စဥ်
ေဝါဟာရ
အသံထက
ွ ်
၁
ကေတာက်ကဆတ်
ကေတာက်ဂဆတ်
ကိဝိ မသငမ
် ေဘာ မညီမ
့် တင။့် စိတသ
၂
ကတန်ကယင်
ဂဒန်ဂယင်
ကိဝိ စိတတ
် န်လပ် ေချာက်ချားလျက်။
Agitatedly
၃
ကနားဖျင်း
ကနဖျင်း
န
Temporary hut with flat roof
၄
ကလိမ်ေစ့ြငမ်းဆင်
၅
ကျိ းတိးကျဲတဲ
ကျိ းဒိးကျဲဒ ဲ
၆
ခေရေစ့တင
ွ း် ကျ
ခေယဇိ တွငး် ဂျာ့
၇
ခေလာက်ဆန်
၈
ခတံးလပ်
၉
ြပန်
ေခါက်တေခါက်
ံ့
၁၀
ေြခကန်သတ်
၁၁
ကလိနဇ
် ိညန်းဆင်
ဝါစဂ
ခက်ဆစ်
ွတ။်
အမိးြပန် ယာယီ
အေဆာက်အအံငယ်။
့
အနီးစပ် ဆးအဂလိ
ံ
ပ်စာ
Incompatible
ကိဝိ မြဖစ် င်
ိ သည်ကိ လိမ်လည်လည့ြ် ဖား ချဲထွင ် ေြပာဆိသည်။
lyingly
ကိဝိ အနည်းငယ်ကျဲလျက်။
Sparsely
ကိဝိ စံစံေစ့ေစ့ ေသေသချာချာ။
Exactly
-
ကိဝိ
စ်ဦး စ်ဖက် စပ် ကားတွင ် မသငမ
့် တငြ့် ဖစ်ေအာင် ဖန်တးီ သည်။
cause trouble between both sides
ခဒန်းလတ်
ကိ
ကိယ်ကျိ းအတွက် သတစ်ပါးကိ အသံးချသည်။
use someone for one's own benefit
-
ကိဝိ အြပန်ြပန် အလန်လန်။ သွားလိက် ြပန်လက်
ိ ။
Reciprocal
ေချဂန်သတ်၊ ချီဂန်သတ်
ကိ
အြမန်ဆးံ သွားသည်။ အြမန်ဆးံ ပီးေြမာက်ေအာင် အားထတ်သည်။
Work hard to complete
ဂါရဝြပ
ဂါရဝါပျ
့
ကိ
အေလးအြမတ် ြပ သည်။ အ ိအေသ ေပးသည်။
Respect
၁၂
ဂဏ်သက
ိ ာ
-
န
ေစာငစ
့် ည်းထိနး် သိမ်းအပ်ေသာ ဂဏ်။
Dignity
၁၃
ဂိ ဟ်ေကာင်
ဂျိ ေဂါင်
န
မေကာင်းကျိ းကိ ေပးတတ်ေသာသ။
Troublemaker
၁၄
ငါတေကာေကာ
ငါဒေဂါေကာ
ကိ
သတစ်ပါးကိ အမမထားဘဲ မိမိထင်ရာ ေြပာဆိ ြပ လပ်သည်။
Act without regard for others
၁၅
ငါးပိသပ
ိ ်ငါးချဥ်သပ
ိ ်
ငပိသတ
ိ င
် ချင်သတ
ိ ်
ကိဝိ အလွန ် ြပည့သ
် ပ
ိ ် ကျပ်တည်းစွာ။
Extremely tight
၁၆
ငိက်မျဥ်း
ငိက်မျင်း၊ ငိက်မျီး
ကိ
အိပ်၍ မေပျာ်တ
့ ေပျာ် ိသည်။
Sleepy
၁၇
စကားစြမည်
ဇဂါးစမျီ
န
ရင်း းီ စွာေြပာဆိေသာစကား။
open and honest speech
၁၈
စေကာစက
ဇေဂါဇဂါ ့
နဝိ
ဟိမေရာက် သည်မေရာက် ြဖစ်ေသာ။
Unreachable, Out of reach
၁၉
စာ ကည့တ
် က်
ိ
စာကျိဒက်
ိ
န
ကည့် ေလ့လာရန်၊ ငားရမ်းရန် စာအပ်များကိ
သိမ်းဆည်းထားရာ အေဆာက်အအံ
1 of 2
Library
စဥ်
၂၀
ေဝါဟာရ
စားြမံ ြပန်
အသံထက
ွ ်
ဝါစဂ
စမျ နပ
် ့ ျန်
ကိ
ဇင်းလံးေဂျာ
န
စီးဇိန ်
န
ခက်ဆစ်
အနီးစပ် ဆးအဂလိ
ံ
ပ်စာ
သိး၊ ဆိတ၊် ာွ း စသည်တိ မျိ
့ ပီးေသာအစာကိ အစာအိမ်မ
Ruminant animals of Sheep, Goat,
ြပန်ထတ်၍ ဝါးသည်။ ထပ်တလဲလဲ ြပန်လည်ခံစားသည်၊
Cow, Regurgitate;
ေတွးေတာသည်၊ ေြပာဆိသည်။
Repeat feeling, think, talk
အြပစ်လးဝကင်
ံ
း င်းေသာ အြဖစ်။
Perfectly smooth
၂၁
စင်းလံးေချာ
၂၂
စည်းစိမ်
၂၃
စွယေ
် ယာင်ြပ
-
ကိ
၂၄
ဆလွယန
် ပ်လွယ်
-
ကိဝိ လွယလ
် ငတ
် ီးလွယ။်
့် က ပီးေြမာက်ေအာင်လပ်သည်။ ပီးလွယစ
Easily done
၂၅
ေဆးေဖာ်ေ ကာဖက်
ေဆးေဗာ်ေကျာဗက်
န
Communication and behavior
၂၆
ဆိးကနဲဆတ်ကနဲ
ဇိးဂနဲဇတ်ကနဲ
၂၇
ဆိးဝါး
၂၈
သံးေဆာင် ခံစားစရာ ေရေငွစေသာ ပစည်းဥစာ။ ချမ်းသာမ။
နန်းစံ စ်။
တစ်စတစ်
ံ
ရာကိ ဟန်ြပအြဖစ် ထားသည်။ အရိပ်အေယာင်ြပသည်။
ေခ ေြပာဆက်ဆမ
ံ ။
Wealth
Pretend
ကိဝိ ဆိးဆိး ဆတ်ဆတ်။
rash and reckless
-
နဝိ
ဆိးရွ ားေသာ။
Bad
ေဆာင ့် ကား ကား
ေဆာငက
့် ားဂ ား
န
ေမာက်မာေသာ အမအရာ။
Arrogant Behavior
၂၉
ဆိတက
် ယ
ွ ရ
် ာ
-
န
တစ်ပါးသ မေတွ ြမင် င်
ိ မ ကား င်
ိ ေသာ ေနရာ။
Private place
၃၀
ဆ ေစာ
-
ကိ
ြဖစ်လြပ
ိ လိစိတ် ြပင်းြပေနသည်။ ေလာ ကီးသည်။
Impatient
အဘ ာထားတဲ့ အဂလိပ်စာေတွက အနီးစပ်ဆးေတွ
ံ
ပါ ...။ ထပ်တထပ် မ တတယ်လိ မတ်
မရပါဘး ...။
့
* စားြမံ ြပန် ကိေတာ်ေတာ် ာရပါတယ် ...။ Ruminant, Regurgitate လိပဲ့ အနီးဆံးေတွရပါတယ် ...။ ဒါကိ လေတွရဲ ့ ထပ်တလဲလဲ ြပန်လည်ခံစားသည်၊
ရပါတယ် ...။
ေတွးေတာသည်၊ ေြပာဆိသည်။ ဆိတာက ခိင်း င
ိ း် ေြပာတာလိ နားလည်
့
2 of 2