Uploaded by Rylee Villaquez

Joy - Why the Future Doesn't Need Us

advertisement
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
!#"$"&% http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
')(*,+.-&/01-
,
'
",+.2
3 5
47698;:=<>8@? 40AB5C5DEF;:HGJIKMLN:O540P :JNIRQ5L8CS8TVU @WG=4X8Y>8@:OUSI[Z\TL:OUSIWML>T]U^LNM4JU^LTZV_L`
L>_ML>8@:JNIRQ9G7_M4Xa:bQ54X@_:HML5UcL>Td:H8e69_fNgQ5569_ML>W_ML9L`5_ML>T4X@`h<>@IU @
iKjkilnm mJoXpqj
rKts@uwvBxKyauWsNuWyz[v|{~}Kyb€@uWya‚z[ƒs@„ ƒyKd†z‡vXxKyW[ty€vXnsNzWsˆ zKy‰Šv‹yK[xzKs@„ sŒM yŽNvBxKy†Vy[vXx b€@„‚uWyzK[ns@zK
xK€ƒFyWbs@zby0zyKduyRŽ\}‘;v~ v ‰7€=s@z„ ’ ‚z‡vXxyW€N‘;vX‘uazWsKˆk“””•–vXxK€v|{k}KyKb€@uWyW€@z[—Nns@‘K[„ ’˜€‰7€@tyWsˆ xKs‰
Œty€Kv €@ty‡vXxy€@zKŒyt™ˆš€[†zKŒ9‘›†z‡vXxKy–“Jv byz[vX‘š’œ@{ b€@zW€vy‡vXxKyWs@zKOy[v sˆ u›’ ‘zKyK€by‡v‹sWvXxKyW€K’a{
uWy[vkžN€’ Ÿ‘t‰7y‚„¡Ž@vXxKyWybyšƒyK„ ’Wˆš€NuWs@‘K‡†z[ƒFyz[vs@VsˆvXxKy‡ˆ‹‚tqv~ty€†zKŒdu€[x‚zy‡ˆ¢s@5vBxKya}„††zKa€Nz
uW€Nz;’˜sKvBxKyV€@u€†zKŒ–vXx†zKŒœ
žN€’˜€@zK£{]‰™ytya}KsvXxW[yK€@¤yt=€Kv ¥|yKs@tŒyW¥™†„ y‹¦ #§Ny„nybs[u¨bs@z;ˆ¢y©yzKbyRŽ>€@zK£{ yzKOsN‘z[vytyKdx†uª}[’
[xK€@zKOya‚z‡vXxKya}€NVsˆvXxKyaxsKv‹y„K€ˆcvy|}KsvXxWs@‘VbyKO[nsNz«‰™ytyWsƒFyXœ@{ ‰7€=[ vtvB‚zKŒa‰ vBx›¬Js@xz–­NyK€@0„nyŽ>€
®y0¤y„ny[’ x‚„nsbs@xyV‰$xKs˜qvX‘Kny«OsNzb[ns@‘K[zKybKœ¯hx†„nyW‰7yW‰7yty‡v€@„‚¤†zKŒ@Ž\ž@€’˜€Nts€[xKy°€@zKa€
bs@z[ƒytb€vXns@za}KyKŒ€NzRŽNvXxy;‘}J±0yKJv sˆ5‰$x ;x°x€N‘z[v‡uWy‡vsWvXx =€’œ
{~x€Fduanbby9ž@€’¦ ™v€@„†¤$€@zK–vXxKyW[‘}KbyK²M‘Kyz;v~€Nzy„[vBxK€v~ž@€’˜€Nz˜¬Js@xzaxK€9}yKyzWs@zŽ€Nz˜vBxKy[’ zsF‰
n[¤yd0 ŒMx[vk‘W‰$xKyty‡vXxKy;’¦ d„ny[ˆcv sKˆcˆtŽ‰$ vXxažN€’˜b€’@‚zKŒ–vXx€v\vBxKyat€vyWsˆ ‚ua©sKƒyuWyz;v]sˆv‹yK[xzsN„nsŒ’
‰7€=Œs@†zKŒ˜v‹s˜€bby„nyt€vyW€@zK–vXxK€v ‰7yW‰™ytyWŒs@†zKŒ–vs£}KyKbs@uWyats@}Ksv=s@5ˆ‹‘KbyW‰ vBx°ts@}sKv‹«s@Vbs@uWy[vXx‚zŒ
„†‚¤y‡vXxK€v0Ž€Nz˜¬Js@xzWbs@‘z[vy0†zKŒ–vXxK€vVvXxn=bs@‘„nz¦ v~x€NKyzRŽ\}Kyb€@‘Kby‡vXxyatsN}sv=bs@‘„nz¦ vk}KyWOsNzb[ns@‘KKœ
¯hx†„ny–{~xK€dxKy€Nta[‘[x‡v€@„‚¤W}y[ˆšsNtyRŽ5{kxK€a€N„n‰™€K’™ˆ¢y„ v byz[vXnyz;v~©sN}sKv‹«‰™ytya†z‡vXxKyaty€N„†u¨sˆ5O[nyzKby
ˆnJvB s@zNœM®‘[vkzKs‰=Ž@ˆts@u¨bs@uWyKs@zy˜{kty[KyKqvyK>Ž5{ ‰7€‡xKyK€@0†zKŒa€˜JvBts@zKŒa€NtŒM‘uWyz[vVvXx€KvVvBxKy[’˜‰7ytyW€
zKyK€@‹‹vy0uªKsb[†}†„† vt’>œ>{]‰™€F™v€@¤yzW€@}K€[¤[ŽyK;KyK[n€@„†„ ’˜ŒM ƒyzažN€’¦ ‡tsƒFyz€@}†„† vt’Wvs †uW€Œ†zKyW€@zKa[tyK€v‹y
vXxKy‡ˆ‹‘[vX‘©yNœ@{ €@„†tyK€’ ¤KzyK‰*vXx€KvkzKy‰*vyK;xzKs@„nsFŒM y‡„‚†¤yWŒyzKy;vXn«yzKŒ†zKyy0†zKŒa€@zKdzK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’˜‰7yty
Œ ƒN†zKŒd‘K™vXxKyasF‰™yvs tyuW€N¤y‡vXxKyW‰™sN³„ @ŽV}‘[v € ty€@„‚nJvB =€@zKd†u°ua†zKyz[v bbyzK€@0 s´ˆ¢s@|‚z;vy„†„† Œyz[vkts@}Ksv
[‘00 OyKduWyNœ
{tv0¦n«y€J’Wvs˜Œy[v@±µ€ya€N}sN‘;v];‘K[xa}ty€N¤OvXxts@‘ŒxKKœ¯ yaxKyK€@|‚z‡vXxyazKyK‰™«€@„†uWsJv y[ƒFyš’˜€’˜sˆ5bs@uWy
¤K†zKasˆvyK;xzKs@„nsŒ O€@„Ks@\b; yz[vX ˆ‹ =€ƒ€NzbyNœF¶Ny[vVvXxn=‰7€‡zKs˜s@t†zK€@š’ tynJvXns@zNœ>{Xz›vBxKyaxKsvy„}K€@‹Ž\ž@€’
Œ€ƒFyauWyW€ K€@švB €@„ty0†z[v sˆ xn™vXxKyzˆšs@švXxKOsNua†zKŒd}Kss@¤@·¸N¹™º »¹W¼½¾¿ÀÂÁ0ÀÄâÅÆÇÈ«ÆÉq¸ÀÂÊN¹ÌËHÍ7‰$xn[x
s@‘[vX„††zKyKa€ ‘;vs@n€ xKy‡ˆšsNtyb€‰&Îs@zKya†z‰xn[xax‘uW€@zK=Œ€@‚zyKdzKyK€@|‚uauWs@šv€@„† v©’ }[’ }KyKOs@u°†zKŒas@zKyW‰$ vXx
ts@}KsvXn™vyK;xzKs@„nsFŒR’>œÏ™zatyK€†zKŒd v0Ž\u‡’˜byzKbyWsˆ ‘zKy€byWs@z„ ’ ‚z[v‹yzK; ˆ‹nyKÐ|{Vˆ¢y„ v];‘tyaxKyaxK€–vs }y
‘zKytJv‹€KvB‚zŒ˜vBxKyW€@zKŒytŽ\‘zKytJv€vX†zKŒ–vXxKyats@}K€@}†„‚ vt’˜sˆ5€ }€Fas@‘[vOs@uyW€@„ns@zKŒ–vXxn‡K€vXxNœ
{\ˆšs@‘zKdu‡’Fby„ ˆ uWsJvVvXts@‘}„ yd}[’˜€ K€bO€FŒyWy[v‹€N†„††zKŒa€ÑÒËv‹s@ €@zWbOyzK€@0nsVÓ
THE NEW LUDDITE CHALLENGE
rK†tJvk„ny[vk‘K‡KsJvB‘„n€Kv‹y‡vXxK€vVvXxKyWbs@ua‘[v‹yVb[nyz;vXnJv=[‘KObyKyd‚zWy;ƒFy„ s@†zKŒd†z[vy„‚„†nŒyz;v~uW€[x†zKy™vXxK€v
1 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
b€@zWs˜€@„†„[vXx†zKŒ›}y[vtv‹yvXxK€@zax‘uW€@z°}y†zKŒ=b€@zWsWvBxKyu œ@{Bz›vBxK€v]O€FOyatyK;‘uW€N}„ ’˜€@„†„K‰7s@0¤$‰‚„†„}y
s@zKya}[’Wƒ€Fqv0Ž\x ŒMx„ ’˜s@tŒ€Nz yKaJ’JvyuW«sˆ uW€[x†zKy«€@zKdzKs£x‘uW€@zy;ˆ^ˆšs@šv ‰$†„‚„}KyazKyKOyKbO€Nš’œ vBxKyVsˆ
v‰7s–b€by›uanŒx[v sb[‘Xœ§5xKyauW€[x†zKyK‡uanŒx[vk}KyaKy0ua v©vyK–vs£u€@¤yW€N„†„KsˆvXxy†\s‰zyK[n[ns@zK=‰$ vXxKs@‘[v
x‘uW€@zWsKƒyt; ŒMx[v0Ž>s@Vy„nbyax‘u€@zWbs@z[vX©sN„sKƒyvXxKyauW€[x†zKy‡u°nŒx[vk}Kyaty;v€@†zKyKœ
{tˆvXxKyauW€[x†zKy=€Ntyay0ua vtvy˜v‹s uW€N¤yW€@„‚„;vXxKy‚Vs‰$zWyK; ; s@zKÌŽ>‰7yWO€NzR¦ vkuW€N¤yW€@z[’˜bs@zJ±0yKJvB‘tyK=€™vs
vXxKyaty[‘„ vÌŽ\}Kyb€@‘Kbya vk ‡†uaKsb[†}„ny‡vs˜ŒM‘KyKb‡xKs‰)[‘[xau€[x‚zyK‡u°nŒx;v~}yxK€ƒyNœ¯£ys@z„ ’ Ks@†z[v s@‘[v
vXxK€vVvXxKy‡ˆš€vyWsˆvXxKyax‘u€@zat€byW‰7s@‘„nd}KyW€vVvXxKyauWytq’˜sKˆvBxKyauW€F;x†zKyKœ@{tvkua Œx;vk}KyW€N©Œ‘KyK–vXx€v\vBxKy
x‘uW€@zat€FOyW‰7s@‘„n9zy[ƒy|}Ky‡ˆ¢ss@„† ;xyzKs@‘KŒx‡vs£xK€@zKasKƒyV€@„‚„;vXxKyaKs‰™yvsWvXxyau€[x‚zyKKœM®‘[v ‰7yW€@ty
[‘KŒŒyKJvB‚zŒ9zy vXxKy5vBxK€v\vBxKyax‘uW€@zat€FOyW‰7s@‘„n–ƒFs@„†‘z[v€@0†„ ’WvX‘0zaKs‰7y\sƒyvsWvXxyau€[x‚zyK‡zKs@5vBxK€v
vXxKyauW€[x†zKy«‰™s@‘„n°‰‚„†„ ˆ‘„‚„ ’˜by yaKs‰7yXœ¯hx€Kv ‰™yWs˜[‘ŒŒyKqv~n™vXxK€vVvXxyax‘uW€@z°t€byauanŒx[v yK€;‚„ ’
Ky³u° vk v‹by„ ˆvs–0 ˆ^vk†z[vs–€ Ks[ vXns@zWsKˆ5;‘K[xWyKyzKyzKOyWsNz‡vXxyau€[x‚zyK™vXxK€vk v]‰™s@‘„ dxK€ƒyazKs
t€JvXnb€@„[xKs@nbya}‘[vVvs–€FOby;v]€@„†„KsˆvXxKyauW€[x†zKy¦Ky[n[nsNzKœ5=bs[ny;vt’˜€@zK–vXxKyats@}„nyuW™vXxK€vVˆš€FOya v
}KyKOs@uyauWs@tyW€@zKdus@tyWbs@ua„ny[—˜€@zKduW€[x†zKyK‡}Kybs@uWyaus@tyW€@zKduWs@tya‚z[v‹y„†„† Œyz[v³Ž\KysN„ yW‰‚„†„„ny[v
uW€F;x†zKyK‡uW€@¤yauWsN©ysˆvBxKy†VyK[n[ns@zK™ˆ¢s@vXxKyu–Ž>[†ua„ ’ }KyKb€@‘byau€;x‚zyJu€yWyK[n[ns@zK=‰$†„†„}0†zKŒ
}Ky[v©vy|ty[‘„ v™vXxK€@zauW€NzRHuW€yWs@zKyK
œ [ƒyz[vB‘K€@„‚„ ’˜€˜qv€ŒyauW€K’ }yatyK€[xKya€Kv ‰x ;x›vBxKyWy[n[ s@z
zKyKOyKbO€N ’Wvs ¤yKy‡vXxyWJ’Fqvyu 0‘zz†zKŒa‰$†„†„}KyWbs–bs@ua„ y;—WvXxK€vkx‘uW€@za}Ky†zKŒ«‰‚„†„}y°†zKO€N€@}„ yWsˆ
uW€N¤†zKŒ˜vBxKyu ‚z;vy„†„† Œyz[vB„ ’œvVvXxK€v Jv‹€FŒy‡vXxKyauW€[x†zKy«‰‚„†„}y°†zWy[ˆcˆ¢yJvX ƒFyWOs@z[vXts@„ œ [yKs@„nyW‰7s@z¦ vk}Ky
€@}„ny‡vs=±J‘KJvVvX‘³z›vBxKyau€[x‚zyK=sˆ^ˆ©Ž\}Kyb€@‘Kby‡vBxKy[’˜‰‚„†„}KyWOs˜yKyzKyz[v s@z‡vXxKyuwvXxK€vVvX‘³z†zKŒ˜vBxKyu sKˆcˆ
‰7s@‘„na€NuWs@‘z[vVv‹s˜[‘n[ny@œ
Ï7z‡vXxyWsKvBxKy|xK€@zKd v~n‡Ksb[†}„ny‡vXx€Kvkx‘u€@zWbs@z[vBtsN„sKƒyvXxKyauW€[x†zKy‡u€’ }Kyaty;v€@†zKyK5œ>{Xz‡vXxK€v b€by
vXxKyW€ƒyt€ŒyauW€@z°uW€’ xK€ƒFyWbs@z;vXts@„KsƒFy\byšv€@†za0 ƒF€vyauW€[x†zKyK=sˆ xn=s‰$zŽ[‘K[xW€‡xn«O€NVs@Îx 
Ky©bs@zK€@„Kbs@ua‘[vy‹Ž\}‘[v bs@z[vXts@„Ksƒy|„ €@tŒyWq’FJv‹yuW=sKˆ uW€[x†zKy=‰$†„‚„}Kya‚z‡vXxyaxK€@zK=sˆ5€WvX†z[’˜y„‚ vy–
±H‘Jv €F‡ vk ™vs€K’Ž\}‘;v]‰ vBx‡v‰7s˜M ˆcˆ¢ytyzbyK
œ |‘Ky‡vs †uatsƒFy˜v‹yK[xzn²‘Ky7vBxKyWy„† vyW‰$†„†„xK€ƒFyWŒMtyK€vy
bs@z[vXts@„sKƒyvXxKyauW€bby[Ð €@zKd}KyKO€@‘Kbyax‘uW€@zW‰7s@0¤$‰$†„†„zKs „ns@zKŒyÎ}yazKyKOyKbb€@š’WvBxKyau€ObyK=‰$†„†„}Ky
[‘yšˆ‹„‚‘Ks@‘Ž>€£‘Kby„nyb‡}‘tyzs@z‡vXxyq’FJv‹yu œ@{tˆvBxKyWy„† vyan›0‘;vXx„nyKO7vBxKy[’ uW€’˜[†u°„ ’˜yK[ny‡vs
y[—vy0ua†zK€vy‡vXxyau€b=sˆ x‘u€@z vt’œ@{tˆvBxKy[’˜€@tyax‘uW€@zKy‡vXxy[’ uW€’ ‘byats@K€Œ€@zK€˜s@\svXxy
KJ’[xKs@„nsŒnb€@„Ks@Î}ns@„nsŒ O€@„[vy[xzn²‘Ky™vs ty‘Kby‡vBxKya}†švXxat€vya‘z[vB‚„;vXxKyauW€b=sKˆx‘uW€Nz v©’ }KyKOsNuWy
y[—vX†zKJv0ŽV„nyK€ƒN†zKŒ–vXxKyW‰™s@0„ –vs´vXxKyWy„‚ vy@œÏ™‹Ž\ ˆvXxKyWy„† v‹yWbs@zK[nJv=sˆ5bsˆcv0HxyK€@švy9„††}Kyt€@„nŽ@vXxKy;’ u€’
yK; y‡vs „n€’WvXxKyats@„nyWsˆ5Œss°;xKyxKyt™v‹sWvXxKyatyJv sˆvXxKyax‘u€@zat€byNœF§5xKy[’˜‰‚„†„KOyKy‡vs£ vVvXx€Kv
y[ƒyš’sNzy¦ ‡x;’F[nb€@„zyKyK«€@tyWO€KvB qˆnyK>ŽNvXxK€v €@„†„K[x†„ntyzW€@tyat€@nbyKd‘zy|KJ’[xKs@„nsŒ O€@„‚„ ’ x[’Œnyzn
bs@zK vXns@zKŽ@vXxK€v y[ƒyš’s@zKyaxK€=€˜‰$xKs@„nyKOs@uyaxKs@}};’Wvs ¤yKy°x†uª}‘KJ’Ž>€@zK–vXxK€v €@z[’Fs@zKyW‰xKs uW€’
}KyKOs@uyWnbO€KvBnJˆnyKd‘zytŒsFy
 vXty€vXuWyz[v vs˜[‘tyaxn
 Jts@}„nyu œ Îψ5bs@‘tbyRŽ\„† ˆšyW‰$†„†„}KyWbs
‘0sFOy„nyKb™vBxK€v~yKs@„nyW‰$†„†„xK€ƒFy‡vs£}Kya}ns@„ sŒM b€@„†„ ’˜s@ÎKq’F[xKs@„nsŒnb€@„†„ ’˜yzKŒ†zKyytyKay vBxKyvs ©yuWsƒFy
vXxKy‚|zKyyK–ˆ¢s@vXxKyaKs‰™y|tsbyKO=sN|uW€N¤y‡vXxKyu µ;‘}„††u€vy vXxKy†\0 ƒy‡ˆ¢s@ÎsF‰™y|†z[vs˜Os@uyaxK€@0ua„nyKb
xKs@}}[’œ§5xKybyWyzKŒM‚zyKytyKdx‘uW€@z°}y†zKŒ‡uW€’ }KyaxK€@[’ †zW[‘K[xW€˜OsF; y;vt’Ž\}‘[vVvBxKy[’˜‰$†„†„uWsJv by v€@‚z„ ’
zKsvk}Ky‡ˆtyyNœF§Mxy[’˜‰$†„†„xK€ƒya}KyKyz°ty‘KOyK–vsWvBxKyWJv€vX‘«sˆ5sNuWyJvXn=€Nz‚uW€@„nKœ “
{Xz‡vXxKya}Kss@¤[Ž@’Fs@‘Ws@z¦ v nbOsKƒy|‘z[vB‚„;’Fs@‘‡vX‘0z‡vXxKya€FŒy‡vXxK€vVvXxKyW€@‘[vXxs@\sˆvXxn‡K€bb€Œy°n#§5xKyKss@ty
Ÿ€bO’NzK[¤ vXxy \z€N}sNua}KyXœ@{ €@uªzKs˜€@sN„nsŒnJvVˆ¢s@|Ÿ€bO’NzK[¤ œ n‡}Ks@u°}›¤†„‚„nyK–vXxtyKyaKys@„nyW‘0†zKŒa€
“ ‹’Fy€Nvy0ts@\O€NuaK€@nŒzW€@zKa‰7s@‘zKydu€@z[’˜svXxytKœÏ7zyWsKˆ x ‡}Ks@ua}K=Œt€ƒFy„ ’ ‚zJ±J‘ty9u‡’Wˆ‹0 yzK
\€ƒ@ a¥|y„ny0z;vy‹Žs@zKyWsˆvXxKyauWsJvk}0†„‚„†n€@z[v €Nz˜ƒ@n[nsNz€N ’´Os@u°‘;vyVb; yz[vXnJv=sˆ5s@‘vX†uy@œ [†¤yauW€@z[’
sˆ u›’˜OsN„†„nyK€Œ‘yKŽ{\ˆšy„ vVvXxK€v|{]OsN‘„ ay€F;‚„ ’ xK€ƒy°}yKyz›vBxKy VzK€@}Ks@u°}y‹¦ ‡zKy;—KvVv€@tŒy;vHœ
Ÿ€bO’NzK[¤¡¦ =€JvXns@zK=‰7ytyaua‘tyts@‘K=€@zK@ŽV‚zau‡’WƒNnyK‰ Ž>[0†ua†zK€@„‚„ ’ †zKb€@zKy@œ5yan=[„nyK€@0„ ’˜€[‘K v‹yŽV}‘[v
[†ua„ ’˜O€K’@†zKŒ–vXxn=syK‡zKsv n[ua O›x =€@tŒ‘uWyz[vXÐ €= ˆ^ˆ‹ ;‘„ v €‡ v~n™ˆ¢s@|uy‡v‹s˜€[¤zKs‰$„nyKŒyŽ5{ b€‰
bs@uWyauy0 v~†z‡vXxKyaty€bs@z†zKŒd‚z‡vXxn=[†zKŒ„nyaK€bO€FŒyNœ@{Vˆšy„ v bs@u°y„†„ y–vs˜bs@z;ˆts@z[vk vHœ
Ÿ€bO’NzK[¤¡¦ =’Fqvs@n€@z›ƒ@ ; s@zWyb[0†}Ky›‘z‚z;vyzyKabs@zKOyK²‘KyzKbyŽ>€–‰7y„‚„¡H¤zKs‰$zats@}„nyu¨‰$ vXx‡vXxKy
yK; ŒMz€@zKd‘KOyWsKˆv‹yK[xzKs@„ sŒ’Ž>€@zKas@zKy‡vXx€Kvkn=[„nyK€@0„ ’ ty„n€vyK–vs=‘0x[’¦ ‡„n€F‰&‹ z[’KvBx†zKŒ˜vBxK€v b€@zŒs
‰$ts@zKŒ>Ž>‰$†„†„Sœ©5JvX‘€N„†„ ’Ž@vXxn‡ ‡r‚z€FŒM„ yR¦ ‡„n€F‰ Ž>‰$x ;x°†za vby„ ˆ5;xKs‰7™vXxK€vkrK†zK€Œ„nyW‰7€‡0nŒx[vHœÎϙ‘
sƒFy0‘KbyWsˆ5€@z[vX†}nsvXnb‡xK€‡„ y˜v‹s˜‰$x€KvkuW€’ }Ky‡vXxKya} ŒŒyKJv [‘[xats@}„nyu¨OsWˆ¢€@bÓ@vBxKyWyuWytŒyzKOyWsKˆ
€@z[vX†}nsvXnHty[nJv€@z[v €@zKdua‘K[xauWs@tyW€@zKŒy©sN‘›}€Fqvy0n€œ@­5†ua†„ €@vXx†zKŒ‡xK€@yzKy°‰xKyzW€vtv‹yua[v™vs
y„††u°†zK€vyauW€@„n€@0 €@„uWsb²‘ v‹sFy‡‘K[†zK
Œ M§ O€N‘byK–vXxyuwvs–€b²‘†ty §htyK[nJv‹€NzbyÐkuW€@„n€N0n€@„K€@t€[ vy
„†‚¤yK‰$nbyW€b²M‘†tyKdua‘„ vX¡µ0‘Œ@Hty[nJv€@z[v ŒyzKyKœ §5xKyWb€@‘KbyWsˆ uW€@z[’˜[‘K;x;‘00nby«OyKyuW=[„nyK€@bÓ§5xKyWJ’JvyuW›†z[ƒs@„ ƒyKa€@tyWbs@ua„ny[—ŽV‚z;ƒFs@„ ƒN†zKŒ
†z[vy©€FqvXnsNzW€@uWs@zKŒa€Nz˜ˆšyKy}K€[¤W}Ky;v‰7yyzauW€@z[’ K€@švKœR z[’˜[xK€@zŒyK™vs–[‘K[xW€˜q’FJv‹yu¨‰‚„†„KO€FOb€ya†z
‰7€’F™vXx€v]€@tyW ˆcˆn[‘„ vVvs tyKnJvBÐVvXxn‡ =y[KyK; €@„†„ ’WvX0‘KyW‰xKyzax‘uW€@zW€FqvXns@zK=€Ntya†z[ƒs@„ ƒyK5œ
2 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
{]qv€@švy°;xKs‰$†zKŒ–ˆ0nyz™vXxKyaŸ€bO’NzK;¤KK²M‘Ksvy‡ˆts@uh·¸N¹™º »¹W¼½¾¿ÀÂÁ0ÀÄâÅÆÇÈ=ÆÉJ¸ÀÂÊ@¹ËW{]‰7s@‘„ dxK€@zK–vXxKyu
Ÿ‘t‰7y‚„¡¦ ‡}Kss@¤[ŽV„ny[vVvXxKyuªtyK€–vXxy²M‘KsvyŽ€@zK–vXxKyz‰™€Kv‹[x‡vXxKy‚|ty€FqvXnsNzW€™vXxKy;’˜nbbsƒFytyKa‰$xs xK€
‰$0 vtv‹yza vJœv €@ts@‘zK–vXxKyWO€NuWy‡vX†uWyŽ{\ˆšs@‘zK5€@zK ~s@t€ƒyK¦n›}sFs@¤\¼N¼ÃVÈ ¹;ÁX¹‡È=ÆRÉq¸ÀÂÊN¹–Ú¼
·Á0ÆÊËÌÉb¹;ÊNѹ;ÊÃÈ«À¡ÊNÑ ks@t€ƒFy›n=s@zKyWsˆvXxKya„nyK€yt‡‚zats@}KsvXnb‡tybyK€@t[xRŽ>€@zKa‰7€=€WˆšsN‘zKy\sˆvXxy
‰7s@0„n@¦ ‡„n€@tŒyKqv~©sN}sKvB O›tyby€N©[xatsŒt€@u˜Ž€v 5€@0zKyKŒM y ky„‚„ns@z \z ƒyt[ vt’œ V¼ @¼ÃŒ€ƒyauyauWs@ty
uW€Kv‹y0n€@„[vs´vXš’˜s@‘[v s@z°u‡’Wˆ³ yzK7uW€Kv‹y0n€@„K[‘³0n[†zKŒ„ ’˜[‘sNšvB ƒyWsˆ Ÿ€FOb’@zK[¤Â¦n=€NtŒM‘uWyz[vJœrs@
y[—€@u°„nyÓ
The Short Run (Early 2000s)
®nsN„nsŒnb€@„K[yK[nyK=€@„†uWsFqv~zy[ƒFy\;‘šƒN ƒyWyzKbs@‘z[vy©«‰ vBx;‘Ky0 s@Vbs@uaKy[vB v‹sNtœ§Nyzaua†„‚„†ns@z›’yK€@t=€ŒsŽ
­Ns@‘[vXxW€@zK5s@švXx‡ uWy0nb€˜‰™ytyWbyK€@t€vy9}[’˜€–[‘z¤yz [€@zK€@u€£nJvXxua‘KKœ>­Ns@‘[vXx‡ uWy0nb€Ž\„††¤y
‘KJvBt€N„†n€Wv‹sF€K’Ž>‰™€F‡Ks@‘„ €v‹yKd}[’ uW€N©[‘n€@„uW€@u°uW€@„nŽ\†zK[„†‘KM‚zKŒdKs@‘K;xKyKay²‘ ƒF€@„nyz[v‹«sˆ t€vÌŽ
yKytŽ€Nz˜vB ŒytKœ¯hxKyz›vBxKya qvXxua‘K=bs@zzKyJvX†zKŒ5s@švBx€@zK£­Ns@‘[vXx‡ uWy0nb€£tsbyŽV vVvss@¤$s@z„ ’˜€WˆšyK‰
vXxKs@‘KO€Nz˜’yK€@t™ˆ¢s@vXxKyazsNšvBxKy0za„n€byz[v€@„K[yK[nyŽ>‰ vBx;„‚nŒx[vB„ ’ uWs@tyWy[ˆcˆ¢yJvX ƒy°uWy;v€@}Ks@„† [uW=€@zK
tytsFM‘KJvX ƒyW€Nz9zyšƒFs@‘«q’FJv‹yuWŽNv‹s˜n[„n€byW€@zKay„††ua‚zK€v‹y€@„†uWsJv €N„†„[vBxKyWbs@‘[vXxy0zauW€N©[‘n€@„nKœ
{XzW€˜bs@ua„ny[vy„ ’Wˆtyy°uW€@0¤y[vX„n€byRŽ>[‘Ky0ns@ΩsN}sKv‹«‰™s@‘„n°;‘ty„ ’˜€ˆ^ˆšyKqv~x‘u€@z«€5s@švXx‡ uWy0nb€@z
„n€byz[v‹€@„ =€ˆ^ˆšyKqvyK£­Ns@‘[vXx‡ uWy0nb€@zauW€N©[‘n€@„n ‹€@zKa€F‡x‘u€@zK‡xK€ƒyW€Kˆcˆ¢yJvy°Os@‘z[vX„nyKO«;KyK; y bœ
žNs@}KsvXn‡†zK‘KJvB0nyK=‰7s@‘„nabs@u°y[vy‡ƒ@ Œs@tsN‘[„ ’˜€NuWs@zKŒ–vXxKyuWby„ ƒFy™ˆ¢s@|u€vtv‹y‹ŽyzKytŒ’Ž€@zKa[K€byRŽ
†zK[nyz;v€@„‚„ ’˜0 ƒ@‚zKŒ–vBxKy†Î0 Oya}Ky[’s@zKdx‘uW€@z°ty€[xN
œ Vz€N}„ y‡vs–€ˆ^ˆšsN©˜vBxKyazKyKOyKb; vB y=sKˆ „† ˆ¢yRŽ
}ns@„ sŒnb€@„x‘uW€Nz«‰™s@‘„ d}KyWO²‘KyyKyKas@‘[v sKˆ5y;—NnJv‹yzKby@œ
§5xKytyan‡ts@}K€@}„ ’˜bs@uWya}tyK€vXx‚zŒ9tss@u–Ž\}Kyb€@‘KbyW‰™yWs zKsvk„† ƒya†z€–bs@u°„ y;vy„ ’Wˆ‹tyKyauW€@0¤y;vX„n€byNœ
¥Îsƒy0zuWyz[v bsytby‡zKs@zuW€N³¤y[vk}KyxK€ƒNns@‹Ž>y[Ky[n€@„‚„ ’ }[’˜bs@„†„nyKJvB‚zKŒ–v€—yKKœR¬‘ ; s@‘[„ ’˜€@„‚ny@Ž
ŒsƒFy0zuWyz[v‹€@„Kbsyt; s@zWbs@‘„na[‘sNšvkx‘u€@zaKs@‘„n€vXns@zK‡†z°xnŒxWJv©’N„nyWs@z›vBxKy‡ˆ0‘ v‹«sˆ ts@}Ksvk„n€@}Ks@‹Ž
Ky³xK€@K™ˆ¢s@\€£„nsNzŒ°‰x†„ y@œ
9v‹y[—KvB}Kss@¤$’Fqvs@n€a΀@zK~s@t€ƒyK‡ ±J‘KJv Œy;vtvX†zKŒa‰7s@‘z9‘Nœ5yWŒsy=sNz‡vs–nb[‘KO›xsF‰)s@‘|uW€N†z™±µs@}
†z›vBxKy–5“Jv byz[vX‘š’˜‰$†„‚„}Ky µyzK[‘³‚zKŒabs@z[vB‚z‘KyKabss@Kyt€vXnsNz‡ˆ‹ts@uwvXxKyats@}Ksvk†zK‘KqvX0nyK 7};’ K€b[†zKŒ
„n€F‰™«yK[tyy†zKŒ–vXx€KvVvXxy[’ }Ky JznbyŽ €Nz˜v‹s˜yb[0†}KyaxKs‰)by0 s@‘K;„ ’˜€NzŒyts@‘K=€£x‘uW€@zO€Nza}Ky 0s@zKby
vXt€@zKJˆšs@0uWyKd‚z;vs˜€@za‘z}sN‘zKyKa[‘Ky0†z[v‹y„†„† Œyz[vkts@}KsvHœ ks@t€ƒFyK̦ ™ƒNnyK‰ n™vXxK€vVvXxKyats@}Ksv‹«‰‚„†„
y[ƒyz[vB‘K€@„‚„ ’˜[‘bbyKyd‘K vXxK€vkx‘uW€@zK=[„nyK€@0„ ’Wˆ¢€byWy;—KvX†zKqvXnsNz@œ
{]yK[ny9 v ‰7€™vX†uWy‡vsWv€@„†¤=vs£u›’Wˆ‹0nyzK\€@zz[’ †„‚„†nKœV€@zz[’ }Kyb€@uWy‡ˆ¢€@uWs@‘K«€™vXxyWbsˆ¢s@‘zKyVsKˆ
§5x†z¤K†zKŒk€F;x†zKyKsN0sN©€KvB s@zŽ‰$xn[xa}‘‚„ v €Wƒyš’ Ks‰7yšˆ‘„K€@t€@„†„ y„K[‘ytbs@ua‘[v‹yXœ \y[ vyau‡’
[‘0tyz[v@±µs@}‡vX vX„nyWsˆ xny;ˆV­N[nyz[vXnJv €v|­5‘z = ;tsFq’FJv‹yuWŽ5{ €@uªuWs@tyW€˜bs@ua‘[v‹yV€N©[x vyKqv\vBxK€@zW€
b[nyz;vXnJv0Ž€Nz {kty[KyKqv V€@zz[’¦ ‡¤KzsF‰„ yŒyWsˆvXxya‚z[ˆšs@0uW€KvB s@zW€@zKdx[’[nb€@„Kb[nyzKby›uWs@ty‡vXxK€@z‡vXxK€v
sˆ5€Nz;’˜sKvBxKyV[†zKŒ„nyaKytbs@z–{~¤zKs‰›
œ V€@zz[’ n=€@„ Os˜€ xnŒx„ ’ tyŒ€@ty˜ˆ‹‘[vX‘³ qv]‰xKsWvBx‚z¤‡„nsNzŒ@v‹y0u ˆ¢s@‘’Fy€@t«€Œs xKyWJv‹€Nšv‹yK–vXxKy bs@zKŒ5s‰ rsN‘zK€vXns@zŽ>‰xn[xa ‡}‘‚„n†zKŒa€˜[„ns[¤$y[nŒzKy˜v‹s „n€Jv
“[Žš’yK€@tŽV‚zW€@zW€vtvyu°;v\v‹s˜t€‰)€vtvyz[vXns@z‡vsWvBxKya vX ˆ‘„†„ ’˜[xKs@šv €vtvyz[vXns@zW[K€@zWsKˆ5s@‘Vbs[ny;vt’>œ
0­Nyy §NyKqv]sˆ@§5†uy Ž $À¡ÁX¹KÑ •5œÄ ŽVK€Œy F•5œ ­Nsa{Vˆ„nyK‰*v‹
s bs™ zKŒy„ny7ˆšs@5vBxKyWy[—@tyKO›‘0KsbyWsˆ xK€ƒN†zKŒa†zzKy\‰ vXx \€@zz[’˜€@zKdxn=‰$ ˆ¢yRŽ [€vX œ@{
‰7yz[vVvXxts@‘KŒxau‡’ zKs‰=‹ˆ¢€@ua†„‚n€@Îts@‘;vX†zKyŽ@vXtsvtvX†zKŒas@‘[vVvXxKyany€«€@zKdK€bO€FŒyK™vXxK€v|{Vˆ¢s@‘zKabs
nJvX‘0}†zKŒ5
œ V€@zz[’¦ =€@zKb‰7y ÎM‚tyJvya[KyK; ˆ‹nb€@„‚„ ’˜€vkŸ‘t‰7y‚„¡¦ =bOyzK€@0ns˜sˆ x‘uW€@zK‡uWytŒ†zKŒa‰$ vXx
ts@}KsvÎb€@uWyWb‰$ ˆ^vB„ ’Ž>€@zKa²‘ vyW;‘00nby9uWy@
œ 5yWb€@n@Ž>;‚ua„ ’ŽNvXxK€vVvXxyW[xK€@zKŒy=‰7s@‘„n°OsNuWy
Œt€‘K€@„†„ ’Ž>€@z˜vBxK€v]‰™yW‰7s@‘„naŒy[vk‘Kby–vsWvBxKyu œ
®‘[v|{]ŒM‘KyKO${ ‰7€[zR¦ vVvsv€@„†„ ’˜;‘00nby5œ@{kxK€abyKyz€–²‘Ksvy‡ˆ‹ts@u \€@zz;’ ‚zaŸ‘t‰7y†„¦n›}sFs@¤W†zW‰$xn[xaxKy
b€@n@Ž B{0¦‚u¨€™ˆ¢s@zKasˆ u‡’ }Ks’˜€=€Nz;’Fs@zKyŽV}‘[vk ˆV{]O€@z°}Ky–˜‰$ vXxW€ }Ks’˜sˆ5[†„† Os@zŽ5{0¦†„‚„;v€@¤ya vHœk{tv
byyuWyK–vXxK€vkxKyW‰7€=€vkKyK€byW‰ vBx›vBxn›tsbyKO«€@zKd v=€vtvyzK€@z[vk0n[¤ÌŽ>‰$x‚„ny–{ ‰7€‡zKsvHœ
¯hx†„ny‡v€@„‚¤†zKŒ°€@z˜vBx‚z¤K†zKŒa€@}Ks@‘[vkŸ‘t‰7y†„¡Ž\Ÿ€bO’Nz[¤K¡Ž>€@z ks@t€ƒFyŽ5{ [‘Kyz„ ’ tyuyua}Kyty°€£zKsƒFy„
{~x€Fdty€°€@„†uWsFqvΐ’yK€@t=€Œsa·¸N¹¸À â¹ÇÂƻŹOÍ=}[’ rKt€@z¤ y0}Kyšv|7‚zW‰$x ;x€£us@„nyK;‘„n€N|}ns@„ sŒnJv
n«M0 ƒyza†zKb€@zKya}[’WvBxKyWbyzby„nyKO›ua‘tyVsˆ xn7ˆš€@u°†„ ’>œF§s–byKy¤Wty[ƒyzKŒyaxKyWbs@zKJvB0‘KJv=€@zK
nbbyu°†zK€vy=€ zKy‰)€Nz9x Œx„ ’˜OsNz;v€Œns@‘K‡„ €ŒM‘Ky‡vXxK€vk¤K†„†„ =‰ y„ ’ }‘[v by„nyJvX ƒFy„ ’>
œ ‹¯ y¦†tya„‚‘[¤b’
Ÿ€bO’NzK[¤K‰7€=€ uW€vXxKyuW€KvB ; €@zŽVzKsv € uWs@„ y[‘„n€@Î} s@„nsŒnJvHœ k{ ‰7€=€N„nbs£tyua†zKy°sˆvXxya®sNtŒasˆH¾VÃ^ÆÁ
·ÁX¹Í|€ x ƒFyWsˆ K€@švB„ ’ }ns@„nsŒnb€@„ÂŽVK€@švX„ ’ ts@}KsvXn=[tyK€vX‘tyK=‰$ vXxW€˜qvXts@zKŒayKqvX0‘KqvX ƒFyWJvX©yK€@¤FœM®sN©Œ@H„††¤y
nb€Jvyt=€N©y€–Jv€@„nyWsˆ5b[nyzKby‡ˆ‹ JvB s@zRŽ>bs–‰$x[’ xK€zR¦ v|{~}KyyzauWs@tyWbs@zKby0zKyKa€@}Ks@‘[v [‘K;x°©sN}sKvB 
3 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
’Fqvs@n€«y€@0„‚ny«¯hx[’˜‰7ytyzR¦ v svXxKyÎKys@„ny°uWs@tyWbs@zKOy0zKy°€@}sN‘;v\vBxKyKOyaz ŒMx[vXuW€@0n[xWbbyz€@0 s
[€N v]sˆvXxyW€Nzb‰7y\Oyšv€@†z„ ’ „† y›†zWs@‘V€Kv©vX vX‘Ky‡v‹sF‰™€@t˜vBxKyazKy‰ 7†zWs@‘Î} €™vs‰7€@td†zKJv‹€Nz;v
ˆ¢€@ua†„‚n€@0 vt’˜€@zKd‘zK²‘yKJvB s@z†zKŒa€bby[v€@zKOyNœ5O[‘KJv‹s@uy˜v‹s „† ƒ@†zKŒa‰$ vXxW€N„†uWsJvkts@‘[vX†zKyWb; yz[vX ˆn
}ty€N¤OvXxts@‘KŒMxKŽ‰7yaxK€ƒFy‡’y[vVvs–bs@uy‡v‹sWvy0u=‰ vBx›vBxKy‡ˆ¢€JvVvXx€v\vBxKyausqv]OsNuaKy„†„‚†zKŒ£5“qv0µOyz[vB‘š’
vy[xzKs@„nsŒnyK7ts@}KsvXnbŽŒyzKy;vXn=yzKŒM‚zKyy0†zKŒ>Ž>€@zKdzK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’a7KsbyW€˜M ˆcˆ¢ytyz;v\vBxtyK€vVvXxK€@z‡vXxy
vy[xzKs@„nsŒnyK™vXxK€vkxK€ƒFyWOsNuWya}Ky;ˆ¢s@ty@œ@­5Ky[ ˆnb€@„†„ ’Ž\ts@}KsvÌŽ>yzKŒ†zKyKytyKas@tŒ€@zn[uWŽ€Nz9z€NzsN}sKv‹=[xK€@ty
€˜€@zKŒyts@‘K=€@ua„‚ ˆc’N†zKŒ–ˆ¢€Jv‹sNOÓ§Mxy[’˜b€@zWby„ ˆ©Hty„† O€Kv‹yNœR }Ks@ua}a ‡}„ns‰$za‘Ws@z„ ’˜sNzby–7}‘[v s@zKya}Ksv
b€@za}KyKOsNuWyauW€@z[’Ž€Nz°²M‘n[¤K„ ’˜Œy;v]s@‘[v sˆ5bs@z[vBts@„Sœ
=‘K[xWsˆ u›’˜‰™sN³¤ sƒyvXxKyaK€qvΛ’yK€@t‡xK€‡}KyKyzs@zWbs@ua‘[v‹y|zKy[v‰™s@0¤K†zKŒ@Ž‰$xKyty‡vXxKyWOyzK†zKŒa€@zK
tyKOy ƒN†zKŒasˆ uybb€Œy=[tyK€vy™vXxKyWs@Ks@švB‘z vt’Wˆ¢s@Vs@‘[v00sˆt0bs@z[vXts@„ty„† O€KvB s@z@œ®‘[v ‰$x‚„nyaty„‚nb€vXns@za‚z
€˜bs@ua‘[v‹yVs@\€˜Os@u°‘;vy|zKy;v‰7s@0¤$b€@za}KyW€ z‘nb€@zKbyRŽ>€v ‰7s@tJvk v]M O€@}„ y=€ uW€[x†zKyWs@5v‹€N¤yK=s‰$z
€ zKy;v‰7s@0¤$s@|zKy[v‹‰7s@0¤$byšƒNnbyNœ VzKbs@z[vX©sN„†„nyKaby„ ˆ©Hty„†nb€vXnsNza†z‡vXxKybyazKyK‰™yvy[xzKs@„nsŒnyK‡0‘zK=€ ua‘K;x
Œty€Kv‹y|0 ;¤NӀ ³ ;¤ sˆ5;‘}KJv‹€Nz;vXn€N„€@u€Œya†z‡vXxKyax[’F[nb€@„K‰™s@0„ œ
K€[xWsˆvXxKyby‡vy[xzKs@„nsŒnyK=€@„ Os˜sˆ^ˆšyt‡‘z[v‹s@„ dts@uanby5Ó§5xKy‡ƒ@ ; s@zWsˆ zKyK€@|†u°uWs@šv€@„† v©’WvXxK€vkŸ‘t‰7y‚„
byyK‡‚zaxn‡ts@}Ksv tyK€@uW=0 ƒFy›‘7ˆšs@t‰7€@tÐ ŒyzKy[vB =yzKŒ†zKyKy0†zKŒdu€’˜bss@zatsƒNny‡vBtyK€vXuWyz;vŽ\ ˆ zKsv
s@‘[vX0nŒx[v [‘tyKŽ@ˆ¢s@|usqv]M OyK€byK;Ð €@zKdzK€@zKsvyK;xzKs@„nsFŒR’˜€Nz9z€NzsNuWyn[†zKyWb€@z€tyKO7’y[vkuWs@tya‚„†„nKœ
§NsFŒy[vXxyvXxKy;’˜bs@‘„n°; Œz ˆ‹nb€@z[vX„ ’˜y[—vyz°s@‘V€ƒFyt€Œya„† ˆšyW[K€@zW€@zKd‚uatsƒy›vBxKyW²‘K€@„† vt’˜sˆ5s@‘΄† ƒFyKœ
¶Ny[v0Ž‰$ vXxWyK€[xWsˆvXxKyby‡vy[xzsN„nsŒnyKÌŽ>€˜OyK²‘KyzKbyWsˆ5[uW€@„†„ÂŽV‚z ƒNn‘K€@„†„ ’˜OyzK;‚}„ yW€ƒ€NzbyK‡„nyK€™vs–€@z
€b[‘ua‘„n€vXns@zsˆ5Œ©yK€vkKs‰7yV€@zK@Žbs@zKbs@ua v€@z[vX„ ’ŽŒtyK€v €@zKŒyXœ
¯hxK€v ‰7€= ˆ^ˆšytyz[vk‚z‡vXxy–KvXxWbyz[vX‘š’ 5yšv€@†z„ ’Ž@vXxKy‡vy[xzKs@„nsŒnyK‡‘zKy0„ ’N†zKŒ–vXxy‰™yK€@Ks@zK=sˆ uW€b
yKqvX0‘KqvXnsNz ‹¯ k7z‘K;„ y€@‹Ž\}ns@„nsFŒM O€@„ÂŽ€Nz°;xKyuanb€@„ ® kΉ7ytyaKs‰7yšˆ‘„ÂŽ€@zK˜vBxKyW‰7y€@Ks@zK=€Nz
yzKs@0uWs@‘K™vXxty€vHœ®‘;v~}‘†„ M‚zŒ9z‘[„nyK€@V‰7yK€@Ks@zK‡ty²‘†tyK>Ž>€vk„ y€JvVˆ¢s@V€WvX†uWyŽ>€ObyKb™v‹s }KsvXxat€@ty–
†zKyKy@Ž>y;ˆ^ˆšyKqvX ƒFy„ ’ ‘z€Kƒ€@‚„n€@}„ny–7t€‰ u€vy0n€N„n=€@zKdxnŒx„ ’ tsvyJvy9†z[ˆšs@0u€vB s@zÐk}ns@„nsŒnb€@„K€@zK
[xKyu°nb€@„K‰™yK€@Ks@zK‡tsŒ©€NuW=€@„ OsWvyzKy˜v‹s tyK²M‘†tya„ €@tŒyµOb€@„ yW€JvB ƒ@ vXnyKKœ
§5xKy–5“Jv³µOyz[vX‘š’WvyK;xzKs@„nsŒ yÎŒyzKy;vXnbŽVzK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’Ž€@zKdtsN}svXnb ¥ žk΀@tyWbs£Ks‰7y ˆ‘„[vBxK€v
vXxKy;’˜b€@zW[K€‰$zW‰$xKs@„nyazKy‰)[„ €ObyK=sˆ5€b[nyz[v=€@zKa€N}‘KbyK
œ ksJv €@zKŒyts@‘K[„ ’Ž@ˆ¢s@vXxKy‡ˆ‹‚tqv\vB‚uWyRŽ
vXxKybyW€b[nyz[v=€@zKa€@}‘Kby«€@tyW‰ y„ ’˜‰$ vXx†z‡vXxKyaty€[xWsKˆ †zK ƒ@ M‘K€@„ =s@V[uW€N„†„KŒMtsN‘KKœF§Mxy[’˜‰$†„†„zKsv
tyK²M‘‚©y°„n€@tŒy‡ˆš€[†„‚ vXnyK=s@|t€@tyat€F‰ uW€vy0 €@„nKœMŸzKs‰$„nyKŒyW€N„ns@zKyW‰$†„†„KyzK€@}„ny‡vXxKya‘KbyWsˆvXxyu œ
§5x‘K=‰7yaxK€ƒy‡vXxKyaKsb;‚}‚„† vt’ zKsv@±H‘Kqv sKˆ5‰™yK€@Ks@zK=sˆ uW€FO«yKJvB0‘KJvXns@za}‘[v sˆ ¤KzKs‰„ yŒyRµyzK€@}„nyK
uW€FO«yKJvB0‘KJvXns@z X
Ÿ XŽNvBxn«yKJvB0‘KJvX ƒyzKyb‡x‘KŒy„ ’´€@ua„† ˆnyKd}[’WvXxyaKs‰7y\sˆ5by„ ˆ©Hty„† O€vXnsNz@œ
{\vBx†z¤W vkn‡zKs˜y;—F€ŒŒyt€vXns@z›v‹s˜b€’˜‰7yW€@tyWs@z‡vXxKyW[‘[WsKˆvBxKy‡ˆ‘švXxKyÎKyšˆ¢yJvXns@zWsˆ5y[—KvBtyuWyWy[ƒ@†„ÂŽ€Nz
y ƒ@‚„‰$xKsbyaKsO[†}‚„† vt’˜[tyK€=‰7y„‚„}Ky[’s@zK–vXxK€v ‰$xn[xW‰7y€@Ks@zK=sKˆ uW€b=yJvX0‘JvXns@z°}yK²‘Ky€vXxKy˜v‹s
[
vXxKyazK€vB s@z0Jv€v‹yKŽsNz‡vs–€˜[‘00n[†zKŒa€Nz˜v‹y00†}„nyWyuaKs‰7y0uWyz[v sˆ5y[—vXtyuya†zK ƒ@ M‘K€@„ œ
5svXx†zKŒa€@}Ks@‘[vVvXxKyW‰™€’°{ Œsvk†z[ƒFs@„ ƒFy°‰ vXxWbs@u°‘[vyt«;‘KŒŒyJvy˜v‹s uWy‡vXxK€v|{]‰™€«ŒsN†zKŒ–vs£}Ky‡ˆ¢€[†zKŒ
vXxKybya¤K†zK«sˆ nb[‘yKKœ
|’ „‚ ˆ¢yax€F‡}KyyzW0 ƒFyza}[’˜€˜yyazKyyK–vs˜€[¤$²M‘KyKqvXnsNz«€@zK–ˆ‹‚z°€@zKO‰7ytœ¯hxKyz–{]‰™€F Ž{]‰™€
€@„‚ty€’ tyK€†zKŒ>Ž>bs£u›’Wˆš€vXxKy5vss@¤WuWy‡vsWvBxKyWy„nyuWyz;v€@š’˜b[xsFs@„¡Ž>‰xKyty–{ b€v s@z›vBxKya0†zK[†K€@„¡¦ ‡„n€N
€@zKdtyK€dx†u¨€˜Jv‹s@š’>œ@{ Jv‹€Nšv‹yKab[xsFs@„yK€@0„ ’Ž\„n€vy\;¤K†Ky°€–Œt€yŽ€@zKayKbO€NyKd‚z;vs }sFs@¤$k{ ‰7€
†zK[ty‚}„ ’ uWsvX ƒF€vy–vs „nyK€@0z@œ@{]€;¤yKd„nsv=sˆ5²‘KyKqvXns@zKŽ>sˆcvyz³ ƒ@‚zŒ°€‘„ v‹7v‹s˜nJvBt€FqvXns@zNœ
5=€WvyyzK€Œy { ‰7€™ƒFyš’ †z[vy©yKJv‹yKd‚zWb; yzKbyW€@zK–vy[xzKs@„nsŒ’>œ>{]‰™€@z[vy˜v‹s }KyW€ x€Nu t€ns˜s@Kyt€v‹sN
}‘[v nz¦ vkxK€ƒFy‡vXxKyauWs@zKy;’Wvs }‘;’WvXxKyWyK²M‘†uWyz[vJœ5€@uªt€ns˜‰™€7vBxKy–{Xz[vy0zKy;v]sˆ  v™vX†uWy5Ó@ƒFyš’
€nJvX ƒFyRŽ>€@zKa²‘ v‹yWbs@„‚ v€@š’œks@zKy[’ nb[‘yK=€[nyŽVu›’ uWsvXxKyΑ[vkxKyˆ¢ssv s‰$z–k{ ‰7€‡zKsv\v‹s }KyW€
xK€@uaÐ|{]‰™€F=€@z[vXnbs[n€@„KyzKs@‘KŒxW€@„‚©yK€’>œ
{~uW€’ zKsvkxK€ƒFyaxK€duW€Nz;’˜[„nsFOy‡ˆ0nyzŽ\}‘[v|{]‰™€F=€‰7€;x°†za yK€KœM®’ x ŒMxO[xKss@„¡Ž5{~x€°nbOsƒFyty
vXxKyWŒ©yK€v b[nyzby‡ˆnJvXns@zW‰$0 vytKœ@{ktyuWyu°}yVyK[Ky[n€@„‚„ ’5y‚z„ y†z¦  Æ ¹‡¾¿ÆÉb¹ÌËÌÅÀÄà $À¡ÇÂÇ·Á0Æ ¹;Ç@€@zK
5[†uWsKƒ¦  tÍ V¼N¼Ã‚Í~‰$ vXxa v‹k§5x©yKy b€‰7=sˆ žNs@}KsvXnbœ@{ ‰7€«yzK[x€Nz;vyKd}[’WvBxKyWyKO[0†[vXns@zK=sˆ5[K€by
vXt€ƒFy„¡Ž>€@zKa‰7€@z[vy–vs xK€ƒyW€Wvy„ ybbs@Ky‡v‹s „nssN¤$€vVvXxKyWqv€@t[Ð [†zKOy˜{kxK€dzKs uWs@zKy;’Wvs }‘;’˜sN|uW€@¤y
4 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
s@zKyŽ{];xKyK[¤yKd}Kss@¤=s@z‡vy„nybbs@KyRHuW€@¤K†zKŒas@‘[v sKˆvBxKya„†‚}©€Nš’˜€@zKdty€°€@}Ks@‘[vkuW€@¤K†zKŒ–vXxKyuª†zKJvy€5œ@{
bs€@tyKd†z°u‡’ †uW€FŒM‚z€KvB s@zNœ
§5x‘tb€K’ z ŒMx[v‡u‡’ K€@tyz[v‹«‰™yz[vk}Ks‰„‚†zKŒ@Ž€@zKa‰7ya¤Kn=Jv‹€K’yKdxKs@uWyW€@„ s@zKy@œ@{tv ‰7€™vXxy°z ŒMx[v sKˆ5¥|yzKy
žNsyz}Ky0š’¦n«s@0nŒ†zK€@„F¾VÃ^ÆÁ«·ÁX¹ Í~€@zK–vXxKyatsŒ©€Nu u€yW€£}nŒ9†uatyb[ns@zs@zauWyNœ@{ b€@uWy‡vs˜€bOy[v
 v‡zKsvXnsNz‡vXx€v~x‘u€@z›x€Fa€Wˆ‹‘[vX‘tya‚zW[€FOyŽ¯ yKJv‹y0z0Jvt’@„nyŽ>‰ vBx°} ŒdxKytsyK=€@zKa€FRƒFyz[vX‘tyKœ
žNsyz}Ky0š’¦n7ƒ@n[nsNzWsˆvXxyOyz[vB‘0nyK™vs˜Os@uyW‰™€F=s@zKyW‰ vBxqvXts@zKŒdus@t€@„[ƒ€@„‚‘yKŽyua}KsnyKd†zOsFyK
„†‚¤y‡vXxKy 0†uy |†tyKJvB ƒy5Ó@v‹s zKsvk‚z;vyšˆšy©y°†z‡vXxKyWy[ƒFy„nsNuyz[v sˆ „ yb™vy[xzKs@„nsŒnb€@„‚„ ’˜€ƒ€NzbyK
[ ƒN†„† €vXns@zKKœF§Mx ‡xK€a€@z°†zK;tyK†}„nyW€@Ky€N„;vs uWyÐ y;vXxnb€@„x‘uW€NzŽ\zsKvkts@}KsvÌŽ>s@ua†zK€vyK–vXx ™ˆ‹‘[vX‘tyRŽ
€@zK£{\vss@¤WžNsyz}y0š’¦ =tyK€@u €F‡K€@šv sˆ u‡’˜sF‰zNœ
{]y;—FOy„†„ yd‚zauW€vXxKyuW€vXnb‡†zax ŒMxO[xKss@„¡Ž>€@zKa‰$xKyz˜{ ‰7yz[vVvsWvBxKy Vz ƒFyt[ vt’˜sˆ «n[x Œ€NzW€=€@z
‘zKytŒt€‘€Kv‹yWyzKŒ†zKyy0†zKŒaJvB‘Kyz;vÎ{Vvss@¤=vXxKyW€ƒ€@zKby°;‘00n[‘„†‘u¨sˆvXxyau€vXxyuW€vXnb‡u€O±0s@tKœ
­Ns@„ ƒ@†zKŒ9uW€vXxats@}„nyu=‰7€=€@zWy[—F; vB‚zŒ°;xK€@„‚„nyzKŒyŽV}‘[v ‰$xyz–{]M ObsƒFytyKabs@ua‘[vyt{\ˆšsN‘zK
bs@uWy[vXx‚zŒ9ua‘K[xauWs@tya‚z;vytyJvX†zKŒÓ€ uW€F;x†zKya†z[vs˜‰xn[x‡’Fs@‘Wbs@‘„n9‘[v € tsŒt€@uwvBxK€v €Kv©vyua[v‹yK–vs
bs@„ ƒFyW€ tsN}„ yu–Ž>€ˆ^v‹yV‰$xn[x‡vXxKyauW€[x†zKyW²‘ ;¤K„ ’˜[xKy[¤y–vXxKyWbs@„†‘[vXns@zNœ§5xyOs@u°‘;vy|xK€a€˜[„ny€N
zKsvXns@zsˆ5OsN0tyJv €@zKd‚zbs@0tyKqv0ŽNvB0‘KyW€@zK–ˆ¢€@„nbyNœ¯ ytyau‡’ nyK€=bs@0tyJv k§5xKyauW€[x†zKyWbs@‘„ –vy„‚„uy@œ
§5xn«‰™€7ƒyš’˜by‘KqvX ƒFyNœ
{]‰™€›„†‘K;¤b’˜yzsN‘Œx‡vs˜Œy;v €=±µs@}atsŒt€@uaua‚zŒ°y€@0„ ’˜;‘Kytbs@u°‘[vyt«€@zKanbOsKƒyty–vXxKyW€@uW€F†zKŒ
Ks‰7y\sˆ „n€@tŒyauW€F;x†zKyK™vs£z‘uWy0nb€@„†„ ’˜[‚ua‘„n€vyW€ƒ€@zKbyKay[nŒzKKœ¯hxKyz˜{ ‰7yz[vVvs˜ŒMt€‘K€vyWb;xKssN„
€v
®y0¤y„ y;’ ‚z‡vXxyau°n@“” Ž5{ Jv€@šv‹yKaJv€’N†zKŒd‘a„n€vyŽsˆ^vyzW€N„†„z Œx;v0Ž\†z[ƒyz[vB‚zŒ9zyK‰)‰7s@0„n
†zK[ny‡vXxKyauW€[x†zKyKœ@­Ns@„ ƒN†zKŒdts@}„nyuœ¯h0 vX†zKŒ–vXxKyWOsFy‡vXxK€v €N©Œ‘KyKabs–JvXts@zKŒM„ ’Wv‹s }KyW‰$³ v©vyzNœ
{Xz·¸N¹™º »¼ÊҘÆÊNÑ£Ã^¸@¹ @ÉBËKÃ^ÆËOÒÌÍ«{Xšƒ@†zKŒ£­vs@zKy¦n›} sŒ©€Nx O€@„zKsƒFy„Ksˆ = ;xKy„n€@zKŒy„ sŽ­vs@zKyWyKO[0†}KyK
ƒN ƒNn„ ’ xKs‰ = ;xKy„n€@zKŒy„ s£ty„nyK€OyK–vXxKyWJv‹€vX‘KyK™ˆ‹ts@uwvXxKyWqvs@zKyŽ H}©yK€@¤K†zKŒ–vXxKyauW€@0}„nyW[Ky„‚„¡Ž Îb€@šƒ@‚zŒ
ˆts@uwvBxKya†u€Œy‡‚zaxn‡u°†zKœ {Xz°u‡’ uWsJv yKbqv€vXn›uWs@uWyz[v‹ŽNvBxKyWbsˆ^v‹‰7€@tya†z›vBxKyWbs@ua‘[vy\yuytŒy
†z›vBxKyWb€@uWy‰™€’>œÏ™zKOy˜{kxK€d†u€Œ†zKy9 vk†z°u‡’ ua†zK {Vˆšy„ v\vBxK€vk v ‰7€=€@„†tyK€’WvXxytya†z‡vXxKyauW€[x†zKyŽ
‰7€@ vX†zKŒ–vs }y°©y„nyK€by5œ@­v‹€K’@†zKŒ9‘€@„†„znŒx;v]OyKyuy°€–[uW€@„‚„0nby‡vs €K’Wv‹sWˆ©yKya vÎ v‹s˜Œ ƒFy‡vBxKya yK€
bs@zK[ty;vy‡ˆšsN³u œ
ˆ^v‹yV€Wˆ¢y‰*’Fy€N©«€vk®y0¤y„ny[’a{ Jv‹€Nšv‹yK–vs–byzKas@‘[v bs@uWyWsˆvXxKyWbsˆcv‰7€@ty–{kxK€°‰0 vtvyz˜Î€@z
†zKJvX0‘JvXns@zK€@„ [€bb€@„KJ’Jvyu–Ž Vz — ‘[vX†„† vB yŽ>€@zKa€´vy[—v]y vs@Vb€@„‚„ny˜ƒ@ ‰xn[xa =JvB‚„†„¡ŽNv‹s u‡’˜[‘00nbyRŽ
‰$ny„ ’ ‘KOyKduWsNty‡vBxK€@z˜’yK€@t‡„n€vy k v‹s˜svXxKyt=‰$xKs x€Fa[†ua†„ €@V[uW€@„‚„ ““$€@zK ua‚znbs@ua‘[v‹ytœ§5xKyKOyW€FRƒFyz[vX‘ty‡‚zWbsˆcv‰7€@tyWy[ƒyz;vX‘K€@„†„ ’WvB‘0zKy9†z[vs´vXxKya®y0¤y„ y;’WƒFyt[ns@zsˆvXxy \z —
s@Kyt€vX†zKŒaJ’Jvyu–Ž>‰$x ;x°}Kyb€@uWyW€ Kytbs@zK€@„ 0[‘KbOyKb=nb€Jv‹y k΍bs£u€@z[’ yKs@„nyW‰7€@z[vyd vVvXx€Kv|{
zKy[ƒyˆ†zn[xyKdu›
’ x kœ@{XzJvy€ { Œsv €=±0sN}W‰7s@0¤‚zŒ˜ˆšs@
V€@0K€ ‘[vtvX†zKŒd®y0¤y„ny;
’ \z —˜s@z‡vXxKy–{Xz;vy0zy[v
€@zK–ˆ —N†zKŒd v\v‹s }Kyaty„‚n€@}„nyW€@zK–vs 0‘z°„n€@tŒyatybyK€@t[xW€@„†nb€vXns@zK=‰7y„‚„ œ§5xn=‰7€=€@„‚„ŒtyK€vVˆ‹‘z€@z
ƒFyš’ tyK‰™€NtM‚zŒ5œ zK>ŽNˆ‹t€@z¤K„ ’Ž{]O€F‰ zKs£ts@}Ksv‡xKy©yŽ>s@V€@z[’F‰xKytyazyK€@Xœ
­vX†„†„ÂŽV}[’WvXxKyWy€@0„ ’h“”•@FŽ{]‰™€«MtsF‰z†zKŒ5œF§Mxy \z — ty„nyK€byK=‰™yty‡ƒFyš’˜[‘KObyKOJˆ‘„ÂŽ€@zKdu›’ „† vtvX„ny
tsO±µyJv sˆ5s@zKyWbss@z°x€FduWs@zKy[’˜€@zKabs@uWyWJv€ˆcˆtŽV}‘[vVvXxKyatsN}„ yu¨€vk®y0¤y„ny[’˜‰™€F=€@„n‰7€’F=sˆ^ˆ‹nbyW[K€by
t€vXxKy5vBxK€@z°uWs@zKy;’° vBxKytyW‰™€[z¦ vktss@uwˆšsNvXxyaxKy„†‡vXxKyatsO±0yKJvkzKyyKyK@Žbs˜‰xKyz‡vXxKyWsvXxyˆ¢s@‘zKyt
sˆV­5‘z «n[tsJ’JvyuW«;xKs‰7y9‘–{@±H‘uaKya€KvVvBxKyW[xK€@zKby‡v‹s=±0sN†z‡vXxKyu œRv|­5‘zŽ@vXxKya„ns@zKŒ9xs@‘t
bs@z[vX†z‘yKd‚z;vsWvBxKyWyK€@0„ ’˜€’F=sˆ5‰7s@0¤Jv€vXns@zK=€@zKdKytbs@z€N„bs@u°‘[vytŽ>€@zK£{kxK€ƒFyWyzJ±µs’yK
K€@švXn[†K€vX†zKŒd†z›vBxKyW[ty€KvB s@zWsˆ5€ƒF€@zKOyKdu°n[©sNtsbyKbOs@5vy[xzsN„nsŒnyK=€@zK£{Xz[vy0zKy;v\v‹yK[xzKs@„ sŒny
[‘K;x€™¬H€ƒ€˜€@zK–¬†z œ
rKts@u¨€@„†„[vXx ÌŽ5{VvX0‘KJvk vk =;„ y€NvXx€Kv|{ €@uªzKsv € [‘K v‹yNœ>{~xK€ƒyW€N„n‰7€’Ž\t€vBxKy‹ŽVxK€a€˜JvXts@zŒ9}Ky„† y;ˆ †z
vXxKy‡ƒ€@„‚‘KyWsˆvBxKyWb[nyz;vX ˆn=byK€@t[x‡ˆšsNvX0‘;vXxW€Nz9†z‡vXxKyW€@}†„† vt’˜sˆ5ŒtyK€v yzŒ†zKyKy0‚zŒ˜v‹s }0†zKŒduW€vy0n€@„
tsŒtybKœF§Mxy–{XzK‘KqvX0n€N„žNy;ƒFs@„†‘[vXns@z°x€F‡†uauy€[‘t€@}„ ’ †u°©sKƒyKay[ƒyš’s@zKy¦n›„† ˆ¢yWsƒyvXxKya„n€Jv bs@‘„ny
x‘zKMtyK–’Fy€@tŽ>€@zK£{ €@„ ‰™€K’=y[—@KyKJv‹yKdu‡’˜b€@tyKy5vs£†z[ƒFs@„ ƒFy‡vXxya}‘†„ M‚zŒ°sˆ5‰™sNšvBxK‰$x‚„nyWbs@„†‘[vXns@zK™vs
tyK€@„tsN}„ yuWŽ>s@zKya©sN}„ yu¨€v €WvX†uWyNœ
{~x€KƒyazKsvk}KyKyzM O€@Ks@‚z;vyKœ|’˜‰7s@0¤WxK€‡xK€dus@tya†uaK€JvVvXxK€@z–{~x€Fay;ƒFy|xKs@Ky˜ˆšs@\€@zKdxK€
}KyKyzaus@tyW‰ y„ ’ ‘Kby˜vBxK€@z˜{ bs@‘„ndxK€ƒFyaty€FOsNz€@}„ ’˜y;—NyKJvy5œ>{~xK€ƒyW[Kyz;v\vBxKya„n€Fqv|’yK€@t=JvB‚„†„
vXš’@‚zŒ˜v‹sWˆnŒ‘tyWsN‘;v~xsF‰*v‹s uW€@¤yWbs@ua‘[vyt=€›ty„† €@}„nyW€{]‰7€@z;v\vBxKyu vs }Ky ©vXxKy;’˜€N©yazKsv~zyK€@0„ ’
vXxKyty‡’Fy;v ΀@zKdxKs‰*vs uW€@¤y‡vXxyu¨;‚ua„ny‡vs£‘Kby €–Œs€@„[vXxK€vkxK€‡uWy[v ‰$ vXxWy[ƒyza„nyKb‡ty„ €vX ƒy
[‘KObyKb qœ \y[ vyWbs@uWyatsŒtybŽ@vXxKyats@}„nyu™vXx€Kvktyu€@†zWbyKyu¨y[ƒyzauWs@tyW€@‘z[vX†zKŒœ
5 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
®‘[v ‰$x†„ny–{]‰™€«€‰™€NtyWsˆvBxKyaus@t€@„KM‚„nyuauW€«;‘0ts@‘zKM‚zŒ˜v‹yK[xzs@„ sŒ’¦ =bs@zKby²‘KyzKby›†z‡ˆny„n‡„††¤y
‰7y€NsNz›©yKby€@t[xŽ5{ ndzKsv y[—NyKJvVvXx€Kv|{ ‰7s@‘„nabs@z[ˆ‹tsNz;v];‘K[xanb[‘Ky‡‚zau‡’˜sF‰z‡ˆny„n@ŽsNV€vk„ y€JvkzKsv
bs˜OsFs@z@œ
[y0xK€@K‡ vk =€@„n‰7€’F‡xK€@t–vs–byKy‡vBxKya}nŒŒy|†uaK€Jv ‰$x†„ny‡’Fs@‘W€Ntya†z‡vXxKy‡ƒs@švy[—˜sˆ5€˜;xK€@zKŒy@œr€N†„†‚zŒ˜v‹s
‘zKytJv‹€Nz˜vBxKyWbs@zKby²‘KyzKby«sˆ5s@‘|‚z;ƒFyz[vXns@zK=‰$x†„nyW‰7yW€@tya‚z‡vXxyat€@[vX‘tyWsˆ5nbOsKƒyš’˜€@zK
†zzKsƒF€vXns@zWbyKyu™v‹s }KyW€˜OsNuauWs@z›ˆš€@‘„ v sKˆ5O[nyz[vB qv=€Nz˜v‹yK[xzKs@„ sŒnJv‹[Ð ‰7yaxK€ƒya„ s@zKŒd}KyyzW0 ƒFyza}[’
vXxKyWsƒyt€@t[x†zKŒay[†ty‡vs ¤zKs‰*vXxK€vkn7vBxKyazK€vX‘tyWsˆ5b; yzKbyR¦ =²‘KyJv0ŽVzKsv Jvs@†zKŒ–vs£zKsvXnby‡vXxK€vVvXxy
tsŒtyb™vs zyK‰7y\€@zKduWs@tyaKs‰7yšˆ‘„;vyK;xzKs@„nsFŒM y=b€@z›v‹€N¤yWs@z€£„‚ ˆšyWsKˆ  v=s‰$z@œ
{~x€Kƒya„nsNzŒ9ty€@„‚nyK–vXxK€vVvXxy°} Œa€ƒ€NzbyK‡†za‚z;ˆ¢s@0uW€KvB s@z‡vy[xzKs@„nsŒ’˜bs@uWyazKsvVˆts@uwvBxKyW‰7s@0¤$sˆ
b s@ua‘[vy\O[nyz[vB qvŽ>Os@u°‘[vyV€@t[x vyJvÌŽ>s@\y„nyKJvB0 O€N„yzKŒM‚zyKytÌŽ\}‘;v\ˆ‹ts@uwvXx€Kv sˆ x[’[nb€@„Kb; yz[vXnJv‹Kœ
§5xKyax[’[n[nJv­vyxKyz¯ s@„ ˆ©€Nu €Nz9®ts;„ 5€b[„n€[xKy΁†z[vBtsFM‘Kby9uWyŽV†z›vBxKyWyK€@0„ ’h“”•@ŽNv‹s˜[xK€s
vXxKys@š’˜€Nz9zsNz„‚†zKy€@\J’JvyuWKœ@{Xz‡vXxy9“””@FÌŽ5{k„ y€@0zKyKa€@}Ks@‘[v bs@ua„ny[—˜J’Jvyu™ˆ‹ts@u¨bs@z[ƒytb€vXns@zK
‰$ vXx \€@zz[
’
†„‚„†nŽNvBxKya}ns@„ sŒnJv|­vX‘€@šv~Ÿ€@‘[ˆcˆuW€@zŽ@vXxKy 5s@}Ky„ÂJ„n€N‘tyK€vyax[’F[n[nJ
v =‘0t€’˜¥|y„†„¡ k€@zzŽ>€@zK
svXxKytK
œ ksJvktyKOyz[vB„ ’Ž 5€O[„ €;xKyV€@zK–vXxKyWy„nyJvX0nb€@„KyzKŒ†zKyyV€Nz°y[ƒNnbyax[’F[n[nJ
v k€@0¤WžNyyKdxK€ƒFy
}KyKyzWŒ ƒN†zKŒduya†zK; Œx;v~†z[v‹sWvXxy°†zK;tyK†}„nyaKsb;‚}‚„† vXnyK=sˆ us@„nyK;‘„n€NVy„nyJvXts@znbœ
{Xzau›’˜s‰$zW‰™sN0¤;Ž>€=bsy[nŒzKyVsˆvXxtyyaua ;tsNtsbyKObs@\€@t[x v‹yKJvB‘tyKk­  ž ]Ž\nbs¬J€Kƒ€Ž>€@zK|¬ €@zKa€F™vXxyWyK; ŒzyVsˆ5by[ƒyt€@„†ua„nyuWyz[v‹€vXnsNz7vBxKytysˆtŽ{0¦ ƒFya}yKyzW€ˆcˆ¢s@ty°€–yKy€@zK–ˆ‹‚©JvXxK€@zK
€b²‘K€@†z[v€@zKOyW‰$ vXx ksFs@tyR¦ ‡„ €‰‡œrsNVyb€yKÌŽ kssNtyR¦ ‡„n€‰ x€F=bs@0tyJvX„ ’ tynJvy˜vBxKyWy[—@Ks@zKyz[vXn€@„
t€vyWsˆ ‚ua©sKƒyuWyz;v]sˆ5byua OsNz‘KJv‹sNvy[xzsN„nsŒ’
œ Vz[vX†„„n€JvV’Fy€N{k}Ky„†ny[ƒyK–vXxK€vVvXxKyat€v‹ysˆ
€ƒF€@zKOyK‡ty qvyKd}[
’ kss@ty¦n›„n€‰ u°nŒx;v]Os@z[vX†z‘KyWs@z„ ’ ‘z[vB‚„tsN‘Œx„ ’a5“[Ž>‰$xyzWbs@uWyax[’F; O€N„
„†‚ua v=‰7s@‘„nd}KyKŒ†z‡vs£}KyatyK€[xyK5œ>{tv]‰™€›zsKv s@}[ƒ@ s@‘7v‹s uWy‡vXxK€v € zKy‰*vyK;xzKs@„nsFŒR’˜‰7s@‘„n°€@00 ƒy°†z
vX†uWy›v‹s ¤yKyaKyšˆ¢s@0uW€@zKbyW€ƒ€@zK[†zKŒa[uWssKvBx„ ’>œ
®‘[vk}KyKO€@‘KbyWsˆvXxKyatybyz;vkt€N a€@zKdt€nb€@„tsŒtyb‡†z°uWs@„nyK[‘„ €@Vy„nyKJvBts@znbÎ‰$xKytya‚z ƒNn‘K€@„
€ vs@u=€@zKduWs@„ y[‘„nyK‡ty„n€FOya„‚ vXxsFŒMt€Nxnb€@„‚„ ’˜t€‰z›vBt€@zK[nJvs@tÎ€@zKdty„n€vyKdzK€@zKsOb€@„ y
vy[xzKs@„nsŒnyKŽ‰7yW[xKs@‘„nd}KyW€@}„ny‡vs uWyy[v s@\y;—FbyyK–vXxKy kss@ty¦n›„n€‰ t€vyWsˆ tsŒtyb™ˆ¢s@V€NzsKvBxKy ’Fy€@tKœ®’a Ž>‰™yW€@tya„‚†¤y„ ’Wvs }KyW€@}„ny‡vs£}‘†„n9uW€[x†zKyŽ\†zW²‘K€@z[vB v©’Ž>€£ua‚„†„† s@z‡vX†uWyK=€›s‰7yšˆ‹‘„
€7vBxKyaKytbs@zK€@„Kbs@ua‘[vyt=sˆvs€’a΍[‘[ˆcˆn[nyz;v\v‹s †u°„ yuyz[vVvXxKyWMtyK€@uW«sˆ Ÿ‘©‰™y†„K€@zK~s@t€ƒyKKœ
5™vXxn=yzKs@0uWs@‘K=bs@u°‘[vX†zKŒdKs‰7y΁n=bs@ua}†zKyKa‰$ vXx‡vXxy°uW€@z†‘„n€vX ƒFyW€ƒ€@zKby«sˆvXxyax[’F; O€@„
b[nyzbyK=€@zK–vXxKyazyK‰=ŽyKya‘zKytJv€@zKM‚zŒ‡‚zWŒyzKy[vB OŽ>yzKs@0uWsN‘7vBt€@zKJˆ¢s@0uW€vX ƒFyasF‰™y| ‡}Ky†zKŒ
‘z„nyK€[xyK5œF§5xKyKOyOs@u°}†zK€vB s@zK=s@Kyz°‘›vBxKyWs@Ks@švX‘z v©’Wvs˜bs@ua„ny[v‹y„ ’ tyKy[nŒz‡vXxKyW‰™sN³„ @Ž@ˆ¢s@|}Ky[v©vy
s@\‰™sNtOy5Ó§5xKyaty„† O€KvB‚zŒ°€@zKay;ƒFs@„ ƒN†zKŒdtsbyKObyK™vXx€v~x€Kƒya}KyKyzWbs@z[ˆ†zKy˜v‹sWvXxyazK€vX‘t€@„K‰™sN³„ a€@ty
€@}Ks@‘[vVvs }yKbs@uWyatyK€@„†uW«sˆ x‘u€@zWyzKyK€ƒFs@Xœ
{XzWyK; Œz‚zŒ°OsKˆcv‰™€N©y€@zKduan[ts@tsbybbs@tŽ{~x€KƒyazKy[ƒy|xK€–vXxKy‡ˆšyKy„††zKŒ–vXxK€v|{ ‰7€«yK[nŒz‚zŒ°€@z
†z[vy„†„†nŒyz;v~uW€[x†zKy@œ§5xKyWbsˆcv‰7€@tyW€@zKdxK€@t‰™€@tya =bs´ˆt€Œ†„nyW€Nz˜vBxKyWb€@K€@}†„† vB y=sKˆvBxKyauW€F;x†zKy‡vs
vBx†z¤ ΍bs–[„nyK€@0„ ’˜€@}Kbyz;v\vBxK€v0Ž>y;ƒFyzW€F=€ sFO[†}†„‚ vt’ŽNvBx ‡xK€=€@„n‰7€’F=byyuWyK–ƒFyš’Wˆ¢€@|‚z‡vBxKy‡ˆ‘[vB‘tyNœ
®‘[vkzKs‰=Ž‰$ vXx‡vXxKya©sF;KyKqv]sˆ x‘u€@zJ„ny[ƒFy„Kbs@ua‘[vB‚zŒ9sF‰™y|‚zW€@}Ks@‘[v W’Fy€@tŽ>€£zKyK‰ ny€˜[‘KŒŒyKqv
 vby„ ˆJÓ@vXxK€v|{~uW€’ }KyW‰7s@0¤†zKŒ˜v‹s˜[ty€vy‡vss@„n«‰xn[xW‰$†„‚„yzK€@}„ny‡vXxyOs@zKJvX0‘JvXns@zsˆvBxKy‡vyK;xzKs@„nsŒ’WvXxK€v
uW€K’ ty„n€byWs@‘\;KyK; yK
œ sF‰)s {\ˆšyKy„K€@}Ks@‘[vVvXxn
 5yš’ ‘zKOs@u›ˆšs@šv€@}„nyNœ 5€ƒN†zKŒaJvX0‘ŒŒ„nyKdu‡’˜yz[vX†ty
b€@tyKy5v‹s }‘†„ndty„†n€N}„ yWOsKˆcv‰™€NtyWq’FJv‹yuWŽ\ v byyuW™vs uWyauWsNty‡vBxK€@za„‚†¤y„ ’vBxK€vVvXxn™ˆ‘[vB‘tyW‰$†„†„zKsv
‰7s@0¤$s@‘[v €«‰™y„†„K€=bs@uWyaKyKs@„nyauW€K’ †uW€Œ†zKyNœ Β ytbs@zK€@„Ky;—Ny0nyzKOyW[‘KŒŒyKJv‹«‰™y‡vyz˜v‹s
sƒFytyKJvB‚uW€vyWs@‘VyK; ŒMz€@}†„† vB yKœ
¥7 ƒyz‡vXxKya†zK[ty†}„nyaKs‰7y\sˆvXxKybyazKy‰*vyK;xzKs@„nsFŒM yŽ>;xKs@‘„nz¦ v ‰™ya}KyW€[¤K†zKŒdxKs‰)‰7yWb€@za}KyJv
bsy[—@ qv ‰$ vXx‡vXxKyu 7 z9 ˆ5s@‘Vs‰$zWy[—vX†zKJvXns@za =€ „††¤y„ ’Ž>s@Vy[ƒyzaKsb[†}„nyŽs@‘[vbs@uWyWsˆ5s@‘
vy[xzKs@„nsŒnb€@„Ky;ƒFy„ns@uWyz;v0Ž>[xs@‘„ Mz¦ v ‰7yatsFOyKy°‰ vBxŒMtyK€v b€@‘[vXns@z
§5xKyWty€Nu sKˆ ©sN}sKvB O›nŽ@ˆ†tJv³ŽNvXx€Kvk†z[vy„†„‚nŒyz[vku€[x‚zyK=b€@zWs˜s@‘V‰7s@0¤=ˆšsN|‘KŽ€@„‚„ns‰$†zKŒd‘K‡„† ƒyK=sˆ
„nyn[‘tyRŽ\tyJvs@0†zKŒd‘K™vsyzNœF¶Ny[vk†z°x ‡xnJvs@š’˜sˆ5[‘[xa yK€Ž ÆÁ ÀÂʇº ¼Ê» Ãc¸N¹‡È«ÆÉq¸ÀÂÊN¹ÌËHÍ7¥ÎysNtŒy
5’bs@zW‰7€@0zKÓ B{Xz‡vXxKyWŒ€@uWyWsˆ „‚ ˆšyW€Nz°y;ƒFs@„†‘[vXns@z›vBxKy©y€@ty‡vBxtyKya„n€’Fyt=€v\vBxKy‡v€@}„ny5ÓVx‘u€@za}Ky‚zŒŽ
6 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
zK€vX‘tyRŽ>€@zKduW€[x†zKyKœ@{ €@uwˆ†0ua„ ’´s@z‡vXxy; yWsKˆ z€KvB‘tyNœM®‘[vkzK€vX‘©yŽ5{ [‘K;KyKqv0Ž\n=s@z›vBxKyW[nyWsˆvXxKy
uW€F;x†zKyKKœ 5=‰7yax€KƒyWbyyzŽ ~s@t€ƒyK=€ŒtyKyŽ\}y„† y;ƒN†zKŒa‰7yauW€’˜‰7y„‚„zKsv];‘šƒN ƒy›vBxKyWyzbs@‘z[vy\‰ vXx
vXxKyW;‘Ky0ns@|ts@}Ksv];KyK; yKœ
5s‰)bss@zOsN‘„ a[‘[xW€Nza†z[vy„‚„†nŒyz[vktsN}sv~}ya}‘†„ v k§5xKyWbs@ua‚zŒ°€ƒ€@zKby›†zWbs@ua‘[vX†zKŒdKs‰7y\OyKyu
vs uW€@¤ya vkKsb[†}„nya}[’a >œ z°s@zKOyW€@z°†z[vy„†„‚nŒyz[vkts@}Ksv]y;—NnJv‹Ž\ vkn«s@z„ ’˜€˜;u€@„†„KJv‹y‡vs˜€£ts@}Ksv
[Ky[nyK vs˜€@za†z[vy„‚„†nŒyz[vktsN}sKvVvBxK€v]O€@z°uW€@¤yWy;ƒFs@„ ƒFyKabs@ny«sˆ  vby„ ˆµœ
gOyKbs@zKaty€@u¨sˆ ts@}KsvXnb‡ ™vXx€Kv ‰™yW‰$†„‚„Œt€‘K€@„†„ ’ ty„n€byWs@‘tby„ ƒyK=‰$ vXxWs@‘|ts@}KsvXn7v‹yK[xzKs@„ sŒ’Ž
€[xny[ƒ@‚zŒ9zyK€@΁†uauWsN v€@„‚ vt’ };’´s‰$z„ns€FM‚zŒ°s@‘Vbs@zKO[nsN‘[zKyKObyK;Ðk vkn™vXxn‡tsbyKO7vBxK€v\€@zz[’‚„†„† 
vXx†z¤«‰™yW‰$†„†„KŒt€‘K€@„†„ ’˜Œy[vk‘Kby–vs˜€@zK–vXx€Kvkž@€K’ Ÿ‘t‰™y†„Ky„nyŒ€@z[vX„ ’˜y;v€@‚„n‡†z]·¸N¹™º »¹W¼K½¾¿MÀÂÁ0À ÚÅÆÇ
È=ÆRÉq¸ÀÂÊN¹ÌË ¯£y€@tya}yKŒ†zz†zKŒ–vs–byKya†z[vX†uW€vXns@zK=sKˆvBxn›†z‡vXxKya†ua„n€@z[v€vXns@zsˆ5bs@ua‘[v‹yVy[ƒ@nbyK‡†z[vs
vXxKyax‘u€@za}Ks’Ž>€‡‚„†„†‘KJvBt€vyKas@z‡vXxKy bsƒFy sˆ $ÀÂÁX¹Ña•œ >œ ®‘[vk ˆ5‰7yW€@tyWs‰$z„ns€yKd†z[vs–sN‘5v‹yK[xzKs@„ sŒ’Ž>‰xK€v]€@ty‡vBxKyW[xK€@zKby™vXxK€v ‰7yW‰$†„†„[vXxyty€KˆcvyÎ}Ky
s@‘tby„ ƒyK=s@\y;ƒFyz°x‘uW€Nz ${tv byKyuW7v‹s uWy‡ˆ¢€@ÎuWs@tya„†‚¤y„ ’WvXx€Kv € ©sN}sKvB =y;—NnJvyzKbyW‰™sN‘„ dzKsvk}Kya„†‚¤yW€
x‘uW€@zWsNzya‚zW€@z[’˜byzKby‡vXx€Kv ‰™ya‘zKytJv€@zK>ŽNvXxK€vVvXxy°©sN}sKv‹«‰™s@‘„n9†zazKs˜OyzKOy°}yWsN‘\;x‚„ntyzŽ@vXxK€v
s@z›vBxn›€KvBxs@‘|x‘uW€@z vt’ uW€’˜‰7y„‚„}ya„ sJvJœ
¥ÎyzKy[vB =yzKŒ†zKyy0†zKŒdts@ua OyK™vs ty;ƒFs@„†‘[vXns@znyW€Œ³ ;‘„ vB‘tya}[’ †zK[ty€[†zKŒa[ts@›’@ny„n=‰$x†„nyatyK‘[†zKŒ
vXxKya‘KOyWsˆ KyKJvB ; yK[ÐVv‹s˜[ty€vy‡vyz«sˆvBxKs@‘Kb€@zK=sˆ zKsƒFy„K[yK[nyK=sˆ }K€Jv‹y0n€Ž\„n€@z[vÌŽNƒN†0‘KOyKŽ€@zK
€@z†u€@„n[ÐVvs£ty„n€byatyts‘KqvXnsNzRŽ>s@\;‘„nyuWyz[vk v³Ž>‰$ vXxW[„ns@z†zKŒÐVv‹s˜[ty€vyW[‘ty™ˆ¢s@ÎuW€@z[’˜nby€byKÌŽ
†zK[ty€F;‚zŒ°s@‘|„† ˆšyW[K€@zW€@zKasN‘\²‘€N„† vt’˜sˆ „† ˆšyÐ €@zKdua‘K[xRŽ\ua‘K[xauWsN©yNœ¯ yazsF‰ ¤zKs‰)‰$ vXxWby v€@‚z;vt’
vXxK€vVvXxKybyatsˆšs@‘zKa[xK€@zKŒy‡‚z‡vXxya} s@„nsŒnb€@„Kb; yzKby«€@tya†uau°†zKyz[v €@zKa‰$†„‚„[xK€@„†„ yzKŒyW€@„†„Ks@‘
zKsvXns@zK=sˆ5‰$xK€vk„‚ ˆšya œ
§NyK[xzKs@„ sŒny«;‘K[xW€›x‘uW€NzW[„ns@z†zKŒdxK€ƒFya†zaK€@švXn[‘„n€@Ît€@nby°s@‘V€‰7€@tyzKyKb=sˆvXxyatsˆ¢s@‘zKay;vXxnb€@„
€@zKdus@t€@„nb[‘yK=‰7y‡ˆš€byNœ>{tˆtŽ@ˆ¢s@Vy[—F€@ua„nyŽ‰7yW‰7yty‡vs ©yKyzŒ†zKyKy\s@‘tOy„ ƒFy›†z[v‹s˜by;ƒFyt€N„by€N©€Kv‹y
€@zKd‘zKyK²M‘K€@„K[Ky[nyK‡‘K;‚zKŒ–vXxyaKs‰7yVsˆ5ŒyzKy[vB =yzŒ†zKyKy0‚zŒ@ŽNvBxKyzW‰7yW‰™sN‘„ –vXxtyK€vyz›vBxKyazKsvXns@zWsKˆ
yK²‘€@„‚ vt’WvXx€v~n™vXxKy‡ƒyš’˜bs@0zytJv‹sNzyWsKˆ5s@‘Vyus;t€Fq’>œ
¥7 ƒyz‡vXxKya†zK[ty†}„nyaKs‰7y\sˆ5ŒyzKy[vB =yzŒ†zKyKy0†zKŒ@Ž\ v0¦n›zs˜[‘³0nby‡vXxK€vVvXxKytyW€@tyW[nŒz ˆnb€@z[v b€ˆšy[vt’
nb[‘Ky›†za v‡‘Kby@
œ |’Wˆ0nyz˜ uWs@š
’ bsƒN†zK‡tyKOyz[vB„ ’˜OsF‰tsvyŽ€@„ s@zKŒa‰$ vBx
‘z[vy
bsƒN†zKÌŽ>€@zWyK vs@0n€@„
vXxK€vktsƒ@ y=€NzWybs@„ sŒnb€@„;ƒNnyK‰)sˆ5bs@uWyWsKˆvBxKyKOyW€@zKŒy©Kœ uWs@zKŒ–vXxKy‚Vbs@zKOy0zKÓNvBxK€
v vXxyazKyK‰
}Ksv€@z[’˜€@„† ŒMzK™vXxKyWy;ƒFy„ s@uWyz[v sKˆ „ €@z[v‹«‰ vBx‡vXxKy†VyKbs@zsNuanŽ\zsKv y;ƒFs@„†‘[vXns@zK€@š’Ž[‘KbOyKbœ 0­NyKy §N€N„nyWsˆ@§N‰7s ®sv‹€Nz y Ž 7K€Œy– >œ us@š’¦ ‡„nsNzŒ°O€Ntyy|xK€‡}KyKyz‡ˆ¢s[‘KOyKas@zyzKytŒR’˜€Nz9tybs@‘tOy
y[ˆcˆn[nyzJ’ }[’Wv€@¤‚zKŒa€–‰$xKs@„ny0J’FJv‹yuwƒ@nyK‰)sˆ x‘uW€@zHuW€yWJ’JvyuW[Ð [‘K;x€–‰$xKs@„ny0J’Fqvyu ƒNnyK‰)sˆ^v‹yz
ˆ†zK=[†ua„nyŽ[uW€@šv]OsN„†‘[vB s@zK™v‹s˜svXxKyt‰$nbyWbyyua†zKŒ„ ’˜ ˆ^ˆ‹ ;‘„ v~tsN}„ yuWŽ>€@zKdn›‘by[ˆ‹‘„†„ ’´€@„‚ny9xyty
€«‰™y„†„ œ
ˆ^v‹y|tyK€†zKŒ–vXxKy bsƒ@‚z¦KyK vs@0n€@„ÂŽ{]O€‰ €@zWs@µyd}[’˜¥7tyŒŒK€Jvy0}tss@¤W†zV·¸N¹ |¹ [¼Á ·À ¹ÌË
5sƒyua}Ky7“”>ŽÎ“””” ΀@}Ks@‘[v Œyzy[vXnb€@„†„ ’˜yzKŒ†zKyyty°;ts@KŽ\‘zKy5vXxyaxKyK€„††zKy5Ó Jrss–ˆ¢s@vXxKyarK‘;vX‘tyÓ
­Ns@uy€’ŽV0 OyW‰$†„‚„xK€ƒFya}‘‚„ v0J‚z‡ƒ@ v‹€Nua†z‡ÎœVz„nyKb™vBxKy [‘K vy=‰$†zNœ
t y‡ uWsNš’˜€@zK ‘z[vybsƒN†zK [‘K vyK 5yšv€@‚z„ ’ zsKvJœ@{k}Ky„†ny[ƒyW‰7yW€@„‚„‰7s@‘„n°€ŒMtyKy‡vXxK€v Œs@„nyz°0nbyRŽ
‰$ vXxa v‡}‘†„ v0H†z‡ƒN v€@ua‚z‡VŽV ‡ts@}K€@}„ ’˜€˜ŒssF–vXx‚zŒ@Ž\ ˆ5y;ƒFy„ns@Ky°‰ vBx°ts@KyVb€@tyW€@zKdtyK[yKJvVˆšsN
vXxKya„††¤y„ ’˜€@zKŒyt‡†z°uWsƒN†zKŒaŒyzKyK=€[tsb=[yK[nyK‡}Ks@‘zK€@0nyKKœ
5‰7€@tyzKyKb=sˆvXxy€@zKŒyt‡†zxKytyz;v~†zWŒyzy[vXn=yzŒ†zKyKy0‚zŒ9n‡}KyKŒM‚zz†zKŒ–vs˜Œts‰ Ž>€‡ty[ˆ‹„ yJvyd‚z‡vXxKy
bsƒN†zK¦Ky vs@0 €@„ œ§5xKyWŒyzKyt€@„‘}„†n‡ =€‰7€@tyWsˆ©Ž>€@zKd‘zKy€Fq’˜€N}sN‘;v0Ž>ŒyzKy;vXnb€@„†„ ’ uWs ˆnyK–ˆšsFsÌŽ>€@zK
byyuW7v‹s }Kyatyq±µyJvX†zKŒ–vXxKyazsKvB s@z‡vXxK€v [‘[x‡ˆ¢ss=[xKs@‘„nd}KyaKy³u° vtv‹yK–vs }ya‘z„n€@}Ky„nyKœ
®‘[v Œyzy[vXn=yzŒ†zKyKy0‚zŒ˜v‹yK[xzKs@„ sŒ’ n=€@„‚ty€’WƒFyš’Wˆ¢€@V€N„ns@zKŒ5œR5™vXxKy bsƒN†zK‡zKsvyRŽNvBxKy ­ 5 xK€
€@„‚ty€’˜€@tsƒFya€N}s@‘[v ´ŒyzKy;vXnb€@„†„ ’˜yzKŒ†zKyytyKa[©sN7ˆšs@Αz„‚†ua vyKdty„ y€byÐkuWs@ty‡vXxK€@zaxK€@„ ˆ5sKˆvBxKy
‰7s@0„n@¦ =bs’@}KyK€@zK=€@zKa€WvXx‚©°sˆ  v=bs@0zazKs‰)bs@z[v€@†zWŒyzKy=[„†nbyKd†z›ˆ‹ts@u¨svXxKy5ˆšs@0u=sˆ „† ˆ¢yNœ
¯hx†„ny‡vXxKy©y€@tyauW€@z[’ †u°s@šv€@z[vk O[‘Ky›xytyRŽ\u‡’˜sF‰zau€O±0sNVbs@zKOy0zW‰$ vXxWŒyzKy[vB =yzŒ†zKyKy0‚zŒ9n
zK€@0ts‰7ybÓ@vXxK€vk v]ŒM ƒyK™vXxKyasF‰™yΉ$xKy;vXxKyÎua†„‚ v€@0†„ ’Ž€FO[nyz;v€@„‚„ ’Ž>s@΁†zW€˜y„†‚}yt€vy‡vy0ts@0nJv €Fqv|
vs˜;tyK€vyW€–¯hx vy „ €Œ‘yNœ
7 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
§5xKyauW€Nz;’˜‰7s@zKyt«sˆ zK€@zsKv‹yK[xzKs@„ sŒ’˜‰™yty‡ˆ‹‚tqv~†uW€Œ†zKyKd}[’WvBxKy 5s@}Ky„¡J„ €@‘ty€vyax[’[n[nJvkž5n[xK€@t
ry;’NzuW€@za‚zW€˜;KyKy[xaxKyWŒ€ƒFya†zd“” K”>Ž>[‘}KbyK²M‘Kyz;vX„ ’ ‘}„†n[xKyKd‘zyvXxKy‡vB vB„ y ©§5xKytyR¦  „ yz[vt’˜sˆ
žNss@u¨€vVvXxKya®svtv‹sNu œ V§5xKya}Kss@¤=vXxK€vkuW€yW€ }nŒd‚uatyb[ns@zWsNzauWyŽV‚z‡vXxyau°n@B¦ •@Ž>‰™€F 0n
Îty;—N„nyµ¦  Ê»ÀÂÊN¹Ì˼
½ @ÁX¹[Æ@Ã^À†¼KÊÍ=†z‰xn[xaxKyWyKO[0†}KyKd}Ky€@‘[vX ˆ‘„‚„ ’ xKs‰ uW€Nz‚‘„n€KvB s@zWsˆ uW€Kv©vyV€vVvXxKy
€vs@u°n‡„ny[ƒy„Kbs@‘„ a[ty€vyW€ ‘[v‹sN €@z‡ˆ‘;vX‘tyWsˆ5€@}‘z€@zKbyŽ‰$xKyty™±H‘Jv €@}Ks@‘[v y[ƒFyš’KvBx†zKŒabs@‘„n9}yau€y
[xKy€@„ ’Ž>€@zKa€@„†usJv €@z[’ †uW€Œ‚z€@}„ yWM OyK€byWs@Îx[’F; O€N„ts@}„nyu¨OsN‘„ d}KyWOsN„ ƒFyd‘K[†zKŒ
zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’˜€@zKa€N vX ˆn[n€@„†z[vy„†„†nŒyzbyKKœ
g;‘}Kby²‘Kyz[vk}KssN¤;Ž>Ê N¼ÅÊNÑÀ¡Ê» Ãc¸N¹FÅ@ÚÅÁX¹ k·¸N¹ ÆFÊ@¼Ãš¹KÉJ¸ÊN¼Ç‚¼»Ò \¹ ¼Ç‚Å@Ã^À†¼ÊKÍ=‰xn[x Îty;—N„nyVbs‰$tsv‹yŽ
†u€Œ†zKy«Os@uyWsˆvXxy;xK€@zKŒy7vBxK€vku°nŒx[vVv‹€N¤ya„n€bya‚zW€˜‰™s@0„ a‰xKytyW‰™yaxK€9uWs@„nyK[‘„n€@‹J„ y;ƒFy„
µ€bOyua}„nytKœ 5Obyua}„nyt=OsN‘„ duW€@¤yaKsb[†}„nya†zK[ty†}„ ’ „ s‰ µbsJv bs@„n€@ÎsF‰™y‹Ž[‘ty7ˆšs@\O€NzbyV€@zK
vXxKyWOsNuauWs@zOsN„nd}[’˜€@‘KŒuWyz;v€vXns@zsˆvBxKyax‘uW€@z°†uaua‘zKyWJ’Jvyu˜ŽyKbOyz[vB €@„†„ ’˜bs@u°„ y;vyW[„nyK€@z‘sˆ
vXxKyWyz[ƒN†ts@zuWyz;v0Ž\†zK[©yK†}„ ’ †zKy[—@KyzK; ƒyaKs[¤y[v [‘ytbs@ua‘[v‹yt7†z›ˆš€Jv0Ž€Nz;’ ts‘KJv ‰™sN‘„ d}Ky
uW€Nz‘[ˆ¢€JvB‘t€@}„nya}[’˜€bbyu°}„ yt=€Kv €–bsJvkzKs˜Œ©yK€vy5vXx€Nz‡vXx€Kv sˆ5‰7ss£Î[K€by;ˆ„†nŒx[vkuWs@tyW€FObyKO[†}„ny
vXxK€@z‡vXt€@zKOsFOyK€@zn™vXt€ƒFy„[vs€’Ž€@zKdtyKJv‹s@t€KvB s@zWsˆ5y[—vX†zKJv [Ky[nyKœ
{~tyuWyua}KyˆšyKy„††zKŒaŒss°€@}Ks@‘[vkz€NzsKv‹yK[xzKs@„ sŒ’˜€ˆcvy|ty€FM‚zKŒ Ê»ÀÂÊN¹Ì˼½@ÁX¹[Æ@Ã^À†¼KÊ 5=€Wvy[xzKs@„nsŒnJv0Ž
 v]Œ€KƒyauyW€–byzbyWsˆ5b€@„‚u vXxK€vknŽ\zK€@zKsv‹yK[xzKs@„ sŒ’˜;xKs‰7yKd‘K™vXx€Kvk†zK[ty†}„nyatsŒtyb=‰7€
Ksb[†}„nyŽ€@zKd‚zyKy9y0xK€@K‡†zKy;ƒN v€@}„nyNœ>{tˆ zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’˜‰7€=s@‘5ˆ‹‘[vX‘tyŽNvBxKyz–{ nz¦ vVˆšyKy„tybby
vs˜Os@„ ƒyWbs uW€@z[’ ts@}„nyuW‡†z›vBxKyatybyz[vJœ@{ ‰7s@‘„naŒy[vVv
s Îty;—N„ny‹¦n›‘;vs@n€@z›ˆ‹‘[vX‘tya‚zW‘Ky‡vB‚uWyÐ|{
ua Œx;v]€=‰7y„†„KyzJ±0s’ „‚ ˆšyaus@tya†z‡vXxKyaxKytyW€@zKdzKs‰›œ@{tv nzR¦ vku€@¤yWbyzbyŽŒ ƒFyzaxn™ƒNn[ns@zŽNv‹s˜Jv‹€K’ ‘
€@„‚„znŒx[v0Ž€N„†„[vBxKy‡vX†uWyNœ
Îty;—N„nyµ¦ ™ƒNn[ns@z€@„nbs
„ny˜v‹s˜€ „nsv sKˆ5ŒssF–ˆ‹‘zNœ@{ ‰7s@‘„nasbb€[ns@zK€@„†„ ’˜Œy;vVvs˜yKb;0‚}y›vBxKyW‰7s@zKyt=sˆ
z €@zKsvy[xzKs@„nsŒ’Wvs˜svBxKyt=‰$xs xK€dzKsvkxKyK€@tasˆ  vJœˆcvyvy€[†zKŒ˜vBxKyu ‰$ vXxW€@„‚„;vXxKy‡vXx†zKŒ |ty;—N„ny
K
yKO[0†}KyK£{ ‰7s@‘„naŒ ƒFyW€ xKs@uWyK‰™s@0¤$€FO[nŒzuWyz;v]sˆ u‡’˜s‰$z5Ó byazK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’Wvs˜;tyK€vyW€
ƒF€@ua†tyÐVˆšs@\y;—KvXt€–[tyKM v [©yK€vyW€@zW€Nz;vXnsvyNœ ¯h vXx‡vXxKybyW‰7s@zKyt=b€@uWy;„ y€@\€NzŒytÌŽ>sˆ5‰$xn[x–{ ‰7€=€F;‘[vy„ ’˜€‰7€@ty@œ5{ b€@ a€v €
zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’˜bs@z[ˆšytyzKbya†z9“”•”@Ž µ¯ yWO€NzR¦ v [†u°„ ’˜s˜s@‘\O[nyzKOyW€Nz9zsKv ‰™sN0 ’´€@}sN‘;v\vBxKyKOy
y[vBx O€@„ O[‘KyKœ ®‘;v~u‡’˜[‘}byK²M‘Kyz[v OsNz;ƒFy©b€vXnsNz«‰ vXxax[’F; ; qv=bs@z[ƒN†zKOyKduWy›vBxK€v
zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’ ua ŒMx[vkzKsv]y;ƒFyz‰™s@0¤‡ÎsNµŽ>€vk„ y€Jv0Ž\ v ‰7s@‘„nzR¦ v ‰7s@0¤$€@z[’KvB‚uWyWbss@zNœ>­5xKs@švX„ ’
vXxKytyK€ˆcvy{~uWsƒFy–vs sN„ns@t€sŽNv‹s˜€˜;¤K‘z¤$‰™s@0¤{~x€°Oy[vk‘Ž€Nz˜vBxKy‡ˆ¢s[‘«sˆ u‡’˜‰7s@0¤$[x ˆcvy˜v‹s
bsˆ^v‹‰7€@ty‡ˆ¢s@vXxKy–{Xz;vy0zy[v0Ž[Ky[ ˆnb€@„†„ ’˜s@zanyK€™vXxK€vk}Kyb€@uy‡¬J€ƒF€˜€@zK–¬‚zSœ
§5xKyzRŽ\„n€Fqv [‘uauy‹Ž\®ts;„ 5€b[„n€[xKy5v‹sN„nduWy‡vXxK€vkzK€@zKsbb€@„nyauWsN„nyK;‘„n€@\y„ yJvXts@znb=‰7€‡zKs‰
t€JvXnb€@„ œ§5xn=‰7€OÊN¹ )zKy‰7Ž€v~„ny€Fqv\v‹s uWyŽ€Nz {VvXx‚z¤=v‹s uW€@z[’ KyKs@„ny–΀@zKd v~t€nb€@„†„ ’˜[xK€@zKŒy
u‡’´s@‚zns@zW€@}Ks@‘[vkzK€@zKsvyK;xzKs@„nsŒ’>œ>{tv]Oyz[vkuWya}K€[¤=vs Ê»ÀÂÊ@¹Ë›¼
½ NÁX¹;ÆNÃcÀ‚¼Ê |ž@yty€FM‚zŒ |ty[—@„ny‹¦ =‰™sN0¤
€ˆ^vyÎuWs@ty‡vXx€Nzd“[W’Fy€@tŽ5{ ‰7€=n[uW€’Fy˜v‹s tyK€@„†nyaxsF‰ „† vtvX„ny–{kxK€9tyuWyua}KytyasKˆ  v‡„nyzŒvXx[’
byJvXns@zO€N„†„nyK V€@zKŒyt=€Nz sNyKŽ 7†zK[„†‘KM‚zKŒa€– O[‘Kb; s@zWsˆ xKs‰ zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒnyK=b€@za}KyKOsNuWy
µyzKŒ†zKy«sˆ5yJvX0‘JvXns@zNœ k{XzKyyK@ŽV†z°u‡’ ty©yK€†zKŒasˆvXxn=b€@‘[vXns@zK€@š’ u€v‹y0n€@„[vs€’Ž{]€@u¨qvX0‘K;¤W}[’
xKs‰ zK€@ ƒyWbs@uWyWsKˆ |ty;—N„ny‹¦n«O€KˆšyKŒM‘K€@t9ts@Ksb€@„ =byyu–Ž>€@zKdxKs‰ ua‘K[xWŒty€vy{N±J‘KŒy‡vXxKyW€@zKŒyt
vs }yazKs‰*vXxK€@zWy[ƒFyzaxKyWbyKyuWyK–vsWvBxKyz@
œ €Kƒ@†zKŒa€Nz;vXn[†K€vyKa€@zKayb[0†}Ky9uW€@z[’Wvy[xznb€@„K€@zK
Ks@„† vB O€N„ts@}„nyuW=‰$ vXxazK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’Ž Îty;—N„nyVJv€@šv‹yK–vXxKyars@tyK[nŒx[v|{XzJvX vX‘[v‹ya‚z‡vXxy°„n€vyd“”•@F
 v‹s
xKy„†atyK€@tyWbs[ny[vt’Wˆšs@\€@z[vB ;‚€Kv‹yKa€ƒF€@zKOyK–vy[xzKs@„nsŒnyK k7uWsJvk†u°Ks@šv‹€@z[v0Ž\z€NzsvyK;xzKs@„ sŒR’>œ §5xKyWyzK€@}„‚†zKŒd}ty€N¤OvXxts@‘Œx›v‹s˜€bbyua}„nyt=byyuW«²M‘ vya„†‚¤y„ ’˜‰$ vXx†z‡vXxKyazKy;—Kv|W’yK€@tKœ ~s@„nyK;‘„ €@
y„nyKqvXts@znb vXxKyazKy‰)[‘}[ˆ‹ny„nasKˆ z€NzsKv‹yK[xzKs@„ sŒR’´‰xKy©ya‚zKM ƒ@n‘K€@„uWs@„ y[‘„nyK=€@tyW[†t[‘ v y„nyuyz[v
[xKs@‘„nduW€KvB‘tyW²‘n[¤„ ’˜€@zKd}Kybs@uWyWyzKs@0uWs@‘K[„ ’ „†‘K[t€vX ƒFyW‰ vBx†z›vBxn«yKb€yRŽ>b€@‘K;‚zŒ°€£„ €@tŒy
†zK[tyuyz[v€@„†z[ƒyKJvBuyz[vk‚zW€@„†„zK€@zKsvy[xzsN„nsŒnyKœ
Vz[ˆ¢s@švB‘zK€vy„ ’Ž>€=‰$ vXxaz‘K[„ny€Nvy[xzKs@„nsŒ’ŽV v~n™ˆ¢€@VyK€[nyvs–[tyK€v‹yyKJvB0‘KJvB ƒya‘Kby7ˆšs@
zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’WvXxK€@zWbs@zKqvX0‘KJvB ƒyWs@zKyKKœ 5€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’ xK€=[„nyK€@|u°†„† v‹€@š’˜€Nz˜v‹y0ts@0nJvk‘KbyŽ>€@zK
’Fs@‘azKyKydzKsv~}yW[‘n[n€@„[vs£ty„nyK€byW€£u€O[ ƒy„ ’˜yJvX0‘JvX ƒFyazK€@zKsv‹yK[xzs@„ sŒnb€@„Ky[ƒNnby–΍;‘K[xWy[ƒ@nbyK
b€@za}Kya}‘†„ v\v‹s }KyWby„nyKJvB ƒy„ ’˜yJvX0‘KqvX ƒFyRŽ>€ˆ^ˆšyKJvB‚zŒ@ŽNˆšs@\y;—F€@ua„nyŽ>s@z„ ’˜€˜Oyšv‹€N†zWŒyKsŒ©€Nxnb€@„K€@tyK€–sN
€˜Œts@‘Wsˆ Kys@„ yW‰xKs˜€@tyWŒyzKy[vBnb€@„‚„ ’˜nJvX†zKqvHœ
a
z ‚uauWyKn€vyWbs@zKOyK²‘yzKOysˆvBxKyar€@‘KJvB €@za}K€@tŒ€@†za‚zWs@}[v€@†z†zKŒ–vXxKyWŒMtyK€vkKs‰7y\sˆ zK€@zKsvy[xzKs@„nsŒ’
n7vBxK€v]‰™ya0‘zW€˜Œt€ƒya0 ;¤‡ vXxKya0n[¤=vXx€Kv ‰7yauanŒx[v yJvXts’WvXxya}nsF;xKytyWsNzW‰$x ;x€@„†„„† ˆ¢yWyKyzKœ
8 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
5 Î
ty;—N„nyVy[—@„n€N†zKy Ó
„n€@z[v Ή vBx J„nyK€ƒFy 7zKs£us@tyWy;ˆ^ˆ‹ ; yz[vVvXxK€@z‡vs€’¦n=bs@„ €@Vby„†„n=bs@‘„n°s@‘[v³µbs@uaKy;vyatyK€@„„ €@z[v‹Ž
[ts‰7M‚zKŒ–vBxKya}nsF;xKytyW‰$ vXxW€@z°†zKy†}„ny›ˆšs@„‚n€Œy@œ§Ns@‘KŒxWs@u°z ƒs@ts@‘KH}K€Jv‹y0n€ Îbs@‘„n°s@‘[v³µbs@uaKy;vy
tyK€@„}€Fqvy0n€VÓ§5xKy[’˜Os@‘„ a[tyK€d„‚†¤ya}„ s‰‚zŒ9sN„†„nyzŽVty„‚nb€vyWO‰$ ˆ^vX„ ’Ž>€@zKdtyKM‘Kby‡vXxKya} s[xKyty‡v‹s
‘Kqv~†zW€ uW€vtvy\sˆ5€’K
œ V€@zKŒy©sN‘›ty„†nb€vs@t=bs@‘„n°y€[†„ ’ }Ky‡v‹ssWvs@‘KŒxRŽ>[uW€@„†„ÂŽ€@zK9©€N M„ ’
[ty€†zKŒ–vs˜Jv‹s@˜Î€vk„nyK€Jvk ˆ5‰7yauW€N¤yazKs tyK€@t€vXns@zNœ¯ yaxK€ƒFy‡vXts@‘}„ yWyzKs@‘KŒxWbs@z[vBtsN„†„††zKŒ–ƒN†0‘Kby
€@zK–ˆ0‘ vVˆ„†nyKœ
W
u sNzŒ˜vBxKyWbsŒzKsbOyz[vBKsˆ zK€@zKsvyK;xzKs@„nsŒ’Ž@vXxn™vXxty€KvkxK€‡}Kybs@uWy°¤zKs‰$zW€™vXxKy 0Œt€’˜Œss
ts@}„nyu œV§5xKs@‘KŒxauW€bbyK=sˆ ‘zKOs@z[vXts@„†„ ydty„†nb€vs@t‡zKyKydzKsv~}yWŒt€’˜s@\Œssy[’ŽNvBxKy‡vy³u µŒ©€K’
Œss ÎyuaxK€[nyK™vXxK€vkty„† b€v‹sNt=€@}„ny‡vs–sN}„‚ vyt€vya„† ˆšyaua Œx;v~}ya„ yb‡†zK[†0†zKŒ–vXxK€@zW€˜[†zKŒM„ yW[yK[ny
sˆ5[t€@}KŒt€bœ§5xKy;’ uanŒx[vk}KyW;‘Ky³ s@|‚zW€@zWy[ƒsN„†‘[vB s@zK€@š’˜byzKbyRŽ\}‘;v\vBxn›zyKy9zKsvkuW€@¤y‡vXxyu
ƒF€@„†‘K€@}„nyNœ
§5xKyWŒt€’˜ŒssWvBxtyK€vkuW€N¤yK=s@zKy‡vXx‚zŒ9Kyšˆ¢yJvX„ ’˜[„ny€NbÓ¯£yO€@zzKsv €Kˆcˆ¢s@tabyšv€@†z°¤†zK=sˆ5€FO[nyz;v
‰$ vXxaty„‚nb€vX†zKŒa€bbyua}„nytKœ
¥7t€’˜Œss–‰7s@‘„n°;‘ty„ ’ }KyW€–y©yKb;‚zKŒayzK†zKŒ–vs˜s@‘|x‘uW€@zW€ƒFyz[vX‘tyWs@z K€@švXxRŽNˆ¢€@V‰7s@tby‡vBxK€@z
uWyty‡ˆ†tyWs@| OyŽ>€@zKas@zKy‡vBxK€v]OsN‘„ aJv‹yuwˆ‹ts@u¨€˜;‚ua„nya„n€N}sN©€Kv‹sN ’´€O[nyz[vJœ Ï|s@KKœ
{tvk ‡uWsJv sˆ5€N„†„[vBxKyaKs‰7y\sˆ5yJvX0‘JvX ƒFyWby„ ˆtJty„†nb€vXns@z°†zWŒyzKy[vXnbÌŽ\zK€@zKsv‹yK[xzsN„nsŒ’Ž>€@zKdts@}KsvXnb
¥ ž vBxK€v [xKs@‘„naŒ ƒya‘K‡K€@‘Kby@œ@­Ny„ ˆ©Hty„† O€vXnsNzan™vXxKyauWs‘K=s@Kyt€@zKMKsˆ5Œyzy[vXn=yzKŒM‚zyKy³‚zŒ@Ž
‰$xn[xa‘KOyK™vXxKyauW€[x†zKyš’˜sKˆvBxKyWby„‚„;vs ty„† O€Kv‹ya v‹«yK[nŒzŽ>€@zK–vXxKya0‚uWyW€@zKŒy|‘zKy0„ ’@†zKŒaŒt€’
Œss †zazK€@zKsvyK;xzKs@„nsŒ’>œ>­vs@0nyK=sˆ 0‘z0€NuWs@¤Wts@}Ksv‡„†‚¤y‡vXxKya®s@tŒ@ŽVty„†nb€vX†zKŒas@Îua‘[v‹€KvB‚zŒ˜v‹s˜yKOb€@Ky
ˆts@uwvBxKyWy[vBxnb€@„Kbs@zKJvBt€@‚z;v‡‚uaKsbyasNz‡vXxyuª}[’WvBxKy†V[tyK€v‹sNtÌŽ>€@tyW‰7y„‚„yKJv‹€@}„‚n[xyKd†zs@‘Vb[nyzKby
ˆnJvB s@za}Kss@¤=€@zKdusƒ@ yKœ>{tv~n=y[ƒyzaKsb[†}„ny‡vXx€Kv by„ ˆtJty„†nb€vXns@z°uW€’ }KyauWs@ty‡ˆ‘z€@uyz[v€@„[vBxK€@z‰™y
vXxKs@‘KŒMx[v0Ž€Nz9xyzKbyax€NtyÎs@\y;ƒFyza†uaKsb[†}„ny– vs˜OsNz;vXts@„ œ ©yKbyz[v €@švXn[„nya}[’a­vX‘K€@švkŸ€@‘[ˆ^ˆ‹uW€@z
†z Æ@âÅRÁX¹vX vX„nyKX­Ny„ ˆ©Hž@y„†nb€vXns@z5Ó [ƒyz [y[vB y \s {tv ΁nb[‘bby7vBxKyWnbbsƒFyš’WvXxK€v € µ€@ua†zKsµ€[n
Ky;vXnyWb€@z µ€@‘[vsO€Kv‹€@„ ’bya v=sF‰zWJ’Nz[vBxKyK; œ ί yWs@z¦ vk¤KzsF‰ xsF‰)‰ yK[©yK€–vXxn=€N}‚„† vt’ nŽ\}‘[v
Ÿ€@‘[ˆ^ˆ‹uW€NzazKsvy™vXxK€vk v~uW€’ x†z[v €
v 0€ ts@‘[v‹y‡vs˜by„ ˆtJtyts‘[†zKŒdus@„nyK;‘„ €@VJ’Jvyu=s@zW€ }K€[n™ˆ¢€@
‰$ny5vXx€NzW¯ €vOs@z 0 ;¤W}K€byJK€@†0‚zŒ5œ {Xz‡vX0‘[vXxRŽ>‰7yax€KƒyaxK€d‚zaxK€@zK–ˆšsN’Fy€@t=[„ y€@\‰™€@0z†zKŒ=sˆvXxKyW€@zKŒyt‡†zxKytyz[vk†z‰ yK[tyK€
¤KzKs‰„ yŒyWsˆ5¥ žavyK;xzKs@„nsŒ yÎsKˆvBxKyaKsb[†}†„† vt’˜sˆ ¤KzKs‰$„nyŒyW€@„nsNzyWyzK€@}„††zKŒdu€b=yJvX0‘JvXns@zNœ
®‘[vVvXxKybyW‰7€@0z†zKŒ›x€KƒyzR¦ vk}KyKyz‰ny„ ’ ‘}„‚n[nyKÐVvBxKya‘}„†n= O[‘Kb; s@zK‡xK€ƒya}KyKyzW[„ y€@0„ ’
†zK€yK²‘€vyNœF§Mxytyan‡zKs tsˆ‹ v~†za‘}„†n[nK†zKŒ–vXxyW€@zKŒytKœ
§5xKyaz‘K[„ny€NµŽ\}ns@„ sŒnb€@„¡Ž>€@zKa[xyuanb€@„ ® vy[xzKs@„nsŒnyK‡‘Kby9†z–KvBxµOyz[vB‘š’˜‰7y€NsNz«sˆ uW€b
yKqvX0‘KqvXnsNzW‰7ytyW€@zKa€@tya„ €@tŒy„ ’ u°†„† v‹€@š’Ž>y[ƒy„nsNyKd†zŒsKƒy0zuyz[vk„ €@}Ks@t€v‹sN0nyKœ@{XzW[x€N0Wbs@z[vBt€Jv0Ž
vXxKy–5“Jv00byz;vX‘š’˜¥ žavy[xzKs@„nsŒnyK‡xK€ƒFyW[„ny€NVbs@uauWyt[n€@„‘KOyK=€@zKa€Ntya}y†zKŒay[ƒy„ns@KyKa€@„†usqv
y[—[„†‘K[ ƒFy„ ’ };’˜bs@0Ks@t€vyWyz;vy00 OyKKœ>{Xz‡vXxn=€FŒysˆvB0‚‘u°xK€@z[v bs@u°uWyt[n€@„‚n[u–ŽNv‹yK[xzKs@„ sŒ’aΉ vBx
b[nyzbyW€› v‡xK€@zu€@nyz˜7n=y„‚ ƒFy0†zKŒa€˜by0 y=sKˆ5€@„†uWsJvku€Œnb€@„†z[ƒyz[vB s@zK™vBxK€v]€@ty‡vXxyausJv
xKyzKs@uyzK€@„†„ ’ „†‘K;t€KvB ƒyWy[ƒyVbyKyzNœ¯£yW€NtyW€ŒŒMtyKb; ƒy„ ’ ‘t;‘†zKŒ–vXxKyats@uanbyK=sˆvXxKybyazKy‰
vy[xzKs@„nsŒnyK=‰$ vXx†z‡vXxKyazKs‰ H‘z[xK€@„†„ yzKŒy°q’FJv‹yu¨sˆ5Œ„ns@}K€@„Kb€@ v€@„†n[u¨€@zKd v‡u€@z ˆšs@„ –ˆ‹‚zK€@z[ €@„
†zKbyz;vX ƒFy«€@zKabs@uaKy;vX vX ƒFyatyb[‘tyKœ
§5xn›n™vXxKy‡ˆ‹‚©Jvkus@uWyz;v~†z‡vXxKyaxnJv‹s@š’˜sKˆ5s@‘|„n€@zKy[v ‰xKyzW€@z[’˜[Ky[nyKÌŽ\}[’  v=s‰$z‡ƒFs@„†‘z[v‹€Nš’˜€JvB s@zŽ
xK€‡}KyKOsNuWyW€˜€NzŒyvs  v‹by„ ˆV΀«‰™y„†„K€™vsWƒ€Jvkz‘ua}Kyt«sˆ5svXxytKœ
{tvku°nŒx;v~}yW€Wˆ¢€@ua†„‚n€@ÎtsŒtyKO[nsNzRŽNvXt€@zK;†0‚zŒ°s@zauW€Nz;’˜‰7s@0„nÎ€ „n€@zKy[v³Ž\zKy‰$„ ’Wˆ¢s@0uWyK>Ž\„n€[n„ ’
ty[ƒs@„ ƒyK=€@ts@‘zKd v=Jv€@0Ðk„† ˆšyW[„ns‰$„ ’Wˆ¢s@0uW[Ð € ¤€@„ ynsbbs@n‡tsbyKO[ns@zsˆ5[ty€vX‘ty«y;ƒFs@„ ƒFy[Ð
†z[vy„†„†nŒyzbyWyuWytŒyK=‰$xn[xRŽ>€vk„ y€Jvk‘‡vs˜€£Ks@‚z;v0Ž>bs@z;ˆ¢y©«yzKs@0uWsN‘«;‘šƒN ƒ€N„;ƒF€@„†‘KyÐ €@zK–vXxKyz
vy[xzKs@„nsŒ’  ‡†z[ƒyz[v‹yK5œ>{tv €‰$zK=s@z›vBxKyu vXxK€vVvXxKytyW€@tyW[‘K[x‡vXx‚zKŒ«€‡„n€‰7=sˆ 5€vX‘tyRŽNvXx€KvVvXxyKby
„n€F‰™«O€@z°}y°©y[ƒFy€@„ yd}[’˜y[—@Ky0†uWyz[v³Ž>€@zK–vXxK€vk¤Kzs‰$„nyKŒyWsˆvBxKyKbya„n€‰7=b€@za}KyauW€ya}KsvXx‡vs˜O€ƒFy
€@zK–vsWv€@¤ya„‚ ƒyKŽV}KsvXxWs@z°‘ztyKOyKyz[vy°Ob€@„nyKKœ>­N[nyzKOyŽNvBxKy[’ tybsŒznyŽŒt€@z[v‡†u°uWyzKbyaKs‰7ytKœ
{XzW€Wˆ„n€[xŽ@vXxKy;’˜[ty€Kv‹yW‰7s@0„n@µ€@„ vy0‚zŒ°OsNz;vX0 ƒF€@zKbyKœ>­NsNuWya„n€@zKy[v‹€@š’˜[ ƒN†„‚n€vXnsNz«OyKy‡vXxy†\‰™€’
vXxts@‘KŒMxŽ\„ €bya„††u° v=s@zW‰$xK€vkuW€’´€@zKa‰xK€v~ua‘Kqv~zsKvk}KyWsNzyŽ€Nz°O€Kˆšy„ ’ K€b™vXxtsN‘Œx‡vXxKy‡vX†uWyWsˆ
9 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
Ky³‚„nKœÏ vBxKytŽVzKsv bs „†‘K;¤b’˜s@\Os 0‘Kyz[v³Ž\Ky0 ;xNœ
§5xK€v~n5€@0„­N€Œ€NzRŽ>‰$0 vX†zKŒd†zd“”” @ŽV†zÆǂ¹ ǂŹ μÂÍ~€£}Kss@¤ yKb;0‚}‚zŒ9x ™ƒNn[ns@zWsˆvXxKyax‘uW€@z
ˆ‘;vX‘tya†zW[K€by@œ@{]€@u sNz„ ’ zKs‰ ty€@„‚n‚zŒ9xKs‰)yyaxn‡‚z[nŒx[v ‰7€Ž€@zK9xs‰ OsN©y„ ’a{~uanbŽ€Nz°‰‚„†„
ua OŽ\xn™ƒFs@nby@œrs@V€@„‚„ v‹«y„ s²M‘KyzKOyŽ5­@€FŒ€NzR¦ =bs@z[vX0†}‘;vXnsNzW‰7€‡zKsvk„nyK€JvVvXxK€v sˆ5[†ua„nyOs@u°uWs@z
byzKby–΀@z€v©vX0†}‘[vy‡vBxK€v0Ž>€@„ns@zKŒa‰$ vXxax‘ua†„‚ vt’Ž\uW€@z[’˜sˆvXxKya„nyK€†zKŒa€ƒsFO€vyK=sˆvXxKy–5“Jv00byz;vX‘š’
vy[xzKs@„nsŒnyK=byKyuwvs£„ €;¤Fœ
{~tyuWyua}Kyˆ‹tsNu u›’˜;x†„ xssF–vXx€Kvku‡’˜Œt€@zKuWsvXxyV‰7€«qvXts@zKŒ„ ’˜€Œ€@†zKJvVvXxKyWsƒy0‘KOyWsKˆ
€@z[vX†}nsvXnbKœ>­5xKyaxK€a‰7s@0¤y°;‚zbya}Ky[ˆšs@ty‡vXxKy‡ˆ‹‚©Jv ¯ s@0„ a¯ €@V€F=€ z‘tbyW€@zKdxK€a€˜bs@uauWsNzbyzby
€vtvX vX‘Ky‡vXxK€vVv€@¤K†zKŒa€@z[vX†}nsvXnbŽV‘z„nyKO7vBxKy[’˜‰™ytyW€@}Kbs@„†‘[vy„ ’ zyKbybb€@š’Ž>‰7€‡}K€–ˆ¢s@’Fs@‘Nœ
{tvk ‡zKsvVvXx€Kv [xyW‰7€=€NzWyzKyu‡’˜sˆ tsŒtybKœ@­5xyWb€‰ u°‘[x°tsŒtyKO›†zW€@z€@„†uWsFq
v ’yK€@|z‘t[†zKŒ
b€@tyKy0Ðku‡’˜Œt€@zKˆš€KvBxKy‹Ž€˜n€@}Ky;vXnŽ\}yzKy;ˆ vy°ŒMtyK€vX„ ’Wˆts@uwvBxKya†u°tsKƒyK–vXty€vXuWyz[v‹7vBxK€vk}KyKb€@uWy
€ƒF€@†„ €@}„nya†z°x ‡„† ˆ¢y;vX†uy@œ®‘[v [xyŽ\„††¤yauW€@z[’ „ny[ƒy„†xKyK€ydKyKs@„nyŽ‰7s@‘„ndts@}K€@}„ ’WvXx†z¤W v ŒtyK€vB„ ’
€@0tsŒ€@z[vVˆ¢s@|‘KŽ\zs‰=ŽNv‹s }KyWy[nŒz†zKŒa€ ts@}KsvXn
 Hty„n€byuWyz;v];KyK; yŽ Ή$xyzW‰7yWs@}[ƒNns@‘K;„ ’ xK€ƒyWbs
ua‘K[x‡vXts@‘}„nyauW€@¤K†zKŒdty„n€vX ƒFy„ ’˜;‚ua„ny‡vXx†zKŒ«‰™sN³¤[Ž>€@zKabs£u°‘[x‡vXts@‘}„nyauW€@zK€Œ†zKŒ Îs@Vy[ƒyz
‘zKytJv‹€Nz†zKŒ Îs@‘©by„ ƒFyKœ
{~ty€@„‚nyazKs‰*vXxK€v [xKyaxK€a€@zW€F‰™€@tyzKyb=sˆvXxKyazK€vX‘tyWsKˆvBxKyWs@tyVsˆ „† ˆšyŽ€@zK°sˆvBxKyazKyKOyKb; v©’˜sKˆ
„† ƒ@‚zŒ°‰ vBx€@zKdty[KyJvX†zKŒ–vXxK€v s@tyXœ¯h vXx‡vXxn‡tyK;KyKqv]OsNuWy«€£zKyKOyKbO€Nš’ x‘ua‚„† vt’WvXxK€v ‰7yRŽ>‰ vBxs@‘
yK€@0„ ’B5“Jv³µbyz[vX‘š’˜[x‘[v‹K€NxRŽ\„n€[¤$€v]s@‘|Ky0‚„ œF§MxyWbs@u°uWs@zKbyzKby‡ƒ@ y‰=ŽŒts@‘zKyd‚z‡vXx ‡tyK;KyKqv0Ž\n
sˆ^vyza0 ŒMx[v0ŽV‚zW€ƒF€@zbyWsˆvXxKyWb[nyz[vX ˆn=y[ƒ@ yzKOyNœ§5xKyW;„ y€@5ˆ‹t€Œ†„‚ vt’˜€@zKd†zKy[ˆcˆn[nyzK[nyK=sˆvXxKy
x‘uW€@zHuW€yWJ’JvyuW«‰™yaxK€ƒFya}‘‚„ v [xKs@‘„naŒ ƒFya‘K=€@„†„K€@‘KbyÐVvXxKy‡ˆ‹t€Œ†„‚ vt’˜sˆvXxyWJ’FJv‹yuW{~xK€ƒy
‰7s@0¤yKas@zbyšv€@†z„ ’ x‘ua}„nyK‡uWyNœ
¯ W
y [xKs@‘„ndxK€ƒFya„nyK€@0zyKa€ „nyKbOs@z›ˆ‹ts@uwvXxKyauW€@¤K†zKŒasˆvXxKy‡ˆ‹†tJv €Kv‹s@u°n‡}Ks@ua}€@zK–vXxyatyK[‘„ vB‚zKŒa€@0uW
t€byNœ¯ yWnz¦ v]s˜‰7y„‚„;vXxKyzŽ>€@zK–vXxy°€@t€N„†„ny„n™vs˜s@‘V[‘³tyz[v [ vX‘€KvB s@zW€@ty‡vXts@‘}„††zKŒ5œ
§5xKyWy[ˆcˆ¢s@švVvs£}‘†„ –vXxy‡ˆ†tJv €vs@ua ‡}Ks@ua}W‰7€‡„ y9};’WvXxKya}0†„†„† €@z[vkx;’F[n[nJvV¬ÌœMžNs@}Kyšv Ï7yzxKy†uyXœ
Ï7Kyzxy†uWyV‰7€‡zKsv~z€KvB‘t€@„†„ ’ †z[vytyKqvyKd†zaKs@„‚ vXnb‡}‘;v~}yKb€@uWyaK€@†z[ˆ‘„†„ ’˜€‰7€@tyWsˆ5‰$xK€vkxKy
Ky©by ƒFya€F™vXxyWŒt€ƒFy‡vXxtyK€vVvs˜¯ yJvy0zW[ ƒN†„† €vXns@z›ˆ‹ts@uwvXxKy§5x†tdžNyn[xŽ>€´vXxty€v];‘ty„ ’˜Œt€ƒy
}KyKO€@‘KbyWsˆvXxKyaKsO[†}‚„† vt’WvXx€K
v  vX„nyÎuanŒx[v s@}[v€@†zaz‘K[„nyK€@V‰7y€NsNzK
œ zKytŒM yKd}[’WvXx =bs@zKOy0zŽVxKy
}ts@‘KŒx;v~x =JvBts@zKŒ9†z[v‹y„†„nyKJv³Ž\K€b; s@z‡ˆ¢s@|x[’[nbŽ>€@z°;xK€@0 ;u€vXn‡„nyK€yt[x†W[¤K†„†„ ™v
s bs7 „n€@uWs«€@zK
„nyKa€ t€@na€Nz°;‘KbbybJˆ‹‘„Ky;ˆ^ˆšs@šv~};’˜€Nza†zK[ty†}„nyWbs@„‚„nyJvXns@zsˆ5Œ©yK€vku°†zK™v‹s˜²‘n[¤„ ’ †z[ƒyz[vVvBxKy
}Ks@ua}Nœ
¯hxK€vk =qvX0†¤K†zKŒd ‡xKs‰*vXx =y;ˆ^ˆšsNšv bs@z;vX†z‘KyKabs£zK€vX‘t€@„†„ ’˜€Kˆcvy5vBxKya‚z vB €@„†uaKy[vB‘K=‰7€‡tyuWsƒFy5œ@{XzW€
uWyKy[vB‚zŒ°;xKs@švX„ ’˜€ˆ^vy V \€’˜‰$ vXxWbs@uWyax[’[n[nJv=‰$xKs´ˆ¢y„ vVvBxK€v~y0xK€@K™vXxyWy[ˆcˆ¢s@šv [xKs@‘„naJvs@Ž
Ï7Kyzxy†uWyV€N©Œ‘KyK–vs–bs@z[vX†z‘yN
œ  =Jv‹€Kv‹yKdtyK€bs@zWbyyuW=€ } v JvXt€@zKŒy5ÓVzKsvk}KyKO€@‘KbyWsˆvXxKy‡ˆšyK€@VsKˆ
„n€NtŒyWb€[‘K€@„ vXnyK™ˆts@u €Nza†z[ƒF€; s@zWsˆ¬H€@K€@zŽV}‘[vk}Kyb€@‘Kby‡vXxy Vz v‹yK5€vXns@zKŽ>‰xn[xW‰7€=bss@z›v‹s }Ky
ˆ¢s@0uWyK>Ž>[xKs@‘„ dxK€ƒFy‡ˆšs@ty¤zKs‰$„nyKŒyWsKˆ5€v‹sNuan=‰7yK€@Ks@zKœ us@tya„††¤y„ ’ ty€bs@z›vBxKyatsO±µyJv bs@z[vB‚z‘yK
n7vBxKyaus@uWyz;vX‘uwvBxK€vkxK€9}‘‚„ vk‘– vXxKy‡ˆ‹†tJv €vs@u°n™vyJv0Ž§M0†z vt’Ž>‰™€F‡zKy€@0„ ’˜€vkxK€@zKœ
¯ a
y ¤KzsF‰*vBxK€v~†zatyK€@0‚zŒ˜vBxn7ˆ‹†tJv €Kv‹s@u°n™vyJvVvXxKyax[’[n[nJv‡tsOyKyKyKayK; vyW€ „n€@tŒyaz‘ua}Ky\sˆ
Ksb[†}„nyW€@zKŒytKœF§Mxy[’˜‰7ytya†z vXn€N„†„ ’˜‰7s@00nyK@ŽV}K€by°s@zW€˜b€@„n[‘„ €vXns@za}[’K‰™€Nt´§Ny„†„ny‹Ž@vXxK€v €@z
€vs@u°n=y[—@„ns[nsNzauanŒx[v by;v\ˆ‹†ty‡vsWvXxyW€KvBus;xKyty@œ ty[ƒ@nbyKab€@„n[‘„n€vXns@z°ty‘KOyK–vXxKyW€@zKŒyVsKˆ
yKqvXts’N†zKŒ–vXxy‰™s@0„ –vs–€WvXxtyKyRH†zµ€Jua‚„†„† s@zW[xK€@zKOyNœ š§Ny„†„nyVb€’F‡xKyW‰™€F‡„n€vyV€@}„ny‡vs˜M ;u°nb™vXxKy
ts[KyJv sˆ5€vXuWsF;xKy0 ‡nŒz vXns@zWyz[vX†ty„ ’œ ÎÏ7Kyzxy†uWy‹ŽNvBxKs@‘KŒxŽ‰7€=[‘[ˆcˆn[nyz;vX„ ’˜bs@zKby0zKyKa€@}Ks@‘[v
vXxKyaty[‘„ v sˆ@§M³‚z vt’WvBxK€vkxKyW€@0t€NzŒyK–ˆšsNV€ sFO[†}„nyWy[ƒF€[‘€vXnsNzWsˆvXxKyWOsN‘;vXxK‰™yKJvkK€@šv sˆvXxKyWqv€vyWsˆ
5yK‰ ky[—@nbsœ zK>Ž>sˆ5bs@‘tbyRŽNvBxKytyW‰™€F™vBxKyW[„nyK€@\€@zKŒyVsˆ5Jv€@švB‚zŒ°€£z‘K[„nyK€@V€@0u‡t€by@œ
¯h vXx†zW€ uWsNz;vXxWsˆvXxK€vVˆ†tJv³Ž>[‘KObyKOJˆ‘„[vyJv0Ž@v‰7s˜€v‹sNuan‡}Ks@u°}«yKJvBts’FyK †ts[x†uW€˜€@zK5€Œ€b€@¤Sœ
­Ns@uyWO[nyz[vXnJv‹‡xK€°;‘KŒŒyJvy˜vBxK€v\vBxKya}Ks@ua};‚ua„ ’ }KyWyuWsNzJvXt€vy@Ž\t€vBxKyvXxK€@zWts@KyasNz
¬H€@K€@zKybyW[ vXnyKÎb€’@‚zŒ˜vBxK€v\vBxn«‰™s@‘„n°ŒMtyK€vX„ ’ †u°tsKƒy‡vXxKyW[x€@zKbyK™ˆšs@\€@0uW=bs@z[vXts@„K€ˆcvyvXxKyW‰™€@ }‘[vVvs£zKs˜€ƒF€@†„ œ¯h vXx‡vXxy›vBt€ŒyKR’´sˆ [y€N0„ 5€@0}Ks@\qvX†„‚„;ˆty[xa‚z‡ uWy0nb€@zKÌ¦Rua†zKÌŽ\ v]‰™s@‘„n9x€Kƒya}KyKyz
ƒFyš’˜ ˆ^ˆ‹ ;‘„ v\ˆšs@
ty[nyz[v§50‘uW€@z‡vs˜s@ty\€–yuWs@zKJvBt€vXnsNzWsˆvXxy‰™yK€@Ks@zK‡t€vXxyvXxK€@za‘Kby‡vXxyu¨€
xKyWn£ vXxKyWy[†ty‡vs˜²M‘ ;¤K„ ’˜yzK–vBxKyW‰7€@\€@z°b€ƒy‡vXxKya„† ƒFyK™vXx€v]‰™s@‘„ dxK€ƒya}KyKyz°„nsJvk†z€@z;’
†z[ƒF€[ns@zWsKˆ¬J€@K€@z‰™€7ƒyš’˜qvXts@zKŒ5œF¶y;vVvXxKyWsƒFy00n†zKŒ–vX0‘[vXxW‰™€F‡ts@}K€@}„ ’Wƒyš’˜[†ua„ny5Ó@5™vXxKy
x[’[n[nJvkrKtyyuW€@z ’FOsNza„n€vyVb€@n@Ž ©§5xKyatyK€OsNz‡vXx€Kvk v ‰7€=ts@Ky°‰™€ ±J‘KJvVvXx€KvkzKs@}sFR’ xK€˜vBxKy
10 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
bs@‘t€ŒyWs@vXxKy‡ˆšsNty[nŒx[vVvs–b€’ zKsœ
{tv0¦n›†uaKs@šv€@z[vVvs£tyK€@„† yaxKs‰)[xKs[¤yK–vXxy°x[’F; ; qv=‰7ytya†z‡vXxKyW€ˆcvy0uW€vXxWsˆvXxKya}sNua}†zKŒasˆ
†ts[x†uW€Žs@z› ‘Œ‘KJv Ž|“” @œ§5xKy[’˜yKb;0‚}yW€˜by0 y=sKˆ5‰™€ƒFyK=sˆ5yuWsvXns@z5Ó@ˆ‹‚tqv0Ž>€–byzbyWsˆ
ˆ‘„ ˆ‹‚„†„†uWyz[vVvXx€KvVvBxKya}Ks@u°}W‰™sN0¤yK>ŽNvXxKyzaxKs@0ts@\€v €@„‚„;vXxKyaKys@„ y‡vBxK€vkxK€9}yKyza¤‚„†„nyK@Ž€@zK–vXxKyz€
bs@z[ƒ@‚zK;‚zŒ˜ˆšyKy„†‚zKŒ–vXx€v]s@zazKs˜€bOs@‘z[v [xKs@‘„na€@zKsvXxKyÎ}Ks@ua}a}KyWts@Ky5œ¶Ny;v sKˆ5OsN‘tbyW€@zKsvXxKyÎ}sNua}
‰7€=ts@Ky@Ž>s@z 5€Œ€b€@¤ÂŽsNz„ ’WvBxtyKyW€K’=€Kˆcvy5vBxKya}Ks@u°}‚zŒ°sˆ †ts[x†uW€œ
{Xz 5sƒFyua}Ky7“” Ž@vXxtyyaus@z[vBxK=€ˆ^vy5vBxKyW€vs@ua ‡}Ks@ua}†zKŒŽÏ7KyzxKy†uWyVJvss–ˆ†0ua„ ’ }Kyx†zK–vXxKy
b[nyz;vX ˆn=€vtvX vX‘KyŽ>O€K’@†zKŒ@Ž B{tvkn›zsKvkKsb;‚}„ y‡v‹s }KyW€˜O[nyz[vB qv~‘z„nyKb™’Fs@‘a}Ky„‚ny[ƒy‡vXxK€vVvXxy°¤zKs‰$„nyKŒy
sˆvXxKyW‰7s@0„n@Ž€@zK˜vBxKyaKs‰7y\‰xn[x‡vXxn=Œ ƒFyKÌŽ\n=€WvXx†zKŒa‰$x ;x°n=sˆ ‚z;vX0†zK[n™ƒF€@„†‘Ky‡vs x‘uW€Nz v©’Ž€Nz
vXxK€vV’Fs@‘W€@tya‘K[†zKŒd v\v‹s xKy„‚a†z‡vXxKyW[tyK€asKˆ ¤zKs‰$„nyKŒyW€@zKa€N©y‰†„‚„††zKŒ–vsWv‹€N¤y‡vXxKyWbs@zbyK²‘yzKOyKKœ Ï7Kyzxy†uWyV‰7yz;v]s@z‡vs–‰7s@0¤[Ž‰$ vXxWsvXxKytŽ>s@z‡vXxKy‡5;xKyKOsNzR [†„† yz[vXxK€@„©yKs@šv0Ž‰$xn[xRŽ>€‡ž5n[xK€@t
ž5xKsy=b€’F‡†z°x ‡tybyz;v~}sFs@
¤ ÀnˏÀ‚¼Ê˛¼½ ·Ì¹ÉJ¸Ê@¼Kdž¼»KÒ[Í ‹ˆ¢s@‘z°€–‰7€’Wvs ty[ƒyz[v €˜;„ €@zKyKJvB‚zKyaz‘K[„nyK€@
€@0u‡t€byW‰ vBxKs@‘[vktyKOsNšvB‚zŒ˜v‹s˜€@0uWyKa‰7s@0„naŒsƒFy³zuyz[v JÐVvXxKy†\[‘ŒŒyKqvXns@z‰™€F=€´ˆ¢s@0u¨sˆ
ty„††zK²‘n[xuyz[v sˆ z‘K[„nyK€@V‰7y€@Ks@zK=‰7s@0¤W}[’ zK€vXns@z0Jv€vy7v‹s˜€@za‚z[v‹y0z€KvB s@zK€@„K€ŒyzKJ’œ
§5xn›tsNsb€@„„nyK–vsWvBxKya®€@0‘K[x „ €@zŽ‰$xn[xW‰™€F=[‘}ua v©vyK–vs´vXxKy Vz vy 5€vB s@zK‡†z‡¬‘zKyd“”
}‘[v
zKy[ƒyV€s@[vy BKy0xK€@K‡}KyKO€N‘byŽ€›žxKsyK=[‘ŒŒyJvŽV®y0z€Ntd®€@0‘K;x°xK€J‚zK; qvyKas@za}‘tyz†zKŒ
vXxKya„n€@zW‰$ vXxWbs@z[ƒyz[vB s@zK€@„KO€NzJvXns@zKŽ vXxyty}[’ ‚zy[ƒ@ v‹€N}„ ’˜ss@ua†zKŒd v³Ž>y[ƒyz‡vXxKs@‘Œx° v ‰7s@‘„nµ€@„†uWsFqv
byšv€@‚z„ ’ x€Kƒya}KyKyzatyJ±0yKJv‹yKd}[’a­v€@„†‚z qv~ž‘Kb; €–€Nz;’F‰7€’ bœÏvXxKy\y;ˆ^ˆšsN v™vs ts@uWsvyWbyzK[†}„nyWJvyK
vs‰7€@td†z[vy0zK€vXns@zK€@„‚n‚zŒ9z‘K[„nyK€@|Ks‰7yvs£ty[ƒyz;v]€@zW€@0u‡t€byat€@zW€ˆ¢s@‘„y vXxKy\sˆ ­gsN„† vXnb=€@zK
†z[vy³zK€@„KnJvX0‘Jv0ŽsNVnJvX³‘KJvk}[’WvXxKy–­Nsƒ@ y;vKœF§5xKyWs@Ks@švX‘z v©’Wvs˜€ƒsNn–vXxKyW€@0uW‡t€byW‰7€‡„ sJv³Ž>€@zK
ƒFyš’˜²‘n[¤„ ’œ
§N‰7sW’yK€@t‡„n€Kv‹y‹ŽV‚zd“” •@Ž>ϙKyzxKy‚uWy\byyuWyK–vs£xK€ƒFyaty€[xKyKa€@zKsvXxyVJv€Œya†zaxn7vBx†z¤K†zKŒ@Ž
b€’N†zKŒ@Ž X{XzWbs@uWyWbs@šv sˆ5[0‘KyWOyzKOyW‰$xn[xazKsWƒ@‘„nŒ€@0 vt’ŽVzKs x‘us@‹ŽVzKs˜sƒytJv‹€Kv‹yuWyz;v]O€NzW²‘ v‹y
y[—vX†zKŒ‘n[xRŽNvXxKyax[’F; ; Jv‹‡xK€ƒFya¤KzsF‰zW[†zÐ €@zK˜vBxn›n=€ ¤zKs‰$„nyKŒy‡vXxKy;’˜b€@zzKsvk„ sOyNœ
{Xzd“” ”@Ž@vXxKy–­Nsƒ@ y;v=y[—@„nsFyKa€@z€v‹sNu }Ks@u°}@œ®’h“” Ž\}KsvBx›vBxKy ­ €@zK–vXxKy–­Nsƒ@ y;v Vz s@zaxK€–vyKqvyK
x[’FMtsŒyza}Ks@ua}K=[‘ v€@}„ny‡ˆ¢s@Vy„† ƒFyš’ }[’˜€@†t[t€ˆ^vJœ zKabs´vXxKyaz‘K;„ y€@\€@0uW‡t€bya}KyKŒ€Nz@œ
5yK€@0„ ’aW’Fy€@t«€ŒsŽV‚z‡vXxyWs[‘uWyz;v€@š’·¸N¹ ÆÒ$º ½tÚ¹[Á=·Á0ÀÂÊÀÄà ÒÌÍ rKtyyuW€@z ’FOsNzW[‘u°uW€@0ny–vXxKy
b[nyz;vX ˆn=€vtvX vX‘KyK™vXxK€vk}ts@‘KŒx;v~‘7v‹sWvXxyaz‘K[„nyK€@|ty[‚ Oy5Ó
X{kxK€ƒFy‡ˆšy„ vk vku‡’FOy„ ˆµœF§5xKyWŒ„† v©vyVsˆ z‘K;„ y€NV‰7y€@Ks@zKKœ>{tv~n‡†0tyK; qvX†}„ ya ˆ’sN‘Wbs@uWy‡vsWvBxKyu €F=€
b[nyz;vXnJvHœF§s´ˆ¢yy„ v0¦n™vXxKy©y°†z‡’Fs@‘|xK€@zKÌŽNvs£ty„nyK€Oy›vBxn«yzKytŒ’WvXxK€vVˆ‘y„n™vXxKyWJv‹€NtÌŽNvs£„ y;vk v s´’Fs@‘
}n†zKŒ5œF§Ns Kyšˆ¢s@0uwvBxKyKbyaua†t€[„nyKŽ@vs „† ˆ^v €£u°†„†„‚ns@z‡vs@zK=sˆ ts[¤W‚z;vsWvBxKyW[¤b’œ@{tvkn=bs@uy;vXx†zKŒ–vXx€Kv
Œ ƒFy›yKs@„nyW€@z°†„†„‚‘[nsNzWsˆ †„‚„††ua v‹€N}„ yasF‰™y‹Ž€@zK9 vknŽ\†zWbs@uWyW‰7€’FŽVtyK;Ks@zK[†}„ny‡ˆ¢s@V€N„†„Ks@‘vXts@‘}„ y
vXxnŽ‰$xK€vV’Fs@‘aua ŒMx[v b€@„‚„;vyK;xznb€@„K€@0tsŒ€@zKbyRŽNvXx€v]sƒytbs@uWyK‡Kys@„ny‰xKyz›vBxKy[’˜byyW‰$xK€vVvXxKy;’˜b€@z
s˜‰ vBx›vBxKy†|u°†zKKœ •
5s‰=Ž€F™vXxyzŽ‰7yW€@tyW[ty€vs@t«sˆ zyK‰*vy[xzKs@„nsŒnyK=€@zKaJv€@t=sˆvXxKya†u€ŒM‚zKy–ˆ‘[vB‘tyŽ0 ƒFyz˜ vBxn
vX†uWy°};’˜ŒtyK€vVˆ‹‚zK€@zK; €@„tyK‰7€@t«€@zKaŒ„ns@}K€@„Kbs@uaKy;vX vXnsNz–Îy[ vy‡vXxyW[„nyK€@\€@zKŒytÌŽ\xK€@t„ ’
y[ƒ€@„‚‘K€vB‚zŒ°‰xK€v~ vkuW€’ }ya„‚†¤y‡v‹sWvXš’Wv‹s „† ƒya†z€–‰7s@0„n˜vBxK€v~n™vXxKyaty€@„‚nJvB =s@‘[vOs@uyWsˆ5‰$x€Kv ‰™yW€Nty
[ty€KvB‚zŒ°€@zKd†uW€FŒM‚z‚zŒ5œ
{Xzd“” Ž·¸@¹ 5ÅÇÂǂ¹RÃ^À¡Ê ¼½VÃ^¸@¹™ºkâ¼ °À†É7¾5ÉqÀ‚¹;ÊÃ^ÀnËÃ Ë }KyKŒ€Nza‘;vtvX†zKŒa€VssNuWb€K’ „ s;¤$sNza v=bsƒFyXœrs@ÎuWs@ty
vXxK€@z W’Fy€@tŽ\ vkxK€=[xKs‰$zW€@zWyKJvB‚uW€vyWsˆvXxKyaty„n€KvB ƒyaz‘K[„ny€NV€@zKŒyV‰7yaxK€ƒFy‡ˆš€byK@ŽVty[ˆ‹„nyKJvB‚zŒ˜vBxKy
[xK€@zKŒM‚zKŒd†z[vy0zK€vXns@zK€@„Kbs@zKM vB s@zKœ§5xKyaxK€@zK«s@z‡vXxKyW;„ s[¤Wx€KƒyausƒyK“ ‡vX†uWyK=€@zK–vs€’ŽJv€@zK†zKŒ
€v~z‚zyau°†z‘[v‹yK™vs£u°nznŒx;v0Ž\ty;ˆ„nyKqv]Os@z[vX†z‘†zKŒa€@zKdtyK€@„K€@zŒyˆts@uªz‘K[„nyK€@V‰7yK€@sNzKœ§5xKyatybyz;v
€ vXns@zsˆV{XzKM €–€@zK̀@¤ qv€@z›v‹sWvXxya„‚nJv sˆ z‘K;„ y€@ÎKs‰™yt‡xK€‡‚z[tyK€by–vXxKy‡vXxtyK€v sKˆMˆ¢€@†„‚‘©yWsKˆvBxKy
zKs@zts@„† ˆ¢yt€KvB s@zWŒs€@„¡Ž>€@zK–vXxn=€@zKŒy\‰™€›ty;ˆ„nyKqvyKd}[’ uWsƒN†zKŒ–vXxKyax€Nz=[„nsFOyvs uanznŒx[vk†z
“””•œ
{XzWsN‘5vB‚uWyŽVxKs‰ u°‘[xW€@zKŒy\s–‰7y‡ˆš€FOyŽ\zsvN±J‘KJvVˆ‹tsNu
vy[xzKs@„nsŒnyK sF‰ x ŒxW€@ty‡vXxyy;—KvB‚zJvXns@z°0n[¤
11 of 18
z‘K[„ny€NV‰7y€@Ks@zKŽV}‘[vVˆts@u¨€@„†„KsˆvXxyKby
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
§5xKyax†„nsbs@xKy¬JsNxz by[„† yax€F=JvB‘KnyK–vXx =²‘yKJvB s@zW€@zKabs@zK[„†‘Ky˜vBxK€vVvXxKya0n[¤$sˆ x‘uW€@z
y[—vX†zKJvXns@za =€vk„nyK€Jv Ky©byz[v³Ž ” ‰$x‚„nyažN€’ Ÿ‘©‰™y†„}Ky„‚ny[ƒyK=‰7yax€Kƒy µ€£}Ky[v©vyvXxK€@zWy[ƒyzW[xK€@zbyWsˆ
uW€N¤†zKŒ9 vVvXx©sN‘ŒxŽ Ή$ vXx‡vXxyO€ƒFyK€vVvXx€KvkxKyax€F0€N„n‰™€K’‡}KyKyz€b;‘Kby°sˆ }Ky†zKŒa€NzWs@[vX†uanJvHœ 5sv
s@z„ ’˜€Nty‡vBxKyKOyWyKJvX†uW€vyK‡zKsv yzKbs@‘t€Œ†zKŒ@ŽV}‘[vVvXxKy;’˜s zsKvk†zK[„†‘Ky‡vXxKyats@}K€@}†„† vt’˜sˆ u€@z[’ xsN0³
s@‘[vbs@uWyK™vXx€Kvk„†nyW[xKs@šv sˆ5y[—vX†zKJvXns@zNœ
r€by°‰ vXxW[‘K[xW€bbyb[uWyz[vŽbs@uyWOy0ns@‘K‡KyKs@„nyW€@tyW€@„‚©yK€’˜[‘KŒŒyKqvX†zKŒ–vXxK€v ‰7yW[†ua„ ’ usƒy
}Ky[’s@zKK€@švXxW€«²M‘n[¤K„ ’˜€‡Ksb[†}„nyNœ¯ yW‰7s@‘„n°Os@„ s@zny‡vXxKyWŒ€@„n€—K’ ‘K;‚zKŒ–ƒsNz 5y‘uW€@zzats@}KyKÌŽ
‰$xn[xaxKs@‡ˆts@u Jv€@\q’FJv‹yuwv‹s˜Jv‹€NVJ’Jvyu˜ŽVty„†nb€vX†zKŒa€™vXxKy[’˜Œs>œF§5xn«qvyW‰$†„†„K€@„†usqv]Oyšv€@†z„ ’ }Ky
zKyKOyKbO€N ’ °}†„†„† s@z‡’Fy€@t7ˆ‹ts@uªzKs‰ s@Vbss@zKy| ˆ5s@‘\OsN„n€@VJ’Fqvyuªn=nb€JvBtsN‘[„ ’ ‚uaK€Jv‹yKd}[’WvXxKy
†u°KyzK†zKŒabs@„†„† ; s@zWsˆ5sN‘\Œ€@„n€—K’˜‰ vBx›vBxKy‡ zKts@uWyK€˜Œ€@„n€K—’˜‰$ vXx†z‡vXxKyazy[—Kv }†„†„‚ns@z‡’FyK€@t XŽ\}‘[vk ˆ
‰7y‡v€@¤yaŸ‘t‰7y†„K€@zKks@t€ƒFyK=€vVvXxKy‚V‰7s@td vku°nŒx[vk}KyazyKbybb€@š’ }[’WvBxKyau°nM„ yWsˆvXx =byz[vX‘š’>œ
¯hxK€v €@ty‡vXxKyauWs@t€@„‚ua„†nb€vXns@zK‡xKyty ${tˆ5‰™y°ua‘Kqv~uWsƒFya}y[’Fs@z K€@švBx›vBxn«²M‘n[¤K„ ’ †zs@ty5ˆšs@5vBxKy
[Ky[nyK™vs–[‘šƒ@ ƒyŽ>‰xKs˜€Oby[v‹7vBxKyatyK;Ks@zK[†}†„† v©’Wˆ¢s@5vBxKy‡ˆ¢€v‹ysˆvBxKsby XuWsJv sˆ ‘KŽ€Kˆcvy\€@„†„ Ή$xKs˜€@ty
„ny[ˆ^vk}Kyx†zK7 z°y;ƒFyz° ˆ5‰™yOb€vtvy5v‹sWvXxyqv€@tŽV ;z¦ vk v~„††¤y„ ’WvBxK€v ‰7yauW€K’Wv‹€N¤yWs@‘Îts@}„nyuW«‰ vXxa‘K
s@5ˆ‹‚z@Ž\„n€vy‹ŽNvXx€KvVvXxy[’ xK€ƒy›ˆšs@„†„ s‰7yd‘K
 k§5xKy‡ˆš€vyWsˆ5sN‘\;KyK[ny«s@z K€@švXxW€@zKas@‘5ˆš€vya†z›vBxKyWŒ€@„n€—K’
byyuª†zKy;—KvX0nb€@}„ ’ „†‚z¤y5œ
K
z svXxKy΁ny€ n™vs˜ytyKJv €–by0nyK=sˆ5[x y„ 7v‹s˜y;ˆ¢yzKa€FŒ€N†zKqv]y€[xWsKˆMvXxKyW€@zKŒyts@‘K™vyK;xzKs@„nsŒnyKKœF§Mxy
­vXt€vyŒn Vy[ˆšyzby–{Xz vXn€vX ƒFyRŽ\ts@Ksbyd}[’WvXxKyaž@yK€Œ€@zW€FMu°†znJvBt€KvB s@zRŽ>‰7€=€@z€v©vyua[vVvs–yK; ŒMz[‘[x
€˜[x y„ a€Œ€@†zKJvVvXxy‡vXxty€Kv sˆ5€ z‘K[„nyK€@V€Kv©v€[¤=ˆ‹tsNu vXxKy–­NsƒNny;v Vzns@zNœM®‘[v €F™ švBx‘ Μ „ €@0¤yŽ‰$xKs
‰7€‡0 ƒK’Wvs–nb[‘KO[ns@zK«€@}sN‘;v\vBxKyatsO±µyJv0Žs@}KbyšƒFy Ó t§5xKs@‘KŒMx° vku°nŒx;v~}yaKsb[†}„nyŽ€KvVƒ€Jv y[—NyzKOyŽ
vs˜Os@zKJvX0‘Jvk„ sb€@„Ky[ˆšyzKOyWJ’FJv‹yuW™vXxK€v ‰7s@‘„n£¦ s@z„ ’¦„ny[vVvXx©sN‘ŒxW€Wˆ¢y‰ KytOyz[v sˆ }K€@„†„‚nJvB ‡uanb[†„nyKŽ
vXxKyaua‘K[x‡vs@‘;vyKdnyK€–sˆ5€ zK€vXns@zK€@„‘ua}ty„‚„n€˜‰™€›zsNzbyzbyNœ [‘n7 „ ƒ€N©yK;Ž\Ky0xK€@K™vXxKyWŒ©yK€vyJv
y[—@Ky0†uWyz;v€@„x[’[n[nJv sˆvXxn=byz[vB‘š’ŽVtyuW€@0¤y–vs uWy‡vXxK€vVvXxyW€FRƒFsb€vy«sˆ5[‘[xWb[xKyuWyK=‰7yty
¦ ƒyš’ }0nŒx[v Œ‘;’F=‰$ vXxazKs–bs@u°uWs@zWbyzbyNœÄ¦ „n€@0¤yWbs@z;vX†z‘KyKÓ bss@¤K†zKŒd†z[vs u‡’˜sˆ^v‹yzW[„ns@‘K’˜[š’Jv€@„}€N„†„¡Ž5{ [‘K;KyKqv\vBxK€v]€´vsv€@„Ky;ˆ¢yzKbyauanŒx[v
† zKyKyd}KyaKsb[†}„nya†z€–byz;vX‘š’˜s@Vbsœ®‘[vVvXxy›v‹yK[xzKs@„ sŒR’ †z[ƒs@„ ƒyKa‰7s@‘„ndts‘KOyŽ>€=€ };’Jts‘KJv³Ž
‰7y€NsNz«OsWvy00†}„ny‡vXxK€vkzKs˜s@zKyW‰™sN‘„ d}KsvXxyV‰$ vXxW€@z[’KvBx‚zŒ°€‡0†ua vB ƒyW€›}€N„†„†nJvXn‡u°nb;‚„nyKœ “[
{Xz Ê»ÀÂÊN¹Ì˼½@ÁX¹[Æ@Ã^À†¼KÊÍ 0n Îty;—N„ny|ts@Ksby–vXxK€v ‰7ya}‘†„na€NzW€JvB ƒyazK€@zKsvyK;xzKs@„nsŒ O€@„K[xny„n£Î€
ˆ¢s@0u¨sˆ †uau°‘zKyWJ’Jvyuwˆ¢s@vXxKya}ns[xyty– vs–y[ˆšyzKa€Œ€@†zKJv €@zKŒyts@‘K‡ty„‚nb€vs@t=sˆ5€@„‚„¤K†zK™vXx€Kv
ua Œx;v]ybb€@Ky‡ˆ‹ts@uª„n€@}Ks@t€vs@0 y=s@\svXxKyt‰$nbya}KyauW€@„† ; s@‘K;„ ’˜;tyK€vy5œ®‘[vVvBxKyW[xny„ndxKyats@Ksby
‰7s@‘„nd v‹by„ ˆ }KyWy;—KvXtyuWy„ ’˜€@zKŒyts@‘K7zKsvXx†zKŒabs@‘„ndty[ƒyz[vk vVˆts@u¨y[ƒFy„nsN‚zŒ°€@‘[v‹sN†uaua‘zKy
ts@}„nyuW=€@zKa€Kv©v€[¤‚zKŒ–vXxya}nsF;xKytya v‹by„ ˆµœ ““
­5†u°†„n€@\ ˆcˆn[‘„ vXnyK=€@„ ’Wvs´vXxKyWbs@zKqvX0‘KqvXnsNzWsˆ5[xny„ «€Œ€@†zKJvkts@}KsvXnb=€@zKaŒyzKy[vB =yzŒ†zKyKy0†zKŒ5œ
§5xKyKOy›v‹yK[xzKs@„ sŒM y«€@ty‡v‹sFs£Ks‰7yšˆ‘„;vs }KyW;xny„nyKa€Œ€@†zKJvk†z›vBxKy‡vX†uWy‡ˆt€@uWyWsKˆ †z[v‹ytyJvXÐ y;ƒFyza ˆ  v
‰7ytyaKsb[†}„ny‡vs †ua„nyuWyz;v]y[ˆšyzK[ ƒyW[xny„nŽ@vXxKyW; yWy;ˆ^ˆšyKqv=sKˆvBxKy†Vy[ƒy„ns@uWyz[v ‰7s@‘„ d}KyW€vk„ y€Jv
€«€NzŒyts@‘K=€™vXxKy‡v‹yK[xzs@„ sŒnyK=‰™y€@ty‡vBš’N†zKŒ–vs tsvyKqv]€Œ€@†zKJvJœ
§5xKyKOy°sb[†}†„‚ vXny«€@tyW€@„†„[vXx‘«y vXxKyΑzyK[†t€@}„nyWs@ΑzK€[xny[ƒ€@}„nys@|}KsvXxNœF§5xKyWs@z„ ’ tyK€@„† qvXn
€@„ v‹y0zK€vX ƒy–{]byyan›ty„†‚zK²M‘n[xuWyz[vÓ@vs „††ua v y;ƒFy„ s@uWyz;v sKˆvBxKy‡vy[xzKs@„nsŒnyK™vXxK€v €@ty‡vss˜€@zKŒyts@‘KŽ
}[’ „†‚ua vX†zKŒas@‘Αt[‘ v sˆ5by v€@‚za¤‚zK«sˆ ¤zKs‰$„nyKŒyNœ
¶NyKŽ{~¤zKs‰=ŽV¤KzKs‰$„nyŒyan«ŒsFs>Ž>€‡ ™vXxyOyK€@t[x‡ˆšsN|zKy‰ŠvB0‘[vXxKœ¯ yax€Kƒya}KyKyzWbyKy¤K†zKŒd¤KzKs‰„ yŒy
[†zKbyW€@zK; yz[vVvX†uyKœR 0 qvsvX„nyWsNyzKy9x  ky[v‹€@x[’F; O«‰ vBx›vBxKyW[†ua„nyWJv€vyuyz[vÓ ‹ „‚„uyza}[’ zK€vX‘ty
yK;‚©y›v‹s ¤zKs‰›œ ί yaxK€ƒFyRŽ>€=€ }Kyts[¤=ƒ€N„†‘Kya†zWs@‘\OsF; y;vt’Ž\„nsNzŒ°€Œ©yKyKas@z‡vXxKy‡ƒ€N„†‘KyWsˆ5s@Kyz
€bbyb™vs †z[ˆšsN³u€vXns@zŽ€Nz9tybsŒzny‡vXxKyats@}„ yu™vXx€Kv €@0nbyW‰$ vXxW€vtv‹yua[v™vs£tyKJvB0nJv €FObyKO7v‹s˜€@zK
y[ƒy„ns@uWyz[v sˆ ¤zKs‰$„nyKŒyNœ@{Xzatybyz;v\vB‚uWyŽ>‰™yaxK€ƒFyWbs@uWy‡vs ty;ƒFytyWb[nyz;vX ˆn‡¤KzKs‰$„nyŒy@œ
®‘[v yK; vy‡vXxKyWqvXts@zKŒdxnJvs@0nb€@„tybyyz[v‹Ž\ ˆ5s@Kyz€bOyKb™vs–€@zKd‘z„†‚ua vy°y[ƒFy„nsNuyz[v sˆ
¤KzKs‰„ yŒyaxKyzKby;ˆ¢s@švXxa‘;v‡‘K=€N„†„†zW[„nyK€@V€@zKŒy\sˆ5y[—vX†zKJvB s@zŽ@vXxKyzWbs@u°uWs@zWbyzbyWyuW€@zK™vXx€Kv ‰™y
tyKy;—F€@ua‚zyWy[ƒFyz‡vXxKybya}K€[nŽ\„ns@zKŒ@JxKy„ d}Ky„‚ny;ˆ¢Kœ
{tv ‰7€ ny[vb[xyW‰$xKs–‰7€@0zKyKd‘KÌŽ>€vVvXxKyWyzKasKˆvBxKyd“”vBxOyz[vX‘š’ŽVzKsv]s@z„ ’WvXx€Kv ¥|s9n=y€Fd}‘;v\vBxK€v
ˆš€@ vBx°†zWb[nyzbyŽ‰$xn[xW€ˆ^v‹yV€@„‚„Ky;—NnJv‹›‘zKyz €@}„ ’Ž>b€@zzsKv s‰7ya v=s@0nŒ†z›v‹s˜€˜O€N„n[‘„‚‘«sˆ ‘[vB‚„† vt’@Ð~ v
ua‘KJvkxK€ƒFyWs@0nŒ†zK€vyaÀ¡Ê˜ËJ¿À Ú¹¼½5vXxKy‡ˆš€FqvVvXxK€vVvXxKyWn[‘;vX†„‚ vt’˜€@zKa€@zKŒyts@‘K[zyKb=sˆvXxKy–¦n‰$†„‚„;vsWvB0‘[vXxŽš¦Ksˆ
12 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
¦ vX³‘[vXxW€v]€@z[’ 0 Oy¦n›tsKƒyK–vs£ v bs@zJv€@z[vX„ ’œ k{©v~n™vXxn™ˆ‘švXxKy\€@zKŒyvXxK€v ‰7yazKs‰*ˆ‘„‚„ ’Wˆš€FOy– vXxKy
bs@zKby²‘KyzKby«sˆ5s@‘vX0‘[vBxµOyKy¤K†zKŒ5œF§Mxy‡vX0‘[vXx‡vXx€Kv O[ yzKbyWOyKy¤=b€@zOyšv‹€N†z„ ’ }KyWbs@zK; yty°€
€@zKŒyts@‘K=[‘}KqvX vX‘[vy‡ˆšs@\¥|s9 ˆ  vk ‡„††¤y„ ’Wvs£„ y€˜v‹s˜s@‘Vy[—vX†zKJvXns@zNœ
{tˆ5‰7yWbs@‘„ a€ŒtyyŽ>€=€˜;KyK[nyŽ>‰xK€v]‰™yW‰7€@z[vy@Ž‰$xKytyW‰7yW‰7ytyaxKyK€y@Ž>€@z°‰x[’Ž@vXxKyz‰™yW‰7s@‘„n
uW€N¤yWs@‘5ˆ‹‘[vX‘tyau°‘[xa„ yb=€@zKŒyts@‘K vXxKyzW‰™y°uanŒx[vk‘zytqv€@zKa‰$xK€v ‰7yWb€@zW€@zKa[xKs@‘„n
ty„††zK²‘n[x@œÏvXxKyt‰$nbyŽ‰7yWb€@zWyK€[†„ ’ †u€Œ†zKyW€@zW€@0u‡t€byWy;ƒFy„ s@‚zKŒasƒFy\¥ žavy[xzsN„nsŒnyKÌŽ>€‡ v
n°‰ vXx‡vXxKy ® dvy[xzsN„nsŒnyK‡†z‡vXxKy–KvBxOyz[vB‘š’>œF§5xn›n‡Ky0x€@K™vXxKyWŒty€vyKqv~0n[¤;ŽNˆšs@\s@zKbyW;‘K[xW€
t€bya}KyŒ†zKŽ\ v0¦n7ƒyš’ x€Nt–v‹s˜yzKd vHœF§Mx ™vX†uWy–7‘z„††¤yW‘0‚zŒ˜vBxKy ~€@zxK€vtv€@z tsb±0yKqvÎΉ™yW€@tyz¦ v~†zW€
‰7€@‹ŽNˆš€[†zKŒa€@z°†ua„n€b€@}„nyyzKyu›’WvBxK€v~n™vXxty€vyz‚zŒ°s@‘V[ ƒN†„† €vXns@zÐ ‰7yW€@tyW0 ƒyzŽV‚zJvy€F>Ž\}[’˜s@‘
xK€@} vŽs@‘\yK[†tyŽ>s@‘VyKOsNzsNuan=J’Fqvyu–Ž>€@zKas@‘Vbs@uaKy[vB vB ƒyazKyKy˜v‹s ¤zKs‰›œ
{~}y„† y;ƒFy‡vBxK€v]‰™yW€@„‚„‰$n[xWsN‘\bs@‘tbyWbs@‘„nd}KyWy[v‹y0ua†zKyKd}[’˜s@‘Vbs@„†„ yJvX ƒFy‡ƒ€@„‚‘yKŽy[vXx OŽ>€@zK
uWsNt€@„nKœ>{tˆ5‰7yaxK€aŒ€@†zKyKduWs@tyWbs@„‚„nyKqvX ƒFyW‰$nbs@u¨sƒFyvXxy°€JvVˆ¢y‰ŠvBxKs@‘Kb€@zK–’Fy€@tŽNvBxKyzW€˜M €@„nsŒ‘Ky
vsWvBxn«yzKa‰7s@‘„nd}KyauWsNtyat€JvXnb€@„¡Ž>€@zK–vXxKya†zK[ty†}„nyaKs‰7yt«‰™yW€@tyW€N}sN‘;v\v‹s ‘z„ y€[xW‰7s@‘„n9zsKv
}KyazKy€N³„ ’˜bs´vXts@‘}„††zKŒ5œ
Ï7zyW‰7s@‘„n˜vBx†z¤$‰7yauanŒx[vk}KyW0 ƒFyz‡vs˜[‘[xW€˜n€@„ sŒM‘Kya}[’˜s@‘΁†zKqvX†zKJvVˆ¢s@Vby„ ˆ©H©yKbyšƒF€vXns@zNœ
{XzK ƒNn‘€N„n=[„nyK€@0„ ’ xK€ƒFy‡vBxn«yK[†tyŽ@’Fy;v €F=€˜;KyK; y=sN‘Î}KyxK€ƒNns@\OyKyu™vs£}KyazKsvk‚zWs@‘ˆ¢€ƒsNXœ>{Xz
yK€@„††zKŒa‰$ vXx‡vXxKyaz‘[„nyK€@5vBxty€Kv³Ž>‰7yWsˆcvyzW[sN¤yWn[xKs@zKyJvX„ ’Wvs–sN‘tby„ ƒyK=€@zK˜v‹s˜y€F;xsvXxy‹Ž@vXxKyty}[’
Œty€KvB„ ’ †zK;tyK€[†zKŒ–vXxKya0n[¤Kœ¯hxy[vXxyvXxn=‰7€‡Ks@„‚ vXnb€@„†„ ’ usvX ƒ€Kv‹yK@Žs@Î}Kyb€@‘KbyW‰™yW[xKsbyazKsvVvs´vXx†z¤
€@xKyK€@Žs@Î}Kyb€@‘KbyW‰xKyz‡ˆš€FOyKa‰$ vXxW[‘K;xŒMt€ƒFy‡vXxty€v=‰7yW€Jvyd‚0t€vB s@zK€@„†„ ’˜sN‘;v]sˆˆšyK€@‹Ž{]s£zKsv
¤KzKs‰ Ž\}‘;v~ v syK‡zKsvk}KsyW‰7y„†„Sœ
§5xKyazKyK‰ [€@zKs@t€¦ ‡}Ks—yK=sˆ5Œyzy[vXnbÌŽ\zK€@zKsvy[xzsN„nsŒ’Ž>€@zKdts@}KsvXnb=€@tyW€N„†uWsJv s@KyzŽ@’Fy;v]‰™yWbyKyu
xK€@t„ ’Wvs x€KƒyazKsvXnby5œ@{yK€=b€@z¦ vk}Kya‘;v~}€F;¤W‚zW€ }sK—@Ðk‘z„††¤ya‘t€@z†‘u sN|„†‘[v‹sNz‚‘u–Ž@vXxKy;’˜s@z¦ v
zKyKy–vs }Kyaua†zKy°€@zKdty;ˆ†zKyK>Ž>€@zK–vXxKy;’˜b€@za}Ky‡ˆtyy„ ’˜bs@nyK5œÏ7zby‡vXxKy;’˜€@tyWsN‘;v0ŽNvBxKy[’˜€@tyWs@‘[vHœ
x‘t[x†„†„tyuW€@0¤y@ŽV‚zW€Wˆš€@us@‘K‡„ny[ˆcv0JxK€@zKyKabs@ua„††uyz[v0Ž@vXxK€vVvXxKy‡ uWy0 O€NzaKys@„ny€@z˜vBxKy†|„ y€Fyt
H†z[ƒ€N³ €@}„ ’˜s´vXxKya0nŒx[vVvXx‚zKŒ>Ž>€ˆ^v‹yvXxKy;’ xK€ƒFyWy[—€@u°†zKyay[ƒFyš’˜svXxKy\€@„ vy0zK€vX ƒFy@œ k{Xz‡vXx =b€OyŽ
xKs‰7y;ƒFy‹Ž>‰7yaua‘Kqv]€JvkuWs@tyatyKO[nyz[vB„ ’Ž>€™vs˜sWvXxy°³ Œx;v\vBx†zKŒasNz„ ’˜€vk„n€Jvku€’ }Ky‡v‹s „nsFOy‡vXxKy
[xK€@zKOy‡vs˜s£ v €v €@„‚„ œ
5#§MxsN©yK€@‘Wb€@ >Ž µ¯£ys zKsvk0nyWs@z›vBxKyat€@‚„†ts€Ðk vk0 yK‡‘Ks@za‘K JÐ €@zK–vXxn‡ =‰$x€Kv ‰™yau°‘KqvVˆnŒx[v0Ž
†zs@‘vX†uWyNœ§5xy²M‘KyKqvXnsNzanŽV‚zKyKy@Ž>¯hx [xan™vs }y°uW€Jv‹y«¯h†„†„K‰7yW;‘šƒN ƒFyWs@‘vy[xzKs@„nsŒnyK
¯ W
y €@tya}Ky†zKŒdts@Ky„†„ y9†z[v‹sWvXxn‡zKy‰ Oyz[vB‘š’˜‰$ vXxazKs£„n€NzRŽ\zKs–bs@z[vXts@„¡Ž\zKs£}t€@¤yKœ€KƒyW‰7yW€@„†tyK€’
Œs@zKy‡vssWˆš€@\sF‰z‡vXxKyaK€vXx‡vs–€N„ v‹yVbs@‘tby ${]sNzR¦ vk}Ky„†ny[ƒyWbsŽ\}‘;v]‰™yW€N©yz¦ v\vBš’N†zKŒ–’Fy;v0Ž>€@zK–vXxya„ €Jv
[xK€@zKOy‡vs˜€bbyšv bs@z[vXts@„R vXxKy‡ˆ¢€@†„¡µb€ˆšyaKs@‚z;v|#n‡t€@n„ ’˜€@ts€[x†zKŒ5œ¯ yaxK€ƒFyWs@‘ˆ†tJvkKy;vkts@}KsvŽ
€«‰™y„†„K€=bs@uauyt[n€@„‚„ ’˜€ƒF€@†„ €@}„ yWŒyzKy;vXn«yzKŒ†zKyy0†zKŒ–vyK;xzn²‘KyŽ>€@zKas@‘|zK€@zKsbb€@„ny‡vy[xzn²‘Ky=€@ty
€ƒF€@zK;‚zŒ9t€@n„ ’>œ¯hx†„ny‡vXxKyWy;ƒFy„ s@uWyz[v sKˆvBxKyKOy‡vyK[xzKs@„ sŒM y›tsbyKy™vXxts@‘KŒMx€£z‘ua}KyVsˆ
JvyKŽV vkn[z¦ v~zyKbybb€@0†„ ’WvXxKyWb€by–΀‡xK€@KyzKy9†z‡vXxKy k€@zxK€vtv‹€Nz tsO±µyJv €@zK–vXxKy§50†z vt’WvyJv| vXxK€v
vXxKya„n€Jv Jvya‚zatsƒ@‚zŒ°€´vyK;xzKs@„nsFŒR’  ‡„n€@tŒyW€@zKdxK€@t5œ§5xKya}tyK€@¤bvBxts@‘KŒx‡vs–‰$†„ aby„ ˆ©H©y„†nb€vXns@z°†z
ts@}KsvXnbŽŒyzy[vXn=yzKŒM‚zyKy³‚zKŒ>Ž>s@|zK€@zKsvyK;xzKs@„nsFŒR’˜bs@‘„n°OsNuWyW[‘yz„ ’Ž\ty0n[†zKŒ–vXxKyW[‘00nbyW‰7y‡ˆšy„ v
‰$xKyzW‰7ya„nyK€@0zKy°sˆvXxyW[„nsNz‚zŒ°sˆ5€ uW€@uau€@„ œ
K
z –’Fy;vÎ{k}Ky„‚ny;ƒFyW‰7yWs£xK€ƒFyW€–JvXts@zKŒa€@zKabs@„† d}K€[n™ˆ¢s@|xKs@KyNœÏ7‘\€vtv‹yua[v™vs–yK€@„K‰ vBx‰™yK€@Ks@zK
sˆ u€b=yJvX0‘JvXns@za‚z‡vXxKya„n€Jv byz[vX‘ ’ tsƒNnyW€˜;x‚z‚zŒ°y;—F€@ua„nyWsKˆ ©y„†‚z²‘n[xuWyz;v\ˆšs@Α7v‹s
bs@zK[nybÓ@vXxKya‘z‚„n€vyt€@„ ­ €@}K€@zKs@zuWyz[v0Ž‰$ vXxKs@‘[vktybs@zK vXns@zKŽsˆvXxKyWy;ƒFy„ s@uWyz;v]sˆ } s@„nsŒnb€@„
‰7y€NsNzKœ§5xn‡ty„††zK²‘ [xuyz[v Jvyuauy˜ˆ‹ts@uwvXxyatyK€@„† €vXns@z›vBxK€v ‰$x†„ny° v ‰7s@‘„n–v€@¤yW€@zWyzsN0uWs@‘K
y[ˆcˆ¢s@švVvs–[tyK€vy‡vBxKyKOy‡vy00†}„nyW‰7y€@Ks@zKŽ@vXxKy;’´Os@‘„ –ˆ‹ts@uwvXxKyzWsNzWy€F;‚„ ’ }KyW‘„† O€Kv‹yKa€@zK–ˆ¢€@„†„†z[vsWvBxKy
xK€@zK=sˆ tsŒ‘KyazK€vB s@zK=s@5v‹y0ts@0nJv Œts@‘Kœ
§5xKyW[„nyK€@Vbs@zK[„†‘K[ns@zW‰7€™vXxK€v ‰7yW‰7s@‘„na[ty€vyW€ vXns@zK€@„[vXxty€v™vs˜s@‘tOy„ ƒFy‡}[’ ‘t[‘‚zŒ˜vBxKyKOy
‰7y€NsNzŽ>€@zK–vXx€Kv ‰™yW‰7s@‘„n9}yaus@tyWby[‘tya ˆ5‰7yWM dzKsvk‘t;‘Ky‡vXxKyu œ¯ yaxK€ƒFyWyua}KsnyKas@‘
ty„††zK²‘n[xuyz[v sˆ }nsN„nsŒnb€@„K€@zKa[xKyua O€N„‰7yK€@Ks@z›†z‡vXxKyd“” ® s@„nsŒnb€@„K¯ yK€@sNz s@z[ƒFyz[vXns@z
X®¯ ΀@zK–vXxKyd“”” xKyuanb€@„K¯ y€@Ks@zK5s@z[ƒyz[vXns@z ¯ bœ “[
5™ˆ¢s@5vBxKyWbs@z[vB‚z‘‚zŒ°; €@}„ny‡vXxty€v\ˆ‹ts@uªz‘K;„ y€@\‰™yK€@Ks@zKŽ‰$xn[xW‰7yax€Kƒya„† ƒyKa‰$ vXxazKs‰*ˆ¢s@|uWsNty
13 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
vXxK€@z W’Fy€@tŽNvBxKy ­9­Nyz€vy¦n›tybyz[vktyJ±0yKJvB s@zWsˆvXxKy 5s@uatyxKyz[ ƒFy§NyKqv~®€@z§5tyK€vt’ uW€@¤y› v [„nyK€@
ty„††zK²‘n[x‚zŒ9z‘K[„nyK€@V‰7yK€@Ks@zK=‰‚„†„zKsvk}KyaKs@„† vXnb€@„†„ ’˜y€Fq’>œM®‘[v ‰7yaxK€ƒFyW€£‘zn²‘KyWs@Ks@švB‘z vt’Ž>‰$ vXx
vXxKyWyzKasKˆvBxKy 5s@„na¯ €@‹ŽNvs–€Kƒyšv €£u°‘„ vB‚Ks@„n€@\€@0uW‡t€byNœM®‘†„ M‚zŒ°s@z‡vXxKya®¯ h€@zK ¯
ty„††zK²‘n[xuyz[vÌŽ>[‘KObyKOJˆ‘„K€@}Ks@„‚ vXns@zWsˆ z‘K[„nyK€@V‰7y€NsNz«Os@‘„ dxKy„†°‘›}‘‚„n–vs‰7€@ta€ x€N} v sˆ
ty„††zK²‘n[x‚zŒ°€NzŒyts@‘K™vy[xzsN„nsŒnyK
œ t5qvX‘K€@„†„ ’Ž\};’´Œy[vtvB‚zŒ90nasˆ5€@„‚„}‘[v=“[ z‘K;„ y€@\‰™yK€@Ks@zK
‰7s@0„n‰$ny–7ts@‘KŒMx„ ’vBxKy‡vsv€@„KyKJvB0‘KJvX ƒyaKs‰7yVsˆ5¯ s@0„n°¯ €@{0{]€@zKa€–bs@zK[ny©€N}„ ’˜y€[nyv€[¤‡Î‰7y
bs@‘„nay„†‚ua†zK€vy‡vXx =y;—KvX†zKqvXnsNz‡vXxtyK€vHœ “ 5y0 ˆc’N†zKŒdty„††zK²‘n[xuWyz[v ‰$†„‚„}KyW€˜ ˆcˆn[‘„ vkts@}„nyu–Ž\}‘[vkzKsv €Nza‘zbs@„ ƒ€@}„nys@zyNœ¯ yW€@ty‡ˆšs@švX‘zK€v‹y›v‹s
xK€ƒFyW€@„†tyK€’˜sNzy€£„nsKv sˆ ty„ y;ƒF€@z[v ‰7s@0¤W†z‡vXxKyWbs@z[v‹y[—v]sˆvXxya®¯ h€Nz°svBxKyvXty€KvB yKœÏ7‘|uW€b±0s@
v €[¤$‰$†„†„}Ky‡v‹s˜€@„ ’WvXxn™vsWv‹yK[xzKs@„ sŒny7vBxK€v €Ntyaz€KvB‘t€@„†„ ’ ua‘K[xauWs@tyWbs@uauyt[n€@„[vXxK€@zaua‚„† v€@š’>œ
§5xKyW[‘}Kqv€@z[vXn€@„zKyyKdxKytya ™ˆšsNvXt€@zK;K€@tyzKq’Ž€F= ˆcˆn[‘„ vt’˜sˆƒy0 ˆnb€vXns@za =†tyJvX„ ’ ts@Ks@švXns@zK€@„[vs
vXxKyW ˆcˆn[‘„ vt’˜sˆ5nJvB‚zŒ‘n[x†zKŒdty„††zK²‘ ;xKyK–ˆts@u „ yŒ vX†u€vyW€JvB ƒN vXnyKKœ
{\ˆ‹t€@z¤K„ ’ }Ky„‚ny;ƒFy‡vXx€KvVvXxyW[ vX‘K€vXns@z°†zd“” ‰™€«;‚ua„nyvXxK€@z‡vXxys@zKyW‰™yazKs‰*ˆ¢€byÓ§Mxyaz‘K[„ny€N
vy[xzKs@„nsŒnyK=‰7ytyatyK€bs@zK€@}„ ’˜byK€@t€@}„ny°†z[v‹s˜bs@uauWyt[n€@„K€@zKdua‚„† v€@š’ ‘KbyŽ>€@zKduWs@z vs@0†zKŒa‰7€
€@ yKd}[’WvXxKyaz€KvB‘tyWsˆ5€vs@u°n™vyJv=€@zK–vXxKyWy€FOyW‰$ vXxW‰$xn[xat€ns€JvX ƒN vt’˜bs@‘„nd}KyauWyK€[‘tyK5œ
žNybyK€@t[xWs@zaua‚„† v€@š’˜€@„†nb€vXnsNz«OsN‘„ d}KyayšˆšsN0uWy°€vkzK€vXns@zK€@„„n€@}Ks@t€vs@0nyK=[‘K[xW€ bs7 „n€@uWsŽ
‰$ vXx‡vXxKyaty[‘„ v‡¤y[v by[ty[v €‡„nsNzŒ°€‡Ksb[†}„ny@œ
§5xKyW¥ ž°v‹yK[xzKs@„ sŒny«s zKsv  ƒNnyW[„nyK€@0„ ’ †z[vs–bs@u°uWyt[n€N„€Nz9ua†„† v‹€N ’ ‘byK;Ð Œ ƒFyz‡vXxy†ÎsKv‹yz[vB €@„
†z›vBxKyau€@0¤y[v0ŽV v0¦ ‡xK€@t–vs †uW€Œ†zKya‘t;‘†zKŒ–vXxKyu s@z„ ’ †zazK€vXns@zK€@„„n€@}Ks@t€Kv‹s@0 yKœ¯h vBx›vBxKy†
‰$ny[ty€Fabs@uauWyt[n€@„‘t[‘ v0Žyz[ˆšs@t[†zKŒdty„††zK²‘n[xuWyz[v ‰$†„‚„tyK²‘‚tyW€´ƒFy³ ˆ‹ O€vXnsNzatyŒ†uyW;‚ua†„ €@vs
vXxK€vVˆ¢s@|}ns@„ sŒnb€@„K‰™yK€@Ks@zKÌŽ\}‘[v s@zW€@z°‘ztybyKyz[vyabb€@„nyNœ§5xnŽV†zKy[ƒ@ v‹€N}„ ’Ž>‰‚„†„t€@nby‡vyzK[ns@zK
}Ky[v‹‰7yyzWs@‘΁†zKM ƒ@ M‘K€@„0 ƒF€J’˜€@zKay[†ty‡ˆ¢s@|ts@0ny[v‹€Nš’ †z[ˆšs@0u€vB s@zŽ€@zK–vXxKyazKyyK–ˆ¢s@ƒFy0 ˆ‹nb€vXns@z
vs tsvyKqv~‘«€@„†„ œ¯ yW‰$†„†„‘zs@‘}[vy„ ’˜yzKOsN‘z[vy\JvBts@zKŒdtyK[nJv‹€Nzby‡vsWvBxn›„nsb=sˆ 0 ƒF€J’˜€@zK
ˆtyyKs@u sKˆ5€JvB s@z@œ
5y0 ˆc’N†zKŒ–vXxKyaty„‚†zK²‘ ;xuWyz[v sˆ5byšv€@†z¥ žavy[xzKs@„nsŒnyK=‰$†„†„xK€ƒFy‡v‹s˜sb[‘΁†zWJ’N}Kyt[K€Oy€=‰7y„†„K€
€v~x[’F; O€N„;ˆ¢€[†„† vB yKœ§5xKyW;0 vB O€@„nb[‘KyW‰‚„†„}Ky‡v‹s uW€@¤y‡vXxKyazyKbybb€@š’WvXt€@zK;K€@tyzJ’˜€bby[v€@}„nya‚zW€
‰7s@0„nasKˆ tsN0ny[v€@š’ †z[ˆšsN0uW€vXns@zŽ\tyK[‘u€@}„ ’ }[’ ©sKƒ@n‚zŒ9zyK‰*ˆ¢s@0uW=sˆ tsvyJvXns@z›ˆšs@΁†z[vy„†„ yJvX‘€N„
ts@Kyšvt’>œ
5y0 ˆc’N†zKŒabs@u°„‚n€@zKbyW‰‚„†„K€@„nbs£tyK²‘†ty‡vBxK€v]O[nyz[vB qv=€Nz°yzKŒ†zKyyt=€s@[v €˜JvBts@zKŒ°OsyWsˆ5y[vXx b€@„
bs@zK‘Jv0ŽVtyKbyu°}„‚†zKŒ–vXxy ‚Ks[t€vXn=sF€vBxŽ>€@zK–vXxK€vVvXxy[’ xK€ƒFy‡vBxKyWbs@‘t€Œy‡v‹s˜‰$xnJvB„ y}„ns‰ €
zKyKOyKbO€N ’Ž>y;ƒFyz€vkxnŒxaKytbs@zK€@„KbsJvJœ§5xn=‰7s@‘„n°€@zb‰7y5vXxyWb€@„‚„R W’FyK€@t=€ˆ^v‹y †ts[x†u€ 7}[’
vXxKy 5s@}Ky„„n€@‘tyK€v‹y €@zK›®y[vXxKyRŽ>s@zKyWsˆvXxyausJv byzns@\sˆvXxy;‘šƒN ƒ@‚zŒ9uWyua}Kyt=sˆvXxKy k€@zxK€vtv€@z
tsO±µyKqv0ŽNvBxK€v €N„†„KO[nyz[vB Jv‹
 µby€byW€@zK°yK[nJvVˆ‹ts@u¨‰7s@0¤$[ty€vX†zKŒ@Ž>y[ƒy„ns@‚zŒ@Ž\†uatsƒN†zKŒ>Ž>€@zK
uW€Nz‘[ˆ¢€JvB‘0†zKŒdz‘K[„ny€NV‰7y€@Ks@zK=€Nz°svXxyV‰7y€NsNz«sˆ Ksv‹yz[vXn€@„uW€b=yKqvX0‘KqvXnsNz@œ “ {Xz‡vXxKy–“Jv
byz[vX‘š’ŽNvXx ‡ty²‘†tyK™ƒ@ Œ†„n€@zKbyW€@zKdKytbs@zK€@„ty[Ks@zK[†}†„† v©’ }[’WvXxKsbyW‰xKs˜‰™sN‘„ a‰7s@0¤$s@za}KsvXx ®
€@zKa¥ žav‹yK[xzs@„ sŒnyK™vs–€ƒFs@n9†ua„nyuWyz;vX†zKŒa‰7yK€@Ks@zK=sˆ uW€b=yKJvB0‘KJvB s@zW€@zKd¤KzKs‰„ yŒyRµyz€@}„ y
uW€FO«yKJvB0‘KJvXns@zNœ
§5xKs@tyK€@‘W€@„ Os˜b€@n˜vBxK€v ‰7yW‰$†„†„}Ky J0 ;x°†zats@Ks@švXns@z‡vsWvXxyaz‘ua}KyVsˆvXx†zKŒ«‰xn[xW‰7yWb€@zW€ˆ^ˆšsNt–vs
„ny[v €@„ s@zKy@œ ί yWyK€[xWbyy¤=vs£}KyaxK€@[’Ž\}‘;v~ v ‰7s@‘„nabyKyu¨‰7s@švBxK‰$x†„ny‡vs˜²M‘KyKqvXnsNzW‰xKy[vXxyV‰7yazKyyK–vs
v€@¤yW;‘K[xW€ xnŒxa0n[¤$sˆvsv€@„KyJvX³‘KJvXns@z‡vs˜Œ€@†z‡’Fy;v~uWs@tya¤KzsF‰„nyKŒyW€@zK–’y[vkus@ty‡vBx†zKŒ[Ð OsNuauWs@z
byzKbyWb€’F™vXx€v\vBxKytyan=€ „††u° vVvs˜s@‘|uW€vy0n€@„zKyyKÎ€@zK–vXxK€v byšv€@†z°¤zKs‰$„nyKŒyan7v‹sFs–€@zKŒyts@‘K
€@zKd ‡}KyJvVˆ¢s@tŒs@zKy@œ
5y vXxyV[xKs@‘„na‰7ya‘t;‘KyazKy€N|†u°uWs@šv€@„† vt’˜‰$ vXxKs@‘[v OsNz[ny0†zKŒ–vXxKyWOsFqvŽ‰$ vXxKs@‘[v bs@zK; y0†zKŒ–vXxKy
bs@uauyzK[‘©€Kv‹ya‚z[tyK€bya†z‡vXxKya0n[¤$sˆ5y;—KvX†zKJvB s@zNœ>{Xuaus@šv‹€N„† vt’Ž>‰$x‚„nyaKy0xK€@K™vXxKyWs@0nŒ†zK€@„¡Ž\n«Oyšv€@†z„ ’
zKsvVvXxKyWs@z„ ’ Ksb[†}„nya‘[vs@ €@zWty€Nu œ
{~tybyz[vX„ ’ xK€–vXxKyWŒss–ˆ¢s@švX‘zKy‡vs uWyKy;vVvXxKyWnJvB‚zŒ‘n[xKy°€@‘[vBxKs@\€@zKab;xKs@„ €@¬H€b²M‘KyK™vtv‹€N„†¡Ž>‰xKsby
}Kss@¤[À»ÊN¹ÌËÑ ¸N¼Á0À ¼ÊË ©È=ÀÂÇÂdž¹[ÊÊÀ‚Å WÍ«†z›vBxKy zKŒ„†n[x‡vXt€@zK;„ €vXns@z 7xKy„†KyKd†zK[†ty‡vXxy‡¬H€ƒF€–€Nz˜¬†z
€@ts€[x‡vsWvBxKyWbs@ua‚zŒ°€ŒyWsˆ KyšƒF€[ ƒyWbs@u°‘[vX†zKŒ@Ž€F‡©y[ƒNns@‘K[„ ’˜yb[0†}Ky9†z‡vXxn‡uW€FŒ€F†zKyNœ>{Xz
xn‡zKyK‰ }Kss@¤ Á0Æ@â¹[Á0ÊÀ ÃÌËHÍÎvtv‹€N„†Kyb[³‚}Ky‡xKs‰)sN‘\©yK€@u=sˆ ‘[v‹sN €£xK€ƒFyW[x€NzŒyKasƒFy5vB‚uWy5Ó
14 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
vVvXxyW€‰$zWsˆ5bs[ny[vXnyKÌŽ\uWyzWb€‰*vXxKy†ÎK€Ob€ŒyWs@z €NšvBx€‡zKsvXx‚zŒ9uWs@ty‡vXxK€@zW€ „n€@}[’N³‚z[vBxsˆ €N†zŽ
€v\vBxKyWyz°sˆ5‰$x ;xqvss°€–ss@΄nyK€†zKŒ@Ž@ƒNn€WvBxKy†VyK€vXxRŽNvs´vXxKyWbs@uaK€@z[’˜sˆ5Œs=€@zK–vs Mâ¹[Á0ÊÀ Ã Ò ¯h vXx‡vXxKy 5y}tyK‰™=€Nz˜vBxKyz‡vXxy¥™tyy¤ÌŽ>bs@uWyauWyzW€@tyK–ˆ‹tyKy‡vXxyuWby„ ƒyK™ˆts@uwvBxKyKs@„nsŒnb€@„Kyu€@zK
€@zKatyK€@u¨sˆ5€@za yK€@„  v©’˜‰$xKyty [À N¹;ÁJà Òa‰7s@‘„ –ˆ„ns@‘0n[x@œÏvXxKy©Ž\zKsvB‚zKŒ–vXxyWy[ƒsN„†‘[vB s@zWsˆvXxKyauW€@0¤y;v
bs[ny[v©’Ž\‘zKytJvss–vXxK€vVvXxKya„††}Kyšv©’˜sKˆ5OsNuWyW‰7s@‘„ ayz;v€@‚„;vXxKyW€@„† yzK€vXns@zsˆ5svXxytŽ€@zK–vXxKy;’
bs@‘KŒx;v
ÅÆÇ¡À à Ҝ ¬H€b²M‘KyK‡xKy„‚yKduya‘zKytJv€@zKdxKs‰*vXxKyby‡vXxtyKyW ˆ^ˆšytyz[vk‘[vs@n€@zWŒs€@„ =y[—@nJvk‚z‡vyzK[ns@za‚zWs@‘Vbs[ny[vt’
vs€’>œ 5yWŒsyK=s@z‡vs˜yKb;0‚}y€´ˆ¢s@‘švBx°‘;vs@n€Ž KÁ³ÆNÚ¹[Á0ÊÀÄà ÒÌÍ~‰xKsby‡ˆ¢s@‘z€vXns@z°n=€@„ vB0‘n[u œrK©€Kv‹y0z vt’
€@„ s@zKyW€bOs[ €v‹yK‡†zK ƒNn‘K€@„x€N†zKyKb=‰ vBx›vBxKyaxK€@†zKyb=sKˆ5svBxKytÌŽ>€ˆ^ˆšs@t†zKŒ–vXxKyats@uanbyWsˆ
by„ ˆ©µ[‘Jv€@†zuWyz[vJœ
§5xn«;š’FJv‹€N„†„†ny˜ˆšs@ÎuWyau‡’ ts@}„nyu¨‰ vXxaŸ‘t‰™y†„¡¦ =ty€Nu œdvy[xzKs@„nsŒnb€@„K€@ts€[x‡vs[vy0z vt’a
zKyK€@|†u°uWs@šv€@„† vt’WvXxts@‘KŒMx°ts@}KsvB O$7uW€’ zKsvk}Ky‡vXxKyauWsJv yK;‚©€N}„ ya‘[v‹s@n€Ž€@zKd v‹›‘t[‘ vk}0†zKŒ
[„nyK€@V€@zKŒytK
œ k€’N}y‰™yW[xKs@‘„ndty[vBx‚z¤$sN‘Α;vs@n€NzW[xsNnbyKœ
¯hxKytyWb€@z‰™ya„ ss@¤=ˆšsNV€ zyK‰)y[vBx O€@„}K€[n™vs˜by;v s@‘\OsN‘tby {~xK€ƒy‡ˆ¢s@‘zK–vXxy°ny€›†z‡vXxKya}sFs@¤
Ã^¸À‚ÉBË$½¢¼Á™Ã^¸N¹Î¹ È=ÀÂÇÂǂ¹;ÊÊÀ†Å WÍ };’vBxKy V€N„n€@ b€@uW€ŽNvs£}Ky‡ƒFyš’ xKy„†[ˆ‹‘„ œ5‡n›y0xK€@K=‰7y„†„¤KzKs‰z°}‘[v
„† v©vX„ny°xyKyyK@Ž@vXxKy V€@„ €@ O€NuW€˜€@tŒM‘KyK™vXxK€vVvXxyausJvk†uaKs@šv€@z[vVvXx†zKŒdn™ˆ¢s@Α7v‹s˜bs@zKM‘KJv s@‘΄† ƒFy=‰$ vXx
„nsKƒyW€@zKabs@u°€FO[nsNz‡ˆšsNVsvXxKytŽ€Nz˜vBxK€v]s@‘\bs[ny;vXnyK‡zKyKy–vs˜y;ƒFy„nsNW€˜qvXts@zKŒyÎzsKvB s@zWsˆ
‘z ƒFytb€@„ty[Ks@zK;‚}†„† vt’˜€@zKasKˆ5s@‘΁†z[vytyyzKyzKq’NÐkxKyats@KsOyK=€˜Jv‹€Nz€@t°sˆ sF; vB ƒyWy[vXx O€N„
bs@zK‘JvVˆ¢s@|‚zKM ƒ@n‘K€@„n«€@zKabs[ny;vXnyK™vXxK€v byyuW=bs@zKbs@zK€@z[v ‰$ vXx‡vtv‹€@„‚¡¦ ‡rK©€Kv‹y0z vt’ ‘;vs@n€>œ
§5xKy \€@„n€@ b€@uW€Wˆ‘švXxKy\€@tŒ‘yK™vXxK€v ‰7yaua‘KJvk‘zytqv€@zKa‰$xK€vk v~n™vXxK€vkuW€@¤yK‡Kys@„nyaxK€@[’Ž>€@zK
€[¤KzsF‰„ yŒy‡vBxKyWJvXts@zKŒay;ƒNnyzby‡vXxK€vkzKy vBxKy|uW€Kv‹y0n€@„tsŒtyb‡zKs@5vBxKya‘t;‘ v]sˆvBxKyaKs‰7y\sˆ
¤KzKs‰„ yŒyan™vXxKya¤y[’a vXxK€vVvXxytyW€@tya„†‚ua v™vs˜‰xK€v b[nyzbyW€@zK˜vBxKyWb[nyz[vX ˆn‡‘t;‘ v]€@„ns@zKyWb€@zWsœ
Ï7‘\¯ yJvy0zazKsvXnsNzWsˆ xK€@†zKyb=byyuW7v‹s˜bs@uWy‡ˆts@uwvBxKyW¥™tyKy¤Ž‰$xKs˜y[ˆ‹‚zyKd v €vBxKyWy[—yt[nbyWsˆ
ƒN v€@„sF‰™yt=€@„nsNzŒ9„††zKyK=sˆ5y[—by„‚„nyzbya†z€£„‚ ˆšyW€Kˆcˆ¢s@t†zKŒ–vXxyu¨Obs@KyNœ “ „nyK€@0„ ’Ž‰7yazKyyK–vs´ˆ†zKduy€@z†zKŒˆ‹‘„K[x€N„†„nyzKŒyK=€@zKa[‘[ˆcˆn[nyz[v Obs@Kya†zs@‘|„† ƒyK‡ ˆ5‰7yW€@ty‡vs }yaxK€@[’
† z‰xK€vy[ƒy|n7v‹s˜bs@uWyNœM®‘[v|{~}Ky„† y;ƒFyW‰7yaua‘Kqv\ˆ‹†zKa€N„ vy0zK€vX ƒFyWs@‘[vB„ y;v™ˆ¢s@Vs@‘\;tyK€vX ƒFy‡ˆšs@tbyŽ\}Ky;’Fs@zK
vXxKyW;‘„ vB‘tyWsˆ Ky³Ky[vB‘K€@„KyKbs@zsNuan=Œts‰kvXxÐVvXxn=Œts‰kvXxaxK€‡„n€NtŒy„ ’ }KyKyzW€ }„nyKO[†zKŒ˜ˆšs@\Oy[ƒyt€@„
x‘zKMtyK–’Fy€@tŽ\}‘[vk vkxK€‡zKsvk}ts@‘KŒx;v~‘›‘zK€@„‚„ns’Fy9x€@†zKyKOŽ>€@zKa‰7yaua‘Kqv~zsF‰);xKssFOya}Ky[v‹‰7yKyz
vXxKya‘t[‘ v sˆ ‘ztyJvX0nJvya€Nz9‘zK†tyKqvyKaŒts‰kvBx‡vXxts@‘KŒxWb; yzKbyW€@zK–vy[xzKs@„nsŒ’˜€@zK–vXxKyW[„ny€N
€bbs@uaK€@z[’N†zKŒa€@zKŒytKœ
{tvk ‡zKs‰ uWs@ty‡vXxK€@zW€W’Fy€@\;‚zbyau›’Wˆ‹†tJv yzKOsN‘z[vy\‰ vBx°ž@€’ ŸM‘t‰™y†„K€@zK–¬Hs@xz–­Ny€N³„ y@œ@{ byKyW€@ts@‘z
uWyO€@‘Kby‡ˆ¢s@|xKs@Kya†z‡vXxKy‡ƒFs@nby7ˆšs@\O€N‘;vXnsNzW€@zKdty„‚†zK²‘ ;xuWyz[v €@zKd‚z‡vXxsbyaKyKs@„ny–{kxK€ƒFy
nbbsƒytyKa‰xKs˜€@tyW€=bs@zKby0zKyKa€{]€@u¨€@}Ks@‘[v s@‘V[‘0tyz[vktynb€@uyz[vHœ>{\ˆšyKy„ÂŽ@vssŽ>€˜yKyKyzKy
byzKbyWsˆ KytOs@zK€@„tyK;Ks@zK[†}†„† v©’°7zsKvVˆšs@5vXxyW‰7s@0¤‡{~x€KƒyW€@„‚ty€’˜s@zKyRŽ\}‘[vVˆšs@5vXxyW‰7s@0¤=vXxK€v|{ku°nŒx[v
’Fy;v]sŽ>€vVvXxKyWbs@z[ˆ‹„†‘KyzKOyWsKˆvBxKyWb[nyzKbyKœ
®‘[vkuW€Nz;’˜sKvBxKy|KysN„ yW‰xKs ¤zKs‰)€N}sN‘;v\vBxKyW€@zKŒyt=JvX†„†„Kbyyu¨JvBt€@zKŒy„ ’˜[†„nyz;vHœ¯hxyzatyKObyK>ŽNvXxy[’
Xv tsv s@‘[vVvXxKy ‹vXxn‡ ‡zKsvXx‚zŒ9zKy‰ 70†KsJv‹y–΀F‡ ˆ5€‰7€@tyzyKb=sˆ5‰$x€Kv bs@‘„ndxK€@Kyza ‡ty[Ks@zKbyWyzKs@‘KŒxNœ
§5xKy[’Wv‹y„†„uWyŽ§5xytyW€@tya‘z ƒFyt[ vXnyK™ˆ‹‚„†„nyKa‰$ vXxa}nsy[vBx ; qv=‰$xKs–JvX‘KR’WvXxn=JvX‘[ˆcˆ5€@„‚„€’ „ s@zKŒœ§5xKy[’
b€’Ž@ „‚„;vXxn‡xK€›}yKyz‰0 v©vyzW€@}Ks@‘[vk}Ky;ˆ¢s@tyRŽ>€@zKd}[’˜y[—@Ky vKœ§5xy[’˜bs@ua„n€N†zŽ¶NsN‘\‰™sN³0 y=€Nz˜’s@‘
€@tŒ‘uWyz;v=€NtyW€@„†tyK€R’´s@„ndxK€vHœ
{]sNzR¦ vk¤KzKs‰)‰xKyty‡vXxyKbyayKs@„nyaxny‡vXxKy‚ˆšyK€@Xœ5=€@zW€N©[x vyKqv]sˆ5OsNua„ny;—´q’FJv‹yuW{]yz[vy5vXx 
€@tyzK€–€«€–Œyzyt€@„† qvHœ®‘[v ;xKs@‘„ –vBx =†ua†zn[xau›’˜bs@zKOy0zK ${]€@u €F‰™€@tyWsKˆ xsF‰ ua‘K;x°xK€‡}Kyyz
‰$0 vtv‹yzW€@}Ks@‘[v0Ž@v€@„‚¤yKa€@}Ks@‘[v0Ž€@zKd„ yJvX‘©yKa€N}s@‘[v bs˜€@‘[vXxs@0 v‹€KvB ƒy„ ’>œM®‘[v syK™vXx ‡uWyK€@za v~x€F
tyK€[xyKdKyKs@„ny \sy7vBxn›uWy€NzW‰7yWO€@znbOs@‘z[vVvXxKyW€@zKŒyt‡}Ky;ˆ¢s@tya‘K

ŸzKs‰$†zKŒdn›zsKv €£t€KvB s@z€N„ny‡ˆšsN|zKsv €JvX†zKŒ5œ 5€@zW‰7yWs@‘}[vVvBxK€v~¤zKs‰$„nyKŒyaxK€‡}KyKOsNuWyW€˜‰™yK€@Ks@zW‰7y
‰$ny„na€Œ€@‚zJv sN‘tby„ ƒyK
§5xKyWy[—@Ky0nyzKbyK=sˆvXxyW€Kv‹sNuan=b[nyz;vXnJv=[„nyK€@0„ ’˜[xKs‰*vXxy°zyKy˜v‹sWv€@¤yaytbs@zK€@„tyK[Ks@z[†}‚„† vt’ŽNvXxy
15 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
€@zKŒy5vBxK€v\vBx†zKŒ=‰$†„†„uWsKƒy‡vssWˆš€Jv0Ž€Nz˜vBxKyW‰7€’ †z‰xn[xW€ tsbyb=b€@z‡v€@¤yWs@zW€ „† ˆšyWsˆ  v‹=sF‰zNœ
¯ yWb€@zŽ€F™vXxy[’˜n@Ž[tyK€v‹y°†zK;‘0uWsN‘z[v€@}„nyats@}„nyuW‡†z€@„†uWsFqvkzKsWvX†uWy‡ˆ„n€vHœ¯£yau°‘Kqv s uWs@ty
vXx†z¤‚zŒ9‘›ˆ‹ts@z[vk ˆ5‰™yW€@tyazKsv\v‹s }KyW[†ua†„ €@0„ ’˜[‘00nbyKa€@zKa[xKs[¤yKd}[’WvXxyOs@zKbyK²M‘KyzbyK=sˆ5s@‘
†z[ƒFyz[vXns@zKKœ
|’˜bs@z[vX†z‘†zKŒdtsˆšyKb; s@zK€@„K‰™s@0¤W =s@za‚uatsƒ@‚zŒ˜vBxKyaty„†n€N}‚„† vt’˜sˆ5bsˆcv‰7€@ty@œ@­Nsˆ^v‹‰7€@tya =€´vss@„ÂŽ€Nz°€
€ vss@„†}‘†„ny{ku°‘Kqv JvX0‘KŒŒ„ny‰ vXx‡vXxKya‘Kby™vs˜‰xn[x‡vXxKy‡vss@„n${kuW€@¤yW€@tya‘[vJœ@{kxK€ƒFyW€@„n‰7€’F‡}Ky„‚ny[ƒyK
W
vXxK€vkuW€N¤†zKŒabsˆ^v‰™€@tyaus@tyaty„‚n€@}„nyŽŒ ƒFyz° v‡uW€@z[’ ‘KbyŽ>‰‚„†„uW€@¤y‡vBxKyW‰7s@0„na€˜b€ˆ¢y\€@z9}Ky;vtvy
„n€byÐk ˆV{ ‰7yty‡v‹s˜bs@uWy‡vs }y„† y;ƒFy‡vBxKyWs@Ks[ vyRŽNvXxKyz–{]‰™sN‘„ d}KyauWs@t€@„‚„ ’˜s@}„†nŒ€vyK–vs–Jvs@‡vXxn=‰7s@0¤Fœ
{]O€NzazKs‰ †uW€FŒM‚zy;‘K[xW€˜€K’ uW€’˜bs@uWyNœ
§5xn«€@„†„„nyK€ƒyK‡uyazsKv €@zKŒMš’ }‘[v €v~„ny€Fqv]€£} v~uWy„ €@zK;xKs@„‚nKœ 5yzby[ˆšs@švXxŽ@ˆ¢s@|uyRŽ\tsŒ©yKb=‰$†„†„}Ky
bs@uWyK‰$x€Kvk} vtv‹ytO‰7yKy;vHœ
\s´’Fs@‘atyuWyua}Ky5vBxKya}KyK€@‘;vX ˆ‘„yz‘„ vB‚uW€vyWbOyzKya†z ~€@zx€Kv©v€@zW‰$xKytyW¯ ssFR’W „‚„nyzan‡„ ’@†zKŒasNzaxn
bs@‘K[xW€@zK–v€@„†¤K†zKŒd†z[vs˜€´v€@KyatyKOs@ty 5ya =‰0 vB‚zŒ°€–[xKs@šv Jvs@š’˜€@}Ks@‘[vkKys@„ yW‰xKs˜€@tyW[©yK€vX†zKŒ
‘zzKybybb€@š’ŽVzKy‘tsvXn›ts@}„ yuW7ˆšs@5vBxKyuWby„ ƒyKÌŽ\}Kyb€@‘Kbya vk¤yKyK™vXxKyuwˆ‹tsNu yK€@„††zKŒa‰$ vXxaus@ty
‘zKOsN„ ƒF€@}„ yRŽNvy00 ˆ^’@‚zŒ9tsN}„ yuW«€@}Ks@‘[vVvXxya‘z ƒFytbyNœ
5ya„nyK€‡x†uWby„ ˆvs´vXxKyW²‘yKJvXns@zŽ µ¯hx[’ n‡„† ˆšyW‰7s@švXxa„† ƒ@†zKŒ ΀@zK˜v‹s˜bs@zK; yV‰$xK€vkuW€N¤yK‡ v
‰7s@švXx‰$x†„ny‡ˆ¢s@Îx‚uhÓ¥™ts@‘K[xKs~€@š—Ž>¯h†„†„‚ny k€’FŽ@vXxKyWbybs@zKduWsKƒyuWyz[v sKˆvBxKy‡¬‘ v‹y­’NuaxKs@z[’Ž
bs@‘n7 0uWJvBts@zKŒ@¦ ‡tybs@t†zKŒasˆ [sv€v
s yK€d®„‚‘yKŽ k­N‰7yn[xauWsKƒ@nyKŽVrK„n€@‘}Kyšv0¦ ­Nyz;vX†uyz[v€@„
K‘KO€vXnsNzRŽ k€@0„ s@za®t€@zKsŽVrKt€@z¤‡­5†zK€vXt€ŽNvBxKyW€@„nyK=€@zKdKyK€@t‡}[’ K€@zzKyRŽNvXxKyW;t€@}K=€Kv|­N€@u¨¯ s¦ ÌŽ
€@zK@ŽNˆ‹†zK€@„‚„ ’ŽNvXxy;xKs‰7Jv‹s@KybÓVx ‡„nsƒFy§5t€J’¦ ™ˆ¢€by@œ
K€[xWsˆ ‘K‡xK€«s@‘Îty[ns@‘K™vXx†zKŒÌŽ>€@zKa€«‰™yWb€@ty‡ˆ¢s@vXxKyu¨‰7ya„nsb€vy‡vXxKyWybbyzKbyWsˆ5s@‘|x‘uW€@z vt’>œ
X{ z‡vXxKyWyz@Ž\ vkn›}yKb€@‘KOysˆ5s@‘VŒty€v]O€N€F; v©’Wˆ¢s@Vb€@0‚zŒ˜vBxK€v|{~tyu€@†zWsN;vX†u°nJvB =‰™y‰†„‚„KOs@z[ˆts@z[vVvBxKy
€@zKŒyts@‘K‡ O[‘Ky›zKs‰ }Ky;ˆ¢s@tya‘Kœ
|’
‚uauWyKn€vyaxKs@Kyan™vs €N vXn[†K€vya†z€£u°‘[xa„ €@tŒy\M O[‘Kb; s@zWsˆvXxKyanb[‘yK‡t€@ OyKdxKy©yŽ>‰ vBx
KyKs@„ y‡ˆ‹ts@uªuW€Nz;’˜ ˆcˆ¢ytyz;v~}€F;¤Œts@‘zKŽV‚zWby;vtvX†zKŒ›zKsvktyn[Ksby–vsWˆšyK€@\s@ˆ¢€ƒsNvy[xzKs@„nsŒ’WˆšsN
 v=sF‰zO€@¤yNœ
5=€˜Jv€@šv³Ž5{kxK€ƒFy‡v‰ Oyat€@ OyKdu€@z[’˜sˆvBxKyKbyanb;‘KyK=€v y[ƒyz[v=[s@zKbs@tyKd}[’WvBxKy‡5[Kyz˜{XzJvX vX‘[v‹yW€Nz
xK€ƒFyWbyK€@t€vy„ ’ ©sNsFOyK–vXxK€vVvXxy› uWy0 O€Nz‡5b€yu‡’˜sKˆ v=€Nz ­N; yzKby7v‹€@¤y‡vXxKyuª‘W€=€@z
y[—vyz[nsNzWsˆ  v=‰7s@0¤$‰$ vXx‡vXxy F‘Œ‰7€[x 5s@z[ˆšytyzKbyK
œ §5xKyKOyaxK€ƒFya}KyyzaxKy„ a[†zKbyd“” Wvs˜M O[‘Kb
€@0u=bs@z;vXts@„ÂŽyK;KyK[n€@„†„ ’˜sˆ z‘[„nyK€@\‰™yK€@Ks@zKÌŽ>€@zK–vsWˆšs@0ua‘„ €v‹yW‰7s@0¤€@}„nyaKs@„† ; yKœ
{tv0¦n›‘z;ˆ¢s@švX‘zK€vy‡vXxK€vVvXxy ‘Œ‰7€[xauWyKy;vX†zKŒ=Jv€@švyasNz„ ’˜‰™y„†„K€ˆ^v‹yvXxKyaz‘[„nyK€@\ŒyznyW‰7€=s@‘[v sˆvXxKy
}KsvtvX„ny–7ts@‘KŒx„ ’h
“ ›’yK€@t™vss „n€vy@œ¯ yW€@tyW€@„ Os˜Œy;vtvX†zKŒa€ }Ky„n€Kv‹yKaJv€@šv s@zWby0ns@‘K[„ ’˜€tyb[†zKŒ–vXxy
nb[‘Ky«€@ts@‘z “Jv00byz[vX‘š’Wv‹yK[xzs@„ sŒnyK vXxyaty[ƒyz[vB s@zWsˆ ¤KzsF‰„ yŒyRµyzK€@}„nyKduW€FO«yKJvB0‘KJvXns@z–
€@zK–ˆ‘švBxKyVy„ €’˜byyuW‡‘zK€bby[v€@}„ny@œ
­Nsa{0¦†u¨JvX†„†„Kby€@t[x†zKŒÐVvXxytyW€@tyauW€@z[’ us@ty‡vBx†zKŒ™vs „nyK€@0z@œ¯hxKy;vXxKy\‰™yW€N©y›v‹s˜[‘bbyyKas@5ˆš€N†„¡ŽNv‹s
[‘šƒ@ ƒFyWs@5ˆš€@„‚„;ƒNnJvX†uwv‹sWvXxKyby‡vy[xzKs@„nsŒnyKŽVn›zsKvV’y[v yK; yK5œ>{0¦‚uª‘°„n€vyW€Œ€@†z˜7 v0¦n«€@„†uWsJv ´€@u œ
{0¦‚uwvBš’N†zKŒ–vs£‚uW€Œ†zKyWbs@uWya}Ky[v©vyV€@zKb‰™ytŽ@vs }tyK€@¤=vXxKyW;Ky„†„K€@zK–ˆ©yKy‡vXxKyuwˆ‹tsNu vXxKyWJv‹s@zKyNœ
!"# %$&'()*+),.- / 102, 3' 3 465%, $7!89)1 *.:13; .<#="4 ,>!? +)9@, <A<).9
3+B>C4DFE6D4GIHHp J8KLBHlNMODP,<QB>C4DSR#T>PUClNVW4Xcp>VZYp.PX2!"[>!&!"4'Z>!A!" 38 ,L *4'Z , $!88@!"[,[, <]\]^A)F1 !_
`a b) < c64 8,>!"4894# [4 < 3!2!? a<*. . 4,d
e ^7!AffF!"* U$7@!? , .>\[ +[+; <L3[) b) , Q ,:!8F!"48g48 .' 94, <h$i4a U!_ +L-, j Ff# + ,
,>+ +\)k,:!_ [>!_6,<94!8[>+[+;1' >!6!"4:!? - ,]\F4 [[*.,*F!?>!64'4, Ff; <L<[!_ !?*l!6,<Z>!6 ;,*.43 4!A!_4!_?mA,<[!?>!n f>o;*!? +[1>!p 4, <]\@ [..*!?/ #3;>!_6<L !?9,<L !p,
3 4 N\
e ^@ <L>b;F!"4 <h!?'(,>!A!8 ;3 .4\]^8/ 'q) <[!_>+Z<) <,;/ !6.-['[)\]^a>\ e
16 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
J8T)GNlNVWBliD JXlXlNVWOX7C)DVT[p>M)D>J> .9@d "!"#]\$
%
c68>!&!?9 &" )\7B>C)D('Kp>M™lNV;W YbmNTW;D@E6DGNmnj()MOD J"WlNVW l PD>T>PD.P lNVZT R|p>Jšm+*,-;Xp"Ki]TbmNTV.D/4, ,9 01 d1243654!9
]9 )9 4\
1781 17 125!
g^ *:a. '>bZ<*.8 3 <[1>!n3 * 'F!_ '[!A$7'4 b) >I>$@>!_; *8 %$7 3>!p3>b) , ; #3 4-;<>=p?ÌpX ,
)9@ ,Z n@;&>f $A@443 !? *d \B: 3>!n'>+L,>!p ,l=_[ ;', 3 4 ,94894!_;4 Z , *!? ,94 >I ;'[,
3 4 ,[!8[*'F!8 48'O\2!4\B: 3>!n'Z!63>+[!?[<f) b;, !n3+L;'[,Z3 , .9>o;* !21[.*.< <
*,>$ *!A1 !?F!?
> !-&>:2\ C)B\ : 3>!p'Z!p>!8*!p !"f>#,>o) !8, * 9# ,Z *. ;>!8*!_ ,[<;#, !6*,>$& *!A1 !?
!?
> !647D]*,E
< &>:\
9
05#
5 *. 4, F1>!8[[,, >!2!?>!p3 ,d
F
ENp>V C;TkmG0pXXÄlNM«pFTJ?XÄl P>X7T[Tbm+.HVI.0p VJ.DXXcp
')A
C GHVZMZTJ8«
M p#HP pJmÂp|lNV[LP KF[V p>E
V .‹lNJ .0p>VLP .JšlUT
'KpJmL
P p#HP pD J .C lÂpMD#HP pqmÂpF
T N4DJmnmÂpFTJ8šJ lUT
UT[M TI
V .C)(
D B4l+*bl LP .DFOT mnmOGµlNV4X&JD mnm DcX p
)!8,F!?,. !"!_; fd
D
BC)DP)D.PXp?]TJ?XÄl P>X P1C;TX7C VÌp[XgCÌpBWC4X2X^p#PUC[pG
G6C l+.COXgC4DFtJ pWC[PcX p>V)Î
D lN™
V l X PfLP QD RJ †m+p PP.C4DJmnm
*pX7C Ì
V pRX lNJV .‹m+*D M^X pPJ?D>TKZXgC4DFM TSJ m D#TP Q@JD mnm
l P1bT mnm4XgC4DFCT
V *ZXgC;TX]PD>J DP#XgC)P
D ;J8bT lNE
V .TI
V *p
e U F#,>!A48- ,[$&'( f<>1 ,;fA*. +L'< >m@!?>+L<Z4 34,Z!6 >+]\ U D)!8,[<; *.8 3!? ;*d f*4ib ,[$&' !_ '# ,Z #'Z , <]\ U +;f,<L,<;#-,> # 4[>b;7+L ,9*.7b;9@' 1' ! '9,<
>!A# !6<;4!_Z ,:!_ 7!6 $!_ [!8,F!"[*. !"F!? >j >$8\ e
B>C4D/V2W[p>Vj[TVJ* X7C)DP)J._P>X7T>PXj `A;3 <; +)9 0W )dXW9 H11@\$
!-U. ! [],>$i4, * [,\4, >!8*., +L ,kp*!83 ]49F!"4 -1!_ !_ < e @ >>!?[>$ []'Z>!">!_ 4,4\ e ;3 .<
,([@,< 9 ^\[A\),<(_'`&>1 .9< !8>\iEATV[pXDB.C;V[pJmÂp>WjX =@D.PD>TJ.CZTV*[Y;D J&PTQDB.X lDPLn5f^ a.9 0!@d !W4]\D
%F\N$i4. >! \ 4gb0[],>$i4, *Sb>5/\)X# 6b?\@, 2\ >!_'Z \
YZ
c ^", ; (0WCZ,>b; 'T;T
X G Pd')J8T4*Om DH<fi!7ea,,!p ') , <Z[g +3"3_ -[**. <,!21[F$i48'q>$A *[* <L *J3?, ,9
1 *. 3 *'4 <Z>! 'Z*.Z 4!8'Z>!_g49)$!?[*4, >\
f 4>$ $'[,9D!?7!\ e D $g3? *>!_ ,@d h>b;,>>!? <;1`A ^7! \ e \@>!?9 C]!9:6)! ]9 0WAd1W\
D %:\ ,!8>$7)\ <)H
bU$& b" H b>-4$ $&',HbU4-3?>!? <;>\ !_'Z \
i h; 9 _ ,)\iB>C)D OT jjV7XD>JB>J¢lNVl X j2[o02=Fp"4D>J?X, Q4Q@D>VC4DqlNMOD>J TV*LB>C4D/V X^p>M™l+.5ip>M >b;4 3 [>!
%:\ >+)'Z <<) *!\ *' $\
k f!_ '[>!8 # , &l / #3-)BC)P
D );V *7p"XgC4DS|
R p>šJ m+*2 BC)P
D .‹l D JV .DFTJV *l)4XgC l+._Î
P p?2m MZT
V )Ln]X lNV .X lÂp>?V < # 4g ,>!"
!?>!A!_ ;33 !&+Z>$@>o!_ ,*!? ,Z f.;3!8,>!? +L 46 $f[**>!-^4, <,o[]7!88/ #`A' <;>+P: )'4,!_9)1 *. .9
3;8 >$& +94!_>! e f[)>!A!8 >b[' *!",*F!8 3 b;F!?>!2[Fb;4i+Z o;*>!? , +Z4" +)9)$7 ,!"4, * ,:!_ 8 ! #p\ #4# F*,>!?9'[,Z ;'[,%# F# >b6>b b;<]\ f <L3['[ ,F$i4!_; ,- ,[!_>!
;'4,;- ,<[# , !6.7b) bF$i '4,+L'[[*,>!?8 .9 >!64 ,[* , F!_ >o+]J\ []7!88/ f<' <;>+Z4)',>!
<;.,/ !6,>!8[,>+L8 .-:!_ '[>!8 =?!p3>+L !8 $"\]^7!p f,4g',>!A$7 J?D Xl XP lNVW !_ [!? '>!81 *:[,>!8F1,
[*,. <;4b;48 # . 3 [<;,>\ -e @)>!? <;9 4W2d >9 C9 H125)\ $
qZ[@ 48-9:67!_;A[A\ e . <,>!".9 h>o)7!".9,<P:A!"4 <>\ e .‹l D>V.DH<r_, 59 4]\2@)8 ,>!"< e D]*. ,*[,<D]*. >!+ e
, s2J?DDÄX lNV;WTP <-')TSJ [p>2V t^i]T>PD *#iKl Q@D *>P u 'KpJmnm D . XD *l)PPUOT j>TP <-vw?xyXtSvwwz4D! \]5%7!? ,;/ {.9 42d 54!W]\
@o:6,<)9#`A>b) <EU8!6 ;!"# ,Z # 4 e @4 >!_ ,E\@, !"*;, +O`A>b 4;'[,!_9 e >b 3 >! %:\N$7. )>!\ 0 b"\,@)>0b b?U8l!|4]]\ !_'Z 9 e ^7$ < !?8 *!p 3 !+Zf,[ !88,>!? b;F!8 ) >!? , !Af <L3
' . 3 F$7A,>+Z<; b; !8 ,>!88, 4 F!?[*!6 $!_ 8 .- <!?8*!_ ,[>$!_Z3 . J $?9F!? !? * +[!?
*!_ b) !+Z $<>b; ,L,,>!8*., 4 +Z. <L,>b63 , <7!8-,)\ e U8!_/ f, +;. 1 >b# # !_, +Z>b;48,;'[,!
; >!_ ,F!" >!"*!p`3p,>!6[*4':$77!? ,[!?!\
% 5n 4,;9@5%>!&!?>F\ e 3 4'q>$A^] 4 *L}L,>\ e ,!8>!_ ,F!"F!_ ~ 9] 0]!_oD)!8>!8<L5%>!_ , >$!_ :6'[8 *4,`:a*<;4':+Z>$:67!"f,
< D]*. 4, *.9_ , 47€
+ "C9 04]\ 'Z ,7b;)\ 4'*<]\ bU4g*. b;H b>3 >!_ ?, 1\ >!_' $
9 `a>!&+)9 N\ e U>!!8,Z5%,*ad \A*. 47}L4 ,/D)!8*.- /D)!_ @),>!A!?^ ;!@>!2!"
[@ b) >!? ,)\ e EAT;g
X J?8D <>1#!;9@`A*' 3 A 9 042d 5]C)\
BFD[ U ,{^4 !?/ ( >!&!"4!8. <;4,! [a ,>!",9>! %%F\N$7>\ b>3>!?*.?\ >!_' \
17 of 18
1/19/2004 4:24 PM
Wired 8.04: Why the future doesn't need us.
http://www.wired.com/wired/archive/8.04/joy_pr.html
Y U 'Z !8,9 h < !_)\7BC)D(s2J?DD>K R#Tbj4A} \} \2\47!",a[])\ 9 0B12!d C5)\
ÀÂÇÂÇ[¼;ÒÌÍÎÉO¼½¢¼ÅÊNѹ[Á|ÆFÊ@Ñ @¸À‚¹;½¾5ÉJÀ‚¹;ÊÃ^À ËKÃ5¼K½¾5ÅRÊ°È=À‚ÉqÁX¼;ËbÒKËâ¹ –ËHÍ Æ˛Éb¼ÉJ¸ÆÀÂÁk¼½VÃ^¸N¹=¿ÁB¹ËÀ†Ñ¹[ÊÃcÀÂÆÇ
Éb¼ °À ËbËÀ†¼KÊ ¼ÊdÃ^¸N¹‡½šÅ@âÅÁX¹W¼½b·$ÁX¹ÌË̹[ÆÁXÉq¸KÍ ÆÊNіÀn˛Éb¼ÆÅ@Ã^¸@¼KÁk¼½§5xKy‡¬H€ƒ€b€@zKŒ‘K€Œy–­5yK[ ˆ‹ O€KvB s@zNœ ÀnË
μÁ ˜¼ÊdÃ^¸N¹ ÀÂÊÀ[¿5¹;Á bÆËÀ ¹WÉb¼ W¿5Å@ÃcÀÂÊ» Ú¹KÉJ¸ÊN¼Ç‚¼»Ò ÆË$½¢¹;ÆNÚÅÁX¹KіÀ¡Ê>¯h†tyK Valentine Robotics, Inc.
Automation Training and
Support Services
www.valentinerobotics.com
Robots and Robot Kits
Huge Selection of Projects and
Kits Cool Robots and Kits, Great
Prices!
3d Robotics Simulator
Realtime, physics simulation
of robots and microcontrollers.
www.eyewyre.com
www.robotbooks.com/hobby-robots.htm
>+)8 )>!
4C3!"##C
>+)8 )>!
4B123!"##Co}
[
[
18 of 18
New Book on Searle's Work
Conversations with John
Searle A discussion of his life
and ideas
www.librosenred.com/conv.htm
1@ ([],< \!-3 *>!? ,#^8, *>\B: 8 )>!"#47b;<]\
<L`6 !8 9@^8,*>\B:6 8 >!"#7b<\
1/19/2004 4:24 PM
Download