Short-stroke Cylinder Series 5200
Double-acting, 12-100 mm dia.
Technical Data
Type
Working pressure
p max.
Ambient temperature range
Medium
Compressed air
Piston cylinder
10 bar (145 psi)
-25 °C to +70 °C (-13 °F to +158 °F)
ISO 8573-1:2001, class 6-4-3 or lower*
Materials
X 10 Cr Ni S 18.9, roller burnished
Piston rod
Seals, wiper,
cushioning rings
Body
Sliding bearing
of piston rod
Polyurethane, 20 mm dia. and above
Anodized Al
PTFE sintered bronze
Application area
Suitable for all mechanical control systems. Special piston guides permit longer strokes.
* Particle size ≤ 5 µm, dew point ≤ 3 °C, oil content ≤ 1 mg/m³
Technical information
Piston Ø
Piston force, theoretical
at 6 bar
Cushioning energy
Weight
[mm]
[N]
[N]
[Nm]
at 0 mm stroke
[kg]
per 5 mm stroke + [kg]
Pushing force
Pulling force
12*
62
52
0,05
0,04
0,01
20
179
131
0,18
0,08
0,01
32
460
400
0,3
0,2
0,02
40
730
660
0,48
0,3
0,03
50
1150
1030
0,74
0,44
0,04
63
1840
1725
1,2
0,72
0,05
80
2977
2788
2
1,26
0,07
100
4662
4368
3
2,22
0,1
* Sans amortissement
Part no.
Piston Ø
Piston rod thread
Threaded ports ¹)
Stroke
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
75
80
100
Piston Ø
Piston rod thread
Threaded ports ¹)
Stroke
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
75
80
100
Intermediate and longer strokes on request.
12
M3
M5
20
M5
M5
32
M6
G1/8
40
M6
G1/8
50
M8
G1/8
5200100400
5200100410
5200100420
5200100430
5200100440
5200100450
–
–
–
–
–
–
–
–
63
M8
G1/8
5200100800
5200100810
5200100820
5200100830
5200100840
5200100850
5200100860
5200100870
5200100880
5200100890
–
5200100940
–
–
80
M 10
G 1/4
5200101200
5200101210
5200101220
5200101230
5200101240
5200101250
5200101260
5200101270
5200101280
5200101290
5200101310
5200101340
–
–
100
M 12
G 1/4
5200101400
5200101410
5200101420
5200101430
5200101440
5200101450
5200101460
5200101470
5200101480
5200101490
5200101510
5200101540
5200101550
5200101590
–
5200101610
5200101620
5200101630
5200101640
5200101650
5200101660
5200101670
5200101680
5200101690
5200101710
5200101740
5200101750
5200101790
–
5200101810
5200101820
5200101830
5200101840
–
5200102010
5200102020
5200102030
5200102040
–
5200102210
5200102220
5200102230
5200102240
5200101850
5200101860
5200101870
5200101880
5200101890
5200101910
5200101940
5200101950
5200101990
¹) to ISO 228/1
5200102050
5200102060
5200102070
5200102080
5200102090
5200102110
5200102140
5200102150
5200102190
5200102250
5200102260
5200102270
5200102280
5200102290
5200102310
5200102340
5200102350
5200102390
1
Short-stroke Cylinder Series 5200
Double-acting, 12-100 mm dia.
Accessories (to be ordered separately)
Accessory
Type
Piston dia.
Male threaded rod
Clevis with pin
12
2701412000
–
20
2701420000
3330502000
Spare parts
32
2701432000
1822122009
40
2701432000
1822122009
50
2701450000
1822122010
5200100002
complete cylinders
Piston dia.
Male threaded rod
Clevis with pin
63
2701450000
1822122010
80
2701463000
8958000122
100
–
–
Spare parts
520 010 001 2
520 010 002 2
520 010 003 2
Fig. 1 Piston diameter 12 mm Fig. 2 Piston diameter 20–100 mm
1) Mounting holes do not apply to piston 20 mm dia. S* = Stroke
Piston
dia.
12
20
32
Threaded ports
A
A1
A2
A4
B
B1
D
D1
D2
D3
D4
H
H1
M5
M5
G 1/8
25
–
48
9
15
18
16
24
32
–
16
–
20
32
45
13
20
32
6
10
12
3,4
5,5
5,5
6
9,5
9,5
M3
M5
M6
–
19
24
21
24
32,5
5
5
8,5
40
50
63
80
100
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
55
65
80
100
125
21
25
31
41
51,5
36,5
42,5
47,5
60
72
–
–
–
–
–
55
65
80
100
125
42
50
62
82
103
12
16
16
20
25
5,5
6,6
9
9
11
9,5
11
14,5
14,5
17,5
M6
M8
M8
M 10
M12
–
34
46
44
50
34,5
32,5
35,5
42
49,5
8,5
8,5
8,5
12
12
Piston
Ø
12
20
32
40
50
63
80
100
H2
H3
H4
SW
T
T1
24
34
45,5
41,5
49,5
52,5
60
70
–
27
38
–
38,5
41,5
52
59,5
10,5
19
24
26
24
23,5
30
33,5
5
8
10
10
13
13
17
22
6
8
12
12
14
14
17
20
3,4
5,7
5,7
5,7
6,8
9
9
11
2
0