참고문헌작성법
APA & Chicago
g Style
y
서울대학교 중앙도서관 학과전담 연구지원실 김미향
(02)880-7598
hyanggi@snu ac kr
hyanggi@snu.ac.kr
Contents
http://library.snu.ac.kr
1
참고문헌 작성의 의미
2
APA Style
3
Chicago Style
4
다양한 참고문헌 Style 예시
1
표절과 참고문헌 작성
• 학술적인 글
ƒ 다른 연구자들에게 관련 지식과 정보 제공 및 성과 공유
• 표절
절
ƒ 타인의 아이디어, 연구 과정, 결과 또는 기록 등을 적절한 인용 표시 없
이 도용하는 행위 (서울대학교 연구진실성위원회 규정)
• 주(註)와 참고문헌
ƒ 주(註) : 인용한 정보의 근거, 부가적인 정보의 제시, 자신의 논술에 대
한 정당함을 밝히는 것
ƒ 참고문헌 : 참고한 문헌의 안내 및 서지사항 제시
Î 올바른 인용방법으로 다른 사람의 글을 인용하고,
인용하고 인용을 통해 자
신의 견해를 보조하기 위한 수단 활용
http://library.snu.ac.kr
2
참고문헌 작성 원칙
• 본인의 창작 내용 이외의 모든 내용은 인용 사실과 그 출처를 참고문헌으로
•
•
•
•
기재
실제로 읽고 이해한 부분 인용, 사본 보유
원본 논문의 정확성 직접 확인하지 않고, 다른 논문에서 언급한 참고문헌을 옮
겨 쓰면 안됨
논문 제출 시, 문헌 검색과 참고문헌 정리 필수
참고문헌의 정확성 및 일관성 유지
* 참고문헌(인용) 불필요
- 본인의
인의 고유
유 의견,
의견 이론,
이
반박 결론
반박,
결
- 본인이 직접 고안해서 수행한 설문조사 및 실험, 연구방법론
상식적이고 일반적인 지식
- 상식적이
제주도는 한반도 남서쪽에 있는 섬이다 Æ 불필요
• 제주도는 한반도 남서쪽에 있는 섬으로, 대한민국 면적의 1.9%에 해당되는 가장 큰 섬이다
Æ 필요
•
http://library.snu.ac.kr
3
인용 방식
• 직접 인용
ƒ 원문을 그대로 인용
ƒ 짧은 언급이나 요약만으로 불충분한 경우나 어떤 특수한 생각이 특정
표현 방법을 통해서만 나타났다고 판단될 때,
때 필자나 저자가 표현한대
로 옮기는 것이 절대적으로 필요한 경우
ƒ 큰따옴표 “ “ 로 묶고 표기하고, 3줄 이상의 긴 부분을 인용할 경우에는
독립된 문단으로 구성하고 인용 문단 전체를 본문 보다 안으로 들여쓰
기
ƒ 불필요한 부분은 3점 줄임표 또는 4점 줄임표로 생략 가능
• 간접 인용
ƒ 필자가 남의 생각이나 말을 자신이 이해한 내용으로 바꾸어 표현
ƒ 간단한 언급, 요약, 바꿔쓰기 등이 포함되며, 원래 글의 뜻이 왜곡되지
않도록 함
http://library.snu.ac.kr
4
주의 내용적 분류
• 참조주
ƒ 인용하거나 참고한 내용
명시
•
내용주
– 논문 내용에 대한 보충
설명
http://library.snu.ac.kr
5
주의 종류
• 각주(脚註): 본문에 주의 번호를 표시, 본문 하단에 주의 번호와 일치하는
인용 문헌의 서지사항 기재
• 내주(內註): 본문에 '저자명
저자명, 발행년,
발행년 인용면수
인용면수‘ 등을 ( )에 묶어 기재
• 후주(後註): 본문에 주의 번호를 표시, 논문의 뒷 부분에 주 번호와 일치하
는 자료의 서지사항을 각주와 참고문헌을 혼합한 형식으로 기재
http://library.snu.ac.kr
6
APA Style 기준
APA Style
• 미국 심리학회 (American Psychological Association) 규정 지침
• 1929년 논문원고 작성에 필요한 스타일 제안
• APA 학술지, 심리학, 행동과학, 간호학 등의 학회 학술지 스타일
• Publication Manual of the American Psychological Association,
5th ed. (2001)과 6th ed. (2009)
• APA/Chicago Style 사용 목적 Î Academic Success
ƒ 인용하는 자료에 대한 신뢰성 확보 (Credit
(C dit sources))
ƒ 표절 시비에서 벗어나기 (Avoid plagiarism)
ƒ 다른 사람에게 도움을 주기 위함 (Help others find your sources)
ƒ 표준적 인용 및 참고문헌 구성 (Standardization)
http://library.snu.ac.kr
7
주 작성 방법(1) : 인용문에 저자명이 포함된 경우
•
1인 저자
•
2-6인 공저서
Muller(2000)는 문학을 이해하는 ….
McAlister(2002, pp. 439-455)는 ….
APA Style
자료 전체 인용은 연도만 기재
부분인용은 면수까지 기재
한국어 문장에서는 ‘성과 성’으로
Klimoski와 Palmer(1993, pp. 10-13)의 연구 결과 ….
3인 이상일 때 ‘성, 성, 성’ 기재
F D
F.
D. Lewis (1977) and W
W. D
D. Lewis (1989) also found ….
성이 동일한 인명은 이름까지 기재
박창규, 김재섭, 최동유(2003)는 ….
Wasserstein, Zappulla, Rosen, Gerstman, Rock(1994, pp. 56-58)은 ….
3인 이상 공저서의 첫번째 인용
Wasserstein 등(1994,
등(1994 p
p. 24)은 운동의 ….
3인 이상 공저서의 두번째 이하 인용
•
•
7인 이상의 공저서
김병철, 이정윤,
김병철
이정윤 이건수,
이건수 김문석,
김문석 이영석,
이영석 정혜윤 등(1995)은 ….
김병철 등(1995, p. 37)은 ….
공저자 6인까지 기재
또는 처음 사람만 기재해도 됨
두번째 이하는 ‘등’ ‘et al.’로 표기
단체의 저서
정신문화연구원[정문연](1999, p. 72)은 ….
정문연(1999, p. 14)은 ….
National Institute of Mental Health [NIMH] (1991
(1991, p
p. 66) ….
NIMH (1991, pp. 37-38) ….
http://library.snu.ac.kr
단체명을 약어와 함께 기재
두번째 이하는 약어만 기재
단체명을 약어로 쓰지 않는 경우
모두 완전명으로 기재
8
주 작성 방법(2) : 인용문에 저자명이 포함 안된 경우
APA Style
• 1인 저자
“아름다움을 만들어 가는 활도[i.e.: 활동] 속에서 인간의 정서는 결정처럼 아름다운 틀을 이룩
하는 것”(Read, 1999, p
p. 141)이라 한다면 ….
• 2-6인 공저서
서양인명은 ‘성,
서양인명
성 발행년,
발행년 면수’로
면
기재
직접 인용은 인용부호 “ “로 그대로 기재
….한
한 점에서 일치하고 있다(West & Sandler,
Sandler 2000
2000, pp
pp.30-41).
30-41)
• 동일인의 2개 이상의 저작 인용
2인 공저서는 ‘성 & 성, 발행년, 인용면수’ 기재
특정지역을 나타내기 위한 보조표이다(오동근,
이다( 동근 1994a,
1994 p. 34)
34).
…. 보조표의 행정조직이 참조되어야 한다(오동근, 1994b, p. 33).
한 저자의 동일년도 저작은 발행년에 ‘a, b’ 부기
• 저자미상의 저서
의결권 제한조치를 내렸다”고 발표하였다(조선일보, 2000년 10월 19일, p. B1)
“racial injustice, war, and the university itself” (Report, 2000, p. 3)
무저자명 자료는 ‘서명, 발행년, 면수’ 기재
한국어 서명은 진하게, 영어 서명은 이탤릭체 기재
• 인용문에 저자명과 자료명이 포함된 경우
•
한국어 서명을 《》, 『』 로도 구분 가능
김정현은 목록조직의 실제(pp. 25-70)에서 그 예를 제시하고 있다.
http://library.snu.ac.kr
9
APA Style
주 작성 방법(3)
• 블록인용
현규섭은 국립중앙도서관의 MARC개발에 대하여 :
국립중앙도서관은 한 나라의 법정납본기관이며 국비에 의해 공익적 선
투자의 가능성을 가진 기관이란 점에서 마땅히 MARC의 개발의 임무가
부여되었다. … 이는 진실로 도서관의 자원을 통신계와 연결 시키려는
노력이었다 (1986,
노력이었다.
(1986 p
p. iii) 블록인용은 직접 인용되는 내용이 3행 이상 (40 단어 이상) Î 블록인용
인용내용의 일부를 생략할 경우 3점 줄임 ‘…’ 사용
인용부호를 쓰지 않고, 인용문의 앞과 뒷부분을 2-3스페이스 들여쓰며,
본문보다 행간을 좁게, 활자를 1-2포인트 낮추어 쉽게 구별
• 2개 이상의 자료 동시 인용
(김일석, 조영석, 2002,
00 , p. 102;
0 ; 이진영, 2001,
00 , p. 109)
09)
(Kaku, 1998, p. 42; McRae, 2001, pp. 101-133)
(오동근, 1998a, 1998b; 오동근, 황일원, 2003, pp.217-219)
(H D
(H.
D. Brown
Brown, 1993; JJ. D
D. Brown
Brown, 1994)
한국어, 한국어와 가까운 언어순, 저자명은 문자순, 동일 저자는 연도순 배열
저작과 저작 사이는 세미콜론으로 구분
동일저자의 다른 저작은 콤마로 구분
http://library.snu.ac.kr
10
각주 (Footnotes)
APA Style
• 추가적인 설명이 필요한 경우 각주 사용, 문장의 마침표 후에 숫자를 윗첨자로
입력
ƒ 내용주,
내용주 판권주
• 내용주 (Content Note)
ƒ 본문의 내용에 부가적인 정보를 추가할 때 사용
• 판권주 (Copyright Permission Note)
ƒ 저작권법에서는 출판된 저작물을 500자 이상 인용하면 공정이용(fair use)을 벗어난
ƒ
것으로 간주, 저자의 허가를 받고 허가서 복사본 첨부
다른 자료에서 그림, 그래프, 사진, 표 등을 인용할 시, 저자의 허가를 받아야 함
Note. From “Title
Title of the article
article,” by W
W. Jones and R
R. Smith
Smith, 2007
2007, Title of Journal,
21, p. 122. Copyright 2007 by Copyright Holder. Reprinted with permission.
http://library.snu.ac.kr
11
APA Style
참고문헌 작성 방법
• 참고문헌 배열 순서
ƒ 동양서, 서양서의 순서
ƒ 동양서는 자모순, 서양서는 알파벳순
ƒ 동일 저자의 2개
개 이상의 저작일 경우 연대순, 자
자료명
명순
ƒ 동일명으로 시작되는 저자명은 단일 저작, 공저서 순
ƒ 서명의 관사(A, An, The)는 제외하고 다음 단어의 문자순
• 참고문헌 기술 특징
한국어 자료 서명 표기
단행본 제목을 《》, 『』 사용 가능
논문제목을 〈 〉 「 」 등 사용 가능
ƒ 일관성 있는 참고문헌 기술
ƒ 참고문헌은 논문 맨 뒤에 기술, ‘참고문헌’ 제목 글 중앙 배치
ƒ 서양저자는 “성, 이름”의 순서로 기입
ƒ 서양저자의 성은 완전명,
완전명 이름은 약자
ƒ 번역자료는 원저자명을 원어로 기재, 해당 문자순 배열
ƒ 서명은 한국어는 진하게, 영어는 이탤릭체로 기재 title of the journal/book Æ 이탤릭체
ƒ 동일저자의 동일 연도의 자료는 연도에 a, b,
b c로
로 표기해서 구분
ƒ 참고문헌의 첫줄은 들여쓰기 하지 않고, 두번째 인덴션은 5칸 들여쓰기
ƒ 지명만으로 식별되지 않은 미국의 주명은 약자로 기재
http://library.snu.ac.kr
12
APA Style
참고문헌 작성 방법 (2)
• 참고문헌 기재 요소
단행본 Æ 저자. (발행년). 서명. (판사항). 발행지: 발행사.
학술지 Æ 저자. (발행년). 논문명. 자료(저널)명, 권(호), 수록 면수.
학위논문 Æ 저자. (수여년). 논문명 (학위명). 수여기관명, 소재지.
심포지움 자료 Æ 저자.
저자 (년,
(년 월).
월) 논문명.
논문명 의장(Chairperson).
의장(Chairperson) 심포지움명.
심포지움명 심포지움 개최
기관, 소재지.
컨퍼런스 발표 자료 Æ 저자. (년, 월). 논문명. 컨퍼런스명, 소재지.
• 약어 및 숫자 표기법
일관된 참고문헌 표기
– 숫자표기
–
ƒ
권호 표기에 숫자 사용
Vol III Æ Vol.
Vol.
Vol 3
http://library.snu.ac.kr
Abbreviation
Book or
publication part
Abbreviation
Book or
publication part
ed.
Edition
p. (pp.)
Page (pages)
Rev. ed.
Revised edition
Vol. (Vols.)
Volume (Volumes)
2nd ed.
d
S
Second
d edition
diti
N
No.
N b
Number
Ed. (Eds.)
Editor (Editors)
Pt.
Part
Trans.
Translator(s)
Tech. Rep.
Technical Report
n.d.
No date
Suppl.
Supplement
13
APA Style
Books(1)
저자명. (발행년). 서명: 부서명 (역할다른저자) (판차, 권차). 발행지: 발행사
• 내주
번역서는 원저자명을 원명의 문자로 기재
영어인명의 성(원서발행년/번역서발행년, 인용면수)로 기재
원서 발행년도를 모르는 경우 ‘n.d.’ 또는 ‘불명’으로
Coleman(n.d./2000,
(
/
,p
p. 22)은
)은 …
(Haybron, 2008, p. 37)
(International Monetary Fund [IMF], 1977, p. 18)
• 참고문헌
출판사항은 발행지: 발행사명. 으로 기재
Coleman, R. E. (2000). 천상의 노래: 요한계시록 강해 (석창훈, 옮김). 서울: 두란노. (원
서출판 불명).
Haybron, D. M. (2008). Philosophy and the science of subjecive well-being. In M. Eid
& R. J. Larsen (Eds.), The science of subjective well-being (pp. 17-43). New York,
NY G
NY:
Guilford
ilf d P
Press.
Book chapter 표기Î 저자명. (발행년). Title of chapter. In 편집자명
(역할), title of book (수록면수). 발행지: 발행사
전체가 아닌 일부분 저술의 경우 ‘In’ 사용
International Monetary Fund (IMF). (1977). Surveys of African economies: Vol. 7,
Algeria, Mali, Morocco, and Tunisia. Washington DC: Author.
단체가 저작하고 발행한 경우, 단체명을 발행자로 반복 기재 않고,
‘동 협회’, ‘The Fund’, ‘Author’ 등 식별 가능 용어로 간단히 기재
http://library.snu.ac.kr
14
Books(2)
• 사전
APA Style
판차는 서명 다음에 ( ) 안에 표기하고 마침표 찍음
(Parker, 1988)
Parker, S. (Ed. In chief). (1988). McGraw-Hill encyclopedia of electronics and computers (2nd
ed.). New York: McGraw-Hill.
• 사전의 용어
사전의 용어만 인용한 경우, 내주에서 인용용어 “ “
(
(“Social
constructionism,”
, 2009))
Social constructionism. (2009). In J. Scott & G. Marshall (Eds.), A dictionary of sociology
(3rd rev. ed.). Retrieved from Oxford Reference Online Premium database.
•
다권본
•
번역서
다권본의 각권이 별도의 서명을 가진 경우,
다권본의 저자. (발행년). 다권본의 서명: 권수. 권의 서명. 발행지: 발행사
(Koch, 1959-1963)
Koch, S. (Ed.). (1959-1963). Psychology: A study of science (Vols. 1-6). New York, NY:
McGraw-Hill
McGraw-Hill.
(Sartre,
(S
t 1940/1962
1940/1962, p. 11)
원저자명. (발행년). 번역서명 (번역자). 발행지: 발행사. (원서출판년)
(Hemingway, 1956/1959)
Sartre, J.-P. (1962). Imagination: A psychological critique (F. Williams, Trans.). Ann Arbor, MI:
University of Michigan Press
Press. (Original work published in 1940)
1940).
Hemingway, E. (1959). 누구를 위하여 종은 울리나 (김형일, 역). 서울: 동학사. (원서출판
1956).
http://library.snu.ac.kr
15
APA Style
Books(3)
•
Electronic version of print book
•
Electronic-only Book
•
Electronic version of republished book
•
Electronic version of book chapter in a volume in a series
S hi ldi G.
Schiraldi,
G R
R. (2001)
(2001). The
Th post-traumatic
tt
ti stress
t
di
disorder
d sourcebook:
b k A guide
id tto
healing, recovery, and growth [Adobe Digital Editions version].
doi:10.1036/0071393722
URL 포함시 해당 자료의 정보가 변하지 않는다면 검색일자 불필요
O’Keefe, E. (n.d.). Egoism & the crisis in Western values. Retrieved from
http://www onlineorginals com/showitem asp?itemID=135
http://www.onlineorginals.com/showitem.asp?itemID=135
전자자료는 면수 확인이 어려워 인용면수 생략
(Freud, 1900/1953)
(Freud
Freud, S. (1953). The method of interpreting dreams: An analysis of a specimen dream.
In J. Strachey (Ed. & Trans.), The standard edition of the complete psychological
works
o so
of S
Sigmund
g u d Freud
eud ((Vol.
o . 4,, pp. 96
96-121).
). Retrieved
et e ed from
o
http://books.google.com/books (Original work published 1900)
Strong, E. K., & Uhrbrock, R. S. (1923). Bibliography on job analysis. In L. Outhwaite
(Series Ed.), Personnel Research Series: Vol. 1. Job analysis and the curriculum (pp.
140-146). doi: 10. 1037/10762-000
http://library.snu.ac.kr
16
APA Style
Periodicals(1)
저자. (발행년). 논문명. 자료명, 권(호), 논문수록면수.
• 내주
(조태진, 1996, pp. 20-21)
(Wolchik West,
(Wolchik,
West Sandler,
Sandler Tein,
Tein Coatsworth,
Coatsworth Lengua et al.,
al 2000
2000, p
p. 849)
• 참고문헌
조태진. (1996). 절리암반의 역학적 특성 분석을 위한 역해석 모델 개발. 한국암
반공학회지: 터널과 지하공간, 6(1), 19-29.
Kandel, E. R. and Squire, L. R. (2000, November 10). Neuroscience: Breaking
down scientific barriers to the study of brain and mind. Science,
290(5494), 1113-1120.
Wolchik, S.A., West, S.G., Sandler, I.N., Tein, J., Coatsworth, D., Lengua, L., et
al. (2000). An experimental evaluation of theory-based mother and
mother-child programs for children of divorce. Journal of Consulting
and Clinical Psychology, 68(5), 843-856.
http://library.snu.ac.kr
발행년도 표기에서 년간, 계간Æ 년 ; 월간 Æ 년, 월 ;
주간이나 일간 Æ 년, 월, 일을 권, 호와 연계시켜 기재
권은 동양자료는 진하게,
진하게 영어자료는 이탤릭체로 기재,
기재 Vol.표시
Vol 표시 생략
호는 ( )에 묶어 기재
논문수록면수는 처음-마지막 면수 기재
17
Periodicals(2)
DOI를 포함하면 검색관련 정보 불필요
DOI가 없다면, URL을 포함하고,
해당 자료의 정보가 변동 않는다면 검색일자 포함 안 해도 됨
APA Style
• Journal article with DOI
Herbst-Damm, K. L., & Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital status, and the
survival times of terminally ill patients. Health Psychology, 24, 225-229.
doi:10.1037/0278-6133.24.2.225
• In-press article posted in a preprint archive
Briscoe, R. (in press). Egocentric spatial representation in action and perception.
Philosophy and Phenomenological Research. Retrieved from
http://cogprints.org/5780/1/ECSRAP.F07.pdf
인 일자 자료를
자 를 검색한 연월일까지 기재
• 정보 변동시, 인용일자 표기 인용일자는
Kortepeter, M. G. & Parker, G. W. (1999). Potential biological weapons threats.
Emerging Infectious Diseases, 5(4). Retrieved January 20, 2003, from
h
http://www.cdc.gov/ncidodEID/vol5no4/kortepeter.htm
//
d
/ id dEID/ l5 4/k
h
• Newspaper
인용부호로 식별될 수 있는 간략 사항만
(Brody, 2007) ; (“New drug,” 1993)
Brody, J. E. (2007, December 11). Mental reserves keep brain agile. The New York
Times. Retrieved from http://www.nytimes.com
New drug appears sharply cut risk of death from heart failure
failure. (1993
(1993, July 15)
15). The
Washing Post, pp. A12, A15.
발행년도는 연월일까지 기재
http://library.snu.ac.kr
18
Periodicals(3) - DOI
APA Style
• DOI (Digital Object Identifier, http://www.doi.org) System
ƒ 디지털 콘텐츠에 부여되는 고유 식별번호
ƒ 디지털 콘텐츠 소유 및 제공자 등 데이터에 관한 각종 정보 포함되어 디지
털 콘텐츠의 주소나 위치가 바뀌어도 쉽게 찾을 수 있고, 저작자 보호와 콘
텐츠의 유통경로를 자동 추적하고 전자상거래 활성화를 위한 기반 제공
ƒ DOI 시스템은 ISO 국제 표준이며, 국제 DOI 재단에서 관리
http://library.snu.ac.kr
19
Meetings & Symposia
APA Style
• 단행본 출간 Î Book format; 정기적 출간 Î Periodicals format
Katz, I., Gabayan, K., & Aghajan, H. (2007). A multitouch surface using multiple cameras. In J.
Blanc-Talon,, W. Philips,
p , D. Popescu,
p
, & P. Scheunders ((Eds.),
), Lecture Notes in Computer
p
Science: Vol. 4678. Advanced concepts for Intelligent Vision Systems (pp. 97-108).
doi:10.1007/978-3-540-74607-2_9
Herculano-Houzel, S., Collins, C. E., Wong, P., Kaas, J. H., & Lent, R. (2008). The basic
nonuniformity
if
i off the
h cerebral
b l cortex. Proceedings
di
off the
h National
i
l Academy
d
off Sciences
i
105,
12593-12598. doi:10.1073/pnas.0805417105
• 미간행 심포지움, paper or poster presentations 자료
Muellbauer, J. (2007, September). Housing, credit, and consumer expenditure. In S. C. Ludvigson
(Chair), Housing and consumer behavior. Symposium conducted at the meeting of the
Federal Reserve Bank of Kansas City, Jackson Hole, WY.
Contributor. (Year, Month). Title of contribution. In Chairperson (Chair). Title of
symposium. Symposium conducted at the meeting of Organization Name, Location.
Liu, S. (2005, May). Defending against business crises with the help of intelligent agent based
early warning solutions. Paper presented at the Seventh International Conference on
Enterprise Information Systems, Miami, FL.
Presenter. (Year, Month). Title of paper or poster. Paper of poster session presented
at the meeting of Organization Name, Location.
http://library.snu.ac.kr
20
APA Style
Thesis or dissertation
Author. (2008). Title of doctoral dissertation or master’s thesis (Doctoral dissertation
or master’s thesis). Retrieved from Name of database. (Accession or Order No.)
• From Commercial database
McNiel, D. S. (2006). Meaning through narrative: A personal narrative discussing
growing up with an alcoholic mother (Master
(Master’ss thesis)
thesis). Available from ProQuest
Dissertations and Theses database. (UMI No. 1434728)
• From an Institutional database
Adams, R. J. (1973). Building a foundation for evaluation of instruction in higher
education and continuing education (Doctoral dissertation). Retrieved from
http://www.ohiolink.edu/etd/
• From the web
Bruckman, A. (1997). MOOSE Crossing: Construction, community, and learning in a
networked virtual world for kids (Doctoral dissertation
dissertation, Massachusetts Institute
of Technology). Retrieved from http://www-static.cc.gatech.edu/~asb/thesis/
• From a university outside the USA
Carlbom, P. (2000). Carbody and passengers in rail vehicle dynamics (Doctoral
dissertation, Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). Retrieved from
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:kth:diva-3029)
http://library.snu.ac.kr
미간행 학위논문
Author. (1978). Title of doctoral dissertation or master’s thesis (Unpublished doctoral
dissertation or master’s thesis). Name of Institution, Location.
21
Technical & Research Report
APA Style
• 내주
(김은희, 백남철, 2000, pp. 48-49)
(U S T
(U.S.
Treasury D
Department,
t
t B
Bureau off P
Prohibition,
hibiti
1929
1929, p. 14)
• 참고문헌
정부간행물은 자료를 발행한 행정기관명을 저자로 기재
그러나 개인저자명이 있으면 개인명을 저자로 기재
정부기관명 식별이 필요한 경우 ‘상위기관명.
‘상위기관명 하위기관명’으로 기재
보고서번호가 있는 경우 서명 뒤 ( )에 표기
김은희, 백남철.
김은희
백남철 (2000).
(2000) 5개 도시
시 자전거 도로 현황 및 정책방향에 관한 제언.
제언 서울:
서울
행정자치부
U.S. Treasury Department. Bureau of Prohibition. (1929). Digest of supreme court
decisions interpreting the National Prohibition Act and Willis-Campbell Act.
Washington, DC: GPO.
U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health,
National heart, Lung, and Blood Institute. (2003). Managing asthma: A guide
for schools (NIH Publication No. 02-2650). Retrieved from
http://www.nhlbi.nih.gov/health/prof/lung/asthma/asth_sch.pdf
http://library.snu.ac.kr
22
Reviews & Peer Commentary
APA Style
서평자. (발행년). 서평제목 [원서명의 서평]. 자료명, 권(호), 수록면수
• 내주
(김길중, 1993)
(Schatz 2000)
(Schatz,
• 참고문헌
참 문헌
김길중. (1993). 외길 조이스 연구가의 매정과 야심 [J. 조이스 문학의 이해의 서
평]. 영어영문학, 39(3), 683.
Schatz B
Schatz,
B. R
R. (2000
(2000, November 17)
17). Learning by text or context? [Review of the
book The social life of information, by J. S. Brown and P. Duguid]. Science,
290, 1304. doi:10.1126/science.290.5495.1304
Axelman A.,
Axelman,
A & Shapiro
Shapiro, JJ. LL. (2007)
(2007). Does the solution warrant the problem?
[Review of the DVD Brief therapy with adolescents, produced by the
American Psychological Association, 2007]. PsycCRITIQUES, 52(51). doi:
10 1037/a0009036
10.1037/a0009036
Wolf, K. S. (2005). The future for Deaf Individuals is not that bleak [Peer
commentary on the paper “Decrease of Deaf potential in a mainstreamed
environment” by K
environment
K. S
S. Wolf]
Wolf]. Retrieved from
http://www.personalityresearch.org/papers/hall.html#wolf
http://library.snu.ac.kr
23
Audiovisual Media
APA Style
• Video
American Psychological Association. (Producer). (2000). Responding therapeutically
to apteient expressions of sexual attraction [DVD]. Available from
p //
p
g/
http://www.apa.org/videos
• Single episode from a television series
Egan, D. (Writer), & Alexander, J. (Director). (2005). Failure to communicate
[Television series episode].
episode] In D
D. Shore (Executive producer)
producer), House. New York
York,
NY: Fox Broadcasting.
• Music recording
“Shadow and the Frame” (Iang, 2008, track 10)
Iang, K. D. (2008). Shadow and the frame. On Watersheld [CD]. New York, NY:
Nonesuch Records.
• Map retrieved online
Lewis County Geographic Information Services. (Cartographer). (2002). Population
density 2000 U
density,
U.S.
S Census [Demographic map]
map]. Retrieved from
http://www.co.lewis.wa.us/publicworks/maps/Demographics/censuspopdens_2000.pdf 서명 뒤 [ ]에 자료 유형 표기
예: [가철자료] [Brochure] [영화] [Motion picture] [비디오테이프] [Videotape]
[컴퓨터 소프트웨어] [Computer software] [데이터파일] [Data file]
http://library.snu.ac.kr
24
Others(1)
APA Style
• 특허
(특허출원 제97-37124, 1997)
(U.S. Patent No. 123,445, 1988)
이천수. (1997). 특허출원 제97-37124. 서울: 특허청.
Smith II. M
Smith,
M. (1988)
(1988). U.S.
U S Patent No.
No 123,445
123 445. Washington,
Washington DC: U
U.S.
S Patent and
Trademark Office.
참고문헌에서 특허권자 표기
• 법률
(도서관 및 독서진흥법, 1999)
(M
(Mental
lH
Health
lhS
System A
Act, 1988)
1988).
도서관 및 독서진흥법, 법률 제5657호 (1999).
y
Act, 42 U.S.C. No. 9401 ((1988).
)
Mental Health System
http://library.snu.ac.kr
25
APA Style
Others(2)
• Manuscript in progress or submitted for publication
Ting, J. Y., Florsheim, P., & Huang, W. (2008). Mental health help-seeking in
ethnic minority populations: A theoretical perspective. Manuscript submitted
for publication.
• Informally published or self-archived work (preprint)
Mitchell,
Mit
h ll S
S. D
D. (2000)
(2000). The
Th iimportt off uncertainty
t i t . Retrieved
R ti
d ffrom htt
http://philsci// hil i
archive.pitt.edu/archive/00000162/
Î published later
Mitchell, S. D. (2000). The import of uncertainty. The Pluralist 2(1), 58-71.
• Interview
Smith, M. B. (1989, August 12). Interview by C. A. Kiesler [Tape recording].
President’s Oral History Project, American Psychological Association. APA
A hi
Archives,
W
Washington,
hi t
DC
DC.
양주동. (1985년 12월 20일). 전화인터뷰.
Gordimer, N. (1991, October 10). Interview. New York Times.
저자명에 Interviewee (면접대상자) 표기. Interviewer는 내용에 기술
http://library.snu.ac.kr
26
Chicago Style
Chicago Style
• 20세기 초 Chicago University 출판부가 저서와 논문을 출판하는 과정에
•
•
서 체제와 형식을 체계화하기 위해 작성한 한 장 분량의 기준이 모태가
태가 됨
The Chicago Manual of Style, 15th ed. (2003) & 16th ed. (2010)
두 가지 방식 제공
ƒ 각주 (notes and bibliography)
•
문학, 역사, 예술 등 인문학 분야 선호
ƒ 내주 (author-date)
h d
자연과학, 사회과학 분야 선호
• 본문에서는 괄호로 저자명(성)과 출판년 간략 표기, 참고문헌에서 상세정보 제공
•
http://library.snu.ac.kr
27
참고문헌 작성 방법
Chicago Style
• 참고문헌 배열 순서
ƒ 동양서, 서양서의 순서
ƒ 동양서는 자모순, 서양서는 알파벳순
ƒ 동일 저자의 2개 이상의 저작일 경우 연대순,
연대순 자료명 순
ƒ 동일명으로 시작되는 저자명은 단일 저작, 공저서 순
• 참고문헌 기술 특징
한국어 자료 서명 표기
ƒ 일관성 있는 참고문헌 기술
단행본 제목을 《》, 『』
』 사용 가능
논문제목을 〈 〉 「 」 등 사용 가능
ƒ 참고문헌의 모든 요소는 period로 구분
ƒ 서양저자는 “성, 이름”의 순서로 기입, full name 사용
ƒ 서명은 한국어는 진하게,
진하게 영어는 이탤릭체로 기재
ƒ Titles of articles, chapters, poems 등은 큰 따옴표 “ “로 기재
ƒ 출판년 기술
•
각주 방식: 출판사 또는 저널명 뒤에 기재; 내주 방식: 저자명 뒤에 기술
ƒ 참고문헌의 첫줄은 들여쓰기 하지 않고, 두번째 인덴션은 5칸 들여쓰기
ƒ 번역자료는 원저자명을 원어로 기재하고 해당 문자순으로 배열
•
http://library.snu.ac.kr
번역에 의한 문자상의 혼란 제거
28
Chicago Style
각주와 참
참고문헌
문헌
(notes and bibliography)
29
Chicago Style
각주 구성
그러나 ‘새로운’ 미술 사회사는 단지 미술작품이 생산된 맥락만을 문제로 삼지 않고, 그
것이 해석되는 맥락 또한 고려한다.
고려한다 더욱이 미술과 문화현상의 원인을 경제적 토대로
환원시키는 고전적 마르크시즘을 지양한다는 점에서 신미술사는 과거의 미술사회사와
구별된다. 새로운 미술의 사회사학자들은 “분석적이고 자기비판의 과정을 거친” 마르
크시즘적 시각을 공유하고 있다.
있다 19)
저자명
서명
19) Jonathan Harris, The New Art History: A Critical Introduction
(London: Routledge, 2001), 267.
출판사항 (출판지: 출판사, 출판연도)
http://library.snu.ac.kr
인용 면수
30
각주 예시
김두진1)은 …
Millsap와 Ferl2)은 ….
A. I. P. Smith,3) L. M. Smith4)는 …
Jensen et al.5) …
McGrath6) tells the story succinctly, but…
… studied by Millsap and Ferl7) …
Chicago Style
한국어 인명은 ‘성명’, 영어 인명은 ‘성’ 표기
성이 동일한 인명은 이름까지 기재
공저자 3인까지 기재 , 4인부터는 ‘등’ ‘et al.’로 표기
각주는 본문에 인용된 순서로 주번호와 서지사항 기재
1) 김두진, 신라 화엄사상사 연구 (서울: 서울대학교 출판부, 2002), 34.
2) Larry Milsap and Terry Ellen Ferl, Descriptive Cataloging for the AACR2 and the Integrated MARC
Format, Rev. 3d. (New York: Neal-Schuman, 1997), 49-50.
3) Adam I. P. Smith, “Partisan Politics and the Public Sphere: The Civil War North,” American
Nineteenth Century History 2 (Summer 2001): 85
85-103.
103
4) Larissa M. Smith, Where the South Begins: Black Politics and Civil rights Activism in Virginia, 19301951 (Atlanta, GA: Emory University, 2001), 19.
5) Finn B
B. Jensen et al
al., Computational Ocean Acoustics (Woodbury,
(Woodbury NY: American Institute of Physics
Physics,
1994), 69.
6) John T. McGrath, The French in Early Florida: In the Eye of the Hurricane (Gainesville: University
Press of Florida, 2000), xii.
7) Millsap and Ferl, 501-02.
http://library.snu.ac.kr
31
Chicago Style
반복인용 시 축소방법
• Shortened Citations
ƒ 반복인용, Ibid (ibidem, “in the same place”)
ƒ 반복인용, ‘저자명(성)’ 사용 한 저자의 2개 이상의 저서 인용은 저자명, 서명의 일부 기재
ƒ 서명의 축소
반복을 피하기 위해 서명은 축소하며,
4개 단어 이하 서명은 축소 불필요
• 사례
1. William Farmwinkle, Humor of the American Midwest, vol. 2 of Survey of American
Humor (Boston: Plenum Press, 1983), 223-24.
2. Mark Holloway, Utopian Communities in America, 1680-1880 (Mineola, NY: Dover
Publications, 1966), 53-63.
3. Alfred Harbage, Shakespeare and the Rival Tradition (New York: McMillan, 1952), 284
4. Alfred Harbage, Shakespeare’s Audience (New York: Columbia University Press, 1941),
236.
5. Farmwinkle, Humor of Midwest, 241.
각주의 요소는 콤마(,)로
콤마( )로 구분
6. Ibid., 35.
7. Ibid.
8. Harbage, Shakespeare’s Audience, 201.
http://library.snu.ac.kr
32
Books(1)
Chicago Style
• 저자 1인 및 공저 표기
[각주]
주번호) 저자명, 표제: 부표제, 역 및 편저자, 판차, 권차 (발행지: 발행처, 발행년), 인용면수.
1) 박세일, 창조적 세계화론 (서울: 서울대학교출판문화원, 2010), 145.
2) John Henry Newman
Newman, The Idea of a University, ed.
ed Frank M
M. Turner
(New Haven: Yale University Press, 1996), 47.
3) P. D. Brett, W. W. Johavo, and C. R. Bacher, Mastering String Quartets
(San Fransisco: Amazing Press
Press, 1989),
1989) 78
78.
4) Jeri A. Sechzer et al., Women and Mental Health (Baltimore: Johns Hopkins
University Press, 1996), 21-22.
5) 미당서정주선집 (서울: 민음사, 1983)
[각주 - 참고문헌] 저자명. 표제: 부표제. 역 및 편저자. 판차. 권차. 발행지: 발행처, 발행년.
박세일. 창조적 세계화론.
박세일
세계화론 서울: 서울대학교출판문화원,
서울대학교출판문화원 2010.
2010
서정주. 미당서정주선집. 서울: 민음사, 1983.
Brett, P. D., W. W. Johavo, and C. R. Bacher, Mastering String
Quartets. San Fransisco: Amazing Press,
Press 1989.
1989
Newman, John Henry. The Idea of a University. Ed. Frank M. Turner. New Haven: Yale University
Press, 1996.
Sechzer, Jeri A., S. M. Pfaffiln, F. L, Denmark, A. Griffin, S. J. Blumenthal. Women and Mental
Health. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996.
http://library.snu.ac.kr
33
Books(2)
Chicago Style
• 번역서 표기
[각주]
주번호) 저자명, 표제: 부표제, 역 및 편저자, 판차, 권차 (발행지: 발행처, 발행년), 인용면수.
1) JJack
kW
Welch,
l h 미래경영,
미래경영 이재규 옮김 (서울:
(서울 청림,
청림 2002),
2002) 145
145.
2) Henryk Wereszycki, Koniec sojuszu trzech cesarzy [The End of the Three
Emperors League] (Warsaw: PWN, 1977); includes a summary in German.
3) Francois Furet,
Furet The Passing of an Illusion, translated by Deborah Furet
(Chicago: University of Chicago Press, 1999), originally published as a Le
Passe d’une illusion (Paris: Editions Robert laffont, 1995), 278.
[각주 - 참고문헌] 저자명. 표제: 부표제. 역 및 편저자. 판차. 권차. 발행지: 발행처, 발행년.
Furet, Francois. The Passing of an Illusion. Translated by Deborah Furet. Chicago: University of
Chicago Press
Press, 1999
1999. Originally published as a Le Passe d
d’une
une illusion (Paris: Editions Robert
laffont, 1995).
Welch, Jack. 미래경영. 이재규 옮김. 서울: 청림, 2002.
Wereszycki, Henryk. Koniec sojuszu trzech cesarzy [The End of the Three Emperors
League]. Warsaw: PWN, 1977.
http://library.snu.ac.kr
34
Chicago Style
Books(3)
• 다권본
[각주]
1) Paul Tillich, Systematic Theology, 4 vols. (Chicago: University of Chicago Press, 1950-62),
1:9-10.
2) Sewell Wright, Evolution and the Genetics of Populations, vol. 2, Theory of
Gene Frequencies (Chicago: University of Chicago Press, 1969), 129.
3) Blaise Cronin, “The Marketing of Library and Information Services,” in Marketing
Concepts for Libraries and Information Service, ed. By Eileer de Saez, 2nd ed.
(London: Facet Pub., 2002), 4.
[각주 - 참고문헌]
Cronin, Blaise. “The Marketing of Library and Information Services,” in Marketing
Concepts for Libraries and Information Service, ed. By Eileer de Saez, 2nd ed.
London: Facet Pub., 2002.
Tillich, Paul. Systematic Theology, 4 vols. Chicago: University of Chicago Press,
1950 62
1950-62.
Wright, Sewell. Evolution and the Genetics of Populations. Vol. 2, Theory of
Gene Frequencies. Chicago: University of Chicago Press, 1969.
다권본의 각권이 별도의 서명을 가진 경우,
다권본의 저자. 다권본의 서명. 권수, 권의 서명. 발행지: 발행사, 발행년
http://library.snu.ac.kr
35
Journal Article
[각주]
Chicago Style
주번호) 저자, “논문명,” 자료명 권, 호 (연월차): 인용면수.
1) 김미향, 김태수, “기관 리포지터리의 검색기능 향상을 위한 인명 접근점제어 시스템 구축
연구,” 정보관리학회지 27, no. 3 (2010): 135-36.
2) Joshua I. Weinstein, “The Market in Plato’s Republic,” Classical Philology 104 (2009): 440.
3) Gueorgi Kossinets and Duncan J. Watts, “Origins of Homophily in an Evolving Social
Network,” American Journal of Sociology 115 (2009): 411, accessed February 28, 2010,
doi:10.1086/599247.
4) Weinstein, “Plato’s Republic,” 452–53.
[각주 – 참고문헌]
저자 “논문명
저자.
논문명.” 자료명 권,
권 호 (연월차): 수록면수.
수록면수
김미향, 김태수. “기관 리포지터리의 검색기능 향상을 위한 인명 접근점제어 시스템 구축
연구.” 정보관리학회지 27, no. 3 (2010): 125-38.
Kossinets Gueorgi,
Kossinets,
G eorgi and D
Duncan
ncan JJ. Watts
Watts. “Origins of Homophily
Homophil in an Evolving
E ol ing Social
Network.” American Journal of Sociology 115 (2009): 405–50. Accessed February 28,
2010. doi:10.1086/599247.
W i t i JJoshua
Weinstein,
h II. “Th
“The M
Market
k t iin Pl
Plato’s
t ’ Republic
R
bli .”” Classical
Cl i l Phil
Philology
l
104 (2009)
(2009): 439
439–58.
58
http://library.snu.ac.kr
36
Chicago Style
Article in a newspaper or popular magazine
[각주]
1) Daniel Mendelsohn, “But Enough about Me,” New Yorker, January 25, 2010, 68.
2) Sheryl Gay Stolberg and Robert Pear, “Wary Centrists Posing Challenge in Health Care
Vote,” New York Times, February 27, 2010, accessed February 28, 2010,
http://www.nytimes.com/2010/02/28/us/politics/28health.html.
3) Mendelsohn, “But Enough about Me,” 69.
4) Stolberg and Pear, “Wary Centrists.”
[각주 참고문헌]
[각주Mendelsohn, Daniel. “But Enough about Me.” New Yorker, January 25, 2010.
Stolberg, Sheryl Gay, and Robert Pear. “Wary Centrists Posing Challenge in Health Care
V
Vote.”
” New
N
Y
Yorkk Ti
Times, February
F b
27
27, 2010
2010. A
Accessed
d FFebruary
b
28
28, 2010
2010.
http://www.nytimes.com/2010/02/28/us/politics/28health.html.
http://library.snu.ac.kr
37
Conference
Chicago Style
[각주]
1) Rachel Adelman, “ ‘Such Stuff as Dreams Are Made On’: God’s Footstool in the Aramaic
Targumim and Midrashic Tradition” (paper presented at the annual meeting for the
Society of Biblical Literature,
Literature New Orleans
Orleans, Louisiana
Louisiana, November 21
21–24,
24 2009)
2009).
2) Kira Hall, Michael Meacham and Richard Shapiro, ed., in Proceedings of the Fifteenth
Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: General Session and Parasession on
Theoretical Issues in Language Reconstruction
Reconstruction, February 18
18-20
20 (Berkeley,
(Berkeley CA:
Berkeley Linguistics Society, 1989), 17.
3) Adelman, “Such Stuff as Dreams.”
[각주 - 참고문헌]
Adelman,
d l
Rachel.
h l “ ‘Such
h Stuff
ff as Dreams Are Made
d On’: God’s
d Footstooll iin the
h Aramaic
i
Targumim and Midrashic Tradition.” Paper presented at the annual meeting for the
Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana, November 21–24, 2009.
Hall, Kira. Michael Meacham and Richard Shapiro, ed. Proceedings of the Fifteenth Annual
Meeting of the Berkeley Linguistics Society: General Session and Parasession on
Theoretical Issues in Language Reconstruction, February 18-20, 1989. Berkeley, CA:
Berkeley Linguistics Society, 1989.
http://library.snu.ac.kr
38
Thesis or dissertation
Chicago Style
[각주]
1) Mihwa Choi, “Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song
Dynasty” (PhD diss., University of Chicago, 2008), 78.
2) Ilya Vedrashko, “Advertising in Computer Games” (master’s thesis, MIT, 2006), 59,
http://cms.mit.edu/research/theses/IlyaVedrashko2006.pdf.
3) Choi, “Contesting Imaginaires,” 70.
[각주 - 참고문헌]
Choi, Mihwa. “Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty.”
PhD diss., University of Chicago, 2008.
Vedrashko, Ilya. “Advertising in Computer Games.” Master’s thesis, MIT, 2006.
http://cms mit edu/research/theses/IlyaVedrashko2006 pdf
http://cms.mit.edu/research/theses/IlyaVedrashko2006.pdf.
http://library.snu.ac.kr
39
Websites
[각주]
Chicago Style
전자자료는 면수 확인이 어려워 인용면수 생략
1. “Google Privacy Policy,” last modified March 11, 2009,
http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html.
p //
g g
/ / /p
yp
y
2. “McDonald’s Happy Meal Toy Safety Facts,” McDonald’s Corporation, accessed July 19, 2008,
http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.
3. “Google
g Privacyy Policy.”
y
4. “Toy Safety Facts.”
[각주
각 - 참고문헌]
참
헌
Google. “Google Privacy Policy.” Last modified March 11, 2009.
http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html.
McDonald’s Corporation. “McDonald’s Happy Meal Toy Safety Facts.” Accessed July 19, 2008.
http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.
http://library.snu.ac.kr
40
보고서
[각주]
Chicago Style
주번호) 저자, 보고서표제 (발행지: 발행처, 발행년), 인용면수, 보고서번호.
1) 대우경제연구소, 종합상사와 제조업체간 수출협력방안연구, 2000년 3월 (서울: 동연구소,
2000), 72-80, 2000-07.
2) R. G. Broadhurst & R. A. Maller, Sex Offending and Recidivism (Nedlands, Western Australia:
University of Western Australia
Australia, Crime Research Centre
Centre, 1991)
1991), 20
20, Tech
Tech. Rep
Rep. No
No. 3.
3
3) 건설교통부, 도로용량 편람작성을 위한 기초연구 (서울: 건설교통부, 1981), 53, KHS-20000-10.
4) U.S. Department of Health and Human Services, Pressure Ulcers in Adults: Prediction and
Prevention (Rockville,
(Rockville MD: Author,
Author 1992)
1992), 15-16
15 16, AHCPR Publication No
No. 92-0047
92 0047.
[참고문헌]
건설교통부.
건설
통부 도로용량
로용량 편람작성을 위한 기초연구.
기초연구 서울:
서울 건설교통부,
건설 통부 1981.
1981 KHS
KHS-20000-10.
20000 10
대우경제연구소. 종합상사와 제조업체간 수출협력방안연구, 2000년 3월. 서울: 동연구소, 2000.
2000-07.
Broadhurst R.
Broadhurst,
R G
G., & R
R. A
A. Maller.
Maller Sex Offending and Recidivism
Recidivism. Nedlands,
Nedlands Western Australia:
University of Western Australia, Crime Research Centre, 1991. Tech. Rep. No. 3.
U.S. Department of Health and Human Services. Pressure Ulcers in Adults: Prediction and
Prevention. Rockville, MD: Author, 1992. AHCPR Publication No. 92-0047.
92 0047.
http://library.snu.ac.kr
41
사전, 백과사전
Chicago Style
잘 알려진 참고도서는 각주에서만 기재 가능,
출판정보 생략. 단, 판차 기재. Page 불필요
[각주]
1) 이홍식, 편, 국사대사전 (서울: 백만사, 1973), s.v. “임오군란.”
y p
Britannica, 15th ed., s.v. “salvation.”
2)) Encyclopaedia
3) The Times Style and Usage Guide, comp. Tim Austin (London: Times Books, 2003), s.vv.
“police ranks,” “postal addresses.”
4) Grove Music Online, s.v. “Toscanini, Arturo,” by David Cairns, accessed July 19, 2008,
http://www.oxfordmusiconline.com/.
5) Wikipedia, s.v. “Stevie Nicks,” last modified July 19, 2008,
http://en.wikipedia.org/wiki/Stevie_Nicks.
s.v. = sub verbo, “under the word”, 복수 s.vv.
[참고문헌]
이홍식, 편, 국사대사전. 서울: 백만사, 1973.
Austin, Tim, comp. The Times Style and Usage Guide. London: Times Books, 2003.
Grove Music Online. Accessed July 19, 2008. http://www.oxfordmusiconline.com/.
Online 버전은 출판/판차 정보가 없으면,
없으면 access date 기재
* Isaacson, Melissa. “Bulls.” In Encyclopedia of Chicago, edited by Janice L. Reiff, Ann
Durking Keating, and James R. Grossman. Chicago Historical Society, 2005.
h
http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/184.html.
//
l
di hi
hi
/
/184 h l
http://library.snu.ac.kr
42
재인용
[각주]
Chicago Style
재인용은 권장하지 않음
단, 원문을 전혀 구할 수 없을 때 사용 허용
1) 김용덕, “일제초기의 교육정책,” 문경(중앙대학교 문리과대학) 제26집 (1969): 18-20. 정재철,
일제의 대한국식민지교육정책사 (서울: 일지사, 1985), 17에서 재인용.
2) Ian Hacking, The Social Construction of What? (Cambridge, MA: Harvard University Press,
1999), 103, quoted in Manuel DeLanda, A New Philosophy of Society (New York:
Continuum, 2006), 2.
[참고문헌]
김용덕 “일제초기의
김용덕.
일제 기의 교육정책.”
육정책 문경(중앙대학
문경(중앙대학교 문리과대학) 제
제26집
집 ((1969):
) 18-20. 정재철,
일제의 대한국식민지교육정책사 (서울: 일지사, 1985), 17에서 재인용.
Hacking, Ian. The Social Construction of What? 2nd ed. rev. (Cambridge, MA: Harvard
University
U
e s ty Press,
ess, 1999),
999), 103.
03. Quoted in Manuel
a ue DeLanda,
e a da, A New
e Philosophy
osop y o
of Soc
Society
ety
(New York: Continuum, 2006), 2.
= 김용덕. “일제초기의 교육정책.” 문경(중앙대학교 문리과대학) 제26집 (1969): 18-20. 정재철
1985, 17에서 재인용.
1985
재인용
정재철. 일제의 대한국식민지교육정책사. 서울: 일지사, 1985.
Hacking, Ian. The Social Construction of What? 2nd ed. rev. Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1999, 103. Quoted in Manuel DeLanda 2006, 2.
DeLanda, Manual. A New Philosophy of Society . New York: Continuum, 2006.
http://library.snu.ac.kr
43
Others
Chicago Style
• Review 및 서평
[각주]
1) John Updike, “Fine Points,” review of The New Fowler’s Modern English Usage, ed. R. W.
Burchfield, New Yorker, 23-30 December 1996, 142.
[참고문헌]
Updike, John. “Fine Points.” Review of The New Fowler’s Modern English Usage, ed. R. W.
Burchfield. New Yorker, 23-30
23 30 December 1996, 142-49.
142 49.
• Audiovisual Materials
[각주]
1) Richard Strauss, Don Quixote, with Emmanuel Feuermann (violoncello) and the
Philadelphia Orchestra, conducted by Eugene Ormandy, recorded February 24, 1940,
Bidd l h LAB 042,
Biddulph
042 1991
1991, compactt di
disc.
2) Michael Curtis and Gregory S. Malins, “The One with the Princess Leia Fantasy,” Friends,
season 3, episode 1, directed by Gail Mancuso, aired September 19, 1996 (Burbank, CA:
Warner Home Video
Video, 2003)
2003), DVD
DVD.
[참고문헌]
Straus, Richard. Don Quixote. With Emmanuel Feuermann (violoncello) and the Philadelphia
O h t C
Orchestra.
Conducted
d t db
by E
Eugene O
Ormandy.
d R
Recorded
d d FFebruary
b
24
24, 1940
1940, Biddulph
Bidd l h LAB
042, 1991, compact disc.
http://library.snu.ac.kr
44
Chicago Style
내주와 참
참고문헌
문헌
(author-date)
45
Chicago Style
Books(1)
• 저자 1인 및 공저 표기
[내주] (저자명 발행년, 인용면수)
공저자 3인까지 기재 , 4인부터는 ‘등’
등 ‘et
et al
al.’로
로 표기
(박세일 2010, 145) (Newman 1996, 47)
(Brett, Johavo, and Bacher 1989, 78) (Sechzer et al. 1996, 21-22)
(서정주 1983)
[내주 - 참고문헌]
발행년을 저자명 다음에 배치(내주와 유사)하여 인식성 제고
저자명. 발행년. 표제: 부표제. 역 및 편저자. 판차. 권차. 발행지: 발행처.
박세일. 2010.
박세일
2010 창조적 세계화론.
세계화론 서울: 서울대학교출판문화원.
서울대학교출판문화원
서정주. 1983. 미당서정주선집. 서울: 민음사.
Brett, P. D. Brett, W. W. Johavo, and C. R. Bacher. 1989. Mastering String
Quartets. San Fransico: Amazing Press
Press.
Newman, John Henry. 1996. The Idea of a University. Ed. Frank M. Turner. New Haven: Yale
University Press.
Sechzer, Jeri A., S. M. Pfaffiln, F. L, Denmark, A. Griffin, S. J. Blumenthal. 1996. Women and Mental
Health. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
http://library.snu.ac.kr
46
Chicago Style
Books(2)
• 번역서 표기
[내주]
(Welch 2002, 145)
(Wereszycki 1977)
(Furet 1999, 278)
[내주 - 참고문헌]
저자명 발행년.
저자명.
발행년 표제: 부표제.
부표제 역 및 편저자.
편저자 판차.
판차 권차.
권차 발행지: 발행처.
발행처
Furet, Francois. 1999. The Passing of an Illusion. Translated by Deborah Furet. Chicago:
University of Chicago Press. Originally published as a Le Passe d
d’une
une illusion (Paris: Editions
Robert laffont, 1995).
Welch, Jack. 2002. 미래경영. 이재규 옮김. 서울: 청림.
Wereszycki, Henryk. 1977. Koniec sojuszu trzech cesarzy [The End of the Three Emperors
League]. Warsaw: PWN.
http://library.snu.ac.kr
47
Chicago Style
Books(3)
• 다권본
[내주]
(Tillich 1950-62, 1:9-10)
(Wright 1969, 129)
(Cronin 2002, 4)
[내주 - 참고문헌]
Cronin, B. 2002. “The Marketing of Library and Information Services,” in Marketing
Concepts for Libraries and Information Service, ed. By Eileer de Saez, 2nd ed.
London: Facet Pub.
Tillich, Paul. 1950-62. Systematic Theology, 4 vols. Chicago: University of Chicago Press.
Wright, Sewell. 1969. Evolution and the Genetics of Populations. Vol. 2, Theory of
Gene Frequencies. Chicago: University of Chicago Press.
http://library.snu.ac.kr
48
Chicago Style
Journal Article
[내주]
(김미향, 김태수 2010, 135-36)
135 36)
(Kossinets and Watts 2009, 411)
(Weinstein 2009, 452-53)
저자. 발행년. “논문명.” 자료명 권, 호 (연월차): 수록면수.
[내주
내 – 참고문헌]
참
헌
김미향, 김태수. 2010. “기관 리포지터리의 검색기능 향상을 위한 인명 접근점제어 시스템 구축
연구.” 정보관리학회지 27, no. 3: 125-46.
Kossinets Gueorgi,
Kossinets,
Gueorgi and Duncan J.
J Watts
Watts. 2009.
2009 “Origins
Origins of Homophily in an Evolving Social
Network.” American Journal of Sociology 115 (2009): 405–50. Accessed February 28,
2010. doi:10.1086/599247.
Weinstein, Joshua I. 2009. “The Market in Plato’s Republic.” Classical Philology 104: 439–58.
* Article in a newspaper or popular magazine
[내주]
(Mendelsohn 2010, 68)
(Stolberg and Pear 2010)
[내주- 참고문헌]
Mendelsohn, Daniel. 2010. “But Enough about Me.” New Yorker, January 25.
Stolberg, Sheryl Gay, and Robert Pear. 2010. “Wary Centrists Posing Challenge in Health
C
Care
V
Vote.”” New
N
Y
Yorkk Ti
Times, February
F b
27
27. A
Accessed
d FFebruary
b
28
28, 2010
2010.
http://www.nytimes.com/2010/02/28/us/politics/28health.html.
http://library.snu.ac.kr
49
Conference
Chicago Style
[내주]
(Adelman 2009)
(Hall 1989, 17)
[내주 - 참고문헌]
Adelman,
Ad
l
Rachel.
R h l 2009
2009. “ ‘S
‘Such
hS
Stuff
ff as D
Dreams A
Are M
Made
d O
On’:’ G
God’s
d’ FFootstooll iin the
h
Aramaic Targumim and Midrashic Tradition.” Paper presented at the annual meeting for
the Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana, November 21–24.
H ll Kira,
Hall,
Ki Michael
Mi h l M
Meacham
h
and
d Ri
Richard
h d Sh
Shapiro,
i
ed.
d 1989
1989. Proceedings
P
di
off the
h Fif
Fifteenth
h
Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: General Session and Parasession on
Theoretical Issues in Language Reconstruction, February 18-20, 1989. Berkeley, CA:
Berkeley
k l Linguistics
i
i i Society.
i
http://library.snu.ac.kr
50
Thesis or dissertation
Chicago Style
[내주]
(Choi 2008, 78)
(Vedrashko 2006, 59)
[내주 - 참고문헌]
Choi, Mihwa. 2008. “Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song
Dynasty.” PhD diss., University of Chicago.
Vedrashko, Ilya. 2006. “Advertising in Computer Games.” Master’s thesis, MIT.
http://cms.mit.edu/research/theses/IlyaVedrashko2006.pdf.
http://library.snu.ac.kr
51
Websites
Chicago Style
[내주]
(Google 2009)
(McDonald’ss 2008)
(McDonald
[내주 - 참고문헌]
Google. 2009.
Google
2009 “Google
Google Privacy Policy
Policy.” Last modified March 11
11.
http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html.
McDonald’s Corporation. “McDonald’s Happy Meal Toy Safety Facts.” Accessed July 19, 2008.
http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.
p
p
http://library.snu.ac.kr
52
보고서
Chicago Style
[내주]
(대우경제연구소 2000, 72-80) (Broadhurst & Maller 1991, 20)
(건설교통부 1981, 53) (U.S. Department of Health and Human Services 1992, 15-16)
[ 참고문헌]
참
헌
건설교통부. 1981. 도로용량 편람작성을 위한 기초연구. 서울: 건설교통부. KHS-20000-10.
대우경제연구소. 2000. 종합상사와 제조업체간 수출협력방안연구, 2000년 3월. 서울: 동연구소.
2000-07.
Broadhurst, R. G., & R. A. Maller. 1991. Sex Offending and Recidivism. Nedlands, Western
Australia: University of Western Australia, Crime Research Centre. Tech. Rep. No. 3.
US D
U.S.
Department
t
t off H
Health
lth and
dH
Human S
Services.
i
1992
1992. Pressure
P
Ul
Ulcers iin Ad
Adults:
lt P
Prediction
di ti and
d
Prevention. Rockville, MD: Author. AHCPR Publication No. 92-0047.
http://library.snu.ac.kr
53
사전, 백과사전
Chicago Style
[내주]
(“임오군란,” 국사대사전 1973)
(국사대사전 1973. s.v. “임오군란”)
((“salvation,” in Encyclopaedia
y p
Britannica 1984))
(Encyclopaedia Britannica, 15th ed., s.v. “salvation”)
(“police ranks,” “postal addresses” in The Times Style and Usage Guide 2003)
((Austin 2003,, “police
p
ranks,”
, “postal
p
addresses”))
[참고문헌]
“임오군란
임오군란.” 1973.
1973 국사대사전.
국사대사전 이홍식 편.
편 서울: 백만사.
백만사
Austin, Tim, comp. 2003. The Times Style and Usage Guide. London: Times Books.
http://library.snu.ac.kr
54
Chicago Style
재인용
[내주]
(김용덕 1969, 17)
(Hacking 1999, 2)
재인용은 권장하지 않음
재인용
단, 원문을 전혀 구할 수 없을 때 사용 허용
[참고문헌]
김용덕. 1969. “일제초기의 교육정책.” 문경(중앙대학교 문리과대학) 제26집: 18-20. 정재철,
일제의 대한국식민지교육정책사 (서울: 일지사, 1985), 17에서 재인용.
Hacking, Ian. 1999. The Social Construction of What? 2nd ed. rev. Cambridge, MA: Harvard
Quoted in Manuel DeLanda, A New Philosophy
p y of Societyy
Universityy Press, 1999. Q
(New York: Continuum, 2006), 2.
= 김용덕.
김용덕 “일제초기의 교육정책.”
교육정책 ” 문경(중앙대학교 문리과대학) 제26집:
제26집 18-20.
18 20 정재철 1985,
1985 17
에서 재인용.
정재철. 1985. 일제의 대한국식민지교육정책사. 서울: 일지사.
Hacking Ian.
Hacking,
Ian 1999.
1999 The Social Construction of What? 2nd ed.
ed rev
rev. Cambridge
Cambridge, MA: Harvard
University Press, 103. Quoted in Manuel DeLanda 2006, 2.
DeLanda, Manual. 2006. A New Philosophy of Society. New York: Continuum.
http://library.snu.ac.kr
55
Others
Chicago Style
• Review 및 서평
[내주]
(Upike 1996, 142)
[참고문헌]
Upike, John. 1996. “Fine Poits.” Review of The New Fowler’s Modern English Usage, ed. R. W.
B hfi ld New
Burchfield.
N
Y
Yorker
k , 23-30
23 30 D
December,
b 142
142-49.
49
• Audiovisual Materials
[내주]
(Strauss 1940)
[참고문헌]
Strauss, Richard. 1940. Don Quixote, with Emmanuel Feuermann (violoncello) and the
Philadelphia Orchestra, conducted by Eugene Ormandy, recorded February 24.
Biddulph LAB 042, 1991, compact disc.
http://library.snu.ac.kr
56
다양한 참고문헌 작성 스타일
•
•
•
•
MLA (Modern Language Association) Style
IEEE Style
ACS (American Chemical Society) Style
Vancouver Style (ICMJE: International Committee of Medical
j
journal
l Edit
Editors))
http://library.snu.ac.kr
57
MLA Style (http://www.mla.org)
• 개요
ƒ MLA(Modern Language Association)의
의 연구논문
연
작성 지침
ƒ 1951년 William Riley Parker에 의해 “MLA Style Sheet”로 발표
ƒ 각주와 내주 방식 제공
제공. 7th ((2009년)
년) 내주 방식 위주
• 사례
[각주]
이광우1)는 …
Kandel과 Squire2)는 …
------1) 이광우,
이광우 신경과학 (서울: 범문사,
범문사 2005) 153
153.
2) E. R. Kandel and L. R. Squire, “Neuroscience: Breaking down Scientific
Barriers to the Study of Brain and Mind,” Science 290 (2000): 1115.
[내주]
(이광우 153)
(Kandel and Squire 1115)
[참고문헌]
이광우. 신경과학. 서울: 범문사, 2005.
Kandel E.
Kandel,
E R
R., and LL. R
R. Squire
Squire. “Neuroscience:
Neuroscience: Breaking down Scientific Barriers
to the Study of Brain and Mind.” Science 290 (2000): 1113-120.
http://library.snu.ac.kr
58
IEEE Style
• 특징 (Chicago Style 준용)
ƒ 본문 text 축소를 위한 간략한 인용주 표기
연도 표기 않고, 순서대로 square bracket [ ]에 숫자 표기
• [ ] 앞에 스페이스, 문장 끝에서는 [ ] 뒤에 마침표
• 3명 이상인 경우 저자는 첫 번째만 기술하고 et al. 로 표기
•
ƒ 참고문헌 작성
[ ] 번호 순서로 참고문헌 작성
• 저자 표기는
기 이름(이니셜)과
이름 이니셜 과 성 순서
서
• title of an article (or chapter, conference paper, patent etc.) Æ 큰따옴표
• title of the journal or book Æ 이탤릭체
•
• 사례
[1] W.K. Chen, Linear Networks and Systems. Belmont, CA: Wadsworth, 1993, pp.
123-35.
[2] JJ.E.
E Bourne
Bourne, “Synthetic
Synthetic structure of industrial plastics
plastics,” in Plastics,
Plastics 2nd ed.,
ed vol
vol. 3
3. JJ.
Peters, Ed. New York: McGraw-Hill, 1964, pp. 15-67.
[3] M. Abramowitz and I. A. Stegun, Eds., Handbook of Mathematical Functions
((Applied
pp
Mathematics Series 55).
) Washington,
g
, DC: NBS,, 1964,, pp
pp. 32-33.
[4] W. Rafferty, “Ground antennas in NASA’s deep space telecommunications,” Proc.
IEEE vol. 82, pp. 636-640, May 1994.
[5] A. Paul. (1987, Oct.). “Electrical properties of flying machines.” Flying Machines.
[Online].
li
38(1), pp. 778-998. Available:
il bl
http://www.flyingmachjourn/properties/fly.edu [Dec. 1, 2003].
http://library.snu.ac.kr
59
ACS Style
• 개요
ƒ 미국화학회(American Chemical Society) 학술논문작성 지침
• 사례
[인용주]
•
•
•
1, 2, 4-7
위첨자 사용 : Tatton and Kish1 …
… have been reported.
p
괄호 내 숫자 표시 : Tatton and Kish (1) … … have been reported (1, 2, 4-7)
저자와 발행연도 표시 : Tatton and Kish (1995) … … have been reported
(Trapani, 1994, 1996; Kanuth, 1996a, 1996b; Zillman, 1995).
[참고문헌]
1. Tatton, N. A.; Kish, S. In situ detection of apoptotic
p p
nuclei in the substantia
nigra compacta of 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine-treated
mice using terminal deoxynucleotidyl transferase labelling and acridine
orange staining. Neuroscience. 1997, 77, 1037-1048
2 Klingenberg,
2.
Klingenberg B.;
B ; Vannice,
Vannice M.
M A
A. Influence of Pretreatment on Lanthanum
Nitrate, Carbonate, and Oxide Powders. Chem. Mater. 1996, 8, 2755-2768
3. Garrone, E.; Ugliengo, P. In Structure and Reactivity of Surfaces, Proceedings
of European
p
Conference, Trieste, Italy,
y Sept.
p 13-20, 1988; Zecchina, A., Costa,
G., Morterra, C., Eds.; Elsevier: Amsteram, 1988.
http://library.snu.ac.kr
60
Vancouver Style (http://www.icmje.org)
• 개요
ƒ 1978년 캐나다 밴쿠버에서 의학학술지 편집인들이 비공식 모임을 갖고 학술지
투고 형식과 지침을 만든 것에서 기원. 이들 밴쿠버 그룹은 국제의학학술지 편
집인위원회(ICMJE: International Committee of Medical Journal Editors)로 발
전하여 원고
원 투고
투 양식을 계속적으로
계속적
개정함
• 사례
… effect have emerged
g recentlyy ((5-7).
) D’Mello et al. ((5)) have reported
p
that
lithium bloced apoptosis induced by low potassium concentration in mature
cerebella granule neuronal culture. Nonaka and Chuang (7) have …
[참고문헌]
5. D’Mello SR, Anelli R, Calissano P. Lithium induces apoptosis in immature
cerebellar g
granule cells but p
promotes survival of mature neurons. Exp
p Cell Res
1994;211:332-8.
6. Centeno F, Mora A, Fuentes JM, Soler G, Claro E. Partial lithium-associated
protection against apoptosis induced by C2-ceramide in cerebellar granule
neurons Neuroreport 1998;9:4199-203.
neurons,
1998;9:4199 203
7. Nonaka S, Chuang DM. Neuroprotective effects of chronic lithium on focal
cerebral ischemia in rats. Neuropeort 1998;9:2081-4.
본문에서 인용된 순서대로
순서대 일련번호를 붙여 기술
학술지명 약어는 Index Medicus 준용
http://library.snu.ac.kr
61
EndNote 활용
• 참고 문헌을 학술지 요구 양식에 따라 다양한 Style로 변환 가능
• 참고 및 인용한 자료들의 효율적 서지 관리
ƒ 주제별, 형태별, 특징별 그룹핑 가능
ƒ 서지데이터 외에 초록 browsing 용이
ƒ 관련 원문자료(full text) 관리 용이
ƒ Term list 기능으로 약어명 자동 변환 관리
• EndNote 익히기
ƒ EndNote 프로그램 설치
•
학술연구지원 > EndNote 이용안내 > Introduction
ƒ Database 이용교육 참석
•
•
EndNote 초급/중급/고급
DB이용교육신청
ƒ 동영상 교육
•
http://library.snu.ac.kr
학술연구지원 > EndNote 이용안내 > Using EndNote (동영상)
62
참고문헌
김남석, 편. ACS Style. 대구: 계명대학교 출판부, 2006.
김남석 편.
김남석,
편 APA Style
Style. 대구: 계명대학교 출판부,
출판부 2006.
2006
김남석, 편. Chicago Style. 대구: 계명대학교 출판부, 2006.
김남석, 편. MLA Style. 대구: 계명대학교 출판부, 2006.
김남석 이영철,
김남석,
이영철 편.
편 Vancouver Style
Style. 대구: 계명대학교 출판부,
출판부 2006.
2006
김남석 등. 주·참고문헌 어떻게 작성할 것인가. 대구: 태일사, 2002.
서울대학교 대학국어편찬위원회, 편. 대학국어 : 글읽기와 글쓰기. 서울: 서울대학교출판문화
원, 2009
2009.
임인재, 김신영. 교육, 심리, 사회 연구를 위한 논문작성법. 서울 : 서울대학교출판부. 2008.
American Psychological Association. Concise Rules of APA Style. 6th ed. Washington, DC:
Author, 2008.
Graffox, D. IEEE Citation Reference. Accessed Mar. 28, 2011.
http://www.ieee.org/documents/ieeecitationref.pdf.
Reference Guide : IEEE Style. Last modified July 2010.
htt // iki
https://wiki.engr.illinois.edu/download/attachments/31394450/IEEE-refguide.pdf
illi i d /d
l d/ tt h
t /31394450/IEEE f id df
University of Chicago. Chicago-Style Citation Quick Guide. Accessed Mar. 28, 2011.
http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html.
University of Chicago Press Staff
Staff, ed
ed. The Chicago Manual of Style. 16th ed
ed. Chicago
Chicago. IL:
Author, 2010.
University of Wisconsin–Madison. Chemistry Library. ACS Style Guidelines. Accessed Mar.
28, 2011. http://chemistry.library.wisc.edu/writing/acs-style-guidelines.html.
p
y
y
g
y g
http://library.snu.ac.kr
63