RUTA DE VISITA A LA CIUDAD COLONIAL SANTO DOMINGO
EXAMEN FINAL
Facilitadora: ARQ. Yairá Rincón
SANTO DOMINGO DE GUZMÁN es la primera ciudad fundada por
europeos (españoles) en América, en 1496 por Bartolomé Colón y luego
trasladada por Nicolás de Ovando en 1502 a la zona que hoy ocupa.
1. ALCÁZAR DE COLÓN, Construido en la segunda década del siglo XVI, fue
sede de la Corte Virreinal presidida por el primer Virrey de América, Diego
Colón, quien lo habitó junto a su esposa Doña María de Toledo. Fue iniciado en
1509. Abandonado desde el siglo XVIII fue restaurado hacia 1955 para ser
convertido en museo donde se exhiben más de 800 piezas originales de los
siglos XIII al XX.
CALLE LAS DAMAS
La selección de la margen oriental del río Ozama por Ovando, para la fundación
de la ciudad dio origen a una serie de construcciones que iban desde la fortaleza
o Torre del Homenaje, hasta las cercanías del Alcázar, cuyos aprestos se
iniciaban ya en 1511.
En principio la Calle Las Damas se llamaría Calle de la Fortaleza. Según el
historiador Luis E. Alemar, con la llegada en 1509 del Segundo Almirante y
Virrey Diego Colón, así como con el arribo de una corte en la cual figuraban
personalidades importantes de España y damas de la época, la calle tomó
importancia puesto que en las primeras casas vinieron a alojarse estas
personalidades allegadas al Virrey. Se supone que el nombre de Calle de Las
Damas tomó entonces vigencia.
2. EL PALACIO DE LOS CAPITANES GENERALES Y GOBERNADORES
(CASAS REALES). Edificio construido en el siglo XVI, fue la sede de la
Real Audiencia, la Contaduría Real y residencia en ocasiones de los
1
Gobernadores. Son en realidad dos edificios, los cuales habrán sido
comenzados hacia 1520 o luego.
El palacio de las Casas Reales
fue residencia de Luis Ferrand
durante la ocupación francesa
a finales del siglo XVIII, y allí
funcionó la casa de gobierno
en varios tiempos de la época
republicana. Elementos del
estilo
plateresco
están
presentes en la edificación,
con ornamentación trilobulada
de influencia mudéjar.
A. REALICE UNA DESCRIPCION DE LA EDIFICACION
SEÑALANDO E IDENTIFICANDO DETALLES DE INTERES
ESTILISTICO DE LOS PERIODOS ESTUDIADOS Y
DOCUMENTE GRÁFICAMENTE.
3. CAPILLA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS REMEDIOS. Fue construida por
la familia Dávila como recinto privado. En la fachada, construida en
ladrillo, se destaca la espadaña de tres arcos. Actualmente está dedicada
a diversas actividades culturales.
A. REALICE UNA DESCRIPCION DE LA FACHADA
SEÑALANDO E IDENTIFICANDO DETALLES DE INTERES
ESTILISTICO Y DETERMINE A QUE PERIODO DE LOS
ESTUDIADOS PERTENCE. DOCUMENTE GRÁFICAMENTE.
4. CONVENTO DE LOS JESUITAS. Fue construida por Fray Nicolás de
Ovando a principios del siglo XVI. Así se llama porque los jesuitas la
habitaron y formaba parte del conjunto de la Iglesia de la orden religiosa.
Sede actual del Centro de Altos Estudios Humanísticos y del Idioma
Español.
2
A. COMPARE ESTA EDIFICACION CON EL PALACIO DE LOS CAPITANES
GENERALES Y GOBERNADORES (CASAS REALES), DESTACANDO
SIMILITUDES Y DIFERENCIAS QUE OBSERVE.
B. INVESTIGAR SOBRE EL INTERIOR Y DESTACAR ELEMENTOS
ESTILÍSTICOS ESTUDIADOS. APOYAR CON GRÁFICOS.
5. LA
ANTIGUA IGLESIA DE LOS JESUITAS, HOY PANTEÓN
NACIONAL, comenzó a construirse hacia 1714, según supone el notable
historiólogo Fray Cipriano de Utrera. Como monumento del siglo XVIII es
una de las más notables estructuras del
Santo Domingo colonial. Poco lo disfrutó la
Orden, por cuanto fue expulsada de los
territorios de América en 1767, perdiendo el
Convento e Iglesia sus características
eclesiásticas.
La iglesia de los padres jesuitas tuvo muy
variados destinos, sirvió como almacén de
tabacos, fue golpeada por varios huracanes
y entre 1792 y 1795 se alojó en el local el
Seminario San Fernando, mientras que
para la época de la Independencia se
transformaba en teatro, que en los finales
del siglo pasado llevó el nombre de La
Republicana, según los datos aportados por
numerosos autores dominicanos como
Américo Cruzado, Luis Alemar, y Francisco
Veloz Molina. Se trata de un edificio de líneas duras, contrastante con
ciertas formas rococó del siglo XVIII. Sus sillares son rústicos con
ventanales hacia naves laterales. La iglesia posee la cúpula sobre tambor
y es semiesférica sobre pechinas.
3
6. LA
CATEDRAL METROPOLITANA SANTA MARÍA DE LA
ENCARNACIÓN LA MENOR, PRIMADA DE AMERICA Y DE INDIAS,
se edificó en el siglo XVI, se compone de tres portadas o fachadas, dos
góticas y la fachada oeste y principal se identifica con el estilo
“plateresco” renacentista. Un artículo de Pedro Henríquez Ureña
expone opiniones de la controversia sobre su remozamiento en la época.
Se supone que en 1540 la Basílica Metropolitana, Primada de América,
había sido ya totalmente levantada. Según el arquitecto Eugenio Pérez
Montás entre los años de 1520 y 1535 y en medio de numerosas
contradicciones, el edificio fue erigido. Fue el arzobispo Alessandro
Geraldini el mayor promotor de la obra, en la cual trabajaron los arquitectos
Luis de Moya y Rodrigo de Liendo. Es de estilo básicamente renacentista,
pero con gran influencia gótica en sus nervaduras interiores. La
longitud de su nave central es de 54 metros y el ancho de las tres naves es
de 23, alcanzando una altura de nivel de piso a bóveda, de unos 16
metros, con un área de construcción de tres mil metros cuadrados. Las
puertas del Siglo XVIII son de caoba dominicana.
La fachada oeste de la Catedral se considera como uno de los
arquetipos de la arquitectura
colonial americana. Elaborada
en cantería amarilla solar, repite
en algo en las líneas de la
Catedral de México.
En su interior, las catorce
capillas laterales construidas en
épocas diversas flanquean el
centro de la nave principal, y
presentan una mezcla de
conceptos estéticos góticos,
renacentistas ideas aún en lucha
en la España del siglo XVI.
Posteriormente, el estilo barroco
se instala a otras de las capillas
en su versión churrigueresca
A. INVESTIGAR SOBRE LAS DEMÁS FACHADAS DE LA CATEDRAL
Y EXPLICAR CUAL DE ELLAS PERTENECE AL PERIODO
ROMÁNICO APOYANDO SU CRITERIO CON EVIDENCIAS
GRÁFICAS.
B. INVESTIGAR SOBRE LAS CAPILLAS INTERIORES BUSCANDO
ELEMENTOS ESTILÍSTICOS DE PERIODOS ESTUDIADOS,
DESCRIBIR Y SUSTENTAR CON ELEMENTOS GRÁFICOS.
4
7. FORTALEZA OZAMA La Fortaleza de Santo Domingo, por
conservarse integra hasta hoy, es la más antigua de su género
existente en América, siendo construida en 1502 por Fray Nicolás de
Ovando, quien escogió personalmente el lugar en que se encuentra,
al decidir el traslado de la Ciudad de Santo Domingo desde la ribera
oeste del río Ozama.
A. REALIZAR UNA DESCRIPCIÓN DEL CONJUNTO DE LA
FORTALEZA MOSTRANDO EVIDENCIAS GRÁFICAS.
B. INVESTIGAR SOBRE LOS INTERIORES DE LA FORTALEZA Y
MOSTRAR LOS ELEMENTOS MILITARES DE LA EDAD MEDIA
PRESENTES EN ELLA.
8. LA CASA DEL TOSTADO una de las construcciones más tempranas de
la isla de Santo Domingo, es de inicios del siglo XVI. Francisco Tostado
llegó a Santo Domingo junto a
Nicolás de Ovando, en 1502, en
funciones de escribano. Fue el
padre del poeta Francisco Tostado
de la Peña, quien en 1586 muriera
bajo el fuego de una bala de cañón
disparada por las tropas del pirata
Francis Drake. Ubicada en la
esquina formada por las calles
Arzobispo Meriño y Padre Billini, en
la acera sur, la Casa de Tostado es
una de las pocas edificaciones americanas que tienen ventana geminal,
de aspecto gótico.
9. IGLESIA SAN LÁZARO Esta capilla perteneció al hospital de leprosos
que fue construido en un alto y en las afueras de la ciudad, para impedir
el posible contagio de esta enfermedad a la población. Se concluye en
1759. Del antiguo hospital solamente quedan vestigios irreconocibles,
pues por el continuo uso se le han agregado partes que no permiten
definir la estructura original.
5
A. REALICE SUS
PROPIAS OBSERVACIONES
DEL EXTERIOR
ACOMPAÑADAS CON
CITAS VISUALES DESTACANDO LOS
ELEMENTOS ESTILISTICOS Y LOS PERIODOS ESTUDIADOS A LOS
QUE PERTENECEN.
10. CONVENTO SAN FRANCISCO, La orden de San Francisco arribó a la
Española junto al Gobernador Nicolás de Ovando en 1502, e inició de
inmediato el edificio de su convento en madera en lo alto de una colina. El
monasterio de piedra fue construido entre 1523 y 1664. La obra que ha
llegado a la actualidad corresponde a las modificaciones que se le
hicieron en 1772. A principios del siglo XIX sus bóvedas colapsaron
después de estar un tiempo abandonadas. El conjunto lo componía la
capilla de la Orden Terciaria, el convento y la iglesia, pudiéndose
distinguir todavía las plantas de las distintas estructuras y algunas
bóvedas originales.
A. ANALIZAR LAS PLANTAS DE LAS ESTRUCTURAS Y ENLAZARLAS
CONLOS ESTILOS ESTUDIADOS. UTILIZAR REFERENCIAS VISUALES.
o LA CALLE EL CONDE es una de las calles mas antiguas de Santo
Domingo, sus inicios podrían ubicarse en el siglo XVI, comenzando a
extenderse hacia el oeste hasta topar con la vieja puerta de la ciudad
(puerta del Conde) que dio origen a su nombre actual. El nombre de calle
El Conde, es en honor al defensor de la ciudad el Conde de Peñalba,
Bernardino de Meneses y Zapata, durante la invasión de Penn y
Vennables en 1655. La calle El Conde tuvo, a través del tiempo, nombres
diversos, como serían la
calle de Clavijo, Real, y
Separación, este último
nombre en homenaje a la
guerra de Independencia
librada contra la República
de Haití. En esa época la
calle del Conde fue
llamada
como
Rue
6
Imperial, nombre que no fue acogido entre los dominicanos. El 23 de
agosto de 1929 le fue puesto el nombre de calle 27 de Febrero. En el mes
de agosto del año 1934, durante el gobierno de Rafael L. Trujillo, el
Ayuntamiento del Distrito decidió restituirle el nombre de calle El Conde o
del Conde, aduciendo los méritos alcanzados por el Conde de Peñalba al
enfrentar la invasión inglesa de 1655.
11. LAS RUINAS DEL HOSPITAL SAN NICOLÁS DE BARI Lleva el nombre de
Doña Bari, una esclava conocida por sus talentos de curandera. Su
construcción inició en el 1503 por orden del gobernador Fray Nicolás de
Ovando (1460-1511). Sin embargo, en sus inicios el hospital era un
pequeño edificio de madera y paja que albergaba unos pocos enfermos.
La construcción del hospital continuó
durante los próximos años, utilizando
materiales más duraderos como piedras y
ladrillos. La construcción finalizó en 1552.
Para esta fecha, el hospital era uno de los
grandes edificios públicos de Santo
Domingo, atendiendo a un promedio de 50
a 60 personas al día.
Esta estructura consistía en tres naves. La
nave central funcionaba como una capilla,
mientras las dos naves laterales albergaban a los enfermos. Su diseño
sirvió como modelo para otros hospitales en el Nuevo Mundo.
Este complejo hospitalario era una estructura tan sólida que resistió
siglos de terremotos y huracanes. Fue uno de los edificios que
sobrevivió los ataques del corsario inglés Francis Drake en 1586.
Durante el siglo XVIII, sirvió como hospital militar.
Para finales del siglo XIX, el hospital fue cerrado debido a problemas
económicos y la falta de suministros y personal.
7