ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
MODIFIED COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (CRLA- M) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 1
Sinugbuanong Binisaya Grade 1 Story 1: Ang Pagbisita ni Lola Neneng
(49 Words)
LEARNER’S NAME: _______________________
PASSAGE
# of
words
TEACHER’S NAME: ________________________
SCHOOL: _______________________
# of
ANSWERS
miscues
QUESTIONS
Ang akong lola gwapa.
4
Siya si Lola Neneng.
4
Buotan ug mahinatagon siya.
4
Mibisita si Lola sa balay.
5
Asa nibisita si Lola
Sa balay
Kada Sabado siya gabisita.
4
Kanus-a nibisita si Lola
Sabado
May dala si Lola.
4
Kinsa ang nagdala og
Si Lola Neneng
Unsa kaha ang iyang dala?
5
Kamote ang dala ni Lola.
4
Unsa ang dala ni Lola
Kamote
Giluto kini sa akong papa.
5
Lami ang kamote ni Lola.
5
Neneng?
Neneng?
kamote?
Neneng?
✓ or ✗ or
N/A
1
ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
MODIFIED COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (CRLA- M) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 1
Nalipay ako sa iyang pagbisita.
5
Reading Time (if less than 1min.: ______seconds
Sa istorya nga imong
Any of the ff:
ang pagbisita ni Lola?
Kay buotan ug mahinatagon si Lola.
gibasa, nganong ikalipay
Naay dalang lami nga kamote si Lola.
Total Number of correct answers: __
Total Number of miscues: ______
2
ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
MODIFIED COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (CRLA- M) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 1
Sinugbuanong Binisaya Grade 1 Story 2: Ang Batang Buotan
(49 Words)
LEARNER’S NAME: _________________________
PASSAGE
TEACHER’S NAME: __________________________
# of
# of
words
miscues
Bata nga buotan si Mon.
5
Gatabang siya sa mga buluhaton.
5
Paghugas sa kinan-an iyang nabatasan.
5
Paglimpyo, ug paghipos iyang ginaobra.
5
Gatabang usab siya sa paglaba.
5
Adlaw nga Sabado siya gatuon.
5
Para maandam ang sunod tun-anan.
5
Kada Dominggo gakuyog siya pagsimba.
5
QUESTIONS
SCHOOL: ___________________
ANSWERS
✓ or ✗ or
N/A
Kinsa ang bata nga buotan?
Mon
Sa unsa nga adlaw si Mon
Sabado
gatuon?
Unsa ang ginahimo ni Mon
Gasimba, namimba,
kada Dominggo?
gakuyog sa pagsimba
3
ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
MODIFIED COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (CRLA- M) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 1
Malipayon ang iyang pamilya.
Maayong batasan ang gipakita niya.
4
5
Unsa ang nabatyagan sa
nalipay, malipay ,
iyang pamilya?
malipayon
Giunsa pagpakita ni Mon na
Any of the ff:
maayo ang iyahang Batasan?
Gatabang siya sa mga
buluhaton, Paghugas sa
kinan-an, manlaba, gatuon
sa iyahang leksyon,
mosimba kada Domingo
Reading Time (if less than 1min.: ______seconds
Total Number of correct answers: __
Total Number of miscues: ______
4
ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
MODIFIED COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (CRLA- M) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 1
OBSERVATIONS
LEVEL 1
Reads word by word or lower
LEVEL 2
Reads words in chunks
LEVEL 3
Reads fluently but not observing
punctuation marks
LEVEL 4
Reads fluently with proper
expression
_______________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
LEARNER EXPERIENCE
5