Fiestas del mundo hispanohablante ENERO FEBRERO MARZO ABRIL La noche de Reyes es mágica, sobre todo para los pequeños. Yolanda recuerda: “Cuando era niña poníamos los zapatos debajo del árbol. Dejábamos dulces para los Reyes Magos y agua para los camellos. El día 6, el día de Reyes, nos levantábamos temprano para abrir los regalos”. La tarde anterior salen cabalgatas, donde los Reyes y sus pajes suelen repartir caramelos. El Carnaval se celebra de muchas formas en los países hispanos, pero en todos los lugares la clave es el disfraz y los desfiles en la calle llenos de música y color. Es una fiesta para niños y adultos, donde también hay concursos de disfraces, canciones y baile. Algunos famosos son los de Santa Cruz de Tenerife y Cádiz (España) o los de Oruro (Bolivia). La Fiesta Nacional de la Vendimia es una festividad tradicional y popular de la provincia de Mendoza, Argentina. Se celebra el esfuerzo de los viñateros por transformar la uva en vino. Tiene numerosos desfiles y actividades. En el llamado “acto central”, se pueden ver danzas, trajes tradicionales, la cosecha de la uva, el proceso en la bodega y se elige a la reina de la vendimia, que es la representante de la actividad productiva y turística local durante ese año. En la Feria de Abril las calles de Sevilla se adornan con miles de farolillos y por ellas pasean coches de caballos y muchas personas vestidas con el traje típico flamenco, cantando y bailando. La Feria comienza con el encendido de miles de bombillas, el lunes por la noche. Termina el domingo siguiente con un espectáculo de fuegos artificiales. MAYO JUNIO JULIO AGOSTO “Los mayos” son unas construcciones hechas con flores, frutos y ramas que se levantan en las plazas de muchos pueblos de España e Hispanoamérica para celebrar la llegada de la primavera. La fiesta de los mayos es alegre y vistosa, muy antigua porque viene de época romana. En algunos lugares hacen cruces de flores y es costumbre cantar algunos versos que hablan de la primavera y de la belleza femenina. Cada 24 de junio se celebra en Perú el Inti Raymi, una ceremonia de origen inca que en quechua significa “fiesta del Sol”. También se celebra en otras partes del antiguo territorio inca, como Ecuador, Colombia, Perú, el norte de Argentina y Bolivia. Sin duda uno de sus principales atractivos es escenario: el complejo de Sacsayhuaman, situado al norte del Cusco, fue una de las fortalezas más importantes y se considera una de las maravillas del mundo. La Fiesta de la Tirana es la mayor fiesta religiosa del Norte Grande de Chile y la segunda más popular del país, y se realiza cada 16 de julio en honor a la Virgen del Carmen. Lo más destacado de esta fiesta son los bailes, muchos de origen prehispánico. Las hermandades religiosas llegan bailando al pueblo y saludan a la virgen. Después, la fiesta continúa en el templo, con los tradicionales cantos y danzas, saludos y procesiones. El último domingo de agosto la villa de Ribadavia (España) vuelve a la Edad Media en la fiesta de la Historia: en las plazas se instalan mercados de artesanía, hay torneos de caballeros, cenas medievales, bailes y trajes de la época, y la moneda que se usa es el antiguo maravedí. En muchos lugares de España hay fiestas de este tipo, pero esta es muy especial porque no recuerda una batalla, sino un periodo de paz entre judíos y cristianos. SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE La Mama Negra es una fiesta popular ecuatoriana de la sierra que mezcla tradición precolombina y colonial. Se celebra dos veces al año: en septiembre y noviembre. Es un agradecimiento a la Virgen de la Mercedes por haber salvado a la población que vivía atemorizada por las erupciones del volcán Cotopaxi. Hay un desfile de varios personajes populares que realizan una comparsa por las calles, y la Mama Negra es el personaje principal. Las Fiestas del Pilar se celebran la semana del 12 de octubre en Zaragoza, España, en honor a la Virgen del Pilar, patrona de la ciudad. Durante las fiestas, hay conciertos, ferias, desfile de gigantes y cabezudos, procesiones. La ofrenda de flores es uno de los momentos cumbre de las fiestas. Miles de personas, vestidos de forma tradicional, llevan flores a la Virgen del Pilar o Pilarica, como la llaman cariñosamente. Las fiestas terminan con fuegos artificiales. Los días 1 y 2 de noviembre de celebra el Día de los Muertos en México. Esta fiesta mezcla lo religioso y lo pagano, el miedo y la burla. Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. A la muerte se le representa con caricaturas y calaveras, y se la comen en forma de dulce o de pan. En algunos hogares de México es costumbre poner un altar de muertos para recordar a los difuntos. El día 31 de diciembre se celebra la Nochevieja. En España, por ejemplo, se despide el año con las uvas de la suerte. Las familias siguen las doce campanadas que marcan el fin de año por televisión, tomando una uva por cada campanada y pidiendo un deseo a la vez. La costumbre comenzó en 1909. La cosecha de uva fue muy grande y para venderla toda, los vinateros dijeron que tomar uvas esa noche daba suerte. Fiestas del mundo hispanohablante ENERO FEBRERO MARZO ABRIL La noche de Reyes es mágica, sobre todo para los pequeños. Yolanda recuerda: “Cuando era niña poníamos los zapatos debajo del árbol. Dejábamos dulces para los Reyes Magos y agua para los camellos. El día 6, el día de Reyes, nos levantábamos temprano para abrir los regalos”. La tarde anterior salen cabalgatas, donde los Reyes y sus pajes suelen repartir caramelos. El Carnaval se celebra de muchas formas en los países hispanos, pero en todos los lugares la clave es el disfraz y los desfiles en la calle llenos de música y color. Es una fiesta para niños y adultos, donde también hay concursos de disfraces, canciones y baile. Algunos famosos son los de Santa Cruz de Tenerife y Cádiz (España) o los de Oruro (Bolivia). La Fiesta Nacional de la Vendimia es una festividad tradicional y popular de la provincia de Mendoza, Argentina. Se celebra el esfuerzo de los viñateros por transformar la uva en vino. Tiene numerosos desfiles y actividades. En el llamado “acto central”, se pueden ver danzas, trajes tradicionales, la cosecha de la uva, el proceso en la bodega y se elige a la reina de la vendimia, que es la representante de la actividad productiva y turística local durante ese año. En la Feria de Abril las calles de Sevilla se adornan con miles de farolillos y por ellas pasean coches de caballos y muchas personas vestidas con el traje típico flamenco, cantando y bailando. La Feria comienza con el encendido de miles de bombillas, el lunes por la noche. Termina el domingo siguiente con un espectáculo de fuegos artificiales. MAYO JUNIO JULIO AGOSTO “Los mayos” son unas construcciones hechas con flores, frutos y ramas que se levantan en las plazas de muchos pueblos de España e Hispanoamérica para celebrar la llegada de la primavera. La fiesta de los mayos es alegre y vistosa, muy antigua porque viene de época romana. En algunos lugares hacen cruces de flores y es costumbre cantar algunos versos que hablan de la primavera y de la belleza femenina. Cada 24 de junio se celebra en Perú el Inti Raymi, una ceremonia de origen inca que en quechua significa “fiesta del Sol”. También se celebra en otras partes del antiguo territorio inca, como Ecuador, Colombia, Perú, el norte de Argentina y Bolivia. Sin duda uno de sus principales atractivos es escenario: el complejo de Sacsayhuaman, situado al norte del Cusco, fue una de las fortalezas más importantes y se considera una de las maravillas del mundo. La Fiesta de la Tirana es la mayor fiesta religiosa del Norte Grande de Chile y la segunda más popular del país, y se realiza cada 16 de julio en honor a la Virgen del Carmen. Lo más destacado de esta fiesta son los bailes, muchos de origen prehispánico. Las hermandades religiosas llegan bailando al pueblo y saludan a la virgen. Después, la fiesta continúa en el templo, con los tradicionales cantos y danzas, saludos y procesiones. El último domingo de agosto la villa de Ribadavia (España) vuelve a la Edad Media en la fiesta de la Historia: en las plazas se instalan mercados de artesanía, hay torneos de caballeros, cenas medievales, bailes y trajes de la época, y la moneda que se usa es el antiguo maravedí. En muchos lugares de España hay fiestas de este tipo, pero esta es muy especial porque no recuerda una batalla, sino un periodo de paz entre judíos y cristianos. SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE La Mama Negra es una fiesta popular ecuatoriana de la sierra que mezcla tradición precolombina y colonial. Se celebra dos veces al año: en septiembre y noviembre. Es un agradecimiento a la Virgen de la Mercedes por haber salvado a la población que vivía atemorizada por las erupciones del volcán Cotopaxi. Hay un desfile de varios personajes populares que realizan una comparsa por las calles, y la Mama Negra es el personaje principal. Las Fiestas del Pilar se celebran la semana del 12 de octubre en Zaragoza, España, en honor a la Virgen del Pilar, patrona de la ciudad. Durante las fiestas, hay conciertos, ferias, desfile de gigantes y cabezudos, procesiones. La ofrenda de flores es uno de los momentos cumbre de las fiestas. Miles de personas, vestidos de forma tradicional, llevan flores a la Virgen del Pilar o Pilarica, como la llaman cariñosamente. Las fiestas terminan con fuegos artificiales. Los días 1 y 2 de noviembre de celebra el Día de los Muertos en México. Esta fiesta mezcla lo religioso y lo pagano, el miedo y la burla. Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. A la muerte se le representa con caricaturas y calaveras, y se la comen en forma de dulce o de pan. En algunos hogares de México es costumbre poner un altar de muertos para recordar a los difuntos. El día 31 de diciembre se celebra la Nochevieja. En España, por ejemplo, se despide el año con las uvas de la suerte. Las familias siguen las doce campanadas que marcan el fin de año por televisión, tomando una uva por cada campanada y pidiendo un deseo a la vez. La costumbre comenzó en 1909. La cosecha de uva fue muy grande y para venderla toda, los vinateros dijeron que tomar uvas esa noche daba suerte.