Anleitung für Bediener
KR700216
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
ORIGINAL
Frequenzsteuerung C820
Für Vibrationsantriebe von Fördergeräten
©Krämer AG Bassersdorf 12.08.2013 V02
Krämer AG Bassersdorf
Grindelstrasse 23
CH-8303 Bassersdorf
Switzerland
Tel
+41 (0)44 838 44 66
Fax
+41 (0)44 838 44 60
Email: sales@kraemerag.ch
URL:
www.kraemerag.ch
Seite 1/10
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Anleitung für Bediener
C820
Seite 2/10
Anleitung für Bediener
C820
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Inhaltsverzeichnis
1
Verwendungszweck der Frequenzsteuerung C820 . . . . . . . . . . . . . . .4
2
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Display der Frequenzsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Startup-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Förderleistung (Speed) verändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Entleerung der Wendel am Ende der Produktionscharge . . . . . . . . . . . . .9
4
Fehlerbehebung und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Seite 3/10
Anleitung für Bediener
C820
1
Verwendungszweck der Frequenzsteuerung C820
Mit der Frequenzsteuerung C820 werden pharmazeutische Fördergeräte der Krämer AG betrieben. Die erzeugte Antriebsfrequenz ist einstellbar und netzfrequenzunabhängig. Netzspannungsspannungen haben durch die interne Kompensationsschaltung keinen Einfluss auf die Förderleistung.
Mit einem anschliessbaren Beschleunigungssensor wird die Resonanzfrequenz des
Fördergerätes automatisch ermittelt und die Antriebsfrequenz kontinuierlich nachgeführt. Das ermöglicht einen kontinuierlichen Tabletten- oder Kapselfluss auch bei
wechselnder Beladung des Fördergerätes.
Für den Betrieb eines Blasluftventils steht ein 24-V-DC-Ausgang zur Verfügung.
Die Bedienung der Steuerung wird über das LCD-Display und den Programmiertasten vorgenommen.
Merkmale:
• Grafik-Display zur Anzeige von Förderleistung, Frequenz, Schwingweite, Speicherplatz, Status, Fehler/Warnung
• Automatische Schwingweiten- und Frequenzkontrolle
• Automatische Strommessung und Strombegrenzung
• Kurzschlussschutz
• Erkennung der Eingangsspannung (Bereiche: 90 bis 130 V/200 bis 260 V)
• Tastaturverriegelung verhindert unerlaubtes Manipulieren.
• Automatisches Einschalten des Entstaubers bei „Power On“ möglich
Seite 4/10
Verwendungszweck der Frequenzsteuerung C820
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Eine integrierte Füllstandssteuerung ermöglicht über einen PNP-Abstandssensor
den Aufbau einer Stauschaltung zur Steuerung des Tabletten- und Kapselflusses.
Anleitung für Bediener
C820
Tab. 1 Technische Daten
C820
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Display-Grösse [mm]
Schutzart
Anschlussmöglichkeiten
45 x 30
C820: IP50, C820ER: IP65
1) Netz und Signale
2) Stausensor 24V, PNP oder NPN,
max. 200mA
3) Beschleunigunssensor
4) Ausgang für Blasluftventil (Option)
24V, 100mA, DC
Eingangsspannung [V]
110/230 ± 10 %
Eingangsfrequenz [Hz]
50/60
Eingangsleistung [VA]
345
Ausgangsstrom max. [A]
3,0
Freigabeeingang [V, DC]
Kontakt / 24
Analog Sollwert [V, DC]
0…24
Frequenzbereich [Hz] in 0,1 Hz 25,0 bis 50,0
Schritten
(mit einer Toleranz von ± 0,1 Hz)
Potenzialfreie Kontakte zur Sta- Maximum 24 VDC, 1 A
tusanzeige
Bedienpanel
LCD Display integriert
Umgebungstemperatur [°C]
0 … + 40
2
Sicherheitshinweise
Diese Beschreibung enthält die erforderlichen Informationen für den bestimmungsgemässen Gebrauch der darin beschriebenen Produkte. Sie wendet sich an technisch qualifiziertes Personal.
Bestimmungsgemässe Verwendung
Die hier beschriebene Frequenzsteuerung ist ein elektrisches Betriebsmittel zum
Einsatz in industriellen Anlagen und dient zur Steuerung von elektromagnetischen
Fördergeräten.
Qualifiziertes Personal
Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und
Unterweisung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen,
Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnisse von dem für die Sicherheit
der Anlage Verantwortlichen berechtigt worden sind, die jeweils erforderlichen
Tätigkeiten auszuführen, und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden
können.
Sicherheitshinweise
Seite 5/10
Anleitung für Bediener
C820
Beachten sie folgende ANSI-Sicherheitshinweise:
!
GEFAHR
Hohe elektrische Spannung am Geräteanschluss. Jegliches
Berühren von spannungsführenden Anschlüssen und Kontaktflächen vermeiden.
!
GEFAHR
!
GEFAHR
Die Steuerung ist über den Netzanschluss geerdet. Verwenden
Sie nur einen einwandfrei geerdeten Netzanschluss.
!
GEFAHR
Verwenden Sie nur das Originalkabel. Kontrollieren Sie das Kabel periodisch auf den einwandfreien Zustand.
VORSICHT
Eine falsch eingestellte Schwingfrequenz kann zur Zerstörung des angeschlossenen Elektromagneten oder des Antriebs führen!
VORSICHT
Geräteschaden! Stimmen Netzspannung, Betriebsspannung des Förderers
und Geräteeingangsspannung überein?
Seite 6/10
Sicherheitshinweise
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Die Steuerung verursacht hohe Schaltströme. Verwenden Sie
die nichtexplosionsgeschützten Steuerungen nicht in explosiver Umgebung.
Anleitung für Bediener
C820
3
Bedienung
Beim Verlassen des Werks ist das Fördergerät voreingestellt, so dass es nach dem
Anschliessen ans Stromnetz betriebsbereit ist.
Werkseinstellung: Optimale Frequenz ~34 Hz
Förderleistung (Speed) 80 %
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
3.1
Display der Frequenzsteuerung
LCD-Display und
Programmiertasten
Fig. 1 LCD-Display und Programmiertasten der Frequenzsteuerung C820
Tastenbezeichnungen und Funktion
Start
Stopp
Funktionsgruppe wählen, Wert einstellen
Enter-Taste, Funktion wählen, eingestellter Wert betätigen
Esc-Taste
Hinweis:
Bedienung
Durch Betätigung der „Stopp“-Taste wird die Steuerung nicht vom Netz
getrennt. Die Anzeige bleibt bestehen.
Seite 7/10
Anleitung für Bediener
C820
Symbole der Statuszeile
Stopp-Anzeige
Schlüssel (Zugangsrechte Stufe Operator)
Symbole „Funktion“
Förderer
3.2
Startup-Display
Das „Startup-Display“ erscheint beim Einschalten des Fördergeräts „ON“.
Statuszeile
Funktion
34.8 Hz
Wert
Fig. 2 Startup-Display
3.3
Betriebsmodus
Nach dem Betätigen der Starttaste
wird das Display „Betriebsmodus“ angezeigt.
Im Betriebsmodus wird die Förderleistung in % und die Frequenz angezeigt.
80.0 %
34.8 Hz
Fig. 3 Betriebsmodus
Seite 8/10
Bedienung
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Gesperrt
Anleitung für Bediener
C820
3.4
Förderleistung (Speed) verändern
Aus dem Betriebsmodus heraus kann die Förderleistung verändert werden.
Aus Betriebsmodus Funktionsgruppe
„Förderleistung“ wählen
Speed
Funktionswahl bestätigen
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Speed
Feeder 80.0 %
Förderleistung ändern
0 ... 100 %
Speed
Feeder 30.0 %
Eingestellten Wert bestätigen
Speed
Zurück in Betriebsmodus
30.0 %
34.8 Hz
Fig. 4 Förderleistung verändern
3.5
Entleerung der Wendel am Ende der Produktionscharge
Je nach Tabletten-Geometrie kann es sein, dass ein paar Tabletten die Wendel
nicht verlassen. Sollte dies der Fall sein, so stoppen Sie die Blasluftzufuhr und senken Sie die Förderleistung (Speed) so dass sich eine langsame aber konstante
Bewegung der Tabletten ergibt. Nach ein paar Minuten wird sich die Wendel entleert
haben.
Bedienung
Seite 9/10
Anleitung für Bediener
C820
4
Fehlerbehebung und Wartung
Bei aufgetretenem Fehler erscheint eine Meldung in der ersten Displayzeile. Die
Fehlermeldungen und ihre Beseitigung können aus folgender Tabelle abgelesen
werden:
Störung
Mögliche Ursache
Behebung
Fehler ACC Sensor
ACC Sensor nicht
angeschlossen oder defekt
Netzeingangsspannung
zu hoch, > 264 V
Ausgang überlastet
Kurzschluss am Ausgang,
evtl. defekter Magnet
Mit Vertretung von
Krämer AG Kontakt
aufnehmen
Fehler Überspannung
Fehler Überlast
Fehler Kurzschluss
Quittierung des Fehlers mit der Starttaste
5
Reinigung
•
•
Seite 10/10
Wir empfehlen die Steuerungen nur feucht abzuwischen.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel!
Fehlerbehebung und Wartung
Anleitung für Bediener Steuerung C820 Art.-Nr. KR700216 DE V02
Tab. 2 Fehlermeldungen