Sección 9
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
9.1 BUSWAY EXTERIOR
9.1.1 Inspeccione el busway anualmente o después de cualquier cortocircuito
eléctrico grave o falla a tierra.
9.1.2 Realice un escaneo infrarrojo de temperatura en todas las conexiones
eléctricas y gabinetes del busway mientras el busway esté energizado y operando
a máxima carga. Se debe mantener un registro permanente. Si las lecturas cambian
con el tiempo, es posible que se esté produciendo un deterioro y debe corregirse.
ADVERTENCIA: LOS VOLTAJES PELIGROSOS EN EQUIPOS ELÉCTRICOS
PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. A MENOS QUE SE
ESPECIFIQUE LO CONTRARIO, LA INSTALACIÓN, LA INSPECCIÓN Y EL
MANTENIMIENTO SOLO DEBEN REALIZARSE EN BUSWAYS Y EQUIPOS QUE
ESTÉN DESCONECTADOS, APAGADOS Y AISLADOS ELÉCTRICAMENTE PARA
EVITAR EL CONTACTO ACCIDENTAL CON PIEZAS ENERGIZADAS. SIGA
TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
ADVERTENCIA: EL USO DE BUSWAYS DAÑADOS POR AGUA O HUMEDAD
PUEDE CAUSAR DAÑOS MATERIALES, LESIONES PERSONALES GRAVES O
LA MUERTE. OBSERVE LAS ES DE LAS SECCIONES 6.8 Y 6.9 PARA
GARANTIZAR UNA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO ADECUADA Y EVITAR LAS
FUENTES DE HUMEDAD. LAS PRÁCTICAS LABORALES DE SEGURIDAD,
SEGÚN LO DESCRITO EN LA NFPA 70E, DEBEN SEGUIRSE EN TODO
MOMENTO.
PRECAUCIÓN: Los propelentes de pulverización de hidrocarburos y los aerosoles
o compuestos a base de hidrocarburos degradarán ciertos plásticos y elastómeros.
Consulte al fabricante del electroducto antes de utilizar estos productos para limpiar,
secar o lubricar compuestos durante la instalación o el mantenimiento.
9.1.3 Desconecte la alimentación del electroducto.
9.1.4 Si hay una acumulación considerable de polvo y suciedad, límpiela con un
cepillo, una aspiradora o trapos limpios y sin pelusa. Para evitar que el polvo entre
en las juntas del electroducto, los interruptores automáticos u otros equipos, no
utilice sopladores ni aire comprimido. Asegúrese de que todos los orificios de
drenaje funcionen correctamente.
© Copyright 2010 de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. BU 1.1-2010
9.1.5 Compruebe la resistencia del aislamiento antes de volver a energizar el
electroducto. Se debe mantener un registro permanente de las lecturas de
resistencia. Si las lecturas disminuyen considerablemente con el tiempo, es posible
que se esté produciendo un deterioro y debe corregirse. (Consulte al fabricante).
Consulte también la Sección 7.4.
9.2 BUSWAY INTERIOR
9.2.1 Inspeccione el busway una vez al año o después de cualquier cortocircuito
eléctrico grave o falla a tierra, o si el busway ha sufrido un derrame de líquido.
9.2.2 Realice un escaneo infrarrojo de temperatura en todas las conexiones
eléctricas y la carcasa del busway mientras el busway esté energizado y
funcionando a máxima carga. Se debe mantener un registro permanente. Si las
lecturas cambian con el tiempo, es posible que se esté produciendo un deterioro y
debe corregirse.
ADVERTENCIA: LOS VOLTAJES PELIGROSOS EN EQUIPOS ELÉCTRICOS
PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. A MENOS QUE SE
ESPECIFIQUE LO CONTRARIO, LA INSTALACIÓN, LA INSPECCIÓN Y EL
MANTENIMIENTO SOLO DEBEN REALIZARSE EN ELECTRODUCTO Y
EQUIPOS QUE ESTÉN DESCONECTADOS, APAGADOS Y AISLADOS
ELÉCTRICAMENTE PARA EVITAR EL CONTACTO ACCIDENTAL CON LAS
PIEZAS ENERGIZADAS. SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
DEL FABRICANTE.
PRECAUCIÓN: Los propelentes de hidrocarburos en aerosol y los aerosoles o
compuestos a base de hidrocarburos degradarán ciertos plásticos y elastómeros.
Consulte al fabricante del electroducto antes de utilizar estos productos para limpiar,
secar o lubricar compuestos durante la instalación o el mantenimiento.
9.2.3 Desconecte la alimentación del electroducto.
9.2.4 Busque humedad o signos de humedad previa o goteo en el electroducto o en
las cajas de conexión provenientes de goteras en techos, tuberías, rociadores u
otras fuentes de humedad. Busque cualquier cambio reciente en los rociadores u
otras tuberías que puedan causar problemas en el electroducto.
9.2.4.1 Selle cualquier grieta o abertura que haya permitido la entrada de humedad
al electroducto o sus cajas de conexión. Elimine cualquier goteo sobre el
electroducto y cualquier otra fuente de humedad. Consulte la Sección 6.8 para
obtener detalles más específicos sobre cómo evitar que entre líquido en el
electroducto.
© Copyright 2010 de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. BU 1.1-2010
9.2.4.2 Reemplace o seque y limpie completamente cualquier material aislante que
esté húmedo o mojado, o que presente acumulación de material depositado por
humectaciones anteriores. Consulte al fabricante para obtener los procedimientos
adecuados.
9.2.5 Si hay una acumulación considerable de polvo, límpielo con un cepillo, una
aspiradora o trapos limpios sin pelusa. Para evitar que el polvo entre en las juntas
del electroducto, los interruptores automáticos u otros equipos, no utilice sopladores
ni aire comprimido. 9.2.6 Inspeccione cuidadosamente todas las juntas y terminales
eléctricas visibles.
9.2.7 Revise visualmente las conexiones para asegurarse de que estén limpias y
seguras. Las conexiones sueltas o contaminadas aumentan la resistencia eléctrica,
lo que puede causar sobrecalentamiento. Este sobrecalentamiento se detecta por
la decoloración o el desprendimiento del aislamiento o de las piezas metálicas. La
formación de picaduras o la fusión de las superficies de conexión es señal de arco
eléctrico debido a una conexión suelta o defectuosa.
Las piezas que presenten signos de sobrecalentamiento o holgura deben limpiarse
o reemplazarse si están dañadas.
Consulte al fabricante antes de reajustar el par de apriete de los pernos de las
juntas.
PRECAUCIÓN: No retire el revestimiento de las piezas de aluminio en las uniones
o terminaciones. Retirar el revestimiento puede provocar sobrecalentamiento.
Reemplace las piezas de aluminio dañadas.
9.2.8 Verifique la resistencia del aislamiento antes de volver a energizar el
electroducto. Se debe mantener un registro permanente de las lecturas de
resistencia. Si las lecturas disminuyen considerablemente con el tiempo, se está
produciendo un deterioro y debe corregirse. (Comuníquese con el fabricante).
Consulte también la Sección 7.4.
9.3 ENCHUFES Y CUBÍCULOS DE ELECTRODUCTO CON DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN
ADVERTENCIA: LAS TENSIONES PELIGROSAS EN EQUIPOS ELÉCTRICOS
PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. A MENOS QUE SE
ESPECIFIQUE LO CONTRARIO, LA INSTALACIÓN, LA INSPECCIÓN Y EL
MANTENIMIENTO SOLO DEBEN REALIZARSE EN BUSWAYS Y EQUIPOS QUE
ESTÉN DESCONECTADOS, APAGADOS Y AISLADOS ELÉCTRICAMENTE PARA
EVITAR EL CONTACTO ACCIDENTAL CON PIEZAS ENERGIZADAS. SIGA
TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
© Copyright 2010 de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. BU 1.1-2010
PRECAUCIÓN: Los propelentes de hidrocarburos en aerosol y los aerosoles o
compuestos a base de hidrocarburos degradarán ciertos plásticos y elastómeros.
Consulte al fabricante del busway antes de utilizar estos productos para limpiar,
secar o lubricar compuestos durante la instalación o el mantenimiento. 9.3.1 Puede
encontrar orientación adicional sobre el cuidado y mantenimiento de los dispositivos
de protección en NEMA AB 4 para interruptores automáticos de caja moldeada y
NEMA KS 3 para interruptores.
9.3.2 Desconecte la alimentación del electroducto.
9.3.3 Examine la presión de contacto y los medios de contacto de las pinzas de
fusible. Si observa alguna señal de sobrecalentamiento o de que estén flojas, siga
las instrucciones de mantenimiento del fabricante o reemplace las pinzas de fusible.
Las pinzas de fusible flojas pueden provocar sobrecalentamiento.
9.3.4 Busque cualquier signo de deterioro en el material aislante o de fusión del
compuesto sellador.
Reemplace las piezas y conjuntos aislantes donde el compuesto sellador se haya
fundido.
9.3.5 ASEGÚRESE DE QUE SE HAYAN CORREGIDO TODAS
CONDICIONES QUE CAUSARON EL SOBRECALENTAMIENTO.
LAS
9.3.6 Verifique el funcionamiento de todos los componentes mecánicos. 9.3.6.1
Ejercite los mecanismos de operación de los interruptores y operadores externos de
los disyuntores para determinar que funcionan libremente en sus posiciones de
encendido y apagado completos.
9.3.6.2 Revise los mecanismos de todos los enclavamientos eléctricos y mecánicos,
así como los sistemas de bloqueo por candado.
9.3.6.3 Verifique si faltan piezas o están rotas, si la tensión del resorte es adecuada,
si el movimiento es libre, si hay oxidación o corrosión, suciedad o desgaste
excesivo.
9.3.6.4 Examine todas las cámaras de arco y piezas aislantes de fácil acceso para
detectar grietas o roturas, salpicaduras de arco, depósitos de hollín, aceite o trazas
de material.
9.3.6.5 Limpie las salpicaduras de arco, el aceite y los depósitos de hollín.
Reemplace el dispositivo si se ha quemado una cantidad apreciable de material o
si las piezas están carbonizadas o agrietadas.
9.3.7 Lubrique las piezas operativas de los mecanismos de los interruptores y otras
piezas móviles, según las instrucciones del fabricante. Utilice únicamente
limpiadores y lubricantes aprobados por el fabricante.
© Copyright 2010 de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. BU 1.1-2010
PRECAUCIÓN: Los propelentes de pulverización de hidrocarburos y los aerosoles
o compuestos a base de hidrocarburos causarán la degradación de ciertos plásticos
y elastómeros. Contacte al fabricante del electroducto antes de usar estos productos
para limpiar, secar o lubricar los compuestos durante la instalación o el
mantenimiento.
9.3.7.1 Use grasa o aceite limpio, no metálico y ligero, según las instrucciones.
9.3.7.2 No engrase ni lubrique las piezas de los interruptores automáticos de caja
moldeada.
9.3.7.3 Si no se dan instrucciones en los dispositivos, los contactos deslizantes de
cobre, los mecanismos de operación y los enclavamientos pueden lubricarse con
grasa limpia y ligera.
9.3.7.4 Limpie el exceso de lubricación para evitar la acumulación de materiales
extraños.
9.3.8 Opere cada interruptor o interruptor automático varias veces para asegurarse
de que todos los mecanismos estén libres y en buen estado de funcionamiento.
Asegúrese de que todos los mecanismos de enclavamiento funcionen
correctamente.
9.3.9 Vuelva a apretar todas las conexiones de cables según las instrucciones del
fabricante.
9.3.10 Revise los interruptores automáticos y fusibles para asegurarse de que
tengan la capacidad de amperaje, voltaje y capacidad de interrupción adecuadas.
Asegúrese de que no se utilicen dispositivos sin limitación de corriente como
sustitutos de los limitadores de corriente. Nunca intente anular los mecanismos de
rechazo, que se proporcionan para evitar la instalación de fusibles de la clase
incorrecta.
9.3.11 Verifique la resistencia de aislamiento de los dispositivos antes de
reinstalarlos en el electroducto.
9.4 PRUEBA FINAL
9.4.1 Después de realizar todas las inspecciones anteriores y las reparaciones
necesarias, puede ser conveniente realizar otro escaneo infrarrojo de temperatura
en todas las conexiones eléctricas después de que el electroducto se vuelva a
energizar y alcance una temperatura de funcionamiento estable. Se debe mantener
un registro permanente. Si las lecturas cambian con el tiempo, es posible que se
esté produciendo un deterioro y deba corregirse.
© Copyright 2010 de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. BU 1.1-2010