Scene 3: Travel(l)ing 旅游
主要考察地名(distance from nearest city),行政区划,人口(population),语言,风土人情,有利
考点
和不利因素 (advantage/disadvantage),吸引人之处(attraction) ,气候和天气(climate/weather：
wet and windy, cold and wet, rainy, cloudy.)
活动
y tour 旅行, 观光
y swimming 游泳
y tourism 旅游业
y jogging 慢跑
y trip 短途旅行
y excursion 远足
y voyage 航行, 航海
y cycling 骑自行车
y cruise乘船巡游
y mountain climbing 登山
y hiking 徒步旅行
y hot air ballooning 乘坐热气球
y banquet 宴会
y rafting 漂流
y feast 盛宴
y skiing 滑雪
y picnic 野餐
y water skiing 滑水
y camping 野营
y rowing划船，赛艇运动
y barbecue 烧烤
y leisure time 空闲时间
y plan the route 计划路线
y relaxation 消遣，娱乐
y itinerary 旅程, 行程
y unwind yourself 放松自己
y schedule 时间表；明细表
y recreation means 娱乐方式
y planner 计划(表)
y travel agency 旅行社
y emergency contact person 紧急联系人
y package tour 跟团旅游
y self-organized expedition 自助游
穿着
y comfortable clothes/trousers 舒适的衣服
y walking boots 步行靴
y sandal [`sændl] 凉鞋
y wading boots 涉水靴
y sun glasses 太阳眼镜
y stout boots 结实的靴子
携带物品
y book of local history 当地历史书
y passport 护照
y entrance fee 门票
y visa 签证
y insurance 保险
y fishing gear 钓具
y safety helmet 安全帽
y double-grill 双层烤架
y souvenir 纪念品
y booklet 小册子
y tourist brochure 游客手册
y make a reservation 预定
y timetable 时刻表
y book the ticket 预定票
y airport tax 机场税
y confirm a reservation 确定定位
y duty-free shop 免税店
y cancel one’s reservation 取消定位
y vacant seat 空座
y first come, first reservation 先到先服务原则
y excess change 超重
y fare 票价
y direct/ non-stop flight 直达航班
y toll 通行费
y connecting-flight 转机
y saver ticket 优惠票
y layover/ stopover 中途停留
y open ticket 开放机票
y check in 办理登记手续
y one-way ticket 单程票
y driving license 驾照
y round-trip ticket 往返票
y expire （信用卡，护照）过期
Landscape
y art gallery 画廊，艺术馆
y cave 洞穴
风景
y education exhibition 教育展
y fossil 化石
准备
4
y exhibition of instruments 乐器展
y ancient temple 古庙
y historical/ art/science/natural/
y silent island 孤岛
museum 历史、艺术、科学、自然博物馆
人
住宿
y tower 塔
y concert hall 音乐厅
y outdoor activities 户外活动
y cathedral总教堂, 大教堂
y forest area森林地带
y church 教堂
y wildlife 野生动植物
y castle 城堡
y safari park 野生动物园
y palace 宫殿
y tropical rainforest 热带雨林
y coastal area 沿海地区
y creek 小溪
y eastern beach 东海岸
y Central Park 中心公园
y harbour/harbor海港
y Stonehenge 巨石阵
y theme garden 主题花园
y Great Barrier Reef 大堡礁
y backyard (yard) <美>后花园
y Sydney Opera House 悉尼歌剧院
y department store 百货商店
y Tower of London 伦敦塔
y family ticket 家庭套票
y passenger 旅客
y children
y shopper 购物者
y kid 儿童
y commuter 通勤者
y elder 长辈
y tourist 游客
y the old 老人
y thief 小偷
y hotel 宾馆
y B&B (bed and breakfast)
y motel 汽车旅馆
y cottage 小屋
民宿
y youth hostel 青年旅社
交通
y free transportation 免费运送
y trolley 电车
y one-way ticket 单程票
y tram 有轨电车
y round trip ticket 往返票
y steam engine ship 蒸汽船
y rush hour 交通高峰期
y cable car 缆车
y vehicle 车辆
y wheelchair 轮椅
y wheel 方向盘，车轮
y double-decker bus 双层公共汽车
y ferry 轮渡
y coach/ motor coach 长途汽车
y flight 航班
y trolleybus 无轨电车
y bus route 公车路线
y tramcar, streetcar 有轨电车
y mini-sized coach 长途汽车
y tube/subway/underground/Metro 地铁
y bicycle 自行车
y driving/driver’s license 驾照
y motorcycle 摩托车
其他
y safety regulations 安全规章
y helmet 头盔
5