ENVOP: BC11XCOT - BC11PCOT
MATRIZ DE EMBALAJE
Version: 08 / 2021
ETIQUETA CAJA
PESO ROTULADO POR CAJA
OBSERVACIONES
12 X 11 OZ (310 GR)
Todos los embalajes deben considerar un 3% de peso neto
adicional para corregir perdidas de peso durante el
almacenaje.
SWEET DONCELLA ORGANICA
ESPECIE
ARANDANO
FORMATO
12 / 11 oz
ETIQUETA CLAMSHELL
TIWN RIVER
ORDEN DE EMBALAJE
UNIDAD
ORDEN
1
2
3
4
5
6
CODIGO
MATERIALES
10120002
30610498
30240471
10240073
30610499
30610522
MATERIAL CAJA
CAJA CARTON 1 PINTA (402x254x132) S.DONCELLA ORG.
ETIQUETA BCA 5X10 CM PAPEL
BOLSA CAMISA MACROPERFORADA 75X55 0,3%
CLAMSHELL 1 PINTA 5X7 C/ ETIQ TWIN RIVER
ETIQUETA BCA 32X22 MM PAPEL
ETIQUETA OVALADA CIERRE CAMISA
30730440
30720527
30740549
30750554
30730453
30710532
30710540
30610519
30740602
30740601
PALLET TACO 1016X1220
ESQUINERO 2,3 mts*50 mm BLANCO
ZUNCHO PET (12.0 X 0.50) 3200 VERDE
SELLO ZUNCHO KILO
PARRILLA TERCIADO 1,000 x 1,200 mts
TARJA PALLET COMPLETO
VENTANA PALLETS
ETIQUETA CODIGO DE BARRA
BASE TERMICA PALLET
MANTA TERMICA 1600x1000x1200 mm
SIN BOLSA
BOLSA PERFORADA
BC11XCOT
BC11PCOT
1
1
0
12
12
0
1
1
1
12
12
3
1
5
74
14
1
1
5
1
1
1
1
5
74
14
1
1
5
1
0
0
PALETIZAJE
CAJA
CAJA CARTON 1 PINTA (402x254x132) S.DONCELLA CONV.
ETIQUETA INFERIOR CLAMSHELL 1 PINTA TWIN RIVER
CLAMSHELL
CLAMSHELL 1 PINTA 5X7 C/ ETIQ TWIN RIVER
ETIQUETA BCA 32X22 MM PAPEL ( CSG - Nº DE GUIA - FECHA EMBALAJE)
CSG
TRAZABILIDAD CLAMSHELL A CLAMSHELL
1- Cada clamshell embalado debe llevar una etiqueta de 3,2 x 2,2 o impresión con impresora
inkjet indicando trazabilidad.
Nº GUIA DE
RECEPCIÒN
2- La trazabilidad se compone de la siguiente manera:
a) Indicar lote trazabilidad de campo ( GUÍA DE RECEPCIÒN)
b) Fecha de embalaje en formato mes agrícola, dia. MMDD (siendo Noviembre mes 01,
Diciembre 02,…, Octubre 12. Ejemplo 29 de octubre de 2021 es ''1021''
c) Codigo SAG grower CSG del productor.
FECHA DE EMBALAJE
EMBALAJE SIN BOLSA (BC11XCOT)
EMBALAJE CON BOLSA PERFORADA (BC11PCOT)
ETIQUETADO
ETIQUETA CONVENCIONAL DEBE SER VERIFICADA ANTES DE PEGARLA CAJA A CAJA EN EL CABEZAL
INDICADO PARA LA ETIQUETA. LA ETIQUETA DEBE CONTENER:
ESPECIE Y VARIEDAD
NOMBRE PRODUCTOR
CSG PRODUCTOR
COMUNA/TOWNSHIP CSG
PROVINCIA/PROVINCE CSG
REGION CSG
NOMBRE PACKING
CSP PACKING
COMUNA/TOWNSHIP CSP
PROVINCIA/PROVINCE CSP
REGION CSP
FORMATO/PESO NETO
US N°1 / CAT 1.
CSE EXPORTADORA
FECHA EMBALAJE
CALIBRE (OPCIONAL)
12 / 11 oz (310 gr)
LOTE
CODIGO EMBALAJE
"PRODUCE OF CHILE"
EXPORTED BY "EXPORTADORA REINA SUR SPA"
LEYENDA "CERTIFIED ORGANIC BY ECOCERT S.A."
LA ETIQUETA CAJA DEBE IR CON TODO LA INFORMACION REQUERIDA ( LOTE; CSG DEL PRODUCTOR Y
FECHA DE EMBALAJE. ETC). LA ETIQUETA SE DEBE PEGAR AL CENTRO DEL CABEZAL DE LA CAJA DE
EMBALAJE
ALTURA
1,6 MTS
2,4 MTS
CAJAS/PALLET
132
204
COD EMBALAJE: XXXXX
LOTE: XXXXXXXX
PACKING DATE: MMDD
PALETIZAJE
CAJAS DE BASE HUINCHAS
12
Horizontales: 1, 2, 3, 6, 8, 10. Verticales: 4 completas.
12
Horizontales: 1, 2, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 14 y 16. Verticales: 4 completas.
VENTANA PALLET
LA VENTANA DEBE SER VERIFICADA ANTES DE PEGARLA, LA VENTANA DEBE SER PEGADA UNA EN CADA COSTADO DERECHO
DEL PALLET Y SOBRE LA PARRILLA.
VARIEDAD
CALIBRE
NUMERO DE CAJAS TOTAL POR PALLET
ETIQUETA CODIGO DE BARRA (FOLIO)
STD
SUZIBLUE
204
BASE DEL PALLET
1016Mts
1220 Mts
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
BASE
12
APROBADO POR: