Cópia não autorizada
w
I
ARAME
05.002
REDONDO DE ACO-CROMO-SlLlClO
BENEFICIADO
PARA MOLAS DE SOLICITACAO
ESTATICA
NBR 10164
DEZ/1987
Especificack
SUMARIO
1
2
3
4
5
6
7
Objetivo
Normas complementares
Condi@es gerais
Cond ir$es espec if icas
Inspeq&
Certifiiado
AceitacHo e rejeickr
1
OBJETIVO
Esta
Norma fixa
as condicoes
beneficiado,
usado
do usado
em temperaturas
na confecca”o
para
de molas
arame
redondo
em geral
moderadamente
elevadas
Norma 6 necessat-io
consultar:
para
de ace-cromo-silicio
aplicacao
estatica
(conforme
ASTM A 401,
- Mdtodo
de ensaio
qua1
DIN
SAE J 157).
17225,
2
exigiveis
NORMAS COMPLEMENTARES
Na aplicac”ao
desta
NBR 6207
- Arame
NBR 6348
- Fio-maquina
de ace
a frio
NBR 9208
- Ace
- Ensaio
de tracso
de ace-carbon0
destinado
- Exame de superficie
- Determinacso
a trefilacao
- Mdtodo
do nivel
e
laminaczo
- Metodo
de
de ensaio
de microinclus6es
en-
saio
ASTM A 401 - Chromiun-Silicon
Alloy
SAE J 157
- Oil
DIN
- High-temperature
17225
DIN 51212
Origem:
Tempered
- Testing
ABNT - 5: 02.64~664/67
CB-5 - Cornit
of
Steels
metallic
for
METROLOGIA,
Alloy
Steel
Springs;
materials,
Qua1 ity
torsion
CaminhZit?s, Tratores, Veiculos
test
W‘i re and
Spring
Properties
of
wires
Similares e Autopecas
ABNT - ASSOCIACAO
DE
Q
INDUSTRtAL
N8R
arame. arame de aqo.
669.15-426.2
BRASILEIRA
DE NORMAS T&NICAS
NORMALlZA@kO
E QUALIDADE
CDU: 629.11: 621.8-272:
Wire
de Estudo de Ace para molas
SISTEMA NACIONAL
Palawwues~a:
Chromiun-Silicon
Spring
(EB-1770)
Brasileiro de Automoveis,
CE-5: 02.64 - Cornis&
Steel
Todoe OSdireitol
3
rcrrerwdot
NORMA BRASILEIRA
REGISTRADA
6 p%inas
Cópia não autorizada
2
NBR 10164/1987
1
3 CONDlCdES GERAIS
3.1
Fornecimento
3.1.1
Estado de entrega
0 arame
deve
que
cada
ser
rolo
fornecido
de arame
em rolos,
deve
entrelaGadas
das ou espi ras
temperado
ser
conti’nuo
em fio
que
possam
prejudicar
em oleo,
revenido
hico
sem apresentar
o livre
e oleado,
sendo
dobras,
desbobinamento
sol
do
mes
-
mo.
3.1.2
Diiimetro
e massa dos roles
0 arame
forneci.do,
conforme
Tabela
Segundo
esta
de arame
deve
Norma,
atender
ao dizmetro
e massa
1.
TABELA
Di Smet ro do arame
h-d
1 - Digmetro e massados roles
D i Zmet ro
i nterno
do rolo
(mm)
minim0
Massa
minima
30
a 1,00
>
1,00
a 2,00
300
600
>
2,00 a 3,00
800
50
80
>
3,00 a 4,00
800
100
>
4,00 a 6,00
800
120
>
6,oo
1000
150
Valores
vio
3.2
diferentes
entre
do previsto
o comprador
na Tabela
do rolo
(Kg)
0,50
Nota:
de rolos,
1 devem
ser
motivo
de acordo
v-e
e o fornecedor.
Dimenso"es e toZer&wias
OS dizmetros
do arame
e as tolerzncias
perm itidas
Go
especificados
na
Tabe la
2.
ITABELA
2
Cópia não autorizada
3
NBR 10164/1967
TABELA
2 -
Dimens&
Tolersncias
D i srne t ro
e tolerhcias
OvalizacZo
do dismetro
(mm>
max.
-+ hd
(mm)
0,SO
a 1,OO
0,010
0,010
>
1,00
a 1,90
0,015
0,015
>
1,90
a 3,80
0,025
0,025
>
3,80
a 6,OO
0,030
0,030
>
6,00
a 7,50
0,040
0,040
'
7,so
0,050
0,050
CciZcuZo de massa
3.3
A massa
nominal
7,85
x 10
-3 Kg/cm3
3.4
Process0
3.4.1
Mathia
prima
0 ace
deve
produzido
realizado
do arame
para
deve
ser
calculada
dismetros
especif
corn a massa
ica
de
,e,deve
ser
padronizados.
de fabrica&io
ser
urn suficiente
em forno
eletrico;
descarte
para
Siemens
assegurar
Martin
a auskcia
ou L.D.
de rechupes,
bolhas
e
segregacao.
Arame
3.4.2
0 arame
nido
4
deve
ser
em process0
CONDlCdES
4.1
devidamente
trefilado,
de passagem
continua.
austenitirado,
quimica
deve
ser
conforme
TABELA
3 -
tin
C
O,5O a 0,60
0,50
Desvios
bela
Tabela
reve-
ComposiGk
valores
3 sao
permitidos
rial,
sendo
Propriedades
OS valores
1,20
limites
desde
e desde
que
vilido
tamb6m
qulmica
quimica
a 1,60
do arame
(%)
Cr
P ma’x
S msTx
O,SO a 0,80
0,040
0,040
para
composicao
quimica,
que
haja
prdvio
estes
para
acordo
valor-es
na”o afetem
OS ensaios
coma definidos
entre
o comprador
as propriedades
posteriores
na
Ta
e
o
do
mate_
estar
con-
da mola.
mecZnicas
da resistgncia
OS requisitos
3.
Si
a 0,%0
dos
fornecedor,
forme
e
Composiccio qu<mica
Composicao
4.2
em oleo
ESPECI-FICAS
A composicao
Nota:
temperado
5 trac;ao
prescritos
bem coma a estriccao,do
na Tabela
4.
arame
deve
Cópia não autorizada
NBR 10184/1987
4
h
m
V
0
0
.-z
El
w
al
6
.Q
0
In
A
z
.
M
0
In
2
lu
m
Q
0
UT
a
0
0
tn
0
In
a
hl
M
A
A
a
Cópia não autorizada
5
NBR 10164/1987
L&nit@ de escoamento
4.2.1
0 limite
conventional
de escoamento
a 0,2%
do arame
corn dismetro.
(d)
conforme
MBR 6207,
thcia
a trasao.
4.2.2
AZongamento
0 alongamento
quando
ensaiado
4.2.3
M&h20 de elastici&de
0 &dulo
de elasticidade
dos
arames
nao deve
ser
inferior
de 1 mm a 6 mm deve
a 90% da resis -
ser,
no minimo
tomando-se
corn base
deve
de E = 210000
MPa e G = 79160
ser
hrolados
sobre
seu
corn diGmetro
acima
de 4,50
dia^in_
mm
seu digmetro
sem
ser
de medisa”o
8%
Lo = 10 x d.
MPa
aproximadamente.
Pmpriedades
4.3
fisicus
4.3 .I
Enrolamento.
Arames
corn dismetro
menor
de 4.,50
metro,
sem ocorrer
trincas
ou quebra.
elusive,
devem
ser
ocorrer
trhcas
ou quebra.
dizmetro
superior
enro.lados
mm, devem
sobre
Arames
urn mandril
0 ensaio
de duas
de enrolament,?
vezes
nao
se apl ica
pr6prio
a arames
corn
a 8,OO mm.
Torgiio
4.3.2
OS resultados
indicados
e o comprimento
na Tabela
deve
apresentar
lar
ao eixo
conforme
4.4
4.
do corpo-de-prova
A superficie
fissuras
DIN 51212,
corn velocidade
de ensaio
ao ensaio
deve
0 ensaio
obedecer
aos
valores
60
de torsa”o
ser
lisa,
e
perpendicu
de torSao
deve
ser
efetuado
de 15 rpm.
msxima
QuaZidude da superficie
do arame
deve
des,
marcas
de fieira,
trincas
mite
de fadiga
do arame
cloridrico,
54% em volume,
perior
a’ dez
talogrGfi.ca
miximas
f i t-ma+0
deve
remosao
ser
de
imperfei@es
e outros
msxima
Quando
no arame
considerando
de defeitos
ica,
a O,O8 mm para
examinada
numa temperatura
vezes.
metalogrSf
do diQmetro.
1 ivre
tais
defeitos
que
ap6s
ataque
coma:
dobras,
cavida-
o valor
do
prejudiquem
li
superficiais
A superficie
superfitiie,com
ser
das molas.
Exame de defeitos
4.4.1
mitado
devem
submetido
e a ruptura
de degraus.
A superficie
dades
do arame
longitudinais
do arame. e 1 ivre
(Lo)
rado
urn defei
o. ponto
nao deve
ati
e 85Oc,
do arame,
deve
to,
mais
no exame
admissiveis,
dia^metro
75'~
.entre
de 1% do dia^metro
encont
de uma..solucao
para
1 impeza
corn apl icasio
ser
profundo
Scido
de
feita
do defeito.
da superf
icie
da
nao
su
uma mediGs
me
.
As profundl
con_
e posterior
exceder
ao valor
de 3,5% de seu
dismetro
,8,@
mm. Acima
de 8,00
deve
mm ngo
ou
exceder
li
1%
Cópia não autorizada
NBR 10164/1967
E
4.5
Descarboneta@o
As se@es
transversais
apresentar
qualquer
examinadas
sob urn aumento
ilhas
do arame
a’rea
de ferrita)
digmetro
4.6
0 valor
.total
de 200 vezes.
ate
e atacadas
(1 ivre
em dismetro
acima
de 6 mm.
atraves
da.dureza
Vickers
quando
de .cat-bono),
A descarbonetacao
a profundidade
devem
nao
(.inclusive
partial
msxima
de 1% da bitola
ate
o
HV 0,3
na superficie,
deve
superficiaZ
de dureza
obtido
3% inferior
no msximo
ser,
embutidas
de desca.rbonetacao
e permissive1
de 6mm e l-,5%
Lhreza
adequadamente
5 dureza
encontrada
a l/2
raio
corpo-de-prova
do
transversal.
4.7
Microestrutura
Uma se$o
mento
longitudinal,
de 400 vezes,
revenida
--adequadamente
preparada
apresentar
uma estrutura
deve
sem alinhamento,
1 ivre
de ferrita
e atacada,
examinada
homoggnea
ou produtos
corn urn
de martensita
intermedisrios
a;
,fina
de
trang
forma$o.
4.8 Grau de pureza
Urn teor
grau
5
-
msximo
de
inclusoes
nao metslicas
e limitado,
de pureza
A2,
B2,
D2 permitindo-se
ate
C2,
conforme
grau
corn
NBR 9208,
3,
na forma
isolada.
integralmente
pelo
fabricante,
INSPECAO
A inspeqa”o
tes
e OS ensa ios
do embarque,
prador.
Se for
salvo
de
o fornecedor
suficientes
2 verificasao
o pedido,
sem que
te
as amostras
ser
real
izados
se estabelecido
interesse
encomenda,
case,
devem
deve
de outro
do comprador
acompanhar
conceder-lhe
todas
de que a encomenda
haja
interrupgao
sao
modo entre
es&
nos
rolos
dos
as facilidades
no processamento
retiradas
o fornecedor
a inspeGs
sendo
atendida
pelo
produtos
da
e
necessarias
ou atraso
indicados
ane o corn
-
de acordo
corn
na produGao.
Nes_
comprador,
conforme
a NBR 6348.
6
CERTIFICADO
0 fornecedor
deve
emitir
Certificado
da corrida;
de Qualidade
indicando
dos
referentes
os
seguintes
valo _
res:
7
a)
composigao
quimica
b)
resistgncia
5 traga”o
c)
torga”o
ACEITACAO
0 lote
das,
minima
rolo;
do lote.
E REJEICAO
d aceito
atenderem
pot-
quando
os
ao estabelecido
resultados
nesta
ensaios,
Norma.
6s amostras
retit-