CENTRAL TÉRMICA PUERTO BRAVO – MANTENIMIENTO 2023
TÍTULO:
Pruebas Eléctricas de Relés de Protección
B
INFORME Nº:
ING-A1446-AR-INF-01
29/ENE/2024
B
29/01/2024
R.A.V.
H.M.S.
K.H.S.
Informe para Aprobación
A
10/01/2024
R.A.V.
H.M.S.
K.H.S.
Informe para Aprobación
REV.
FECHA.
ELAB.
REV.
APRO.
DESCRIPCIÓN
No. Contrato y/o orden de servicio: 4500009185
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
CONTENIDO
1.
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 3
2.
OBJETIVO ......................................................................................................................... 3
3.
TRABAJOS EFECTUADOS .............................................................................................. 3
4.
RESULTADOS DE LAS PRUEBAS REALIZADAS........................................................... 6
5.
OBSERVACIONES............................................................................................................ 8
6.
CONCLUSIONES .............................................................................................................. 9
7.
RECOMENDACIONES...................................................................................................... 9
8.
REGISTRO FOTOGRAFICO .......................................................................................... 10
ANEXOS
x
ANEXO A
: Protocolos de Relés Línea de Transmisión L-5038 de 500Kv y Diferencial de Barras.
x
ANEXO B
: Protocolos de Relés Cables de 500kV de los Transformadores de Potencia.
x
ANEXO C
: Protocolos de Relés de los Transformadores de Potencia 500/18kV.
x
ANEXO D
: Protocolos de Relés de los Generadores Térmicos en 18kV.
x
ANEXO E
: Protocolos de Relés de salidas y motores del Edificio Eléctrico 4.16kV.
x
ANEXO F
: Protocolos de Relés de salidas y motores del Edificio Eléctrico 0.48kV.
x
ANEXO G
: Protocolos de Relés de salidas y motores de Planta de Agua 4.16 - 048Kv
x
ANEXO H
: Protocolos de Relés de generador de los Grupos Diesel 4.16 – 0.48KV
x
ANEXO I
: Protocolos de Relés de salidas y motores de Sala Eléctrica Petroperú 4.16kV.
x
ANEXO J
: Certificados de Calibración de Equipos de Prueba.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
2
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
1. INTRODUCCIÓN
La empresa de Generación SAMAYISAC contrató los servicios de la empresa INGELMEC
S.A. para llevar a cabo el servicio de pruebas de mantenimiento de relés de protección de
la Central Térmica Puerto Bravo.
Los trabajos realizados fueron contemplados como parte del programa de mantenimiento
para el año 2023.
El 14 de diciembre del 2023, personal especializado y técnico de la empresa Ingelmec S.A,
realiza Pruebas de operatividad de relés en sala GIS de la SE Puerto Bravo.
Desde el 15 al 16 de diciembre del 2023, personal especializado y técnico de la empresa
Ingelmec S.A, realiza Pruebas de operatividad de relés en sala eléctrica de la TG1, TG2,
TG3 y TG4 de la CT Puerto Bravo.
Desde el 17 al 19 de diciembre del 2023, personal especializado y técnico de la empresa
Ingelmec S.A, realiza Pruebas de operatividad de relés en Edificio Eléctrico de 4.16KV de la
CT Puerto Bravo.
El 20 de diciembre del 2023, personal especializado y técnico de la empresa Ingelmec S.A,
realiza Pruebas de operatividad de relés en Sala Eléctrica de 4.16KV del Terminal de
Petroperú.
El 21 de diciembre del 2023, personal especializado y técnico de la empresa Ingelmec S.A,
realiza Pruebas de operatividad de relés en Sala de Grupos Diesel 4.16-0.48KV de la CT
Puerto Bravo.
2. OBJETIVO
El objetivo de las pruebas eléctricas realizadas es verificar el estado integral y las
características de operación de los relés de protección mediante simulaciones de falla
(inyecciones secundarias de corriente y tensión), con los cuales se verifica su correcta
operación ante fallas que podrían presentarse en el sistema eléctrico.
3. TRABAJOS EFECTUADOS
Los trabajos fueron efectuados entre los días comprendidos del 14 al 21 de diciembre del
año 2023 que consistieron en la verificación de ajustes y ejecución de las pruebas de los
siguientes relés de protección de la CT Puerto Bravo y sala eléctrica de Petroperú:
x
Línea de Transmisión L-5038 de 500kV
-
Relé Principal de la Línea L-5038 – SEL411L [F003]
Relé de Respaldo de la Línea L-5038 – SEL411L [F004]
x
Barras de 500kV
Relé Diferencial de Barras – 7SS85 [F006]
x
Cables de 500kV de los Transformadores de Potencia
-
Relé Principal del Cable del TR1 – 7UT85 [F003]
Relé de Respaldo del Cable del TR1 – 7UT85 [F004]
Relé Principal del Cable del TR2 – 7UT85 [F003]
Relé de Respaldo del Cable del TR2 – 7UT85 [F004]
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
3
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
x
Relé de protección de Transformador TR-1 (GSUT) de TG1 – T60U
Relé de protección de Transformador TR-2 (GSUT) de TG2 – T60U
Relé de protección de Transformador TR-3 (GSTU) de TG3 – T60U
Relé de protección de Transformador TR-4 (GSTU) de TG3 – T60U
Relé de protección de Transformador Auxiliar de TG1 – T60A
Relé de protección de Transformador Auxiliar de TG2 – T60A
Relé de protección de Transformador Auxiliar de TG3 – T60A
Relé de protección de Transformador Auxiliar de TG4 – T60A
Relé de protección diferencial del Transformador TR-1(GSTU) de TG1 – VAMP265
Relé de protección diferencial del Transformador TR-2(GSTU) de TG2 – VAMP265
Relé de protección diferencial del Transformador TR-3(GSTU) de TG3 – VAMP265
Relé de protección diferencial del Transformador TR-4(GSTU) de TG4 – VAMP265
Generadores Térmicos en 18kV
-
x
Relé Principal del Cable del TR3 – 7UT85 [F003]
Relé de Respaldo del Cable del TR3 – 7UT85 [F004]
Relé Principal del Cable del TR4 – 7UT85 [F003]
Relé de Respaldo del Cable del TR4 – 7UT85 [F004]
Transformadores de Potencia 500/18kV
-
x
SAMAY
Relé Principal Generador TG1 – G60 [G60A]
Relé de Respaldo del Generador TG1 – G60 [G60B]
Relé Principal Generador TG2 – G60 [G60A]
Relé de Respaldo del Generador TG2 – G60 [G60B]
Relé Principal Generador TG3 – G60 [G60A]
Relé de Respaldo del Generador TG3 – G60 [G60B]
Relé Principal Generador TG4 – G60 [G60A]
Relé de Respaldo del Generador TG4 – G60 [G60B]
Edificio Eléctrico sala de media tensión 4.16kV
-
Relé de llegada – V300F [01BBG01]
Relé de motor – V300M [01BBG03]
Relé de motor – V300M [01BBG04]
Relé de salida – V300F [01BBG06]
Relé de salida – V300F [01BBG07]
Relé de salida – V300F [01BBG08]
Relé de salida – V300F [01BBG09]
Relé de salida acoplamiento – V300F [01BBG12]
Relé de llegada – V300F [02BBG01]
Relé de motor – V300M [02BBG03]
Relé de motor – V300M [02BBG04]
Relé de salida – V300F [02BBG06]
Relé de salida – V300F [02BBG07]
Relé de salida – V300F [02BBG08]
Relé de salida – V300F [02BBG09]
Relé de llegada – V300F [03BBG01]
Relé de motor – V300M [03BBG03]
Relé de motor – V300M [03BBG04]
Relé de salida – V300F [03BBG06]
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
4
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
x
Relé de salida – V300F [03BBG07]
Relé de salida – V300F [03BBG08]
Relé de salida acoplamiento – V300F [03BBG11]
Relé de salida acoplamiento – V300F [03BBG12]
Relé de llegada – V300F [04BBG01]
Relé de motor – V300M [04BBG03]
Relé de motor – V300M [04BBG04]
Relé de salida – V300F [04BBG06]
Relé de salida – V300F [04BBG07]
Relé de salida – V300F [04BBG08]
Relé de salida – V300F [04BBG09]
Relé de llegada – V300F [00BDA03]
Edificio Eléctrico sala de baja tensión 0.48kV
-
x
SAMAY
Relé de llegada – V300F [01BFA02]
Relé de llegada – V300F [02BFA02]
Relé de llegada – V300F [03BFA02]
Relé de llegada – V300F [04BFA02]
Relé de llegada – V300F [00BFC02]
Relé de motor – V300M [00BFC07]
Relé de motor – V300M [00BFC08]
Relé de salida acoplamiento – V300F [00BFC11]
Relé de llegada – V300F [00BFD02]
Relé de motor – V300M [00BFD08]
Relé de motor – V300M [00BFD09]
Sala Planta de Agua media tensión 4.16kV
-
Relé de motor – V300M [00BBH04]
Relé de motor – V300M [00BBH05]
Relé de salida – V300F [00BBH08]
x
Sala Planta de Agua baja tensión 0.48kV
Relé de motor – V300M [00BFA08]
Relé de motor – V300M [00BFA09]
x
Sala Eléctrica Grupos Diesel media tensión 4.16KV y baja 0.48kV
Relé de Generador BSDG1 – MICOM [P343]
Relé de Generador BSDG2 – MICOM [P343]
Relé de Generador BSDG3 – MICOM [P343]
Relé de Generador EDG – MICOM [P342]
x
Sala Eléctrica Petroperú media tensión 4.16kV
-
Relé de llegada – V300F [00BBI01]
Relé de motor – V300M [00BBI03]
Relé de motor – V300M [00BBI04]
Relé de salida – V300F [00BBI06]
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
5
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
4. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS REALIZADAS
A continuación, se detallan los resultados obtenidos durante las pruebas y los criterios
adoptados para su evaluación:
Conexión de los circuitos analógicos (tensión, corriente) y señales binarias (disparos)
identificados en los planos funcionales.
Determinación de la falla a simular de acuerdo con los ajustes de las funciones de protección
implementados en el relé de protección; se elabora las macros del Plan de Pruebas en el
software test universe SR 4.31.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Pruebas de operatividad del relé de protección mediante inyección de corriente y
tensión secundaria.
Verificación de las medidas de corriente en el display.
Verificación del contacto de disparo.
Prueba de las funciones de protección de línea habilitadas (diferencial de línea,
distancia de fases y tierra, cierre sobre falla, bloqueo por oscilación de potencia,
esquema de teleprotección por sobrealcance, sobrecorriente direccional de tierra,
esquema por comparación direccional, máxima tensión y recierre).
Prueba de las funciones de protección de barras (diferencial de barras y falla
interruptor).
Prueba de las funciones de protección de generador (diferencial de generador, distancia
de fases, perdida de sincronismo, sobrecorriente de fases, desbalance de corriente,
máxima tensión, mínima tensión, falla tierra estator, perdida de excitación,
sobrexcitación, potencia inversa, máxima frecuencia, mínima frecuencia, falla
interruptor y falla a tierra estator al 100%).
Prueba de las funciones de protección a transformador (diferencial de transformador,
sobrecorriente de fases, sobrecorriente de tierra y sobrexcitación).
Prueba de las funciones de protección a salidas (sobrecorriente de fases, sobrecorriente
de tierra y mínima tensión).
Prueba de las funciones de protección a motor (sobrecorriente de fases, sobrecorriente
de tierra, secuencia negativa, sobrecarga, bloqueo de motor y mínima tensión).
Se verifico la característica de operación de los relés de protección de línea, diferencial
de barras, generador, transformador salidas y motor, tal como se detalla en los anexos
de los protocolos de prueba.
Se verificaron la correcta señalización en los equipos de protección de acuerdo con la
función operada (LEDs de señalización).
Durante las pruebas de operatividad en los relés de protección de la línea Sel 411L de 500kv,
se observó que al descargar el registro oscilográfico no permitía visualizar la activación de
la salida binaria de la función de recierre.
Se realizó la modificación de los tiempos para la captura de los registros oscilográficos. Con
esta modificación se logra visualizar correctamente las señales binarias de la función de
recierre.
Las modificaciones fueron realizadas en relé principal F003 y relé de respaldo F004, los
cuales fueron solicitados y aprobados por la supervisión en campo.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
6
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
FotografíaN°01:AjustesdelregistrooscilográficoSELͲ411LSalaGis.
VARIABLE
SRATE
LER
AJUSTE ENCONTRADO
2kHz
1.40
PRE
0.40
AJUSTE FINAL
2kHz
2.0
0.50
FotografíaN°02:RegistrooscilográficoconajustesencontradosenreléSELͲ411LSalaGis.
FotografíaN°03:RegistrooscilográficoconajustespropuestosenreléSELͲ411LSalaGis.
Durante las pruebas de operatividad del relé de protección 00BFD08 circuito GTG 3&4
CCWP 1 0.48KV del edificio eléctrico, al realizar la inyección de corriente secundaria de 0.5A
con la maleta de prueba para la protección de falla a tierra en el display del relé V300M se
visualizaba una lectura incorrecta y disparaba el relé de protección.
Se reviso el conexionado en parte posterior del relé de acuerdo con los planos funcionales
entregados por el cliente, los cables del ZCT de 50/5 A se encontraban conectados en
bornes B/ 1:8 y B/ 1:9, esta conexión no coincidía con los planos funcionales donde se indica
los siguientes bornes B/ 1:7 y B/ 1:8.
Se reporto a la supervisión del cliente el error de cableado y aprobó el cambio del
conexionado y se verifico con la inyección de corriente secundaria la protección de falla a
tierra con resultados satisfactorios, tal como se detalla en el anexo del protocolo de pruebas.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
7
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
FotografíaN°04:PlanofuncionaldelcircuitoGTG3&4CCWP1EdificioEléctrico480V.
FotografíaN°05:CorreccióndelcircuitodefallaatierradelcircuitoGTG3&4CCWP1EdificioEléctrico480V.
5. OBSERVACIONES
9
Durante las pruebas de los relés de protección en el centro de cargas esenciales de
480v, se observó que el relé de motor 00BFD08 y el relé de acoplamiento de barras
00BFC11 no tienen las etiquetas de señalización. La señalización en los relés esta
escrito a mano alzada y no se puede visualizar.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
8
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
FotografíaN°06:EtiquetasdeseñalizacióncircuitosGTG3&4CCWP1yBUSTIEEdificioEléctrico480V.
6. CONCLUSIONES
9
Las pruebas de operatividad a los relés de protección fueron realizadas de acuerdo con
los ajustes actuales encontrados en campo.
9
Las pruebas de operatividad a los relés intervenidos fueron realizadas con resultados
satisfactorios, los cuales cumplen con su característica teórica de operación con
márgenes de error aceptables.
9
Se probaron los contactos de disparo de los relés con resultados satisfactorios.
9
Los protocolos adjuntos al presente informe deberán ser tomados como referencia para
mantenimientos futuros.
9
Los protocolos de pruebas de los relés intervenidos se muestran en los anexos adjuntos
y mencionados en el presente informe.
7. RECOMENDACIONES
9
Se recomienda continuar con las pruebas a los relés de protección de la S.E. Puerto
Bravo y unidades de generación de acuerdo con la frecuencia establecida por el cliente,
para continuar garantizando la correcta operación ante eventos que se puedan
presentar dentro del sistema eléctrico.
9
Se recomienda realizar las pruebas End to End de la línea de 500kV para verificar la
operación integral de la función diferencial 87L y de los esquemas de teleprotección
POTT y 67NCD.
9
Se recomienda mejorar el etiquetado de las protecciones activas en los relés de
protección de las barras esenciales y no esenciales de 0.48kV del edificio eléctrico.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
9
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
8. REGISTRO FOTOGRAFICO
FotografíaN°07:PruebasdeOperatividaddeRelésSalaGIS500KV.
FotografíaN°07:PruebasdeOperatividaddeRelésSalaTurbinas18KV.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
10
INFORME DE PRUEBAS DE RELÉS DE PROTECCIÓN – CT PUERTO BRAVO, MANTENIMIENTO 2023
SAMAY
FotografíaN°08:PruebasdeOperatividaddeRelésEdificioEléctrico4.16KV.
FotografíaN°09:PruebasdeOperatividaddeRelésGruposDiesel4.16Ͳ0.48KV.
ING-A1446-AR-INF-01
Revisión B
11
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO A
PROTOCOLO DE PRUEBAS DE RELES
LINEA DE TRANSMISION L-5038 Y DIFERENCIAL DE BARRA
500KV
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO A1
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA LINEA L-5038
RELÉ SEL411L [F003]
CONTENIDO
A1.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
A1.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
A1.3) AJUSTES DEL RELE (Software AcSELerator)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A1.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA LINEA L-5038
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
SEL411L
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SCHWEITZER
CT_Fases
:
1000/1A
Modelo
0411L1X6X1C8CCXH674C4C4
PT _Fases
:
500/0.100 kV
1150510004
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software AcSELerator
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (Serial)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Linea
CONFORME
87L
5.2)
Distancia de Fases y Tierra
CONFORME
21P/21N
5.3)
Cierre Sobre Falla
CONFORME
SOTF
5.4)
Bloqueo por Oscilacion de Potencia
CONFORME
68
5.5)
Esquema de Teleproteccion de Sobrealcance
CONFORME
POTT
5.6)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
5.7)
Esquema por Comparacion Direccional
CONFORME
67NCD
5.8)
Sobretension de Fases
CONFORME
59
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA LINEA L-5038
5.9)
Recierre Monopolar
SEL411L
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
79
CONFORME
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Entradas / Salidas Binarias
6.1)
BI
Entradas Binarias (INPUTS)
BI
IN309
IN310
IN311
IN320
IN323
6.2)
Asignación
Interruptor Cerrado Fase R
Interruptor Cerrado Fase S
Interruptor Cerrado Fase T
Recepcion 67N
Recepcion 21
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
OUT401
OUT402
OUT403
OUT404
OUT408
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Orden de Recierre
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
Asignación
Resultado
LED 1
LED
[INST]
INSTANTANEOUS TRIP
CONFORME
LED 2
[TIME]
TIME TRIP
CONFORME
LED 3
[COMM]
COMMUNICATIONS TRIP
CONFORME
LED 4
[SOTF]
SWITCH ONTO FAULT TRIP
CONFORME
LED 5
[ZONA 1]
TRIP ZONE 1
CONFORME
LED 6
[ZONA 2]
TRIP ZONE 2
CONFORME
LED 7
[ZONA 3]
TRIP ZONE 3
CONFORME
LED 8
[ZONA 4]
TRIP ZONE 4
CONFORME
LED 9
[A]
PHASE A TRIP
CONFORME
LED 10
[B]
PHASE B TRIP
CONFORME
LED 11
[C]
PHASE C TRIP
CONFORME
LED 12
[G]
GROUND TRIP
CONFORME
LED 13
[87]
87L TRIP
CONFORME
LED 14
[87LST]
87L FUNCTION IS LOST
CONFORME
LED 15
[87ALARM]
87L ALARM
CONFORME
LED 16
[59]
TRIP OVERVOLTAGE
CONFORME
LED 17
[79 LOCKOUT] RECLOSURE BLOCKED
CONFORME
LED 18
[79 CYCLE]
RECLOSURE CYCLE
CONFORME
LED 19
[25 SYNCH]
SYNCHRONIZATION
CONFORME
LED 20
[VB002]
VIRTUAL BIT
CONFORME
LED 21
[51]
OVECURRENT
CONFORME
LED 22
LOP
LOSS OF POTENTIAL
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA LINEA L-5038
SEL411L
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 356
EH297J
2
1
Computadora portátil
TOSHIBA
LENOVO
TP00050B
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección SEL411L se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé SEL411L - Software AcSELerator.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC356.
CONTRATISTA
Nombre : Hamilton Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A1.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE LINEA L-5038
PROTECCION PRINCIPAL
SEL / SEL411L [F003]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Hamilton Matos
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
PASSED
Modulos de Prueba:
36
Modulos de Prueba Correctos:
36
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Test Equipment
Type
Serial Number
CMC356
EH297J
Hardware Check
Performed At
Result
14/12/2023 01:04:17
p.m.
Passed
Details
1 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL LOCAL:
1.1) [INY] Tension y Corriente:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 11:19:10
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:20:24
J.A.V.
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
1.000 A
1.000 A
1.000 A
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
-30.00 °
-150.00 °
90.00 °
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.735V
57.735V
57.735V
1.000A
1.000A
1.000A
0.00°
-120.00°
120.00°
-30.00°
-150.00°
90.00°
+90° I L3
V L3-E
V L1-E
0°
180°
I L2
V L2-E
60.0 V
I L1
-90°
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Overload
0
0
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 94
100.00% passed
1.0 A
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87L] DIFERENCIAL DE LINEA:
2.1) [87LP] Arranque 87LPP:
Ramped Quantities
I L1, L2, L3 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
800.0 mA
0.00 °
60.000 Hz
I L2
800.0 mA
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
800.0 mA
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
800.0 mA
1.200 A
5.000 mA
25.00 mA/s
200.0 ms
81
16.200s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
OMICRON RampinJ9ersion:.0
Test Start:-GLF-202 ::38
Test End:-GLF-202 ::56
User Name:
Hamilton Matos Solis
Manager:
JAV
Company:
INGELMEC S.A.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
87LPP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1, L2, 1.110 A
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
1.115 A
20.00 mA
20.00 mA
5.000 mA
+
39.0 ms
o .. Not assessed
4 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/A
1.15
1.10
1.05
1.00
0.95
0.90
0.85
2
4
6
8
10
12
14
2
4
6
8
10
12
14
t/s
0.80
I L1, L2, L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
12.64 s I L1, L2, L3
0.000 s <none>
-12.64 s
Value
1.12 A
n/a
n/a
Test State:
Test passed
5 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87LG] Arranque 8LGP_L1:
Ramped Quantities
I L1 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
200.0 mA
0.00 °
60.000 Hz
I L2
0.000 A
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
0.000 A
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:23:37
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:23:43
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
79.20 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
6 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L1
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.208 s I L1
0.000 s <none>
-3.208 s
Value
250.00 mA
n/a
n/a
Test State:
Test passed
7 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87LG] Arranque 8LGP_L2:
Ramped Quantities
I L2 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
0.000 A
0.00 °
60.000 Hz
I L2
200.0 mA
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
0.000 A
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:23:52
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:23:58
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L2
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
85.20 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
8 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L2
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.092 s <none>
0.000 s <none>
-3.092 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
9 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87LG] Arranque 8LGP_L3:
Ramped Quantities
I L3 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
0.000 A
0.00 °
60.000 Hz
I L2
0.000 A
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
200.0 mA
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:24:12
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:24:18
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L3
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
89.70 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
10 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.208 s <none>
0.000 s <none>
-3.208 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
11 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87L] Tiempos de Operacion:
Test Settings
State
Pre-Falla
1_87LPP
I L1
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
120.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
120.00 °
120.00 °
120.00 ° -120.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Falla
1_87LPP
Pre-Falla
2_87LPP
Falla
2_87LPP
Pre-Falla
3_87LGP
Falla
3_87LGP
Pre-Falla
4_87LGP
Falla
4_87LGP
Test Module
Name:
OMICRON State SequenceU9ersion
.0
Test Start:-GLF-202 :3:0 Test End:-GLF-202 :3:1
User Name:
Hamilton Matos SoliV0anagerJAV
Company:
INGELMEC S.A.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Time 4
Assess:
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Pre-Falla
1_87LPP
Pre-Falla
2_87LPP
Pre-Falla
3_87LGP
Pre-Falla
4_87LGP
Falla
1_87LPP
Falla
2_87LPP
Falla
3_87LGP
Falla
4_87LGP
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
14.50 ms
-5.500 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
12.60 ms
-7.400 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
29.40 ms
9.400 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
23.30 ms
3.300 ms
+
+ .. Passed
x .. Failed
Assess
o .. Not assessed
Pre-Falla 1_87LPP Pre-Falla 2_87LPP
Falla 1_87LPP
Pre-Falla 3_87LGP
Falla 2_87LPP
Pre-Falla 4_87LGP
Falla 3_87LGP
Falla 4_87LGP
3.5
4.5
CMC356 I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.5
-0.5
1.0
1.5
2.0
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
12 de 94
2.5
3.0
4.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Pre-Falla 1_87LPP Pre-Falla 2_87LPP
Falla 1_87LPP
Pre-Falla 3_87LGP
Falla 2_87LPP
Pre-Falla 4_87LGP
Falla 3_87LGP
Falla 4_87LGP
3.5
4.5
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
0.5
1.0
1.5
2.0
Test State:
Test passed
13 de 94
2.5
3.0
4.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[21P/21N] DISTANCIA DE LINEA:
3.1) [21P] Caracteristica_L1L2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:32:44
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:35:24
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-L2
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.44 ȍ
60.00 °
7.221 ȍ
12.51 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.605 ȍ
110.00 °
-1.233 ȍ
3.388 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.42 ȍ
-50.00 °
8.627 ȍ
-10.28 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-1.138 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
14 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
15 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
16 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [21P] Caracteristica_L2L3:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:35:44
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:38:25
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L2-L3
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.44 ȍ
60.00 °
7.221 ȍ
12.51 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.605 ȍ
110.00 °
-1.233 ȍ
3.388 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.21 ȍ
-50.00 °
8.494 ȍ
-10.12 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-2.665 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
17 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
18 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [21P] Caracteristica_L3L1:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:39:57
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:42:40
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L3-L1
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.44 ȍ
60.00 °
7.221 ȍ
12.51 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.605 ȍ
110.00 °
-1.233 ȍ
3.388 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.32 ȍ
-50.00 °
8.560 ȍ
-10.20 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-1.897 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
19 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
20 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [21P] Caracteristica_RESISTIVO:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:43:09
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:47:05
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-L2
Zone
Z act
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Result
6.670 ȍ
0.00 °
6.670 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3054 %
Passed
11.49 ȍ
0.00 °
11.49 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.2507 %
Passed
22.50 ȍ
0.00 °
22.50 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.43 %
Passed
7.050 ȍ
15.00 °
6.810 ȍ
1.825 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
-0.3054 %
Passed
12.15 ȍ
15.00 °
11.73 ȍ
3.144 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
-0.2507 %
Passed
23.79 ȍ
15.00 °
22.98 ȍ
6.157 ȍ
|Z|
23.89 ȍ
-0.43 %
Passed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
Dev.
-5
0
5
10
15
20
25
Search Test: Fault Type L2-L3
21 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Zone
Z act
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
6.670 ȍ
0.00 °
6.670 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3054 %
Passed
11.49 ȍ
0.00 °
11.49 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.2507 %
Passed
22.50 ȍ
0.00 °
22.50 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.43 %
Passed
7.050 ȍ
15.00 °
6.810 ȍ
1.825 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
-0.3054 %
Passed
12.15 ȍ
15.00 °
11.73 ȍ
3.144 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
-0.2507 %
Passed
23.79 ȍ
15.00 °
22.98 ȍ
6.157 ȍ
|Z|
23.89 ȍ
-0.43 %
Passed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
25
R/ȍ
Search Test: Fault Type L3-L1
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
6.670 ȍ
0.00 °
6.670 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3054 %
Passed
11.49 ȍ
0.00 °
11.49 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.2507 %
Passed
22.50 ȍ
0.00 °
22.50 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.43 %
Passed
7.050 ȍ
15.00 °
6.810 ȍ
1.825 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
-0.3054 %
Passed
12.15 ȍ
15.00 °
11.73 ȍ
3.144 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
-0.2507 %
Passed
22 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Zone 4
Phase
(Quad)
23.79 ȍ
15.00 °
22.98 ȍ
6.157 ȍ
|Z|
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Test State:
Test passed
23 de 94
R/ȍ
23.89 ȍ
-0.43 %
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.5) [21P] Tiempos de Operacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:48:00
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:50:16
J.A.V.
Test Results
Check Test: Fault Type L1-L2
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
225.1 ms
663.1 ms
664.1 ms
1.274 s
1.276 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
226.5 ms
662.0 ms
663.7 ms
1.274 s
1.275 s
no trip
-90.14 °
n/
t act.
1.515 s
no trip
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
6.626 %
0.3008 %
0.4521 %
0.9903 %
1.149 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.29 %
0.1345 %
0.3916 %
1.014 %
1.101 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
Dev.
ITest
0.2309 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L2-L3
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
226.3 ms
661.6 ms
663.9 ms
1.275 s
1.278 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
226.0 ms
664.0 ms
665.4 ms
1.275 s
1.275 s
no trip
-90.14 °
n/
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
7.195 %
0.0739 %
0.4218 %
1.101 %
1.3 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.053 %
0.437 %
0.6487 %
1.07 %
1.109 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
24 de 94
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
t nom
1.511 s
no trip
t act.
1.514 s
no trip
Dev.
ITest
0.211 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L3-L1
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
225.6 ms
660.7 ms
664.3 ms
1.273 s
1.275 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
225.6 ms
662.1 ms
665.2 ms
1.271 s
1.276 s
no trip
-90.14 °
n/
t act.
1.513 s
no trip
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
6.863 %
-0.0622 %
0.4824 %
0.9744 %
1.101 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
6.863 %
0.1496 %
0.6185 %
0.8 %
1.149 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
Dev.
ITest
0.0985 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Test State:
Test passed
25 de 94
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Result
Passed
Passed
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.6) [21N] Caracteristica_L1:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:52:31
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:55:51
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.979 ȍ
60.00 °
2.989 ȍ
5.178 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-0.381 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.467 ȍ
100.00 °
-949.4 mȍ
5.384 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
-0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
17.87 ȍ
-50.00 °
11.49 ȍ
-13.69 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-3.562 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.669 ȍ
0.00 °
6.669 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
26 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
27 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.7) [21N] Caracteristica_L2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:56:10
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 11:59:29
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L2-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.933 ȍ
60.00 °
2.967 ȍ
5.138 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-1.143 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.467 ȍ
100.00 °
-949.4 mȍ
5.384 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
-0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
17.97 ȍ
-50.00 °
11.55 ȍ
-13.77 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-3.014 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.669 ȍ
0.00 °
6.669 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
28 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
29 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.8) [21N] Caracteristica_L3:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 11:59:50
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:03:07
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L3-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.979 ȍ
60.00 °
2.989 ȍ
5.178 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-0.381 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.467 ȍ
100.00 °
-949.4 mȍ
5.384 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
-0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
18.08 ȍ
-50.00 °
11.62 ȍ
-13.85 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-2.466 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.669 ȍ
0.00 °
6.669 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
30 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
31 de 94
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.9) [21N] Tiempos de Operacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 12:03:25
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:04:56
J.A.V.
Test Results
Check Test: Fault Type L1-E
| Z |:
Length:
|Z|
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
Phi:
%:
65.60 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
227.0 ms
663.2 ms
666.4 ms
1.274 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
225.9 ms
663.1 ms
665.4 ms
1.275 s
-94.47 °
n/
t act.
1.514 s
no trip
Angle
% of:
59.74 °
Dev.
ITest
7.526 %
0.316 %
0.8 %
0.9982 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.005 %
0.3008 %
0.6487 %
1.062 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.1647 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L2-E
| Z |:
Length:
|Z|
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
Phi:
%:
65.60 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
225.9 ms
662.7 ms
667.3 ms
1.273 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
225.1 ms
662.1 ms
663.9 ms
1.274 s
-94.47 °
n/
t act.
1.513 s
no trip
Angle
% of:
59.74 °
Dev.
ITest
7.005 %
0.2403 %
0.9361 %
0.9507 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
6.626 %
0.1496 %
0.4218 %
1.038 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.1051 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L3-E
| Z |:
Length:
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi:
%:
65.60 °
n/
Angle
% of:
59.74 °
32 de 94
Result:
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
t nom
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
t act.
227.1 ms
662.5 ms
667.9 ms
1.275 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
226.7 ms
662.1 ms
665.0 ms
1.273 s
-94.47 °
n/
t act.
1.514 s
no trip
Dev.
ITest
7.574 %
0.2101 %
1.027 %
1.125 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.384 %
0.1496 %
0.5882 %
0.9348 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.2044 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Test State:
Test passed
33 de 94
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Result
Passed
Passed
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4)
[SOTF] CIERRE SOBRE FALLA:
4.1) [SOTF] Tiempo de Operacion_L1_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
16.91 V
0.000 V
18.01 V
0.000 V
19.55 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.00 °
-72.83 °
0.00 °
-71.59 °
0.00 °
-70.94 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:35:41
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:35:46
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
20.20 ms
200.0 ȝs
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.20 ms
-1.800 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.40 ms
-1.600 ms
+
o .. Not assessed
34 de 94
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
35 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.2) [SOTF] Tiempo de Operacion_L2_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
16.39 V
0.000 V
16.08 V
0.000 V
16.11 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
-120.00 ° -203.10 ° -120.00 ° -206.29 ° -120.00 ° -204.64 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:36:12
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:36:18
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
21.70 ms
1.700 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
19.70 ms
-300.0 ȝs
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
19.80 ms
-200.0 ȝs
+
o .. Not assessed
36 de 94
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
37 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.3) [SOTF] Tiempo de Operacion_L3_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
13.86 V
0.000 V
13.86 V
0.000 V
13.86 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
40.00 °
120.00 °
41.01 °
120.00 °
40.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:36:27
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:36:32
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Assess
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
20.00 ms
0.000 s
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.00 ms
-2.000 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.10 ms
-1.900 ms
+
o .. Not assessed
38 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
39 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.4) [SOTF] Tiempo de Operacion_L123_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.00 °
-83.85 °
0.00 °
-83.85 °
0.00 °
-85.27 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
-120.00 ° -203.85 ° -120.00 ° -203.85 ° -120.00 ° -205.27 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
36.15 °
120.00 °
36.15 °
120.00 °
34.73 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:36:41
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:36:46
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
14.20 ms
-5.800 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
12.10 ms
-7.900 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
12.10 ms
-7.900 ms
+
o .. Not assessed
40 de 94
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
10.0
7.5
5.0
2.5
0.0
-2.5
-5.0
-7.5
-10.0
-12.5
-15.0
0.5
1.0
V L1-E
1.5
V L2-E
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
41 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
42 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.5) [SOTF] Tiempo de Operacion_IG_51S01:
Test Settings
State
Pre-Falla
1
V L1-E
0.000 V
40.99 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
38.71 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
38.81 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
-80.20 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -203.63 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
44.73 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Falla 1
Pre-Falla
2
Falla 2
Pre-Falla
3
Falla 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:41:49
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:41:54
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Pre-Falla
1
Pre-Falla
2
Pre-Falla
3
+ .. Passed
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Falla 1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
15.40 ms
-4.600 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
15.50 ms
-4.500 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
15.50 ms
-4.500 ms
+
Falla 2
Falla 3
x .. Failed
o .. Not assessed
43 de 94
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Pre-Falla 1
Pre-Falla 2
Falla 1
Pre-Falla 3
Falla 2
Falla 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
44 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
45 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5)
[21.Rx] ESQUEMA DE SOBREALCANCE POTT:
5.1) [21P.Rx] Tiempos de Operacion Fases:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 12:11:01
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:16:37
J.A.V.
Test Results
Shot Test: Fault Type L1-L2
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
14.40 ms
13.00 ms
11.30 ms
13.50 ms
12.10 ms
-97.82 %
-98.03 %
-98.29 %
-97.96 %
-98.17 %
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L2-L3
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
%
% of
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t nom
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
t act.
13.80 ms
13.30 ms
12.90 ms
11.50 ms
12.60 ms
46 de 94
Dev.
-97.91 %
-97.99 %
-98.05 %
-98.26 %
-98.09 %
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L3-L1
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
13.70 ms
14.00 ms
13.10 ms
12.30 ms
12.10 ms
-97.93 %
-97.88 %
-98.02 %
-98.14 %
-98.17 %
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
Shot Test: Fault Type L1-L2-L3
47 de 94
R/ȍ
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
12.90 ms
12.70 ms
12.50 ms
11.40 ms
11.40 ms
-98.05 %
-98.08 %
-98.11 %
-98.28 %
-98.28 %
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed (manually assessed)
48 de 94
R/ȍ
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.2) [21N.Rx] Tiempos de Operacion Tierra:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 12:18:22
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:21:27
J.A.V.
Test Results
Shot Test: Fault Type L1-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
%
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
% of
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t nom
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
16.50 ms
12.30 ms
13.10 ms
14.10 ms
13.80 ms
-97.5 %
-98.14 %
-98.02 %
-97.87 %
-97.91 %
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
% of
t nom
t act.
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L2-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
%
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
17.50 ms
13.70 ms
13.90 ms
14.10 ms
14.70 ms
49 de 94
Dev.
-97.35 %
-97.93 %
-97.9 %
-97.87 %
-97.78 %
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
% of
t nom
t act.
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L3-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
%
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
17.70 ms
14.00 ms
14.40 ms
13.80 ms
15.80 ms
-97.32 %
-97.88 %
-97.82 %
-97.91 %
-97.61 %
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
50 de 94
R/ȍ
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed (manually assessed)
51 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
6) [68] OSCILACION DE POTENCIA:
6.1) [68] Prueba de Oscilacion de Potencia:
Test Settings
Data source:
Path:
File:
Info:
C:\01_HAMILTON\01_DOCUMENTS\OMICRON TESTS\75_TEST_PARINAS\OSC\
NETSIMEXPORT_011.CFG
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced TransPlay
14-dic-2023 12:22:35
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:22:42
J.A.V.
Time Signal:
Test run:
1
Voltages/V
60
40
20
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
1.50
1.75
2.00
2.25
1.50
1.75
2.00
2.25
t/s
0
-20
-40
-60
-80
V A-L1
V A-L2
V A-L3
Currents/A
4
3
2
1
0
-1
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
t/s
-2
-3
-4
-5
I A-L1
I A-L2
I A-L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
0.25
0.50
0.75
1.00
52 de 94
1.25
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.00 s <none>
2.42 s <none>
2.42 s
Value
n/a
n/a
n/a
53 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
54 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7)
[79] RECIERRE:
7.1) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L1+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
3.767 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
0.00 °
-58.92 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
120.00 °
0.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 13:19:59
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
Tes
55 de 94
4.30
14-dic-2023 13:20:09
J.A.V.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
t Results
Time Assessment
Ignore
before
Name
Disparo
Recierre
Assess:
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L1
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L1
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Assess
50.00 ms
50.00 ms
13.90 ms
-6.100 ms
+
200.0 ms
200.0 ms
1.078 s
177.7 ms
+
o .. Not assessed
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
56 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
1.0
2.0
3.0
Test State:
Test passed
57 de 94
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7.2) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L2+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
3.767 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
-120.00 ° -178.92 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
120.00 °
0.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 13:16:06
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
Tes
58 de 94
4.30
14-dic-2023 13:16:15
J.A.V.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
t Results
Time Assessment
Ignore
before
Name
Disparo
Recierre
Assess:
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L2
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L2
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Assess
50.00 ms
50.00 ms
14.90 ms
-5.100 ms
+
200.0 ms
200.0 ms
1.076 s
175.6 ms
+
o .. Not assessed
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
59 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
1.0
2.0
3.0
Test State:
Test passed
60 de 94
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7.3) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L3+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
3.767 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
120.00 °
61.08 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 13:16:52
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
Tes
61 de 94
4.30
14-dic-2023 13:17:02
J.A.V.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
t Results
Time Assessment
Ignore
before
Name
Disparo
Recierre
Assess:
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L3
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L3
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Assess
50.00 ms
50.00 ms
13.30 ms
-6.700 ms
+
200.0 ms
200.0 ms
1.071 s
171.4 ms
+
o .. Not assessed
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
62 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
1.0
2.0
3.0
Test State:
Test passed
63 de 94
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
8.1) [67N] Sector Direccional:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:44:20
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:45:16
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.499 s
1.499 s
1.499 s
1.499 s
1.499 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.960 s
2.960 s
2.960 s
2.960 s
2.960 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
64 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.239 s
2.233 s
2.232 s
2.234 s
2.231 s
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
1.488 %
1.257 %
1.203 %
1.293 %
1.148 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
30.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
60.00 °
65 de 94
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
90.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
66 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
120.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
150.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
67 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
180.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
210.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
68 de 94
0.70
1.00
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
240.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
270.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
69 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
300.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
330.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
70 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
11 out of 11 points tested.
11 points passed.
0 points failed.
Test passed
71 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:45:27
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:45:52
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.088 s
2.232 s
1.518 s
1.174 s
1.056 s
894.2 ms
835.9 ms
1.165 %
1.207 %
1.308 %
1.710 %
1.567 %
1.564 %
1.521 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
-60.00 °
72 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
73 de 94
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:46:04
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:46:29
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
1
1
1
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.370 s
2.238 s
1.513 s
1.172 s
1.057 s
896.7 ms
837.5 ms
5.856 %
1.484 %
1.008 %
1.589 %
1.615 %
1.848 %
1.715 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L2-E
Angle
-60.00 °
74 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
75 de 94
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:46:34
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:46:59
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.152 s
2.239 s
1.519 s
1.170 s
1.054 s
895.4 ms
836.9 ms
2.224 %
1.502 %
1.375 %
1.363 %
1.326 %
1.700 %
1.642 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L3-E
Angle
-60.00 °
76 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
77 de 94
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9)
[67N.Rx] COMPARACION DIRECCIONAL:
9.1) [67N.Rx] Sector Direccional:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:47:59
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 12:48:20
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
21/67N.Rx
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
78 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
24.90 ms
23.20 ms
23.10 ms
22.90 ms
23.10 ms
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
24.50 %
16.00 %
15.50 %
14.50 %
15.50 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
30.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
60.00 °
79 de 94
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
90.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
80 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
120.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
150.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
81 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
180.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
210.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
82 de 94
3.00
5.00
7.00
10.00
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
240.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
270.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
83 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
300.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
330.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
84 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
11 out of 11 points tested.
11 points passed.
0 points failed.
Test passed
85 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.2) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L1:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 13:04:34
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 13:04:47
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
21/67N.Rx
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
30.40 ms
23.50 ms
25.80 ms
21.00 ms
22.80 ms
19.80 ms
18.90 ms
52.00 %
17.50 %
29.00 %
5.000 %
14.00 %
-1.000 %
-5.500 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
86 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
87 de 94
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.3) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L2:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 13:04:57
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 13:05:11
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
21/67N.Rx
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
1
1
1
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
32.20 ms
26.50 ms
23.40 ms
24.10 ms
19.20 ms
17.80 ms
16.40 ms
61.00 %
32.50 %
17.00 %
20.50 %
-4.000 %
-11.00 %
-18.00 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
88 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L2-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
89 de 94
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.4) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L3:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 13:02:45
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 13:02:58
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
21/67N.Rx
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
32.00 ms
25.10 ms
23.70 ms
23.20 ms
18.10 ms
17.20 ms
19.60 ms
60.00 %
25.50 %
18.50 %
16.00 %
-9.500 %
-14.00 %
-2.000 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
90 de 94
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L3-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
91 de 94
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10)
[59] SOBRETENSION:
10.1) [59] Arranque :
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 13:06:24
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 13:06:48
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Arranque
Ramp 2
TRIP L1
0->1
V L1-E,
L2-E,
L3-E
69.28 V
69.50 V
500.0 mV
500.0 mV
220.0 mV
+
5.015 s
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
Ramp
Ramp1 2
Sig 1/V
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
t/s
V L1-E, L2-E, L3-E
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
2.5
Test State:
Test passed
92 de 94
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10.2) [59] Tiempos de Operacion:
Test Settings
State
PREFALLA 1
V L1-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA 1
PREFALLA 2
FALLA 2
PREFALLA 3
FALLA 3
PREFALLA 4
FALLA 4
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 13:06:57
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 13:07:27
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Time 4
Assess:
Ignore
before
PREFALLA 1
PREFALLA 2
PREFALLA 3
PREFALLA 4
+ .. Passed
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
FALLA 1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
5.000 s
500.0 ms
500.0 ms
5.023 s
22.80 ms
+
5.000 s
500.0 ms
500.0 ms
5.019 s
18.70 ms
+
3.000 s
100.0 ms
100.0 ms
3.023 s
22.90 ms
+
3.000 s
100.0 ms
100.0 ms
3.023 s
23.00 ms
+
FALLA 2
FALLA 3
FALLA 4
x .. Failed
Assess
o .. Not assessed
PRE-FALLA 1
FALLA 1
PRE-FALLA 2
FALLA 2
PRE-FALLA 3
FALLA 3
PRE-FALLA 4
FALLA 4
CMC356 V A/V
100
75
50
25
0
2.5
-25
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
-50
-75
-100
V L1-E
V L2-E
V L3-E
93 de 94
17.5
20.0
22.5
25.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA 1
FALLA 1
PRE-FALLA 2
FALLA 2
PRE-FALLA 3
FALLA 3
PRE-FALLA 4
FALLA 4
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
Test State:
Test passed
94 de 94
15.0
17.5
20.0
22.5
25.0
t/s
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A1.3) AJUSTES DEL RELE (Software AcSELerator)
SEL-411L-1 Settings Report
Overview Information
File Name
F003_FIN_2023
RDB
CT PB_2023.rdb
Device
SEL-411L-1
Setting Version Number
008
Part Number
0411L1X6X1C8CCXH674C4C4
Firmware ID
SEL-411L-1-R116-V0-Z008002-D20141224
SELBoot Firmware ID
SLBT-4XX-R208-V0-Z001002-D20120220
Settings
Group 1
Automation 1
Port F
Breaker Monitor
Global
Report
Alias
Protection 1
Front Panel
Output
Bay Control
Notes
Settings Legend
Visible Setting
Hidden Setting
Invalid Setting
19/12/2023
Page 1 of 95
Group 1
Top
Setting
Description
Range
Value
CTRW
Current Transformer Ratio - Input W
Range = 1 to 50000
1000
CTRX
Current Transformer Ratio - Input X
Range = 1 to 50000
1000
PTRY
Potential Transformer Ratio - Input Y
Range = 1.0 to 10000.0
5000.0
VNOMY
PT Nominal Voltage (L-L) - Input Y (V,sec)
Range = 60 to 300
100
PTRZ
Potential Transformer Ratio - Input Z
Range = 1.0 to 10000.0
5000.0
VNOMZ
PT Nominal Voltage (L-L) - Input Z (V,sec)
Range = 60 to 300
100
Z1MAG
Positive-Sequence Line Impedance Magnitude
(ohms,sec)
Range = 0.25 to 1275.00
3.93
Z1ANG
Positive-Sequence Line Impedance Angle (deg)
Range = 5.00 to 90.00
85.60
Z0MAG
Zero-Sequence Line Impedance Magnitude (ohms,sec)
Range = 0.25 to 1275.00
11.48
Z0ANG
Zero-Sequence Line Impedance Angle (deg)
Range = 5.00 to 90.00
70.87
EFLOC
Fault Location
Select: Y, N
Y
E87L
Enable Line Current Differential Protection 87L
Select: Y, N
Y
E87LCC
Enable Line Charging Current Compensation
Select: Y, N
N
E87XFMR
Enable in Line Transformer Differential Protection
Select: Y, N
N
E87OCTL
Enable Open CT Detection Logic
Select: Y, N
Y
E21MP
Enable Mho Phase Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21XP
Enable Quadrilateral Phase Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21MG
Enable Mho Ground Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21XG
Enable Quadrilateral Ground Distance Zones
Select: N, 1-5
4
ECVT
Enable CVT Transient Detection
Select: Y, N
N
ESERCMP
Enable Series-Compensated Line Logic
Select: Y, N
Y
ECDTD
Enable Distance Element Common Time Delay
Select: Y, N
Y
ESOTF
Enable Switch-Onto-Fault
Select: Y, N
Y
EOOS
Enable Out-of-Step
Select: Y, Y1, N
Y
ELOAD
Enable Load Encroachment
Select: Y, N
N
E50P
Enable Phase Instantaneous/Definite-Time Overcurrent
Elements
Select: N, 1-4
N
E50G
Enable Residual Ground Instantaneous/Definite-Time
Overcurrent Elements
Select: N, 1-4
N
E50Q
Enable Negative-Sequence Instantaneous/Definite-Time
Select: N, 1-4
Overcurrent Elements
1
E51
Enable Inverse Time Overcurrent Elements
Select: N, 1-10
1
E81
Enable Frequency Elements
Select: N, 1-6
N
E27
Enable Under Voltage Elements
Select: N, 1-6
N
E59
Enable Over Voltage Elements
Select: N, 1-6
2
E32
Enable Directional Control
Select: Y, AUTO
AUTO
Enable Communication Scheme
Select: N, DCB, POTT,
POTT2, POTT3, DCUB1, POTT
DCUB2
EBFL1
Enable Breaker 1 Failure Logic
Select: N, 1, 2
N
E25BK1
Enable Synchronism Check for Breaker 1
Select: Y, N
Y
E79
Enable Reclosing
Select: Y, Y1, N
Y
EMANCL
Enable Manual Closing
Select: Y, N
Y
ELOP
Enable Loss-of-Potential
Select: Y, Y1, N
Y1
ECOMM
19/12/2023
Page 2 of 95
EDEM
Enable Demand Metering
Select: N, THM, ROL
N
ETWFL
Enable Travelling Wave Fault Location
Select: Y, N
Y
EADVS
Enable Advanced Settings
Select: Y, N
Y
EFID
Enable FID Logic
Select: Y, N
Y
87CTWL
Condition for which Terminal W is included in 87L
Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
87CTPWL
CT Polarity of Terminal W
Select: P, N
P
87CTXL
Condition for which Terminal X is included in 87L
Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87CTP1R
Maximum Primary Current Rating for Remote Relay 1
CT
Range = 1 to 50000
1000
87LTAPW
Calculated Tap Value for Terminal W
Range = 1.00 to 10.00
1.00
87LINEV
Voltage Terminal Associated with 87L Function
Select: Y, Z, OFF
Y
ESTUB
Valid range = The legal
Condition for which Stub protection is enabled Equation
operators: AND OR NOT
(SELogic)
R_TRIG F_TRIG
0
87BLOCK
Conditions for Blocking Line Differential protection
Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87TMSUP
Test Mode Supervision Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
EWDSEC
Enable Watchdog Security Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87LPP
Pickup value for Phase Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 1.11
87LPR
Radius for Phase Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
6.00
87LPA
Block Angle for Phase Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
195
87LPPS
Secure Mode Pickup value for Phase Differential
Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
1.33
87LPRS
Secure Mode Radius for Phase Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
7.20
87LPAS
Secure Mode Block Angle for Phase Differential
Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LPS
Condition for which Phase Differential Element enters
Secure Mode Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87LQP
Pickup value for Negative Sequence Differential
Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 0.25
87LQR
Radius for Negative Sequence Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
87LQA
Block Angle for Negative Sequence Differential Element
Range = 90 to 270
(deg)
195
87LQPS
Secure Mode Pickup value for Negative Sequence
Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
0.30
87LQRS
Secure Mode Radius for Negative Sequence Differential
Range = 1.20 to 8.00
Element
7.20
87LQAS
Secure Mode Block Angle for Negative Sequence
Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LQS
Condition for which Negative Sequence Differential
Element enters Secure Mode Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87LGP
Pickup value for Zero Sequence Differential Element
(pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 0.25
87LGR
Radius for Zero Sequence Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
19/12/2023
6.00
6.00
Page 3 of 95
87LGA
Block Angle for Zero Sequence Differential Element
(deg)
Range = 90 to 270
195
87LGPS
Secure Mode Pickup value for Zero Sequence
Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
0.30
87LGRS
Secure Mode Radius for Zero Sequence Differential
Element
Range = 1.20 to 8.00
7.20
87LGAS
Secure Mode Block Angle for Zero Sequence
Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LGS
Valid range = The legal
Condition for which Zero Sequence Differential Element
operators: AND OR NOT
enters Secure Mode Equation (SELogic)
R_TRIG F_TRIG
RSTOCT
Reset Condition for Open CT detection logic Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT14Q
Z1MP
Zone 1 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
Z2MP
Zone 2 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
Z3MP
Zone 3 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
Z4MP
Zone 4 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
XP1
Zone 1 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
RP1
Zone 1 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XP2
Zone 2 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
RP2
Zone 2 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
11.52
XP3
Zone 3 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
RP3
Zone 3 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XP4
Zone 4 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
RP4
Zone 4 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
22.60
TANGP
Phase Nonhomogeneous Correction Angle (deg)
Range = -40.0 to 40.0
-3.0
Z1PD
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2PD
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3PD
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4PD
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
Z1MG
Zone 1 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
Z2MG
Zone 2 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
Z3MG
Zone 3 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
Z4MG
Zone 4 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
ARESE
Enable Adaptive Resistive Element
Select: Y, N
Y
XG1
Zone 1 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
RG1
Zone 1 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
19/12/2023
NA
Page 4 of 95
XG2
Zone 2 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
RG2
Zone 2 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
11.52
XG3
Zone 3 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
RG3
Zone 3 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XG4
Zone 4 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
13.71
RG4
Zone 4 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
22.60
XGPOL
Quad Ground Polarizing Quantity
Select: I2, IG
I2
k0M1
Zone 1 ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000,
AUTO
0.656
k0A1
Zone 1 ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
k0M
Forward Zones ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000
k0A
Forward Zones ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
k0MR
Reverse Zones ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000
k0AR
Reverse Zones ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
Z1GD
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2GD
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3GD
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4GD
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
XC
Series Capacitor Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
OFF
Z1D
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2D
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3D
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4D
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
ESPSTF
Single-Pole Switch-Onto-Fault
Select: Y, N
Y
0.656
0.656
EVRST
Switch-Onto-Fault Voltage Reset
Select: Y, N
Y
VRSTPU
Switch-Onto-Fault Reset Voltage (p.u)
Range = 0.60 to 1.00
0.90
52AEND
52A Pole Open Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
45.000
CLOEND
CLSMON or 1 Pole Open Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
SOTFD
Switch-Onto-Fault Enable Duration (cyc)
Range = 0.500 to
16000.000
10.000
CLSMON
Close Signal Monitor Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
CIERMAN
OOSB1
Block Zone 1
Select: Y, N
Y
OOSB2
Block Zone 2
Select: Y, N
Y
OOSB3
Block Zone 3
Select: Y, N
Y
OOSB4
Block Zone 4
Select: Y, N
Y
OSBD
Out-of-Step Block Time Delay (cyc)
Range = 0.500 to 8000.000 0.500
OSBLTCH
Latch Out-of-Step Blocking
Select: Y, N
19/12/2023
N
Page 5 of 95
EOOST
Out-of-Step Tripping
Select: N, I, O
N
X1T7
Zone 7 Reactance -Top (ohms,sec)
Range = 0.25 to 480.00
21.80
X1T6
Zone 6 Reactance -Top (ohms,sec)
Range = 0.25 to 480.00
13.60
R1R7
Zone 7 Resistance -Right (ohms,sec)
Range = 0.25 to 350.00
31.70
R1R6
Zone 6 Resistance -Right (ohms,sec)
Range = 0.25 to 350.00
23.50
X1B7
Zone 7 Reactance -Bottom (ohms,sec)
Range = -480.00 to -0.25
-28.20
X1B6
Zone 6 Reactance -Bottom (ohms,sec)
Range = -480.00 to -0.25
-20.00
R1L7
Zone 7 Resistance -Left (ohms,sec)
Range = -350.00 to -0.25
-16.20
R1L6
Zone 6 Resistance -Left (ohms,sec)
Range = -350.00 to -0.25
-8.00
50ABCP
Positive-Sequence Current Supervision (A)
Range = 0.20 to 20.00
1.00
50QUBP
Negative-Sequence Current Supervision (A)
Range = 0.10 to 20.00,
OFF
0.10
UBD
Negative-Sequence Current Unblock Delay (cyc)
Range = 0.500 to 120.000
0.500
UBOSBF
Out-of-Step Angle Unblock Rate
Range = 1 to 10
4
50Q1P
Level 1 Pickup (A,sec)
Range = 0.05 to 20.00,
OFF
0.25
67Q1D
Level 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
60.000
67Q1TC
Level 1 Torque Control Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
51O01
Inverse Time Overcurrent 01 Operate Quantity
Select: LIAFIM, LIBFIM,
LICFIM, B1IAFIM,
B1IBFIM, B1ICFIM,
B2IAFIM, B2IBFIM,
B2ICFIM, LI1FIM,
LIGFIM
L3I2FIM, LIGFIM,
B1IGFIM, B2IGFIM,
LIMAXM, B1IMAXM,
B2IM ...
51P01
Inverse Time Overcurrent 01 Pickup Value Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0.100000
51C01
Inverse Time Overcurrent 01 Curve Selection
Select: U1-U5, C1-C5
C1
51TD01
Inverse Time Overcurrent 01 Time Dial Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0.350000
51RS01
Inverse Time Overcurrent 01 Electromechanical Reset
Select: Y, N
N
51TC01
Inverse Time Overcurrent 01 Torque Control Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
32GF AND NOT
SPOI AND NOT
SPOBK1 AND
NOT FMCBTL
59O1
Over Voltage Element 1 Operating Quantity
Select: VAFIM, VBFIM,
VCFIM, V1FIM, 3V2FIM, V1FIM
3V0FIM
59P1P1
Over Voltage Element 1 Level 1 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
69.28
59TC1
Over Voltage Element 1 Torque Control Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
59P1D1
Over Voltage Element 1 Level 1 Delay (cyc)
Range = 0.00 to 16000.00
300.00
59P1P2
Over Voltage Element 1 Level 2 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
300.00
59O2
Over Voltage Element 2 Operating Quantity
Select: VAFIM, VBFIM,
VCFIM, V1FIM, 3V2FIM, V1FIM
3V0FIM
59P2P1
Over Voltage Element 2 Level 1 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
75.00
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 6 of 95
59TC2
Over Voltage Element 2 Torque Control Equation
(SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
59P2D1
Over Voltage Element 2 Level 1 Delay (cyc)
Range = 0.00 to 16000.00
180.00
59P2P2
Over Voltage Element 2 Level 2 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
300.00
DIR3
Zone/Level 3 Directional Control
Select: F, R
R
DIR4
Zone/Level 4 Directional Control
Select: F, R
F
ORDER
Ground Directional Element Priority (combine Q,V,I)
Select: Q, V, I, "Any
VI
Combination of Q,V and I"
E32IV
Zero-Sequence Voltage and Current Enable Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
EPO
Pole Open Detection
Select: 52, V
52
SPOD
Single-Pole Open Dropout Delay (cyc)
Range = 0.000 to 60.000
0.500
3POD
Three-Pole Open Dropout Delay (cyc)
Range = 0.000 to 60.000
0.500
Z3RBD
Zone 3 Reverse Block Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
5.000
EBLKD
Echo Block Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
ETDPU
Echo Time Delay Pickup (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
EDURD
Echo Duration Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
0.000
EWFC
Weak Infeed Trip
Select: Y, N, SP
N
PT1
General Permissive Trip Received Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
RCP21PP #
RECEPCION 21
EPTDIR
Enable Directional Element Permissive Trip
Select: Y, N
Y
PTDIR
Directional Permissive Trip Received Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT10Q # IN320
RECEPCION 67N
COMZDTC
Directional Element Communication Assisted Trip
Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
32GF
SYNCP
Synchronism Reference
Select: VAY, VBY, VCY,
VBY
VAZ, VBZ, VCZ
25VL
Voltage Window Low Threshold (V,sec)
Range = 20.0 to 200.0
54.9
25VH
Voltage Window High Threshold (V,sec)
Range = 20.0 to 200.0
63.5
SYNCS1
Synchronism Source 1
Select: VAY, VBY, VCY,
VBZ
VAZ, VBZ, VCZ
KS1M
Synchronism Source 1 Ratio Factor
Range = 0.10 to 3.00
1.00
KS1A
Synchronism Source 1 Angle Shift (deg)
Range = 0 to 330
0
25SFBK1
Maximum Slip Frequency (Hz)
Range = 0.005 to 0.500,
OFF
0.100
ANG1BK1
Maximum Angle Difference 1 (deg)
Range = 3.0 to 80.0
10.0
ANG2BK1
Maximum Angle Difference 2 (deg)
Range = 3.0 to 80.0
10.0
TCLSBK1
Breaker 1 Close Time (cyc)
Range = 1.00 to 30.00
8.00
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
FMCBTL OR
FMCBTB OR
(52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1) # FALLA
MCB LINEA O
BARRA INTERRUPTOR
CERRADO
BSYNBK1
19/12/2023
Block Synchronism Check Equation (SELogic)
1
Page 7 of 95
NSPSHOT
Number of Single-Pole Reclosures
Select: N, 1, 2
1
ESPR1
Single-Pole Reclose Enable -BK1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
N3PSHOT
Number of Three-Pole Reclosures
Select: N, 1-4
N
BKCFD
Breaker Close Failure Delay (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
180
ULCL1
Unlatch Closing for Breaker 1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1 #
BLOQUEO AL
CIERRE
79DTL
Recloser Drive to Lockout Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
LOP OR PLT07
79BRCT
Block Reclaim Timer Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
BK1MCL
Breaker 1 Manual Close Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((CC1 AND NOT
PLT01) OR (PB11
AND PLT01)) AND
PSV52 AND PSV04
3PMRCD
Manual Close Reclaim Time Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
10800
BK1CLSD
Breaker 1 Reclose Supervision Delay (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
300
SPOID
Single-Pole Open Interval Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
54
SPRCD
Single-Pole Reclaim Time Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
10800
SPRI
Single-Pole Reclose Initiation Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SPT
SP1CLS
Single-Pole BK1 Reclose Supervision Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
EVCK
Reclosing Voltage Check
Select: Y, N
Y
27LP
Dead Line Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
20.0
59LP
Live Line Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
53.0
27BK1P
Breaker 1 Dead Busbar Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
20.0
59BK1P
Breaker 1 Live Busbar Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
53.0
LLR
Line Length
Range = 0.10 to 999.00
57.30
LLUNIT
Line Length Units
Select: mi, km
km
TWLL
Line Length for TW Fault Location
Range = 0.20 to 1000.00
57.50
SCBL
Secondary Cable Length (Meters)
Range = 0 to 2000
25
LPVEL
Line Propagation Velocity
Range = 0.40000 to
1.00000
0.98000
TWCOMI
Combine Currents for Traveling Wave
Select: Y, N
N
TWALTI
Alternate TW Current Source Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TWFLIF
Traveling Wave Internal Fault Condition Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(COMPRM OR
87OP) AND TRIP
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(Z1GT AND
PSV58) OR Z2GT
OR Z3GT OR Z4GT
OR (Z1PT AND
PSV58) OR Z2PT
OR Z3PT OR Z4PT
OR 51T01 OR 87OP
OR 592P1T OR
TR
19/12/2023
Trip Equation (SELogic)
Page 8 of 95
591P1T
TRCOMM
Communications-Assisted Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((Z2P OR Z2G)
AND RCP21PP
AND PSV58)
TRCOMMD
Directional Element Communications-Assisted Trip
Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51S01 AND
PCT10Q AND
PSV58
TRSOTF
Switch-Onto-Fault Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2P OR Z2G OR
51S01
DTA
Direct Transfer Trip A-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
DTB
Direct Transfer Trip B-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
DTC
Direct Transfer Trip C-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
E87DTT
Conditions which enable a Direct Transfer Trip due to
the Differential Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
E51DTT
Enable 51 Element Direct Transfer Trip
Select: Y, N
N
BK1MTR
Breaker 1 Manual Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(OC1 AND NOT
PLT01) OR (PB12
AND PLT01)
ULTR
Unlatch Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TRGTR
ULMTR1
Unlatch Manual Trip -BK1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1)
TOPD
Trip During Open Pole Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 2.000
TULO
Trip Unlatch Option
Select: 1-4
3
Z2GTSP
Zone 2 Ground Distance Time Delay SPT
Select: Y, N
N
67QGSP
Zone 2 Directional Negative-Sequence/Residual
Overcurrent SPT
Select: Y, N
N
87LQGSP
Enable 87L Negative or Residual Differential Element
SPT
Select: Y, N
N
TDUR1D
SPT Minimum Trip Duration Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 6.000
TDUR3D
3PT Minimum Trip Duration Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 12.000
E3PT
E3PT1
ER
19/12/2023
Three-Pole Trip Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2GT OR Z3GT OR
Z2PT OR Z3PT OR
Z1GT OR Z1PT OR
SPRCIP OR PLT07
OR PSV53 #
DISPARO
TRIPOLAR
Breaker 1 Three-Pole Trip Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2GT OR Z3GT OR
Z2PT OR Z3PT OR
TOP OR Z1GT OR
Z1PT # DISPARO
TRIPOLAR
Event Report Trigger Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
R_TRIG Z2P OR
R_TRIG Z2G OR
R_TRIG 51S01 OR
R_TRIG Z3P OR
R_TRIG Z3G OR
87LSP OR R_TRIG
Page 9 of 95
Z1P OR R_TRIG
Z1G OR 87LSP OR
R_TRIG 51T01
Group 1
Top
19/12/2023
Page 10 of 95
Automation 1
Top
Setting
Range
Value
Free Form Logic Row 001
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ALT01S :=
((SELREON OR
PB8_PUL) AND
RLY_EN AND
NOT 79RESPA)
AND NOT
PB1_LED
AUTO_2
Free Form Logic Row 002
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ALT01R :=
(SELREOF OR
PB9_PUL) AND
NOT PB1_LED
AUTO_3
Free Form Logic Row 003
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV001 :=
Q0_ABIE
AUTO_4
Free Form Logic Row 004
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV002 :=
Q0_CERR
AUTO_5
Free Form Logic Row 005
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV003 :=
Q9_ABIE
AUTO_6
Free Form Logic Row 006
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV004 :=
Q9_CERR
AUTO_7
Free Form Logic Row 007
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV005 :=
Q1_ABIE
AUTO_8
Free Form Logic Row 008
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV006 :=
Q1_CERR
AUTO_9
Free Form Logic Row 009
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV007 :=
Q51_ABI
AUTO_10
Free Form Logic Row 010
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV008 :=
Q51_CER
AUTO_11
Free Form Logic Row 011
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV009 :=
Q52_ABI
AUTO_12
Free Form Logic Row 012
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV010 :=
Q52_CER
AUTO_13
Free Form Logic Row 013
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV011 :=
Q8_ABIE
AUTO_14
Free Form Logic Row 014
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV012 :=
Q8_CERR
AUTO_15
Free Form Logic Row 015
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV013 :=
SCPBOB1
AUTO_16
Free Form Logic Row 016
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV014 :=
SCPBOB2
Valid range = The legal
ASV015 :=
AUTO_1
19/12/2023
Description
Page 11 of 95
AUTO_17
Free Form Logic Row 017
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_18
Free Form Logic Row 018
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV016 :=
FMCBTB
AUTO_19
Free Form Logic Row 019
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV017 :=
BLQSF6
AUTO_20
Free Form Logic Row 020
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV018 :=
PERSF6
AUTO_21
Free Form Logic Row 021
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV019 :=
PROMTIN
AUTO_22
Free Form Logic Row 022
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV020 :=
SPTCMOT
AUTO_23
Free Form Logic Row 023
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV021 :=
SNCFR12
AUTO_24
Free Form Logic Row 024
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV022 :=
RECODES
AUTO_25
Free Form Logic Row 025
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV023 := ANSF6
AUTO_26
Free Form Logic Row 026
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV024 :=
DISTAC
AUTO_27
Free Form Logic Row 027
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV025 :=
DISTDC1
AUTO_28
Free Form Logic Row 028
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV026 :=
DISTDC2
AUTO_29
Free Form Logic Row 029
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV027 :=
PSDSERV
AUTO_30
Free Form Logic Row 030
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV028 := ANPSD
AUTO_31
Free Form Logic Row 031
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV029 :=
DPSDOK
AUTO_32
Free Form Logic Row 032
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV030 :=
SREMOT
AUTO_33
Free Form Logic Row 033
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV031 :=
SLOCAL
AUTO_34
Free Form Logic Row 034
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV032 :=
DBLQGEN
AUTO_35
Free Form Logic Row 035
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV033 :=
INTFSR
AUTO_36
Free Form Logic Row 036
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV034 :=
INTFSS
19/12/2023
FMCBTL
Page 12 of 95
AUTO_37
Free Form Logic Row 037
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV035 :=
INTFST
AUTO_38
Free Form Logic Row 038
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV036 :=
CIERMAN
AUTO_39
Free Form Logic Row 039
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV037 :=
DBQCUTI
AUTO_40
Free Form Logic Row 040
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV038 :=
RLDBQOP
AUTO_41
Free Form Logic Row 041
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV039 :=
RLRSPIN
AUTO_42
Free Form Logic Row 042
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV040 :=
RLPRIPB
AUTO_43
Free Form Logic Row 043
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV041 :=
ENDDT
AUTO_44
Free Form Logic Row 044
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV042 :=
RCP67N
AUTO_45
Free Form Logic Row 045
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV043 :=
RCPDDT
AUTO_46
Free Form Logic Row 046
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV044 :=
FLLEQTL
AUTO_47
Free Form Logic Row 047
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV045 :=
RCP21PP
AUTO_48
Free Form Logic Row 048
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_49
Free Form Logic Row 049
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_50
Free Form Logic Row 050
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_51
Free Form Logic Row 051
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_52
Free Form Logic Row 052
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_53
Free Form Logic Row 053
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_54
Free Form Logic Row 054
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_55
Free Form Logic Row 055
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_56
Free Form Logic Row 056
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 13 of 95
AUTO_57
Free Form Logic Row 057
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_58
Free Form Logic Row 058
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_59
Free Form Logic Row 059
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_60
Free Form Logic Row 060
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_61
Free Form Logic Row 061
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_62
Free Form Logic Row 062
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_63
Free Form Logic Row 063
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_64
Free Form Logic Row 064
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_65
Free Form Logic Row 065
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_66
Free Form Logic Row 066
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_67
Free Form Logic Row 067
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_68
Free Form Logic Row 068
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_69
Free Form Logic Row 069
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_70
Free Form Logic Row 070
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_71
Free Form Logic Row 071
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_72
Free Form Logic Row 072
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_73
Free Form Logic Row 073
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_74
Free Form Logic Row 074
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_75
Free Form Logic Row 075
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_76
Free Form Logic Row 076
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 14 of 95
AUTO_77
Free Form Logic Row 077
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_78
Free Form Logic Row 078
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_79
Free Form Logic Row 079
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_80
Free Form Logic Row 080
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_81
Free Form Logic Row 081
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_82
Free Form Logic Row 082
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_83
Free Form Logic Row 083
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_84
Free Form Logic Row 084
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_85
Free Form Logic Row 085
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_86
Free Form Logic Row 086
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_87
Free Form Logic Row 087
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_88
Free Form Logic Row 088
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_89
Free Form Logic Row 089
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_90
Free Form Logic Row 090
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_91
Free Form Logic Row 091
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_92
Free Form Logic Row 092
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_93
Free Form Logic Row 093
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_94
Free Form Logic Row 094
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_95
Free Form Logic Row 095
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_96
Free Form Logic Row 096
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 15 of 95
AUTO_97
Free Form Logic Row 097
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_98
Free Form Logic Row 098
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_99
Free Form Logic Row 099
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_100
Free Form Logic Row 100
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Automation 1
19/12/2023
Top
Page 16 of 95
Port F
Top
Setting
Description
Range
Value
EPORT
Enable Port
Select: Y, N
Y
PROTO
Protocol
Select: SEL, DNP, MBA,
MBB, MBGA, MBGB,
RTD, PMU
SEL
SPEED
Data Speed (bps)
Select: 300, 600, 1200,
2400, 4800, 9600, 19200,
38400, 57600
9600
DATABIT
Data Bits
Select: 7, 8
8
PARITY
Parity
Select: Odd, Even, None
N
STOPBIT
Stop Bits
Select: 1, 2
1
RTSCTS
Enable Hardware Handshaking
Select: Y, N
N
TIMEOUT
Port Time-Out (mins)
Range = 1 to 60, OFF
5
AUTO
Send Auto-Messages to Port
Select: Y, N
Y
FASTOP
Enable Fast Operate Messages
Select: Y, N
Y
TERTIM1
Initial Delay -Disconnect Sequence (seconds)
Range = 0 to 600
1
TERSTRN
Termination String -Disconnect Sequence
Range = ASCII string with
\005
a maximum length of 0.
TERTIM2
Final Delay -Disconnect Sequence (seconds)
Range = 0 to 600
0
FMRENAB
Enable Fast Message Read Data Access
Select: Y, N
Y
FMRLCL
Enable Local Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRMTR
Enable Meter Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
Select: Y, N
Y
FMRDMND Enable Demand Region for Fast Message Access
FMRTAR
Enable Target Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
FMRHIS
Enable History Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRBRKR
Enable Breaker Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRSTAT
Enable Status Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRANA
Enable Analog Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
Port F
Top
19/12/2023
Page 17 of 95
Breaker Monitor
Top
Setting
Description
Range
Value
EB1MON
Breaker 1 Monitoring
Select: Y, N
Y
BK1TYP
Breaker 1 Trip Type (Single Pole=1, Three Pole=3)
Select: 1, 3
1
52AA1
A-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFSR
52AB1
B-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFSS
52AC1
C-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFST
BM1TRPA
Breaker Monitor A-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA1
BM1TRPB
Breaker Monitor B-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB1
BM1TRPC
Breaker Monitor C-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC1
BM1CLSA
Breaker Monitor A-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
BM1CLSB
Breaker Monitor B-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
BM1CLSC
Breaker Monitor C-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
B1COSP1
Close/Open Set Point 1 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
1000
B1COSP2
Close/Open Set Point 2 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
100
B1COSP3
Close/Open Set Point 3 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
10
B1KASP1
kA Interrupted Set Point 1 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
20.0
B1KASP2
kA Interrupted Set Point 2 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
60.0
B1KASP3
kA Interrupted Set Point 3 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
100.0
B1BCWAT
Contact Wear Alarm Threshold -BK1 (%)
Range = 0 to 100
90
B1ESTRT
Electrical Slow Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
50
B1ESCLT
Electrical Slow Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
120
B1MSTRT
Mechanical Slow Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
50
B1MSCLT
Mechanical Slow Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
120
B1PSTRT
Pole Scatter Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
20
B1PSCLT
Pole Scatter Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
20
B1PDD
Pole Discrepancy Time Delay -BK1 (ms)
Range = 1 to 9999
1400
E1PDCS
Pole Discrepancy Current Supervision -BK1
Select: Y, N
N
B1ITAT
Inactivity Time Alarm Threshold -BK1 (days)
Range = 1 to 9999, N
365
B1MRTIN
Motor Run Time Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
B1KAIAT
kA Interrupt Capacity Alarm Threshold -BK1 (%)
Range = 1 to 100, N
90
19/12/2023
Page 18 of 95
B1MKAI
Maximum kA Interrupt Rating -BK1 (kA)
Range = 1 to 999
50
Breaker Monitor
Top
19/12/2023
Page 19 of 95
Global
Top
Value
Setting
Description
Range
SID
Station Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
Station A
RID
Relay Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
Relay 1
NUMBK
Number of Breakers in
Scheme
Select: 1, 2
1
BID1
Breaker 1 Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
Breaker 1
NFREQ
Nominal System Frequency
Select: 50, 60
60
PHROT
System Phase Rotation
Select: ABC, ACB
ABC
FAULT
Fault Condition Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
50P1 OR
51S01 OR
Z2P OR
Z2G OR
Z3P OR
Z3G OR
87LP OR
87LQ OR
87LG OR
Z1P OR
Z1G OR
TRIP
EGADVS
Enable Advanced Global
Settings
Select: Y, N
Y
EDCMON
Enable Station DC Battery
Monitor
Select: N, 1, 2
2
DC1LFP
Low Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
100
DC1LWP
Low Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
127
DC1HWP
High Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
137
DC1HFP
High Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
142
DC1RP
Peak-to-Peak AC Ripple
Pickup (Vac)
Range = 1 to 300
9
DC1GF
Ground Detection Factor
Range = 1.00 to 5.00
1.05
DC2LFP
Low Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
100
DC2LWP
Low Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
127
DC2HWP
High Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
137
DC2HFP
High Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
142
DC2RP
Peak-to-Peak AC Ripple
Pickup (Vac)
Range = 1 to 300
9
DC2GF
Ground Detection Factor
Range = 1.00 to 5.00
1.05
EICIS
Enable Independent Control
Input Settings
Select: Y, N
N
IN2XXD
Debounce Time For Interface
Board # 1 Contact Inputs
Range = 0.0000 to 5.0000
(cyc)
0.1250
IN3XXD
Debounce Time For Interface Range = 0.0000 to 1.0000
Board # 2 Contact Inputs
0.1250
19/12/2023
Page 20 of 95
(cyc)
IN4XXD
Debounce Time For Interface
Board # 3 Contact Inputs
Range = 0.0000 to 1.0000
(cyc)
SS1
Select Setting Group 1
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
SS2
Select Setting Group 2
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS3
Select Setting Group 3
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS4
Select Setting Group 4
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS5
Select Setting Group 5
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS6
Select Setting Group 6
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
TGR
Group Change Delay (cyc)
Range = 1 to 54000
180
EAFSRC
Alternate Frequency Source
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
VF01
Local Frequency Source 1
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VAY
VF02
Local Frequency Source 2
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VBY
VF03
Local Frequency Source 3
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VCY
STALLTE
Stall Time-Error Calculation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
LOADTE
Load TECORR Factor
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
ESS
Current and Voltage Source
Selection
Select: Y, N, 1, 2
N
EPMU
Enable Synchronized Phasor
Measurement
Select: Y, N
N
DATE_F
Date Format
Select: MDY, YMD, DMY
DMY
IRIGC
IRIG-B Control Bits
Definition
Select: NONE, C37.118
NONE
UTCOFF
Offset From UTC to Local
Time
Range = -15.5 to 15.5
-5.0
0.1250
Begin DST ("hh,n,d,mm" or
BEG_DST
"OFF")
Select:
"0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23",
2, 2, 1, 3
"1,2,3,L", "1,2,3,4,5,6,7",
"1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12"
END_DST End DST ("hh,n,d,mm")
Select:
"0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23",
2, 1, 1, 11
"1,2,3,L", "1,2,3,4,5,6,7",
"1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12"
EDRSTC
Enable Data Reset Control
Select: Y, N
N
EVELOCK
Event Summary Lock Period
(sec)
Range = 0 to 1000
0
19/12/2023
Page 21 of 95
DNPSRC
DNP Session Time Base
Select: LOCAL, UTC
UTC
IN1XXD
Debounce Time For
Mainboard Contact Inputs
(cyc)
Range = 0.0000 to 5.0000
0.1250
Global
Top
19/12/2023
Page 22 of 95
Report
Top
Setting
Description
ESERDEL
Automatic Removal of Chattering SER Points
Select: Y, N
Y
SRDLCNT
Number of Counts Before Auto-Removal
Range = 2 to 20
5
SRDLTIM
Time for Auto-Removal (sec)
Range = 0.1 to 30.0
1.0
SITM1
SER Points and Aliases, Point 1
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2P, Z2P, Asserted,
Deasserted, N
SITM2
SER Points and Aliases, Point 2
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3P, Z3P, Asserted,
Deasserted, N
SITM3
SER Points and Aliases, Point 3
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2G, Z2G, Asserted,
Deasserted, N
SITM4
SER Points and Aliases, Point 4
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3G, Z3G, Asserted,
Deasserted, N
SITM5
SER Points and Aliases, Point 5
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32QF, 32QF,
Asserted,
Deasserted, N
SITM6
SER Points and Aliases, Point 6
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32QR, 32QR,
Asserted,
Deasserted, N
SITM7
SER Points and Aliases, Point 7
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67P1, 67P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM8
SER Points and Aliases, Point 8
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
50P1, 50P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM9
SER Points and Aliases, Point 9
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
50G1, 50G1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM10
SER Points and Aliases, Point 10
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67G1, 67G1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM11
SER Points and Aliases, Point 11
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
79CY1, 79CY1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM12
SER Points and Aliases, Point 12
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1RS, BK1RS,
Asserted,
Deasserted, N
SITM13
SER Points and Aliases, Point 13
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LA, 87LA,
Asserted,
Deasserted, N
SITM14
SER Points and Aliases, Point 14
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LB, 87LB,
Asserted,
Deasserted, N
SITM15
SER Points and Aliases, Point 15
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LC, 87LC,
Asserted,
Deasserted, N
SITM16
SER Points and Aliases, Point 16
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2PT, Z2PT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM17
SER Points and Aliases, Point 17
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
Z3PT, Z3PT,
Asserted,
19/12/2023
Range
Value
Page 23 of 95
DeAssertedText
Deasserted, N
SITM18
SER Points and Aliases, Point 18
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2GT, Z2GT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM19
SER Points and Aliases, Point 19
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3GT, Z3GT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM20
SER Points and Aliases, Point 20
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LST, 87LST,
Asserted,
Deasserted, N
SITM21
SER Points and Aliases, Point 21
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPRI, SPRI,
Asserted,
Deasserted, N
SITM22
SER Points and Aliases, Point 22
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOBK1, SPOBK1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM23
SER Points and Aliases, Point 23
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
79CY3, 79CY3,
Asserted,
Deasserted, N
SITM24
SER Points and Aliases, Point 24
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1LO, BK1LO,
Asserted,
Deasserted, N
SITM25
SER Points and Aliases, Point 25
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CL, BK1CL,
Asserted,
Deasserted, N
SITM26
SER Points and Aliases, Point 26
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CFT, BK1CFT,
ON, OFF, N
SITM27
SER Points and Aliases, Point 27
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
R3PTE, R3PTE,
Asserted,
Deasserted, N
SITM28
SER Points and Aliases, Point 28
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1RCIP,
BK1RCIP, Asserted,
Deasserted, N
SITM29
SER Points and Aliases, Point 29
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPRCIP, SPRCIP,
Asserted,
Deasserted, N
SITM30
SER Points and Aliases, Point 30
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPSHOT0,
SPSHOT0,
Asserted,
Deasserted, N
SITM31
SER Points and Aliases, Point 31
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOI, SPOI, ON,
OFF, N
SITM32
SER Points and Aliases, Point 32
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
CC1, CC1, ON,
OFF, N
SITM33
SER Points and Aliases, Point 33
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SP1CLS, SP1CLS,
Asserted,
Deasserted, N
SITM34
SER Points and Aliases, Point 34
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CLSS,
BK1CLSS,
Asserted,
Deasserted, N
SITM35
SER Points and Aliases, Point 35
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STAG, 87STAG,
Asserted,
Deasserted, N
SITM36
SER Points and Aliases, Point 36
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STBG, 87STBG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
19/12/2023
Page 24 of 95
SITM37
SER Points and Aliases, Point 37
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STCG, 87STCG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM38
SER Points and Aliases, Point 38
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PT, PT, Asserted,
Deasserted, N
SITM39
SER Points and Aliases, Point 39
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYD, KEYD,
Asserted,
Deasserted, N
SITM40
SER Points and Aliases, Point 40
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY, KEY,
Asserted,
Deasserted, N
SITM41
SER Points and Aliases, Point 41
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTRX1, PTRX1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM42
SER Points and Aliases, Point 42
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TRIP, TRIP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM43
SER Points and Aliases, Point 43
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYA, KEYA,
Asserted,
Deasserted, N
SITM44
SER Points and Aliases, Point 44
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYB, KEYB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM45
SER Points and Aliases, Point 45
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYC, KEYC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM46
SER Points and Aliases, Point 46
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTA, PTA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM47
SER Points and Aliases, Point 47
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTB, PTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM48
SER Points and Aliases, Point 48
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTC, PTC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM49
SER Points and Aliases, Point 49
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DLDB1, DLDB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM50
SER Points and Aliases, Point 50
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LLDB1, LLDB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM51
SER Points and Aliases, Point 51
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DLLB1, DLLB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM52
SER Points and Aliases, Point 52
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
59VP, 59VP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM53
SER Points and Aliases, Point 53
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
59VS1, 59VS1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM54
SER Points and Aliases, Point 54
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV15, PSV15,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM55
SER Points and Aliases, Point 55
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SFBK1, SFBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM56
SER Points and Aliases, Point 56
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SFZBK1, SFZBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
19/12/2023
Page 25 of 95
25W1BK1,
25W1BK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM57
SER Points and Aliases, Point 57
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM58
SER Points and Aliases, Point 58
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV11, PSV11,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 59
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCPDDT,
RCPDDT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM60
SER Points and Aliases, Point 60
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FLLEQTL,
FLLEQTL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM61
SER Points and Aliases, Point 61
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SQ15AB, IN324,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM62
SER Points and Aliases, Point 62
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCP67N, RCP67N,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 63
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCP21PP,
RCP21PP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM64
SER Points and Aliases, Point 64
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RSTFLOC,
RSTFLOC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM65
SER Points and Aliases, Point 65
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFSR, INTFSR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM66
SER Points and Aliases, Point 66
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51S01, 51S01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM67
SER Points and Aliases, Point 67
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51TC01, 51TC01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM68
SER Points and Aliases, Point 68
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51TM01, 51TM01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM69
SER Points and Aliases, Point 69
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67Q1, 67Q1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM70
SER Points and Aliases, Point 70
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67G1T, 67G1T,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM71
SER Points and Aliases, Point 71
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
F32QG, F32QG,
Asserted,
Deasserted, N
SITM72
SER Points and Aliases, Point 72
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1P, Z1P, Asserted,
Deasserted, N
SITM73
SER Points and Aliases, Point 73
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1PT, Z1PT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM74
SER Points and Aliases, Point 74
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT01Q, PCT01Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
DeviceWord Element,
PCT02Q, PCT02Q,
SITM59
SITM63
19/12/2023
Page 26 of 95
SITM75
SER Points and Aliases, Point 75
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM76
SER Points and Aliases, Point 76
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY1, KEY1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM77
SER Points and Aliases, Point 77
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4P, Z4P, Asserted,
Deasserted, N
SITM78
SER Points and Aliases, Point 78
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4G, Z4G, Asserted,
Deasserted, N
SITM79
SER Points and Aliases, Point 79
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4PT, Z4PT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM80
SER Points and Aliases, Point 80
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4GT, Z4GT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM81
SER Points and Aliases, Point 81
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPT, SPT, Asserted,
Deasserted, N
SITM82
SER Points and Aliases, Point 82
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
3PT, 3PT, Asserted,
Deasserted, N
SITM83
SER Points and Aliases, Point 83
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32GF, 32GF,
Asserted,
Deasserted, N
SITM84
SER Points and Aliases, Point 84
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32GR, 32GR,
Asserted,
Deasserted, N
SITM85
SER Points and Aliases, Point 85
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51T01, 51T01,
Asserted,
Deasserted, N
SITM86
SER Points and Aliases, Point 86
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51MM01, 51MM01,
Asserted,
Deasserted, N
SITM87
SER Points and Aliases, Point 87
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51R01, 51R01,
Asserted,
Deasserted, N
SITM88
SER Points and Aliases, Point 88
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPA, TPA,
Asserted,
Deasserted, N
SITM89
SER Points and Aliases, Point 89
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPB, TPB,
Asserted,
Deasserted, N
SITM90
SER Points and Aliases, Point 90
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPC, TPC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 91
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_A,
PHASE_A,
Asserted,
Deasserted, N
SER Points and Aliases, Point 92
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_B,
PHASE_B,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 93
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
GROUND,
GROUND,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM91
SITM92
SITM93
PHASE_C,
19/12/2023
Page 27 of 95
SITM94
SER Points and Aliases, Point 94
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_C,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM95
SER Points and Aliases, Point 95
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTDRX, PTDRX,
Asserted,
Deasserted, N
SITM96
SER Points and Aliases, Point 96
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DSTRT, DSTRT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM97
SER Points and Aliases, Point 97
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
NSTRT, NSTRT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM98
SER Points and Aliases, Point 98
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTRX, PTRX,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM99
SER Points and Aliases, Point 99
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY3, KEY3,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM100
SER Points and Aliases, Point 100
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV41, PSV41,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM101
SER Points and Aliases, Point 101
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
25ENBK1,
25ENBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM102
SER Points and Aliases, Point 102
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
25A1BK1,
25A1BK1, Asserted,
Deasserted, N
SITM103
SER Points and Aliases, Point 103
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LOP, LOP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM104
SER Points and Aliases, Point 104
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ILOP, ILOP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM105
SER Points and Aliases, Point 105
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB1, OSB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM106
SER Points and Aliases, Point 106
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB2, OSB2,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM107
SER Points and Aliases, Point 107
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB3, OSB3,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM108
SER Points and Aliases, Point 108
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB, OSB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM109
SER Points and Aliases, Point 109
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OST, OST,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM110
SER Points and Aliases, Point 110
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSTO, OSTO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM111
SER Points and Aliases, Point 111
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSTI, OSTI,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM112
SER Points and Aliases, Point 112
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MAB1, MAB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM113
SER Points and Aliases, Point 113
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
MBC1, MBC1,
ASSERTED,
19/12/2023
Page 28 of 95
DeAssertedText
DEASSERTED, N
SITM114
SER Points and Aliases, Point 114
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MCA1, MCA1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM115
SER Points and Aliases, Point 115
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MAG1, MAG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM116
SER Points and Aliases, Point 116
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MBG1, MBG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM117
SER Points and Aliases, Point 117
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MCG1, MCG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM118
SER Points and Aliases, Point 118
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XAB1, XAB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM119
SER Points and Aliases, Point 119
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XBC1, XBC1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM120
SER Points and Aliases, Point 120
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XCA1, XCA1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM121
SER Points and Aliases, Point 121
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XAG1, XAG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM122
SER Points and Aliases, Point 122
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XBG1, XBG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM123
SER Points and Aliases, Point 123
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XCG1, XCG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 124
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SERCAB,
SERCAB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM125
SER Points and Aliases, Point 125
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SERCBC,
SERCBC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM126
SER Points and Aliases, Point 126
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV45, PSV45,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM127
SER Points and Aliases, Point 127
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1GT, Z1GT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM128
SER Points and Aliases, Point 128
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1G, Z1G,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM129
SER Points and Aliases, Point 129
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SOTFT, SOTFT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM130
SER Points and Aliases, Point 130
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFSS, INTFSS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM131
SER Points and Aliases, Point 131
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFST, INTFST,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM132
SER Points and Aliases, Point 132
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
CIERMAN,
CIERMAN,
ASSERTED,
SITM124
19/12/2023
Page 29 of 95
DeAssertedText
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 133
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FMCBTL,
FMCBTL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM134
SER Points and Aliases, Point 134
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FMCBTB,
FMCBTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM135
SER Points and Aliases, Point 135
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
591P1, 591P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM136
SER Points and Aliases, Point 136
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
592P1, 592P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM137
SER Points and Aliases, Point 137
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
591P1T, 591P1T,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM138
SER Points and Aliases, Point 138
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
592P1T, 592P1T,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM139
SER Points and Aliases, Point 139
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV21, PSV21,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM140
SER Points and Aliases, Point 140
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PLT07, PLT07,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM141
SER Points and Aliases, Point 141
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT12Q, PCT12Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM142
SER Points and Aliases, Point 142
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT11Q, PCT11Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM143
SER Points and Aliases, Point 143
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ENDDT, ENDDT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM144
SER Points and Aliases, Point 144
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87T1P1, 87T1P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM145
SER Points and Aliases, Point 145
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87R01P1, 87R01P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM146
SER Points and Aliases, Point 146
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87R02P2, 87R02P2,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM147
SER Points and Aliases, Point 147
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1AL,
87CH1AL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM148
SER Points and Aliases, Point 148
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LG, 87LG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM149
SER Points and Aliases, Point 149
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LQ, 87LQ,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM150
SER Points and Aliases, Point 150
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OP, 87OP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM151
SER Points and Aliases, Point 151
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
87LP, 87LP,
ASSERTED,
SITM133
19/12/2023
Page 30 of 95
DeAssertedText
DEASSERTED, N
SITM152
SER Points and Aliases, Point 152
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV54, PSV54,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM153
SER Points and Aliases, Point 153
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV55, PSV55,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM154
SER Points and Aliases, Point 154
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTA, 87OCTA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM155
SER Points and Aliases, Point 155
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTB, 87OCTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM156
SER Points and Aliases, Point 156
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTC, 87OCTC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM157
SER Points and Aliases, Point 157
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SOTFE, SOTFE,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM158
SER Points and Aliases, Point 158
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT10Q, PCT10Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM159
SER Points and Aliases, Point 159
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
VB002, VB002,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM160
SER Points and Aliases, Point 160
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV56, PSV56,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 161
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CL,
87CH1CL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM162
SER Points and Aliases, Point 162
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH2CL,
87CH2CL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM163
SER Points and Aliases, Point 163
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CH,
87CH1CH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM164
SER Points and Aliases, Point 164
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH2CH,
87CH2CH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM165
SER Points and Aliases, Point 165
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1TS,
87CH1TS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM166
SER Points and Aliases, Point 166
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CS,
87CH1CS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM167
SER Points and Aliases, Point 167
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1NS,
87CH1NS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM168
SER Points and Aliases, Point 168
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1LS,
87CH1LS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM161
19/12/2023
Page 31 of 95
87CH1HS,
87CH1HS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM169
SER Points and Aliases, Point 169
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM170
SER Points and Aliases, Point 170
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87SYNL, 87SYNL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM171
SER Points and Aliases, Point 171
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87SYNH, 87SYNH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 172
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1OK,
87CH1OK,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 173
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1FO,
87CH1FO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 174
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1RQ,
87CH1RQ,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 175
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1NB,
87CH1NB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 176
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1LP,
87CH1LP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 177
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1BR,
87CH1BR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM178
SER Points and Aliases, Point 178
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1AC,
87CH1AC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM179
SER Points and Aliases, Point 179
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT14Q, PCT14Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM180
SER Points and Aliases, Point 180
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RSTOCT,
RSTOCT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM181
SER Points and Aliases, Point 181
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SALARM,
SALARM, Asserted,
Deasserted, N
SITM182
SER Points and Aliases, Point 182
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
HALARM,
HALARM,
Asserted,
Deasserted, N
SITM183
SER Points and Aliases, Point 183
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM184
SER Points and Aliases, Point 184
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM185
SER Points and Aliases, Point 185
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM172
SITM173
SITM174
SITM175
SITM176
SITM177
19/12/2023
Page 32 of 95
SITM186
SER Points and Aliases, Point 186
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM187
SER Points and Aliases, Point 187
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM188
SER Points and Aliases, Point 188
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM189
SER Points and Aliases, Point 189
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM190
SER Points and Aliases, Point 190
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM191
SER Points and Aliases, Point 191
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM192
SER Points and Aliases, Point 192
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM193
SER Points and Aliases, Point 193
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM194
SER Points and Aliases, Point 194
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM195
SER Points and Aliases, Point 195
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM196
SER Points and Aliases, Point 196
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM197
SER Points and Aliases, Point 197
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM198
SER Points and Aliases, Point 198
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM199
SER Points and Aliases, Point 199
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM200
SER Points and Aliases, Point 200
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM201
SER Points and Aliases, Point 201
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM202
SER Points and Aliases, Point 202
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM203
SER Points and Aliases, Point 203
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM204
SER Points and Aliases, Point 204
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM205
SER Points and Aliases, Point 205
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 33 of 95
SITM206
SER Points and Aliases, Point 206
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM207
SER Points and Aliases, Point 207
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM208
SER Points and Aliases, Point 208
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM209
SER Points and Aliases, Point 209
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM210
SER Points and Aliases, Point 210
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM211
SER Points and Aliases, Point 211
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM212
SER Points and Aliases, Point 212
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM213
SER Points and Aliases, Point 213
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM214
SER Points and Aliases, Point 214
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM215
SER Points and Aliases, Point 215
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM216
SER Points and Aliases, Point 216
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM217
SER Points and Aliases, Point 217
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM218
SER Points and Aliases, Point 218
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM219
SER Points and Aliases, Point 219
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM220
SER Points and Aliases, Point 220
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM221
SER Points and Aliases, Point 221
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM222
SER Points and Aliases, Point 222
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM223
SER Points and Aliases, Point 223
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM224
SER Points and Aliases, Point 224
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM225
SER Points and Aliases, Point 225
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 34 of 95
SITM226
SER Points and Aliases, Point 226
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM227
SER Points and Aliases, Point 227
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM228
SER Points and Aliases, Point 228
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM229
SER Points and Aliases, Point 229
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM230
SER Points and Aliases, Point 230
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM231
SER Points and Aliases, Point 231
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM232
SER Points and Aliases, Point 232
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM233
SER Points and Aliases, Point 233
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM234
SER Points and Aliases, Point 234
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM235
SER Points and Aliases, Point 235
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM236
SER Points and Aliases, Point 236
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM237
SER Points and Aliases, Point 237
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM238
SER Points and Aliases, Point 238
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM239
SER Points and Aliases, Point 239
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM240
SER Points and Aliases, Point 240
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM241
SER Points and Aliases, Point 241
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM242
SER Points and Aliases, Point 242
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM243
SER Points and Aliases, Point 243
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM244
SER Points and Aliases, Point 244
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM245
SER Points and Aliases, Point 245
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 35 of 95
SITM246
SER Points and Aliases, Point 246
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM247
SER Points and Aliases, Point 247
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM248
SER Points and Aliases, Point 248
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM249
SER Points and Aliases, Point 249
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM250
SER Points and Aliases, Point 250
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Valid range = Word
Elements
SPAQ
SRATE
Sample Rate of Event Report (kHz)
Select: 1, 2, 4, 8
2
LER
Length of Event Report (sec)
Range = 0.25 to 9.00
2.00
PRE
Length of Pre-Fault (sec)
Range = 0.05 to 1.95
0.50
ERAQ
ERDG
19/12/2023
Valid range = Word
Elements
Valid range = Word
Elements
87LA, 87LB, 87LC,
87LQ, 87LG, #,
TPA, TPB, TPC, #,
Z1P, Z2P, Z3P,
Z4P, #, Z2PT,
Z3PT, Z4PT, #,
Z1G, Z2G, Z3G,
Z4G, #, Z2GT,
Z3GT, Z4GT, #,
VPOLV, ZLOAD,
LOP, #, OSB, OST,
#, 3PO, SPO, #,
32QF, 32QR, 32GF,
32GR, #, SOTFT,
50P1, #, 67G1,
67G2, 67G3, #,
67G2T, 67G3T, #,
67Q1, 67Q2, 67Q3,
#, 67Q2T, 67Q3T,
#, 51T01, 51T02,
51T03, #, PT,
Z3RB, KEY,
COMPRM, #,
BK1RS, BK2RS,
BK1LO, BK2LO,
BK1CL, BK2CL, #,
25A1BK1,
25A1BK2, #,
BFTRIP1, FBF1,
BFTRIP2, FBF2, #,
RMB1A, RMB2A,
RMB3A, RMB4A,
RMB5A, RMB6A,
RMB7A, RMB8A,
#, TMB1A,
TMB2A, TMB3A,
TMB4A, TMB5A,
TMB6A, TMB7A,
TMB8A, #, ROKA,
RBADA, CBADA,
LBOKA, ANOKA,
DOKA, #, PSV01,
Page 36 of 95
PSV02, PSV03,
PSV04, PSV05,
PSV06, PSV07,
PSV08, #, PLT01,
PLT02, PLT03,
PLT04, PLT05,
PLT06, PLT07,
PLT08, #, PCT01Q,
PCT02Q, PCT03Q,
PCT04Q, PCT05Q,
PCT06Q, PCT07Q,
PCT08Q, INTFST,
INTFSS, INTFSR,
SPOI, 3PT, PSV54,
PSV55, PSV45,
OUT404, RCP21PP,
RCPDDT, RCP67N,
ENDDT, OUT214,
OUT213, SPOBK1,
SPOBK2, PCT10Q,
OSB1, OSB2,
OSB3, OSBA,
OSBB, OSBC,
87LPSEC,
87LQSEC,
87LGSEC, 87LP,
87LSP, 87STAG,
87STBG, 87STCG,
87OCTA,
87ROCTU,
RSTOCT, 87OCTB,
87OCTC, 87OCT,
87ROCT
Report
19/12/2023
Top
Page 37 of 95
Alias
Top
Setting
Description
Range
Value
AL1
Element Name
Range = ASCII string with
IN323
a maximum length of 7.
AR1
Alias Name
Range = ASCII string with
RCP21PP
a maximum length of 7.
AL2
Element Name
Range = ASCII string with
VB001
a maximum length of 7.
AR2
Alias Name
Range = ASCII string with
79RESPA
a maximum length of 7.
AL3
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_2
a maximum length of 7.
AR3
Alias Name
Range = ASCII string with
TIME
a maximum length of 7.
AL4
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_3
a maximum length of 7.
AR4
Alias Name
Range = ASCII string with
COMM
a maximum length of 7.
AL5
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_4
a maximum length of 7.
AR5
Alias Name
Range = ASCII string with
SOTF
a maximum length of 7.
AL6
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_5
a maximum length of 7.
AR6
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_1
a maximum length of 7.
AL7
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_6
a maximum length of 7.
AR7
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_2
a maximum length of 7.
AL8
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_7
a maximum length of 7.
AR8
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_3
a maximum length of 7.
AL9
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_8
a maximum length of 7.
AR9
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_4
a maximum length of 7.
AL10
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_9
a maximum length of 7.
AR10
Alias Name
Range = ASCII string with
A_PHASE
a maximum length of 7.
AL11
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_10
a maximum length of 7.
AR11
Alias Name
Range = ASCII string with
B_PHASE
a maximum length of 7.
AL12
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_11
a maximum length of 7.
AR12
Alias Name
Range = ASCII string with
C_PHASE
a maximum length of 7.
AL13
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_12
a maximum length of 7.
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 38 of 95
AR13
Alias Name
a maximum length of 7.
AL14
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_13
a maximum length of 7.
AR14
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_OP
a maximum length of 7.
AL15
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_14
a maximum length of 7.
AR15
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_LST
a maximum length of 7.
AL16
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_15
a maximum length of 7.
AR16
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_ALM
a maximum length of 7.
AL17
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_16
a maximum length of 7.
AR17
Alias Name
Range = ASCII string with
N_A
a maximum length of 7.
AL18
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_17
a maximum length of 7.
AR18
Alias Name
Range = ASCII string with
79_RST
a maximum length of 7.
AL19
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_18
a maximum length of 7.
AR19
Alias Name
Range = ASCII string with
79_LO
a maximum length of 7.
AL20
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_19
a maximum length of 7.
AR20
Alias Name
Range = ASCII string with
79_CYC
a maximum length of 7.
AL21
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_20
a maximum length of 7.
AR21
Alias Name
Range = ASCII string with
25_SYNC
a maximum length of 7.
AL22
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_21
a maximum length of 7.
AR22
Alias Name
Range = ASCII string with
50PICUP
a maximum length of 7.
AL23
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_22
a maximum length of 7.
AR23
Alias Name
Range = ASCII string with
51PICUP
a maximum length of 7.
AL24
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_23
a maximum length of 7.
AR24
Alias Name
Range = ASCII string with
LOPTN
a maximum length of 7.
AL25
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_24
a maximum length of 7.
AR25
Alias Name
Range = ASCII string with
IRIGLCK
a maximum length of 7.
AL26
Element Name
Range = ASCII string with
IN322
a maximum length of 7.
AR26
Alias Name
Range = ASCII string with
FLLEQTL
a maximum length of 7.
AL27
Element Name
Range = ASCII string with
IN401
a maximum length of 7.
AR27
Alias Name
Range = ASCII string with Q0_ABIE
19/12/2023
GND
Page 39 of 95
a maximum length of 7.
AL28
Element Name
Range = ASCII string with
IN404
a maximum length of 7.
AR28
Alias Name
Range = ASCII string with
Q9_CERR
a maximum length of 7.
AL29
Element Name
Range = ASCII string with
IN405
a maximum length of 7.
AR29
Alias Name
Range = ASCII string with
Q1_ABIE
a maximum length of 7.
AL30
Element Name
Range = ASCII string with
IN312
a maximum length of 7.
AR30
Alias Name
Range = ASCII string with
CIERMAN
a maximum length of 7.
AL31
Element Name
Range = ASCII string with
IN419
a maximum length of 7.
AR31
Alias Name
Range = ASCII string with
PROMTIN
a maximum length of 7.
AL32
Element Name
Range = ASCII string with
IN406
a maximum length of 7.
AR32
Alias Name
Range = ASCII string with
Q1_CERR
a maximum length of 7.
AL33
Element Name
Range = ASCII string with
IN407
a maximum length of 7.
AR33
Alias Name
Range = ASCII string with
Q51_ABI
a maximum length of 7.
AL34
Element Name
Range = ASCII string with
RB02
a maximum length of 7.
AR34
Alias Name
Range = ASCII string with
SELREOF
a maximum length of 7.
AL35
Element Name
Range = ASCII string with
IN409
a maximum length of 7.
AR35
Alias Name
Range = ASCII string with
Q52_ABI
a maximum length of 7.
AL36
Element Name
Range = ASCII string with
IN408
a maximum length of 7.
AR36
Alias Name
Range = ASCII string with
Q51_CER
a maximum length of 7.
AL37
Element Name
Range = ASCII string with
IN411
a maximum length of 7.
AR37
Alias Name
Range = ASCII string with
Q8_ABIE
a maximum length of 7.
AL38
Element Name
Range = ASCII string with
IN421
a maximum length of 7.
AR38
Alias Name
Range = ASCII string with
SNCFR12
a maximum length of 7.
AL39
Element Name
Range = ASCII string with
IN413
a maximum length of 7.
AR39
Alias Name
Range = ASCII string with
SCPBOB1
a maximum length of 7.
AL40
Element Name
Range = ASCII string with
VB005
a maximum length of 7.
AR40
Alias Name
Range = ASCII string with
Q11CERR
a maximum length of 7.
AL41
Element Name
Range = ASCII string with
IN415
a maximum length of 7.
AR41
Alias Name
Range = ASCII string with FMCBTL
19/12/2023
Page 40 of 95
a maximum length of 7.
AL42
Element Name
Range = ASCII string with
IN313
a maximum length of 7.
AR42
Alias Name
Range = ASCII string with
DBQCUTI
a maximum length of 7.
AL43
Element Name
Range = ASCII string with
IN417
a maximum length of 7.
AR43
Alias Name
Range = ASCII string with
BLQSF6
a maximum length of 7.
AL44
Element Name
Range = ASCII string with
VB004
a maximum length of 7.
AR44
Alias Name
Range = ASCII string with
Q11ABIE
a maximum length of 7.
AL45
Element Name
Range = ASCII string with
IN416
a maximum length of 7.
AR45
Alias Name
Range = ASCII string with
FMCBTB
a maximum length of 7.
AL46
Element Name
Range = ASCII string with
IN420
a maximum length of 7.
AR46
Alias Name
Range = ASCII string with
SPTCMOT
a maximum length of 7.
AL47
Element Name
Range = ASCII string with
IN418
a maximum length of 7.
AR47
Alias Name
Range = ASCII string with
PERSF6
a maximum length of 7.
AL48
Element Name
Range = ASCII string with
IN422
a maximum length of 7.
AR48
Alias Name
Range = ASCII string with
RECODES
a maximum length of 7.
AL49
Element Name
Range = ASCII string with
IN423
a maximum length of 7.
AR49
Alias Name
Range = ASCII string with
ANSF6
a maximum length of 7.
AL50
Element Name
Range = ASCII string with
IN424
a maximum length of 7.
AR50
Alias Name
Range = ASCII string with
DISTAC
a maximum length of 7.
AL51
Element Name
Range = ASCII string with
IN301
a maximum length of 7.
AR51
Alias Name
Range = ASCII string with
DISTDC1
a maximum length of 7.
AL52
Element Name
Range = ASCII string with
IN302
a maximum length of 7.
AR52
Alias Name
Range = ASCII string with
DISTDC2
a maximum length of 7.
AL53
Element Name
Range = ASCII string with
IN303
a maximum length of 7.
AR53
Alias Name
Range = ASCII string with
PSDSERV
a maximum length of 7.
AL54
Element Name
Range = ASCII string with
IN304
a maximum length of 7.
AR54
Alias Name
Range = ASCII string with
ANPSD
a maximum length of 7.
AL55
Element Name
Range = ASCII string with
IN305
a maximum length of 7.
AR55
Alias Name
Range = ASCII string with DPSDOK
19/12/2023
Page 41 of 95
a maximum length of 7.
AL56
Element Name
Range = ASCII string with
IN410
a maximum length of 7.
AR56
Alias Name
Range = ASCII string with
Q52_CER
a maximum length of 7.
AL57
Element Name
Range = ASCII string with
IN316
a maximum length of 7.
AR57
Alias Name
Range = ASCII string with
RLDBQOP
a maximum length of 7.
AL58
Element Name
Range = ASCII string with
IN308
a maximum length of 7.
AR58
Alias Name
Range = ASCII string with
DBLQGEN
a maximum length of 7.
AL59
Element Name
Range = ASCII string with
IN309
a maximum length of 7.
AR59
Alias Name
Range = ASCII string with
INTFSR
a maximum length of 7.
AL60
Element Name
Range = ASCII string with
IN310
a maximum length of 7.
AR60
Alias Name
Range = ASCII string with
INTFSS
a maximum length of 7.
AL61
Element Name
Range = ASCII string with
IN311
a maximum length of 7.
AR61
Alias Name
Range = ASCII string with
INTFST
a maximum length of 7.
AL62
Element Name
Range = ASCII string with
IN402
a maximum length of 7.
AR62
Alias Name
Range = ASCII string with
Q0_CERR
a maximum length of 7.
AL63
Element Name
Range = ASCII string with
IN403
a maximum length of 7.
AR63
Alias Name
Range = ASCII string with
Q9_ABIE
a maximum length of 7.
AL64
Element Name
Range = ASCII string with
IN307
a maximum length of 7.
AR64
Alias Name
Range = ASCII string with
SLOCAL
a maximum length of 7.
AL65
Element Name
Range = ASCII string with
IN317
a maximum length of 7.
AR65
Alias Name
Range = ASCII string with
RLRSPIN
a maximum length of 7.
AL66
Element Name
Range = ASCII string with
IN318
a maximum length of 7.
AR66
Alias Name
Range = ASCII string with
RLPRIPB
a maximum length of 7.
AL67
Element Name
Range = ASCII string with
IN319
a maximum length of 7.
AR67
Alias Name
Range = ASCII string with
ENDDT
a maximum length of 7.
AL68
Element Name
Range = ASCII string with
IN320
a maximum length of 7.
AR68
Alias Name
Range = ASCII string with
RCP67N
a maximum length of 7.
AL69
Element Name
Range = ASCII string with
IN321
a maximum length of 7.
AR69
Alias Name
Range = ASCII string with RCPDDT
19/12/2023
Page 42 of 95
a maximum length of 7.
AL70
Element Name
Range = ASCII string with
IN306
a maximum length of 7.
AR70
Alias Name
Range = ASCII string with
SREMOT
a maximum length of 7.
AL71
Element Name
Range = ASCII string with
IN414
a maximum length of 7.
AR71
Alias Name
Range = ASCII string with
SCPBOB2
a maximum length of 7.
AL72
Element Name
Range = ASCII string with
EN
a maximum length of 7.
AR72
Alias Name
Range = ASCII string with
RLY_EN
a maximum length of 7.
AL73
Element Name
Range = ASCII string with
VB006
a maximum length of 7.
AR73
Alias Name
Range = ASCII string with
Q16ABIE
a maximum length of 7.
AL74
Element Name
Range = ASCII string with
IN412
a maximum length of 7.
AR74
Alias Name
Range = ASCII string with
Q8_CERR
a maximum length of 7.
AL75
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_1
a maximum length of 7.
AR75
Alias Name
Range = ASCII string with
INST
a maximum length of 7.
AL76
Element Name
Range = ASCII string with
RB01
a maximum length of 7.
AR76
Alias Name
Range = ASCII string with
SELREON
a maximum length of 7.
AL77
Element Name
Range = ASCII string with
VB007
a maximum length of 7.
AR77
Alias Name
Range = ASCII string with
Q16_CER
a maximum length of 7.
AL78
Element Name
Range = ASCII string with
VB003
a maximum length of 7.
AR78
Alias Name
Range = ASCII string with
Q15_CER
a maximum length of 7.
AL79
Element Name
Range = ASCII string with
RB05
a maximum length of 7.
AR79
Alias Name
Range = ASCII string with
REP86
a maximum length of 7.
AL80
Element Name
Range = ASCII string with
IN324
a maximum length of 7.
AR80
Alias Name
Range = ASCII string with
SQ15AB
a maximum length of 7.
AL81
Element Name
Range = ASCII string with
IN201
a maximum length of 7.
AR81
Alias Name
Range = ASCII string with
SQ11AB
a maximum length of 7.
AL82
Element Name
Range = ASCII string with
IN202
a maximum length of 7.
AR82
Alias Name
Range = ASCII string with
SQ16AB
a maximum length of 7.
AL83
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR83
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 43 of 95
a maximum length of 7.
AL84
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR84
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL85
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR85
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL86
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR86
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL87
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR87
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL88
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR88
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL89
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR89
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL90
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR90
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL91
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR91
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL92
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR92
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL93
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR93
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL94
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR94
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL95
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR95
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL96
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR96
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL97
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR97
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 44 of 95
a maximum length of 7.
AL98
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR98
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL99
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR99
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL100
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR100
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL101
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR101
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL102
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR102
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL103
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR103
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL104
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR104
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL105
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR105
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL106
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR106
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL107
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR107
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL108
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR108
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL109
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR109
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL110
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR110
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL111
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR111
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 45 of 95
a maximum length of 7.
AL112
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR112
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL113
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR113
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL114
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR114
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL115
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR115
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL116
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR116
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL117
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR117
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL118
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR118
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL119
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR119
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL120
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR120
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL121
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR121
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL122
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR122
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL123
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR123
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL124
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR124
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL125
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR125
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 46 of 95
a maximum length of 7.
AL126
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR126
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL127
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR127
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL128
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR128
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL129
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR129
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL130
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR130
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL131
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR131
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL132
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR132
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL133
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR133
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL134
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR134
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL135
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR135
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL136
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR136
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL137
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR137
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL138
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR138
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL139
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR139
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 47 of 95
a maximum length of 7.
AL140
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR140
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL141
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR141
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL142
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR142
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL143
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR143
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL144
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR144
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL145
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR145
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL146
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR146
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL147
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR147
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL148
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR148
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL149
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR149
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL150
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR150
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL151
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR151
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL152
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR152
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL153
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR153
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 48 of 95
a maximum length of 7.
AL154
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR154
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL155
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR155
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL156
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR156
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL157
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR157
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL158
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR158
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL159
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR159
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL160
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR160
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL161
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR161
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL162
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR162
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL163
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR163
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL164
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR164
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL165
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR165
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL166
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR166
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL167
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR167
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 49 of 95
a maximum length of 7.
AL168
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR168
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL169
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR169
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL170
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR170
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL171
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR171
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL172
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR172
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL173
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR173
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL174
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR174
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL175
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR175
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL176
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR176
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL177
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR177
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL178
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR178
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL179
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR179
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL180
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR180
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL181
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR181
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 50 of 95
a maximum length of 7.
AL182
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR182
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL183
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR183
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL184
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR184
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL185
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR185
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL186
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR186
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL187
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR187
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL188
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR188
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL189
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR189
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL190
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR190
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL191
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR191
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL192
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR192
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL193
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR193
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL194
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR194
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL195
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR195
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 51 of 95
a maximum length of 7.
AL196
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR196
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL197
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR197
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL198
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR198
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL199
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR199
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL200
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR200
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
Alias
Top
19/12/2023
Page 52 of 95
Protection 1
Top
Setting
Description
Range
Value
PROTSEL1
#------------Valid range = The legal
ENCLAVAMIENTO
operators: AND OR NOT
Q9----------------------R_TRIG F_TRIG
--------------------------
PROTSEL2
PROTSEL002
PSV02 := ((Q0_ABIE
AND Q51_ABI AND
Q52_ABI AND
Valid range = The legal
Q8_ABIE) OR
operators: AND OR NOT
(Q52_CER AND
R_TRIG F_TRIG
Q8_CERR)) OR
(SLOCAL AND NOT
DBLQGEN)
PROTSEL3
PROTSEL003
#-----------Valid range = The legal
ENCLAVAMIENTO
operators: AND OR NOT
Q1----------------------R_TRIG F_TRIG
--------------------------
PROTSEL004
PSV01 :=
(((Q0_ABIE AND
Q51_ABI AND
Q52_ABI AND
Q9_ABIE AND
SQ15AB) AND
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT ((SQ11AB OR
(SQ16AB AND NOT
R_TRIG F_TRIG
SQ11AB)))) OR
(NOT SQ15AB AND
Q51_CER)) OR
(SLOCAL AND NOT
DBLQGEN)
PROTSEL005
#-----------Valid range = The legal
ENCLAVAMIENTO
operators: AND OR NOT
Q8----------------------R_TRIG F_TRIG
--------------------------
PROTSEL006
PSV03 := (Q9_ABIE
AND VABFM <
5.000000 AND
Valid range = The legal
VBCFM < 5.000000
operators: AND OR NOT
AND VCAFM <
R_TRIG F_TRIG
5.000000 AND NOT
FMCBTL) OR
DBQCUTI
PROTSEL007
#-----------Valid range = The legal
ENCLAVAMIENTO
operators: AND OR NOT
Q0----------------------R_TRIG F_TRIG
-------------------------
PROTSEL008
PSV04 := (Q9_CERR
AND Q1_CERR)
AND (NOT BLQSF6
AND NOT
PROMTIN AND
Valid range = The legal
(NOT (SCPBOB1
operators: AND OR NOT AND RLPRIPB) OR
R_TRIG F_TRIG
NOT (SCPBOB2
AND RLRSPIN))
AND NOT
RLDBQOP AND
NOT SPTCMOT
AND NOT
PROTSEL4
PROTSEL5
PROTSEL6
PROTSEL7
PROTSEL8
19/12/2023
Page 53 of 95
RECODES)
PROTSEL009
#------------Valid range = The legal
ENCLAVAMIENTNO
operators: AND OR NOT
Q51/Q52--------------R_TRIG F_TRIG
---------------------------
PROTSEL10 PROTSEL010
PSV05 := ((Q1_ABIE
AND Q9_ABIE)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT AND NOT
DBQCUTI AND
R_TRIG F_TRIG
NOT DBLQGEN)
PROTSEL11 PROTSEL011
#------------------------Valid range = The legal
--------------------------operators: AND OR NOT
--------------------------R_TRIG F_TRIG
------------------------
PROTSEL12 PROTSEL012
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV06 := ALT01
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL13 PROTSEL013
PSV30 := Z1P OR
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT Z2P OR Z3P OR Z4P
OR Z5P
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL14 PROTSEL014
PSV31 := 271P1 OR
Valid range = The legal
272P1 OR 273P1 OR
operators: AND OR NOT
274P1 OR 275P1 OR
R_TRIG F_TRIG
276P1
PROTSEL15 PROTSEL015
PSV32 := 591P1T OR
Valid range = The legal
592P1T OR 593P1T
operators: AND OR NOT
OR 594P1T OR
R_TRIG F_TRIG
595P1T OR 596P1T
PROTSEL16 PROTSEL016
PSV33 := 591P1 OR
Valid range = The legal
592P1 OR 593P1 OR
operators: AND OR NOT
594P1 OR 595P1 OR
R_TRIG F_TRIG
596P1
PROTSEL17 PROTSEL017
PSV34 := 67G1T OR
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT 67G2T OR 67G3T
OR 67G4T
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL18 PROTSEL018
Valid range = The legal
PSV35 := 67G1 OR
operators: AND OR NOT 67G2 OR 67G3 OR
67G4
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL19 PROTSEL019
PSV08 := Q1_ABIE
Valid range = The legal
AND Q9_ABIE AND
operators: AND OR NOT
DBQCUTI AND
R_TRIG F_TRIG
SLOCAL
PROTSEL20 PROTSEL020
Valid range = The legal
PSV37 := 271P1T OR
operators: AND OR NOT
272P1T
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL21 PROTSEL021
Valid range = The legal
PSV38 := 51T10 OR
operators: AND OR NOT
50P1 OR 50P2
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL22 PROTSEL022
Valid range = The legal
PSV39 := 50G1 OR
operators: AND OR NOT 50G2 OR 50G3 OR
50G4
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL23 PROTSEL023
PSV40 := 87LA OR
87LB OR 87LC OR
Valid range = The legal
87LG OR 87LQ OR
operators: AND OR NOT
87OP # DISPARO
R_TRIG F_TRIG
DIFERENCIAL DE
LINEA
PROTSEL24 PROTSEL024
Valid range = The legal
PLT01S := PB1_PUL
operators: AND OR NOT
AND NOT PLT01
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL9
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 54 of 95
PROTSEL25 PROTSEL025
operators: AND OR NOT PLT01R := PB1_PUL
R_TRIG F_TRIG
AND PLT01
PROTSEL26 PROTSEL026
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV30 := PLT01
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL27 PROTSEL027
PLT06S :=
((PB2_PUL AND
NOT PLT06) AND
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT NOT PB1_LED) OR
((89OC05 AND NOT
R_TRIG F_TRIG
PLT06) AND
PB1_LED)
PROTSEL28 PROTSEL028
PLT06R :=
((PB2_PUL AND
Valid range = The legal
PLT06) AND NOT
operators: AND OR NOT PB1_LED) OR
((89CC05 AND
R_TRIG F_TRIG
PLT06) AND
PB1_LED)
PROTSEL29 PROTSEL029
#------------------Valid range = The legal
SINCRONISMO-----operators: AND OR NOT
--------------------------R_TRIG F_TRIG
------
PROTSEL30 PROTSEL030
PSV41 := 25A1BK1
Valid range = The legal
AND 59VP AND
operators: AND OR NOT 59VS1 AND (SFBK1
R_TRIG F_TRIG
OR SFZBK1) #25
OK
PROTSEL31 PROTSEL031
Valid range = The legal
PSV42 := DLDB1
operators: AND OR NOT #LINEA MUERTA
R_TRIG F_TRIG
BARRA MUERTA
PROTSEL32 PROTSEL032
Valid range = The legal
PSV43 := LLDB1
operators: AND OR NOT #LINEA VIVA
R_TRIG F_TRIG
BARRA MUERTA
PROTSEL33 PROTSEL033
Valid range = The legal
PSV44 := 59VP AND
operators: AND OR NOT 59VS1 #LINEA
R_TRIG F_TRIG
VIVA BARRA VIVA
PROTSEL34 PROTSEL034
Valid range = The legal
PSV47 := DLLB1
operators: AND OR NOT #LINEA MUERTA
R_TRIG F_TRIG
BARRA VIVA
PROTSEL35 PROTSEL035
Valid range = The legal
PSV48 := LOP
operators: AND OR NOT #PERDIDA DE
R_TRIG F_TRIG
POTENCIAL
PROTSEL36 PROTSEL036
Valid range = The legal
PMV01 := ABS(VPM
operators: AND OR NOT
- NVS1M)
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL37 PROTSEL037
PSV52 := NOT
(FMCBTL OR
FMCBTB) AND
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT (DLDB1 OR DLLB1
OR LLDB1)
R_TRIG F_TRIG
#PERMISIVO
SINCRONISMO
PROTSEL38 PROTSEL038
#-----------------Valid range = The legal
PROTECCIONES---operators: AND OR NOT
--------------------------R_TRIG F_TRIG
--------
PROTSEL39 PROTSEL039
PSV45 := Z2GT OR
Z2PT OR Z3GT OR
Z3PT OR Z4GT OR
Z4PT OR SOTFT OR
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT 51T01 OR 591P1T
19/12/2023
Page 55 of 95
R_TRIG F_TRIG
OR 592P1T OR
87R02P1 OR
87R01P1 #
DISPARO POR 86
PROTSEL40 PROTSEL040
PSV46 := Z1G OR
Z1P OR Z2G OR Z2P
OR Z3G OR Z3P OR
Valid range = The legal
Z4G OR Z4P OR
operators: AND OR NOT 67G1 OR 51S01 OR
R_TRIG F_TRIG
87LP OR 591P1 OR
592P1 #
ARRANQUE
GENRAL
PROTSEL41 PROTSEL041
PCT01IN := 51S01
AND NOT Z3RB #
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT ENVIO
R_TRIG F_TRIG
TELEPROTECCION
67N
PROTSEL42 PROTSEL042
Valid range = The legal
PCT01PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL43 PROTSEL043
Valid range = The legal
PCT01DO :=
operators: AND OR NOT
6.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL44 PROTSEL044
PCT02IN := (Z2G
Valid range = The legal
OR Z2P) AND NOT
operators: AND OR NOT Z3RB # ENVIO
R_TRIG F_TRIG
TELEPROTECCION
21
PROTSEL45 PROTSEL045
Valid range = The legal
PCT02PU :=
operators: AND OR NOT
1.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL46 PROTSEL046
Valid range = The legal
PCT02DO :=
operators: AND OR NOT
6.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL47 PROTSEL047
PSV49 := 51S01
Valid range = The legal
AND RCP67N
operators: AND OR NOT #DISPARO 67N
R_TRIG F_TRIG
COMPARACION
DIRECCIONAL
PROTSEL48 PROTSEL048
PSV50 := Z2G AND
RCP21PP #
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT DISPARO
ACELERACION
R_TRIG F_TRIG
ZONA 2
PROTSEL49 PROTSEL049
PSV51 := Z1GT OR
Z1PT OR Z2GT OR
Valid range = The legal
Z2PT OR Z3GT OR
operators: AND OR NOT
Z3PT OR Z4GT OR
R_TRIG F_TRIG
Z4PT # DISPARO
PROTECCION 21
PROTSEL50 PROTSEL050
PCT10IN := RCP67N
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT # RECEPCION DE
67N
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL51 PROTSEL051
Valid range = The legal
PCT10PU :=
operators: AND OR NOT
5.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL52 PROTSEL052
Valid range = The legal
PCT10DO :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
Valid range = The legal
19/12/2023
#-------------------RESET-OUT-203-----
Page 56 of 95
PROTSEL53 PROTSEL053
operators: AND OR NOT --------------------------R_TRIG F_TRIG
----
PROTSEL54 PROTSEL054
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT # PSV09 := OUT203
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL55 PROTSEL055
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT # PSV10 := OUT204
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL56 PROTSEL056
#------------------Valid range = The legal
EVALUACION-Q1-operators: AND OR NOT
OUT-------------------R_TRIG F_TRIG
----
PROTSEL57 PROTSEL057
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV11 := OUT303
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL58 PROTSEL058
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV12 := OUT304
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL59 PROTSEL059
Valid range = The legal
#----------------operators: AND OR NOT TIEMPO OUT 203--R_TRIG F_TRIG
------------
PROTSEL60 PROTSEL060
Valid range = The legal
PCT07IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
PLT06
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL61 PROTSEL061
Valid range = The legal
PCT07PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL62 PROTSEL062
Valid range = The legal
PCT07DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL63 PROTSEL063
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV13 := PCT07Q
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL64 PROTSEL064
#------------------------Valid range = The legal
PRUEBA 2 OUT
operators: AND OR NOT
204---------------------R_TRIG F_TRIG
---------
PROTSEL65 PROTSEL065
Valid range = The legal
PSV15 := NOT
operators: AND OR NOT
PLT06
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL66 PROTSEL066
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT #---------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL67 PROTSEL067
Valid range = The legal
PCT08IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
PSV15
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL68 PROTSEL068
Valid range = The legal
PCT08PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL69 PROTSEL069
Valid range = The legal
PCT08DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL70 PROTSEL070
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV14 := PCT08Q
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL71 PROTSEL071
Valid range = The legal
#---------------operators: AND OR NOT COMANDOS--------R_TRIG F_TRIG
------------------------
PROTSEL72 PROTSEL072
Valid range = The legal
PSV16 := CC1
operators: AND OR NOT
19/12/2023
Page 57 of 95
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL73 PROTSEL073
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV17 := OC1
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL74 PROTSEL074
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV18 := OUT301
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL75 PROTSEL075
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV19 := OUT302
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL76 PROTSEL076
Valid range = The legal
#----------RESET86--operators: AND OR NOT
---------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL77 PROTSEL077
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV20 := REP86
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL78 PROTSEL078
Valid range = The legal
#-------------------operators: AND OR NOT RESET86-------------R_TRIG F_TRIG
---
PROTSEL79 PROTSEL079
Valid range = The legal
PCT09IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
REP86
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL80 PROTSEL080
Valid range = The legal
PCT09PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL81 PROTSEL081
Valid range = The legal
PCT09DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL82 PROTSEL082
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV21 := PCT09Q
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL83 PROTSEL083
#----------------------79
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT ON---------------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL84 PROTSEL084
Valid range = The legal
PLT07S := PCT11Q
operators: AND OR NOT
AND NOT PLT07
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL85 PROTSEL085
Valid range = The legal
PLT07R := PCT12Q
operators: AND OR NOT
AND PLT07
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL86 PROTSEL086
Valid range = The legal
PCT11IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
SELREOF
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL87 PROTSEL087
Valid range = The legal
PCT11PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL88 PROTSEL088
Valid range = The legal
PCT11DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL89 PROTSEL089
Valid range = The legal
PCT12IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
SELREON
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL90 PROTSEL090
Valid range = The legal
PCT12PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL91 PROTSEL091
Valid range = The legal
PCT12DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
Valid range = The legal
19/12/2023
PSV09 := BK1RS #
Page 58 of 95
PROTSEL92 PROTSEL092
operators: AND OR NOT RECIERRE
R_TRIG F_TRIG
HABILITADO
PROTSEL93 PROTSEL093
PSV10 := BK1LO #
Valid range = The legal
RECIERRE
operators: AND OR NOT
DESABILITADO
R_TRIG F_TRIG
HABILITADO
PROTSEL94 PROTSEL094
#------------------------Valid range = The legal
operators: AND OR NOT --RETARDO SPOI ----------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL95 PROTSEL095
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PCT13IN := SPOI
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL96 PROTSEL096
Valid range = The legal
PCT13PU :=
operators: AND OR NOT
2.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL97 PROTSEL097
Valid range = The legal
PCT13DO :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL98 PROTSEL098
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV53 := PCT13Q
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL99 PROTSEL099
#------------------Valid range = The legal
operators: AND OR NOT ENVIO-------------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL100
Valid range = The legal
PSV54 := OUT213 #
operators: AND OR NOT
ENVIO 21
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL101
Valid range = The legal
PSV55 := OUT214 #
operators: AND OR NOT
ENVIO 67
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL102
Valid range = The legal
#-----------------operators: AND OR NOT FALLA 87 GOOSE-R_TRIG F_TRIG
---------
PROTSEL103
PSV56 := 87LST
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT #PERDIDA FIBRA
RELE PRINCIPAL
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL104
Valid range = The legal
PSV58 := 87LST
operators: AND OR NOT
AND VB002
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL105
Valid range = The legal
#-----------------operators: AND OR NOT OPEN CT-------------R_TRIG F_TRIG
--------------------------
PROTSEL106
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PCT14IN := 87OCT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL107
Valid range = The legal
PCT14PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL108
Valid range = The legal
PCT14DO :=
operators: AND OR NOT
600.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL109
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL110
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL111
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 59 of 95
PROTSEL112
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL113
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL114
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL115
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL116
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL117
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL118
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL119
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL120
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL121
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL122
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL123
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL124
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL125
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL126
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL127
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL128
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL129
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL130
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL131
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 60 of 95
PROTSEL132
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL133
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL134
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL135
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL136
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL137
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL138
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL139
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL140
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL141
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL142
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL143
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL144
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL145
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL146
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL147
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL148
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL149
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL150
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL151
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 61 of 95
PROTSEL152
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL153
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL154
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL155
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL156
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL157
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL158
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL159
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL160
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL161
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL162
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL163
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL164
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL165
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL166
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL167
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL168
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL169
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL170
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL171
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 62 of 95
PROTSEL172
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL173
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL174
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL175
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL176
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL177
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL178
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL179
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL180
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL181
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL182
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL183
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL184
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL185
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL186
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL187
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL188
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL189
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL190
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL191
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 63 of 95
PROTSEL192
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL193
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL194
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL195
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL196
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL197
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL198
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL199
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL200
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL201
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL202
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL203
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL204
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL205
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL206
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL207
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL208
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL209
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL210
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL211
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 64 of 95
PROTSEL212
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL213
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL214
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL215
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL216
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL217
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL218
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL219
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL220
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL221
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL222
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL223
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL224
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL225
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL226
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL227
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL228
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL229
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL230
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL231
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 65 of 95
PROTSEL232
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL233
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL234
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL235
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL236
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL237
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL238
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL239
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL240
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL241
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL242
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL243
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL244
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL245
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL246
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL247
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL248
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL249
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL250
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Protection 1
19/12/2023
Top
Page 66 of 95
Front Panel
Top
Setting
Description
Range
Value
FP_TO
Front Panel Display Time-Out (min)
Range = 1 to 60, OFF
15
EN_LEDC
Enable LED Asserted Color
Select: R, G
G
TR_LEDC
Trip LED Asserted Color
Select: R, G
R
PB1_LED
Pushbutton LED 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT PLT01
PB1_COL
PB1_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB2_LED
Pushbutton LED 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB2_COL
PB2_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB3_LED
Pushbutton LED 3 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB3_COL
PB3_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB4_LED
Pushbutton LED 4 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB4_COL
PB4_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB5_LED
Pushbutton LED 5 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB5_COL
PB5_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB6_LED
Pushbutton LED 6 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB6_COL
PB6_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB7_LED
Pushbutton LED 7 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB7_COL
PB7_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB8_LED
Pushbutton LED 8 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB8_COL
PB8_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB9_LED
Pushbutton LED 9 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
19/12/2023
NOT PLT06
Q51_CER
Q51_ABI
Q52_CER
Q52_ABI
Q9_CERR
Q9_ABIE
Q1_CERR
Page 67 of 95
R_TRIG F_TRIG
PB9_COL
PB9_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB10LED
Pushbutton LED 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB10COL
PB10LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
PB11LED
Pushbutton LED 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB11COL
PB11LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
PB12LED
Pushbutton LED 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB12COL
PB12LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
T1_LED
Target LED 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(87OP OR Z1P OR
Z1G) AND NOT
(SOTFT OR
ZONE_2)
T1LEDL
Target LED 1 Latch
Select: Y, N
Y
T1_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T1LEDC
Q1_ABIE
52ACL1 AND
52BCL1 AND
52CCL1 #
BREAKER
CLOSED
NOT (52ACL1
AND 52BCL1 AND
52CCL1) #
BREAKER OPEN
T2_LED
Target LED 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(Z1PT OR Z1GT
OR Z2PT OR Z2GT
OR Z3PT OR Z3GT
OR Z4PT OR Z4GT
OR 51T01 OR
591P1T OR
592P1T)
T2LEDL
Target LED 2 Latch
Select: Y, N
Y
T2LEDC
T2_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T3_LED
Target LED 3 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
COMPRM AND
NOT (Z1P OR Z1G
OR 87L_OP OR
SOTFT)
T3LEDL
Target LED 3 Latch
Select: Y, N
Y
T3LEDC
T3_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T4_LED
Target LED 4 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SOTFT
T4LEDL
Target LED 4 Latch
Select: Y, N
Y
T4LEDC
T4_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
19/12/2023
Page 68 of 95
T5_LED
Target LED 5 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((Z1PT OR Z1GT)
AND PSV58)
T5LEDL
Target LED 5 Latch
Select: Y, N
Y
T5_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T6_LED
Target LED 6 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2PT OR Z2GT OR
(Z2P AND PTRX)
OR (Z2G AND
PTRX)
T6LEDL
Target LED 6 Latch
Select: Y, N
Y
T6LEDC
T6_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T7_LED
Target LED 7 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z3PT OR Z3GT
T7LEDL
Target LED 7 Latch
Select: Y, N
Y
T7LEDC
T7_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T8_LED
Target LED 8 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z4PT OR Z4GT
T8LEDL
Target LED 8 Latch
Select: Y, N
Y
T8LEDC
T8_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T9_LED
Target LED 9 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_A OR
87LA OR FSA
T9LEDL
Target LED 9 Latch
Select: Y, N
Y
T9LEDC
T9_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T10_LED
Target LED 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_B OR
87LB OR FSB
T10LEDL
Target LED 10 Latch
Select: Y, N
Y
T10LEDC
T10_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T11_LED
Target LED 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_C OR
87LC OR FSC
T11LEDL
Target LED 11 Latch
Select: Y, N
Y
T11LEDC
T11_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T12_LED
Target LED 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
GROUND
T12LEDL
Target LED 12 Latch
Select: Y, N
Y
T12LEDC
T12_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T5LEDC
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 69 of 95
T13_LED
Target LED 13 (SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87OP OR 87LA OR
87LB OR 87LC
T13LEDL
Target LED 13 Latch
Select: Y, N
Y
T13LEDC
T13_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T14_LED
Target LED 14 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87LST
T14LEDL
Target LED 14 Latch
Select: Y, N
Y
T14_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T14LEDC
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87CH1AL OR
87CH2AL OR
87CH3AL OR
87CH1FB OR
87CH2FB OR
87CH3FB
Target LED 15 Latch
Select: Y, N
N
T15LEDC
T15_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T16_LED
Target LED 16 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
592P1T OR 591P1T
T16LEDL
Target LED 16 Latch
Select: Y, N
Y
T16LEDC
T16_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T17_LED
Target LED 17 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1RS
T17LEDL
Target LED 17 Latch
Select: Y, N
N
T17LEDC
T17_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T18_LED
Target LED 18 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1LO
T18LEDL
Target LED 18 Latch
Select: Y, N
N
T18LEDC
T18_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T19_LED
Target LED 19 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
79CY1 OR 79CY3
T19LEDL
Target LED 19 Latch
Select: Y, N
Y
T19LEDC
T19_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T15_LED
Target LED 15 (SELogic)
T15LEDL
T20_LED
19/12/2023
Target LED 20 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (FMCBTL OR
FMCBTB) AND
(DLDB1 OR
(25A1BK1 AND
59VP AND 59VS1
AND (SFBK1 OR
SFZBK1)) OR
DLLB1 OR LLDB1)
Page 70 of 95
#PERMISIVO
SINCRONISMO
T20LEDL
Target LED 20 Latch
Select: Y, N
T20LEDC
T20_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T21_LED
Target LED 21 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
VB002
T21LEDL
Target LED 21 Latch
Select: Y, N
N
T21LEDC
T21_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T22_LED
Target LED 22 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51S01
T22LEDL
Target LED 22 Latch
Select: Y, N
Y
T22LEDC
T22_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T23_LED
Target LED 23 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
LOP OR 87OCT
T23LEDL
Target LED 23 Latch
Select: Y, N
Y
T23LEDC
T23_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T24_LED
Target LED 24 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PLT07
T24LEDL
Target LED 24 Latch
Select: Y, N
N
T24LEDC
T24_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
SCROLD
Front Panel Display Update Rate (sec)
Range = 1 to 15, OFF
5
RMS_V
RMS Line Voltage Screen
Select: Y, N
Y
RMS_I
RMS Line Current Screen
Select: Y, N
Y
RMS_VPP
RMS Line Voltage Phase to Phase Screen
Select: Y, N
Y
RMS_W
RMS Active Power Screen
Select: Y, N
Y
FUNDVAR
Fundamental Reactive Power Screen
Select: Y, N
Y
RMS_VA
RMS Apparent Power Screen
Select: Y, N
N
RMS_PF
RMS Power Factor Screen
Select: Y, N
N
RMS_BK1
RMS Breaker 1 Currents Screen
Select: Y, N
N
RMS_BK2
RMS Breaker 2 Currents Screen
Select: Y, N
N
STA_BAT
Station Battery Screen
Select: Y, N
N
FUND_VI
Fundamental Voltage and Current Screen
Select: Y, N
Y
FUNDSEQ
Fundamental Sequence Quantities Screen
Select: Y, N
N
ONELINE
One Line Bay Control Diagram
Select: Y, N
Y
FUND_BK
Fundamental Breaker Currents Screen
Select: Y, N
N
DIFF_L
Differential Metering Local Currents Screen
Select: Y, N
Y
DIFF_T
Differential Metering Total Currents Screen
Select: Y, N
Y
PB1_HMI
Pushbutton 1 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB2_HMI
Pushbutton 2 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE, OFF
19/12/2023
N
Page 71 of 95
SER, BC
PB3_HMI
Pushbutton 3 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB4_HMI
Pushbutton 4 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB5_HMI
Pushbutton 5 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB6_HMI
Pushbutton 6 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB7_HMI
Pushbutton 7 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB8_HMI
Pushbutton 8 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB9_HMI
Pushbutton 9 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB10HMI
Pushbutton 10 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB11HMI
Pushbutton 11 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB12HMI
Pushbutton 12 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
DISP_ER
Enable HMI Auto Display of Event Summaries
Select: Y, N
Y
TYPE_ER
Types of Events for HMI Auto Display
Select: ALL, TRIP
ALL
DP_ELE1
Display Point 1
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE2
Display Point 2
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE3
Display Point 3
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE4
Display Point 4
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE5
Display Point 5
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE6
Display Point 6
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE7
Display Point 7
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE8
Display Point 8
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE9
Display Point 9
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE10
Display Point 10
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE11
Display Point 11
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE12
Display Point 12
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
19/12/2023
Page 72 of 95
DeAssertedText
DP_ELE13
Display Point 13
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE14
Display Point 14
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE15
Display Point 15
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE16
Display Point 16
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE17
Display Point 17
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE18
Display Point 18
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE19
Display Point 19
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE20
Display Point 20
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE21
Display Point 21
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE22
Display Point 22
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE23
Display Point 23
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE24
Display Point 24
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE25
Display Point 25
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE26
Display Point 26
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE27
Display Point 27
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE28
Display Point 28
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE29
Display Point 29
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE30
Display Point 30
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE31
Display Point 31
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DeviceWord Element,
19/12/2023
Page 73 of 95
DP_ELE32
Display Point 32
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE33
Display Point 33
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE34
Display Point 34
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE35
Display Point 35
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE36
Display Point 36
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE37
Display Point 37
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE38
Display Point 38
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE39
Display Point 39
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE40
Display Point 40
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE41
Display Point 41
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE42
Display Point 42
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE43
Display Point 43
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE44
Display Point 44
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE45
Display Point 45
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE46
Display Point 46
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE47
Display Point 47
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE48
Display Point 48
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE49
Display Point 49
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE50
Display Point 50
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE51
Display Point 51
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 74 of 95
DP_ELE52
Display Point 52
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE53
Display Point 53
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE54
Display Point 54
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE55
Display Point 55
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE56
Display Point 56
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE57
Display Point 57
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE58
Display Point 58
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE59
Display Point 59
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE60
Display Point 60
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE61
Display Point 61
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE62
Display Point 62
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE63
Display Point 63
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE64
Display Point 64
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE65
Display Point 65
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE66
Display Point 66
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE67
Display Point 67
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE68
Display Point 68
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE69
Display Point 69
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE70
Display Point 70
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE71
Display Point 71
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 75 of 95
DP_ELE72
Display Point 72
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE73
Display Point 73
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE74
Display Point 74
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE75
Display Point 75
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE76
Display Point 76
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE77
Display Point 77
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE78
Display Point 78
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE79
Display Point 79
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE80
Display Point 80
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE81
Display Point 81
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE82
Display Point 82
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE83
Display Point 83
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE84
Display Point 84
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE85
Display Point 85
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE86
Display Point 86
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE87
Display Point 87
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE88
Display Point 88
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE89
Display Point 89
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE90
Display Point 90
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE91
Display Point 91
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 76 of 95
DP_ELE92
Display Point 92
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE93
Display Point 93
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE94
Display Point 94
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE95
Display Point 95
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE96
Display Point 96
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LB_ELE1
Local Bit 1
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE2
Local Bit 2
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE3
Local Bit 3
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE4
Local Bit 4
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE5
Local Bit 5
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE6
Local Bit 6
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE7
Local Bit 7
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE8
Local Bit 8
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE9
Local Bit 9
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE10
Local Bit 10
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE11
Local Bit 11
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE12
Local Bit 12
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE13
Local Bit 13
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE14
Local Bit 14
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE15
Local Bit 15
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
19/12/2023
Page 77 of 95
LB_ELE16
Local Bit 16
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE17
Local Bit 17
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE18
Local Bit 18
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE19
Local Bit 19
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE20
Local Bit 20
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE21
Local Bit 21
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE22
Local Bit 22
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE23
Local Bit 23
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE24
Local Bit 24
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE25
Local Bit 25
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE26
Local Bit 26
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE27
Local Bit 27
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE28
Local Bit 28
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE29
Local Bit 29
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE30
Local Bit 30
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE31
Local Bit 31
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE32
Local Bit 32
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
SER_PP
5 Events per SER Events page? (Y for 5, N for 3)
Select: Y, N
Front Panel
19/12/2023
Y
Top
Page 78 of 95
Output
Top
Setting
Description
Range
Value
OUT201
Interface Board 1 Output OUT201 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB6 AND NOT
PB1_LED) OR
(89OPE04 AND
PB1_LED)
OUT202
Interface Board 1 Output OUT202 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB5 AND NOT
PB1_LED) AND
PSV05 OR (89CLS04
AND PB1_LED)
AND PSV05
OUT203
Interface Board 1 Output OUT203 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT07Q
OUT204
Interface Board 1 Output OUT204 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT08Q AND
PSV03
Interface Board 1 Output OUT205 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA # DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF FASE
R
Interface Board 1 Output OUT206 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB # DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF FASE
S
OUT207
Interface Board 1 Output OUT207 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC # DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF FASE
T
OUT208
Interface Board 1 Output OUT208 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
3PT # DISPARO
TRIFASICO HACIA
50BF
Interface Board 1 Output OUT209 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
3PT OR TPA OR
TPB OR TPC #
DISPARO
TRIFASICO HACIA
50BF
Interface Board 1 Output OUT210 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0 # SEGUN ING.
ENVIO DEL DDT
PERO FALTA EL
MOTIVO
OUT205
OUT206
OUT209
OUT210
OUT211
Interface Board 1 Output OUT211 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (FMCBTL OR
FMCBTB) AND
(DLDB1 OR DLLB1
OR LLDB1)
#PERMISIVO
SINCRONISMO
OUT212
Interface Board 1 Output OUT212 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT09Q AND NOT
PLT01
Interface Board 1 Output OUT213 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((KEY OR KEY1 OR
KEY3) AND PSV58)
# PCT02Q # ENVIO
TELEPROTECCION
21
OUT213
Valid range = The legal
19/12/2023
PCT01Q AND
PSV58 AND NOT
Page 79 of 95
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SPOI # KEY #
ENVIO
TELEPROTECCION
67N
OUT214
Interface Board 1 Output OUT214 (SELogic)
OUT215
Interface Board 1 Output OUT215 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV46 #
ARRANQUE RDF
OUT301
Interface Board 2 Output OUT301 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(OC1 AND NOT
PLT01) OR (PB12
AND PLT01)
Interface Board 2 Output OUT302 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(((CC1 AND NOT
PLT01) OR (PB11
AND PLT01)) AND
PSV52) AND PSV04
Interface Board 2 Output OUT303 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB10 AND NOT
PB1_LED) OR
(89OPE01 AND
PB1_LED)
Interface Board 2 Output OUT304 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB9 AND NOT
PB1_LED) AND
PSV01 OR (89CLS01
AND PB1_LED)
AND PSV01
Interface Board 2 Output OUT305 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB8 AND NOT
PB1_LED) OR
(89OPE02 AND
PB1_LED)
Interface Board 2 Output OUT306 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB7 AND NOT
PB1_LED) AND
PSV02 OR (89CLS02
AND PB1_LED)
AND PSV02
Interface Board 2 Output OUT307 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB4 AND NOT
PB1_LED) OR
(89OPE03 AND
PB1_LED)
OUT308
Interface Board 2 Output OUT308 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(PB3 AND NOT
PB1_LED) AND
PSV05 OR (89CLS03
AND PB1_LED)
AND PSV05
OUT401
Interface Board 3 Output OUT401 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FASE A
OUT402
Interface Board 3 Output OUT402 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FASE B
OUT403
Interface Board 3 Output OUT403 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FACE C
OUT404
Interface Board 3 Output OUT404 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV45 # DISPARO
86
OUT405
Interface Board 3 Output OUT405 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV51 OR PSV40 #
DISPARO 21 Y 87L
HACIA RDF
OUT406
Interface Board 3 Output OUT406 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51T01 OR PSV49 #
DISPARON 67N
HACIA RDF
OUT407
Interface Board 3 Output OUT407 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
RCP21PP #
RECEPCION 21
OUT302
OUT303
OUT304
OUT305
OUT306
OUT307
19/12/2023
Page 80 of 95
R_TRIG F_TRIG
HACIA RDF
OUT408
Interface Board 3 Output OUT408 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL # ORDEN
DE RECIERE
RAO01
Remote Analog Output 01 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO02
Remote Analog Output 02 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO03
Remote Analog Output 03 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO04
Remote Analog Output 04 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO05
Remote Analog Output 05 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO06
Remote Analog Output 06 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO07
Remote Analog Output 07 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO08
Remote Analog Output 08 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO09
Remote Analog Output 09 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO10
Remote Analog Output 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO11
Remote Analog Output 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO12
Remote Analog Output 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO13
Remote Analog Output 13 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO14
Remote Analog Output 14 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO15
Remote Analog Output 15 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO16
Remote Analog Output 16 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO17
Remote Analog Output 17 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO18
Remote Analog Output 18 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 81 of 95
RAO19
Remote Analog Output 19 (SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO20
Remote Analog Output 20 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO21
Remote Analog Output 21 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO22
Remote Analog Output 22 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO23
Remote Analog Output 23 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO24
Remote Analog Output 24 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO25
Remote Analog Output 25 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO26
Remote Analog Output 26 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO27
Remote Analog Output 27 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO28
Remote Analog Output 28 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO29
Remote Analog Output 29 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO30
Remote Analog Output 30 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO31
Remote Analog Output 31 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO32
Remote Analog Output 32 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO33
Remote Analog Output 33 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO34
Remote Analog Output 34 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO35
Remote Analog Output 35 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO36
Remote Analog Output 36 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO37
Remote Analog Output 37 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO38
Remote Analog Output 38 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
19/12/2023
Page 82 of 95
RAO39
Remote Analog Output 39 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO40
Remote Analog Output 40 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO41
Remote Analog Output 41 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO42
Remote Analog Output 42 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO43
Remote Analog Output 43 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO44
Remote Analog Output 44 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO45
Remote Analog Output 45 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO46
Remote Analog Output 46 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO47
Remote Analog Output 47 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO48
Remote Analog Output 48 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO49
Remote Analog Output 49 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO50
Remote Analog Output 50 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO51
Remote Analog Output 51 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO52
Remote Analog Output 52 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO53
Remote Analog Output 53 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO54
Remote Analog Output 54 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO55
Remote Analog Output 55 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO56
Remote Analog Output 56 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO57
Remote Analog Output 57 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO58
Remote Analog Output 58 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
19/12/2023
Page 83 of 95
RAO59
Remote Analog Output 59 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO60
Remote Analog Output 60 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO61
Remote Analog Output 61 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO62
Remote Analog Output 62 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO63
Remote Analog Output 63 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO64
Remote Analog Output 64 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB1A
Mirrored Bit 1 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB2A
Mirrored Bit 2 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB3A
Mirrored Bit 3 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB4A
Mirrored Bit 4 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB5A
Mirrored Bit 5 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB6A
Mirrored Bit 6 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB7A
Mirrored Bit 7 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB8A
Mirrored Bit 8 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB1B
Mirrored Bit 1 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB2B
Mirrored Bit 2 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB3B
Mirrored Bit 3 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB4B
Mirrored Bit 4 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB5B
Mirrored Bit 5 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB6B
Mirrored Bit 6 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
19/12/2023
Page 84 of 95
TMB7B
Mirrored Bit 7 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB8B
Mirrored Bit 8 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T1P1
Serial Comm. Transmit Bit 1 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ENDDT
87T2P1
Serial Comm. Transmit Bit 2 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T3P1
Serial Comm. Transmit Bit 3 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T4P1
Serial Comm. Transmit Bit 4 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T1P2
Serial Comm. Transmit Bit 1 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T2P2
Serial Comm. Transmit Bit 2 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T3P2
Serial Comm. Transmit Bit 3 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T4P2
Serial Comm. Transmit Bit 4 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
Output
19/12/2023
Top
Page 85 of 95
Bay Control
Top
Setting
Description
MIMIC
Busbar Layout Screen Number
Select: 1-56, 58-69, 75-144 109
BAYNAME
Bay Name (max 20 characters)
Range = ASCII string with
BAY 1
a maximum length of 20.
BUSNAM1
Busbar 1 Name (max 6-10 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 40
L-5038
pixels.
B1HMINM
Breaker 1 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 17
INT
pixels.
B1CTLNM
Breaker 1 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
Breaker 1
a maximum length of 15.
521CLSM
Breaker 1 Close Status (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52ACL1 AND
PSV04
521_ALM
Breaker 1 Alarm Status (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52AAL1
D01HMIN
Disconnect 1 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
SB
pixels.
D02HMIN
Disconnect 2 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
SL
pixels.
D03HMIN
Disconnect 3 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
SPT
pixels.
D04HMIN
Disconnect 4 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
SPT1
pixels.
D05HMIN
Disconnect 5 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
SPT2
pixels.
D01CTLN
Disconnect 1 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
Q01
a maximum length of 15.
D02CTLN
Disconnect 2 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 2
a maximum length of 15.
D03CTLN
Disconnect 3 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 3
a maximum length of 15.
D04CTLN
Disconnect 4 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 4
a maximum length of 15.
D05CTLN
Disconnect 5 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 5
a maximum length of 15.
89AM01
Disconnect 1 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q1_CERR
89AM02
Disconnect 2 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q9_CERR
89AM03
Disconnect 3 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q51_CER
89AM04
Disconnect 4 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
Q52_CER
19/12/2023
Range
Value
Page 86 of 95
R_TRIG F_TRIG
89AM05
Disconnect 5 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q8_CERR
89BM01
Disconnect 1 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q1_ABIE
89BM02
Disconnect 2 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q9_ABIE
89BM03
Disconnect 3 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q51_ABI
89BM04
Disconnect 4 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q52_ABI
89BM05
Disconnect 5 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Q8_ABIE
89ALP01
Disconnect 1 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP02
Disconnect 2 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP03
Disconnect 3 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP04
Disconnect 4 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP05
Disconnect 5 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89CCN01
Disconnect 1 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC01
89CCN02
Disconnect 2 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC02
89CCN03
Disconnect 3 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC03
89CCN04
Disconnect 4 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC04
89CCN05
Disconnect 5 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC05
89OCN01
Disconnect 1 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC01
89OCN02
Disconnect 2 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC02
89OCN03
Disconnect 3 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC03
89OCN04
Disconnect 4 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC04
89OCN05
Disconnect 5 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC05
89CST01
Disconnect 1 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST02
Disconnect 2 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST03
Disconnect 3 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
19/12/2023
Page 87 of 95
89CST04
Disconnect 4 Close Seal-in Time (cyc)
89CST05
Disconnect 5 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CIT01
Disconnect 1 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89CIT02
Disconnect 2 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89CIT03
Disconnect 3 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89CIT04
Disconnect 4 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89CIT05
Disconnect 5 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89CRS01
Disconnect 1 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL01 OR
89CSI01
89CRS02
Disconnect 2 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL02 OR
89CSI02
89CRS03
Disconnect 3 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL03 OR
89CSI03
89CRS04
Disconnect 4 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL04 OR
89CSI04
89CRS05
Disconnect 5 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL05 OR
89CSI05
89CBL01
Disconnect 1 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL01 OR
89AL01 OR
89OIP01
89CBL02
Disconnect 2 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL02 OR
89AL02 OR
89OIP02
89CBL03
Disconnect 3 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL03 OR
89AL03 OR
89OIP03
89CBL04
Disconnect 4 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL04 OR
89AL04 OR
89OIP04
89CBL05
Disconnect 5 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL05 OR
89AL05 OR
89OIP05
89OST01
Disconnect 1 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST02
Disconnect 2 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST03
Disconnect 3 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST04
Disconnect 4 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST05
Disconnect 5 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OIT01
Disconnect 1 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89OIT02
Disconnect 2 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89OIT03
Disconnect 3 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89OIT04
Disconnect 4 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89OIT05
Disconnect 5 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
500
89ORS01
Disconnect 1 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN01 OR
89OSI01
89ORS02
Disconnect 2 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN02 OR
89OSI02
89ORS03
Disconnect 3 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN03 OR
89OSI03
19/12/2023
Range = 1 to 99999, OFF
280
Page 88 of 95
89ORS04
Disconnect 4 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN04 OR
89OSI04
89ORS05
Disconnect 5 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN05 OR
89OSI05
89OBL01
Disconnect 1 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN01 OR
89AL01 OR
89OIP01
89OBL02
Disconnect 2 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN02 OR
89AL02 OR
89OIP02
89OBL03
Disconnect 3 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN03 OR
89AL03 OR
89OIP03
89OBL04
Disconnect 4 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN04 OR
89AL04 OR
89OIP04
89OBL05
Disconnect 5 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN05 OR
89AL05 OR
89OIP05
89CIR01
Disconnect 1 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN01
89CIR02
Disconnect 2 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN02
89CIR03
Disconnect 3 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN03
89CIR04
Disconnect 4 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN04
89CIR05
Disconnect 5 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN05
89OIR01
Disconnect 1 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL01
89OIR02
Disconnect 2 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL02
89OIR03
Disconnect 3 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL03
89OIR04
Disconnect 4 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL04
89OIR05
Disconnect 5 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL05
MDELE1
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE2
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE3
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 89 of 95
LOCAL
Local Control
MIMICDATABASE Connected Bay Control Database
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PLT01
Select: SEL
SEL
Bay Control
Top
19/12/2023
Page 90 of 95
Notes
Top
Setting
Description
Range
NOTE1
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE2
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE3
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE4
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE5
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE6
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE7
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE8
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE9
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE10
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE11
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE12
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE13
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE14
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE15
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE16
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE17
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE18
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE19
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE20
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE21
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE22
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE23
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE24
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE25
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
Value
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 91 of 95
NOTE26
a maximum length of 70.
NOTE27
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE28
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE29
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE30
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE31
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE32
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE33
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE34
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE35
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE36
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE37
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE38
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE39
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE40
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE41
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE42
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE43
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE44
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE45
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE46
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE47
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE48
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE49
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE50
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE51
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE52
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE53
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE54
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 92 of 95
a maximum length of 70.
NOTE55
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE56
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE57
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE58
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE59
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE60
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE61
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE62
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE63
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE64
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE65
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE66
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE67
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE68
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE69
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE70
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE71
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE72
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE73
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE74
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE75
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE76
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE77
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE78
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE79
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE80
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE81
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE82
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 93 of 95
a maximum length of 70.
NOTE83
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE84
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE85
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE86
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE87
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE88
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE89
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE90
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE91
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE92
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE93
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE94
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE95
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE96
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE97
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE98
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE99
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE100
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
Notes
19/12/2023
Top
Page 94 of 95
19/12/2023
Page 95 of 95
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO A2
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE LA LINEA L-5038
RELÉ SEL411L [F004]
CONTENIDO
A2.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
A2.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
A2.3) AJUSTES DEL RELE (Software AcSELerator)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A2.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE LA LINEA L-5038
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
SEL411L
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SCHWEITZER
CT_Fases
:
1000/1A
Modelo
0411L1X6X1C8CCXH674C4C4
PT _Fases
:
500/0.100 kV
1150510003
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software AcSELerator
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (Serial)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Linea
CONFORME
87L
5.2)
Distancia de Fases y Tierra
CONFORME
21P/21N
5.3)
Cierre Sobre Falla
CONFORME
SOTF
5.4)
Bloqueo por Oscilacion de Potencia
CONFORME
68
5.5)
Esquema de Teleproteccion de Sobrealcance
CONFORME
POTT
5.6)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
5.7)
Esquema por Comparacion Direccional
CONFORME
67NCD
5.8)
Sobretension de Fases
CONFORME
59
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE LA LINEA L-5038
5.9)
SEL411L
Recierre Monopolar
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
79
CONFORME
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Entradas / Salidas Binarias
6.1)
BI
Entradas Binarias (INPUTS)
BI
IN310
IN311
IN312
IN321
IN324
6.2)
Asignación
Interruptor Cerrado Fase R
Interruptor Cerrado Fase S
Interruptor Cerrado Fase T
Recepcion 67N
Recepcion 21
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
OUT301
OUT302
OUT303
OUT304
OUT308
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Orden de Recierre
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
Asignación
Resultado
LED 1
[INST]
INSTANTANEOUS TRIP
CONFORME
LED
LED 2
[TIME]
TIME TRIP
CONFORME
LED 3
[COMM]
COMMUNICATIONS TRIP
CONFORME
LED 4
[SOTF]
SWITCH ONTO FAULT TRIP
CONFORME
LED 5
[ZONA 1]
TRIP ZONE 1
CONFORME
LED 6
[ZONA 2]
TRIP ZONE 2
CONFORME
LED 7
[ZONA 3]
TRIP ZONE 3
CONFORME
LED 8
[ZONA 4]
TRIP ZONE 4
CONFORME
LED 9
[A]
PHASE A TRIP
CONFORME
LED 10
[B]
PHASE B TRIP
CONFORME
LED 11
[C]
PHASE C TRIP
CONFORME
LED 12
[G]
GROUND TRIP
CONFORME
LED 13
[87]
87L TRIP
CONFORME
LED 14
[87LST]
87L FUNCTION IS LOST
CONFORME
LED 15
[87ALARM]
87L ALARM
CONFORME
LED 16
[59]
TRIP OVERVOLTAGE
CONFORME
LED 17
[79 RST]
RECLOSURE RESET
CONFORME
LED 18
[79 LOCKOUT] RECLOSURE BLOCKED
CONFORME
LED 19
[79 CYC]
SINGLE-POLE AUTORECLOSE CYCLE
CONFORME
LED 20
[25 SYNCH]
SYNCHRONIZATION
CONFORME
LED 21
[VB002]
VIRTUAL BIT
CONFORME
LED 22
[51]
OVECURRENT
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87L, 21, SOTF, 68, POTT, 67N, 67NCD, 59, 79
Tablero
:
=B03+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE LA LINEA L-5038
SEL411L
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 356
EH297J
2
1
Computadora portátil
TOSHIBA
LENOVO
TP00050B
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección SEL411L se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé SEL411L - Software AcSELerator.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC356.
CONTRATISTA
Nombre : Hamilton Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A2.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE LINEA L-5038
PROTECCION DE RESPALDO
SEL / SEL411L [F004]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Hamilton Matos
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
36
Modulos de Prueba Correctos:
36
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Test Equipment
Type
Serial Number
CMC356
EH297J
Hardware Check
Performed At
Result
14/12/2023 02:50:39
p.m.
Passed
Details
Test Object - Device Settings
Substation/Bay:
Substation:
Bay:
Substation
bay
Substation address:
Bay address:
Substation address
bay address
SEL411L
Line Protection
serial no.
Protected object name
information
Manufacturer:
Device address:
Schweitzer
device address
Device:
Name/description:
Device type:
Serial/model number:
Additional info 1:
Additional info 2:
1 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL LOCAL:
1.1) [INY] Tension y Corriente:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 16:02:19
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:02:47
J.A.V.
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
1.000 A
1.000 A
1.000 A
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
-30.00 °
-150.00 °
90.00 °
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.735V
57.735V
57.735V
1.000A
1.000A
1.000A
0.00°
-120.00°
120.00°
-30.00°
-150.00°
90.00°
+90° I L3
V L3-E
180°
V L1-E
0°
I L2
V L2-E
60.0 V -90°
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Overload
0
0
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 88
100.00% passed
I L1
1.0 A
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87L] DIFERENCIAL DE LINEA:
2.1) [87LP] Arranque 87LPP:
Ramped Quantities
I L1; L2; L3 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
800.0 mA
0.00 °
60.000 Hz
I L2
800.0 mA
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
800.0 mA
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
800.0 mA
1.200 A
5.000 mA
25.00 mA/s
200.0 ms
81
16.200s
None
No
0.00 s
Test Module
Name2MICRON RampinJ9ersion:.0
Test Start:-GLF.-202 :3:3 Test EnG-GLF.-202 :3:5
User Name:+DPLOWRQ0DWRV6ROLV0anager:-AV
Company,1*(/0(& SA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
87LPP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1; L2; 1.110 A
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
1.115 A
20.00 mA
20.00 mA
5.000 mA
+
41.0 ms
o .. Not assessed
4 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/A
1.15
1.10
1.05
1.00
0.95
0.90
0.85
2
4
6
8
10
12
14
2
4
6
8
10
12
14
t/s
0.80
I L1; L2; L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
12.64 s <none>
0.00 s <none>
-12.64 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
5 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87LG] Arranque 8LGP_L1:
Ramped Quantities
I L1 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
200.0 mA
0.00 °
60.000 Hz
I L2
0.000 A
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
0.000 A
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:26:37
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:26:43
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
82.70 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
6 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L1
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.208 s I L1
0.000 s <none>
-3.208 s
Value
250.00 mA
n/a
n/a
Test State:
Test passed
7 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87LG] Arranque 8LGP_L2:
Ramped Quantities
I L2 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
0.000 A
0.00 °
60.000 Hz
I L2
200.0 mA
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
0.000 A
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:27:24
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:27:30
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L2
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
85.60 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
8 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L2
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.208 s <none>
0.000 s <none>
-3.208 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
9 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87LG] Arranque 8LGP_L3:
Ramped Quantities
I L3 / Magnitude
Ramp States
Ramp
Ramp 1
I L1
0.000 A
0.00 °
60.000 Hz
I L2
0.000 A
-120.00 °
60.000 Hz
I L3
200.0 mA
120.00 °
60.000 Hz
Force abs. Phases
Sig 1 From
Sig 1 To
Sig 1 Delta
Sig 1 d/dt
dt per Step
Ramp Steps
Ramp Time
Trigger
Trigger Logic
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Step back
Delay Time
Yes
200.0 mA
260.0 mA
5.000 mA
16.67 mA/s
300.0 ms
13
3.900s
None
No
0.000 s
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 17:27:39
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 17:27:45
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
87LGP_Arran
que
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L3
250.0 mA
250.0 mA
20.00 mA
20.00 mA
0.000 A
+
89.90 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
10 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ramp 1
Sig 1/mA
250
240
230
220
210
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
t/s
200
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
3.208 s <none>
0.000 s <none>
-3.208 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
11 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87L] Tiempos de Operacion:
Test Settings
State
Pre-Falla
1_87LPP
I L1
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
120.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
50.00 mA
1.200 A 50.00 mA
1.400 A 50.00 mA 100.0 mA 50.00 mA 150.0 mA
120.00 °
120.00 °
120.00 ° -120.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Falla
1_87LPP
Pre-Falla
2_87LPP
Falla
2_87LPP
Pre-Falla
3_87LGP
Falla
3_87LGP
Pre-Falla
4_87LGP
Falla
4_87LGP
Test Module
Name:
OMICRON State Sequencer
Version:
4.0
Test Start:-GLF.-202 :3:4 Test End:-GLF.-202 :3:5
User Name:+DPLOWRQ 0DWRV6ROLV
Manager:-AV
Company:I1*(/0(& SA
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Time 4
Assess:
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Pre-Falla
1_87LPP
Pre-Falla
2_87LPP
Pre-Falla
3_87LGP
Pre-Falla
4_87LGP
Falla
1_87LPP
Falla
2_87LPP
Falla
3_87LGP
Falla
4_87LGP
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
25.70 ms
5.700 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
13.30 ms
-6.700 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
30.10 ms
10.10 ms
+
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
26.00 ms
6.000 ms
+
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Test State:
Test passed
12 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[21P/21N] DISTANCIA DE LINEA:
3.1) [21P] Caracteristica_L1L2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:08:39
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:11:18
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-L2
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.33 ȍ
60.00 °
7.167 ȍ
12.41 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-1.125 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.605 ȍ
110.00 °
-1.233 ȍ
3.388 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.32 ȍ
-50.00 °
8.560 ȍ
-10.20 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-1.897 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
13 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
14 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [21P] Caracteristica_L2L3:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:11:51
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:14:32
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L2-L3
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.33 ȍ
60.00 °
7.167 ȍ
12.41 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-1.125 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.650 ȍ
110.00 °
-1.248 ȍ
3.429 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.21 ȍ
-50.00 °
8.494 ȍ
-10.12 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-2.665 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
15 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
16 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [21P] Caracteristica_L3L1:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:15:10
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:17:52
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L3-L1
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
(Quad)
Zone 3
Phase
Zone 3
Phase
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
3.725 ȍ
60.00 °
1.862 ȍ
3.226 ȍ
|Z|
3.748 ȍ
-0.6101 %
Passed
8.585 ȍ
60.00 °
4.292 ȍ
7.435 ȍ
|Z|
8.617 ȍ
-0.3751 %
Passed
14.33 ȍ
60.00 °
7.167 ȍ
12.41 ȍ
|Z|
14.50 ȍ
-1.125 %
Passed
3.329 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
3.329 ȍ
|Z|
3.344 ȍ
-0.426 %
Passed
7.659 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
7.659 ȍ
|Z|
7.688 ȍ
-0.3751 %
Passed
12.89 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.89 ȍ
|Z|
12.93 ȍ
-0.3751 %
Passed
3.650 ȍ
110.00 °
-1.248 ȍ
3.429 ȍ
|Z|
3.627 ȍ
0.6101 %
Passed
8.310 ȍ
110.00 °
-2.842 ȍ
7.808 ȍ
|Z|
8.341 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.98 ȍ
110.00 °
-4.781 ȍ
13.14 ȍ
|Z|
14.03 ȍ
-0.3751 %
Passed
18.95 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-18.95 ȍ
|Z|
19.02 ȍ
-0.3751 %
Passed
13.21 ȍ
-50.00 °
8.494 ȍ
-10.12 ȍ
|Z|
13.58 ȍ
-2.665 %
Passed
15.40 ȍ
-130.00 °
-9.902 ȍ
-11.80 ȍ
|Z|
15.45 ȍ
-0.2884 %
Passed
17 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed
18 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [21P] Caracteristica_RESISTIVO:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:18:32
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:22:38
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-L2
Zone
Z act
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Result
6.670 ȍ
0.00 °
6.670 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3054 %
Passed
11.49 ȍ
0.00 °
11.49 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.2507 %
Passed
22.50 ȍ
0.00 °
22.50 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.43 %
Passed
7.093 ȍ
15.00 °
6.852 ȍ
1.836 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
0.3054 %
Passed
12.15 ȍ
15.00 °
11.73 ȍ
3.144 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
-0.2507 %
Passed
23.79 ȍ
15.00 °
22.98 ȍ
6.157 ȍ
|Z|
23.89 ȍ
-0.43 %
Passed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
Dev.
-5
0
5
10
15
20
25
Search Test: Fault Type L2-L3
19 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Zone
Z act
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
6.670 ȍ
0.00 °
6.670 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3054 %
Passed
11.49 ȍ
0.00 °
11.49 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.2507 %
Passed
22.50 ȍ
0.00 °
22.50 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.43 %
Passed
7.050 ȍ
15.00 °
6.810 ȍ
1.825 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
-0.3054 %
Passed
12.15 ȍ
15.00 °
11.73 ȍ
3.144 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
-0.2507 %
Passed
23.79 ȍ
15.00 °
22.98 ȍ
6.157 ȍ
|Z|
23.89 ȍ
-0.43 %
Passed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
25
R/ȍ
Search Test: Fault Type L3-L1
Zone
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Zone 4
Phase
(Quad)
Zone 1
Phase
(Quad)
Zone 2
Phase
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
6.710 ȍ
0.00 °
6.710 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
0.3054 %
Passed
11.55 ȍ
0.00 °
11.55 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
0.2507 %
Passed
22.70 ȍ
0.00 °
22.70 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
0.43 %
Passed
7.093 ȍ
15.00 °
6.852 ȍ
1.836 ȍ
|Z|
7.072 ȍ
0.3054 %
Passed
12.21 ȍ
15.00 °
11.79 ȍ
3.160 ȍ
|Z|
12.18 ȍ
0.2507 %
Passed
20 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Zone 4
Phase
(Quad)
23.99 ȍ
15.00 °
23.18 ȍ
6.210 ȍ
|Z|
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Test State:
Test passed
21 de 88
R/ȍ
23.89 ȍ
0.43 %
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.5) [21P] Tiempos de Operacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:23:14
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:25:29
J.A.V.
Test Results
Check Test: Fault Type L1-L2
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
225.7 ms
660.7 ms
663.7 ms
1.276 s
1.278 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
226.4 ms
662.2 ms
663.4 ms
1.275 s
1.276 s
no trip
-90.14 °
n/
t act.
1.513 s
no trip
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
6.91 %
-0.0622 %
0.3916 %
1.173 %
1.315 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.242 %
0.1647 %
0.3462 %
1.085 %
1.204 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
Dev.
ITest
0.1382 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L2-L3
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
226.7 ms
663.0 ms
664.3 ms
1.275 s
1.278 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
224.7 ms
662.1 ms
664.1 ms
1.274 s
1.276 s
no trip
-90.14 °
n/
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
7.384 %
0.2857 %
0.4824 %
1.117 %
1.315 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
6.437 %
0.1496 %
0.4521 %
1.054 %
1.188 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
22 de 88
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
t nom
1.511 s
no trip
t act.
1.514 s
no trip
Dev.
ITest
0.1779 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L3-L1
| Z |:
Length:
|Z|
1.351 ȍ
15.19 ȍ
Phi
3.506 ȍ
3.879 ȍ
8.399 ȍ
8.927 ȍ
14.22 ȍ
15.11 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.96 °
61.55 °
59.46 °
59.36 °
58.73 °
58.67 °
1.915 ȍ
12.25 ȍ
Phi
3.230 ȍ
3.507 ȍ
7.458 ȍ
7.919 ȍ
12.55 ȍ
13.32 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
15.31 ȍ
6.091 ȍ
Phi
18.45 ȍ
19.59 ȍ
-89.90 °
-89.84 °
Phi:
%:
68.84 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
226.5 ms
663.2 ms
663.6 ms
1.274 s
1.275 s
no trip
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
1.261 s
no trip
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
226.7 ms
661.5 ms
664.2 ms
1.275 s
1.275 s
no trip
-90.14 °
n/
t act.
1.514 s
no trip
Angle
% of:
57.68 °
Dev.
ITest
7.29 %
0.316 %
0.3765 %
1.022 %
1.125 %
n/a
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.384 %
0.0588 %
0.4672 %
1.101 %
1.101 %
n/a
Angle
% of:
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
-88.77 °
Dev.
ITest
0.2044 %
n/a
1.000 A
1.000 A
Test State:
Test passed
23 de 88
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Result
Passed
Passed
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.6) [21N] Caracteristica_L1:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:25:52
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:29:12
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L1-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.979 ȍ
60.00 °
2.989 ȍ
5.178 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-0.381 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.467 ȍ
100.00 °
-949.4 mȍ
5.384 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
-0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
18.08 ȍ
-50.00 °
11.62 ȍ
-13.85 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-2.466 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.669 ȍ
0.00 °
6.669 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
-0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
24 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
25 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.7) [21N] Caracteristica_L2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:30:27
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:33:46
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L2-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.979 ȍ
60.00 °
2.989 ȍ
5.178 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-0.381 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.467 ȍ
100.00 °
-949.4 mȍ
5.384 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
-0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
17.97 ȍ
-50.00 °
11.55 ȍ
-13.77 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-3.014 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.711 ȍ
0.00 °
6.711 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
26 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
27 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.8) [21N] Caracteristica_L3:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:34:21
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:37:40
J.A.V.
Test Results
Search Test: Fault Type L3-E
Zone
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
(Quad)
Zone 3
Ground
Zone 3
Ground
Zone 1
Ground
(Quad)
Zone 2
Ground
(Quad)
Zone 4
Ground
(Quad)
Z act
Phi act
R act
Assessed
Qty.
X act
Nom.
Dev.
Result
5.979 ȍ
60.00 °
2.989 ȍ
5.178 ȍ
|Z|
6.002 ȍ
-0.381 %
Passed
13.75 ȍ
60.00 °
6.874 ȍ
11.91 ȍ
|Z|
13.80 ȍ
-0.381 %
Passed
24.35 ȍ
60.00 °
12.18 ȍ
21.09 ȍ
|Z|
24.64 ȍ
-1.143 %
Passed
5.334 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
5.334 ȍ
|Z|
5.355 ȍ
-0.381 %
Passed
12.27 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
12.27 ȍ
|Z|
12.31 ȍ
-0.381 %
Passed
21.90 ȍ
90.00 °
0.000 ȍ
21.90 ȍ
|Z|
21.98 ȍ
-0.381 %
Passed
5.509 ȍ
100.00 °
-956.6 mȍ
5.425 ȍ
|Z|
5.488 ȍ
0.381 %
Passed
12.57 ȍ
100.00 °
-2.183 ȍ
12.38 ȍ
|Z|
12.62 ȍ
-0.381 %
Passed
22.44 ȍ
100.00 °
-3.897 ȍ
22.10 ȍ
|Z|
22.53 ȍ
-0.381 %
Passed
29.88 ȍ
-90.00 °
0.000 ȍ
-29.88 ȍ
|Z|
30.46 ȍ
-1.905 %
Passed
17.87 ȍ
-50.00 °
11.49 ȍ
-13.69 ȍ
|Z|
18.53 ȍ
-3.562 %
Passed
27.44 ȍ
-130.00 °
-17.64 ȍ
-21.02 ȍ
|Z|
27.57 ȍ
-0.4694 %
Passed
6.711 ȍ
0.00 °
6.711 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
6.690 ȍ
0.3127 %
Passed
11.47 ȍ
0.00 °
11.47 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
11.52 ȍ
-0.4176 %
Passed
22.51 ȍ
0.00 °
22.51 ȍ
0.000 ȍ
|Z|
22.60 ȍ
-0.38 %
Passed
28 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
30
20
10
0
-10
-20
-30
-30
-20
-10
0
10
20
30
Test State:
Test passed
29 de 88
R/ȍ
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.9) [21N] Tiempos de Operacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:38:20
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:39:51
J.A.V.
Test Results
Check Test: Fault Type L1-E
| Z |:
Length:
|Z|
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
Phi:
%:
65.60 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
225.9 ms
664.8 ms
665.8 ms
1.275 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
225.3 ms
662.9 ms
663.6 ms
1.272 s
-94.47 °
n/
t act.
1.512 s
no trip
Angle
% of:
59.74 °
Dev.
ITest
7.005 %
0.558 %
0.7092 %
1.077 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
6.721 %
0.2706 %
0.3765 %
0.8655 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.0853 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L2-E
| Z |:
Length:
|Z|
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
Phi:
%:
65.60 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
226.7 ms
662.5 ms
667.0 ms
1.275 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
227.1 ms
663.1 ms
663.2 ms
1.275 s
-94.47 °
n/
t act.
1.515 s
no trip
Angle
% of:
59.74 °
Dev.
ITest
7.384 %
0.2101 %
0.8908 %
1.077 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
7.574 %
0.3008 %
0.316 %
1.062 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.2309 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Check Test: Fault Type L3-E
| Z |:
Length:
1.815 ȍ
14.55 ȍ
Phi:
%:
65.60 °
n/
Angle
% of:
59.74 °
30 de 88
Result:
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
5.740 ȍ
6.106 ȍ
13.32 ȍ
14.16 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
61.59 °
61.48 °
60.54 °
60.49 °
2.242 ȍ
11.53 ȍ
Phi
5.192 ȍ
5.518 ȍ
11.94 ȍ
12.69 ȍ
| Z |:
Length:
|Z|
90.00 °
90.00 °
90.00 °
90.00 °
25.43 ȍ
9.324 ȍ
Phi
29.61 ȍ
31.46 ȍ
-94.37 °
-94.33 °
t nom
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
t act.
226.8 ms
663.0 ms
665.7 ms
1.272 s
Phi:
%:
90.00 °
n/
t nom
t act.
211.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
1.261 s
Phi:
%:
t nom
1.511 s
no trip
225.2 ms
663.0 ms
663.6 ms
1.274 s
-94.47 °
n/
t act.
1.515 s
no trip
Dev.
ITest
7.432 %
0.2857 %
0.6941 %
0.8793 %
Angle
% of:
90.00 °
Dev.
ITest
6.674 %
0.2857 %
0.3765 %
1.03 %
Angle
% of:
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
500.0 mA
266.23 °
Dev.
ITest
0.2772 %
n/a
500.0 mA
500.0 mA
Test State:
Test passed
31 de 88
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Passed
Result
Passed
Passed
Passed
Passed
Result:
Result
Passed
Passed
Passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4)
[SOTF] CIERRE SOBRE FALLA:
4.1) [SOTF] Tiempo de Operacion_L1_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
16.91 V
0.000 V
18.01 V
0.000 V
19.55 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.00 °
-72.83 °
0.00 °
-71.59 °
0.00 °
-70.94 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 15:58:01
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:58:06
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
19.90 ms
-100.0 ȝs
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
17.80 ms
-2.200 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
17.90 ms
-2.100 ms
+
o .. Not assessed
32 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
33 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.2) [SOTF] Tiempo de Operacion_L2_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
16.39 V
0.000 V
16.08 V
0.000 V
16.11 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
-120.00 ° -203.10 ° -120.00 ° -206.29 ° -120.00 ° -204.64 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 15:58:35
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:58:41
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
17.80 ms
-2.200 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
17.90 ms
-2.100 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.00 ms
-2.000 ms
+
o .. Not assessed
34 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
35 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.3) [SOTF] Tiempo de Operacion_L3_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
13.86 V
0.000 V
13.86 V
0.000 V
13.86 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
40.00 °
120.00 °
41.01 °
120.00 °
40.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 15:58:53
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:58:59
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
14.60 ms
-5.400 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
14.70 ms
-5.300 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
14.70 ms
-5.300 ms
+
o .. Not assessed
36 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
37 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.4) [SOTF] Tiempo de Operacion_L123_Zona 2:
Test Settings
State
PRE
FALLA 1
V L1-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.707 V
0.000 V
9.800 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.00 °
-83.85 °
0.00 °
-83.85 °
0.00 °
-85.27 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
-120.00 ° -203.85 ° -120.00 ° -203.85 ° -120.00 ° -205.27 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
36.15 °
120.00 °
36.15 °
120.00 °
34.73 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
CIERRE
1
PRE
FALLA 2
CIERRE 2
PRE
FALLA 3
CIERRE
3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 15:59:14
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:59:19
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Start
PRE
FALLA 1
PRE
FALLA 2
PRE
FALLA 3
CIERRE 1 TRIP L2
0>1
CIERRE 2 TRIP L2
0>1
CIERRE 3 TRIP L2
0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
22.50 ms
2.500 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
12.30 ms
-7.700 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
12.30 ms
-7.700 ms
+
o .. Not assessed
38 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE FALLA 1
PRE FALLA 2
CIERRE 1
PRE FALLA 3
CIERRE 2
CIERRE 3
CMC356 V A/V
10.0
7.5
5.0
2.5
0.0
-2.5
-5.0
-7.5
-10.0
-12.5
-15.0
0.5
1.0
V L1-E
1.5
V L2-E
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
39 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.5) [SOTF] Tiempo de Operacion_IG_51S01:
Test Settings
State
Pre-Falla
1
V L1-E
0.000 V
40.99 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
38.71 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
0.000 V
57.74 V
0.000 V
57.74 V
0.000 V
38.81 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
0.000 A
2.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.00 °
-80.20 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
2.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -203.63 ° -120.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
2.000 A
120.00 °
0.00 °
120.00 °
0.00 °
120.00 °
44.73 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Falla 1
Pre-Falla
2
Falla 2
Pre-Falla
3
Falla 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:00:43
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:00:48
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Assess:
Ignore
before
Pre-Falla
1
Pre-Falla
2
Pre-Falla
3
+ .. Passed
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Falla 1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
13.90 ms
-6.100 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
18.10 ms
-1.900 ms
+
20.00 ms
30.00 ms
30.00 ms
14.00 ms
-6.000 ms
+
Falla 2
Falla 3
x .. Failed
o .. Not assessed
40 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Pre-Falla 1
Pre-Falla 2
Falla 1
Pre-Falla 3
Falla 2
Falla 3
CMC356 V A/V
60
40
20
0
0.5
-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/A
2.0
1.0
0.0
0.5
1.0
1.5
-1.0
t/s
-2.0
-3.0
I L1
I L2
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
Test State:
Test passed
41 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
42 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5)
[21.Rx] ESQUEMA DE SOBREALCANCE POTT:
5.1) [21P.Rx] Tiempos de Operacion Fases:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:41:46
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:46:49
J.A.V.
Test Results
Shot Test: Fault Type L1-L2
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
12.70 ms
14.20 ms
13.10 ms
13.80 ms
14.10 ms
-98.08 %
-97.85 %
-98.02 %
-97.91 %
-97.87 %
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L2-L3
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
%
% of
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t nom
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
t act.
13.60 ms
13.80 ms
12.70 ms
14.10 ms
11.90 ms
43 de 88
Dev.
-97.94 %
-97.91 %
-98.08 %
-97.87 %
-98.2 %
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L3-L1
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
14.90 ms
13.80 ms
14.30 ms
13.00 ms
13.00 ms
-97.75 %
-97.91 %
-97.84 %
-98.03 %
-98.03 %
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
Shot Test: Fault Type L1-L2-L3
44 de 88
R/ȍ
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
|Z|
Phi
10.33 ȍ
7.787 ȍ
6.320 ȍ
6.411 ȍ
7.868 ȍ
%
33.57 °
49.36 °
72.86 °
105.74 °
128.35 °
% of
t nom
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
13.30 ms
13.80 ms
13.10 ms
11.50 ms
13.20 ms
-97.99 %
-97.91 %
-98.02 %
-98.26 %
-98 %
X/ȍ
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-10
-5
0
5
10
15
20
Test State:
Test passed (manually assessed)
45 de 88
R/ȍ
ITest
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
1.000 A
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.2) [21N.Rx] Tiempos de Operacion Tierra:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced Distance
14-dic-2023 15:49:19
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:52:29
J.A.V.
Test Results
Shot Test: Fault Type L1-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
%
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
% of
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
t nom
t act.
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
15.40 ms
12.90 ms
14.10 ms
14.40 ms
15.50 ms
-97.67 %
-98.05 %
-97.87 %
-97.82 %
-97.66 %
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
% of
t nom
t act.
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L2-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
%
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
16.30 ms
13.70 ms
12.10 ms
12.40 ms
16.10 ms
46 de 88
Dev.
-97.53 %
-97.93 %
-98.17 %
-98.12 %
-97.56 %
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
% of
t nom
t act.
R/ȍ
Shot Test: Fault Type L3-E
|Z|
Phi
13.48 ȍ
11.15 ȍ
10.11 ȍ
10.32 ȍ
11.36 ȍ
%
40.72 °
57.76 °
80.41 °
102.65 °
116.31 °
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
661.1 ms
Dev.
17.00 ms
13.00 ms
11.90 ms
14.80 ms
17.30 ms
-97.43 %
-98.03 %
-98.2 %
-97.76 %
-97.38 %
X/ȍ
20
10
0
-10
-20
-30
-20
-10
0
10
20
30
47 de 88
R/ȍ
ITest
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
800.0 mA
Result
Failed
Failed
Failed
Failed
Failed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed (manually assessed)
48 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
6) [68] OSCILACION DE POTENCIA:
6.1) [68] Prueba de Oscilacion de Potencia:
Test Settings
Data source:
Path:
File:
Info:
C:\01_HAMILTON\01_DOCUMENTS\OMICRON TESTS\75_TEST_PARINAS\OSC\
NETSIMEXPORT_011.CFG
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Advanced TransPlay
14-dic-2023 15:54:24
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 15:54:31
J.A.V.
Time Signal:
Test run:
1
Voltages/V
60
40
20
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
1.50
1.75
2.00
2.25
1.50
1.75
2.00
2.25
t/s
0
-20
-40
-60
-80
V A-L1
V A-L2
V A-L3
Currents/A
4
3
2
1
0
-1
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
t/s
-2
-3
-4
-5
I A-L1
I A-L2
I A-L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
0.25
0.50
0.75
1.00
49 de 88
1.25
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.00 s <none>
2.42 s <none>
2.42 s
Value
n/a
n/a
n/a
50 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
51 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7)
[79] RECIERRE:
7.1) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L1+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
4.754 V
0.000 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
0.00 °
-78.56 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
120.00 °
0.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:13:39
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:13:48
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Disparo
Recierre
Assess:
Ignore
before
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L1
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L1
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
14.50 ms
-5.500 ms
+
70.00 ms
200.0 ms
1.071 s
171.4 ms
+
o .. Not assessed
52 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21P/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
Test State:
Test passed
53 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7.2) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L2+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
4.754 V
0.000 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
-120.00 ° -198.56 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
120.00 °
0.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:14:08
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:14:18
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Disparo
Recierre
Assess:
Ignore
before
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L2
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L2
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
13.90 ms
-6.100 ms
+
70.00 ms
200.0 ms
1.067 s
167.2 ms
+
o .. Not assessed
54 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21P/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
Test State:
Test passed
55 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
7.3) [79] Falla Monofasica POTT_Fase L3+Recierre:
Test Settings
State
PREFALLA
V L1-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
57.74 V
57.74 V
57.74 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
4.754 V
0.000 V
57.74 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L1
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
100.0 mA
0.000 A 100.0 mA 100.0 mA
-120.00 °
0.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
100.0 mA 500.0 mA
0.000 A 100.0 mA
120.00 °
41.44 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA
TIEMPO POST
MUERTO FALLA
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:14:36
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:14:45
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Disparo
Recierre
Assess:
Ignore
before
PREFALLA
FALLA
+ .. Passed
Start
Stop
FALLA
TRIP L3
20.00 ms
0>1
RECIERR 900.0 ms
E 0>1
TRIP L3
0>1
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
13.70 ms
-6.300 ms
+
70.00 ms
200.0 ms
1.076 s
175.5 ms
+
o .. Not assessed
56 de 88
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA
TIEMPO MUERTO
FALLA
POST FALLA
CMC356 V A/V
60
40
20
0
1.0
-20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
-40
-60
-80
V L1-E
V L2-E
V L3-E
CMC356 I A/mA
600
500
400
300
200
100
-0
-100
-200
-300
-400
-500
-600
-700
1.0
I L1
2.0
3.0
I L2
t/s
I L3
CB L1
CB L2
CB L3
21P/67N.Rx
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
t/s
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
RECIERRE
Test State:
Test passed
57 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
8.1) [67N] Sector Direccional:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:03:38
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:04:34
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.499 s
1.499 s
1.499 s
1.499 s
1.499 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.960 s
2.960 s
2.960 s
2.960 s
2.960 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
58 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
2.206 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
2.232 s
2.231 s
2.232 s
2.233 s
2.233 s
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
1.198 %
1.144 %
1.180 %
1.221 %
1.243 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
30.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
60.00 °
59 de 88
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
90.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
60 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
120.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
150.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
61 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
180.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
210.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
62 de 88
0.70
1.00
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
240.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
270.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
63 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
300.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
330.00 °
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
64 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
11 out of 11 points tested.
11 points passed.
0 points failed.
Test passed
65 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:04:39
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:05:04
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.079 s
2.232 s
1.520 s
1.173 s
1.055 s
894.3 ms
835.6 ms
1.006 %
1.171 %
1.502 %
1.649 %
1.500 %
1.575 %
1.484 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
-60.00 °
66 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
67 de 88
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:05:09
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:05:34
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
1
1
1
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.397 s
2.233 s
1.518 s
1.172 s
1.055 s
897.0 ms
835.3 ms
6.292 %
1.252 %
1.342 %
1.528 %
1.423 %
1.882 %
1.448 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L2-E
Angle
-60.00 °
68 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
69 de 88
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
8.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
CEI Normalmente inversa
0.10 Iref
0.35
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:05:39
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:06:03
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
3.632 s
1.499 s
1.036 s
802.8 ms
724.6 ms
614.8 ms
575.2 ms
9.434 s
2.960 s
1.972 s
1.509 s
1.358 s
1.148 s
1.073 s
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
6.018 s
2.206 s
1.498 s
1.154 s
1.040 s
880.4 ms
823.4 ms
6.169 s
2.234 s
1.518 s
1.167 s
1.055 s
894.4 ms
837.7 ms
2.510 %
1.275 %
1.342 %
1.164 %
1.442 %
1.587 %
1.739 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Type
L3-E
Angle
-60.00 °
70 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.0
1000.0
t/s
100.0
10.0
1.0
0.10
0.20
0.30
0.50
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
71 de 88
0.70
1.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9)
[67N.Rx] COMPARACION DIRECCIONAL:
9.1) [67N.Rx] Sector Direccional:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:07:02
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:07:26
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
CB L1
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
72 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
300.0 mA
30.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
210.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
24.10 ms
24.10 ms
25.20 ms
26.70 ms
26.30 ms
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
20.50 %
20.50 %
26.00 %
33.50 %
31.50 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
30.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
Charts for Fault Types:
Type
L1-E
Angle
60.00 °
73 de 88
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
90.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
74 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
120.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
0.500
1.000
2.000
5.000
10.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
150.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
75 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
180.00 °
10000.000
1000.000
100.000
t/s
10.000
1.000
0.100
0.010
0.002
0.005
0.010
0.020
0.050
0.100
0.200
0.500
1.000
2.000
5.000
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
210.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
76 de 88
3.00
5.00
7.00
10.00
10.000
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
240.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
270.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
77 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
300.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
2.00
3.00
5.00
7.00
10.00
I/A
+90°
180°
0°
1.0 A
-90°
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
330.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
I/A
+90°
180°
1.0 A
0°
-90°
78 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
11 out of 11 points tested.
11 points passed.
0 points failed.
Test passed
79 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.2) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L1:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:07:51
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:08:04
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
CB L1
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
32.20 ms
25.60 ms
23.60 ms
25.00 ms
22.30 ms
18.00 ms
19.00 ms
61.00 %
28.00 %
18.00 %
25.00 %
11.50 %
-10.00 %
-5.000 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
80 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L1-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
81 de 88
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.3) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L2:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:08:18
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:08:31
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
CB L1
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
1
1
1
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
32.30 ms
26.40 ms
22.50 ms
24.40 ms
21.70 ms
20.10 ms
17.50 ms
61.50 %
32.00 %
12.50 %
22.00 %
8.500 %
0.5000 %
-12.50 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
82 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L2-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
83 de 88
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
9.4) [67N.Rx] Tiempos de Operacion L3:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.07 s
30.00 %
0.01 Iref
0.10 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
IN>
IEC Definite Time
0.10 Iref
0.02 s
0.95
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 16:08:41
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:08:52
J.A.V.
Test Settings:
Shot Test:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tmin
tmax
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
0.000 s
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
90.00 ms
Binary Outputs:
Name
State
CB L1
1
Binary Inputs:
Trigger Logic:
Or
Name
Trigger State
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
1
1
1
X
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
IN>
1.500
3.000
5.000
8.000
10.00
15.00
18.00
150.0 mA
300.0 mA
500.0 mA
800.0 mA
1.000 A
1.500 A
1.800 A
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
-60.00 °
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
20.00 ms
32.30 ms
25.60 ms
19.40 ms
15.90 ms
18.10 ms
15.70 ms
17.80 ms
61.50 %
28.00 %
-3.000 %
-20.50 %
-9.500 %
-21.50 %
-11.00 %
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
84 de 88
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Charts for Fault Types:
Angle
Type
L3-E
-60.00 °
10000.00
1000.00
100.00
t/s
10.00
1.00
0.10
0.01
0.10
0.20
0.30
0.50
0.70
1.00
2.00
I/A
+90°
180°
2.0 A
0°
-90°
Test State:
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
Test passed
85 de 88
3.00
5.00
7.00
10.00
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10)
[59] SOBRETENSION:
10.1) [59] Arranque :
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 16:09:01
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:09:25
J.A.V.
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Arranque
Ramp 2
TRIP L1
0->1
V L1-E,
L2-E,
L3-E
69.28 V
69.50 V
500.0 mV
500.0 mV
220.0 mV
+
5.016 s
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 2
Sig 1/V
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
t/s
V L1-E, L2-E, L3-E
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
2.5
Test State:
Test passed
86 de 88
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
10.2) [59] Tiempos de Operacion:
Test Settings
State
PREFALLA 1
V L1-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L2-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
V L3-E
57.74 V
71.00 V
57.74 V
74.00 V
57.74 V
78.00 V
57.74 V
80.00 V
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
FALLA 1
PREFALLA 2
FALLA 2
PREFALLA 3
FALLA 3
PREFALLA 4
FALLA 4
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:09:40
Hamilton Matos Solis
INGELMEC S.A.
Version:
Test End:
Manager:
4.30
14-dic-2023 16:10:09
J.A.V.
Test Results
Time Assessment
Name
Time 1
Time 2
Time 3
Time 4
Assess:
Ignore
before
PREFALLA 1
PREFALLA 2
PREFALLA 3
PREFALLA 4
+ .. Passed
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
FALLA 1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
5.000 s
500.0 ms
500.0 ms
5.024 s
23.60 ms
+
5.000 s
500.0 ms
500.0 ms
5.020 s
19.50 ms
+
3.000 s
100.0 ms
100.0 ms
3.024 s
23.90 ms
+
3.000 s
100.0 ms
100.0 ms
3.020 s
19.80 ms
+
FALLA 2
FALLA 3
FALLA 4
x .. Failed
Assess
o .. Not assessed
PRE-FALLA 1
FALLA 1
PRE-FALLA 2
FALLA 2
PRE-FALLA 3
FALLA 3
PRE-FALLA 4
FALLA 4
CMC356 V A/V
100
75
50
25
0
2.5
-25
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
-50
-75
-100
V L1-E
V L2-E
V L3-E
87 de 88
17.5
20.0
22.5
25.0
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
PRE-FALLA 1
FALLA 1
PRE-FALLA 2
FALLA 2
PRE-FALLA 3
FALLA 3
PRE-FALLA 4
FALLA 4
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP 86
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
Test State:
Test passed
88 de 88
15.0
17.5
20.0
22.5
25.0
t/s
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A2.3) AJUSTES DEL RELE (Software AcSELerator)
SEL-411L-1 Settings Report
Overview Information
File Name
F004_FIN_2023
RDB
CT PB_2023.rdb
Device
SEL-411L-1
Setting Version Number
008
Part Number
0411L1X6X1C8CCXH574C4XX
Firmware ID
SEL-411L-1-R116-V0-Z008002-D20141224
SELBoot Firmware ID
SLBT-4XX-R208-V0-Z001002-D20120220
Settings
Group 1
Automation 1
Port F
Breaker Monitor
Global
Report
Alias
Protection 1
Front Panel
Output
Bay Control
Notes
Settings Legend
Visible Setting
Hidden Setting
Invalid Setting
19/12/2023
Page 1 of 94
Group 1
Top
Setting
Description
Range
Value
CTRW
Current Transformer Ratio - Input W
Range = 1 to 50000
1000
CTRX
Current Transformer Ratio - Input X
Range = 1 to 50000
1000
PTRY
Potential Transformer Ratio - Input Y
Range = 1.0 to 10000.0
5000.0
VNOMY
PT Nominal Voltage (L-L) - Input Y (V,sec)
Range = 60 to 300
100
PTRZ
Potential Transformer Ratio - Input Z
Range = 1.0 to 10000.0
5000.0
VNOMZ
PT Nominal Voltage (L-L) - Input Z (V,sec)
Range = 60 to 300
100
Z1MAG
Positive-Sequence Line Impedance Magnitude
(ohms,sec)
Range = 0.25 to 1275.00
3.93
Z1ANG
Positive-Sequence Line Impedance Angle (deg)
Range = 5.00 to 90.00
85.60
Z0MAG
Zero-Sequence Line Impedance Magnitude (ohms,sec)
Range = 0.25 to 1275.00
11.48
Z0ANG
Zero-Sequence Line Impedance Angle (deg)
Range = 5.00 to 90.00
70.87
EFLOC
Fault Location
Select: Y, N
Y
E87L
Enable Line Current Differential Protection 87L
Select: Y, N
Y
E87LCC
Enable Line Charging Current Compensation
Select: Y, N
N
E87XFMR
Enable in Line Transformer Differential Protection
Select: Y, N
N
E87OCTL
Enable Open CT Detection Logic
Select: Y, N
Y
E21MP
Enable Mho Phase Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21XP
Enable Quadrilateral Phase Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21MG
Enable Mho Ground Distance Zones
Select: N, 1-5
4
E21XG
Enable Quadrilateral Ground Distance Zones
Select: N, 1-5
4
ECVT
Enable CVT Transient Detection
Select: Y, N
N
ESERCMP
Enable Series-Compensated Line Logic
Select: Y, N
Y
ECDTD
Enable Distance Element Common Time Delay
Select: Y, N
Y
ESOTF
Enable Switch-Onto-Fault
Select: Y, N
Y
EOOS
Enable Out-of-Step
Select: Y, Y1, N
Y
ELOAD
Enable Load Encroachment
Select: Y, N
N
E50P
Enable Phase Instantaneous/Definite-Time Overcurrent
Elements
Select: N, 1-4
N
E50G
Enable Residual Ground Instantaneous/Definite-Time
Overcurrent Elements
Select: N, 1-4
N
E50Q
Enable Negative-Sequence Instantaneous/Definite-Time
Select: N, 1-4
Overcurrent Elements
1
E51
Enable Inverse Time Overcurrent Elements
Select: N, 1-10
1
E81
Enable Frequency Elements
Select: N, 1-6
N
E27
Enable Under Voltage Elements
Select: N, 1-6
N
E59
Enable Over Voltage Elements
Select: N, 1-6
2
E32
Enable Directional Control
Select: Y, AUTO
AUTO
Enable Communication Scheme
Select: N, DCB, POTT,
POTT2, POTT3, DCUB1, POTT
DCUB2
EBFL1
Enable Breaker 1 Failure Logic
Select: N, 1, 2
N
E25BK1
Enable Synchronism Check for Breaker 1
Select: Y, N
Y
E79
Enable Reclosing
Select: Y, Y1, N
Y
EMANCL
Enable Manual Closing
Select: Y, N
Y
ELOP
Enable Loss-of-Potential
Select: Y, Y1, N
Y1
ECOMM
19/12/2023
Page 2 of 94
EDEM
Enable Demand Metering
Select: N, THM, ROL
N
ETWFL
Enable Travelling Wave Fault Location
Select: Y, N
Y
EADVS
Enable Advanced Settings
Select: Y, N
Y
EFID
Enable FID Logic
Select: Y, N
Y
87CTWL
Condition for which Terminal W is included in 87L
Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
87CTPWL
CT Polarity of Terminal W
Select: P, N
P
87CTXL
Condition for which Terminal X is included in 87L
Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87CTP1R
Maximum Primary Current Rating for Remote Relay 1
CT
Range = 1 to 50000
1000
87LTAPW
Calculated Tap Value for Terminal W
Range = 1.00 to 10.00
1.00
87LINEV
Voltage Terminal Associated with 87L Function
Select: Y, Z, OFF
Y
ESTUB
Valid range = The legal
Condition for which Stub protection is enabled Equation
operators: AND OR NOT
(SELogic)
R_TRIG F_TRIG
0
87BLOCK
Conditions for Blocking Line Differential protection
Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87TMSUP
Test Mode Supervision Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
EWDSEC
Enable Watchdog Security Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
87LPP
Pickup value for Phase Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 1.11
87LPR
Radius for Phase Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
6.00
87LPA
Block Angle for Phase Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
195
87LPPS
Secure Mode Pickup value for Phase Differential
Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
1.33
87LPRS
Secure Mode Radius for Phase Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
7.20
87LPAS
Secure Mode Block Angle for Phase Differential
Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LPS
Condition for which Phase Differential Element enters
Secure Mode Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87LQP
Pickup value for Negative Sequence Differential
Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 0.25
87LQR
Radius for Negative Sequence Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
87LQA
Block Angle for Negative Sequence Differential Element
Range = 90 to 270
(deg)
195
87LQPS
Secure Mode Pickup value for Negative Sequence
Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
0.30
87LQRS
Secure Mode Radius for Negative Sequence Differential
Range = 1.20 to 8.00
Element
7.20
87LQAS
Secure Mode Block Angle for Negative Sequence
Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LQS
Condition for which Negative Sequence Differential
Element enters Secure Mode Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87LGP
Pickup value for Zero Sequence Differential Element
(pu)
Range = 0.10 to 2.00, OFF 0.25
87LGR
Radius for Zero Sequence Differential Element
Range = 1.20 to 8.00
19/12/2023
6.00
6.00
Page 3 of 94
87LGA
Block Angle for Zero Sequence Differential Element
(deg)
Range = 90 to 270
195
87LGPS
Secure Mode Pickup value for Zero Sequence
Differential Element (pu)
Range = 0.10 to 2.00
0.30
87LGRS
Secure Mode Radius for Zero Sequence Differential
Element
Range = 1.20 to 8.00
7.20
87LGAS
Secure Mode Block Angle for Zero Sequence
Differential Element (deg)
Range = 90 to 270
234
E87LGS
Valid range = The legal
Condition for which Zero Sequence Differential Element
operators: AND OR NOT
enters Secure Mode Equation (SELogic)
R_TRIG F_TRIG
RSTOCT
Reset Condition for Open CT detection logic Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT14Q
Z1MP
Zone 1 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
Z2MP
Zone 2 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
Z3MP
Zone 3 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
Z4MP
Zone 4 Reach (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
XP1
Zone 1 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
RP1
Zone 1 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XP2
Zone 2 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
RP2
Zone 2 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
11.52
XP3
Zone 3 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
RP3
Zone 3 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XP4
Zone 4 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
RP4
Zone 4 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
22.60
TANGP
Phase Nonhomogeneous Correction Angle (deg)
Range = -40.0 to 40.0
-3.0
Z1PD
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2PD
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3PD
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4PD
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
Z1MG
Zone 1 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
Z2MG
Zone 2 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
Z3MG
Zone 3 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
Z4MG
Zone 4 (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
12.92
ARESE
Enable Adaptive Resistive Element
Select: Y, N
Y
XG1
Zone 1 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
3.34
RG1
Zone 1 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
19/12/2023
NA
Page 4 of 94
XG2
Zone 2 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
7.68
RG2
Zone 2 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
11.52
XG3
Zone 3 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
19.00
RG3
Zone 3 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
6.69
XG4
Zone 4 Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
13.71
RG4
Zone 4 Resistance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 250.00
22.60
XGPOL
Quad Ground Polarizing Quantity
Select: I2, IG
I2
k0M1
Zone 1 ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000,
AUTO
0.656
k0A1
Zone 1 ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
k0M
Forward Zones ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000
k0A
Forward Zones ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
k0MR
Reverse Zones ZSC Factor Magnitude
Range = 0.000 to 10.000
k0AR
Reverse Zones ZSC Factor Angle (deg)
Range = -179.99 to 180.00 -22.16
Z1GD
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2GD
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3GD
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4GD
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
XC
Series Capacitor Reactance (ohms,sec)
Range = 0.25 to 320.00,
OFF
OFF
Z1D
Zone 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
12.000
Z2D
Zone 2 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
39.000
Z3D
Zone 3 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
90.000
Z4D
Zone 4 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
75.000
ESPSTF
Single-Pole Switch-Onto-Fault
Select: Y, N
Y
0.656
0.656
EVRST
Switch-Onto-Fault Voltage Reset
Select: Y, N
Y
VRSTPU
Switch-Onto-Fault Reset Voltage (p.u)
Range = 0.60 to 1.00
0.90
52AEND
52A Pole Open Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
45.000
CLOEND
CLSMON or 1 Pole Open Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
SOTFD
Switch-Onto-Fault Enable Duration (cyc)
Range = 0.500 to
16000.000
10.000
CLSMON
Close Signal Monitor Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
CIERMAN
OOSB1
Block Zone 1
Select: Y, N
Y
OOSB2
Block Zone 2
Select: Y, N
Y
OOSB3
Block Zone 3
Select: Y, N
Y
OOSB4
Block Zone 4
Select: Y, N
Y
OSBD
Out-of-Step Block Time Delay (cyc)
Range = 0.500 to 8000.000 0.500
OSBLTCH
Latch Out-of-Step Blocking
Select: Y, N
19/12/2023
N
Page 5 of 94
EOOST
Out-of-Step Tripping
Select: N, I, O
N
X1T7
Zone 7 Reactance -Top (ohms,sec)
Range = 0.25 to 480.00
21.80
X1T6
Zone 6 Reactance -Top (ohms,sec)
Range = 0.25 to 480.00
13.60
R1R7
Zone 7 Resistance -Right (ohms,sec)
Range = 0.25 to 350.00
31.70
R1R6
Zone 6 Resistance -Right (ohms,sec)
Range = 0.25 to 350.00
23.50
X1B7
Zone 7 Reactance -Bottom (ohms,sec)
Range = -480.00 to -0.25
-28.20
X1B6
Zone 6 Reactance -Bottom (ohms,sec)
Range = -480.00 to -0.25
-20.00
R1L7
Zone 7 Resistance -Left (ohms,sec)
Range = -350.00 to -0.25
-16.20
R1L6
Zone 6 Resistance -Left (ohms,sec)
Range = -350.00 to -0.25
-8.00
50ABCP
Positive-Sequence Current Supervision (A)
Range = 0.20 to 20.00
1.00
50QUBP
Negative-Sequence Current Supervision (A)
Range = 0.10 to 20.00,
OFF
0.10
UBD
Negative-Sequence Current Unblock Delay (cyc)
Range = 0.500 to 120.000
0.500
UBOSBF
Out-of-Step Angle Unblock Rate
Range = 1 to 10
4
50Q1P
Level 1 Pickup (A,sec)
Range = 0.05 to 20.00,
OFF
0.25
67Q1D
Level 1 Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
60.000
67Q1TC
Level 1 Torque Control Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
51O01
Inverse Time Overcurrent 01 Operate Quantity
Select: LIAFIM, LIBFIM,
LICFIM, B1IAFIM,
B1IBFIM, B1ICFIM,
B2IAFIM, B2IBFIM,
B2ICFIM, LI1FIM,
LIGFIM
L3I2FIM, LIGFIM,
B1IGFIM, B2IGFIM,
LIMAXM, B1IMAXM,
B2IM ...
51P01
Inverse Time Overcurrent 01 Pickup Value Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0.100000
51C01
Inverse Time Overcurrent 01 Curve Selection
Select: U1-U5, C1-C5
C1
51TD01
Inverse Time Overcurrent 01 Time Dial Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0.350000
51RS01
Inverse Time Overcurrent 01 Electromechanical Reset
Select: Y, N
N
51TC01
Inverse Time Overcurrent 01 Torque Control Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
32GF AND NOT
SPOI AND NOT
SPOBK1 AND
NOT FMCBTL
59O1
Over Voltage Element 1 Operating Quantity
Select: VAFIM, VBFIM,
VCFIM, V1FIM, 3V2FIM, V1FIM
3V0FIM
59P1P1
Over Voltage Element 1 Level 1 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
69.28
59TC1
Over Voltage Element 1 Torque Control Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
59P1D1
Over Voltage Element 1 Level 1 Delay (cyc)
Range = 0.00 to 16000.00
300.00
59P1P2
Over Voltage Element 1 Level 2 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
300.00
59O2
Over Voltage Element 2 Operating Quantity
Select: VAFIM, VBFIM,
VCFIM, V1FIM, 3V2FIM, V1FIM
3V0FIM
59P2P1
Over Voltage Element 2 Level 1 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
75.00
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 6 of 94
59TC2
Over Voltage Element 2 Torque Control Equation
(SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
59P2D1
Over Voltage Element 2 Level 1 Delay (cyc)
Range = 0.00 to 16000.00
180.00
59P2P2
Over Voltage Element 2 Level 2 Pickup (V,sec)
Range = 2.00 to 300.00
300.00
DIR3
Zone/Level 3 Directional Control
Select: F, R
R
DIR4
Zone/Level 4 Directional Control
Select: F, R
F
ORDER
Ground Directional Element Priority (combine Q,V,I)
Select: Q, V, I, "Any
VI
Combination of Q,V and I"
E32IV
Zero-Sequence Voltage and Current Enable Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
EPO
Pole Open Detection
Select: 52, V
52
SPOD
Single-Pole Open Dropout Delay (cyc)
Range = 0.000 to 60.000
0.500
3POD
Three-Pole Open Dropout Delay (cyc)
Range = 0.000 to 60.000
0.500
Z3RBD
Zone 3 Reverse Block Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
5.000
EBLKD
Echo Block Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
ETDPU
Echo Time Delay Pickup (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000, OFF
OFF
EDURD
Echo Duration Time Delay (cyc)
Range = 0.000 to
16000.000
0.000
EWFC
Weak Infeed Trip
Select: Y, N, SP
N
PT1
General Permissive Trip Received Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
RCP21PR #
RECEPCION 21
EPTDIR
Enable Directional Element Permissive Trip
Select: Y, N
Y
PTDIR
Directional Permissive Trip Received Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PCT10Q # IN321
RECEPCION DE
67N
COMZDTC
Directional Element Communication Assisted Trip
Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
32GF
SYNCP
Synchronism Reference
Select: VAY, VBY, VCY,
VBY
VAZ, VBZ, VCZ
25VL
Voltage Window Low Threshold (V,sec)
Range = 20.0 to 200.0
54.9
25VH
Voltage Window High Threshold (V,sec)
Range = 20.0 to 200.0
63.5
SYNCS1
Synchronism Source 1
Select: VAY, VBY, VCY,
VBZ
VAZ, VBZ, VCZ
KS1M
Synchronism Source 1 Ratio Factor
Range = 0.10 to 3.00
1.00
KS1A
Synchronism Source 1 Angle Shift (deg)
Range = 0 to 330
0
25SFBK1
Maximum Slip Frequency (Hz)
Range = 0.005 to 0.500,
OFF
0.100
ANG1BK1
Maximum Angle Difference 1 (deg)
Range = 3.0 to 80.0
10.0
ANG2BK1
Maximum Angle Difference 2 (deg)
Range = 3.0 to 80.0
10.0
TCLSBK1
Breaker 1 Close Time (cyc)
Range = 1.00 to 30.00
8.00
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
FMCBTL OR
FMCBTB OR
(52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1) #FALLA
MCB LINEA O
BARRA INTERRUPTOR
CERRADO
BSYNBK1
19/12/2023
Block Synchronism Check Equation (SELogic)
1
Page 7 of 94
NSPSHOT
Number of Single-Pole Reclosures
Select: N, 1, 2
1
ESPR1
Single-Pole Reclose Enable -BK1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
N3PSHOT
Number of Three-Pole Reclosures
Select: N, 1-4
N
BKCFD
Breaker Close Failure Delay (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
180
ULCL1
Unlatch Closing for Breaker 1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1 #
BLOQUEO AL
CIERRE
79DTL
Recloser Drive to Lockout Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
LOP OR PLT07
79BRCT
Block Reclaim Timer Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
BK1MCL
Breaker 1 Manual Close Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
3PMRCD
Manual Close Reclaim Time Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
10800
BK1CLSD
Breaker 1 Reclose Supervision Delay (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
300
SPOID
Single-Pole Open Interval Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
54
SPRCD
Single-Pole Reclaim Time Delay (cyc)
Range = 1 to 99999
10800
SPRI
Single-Pole Reclose Initiation Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SPT
SP1CLS
Single-Pole BK1 Reclose Supervision Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
EVCK
Reclosing Voltage Check
Select: Y, N
Y
27LP
Dead Line Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
20.0
59LP
Live Line Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
53.0
27BK1P
Breaker 1 Dead Busbar Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
20.0
59BK1P
Breaker 1 Live Busbar Voltage (V,sec)
Range = 1.0 to 200.0
53.0
LLR
Line Length
Range = 0.10 to 999.00
57.30
LLUNIT
Line Length Units
Select: mi, km
km
TWLL
Line Length for TW Fault Location
Range = 0.20 to 1000.00
57.50
SCBL
Secondary Cable Length (Meters)
Range = 0 to 2000
25
LPVEL
Line Propagation Velocity
Range = 0.40000 to
1.00000
0.98000
TWCOMI
Combine Currents for Traveling Wave
Select: Y, N
N
TWALTI
Alternate TW Current Source Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TWFLIF
Traveling Wave Internal Fault Condition Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(COMPRM OR
87OP) AND TRIP
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(Z1GT AND
PSV58) OR Z2GT
OR Z3GT OR Z4GT
OR (Z1PT AND
PSV58) OR Z2PT
OR Z3PT OR Z4PT
OR 51T01 OR 87OP
OR 592P1T OR
591P1T
TR
19/12/2023
Trip Equation (SELogic)
Page 8 of 94
TRCOMM
Communications-Assisted Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((Z2P OR Z2G)
AND RCP21PR
AND PSV58)
TRCOMMD
Directional Element Communications-Assisted Trip
Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51S01 AND
PCT10Q AND
PSV58
TRSOTF
Switch-Onto-Fault Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2P OR Z2G OR
51S01
DTA
Direct Transfer Trip A-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
DTB
Direct Transfer Trip B-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
DTC
Direct Transfer Trip C-Phase Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
E87DTT
Conditions which enable a Direct Transfer Trip due to
the Differential Element Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
E51DTT
Enable 51 Element Direct Transfer Trip
Select: Y, N
N
BK1MTR
Breaker 1 Manual Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
OC1
ULTR
Unlatch Trip Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TRGTR
ULMTR1
Unlatch Manual Trip -BK1 Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (52AA1 AND
52AB1 AND
52AC1)
TOPD
Trip During Open Pole Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 2.000
TULO
Trip Unlatch Option
Select: 1-4
3
Z2GTSP
Zone 2 Ground Distance Time Delay SPT
Select: Y, N
N
67QGSP
Zone 2 Directional Negative-Sequence/Residual
Overcurrent SPT
Select: Y, N
N
87LQGSP
Enable 87L Negative or Residual Differential Element
SPT
Select: Y, N
N
TDUR1D
SPT Minimum Trip Duration Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 6.000
TDUR3D
3PT Minimum Trip Duration Time Delay (cyc)
Range = 2.000 to 8000.000 12.000
E3PT
E3PT1
ER
19/12/2023
Three-Pole Trip Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2GT OR Z3GT OR
Z2PT OR Z3PT OR
Z1GT OR Z1PT OR
SPRCIP OR PLT07
OR PSV53 #
DISPARO
TRIPOLAR
Breaker 1 Three-Pole Trip Enable Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2GT OR Z3GT OR
Z2PT OR Z3PT OR
TOP OR Z1GT OR
Z1PT # DISPARO
TRIPOLAR
Event Report Trigger Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
R_TRIG Z2P OR
R_TRIG Z2G OR
R_TRIG 51S01 OR
R_TRIG Z3P OR
R_TRIG Z3G OR
87LSP OR R_TRIG
Z1P OR R_TRIG
Page 9 of 94
Z1G OR 87LSP OR
R_TRIG 51T01
Group 1
Top
19/12/2023
Page 10 of 94
Automation 1
Top
Setting
Description
Range
Value
AUTO_1
Free Form Logic Row 001
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
#ASV001 := IN406
# MANDO DE
SELECTOR
MIMICO EN
LOCAL7
AUTO_2
Free Form Logic Row 002
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
#--------------------------------
AUTO_3
Free Form Logic Row 003
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV011 :=
52AAL1 OR
ASV001 OR NOT
ENDDT OR NOT
IN314 OR
FPOLMED OR
FPOLGIS OR
FMCBTL OR
FMCBTL OR
FMCBTB OR
RCP67N OR
RCPDDT OR
RCP21PR OR
FLTELEP #
ALARMA
GENERAL
AUTO_4
Free Form Logic Row 004
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ALT01S :=
ASV011
AUTO_5
Free Form Logic Row 005
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ALT01R := PB1
AND NOT
ASV011
AUTO_6
Free Form Logic Row 006
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV001 :=
BLQRSF6
AUTO_7
Free Form Logic Row 007
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV002 :=
BKROPEN
AUTO_8
Free Form Logic Row 008
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV003 :=
FLPAGIS
AUTO_9
Free Form Logic Row 009
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV004 :=
SWDESCO
AUTO_10
Free Form Logic Row 010
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV005 :=
SWCONEC
AUTO_11
Free Form Logic Row 011
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV006 :=
CIERMAN
AUTO_12
Free Form Logic Row 012
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV008 :=
RF_IND
AUTO_13
Free Form Logic Row 013
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV009 :=
PRPRUEB
Valid range = The legal
ASV016 :=
19/12/2023
Page 11 of 94
AUTO_14
Free Form Logic Row 014
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_15
Free Form Logic Row 015
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV017 :=
FPOLMED
AUTO_16
Free Form Logic Row 016
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV018 :=
FPOLGIS
AUTO_17
Free Form Logic Row 017
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV019 :=
FMCBTL
AUTO_18
Free Form Logic Row 018
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV020 :=
FMCBTB
AUTO_19
Free Form Logic Row 019
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV021 :=
RCP67N
AUTO_20
Free Form Logic Row 020
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV022 :=
RCPDDT
AUTO_21
Free Form Logic Row 021
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV023 :=
FLTELEP
AUTO_22
Free Form Logic Row 022
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV024 :=
RCP21PR
AUTO_23
Free Form Logic Row 023
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV010 := INTFR
AUTO_24
Free Form Logic Row 024
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV011 := INTFS
AUTO_25
Free Form Logic Row 025
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ASV012 := INTFT
AUTO_26
Free Form Logic Row 026
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_27
Free Form Logic Row 027
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_28
Free Form Logic Row 028
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_29
Free Form Logic Row 029
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_30
Free Form Logic Row 030
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_31
Free Form Logic Row 031
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_32
Free Form Logic Row 032
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_33
Free Form Logic Row 033
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
PP_IND
Page 12 of 94
AUTO_34
Free Form Logic Row 034
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_35
Free Form Logic Row 035
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_36
Free Form Logic Row 036
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_37
Free Form Logic Row 037
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_38
Free Form Logic Row 038
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_39
Free Form Logic Row 039
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_40
Free Form Logic Row 040
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_41
Free Form Logic Row 041
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_42
Free Form Logic Row 042
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_43
Free Form Logic Row 043
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_44
Free Form Logic Row 044
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_45
Free Form Logic Row 045
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_46
Free Form Logic Row 046
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_47
Free Form Logic Row 047
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_48
Free Form Logic Row 048
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_49
Free Form Logic Row 049
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_50
Free Form Logic Row 050
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_51
Free Form Logic Row 051
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_52
Free Form Logic Row 052
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_53
Free Form Logic Row 053
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 13 of 94
AUTO_54
Free Form Logic Row 054
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_55
Free Form Logic Row 055
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_56
Free Form Logic Row 056
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_57
Free Form Logic Row 057
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_58
Free Form Logic Row 058
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_59
Free Form Logic Row 059
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_60
Free Form Logic Row 060
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_61
Free Form Logic Row 061
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_62
Free Form Logic Row 062
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_63
Free Form Logic Row 063
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_64
Free Form Logic Row 064
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_65
Free Form Logic Row 065
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_66
Free Form Logic Row 066
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_67
Free Form Logic Row 067
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_68
Free Form Logic Row 068
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_69
Free Form Logic Row 069
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_70
Free Form Logic Row 070
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_71
Free Form Logic Row 071
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_72
Free Form Logic Row 072
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_73
Free Form Logic Row 073
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 14 of 94
AUTO_74
Free Form Logic Row 074
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_75
Free Form Logic Row 075
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_76
Free Form Logic Row 076
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_77
Free Form Logic Row 077
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_78
Free Form Logic Row 078
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_79
Free Form Logic Row 079
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_80
Free Form Logic Row 080
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_81
Free Form Logic Row 081
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_82
Free Form Logic Row 082
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_83
Free Form Logic Row 083
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_84
Free Form Logic Row 084
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_85
Free Form Logic Row 085
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_86
Free Form Logic Row 086
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_87
Free Form Logic Row 087
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_88
Free Form Logic Row 088
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_89
Free Form Logic Row 089
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_90
Free Form Logic Row 090
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_91
Free Form Logic Row 091
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_92
Free Form Logic Row 092
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_93
Free Form Logic Row 093
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 15 of 94
AUTO_94
Free Form Logic Row 094
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_95
Free Form Logic Row 095
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_96
Free Form Logic Row 096
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_97
Free Form Logic Row 097
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_98
Free Form Logic Row 098
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_99
Free Form Logic Row 099
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
AUTO_100
Free Form Logic Row 100
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Automation 1
Top
19/12/2023
Page 16 of 94
Port F
Top
Setting
Description
Range
Value
EPORT
Enable Port
Select: Y, N
Y
PROTO
Protocol
Select: SEL, DNP, MBA,
MBB, MBGA, MBGB,
RTD, PMU
SEL
SPEED
Data Speed (bps)
Select: 300, 600, 1200,
2400, 4800, 9600, 19200,
38400, 57600
9600
DATABIT
Data Bits
Select: 7, 8
8
PARITY
Parity
Select: Odd, Even, None
N
STOPBIT
Stop Bits
Select: 1, 2
1
RTSCTS
Enable Hardware Handshaking
Select: Y, N
N
TIMEOUT
Port Time-Out (mins)
Range = 1 to 60, OFF
5
AUTO
Send Auto-Messages to Port
Select: Y, N
Y
FASTOP
Enable Fast Operate Messages
Select: Y, N
N
TERTIM1
Initial Delay -Disconnect Sequence (seconds)
Range = 0 to 600
1
TERSTRN
Termination String -Disconnect Sequence
Range = ASCII string with
\005
a maximum length of 0.
TERTIM2
Final Delay -Disconnect Sequence (seconds)
Range = 0 to 600
0
FMRENAB
Enable Fast Message Read Data Access
Select: Y, N
Y
FMRLCL
Enable Local Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRMTR
Enable Meter Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
Select: Y, N
Y
FMRDMND Enable Demand Region for Fast Message Access
FMRTAR
Enable Target Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
FMRHIS
Enable History Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRBRKR
Enable Breaker Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRSTAT
Enable Status Region for Fast Message Access
Select: Y, N
N
FMRANA
Enable Analog Region for Fast Message Access
Select: Y, N
Y
Port F
Top
19/12/2023
Page 17 of 94
Breaker Monitor
Top
Setting
Description
Range
Value
EB1MON
Breaker 1 Monitoring
Select: Y, N
Y
BK1TYP
Breaker 1 Trip Type (Single Pole=1, Three Pole=3)
Select: 1, 3
1
52AA1
A-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFR
52AB1
B-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFS
52AC1
C-Phase N/O Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFT
BM1TRPA
Breaker Monitor A-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA1
BM1TRPB
Breaker Monitor B-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB1
BM1TRPC
Breaker Monitor C-Phase Trip -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC1
BM1CLSA
Breaker Monitor A-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
BM1CLSB
Breaker Monitor B-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
BM1CLSC
Breaker Monitor C-Phase Close -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL
B1COSP1
Close/Open Set Point 1 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
1000
B1COSP2
Close/Open Set Point 2 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
100
B1COSP3
Close/Open Set Point 3 -BK1 (operations)
Range = 1 to 65000
10
B1KASP1
kA Interrupted Set Point 1 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
20.0
B1KASP2
kA Interrupted Set Point 2 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
60.0
B1KASP3
kA Interrupted Set Point 3 -BK1 (kA)
Range = 1.0 to 999.0
100.0
B1BCWAT
Contact Wear Alarm Threshold -BK1 (%)
Range = 0 to 100
90
B1ESTRT
Electrical Slow Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
50
B1ESCLT
Electrical Slow Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
120
B1MSTRT
Mechanical Slow Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
50
B1MSCLT
Mechanical Slow Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
120
B1PSTRT
Pole Scatter Trip Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
20
B1PSCLT
Pole Scatter Close Alarm Threshold -BK1 (ms)
Range = 1 to 999
20
B1PDD
Pole Discrepancy Time Delay -BK1 (ms)
Range = 1 to 9999
1400
E1PDCS
Pole Discrepancy Current Supervision -BK1
Select: Y, N
N
B1ITAT
Inactivity Time Alarm Threshold -BK1 (days)
Range = 1 to 9999, N
365
B1MRTIN
Motor Run Time Contact Input -BK1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
B1KAIAT
kA Interrupt Capacity Alarm Threshold -BK1 (%)
Range = 1 to 100, N
90
19/12/2023
Page 18 of 94
B1MKAI
Maximum kA Interrupt Rating -BK1 (kA)
Range = 1 to 999
50
Breaker Monitor
Top
19/12/2023
Page 19 of 94
Global
Top
Value
Setting
Description
Range
SID
Station Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
500KV LINEA L5038
RID
Relay Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
-F004
NUMBK
Number of Breakers in
Scheme
Select: 1, 2
1
BID1
Breaker 1 Identifier (40
characters)
Range = ASCII string with a
maximum length of 40.
Breaker 1
NFREQ
Nominal System Frequency
Select: 50, 60
60
PHROT
System Phase Rotation
Select: ABC, ACB
ABC
FAULT
Fault Condition Equation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
50P1 OR
51S01 OR
Z2P OR
Z2G OR
Z3P OR
Z3G OR
87LP OR
87LQ OR
87LG OR
Z1P OR
Z1G OR
591P1T OR
592P1T OR
TRIP
EGADVS
Enable Advanced Global
Settings
Select: Y, N
Y
EDCMON
Enable Station DC Battery
Monitor
Select: N, 1, 2
2
DC1LFP
Low Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
100
DC1LWP
Low Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
127
DC1HWP
High Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
137
DC1HFP
High Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
142
DC1RP
Peak-to-Peak AC Ripple
Pickup (Vac)
Range = 1 to 300
9
DC1GF
Ground Detection Factor
Range = 1.00 to 5.00
1.05
DC2LFP
Low Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
100
DC2LWP
Low Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
127
DC2HWP
High Level Warn Pickup
(Vdc)
Range = 15 to 300, OFF
137
DC2HFP
High Level Fail Pickup (Vdc) Range = 15 to 300, OFF
142
DC2RP
Peak-to-Peak AC Ripple
Pickup (Vac)
Range = 1 to 300
9
DC2GF
Ground Detection Factor
Range = 1.00 to 5.00
1.05
EICIS
Enable Independent Control
Input Settings
Select: Y, N
N
IN2XXD
Debounce Time For Interface
Board # 1 Contact Inputs
Range = 0.0000 to 5.0000
(cyc)
19/12/2023
0.1250
Page 20 of 94
IN3XXD
Debounce Time For Interface
Range = 0.0000 to 1.0000
Board # 2 Contact Inputs
(cyc)
SS1
Select Setting Group 1
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
1
SS2
Select Setting Group 2
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS3
Select Setting Group 3
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS4
Select Setting Group 4
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS5
Select Setting Group 5
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
SS6
Select Setting Group 6
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0
TGR
Group Change Delay (cyc)
Range = 1 to 54000
180
EAFSRC
Alternate Frequency Source
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
VF01
Local Frequency Source 1
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VAY
VF02
Local Frequency Source 2
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VBY
VF03
Local Frequency Source 3
Select: ZERO, VAY, VBY,
VCY, VAZ, VBZ, VCZ
VCY
STALLTE
Stall Time-Error Calculation
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
LOADTE
Load TECORR Factor
(SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
ESS
Current and Voltage Source
Selection
Select: Y, N, 1, 2
N
EPMU
Enable Synchronized Phasor
Measurement
Select: Y, N
N
DATE_F
Date Format
Select: MDY, YMD, DMY
DMY
IRIGC
IRIG-B Control Bits
Definition
Select: NONE, C37.118
NONE
UTCOFF
Offset From UTC to Local
Time
Range = -15.5 to 15.5
-5.0
BEG_DST
Begin DST ("hh,n,d,mm" or
"OFF")
Select:
"0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23",
2, 2, 1, 3
"1,2,3,L", "1,2,3,4,5,6,7",
"1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12"
0.1250
END_DST End DST ("hh,n,d,mm")
Select:
"0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23",
2, 1, 1, 11
"1,2,3,L", "1,2,3,4,5,6,7",
"1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12"
EDRSTC
Select: Y, N
N
Event Summary Lock Period
EVELOCK
(sec)
Range = 0 to 1000
0
DNPSRC
Select: LOCAL, UTC
UTC
19/12/2023
Enable Data Reset Control
DNP Session Time Base
Page 21 of 94
IN1XXD
Debounce Time For
Mainboard Contact Inputs
(cyc)
Range = 0.0000 to 5.0000
0.1250
Global
Top
19/12/2023
Page 22 of 94
Report
Top
Setting
Description
Range
Value
ESERDEL
Automatic Removal of Chattering SER Points
Select: Y, N
N
SITM1
SER Points and Aliases, Point 1
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2P, Z2P, Asserted,
Deasserted, N
SITM2
SER Points and Aliases, Point 2
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3P, Z3P, Asserted,
Deasserted, N
SITM3
SER Points and Aliases, Point 3
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2G, Z2G, Asserted,
Deasserted, N
SITM4
SER Points and Aliases, Point 4
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3G, Z3G, Asserted,
Deasserted, N
SITM5
SER Points and Aliases, Point 5
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32QF, 32QF,
Asserted,
Deasserted, N
SITM6
SER Points and Aliases, Point 6
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32QR, 32QR,
Asserted,
Deasserted, N
SITM7
SER Points and Aliases, Point 7
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67P1, 67P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM8
SER Points and Aliases, Point 8
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
50P1, 50P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM9
SER Points and Aliases, Point 9
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
50G1, 50G1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM10
SER Points and Aliases, Point 10
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
67G1, 67G1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM11
SER Points and Aliases, Point 11
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
79CY1, 79CY1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM12
SER Points and Aliases, Point 12
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1RS, BK1RS,
Asserted,
Deasserted, N
SITM13
SER Points and Aliases, Point 13
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LA, 87LA,
Asserted,
Deasserted, N
SITM14
SER Points and Aliases, Point 14
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LB, 87LB,
Asserted,
Deasserted, N
SITM15
SER Points and Aliases, Point 15
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LC, 87LC,
Asserted,
Deasserted, N
SITM16
SER Points and Aliases, Point 16
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z2PT, Z2PT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM17
SER Points and Aliases, Point 17
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3PT, Z3PT,
Asserted,
Deasserted, N
DeviceWord Element,
Z2GT, Z2GT,
19/12/2023
Page 23 of 94
SITM18
SER Points and Aliases, Point 18
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Asserted,
Deasserted, N
SITM19
SER Points and Aliases, Point 19
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z3GT, Z3GT,
Asserted,
Deasserted, N
SITM20
SER Points and Aliases, Point 20
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LST, 87LST,
Asserted,
Deasserted, N
SITM21
SER Points and Aliases, Point 21
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPRI, SPRI,
Asserted,
Deasserted, N
SITM22
SER Points and Aliases, Point 22
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOBK1, SPOBK1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM23
SER Points and Aliases, Point 23
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
79CY3, 79CY3,
Asserted,
Deasserted, N
SITM24
SER Points and Aliases, Point 24
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1LO, BK1LO,
Asserted,
Deasserted, N
SITM25
SER Points and Aliases, Point 25
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CL, BK1CL,
Asserted,
Deasserted, N
SITM26
SER Points and Aliases, Point 26
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CFT, BK1CFT,
ON, OFF, N
SITM27
SER Points and Aliases, Point 27
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
R3PTE, R3PTE,
Asserted,
Deasserted, N
SITM28
SER Points and Aliases, Point 28
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1RCIP,
BK1RCIP, Asserted,
Deasserted, N
SITM29
SER Points and Aliases, Point 29
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPRCIP, SPRCIP,
Asserted,
Deasserted, N
SITM30
SER Points and Aliases, Point 30
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPSHOT0,
SPSHOT0,
Asserted,
Deasserted, N
SITM31
SER Points and Aliases, Point 31
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOI, SPOI, ON,
OFF, N
SITM32
SER Points and Aliases, Point 32
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
CC1, CC1, ON,
OFF, N
SITM33
SER Points and Aliases, Point 33
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFR, INTFR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM34
SER Points and Aliases, Point 34
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFS, INTFS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM35
SER Points and Aliases, Point 35
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
INTFT, INTFT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM36
SER Points and Aliases, Point 36
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SP1CLS, SP1CLS,
Asserted,
Deasserted, N
SITM37
SER Points and Aliases, Point 37
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
BK1CLSS,
BK1CLSS,
Asserted,
19/12/2023
Page 24 of 94
DeAssertedText
Deasserted, N
SITM38
SER Points and Aliases, Point 38
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STAG, 87STAG,
Asserted,
Deasserted, N
SITM39
SER Points and Aliases, Point 39
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STBG, 87STBG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM40
SER Points and Aliases, Point 40
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87STCG, 87STCG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM41
SER Points and Aliases, Point 41
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PT, PT, Asserted,
Deasserted, N
SITM42
SER Points and Aliases, Point 42
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYD, KEYD,
Asserted,
Deasserted, N
SITM43
SER Points and Aliases, Point 43
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY, KEY,
Asserted,
Deasserted, N
SITM44
SER Points and Aliases, Point 44
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTRX1, PTRX1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM45
SER Points and Aliases, Point 45
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TRIP, TRIP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM46
SER Points and Aliases, Point 46
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYA, KEYA,
Asserted,
Deasserted, N
SITM47
SER Points and Aliases, Point 47
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYB, KEYB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM48
SER Points and Aliases, Point 48
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEYC, KEYC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM49
SER Points and Aliases, Point 49
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTA, PTA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM50
SER Points and Aliases, Point 50
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTB, PTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM51
SER Points and Aliases, Point 51
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTC, PTC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM52
SER Points and Aliases, Point 52
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DLDB1, DLDB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM53
SER Points and Aliases, Point 53
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LLDB1, LLDB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM54
SER Points and Aliases, Point 54
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DLLB1, DLLB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM55
SER Points and Aliases, Point 55
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
59VP, 59VP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM56
SER Points and Aliases, Point 56
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
59VS1, 59VS1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
DeviceWord Element,
PSV15, PSV15,
19/12/2023
Page 25 of 94
SITM57
SER Points and Aliases, Point 57
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM58
SER Points and Aliases, Point 58
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SFBK1, SFBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM59
SER Points and Aliases, Point 59
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SFZBK1, SFZBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM60
SER Points and Aliases, Point 60
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
25W1BK1,
25W1BK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM61
SER Points and Aliases, Point 61
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV11, PSV11,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM62
SER Points and Aliases, Point 62
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
3PT, 3PT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM63
SER Points and Aliases, Point 63
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPT, SPT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM64
SER Points and Aliases, Point 64
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPA1, TPA1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM65
SER Points and Aliases, Point 65
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPB1, TPB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM66
SER Points and Aliases, Point 66
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TPC1, TPC1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM67
SER Points and Aliases, Point 67
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TOP, TOP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM68
SER Points and Aliases, Point 68
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ULTR, ULTR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM69
SER Points and Aliases, Point 69
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ULTRA, ULTRA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM70
SER Points and Aliases, Point 70
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ULTRB, ULTRB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM71
SER Points and Aliases, Point 71
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ULTRC, ULTRC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM72
SER Points and Aliases, Point 72
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DTA, DTA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM73
SER Points and Aliases, Point 73
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DTB, DTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM74
SER Points and Aliases, Point 74
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DTC, DTC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM75
SER Points and Aliases, Point 75
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
E87DTT, E87DTT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM76
SER Points and Aliases, Point 76
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LP, 87LP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
19/12/2023
Page 26 of 94
SITM77
SER Points and Aliases, Point 77
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87DTTI, 87DTTI,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM78
SER Points and Aliases, Point 78
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87SPTS, 87SPTS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM79
SER Points and Aliases, Point 79
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OP, 87OP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM80
SER Points and Aliases, Point 80
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ECH1OUT,
ECH1OUT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM81
SER Points and Aliases, Point 81
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTA, 87OCTA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM82
SER Points and Aliases, Point 82
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTB, 87OCTB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM83
SER Points and Aliases, Point 83
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCTC, 87OCTC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM84
SER Points and Aliases, Point 84
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87ERR1, 87ERR1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM85
SER Points and Aliases, Point 85
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LGSEC,
87LGSEC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM86
SER Points and Aliases, Point 86
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87BLK, 87BLK,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM87
SER Points and Aliases, Point 87
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87ALARM,
87ALARM,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM88
SER Points and Aliases, Point 88
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87BLKL, 87BLKL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM89
SER Points and Aliases, Point 89
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
BK1CLST,
BK1CLST,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM90
SER Points and Aliases, Point 90
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4P, Z4P,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM91
SER Points and Aliases, Point 91
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4G, Z4G,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM92
SER Points and Aliases, Point 92
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4GT, Z4GT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM93
SER Points and Aliases, Point 93
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z4PT, Z4PT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM94
SER Points and Aliases, Point 94
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
32GF, 32GF,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM95
SER Points and Aliases, Point 95
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
32GR, 32GR,
ASSERTED,
19/12/2023
Page 27 of 94
DeAssertedText
DEASSERTED, N
SITM96
SER Points and Aliases, Point 96
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51T01, 51T01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM97
SER Points and Aliases, Point 97
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51TM01, 51TM01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM98
SER Points and Aliases, Point 98
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51MM01, 51MM01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM99
SER Points and Aliases, Point 99
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51R01, 51R01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM100
SER Points and Aliases, Point 100
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
51S01, 51S01,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 101
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_A,
PHASE_A,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 102
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_B,
PHASE_B,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 103
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PHASE_C,
PHASE_C,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM104
SER Points and Aliases, Point 104
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
GROUND,
GROUND,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM105
SER Points and Aliases, Point 105
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SOTFE, SOTFE,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM106
SER Points and Aliases, Point 106
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SOTFT, SOTFT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM107
SER Points and Aliases, Point 107
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ILOP, ILOP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM108
SER Points and Aliases, Point 108
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LOP, LOP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM109
SER Points and Aliases, Point 109
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FSA, FSA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM110
SER Points and Aliases, Point 110
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FSB, FSB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM111
SER Points and Aliases, Point 111
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
FSC, FSC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM112
SER Points and Aliases, Point 112
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPO, SPO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM113
SER Points and Aliases, Point 113
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
3PO, 3PO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
DeviceWord Element,
OSB1, OSB1,
SITM101
SITM102
SITM103
19/12/2023
Page 28 of 94
SITM114
SER Points and Aliases, Point 114
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM115
SER Points and Aliases, Point 115
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB2, OSB2,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM116
SER Points and Aliases, Point 116
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB3, OSB3,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM117
SER Points and Aliases, Point 117
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSB, OSB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM118
SER Points and Aliases, Point 118
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OST, OST,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM119
SER Points and Aliases, Point 119
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSTO, OSTO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM120
SER Points and Aliases, Point 120
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
OSTI, OSTI,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 121
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
25A1BK1,
25A1BK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 122
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
25ENBK1,
25ENBK1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 123
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCPDDT,
RCPDDT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM124
SER Points and Aliases, Point 124
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCP21PR,
RCP21PR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM125
SER Points and Aliases, Point 125
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RCP67N, RCP67N,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM126
SER Points and Aliases, Point 126
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY1, KEY1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM127
SER Points and Aliases, Point 127
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT01Q, PCT01Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM128
SER Points and Aliases, Point 128
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT02Q, PCT02Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM129
SER Points and Aliases, Point 129
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1P, Z1P,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM130
SER Points and Aliases, Point 130
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1PT, Z1PT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM131
SER Points and Aliases, Point 131
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOA, SPOA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM132
SER Points and Aliases, Point 132
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOB, SPOB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM121
SITM122
SITM123
19/12/2023
Page 29 of 94
SER Points and Aliases, Point 133
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOC, SPOC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM134
SER Points and Aliases, Point 134
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
COMPRM,
COMPRM,
Asserted,
Deasserted, N
SITM135
SER Points and Aliases, Point 135
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RXPRM, RXPRM,
Asserted,
Deasserted, N
SITM136
SER Points and Aliases, Point 136
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
TRPRM, TRPRM,
Asserted,
Deasserted, N
SITM137
SER Points and Aliases, Point 137
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
CIERMAN,
CIERMAN,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM138
SER Points and Aliases, Point 138
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1G, Z1G,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM139
SER Points and Aliases, Point 139
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Z1GT, Z1GT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM140
SER Points and Aliases, Point 140
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LQ, 87LQ,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM141
SER Points and Aliases, Point 141
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87LG, 87LG,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM142
SER Points and Aliases, Point 142
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV45, PSV45,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM143
SER Points and Aliases, Point 143
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV52, PSV52,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM144
SER Points and Aliases, Point 144
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
591P1, 591P1,
Asserted,
Deasserted, N
SITM145
SER Points and Aliases, Point 145
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
592P1, 592P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM146
SER Points and Aliases, Point 146
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
591P1T, 591P1T,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM147
SER Points and Aliases, Point 147
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
592P1T, 592P1T,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM148
SER Points and Aliases, Point 148
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
KEY3, KEY3,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM149
SER Points and Aliases, Point 149
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MAB1, MAB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM150
SER Points and Aliases, Point 150
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MBC1, MBC1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM151
SER Points and Aliases, Point 151
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MCA1, MCA1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
DeviceWord Element,
MAG1, MAG1,
SITM133
19/12/2023
Page 30 of 94
SITM152
SER Points and Aliases, Point 152
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM153
SER Points and Aliases, Point 153
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MBG1, MBG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM154
SER Points and Aliases, Point 154
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MCG1, MCG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM155
SER Points and Aliases, Point 155
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XAB1, XAB1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM156
SER Points and Aliases, Point 156
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XBC1, XBC1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM157
SER Points and Aliases, Point 157
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XCA1, XCA1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM158
SER Points and Aliases, Point 158
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XAG1, XAG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM159
SER Points and Aliases, Point 159
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XBG1, XBG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM160
SER Points and Aliases, Point 160
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
XCG1, XCG1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM161
SER Points and Aliases, Point 161
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SERCAB,
SERCAB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM162
SER Points and Aliases, Point 162
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SERCBC, SERCBC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM163
SER Points and Aliases, Point 163
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SERCCA,
SERCCA,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM164
SER Points and Aliases, Point 164
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
E3PT, E3PT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM165
SER Points and Aliases, Point 165
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
3PARC, 3PARC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM166
SER Points and Aliases, Point 166
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SPOISC, SPOISC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM167
SER Points and Aliases, Point 167
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTDRX, PTDRX,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM168
SER Points and Aliases, Point 168
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PTRX, PTRX,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM169
SER Points and Aliases, Point 169
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV21, PSV21,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM170
SER Points and Aliases, Point 170
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PLT07, PLT07,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM171
SER Points and Aliases, Point 171
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
PCT12Q, PCT12Q,
ASSERTED,
19/12/2023
Page 31 of 94
DeAssertedText
DEASSERTED, N
SITM172
SER Points and Aliases, Point 172
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT11Q, PCT11Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM173
SER Points and Aliases, Point 173
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RMB1A, RMB1A,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM174
SER Points and Aliases, Point 174
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87R01P1, 87R01P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM175
SER Points and Aliases, Point 175
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
ENDDT, ENDDT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM176
SER Points and Aliases, Point 176
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87R02P1, 87R02P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM177
SER Points and Aliases, Point 177
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87T1P1, 87T1P1,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM178
SER Points and Aliases, Point 178
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV54, PSV54,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM179
SER Points and Aliases, Point 179
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV55, PSV55,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM180
SER Points and Aliases, Point 180
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87OCT, 87OCT,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM181
SER Points and Aliases, Point 181
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PCT10Q, PCT10Q,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM182
SER Points and Aliases, Point 182
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV57, PSV57,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM183
SER Points and Aliases, Point 183
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
VB002, VB002,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 184
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CL,
87CH1CL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 185
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH2CL,
87CH2CL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 186
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CH,
87CH1CH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 187
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH2CH,
87CH2CH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM188
SER Points and Aliases, Point 188
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1TS,
87CH1TS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM189
SER Points and Aliases, Point 189
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1CS,
87CH1CS,
ASSERTED,
SITM184
SITM185
SITM186
SITM187
19/12/2023
Page 32 of 94
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 190
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1NS,
87CH1NS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 191
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1LS,
87CH1LS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM192
SER Points and Aliases, Point 192
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1HS,
87CH1HS,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM193
SER Points and Aliases, Point 193
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87SYNL, 87SYNL,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM194
SER Points and Aliases, Point 194
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87SYNH, 87SYNH,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 195
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1OK,
87CH1OK,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM196
SER Points and Aliases, Point 196
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1FO,
87CH1FO,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM197
SER Points and Aliases, Point 197
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
PSV58, PSV58,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 198
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1RQ,
87CH1RQ,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 199
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1NB,
87CH1NB,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 200
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1LP,
87CH1LP,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SER Points and Aliases, Point 201
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1BR,
87CH1BR,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM202
SER Points and Aliases, Point 202
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
87CH1AC,
87CH1AC,
ASSERTED,
DEASSERTED, N
SITM203
SER Points and Aliases, Point 203
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
RSTOCT, RSTOCT,
ASSERTED,
DEASSERT, N
SITM204
SER Points and Aliases, Point 204
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SALARM,
SALARM, Asserted,
Deasserted, N
SITM205
SER Points and Aliases, Point 205
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
HALARM,
HALARM,
Asserted,
Deasserted, N
SITM190
SITM191
SITM195
SITM198
SITM199
SITM200
SITM201
DeviceWord Element,
19/12/2023
Page 33 of 94
SITM206
SER Points and Aliases, Point 206
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM207
SER Points and Aliases, Point 207
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM208
SER Points and Aliases, Point 208
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM209
SER Points and Aliases, Point 209
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM210
SER Points and Aliases, Point 210
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM211
SER Points and Aliases, Point 211
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM212
SER Points and Aliases, Point 212
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM213
SER Points and Aliases, Point 213
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM214
SER Points and Aliases, Point 214
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM215
SER Points and Aliases, Point 215
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM216
SER Points and Aliases, Point 216
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM217
SER Points and Aliases, Point 217
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM218
SER Points and Aliases, Point 218
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM219
SER Points and Aliases, Point 219
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM220
SER Points and Aliases, Point 220
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM221
SER Points and Aliases, Point 221
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM222
SER Points and Aliases, Point 222
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM223
SER Points and Aliases, Point 223
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM224
SER Points and Aliases, Point 224
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM225
SER Points and Aliases, Point 225
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 34 of 94
SITM226
SER Points and Aliases, Point 226
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM227
SER Points and Aliases, Point 227
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM228
SER Points and Aliases, Point 228
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM229
SER Points and Aliases, Point 229
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM230
SER Points and Aliases, Point 230
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM231
SER Points and Aliases, Point 231
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM232
SER Points and Aliases, Point 232
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM233
SER Points and Aliases, Point 233
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM234
SER Points and Aliases, Point 234
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM235
SER Points and Aliases, Point 235
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM236
SER Points and Aliases, Point 236
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM237
SER Points and Aliases, Point 237
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM238
SER Points and Aliases, Point 238
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM239
SER Points and Aliases, Point 239
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM240
SER Points and Aliases, Point 240
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM241
SER Points and Aliases, Point 241
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM242
SER Points and Aliases, Point 242
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM243
SER Points and Aliases, Point 243
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM244
SER Points and Aliases, Point 244
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM245
SER Points and Aliases, Point 245
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 35 of 94
SITM246
SER Points and Aliases, Point 246
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM247
SER Points and Aliases, Point 247
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM248
SER Points and Aliases, Point 248
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM249
SER Points and Aliases, Point 249
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
SITM250
SER Points and Aliases, Point 250
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
Valid range = Word
Elements
SPAQ
SRATE
Sample Rate of Event Report (kHz)
Select: 1, 2, 4, 8
2
LER
Length of Event Report (sec)
Range = 0.25 to 9.00
2.00
PRE
Length of Pre-Fault (sec)
Range = 0.05 to 1.95
0.50
Valid range = Word
Elements
87IAFM, 87IBFM,
87ICFM,
IAWDCM,
IBWDCM,
ICWDCM,
IAXDCM,
IBXDCM,
ICXDCM
ERAQ
87LB, 87LC, 87LQ,
87LG, #, TPA, TPB,
TPC, #, Z1P, Z2P,
Z3P, Z4P, #, Z2PT,
Z3PT, Z4PT, #,
Z1G, Z2G, Z3G,
Z4G, #, Z2GT,
Z3GT, Z4GT, #,
VPOLV, ZLOAD,
LOP, #, OSB, OST,
#, 3PO, SPO, #,
32QF, 32QR, 32GF,
32GR, #, SOTFT,
50P1, #, 67G1,
67G2, 67G3, #,
67G2T, 67G3T, #,
67Q1, 67Q2, 67Q3,
#, 67Q2T, 67Q3T, #,
51T01, 51T02,
51T03, #, PT,
Z3RB, KEY,
COMPRM, #,
BK1RS, BK2RS,
BK1LO, BK2LO,
BK1CL, BK2CL, #,
25A1BK1,
25A1BK2, #,
BFTRIP1, FBF1,
BFTRIP2, FBF2, #,
RMB1A, RMB2A,
RMB3A, RMB4A,
RMB5A, RMB6A,
RMB7A, RMB8A,
#, TMB1A,
TMB2A, TMB3A,
TMB4A, TMB5A,
19/12/2023
Page 36 of 94
ERDG
Valid range = Word
Elements
TMB6A, TMB7A,
TMB8A, #, ROKA,
RBADA, CBADA,
LBOKA, ANOKA,
DOKA, #, PSV01,
PSV02, PSV03,
PSV04, PSV05,
PSV06, PSV07,
PSV08, #, PLT01,
PLT02, PLT03,
PLT04, PLT05,
PLT06, PLT07,
PLT08, #, PCT01Q,
PCT02Q, PCT03Q,
PCT04Q, PCT05Q,
PCT06Q, PCT07Q,
PCT08Q, OUT308,
87LA, 79CY1,
SPRI, BK1EXT,
79STRT, BK1CFT,
BK1CLSS,
BK1CLST,
PRPRUEB, INTFR,
INTFS, BM1TRPA,
BM1TRPB,
BM1TRPC, SPOI,
3PT, PSV54,
PSV55, PSV45,
OUT304, ENDDT,
RCPDDT, RCP67N,
RCP21PR, OUT213,
OUT214, PCT10Q,
87LQSEC,
87LGSEC, 87LST,
87LP, 87LSP,
87STAG, 87STCG,
87L50Q, 87L50G,
87BLOCK, 87SLV,
87STBG,
87ROCTU,
RSTOCT, 87OCTA,
87OCTB, 87OCTC,
87OCT, 87ROCT,
591P1T, 592P1T,
PSV49
Report
Top
19/12/2023
Page 37 of 94
Alias
Top
Setting
Description
Range
Value
AL1
Element Name
Range = ASCII string with
EN
a maximum length of 7.
AR1
Alias Name
Range = ASCII string with
RLY_EN
a maximum length of 7.
AL2
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_1
a maximum length of 7.
AR2
Alias Name
Range = ASCII string with
TRIP_IN
a maximum length of 7.
AL3
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_2
a maximum length of 7.
AR3
Alias Name
Range = ASCII string with
TRIP_TM
a maximum length of 7.
AL4
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_3
a maximum length of 7.
AR4
Alias Name
Range = ASCII string with
TRIP_RX
a maximum length of 7.
AL5
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_4
a maximum length of 7.
AR5
Alias Name
Range = ASCII string with
SOFT
a maximum length of 7.
AL6
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_5
a maximum length of 7.
AR6
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_1
a maximum length of 7.
AL7
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_6
a maximum length of 7.
AR7
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_2
a maximum length of 7.
AL8
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_7
a maximum length of 7.
AR8
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_3
a maximum length of 7.
AL9
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_8
a maximum length of 7.
AR9
Alias Name
Range = ASCII string with
ZONE_4
a maximum length of 7.
AL10
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_9
a maximum length of 7.
AR10
Alias Name
Range = ASCII string with
A_PHASE
a maximum length of 7.
AL11
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_10
a maximum length of 7.
AR11
Alias Name
Range = ASCII string with
B_PHASE
a maximum length of 7.
AL12
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_11
a maximum length of 7.
AR12
Alias Name
Range = ASCII string with
C_PHASE
a maximum length of 7.
AL13
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_12
a maximum length of 7.
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 38 of 94
AR13
Alias Name
a maximum length of 7.
AL14
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_13
a maximum length of 7.
AR14
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_OP
a maximum length of 7.
AL15
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_14
a maximum length of 7.
AR15
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_LST
a maximum length of 7.
AL16
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_15
a maximum length of 7.
AR16
Alias Name
Range = ASCII string with
87L_ALM
a maximum length of 7.
AL17
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_16
a maximum length of 7.
AR17
Alias Name
Range = ASCII string with
RX_DTT
a maximum length of 7.
AL18
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_17
a maximum length of 7.
AR18
Alias Name
Range = ASCII string with
79_RESE
a maximum length of 7.
AL19
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_18
a maximum length of 7.
AR19
Alias Name
Range = ASCII string with
79_BLOC
a maximum length of 7.
AL20
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_19
a maximum length of 7.
AR20
Alias Name
Range = ASCII string with
79_OPER
a maximum length of 7.
AL21
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_20
a maximum length of 7.
AR21
Alias Name
Range = ASCII string with
25_OK
a maximum length of 7.
AL22
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_21
a maximum length of 7.
AR22
Alias Name
Range = ASCII string with
59_1Y2
a maximum length of 7.
AL23
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_22
a maximum length of 7.
AR23
Alias Name
Range = ASCII string with
67N_1
a maximum length of 7.
AL24
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_23
a maximum length of 7.
AR24
Alias Name
Range = ASCII string with
LOP_PT
a maximum length of 7.
AL25
Element Name
Range = ASCII string with
TLED_24
a maximum length of 7.
AR25
Alias Name
Range = ASCII string with
79_ON
a maximum length of 7.
AL26
Element Name
Range = ASCII string with
IN310
a maximum length of 7.
AR26
Alias Name
Range = ASCII string with
INTFR
a maximum length of 7.
AL27
Element Name
Range = ASCII string with
IN311
a maximum length of 7.
AR27
Alias Name
Range = ASCII string with INTFS
19/12/2023
GND
Page 39 of 94
a maximum length of 7.
AL28
Element Name
Range = ASCII string with
IN312
a maximum length of 7.
AR28
Alias Name
Range = ASCII string with
INTFT
a maximum length of 7.
AL29
Element Name
Range = ASCII string with
IN321
a maximum length of 7.
AR29
Alias Name
Range = ASCII string with
RCP67N
a maximum length of 7.
AL30
Element Name
Range = ASCII string with
IN324
a maximum length of 7.
AR30
Alias Name
Range = ASCII string with
RCP21PR
a maximum length of 7.
AL31
Element Name
Range = ASCII string with
IN322
a maximum length of 7.
AR31
Alias Name
Range = ASCII string with
RCPDDT
a maximum length of 7.
AL32
Element Name
Range = ASCII string with
IN306
a maximum length of 7.
AR32
Alias Name
Range = ASCII string with
CIERMAN
a maximum length of 7.
AL33
Element Name
Range = ASCII string with
IN319
a maximum length of 7.
AR33
Alias Name
Range = ASCII string with
FMCBTL
a maximum length of 7.
AL34
Element Name
Range = ASCII string with
IN320
a maximum length of 7.
AR34
Alias Name
Range = ASCII string with
FMCBTB
a maximum length of 7.
AL35
Element Name
Range = ASCII string with
IN301
a maximum length of 7.
AR35
Alias Name
Range = ASCII string with
BLQRSF6
a maximum length of 7.
AL36
Element Name
Range = ASCII string with
IN302
a maximum length of 7.
AR36
Alias Name
Range = ASCII string with
BKROPEN
a maximum length of 7.
AL37
Element Name
Range = ASCII string with
IN303
a maximum length of 7.
AR37
Alias Name
Range = ASCII string with
FLPAGIS
a maximum length of 7.
AL38
Element Name
Range = ASCII string with
IN304
a maximum length of 7.
AR38
Alias Name
Range = ASCII string with
SWDESCO
a maximum length of 7.
AL39
Element Name
Range = ASCII string with
IN305
a maximum length of 7.
AR39
Alias Name
Range = ASCII string with
SWCONEC
a maximum length of 7.
AL40
Element Name
Range = ASCII string with
IN308
a maximum length of 7.
AR40
Alias Name
Range = ASCII string with
RF_IND
a maximum length of 7.
AL41
Element Name
Range = ASCII string with
IN309
a maximum length of 7.
AR41
Alias Name
Range = ASCII string with PRPRUEB
19/12/2023
Page 40 of 94
a maximum length of 7.
AL42
Element Name
Range = ASCII string with
IN316
a maximum length of 7.
AR42
Alias Name
Range = ASCII string with
PP_IND
a maximum length of 7.
AL43
Element Name
Range = ASCII string with
IN317
a maximum length of 7.
AR43
Alias Name
Range = ASCII string with
FPOLMED
a maximum length of 7.
AL44
Element Name
Range = ASCII string with
IN318
a maximum length of 7.
AR44
Alias Name
Range = ASCII string with
FPOLGIS
a maximum length of 7.
AL45
Element Name
Range = ASCII string with
IN323
a maximum length of 7.
AR45
Alias Name
Range = ASCII string with
FLTELEP
a maximum length of 7.
AL46
Element Name
Range = ASCII string with
IN313
a maximum length of 7.
AR46
Alias Name
Range = ASCII string with
ENDDT
a maximum length of 7.
AL47
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR47
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL48
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR48
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL49
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR49
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL50
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR50
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL51
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR51
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL52
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR52
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL53
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR53
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL54
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR54
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL55
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR55
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 41 of 94
a maximum length of 7.
AL56
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR56
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL57
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR57
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL58
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR58
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL59
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR59
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL60
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR60
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL61
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR61
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL62
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR62
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL63
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR63
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL64
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR64
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL65
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR65
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL66
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR66
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL67
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR67
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL68
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR68
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL69
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR69
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 42 of 94
a maximum length of 7.
AL70
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR70
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL71
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR71
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL72
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR72
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL73
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR73
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL74
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR74
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL75
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR75
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL76
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR76
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL77
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR77
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL78
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR78
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL79
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR79
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL80
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR80
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL81
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR81
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL82
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR82
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL83
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR83
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 43 of 94
a maximum length of 7.
AL84
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR84
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL85
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR85
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL86
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR86
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL87
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR87
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL88
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR88
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL89
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR89
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL90
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR90
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL91
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR91
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL92
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR92
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL93
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR93
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL94
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR94
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL95
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR95
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL96
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR96
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL97
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR97
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 44 of 94
a maximum length of 7.
AL98
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR98
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL99
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR99
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL100
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR100
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL101
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR101
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL102
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR102
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL103
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR103
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL104
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR104
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL105
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR105
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL106
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR106
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL107
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR107
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL108
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR108
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL109
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR109
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL110
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR110
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL111
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR111
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 45 of 94
a maximum length of 7.
AL112
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR112
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL113
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR113
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL114
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR114
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL115
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR115
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL116
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR116
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL117
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR117
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL118
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR118
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL119
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR119
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL120
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR120
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL121
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR121
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL122
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR122
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL123
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR123
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL124
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR124
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL125
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR125
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 46 of 94
a maximum length of 7.
AL126
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR126
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL127
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR127
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL128
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR128
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL129
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR129
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL130
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR130
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL131
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR131
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL132
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR132
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL133
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR133
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL134
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR134
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL135
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR135
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL136
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR136
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL137
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR137
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL138
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR138
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL139
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR139
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 47 of 94
a maximum length of 7.
AL140
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR140
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL141
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR141
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL142
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR142
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL143
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR143
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL144
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR144
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL145
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR145
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL146
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR146
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL147
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR147
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL148
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR148
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL149
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR149
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL150
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR150
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL151
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR151
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL152
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR152
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL153
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR153
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 48 of 94
a maximum length of 7.
AL154
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR154
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL155
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR155
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL156
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR156
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL157
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR157
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL158
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR158
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL159
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR159
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL160
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR160
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL161
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR161
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL162
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR162
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL163
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR163
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL164
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR164
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL165
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR165
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL166
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR166
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL167
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR167
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 49 of 94
a maximum length of 7.
AL168
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR168
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL169
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR169
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL170
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR170
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL171
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR171
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL172
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR172
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL173
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR173
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL174
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR174
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL175
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR175
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL176
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR176
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL177
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR177
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL178
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR178
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL179
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR179
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL180
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR180
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL181
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR181
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 50 of 94
a maximum length of 7.
AL182
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR182
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL183
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR183
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL184
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR184
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL185
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR185
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL186
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR186
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL187
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR187
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL188
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR188
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL189
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR189
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL190
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR190
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL191
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR191
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL192
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR192
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL193
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR193
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL194
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR194
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL195
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR195
Alias Name
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 51 of 94
a maximum length of 7.
AL196
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR196
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL197
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR197
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL198
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR198
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL199
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR199
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AL200
Element Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
AR200
Alias Name
Range = ASCII string with
a maximum length of 7.
Alias
Top
19/12/2023
Page 52 of 94
Protection 1
Top
Setting
Description
Range
Value
PROTSEL1
PSV30 := Z1P OR
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT Z2P OR Z3P OR Z4P
R_TRIG F_TRIG
OR Z5P
PROTSEL2
PROTSEL002
PSV31 := 271P1 OR
Valid range = The legal
272P1 OR 273P1 OR
operators: AND OR NOT
274P1 OR 275P1 OR
R_TRIG F_TRIG
276P1
PROTSEL3
PROTSEL003
PSV32 := 591P1T
Valid range = The legal
OR 592P1T OR
operators: AND OR NOT 593P1T OR 594P1T
R_TRIG F_TRIG
OR 595P1T OR
596P1T
PROTSEL4
PROTSEL004
PSV33 := 591P1 OR
Valid range = The legal
592P1 OR 593P1 OR
operators: AND OR NOT
594P1 OR 595P1 OR
R_TRIG F_TRIG
596P1
PROTSEL5
PROTSEL005
Valid range = The legal
PSV34 := 67G1T OR
operators: AND OR NOT 67G2T OR 67G3T
R_TRIG F_TRIG
OR 67G4T
PROTSEL6
PROTSEL006
Valid range = The legal
PSV35 := 67G1 OR
operators: AND OR NOT 67G2 OR 67G3 OR
R_TRIG F_TRIG
67G4
PROTSEL7
PROTSEL007
Valid range = The legal
PSV37 := 271P1T
operators: AND OR NOT
OR 272P1T
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL8
PROTSEL008
Valid range = The legal
PSV38 := 51T10 OR
operators: AND OR NOT
50P1 OR 50P2
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL9
PROTSEL009
Valid range = The legal
PSV39 := 50G1 OR
operators: AND OR NOT 50G2 OR 50G3 OR
R_TRIG F_TRIG
50G4
PROTSEL10 PROTSEL010
PSV40 := 87LA OR
87LB OR 87LC OR
Valid range = The legal
87LG OR 87LQ OR
operators: AND OR NOT
87OP # DISPARO
R_TRIG F_TRIG
DIFERENCIAL DE
LINEA
PROTSEL11 PROTSEL011
#------------------Valid range = The legal
SINCRONISMO-----operators: AND OR NOT
-------------------------R_TRIG F_TRIG
-------
PROTSEL12 PROTSEL012
PSV41 := 25A1BK1
Valid range = The legal
AND 59VP AND
operators: AND OR NOT 59VS1 AND (SFBK1
OR SFZBK1) #25
R_TRIG F_TRIG
OK
PROTSEL13 PROTSEL013
PSV42 := DLDB1
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT #LINEA MUERTA
BARRA MUERTA
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL14 PROTSEL014
Valid range = The legal
PSV43 := LLDB1
operators: AND OR NOT #LINEA VIVA
R_TRIG F_TRIG
BARRA MUERTA
PROTSEL15 PROTSEL015
Valid range = The legal
PSV44 := 59VP AND
operators: AND OR NOT 59VS1 #LINEA
R_TRIG F_TRIG
VIVA BARRA
19/12/2023
Page 53 of 94
VIVA
PROTSEL16 PROTSEL016
PSV47 := DLLB1
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT #LINEA MUERTA
BARRA VIVA
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL17 PROTSEL017
Valid range = The legal
PSV48 := LOP
operators: AND OR NOT #PERDIDA DE
R_TRIG F_TRIG
POTENCIAL
PROTSEL18 PROTSEL018
Valid range = The legal
PMV01 := ABS
operators: AND OR NOT
(VPM - NVS1M) #
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL19 PROTSEL019
#-----------------Valid range = The legal
PROTECCIONES---operators: AND OR NOT
-------------------------R_TRIG F_TRIG
---------
PROTSEL20 PROTSEL020
PSV45 := Z2GT OR
Z2PT OR Z3GT OR
Z3PT OR Z4GT OR
Valid range = The legal
Z4PT OR SOTFT OR
operators: AND OR NOT
51T01 OR 591P1T
R_TRIG F_TRIG
OR 592P1T OR
87R01P1 #
DISPARO POR 86
PROTSEL21 PROTSEL021
PSV46 := Z1G OR
Z1P OR Z2G OR
Z2P OR Z3G OR
Z3P OR Z4G OR
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT Z4P OR 67G1 OR
51S01 OR 87LP OR
R_TRIG F_TRIG
591P1 OR 592P1 #
ARRANQUE
GENRAL
PROTSEL22 PROTSEL022
PCT01IN := 51S01
AND NOT Z3RB #
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT ENVIO
TELEPROTECCION
R_TRIG F_TRIG
67N
PROTSEL23 PROTSEL023
Valid range = The legal
PCT01PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL24 PROTSEL024
Valid range = The legal
PCT01DO :=
operators: AND OR NOT
6.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL25 PROTSEL025
PCT02IN := (Z2G
Valid range = The legal
OR Z2P) AND NOT
operators: AND OR NOT Z3RB # ENVIO
R_TRIG F_TRIG
TELEPROTECCION
21
PROTSEL26 PROTSEL026
Valid range = The legal
PCT02PU :=
operators: AND OR NOT
1.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL27 PROTSEL027
Valid range = The legal
PCT02DO :=
operators: AND OR NOT
6.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL28 PROTSEL028
PSV49 := 51S01
Valid range = The legal
AND RCP67N
operators: AND OR NOT #DISPARO 67N
COMPARACION
R_TRIG F_TRIG
DIRECCIONAL
PROTSEL29 PROTSEL029
PSV50 := Z2G AND
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT RCP21PR #
DISPARO
R_TRIG F_TRIG
ACELERACION
19/12/2023
Page 54 of 94
ZONA 2
PROTSEL30 PROTSEL030
PSV51 := Z1GT OR
Z1PT OR Z2GT OR
Valid range = The legal
Z2PT OR Z3GT OR
operators: AND OR NOT
Z3PT OR Z4GT OR
R_TRIG F_TRIG
Z4PT # DISPARO
PROTECCION 21
PROTSEL31 PROTSEL031
PSV52 := NOT
(FMCBTL OR
FMCBTB) AND
(DLDB1 OR
(25A1BK1 AND
Valid range = The legal
59VP AND 59VS1
operators: AND OR NOT AND (SFBK1 OR
R_TRIG F_TRIG
SFZBK1)) OR
DLLB1 OR LLDB1)
#PERMISIVO
SINCRONISMO #
PERMISIVO
SINCRONISMO
PROTSEL32 PROTSEL032
PCT10IN := RCP67N
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT # RECEPCION DE
67N
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL33 PROTSEL033
Valid range = The legal
PCT10PU :=
operators: AND OR NOT
5.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL34 PROTSEL034
Valid range = The legal
PCT10DO :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL35 PROTSEL035
#----------------79 ONValid range = The legal
operators: AND OR NOT ----------------------------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL36 PROTSEL036
Valid range = The legal
PLT07S := PCT11Q
operators: AND OR NOT
AND NOT PLT07
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL37 PROTSEL037
Valid range = The legal
PLT07R := PCT12Q
operators: AND OR NOT
AND PLT07
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL38 PROTSEL038
Valid range = The legal
PCT11IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
RB02
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL39 PROTSEL039
Valid range = The legal
PCT11PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL40 PROTSEL040
Valid range = The legal
PCT11DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL41 PROTSEL041
Valid range = The legal
PCT12IN := R_TRIG
operators: AND OR NOT
RB01
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL42 PROTSEL042
Valid range = The legal
PCT12PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL43 PROTSEL043
Valid range = The legal
PCT12DO :=
operators: AND OR NOT
10.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL44 PROTSEL044
PSV09 := BK1RS #
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT RECIERRE
HABILITADO
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL45 PROTSEL045
Valid range = The legal
PSV10 := BK1LO #
operators: AND OR NOT RECIERRE
19/12/2023
Page 55 of 94
R_TRIG F_TRIG
DESABILITADO
HABILITADO
PROTSEL46 PROTSEL046
#------------------------Valid range = The legal
operators: AND OR NOT -SPOI----------------------------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL47 PROTSEL047
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PCT13IN := SPOI
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL48 PROTSEL048
Valid range = The legal
PCT13PU :=
operators: AND OR NOT
2.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL49 PROTSEL049
Valid range = The legal
PCT13DO :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL50 PROTSEL050
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PSV53 := PCT13Q
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL51 PROTSEL051
Valid range = The legal
#------------------------operators: AND OR NOT ---------ENVIO-------R_TRIG F_TRIG
-----------------
PROTSEL52 PROTSEL052
Valid range = The legal
PSV54 := OUT213 #
operators: AND OR NOT
ENVIO 21
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL53 PROTSEL053
Valid range = The legal
PSV55 := OUT214 #
operators: AND OR NOT
ENVIO 67
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL54 PROTSEL054
#------------------------Valid range = The legal
------FALLA 87
operators: AND OR NOT
RESPALDO
R_TRIG F_TRIG
GOOSE-----------
PROTSEL55 PROTSEL055
Valid range = The legal
PSV57 := 87LST #
operators: AND OR NOT FALLA 87 RELE
R_TRIG F_TRIG
RESPALDO
PROTSEL56 PROTSEL056
Valid range = The legal
PSV58 := 87LST
operators: AND OR NOT
AND VB002
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL57 PROTSEL057
#-----------------Valid range = The legal
operators: AND OR NOT OPEN CT--------------------------------------R_TRIG F_TRIG
PROTSEL58 PROTSEL058
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT PCT14IN := 87OCT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL59 PROTSEL059
Valid range = The legal
PCT14PU :=
operators: AND OR NOT
0.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL60 PROTSEL060
Valid range = The legal
PCT14DO :=
operators: AND OR NOT
600.000000
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL61 PROTSEL061
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL62 PROTSEL062
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL63 PROTSEL063
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL64 PROTSEL064
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 56 of 94
PROTSEL65 PROTSEL065
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL66 PROTSEL066
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL67 PROTSEL067
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL68 PROTSEL068
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL69 PROTSEL069
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL70 PROTSEL070
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL71 PROTSEL071
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL72 PROTSEL072
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL73 PROTSEL073
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL74 PROTSEL074
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL75 PROTSEL075
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL76 PROTSEL076
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL77 PROTSEL077
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL78 PROTSEL078
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL79 PROTSEL079
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL80 PROTSEL080
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL81 PROTSEL081
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL82 PROTSEL082
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL83 PROTSEL083
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL84 PROTSEL084
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 57 of 94
PROTSEL85 PROTSEL085
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL86 PROTSEL086
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL87 PROTSEL087
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL88 PROTSEL088
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL89 PROTSEL089
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL90 PROTSEL090
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL91 PROTSEL091
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL92 PROTSEL092
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL93 PROTSEL093
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL94 PROTSEL094
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL95 PROTSEL095
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL96 PROTSEL096
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL97 PROTSEL097
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL98 PROTSEL098
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL99 PROTSEL099
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL100
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL101
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL102
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL103
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL104
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 58 of 94
PROTSEL105
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL106
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL107
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL108
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL109
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL110
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL111
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL112
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL113
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL114
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL115
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL116
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL117
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL118
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL119
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL120
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL121
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL122
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL123
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL124
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 59 of 94
PROTSEL125
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL126
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL127
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL128
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL129
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL130
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL131
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL132
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL133
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL134
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL135
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL136
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL137
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL138
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL139
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL140
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL141
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL142
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL143
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL144
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 60 of 94
PROTSEL145
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL146
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL147
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL148
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL149
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL150
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL151
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL152
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL153
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL154
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL155
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL156
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL157
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL158
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL159
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL160
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL161
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL162
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL163
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL164
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 61 of 94
PROTSEL165
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL166
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL167
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL168
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL169
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL170
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL171
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL172
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL173
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL174
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL175
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL176
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL177
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL178
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL179
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL180
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL181
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL182
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL183
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL184
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 62 of 94
PROTSEL185
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL186
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL187
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL188
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL189
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL190
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL191
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL192
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL193
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL194
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL195
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL196
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL197
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL198
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL199
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL200
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL201
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL202
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL203
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL204
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 63 of 94
PROTSEL205
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL206
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL207
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL208
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL209
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL210
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL211
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL212
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL213
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL214
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL215
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL216
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL217
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL218
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL219
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL220
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL221
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL222
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL223
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL224
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 64 of 94
PROTSEL225
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL226
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL227
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL228
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL229
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL230
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL231
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL232
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL233
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL234
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL235
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL236
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL237
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL238
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL239
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL240
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL241
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL242
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL243
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL244
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
19/12/2023
Page 65 of 94
PROTSEL245
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL246
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL247
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL248
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL249
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PROTSEL250
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Protection 1
Top
19/12/2023
Page 66 of 94
Front Panel
Top
Setting
Description
Range
Value
FP_TO
Front Panel Display Time-Out (min)
Range = 1 to 60, OFF
15
EN_LEDC
Enable LED Asserted Color
Select: R, G
G
TR_LEDC
Trip LED Asserted Color
Select: R, G
R
PB1_LED
Pushbutton LED 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
PB1_COL
PB1_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB2_LED
Pushbutton LED 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB2_COL
PB2_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB3_LED
Pushbutton LED 3 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB3_COL
PB3_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB4_LED
Pushbutton LED 4 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB4_COL
PB4_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB5_LED
Pushbutton LED 5 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB5_COL
PB5_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB6_LED
Pushbutton LED 6 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB6_COL
PB6_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB7_LED
Pushbutton LED 7 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB7_COL
PB7_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB8_LED
Pushbutton LED 8 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB8_COL
PB8_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB9_LED
Pushbutton LED 9 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
19/12/2023
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NOT LOCAL
Page 67 of 94
R_TRIG F_TRIG
PB9_COL
PB9_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB10LED
Pushbutton LED 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB10COL
PB10LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, AO
RG, RO
PB11LED
Pushbutton LED 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB11COL
PB11LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
PB12LED
Pushbutton LED 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PB12COL
PB12LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, GO
RG, RO
T1_LED
Target LED 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(87OP OR Z1P OR
Z1G) AND NOT
(SOTFT OR
TRIP_RX)
T1LEDL
Target LED 1 Latch
Select: Y, N
Y
T1_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T1LEDC
NA
52ACL1 AND
52BCL1 AND
52CCL1 #
BREAKER
CLOSED
NOT (52ACL1
AND 52BCL1 AND
52CCL1) #
BREAKER OPEN
T2_LED
Target LED 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
(Z1PT OR Z1GT
OR Z2PT OR Z2GT
OR Z3PT OR Z3GT
OR Z4PT OR Z4GT
OR 51T01 OR
591P1T OR
592P1T)
T2LEDL
Target LED 2 Latch
Select: Y, N
Y
T2LEDC
T2_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T3_LED
Target LED 3 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
COMPRM AND
NOT (Z1P OR Z1G
OR TRIP_IN OR
SOTFT)
T3LEDL
Target LED 3 Latch
Select: Y, N
Y
T3LEDC
T3_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T4_LED
Target LED 4 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SOTFT
T4LEDL
Target LED 4 Latch
Select: Y, N
Y
T4LEDC
T4_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
19/12/2023
Page 68 of 94
T5_LED
Target LED 5 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((Z1PT OR Z1GT)
AND 87LST)
T5LEDL
Target LED 5 Latch
Select: Y, N
Y
T5_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T6_LED
Target LED 6 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z2PT OR Z2GT OR
(Z2P AND PTRX)
OR (Z2G AND
PTRX)
T6LEDL
Target LED 6 Latch
Select: Y, N
Y
T6LEDC
T6_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T7_LED
Target LED 7 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z3PT OR Z3GT
T7LEDL
Target LED 7 Latch
Select: Y, N
Y
T7LEDC
T7_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T8_LED
Target LED 8 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
Z4PT OR Z4GT
T8LEDL
Target LED 8 Latch
Select: Y, N
Y
T8LEDC
T8_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T9_LED
Target LED 9 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_A OR
87LA OR FSA
T9LEDL
Target LED 9 Latch
Select: Y, N
Y
T9LEDC
T9_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T10_LED
Target LED 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_B OR
87LB OR FSB
T10LEDL
Target LED 10 Latch
Select: Y, N
Y
T10LEDC
T10_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T11_LED
Target LED 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PHASE_C OR
87LC OR FSC
T11LEDL
Target LED 11 Latch
Select: Y, N
Y
T11LEDC
T11_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T12_LED
Target LED 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
GROUND
T12LEDL
Target LED 12 Latch
Select: Y, N
Y
T12LEDC
T12_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T5LEDC
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 69 of 94
T13_LED
Target LED 13 (SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87OP OR 87LA OR
87LB OR 87LC
T13LEDL
Target LED 13 Latch
Select: Y, N
Y
T13LEDC
T13_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T14_LED
Target LED 14 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87LST
T14LEDL
Target LED 14 Latch
Select: Y, N
Y
T14_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T14LEDC
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87CH1AL OR
87CH2AL OR
87CH3AL OR
87CH1FB OR
87CH2FB OR
87CH3FB
Target LED 15 Latch
Select: Y, N
N
T15LEDC
T15_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T16_LED
Target LED 16 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
591P1T OR 592P1T
T16LEDL
Target LED 16 Latch
Select: Y, N
Y
T16LEDC
T16_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T17_LED
Target LED 17 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1RS
T17LEDL
Target LED 17 Latch
Select: Y, N
N
T17LEDC
T17_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T18_LED
Target LED 18 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1LO
T18LEDL
Target LED 18 Latch
Select: Y, N
N
T18LEDC
T18_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T19_LED
Target LED 19 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
79CY1 OR 79CY3
T19LEDL
Target LED 19 Latch
Select: Y, N
Y
T19LEDC
T19_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T15_LED
Target LED 15 (SELogic)
T15LEDL
T20_LED
19/12/2023
Target LED 20 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (FMCBTL OR
FMCBTB) AND
(DLDB1 OR
(25A1BK1 AND
59VP AND 59VS1
AND (SFBK1 OR
SFZBK1)) OR
DLLB1 OR LLDB1)
Page 70 of 94
#PERMISIVO
SINCRONISMO
T20LEDL
Target LED 20 Latch
Select: Y, N
T20LEDC
T20_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T21_LED
Target LED 21 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
VB002
T21LEDL
Target LED 21 Latch
Select: Y, N
N
T21LEDC
T21_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T22_LED
Target LED 22 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51S01
T22LEDL
Target LED 22 Latch
Select: Y, N
Y
T22LEDC
T22_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T23_LED
Target LED 23 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
LOP OR 87OCT
T23LEDL
Target LED 23 Latch
Select: Y, N
Y
T23LEDC
T23_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
T24_LED
Target LED 24 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PLT07
T24LEDL
Target LED 24 Latch
Select: Y, N
N
T24LEDC
T24_LED Assert && Deassert Color
Select: AG, AO, AR, GA,
GO, GR, OA, OG, OR, RA, RO
RG, RO
SCROLD
Front Panel Display Update Rate (sec)
Range = 1 to 15, OFF
5
RMS_V
RMS Line Voltage Screen
Select: Y, N
Y
RMS_I
RMS Line Current Screen
Select: Y, N
Y
RMS_VPP
RMS Line Voltage Phase to Phase Screen
Select: Y, N
Y
RMS_W
RMS Active Power Screen
Select: Y, N
Y
FUNDVAR
Fundamental Reactive Power Screen
Select: Y, N
Y
RMS_VA
RMS Apparent Power Screen
Select: Y, N
N
RMS_PF
RMS Power Factor Screen
Select: Y, N
N
RMS_BK1
RMS Breaker 1 Currents Screen
Select: Y, N
N
RMS_BK2
RMS Breaker 2 Currents Screen
Select: Y, N
N
STA_BAT
Station Battery Screen
Select: Y, N
N
FUND_VI
Fundamental Voltage and Current Screen
Select: Y, N
Y
FUNDSEQ
Fundamental Sequence Quantities Screen
Select: Y, N
N
ONELINE
One Line Bay Control Diagram
Select: Y, N
N
FUND_BK
Fundamental Breaker Currents Screen
Select: Y, N
N
DIFF_L
Differential Metering Local Currents Screen
Select: Y, N
Y
DIFF_T
Differential Metering Total Currents Screen
Select: Y, N
Y
PB1_HMI
Pushbutton 1 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB2_HMI
Pushbutton 2 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE, OFF
19/12/2023
N
Page 71 of 94
SER, BC
PB3_HMI
Pushbutton 3 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB4_HMI
Pushbutton 4 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB5_HMI
Pushbutton 5 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB6_HMI
Pushbutton 6 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB7_HMI
Pushbutton 7 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB8_HMI
Pushbutton 8 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB9_HMI
Pushbutton 9 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB10HMI
Pushbutton 10 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB11HMI
Pushbutton 11 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
PB12HMI
Pushbutton 12 HMI Screen
Select: OFF, AP, DP, EVE,
OFF
SER, BC
DISP_ER
Enable HMI Auto Display of Event Summaries
Select: Y, N
Y
TYPE_ER
Types of Events for HMI Auto Display
Select: ALL, TRIP
ALL
DP_ELE1
Display Point 1
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE2
Display Point 2
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE3
Display Point 3
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE4
Display Point 4
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE5
Display Point 5
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE6
Display Point 6
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE7
Display Point 7
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE8
Display Point 8
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE9
Display Point 9
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE10
Display Point 10
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE11
Display Point 11
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE12
Display Point 12
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
19/12/2023
Page 72 of 94
DeAssertedText
DP_ELE13
Display Point 13
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE14
Display Point 14
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE15
Display Point 15
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE16
Display Point 16
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE17
Display Point 17
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE18
Display Point 18
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE19
Display Point 19
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE20
Display Point 20
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE21
Display Point 21
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE22
Display Point 22
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE23
Display Point 23
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE24
Display Point 24
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE25
Display Point 25
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE26
Display Point 26
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE27
Display Point 27
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE28
Display Point 28
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE29
Display Point 29
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE30
Display Point 30
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE31
Display Point 31
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DeviceWord Element,
19/12/2023
Page 73 of 94
DP_ELE32
Display Point 32
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE33
Display Point 33
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE34
Display Point 34
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE35
Display Point 35
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE36
Display Point 36
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE37
Display Point 37
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE38
Display Point 38
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE39
Display Point 39
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE40
Display Point 40
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE41
Display Point 41
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE42
Display Point 42
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE43
Display Point 43
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE44
Display Point 44
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE45
Display Point 45
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE46
Display Point 46
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE47
Display Point 47
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE48
Display Point 48
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE49
Display Point 49
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE50
Display Point 50
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE51
Display Point 51
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 74 of 94
DP_ELE52
Display Point 52
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE53
Display Point 53
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE54
Display Point 54
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE55
Display Point 55
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE56
Display Point 56
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE57
Display Point 57
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE58
Display Point 58
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE59
Display Point 59
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE60
Display Point 60
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE61
Display Point 61
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE62
Display Point 62
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE63
Display Point 63
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE64
Display Point 64
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE65
Display Point 65
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE66
Display Point 66
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE67
Display Point 67
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE68
Display Point 68
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE69
Display Point 69
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE70
Display Point 70
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE71
Display Point 71
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 75 of 94
DP_ELE72
Display Point 72
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE73
Display Point 73
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE74
Display Point 74
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE75
Display Point 75
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE76
Display Point 76
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE77
Display Point 77
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE78
Display Point 78
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE79
Display Point 79
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE80
Display Point 80
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE81
Display Point 81
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE82
Display Point 82
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE83
Display Point 83
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE84
Display Point 84
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE85
Display Point 85
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE86
Display Point 86
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE87
Display Point 87
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE88
Display Point 88
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE89
Display Point 89
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE90
Display Point 90
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE91
Display Point 91
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
19/12/2023
Page 76 of 94
DP_ELE92
Display Point 92
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE93
Display Point 93
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE94
Display Point 94
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE95
Display Point 95
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DP_ELE96
Display Point 96
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LB_ELE1
Local Bit 1
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE2
Local Bit 2
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE3
Local Bit 3
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE4
Local Bit 4
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE5
Local Bit 5
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE6
Local Bit 6
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE7
Local Bit 7
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE8
Local Bit 8
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE9
Local Bit 9
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE10
Local Bit 10
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE11
Local Bit 11
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE12
Local Bit 12
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE13
Local Bit 13
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE14
Local Bit 14
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE15
Local Bit 15
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
19/12/2023
Page 77 of 94
LB_ELE16
Local Bit 16
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE17
Local Bit 17
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE18
Local Bit 18
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE19
Local Bit 19
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE20
Local Bit 20
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE21
Local Bit 21
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE22
Local Bit 22
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE23
Local Bit 23
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE24
Local Bit 24
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE25
Local Bit 25
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE26
Local Bit 26
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE27
Local Bit 27
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE28
Local Bit 28
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE29
Local Bit 29
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE30
Local Bit 30
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE31
Local Bit 31
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
LB_ELE32
Local Bit 32
Local Bit Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText, Pulse
SER_PP
5 Events per SER Events page? (Y for 5, N for 3)
Select: Y, N
Front Panel
19/12/2023
N
Top
Page 78 of 94
Output
Top
Setting
Description
Range
Value
OUT201
Interface Board 1 Output OUT201 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV46 #
ARRANQUE RDF
OUT202
Interface Board 1 Output OUT202 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
87R01P1 #
RECEPCION DDT
PR
OUT203
Interface Board 1 Output OUT203 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
OUT204
Interface Board 1 Output OUT204 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
OUT205
Interface Board 1 Output OUT205 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA #DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF
OUT206
Interface Board 1 Output OUT206 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB #DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF
OUT207
Interface Board 1 Output OUT207 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC #DISPARO
MONOFASICO
HACIA 50BF
OUT208
Interface Board 1 Output OUT208 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
3PT # DISPARO
TRIFASICO HACIA
50BF
Interface Board 1 Output OUT209 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
3PT OR TPA OR
TPB OR TPC #
DISPARO
TRIFASICO HACIA
50BF
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
0 #SEGUN ING
ENVIO DEL DDT
PERO NO SE SABE
EL MOTIVO PARA
ENVIAR YA QUE
EL 87B LO HACE
POR UN CAMINO
DIRECTO
OUT209
OUT210
Interface Board 1 Output OUT210 (SELogic)
OUT211
Interface Board 1 Output OUT211 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT (FMCBTL OR
FMCBTB) AND
(DLDB1 OR DLLB1
OR LLDB1)
#PERMISIVO
SINCRONISMO #
PERMISIVO
SINCRONISMO
OUT212
Interface Board 1 Output OUT212 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
Interface Board 1 Output OUT213 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
((KEY OR KEY1 OR
KEY3) AND PSV58)
#PCT02Q # ENVIO
TELEPROTECCION
21
OUT213
Valid range = The legal
19/12/2023
PCT01Q AND
PSV58 AND NOT
Page 79 of 94
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SPOI # KEY #
ENVIO
TELEPROTECCION
67N
OUT214
Interface Board 1 Output OUT214 (SELogic)
OUT215
Interface Board 1 Output OUT215 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
OUT301
Interface Board 2 Output OUT301 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPA1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FASE A
OUT302
Interface Board 2 Output OUT302 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPB1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FASE B
OUT303
Interface Board 2 Output OUT303 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
TPC1 # DISPARO
INTERRUPTOR
FASE C
OUT304
Interface Board 2 Output OUT304 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV45 # DISPARO
86
OUT305
Interface Board 2 Output OUT305 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV51 OR PSV40 #
DISPARO 21 Y 87L
HACIA RDF
OUT306
Interface Board 2 Output OUT306 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
51T01 OR PSV49 #
DISPARON 67N
HACIA RDF
OUT307
Interface Board 2 Output OUT307 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
RCP21PR #
RECEPCION 21
HACIA RDF
OUT308
Interface Board 2 Output OUT308 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
BK1CL # ORDEN
DE RECIERE
RAO01
Remote Analog Output 01 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO02
Remote Analog Output 02 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO03
Remote Analog Output 03 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO04
Remote Analog Output 04 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO05
Remote Analog Output 05 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO06
Remote Analog Output 06 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO07
Remote Analog Output 07 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO08
Remote Analog Output 08 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO09
Remote Analog Output 09 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO10
Remote Analog Output 10 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
NA
19/12/2023
Page 80 of 94
R_TRIG F_TRIG
RAO11
Remote Analog Output 11 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO12
Remote Analog Output 12 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO13
Remote Analog Output 13 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO14
Remote Analog Output 14 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO15
Remote Analog Output 15 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO16
Remote Analog Output 16 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO17
Remote Analog Output 17 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO18
Remote Analog Output 18 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO19
Remote Analog Output 19 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO20
Remote Analog Output 20 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO21
Remote Analog Output 21 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO22
Remote Analog Output 22 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO23
Remote Analog Output 23 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO24
Remote Analog Output 24 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO25
Remote Analog Output 25 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO26
Remote Analog Output 26 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO27
Remote Analog Output 27 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO28
Remote Analog Output 28 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO29
Remote Analog Output 29 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 81 of 94
RAO30
Remote Analog Output 30 (SELogic)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO31
Remote Analog Output 31 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO32
Remote Analog Output 32 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO33
Remote Analog Output 33 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO34
Remote Analog Output 34 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO35
Remote Analog Output 35 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO36
Remote Analog Output 36 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO37
Remote Analog Output 37 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO38
Remote Analog Output 38 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO39
Remote Analog Output 39 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO40
Remote Analog Output 40 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO41
Remote Analog Output 41 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO42
Remote Analog Output 42 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO43
Remote Analog Output 43 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO44
Remote Analog Output 44 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO45
Remote Analog Output 45 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO46
Remote Analog Output 46 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO47
Remote Analog Output 47 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO48
Remote Analog Output 48 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO49
Remote Analog Output 49 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
19/12/2023
Page 82 of 94
RAO50
Remote Analog Output 50 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO51
Remote Analog Output 51 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO52
Remote Analog Output 52 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO53
Remote Analog Output 53 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO54
Remote Analog Output 54 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO55
Remote Analog Output 55 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO56
Remote Analog Output 56 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO57
Remote Analog Output 57 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO58
Remote Analog Output 58 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO59
Remote Analog Output 59 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO60
Remote Analog Output 60 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO61
Remote Analog Output 61 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO62
Remote Analog Output 62 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO63
Remote Analog Output 63 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
RAO64
Remote Analog Output 64 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB1A
Mirrored Bit 1 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB2A
Mirrored Bit 2 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB3A
Mirrored Bit 3 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB4A
Mirrored Bit 4 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB5A
Mirrored Bit 5 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
19/12/2023
Page 83 of 94
TMB6A
Mirrored Bit 6 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB7A
Mirrored Bit 7 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB8A
Mirrored Bit 8 Channel A Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB1B
Mirrored Bit 1 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB2B
Mirrored Bit 2 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB3B
Mirrored Bit 3 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB4B
Mirrored Bit 4 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB5B
Mirrored Bit 5 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB6B
Mirrored Bit 6 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB7B
Mirrored Bit 7 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
TMB8B
Mirrored Bit 8 Channel B Equation (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T1P1
Serial Comm. Transmit Bit 1 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
ENDDT
87T2P1
Serial Comm. Transmit Bit 2 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T3P1
Serial Comm. Transmit Bit 3 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T4P1
Serial Comm. Transmit Bit 4 Port 1 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T1P2
Serial Comm. Transmit Bit 1 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T2P2
Serial Comm. Transmit Bit 2 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T3P2
Serial Comm. Transmit Bit 3 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
87T4P2
Serial Comm. Transmit Bit 4 Port 2 (SELogic)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NA
Output
19/12/2023
Top
Page 84 of 94
Bay Control
Top
Setting
Description
Range
Value
MIMIC
Busbar Layout Screen Number
Select: 1-56, 58-69, 75144
44
BAYNAME
Bay Name (max 20 characters)
Range = ASCII string with
L-5038
a maximum length of 20.
BAYLAB1
Bay Label 1 (max 5-9 characters)
Range = ASCII string with
L-5038
a maximum length of 35
pixels.
BUSNAM1
Busbar 1 Name (max 6-10 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 40
BARRA A
pixels.
B1HMINM
Breaker 1 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
Q0
a maximum length of 17
pixels.
B1CTLNM
Breaker 1 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
Breaker 1
a maximum length of 15.
521CLSM
Breaker 1 Close Status (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52ACL1
521_ALM
Breaker 1 Alarm Status (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
52AAL1
D01HMIN
Disconnect 1 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
Q9
pixels.
D02HMIN
Disconnect 2 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
-Q1
pixels.
D03HMIN
Disconnect 3 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
Q51
pixels.
D04HMIN
Disconnect 4 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
a maximum length of 18
Q52
pixels.
D05HMIN
Disconnect 5 HMI Name (max 3-4 characters)
Range = ASCII string with
Q8
a maximum length of 18
pixels.
D01CTLN
Disconnect 1 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 1
a maximum length of 15.
D02CTLN
Disconnect 2 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 2
a maximum length of 15.
D03CTLN
Disconnect 3 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 3
a maximum length of 15.
D04CTLN
Disconnect 4 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 4
a maximum length of 15.
D05CTLN
Disconnect 5 Control Screen Name (max 15
characters)
Range = ASCII string with
BB 5
a maximum length of 15.
89AM01
Disconnect 1 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
FLPAGIS
89AM02
Disconnect 2 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SWCONEC
Valid range = The legal
19/12/2023
Page 85 of 94
89AM03
Disconnect 3 N/O Contact (SELogic Equation)
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
IN307
89AM04
Disconnect 4 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PRPRUEB
89AM05
Disconnect 5 N/O Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFS
89BM01
Disconnect 1 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
SWDESCO
89BM02
Disconnect 2 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
CIERMAN
89BM03
Disconnect 3 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
RF_IND
89BM04
Disconnect 4 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFR
89BM05
Disconnect 5 N/C Contact (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
INTFT
89ALP01
Disconnect 1 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP02
Disconnect 2 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP03
Disconnect 3 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP04
Disconnect 4 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89ALP05
Disconnect 5 Alarm Pickup (cyc)
Range = 1 to 99999
300
89CCN01
Disconnect 1 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC01
89CCN02
Disconnect 2 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC02
89CCN03
Disconnect 3 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC03
89CCN04
Disconnect 4 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC04
89CCN05
Disconnect 5 Remote Close Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CC05
89OCN01
Disconnect 1 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC01
89OCN02
Disconnect 2 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC02
89OCN03
Disconnect 3 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC03
89OCN04
Disconnect 4 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC04
89OCN05
Disconnect 5 Remote Open Control (SELogic
Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OC05
19/12/2023
Page 86 of 94
89CST01
Disconnect 1 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST02
Disconnect 2 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST03
Disconnect 3 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST04
Disconnect 4 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CST05
Disconnect 5 Close Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89CIT01
Disconnect 1 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89CIT02
Disconnect 2 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89CIT03
Disconnect 3 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89CIT04
Disconnect 4 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89CIT05
Disconnect 5 Close Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89CRS01
Disconnect 1 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL01 OR
89CSI01
89CRS02
Disconnect 2 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL02 OR
89CSI02
89CRS03
Disconnect 3 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL03 OR
89CSI03
89CRS04
Disconnect 4 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL04 OR
89CSI04
89CRS05
Disconnect 5 Close Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89CL05 OR
89CSI05
89CBL01
Disconnect 1 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV20
89CBL02
Disconnect 2 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV17
89CBL03
Disconnect 3 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV18
89CBL04
Disconnect 4 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV19
89CBL05
Disconnect 5 Close Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV21
89OST01
Disconnect 1 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST02
Disconnect 2 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST03
Disconnect 3 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST04
Disconnect 4 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OST05
Disconnect 5 Open Seal-in Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
280
89OIT01
Disconnect 1 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89OIT02
Disconnect 2 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89OIT03
Disconnect 3 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89OIT04
Disconnect 4 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89OIT05
Disconnect 5 Open Immobility Time (cyc)
Range = 1 to 99999, OFF
20
89ORS01
Disconnect 1 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN01 OR
89OSI01
89ORS02
Disconnect 2 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
89OPN02 OR
89OSI02
19/12/2023
Page 87 of 94
R_TRIG F_TRIG
89ORS03
Disconnect 3 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN03 OR
89OSI03
89ORS04
Disconnect 4 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN04 OR
89OSI04
89ORS05
Disconnect 5 Open Reset (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
89OPN05 OR
89OSI05
89OBL01
Disconnect 1 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV22
89OBL02
Disconnect 2 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV22
89OBL03
Disconnect 3 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV22
89OBL04
Disconnect 4 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV22
89OBL05
Disconnect 5 Open Block (SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
PSV22
89CIR01
Disconnect 1 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN01
89CIR02
Disconnect 2 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN02
89CIR03
Disconnect 3 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN03
89CIR04
Disconnect 4 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN04
89CIR05
Disconnect 5 Close Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89OPN05
89OIR01
Disconnect 1 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL01
89OIR02
Disconnect 2 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL02
89OIR03
Disconnect 3 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL03
89OIR04
Disconnect 4 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL04
89OIR05
Disconnect 5 Open Immobility Time Reset
(SELogic Equation)
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT 89CL05
MDELE1
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
DeviceWord Element,
19/12/2023
Page 88 of 94
MDELE2
Analog Quantity
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE3
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE4
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE5
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
MDELE6
Analog Quantity
DeviceWord Element,
AliasName, AssertedText,
DeAssertedText
LOCAL
Local Control
Valid range = The legal
operators: AND OR NOT
R_TRIG F_TRIG
NOT PLT01
Select: SEL
SEL
MIMICDATABASE Connected Bay Control Database
Bay Control
19/12/2023
Top
Page 89 of 94
Notes
Top
Setting
Description
Range
NOTE1
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE2
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE3
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE4
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE5
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE6
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE7
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE8
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE9
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE10
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE11
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE12
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE13
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE14
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE15
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE16
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE17
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE18
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE19
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE20
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE21
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE22
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE23
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE24
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE25
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
Value
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 90 of 94
NOTE26
a maximum length of 70.
NOTE27
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE28
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE29
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE30
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE31
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE32
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE33
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE34
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE35
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE36
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE37
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE38
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE39
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE40
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE41
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE42
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE43
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE44
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE45
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE46
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE47
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE48
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE49
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE50
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE51
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE52
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE53
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE54
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 91 of 94
a maximum length of 70.
NOTE55
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE56
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE57
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE58
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE59
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE60
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE61
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE62
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE63
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE64
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE65
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE66
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE67
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE68
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE69
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE70
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE71
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE72
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE73
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE74
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE75
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE76
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE77
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE78
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE79
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE80
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE81
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE82
Range = ASCII string with
19/12/2023
Page 92 of 94
a maximum length of 70.
NOTE83
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE84
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE85
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE86
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE87
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE88
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE89
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE90
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE91
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE92
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE93
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE94
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE95
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE96
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE97
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE98
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE99
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
NOTE100
Range = ASCII string with
a maximum length of 70.
Notes
19/12/2023
Top
Page 93 of 94
19/12/2023
Page 94 of 94
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO A3
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA BARRA 500KV
RELÉ 7SS85 [F006]
CONTENIDO
A3.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
A3.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
A3.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A3.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I.S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87B, 50BF
Tablero
:
=B00+R00
:
:
F006
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA BARRA 500KV
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7SS85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_TR1
:
Modelo
7UT85
CT_TR2
:
300/1A
BM1501002120
CT_LINEA
:
1000/1A
1A
CT_TR3
:
300/1A
CT_TR4
:
300/1A
300/1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor asociado actuando 87B
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Barra
CONFORME
87B
5.2)
Falla de Interruptor
CONFORME
50BF
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
Asignación
Resultado
IO203_BO1.2
Disparo Bobina 1, Fase R - Transformador 1
Disparo Bobina 1, Fase S - Transformador 1
Disparo Bobina 1, Fase T - Transformador 1
Disparo Bobina 2, Fase R - Transformador 1
Disparo Bobina 2, Fase S - Transformador 1
Disparo Bobina 2, Fase T - Transformador 1
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86 - Transformador 1
Disparo al Lado Generacion - Transformador 1
Disparo al Lado 4.16kV - Transformador 1
CONFORME
IO203_BO1.3
IO203_BO1.4
IO203_BO3.1
IO203_BO3.2
IO203_BO3.3
IO203_BO3.4
IO201_BO2.1
IO201_BO2.2
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I.S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87B, 50BF
Tablero
:
=B00+R00
:
:
F006
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA BARRA 500KV
7SS85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
BO
Asignación
Resultado
IO201_BO4.2
Disparo Bobina 1, Fase R - Transformador 2
Disparo Bobina 1, Fase S - Transformador 2
Disparo Bobina 1, Fase T - Transformador 2
Disparo Bobina 2, Fase R - Transformador 2
Disparo Bobina 2, Fase S - Transformador 2
Disparo Bobina 2, Fase T - Transformador 2
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86 - Transformador 2
Disparo al Lado Generacion - Transformador 2
Disparo al Lado 4.16kV - Transformador 2
Disparo DTT - Linea L5038
Disparo Bobina 1, Fase R - Linea L5038
Disparo Bobina 1, Fase S - Linea L5038
Disparo Bobina 1, Fase T - Linea L5038
Disparo Bobina 2, Fase R - Linea L5038
Disparo Bobina 2, Fase S - Linea L5038
Disparo Bobina 2, Fase T - Linea L5038
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86 - Linea L5038
Disparo Bobina 1, Fase R - Transformador 3
Disparo Bobina 1, Fase S - Transformador 3
Disparo Bobina 1, Fase T - Transformador 3
Disparo Bobina 2, Fase R - Transformador 3
Disparo Bobina 2, Fase S - Transformador 3
Disparo Bobina 2, Fase T - Transformador 3
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86 - Transformador 3
Disparo al Lado Generacion - Transformador 3
Disparo al Lado 4.16kV - Transformador 3
Disparo Bobina 1, Fase R - Transformador 4
Disparo Bobina 1, Fase S - Transformador 4
Disparo Bobina 1, Fase T - Transformador 4
Disparo Bobina 2, Fase R - Transformador 4
Disparo Bobina 2, Fase S - Transformador 4
Disparo Bobina 2, Fase T - Transformador 4
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86 - Transformador 4
Disparo al Lado Generacion - Transformador 3
Disparo al Lado 4.16kV - Transformador 3
CONFORME
IO201_BO4.3
IO201_BO4.4
IO205_BO5.1
IO205_BO5.2
IO205_BO5.3
IO205_BO5.4
IO201_BO4.5
IO201_BO4.6
IO205_BO5.5
IO205_BO5.6
IO205_BO5.7
IO205_BO5.8
IO205_BO5.9
IO205_BO5.10
IO205_BO5.11
IO205_BO5.12
IO205_BO5.14
IO205_BO5.15
IO205_BO5.16
IO205_BO6.3
IO205_BO6.4
IO205_BO6.5
IO205_BO6.6
IO205_BO6.1
IO205_BO6.2
IO205_BO6.8
IO205_BO6.9
IO205_BO6.10
IO205_BO6.13
IO205_BO6.14
IO205_BO6.15
IO205_BO6.16
IO205_BO6.11
IO205_BO6.12
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I.S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87B, 50BF
Tablero
:
=B00+R00
:
:
F006
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA BARRA 500KV
7SS85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
Asignación
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.15
LED 1.16
LED 3.1
LED 3.2
LED 3.3
LED 3.4
LED 3.5
LED 3.6
LED 3.7
LED 3.8
LED 3.9
LED 3.10
LED 3.11
LED 3.12
LED 3.13
LED 3.14
LED 3.15
LED 3.16
Resultado
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Disparo 50BF Etapa 1 - Transformador No 1
Disparo 50BF Etapa 2 - Transformador No 1
Disparo 50BF Etapa 0 - Transformador No 1
Disparo 50BF Etapa 1 - Transformador No 2
Disparo 50BF Etapa 2 - Transformador No 2
Disparo 50BF Etapa 0 - Transformador No 2
Disparo 50BF Etapa 1 - Linea 5038
Disparo 50BF Etapa 2 - Linea 5038
Disparo 50BF Etapa 0 - Linea 5038
LED
LED 1.14
LEDs
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Asignación
Resultado
Disparo 50BF Etapa 1 - Transformador No 3
Disparo 50BF Etapa 2 - Transformador No 3
Disparo 50BF Etapa 0 - Transformador No 3
Disparo 50BF Etapa 1 - Transformador No 4
Disparo 50BF Etapa 2 - Transformador No 4
Disparo 50BF Etapa 0 - Transformador No 4
Modo de Proceso Inactivo
Modulo Trafo No 1 - Fuera de Servicio
Modulo Trafo No 2 - Fuera de Servicio
Modulo Linea 5038 - Fuera de Servicio
Modulo Trafo No 3 - Fuera de Servicio
Modulo Trafo No 4 - Fuera de Servicio
Reserva
Reserva
Reserva
Falla Supervision
Alarma de Falla
Operacion Prohibida
Alarma de Supervision 87B
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
RESERVA
RESERVA
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 356
EH494J
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50
PC-0F2ZVK
Ítem Cant
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I.S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRA
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87B, 50BF
Tablero
:
=B00+R00
:
:
F006
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE LA BARRA 500KV
7SS85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7SS85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7SS85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC356.
CONTRATISTA
Nombre : Kenedy Herrera Salgado
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A3.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE BARRAS 500kV
PROTECCION PRINCIPAL
SIEMENS / 7SS85 [F006]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
KENNEDY HERRERA
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
50
Modulos de Prueba Correctos:
50
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Test Equipment
Type
Serial Number
CMC356
EH494J
Hardware Check
Performed At
Result
14/12/2023 03:07:33
p.m.
Passed
Details
1 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1) INYECCION INICIAL TR1
1.1) ESTABILIDAD 87BB / RST TR1&TR2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:41:43
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:42:28
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 0.50 In
Phase
L1
L2
L3
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.998 In
0.991 In
0.993 In
ITest = 1.00 In
Phase
L1
L2
L3
State: Tested
State: Tested
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.997 In
1.978 In
1.999 In
Result: Passed
Result: Passed
Test State:
Test passed
2 out of 2 points tested.
2 points passed.
0 points failed.
2 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.2) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 11:48:46
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:48:57
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I L1
4.160 A
4.220 A
200.0 mA
200.0 mA
60.00 mA
+
1.100 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I L1
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 50BF 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
4 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.3) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 11:51:51
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:51:59
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0206 s
0.0203 s
0.0189 s
n/a
0.0006 s
0.0003 s
-0.0011 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
3.00 %
1.50 %
5.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
5 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.4) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 11:53:34
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:53:46
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I L2
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
8.500 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I L2
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 50BF 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
6 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.5) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 11:54:18
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:54:26
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0198 s
0.0196 s
0.0193 s
n/a
-0.0002 s
-0.0004 s
-0.0007 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
1.00 %
2.00 %
3.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
7 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.6) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 11:56:07
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:56:18
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I L3
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
6.900 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I L3
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 50BF 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
8 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.7) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 11:57:52
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:58:01
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0203 s
0.0200 s
0.0190 s
n/a
0.0003 s
0.0000 s
-0.0010 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
1.50 %
0.00 %
5.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
9 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.8) TIEMPOS DE OPERACION 50BF ETAPA 2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
180.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 °
60.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
-60.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:47:23
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:47:25
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Ignore
before
Start
Stop
50BFETAPA 1
State 2
State 2
50BFETAPA 2
State 2
State 2
TRIP
110.0 ms
87B/50BF
A 86 0>1
TRIP
220.0 ms
50BF
GEN 0>1
Name
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
136.5 ms
26.50 ms
+
50.00 ms
50.00 ms
249.8 ms
29.80 ms
+
o .. Not assessed
10 de 58
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.50
0.60
t/s
-10
-15
-20
I L1
I L2
I L3
CMC356 I B/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
t/s
-10
-15
-20
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
11 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.9) 87BBP DIFFERENTIAL CHARACTERIST PHASE A:
Test Module
Name:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 15:37:14
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Test Start:
User Name:
Company:
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:38:12
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Location L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
1.50 In
2.00 In
2.50 In
3.00 In
1.250 In
1.302 In
1.627 In
1.952 In
1.270 In
1.286 In
1.606 In
1.939 In
0.0200 In
-0.0165 In
-0.0215 In
-0.0126 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
1.60 %
-1.27 %
-1.32 %
-0.65 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2
4
6
8
10
12
14
Ibias [In]
Test State:
Test passed
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
12 de 58
16
18
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.10) 87BBP DIFFERENTIAL CHARACTERIST PHASE B:
Test Module
Name:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 15:32:55
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Test Start:
User Name:
Company:
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:33:52
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Location L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
1.50 In
2.00 In
2.50 In
3.00 In
1.250 In
1.302 In
1.627 In
1.952 In
1.270 In
1.286 In
1.606 In
1.939 In
0.0200 In
-0.0165 In
-0.0215 In
-0.0126 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
1.60 %
-1.27 %
-1.32 %
-0.65 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2
4
6
8
10
12
14
Ibias [In]
Test State:
Test passed
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
13 de 58
16
18
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1.11) 87BBP DIFFERENTIAL CHARACTERIST PHASE C:
Test Module
Name:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 15:34:23
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Test Start:
User Name:
Company:
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:35:22
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Location L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
1.50 In
2.00 In
2.50 In
3.00 In
1.250 In
1.302 In
1.627 In
1.952 In
1.270 In
1.286 In
1.606 In
1.939 In
0.0200 In
-0.0165 In
-0.0215 In
-0.0126 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
1.60 %
-1.27 %
-1.32 %
-0.65 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2
4
6
8
10
12
14
Ibias [In]
Test State:
Test passed
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
14 de 58
16
18
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2) INYECCION INICIAL TR2
2.1) ESTABILIDAD 87BB / RST TR1&TR2:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 13:35:43
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 13:36:30
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 0.50 In
Phase
L1
L2
L3
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.995 In
0.986 In
0.997 In
ITest = 1.00 In
Phase
L1
L2
L3
State: Tested
Imeas_diff
State: Tested
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.985 In
1.993 In
1.998 In
Result: Passed
Result: Passed
Test State:
Test passed
2 out of 2 points tested.
2 points passed.
0 points failed.
15 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
16 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 13:41:42
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 13:41:53
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-1
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
5.000 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-1
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
17 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 13:42:44
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 13:42:52
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0212 s
0.0201 s
0.0189 s
n/a
0.0012 s
0.0001 s
-0.0011 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
6.00 %
0.50 %
5.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
18 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 13:43:09
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 13:43:20
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-2
4.160 A
4.220 A
200.0 mA
200.0 mA
60.00 mA
+
900.0 ȝs
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-2
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
19 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 13:44:05
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 13:44:13
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0204 s
0.0205 s
0.0198 s
n/a
0.0004 s
0.0005 s
-0.0002 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
2.00 %
2.50 %
1.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
20 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 13:44:42
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 13:44:53
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-3
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
6.200 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-3
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
21 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 13:45:20
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 13:45:29
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0210 s
0.0201 s
0.0196 s
n/a
0.0010 s
0.0001 s
-0.0004 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
5.00 %
0.50 %
2.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
22 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) TIEMPOS DE OPERACION 50BF ETAPA 2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
180.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 °
60.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
-60.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 13:52:21
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 13:52:23
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Ignore
before
Start
Stop
50BFETAPA 1
State 2
State 2
50BFETAPA 2
State 2
State 2
TRIP
110.0 ms
87B/50BF
A 86 0>1
TRIP
220.0 ms
50BF
GEN 0>1
Name
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
140.6 ms
30.60 ms
+
50.00 ms
50.00 ms
245.9 ms
25.90 ms
+
o .. Not assessed
23 de 58
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.50
0.60
t/s
-10
-15
-20
I L1
I L2
I L3
CMC356 I B/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
t/s
-10
-15
-20
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
24 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3) INYECCION INICIAL TR3
3.1) ESTABILIDAD 87BB / RST TR1&TR3:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:35:25
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:36:13
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 0.50 In
Phase
L1
L2
L3
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.987 In
0.995 In
0.994 In
ITest = 1.00 In
Phase
L1
L2
L3
State: Tested
Imeas_diff
State: Tested
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
2.002 In
1.985 In
1.991 In
Result: Passed
Result: Passed
Test State:
Test passed
2 out of 2 points tested.
2 points passed.
0 points failed.
25 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
26 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:38:03
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:38:14
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-1
4.160 A
4.220 A
200.0 mA
200.0 mA
60.00 mA
+
5.500 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-1
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
27 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 14:38:24
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:38:32
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0255 s
0.0249 s
0.0238 s
n/a
0.0055 s
0.0049 s
0.0038 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
27.50 %
24.50 %
19.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
28 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:38:42
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:38:53
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-2
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
5.800 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-2
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
29 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.5) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 14:39:02
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:39:11
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0258 s
0.0247 s
0.0241 s
n/a
0.0058 s
0.0047 s
0.0041 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
29.00 %
23.50 %
20.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
30 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.6) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:39:20
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:39:31
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-3
4.160 A
4.220 A
200.0 mA
200.0 mA
60.00 mA
+
600.0 ȝs
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-3
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
31 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.7) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 14:39:45
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:39:53
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0242 s
0.0241 s
0.0225 s
n/a
0.0042 s
0.0041 s
0.0025 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
21.00 %
20.50 %
12.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
32 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.8) TIEMPOS DE OPERACION 50BF ETAPA 2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
180.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 °
60.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
-60.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:42:31
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:42:34
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Ignore
before
Start
Stop
50BFETAPA 1
State 2
State 2
50BFETAPA 2
State 2
State 2
TRIP
110.0 ms
87B/50BF
A 86 0>1
TRIP
220.0 ms
50BF
GEN 0>1
Name
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
140.3 ms
30.30 ms
+
50.00 ms
50.00 ms
249.6 ms
29.60 ms
+
o .. Not assessed
33 de 58
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.50
0.60
t/s
-10
-15
-20
I L1
I L2
I L3
CMC356 I B/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
t/s
-10
-15
-20
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
34 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4) INYECCION INICIAL TR4
4.1) ESTABILIDAD 87BB / RST TR1&TR4:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 15:00:33
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:01:05
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 0.50 In
Phase
L1
L2
L3
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
ITest = 1.00 In
Phase
L1
L2
L3
State: Tested
Imeas_diff
State: Tested
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
Result: Passed
Result: Passed
Test State:
Test passed
2 out of 2 points tested.
2 points passed.
0 points failed.
35 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
36 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.2) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 15:01:31
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:01:42
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-1
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
9.100 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-1
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
37 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.3) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 15:01:56
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:02:04
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0247 s
0.0241 s
0.0238 s
n/a
0.0047 s
0.0041 s
0.0038 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
23.50 %
20.50 %
19.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
38 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.4) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 15:02:14
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:02:26
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-2
4.160 A
4.220 A
200.0 mA
200.0 mA
60.00 mA
+
1.500 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-2
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
39 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.5) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 15:02:49
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:02:57
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0248 s
0.0246 s
0.0236 s
n/a
0.0048 s
0.0046 s
0.0036 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
24.00 %
23.00 %
18.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
40 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.6) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 15:03:07
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:03:18
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-3
4.160 A
4.210 A
200.0 mA
200.0 mA
50.00 mA
+
9.000 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
t/s
I(2)-3
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
41 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.7) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 15:03:30
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 15:03:38
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0238 s
0.0236 s
0.0228 s
n/a
0.0038 s
0.0036 s
0.0028 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
19.00 %
18.00 %
14.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
42 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4.8) TIEMPOS DE OPERACION 50BF ETAPA 2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
180.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 °
60.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
-60.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 15:04:17
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:04:19
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Ignore
before
Start
Stop
50BFETAPA 1
State 2
State 2
50BFETAPA 2
State 2
State 2
TRIP
110.0 ms
87B/50BF
A 86 0>1
TRIP
220.0 ms
50BF
GEN 0>1
Name
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
140.2 ms
30.20 ms
+
50.00 ms
50.00 ms
249.2 ms
29.20 ms
+
o .. Not assessed
43 de 58
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.50
0.60
t/s
-10
-15
-20
I L1
I L2
I L3
CMC356 I B/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
t/s
-10
-15
-20
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF GEN
TRIP 50BF BT
Test State:
Test passed
44 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5) INYECCION INICIAL L5038
5.1) ESTABILIDAD 87BB / RST TR1&L5038:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 15:58:55
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 15:59:44
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 0.50 In
Phase
L1
L2
L3
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.994 In
0.990 In
0.996 In
ITest = 1.00 In
Phase
L1
L2
L3
State: Tested
Imeas_diff
State: Tested
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.997 In
1.995 In
1.980 In
Result: Passed
Result: Passed
Test State:
Test passed
2 out of 2 points tested.
2 points passed.
0 points failed.
45 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
46 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.2) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 16:06:03
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 16:06:09
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-1
1.250 A
1.280 A
200.0 mA
200.0 mA
30.00 mA
+
9.600 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
t/s
I(2)-1
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF DTT
Bin. in 9
Test State:
Test passed
47 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.3) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /R:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 16:06:24
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 16:06:32
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0259 s
0.0248 s
0.0244 s
n/a
0.0059 s
0.0048 s
0.0044 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
29.50 %
24.00 %
22.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
48 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.4) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 16:06:47
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 16:06:52
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-2
1.250 A
1.290 A
200.0 mA
200.0 mA
40.00 mA
+
1.100 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
t/s
I(2)-2
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF DTT
Bin. in 9
Test State:
Test passed
49 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.5) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /S:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 16:07:07
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 16:07:15
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L2-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0247 s
0.0247 s
0.0239 s
n/a
0.0047 s
0.0047 s
0.0039 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
23.50 %
23.50 %
19.50 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
50 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.6) ARRANQUE/REPOSICION 87BB-T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 16:07:26
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 16:07:31
JOSE AGUILA
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
Pick-up
Ramp 1
TRIP 1 L1
0->1
I(2)-3
1.250 A
1.290 A
200.0 mA
200.0 mA
40.00 mA
+
3.600 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Ramp 2
Sig 1/A
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
t/s
I(2)-3
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 87B/50BF A 86
TRIP 50BF DTT
Bin. in 9
Test State:
Test passed
51 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.7) TIEMPOS DE OPERACION 87BB /T:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Trip Time
Characteristic
14-dic-2023 16:07:50
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 16:07:59
JOSE AGUILA
Test Results for Fault Type L3-E at Reference Side Lado Subestacion
Idiff
Ibias
Nominal
Trip Time
Actual Trip
Dev (rel)
Time
Dev (abs)
State
Result
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
1.00 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
N/T
0.0200 s
0.0200 s
0.0200 s
N/T
0.0250 s
0.0242 s
0.0228 s
n/a
0.0050 s
0.0042 s
0.0028 s
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
n/a
25.00 %
21.00 %
14.00 %
State:
4 out of 4 points tested.
4 points passed.
0 points failed.
General Assessment: Test passed
52 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5.8) TIEMPOS DE OPERACION 50BF ETAPA 2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A
14.00 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
14.00 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
14.00 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
0.000 A
4.200 A
0.000 A
0.00 °
180.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
0.000 A
4.200 A
0.000 A
-120.00 °
60.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
0.000 A
4.200 A
0.000 A
120.00 °
-60.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 16:21:02
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 16:21:04
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Name
50BFETAPA 1
50BFETAPA 2
Assess:
Ignore
before
Start
Stop
State 2
State 2
State 2
State 2
TRIP 1 L1 110.0 ms
0>1
TRIP
220.0 ms
50BF2
DTT 0>1
+ .. Passed
x .. Failed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
50.00 ms
50.00 ms
140.4 ms
30.40 ms
+
50.00 ms
50.00 ms
250.0 ms
30.00 ms
+
o .. Not assessed
53 de 58
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
15
10
5
0
0.10
-5
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.40
0.50
0.60
t/s
-10
-15
-20
I L1
I L2
I L3
CMC356 I B/A
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
0.10
I(2)-1
0.20
0.30
I(2)-2
t/s
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 50BF2 A 86
TRIP 50BF2 DTT
Bin. in 9
Test State:
Test passed
54 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
6) DISPARO EFECTIVO DE INTERRUPTORES
6.1) DISPARO 87B:
Test Settings
State
State 1
I L1
500.0 mA
4.000 A
0.000 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
500.0 mA
4.000 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
500.0 mA
4.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-1
150.0 mA
1.200 A
0.000 A
180.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-2
150.0 mA
1.200 A
0.000 A
60.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I(2)-3
150.0 mA
1.200 A
0.000 A
-60.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
State 2
State 3
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 19:28:51
KENNEDY HERRERA
INGELMEC SA
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 19:28:55
JOSE AGUILA
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Assess
o
55 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
CMC356 I A/A
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
0.25
I L1
0.50
0.75
I L2
1.00
1.25
1.50
1.75
1.00
1.25
1.50
1.75
t/s
I L3
CMC356 I B/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
t/s
-1.0
-1.5
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
ARRANQUE 50BF
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
t/s
TRIP 1 L1
TRIP 1 L2
TRIP 1 L3
TRIP 2 L1
TRIP 2 L2
TRIP 2 L3
TRIP 50BF2 A 86
TRIP 50BF2 DTT
Bin. in 9
Test State:
Test passed (manually assessed)
56 de 58
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
INICIAL
57 de 58
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
DISPARO
58 de 58
-1-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
B00_F006
File path:
C:\USERS\HAMILTON\DESKTOP\DISPARO EFECTIVO.CFG
Start time:
14/12/2023 07:28:52 p.m..823
Sample rate:
2000 Hz
Value representation:secondary
Record type:
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
COMTRADE
DISPARO EFECTIVO.CFG
-2-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
Trigger
14/12/2023
07:28:53 p.m..323
K1:TRAFO 1:I A/ A
2.5
0.0
-2.5
-5.0
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
K1:TRAFO 1:I B/ A
2.5
0.0
-2.5
-5.0
t/s
K1:TRAFO 1:I C/ A
2.5
0.0
-2.5
-5.0
t/s
K1:TRAFO 1:IN/mA
5
0
-5
-10
t/s
K2:TRAFO 2:I A/mA
1
0
-1
-2
-3
t/s
K2:TRAFO 2:I B/mA
0
-2
-4
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-3-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
K2:TRAFO 2:I C/mA
0
-1
-2
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
K2:TRAFO 2:IN/mA
1
0
-1
-2
-3
t/s
K3:LINEA 5038:I A/ A
1.0
0.0
-1.0
t/s
K3:LINEA 5038:I B/ A
0.0
-1.0
t/s
K3:LINEA 5038:I C/ A
0.0
-1.0
t/s
K3:LINEA 5038:IN/mA
2.5
0.0
-2.5
-5.0
t/s
K4:TRAFO 3:I A/mA
0
-1
-2
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-4-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
K4:TRAFO 3:I B/mA
1.0
0.0
-1.0
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
K4:TRAFO 3:I C/mA
1
0
-1
-2
t/s
K4:TRAFO 3:IN/mA
0
-1
-2
t/s
K5:TRAFO 4:I A/mA
0
-2
-4
t/s
K5:TRAFO 4:I B/mA
5.0
2.5
0.0
-2.5
t/s
K5:TRAFO 4:I C/mA
2
1
0
-1
t/s
K5:TRAFO 4:IN/mA
0
-1
-2
-3
-4
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-5-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
Check zone:Id A/ I/IrObj
2
1
0
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
Check zone:Ir A/ I/IrObj
0.10
0.05
0.00
t/s
Check zone:Id B/ I/IrObj
2
1
0
t/s
Check zone:Ir B/ I/IrObj
0.10
0.05
0.00
t/s
Check zone:Id C/ I/IrObj
2
1
0
t/s
Check zone:Ir C/ I/IrObj
0.10
0.05
0.00
t/s
K1:Check zone:Id_f A/ I/IrObj
1.0
0.0
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-6-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
K1:Check zone:Ir_f A/ I/IrObj
0.075
0.050
0.025
0.000
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
K1:Check zone:Id_f B/ I/IrObj
1.0
0.0
t/s
K1:Check zone:Ir_f B/ I/IrObj
0.075
0.050
0.025
0.000
t/s
K1:Check zone:Id_f C/ I/IrObj
1.0
0.0
t/s
K1:Check zone:Ir_f C/ I/IrObj
0.075
0.050
0.025
0.000
t/s
BB1:Id A/ I/IrObj
2
1
0
t/s
BB1:Ir A/ I/IrObj
1.5
1.0
0.5
0.0
09/01/2024 / 04:42:23 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-7-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
BB1:Id B/ I/IrObj
2
1
0
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
BB1:Ir B/ I/IrObj
1.5
1.0
0.5
0.0
t/s
BB1:Id C/ I/IrObj
2
1
0
t/s
BB1:Ir C/ I/IrObj
1.5
1.0
0.5
0.0
t/s
K1:BB1:Id_f A/ I/IrObj
1.0
0.0
t/s
K1:BB1:Ir_f A/ I/IrObj
1.0
0.5
0.0
t/s
K1:BB1:Id_f B/ I/IrObj
1.0
0.0
09/01/2024 / 04:42:24 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-8-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
K1:BB1:Ir_f B/ I/IrObj
1.0
0.5
0.0
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
K1:BB1:Id_f C/ I/IrObj
1.0
0.0
t/s
K1:BB1:Ir_f C/ I/IrObj
1.0
0.5
0.0
09/01/2024 / 04:42:24 p.m.
SIGRA 4.61
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
-9-
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
TRAFO4:QA:50BF CB fail.1
:>Start
TRAFO4:QA:50BF CB fail.1
:>Release
TRAFO4:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:general
TRAFO4:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:general
TRAFO4:QA:50BF CB fail.1
:Trip T2:general
TRAFO4:QA:Circuit break.
:Trip/open cmd.
TRAFO4:QA:Circuit break.
:Position:closed
TRAFO4:QA:50BF Inherent
:Pickup:general
TRAFO4:QA:50BF Inherent
:Trip T2:general
TRAFO3:QA:50BF CB fail.1
:>Start
TRAFO3:QA:50BF CB fail.1
:>Release
TRAFO3:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:general
TRAFO3:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:general
TRAFO3:QA:50BF CB fail.1
:Trip T2:general
-0.4
09/01/2024 / 04:42:24 p.m.
SIGRA 4.61
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
- 10 -
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
TRAFO3:QA:Circuit break.
:Trip/open cmd.
TRAFO3:QA:Circuit break.
:Position:closed
TRAFO3:QA:50BF Inherent
:Pickup:general
TRAFO3:QA:50BF Inherent
:Trip T2:general
LINEA 5038:QA:50EF 1/3pole
:Pickup:general
LINEA 5038:QA:50EF 1/3pole
:Operate:general
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:>Start 3-pole
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:>Start pole A
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:>Start pole B
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:>Start pole C
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:>Release 3-pole
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:general
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:phs A
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:phs B
-0.4
09/01/2024 / 04:42:24 p.m.
SIGRA 4.61
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
- 11 -
B00_F006
14/12/2023 / 07:28:53 p.m..323
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Pickup:phs C
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:general
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:phs A
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:phs B
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Retrip T1:phs C
LINEA 5038:QA:50BF CB fail.1
:Trip T2:general
LINEA 5038:QA:Circuit break.
:Trip/open cmd. 3-pole
LINEA 5038:QA:Circuit break.
:Position 3-pole:closed
LINEA 5038:QA:50BF Inherent
:Pickup:general
LINEA 5038:QA:50BF Inherent
:Trip T2:general
TRAFO2:QA:50EF EFP 3pole
:Pickup:general
TRAFO2:QA:50EF EFP 3pole
:Operate:general
TRAFO2:QA:50BF CB fail.1
:>Start
TRAFO2:QA:50BF CB fail.1
:>Release
-0.4
09/01/2024 / 04:42:24 p.m.
SIGRA 4.61
-0.3
-0.2
-0.1
-0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
t/s
DISPARO EFECTIVO.CFG
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
A3.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
SE PUERTO BRAVO_V17
Totally Integrated
Automation Portal
Table of contents
B00_F006
3-1
Device information
4-1
Hardware and protocols
5-1
Measuring-points routing
6-1
Function-group connections
7-1
Information routing
8-1
Settings
9-1
PROCESS_MODE_INACTIVE
10 - 1
Sinc_Tiempo
11 - 1
Display pages
Fault-display configuration
Safety and security
12 - 1
13 - 1
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
B00_F006
Author: kherrera
Creation time: 12/14/2023 15:33:48
Last modified time: 01/09/2024 20:50:57
Modified by: kherrera
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Device information
Device details
Name
Name
IEC 61850 name
IEC 61850 Edition
Type
Serial number
Configuration version
Communication configuration version
Product code
Short product code
CPU type
Value
B00_F006
SIP5
IEC 61850 Edition 1
7SS85
BM1501001872
V06.20.03
V06.20.00
7SS85-DAAA-AA0-0AAAA0-ALA111-23111B-BAA000-000AA0-CC1BA1-CC1CA1-CE0CE0
P1E82712
CP200
Condensed information about configured protection functions.
BE1
Name
No protection functions were found.
Value
BE2
Name
No protection functions were found.
Value
BE3
Name
No protection functions were found.
Value
BE4
Name
No protection functions were found.
Value
BE5
Name
No protection functions were found.
Value
Function points
Name
Function-points consumption
Value
160 out of 175
Function-chart (CFC) statistics
Name
Ticks for task High priority Event-Triggered
Ticks for task Event-Triggered
Ticks for task Low priority Event-Triggered and Low priority Cyclic-Triggered
Value
0 out of 500
251 out of 9884
0 out of 93158
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Hardware and protocols
Binary input
Binary input
1.1
1.2
1.3
1.4
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
Binary output
Binary output
1.1
1.2
1.3
1.4
2.1
2.2
3.1
3.2
3.3
3.4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
Terminals
1D11-1D9
1D12-1D10
1D11-1D13
1D12-1D14
2B11-2B12
2B11-2B14
2B11-2B13
3D11-3D9
3D12-3D10
3D11-3D13
3D12-3D14
4C13-4D1
4C14-4D2
4D3-4D5
4D4-4D6
4D7-4D9
4D8-4D10
4D11-4D13
4D12-4D14
5A1-5A3
5A2-5A4
5A5-5A7
5A6-5A8
5A9-5A11
5A10-5A12
5A13-5B1
5A14-5B2
5B3-5B5
5B4-5B6
5B7-5B9
5B8-5B10
6A1-6A3
6A2-6A4
6A5-6A7
6A6-6A8
6A9-6A11
6A10-6A12
6A13-6B1
6A14-6B2
6B3-6B5
6B4-6B6
6B7-6B9
6B8-6B10
Terminals
1D1-1D2
1D3-1D4
1D5-1D6
1D7-1D8
2B3-2B4
2B5-2B6-2B8
3D1-3D2
3D3-3D4
3D5-3D6
3D7-3D8
4B9-4B10
4B11-4B12
4B14-4B13
4C2-4C1
4C3-4C4-4C6
4C7-4C8-4C10
5B11-5B12
5B13-5B14
5C1-5C2
5C3-5C4
5C5-5C6
5C7-5C8
5C9-5C10
5C11-5C12
5C13-5C14
5D1-5D2
5D3-5D4
5D5-5D6
5D7-5D8
5D9-5D10
5D11-5D12
Module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
User label
BI 1.1
BI 1.2
BI 1.3
BI 1.4
BI 2.1
BI 2.2
BI 2.3
BI 3.1
BI 3.2
BI 3.3
BI 3.4
BI 4.1
BI 4.2
BI 4.3
BI 4.4
BI 4.5
BI 4.6
BI 4.7
BI 4.8
BI 5.1
BI 5.2
BI 5.3
BI 5.4
BI 5.5
BI 5.6
BI 5.7
BI 5.8
BI 5.9
BI 5.10
BI 5.11
BI 5.12
BI 6.1
BI 6.2
BI 6.3
BI 6.4
BI 6.5
BI 6.6
BI 6.7
BI 6.8
BI 6.9
BI 6.10
BI 6.11
BI 6.12
Module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Expansion module 5
Threshold value
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
Low: 44 V, High: 88 V
User label
BO-F make 1.1
BO-F make 1.2
BO-F make 1.3
BO-F make 1.4
BO make 2.1
BO change-over 2.2
BO-F make 3.1
BO-F make 3.2
BO-F make 3.3
BO-F make 3.4
BO-F make 4.1
BO-F make 4.2
BO-F make 4.3
BO-F make 4.4
BO-F change-over 4.5
BO-F change-over 4.6
BO make 5.1
BO make 5.2
BO make 5.3
BO make 5.4
BO make 5.5
BO make 5.6
BO make 5.7
BO make 5.8
BO make 5.9
BO make 5.10
BO make 5.11
BO make 5.12
BO make 5.13
BO make 5.14
BO make 5.15
Totally Integrated
Automation Portal
Binary output
5.16
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
6.16
Terminals
5D13-5D14
6B11-6B12
6B13-6B14
6C1-6C2
6C3-6C4
6C5-6C6
6C7-6C8
6C9-6C10
6C11-6C12
6C13-6C14
6D1-6D2
6D3-6D4
6D5-6D6
6D7-6D8
6D9-6D10
6D11-6D12
6D13-6D14
Module
Expansion module 5
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
Expansion module 6
User label
BO make 5.16
BO make 6.1
BO make 6.2
BO make 6.3
BO make 6.4
BO make 6.5
BO make 6.6
BO make 6.7
BO make 6.8
BO make 6.9
BO make 6.10
BO make 6.11
BO make 6.12
BO make 6.13
BO make 6.14
BO make 6.15
BO make 6.16
Current transformers
Current transformer
1A1
1A2
1A3
1A4
1B1
1B2
1B3
1B4
3A1
3A2
3A3
3A4
3B1
3B2
3B3
3B4
4A1
4A2
4A3
4A4
Terminals
1A1-1A2
1A3-1A4
1A5-1A6
1A7-1A8
1B1-1B2
1B3-1B4
1B5-1B6
1B7-1B8
3A1-3A2
3A3-3A4
3A5-3A6
3A7-3A8
3B1-3B2
3B3-3B4
3B5-3B6
3B7-3B8
4A1-4A2
4A3-4A4
4A5-4A6
4A7-4A8
Module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
Expansion module 4
User label
I P 1A1
I P 1A2
I P 1A3
I P 1A4
I P 1B1
I P 1B2
I P 1B3
I P 1B4
I P 3A1
I P 3A2
I P 3A3
I P 3A4
I P 3B1
I P 3B2
I P 3B3
I P 3B4
I P 4A1
I P 4A2
I P 4A3
I P 4A4
Function keys
Function key
1
2
3
4
5
6
7
8
Module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
User label
LEDs
LED
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
Module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
User label
Operate general
Operate phs A
Operate phs B
Operate phs C
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Process mode inactive
Out of service
Out of service
Out of service
Out of service
Out of service
Totally Integrated
Automation Portal
LED
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
Module
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
Expansion module 3
User label
Fail. meas.-val. sup.
Sw. fault alarm
Sw. gear op. prohibited
Alarm general
Module
Onboard Ethernet
ETH-BB-2FO
Protocol info
Ethernet-interface settings: DCP
Channel 1: DCP,SNTP,IEC 61850-8-1,Homepage,SNMP,RSTP
Ethernet configurations
Interfaces
Slot
J
E
IP Interface 1 (J\Onboard Ethernet\Channel 1): IP Interface 1
Number
Settings
101.1031.0.101
IP address
101.1031.0.102
Subnet mask
101.1031.0.103
Default Gateway IP Addr
101.1031.0.104
Configuration mode
101.1031.0.105
DCP enabled
Value
10.16.60.60
255.255.255.0
0.0.0.0
static
on
IP Interface 1 (E\ETH-BB-2FO\Channel 1): IP Interface 1
Number
102.1031.0.101
102.1031.0.102
102.1031.0.103
102.1031.0.104
102.1031.0.105
Settings
IP address
Subnet mask
Default Gateway IP Addr
Configuration mode
DCP enabled
Value
192.168.50.118
255.255.255.0
192.168.50.1
static
on
SNTP (E\ETH-BB-2FO\Channel 1): SNTP
Number
102.1031.0.103
102.1031.0.104
102.1031.0.105
102.1031.0.106
Settings
Time source 1
Time source 2
Time interval
Start time
Value
192.168.50.119
192.168.50.120
15 s
20 s
Homepage (E\ETH-BB-2FO\Channel 1): Homepage
Number
102.1031.0.104
Settings
Homepage Mode
Value
on
SNMP (E\ETH-BB-2FO\Channel 1): SNMP
Number
102.1031.0.105
Settings
UDP Port for SNMP agent
Value
161
RSTP (E\ETH-BB-2FO\Channel 1): RSTP
Number
102.1031.0.103
102.1031.0.107
102.1031.0.119
102.1031.0.104
102.1031.0.105
102.1031.0.110
102.1031.0.114
102.1031.0.109
102.1031.0.113
102.1031.0.111
102.1031.0.115
102.1031.0.106
Settings
Bridge hello time
Bridge priority
Bridge identifier
Bridge max. age time
Bridge forward delay
Port priority port 1
Port priority port 2
Auto edge port 1
Auto edge port 2
Port path cost port 1
Port path cost port 2
Transmit hold count
Value
2s
32768
2048
40 s
21 s
128
128
off
off
200000
200000
10
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Measuring-points routing
Current-measuring points
Measuring point
TRAFO 1
Connection type
3-phase + IN
TRAFO 2
3-phase + IN
LINEA 5038
3-phase + IN
TRAFO 3
3-phase + IN
TRAFO 4
3-phase + IN
Terminals
I A: 1A1-1A2
I B: 1A3-1A4
I C: 1A5-1A6
IN: 1A7-1A8
I A: 1B1-1B2
I B: 1B3-1B4
I C: 1B5-1B6
IN: 1B7-1B8
I A: 3A1-3A2
I B: 3A3-3A4
I C: 3A5-3A6
IN: 3A7-3A8
I A: 3B1-3B2
I B: 3B3-3B4
I C: 3B5-3B6
IN: 3B7-3B8
I A: 4A1-4A2
I B: 4A3-4A4
I C: 4A5-4A6
IN: 4A7-4A8
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Function-group connections
Measuring point to function-group connections
Measuring point
TRAFO 1[ID 1]
TRAFO 1[ID 1]
TRAFO 2[ID 2]
TRAFO 2[ID 2]
LINEA 5038[ID 3]
LINEA 5038[ID 3]
TRAFO 3[ID 4]
TRAFO 3[ID 4]
TRAFO 4[ID 5]
TRAFO 4[ID 5]
Measuring point
TRAFO1:QA:I 3ph
TRAFO1:BE1:I 3ph
TRAFO2:QA:I 3ph
TRAFO2:BE2:I 3ph
LINEA 5038:QA:I 3ph
LINEA 5038:BE3:I 3ph
TRAFO3:QA:I 3ph
TRAFO3:BE4:I 3ph
TRAFO4:QA:I 3ph
TRAFO4:BE5:I 3ph
Function group to circuit-breaker group connections
Protection group
TRAFO1:BE1
TRAFO2:BE2
LINEA 5038:BE3
TRAFO3:BE4
TRAFO4:BE5
Circuit-breaker group(s)
TRAFO1:QA
TRAFO2:QA
LINEA 5038:QA
TRAFO3:QA
TRAFO4:QA
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Information routing
Legend
Abbreviation
BI
FK
BO
D
L
FR
TRAFO1
Number
Description
Binary input
Function keys
Binary output
Display
Logs
Fault recorder
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
101.12181.501 General
General
101.12181.52
General
101.12181.53
General
101.12181.54
101.12181.301 General
101.12181.302 General
101.12181.303 General
101.12181.310 General
101.12181.311 General
101.12181.312 General
101.12181.305 General
101.201.4261.50 QA\Circuit break.
0
101.201.4261.50 QA\Circuit break.
1
101.201.4261.50 QA\Circuit break.
2
101.201.4261.50 QA\Circuit break.
3
QA\Circuit break.
101.201.4261.53 QA\Circuit break.
101.201.4261.30 QA\Circuit break.
0
>Out of service
Behavior
Health
Inactive
Out of service
Out of service by cmd
Out of service by BI
Sw. gear op. prohibited
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Out of service cmd
>Ready
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPC
SPS
>Acquisition blocking
SPS
O
>Reset switch statist.
SPS
O
External health
ENS
O
Cierre Manual
Health
Trip/open cmd.
SPS
ENS
SPS
101.201.4261.30 QA\Circuit break.
1
101.201.4261.30 QA\Circuit break.
3
101.201.4261.31 QA\Circuit break.
1
101.201.4261.31 QA\Circuit break.
2
101.201.4261.31 QA\Circuit break.
3
101.201.4261.58 QA\Circuit break.
Close command
SPS
O,F
Definitive trip
SPS
F
Break.-current phs A
MV
F
Break.-current phs B
MV
F
Break.-current phs C
MV
F
Position
DPC
QA\Circuit break.
Position\closed
>Block function
SPS
SPS
>Thresh. ground curr.
SPS
>CB defect
SPS
Pickup
ACD
Pickup\general
Trip T2
SPS
ACT
U4.1
U2.1,U2 L1.6
.2,U3.4
101.201.12511.8 QA\50BF Inherent
2
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
00
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
03
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
5
QA\50BF Inherent
101.201.12511.3 QA\50BF Inherent
06
QA\50BF Inherent
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
4
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
2
101.201.12511.5 QA\50BF Inherent
3
101.201.12961.5 QA\Supervision
3
101.201.12961.3 QA\Supervision
01
101.201.12961.3 QA\Supervision
02
101.201.12961.3 QA\Supervision
03
101.201.4201.53 QA\Control
U3.5
L1.2
CFC
D
H1.4
U1.3,U1
.4,U3.1,
U3.2,U3
.3,U3.4,
U1.2
R(X)
CH1.1,
OH1.3
O
O,F
O
R(X)
O
O
H1.2
O
F
R(X)
F
Trip T2\general
SPS
Inactive
SPS
R(X)
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Health
ENS
O
CB runtime exceeded
SPS
O
CB disturbance
SPS
O
Pos. at operate time
DPS
F
Health
ENS
O
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
Destination
BO
LED
Cmd. with feedback
Health
Health
Test execution
DPC
ENS
ENS
ENS
L
O
O
O
O
Trip command issued
ENS
O
Close command issued
ENS
O
Test canceled
ENS
O
>Block function
>Thresh. ground curr.
SPS
SPS
O
O
>Start
SPS
H2.1
R(X)
O
>Release
SPS
H2.2
R(X)
O
>CB defect
SPS
H1.2
Fail. BI 'start'
SPS
O
Fail. BI 'release'
SPS
O
BI start routing miss.
SPS
O
BI aux.ct. rout. miss.
SPS
O
Pickup
Pickup\general
Retrip T1
ACD
SPS
ACT
Retrip T1\general
SPS
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
6
QA\50BF CB fail.1
Trip T2
ACT
Trip T2\general
SPS
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
7
101.201.4381.54 QA\50BF CB fail.1
101.201.4381.52 QA\50BF CB fail.1
101.201.4381.53 QA\50BF CB fail.1
101.201.12361.8 QA\50EF 3pole
2
101.201.12361.5 QA\50EF 3pole
5
QA\50EF 3pole
101.201.12361.3 QA\50EF 3pole
04
QA\50EF 3pole
Fail. no BI release
SPS
O
Inactive
Behavior
Health
>Block function
SPS
ENS
ENS
SPS
O
O
O
O
Pickup
ACD
F
Pickup\general
Operate
SPS
ACT
U4.1
Operate\general
SPS
U2.1,U2 L1.7
.2
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Iph:A
Iph:B
Iph:C
Iph:res
CMV
CMV
CMV
CMV
Signal
Type
101.201.4201.58 QA\Control
101.201.4231.53 QA\Interlocking
101.201.6151.53 QA\CB test
101.201.6151.30 QA\CB test
1
101.201.6151.30 QA\CB test
2
101.201.6151.30 QA\CB test
3
101.201.6151.30 QA\CB test
4
101.201.4381.82 QA\50BF CB fail.1
101.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
0
101.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
1
101.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
2
101.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
3
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
0
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
1
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
2
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
4
101.201.4381.55 QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
101.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
5
QA\50BF CB fail.1
101.201.12361.5 QA\50EF 3pole
4
101.201.12361.5 QA\50EF 3pole
2
101.201.12361.5 QA\50EF 3pole
3
101.1031.12301. BE1\General
52
101.1031.12301. BE1\General
53
101.1031.12301. BE1\General
54
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
TRAFO2
Number
102.12181.501
102.12181.52
102.12181.53
102.12181.54
102.12181.301
102.12181.302
102.12181.303
102.12181.310
Group
General
General
General
General
General
General
General
General
>Out of service
Behavior
Health
Inactive
Out of service
Out of service by cmd
Out of service by BI
Sw. gear op. prohibited
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
CFC
FR
CFC
D
O
F
U4.1
R(X)
F
U3.4,U1 L1.5
.2,U1.3,
U1.4,U3
.1,U3.2,
U3.3
R(X)
F
U2.1,U2 L1.6
.2,U3.4
R(X)
R(X)
F
R(X)
X
X
X
X
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
U3.6
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
CFC
D
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
102.12181.311 General
102.12181.312 General
102.12181.305 General
102.201.4261.50 QA\Circuit break.
0
102.201.4261.50 QA\Circuit break.
1
102.201.4261.50 QA\Circuit break.
2
102.201.4261.50 QA\Circuit break.
3
QA\Circuit break.
102.201.4261.53 QA\Circuit break.
102.201.4261.30 QA\Circuit break.
0
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Out of service cmd
>Ready
SPS
SPS
SPC
SPS
>Acquisition blocking
SPS
O
>Reset switch statist.
SPS
O
External health
ENS
O
Cierre Manual
Health
Trip/open cmd.
SPS
ENS
SPS
102.201.4261.30 QA\Circuit break.
1
102.201.4261.30 QA\Circuit break.
3
102.201.4261.31 QA\Circuit break.
1
102.201.4261.31 QA\Circuit break.
2
102.201.4261.31 QA\Circuit break.
3
102.201.4261.58 QA\Circuit break.
Close command
SPS
O,F
Definitive trip
SPS
F
Break.-current phs A
MV
F
Break.-current phs B
MV
F
Break.-current phs C
MV
F
Position
DPC
QA\Circuit break.
Position\closed
>Block function
SPS
SPS
>Thresh. ground curr.
SPS
>CB defect
SPS
Pickup
ACD
Pickup\general
Trip T2
SPS
ACT
U4.1
Trip T2\general
SPS
U4.5,U4 L1.9
.6,U5.4
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Health
ENS
O
CB runtime exceeded
SPS
O
CB disturbance
SPS
O
Pos. at operate time
DPS
F
Health
Cmd. with feedback
Health
Health
Test execution
ENS
DPC
ENS
ENS
ENS
O
O
O
O
O
Trip command issued
ENS
O
Close command issued
ENS
O
Test canceled
ENS
O
>Block function
>Thresh. ground curr.
SPS
SPS
O
O
>Start
SPS
H4.1
R(X)
O
>Release
SPS
H4.2
R(X)
O
>CB defect
SPS
H3.2
Fail. BI 'start'
SPS
O
Fail. BI 'release'
SPS
O
BI start routing miss.
SPS
O
102.201.12511.8 QA\50BF Inherent
2
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
00
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
03
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
5
QA\50BF Inherent
102.201.12511.3 QA\50BF Inherent
06
QA\50BF Inherent
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
4
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
2
102.201.12511.5 QA\50BF Inherent
3
102.201.12961.5 QA\Supervision
3
102.201.12961.3 QA\Supervision
01
102.201.12961.3 QA\Supervision
02
102.201.12961.3 QA\Supervision
03
102.201.4201.53 QA\Control
102.201.4201.58 QA\Control
102.201.4231.53 QA\Interlocking
102.201.6151.53 QA\CB test
102.201.6151.30 QA\CB test
1
102.201.6151.30 QA\CB test
2
102.201.6151.30 QA\CB test
3
102.201.6151.30 QA\CB test
4
102.201.4381.82 QA\50BF CB fail.1
102.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
0
102.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
1
102.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
2
102.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
3
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
0
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
1
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
2
L3.2
CFC
D
H3.4
U4.2,U4
.3,U4.4,
U5.1,U5
.2,U5.3,
U5.4
R(X)
CH3.1,
OH3.3
O
O,F
O
R(X)
O
O
H3.2
O
F
R(X)
F
R(X)
O
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
4
102.201.4381.55 QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
5
QA\50BF CB fail.1
BI aux.ct. rout. miss.
SPS
Pickup
Pickup\general
Retrip T1
ACD
SPS
ACT
Retrip T1\general
SPS
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
6
QA\50BF CB fail.1
Trip T2
ACT
Trip T2\general
SPS
102.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
7
102.201.4381.54 QA\50BF CB fail.1
102.201.4381.52 QA\50BF CB fail.1
102.201.4381.53 QA\50BF CB fail.1
102.201.12361.8 QA\50EF 3pole
2
102.201.12361.5 QA\50EF 3pole
5
QA\50EF 3pole
102.201.12361.3 QA\50EF 3pole
04
QA\50EF 3pole
Fail. no BI release
SPS
O
Inactive
Behavior
Health
>Block function
SPS
ENS
ENS
SPS
O
O
O
O
Pickup
ACD
F
Pickup\general
Operate
SPS
ACT
U4.1
Operate\general
SPS
U4.5,U4 L1.10
.6
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Iph:A
Iph:B
Iph:C
Iph:res
CMV
CMV
CMV
CMV
Signal
Type
102.201.12361.5 QA\50EF 3pole
4
102.201.12361.5 QA\50EF 3pole
2
102.201.12361.5 QA\50EF 3pole
3
102.1031.12301. BE2\General
52
102.1031.12301. BE2\General
53
102.1031.12301. BE2\General
54
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
LINEA 5038
Number
Group
CFC
D
F
U4.1
F
U5.4,U4 L1.8
.2,U4.3,
U4.4,U5
.1,U5.2,
U5.3
R(X)
F
U5.4,U4 L1.9
.5,U4.6
R(X)
R(X)
F
R(X)
X
X
X
X
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
103.12181.501 General
General
103.12181.52
General
103.12181.53
General
103.12181.54
103.12181.301 General
103.12181.302 General
103.12181.303 General
103.12181.310 General
103.12181.311 General
103.12181.312 General
103.12181.305 General
103.301.4261.50 QA\Circuit break.
0
103.301.4261.50 QA\Circuit break.
1
103.301.4261.50 QA\Circuit break.
2
103.301.4261.50 QA\Circuit break.
3
QA\Circuit break.
103.301.4261.53 QA\Circuit break.
103.301.4261.30 QA\Circuit break.
0
>Out of service
Behavior
Health
Inactive
Out of service
Out of service by cmd
Out of service by BI
Sw. gear op. prohibited
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Out of service cmd
>Ready
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPC
SPS
>Acquisition blocking
SPS
O
>Reset switch statist.
SPS
O
External health
ENS
O
Cierre Manual
Health
Trip/open cmd. 3-pole
SPS
ENS
SPS
103.301.4261.30 QA\Circuit break.
1
103.301.4261.30 QA\Circuit break.
3
103.301.4261.31 QA\Circuit break.
1
Close command
SPS
O,F
Definitive trip
SPS
F
Break.-current phs A
MV
F
U3.7
L4.6
H4.7
U5.6,U5
.7,U5.8,
U5.9,U5
.10,U5.
11,U5.1
2
R(X)
O
O,F
CFC
D
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
103.301.4261.31 QA\Circuit break.
2
103.301.4261.31 QA\Circuit break.
3
103.301.4261.58 QA\Circuit break.
QA\Circuit break.
103.301.12511.8 QA\50BF Inherent
2
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
00
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
03
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
5
QA\50BF Inherent
103.301.12511.3 QA\50BF Inherent
06
QA\50BF Inherent
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
4
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
2
103.301.12511.5 QA\50BF Inherent
3
103.301.12961.5 QA\Supervision
3
103.301.12961.3 QA\Supervision
01
103.301.12961.3 QA\Supervision
02
103.301.12961.3 QA\Supervision
03
103.301.4201.53 QA\Control
103.301.4201.58 QA\Control
103.301.4231.53 QA\Interlocking
103.301.6151.53 QA\CB test
103.301.6151.30 QA\CB test
1
103.301.6151.30 QA\CB test
2
103.301.6151.30 QA\CB test
3
103.301.6151.30 QA\CB test
4
103.301.4381.82 QA\50BF CB fail.1
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
0
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
1
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
2
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
3
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
4
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
5
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
6
103.301.4381.50 QA\50BF CB fail.1
7
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
0
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
1
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
2
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
3
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
4
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
5
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
6
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
8
103.301.4381.55 QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
Break.-current phs B
MV
FR
L
F
Break.-current phs C
MV
F
Position 3-pole
DPC
Position 3-pole\closed
>Block function
SPS
SPS
>Thresh. ground curr.
SPS
>CB defect
SPS
Pickup
ACD
Pickup\general
Trip T2
SPS
ACT
U4.1
Trip T2\general
SPS
U5.12,U L1.12
5.5
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Health
ENS
O
CB runtime exceeded
SPS
O
CB disturbance
SPS
O
Pos. at operate time
DPS
F
Health
Cmd. with feedback
Health
Health
Test execution
ENS
DPC
ENS
ENS
ENS
O
O
O
O
O
Trip command issued
ENS
O
Close command issued
ENS
O
Test canceled
ENS
O
>Block function
>Thresh. ground curr.
SPS
SPS
O
O
>Start 3-pole
SPS
H4.8
R(X)
O
>Start pole A
SPS
H5.2
R(X)
O
>Start pole B
SPS
H5.3
R(X)
O
>Start pole C
SPS
H5.4
R(X)
O
>Release 1-pole
SPS
H5.1
>Release 3-pole
SPS
H5.1
>CB defect
SPS
H4.6
Fail. BI 'Start 3pole'
SPS
O
Fail. BI 'Start poleA'
SPS
O
Fail. BI 'Start poleB'
SPS
O
Fail. BI 'Start poleC'
SPS
O
Fail. BI 'release 1p.'
SPS
O
Fail. BI 'release 3p.'
SPS
O
BI start routing miss.
SPS
O
BI aux.ct. rout. miss.
SPS
O
Pickup
Pickup\general
Pickup\phs A
Pickup\phs B
Pickup\phs C
ACD
SPS
SPS
SPS
SPS
CH4.4,
OH4.5
O
R(X)
O
O
H4.6
O
F
R(X)
F
R(X)
O
R(X)
O
O
F
U4.1
R(X)
R(X)
R(X)
R(X)
CFC
D
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
103.301.4381.30 QA\50BF CB fail.1
9
QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
F
Retrip T1
ACT
Retrip T1\general
Retrip T1\phs A
SPS
SPS
QA\50BF CB fail.1
Retrip T1\phs B
SPS
QA\50BF CB fail.1
Retrip T1\phs C
SPS
103.301.4381.31 QA\50BF CB fail.1
0
QA\50BF CB fail.1
Trip T2
ACT
Trip T2\general
SPS
103.301.4381.31 QA\50BF CB fail.1
1
103.301.4381.31 QA\50BF CB fail.1
2
103.301.4381.31 QA\50BF CB fail.1
3
103.301.4381.31 QA\50BF CB fail.1
4
103.301.4381.53 QA\50BF CB fail.1
103.301.4381.52 QA\50BF CB fail.1
103.301.4381.54 QA\50BF CB fail.1
103.301.12361.8 QA\50EF 1/3pole
2
103.301.12361.5 QA\50EF 1/3pole
5
QA\50EF 1/3pole
103.301.12361.3 QA\50EF 1/3pole
04
QA\50EF 1/3pole
103.301.12361.5 QA\50EF 1/3pole
4
103.301.12361.5 QA\50EF 1/3pole
2
103.301.12361.5 QA\50EF 1/3pole
3
103.1031.12301. BE3\General
52
103.1031.12301. BE3\General
53
103.1031.12301. BE3\General
54
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Fail. no BI release 3p
SPS
O
Fail. no BI rel.pole A
SPS
O
Fail. no BI rel.pole B
SPS
O
Fail. no BI rel.pole C
SPS
O
Health
Behavior
Inactive
>Block function
ENS
ENS
SPS
SPS
O
O
O
O
Pickup
ACD
F
Pickup\general
Operate
SPS
ACT
U4.1
Operate\general
Inactive
SPS
SPS
U5.5
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Iph:A
Iph:B
Iph:C
Iph:res
CMV
CMV
CMV
CMV
Signal
Type
TRAFO3
Number
Group
L1.11
U5.6,U5
.9
U5.7,U5
.10
U5.8,U5
.11
CFC
D
R(X)
R(X)
R(X)
R(X)
F
U5.5,U5 L1.12
.12
R(X)
R(X)
F
L1.13
R(X)
O
X
X
X
X
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
104.12181.501 General
General
104.12181.52
General
104.12181.53
General
104.12181.54
104.12181.301 General
104.12181.302 General
104.12181.303 General
104.12181.310 General
104.12181.311 General
104.12181.312 General
104.12181.305 General
104.201.4261.50 QA\Circuit break.
0
104.201.4261.50 QA\Circuit break.
1
104.201.4261.50 QA\Circuit break.
2
104.201.4261.50 QA\Circuit break.
3
QA\Circuit break.
104.201.4261.53 QA\Circuit break.
104.201.4261.30 QA\Circuit break.
0
>Out of service
Behavior
Health
Inactive
Out of service
Out of service by cmd
Out of service by BI
Sw. gear op. prohibited
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Out of service cmd
>Ready
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPC
SPS
>Acquisition blocking
SPS
O
>Reset switch statist.
SPS
O
External health
ENS
O
Cierre Manual
Health
Trip/open cmd.
SPS
ENS
SPS
104.201.4261.30 QA\Circuit break.
1
104.201.4261.30 QA\Circuit break.
3
Close command
SPS
O,F
Definitive trip
SPS
F
U3.8
L5.8
H5.9
U5.14,U
5.15,U5
.16,U6.
3,U6.4,
U6.5,U6
.6
R(X)
O
O,F
CFC
D
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
Destination
BO
LED
Break.-current phs A
MV
L
F
Break.-current phs B
MV
F
Break.-current phs C
MV
F
Position
DPC
Position\closed
>Block function
SPS
SPS
>Thresh. ground curr.
SPS
>CB defect
SPS
Pickup
ACD
Pickup\general
Trip T2
SPS
ACT
U4.1
Trip T2\general
SPS
U6.1,U6 L1.15
.2,U6.6
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Health
ENS
O
CB runtime exceeded
SPS
O
CB disturbance
SPS
O
Pos. at operate time
DPS
F
Health
Cmd. with feedback
Health
Health
Test execution
ENS
DPC
ENS
ENS
ENS
O
O
O
O
O
Trip command issued
ENS
O
Close command issued
ENS
O
Test canceled
ENS
O
>Block function
>Thresh. ground curr.
SPS
SPS
O
O
>Start
SPS
H5.10
R(X)
O
>Release
SPS
H5.11
R(X)
O
>CB defect
SPS
H5.8
Fail. BI 'start'
SPS
O
Fail. BI 'release'
SPS
O
BI start routing miss.
SPS
O
BI aux.ct. rout. miss.
SPS
O
Pickup
Pickup\general
Retrip T1
ACD
SPS
ACT
Retrip T1\general
SPS
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
6
QA\50BF CB fail.1
Trip T2
ACT
Trip T2\general
SPS
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
7
104.201.4381.54 QA\50BF CB fail.1
104.201.4381.52 QA\50BF CB fail.1
104.201.4381.53 QA\50BF CB fail.1
Fail. no BI release
SPS
O
Inactive
Behavior
Health
SPS
ENS
ENS
O
O
O
104.201.4261.31 QA\Circuit break.
1
104.201.4261.31 QA\Circuit break.
2
104.201.4261.31 QA\Circuit break.
3
104.201.4261.58 QA\Circuit break.
QA\Circuit break.
104.201.12511.8 QA\50BF Inherent
2
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
00
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
03
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
5
QA\50BF Inherent
104.201.12511.3 QA\50BF Inherent
06
QA\50BF Inherent
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
4
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
2
104.201.12511.5 QA\50BF Inherent
3
104.201.12961.5 QA\Supervision
3
104.201.12961.3 QA\Supervision
01
104.201.12961.3 QA\Supervision
02
104.201.12961.3 QA\Supervision
03
104.201.4201.53 QA\Control
104.201.4201.58 QA\Control
104.201.4231.53 QA\Interlocking
104.201.6151.53 QA\CB test
104.201.6151.30 QA\CB test
1
104.201.6151.30 QA\CB test
2
104.201.6151.30 QA\CB test
3
104.201.6151.30 QA\CB test
4
104.201.4381.82 QA\50BF CB fail.1
104.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
0
104.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
1
104.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
2
104.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
3
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
0
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
1
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
2
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
4
104.201.4381.55 QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
104.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
5
QA\50BF CB fail.1
CFC
FR
CH5.6,
OH5.7
O
R(X)
O
O
H5.8
O
F
R(X)
F
R(X)
O
F
U4.1
R(X)
F
U6.6,U5 L1.14
.14,U5.
15,U5.1
6,U6.3,
U6.4,U6
.5
R(X)
F
U6.1,U6 L1.15
.2,U6.6
R(X)
CFC
D
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
104.201.12361.8 QA\50EF 3pole
2
104.201.12361.5 QA\50EF 3pole
5
104.201.12361.3 QA\50EF 3pole
04
104.201.12361.5 QA\50EF 3pole
4
104.201.12361.5 QA\50EF 3pole
2
104.201.12361.5 QA\50EF 3pole
3
104.1031.12301. BE4\General
52
104.1031.12301. BE4\General
53
104.1031.12301. BE4\General
54
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
TRAFO4
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
>Block function
SPS
FR
L
O
Pickup
ACD
F
Operate
ACT
F
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Iph:A
Iph:B
Iph:C
Iph:res
CMV
CMV
CMV
CMV
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
>Out of service
Behavior
Health
Inactive
Out of service
Out of service by cmd
Out of service by BI
Sw. gear op. prohibited
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Out of service cmd
>Ready
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPC
SPS
>Acquisition blocking
SPS
O
>Reset switch statist.
SPS
O
External health
ENS
O
Cierre Manual
Health
Trip/open cmd.
SPS
ENS
SPS
105.201.4261.30 QA\Circuit break.
1
105.201.4261.30 QA\Circuit break.
3
105.201.4261.31 QA\Circuit break.
1
105.201.4261.31 QA\Circuit break.
2
105.201.4261.31 QA\Circuit break.
3
105.201.4261.58 QA\Circuit break.
Close command
SPS
O,F
Definitive trip
SPS
F
Break.-current phs A
MV
F
Break.-current phs B
MV
F
Break.-current phs C
MV
F
Position
DPC
QA\Circuit break.
Position\closed
>Block function
SPS
SPS
>Thresh. ground curr.
SPS
>CB defect
SPS
Pickup
ACD
Pickup\general
Trip T2
SPS
ACT
U4.1
Trip T2\general
SPS
U6.11,U L3.2
6.12,U6
.16
Inactive
SPS
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
4
D
X
X
X
X
105.12181.501 General
General
105.12181.52
General
105.12181.53
General
105.12181.54
105.12181.301 General
105.12181.302 General
105.12181.303 General
105.12181.310 General
105.12181.311 General
105.12181.312 General
105.12181.305 General
105.201.4261.50 QA\Circuit break.
0
105.201.4261.50 QA\Circuit break.
1
105.201.4261.50 QA\Circuit break.
2
105.201.4261.50 QA\Circuit break.
3
QA\Circuit break.
105.201.4261.53 QA\Circuit break.
105.201.4261.30 QA\Circuit break.
0
105.201.12511.8 QA\50BF Inherent
2
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
00
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
03
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
5
QA\50BF Inherent
105.201.12511.3 QA\50BF Inherent
06
QA\50BF Inherent
CFC
U3.9
L6.3
CFC
D
H6.4
U6.8,U6
.9,U6.1
0,U6.13
,U6.14,
U6.15,U
6.16
R(X)
CH6.1,
OH6.2
O
O,F
O
R(X)
O
O
H6.3
O
F
R(X)
F
R(X)
O
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
Type
Source
BI
FK
Destination
BO
LED
Behavior
ENS
L
O
Health
ENS
O
Health
ENS
O
CB runtime exceeded
SPS
O
CB disturbance
SPS
O
Pos. at operate time
DPS
F
Health
Cmd. with feedback
Health
Health
Test execution
ENS
DPC
ENS
ENS
ENS
O
O
O
O
O
Trip command issued
ENS
O
Close command issued
ENS
O
Test canceled
ENS
O
>Block function
>Thresh. ground curr.
SPS
SPS
O
O
>Start
SPS
H6.5
R(X)
O
>Release
SPS
H6.6
R(X)
O
>CB defect
SPS
H6.3
Fail. BI 'start'
SPS
O
Fail. BI 'release'
SPS
O
BI start routing miss.
SPS
O
BI aux.ct. rout. miss.
SPS
O
Pickup
Pickup\general
Retrip T1
ACD
SPS
ACT
Retrip T1\general
SPS
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
6
QA\50BF CB fail.1
Trip T2
ACT
Trip T2\general
SPS
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
7
105.201.4381.54 QA\50BF CB fail.1
105.201.4381.52 QA\50BF CB fail.1
105.201.4381.53 QA\50BF CB fail.1
105.201.12361.8 QA\50EF 3pole
2
105.201.12361.5 QA\50EF 3pole
5
105.201.12361.3 QA\50EF 3pole
04
105.201.12361.5 QA\50EF 3pole
4
105.201.12361.5 QA\50EF 3pole
2
105.201.12361.5 QA\50EF 3pole
3
105.1031.12301. BE5\General
52
105.1031.12301. BE5\General
53
105.1031.12301. BE5\General
54
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Operat. values bay\RMS
300.0
Fail. no BI release
SPS
O
Inactive
Behavior
Health
>Block function
SPS
ENS
ENS
SPS
O
O
O
O
Pickup
ACD
F
Operate
ACT
F
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Iph:A
Iph:B
Iph:C
Iph:res
CMV
CMV
CMV
CMV
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
2
105.201.12511.5 QA\50BF Inherent
3
105.201.12961.5 QA\Supervision
3
105.201.12961.3 QA\Supervision
01
105.201.12961.3 QA\Supervision
02
105.201.12961.3 QA\Supervision
03
105.201.4201.53 QA\Control
105.201.4201.58 QA\Control
105.201.4231.53 QA\Interlocking
105.201.6151.53 QA\CB test
105.201.6151.30 QA\CB test
1
105.201.6151.30 QA\CB test
2
105.201.6151.30 QA\CB test
3
105.201.6151.30 QA\CB test
4
105.201.4381.82 QA\50BF CB fail.1
105.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
0
105.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
1
105.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
2
105.201.4381.50 QA\50BF CB fail.1
3
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
0
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
1
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
2
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
4
105.201.4381.55 QA\50BF CB fail.1
QA\50BF CB fail.1
105.201.4381.30 QA\50BF CB fail.1
5
QA\50BF CB fail.1
CFC
FR
CFC
D
O
F
U4.1
R(X)
F
U6.16,U L3.1
6.8,U6.
9,U6.10
,U6.13,
U6.14,U
6.15
R(X)
F
U6.16,U L3.2
6.11,U6
.12
R(X)
X
X
X
X
Totally Integrated
Automation Portal
General
Number
91.500
91.501
91.502
91.503
91.504
91.505
91.506
91.510
91.511
91.507
91.508
91.509
91.315
91.53
91.54
91.309
91.310
91.311
91.312
91.317
91.51
91.321
91.319
91.308
91.300
91.301
91.302
91.303
91.304
91.305
91.306
91.307
Device
Number
Group
Signal
Type
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
General
>SG choice bit 1
>SG choice bit 2
>SG choice bit 3
>Sw. authority local
>Sw. authority remote
>Sw. mode interlocked
>Sw. mode non-interl.
>Test mode on
>Test mode off
>Dev. funct.logout on
>Dev. funct.logout off
>Block monitoring dir.
Device logged off
Health
Protection inactive
Sw.authority key/set
Sw.mode key/set
Switching authority
Switching mode
Block monitoring dir.
Test mode
Protection on
Device logout
Switching auth. station
Act. settings group 1
Act. settings group 2
Act. settings group 3
Act. settings group 4
Act. settings group 5
Act. settings group 6
Act. settings group 7
Act. settings group 8
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
ENS
SPS
ENS
ENS
ENS
ENS
SPS
ENC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
Group
Signal
Type
4171.301
4171.303
4171.304
4171.305
4171.306
4171.310
4171.312
4171.314
4171.316
4171.317
4171.318
4171.319
4171.320
4171.321
4171.322
4171.323
4171.324
4171.325
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
Device
>GOOSE Stop
Process mode inactive
Physical health
Device startup
Life contact
Battery failure
Clock fail
Error meas. trans.
Compensation error
Offset error
DIGSI active
Simulation mode active
Commiss. mode active
Error memory
Auxiliary Power Fail
Cyber Security state
Cyber-security event
Event lost
Chatter blocking
Flash disk health
SPS
SPS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
ENS
ENS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
ENS
ENS
SPS
SPS
ENS
Alarm handling
Number
Group
Signal
Type
4171.501
5971.503
5971.504
5971.505
5971.300
5971.301
5971.302
5971.52
5971.53
Time sync.
Number
8851.305
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
Alarm handling
>Group Alarm
>Group Warning
>Group indication
Group alarm
Group warning
Group indication
Behavior
Health
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
ENS
ENS
Group
Signal
Type
Time sync.
Time sync. error
SPS
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
CFC
D
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
CFC
D
X
Source
BI
FK
Source
BI
FK
CFC
X
CFC
U3.4
X
X
X
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
CFC
D
Destination
BO
LED
FR
L
O
CFC
X
D
Totally Integrated
Automation Portal
Group indicat.
Number
4501.501
4501.301
4501.302
4501.303
4501.304
4501.305
Data Plant
Number
Power system
Number
Group
Signal
Type
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
>Reset blk. sw. fault
Sw. gear op. prohibited
Sw. aux. volt. failure
Sw. fault alarm
Fail. meas.-val. sup.
CBFP Retrip T1
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
Group
Signal
Type
Data Plant
Error de sincronizacion de
tiempo
SPS
Group
Signal
Type
General
11.2311.321
11.931.8881.319 TRAFO 1\CT 3-phase
11.931.8881.320 TRAFO 1\CT 3-phase
11.931.8881.321 TRAFO 1\CT 3-phase
11.931.3841.300 TRAFO 1\CT 1
11.931.3842.300 TRAFO 1\CT 2
11.931.3843.300 TRAFO 1\CT 3
11.931.3844.300 TRAFO 1\CT 4
11.931.2401.82 TRAFO 1\Supv.ADC sum I
11.931.2401.52 TRAFO 1\Supv.ADC sum I
11.931.2401.54 TRAFO 1\Supv.ADC sum I
11.931.2401.53 TRAFO 1\Supv.ADC sum I
11.931.2401.71 TRAFO 1\Supv.ADC sum I
11.932.8881.319 TRAFO 2\CT 3-phase
11.932.8881.320 TRAFO 2\CT 3-phase
11.932.8881.321 TRAFO 2\CT 3-phase
11.932.3841.300 TRAFO 2\CT 1
11.932.3842.300 TRAFO 2\CT 2
11.932.3843.300 TRAFO 2\CT 3
11.932.3844.300 TRAFO 2\CT 4
11.932.2401.82 TRAFO 2\Supv.ADC sum I
11.932.2401.52 TRAFO 2\Supv.ADC sum I
11.932.2401.54 TRAFO 2\Supv.ADC sum I
11.932.2401.53 TRAFO 2\Supv.ADC sum I
11.932.2401.71 TRAFO 2\Supv.ADC sum I
11.933.8881.319 LINEA 5038\CT 3-phase
11.933.8881.320 LINEA 5038\CT 3-phase
11.933.8881.321 LINEA 5038\CT 3-phase
11.933.3841.300 LINEA 5038\CT 1
11.933.3842.300 LINEA 5038\CT 2
11.933.3843.300 LINEA 5038\CT 3
11.933.3844.300 LINEA 5038\CT 4
11.933.2401.82 LINEA 5038\Supv.ADC sum I
11.933.2401.52 LINEA 5038\Supv.ADC sum I
11.933.2401.54 LINEA 5038\Supv.ADC sum I
11.933.2401.53 LINEA 5038\Supv.ADC sum I
11.933.2401.71 LINEA 5038\Supv.ADC sum I
11.934.8881.319 TRAFO 3\CT 3-phase
11.934.8881.320 TRAFO 3\CT 3-phase
11.934.8881.321 TRAFO 3\CT 3-phase
11.934.3841.300 TRAFO 3\CT 1
11.934.3842.300 TRAFO 3\CT 2
11.934.3843.300 TRAFO 3\CT 3
11.934.3844.300 TRAFO 3\CT 4
11.934.2401.82 TRAFO 3\Supv.ADC sum I
11.934.2401.52 TRAFO 3\Supv.ADC sum I
11.934.2401.54 TRAFO 3\Supv.ADC sum I
11.934.2401.53 TRAFO 3\Supv.ADC sum I
11.934.2401.71 TRAFO 3\Supv.ADC sum I
11.935.8881.319 TRAFO 4\CT 3-phase
11.935.8881.320 TRAFO 4\CT 3-phase
11.935.8881.321 TRAFO 4\CT 3-phase
11.935.3841.300 TRAFO 4\CT 1
11.935.3842.300 TRAFO 4\CT 2
11.935.3843.300 TRAFO 4\CT 3
11.935.3844.300 TRAFO 4\CT 4
11.935.2401.82 TRAFO 4\Supv.ADC sum I
11.935.2401.52 TRAFO 4\Supv.ADC sum I
Freq.out of oper.range
Phases AB inverted
Phases BC inverted
Phases AC inverted
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
>Block function
Behavior
Inactive
Health
Failure
Phases AB inverted
Phases BC inverted
Phases AC inverted
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
>Block function
Behavior
Inactive
Health
Failure
Phases AB inverted
Phases BC inverted
Phases AC inverted
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
>Block function
Behavior
Inactive
Health
Failure
Phases AB inverted
Phases BC inverted
Phases AC inverted
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
>Block function
Behavior
Inactive
Health
Failure
Phases AB inverted
Phases BC inverted
Phases AC inverted
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
Sampled val. current
>Block function
Behavior
SPS
SPS
SPS
SPS
SAV
SAV
SAV
SAV
SPS
ENS
SPS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SAV
SAV
SAV
SAV
SPS
ENS
SPS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SAV
SAV
SAV
SAV
SPS
ENS
SPS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SAV
SAV
SAV
SAV
SPS
ENS
SPS
ENS
SPS
SPS
SPS
SPS
SAV
SAV
SAV
SAV
SPS
ENS
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
CFC
D
Destination
BO
LED
FR
L
CFC
D
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
CFC
D
U3.15
U3.14
U3.13
Source
BI
FK
Source
BI
FK
CFC
X
CFC
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
O
O
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
11.935.2401.54 TRAFO 4\Supv.ADC sum I
11.935.2401.53 TRAFO 4\Supv.ADC sum I
11.935.2401.71 TRAFO 4\Supv.ADC sum I
Recording
Number
Group
Ground-fault log
51.7441.52
Ground-fault log
51.7441.53
Ground-fault log
51.7441.310
Ground-fault log
51.7441.311
51.791.2761.502 Fault recorder\Control
51.791.2761.503 Fault recorder\Control
51.791.2761.310 Fault recorder\Control
51.791.2761.327 Fault recorder\Control
51.791.2761.324 Fault recorder\Control
51.791.2761.300 Fault recorder\Control
51.791.2761.305 Fault recorder\Control
51.791.2761.306 Fault recorder\Control
Busbar
Number
Group
1021.12151.506 General
1021.12151.52 General
1021.12151.53 General
1021.12151.54 General
1021.12151.51 General
Group indicat.
1021.4501.52
Group indicat.
1021.4501.53
Group indicat.
1021.4501.54
Group indicat.
1021.4501.57
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
Group indicat.
1021.1831.1182 Busbar protection\Diff.Prot. general
1.82
1021.1831.1182 Busbar protection\Diff.Prot. general
1.505
1021.1831.1182 Busbar protection\Diff.Prot. general
1.52
1021.1831.1182 Busbar protection\Diff.Prot. general
1.53
1021.1831.1182 Busbar protection\Diff.Prot. general
1.54
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.52
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.53
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.54
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.57
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.301
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.303
Busbar protection\Check zone
306.0
Busbar protection\Check zone
306.0
Busbar protection\Check zone
306.0
Busbar protection\Check zone
307.0
Busbar protection\Check zone
307.0
Busbar protection\Check zone
307.0
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.309
Busbar protection\Check zone
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.330
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.331
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.332
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.333
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.334
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.335
Signal
Type
Inactive
Health
Failure
SPS
ENS
SPS
Signal
Type
Behavior
Health
Fault number
Ground-fault log is full
>External start
>Manual start
Fault number
Tmax reduced
Fault log is full
Start record
Reset memory
Clear memory
ENS
ENS
INS
INS
SPS
SPS
INS
SPS
INS
SPC
SPC
SPC
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
CFC
D
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O,G
G
O
O
O,F
O
F
O
O
O
CFC
D
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
O,F
CFC
D
>Test mode
Behavior
Health
Inactive
Mode (controllable)
Behavior
Health
Inactive
Operate
Operate\general
Operate\phs A
Operate\phs B
Operate\phs C
>Block
SPS
ENS
ENS
SPS
ENC
ENS
ENS
SPS
ACT
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
>Test mode
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Operate diff. prot.
ACT
O,F
Operate CB fail. prot.
ACT
O,F
Permanent release
SPS
O
I diff.:A
I diff.:B
I diff.:C
I restr.:A
I restr.:B
I restr.:C
Alarm diff.curr.sup.
CMV
CMV
CMV
CMV
CMV
CMV
ACT
Alarm diff.curr.sup.\general
Id A
SPS
SAV
Id B
SAV
X
Id C
SAV
X
Ir A
SAV
X
Ir B
SAV
X
Ir C
SAV
X
L1.1
L1.2
L1.3
L1.4
R(X)
R(X)
R(X)
R(X)
O
X
X
X
X
X
X
O
U1.1
X
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.336
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.337
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.338
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.339
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.340
1021.1831.1191 Busbar protection\Check zone
1.341
1021.1831.1209 Busbar protection\Bus zone gen.
1.52
1021.1831.1209 Busbar protection\Bus zone gen.
1.53
1021.1831.1209 Busbar protection\Bus zone gen.
1.54
1021.1831.1209 Busbar protection\Bus zone gen.
1.309
Busbar protection\Bus zone gen.
1021.1831.1209 Busbar protection\Bus zone gen.
1.310
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.506
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.500
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.503
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.504
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.501
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.502
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.52
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.53
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.54
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.57
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.300
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.301
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.309
Busbar protection\BB1
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.310
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.311
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.312
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.313
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.314
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.315
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.325
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.326
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.330
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.331
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.332
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.333
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.334
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.335
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.336
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.337
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.338
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.339
Signal
Type
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
Id_f A
SAV
FR
X
L
Id_f B
SAV
X
Id_f C
SAV
X
Ir_f A
SAV
X
Ir_f B
SAV
X
Ir_f C
SAV
X
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Alarm diff.curr.sup.
ACT
O
Alarm diff.curr.sup.\general
Alarm zero-cross.sup.
SPS
SPS
>Test mode
SPS
O
>Block
SPS
O
>Block diff. prot.
SPS
O
>Block CB fail. prot.
SPS
O
>Ext. trip
SPS
O
>Trip release
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Operate diff. prot.
ACT
O,F
Operate CB fail. prot.
ACT
O,F
Operate by ext. trip
ACT
O,F
Alarm diff.curr.sup.
ACT
O
Alarm diff.curr.sup.\general
Alarm zero-cross.sup.
SPS
SPS
No release of operate
SPS
O
Block. by discon.fault
SPS
O
Blocked
SPS
O
BI External trip dist.
SPS
O
No Ext. trip release
SPS
O
Prefers BZ
SPS
O
Preferred by BZ
SPS
O
Id A
SAV
X
Id B
SAV
X
Id C
SAV
X
Ir A
SAV
X
Ir B
SAV
X
Ir C
SAV
X
Id_f A
SAV
X
Id_f B
SAV
X
Id_f C
SAV
X
Ir_f A
SAV
X
U1.1
O
U1.1
O
CFC
D
Totally Integrated
Automation Portal
Number
Group
Signal
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.340
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.341
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.320
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.321
1021.1831.1188 Busbar protection\BB1
1.322
1021.1831.1194 Busbar protection\CB fail. gen.
1.500
1021.1831.1194 Busbar protection\CB fail. gen.
1.52
1021.1831.1194 Busbar protection\CB fail. gen.
1.53
1021.1831.1194 Busbar protection\CB fail. gen.
1.54
1021.1831.1194 Busbar protection\CB fail. gen.
1.301
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.503
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.500
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.52
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.53
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.54
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.301
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.302
1021.1831.1197 Busbar protection\Ext. trip BZ
1.303
1021.1831.4501. Busbar protection\Group indicat.
52
1021.1831.4501. Busbar protection\Group indicat.
53
1021.1831.4501. Busbar protection\Group indicat.
54
1021.1831.4501. Busbar protection\Group indicat.
57
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.500
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.501
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.52
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.53
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.54
1021.1841.1203 BB prot. supervision\Diff. I superv
1.300
BB prot. supervision\Diff. I superv
J:Onboard Ethernet
Number
Group
101.2311.53
E:ETH-BB-2FO
Number
102.2311.53
102.1031.0.304
102.1031.0.53
102.1031.0.301
102.1031.0.53
102.1031.0.304
102.1031.0.53
102.1031.0.53
Type
SAV
FR
X
Ir_f C
SAV
X
Block
SPC
O
Block diff. prot.
SPC
O
Block CB fail. prot.
SPC
O
>Block
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Operate
ACT
O,F
>Block
SPS
O
>Rel. ext. trip
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Operate
ACT
O,F
BI rel. ext.trip dist.
SPS
O,F
Rel. ext. trip bus zone
SPC
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Operate diff. prot.
ACT
O,F
>Block
SPS
O
>Reset diff.curr.sup.
SPS
O
Behavior
ENS
O
Health
ENS
O
Inactive
SPS
O
Alarm
ACT
O
Alarm\general
SPS
Signal
Type
Health
ENS
Group
Signal
Type
Health
Channel Live
Health
Channel Live
Health
Channel Live
Health
Health
CFC
Destination
BO
LED
Ir_f B
General
General
Channel 1\SNTP
Channel 1\SNTP
Channel 1\IEC 61850-8-1
Channel 1\IEC 61850-8-1
Channel 1\SNMP
Channel 1\SNMP
Channel 1\RSTP
Source
BI
FK
L
CFC
D
U3.16
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
CFC
D
Source
BI
FK
CFC
Destination
BO
LED
FR
L
O
O
O
O
O
O
O
O
CFC
D
ENS
SPS
ENS
SPS
ENS
SPS
ENS
ENS
*Signal marked as favorite signal
Binary input
Binary input
Module
Terminals
User label
Configured signal
Type
Value
Number
BinaryInput 1.1
Base module
1D11-1D9
BI 1.1
QA:Circuit break.:Position
DPC
CH
101.201.4261.58
Totally Integrated
Automation Portal
Binary input
Module
User label
Configured signal
Type
Value
Number
BinaryInput 1.2
BinaryInput 1.2
BinaryInput 1.2
BinaryInput 1.3
BinaryInput 1.4
BinaryInput 2.1
BinaryInput 2.2
BinaryInput 3.1
Base module
1D12-1D10
Base module
1D12-1D10
Base module
1D12-1D10
Base module
1D11-1D13
Base module
1D12-1D14
Base module
2B11-2B12
Base module
2B11-2B14
Expansion module 3D11-3D9
3
Expansion module 3D12-3D10
3
Expansion module 3D12-3D10
3
Expansion module 3D12-3D10
3
Expansion module 3D11-3D13
3
Expansion module 3D12-3D14
3
Expansion module 4C13-4D1
4
Expansion module 4C14-4D2
4
Expansion module 4D4-4D6
4
Expansion module 4D7-4D9
4
Expansion module 4D8-4D10
4
Expansion module 4D8-4D10
4
Expansion module 4D8-4D10
4
Expansion module 4D11-4D13
4
Expansion module 4D12-4D14
4
Expansion module 5A1-5A3
5
Expansion module 5A1-5A3
5
Expansion module 5A2-5A4
5
Expansion module 5A5-5A7
5
Expansion module 5A6-5A8
5
Expansion module 5A10-5A12
5
Expansion module 5A13-5B1
5
Expansion module 5A14-5B2
5
Expansion module 5A14-5B2
5
Expansion module 5A14-5B2
5
Expansion module 5B3-5B5
5
Expansion module 5B4-5B6
5
Expansion module 5B7-5B9
5
Expansion module 6A1-6A3
6
Expansion module 6A2-6A4
6
Expansion module 6A5-6A7
6
Expansion module 6A5-6A7
6
Expansion module 6A5-6A7
6
Expansion module 6A6-6A8
6
Expansion module 6A9-6A11
6
Expansion module 6A10-6A12
6
BI 1.2
BI 1.2
BI 1.2
BI 1.3
BI 1.4
BI 2.1
BI 2.2
BI 3.1
QA:Circuit break.:>Ready
QA:50BF Inherent:>CB defect
QA:50BF CB fail.1:>CB defect
QA:Circuit break.:Position
QA:Circuit break.:Cierre Manual
QA:50BF CB fail.1:>Start
QA:50BF CB fail.1:>Release
QA:Circuit break.:Position
SPS
SPS
SPS
DPC
SPS
SPS
SPS
DPC
L
H
H
OH
H
H
H
CH
101.201.4261.500
101.201.12511.503
101.201.4381.503
101.201.4261.58
101.201.4381.501
101.201.4381.502
102.201.4261.58
BI 3.2
QA:Circuit break.:>Ready
SPS
L
102.201.4261.500
Binary output
Binary output
Module
BinaryOutput 1.1
Base module
BinaryInput 3.2
BinaryInput 3.2
BinaryInput 3.2
BinaryInput 3.3
BinaryInput 3.4
BinaryInput 4.1
BinaryInput 4.2
BinaryInput 4.4
BinaryInput 4.5
BinaryInput 4.6
BinaryInput 4.6
BinaryInput 4.6
BinaryInput 4.7
BinaryInput 4.8
BinaryInput 5.1
BinaryInput 5.1
BinaryInput 5.2
BinaryInput 5.3
BinaryInput 5.4
BinaryInput 5.6
BinaryInput 5.7
BinaryInput 5.8
BinaryInput 5.8
BinaryInput 5.8
BinaryInput 5.9
BinaryInput 5.10
BinaryInput 5.11
BinaryInput 6.1
BinaryInput 6.2
BinaryInput 6.3
BinaryInput 6.3
BinaryInput 6.3
BinaryInput 6.4
BinaryInput 6.5
BinaryInput 6.6
Terminals
BI 3.2
QA:50BF Inherent:>CB defect
SPS
H
102.201.12511.503
BI 3.2
QA:50BF CB fail.1:>CB defect
SPS
H
102.201.4381.503
BI 3.3
QA:Circuit break.:Position
DPC
OH
102.201.4261.58
BI 3.4
QA:Circuit break.:Cierre Manual
SPS
H
BI 4.1
QA:50BF CB fail.1:>Start
SPS
H
102.201.4381.501
BI 4.2
QA:50BF CB fail.1:>Release
SPS
H
102.201.4381.502
BI 4.4
QA:Circuit break.:Position 3-pole
DPC
CH
103.301.4261.58
BI 4.5
QA:Circuit break.:Position 3-pole
DPC
OH
103.301.4261.58
BI 4.6
QA:Circuit break.:>Ready
SPS
L
103.301.4261.500
BI 4.6
QA:50BF Inherent:>CB defect
SPS
H
103.301.12511.503
BI 4.6
QA:50BF CB fail.1:>CB defect
SPS
H
103.301.4381.507
BI 4.7
QA:Circuit break.:Cierre Manual
SPS
H
BI 4.8
QA:50BF CB fail.1:>Start 3-pole
SPS
H
103.301.4381.501
BI 5.1
QA:50BF CB fail.1:>Release 3-pole
SPS
H
103.301.4381.506
BI 5.1
QA:50BF CB fail.1:>Release 1-pole
SPS
H
103.301.4381.505
BI 5.2
QA:50BF CB fail.1:>Start pole A
SPS
H
103.301.4381.502
BI 5.3
QA:50BF CB fail.1:>Start pole B
SPS
H
103.301.4381.503
BI 5.4
QA:50BF CB fail.1:>Start pole C
SPS
H
103.301.4381.504
BI 5.6
QA:Circuit break.:Position
DPC
CH
104.201.4261.58
BI 5.7
QA:Circuit break.:Position
DPC
OH
104.201.4261.58
BI 5.8
QA:Circuit break.:>Ready
SPS
L
104.201.4261.500
BI 5.8
QA:50BF Inherent:>CB defect
SPS
H
104.201.12511.503
BI 5.8
QA:50BF CB fail.1:>CB defect
SPS
H
104.201.4381.503
BI 5.9
QA:Circuit break.:Cierre Manual
SPS
H
BI 5.10
QA:50BF CB fail.1:>Start
SPS
H
104.201.4381.501
BI 5.11
QA:50BF CB fail.1:>Release
SPS
H
104.201.4381.502
BI 6.1
QA:Circuit break.:Position
DPC
CH
105.201.4261.58
BI 6.2
QA:Circuit break.:Position
DPC
OH
105.201.4261.58
BI 6.3
QA:Circuit break.:>Ready
SPS
L
105.201.4261.500
BI 6.3
QA:50BF Inherent:>CB defect
SPS
H
105.201.12511.503
BI 6.3
QA:50BF CB fail.1:>CB defect
SPS
H
105.201.4381.503
BI 6.4
QA:Circuit break.:Cierre Manual
SPS
H
BI 6.5
QA:50BF CB fail.1:>Start
SPS
H
105.201.4381.501
BI 6.6
QA:50BF CB fail.1:>Release
SPS
H
105.201.4381.502
Terminals
User label
Configured signal
Type
Value
Number
1D1-1D2
BO-F make 1.1
Busbar:Busbar protection:Check zone:Alarm
SPS
diff.curr.sup.:general
Busbar:Busbar protection:Bus zone gen.:Alarm
SPS
diff.curr.sup.:general
Busbar:Busbar protection:BB1:Alarm diff.curr.sup.:genՋ SPS
eral
U
1021.1831.11911.309
BinaryOutput 1.1
Base module
1D1-1D2
BO-F make 1.1
BinaryOutput 1.1
Base module
1D1-1D2
BO-F make 1.1
U
1021.1831.12091.309
U
1021.1831.11881.309
Totally Integrated
Automation Portal
Binary output
Module
BinaryOutput 1.2
BinaryOutput 1.2
BinaryOutput 1.3
BinaryOutput 1.3
BinaryOutput 1.4
BinaryOutput 1.4
BinaryOutput 2.1
BinaryOutput 2.1
BinaryOutput 2.1
BinaryOutput 2.2
BinaryOutput 2.2
BinaryOutput 2.2
BinaryOutput 3.1
Base module
1D3-1D4
BO-F make 1.2
Base module
1D3-1D4
BO-F make 1.2
Base module
1D5-1D6
BO-F make 1.3
Base module
1D5-1D6
BO-F make 1.3
Base module
1D7-1D8
BO-F make 1.4
Base module
1D7-1D8
BO-F make 1.4
Base module
2B3-2B4
BO make 2.1
Base module
2B3-2B4
BO make 2.1
Base module
2B3-2B4
BO make 2.1
Base module
2B5-2B6-2B8 BO change-over 2.2
Base module
2B5-2B6-2B8 BO change-over 2.2
Base module
2B5-2B6-2B8 BO change-over 2.2
Expansion module 3D1-3D2
BO-F make 3.1
3
Expansion module 3D1-3D2
BO-F make 3.1
3
Expansion module 3D3-3D4
BO-F make 3.2
3
Expansion module 3D3-3D4
BO-F make 3.2
3
Expansion module 3D5-3D6
BO-F make 3.3
3
Expansion module 3D5-3D6
BO-F make 3.3
3
Expansion module 3D7-3D8
BO-F make 3.4
3
Expansion module 3D7-3D8
BO-F make 3.4
3
Expansion module 3D7-3D8
BO-F make 3.4
3
Expansion module 3D7-3D8
BO-F make 3.4
3
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B9-4B10
BO-F make 4.1
4
Expansion module 4B11-4B12 BO-F make 4.2
4
Expansion module 4B11-4B12 BO-F make 4.2
4
Expansion module 4B14-4B13 BO-F make 4.3
4
Expansion module 4B14-4B13 BO-F make 4.3
4
Expansion module 4C2-4C1
BO-F make 4.4
4
Expansion module 4C2-4C1
BO-F make 4.4
4
Expansion module 4C3-4C4-4C6 BO-F change-over 4.5
4
Expansion module 4C3-4C4-4C6 BO-F change-over 4.5
4
Expansion module 4C3-4C4-4C6 BO-F change-over 4.5
4
Expansion module 4C7-4C8-4C1 BO-F change-over 4.6
4
0
Expansion module 4C7-4C8-4C1 BO-F change-over 4.6
4
0
Expansion module 4C7-4C8-4C1 BO-F change-over 4.6
4
0
Expansion module 5B11-5B12 BO make 5.1
5
Expansion module 5B11-5B12 BO make 5.1
5
Expansion module 5B13-5B14 BO make 5.2
5
Expansion module 5B13-5B14 BO make 5.2
5
BinaryOutput 3.1
BinaryOutput 3.2
BinaryOutput 3.2
BinaryOutput 3.3
BinaryOutput 3.3
BinaryOutput 3.4
BinaryOutput 3.4
BinaryOutput 3.4
BinaryOutput 3.4
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.1
BinaryOutput 4.2
BinaryOutput 4.2
BinaryOutput 4.3
BinaryOutput 4.3
BinaryOutput 4.4
BinaryOutput 4.4
BinaryOutput 4.5
BinaryOutput 4.5
BinaryOutput 4.5
BinaryOutput 4.6
BinaryOutput 4.6
BinaryOutput 4.6
BinaryOutput 5.1
BinaryOutput 5.1
BinaryOutput 5.2
BinaryOutput 5.2
Terminals
User label
Configured signal
Type
Value
Number
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50EF 3pole:Operate:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50EF 3pole:Operate:general
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
101.201.4381.305
101.201.4261.300
101.201.4261.300
101.201.4381.305
101.201.4261.300
101.201.4381.305
101.201.4381.306
101.201.12511.306
101.201.12361.304
101.201.4381.306
101.201.12511.306
101.201.12361.304
101.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
101.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
101.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
101.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
101.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
101.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
101.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
101.201.4381.305
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
101.201.4381.306
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
101.201.12511.306
QA:50BF CB fail.1:Pickup:general
SPS
U
102.201.4381.55
QA:50BF CB fail.1:Pickup:general
SPS
U
104.201.4381.55
QA:50BF CB fail.1:Pickup:general
SPS
U
103.301.4381.55
QA:50BF CB fail.1:Pickup:general
SPS
U
105.201.4381.55
QA:50BF CB fail.1:Pickup:general
SPS
U
101.201.4381.55
QA:50BF Inherent:Pickup:general
SPS
U
101.201.12511.55
QA:50EF 3pole:Pickup:general
SPS
U
101.201.12361.55
QA:50BF Inherent:Pickup:general
SPS
U
102.201.12511.55
QA:50EF 3pole:Pickup:general
SPS
U
102.201.12361.55
QA:50BF Inherent:Pickup:general
SPS
U
104.201.12511.55
QA:50BF Inherent:Pickup:general
SPS
U
105.201.12511.55
QA:50BF Inherent:Pickup:general
SPS
U
103.301.12511.55
QA:50EF 1/3pole:Pickup:general
SPS
U
103.301.12361.55
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
102.201.12511.306
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
102.201.4381.306
QA:50EF 3pole:Operate:general
SPS
U
102.201.12361.304
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
102.201.12511.306
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
102.201.4381.306
QA:50EF 3pole:Operate:general
SPS
U
102.201.12361.304
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
Totally Integrated
Automation Portal
Binary output
Module
BinaryOutput 5.3
Expansion module 5C1-5C2
5
Expansion module 5C1-5C2
5
Expansion module 5C3-5C4
5
Expansion module 5C3-5C4
5
Expansion module 5C3-5C4
5
Expansion module 5C3-5C4
5
Expansion module 5C5-5C6
5
Expansion module 5C5-5C6
5
Expansion module 5C5-5C6
5
Expansion module 5C7-5C8
5
Expansion module 5C7-5C8
5
Expansion module 5C9-5C10
5
Expansion module 5C9-5C10
5
Expansion module 5C11-5C12
5
Expansion module 5C11-5C12
5
Expansion module 5C13-5C14
5
Expansion module 5C13-5C14
5
Expansion module 5D1-5D2
5
Expansion module 5D1-5D2
5
Expansion module 5D3-5D4
5
Expansion module 5D3-5D4
5
Expansion module 5D5-5D6
5
Expansion module 5D5-5D6
5
Expansion module 5D5-5D6
5
Expansion module 5D9-5D10
5
Expansion module 5D9-5D10
5
Expansion module 5D11-5D12
5
Expansion module 5D11-5D12
5
Expansion module 5D13-5D14
5
Expansion module 5D13-5D14
5
Expansion module 6B11-6B12
6
Expansion module 6B11-6B12
6
Expansion module 6B13-6B14
6
Expansion module 6B13-6B14
6
Expansion module 6C1-6C2
6
Expansion module 6C1-6C2
6
Expansion module 6C3-6C4
6
Expansion module 6C3-6C4
6
Expansion module 6C5-6C6
6
Expansion module 6C5-6C6
6
Expansion module 6C7-6C8
6
Expansion module 6C7-6C8
6
Expansion module 6C7-6C8
6
Expansion module 6C7-6C8
6
Expansion module 6C11-6C12
6
BinaryOutput 5.3
BinaryOutput 5.4
BinaryOutput 5.4
BinaryOutput 5.4
BinaryOutput 5.4
BinaryOutput 5.5
BinaryOutput 5.5
BinaryOutput 5.5
BinaryOutput 5.6
BinaryOutput 5.6
BinaryOutput 5.7
BinaryOutput 5.7
BinaryOutput 5.8
BinaryOutput 5.8
BinaryOutput 5.9
BinaryOutput 5.9
BinaryOutput 5.10
BinaryOutput 5.10
BinaryOutput 5.11
BinaryOutput 5.11
BinaryOutput 5.12
BinaryOutput 5.12
BinaryOutput 5.12
BinaryOutput 5.14
BinaryOutput 5.14
BinaryOutput 5.15
BinaryOutput 5.15
BinaryOutput 5.16
BinaryOutput 5.16
BinaryOutput 6.1
BinaryOutput 6.1
BinaryOutput 6.2
BinaryOutput 6.2
BinaryOutput 6.3
BinaryOutput 6.3
BinaryOutput 6.4
BinaryOutput 6.4
BinaryOutput 6.5
BinaryOutput 6.5
BinaryOutput 6.6
BinaryOutput 6.6
BinaryOutput 6.6
BinaryOutput 6.6
BinaryOutput 6.8
Terminals
User label
Configured signal
Type
Value
BO make 5.3
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
Number
102.201.4261.300
BO make 5.3
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
BO make 5.4
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
102.201.4261.300
BO make 5.4
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
102.201.12511.306
BO make 5.4
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
102.201.4381.305
BO make 5.4
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
102.201.4381.306
BO make 5.5
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
103.301.4381.310
BO make 5.5
QA:50EF 1/3pole:Operate:general
SPS
U
103.301.12361.304
BO make 5.5
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
103.301.12511.306
BO make 5.6
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.6
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs A
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.7
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.7
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs B
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.8
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.8
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs C
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.9
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.9
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs A
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.10
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.10
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs B
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.11
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.11
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:phs C
SPS
U
103.301.4381.309
BO make 5.12
QA:Circuit break.:Trip/open cmd. 3-pole
SPS
U
103.301.4261.300
BO make 5.12
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
103.301.4381.310
BO make 5.12
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
103.301.12511.306
BO make 5.14
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 5.14
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 5.15
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 5.15
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 5.16
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 5.16
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 6.1
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
104.201.4381.306
BO make 6.1
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
104.201.12511.306
BO make 6.2
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
104.201.4381.306
BO make 6.2
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
104.201.12511.306
BO make 6.3
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 6.3
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 6.4
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 6.4
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 6.5
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 6.5
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 6.6
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
104.201.4261.300
BO make 6.6
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
104.201.4381.306
BO make 6.6
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
104.201.4381.305
BO make 6.6
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
104.201.12511.306
BO make 6.8
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
Totally Integrated
Automation Portal
Binary output
Module
BinaryOutput 6.8
Expansion module 6C11-6C12
6
Expansion module 6C13-6C14
6
Expansion module 6C13-6C14
6
Expansion module 6D1-6D2
6
Expansion module 6D1-6D2
6
Expansion module 6D3-6D4
6
Expansion module 6D3-6D4
6
Expansion module 6D5-6D6
6
Expansion module 6D5-6D6
6
Expansion module 6D7-6D8
6
Expansion module 6D7-6D8
6
Expansion module 6D9-6D10
6
Expansion module 6D9-6D10
6
Expansion module 6D11-6D12
6
Expansion module 6D11-6D12
6
Expansion module 6D13-6D14
6
Expansion module 6D13-6D14
6
Expansion module 6D13-6D14
6
Expansion module 6D13-6D14
6
BinaryOutput 6.9
BinaryOutput 6.9
BinaryOutput 6.10
BinaryOutput 6.10
BinaryOutput 6.11
BinaryOutput 6.11
BinaryOutput 6.12
BinaryOutput 6.12
BinaryOutput 6.13
BinaryOutput 6.13
BinaryOutput 6.14
BinaryOutput 6.14
BinaryOutput 6.15
BinaryOutput 6.15
BinaryOutput 6.16
BinaryOutput 6.16
BinaryOutput 6.16
BinaryOutput 6.16
Terminals
User label
Configured signal
Type
Value
Number
BO make 6.8
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.9
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.9
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.10
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.10
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.11
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
105.201.4381.306
BO make 6.11
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
105.201.12511.306
BO make 6.12
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
105.201.4381.306
BO make 6.12
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
105.201.12511.306
BO make 6.13
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.13
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.14
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.14
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.15
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.15
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.16
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
U
105.201.4381.306
BO make 6.16
QA:Circuit break.:Trip/open cmd.
SPS
U
105.201.4261.300
BO make 6.16
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
U
105.201.4381.305
BO make 6.16
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
U
105.201.12511.306
No function-keys information routed
LEDs
LEDs
Led 1.1
Led 1.2
Led 1.3
Led 1.4
Led 1.5
Led 1.6
Led 1.6
Led 1.7
Led 1.8
Led 1.9
Led 1.9
Led 1.10
Led 1.11
Led 1.12
Led 1.12
Led 1.13
Led 1.14
Led 1.15
Led 1.15
Led 3.1
Led 3.2
Led 3.2
Led 3.4
Led 3.5
Led 3.6
Led 3.7
Led 3.8
Led 3.9
Led 3.13
Led 3.14
Led 3.15
Led 3.16
Module
User label
Configured signal
Type
Value
Number
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Base module
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Expansion module
3
Operate general
Operate phs A
Operate phs B
Operate phs C
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Trip T2 general, Trip T...
Operate general
Retrip T1 general
Trip T2 general, Trip T...
Trip T2 general, Trip T...
Retrip T1 general
Busbar:Group indicat.:Operate:general
Busbar:Group indicat.:Operate:phs A
Busbar:Group indicat.:Operate:phs B
Busbar:Group indicat.:Operate:phs C
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50EF 3pole:Operate:general
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50EF 3pole:Operate:general
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50EF 1/3pole:Operate:general
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
QA:50BF CB fail.1:Retrip T1:general
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
SPS
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
1021.4501.57
1021.4501.57
1021.4501.57
1021.4501.57
101.201.4381.305
101.201.4381.306
101.201.12511.306
101.201.12361.304
102.201.4381.305
102.201.4381.306
102.201.12511.306
102.201.12361.304
103.301.4381.309
103.301.4381.310
103.301.12511.306
103.301.12361.304
104.201.4381.305
104.201.4381.306
104.201.12511.306
105.201.4381.305
Trip T2 general, Trip T...
QA:50BF CB fail.1:Trip T2:general
SPS
L
105.201.4381.306
Trip T2 general, Trip T...
QA:50BF Inherent:Trip T2:general
SPS
L
105.201.12511.306
Process mode inactive
Application BBP:Device:Process mode inactive
SPS
U
Out of service
TRAFO1:General:Out of service
SPS
U
101.12181.301
Out of service
TRAFO2:General:Out of service
SPS
U
102.12181.301
Out of service
LINEA 5038:General:Out of service
SPS
U
103.12181.301
Out of service
TRAFO3:General:Out of service
SPS
U
104.12181.301
Out of service
TRAFO4:General:Out of service
SPS
U
105.12181.301
Fail. meas.-val. sup.
Application BBP:Group indicat.:Fail. meas.-val. sup.
SPS
U
4501.304
Sw. fault alarm
Application BBP:Group indicat.:Sw. fault alarm
SPS
U
4501.303
Sw. gear op. prohibited
Application BBP:Group indicat.:Sw. gear op. prohibited
SPS
U
4501.301
Alarm general
Busbar:BB prot. supervision:Diff. I superv:Alarm:general
SPS
U
1021.1841.12031.300
Totally Integrated
Automation Portal
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses the following interface
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
10.16.60.60 (Port J)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Show all settings
Show all SIPROTEC extensions
True
False
E
Activate device functionality
Settings
Voltage variant
Integrated Ethernet interface (port J)
Significant feature
Select function-point class or classless
Value
DC 60 V to 250 V, AC 100 V to 230 V
Only DIGSI 5 connection
A: 2 zones, 4 bays incl.
Base + 175
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with trip
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Totally Integrated
Automation Portal
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \TRAFO 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
11.931.8881.117
11.931.8881.118
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Value
All: 300 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Value
All: 300 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
CT 1
Number
11.932.3841.103
Settings
Magnitude correction
Value
All: 1
Power system \TRAFO 2
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.932.3841.117
Settings
Phase
Value
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
CT 3-phase \General
Number
11.933.8881.115
11.933.8881.130
Settings
CT connection
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: 3
CT 3-phase \CT phases
Number
11.933.8881.101
11.933.8881.102
11.933.8881.117
11.933.8881.118
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Value
All: 1000 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
CT 1
Number
11.933.3841.103
11.933.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.933.3842.103
11.933.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.933.3843.103
11.933.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.933.3844.103
11.933.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv.ADC sum I
Number
11.933.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Settings
CT connection
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: 4
Power system \LINEA 5038
Power system \TRAFO 3
CT 3-phase \General
Number
11.934.8881.115
11.934.8881.130
Totally Integrated
Automation Portal
CT 3-phase \CT phases
Number
11.934.8881.101
11.934.8881.102
11.934.8881.117
11.934.8881.118
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Value
All: 300 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
CT 1
Number
11.934.3841.103
11.934.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.934.3842.103
11.934.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.934.3843.103
11.934.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.934.3844.103
11.934.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv.ADC sum I
Number
11.934.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
CT 3-phase \General
Number
11.935.8881.115
11.935.8881.130
Settings
CT connection
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: 5
CT 3-phase \CT phases
Number
11.935.8881.101
11.935.8881.102
11.935.8881.117
11.935.8881.118
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Value
All: 300 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
CT 1
Number
11.935.3841.103
11.935.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.935.3842.103
11.935.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.935.3843.103
11.935.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.935.3844.103
11.935.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv.ADC sum I
Number
11.935.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \TRAFO 4
Totally Integrated
Automation Portal
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Settings
Mode
Coupler trip w. bus-shunt
Check zone
Value
All: on
All: no
All: on
Diff.Prot. general
Number
1021.1831.11821.101
1021.1831.11821.102
1021.1831.11821.103
1021.1831.11821.105
Settings
Rated object current IrObj
Add. trip criterion (p. ph.)
Trip release supervision
Sens. characteristic
Value
All: 1000 A
All: nonexistent
Settings group 1: off
All: nonexistent
Check zone
Number
1021.1831.11911.100
1021.1831.11911.103
1021.1831.11911.104
Settings
Threshold Idiff
Thresh. Is /sens.char/BFP
Stabilization factor k
Value
Settings group 1: 1.25 I/IrObj
Settings group 1: 5 I/IrObj
Settings group 1: 0.65
Bus zone gen.
Number
1021.1831.12091.100
1021.1831.12091.103
1021.1831.12091.104
Settings
Threshold Idiff
Thresh. Is /sens.char/BFP
Stabilization factor k
Value
Settings group 1: 1.25 I/IrObj
Settings group 1: 0 I/IrObj
Settings group 1: 0.65
Ext. trip BZ
Number
1021.1831.11971.100
Settings
Superv.t. Rel. ext. trip BZ
Value
Settings group 1: 0.06 s
Settings
Mode
Thresh. Id superv. BZ
Thresh. Id superv. CZ
Id superv. t. delay
Id superv. reaction BZ
Id superv. reaction CZ
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 2 s
Settings group 1: Alarm only
Settings group 1: Alarm only
General \Ref. for %-values
Number
101.201.2311.101
Settings
Rated normal current
Value
All: 300 A
General \Breaker settings
Number
101.201.2311.112
101.201.2311.136
Settings
Current thresh. CB open
Op. mode BFP
Value
All: 0.100 A
All: I> query
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Busbar \General
General
Number
1021.12151.1
1021.12151.101
1021.12151.102
Busbar \Busbar protection
Busbar \BB prot. supervision
Diff. I superv
Number
1021.1841.12031.1
1021.1841.12031.100
1021.1841.12031.101
1021.1841.12031.102
1021.1841.12031.103
1021.1841.12031.104
TRAFO1 \QA \General
TRAFO1 \QA \Circuit break.
Circuit break.
Number
101.201.4261.101
Totally Integrated
Automation Portal
TRAFO1 \QA \50BF Inherent
50BF Inherent
Number
101.201.12511.1
101.201.12511.102
101.201.12511.101
101.201.12511.104
101.201.12511.110
101.201.12511.112
101.201.12511.120
Settings
Mode
Threshold phase current
Threshold ground current
Dropout
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Holding int. start signal
Start via binary input
Holding ext. start signal
Sup.time f. release signal
CB aux.cont. crit. allowed
Dropout
Retrip after T1
Threshold phase current
Threshold ground current
Delay T1 for 3-pole retrip
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: yes
All: 2 channel
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: no
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: start T2 after T1
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Mode
Threshold 1
Threshold 2
Dropout ratio
Delay CB open
Operate delay
Minimum operate time
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.50 A
Settings group 1: 0.25 A
All: 0.95
All: 0.05 s
Settings group 1: 0 s
All: 0.1 s
General \Ref. for %-values
Number
102.201.2311.101
Settings
Rated normal current
Value
All: 300 A
General \Breaker settings
Number
102.201.2311.112
102.201.2311.136
Settings
Current thresh. CB open
Op. mode BFP
Value
All: 0.100 A
All: I> query
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
TRAFO1 \QA \Control
Control
Number
101.201.4201.101
101.201.4201.102
101.201.4201.103
101.201.4201.104
101.201.4201.105
101.201.4201.106
101.201.4201.107
TRAFO1 \QA \CB test
CB test
Number
101.201.6151.101
TRAFO1 \QA \50BF CB fail.1
50BF CB fail.1
Number
101.201.4381.1
101.201.4381.105
101.201.4381.107
101.201.4381.106
101.201.4381.111
101.201.4381.103
101.201.4381.104
101.201.4381.108
101.201.4381.102
101.201.4381.101
101.201.4381.109
101.201.4381.110
101.201.4381.112
101.201.4381.120
TRAFO1 \QA \50EF 3pole
50EF 3pole
Number
101.201.12361.1
101.201.12361.101
101.201.12361.102
101.201.12361.4
101.201.12361.110
101.201.12361.111
101.201.12361.112
TRAFO2 \QA \General
TRAFO2 \QA \Circuit break.
Circuit break.
Number
102.201.4261.101
Totally Integrated
Automation Portal
TRAFO2 \QA \50BF Inherent
50BF Inherent
Number
102.201.12511.1
102.201.12511.102
102.201.12511.101
102.201.12511.104
102.201.12511.110
102.201.12511.112
102.201.12511.120
Settings
Mode
Threshold phase current
Threshold ground current
Dropout
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Holding int. start signal
Start via binary input
Holding ext. start signal
Sup.time f. release signal
CB aux.cont. crit. allowed
Dropout
Retrip after T1
Threshold phase current
Threshold ground current
Delay T1 for 3-pole retrip
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: yes
All: 2 channel
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: no
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: start T2 after T1
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Mode
Threshold 1
Threshold 2
Dropout ratio
Delay CB open
Operate delay
Minimum operate time
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.50 A
Settings group 1: 0.25 A
All: 0.95
All: 0.05 s
Settings group 1: 0 s
All: 0.1 s
General \Ref. for %-values
Number
103.301.2311.101
Settings
Rated normal current
Value
All: 1000 A
General \Breaker settings
Number
103.301.2311.112
103.301.2311.136
Settings
Current thresh. CB open
Op. mode BFP
Value
All: 0.10 A
All: I> query
TRAFO2 \QA \Control
Control
Number
102.201.4201.101
102.201.4201.102
102.201.4201.103
102.201.4201.104
102.201.4201.105
102.201.4201.106
102.201.4201.107
TRAFO2 \QA \CB test
CB test
Number
102.201.6151.101
TRAFO2 \QA \50BF CB fail.1
50BF CB fail.1
Number
102.201.4381.1
102.201.4381.105
102.201.4381.107
102.201.4381.106
102.201.4381.111
102.201.4381.103
102.201.4381.104
102.201.4381.108
102.201.4381.102
102.201.4381.101
102.201.4381.109
102.201.4381.110
102.201.4381.112
102.201.4381.120
TRAFO2 \QA \50EF 3pole
50EF 3pole
Number
102.201.12361.1
102.201.12361.101
102.201.12361.102
102.201.12361.4
102.201.12361.110
102.201.12361.111
102.201.12361.112
LINEA 5038 \QA \General
Totally Integrated
Automation Portal
LINEA 5038 \QA \Circuit break.
Circuit break.
Number
103.301.4261.101
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Threshold phase current
Threshold ground current
Dropout
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 3.845 A
Settings group 1: 2.26 A
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Holding int. start signal
Start via binary input
Holding ext. start signal
Sup.time f. release signal
CB aux.cont. crit. allowed
Dropout
Retrip after T1
Retrip 1-/3-pole
Threshold phase current
Threshold ground current
Delay T1 for 3-pole retrip
Delay T1 for 1-pole retrip
Delay T2 for 3-pole trip
Delay T2 for 1-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: yes
All: 2 channel
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: no
Settings group 1: with effective criterion
All: start T2 after T1
All: 1-pole
Settings group 1: 3.845 A
Settings group 1: 2.26 A
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.05 s
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.13 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Mode
Threshold 1
Threshold 2
Dropout ratio
Delay CB open
Operate delay
Minimum operate time
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.50 A
Settings group 1: 0.25 A
All: 0.95
All: 0.05 s
Settings group 1: 0 s
All: 0.1 s
Settings
Rated normal current
Value
All: 300 A
LINEA 5038 \QA \50BF Inherent
50BF Inherent
Number
103.301.12511.1
103.301.12511.102
103.301.12511.101
103.301.12511.104
103.301.12511.110
103.301.12511.112
103.301.12511.120
LINEA 5038 \QA \Control
Control
Number
103.301.4201.101
103.301.4201.102
103.301.4201.103
103.301.4201.104
103.301.4201.105
103.301.4201.106
103.301.4201.107
LINEA 5038 \QA \CB test
CB test
Number
103.301.6151.101
LINEA 5038 \QA \50BF CB fail.1
50BF CB fail.1
Number
103.301.4381.1
103.301.4381.105
103.301.4381.107
103.301.4381.106
103.301.4381.108
103.301.4381.103
103.301.4381.104
103.301.4381.110
103.301.4381.109
103.301.4381.102
103.301.4381.101
103.301.4381.111
103.301.4381.113
103.301.4381.112
103.301.4381.114
103.301.4381.115
103.301.4381.120
LINEA 5038 \QA \50EF 1/3pole
50EF 1/3pole
Number
103.301.12361.1
103.301.12361.101
103.301.12361.102
103.301.12361.4
103.301.12361.110
103.301.12361.111
103.301.12361.112
TRAFO3 \QA \General
General \Ref. for %-values
Number
104.201.2311.101
Totally Integrated
Automation Portal
General \Breaker settings
Number
104.201.2311.112
104.201.2311.136
Settings
Current thresh. CB open
Op. mode BFP
Value
All: 0.100 A
All: I> query
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Threshold phase current
Threshold ground current
Dropout
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Holding int. start signal
Start via binary input
Holding ext. start signal
Sup.time f. release signal
CB aux.cont. crit. allowed
Dropout
Retrip after T1
Threshold phase current
Threshold ground current
Delay T1 for 3-pole retrip
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: yes
All: 2 channel
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: no
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: start T2 after T1
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Mode
Threshold 1
Threshold 2
Dropout ratio
Delay CB open
Operate delay
Minimum operate time
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.50 A
Settings group 1: 0.25 A
All: 0.95
All: 0.05 s
Settings group 1: 0 s
All: 0.1 s
Settings
Rated normal current
Value
All: 300 A
TRAFO3 \QA \Circuit break.
Circuit break.
Number
104.201.4261.101
TRAFO3 \QA \50BF Inherent
50BF Inherent
Number
104.201.12511.1
104.201.12511.102
104.201.12511.101
104.201.12511.104
104.201.12511.110
104.201.12511.112
104.201.12511.120
TRAFO3 \QA \Control
Control
Number
104.201.4201.101
104.201.4201.102
104.201.4201.103
104.201.4201.104
104.201.4201.105
104.201.4201.106
104.201.4201.107
TRAFO3 \QA \CB test
CB test
Number
104.201.6151.101
TRAFO3 \QA \50BF CB fail.1
50BF CB fail.1
Number
104.201.4381.1
104.201.4381.105
104.201.4381.107
104.201.4381.106
104.201.4381.111
104.201.4381.103
104.201.4381.104
104.201.4381.108
104.201.4381.102
104.201.4381.101
104.201.4381.109
104.201.4381.110
104.201.4381.112
104.201.4381.120
TRAFO3 \QA \50EF 3pole
50EF 3pole
Number
104.201.12361.1
104.201.12361.101
104.201.12361.102
104.201.12361.4
104.201.12361.110
104.201.12361.111
104.201.12361.112
TRAFO4 \QA \General
General \Ref. for %-values
Number
105.201.2311.101
Totally Integrated
Automation Portal
General \Breaker settings
Number
105.201.2311.112
105.201.2311.136
Settings
Current thresh. CB open
Op. mode BFP
Value
All: 0.100 A
All: I> query
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Threshold phase current
Threshold ground current
Dropout
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Mode
Holding int. start signal
Start via binary input
Holding ext. start signal
Sup.time f. release signal
CB aux.cont. crit. allowed
Dropout
Retrip after T1
Threshold phase current
Threshold ground current
Delay T1 for 3-pole retrip
Delay T2 for 3-pole trip
Minimum operate time
Plausibility check 3I0
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: yes
All: 2 channel
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: no
Settings group 1: with effective criterion
Settings group 1: start T2 after T1
Settings group 1: 12.817 A
Settings group 1: 7.533 A
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.11 s
Settings group 1: 0.1 s
All: yes
Settings
Mode
Threshold 1
Threshold 2
Dropout ratio
Delay CB open
Operate delay
Minimum operate time
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.50 A
Settings group 1: 0.25 A
All: 0.95
All: 0.05 s
Settings group 1: 0 s
All: 0.1 s
TRAFO4 \QA \Circuit break.
Circuit break.
Number
105.201.4261.101
TRAFO4 \QA \50BF Inherent
50BF Inherent
Number
105.201.12511.1
105.201.12511.102
105.201.12511.101
105.201.12511.104
105.201.12511.110
105.201.12511.112
105.201.12511.120
TRAFO4 \QA \Control
Control
Number
105.201.4201.101
105.201.4201.102
105.201.4201.103
105.201.4201.104
105.201.4201.105
105.201.4201.106
105.201.4201.107
TRAFO4 \QA \CB test
CB test
Number
105.201.6151.101
TRAFO4 \QA \50BF CB fail.1
50BF CB fail.1
Number
105.201.4381.1
105.201.4381.105
105.201.4381.107
105.201.4381.106
105.201.4381.111
105.201.4381.103
105.201.4381.104
105.201.4381.108
105.201.4381.102
105.201.4381.101
105.201.4381.109
105.201.4381.110
105.201.4381.112
105.201.4381.120
TRAFO4 \QA \50EF 3pole
50EF 3pole
Number
105.201.12361.1
105.201.12361.101
105.201.12361.102
105.201.12361.4
105.201.12361.110
105.201.12361.111
105.201.12361.112
*Setting marked as favorite setting
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
PROCESS_MODE_INACTIVE
Totally Integrated
Automation Portal
1.2 ( Page10 - 3)
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (1.1 / 3.2)
2.1 ( Page10 - 4)
Totally Integrated
Automation Portal
1.1 ( Page10 - 2)
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (1.2 / 3.2)
2.2 ( Page10 - 5)
Totally Integrated
Automation Portal
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (2.1 / 3.2)
2.2 ( Page10 - 5)
1.1 ( Page10 - 2)
3.1 ( Page10 - 6)
Totally Integrated
Automation Portal
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (2.2 / 3.2)
2.1 ( Page10 - 4)
1.2 ( Page10 - 3)
3.2 ( Page10 - 7)
Totally Integrated
Automation Portal
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (3.1 / 3.2)
3.2 ( Page10 - 7)
2.1 ( Page10 - 4)
Totally Integrated
Automation Portal
PROCESS_MODE_INACTIVE - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (3.2 / 3.2)
3.1 ( Page10 - 6)
2.2 ( Page10 - 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Totally Integrated
Automation Portal
PROCESS_MODE_INACTIVE - Control flow /Task: Event-triggered
Run sequence Object/parameter
1
OR10
Operand
or10_1
Type
OR10
Task
default
Additional tasks Comment
OR
2
NEG
neg_1
NEG
default
NEG
3
AND10
and10_1
AND10
default
AND
4
NEG
neg_2
NEG
default
NEG
5
TLONG
tlong_1
TLONG
default
TLONG
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Sinc_Tiempo
Totally Integrated
Automation Portal
1.2 ( Page11 - 3)
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (1.1 / 3.2)
2.1 ( Page11 - 4)
Totally Integrated
Automation Portal
1.1 ( Page11 - 2)
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (1.2 / 3.2)
2.2 ( Page11 - 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (2.1 / 3.2)
2.2 ( Page11 - 5)
1.1 ( Page11 - 2)
José
3.1 ( Page11 - 6)
Totally Integrated
Automation Portal
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (2.2 / 3.2)
2.1 ( Page11 - 4)
1.2 ( Page11 - 3)
3.2 ( Page11 - 7)
Totally Integrated
Automation Portal
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (3.1 / 3.2)
3.2 ( Page11 - 7)
2.1 ( Page11 - 4)
Totally Integrated
Automation Portal
Sinc_Tiempo - Data flow /Task: Event-triggered - Partition_1 (3.2 / 3.2)
3.1 ( Page11 - 6)
2.2 ( Page11 - 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Totally Integrated
Automation Portal
Sinc_Tiempo - Control flow /Task: Event-triggered
Run sequence Object/parameter
1
CONNECT
Operand
connect_1
Type
Task
CONNECT default
Additional tasks Comment
CONNECT
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006 / Display pages
Fault-display configuration
The fault display is not configured.
Totally Integrated
Automation Portal
B00_F006
Safety and security
Operations safety and access control
Enter confirmation ID
Scope of operation
Settings
Active
true
Switching
Switch./interl.check
true
true
Switch./switch.auth.
true
Security event logging
Network access security
Description
Allows changing the settings and device mode, loading the
firmware, setting the counters, deleting logs.
Allows switching operations
Allow switching operations. Interlocking checks can be switchՋ
ed on and off.
Allows switching operations. The switching authority can be
changed.
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B
PROTOCOLO DE PRUEBAS DE RELES
CABLES DE 500KV DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B1
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR1
RELÉ 7UT85 [F003]
CONTENIDO
B1.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
B1.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
B1.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B1.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR1
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_Fases Subestacion
:
Modelo
7UT85
CT_Fases Central
:
350/1A
BM1504002105
VT _Fases
:
500/0.100 kV
300/1A
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Cable
CONFORME
87L
5.2)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
IO203_BO1.1
IO203_BO1.2
IO203_BO1.3
IO202_BO3.1
IO202_BO3.2
IO202_BO3.3
IO203_BO1.4
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Bobina 2, Fase R
Disparo Bobina 2, Fase S
Disparo Bobina 2, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR1
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.14
LED 1.15
LED 1.16
Resultado
Asignación
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Arranque Neutro
Disparo 87L
Disparo 67N (Tiempo Inverso Lado GIS)
Disparo 67N (Instantaneo Lado GIS)
74TC OK
74 TC Falla Fase R
74 TC Falla Fase S
74 TC Falla Fase T
Sincronismo OK
Reserva
Reserva
Reserva
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
NA
NA
NA
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 256
LD014F
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50s
R9OMHLJ316/12
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7UT85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7UT85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC256.
CONTRATISTA
Nombre : Omar Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre :
José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B1.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN DE CABLE TR-1
SUBESTACIÓN PRINCIPAL 500kV
SIEMENS / 7UT85 [F003]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Omar Matos Solis
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Modulos de Prueba:
19
Modulos de Prueba Correctos:
19
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Test Equipment
Type
Serial Number
CMC256plus
Hardware Check
Performed At
Result
Details
Not yet performed
1 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL:
1.1) [INY] Conexion CT's Correcta:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 10:46:45
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 10:48:52
J.A.V
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
770.0 mA
770.0 mA
770.0 mA
30.00 °
-90.00 °
150.00 °
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
30.00°
-90.00°
150.00°
0.00°
-120.00°
120.00°
180.00°
60.00°
300.00°
+90°
I L3
V L3-E
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
57.735V
57.735V
57.735V
0.770A
0.770A
0.770A
0.660A
0.660A
0.660A
VI(2)-2
L1-E
I(2)-1
180°
I(2)-3
I L2
V
L2-E
60.0 V -90°
800.0 mA
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
Overload
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 44
I L1
0°
100.00% passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87T] PROTECCION DIFERENCIAL CABLE:
2.1) [87T] Falla Monofasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
5 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L2-E
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:23:49
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:24:41
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-E at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.00A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.00A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
0.999 In
0.002 In
L1
L2
L3
6 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
7 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87T] Falla Bifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
8 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L3-L1
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:25:07
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:25:39
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-L1 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.00A
0.77A
0.00A
-180.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.999 In
0.001 In
1.001 In
L1
L2
L3
9 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
10 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87T] Falla Trifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
11 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L1-L2-L3
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:25:52
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:26:29
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.999 In
0.999 In
1.000 In
L1
L2
L3
12 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
13 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87T] Falla Monofasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
14 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L3-E
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:27:01
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:27:36
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-E at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.00A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
-180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
0.002 In
0.999 In
L1
L2
L3
15 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
16 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87T] Falla Bifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
17 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:28:03
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:29:07
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.002 In
0.999 In
1.000 In
L1
L2
L3
18 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
19 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) [87T] Falla Trifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
20 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L1-L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 11:29:17
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:29:53
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.999 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
21 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
22 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) [87T] Arranque Lado Subestacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 11:30:39
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:31:02
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
ARRANQUE
87T_58KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1, L2, 361.9 mA
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
362.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
100.0 ȝA
+
8.200 ms
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I L1, L2, L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
Test State:
Test passed
23 de 44
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) [87T] Arranque Lado Central:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 11:32:04
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:32:26
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
ARRANQUE
87T_10KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I(2)-1,
-2, -3
310.0 mA
311.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
1.000 mA
+
11.40 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I(2)-1, -2, -3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
2.5
Test State:
Test passed
24 de 44
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.9) [87T] Curva Caracteristica L1L2L3:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 11:08:52
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:11:37
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Test Results for Fault Location L1-L2-L3 at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
-0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
25 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
26 de 44
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.10) [87T] Curva Caracteristica L1L2:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 11:12:11
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:15:01
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2 at Reference Side Lado Subestacion
27 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
-0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
28 de 44
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.11) [87T] Curva Caracteristica L1:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 11:15:58
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 11:18:14
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
4.00 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.070 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.066 In
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0040 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.19 %
29 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
30 de 44
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.12) [87T] Tiempos de Operacion L1L2L3:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
0°
12.5 -90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 11:47:57
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:48:02
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.60 ms
-4.400 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.70 ms
-4.300 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.60 ms
-4.400 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
31 de 44
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
32 de 44
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.13) [87T] Tiempos de Operacion L1L2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
0°
12.5 -90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 11:48:19
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:48:23
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
28.00 ms
-2.000 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.50 ms
-3.500 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.50 ms
-3.500 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
33 de 44
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
34 de 44
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.14) [87T] Tiempos de Operacion L1:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
0°
12.5 -90°
A
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
12.5 -90°
A
0°
180°
0°
12.5 -90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 11:48:33
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:48:37
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.10 ms
-3.900 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.70 ms
-3.300 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.60 ms
-3.400 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
35 de 44
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
36 de 44
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
3.1) [67N] Sector Direccional CharAngle = -45deg:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.06 s
5.00 %
0.05 Iref
5.00 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
Yes
IN->
IN->>
IEC Normal Inverse
IEC Definite Time
0.35 Iref
9.60 Iref
0.32
0.10 s
0.95
0.95
Forward
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 11:37:16
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 11:38:24
J.A.V
Test Settings:
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
1.263 s
1.263 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.263 s
1.263 s
1.263 s
1.263 s
100.0 ms
100.0 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
1.279 s
1.271 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.273 s
1.274 s
1.272 s
1.270 s
136.9 ms
139.5 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
139.4 ms
136.0 ms
137.2 ms
135.1 ms
1.244 %
0.6736 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.7607 %
0.8953 %
0.6815 %
0.5548 %
36.90 %
39.50 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
39.40 %
36.00 %
37.20 %
35.10 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
37 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
24 out of 24 points tested.
24 points passed.
0 points failed.
Test passed
38 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 11:00:27
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 11:00:49
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.814 s
1.606 s
1.062 s
737.5 ms
135.0 ms
136.5 ms
137.7 ms
0.6718 %
0.8019 %
0.6287 %
9.020 %
35.00 %
36.50 %
37.70 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L1-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
39 de 44
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
40 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 11:01:43
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 11:02:06
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.806 s
1.607 s
1.066 s
741.5 ms
138.6 ms
134.4 ms
133.6 ms
0.4500 %
0.8207 %
1.008 %
9.612 %
38.60 %
34.40 %
33.60 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L2-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
41 de 44
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
42 de 44
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 11:02:28
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 11:02:50
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.804 s
1.609 s
1.065 s
740.0 ms
136.1 ms
130.0 ms
136.6 ms
0.4025 %
0.9399 %
0.9794 %
9.390 %
36.10 %
30.00 %
36.60 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L3-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
43 de 44
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
44 de 44
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B1.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses following IP address
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
10.10.10.11 (Port J)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Hide all settings (customized)
Hide all SIPROTEC extensions (customized)
True
False
E
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with pickup
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
Totally Integrated
Automation Portal
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \General
General
Number
11.2311.101
Settings
Phase sequence
Value
All: ABC
Power system \Meas.point I-3ph 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.127
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Value
All: 300 A
All: 1 A
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.931.8881.117
11.931.8881.118
11.931.8881.116
11.931.8881.114
Settings
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.931.2491.1
11.931.2491.101
11.931.2491.102
11.931.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.667 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.I
Number
11.931.2551.1
11.931.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.931.2431.1
11.931.2431.102
11.931.2431.101
11.931.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.133 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point I-3ph 2
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.127
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
11.932.8881.116
11.932.8881.114
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 350 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.932.3841.103
11.932.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.932.2491.1
11.932.2491.101
11.932.2491.102
11.932.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 10.714 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv. ph.seq.I
Number
11.932.2551.1
11.932.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.932.2431.1
11.932.2431.102
11.932.2431.101
11.932.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 2.142 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point V-3ph 1
VT 3-phase
Number
11.941.8911.101
11.941.8911.102
11.941.8911.104
11.941.8911.106
11.941.8911.111
11.941.8911.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
VT connection
Inverted phases
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: 3 ph-to-gnd voltages
All: none
All: active
All: 3
VT 1
Number
11.941.3811.103
11.941.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V A
VT 2
Number
11.941.3812.103
11.941.3812.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT 3
Number
11.941.3813.103
11.941.3813.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V C
Supv. balan. V
Number
11.941.2521.1
11.941.2521.101
Settings
Mode
Release threshold
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 50 V
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.941.2521.102
11.941.2521.6
Settings
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: 0.75
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.V
Number
11.941.2581.1
11.941.2581.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 5 s
Supv. sum V
Number
11.941.2461.1
11.941.2461.3
11.941.2461.6
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 25 V
Settings group 1: 5 s
VT miniatureCB
Number
11.941.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Power system \Meas.point V-1ph 1
General
Number
11.961.2311.101
11.961.2311.102
11.961.2311.103
11.961.2311.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: inactive
All: 4
VT 1
Number
11.961.3811.103
11.961.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT miniatureCB
Number
11.961.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
911.91.103
911.91.102
911.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
911.91.149
911.91.104
911.91.163
911.91.130
911.91.210
911.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 1
All: 1
All: 1.299
General \Measurements
Number
911.91.158
Settings
P, Q sign
Value
Settings group 1: not reversed
SE Puerto Bravo \67N Dir.OC-gnd-A1
General
Number
911.1471.2311.101
911.1471.2311.102
911.1471.2311.103
911.1471.2311.104
Settings
Min. voltage V0 or V2
Rotation angle of ref. volt.
Forward section +/Polarization with
Value
Settings group 1: 2 V
Settings group 1: -45 °
Settings group 1: 88 °
Settings group 1: zero sequence
Definite-T 1 \General
Number
911.1471.4861.1
911.1471.4861.2
911.1471.4861.105
911.1471.4861.8
911.1471.4861.104
911.1471.4861.106
911.1471.4861.10
911.1471.4861.26
911.1471.4861.3
911.1471.4861.4
911.1471.4861.101
911.1471.4861.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 9.600 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.1471.4891.1
911.1471.4891.2
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Totally Integrated
Automation Portal
Number
911.1471.4891.111
911.1471.4891.8
911.1471.4891.110
911.1471.4891.112
911.1471.4891.10
911.1471.4891.26
911.1471.4891.3
911.1471.4891.130
911.1471.4891.114
911.1471.4891.131
911.1471.4891.101
911.1471.4891.115
Settings
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 0.35 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
SE Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
911.211.751.1
911.211.751.2
911.211.751.26
911.211.751.8
911.211.751.3
911.211.751.4
911.211.751.101
911.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.333 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.211.781.1
911.211.781.2
911.211.781.26
911.211.781.8
911.211.781.3
911.211.781.108
911.211.781.113
911.211.781.109
911.211.781.101
911.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.924 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: disk emulation
Settings group 1: 1
Settings group 1: 0 s
SE Puerto Bravo \27 Undervolt.-3ph 1
General
Number
911.131.2311.104
911.131.2311.101
Settings
Current-flow criterion
Threshold I>
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.038 A
Definite-T 1
Number
911.131.421.1
911.131.421.2
911.131.421.10
911.131.421.9
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Measured value
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Settings group 1: phase-to-ground
Totally Integrated
Automation Portal
Number
911.131.421.8
911.131.421.101
911.131.421.3
911.131.421.4
911.131.421.6
Settings
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 54 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.05 s
Definite-T 2
Number
911.131.422.1
911.131.422.2
911.131.422.10
911.131.422.9
911.131.422.8
911.131.422.101
911.131.422.3
911.131.422.4
911.131.422.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Settings group 1: phase-to-phase
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 65 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.5 s
SE Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 2
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
CT Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
912.91.103
912.91.102
912.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
912.91.149
912.91.104
912.91.163
912.91.130
912.91.210
912.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 2
All: 2
All: 1.516
CT Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
912.211.751.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: off
Totally Integrated
Automation Portal
Number
912.211.751.2
912.211.751.26
912.211.751.27
912.211.751.8
912.211.751.3
912.211.751.4
912.211.751.101
912.211.751.6
Settings
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 8.06 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.3 s
Definite-T 2 \General
Number
912.211.752.1
912.211.752.2
912.211.752.26
912.211.752.27
912.211.752.8
912.211.752.3
912.211.752.4
912.211.752.101
912.211.752.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.792 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
912.211.781.1
912.211.781.2
912.211.781.26
912.211.781.27
912.211.781.8
912.211.781.3
912.211.781.108
912.211.781.113
912.211.781.109
912.211.781.101
912.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.3 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
Settings
Mode
Operat.-range limit Imax
Blocking with CWA
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Cross-blocking
Cross-blocking time
Start flt.rec
Value
All: off
Settings group 1: 35.000 A
Settings group 1: yes
Settings group 1: yes
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: yes
CT Puerto Bravo \Inrush detect.
Inrush detect.
Number
912.4141.1
912.4141.106
912.4141.111
912.4141.110
912.4141.102
912.4141.112
912.4141.109
912.4141.114
CT Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
Totally Integrated
Automation Portal
Protection group
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 2
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
87L \87T diff. prot. 1
General
Number
901.1691.2311.105
901.1691.2311.110
901.1691.2311.191
901.1691.2311.151
901.1691.2311.156
Settings
CT mismatch side 1 M3ph 1
CT mismatch side 2 M3ph 1
Reference side is
MU-ID Side 1 Mp3ph 1
MU-ID Side 2 Mp3ph 1
Value
All: 1.299
All: 1.516
All: Side 1
All: 1
All: 2
I-DIFF \General
Number
901.1691.11041.1
901.1691.11041.2
901.1691.11041.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: 0 s
I-DIFF \Operate curve
Number
901.1691.11041.3
901.1691.11041.100
901.1691.11041.101
901.1691.11041.102
901.1691.11041.103
Settings
Threshold
Slope 1
Intersection 1 Irest
Slope 2
Intersection 2 Irest
Value
Settings group 1: 0.47 I/IrObj
Settings group 1: 0.3
Settings group 1: 0.67 I/IrObj
Settings group 1: 0.7
Settings group 1: 2.5 I/IrObj
I-DIFF \Starting detection
Number
901.1691.11041.106
901.1691.11041.107
901.1691.11041.108
901.1691.11041.109
Settings
Starting detection
Thresh. startup detection
Factor increasing char.
Max. perm. Start. time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 2
Settings group 1: 5 s
I-DIFF \DC offset detection
Number
901.1691.11041.110
Settings
Factor increasing char. DC
Value
Settings group 1: 2.3
I-DIFF \Inrush blocking
Number
901.1691.11041.115
901.1691.11041.116
901.1691.11041.117
901.1691.11041.118
Settings
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Crossblock. time 2nd har.
Blocking with CWA
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Totally Integrated
Automation Portal
I-DIFF \Overexcit. blocking
Number
901.1691.11041.121
901.1691.11041.122
901.1691.11041.123
901.1691.11041.124
901.1691.11041.125
901.1691.11041.126
901.1691.11041.127
Settings
Blocking with 3rd harm.
3rd harmonics content
Crossblock. time 3rd har.
Blocking with 5th harm.
5th harmonics content
Crossblock. time 5th har.
Limit Idiff 3., 5. harmonics
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 1.5 I/IrObj
I-DIFF \Ext. fault detection
Number
901.1691.11041.128
901.1691.11041.129
901.1691.11041.130
Settings
Threshold add-on stabiliz.
Time of add-on stabiliz.
Crossblk. time add-on st.
Value
Settings group 1: 2 I/IrObj
Settings group 1: 0.3 s
Settings group 1: 0.3 s
I-DIFF fast
Number
901.1691.11071.1
901.1691.11071.3
901.1691.11071.6
901.1691.11071.100
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Operate & flt.rec. blocked
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 7.5 I/IrObj
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
87L\Ciruit-breaker interaction
Protection group
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF fast
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0 \General
General \Ref. for %-values
Number
201.2311.101
201.2311.102
Settings
Rated normal current
Rated voltage
Value
All: 231 A
All: 500 kV
General \Breaker settings
Number
201.2311.112
Settings
Current thresh. CB open
Value
All: 0.133 A
Settings
Reset of trip command
Value
All: with I<
INT-Q0 \Trip logic
Trip logic
Number
201.5341.103
Totally Integrated
Automation Portal
INT-Q0 \Circuit break.
Circuit break.
Number
201.4261.101
Settings
Output time
Value
All: 1 s
Settings
Action time
Value
Settings group 1: 0.3 s
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
INT-Q0 \Manual close
Manual close
Number
201.6541.101
INT-Q0 \Control
Control
Number
201.4201.101
201.4201.102
201.4201.103
201.4201.104
201.4201.105
201.4201.106
201.4201.107
INT-Q0 \CB test
CB test
Number
201.6151.101
SB-Q1 \Control
Control
Number
601.4201.101
601.4201.102
601.4201.103
601.4201.104
601.4201.105
601.4201.106
SB-Q1 \Disconnector
Disconnector
Number
601.5401.101
601.5401.102
601.5401.103
Totally Integrated
Automation Portal
SL-Q9 \Control
Control
Number
602.4201.101
602.4201.102
602.4201.103
602.4201.104
602.4201.105
602.4201.106
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
SL-Q9 \Disconnector
Disconnector
Number
602.5401.101
602.5401.102
602.5401.103
ST-Q51 \Control
Control
Number
603.4201.101
603.4201.102
603.4201.103
603.4201.104
603.4201.105
603.4201.106
ST-Q51 \Disconnector
Disconnector
Number
603.5401.101
603.5401.102
603.5401.103
ST-Q52 \Control
Control
Number
604.4201.101
604.4201.102
604.4201.103
604.4201.104
604.4201.105
604.4201.106
Totally Integrated
Automation Portal
ST-Q52 \Disconnector
Disconnector
Number
604.5401.101
604.5401.102
604.5401.103
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Rated voltage
Value
All: 500 kV
ST-Q8 \Control
Control
Number
605.4201.101
605.4201.102
605.4201.103
605.4201.104
605.4201.105
605.4201.106
ST-Q8 \Disconnector
Disconnector
Number
605.5401.101
605.5401.102
605.5401.103
ST-Q15 \Control
Control
Number
606.4201.101
606.4201.102
606.4201.103
606.4201.104
606.4201.105
606.4201.106
ST-Q15 \Disconnector
Disconnector
Number
606.5401.101
606.5401.102
606.5401.103
VI 1ph 1 \General
General \Rated values
Number
831.9421.102
Totally Integrated
Automation Portal
*Setting marked as favorite setting
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B2
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR1
RELÉ 7UT85 [F004]
CONTENIDO
B2.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
B2.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
B2.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B2.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR1
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_Fases Subestacion
:
Modelo
7UT85
CT_Fases Central
:
350/1A
BM1501001856
VT _Fases
:
500/0.100 kV
300/1A
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Cable
CONFORME
87L
5.2)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
IO203_BO1.1
IO203_BO1.2
IO203_BO1.3
IO202_BO3.1
IO202_BO3.2
IO202_BO3.3
IO206_BO4.2
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Bobina 2, Fase R
Disparo Bobina 2, Fase S
Disparo Bobina 2, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR1
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.14
LED 1.15
LED 1.16
Asignación
Resultado
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Arranque Neutro
Disparo 87L
Disparo 67N (Tiempo Inverso Lado GIS)
Disparo 67N (Instantaneo Lado GIS)
74TC OK
74 TC Falla Fase R
74 TC Falla Fase S
74 TC Falla Fase T
Sincronismo OK
Reserva
Reserva
Reserva
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
NA
NA
NA
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 256
LD014F
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50s
R9OMHLJ316/12
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7UT85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7UT85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC256.
CONTRATISTA
Nombre : Omar Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B2.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE CABLE TR-1
PROTECCION DE RESPALDO
SIEMENS / 7UT85 [F004]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Omar Matos Solis
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
19
Modulos de Prueba Correctos:
19
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Test Equipment
Type
Serial Number
CMC256plus
Hardware Check
Performed At
Result
Details
Not yet performed
1 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL:
1.1) [INY] Conexion CT's Correcta:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 12:34:26
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:36:20
J.A.V
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
770.0 mA
770.0 mA
770.0 mA
30.00 °
-90.00 °
150.00 °
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
30.00°
-90.00°
150.00°
0.00°
-120.00°
120.00°
180.00°
60.00°
300.00°
+90°
I L3
V L3-E
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
57.735V
57.735V
57.735V
0.770A
0.770A
0.770A
0.660A
0.660A
0.660A
VI(2)-2
L1-E
I(2)-1
180°
I L1
0°
I L2
60.0 V
800.0 mA
-90° V L2-E
I(2)-3
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
Overload
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 43
100.00% passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87T] PROTECCION DIFERENCIAL CABLE:
2.1) [87T] Falla Monofasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
5 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L2-E
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:49:03
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:49:36
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-E at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.00A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.00A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.002 In
1.000 In
0.003 In
L1
L2
L3
6 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
7 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87T] Falla Bifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
8 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L3-L1
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:49:47
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:50:18
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-L1 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.00A
0.77A
0.00A
-180.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
0.001 In
1.000 In
L1
L2
L3
9 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
10 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87T] Falla Trifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
11 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L1-L2-L3
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:50:28
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:50:47
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
12 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
13 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87T] Falla Monofasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
14 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L3-E
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:50:58
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:51:20
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-E at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.00A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
-180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.002 In
0.001 In
1.000 In
L1
L2
L3
15 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
16 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87T] Falla Bifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
17 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:51:34
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:51:53
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
18 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
19 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) [87T] Falla Trifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
20 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L1-L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 12:52:05
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:52:22
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
21 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
22 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) [87T] Arranque Lado Subestacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 12:52:35
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:52:57
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
ARRANQUE
87T_58KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1, L2, 361.9 mA
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
362.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
100.0 ȝA
+
23.10 ms
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I L1, L2, L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
Test State:
Test passed
23 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) [87T] Arranque Lado Central:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 12:53:16
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:53:39
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
ARRANQUE
87T_10KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I(2)-1,
-2, -3
310.0 mA
310.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
0.000 A
+
23.40 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I(2)-1, -2, -3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
2.5
Test State:
Test passed
24 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.9) [87T] Curva Caracteristica L1L2L3:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 12:39:00
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 12:41:19
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2-L3 at Reference Side Lado Subestacion
25 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.873 In
1.367 In
2.772 In
3.893 In
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
0.0035 In
-0.0030 In
0.0028 In
0.0036 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
0.40 %
-0.22 %
0.10 %
0.09 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
26 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.10) [87T] Curva Caracteristica L1L2:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 12:41:32
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 12:43:59
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2 at Reference Side Lado Subestacion
27 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.873 In
1.367 In
2.772 In
3.893 In
-0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
0.0035 In
-0.0030 In
0.0028 In
0.0036 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
0.40 %
-0.22 %
0.10 %
0.09 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
28 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.11) [87T] Curva Caracteristica L1:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 12:44:17
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 12:46:28
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
4.00 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.070 In
0.467 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.873 In
1.367 In
2.074 In
-0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
0.0035 In
-0.0030 In
0.0044 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
0.40 %
-0.22 %
0.21 %
29 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
30 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.12) [87T] Tiempos de Operacion L1L2L3:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:47:12
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:47:17
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.40 ms
-3.600 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.00 ms
-3.000 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.00 ms
-3.000 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
31 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
32 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.13) [87T] Tiempos de Operacion L1L2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:47:51
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:47:56
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
28.00 ms
-2.000 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
28.60 ms
-1.400 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.10 ms
-3.900 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
33 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
34 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.14) [87T] Tiempos de Operacion L1:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 12:48:38
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:48:43
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.80 ms
-4.200 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.40 ms
-3.600 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.30 ms
-3.700 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
35 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
36 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
3.1) [67N] Sector Direccional CharAngle = -45deg:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.06 s
5.00 %
0.05 Iref
5.00 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
Yes
IN->
IN->>
IEC Normal Inverse
IEC Definite Time
0.35 Iref
9.60 Iref
0.32
0.10 s
0.95
0.95
Forward
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 12:56:20
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 12:57:28
J.A.V
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
1.263 s
1.263 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.263 s
1.263 s
1.263 s
1.263 s
100.0 ms
100.0 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
1.272 s
1.279 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.277 s
1.278 s
1.273 s
1.278 s
131.4 ms
138.0 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
136.5 ms
132.0 ms
135.6 ms
133.0 ms
0.6973 %
1.291 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
1.093 %
1.196 %
0.8082 %
1.180 %
31.40 %
38.00 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
36.50 %
32.00 %
35.60 %
33.00 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Test State:
24 out of 24 points tested.
24 points passed.
0 points failed.
Test passed
37 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 12:58:08
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 12:58:30
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.832 s
1.612 s
1.067 s
740.3 ms
142.5 ms
139.4 ms
142.0 ms
1.150 %
1.147 %
1.103 %
9.434 %
42.50 %
39.40 %
42.00 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L1-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
38 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
39 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 12:55:10
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 12:55:33
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.825 s
1.614 s
1.066 s
741.1 ms
137.4 ms
136.3 ms
139.4 ms
0.9489 %
1.254 %
1.027 %
9.552 %
37.40 %
36.30 %
39.40 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L2-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
40 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
41 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 12:55:44
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 12:56:06
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.828 s
1.608 s
1.072 s
741.7 ms
136.4 ms
135.0 ms
133.7 ms
1.036 %
0.9023 %
1.596 %
9.641 %
36.40 %
35.00 %
33.70 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L3-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
42 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
43 de 43
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B2.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses following IP address
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
192.168.2.1 (Integrated USB interface)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Hide all settings (customized)
Hide all SIPROTEC extensions (customized)
True
False
E
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with pickup
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
Totally Integrated
Automation Portal
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \General
General
Number
11.2311.101
Settings
Phase sequence
Value
All: ABC
Power system \Meas.point I-3ph 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.127
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Value
All: 300 A
All: 1 A
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.931.8881.117
11.931.8881.118
11.931.8881.116
11.931.8881.114
Settings
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.931.2491.1
11.931.2491.101
11.931.2491.102
11.931.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.667 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.I
Number
11.931.2551.1
11.931.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.931.2431.1
11.931.2431.102
11.931.2431.101
11.931.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.133 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point I-3ph 2
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.127
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
11.932.8881.116
11.932.8881.114
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 350 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.932.3841.103
11.932.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.932.2491.1
11.932.2491.101
11.932.2491.102
11.932.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 10.714 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv. ph.seq.I
Number
11.932.2551.1
11.932.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.932.2431.1
11.932.2431.102
11.932.2431.101
11.932.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 2.142 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point V-3ph 1
VT 3-phase
Number
11.941.8911.101
11.941.8911.102
11.941.8911.104
11.941.8911.106
11.941.8911.111
11.941.8911.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
VT connection
Inverted phases
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: 3 ph-to-gnd voltages
All: none
All: active
All: 3
VT 1
Number
11.941.3811.103
11.941.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V A
VT 2
Number
11.941.3812.103
11.941.3812.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT 3
Number
11.941.3813.103
11.941.3813.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V C
Supv. balan. V
Number
11.941.2521.1
11.941.2521.101
Settings
Mode
Release threshold
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 50 V
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.941.2521.102
11.941.2521.6
Settings
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: 0.75
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.V
Number
11.941.2581.1
11.941.2581.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 5 s
Supv. sum V
Number
11.941.2461.1
11.941.2461.3
11.941.2461.6
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 25 V
Settings group 1: 5 s
VT miniatureCB
Number
11.941.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Power system \Meas.point V-1ph 1
General
Number
11.961.2311.101
11.961.2311.102
11.961.2311.103
11.961.2311.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: inactive
All: 4
VT 1
Number
11.961.3811.103
11.961.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT miniatureCB
Number
11.961.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
911.91.103
911.91.102
911.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
911.91.149
911.91.104
911.91.163
911.91.130
911.91.210
911.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 1
All: 1
All: 1.299
General \Measurements
Number
911.91.158
Settings
P, Q sign
Value
Settings group 1: not reversed
SE Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
911.211.751.1
911.211.751.2
911.211.751.26
911.211.751.8
911.211.751.3
911.211.751.4
911.211.751.101
911.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.333 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.211.781.1
911.211.781.2
911.211.781.26
911.211.781.8
911.211.781.3
911.211.781.108
911.211.781.113
911.211.781.109
911.211.781.101
911.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1.00 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.12
Settings group 1: 0 s
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \67N Dir.OC-gnd-A1
General
Number
911.1471.2311.101
911.1471.2311.102
911.1471.2311.103
911.1471.2311.104
Settings
Min. voltage V0 or V2
Rotation angle of ref. volt.
Forward section +/Polarization with
Value
Settings group 1: 2 V
Settings group 1: -45 °
Settings group 1: 88 °
Settings group 1: zero sequence
Definite-T 1 \General
Number
911.1471.4861.1
911.1471.4861.2
911.1471.4861.105
911.1471.4861.8
911.1471.4861.104
911.1471.4861.106
911.1471.4861.10
911.1471.4861.26
911.1471.4861.3
911.1471.4861.4
911.1471.4861.101
911.1471.4861.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 9.600 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.1471.4891.1
911.1471.4891.2
911.1471.4891.111
911.1471.4891.8
911.1471.4891.110
911.1471.4891.112
911.1471.4891.10
911.1471.4891.26
911.1471.4891.3
911.1471.4891.130
911.1471.4891.114
911.1471.4891.131
911.1471.4891.101
911.1471.4891.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 0.35 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
SE Puerto Bravo \27 Undervolt.-3ph 1
General
Number
911.131.2311.104
911.131.2311.101
Settings
Current-flow criterion
Threshold I>
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.038 A
Definite-T 1
Number
911.131.421.1
911.131.421.2
911.131.421.10
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Totally Integrated
Automation Portal
Number
911.131.421.9
911.131.421.8
911.131.421.101
911.131.421.3
911.131.421.4
911.131.421.6
Settings
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: phase-to-ground
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 54 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.05 s
Definite-T 2
Number
911.131.422.1
911.131.422.2
911.131.422.10
911.131.422.9
911.131.422.8
911.131.422.101
911.131.422.3
911.131.422.4
911.131.422.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Settings group 1: phase-to-phase
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 65 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.5 s
SE Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 2
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
CT Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
912.91.103
912.91.102
912.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
912.91.149
912.91.104
912.91.163
912.91.130
912.91.210
912.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 2
All: 2
All: 1.516
Totally Integrated
Automation Portal
CT Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
912.211.751.1
912.211.751.2
912.211.751.26
912.211.751.27
912.211.751.8
912.211.751.3
912.211.751.4
912.211.751.101
912.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 8.06 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.3 s
Inverse-T 1 \General
Number
912.211.781.1
912.211.781.2
912.211.781.26
912.211.781.27
912.211.781.8
912.211.781.3
912.211.781.108
912.211.781.113
912.211.781.109
912.211.781.101
912.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.3 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
Settings
Mode
Operat.-range limit Imax
Blocking with CWA
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Cross-blocking
Cross-blocking time
Start flt.rec
Value
All: off
Settings group 1: 35.000 A
Settings group 1: yes
Settings group 1: yes
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: yes
CT Puerto Bravo \Inrush detect.
Inrush detect.
Number
912.4141.1
912.4141.106
912.4141.111
912.4141.110
912.4141.102
912.4141.112
912.4141.109
912.4141.114
CT Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
87L \87T diff. prot. 1
General
Number
901.1691.2311.105
901.1691.2311.110
Settings
CT mismatch side 1 M3ph 1
CT mismatch side 2 M3ph 1
Value
All: 1.299
All: 1.516
Totally Integrated
Automation Portal
Number
901.1691.2311.191
901.1691.2311.151
901.1691.2311.156
Settings
Reference side is
MU-ID Side 1 Mp3ph 1
MU-ID Side 2 Mp3ph 1
Value
All: Side 1
All: 1
All: 2
I-DIFF \General
Number
901.1691.11041.1
901.1691.11041.2
901.1691.11041.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: 0 s
I-DIFF \Operate curve
Number
901.1691.11041.3
901.1691.11041.100
901.1691.11041.101
901.1691.11041.102
901.1691.11041.103
Settings
Threshold
Slope 1
Intersection 1 Irest
Slope 2
Intersection 2 Irest
Value
Settings group 1: 0.47 I/IrObj
Settings group 1: 0.3
Settings group 1: 0.67 I/IrObj
Settings group 1: 0.7
Settings group 1: 2.5 I/IrObj
I-DIFF \Starting detection
Number
901.1691.11041.106
901.1691.11041.107
901.1691.11041.108
901.1691.11041.109
Settings
Starting detection
Thresh. startup detection
Factor increasing char.
Max. perm. Start. time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 2
Settings group 1: 5 s
I-DIFF \DC offset detection
Number
901.1691.11041.110
Settings
Factor increasing char. DC
Value
Settings group 1: 2.3
I-DIFF \Inrush blocking
Number
901.1691.11041.115
901.1691.11041.116
901.1691.11041.117
901.1691.11041.118
Settings
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Crossblock. time 2nd har.
Blocking with CWA
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
I-DIFF \Overexcit. blocking
Number
901.1691.11041.121
901.1691.11041.122
901.1691.11041.123
901.1691.11041.124
901.1691.11041.125
901.1691.11041.126
901.1691.11041.127
Settings
Blocking with 3rd harm.
3rd harmonics content
Crossblock. time 3rd har.
Blocking with 5th harm.
5th harmonics content
Crossblock. time 5th har.
Limit Idiff 3., 5. harmonics
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 1.5 I/IrObj
Totally Integrated
Automation Portal
I-DIFF \Ext. fault detection
Number
901.1691.11041.128
901.1691.11041.129
901.1691.11041.130
Settings
Threshold add-on stabiliz.
Time of add-on stabiliz.
Crossblk. time add-on st.
Value
Settings group 1: 2 I/IrObj
Settings group 1: 0.3 s
Settings group 1: 0.3 s
I-DIFF fast
Number
901.1691.11071.1
901.1691.11071.3
901.1691.11071.6
901.1691.11071.100
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Operate & flt.rec. blocked
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 7.5 I/IrObj
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
87L\Ciruit-breaker interaction
Protection group
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF fast
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0 \General
General \Ref. for %-values
Number
201.2311.101
201.2311.102
Settings
Rated normal current
Rated voltage
Value
All: 231 A
All: 500 kV
General \Breaker settings
Number
201.2311.112
Settings
Current thresh. CB open
Value
All: 0.133 A
Settings
Reset of trip command
Value
All: with I<
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Settings
Action time
Value
Settings group 1: 0.3 s
INT-Q0 \Trip logic
Trip logic
Number
201.5341.103
INT-Q0 \Circuit break.
Circuit break.
Number
201.4261.101
INT-Q0 \Manual close
Manual close
Number
201.6541.101
Totally Integrated
Automation Portal
INT-Q0 \Control
Control
Number
201.4201.101
201.4201.102
201.4201.103
201.4201.104
201.4201.105
201.4201.106
201.4201.107
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
General
Number
201.1151.2311.127
Settings
Angle adjust. (transform.)
Value
Settings group 1: 0 °
Synchrocheck 1 \General
Number
201.1151.5071.1
201.1151.5071.101
201.1151.5071.102
201.1151.5071.110
201.1151.5071.108
201.1151.5071.126
Settings
Mode
Min. operating limit Vmin
Max. operat. limit Vmax
Max.durat. sync.process
Direct close command
Voltage adjustment
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 90 V
Settings group 1: 110 V
Settings group 1: 30 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 1
Synchrocheck 1 \De-en.gized switch.
Number
201.1151.5071.105
201.1151.5071.106
201.1151.5071.107
201.1151.5071.103
201.1151.5071.104
201.1151.5071.109
Settings
Close cmd. at V1< & V2>
Close cmd. at V1> & V2<
Close cmd. at V1< & V2<
V1, V2 without voltage
V1, V2 with voltage
Supervision time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 80 V
Settings group 1: 0.01 s
Synchrocheck 1 \Synchr. conditions
Number
201.1151.5071.122
201.1151.5071.123
201.1151.5071.117
201.1151.5071.118
201.1151.5071.124
201.1151.5071.125
Settings
Max. voltage diff. V2>V1
Max. voltage diff. V2<V1
Max. frequency diff. f2>f1
Max. frequency diff. f2<f1
Max. angle diff. Ɔ2>Ɔ1
Max. angle diff. Ɔ2<Ɔ1
Value
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 0.1 Hz
Settings group 1: 0.1 Hz
Settings group 1: 10 °
Settings group 1: 10 °
INT-Q0 \CB test
CB test
Number
201.6151.101
INT-Q0 \25 Synchronization
Totally Integrated
Automation Portal
Sychr./Asycr.1 \General
Number
201.1151.5041.1
201.1151.5041.101
201.1151.5041.102
201.1151.5041.110
201.1151.5041.108
201.1151.5041.126
Settings
Mode
Min. operating limit Vmin
Max. operat. limit Vmax
Max.durat. sync.process
Direct close command
Voltage adjustment
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 90 V
Settings group 1: 110 V
Settings group 1: 30 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 1
Sychr./Asycr.1 \De-en.gized switch.
Number
201.1151.5041.105
201.1151.5041.106
201.1151.5041.107
201.1151.5041.103
201.1151.5041.104
201.1151.5041.109
Settings
Close cmd. at V1< & V2>
Close cmd. at V1> & V2<
Close cmd. at V1< & V2<
V1, V2 without voltage
V1, V2 with voltage
Supervision time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 80 V
Settings group 1: 0.01 s
Sychr./Asycr.1 \Asynchr. op.mode
Number
201.1151.5041.114
201.1151.5041.113
201.1151.5041.115
201.1151.5041.116
201.1151.5041.117
201.1151.5041.118
Settings
Async. operating mode
CB make time
Max. voltage diff. V2>V1
Max. voltage diff. V2<V1
Max. frequency diff. f2>f1
Max. frequency diff. f2<f1
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 0.1 Hz
Settings group 1: 0.1 Hz
Sychr./Asycr.1 \Synchr. op.mode
Number
201.1151.5041.119
201.1151.5041.120
201.1151.5041.122
201.1151.5041.123
201.1151.5041.124
201.1151.5041.125
201.1151.5041.121
Settings
Sync. operating mode
f-threshold ASYN<->SYN
Max. voltage diff. V2>V1
Max. voltage diff. V2<V1
Max. angle diff. Ɔ2>Ɔ1
Max. angle diff. Ɔ2<Ɔ1
Delay close command
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.01 Hz
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 5 V
Settings group 1: 10 °
Settings group 1: 10 °
Settings group 1: 0 s
*Setting marked as favorite setting
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B3
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR2
RELÉ 7UT85 [F003]
CONTENIDO
B3.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
B3.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
B3.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B3.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR2
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_Fases Subestacion
:
Modelo
7UT85
CT_Fases Central
:
350/1A
BM1501002120
VT _Fases
:
500/0.100 kV
300/1A
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Cable
CONFORME
87L
5.2)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
IO203_BO1.1
IO203_BO1.2
IO203_BO1.3
IO202_BO3.1
IO202_BO3.2
IO202_BO3.3
IO203_BO1.4
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Bobina 2, Fase R
Disparo Bobina 2, Fase S
Disparo Bobina 2, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR2
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.14
LED 1.15
LED 1.16
Asignación
Resultado
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Arranque Neutro
Disparo 87L
Disparo 67N (Tiempo Inverso Lado GIS)
Disparo 67N (Instantaneo Lado GIS)
74TC OK
74 TC Falla Fase R
74 TC Falla Fase S
74 TC Falla Fase T
Sincronismo OK
Reserva
Reserva
Reserva
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
NA
NA
NA
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 256
LD014F
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50s
R9OMHLJ316/12
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7UT85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7UT85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC256.
CONTRATISTA
Nombre : Omar Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B3.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE CABLE TR-2
PROTECCION PRINCIPAL
SIEMENS / 7UT85 [F003]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Omar Matos Solis
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
Modulos de Prueba Correctos:
Modulos de Pruebas con Error:
19
19
0
Hardware Configuration
Equipo en prueba
Tipo
No de serie
CMC256plus
LD014F
Comprobación del hardware
Realizado en
Resultado
14/12/2023 13:52:07
Correcta
Detalles
1 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL:
1.1) [INY] Conexion CT's Correcta:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 14:16:44
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:18:31
J.A.V
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
770.0 mA
770.0 mA
770.0 mA
30.00 °
-90.00 °
150.00 °
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
30.00°
-90.00°
150.00°
0.00°
-120.00°
120.00°
180.00°
60.00°
300.00°
+90°
I L3
V L3-E
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
57.735V
57.735V
57.735V
0.770A
0.770A
0.770A
0.660A
0.660A
0.660A
VI(2)-2
L1-E
I(2)-1
180°
I L1
0°
I L2
60.0 V
800.0 mA
-90° V L2-E
I(2)-3
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
Overload
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 43
100.00% passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87T] PROTECCION DIFERENCIAL CABLE:
2.1) [87T] Falla Monofasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
5 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L2-E
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:08:46
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:09:08
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-E at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.00A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.00A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
1.000 In
0.001 In
L1
L2
L3
6 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
7 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87T] Falla Bifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
8 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L3-L1
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:09:20
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:09:46
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-L1 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.00A
0.77A
0.00A
-180.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
0.001 In
1.000 In
L1
L2
L3
9 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
10 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87T] Falla Trifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
11 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L1-L2-L3
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:10:04
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:10:19
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
12 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
13 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87T] Falla Monofasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
14 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L3-E
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:10:32
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:10:58
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-E at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.00A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
-180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
0.002 In
1.000 In
L1
L2
L3
15 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
16 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87T] Falla Bifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
17 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:11:10
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:11:42
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
0.999 In
1.000 In
L1
L2
L3
18 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
19 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) [87T] Falla Trifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
20 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L1-L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:11:52
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:12:09
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
21 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
22 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) [87T] Arranque Lado Subestacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:12:19
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:12:41
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
ARRANQUE
87T_58KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1, L2, 361.9 mA
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
362.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
100.0 ȝA
+
116.2 ms
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I L1, L2, L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
Test State:
Test passed
23 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) [87T] Arranque Lado Central:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:12:54
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:13:17
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
ARRANQUE
87T_10KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I(2)-1,
-2, -3
310.0 mA
311.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
1.000 mA
+
9.400 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I(2)-1, -2, -3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
2.5
Test State:
Test passed
24 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.9) [87T] Curva Caracteristica L1L2L3:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 13:52:15
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 13:55:08
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2-L3 at Reference Side Lado Subestacion
25 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
-0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
26 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.10) [87T] Curva Caracteristica L1L2:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 13:55:19
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 13:58:10
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2 at Reference Side Lado Subestacion
27 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
-0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
28 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.11) [87T] Curva Caracteristica L1:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 13:58:47
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:00:57
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-E at Reference Side Lado Subestacion
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
4.00 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.070 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.873 In
1.367 In
2.066 In
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
0.0035 In
-0.0030 In
-0.0040 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
0.40 %
-0.22 %
-0.19 %
29 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
30 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.12) [87T] Tiempos de Operacion L1L2L3:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:05:28
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:05:33
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
28.30 ms
-1.700 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.40 ms
-3.600 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.40 ms
-3.600 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
31 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
32 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.13) [87T] Tiempos de Operacion L1L2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:05:46
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:05:51
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.60 ms
-2.400 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.60 ms
-2.400 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.60 ms
-2.400 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
33 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
34 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.14) [87T] Tiempos de Operacion L1:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:06:21
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:06:25
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.00 ms
-4.000 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.60 ms
-3.400 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.50 ms
-3.500 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
35 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
36 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
3.1) [67N] Sector Direccional CharAngle = -45deg:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.06 s
5.00 %
0.05 Iref
5.00 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
Yes
IN->
IN->>
IEC Normal Inverse
IEC Definite Time
0.35 Iref
9.60 Iref
0.32
0.10 s
0.95
0.95
Forward
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 14:13:33
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:14:43
J.A.V
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
1.263 s
1.263 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.263 s
1.263 s
1.263 s
1.263 s
100.0 ms
100.0 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
1.277 s
1.274 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.273 s
1.272 s
1.274 s
1.272 s
140.0 ms
137.9 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
132.8 ms
135.5 ms
135.6 ms
138.3 ms
1.117 %
0.8795 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.7607 %
0.6815 %
0.9032 %
0.7290 %
40.00 %
37.90 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
32.80 %
35.50 %
35.60 %
38.30 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Test State:
24 out of 24 points tested.
24 points passed.
0 points failed.
Test passed
37 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:14:56
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:15:18
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Entradas binarias:
Lógica del trigger:
And
Nombre
Estado del trigger
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
1
1
1
1
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.819 s
1.606 s
1.066 s
735.0 ms
132.8 ms
135.3 ms
132.6 ms
0.8116 %
0.8019 %
1.065 %
8.651 %
32.80 %
35.30 %
32.60 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L1-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
38 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
39 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:15:27
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:15:49
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Entradas binarias:
Lógica del trigger:
And
Nombre
Estado del trigger
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
1
1
1
1
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.813 s
1.608 s
1.066 s
735.6 ms
133.4 ms
132.0 ms
132.1 ms
0.6454 %
0.8772 %
1.046 %
8.739 %
33.40 %
32.00 %
32.10 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L2-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
40 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
41 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:16:05
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:16:27
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Entradas binarias:
Lógica del trigger:
And
Nombre
Estado del trigger
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
1
1
1
1
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.817 s
1.612 s
1.066 s
742.1 ms
134.5 ms
135.9 ms
136.1 ms
0.7483 %
1.128 %
1.055 %
9.700 %
34.50 %
35.90 %
36.10 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L3-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
42 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
43 de 43
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B3.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses following IP address
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
192.168.2.1 (Integrated USB interface)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Hide all settings (customized)
Hide all SIPROTEC extensions (customized)
True
False
E
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with pickup
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
Totally Integrated
Automation Portal
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \General
General
Number
11.2311.101
Settings
Phase sequence
Value
All: ABC
Power system \Meas.point I-3ph 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.127
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Value
All: 300 A
All: 1 A
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.931.8881.117
11.931.8881.118
11.931.8881.116
11.931.8881.114
Settings
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.931.2491.1
11.931.2491.101
11.931.2491.102
11.931.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.667 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.I
Number
11.931.2551.1
11.931.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.931.2431.1
11.931.2431.102
11.931.2431.101
11.931.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.133 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point I-3ph 2
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.127
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
11.932.8881.116
11.932.8881.114
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 350 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.932.3841.103
11.932.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.932.2491.1
11.932.2491.101
11.932.2491.102
11.932.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 10.714 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv. ph.seq.I
Number
11.932.2551.1
11.932.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.932.2431.1
11.932.2431.102
11.932.2431.101
11.932.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 2.142 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point V-3ph 1
VT 3-phase
Number
11.941.8911.101
11.941.8911.102
11.941.8911.104
11.941.8911.106
11.941.8911.111
11.941.8911.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
VT connection
Inverted phases
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: 3 ph-to-gnd voltages
All: none
All: active
All: 3
VT 1
Number
11.941.3811.103
11.941.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V A
VT 2
Number
11.941.3812.103
11.941.3812.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT 3
Number
11.941.3813.103
11.941.3813.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V C
Supv. balan. V
Number
11.941.2521.1
11.941.2521.101
Settings
Mode
Release threshold
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 50 V
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.941.2521.102
11.941.2521.6
Settings
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: 0.75
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.V
Number
11.941.2581.1
11.941.2581.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 5 s
Supv. sum V
Number
11.941.2461.1
11.941.2461.3
11.941.2461.6
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 25 V
Settings group 1: 5 s
VT miniatureCB
Number
11.941.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Power system \Meas.point V-1ph 1
General
Number
11.961.2311.101
11.961.2311.102
11.961.2311.103
11.961.2311.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: inactive
All: 4
VT 1
Number
11.961.3811.103
11.961.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT miniatureCB
Number
11.961.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
911.91.103
911.91.102
911.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
911.91.149
911.91.104
911.91.163
911.91.130
911.91.210
911.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 1
All: 1
All: 1.299
General \Measurements
Number
911.91.158
Settings
P, Q sign
Value
Settings group 1: not reversed
SE Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
911.211.751.1
911.211.751.2
911.211.751.26
911.211.751.8
911.211.751.3
911.211.751.4
911.211.751.101
911.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.333 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.211.781.1
911.211.781.2
911.211.781.26
911.211.781.8
911.211.781.3
911.211.781.108
911.211.781.113
911.211.781.109
911.211.781.101
911.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1.00 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.12
Settings group 1: 0 s
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \67N Dir.OC-gnd-A1
General
Number
911.1471.2311.101
911.1471.2311.102
911.1471.2311.103
911.1471.2311.104
Settings
Min. voltage V0 or V2
Rotation angle of ref. volt.
Forward section +/Polarization with
Value
Settings group 1: 2 V
Settings group 1: -45 °
Settings group 1: 88 °
Settings group 1: zero sequence
Definite-T 1 \General
Number
911.1471.4861.1
911.1471.4861.2
911.1471.4861.105
911.1471.4861.8
911.1471.4861.104
911.1471.4861.106
911.1471.4861.10
911.1471.4861.26
911.1471.4861.3
911.1471.4861.4
911.1471.4861.101
911.1471.4861.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 9.600 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.1471.4891.1
911.1471.4891.2
911.1471.4891.111
911.1471.4891.8
911.1471.4891.110
911.1471.4891.112
911.1471.4891.10
911.1471.4891.26
911.1471.4891.3
911.1471.4891.130
911.1471.4891.114
911.1471.4891.131
911.1471.4891.101
911.1471.4891.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 0.35 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
SE Puerto Bravo \27 Undervolt.-3ph 1
General
Number
911.131.2311.104
911.131.2311.101
Settings
Current-flow criterion
Threshold I>
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.038 A
Definite-T 1
Number
911.131.421.1
911.131.421.2
911.131.421.10
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Totally Integrated
Automation Portal
Number
911.131.421.9
911.131.421.8
911.131.421.101
911.131.421.3
911.131.421.4
911.131.421.6
Settings
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: phase-to-ground
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 54 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.05 s
Definite-T 2
Number
911.131.422.1
911.131.422.2
911.131.422.10
911.131.422.9
911.131.422.8
911.131.422.101
911.131.422.3
911.131.422.4
911.131.422.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Settings group 1: phase-to-phase
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 65 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.5 s
SE Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 2
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
CT Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
912.91.103
912.91.102
912.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
912.91.149
912.91.104
912.91.163
912.91.130
912.91.210
912.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 2
All: 2
All: 1.516
Totally Integrated
Automation Portal
CT Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
912.211.751.1
912.211.751.2
912.211.751.26
912.211.751.27
912.211.751.8
912.211.751.3
912.211.751.4
912.211.751.101
912.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 8.06 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.3 s
Definite-T 2 \General
Number
912.211.752.1
912.211.752.2
912.211.752.26
912.211.752.27
912.211.752.8
912.211.752.3
912.211.752.4
912.211.752.101
912.211.752.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.792 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
912.211.781.1
912.211.781.2
912.211.781.26
912.211.781.27
912.211.781.8
912.211.781.3
912.211.781.108
912.211.781.113
912.211.781.109
912.211.781.101
912.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.3 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
Settings
Mode
Operat.-range limit Imax
Blocking with CWA
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Cross-blocking
Cross-blocking time
Start flt.rec
Value
All: off
Settings group 1: 35.000 A
Settings group 1: yes
Settings group 1: yes
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: yes
CT Puerto Bravo \Inrush detect.
Inrush detect.
Number
912.4141.1
912.4141.106
912.4141.111
912.4141.110
912.4141.102
912.4141.112
912.4141.109
912.4141.114
Totally Integrated
Automation Portal
CT Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 2
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
87L \87T diff. prot. 1
General
Number
901.1691.2311.105
901.1691.2311.110
901.1691.2311.191
901.1691.2311.151
901.1691.2311.156
Settings
CT mismatch side 1 M3ph 1
CT mismatch side 2 M3ph 1
Reference side is
MU-ID Side 1 Mp3ph 1
MU-ID Side 2 Mp3ph 1
Value
All: 1.299
All: 1.516
All: Side 1
All: 1
All: 2
I-DIFF \General
Number
901.1691.11041.1
901.1691.11041.2
901.1691.11041.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: 0 s
I-DIFF \Operate curve
Number
901.1691.11041.3
901.1691.11041.100
901.1691.11041.101
901.1691.11041.102
901.1691.11041.103
Settings
Threshold
Slope 1
Intersection 1 Irest
Slope 2
Intersection 2 Irest
Value
Settings group 1: 0.47 I/IrObj
Settings group 1: 0.3
Settings group 1: 0.67 I/IrObj
Settings group 1: 0.7
Settings group 1: 2.5 I/IrObj
I-DIFF \Starting detection
Number
901.1691.11041.106
901.1691.11041.107
901.1691.11041.108
901.1691.11041.109
Settings
Starting detection
Thresh. startup detection
Factor increasing char.
Max. perm. Start. time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 2
Settings group 1: 5 s
I-DIFF \DC offset detection
Number
901.1691.11041.110
Settings
Factor increasing char. DC
Value
Settings group 1: 2.3
I-DIFF \Inrush blocking
Number
901.1691.11041.115
901.1691.11041.116
901.1691.11041.117
901.1691.11041.118
Settings
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Crossblock. time 2nd har.
Blocking with CWA
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Totally Integrated
Automation Portal
I-DIFF \Overexcit. blocking
Number
901.1691.11041.121
901.1691.11041.122
901.1691.11041.123
901.1691.11041.124
901.1691.11041.125
901.1691.11041.126
901.1691.11041.127
Settings
Blocking with 3rd harm.
3rd harmonics content
Crossblock. time 3rd har.
Blocking with 5th harm.
5th harmonics content
Crossblock. time 5th har.
Limit Idiff 3., 5. harmonics
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 1.5 I/IrObj
I-DIFF \Ext. fault detection
Number
901.1691.11041.128
901.1691.11041.129
901.1691.11041.130
Settings
Threshold add-on stabiliz.
Time of add-on stabiliz.
Crossblk. time add-on st.
Value
Settings group 1: 2 I/IrObj
Settings group 1: 0.3 s
Settings group 1: 0.3 s
I-DIFF fast
Number
901.1691.11071.1
901.1691.11071.3
901.1691.11071.6
901.1691.11071.100
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Operate & flt.rec. blocked
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 7.5 I/IrObj
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
87L\Ciruit-breaker interaction
Protection group
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF fast
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0 \General
General \Ref. for %-values
Number
201.2311.101
201.2311.102
Settings
Rated normal current
Rated voltage
Value
All: 231 A
All: 500 kV
General \Breaker settings
Number
201.2311.112
Settings
Current thresh. CB open
Value
All: 0.133 A
Settings
Reset of trip command
Value
All: with I<
INT-Q0 \Trip logic
Trip logic
Number
201.5341.103
Totally Integrated
Automation Portal
INT-Q0 \Circuit break.
Circuit break.
Number
201.4261.101
Settings
Output time
Value
All: 1 s
Settings
Action time
Value
Settings group 1: 0.3 s
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
INT-Q0 \Manual close
Manual close
Number
201.6541.101
INT-Q0 \Control
Control
Number
201.4201.101
201.4201.102
201.4201.103
201.4201.104
201.4201.105
201.4201.106
201.4201.107
INT-Q0 \CB test
CB test
Number
201.6151.101
SB-Q1 \Control
Control
Number
601.4201.101
601.4201.102
601.4201.103
601.4201.104
601.4201.105
601.4201.106
SB-Q1 \Disconnector
Disconnector
Number
601.5401.101
601.5401.102
601.5401.103
Totally Integrated
Automation Portal
SL-Q9 \Control
Control
Number
602.4201.101
602.4201.102
602.4201.103
602.4201.104
602.4201.105
602.4201.106
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
SL-Q9 \Disconnector
Disconnector
Number
602.5401.101
602.5401.102
602.5401.103
ST-Q51 \Control
Control
Number
603.4201.101
603.4201.102
603.4201.103
603.4201.104
603.4201.105
603.4201.106
ST-Q51 \Disconnector
Disconnector
Number
603.5401.101
603.5401.102
603.5401.103
ST-Q52 \Control
Control
Number
604.4201.101
604.4201.102
604.4201.103
604.4201.104
604.4201.105
604.4201.106
Totally Integrated
Automation Portal
ST-Q52 \Disconnector
Disconnector
Number
604.5401.101
604.5401.102
604.5401.103
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 10 s
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Maximum output time
Seal-in time
Switching-device type
Value
All: 10 s
All: 0 s
All: disconnector
ST-Q8 \Control
Control
Number
605.4201.101
605.4201.102
605.4201.103
605.4201.104
605.4201.105
605.4201.106
ST-Q8 \Disconnector
Disconnector
Number
605.5401.101
605.5401.102
605.5401.103
*Setting marked as favorite setting
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B4
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR2
RELÉ 7UT85 [F004]
CONTENIDO
B4.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
B4.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
B4.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B4.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR2
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_Fases Subestacion
:
Modelo
7UT85
CT_Fases Central
:
350/1A
BM1501001864
VT _Fases
:
500/0.100 kV
300/1A
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Cable
CONFORME
87L
5.2)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
IO203_BO1.1
IO203_BO1.2
IO203_BO1.3
IO202_BO3.1
IO202_BO3.2
IO202_BO3.3
IO206_BO4.2
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Bobina 2, Fase R
Disparo Bobina 2, Fase S
Disparo Bobina 2, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F004
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN DE RESPALDO DE CABLE TR2
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.14
LED 1.15
LED 1.16
Resultado
Asignación
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Arranque Neutro
Disparo 87L
Disparo 67N (Tiempo Inverso Lado GIS)
Disparo 67N (Instantaneo Lado GIS)
74TC OK
74 TC Falla Fase R
74 TC Falla Fase S
74 TC Falla Fase T
Sincronismo OK
Reserva
Reserva
Reserva
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
NA
NA
NA
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 256
LD014F
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50s
R9OMHLJ316/12
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7UT85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7UT85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC256.
CONTRATISTA
Nombre : Omar Matos Solis
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre : José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B4.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE CABLE TR-2
PROTECCION DE RESPALDO
SIEMENS / 7UT85 [F004]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
Omar Matos Solis
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
19
Modulos de Prueba Correctos:
19
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Equipo en prueba
Tipo
No de serie
CMC256plus
LD014F
Comprobación del hardware
Realizado en
Resultado
14/12/2023 14:21:33
Correcta
Detalles
1 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL:
1.1) [INY] Conexion CT's Correcta:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON QuickCMC
14-dic-2023 14:46:24
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:47:55
J.A.V
Test Results
Title: INYECCION INICIAL
Fault Calculator:
Table Inputmode
Parameters (All values are secondary)
Direct
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
770.0 mA
770.0 mA
770.0 mA
30.00 °
-90.00 °
150.00 °
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
30.00°
-90.00°
150.00°
0.00°
-120.00°
120.00°
180.00°
60.00°
300.00°
+90°
I L3
V L3-E
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Generator Settings
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
57.735V
57.735V
57.735V
0.770A
0.770A
0.770A
0.660A
0.660A
0.660A
VI(2)-2
L1-E
I(2)-1
180°
I L1
0°
I L2
60.0 V
800.0 mA
-90° V L2-E
I(2)-3
Binary Inputs
Name
Slope
TRIP L1
TRIP L2
Overload
0
0
1
Time
Summary
1 tests passed, 0 tests failed, 0 tests not assessed
Test passed
2 de 43
100.00% passed
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87T] PROTECCION DIFERENCIAL CABLE:
2.1) [87T] Falla Monofasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
5 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L2-E
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:42:33
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:42:52
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-E at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.00A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.00A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.002 In
1.000 In
0.002 In
L1
L2
L3
6 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
7 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87T] Falla Bifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
8 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L3-L1
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:43:00
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:43:18
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-L1 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.00A
0.77A
0.00A
-180.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
0.001 In
1.000 In
L1
L2
L3
9 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
10 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87T] Falla Trifasica Lado Subestacion:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
11 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
L1-L2-L3
Supply
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:43:27
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:43:43
J.A.V
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Subestacion
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
12 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
13 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87T] Falla Monofasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
14 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L3-E
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:43:54
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:44:13
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L3-E at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.00A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
-180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.002 In
0.001 In
1.000 In
L1
L2
L3
15 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
16 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87T] Falla Bifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
17 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:44:22
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:44:38
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.00A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.001 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
18 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
19 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) [87T] Falla Trifasica Lado Central:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Graph:
20 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Single Line View for Protected Object (YY0)
Supply
L1-L2-L3
Y
Y0
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Diff Configuration
14-dic-2023 14:44:47
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:45:04
J.A.V
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Apply Load Current:
Load Current:
Supply Side:
Vout winding:
Winding/leg output:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Test Settings
Test time:
Load Side:
Fault Side:
Vout enabled:
Time-triggered:
Binary Outputs
Test Results for Fault Type L1-L2-L3 at Fault Location Lado Central
ITest = 1.00 In
Phase
State: Tested
Result: Passed
Primary
Secondary
Tertiary
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
Itest
Angle
Imeas
Angle
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Phase
Imeas_diff
Imeas_bias
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
21 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Test State:
Test passed
1 out of 1 points tested.
1 points passed.
0 points failed.
22 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) [87T] Arranque Lado Subestacion:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:45:15
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:45:38
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
ARRANQUE
87T_58KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I L1, L2, 361.9 mA
L3
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
362.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
100.0 ȝA
+
19.30 ms
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I L1, L2, L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
Test State:
Test passed
23 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) [87T] Arranque Lado Central:
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Ramping
14-dic-2023 14:45:49
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:46:12
J.A.V
Test Results
Assessment Results
Name/ Exec.
Ramp
Condition
Sig
Nom.
Act.
Tol.-
Tol.+
Dev.
Assess
Tact
ARRANQUE
87T_10KV
Ramp 1
TRIP L1
0->1
I(2)-1,
-2, -3
310.0 mA
310.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
0.000 A
+
22.90 ms
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
Ramp 1
Sig 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I(2)-1, -2, -3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
2.5
Test State:
Test passed
24 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.9) [87T] Curva Caracteristica L1L2L3:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 14:23:24
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:25:57
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2-L3 at Reference Side Lado Subestacion
25 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.893 In
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
0.0036 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
0.09 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
26 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.10) [87T] Curva Caracteristica L1L2:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 14:26:11
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:28:50
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-L2 at Reference Side Lado Subestacion
27 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.467 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.893 In
-0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
0.0036 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
-0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
0.09 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
8 out of 8 points tested.
8 points passed.
0 points failed.
28 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.11) [87T] Curva Caracteristica L1:
Test Object - Differential Parameters
Protected Object:
Protected Object:
Vector Group:
Busbar
n/a
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
Voltage:
Power:
Starpoint Grounding:
Delta-connected CT:
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Winding/Leg Name:
Lado
Subestacion
Lado Central
CT Current Prim:
CT Current Sec:
CT Grounding:
Gnd CT Prim Current:
Gnd CT Sec Current:
Gnd CT Grounding:
300.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
350.00 A
1.00 A
tow. Prot. Obj.
12000.00 A
5.00 A
n/a
CT:
Protection device:
Reference Winding:
Ibias Calculation:
Zero Seq. Elimination:
Reference Current:
Ground CT Used:
Disable Comb. char.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
none
PO nominal current
No
No
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic-2023 14:29:02
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
4.31
Test End:
Manager:
14-dic-2023 14:31:21
J.A.V
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
Test Settings
Binary Outputs
Test Results for Fault Location L1-E at Reference Side Lado Subestacion
29 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ibias
Idiff
Nominal
Idiff Actual Dev (rel)
Dev (abs)
Check Test State
Result
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
4.00 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.070 In
0.472 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.066 In
0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0040 In
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Tested
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.19 %
Operating Characteristic Diagram
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ibias [In]
Test State:
Test passed
7 out of 7 points tested.
7 points passed.
0 points failed.
30 de 43
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.12) [87T] Tiempos de Operacion L1L2L3:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:31:34
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:31:39
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.70 ms
-2.300 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.80 ms
-4.200 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
25.20 ms
-4.800 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
31 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
32 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.13) [87T] Tiempos de Operacion L1L2:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:31:49
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:31:54
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.00 ms
-3.000 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.60 ms
-2.400 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.50 ms
-2.500 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
33 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
34 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.14) [87T] Tiempos de Operacion L1:
Test Settings
State
State 1
I L1
0.000 A 770.0 mA
0.000 A
1.000 A
0.000 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
0.000 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Max. State Time
Trigger Logic
User interaction
CMGPS trigger
IRIG-B/PTP
trigger
Pulses / seconds
Delay after Tr.
On trigger jump
to test end
Diagrams
State 2
State 3
State 4
State 5
State 6
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
1.000 s
50.00 ms
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
1
0.000 s
no
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
+90°
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
0°
12.5-90°
A
180°
12.5-90°
A
0°
180°
12.5-90°
A
0°
180°
0°
12.5-90°
A
Time Trigger Settings
Start time:
Trigger period:
Start test accuracy:
Next full 1 min
60 s
-
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON State Sequencer
14-dic-2023 14:32:04
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:32:09
J.A.V
Test Results
Time Assessment
Name
Ignore
before
Start
Stop
Tnom
Tdev-
Tdev+
Tact
Tdev
Trip-1
State 1
State 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.20 ms
-3.800 ms
+
Trip-2
State 3
State 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.30 ms
-3.700 ms
+
Trip-3
State 5
State 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.70 ms
-3.300 ms
+
Assess:
+ .. Passed
x .. Failed
o .. Not assessed
35 de 43
Assess
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
State 1
State 3
State 2
State 5
State 4
State 6
CMC256plus I A/A
1.5
1.0
0.5
0.0
0.25
-0.5
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
2.75
t/s
-1.0
-1.5
-2.0
I L1
I L2
I L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
Cursor Data
Time
Cursor 1
Cursor 2
C2 - C1
Signal
0.000 s <none>
3.150 s <none>
3.150 s
Value
n/a
n/a
n/a
Test State:
Test passed
36 de 43
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
3.1) [67N] Sector Direccional CharAngle = -45deg:
Test Object - Overcurrent Parameters
General - Values:
TimeTolAbs:
TimeTolRel:
CurrentTolAbs:
CurrentTolRel:
Directional:
0.06 s
5.00 %
0.05 Iref
5.00 %
Yes
VT connection:
CT starpoint connection:
At protected object
To protected object
Elements - Residual:
Active
Name
Tripping characteristic
I Pick-up
Time
Reset Ratio
Direction
Yes
Yes
IN->
IN->>
IEC Normal Inverse
IEC Definite Time
0.35 Iref
9.60 Iref
0.32
0.10 s
0.95
0.95
Forward
Forward
Test Module
Name:
Test Start:
User Name:
Company:
OMICRON Overcurrent
14-dic-2023 14:40:10
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Version:
Test End:
Manager:
4.31
14-dic-2023 14:41:18
J.A.V
Shot Test Results:
Type
Relative To
Factor
Magnitude
Angle
tnom
tact
Deviation
Overload
Result
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
1.263 s
1.263 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.263 s
1.263 s
1.263 s
1.263 s
100.0 ms
100.0 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
1.271 s
1.272 s
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
1.279 s
1.272 s
1.276 s
1.276 s
134.0 ms
137.7 ms
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
No trip
130.8 ms
133.5 ms
130.4 ms
131.7 ms
0.6261 %
0.6973 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
1.275 %
0.6894 %
1.030 %
1.046 %
34.00 %
37.70 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
30.80 %
33.50 %
30.40 %
31.70 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Passed
Test State:
24 out of 24 points tested.
24 points passed.
0 points failed.
Test passed
37 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:36:32
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:36:55
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
850.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.160 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
689.2 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.816 s
1.610 s
1.072 s
741.1 ms
141.9 ms
139.2 ms
141.7 ms
0.7245 %
1.034 %
1.643 %
7.537 %
41.90 %
39.20 %
41.70 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L1-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
38 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
39 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:34:34
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:34:56
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.817 s
1.611 s
1.067 s
742.2 ms
142.5 ms
136.9 ms
134.3 ms
0.7509 %
1.109 %
1.160 %
9.715 %
42.50 %
36.90 %
34.30 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L2-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
40 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
41 de 43
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 14:35:07
Omar Matos Solis
INGELMEC S.A
Versión:
Fin:
Administrador:
4.31
14-dic.-2023 14:35:29
J.A.V
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.817 s
1.608 s
1.065 s
740.5 ms
146.6 ms
141.3 ms
139.5 ms
0.7430 %
0.9148 %
0.9320 %
9.464 %
46.60 %
41.30 %
39.50 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L3-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
42 de 43
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
43 de 43
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B4.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses following IP address
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
192.168.2.1 (Integrated USB interface)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Hide all settings (customized)
Hide all SIPROTEC extensions (customized)
True
False
E
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with pickup
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
Totally Integrated
Automation Portal
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \General
General
Number
11.2311.101
Settings
Phase sequence
Value
All: ABC
Power system \Meas.point I-3ph 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.127
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Value
All: 300 A
All: 1 A
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.931.8881.117
11.931.8881.118
11.931.8881.116
11.931.8881.114
Settings
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.931.2491.1
11.931.2491.101
11.931.2491.102
11.931.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.667 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.I
Number
11.931.2551.1
11.931.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.931.2431.1
11.931.2431.102
11.931.2431.101
11.931.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.133 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point I-3ph 2
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.127
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
11.932.8881.116
11.932.8881.114
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 350 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.932.3841.103
11.932.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.932.2491.1
11.932.2491.101
11.932.2491.102
11.932.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 10.714 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv. ph.seq.I
Number
11.932.2551.1
11.932.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.932.2431.1
11.932.2431.102
11.932.2431.101
11.932.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 2.142 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point V-3ph 1
VT 3-phase
Number
11.941.8911.101
11.941.8911.102
11.941.8911.104
11.941.8911.106
11.941.8911.111
11.941.8911.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
VT connection
Inverted phases
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: 3 ph-to-gnd voltages
All: none
All: active
All: 3
VT 1
Number
11.941.3811.103
11.941.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V A
VT 2
Number
11.941.3812.103
11.941.3812.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT 3
Number
11.941.3813.103
11.941.3813.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V C
Supv. balan. V
Number
11.941.2521.1
11.941.2521.101
Settings
Mode
Release threshold
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 50 V
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.941.2521.102
11.941.2521.6
Settings
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: 0.75
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.V
Number
11.941.2581.1
11.941.2581.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 5 s
Supv. sum V
Number
11.941.2461.1
11.941.2461.3
11.941.2461.6
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 25 V
Settings group 1: 5 s
VT miniatureCB
Number
11.941.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Power system \Meas.point V-1ph 1
General
Number
11.961.2311.101
11.961.2311.102
11.961.2311.103
11.961.2311.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: inactive
All: 4
VT 1
Number
11.961.3811.103
11.961.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT miniatureCB
Number
11.961.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
911.91.103
911.91.102
911.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
911.91.149
911.91.104
911.91.163
911.91.130
911.91.210
911.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 1
All: 1
All: 1.299
General \Measurements
Number
911.91.158
Settings
P, Q sign
Value
Settings group 1: not reversed
SE Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
911.211.751.1
911.211.751.2
911.211.751.26
911.211.751.8
911.211.751.3
911.211.751.4
911.211.751.101
911.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.333 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.211.781.1
911.211.781.2
911.211.781.26
911.211.781.8
911.211.781.3
911.211.781.108
911.211.781.113
911.211.781.109
911.211.781.101
911.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1.00 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.12
Settings group 1: 0 s
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \67N Dir.OC-gnd-A1
General
Number
911.1471.2311.101
911.1471.2311.102
911.1471.2311.103
911.1471.2311.104
Settings
Min. voltage V0 or V2
Rotation angle of ref. volt.
Forward section +/Polarization with
Value
Settings group 1: 2 V
Settings group 1: -45 °
Settings group 1: 88 °
Settings group 1: zero sequence
Definite-T 1 \General
Number
911.1471.4861.1
911.1471.4861.2
911.1471.4861.105
911.1471.4861.8
911.1471.4861.104
911.1471.4861.106
911.1471.4861.10
911.1471.4861.26
911.1471.4861.3
911.1471.4861.4
911.1471.4861.101
911.1471.4861.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 9.600 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.1471.4891.1
911.1471.4891.2
911.1471.4891.111
911.1471.4891.8
911.1471.4891.110
911.1471.4891.112
911.1471.4891.10
911.1471.4891.26
911.1471.4891.3
911.1471.4891.130
911.1471.4891.114
911.1471.4891.131
911.1471.4891.101
911.1471.4891.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Directional mode
Method of measurement
Directional comparison
Release via input signal
Blk. by meas.-volt. failure
Dynamic settings
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: forward
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: no
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
All: no
Settings group 1: 0.35 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
SE Puerto Bravo \27 Undervolt.-3ph 1
General
Number
911.131.2311.104
911.131.2311.101
Settings
Current-flow criterion
Threshold I>
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 0.038 A
Definite-T 1
Number
911.131.421.1
911.131.421.2
911.131.421.10
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Totally Integrated
Automation Portal
Number
911.131.421.9
911.131.421.8
911.131.421.101
911.131.421.3
911.131.421.4
911.131.421.6
Settings
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: phase-to-ground
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 54 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.05 s
Definite-T 2
Number
911.131.422.1
911.131.422.2
911.131.422.10
911.131.422.9
911.131.422.8
911.131.422.101
911.131.422.3
911.131.422.4
911.131.422.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Blk. by meas.-volt. failure
Measured value
Method of measurement
Pickup mode
Threshold
Dropout ratio
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
Settings group 1: yes
Settings group 1: phase-to-phase
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1 out of 3
Settings group 1: 65 V
Settings group 1: 1.05
Settings group 1: 0.5 s
SE Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 67N Dir.OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 1
SE Puerto Bravo\ 27 Undervolt.-3ph 1\ Definite-T 2
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
CT Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
912.91.103
912.91.102
912.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
912.91.149
912.91.104
912.91.163
912.91.130
912.91.210
912.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 2
All: 2
All: 1.516
Totally Integrated
Automation Portal
CT Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
912.211.751.1
912.211.751.2
912.211.751.26
912.211.751.27
912.211.751.8
912.211.751.3
912.211.751.4
912.211.751.101
912.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 8.06 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.3 s
Definite-T 2 \General
Number
912.211.752.1
912.211.752.2
912.211.752.26
912.211.752.27
912.211.752.8
912.211.752.3
912.211.752.4
912.211.752.101
912.211.752.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.792 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0.1 s
Inverse-T 1 \General
Number
912.211.781.1
912.211.781.2
912.211.781.26
912.211.781.27
912.211.781.8
912.211.781.3
912.211.781.108
912.211.781.113
912.211.781.109
912.211.781.101
912.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Blk. w. inrush curr. detect.
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.3 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.32
Settings group 1: 0 s
Settings
Mode
Operat.-range limit Imax
Blocking with CWA
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Cross-blocking
Cross-blocking time
Start flt.rec
Value
All: off
Settings group 1: 35.000 A
Settings group 1: yes
Settings group 1: yes
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.06 s
Settings group 1: yes
CT Puerto Bravo \Inrush detect.
Inrush detect.
Number
912.4141.1
912.4141.106
912.4141.111
912.4141.110
912.4141.102
912.4141.112
912.4141.109
912.4141.114
Totally Integrated
Automation Portal
CT Puerto Bravo\Ciruit-breaker interaction
Protection group
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 1
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Definite-T 2
CT Puerto Bravo\ 50N/51N OC-gnd-A1\ Inverse-T 1
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
87L \87T diff. prot. 1
General
Number
901.1691.2311.105
901.1691.2311.110
901.1691.2311.191
901.1691.2311.151
901.1691.2311.156
Settings
CT mismatch side 1 M3ph 1
CT mismatch side 2 M3ph 1
Reference side is
MU-ID Side 1 Mp3ph 1
MU-ID Side 2 Mp3ph 1
Value
All: 1.299
All: 1.516
All: Side 1
All: 1
All: 2
I-DIFF \General
Number
901.1691.11041.1
901.1691.11041.2
901.1691.11041.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: no
Settings group 1: 0 s
I-DIFF \Operate curve
Number
901.1691.11041.3
901.1691.11041.100
901.1691.11041.101
901.1691.11041.102
901.1691.11041.103
Settings
Threshold
Slope 1
Intersection 1 Irest
Slope 2
Intersection 2 Irest
Value
Settings group 1: 0.47 I/IrObj
Settings group 1: 0.3
Settings group 1: 0.67 I/IrObj
Settings group 1: 0.7
Settings group 1: 2.5 I/IrObj
I-DIFF \Starting detection
Number
901.1691.11041.106
901.1691.11041.107
901.1691.11041.108
901.1691.11041.109
Settings
Starting detection
Thresh. startup detection
Factor increasing char.
Max. perm. Start. time
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 0.1 I/IrObj
Settings group 1: 2
Settings group 1: 5 s
I-DIFF \DC offset detection
Number
901.1691.11041.110
Settings
Factor increasing char. DC
Value
Settings group 1: 2.3
I-DIFF \Inrush blocking
Number
901.1691.11041.115
901.1691.11041.116
901.1691.11041.117
901.1691.11041.118
Settings
Blocking with 2. harmonic
2nd harmonic content
Crossblock. time 2nd har.
Blocking with CWA
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 15 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Totally Integrated
Automation Portal
I-DIFF \Overexcit. blocking
Number
901.1691.11041.121
901.1691.11041.122
901.1691.11041.123
901.1691.11041.124
901.1691.11041.125
901.1691.11041.126
901.1691.11041.127
Settings
Blocking with 3rd harm.
3rd harmonics content
Crossblock. time 3rd har.
Blocking with 5th harm.
5th harmonics content
Crossblock. time 5th har.
Limit Idiff 3., 5. harmonics
Value
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
Settings group 1: 30 %
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 1.5 I/IrObj
I-DIFF \Ext. fault detection
Number
901.1691.11041.128
901.1691.11041.129
901.1691.11041.130
Settings
Threshold add-on stabiliz.
Time of add-on stabiliz.
Crossblk. time add-on st.
Value
Settings group 1: 2 I/IrObj
Settings group 1: 0.3 s
Settings group 1: 0.3 s
I-DIFF fast
Number
901.1691.11071.1
901.1691.11071.3
901.1691.11071.6
901.1691.11071.100
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Operate & flt.rec. blocked
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 7.5 I/IrObj
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: no
87L\Ciruit-breaker interaction
Protection group
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF
87L\ 87T diff. prot. 1\ I-DIFF fast
Circuit-breaker group(s)
INT-Q0:Trip
INT-Q0:Trip
INT-Q0 \General
General \Ref. for %-values
Number
201.2311.101
201.2311.102
Settings
Rated normal current
Rated voltage
Value
All: 231 A
All: 500 kV
General \Breaker settings
Number
201.2311.112
Settings
Current thresh. CB open
Value
All: 0.133 A
Settings
Reset of trip command
Value
All: with I<
INT-Q0 \Trip logic
Trip logic
Number
201.5341.103
Totally Integrated
Automation Portal
INT-Q0 \Circuit break.
Circuit break.
Number
201.4261.101
Settings
Output time
Value
All: 0.1 s
Settings
Action time
Value
Settings group 1: 0.3 s
Settings
Control model
SBO time-out
Feedback monitoring time
Check switching authority
Check if pos. is reached
Check double activat. blk.
Check blk. by protection
Value
All: SBO w. enh. security
All: 30 s
All: 1 s
All: yes
All: yes
All: yes
All: yes
Settings
Dead time
Value
All: 0.1 s
INT-Q0 \Manual close
Manual close
Number
201.6541.101
INT-Q0 \Control
Control
Number
201.4201.101
201.4201.102
201.4201.103
201.4201.104
201.4201.105
201.4201.106
201.4201.107
INT-Q0 \CB test
CB test
Number
201.6151.101
*Setting marked as favorite setting
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
ANEXO B5
CENTRAL TERMICA PUERTO BRAVO
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR3
RELÉ 7UT85 [F003]
CONTENIDO
B5.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
B5.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
B5.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B5.1) PROTOCOLO DE PRUEBAS
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR3
1 .- Datos del Relé de Protección
:
:
Serie :
IN :
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
Transformadores de Protección
Marca
SIEMENS
CT_Fases Subestacion
:
Modelo
7UT85
CT_Fases Central
:
350/1A
BM1808011900
VT _Fases
:
500/0.100 kV
300/1A
1A
2 .- Ajustes del Relé
Se adjunta reporte de ajustes del relé - Software DIGSI 5
3 .- Inspección Inicial y Verificaciones
Resultado
Aspecto exterior
Conexionado eléctrico
Puesta a tierra
Comunicación con PC (USB)
Display
Teclado Frontal
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
4 .- Otras Funciones Verificadas
Resultado
Unidades de Medición
Relación de VTs y CTs
Leds de Señalización del Relé
Verificación de contactos de Disparo
Disparo efectivo del interruptor por actuación de 87L
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
5 .- Prueba de Funciones de Protección
5.1)
Diferencial de Cable
CONFORME
87L
5.2)
Sobrecorriente Direccional de Tierra
CONFORME
67N
Nota: Se Adjunta resultado de pruebas del relé - Test Universe
6 .- Activación de Salidas Binarias
6.1)
BO
Salidas Binarias (OUTPUTS)
BO
IO203_BO1.1
IO203_BO1.2
IO203_BO1.3
IO202_BO3.1
IO202_BO3.2
IO202_BO3.3
IO203_BO1.4
Asignación
Disparo Bobina 1, Fase R
Disparo Bobina 1, Fase S
Disparo Bobina 1, Fase T
Disparo Bobina 2, Fase R
Disparo Bobina 2, Fase S
Disparo Bobina 2, Fase T
Disparo Definitvo Rele de Bloqueo 86
Resultado
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
Protocolo de Pruebas Relés
de Protección
Propietario
:
SAMAY I S.A.C.
Identificación
:
RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE CABLE
Ubicación
:
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
Código ANSI
:
87T, 67N
Tablero
:
=B01+R01
:
:
F003
Modelo del relé
Ref.
Código de Equipo
:
PROTECCIÓN PRINCIPAL DE CABLE TR3
7UT85
Resultado:
Aprobado
Fecha:
14/12/2023
7 .- Verificación de LEDs de Señalización
LEDs
LED
LED 1.1
LED 1.2
LED 1.3
LED 1.4
LED 1.5
LED 1.6
LED 1.7
LED 1.8
LED 1.9
LED 1.10
LED 1.11
LED 1.12
LED 1.13
LED 1.14
LED 1.15
LED 1.16
Asignación
Resultado
Disparo General
Arranque Fase R
Arranque Fase S
Arranque Fase T
Arranque Neutro
Disparo 87L
Disparo 67N (Tiempo Inverso Lado GIS)
Disparo 67N (Instantaneo Lado GIS)
74TC OK
74 TC Falla Fase R
74 TC Falla Fase S
74 TC Falla Fase T
Sincronismo OK
Reserva
Reserva
Reserva
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
CONFORME
RESERVA
NA
NA
NA
8 .- Equipos de Prueba Utilizados
EQP
Descripción
Marca
Tipo
Serie
1
1
Simulador de potencia trifásico
OMICRON
CMC 256
HH665R
2
1
Computadora portátil
LENOVO
P50
PCODX2PC
Ítem Cant
9 .- Observaciones y Comentarios
Obs
- Las pruebas de operatividad al relé de protección 7UT85 se han realizado satisfactoriamente.
- Se adjuntan los siguientes reportes:
* Reporte de ajustes del relé 7UT85 - Software DIGSI 5.
* Reporte de pruebas del Software Test Universe - OMICRON CMC256.
CONTRATISTA
Nombre : Robert Aguila Velásquez
Fecha : 14/12/2023
Firma :
SUPERVISIÓN
Nombre :
José Gutierrez
14/12/2023
Fecha :
Firma :
PROPIETARIO
Nombre :
Fecha : 14/12/2023
Firma :
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B5.2) REPORTE DEL SIMULADOR (Test Universe)
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
REPORTE DE PRUEBA
S.E. PUERTO BRAVO 500kV
PROTECCIÓN DE CABLE TR-3
PROTECCION PRINCIPAL
SIEMENS / 7UT85 [F003]
Compañia:
INGELMEC S.A.
Nombre de Usuario:
RAGUILA
Dia de Prueba:
14 de diciembre de 2023
Estado de Prueba:
Passed
Modulos de Prueba:
19
Modulos de Prueba Correctos:
19
Modulos de Pruebas con Error:
0
________________________________________________________________________________
Hardware Configuration
Equipo en prueba
Tipo
No de serie
CMC256-6
HH665R
Comprobación del hardware
Realizado en
Resultado
14/12/2023 13:38:09
Correcta
Detalles
1 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
1)
[INY] INYECCION INICIAL:
1.1) [INY] Conexion CT's Correcta:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON QuickCMC
14-dic.-2023 14:01:32
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 14:02:03
JAV
Resultados de la prueba
Título: INYECCION INICIAL
Cálculo de falta:
Modo de entrada en tabla
Parámetros (Todos los valores son secundarios)
Directo
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
57.74 V
57.74 V
57.74 V
770.0 mA
770.0 mA
770.0 mA
30.00 °
-90.00 °
150.00 °
0.00 °
-120.00 °
120.00 °
30.00°
-90.00°
150.00°
0.00°
-120.00°
120.00°
180.00°
60.00°
300.00°
+90°
I L3
V L3-E
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
60.000 Hz
Ajustes del generador
V L1-E
V L2-E
V L3-E
I L1
I L2
I L3
I(2)-1
I(2)-2
I(2)-3
57.735V
57.735V
57.735V
0.770A
0.770A
0.770A
0.660A
0.660A
0.660A
VI(2)-2
L1-E
I(2)-1
180°
I L1
0°
I L2
60.0 V
-90° V L2-E
800.0 mA
I(2)-3
Entradas binarias
Nombre
Pendient
e
TRIP L1
TRIP L2
Sobrecarga
0
0
1
Tiempo
Resumen
1 pruebas correctas, 0 pruebas incorrectas, 0 pruebas no
evaluadas
Prueba correcta
2 de 45
100.00% correcto
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
LECTURAS REGISTRADAS EN EL RELÉ
3 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
4 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
5 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2)
[87L] PROTECCION DIFERENCIAL CABLE:
2.1) [87L] Falla Monofasica Lado Subestacion:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
6 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
L2-E
Suministro
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:56:06
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:56:27
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L2-E en ubicación de falta Lado Subestacion
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.00A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
0.000 In
L1
L2
L3
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.00A
0.66A
0.00A
0.00A
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
7 de 45
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
8 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.2) [87L] Falla Bifasica Lado Subestacion:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
9 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
L3-L1
Suministro
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:56:36
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:57:01
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L3-L1 en ubicación de falta Lado Subestacion
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
-180.0°
0.0°
0.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.77A
0.00A
0.77A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.999 In
0.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.66A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
10 de 45
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
11 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.3) [87L] Falla Trifasica Lado Subestacion:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
12 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
L1-L2-L3
Suministro
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:57:09
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:57:39
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Central
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Subestacion
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L1-L2-L3 en ubicación de falta Lado
Subestacion
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.999 In
1.000 In
L1
L2
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
13 de 45
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
L3
0.000 In
1.000 In
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
14 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.4) [87L] Falla Monofasica Lado Central:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
15 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
Suministro
L3-E
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:57:50
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:58:01
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L3-E en ubicación de falta Lado Central
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
0.0°
0.0°
0.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.00A
0.00A
0.77A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.00A
0.00A
0.66A
0.00A
0.0°
0.0°
-180.0°
0.0°
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
16 de 45
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
17 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.5) [87L] Falla Bifasica Lado Central:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
18 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
Suministro
L2-L3
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:58:08
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:58:28
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L2-L3 en ubicación de falta Lado Central
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
0.0°
0.0°
180.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.00A
0.77A
0.77A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.000 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.00A
0.66A
0.66A
0.00A
0.0°
-180.0°
0.0°
0.0°
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
19 de 45
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
20 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.6) [87L] Falla Trifasica Lado Central:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Corriente nominal del OP
No
No
Gráfico:
21 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Diagrama Unifilar del equipo protegido (YY0)
Suministro
L1-L2-L3
Y
Y0
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Configuration
14-dic.-2023 13:58:39
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:59:00
JAV
Aplicar corriente de carga:
Corriente de carga:
Lado de suministro:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
No
1.00 In
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Ajustes de la prueba
T de prueba:
Lado de carga:
Lado de falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
300 s
n/a
Lado Central
No
No
Salidas binarias
Resultados de la prueba de tipo de falta L1-L2-L3 en ubicación de falta Lado Central
Ipru = 1.00 In
Fase
Estado: Probado
Ipru Ángulo
0.0°
-120.0°
120.0°
0.0°
Secundario
Imed Ángulo
L1
L2
L3
E
0.77A
0.77A
0.77A
0.00A
Fase
Imed_diff
Imed_pol
0.000 In
0.000 In
0.000 In
0.999 In
1.000 In
1.000 In
L1
L2
L3
Resultado: Correcta
Primario
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
0.66A
0.66A
0.66A
0.00A
-180.0°
60.0°
-60.0°
0.0°
Terciario
Imed Ángulo
0.000A
0.000A
0.000A
0.000A
22 de 45
0.000°
0.000°
0.000°
0.000°
Ipru Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Imed Ángulo
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
1 de 1 puntos probados.
1 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
23 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.7) [87T] Arranque Lado Subestacion:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Ramping
14-dic.-2023 13:41:48
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:42:10
JAV
Resultados de la prueba
Resultados de la evaluación
Nombre /
ejec.
ARRANQUE
87T_58KV
Eval.:
Rampa
Condición
Rampa 1 TRIP L1 0->1
+ .. Correcto
x .. Incorrecto
Señ.
Nom.
Real
Tol.-
Tol.+
Desv.
Eval.
treal
I L1;
L2; L3
361.9 mA
362.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
100.0 ȝA
+
34.90 ms
o .. No evaluado
Rampa 1
Señ. 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I L1; L2; L3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
Estado de la prueba:
Prueba correcta
24 de 45
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.8) [87T] Arranque Lado Central:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Ramping
14-dic.-2023 13:42:20
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:42:42
JAV
Resultados de la prueba
Resultados de la evaluación
Nombre /
ejec.
ARRANQUE
87T_10KV
Eval.:
Rampa
Condición
Rampa 1 TRIP L1 0->1
+ .. Correcto
x .. Incorrecto
Señ.
Nom.
Real
Tol.-
Tol.+
Desv.
Eval.
treal
I(2)-1;
-2; -3
310.0 mA
311.0 mA
10.00 mA
10.00 mA
1.000 mA
+
9.000 ms
o .. No evaluado
Rampa 1
Señ. 1/mA
390
380
370
360
350
340
330
320
310
300
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
t/s
I(2)-1; -2; -3
TRIP L1
TRIP L2
TRIP L3
TRIP F000
2.5
Estado de la prueba:
Prueba correcta
25 de 45
t/s
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.9) [87T] Curva Caracteristica L1L2L3:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Versión:
4.30
Fin:
Administrador:
14-dic.-2023 13:45:43
JAV
Corriente nominal del OP
No
No
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic.-2023 13:43:06
RAGUILA
INGELMEC SA.
26 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ajustes de la prueba
Ajustes generales:
Probando:
Tiempo máx. de
prueba:
Pre-falta:
Corriente de pre-falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
Lado Subestacion / Lado Central
1.50 s
No
0.00 In
No
No
Tiempo de retardo:
0.03 s
Tiempo de pre-falta:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
0.000 s
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Resolución absoluta:
0.010 In
Ajustes de prueba de búsqueda:
Ignorar carac. por
defecto:
Resolución relativa:
No
0.10 %
Salidas binarias
Resultados de la prueba de ubicación de falta L1-L2-L3 en el lado de referencia Lado
Subestacion
Ipol
Idiff
Nominal
Idiff real
Desv (rel)
Desv (abs)
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Prueba de
verificació
n
Estado
Resultado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Diagrama de la característica de operación
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ipol [In]
27 de 45
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
8 de 8 puntos probados.
8 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
28 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.10) [87T] Curva Caracteristica L1L2:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Versión:
4.30
Fin:
Administrador:
14-dic.-2023 13:48:34
JAV
Corriente nominal del OP
No
No
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic.-2023 13:45:54
RAGUILA
INGELMEC SA.
29 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ajustes de la prueba
Ajustes generales:
Probando:
Tiempo máx. de
prueba:
Pre-falta:
Corriente de pre-falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
Lado Subestacion / Lado Central
1.50 s
No
0.00 In
No
No
Tiempo de retardo:
0.03 s
Tiempo de pre-falta:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
0.000 s
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Resolución absoluta:
0.010 In
Ajustes de prueba de búsqueda:
Ignorar carac. por
defecto:
Resolución relativa:
No
0.10 %
Salidas binarias
Resultados de la prueba de ubicación de falta L1-L2 en el lado de referencia Lado
Subestacion
Ipol
Idiff
Nominal
Idiff real
Desv (rel)
Desv (abs)
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
5.00 In
6.60 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.769 In
3.889 In
0.472 In
0.473 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.764 In
3.886 In
0.53 %
0.55 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.18 %
-0.08 %
0.0025 In
0.0026 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0050 In
-0.0033 In
Prueba de
verificació
n
Estado
Resultado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Diagrama de la característica de operación
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ipol [In]
30 de 45
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
8 de 8 puntos probados.
8 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
31 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.11) [87T] Curva Caracteristica L1:
Equipo en prueba - Parámetros de diferencial
Equipo protegido:
Equipo protegido:
Grupo vectorial:
Barra
n/a
Nombre de devanado:
Tensión:
Potencia:
Pto. estrella a tierra:
TC de conexión en
triángulo:
Lado
Subestacion
Lado Central
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
500.00 kV
200.00 MVA
No
No
Lado
Subestacion
Lado Central
TC:
Nombre de devanado:
300.00 A
350.00 A
1.00 A
1.00 A
Hacia equipo prot. Hacia equipo prot.
12000.00 A
12000.00 A
5.00 A
5.00 A
n/a
n/a
Corriente del TC Prim:
Corriente del TC Sec:
Puesta a tierra del TC:
I prim de TC tierra:
I sec de TC tierra:
Puesta a tierra de TC
tierra:
Dispositivo de protección:
Devanado de ref.:
Cálculo de Ipol:
Eliminación de
homopolar:
Corriente de
referencia:
TC tierra usado:
Desactivar caract.
comb.:
Lado Subestacion
max ( Ip, Is ) (K1 = 1.00)
ninguno
Idiff>:
Idiff>>:
0.47 In
7.50 In
tdiff>:
tdiff>>:
0.03 s
0.03 s
Itol rel:
Itol abs:
5.00 %
0.08 In
ttol rel:
ttol abs:
1.00 %
0.01 s
Versión:
4.30
Fin:
Administrador:
14-dic.-2023 13:51:34
JAV
Corriente nominal del OP
No
No
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Diff Operating
Characteristic
14-dic.-2023 13:48:52
RAGUILA
INGELMEC SA.
32 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Ajustes de la prueba
Ajustes generales:
Probando:
Tiempo máx. de
prueba:
Pre-falta:
Corriente de pre-falta:
Vsal activada:
Con trigger de tiempo:
Lado Subestacion / Lado Central
1.50 s
No
0.00 In
No
No
Tiempo de retardo:
0.03 s
Tiempo de pre-falta:
Devanado de Vsal:
Salida de
devanado/columna:
0.000 s
Lado Subestacion
Lado Subestacion
Resolución absoluta:
0.010 In
Ajustes de prueba de búsqueda:
Ignorar carac. por
defecto:
Resolución relativa:
No
0.10 %
Salidas binarias
Resultados de la prueba de ubicación de falta L1-E en el lado de referencia Lado
Subestacion
Ipol
Idiff
Nominal
Idiff real
Desv (rel)
Desv (abs)
0.50 In
0.60 In
0.90 In
1.50 In
2.00 In
3.00 In
4.00 In
5.00 In
0.470 In
0.470 In
0.539 In
0.719 In
0.870 In
1.370 In
2.070 In
2.769 In
0.472 In
0.467 In
0.536 In
0.716 In
0.866 In
1.367 In
2.066 In
2.764 In
0.53 %
-0.53 %
-0.60 %
-0.45 %
-0.39 %
-0.22 %
-0.19 %
-0.18 %
0.0025 In
-0.0025 In
-0.0033 In
-0.0033 In
-0.0034 In
-0.0030 In
-0.0040 In
-0.0050 In
Prueba de
verificació
n
Estado
Resultado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Probado
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Diagrama de la característica de operación
Idiff [In]
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ipol [In]
33 de 45
12
13
14
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
Prueba correcta
8 de 8 puntos probados.
8 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
34 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.12) [87T] Tiempos de Operacion L1L2L3:
Ajustes de la prueba
Estado
Estado 1
I L1
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Estado 2
Estado 3
Estado 4
Estado 5
Estado 6
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON State Sequencer
14-dic.-2023 13:52:04
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:52:09
JAV
Resultados de la prueba
Evaluación de tiempo
Nombre
Ignorar
antes
Inicio
Fin
tnom.
tdesv-
tdesv+
treal
tdesv.
Trip-1
Estado 1
Estado 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.70 ms
-3.300 ms
+
Trip-2
Estado 3
Estado 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.80 ms
-3.200 ms
+
Trip-3
Estado 5
Estado 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.80 ms
-3.200 ms
+
Eval.:
+ .. Correcto
x .. Incorrecto
o .. No evaluado
Estado de la prueba:
Prueba correcta
35 de 45
Eval.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.13) [87L] Tiempos de Operacion L1L2:
Ajustes de la prueba
Estado
Estado 1
I L1
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Estado 2
Estado 3
Estado 4
Estado 5
Estado 6
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON State Sequencer
14-dic.-2023 13:53:13
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:53:18
JAV
Resultados de la prueba
Evaluación de tiempo
Nombre
Ignorar
antes
Inicio
Fin
tnom.
tdesv-
tdesv+
treal
tdesv.
Trip-1
Estado 1
Estado 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
26.80 ms
-3.200 ms
+
Trip-2
Estado 3
Estado 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.40 ms
-2.600 ms
+
Trip-3
Estado 5
Estado 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.40 ms
-2.600 ms
+
Eval.:
+ .. Correcto
x .. Incorrecto
o .. No evaluado
Estado de la prueba:
Prueba correcta
36 de 45
Eval.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
2.14) [87L] Tiempos de Operacion L1:
Ajustes de la prueba
Estado
Estado 1
I L1
0.00 A 770.0 mA
0.00 A
1.000 A
0.00 A
1.500 A
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
0.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L2
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
-120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 ° -120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
I L3
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
0.00 A
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
120.00 °
60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz 60.000 Hz
Estado 2
Estado 3
Estado 4
Estado 5
Estado 6
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON State Sequencer
14-dic.-2023 13:53:42
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:53:47
JAV
Resultados de la prueba
Evaluación de tiempo
Nombre
Ignorar
antes
Inicio
Fin
tnom.
tdesv-
tdesv+
treal
tdesv.
Trip-1
Estado 1
Estado 2
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.70 ms
-2.300 ms
+
Trip-2
Estado 3
Estado 4
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.70 ms
-2.300 ms
+
Trip-3
Estado 5
Estado 6
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
TRIP L1
0>1
30.00 ms
10.00 ms
10.00 ms
27.80 ms
-2.200 ms
+
Eval.:
+ .. Correcto
x .. Incorrecto
o .. No evaluado
Estado de la prueba:
Prueba correcta
37 de 45
Eval.
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3)
[67N] SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE TIERRA:
3.1) [67N] Sector Direccional CharAngle = -45deg:
Equipo en prueba - Parámetros de sobrecorriente
General - Valores:
Tol. tiem. abs.:
To. tiem. rel.:
0.06 s
5.00 %
Tol. corr. abs.:
Tol. corr. rel.:
Direccional:
0.05 Iref
5.00 %
Sí
Conexión del TT:
Conexión del pto. de
estrella del TC:
En equipo protegido
A equipo protegido
Elementos - Residuales:
Activo
Nombre
Característica de disparo
I
arranque
Tiempo
Relación de
Dirección
restauración:
Sí
Sí
IN->
IN->>
IEC Normal Inverse
IEC Tiempo definido
0.35 Iref
9.60 Iref
0.32
0.10 s
0.95
0.95
Hacia delante
Hacia delante
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 13:40:24
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:41:30
JAV
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
(---)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
2.000 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
10.00 A
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
0.00 °
25.00 °
60.00 °
90.00 °
120.00 °
150.00 °
180.00 °
215.00 °
240.00 °
270.00 °
300.00 °
330.00 °
1.263 s
1.263 s
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
1.263 s
1.263 s
1.263 s
1.263 s
100.0 ms
100.0 ms
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
1.274 s
1.275 s
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
1.279 s
1.278 s
1.271 s
1.277 s
136.3 ms
134.9 ms
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
Sin disparo
137.7 ms
134.4 ms
131.5 ms
136.7 ms
0.8953 %
0.9270 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
1.252 %
1.228 %
0.6261 %
1.101 %
36.30 %
34.90 %
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
37.70 %
34.40 %
31.50 %
36.70 %
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
38 de 45
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
24 de 24 puntos probados.
24 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
39 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.2) [67N] Tiempos de Operacion L1:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 13:38:27
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:38:48
JAV
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
L1-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.818 s
1.607 s
1.068 s
742.1 ms
136.7 ms
139.1 ms
133.3 ms
0.7694 %
0.8207 %
1.197 %
9.700 %
36.70 %
39.10 %
33.30 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L1-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
40 de 45
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
41 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.3) [67N] Tiempos de Operacion L2:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 13:39:19
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:39:41
JAV
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
L2-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.813 s
1.612 s
1.066 s
741.0 ms
131.2 ms
138.5 ms
136.4 ms
0.6533 %
1.166 %
1.065 %
9.538 %
31.20 %
38.50 %
36.40 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L2-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
42 de 45
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
43 de 45
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
3.4) [67N] Tiempos de Operacion L3:
Módulo de prueba
Nombre:
Comienzo:
Nombre de usuario:
Compañía:
OMICRON Overcurrent
14-dic.-2023 13:39:51
RAGUILA
INGELMEC SA.
Versión:
Fin:
Administrador:
4.30
14-dic.-2023 13:40:12
JAV
Ajustes de la prueba:
Resultados de la prueba de disparo:
Tipo
Relativa a
Factor
Magnitud
Ángulo
tnom.
treal
Desviación
Sobrecarg
Resultado
a
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
L3-E
IN->
IN->
IN->
IN->>
IN->>
IN->>
IN->>
1.800
4.000
8.000
900.0 m
1.050
1.100
1.200
630.0 mA
1.400 A
2.800 A
8.640 A
10.08 A
10.56 A
11.52 A
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
-45.00 °
3.789 s
1.594 s
1.055 s
676.5 ms
100.0 ms
100.0 ms
100.0 ms
3.817 s
1.609 s
1.068 s
735.1 ms
138.4 ms
137.0 ms
136.0 ms
0.7562 %
0.9713 %
1.254 %
8.665 %
38.40 %
37.00 %
36.00 %
No
No
No
No
No
No
No
7.0
10.0
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Correcta
Gráficos para tipos de falta:
Ángulo
Tipo
L3-E
-45.00 °
10000.00
1000.00
t/s
100.00
10.00
1.00
0.10
0.3
0.5
0.7
1.0
2.0
3.0
I/A
+90°
180°
13.0 A
0°
-90°
44 de 45
5.0
20.0
INGELMEC S.A.
Pruebas de Operatividad de Relés de Protección
Mantenimiento Eléctrico para el año 2023
Estado de la prueba:
7 de 7 puntos probados.
7 puntos correctos.
0 puntos incorrectos.
Prueba correcta
45 de 45
Protocolo de Pruebas
Relés de Protección
B5.3) AJUSTES DEL RELE (Software DISGI 5)
Totally Integrated
Automation Portal
Device information
Device details
Name
Name
IEC 61850 name
IEC 61850 Edition
Type
Serial number
Configuration version
Communication configuration version
Product code
Short product code
CPU type
Value
B04_F003
B04_F003
IEC 61850 Edition 1
7UT85
V06.21.03
V06.20.00
7UT85-DAAA-AA0-0AAAA0-AD0111-23111B-BAA000-000AA0CC1BA1-CB1CF0-CG0CG0
P1F51402
CP200
Condensed information about configured protection functions.
SE Puerto Bravo
Name
50N/51N OC-gnd-A1
67N Dir.OC-gnd-A1
27 Undervolt.-3ph 1
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: on
Settings group 1: off
CT Puerto Bravo
Name
50N/51N OC-gnd-A1
Value
Settings group 1: off
87L
Name
87T diff. prot. 1
Value
Settings group 1: on
Function points
Name
Function-points consumption
Value
23 out of 30
Function-chart (CFC) statistics
Name
Ticks for task High priority Event-Triggered
Ticks for task Event-Triggered
Ticks for task Low priority Event-Triggered and Low priority
Cyclic-Triggered
Value
0 out of 500
791 out of 9825
1321 out of 91359
Totally Integrated
Automation Portal
Settings
Device settings
Settings
Edit mode
Number settings groups
Activat. of settings group
DIGSI 5 uses the following interface
Operation-panel language
Binary input channel threshold
Used time stamp in GOOSE subscriptions
Hide settings in IEC 61850 structure
Hide SIPROTEC extensions in IEC 61850 structure
Use dynamic reporting
Block IEC 61850 settings changes
Access point used in Edition1
Value
secondary
1
settings group 1
192.168.2.1 (Integrated USB interface)
English (United States)
Low: 44 V, High: 88 V
On message reception
Hide all settings
Hide all SIPROTEC extensions
True
False
E
General \Device
Number
91.101
91.102
91.138
Settings
Rated frequency
Minimum operate time
Block monitoring dir.
Value
All: 60 Hz
All: 0 s
All: off
General \Chatter blocking
Number
91.123
91.127
91.124
91.125
91.137
Settings
No. permis.state changes
Initial test time
No. of chatter tests
Chatter idle time
Subsequent test time
Value
All: 0
All: 1 s
All: 0
All: 1 min
All: 2 s
General \Control
Number
91.118
91.119
91.152
Settings
Enable sw.auth. station
Multiple sw.auth. levels
Specific sw. authorities
Value
All: false
All: false
All: false
General \Spontan.indic.
Number
91.139
Settings
Fault-display
Value
All: with pickup
General \CFC
Number
91.161
Settings
CFC chart quality handling
Value
All: automatic
Totally Integrated
Automation Portal
General \Test support
Number
91.150
91.151
Settings
Activate device test mode
Oper.bin.outp. under test
Value
All: false
All: false
Localization
Number
6211.139
Settings
Unit system
Value
All: SI
Time settings
General
Settings
Date format
Value
All: DD.MM.YYYY
Time source
Settings
Fault indication after
Time source 1
Time source 2
Time zone time source 1
Time zone time source 2
Sync. latency time src.1
Sync. latency time src.2
Value
All: 600 s
Ch1:port E:SNTP
none
All: UTC
All: local
All: 0 us
All: 0 us
Time zone and daylight saving time
Settings
Time zone offset to UTC
Offset daylight sav. time
Switch daylight sav. time
Value
All: -300 min
All: 60 min
false
Power system \General
General
Number
11.2311.101
Settings
Phase sequence
Value
All: ABC
Power system \Meas.point I-3ph 1
CT 3-phase \General
Number
11.931.8881.115
11.931.8881.127
11.931.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 1
CT 3-phase \CT phases
Number
11.931.8881.101
11.931.8881.102
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Value
All: 300 A
All: 1 A
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.931.8881.117
11.931.8881.118
11.931.8881.116
11.931.8881.114
Settings
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.931.3841.103
11.931.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.931.3842.103
11.931.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.931.3843.103
11.931.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.931.3844.103
11.931.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.931.2491.1
11.931.2491.101
11.931.2491.102
11.931.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.667 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.I
Number
11.931.2551.1
11.931.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.931.2431.1
11.931.2431.102
11.931.2431.101
11.931.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 0.133 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv.ADC sum I
Number
11.931.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point I-3ph 2
CT 3-phase \General
Number
11.932.8881.115
11.932.8881.127
11.932.8881.130
Settings
CT connection
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 3-phase + IN
All: active
All: 2
CT 3-phase \CT phases
Number
11.932.8881.101
11.932.8881.102
11.932.8881.117
11.932.8881.118
11.932.8881.116
11.932.8881.114
Settings
Rated primary current
Rated secondary current
Current range
Internal CT type
Neutr.point in dir.of ref.obj
Inverted phases
Value
All: 350 A
All: 1 A
All: 100 x IR
All: CT protection
All: yes
All: none
CT 1
Number
11.932.3841.103
11.932.3841.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I A
CT 2
Number
11.932.3842.103
11.932.3842.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I B
CT 3
Number
11.932.3843.103
11.932.3843.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: I C
CT 4
Number
11.932.3844.103
11.932.3844.117
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: IN
Supv. balan. I
Number
11.932.2491.1
11.932.2491.101
11.932.2491.102
11.932.2491.6
Settings
Mode
Release threshold
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 10.714 A
Settings group 1: 0.5
Settings group 1: 5 s
Totally Integrated
Automation Portal
Supv. ph.seq.I
Number
11.932.2551.1
11.932.2551.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 5 s
Supv. sum I
Number
11.932.2431.1
11.932.2431.102
11.932.2431.101
11.932.2431.6
Settings
Mode
Threshold
Slope factor
Operate delay
Value
Settings group 1: on
Settings group 1: 2.142 A
Settings group 1: 0.1
Settings group 1: 5 s
Supv.ADC sum I
Number
11.932.2401.1
Settings
Mode
Value
Settings group 1: on
Power system \Meas.point V-3ph 1
VT 3-phase
Number
11.941.8911.101
11.941.8911.102
11.941.8911.104
11.941.8911.106
11.941.8911.111
11.941.8911.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
VT connection
Inverted phases
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: 3 ph-to-gnd voltages
All: none
All: active
All: 3
VT 1
Number
11.941.3811.103
11.941.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V A
VT 2
Number
11.941.3812.103
11.941.3812.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT 3
Number
11.941.3813.103
11.941.3813.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V C
Supv. balan. V
Number
11.941.2521.1
11.941.2521.101
Settings
Mode
Release threshold
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 50 V
Totally Integrated
Automation Portal
Number
11.941.2521.102
11.941.2521.6
Settings
Threshold min/max
Operate delay
Value
Settings group 1: 0.75
Settings group 1: 5 s
Supv. ph.seq.V
Number
11.941.2581.1
11.941.2581.6
Settings
Mode
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 5 s
Supv. sum V
Number
11.941.2461.1
11.941.2461.3
11.941.2461.6
Settings
Mode
Threshold
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: 25 V
Settings group 1: 5 s
VT miniatureCB
Number
11.941.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Power system \Meas.point V-1ph 1
General
Number
11.961.2311.101
11.961.2311.102
11.961.2311.103
11.961.2311.130
Settings
Rated primary voltage
Rated secondary voltage
Tracking
Measuring-point ID
Value
All: 500 kV
All: 100 V
All: inactive
All: 4
VT 1
Number
11.961.3811.103
11.961.3811.108
Settings
Magnitude correction
Phase
Value
All: 1
All: V B
VT miniatureCB
Number
11.961.2641.101
Settings
Response time
Value
Settings group 1: 0 s
Settings
Fault recording
Storage
Maximum record time
Pre-trigger time
Post-trigger time
Manual record time
Sampling frequency
Value
All: with pickup
All: always
All: 5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 0.5 s
All: 2 kHz
Recording \Fault recorder
Control
Number
51.791.2761.130
51.791.2761.131
51.791.2761.111
51.791.2761.112
51.791.2761.113
51.791.2761.116
51.791.2761.140
Totally Integrated
Automation Portal
SE Puerto Bravo \General
General \Rated values
Number
911.91.103
911.91.102
911.91.101
Settings
Rated apparent power
Rated voltage
Rated current
Value
All: 200 MVA
All: 500 kV
All: 231 A
General \Side data
Number
911.91.149
911.91.104
911.91.163
911.91.130
911.91.210
911.91.215
Settings
Neutral point
Winding configuration
Vector group numeral
Side number
MI3ph1 usesMeasP with ID
CT mismatch M I-3ph 1
Value
Settings group 1: isolated
Settings group 1: Y (Wye)
All: 0
All: Side 1
All: 1
All: 1.299
General \Measurements
Number
911.91.158
Settings
P, Q sign
Value
Settings group 1: not reversed
SE Puerto Bravo \Process monitor
SE Puerto Bravo \50N/51N OC-gnd-A1
Definite-T 1 \General
Number
911.211.751.1
911.211.751.2
911.211.751.26
911.211.751.8
911.211.751.3
911.211.751.4
911.211.751.101
911.211.751.6
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Dropout ratio
Dropout delay
Operate delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 0.333 A
Settings group 1: 0.95
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: 0 s
Inverse-T 1 \General
Number
911.211.781.1
911.211.781.2
911.211.781.26
911.211.781.8
911.211.781.3
911.211.781.108
911.211.781.113
911.211.781.109
911.211.781.101
911.211.781.115
Settings
Mode
Operate & flt.rec. blocked
Dynamic settings
Method of measurement
Threshold
Type of character. curve
Min. time of the curve
Reset
Time dial
Additional time delay
Value
Settings group 1: off
Settings group 1: no
All: no
Settings group 1: fundamental comp.
Settings group 1: 1.00 A
Settings group 1: IEC normal inverse
Settings group 1: 0 s
Settings group 1: instantaneous
Settings group 1: 0.12
Settings