Uso de las Tablas de ampacidad del Código Eléctrico Nacional (NEC®):
Determinación de la capacidad de corriente de los conductores
Varias tablas y gráficos indican la ampacidad del conductor, los factores de corrección de temperatura y los factores de ajuste en NFPA 70®, Código Eléctrico Nacional (NEC®). Este
documento contiene información para ayudar a guiar a los usuarios a través de las tablas de ampacidad para seleccionar el conductor apropiado para su instalación. Los usuarios pueden
comenzar desde el principio y responder una serie de preguntas a lo largo del diagrama de flujo para ayudar a determinar los siguientes pasos del proceso. El texto en los diamantes denota
una decisión que se debe tomar y el texto en los rectángulos denota un proceso necesario para el siguiente paso. Las tablas proporcionadas se extraen del NEC y están destinadas a ayudar al
usuario a recopilar información. Para obtener más detalles, acceda a la edición 2020 completa del código en nfpa.org/70 o en la plataforma NFPA LiNK™ en nfpa.org/LiNK.
Inicio
Decisión 1 (D1):
¿Se conoce el tipo
de aislamiento del
conductor?
Sí
D2:
¿Las condiciones de
instalación, como el tipo de
ubicación, afecta el margen
de la temperatura nominal
del aislamiento?
Proceso 1 (P1):
Determine el tipo de
aislamiento consultando la
información de marcado del
conductor o la información
del fabricante.
Continúe con D2.
P3: Determine la ampacidad
para un tamaño dado de la
columna correspondiente de
la Tabla 310.16 para el margen
de la temperatura nominal
del aislamiento y el material
conductor. Continúe con D4.
Sí
No
D3:
¿Se conoce
el tamaño del
conductor?
No
P2: Utilizando la Tabla 310.4,
determine el margen de la
temperatura nominal del
aislamiento aplicable en
función de los parámetros de
instalación, como ubicación
mojada, húmeda o seca.
Continúe con D3.
D6:
Si no se conoce el
tamaño del conductor, ¿se
conoce la cantidad de corriente
que debe transportar el
conductor?
No
P6: Determine la corriente de carga de
acuerdo con el artículo 220.
Continúe con D7.
Sí
Sí
P4: Determine el factor de corrección
de temperatura a partir de la Tabla
310.15 (B) (1) según el margen de la
temperatura nominal del conductor
y la temperatura ambiente real de la
instalación. Multiplique la ampacidad
de la tabla 310.16 (P3) por este factor.
Continúe con D5.
D4:
¿Es la temperatura
ambiente de la instalación
diferente a 30 °C (86 °F)
para más de 10 pies o el
10 % de la longitud total del
circuito, lo que sea menor?
No
Sí
P5: Determine el factor de ajuste de ampacidad en función
del número total de conductores en la canalización, cable o
instalados, sin mantener el espaciamiento como se especifica
en 310.15 (C) (1). Multiplique la ampacidad (P4 si "Sí" para D4;
P3 si "No" para D4) por este factor. Continúe con D9.
Sí
No
D5:
¿Hay más de tres
conductores portadores de
corriente en la canalización
o el cable, o hay conductores
o cables individuales
instalados sin un espaciado
superior a 24 pulgadas?
No
D9:
Continúe en la página siguiente.
D7:
¿Es la temperatura
ambiente de la instalación
diferente a 30 °C (86 °F)
para más de 10 pies o el
10 % de la longitud total
del circuito, lo que sea
menor?
Sí
P7: Determine el factor de corrección de
temperatura en la Tabla 310.15 (B) (1)
según el margen de temperatura nominal
del aislamiento del conductor que se
utilizará y la temperatura ambiente real de
la instalación. Divida la corriente de carga
entre este factor. Continúe con D8.
No
D8:
¿Hay más de tres
conductores portadores de
corriente en la canalización
o el cable, o hay conductores
o cables individuales
instalados sin un espaciado
superior a 24 pulgadas?
Sí
P8: Determine el factor de ajuste de
ampacidad basado en el número total
de conductores en la canalización, cable
o instalados, sin mantener el espaciamiento
como se especifica en 310.15 (C) (1). Divida
la corriente de carga (Paso P7 si es "Sí" para
D7; Paso P6 o corriente del circuito si es
"NO" para D7) entre este factor. Continúe
con P9.
No
P9: Usando la columna correspondiente en la Tabla 310.16 según el margen
de temperatura nominal y el material del conductor, determine el tamaño
del conductor con suficiente ampacidad para servir la corriente de carga,
según lo modificado por P7 y P8, si corresponde. Continúe con D9.
Esta información se proporciona para ayudar a los usuarios a navegar el NFPA 70®, Código Eléctrico Nacional, Edición 2020. No pretende ser una lista completa de requisitos según NFPA 70.
Consulte con las jurisdicciones locales para conocer los requisitos específicos. Este material no representa la posición oficial de la NFPA ni de ninguno de sus comités técnico sobre ningún
tema al que se haga referencia, que esté representado únicamente por los documentos de la NFPA sobre dicho tema en su totalidad. Para obtener acceso gratuito a la versión completa
y más actualizada de todos los documentos de la NFPA, visite nfpa.org/docinfo. La NFPA se exime de responsabilidad por cualquier lesión personal, propiedad u otros daños de cualquier
naturaleza que resulten del uso de esta información. Al utilizar esta información, debe confiar en su criterio independiente y, cuando sea apropiado, consultar a un profesional competente.
© 2021 National Fire Protection Association / Mayo de 2021
Uso de las Tablas de ampacidad del Código Eléctrico Nacional (NEC®):
Determinación de la capacidad de corriente de los conductores
(continuación)
Sí
Sí
D10:
¿El aislamiento del conductor
tiene una temperatura
nominal de 75 °C?
(Nota: aquí no se permite el
aislamiento a 60 °C).
No
Sí
D11:
¿Están las terminaciones
marcadas con una
temperatura nominal igual
o mayor a la temperatura
nominal del aislamiento
del conductor?
No
No
D12:
¿La ampacidad del
conductor seleccionado,
después de la aplicación
de factores de ajuste y
corrección, excede la de la
columna de 75 ⁰C para el
mismo tamaño y material?
Sí
El tamaño del conductor determinado en la página
anterior es suficiente.
En su lugar, utilice la ampacidad de la columna
de 75 ⁰C; verifique que esta ampacidad aún es
suficiente para servir la carga.
D9:
¿La carga es superior
a 100 A o las terminaciones
están marcadas para un
tamaño de conductor
superior a 1 AWG? [Ver
110.14 (C) (1).]
Obtener más información
No
�Obtenga acceso digital gratuito al
código en nfpa.org/70.
D13:
¿El aislamiento del
conductor es para una
temperatura nominal
de 60oC?
� Subscríbase a NFPA LiNK™
Sí
para obtener acceso digital al
código NFPA 70 con contenido
enriquecido en nfpa.org/link.
� Interactúe con nuestros expertos
y sus colegas en NFPA Xchange™
en https://community.nfpa.org.
No
D14:
¿Están las terminaciones
marcadas con un margen de
temperatura nominal igual
o mayor a la temperatura
nominal del aislamiento del
conductor?
� Encuentre más recursos en
nfpa.org/ElectricalSolutions .
Sí
No
D15:
¿La ampacidad del
conductor seleccionado,
después de la aplicación
de factores de ajuste
y corrección, excede la de
la columna de 60 ⁰C para el
mismo tamaño y material?
No
Sí
En su lugar, utilice la ampacidad de la columna de
60 ⁰C; verifique que esta ampacidad aún es suficiente
para servir la carga.
El tamaño del conductor determinado en la página
anterior es suficiente.
© 2021 National Fire Protection Association / Mayo de 2021
Uso de las Tablas de ampacidad del Código Eléctrico Nacional® (NEC®):
Determinación de la capacidad de corriente de los conductores
(continuación)
Tabla 310.15 (B) (1)
Factores de corrección por temperatura ambiente basados en 30 °C (86 °F)
Tabla 310.16
Ampacidades de conductores aislados con no más de tres conductores portadores de corriente en canalizaciones, cables o tierra (enterrados directamente)
Para temperaturas ambiente distintas de 30 °C (86 °F), multiplique las ampacidades especificadas
en las tablas de ampacidad por el factor de corrección apropiado que se muestra a continuación.
Clasificación de temperatura del conductor [Consulte la tabla 310.4 (A)]
Ambiente
Temperatura
(°C)
10 o menos
11–15
16–20
21–25
26–30
31–35
36–40
41–45
46–50
51–55
56–60
61–65
66–70
71–75
76–80
81–85
Margen nominal de temperatura del conductor
60 °C
75 °C
90 °C
Ambiente
Temperatura
(°F)
1.29
1.22
1.15
1.08
1.00
0.91
0.82
0.71
0.58
0.41
―
―
―
―
―
―
1.20
1.15
1.11
1.05
1.00
0.94
0.88
0.82
0.75
0.67
0.58
0.47
0.33
―
―
―
1.15
1.12
1.08
1.04
1.00
0.96
0.91
0.87
0.82
0.76
0.71
0.65
0.58
0.50
0.41
0.29
50 o menos
51–59
60–68
69–77
78–86
87–95
96–104
105–113
114–122
123–131
132–140
141–149
150–158
159–167
168–176
177–185
Tabla 310.15 (C) (1)
Factores de ajuste para más de tres conductores portadores de corriente
Número de conductores *
Porcentaje de valores en
la Tabla 310.16 a la Tabla 310.19 según ajuste
para temperatura ambiente, si es necesario
4–6
7–9
10–20
21–30
31–40
41 y más
80
70
50
45
40
35
* Es el número total de conductores en las canalizaciones o cable, incluidos los conductores de repuesto.
El recuento se ajustará de acuerdo con 310.15 (E) y (F). El recuento no incluirá conductores que estén
conectados a componentes eléctricos que no se puedan energizar simultáneamente.
Tamaño
AWG
o kcmil
60 °C (140 °F)
75 °C (167 °F)
90 °C (194 °F)
60 °C (140 °F)
75 °C (167 °F)
90 °C (194 °F)
Tipos TW, UF
Tipos RHW, THHW,
THW, THWN, XHHW,
XHWN, USE, ZW
Tipos TBS, SA, SIS, FEP,
FEPB, MI, PFA, RHH,
RHW-2, THHN, THHW,
THW-2, THWN-2, USE-2,
XHH, XHHW, XHHW-2,
XHWN, XHWN-2, XHHN,
Z, ZW-2
Tipos TW, UF
Tipos RHW, THHW,
THW, THWN, XHHW,
XHWN, USE
Tipos TBS, SA, SIS, THHN,
THHW, THW-2, THWN-2,
RHH, RHW-2, USE-2, XHH,
XHHW, XHHW-2, XHWN,
XHWN-2, XHHN
Cobre
Tamaño
AWG
o kcmil
Aluminio o aluminio revestido de cobre
18*
16*
14*
12*
10*
8
―
―
15
20
30
40
―
―
20
25
35
50
14
18
25
30
40
55
―
―
―
15
25
35
―
―
―
20
30
40
―
―
―
25
35
45
―
―
―
12*
10*
8
6
4
3
2
1
55
70
85
95
110
65
85
100
115
130
75
95
115
130
145
40
55
65
75
85
50
65
75
90
100
55
75
85
100
115
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
125
145
165
195
150
175
200
230
170
195
225
260
100
115
130
150
120
135
155
180
135
150
175
205
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
215
240
260
280
320
255
285
310
335
380
290
320
350
380
430
170
195
210
225
260
205
230
250
270
310
230
260
280
305
350
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
350
385
400
410
435
420
460
475
490
520
475
520
535
555
585
285
315
320
330
355
340
375
385
395
425
385
425
435
445
480
600
700
750
800
900
1000
1250
1500
1750
2000
455
495
525
545
555
545
590
625
650
665
615
665
705
735
750
375
405
435
455
470
445
485
520
545
560
500
545
585
615
630
1000
1250
1500
1750
2000
Notas:
1. Se hará referencia a la Sección 310.15 (B) para los factores de corrección de ampacidad cuando la temperatura ambiente sea diferente a 30 °C (86 °F).
2. Se hará referencia a la Sección 310.15 (C) (1) para más de tres conductores portadores de corriente.
3. Se hará referencia a la Sección 310.16 para conocer las condiciones de uso.
* Se debe hacer referencia a la Sección 240.4 (D) para las limitaciones de protección contra sobrecorriente de los conductores, excepto según se modifique en otra parte del Código.
© 2021 National Fire Protection Association / Mayo de 2021