2 Bertolong-tolonganlah menanggung
R1 GALATIA 5:22-6:2
22 Tetapi buah Roh ialah: kasih,
sukacita,
damai
sejahtera,
bebanmu!
Demikianlah
kamu
memenuhi hukum Kristus. (8)
akan menuai hidup yang kekal dari
Roh itu. (27)
14 Tetapi aku sekali-kali tidak mau
bermegah,
selain
dalam salib
9 Janganlah kita jemu-jemu berbuat
Tuhan kita Yesus Kristus, sebab
baik, karena apabila sudah datang
olehnya dunia telah disalibkan
R2 GALATIA 6:3-9
waktunya, kita akan menuai, jika
bagiku dan aku bagi dunia. (23)
23 kelemahlembutan, penguasaan diri.
3 Sebab kalau seseorang menyangka
kita tidak menjadi lemah. (18)
Tidak ada hukum yang menentang
bahwa ia berarti, padahal ia sama
hal-hal itu. (10)
sekali tidak berarti, ia menipu
R3 GALATIA 6:10-16
dirinya sendiri. (17)
10 Karena itu, selama masih ada
kesabaran, kemurahan, kebaikan,
kesetiaan, (12)
24 Siapa saja yang menjadi milik Kristus
Yesus,
ia
telah
15 Sebab bersunat atau tidak bersunat
tidak ada artinya, tetapi menjadi
ciptaan baru, itulah yang ada
artinya. (16)
menyalibkan
4 Baiklah tiap-tiap orang menguji
kesempatan bagi kita, marilah kita
16 Bagi semua orang yang memberi
daging dengan segala hawa nafsu
pekerjaannya sendiri; maka ia
berbuat baik kepada semua orang,
dirinya dipimpin oleh patokan ini,
dan keinginannya.(17)
boleh
tetapi terutama kepada saudara-
turunlah kiranya damai sejahtera
saudara seiman kita. (21)
dan rahmat atas mereka dan atas
25 Jikalau kita hidup oleh Roh, baiklah
hidup kita juga dipimpin oleh Roh,
(12)
bermegah
melihat
keadaannya sendiri dan bukan
melihat keadaan orang lain. (19)
5 Sebab tiap-tiap orang akan memikul
26 dan janganlah kita gila hormat,
janganlah kita saling menantang
dan saling mendengki. (12)
11 Lihatlah, bagaimana besarnya huruf-
Israel milik Allah. (23)
huruf yang kutulis kepadamu
tanggungannya sendiri. (7)
dengan tanganku sendiri. (10)
6 Dan baiklah dia, yang menerima
12 Mereka yang secara lahiriah suka
17 Selanjutnya janganlah ada orang yang
R4 GALATIA 6:17-EFESUS 1:5
pengajaran dalam firman, berbagi
menonjolkan diri, merekalah yang
menyusahkan aku, karena pada
GALATIA 6
segala sesuatu yang baik dengan
berusaha memaksa kamu untuk
tubuhku ada tanda-tanda milik
1 Saudara-saudara, kalaupun seseorang
orang
bersunat, hanya dengan maksud,
Yesus. (14)
kedapatan
melakukan
suatu
yang
memberikan
pengajaran itu. (19)
supaya mereka tidak dianiaya
pelanggaran, maka kamu yang
7 Jangan sesat! Allah tidak membiarkan
rohani, harus memimpin orang itu
diri-Nya dipermainkan. Karena
13 Sebab mereka yang menyunatkan
ke jalan yang benar dalam roh
apa yang ditabur orang, itu juga
dirinya pun, tidak memelihara
EFESUS 1
lemah lembut, sambil menjaga
yang akan dituainya. (17)
hukum Taurat. Tetapi mereka
1 Dari Paulus, rasul Kristus Yesus atas
dirimu sendiri, supaya kamu juga
8 Sebab siapa yang menabur dalam
jangan kena pencobaan. (33)
karena salib Kristus. (24)
18 Anugerah Tuhan kita Yesus Kristus
kamu
kehendak Allah. Kepada orang-
menyunatkan diri, agar mereka
orang kudus di Efesus, orang-
kebinasaan dari dagingnya, tetapi
dapat bermegah atas keadaanmu
orang
siapa yang menabur dalam Roh, ia
yang lahiriah. (25)
Yesus. (18)
ia
akan
supaya
saudara! Amin. (10)
menuai
dagingnya,
menghendaki,
menyertai roh kamu, Saudara-
percaya
dalam
Kristus
2 Anugerah dan damai sejahtera dari
8 yang dilimpahkan-Nya kepada kita
Allah, Bapa kita dan dari Tuhan
dalam
Yesus Kristus menyertai kamu.
pengertian. (9)
(15)
segala
hikmat
dan
yaitu
Injil
kehendak-Nya kepada kita, sesuai
19 dan betapa hebat kuasa-Nya bagi kita
dimeteraikan dengan Roh Kudus,
yang
yang dijanjikan-Nya itu. (29)
kekuatan kuasa-Nya yang besar,
sesuai
dengan
telah mengaruniakan kepada kita
yaitu rencana kerelaan yang dari
kita
segala berkat rohani di dalam
semula telah ditetapkan-Nya di
penebusan yang menjadikan kita
R7 EFESUS 1:20-2:3
dalam Kristus (23)
milik
20 yang dikerjakan-Nya di dalam Kristus
memilih
kita
sebelum
10 sebagai persiapan kegenapan waktu
14 Roh Kudus itulah jaminan warisan
percaya,
dengan
surga. (21)
kerelaan-Nya,
kudus, (23)
Yesus Kristus yang dalam Kristus
4 Sebab di dalam Dia Allah telah
rencana
warisan-Nya kepada orang-orang
keselamatanmu -- di dalam Dia
kamu juga, ketika kamu percaya,
9 Sebab Ia telah menyatakan rahasia
3 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita
kebenaran,
sampai
Allah,
kita
(14)
memperoleh
untuk
memuji
kemuliaan-Nya. (18)
dengan membangkitkan Dia dari
dunia
untuk mempersatukan di dalam
15 Karena itu, setelah aku mendengar
dijadikan, supaya kita kudus dan
Kristus sebagai Kepala segala
tentang imanmu dalam Tuhan
mendudukkan
tak bercacat di hadapan-Nya. (19)
sesuatu,
Yesus
kanan-Nya di surga, (20)
5 Dalam kasih Ia telah menentukan kita
dari semula melalui Yesus Kristus
baik
yang
di
surga
maupun yang di bumi. (21)
dan
tentang
antara
kasihmu
terhadap semua orang kudus, (17)
21
jauh
orang
lebih
mati
dan
Dia di
sebelah
tinggi
dari
segala
11 Aku katakan "di dalam Kristus",
16 aku pun tidak berhenti mengucap
pemerintah dan penguasa dan
anak-anak-Nya,
karena di dalam Dialah kami diberi
syukur karena kamu. Aku selalu
kekuasaan dan kerajaan dan tiap-
sesuai dengan kerelaan kehendak-
warisan -- kita yang dari semula
mengingat kamu dalam doaku,
tiap nama yang dapat disebut,
Nya, (18)
sudah dipilih-Nya sesuai dengan
(14)
bukan hanya di dunia ini saja,
untuk
menjadi
maksud Allah, yang mengerjakan
17 dan meminta kepada Allah Tuhan kita
R5 EFESUS 1:6-12
segala sesuatu menurut keputusan
Yesus Kristus, yaitu Bapa yang
6 supaya terpujilah anugerah-Nya yang
kehendak-Nya – (29)
mulia itu, supaya Ia memberikan
22 Segala sesuatu telah diletakkan-Nya
mulia,
yang
melainkan juga di dunia yang akan
datang. (31)
dikaruniakan-Nya
12 supaya kami, yang sebelumnya telah
kepadamu Roh hikmat dan wahyu
di bawah kaki Kristus dan Dia
kepada kita di dalam Dia, yang
menaruh harapan pada Kristus,
untuk mengenal Dia dengan benar.
telah diberikan-Nya kepada jemaat
dikasihi-Nya. (14)
boleh menjadi puji-pujian bagi
(26)
sebagai Kepala dari segala yang
7 Sebab di dalam Dia kita beroleh
kemuliaan-Nya. (14)
18 Dan supaya Ia menjadikan mata
penebusan oleh darah-Nya, yaitu
hatimu terang, agar kamu mengerti
pengampunan
R6 EFESUS 1:13-19
pengharapan
13 Di dalam Dia kamu juga -- karena
terkandung dalam panggilan-Nya:
ddosa,
menurut
kekayaan anugerah-Nya, (15)
kamu telah mendengar firman
Betapa
apakah
kayanya
yang
kemuliaan
ada. (20)
23 Jemaat yang adalah tubuh-Nya, yaitu
kepenuhan Dia yang memenuhi
semua dan segala sesuatu. (13)
EFESUS 2
1 Kamu dahulu sudah mati karena
pelanggaran-pelanggaran
6 dan di dalam Kristus Yesus Ia telah
dan
dosa-dosamu. (8)
2 Kamu hidup di dalamnya, karena kamu
mengikuti jalan dunia ini, kamu
menaati
penguasa
oleh mereka yang menamakan
dengan melenyapkan perseteruan
membangkitkan kita juga dan
dirinya
pada salib itu. (18)
memberikan tempat bersama-sama
lahiriah yang dikerjakan oleh
dengan Dia di surga, (18)
tangan manusia. (31)
7 supaya pada masa yang akan datang Ia
kerajaan
menunjukkan
"sunat",
yaitu
sunat
sejahtera kepada kamu yang "jauh"
12 Pada waktu itu kamu tanpa Kristus,
kepada
kita
tidak termasuk kewargaan Israel
anugerah-Nya
yang
dan tidak mendapat bagian dalam
angkasa, yaitu roh yang sekarang
kekayaan
sedang bekerja di antara orang-
melimpah-limpah sesuai dengan
ketentuan-ketentuan
orang durhaka. (25)
kebaikan-Nya terhadap kita dalam
dijanjikan, tanpa pengharapan dan
Kristus Yesus. (22)
tanpa Allah di dalam dunia. (26)
3 Sebenarnya dahulu kita semua juga
termasuk di antara mereka, ketika
8
Sebab
karena
anugerah
17 Ia datang dan memberitakan damai
yang
dan
damai
sejahtera
kepada
mereka yang "dekat", (17)
R10 EFESUS 2:18-3:2
18 karena melalui Dia kita kedua pihak
dalam satu Roh beroleh jalan
kamu
13 Tetapi sekarang di dalam Kristus
kita hidup di dalam hawa nafsu
diselamatkan oleh iman; itu bukan
Yesus kamu, yang dahulu "jauh",
19 Demikianlah kamu bukan lagi orang
daging dan menuruti kehendak
hasil usahamu, tetapi pemberian
sudah menjadi "dekat" oleh darah
asing dan pendatang, melainkan
daging dan pikiran kita yang jahat.
Allah, (14)
Kristus. (16)
kawan sewarga dari orang-orang
Pada dasarnya kita adalah orang-
9 itu bukan hasil pekerjaanmu, supaya
14 Karena Dialah damai sejahtera kita,
orang yang harus dimurkai, sama
tidak ada orang yang memegahkan
yang telah mempersatukan kedua
seperti mereka yang lain. (39)
diri. (11)
pihak dan merubuhkan tembok
10 Karena kita ini buatan Allah,
masuk kepada Bapa. (14)
kudus
dan
anggota-anggota
keluarga Allah, (18)
20 yang dibangun di atas dasar para rasul
pemisah, yaitu perseteruan, (16)
dan para nabi, dengan Kristus
R8 EFESUS 2:4-10
diciptakan dalam Kristus Yesus
15 sebab dengan kematian-Nya sebagai
Yesus sebagai batu penjuru. (16)
4 Tetapi Allah yang kaya dengan rahmat,
untuk melakukan pekerjaan baik,
manusia Ia telah membatalkan
oleh karena kasih-Nya yang besar,
yang
hukum
yang
dilimpahkan-Nya
kepada
kita, (15)
dipersiapkan
Allah
segala
bangunan, rapi tersusun, menjadi
sebelumnya. Ia mau, supaya kita
perintah dan ketentuannya, untuk
bait Allah yang kudus, di dalam
hidup di dalamnya. (24)
menciptakan keduanya menjadi
Tuhan. (16)
5 telah menghidupkan kita bersama-
Taurat
dengan
21 Di dalam Dia tumbuh seluruh
satu manusia baru di dalam diri-
sama dengan Kristus, sekalipun
R9 EFESUS 2:11-17
kita telah mati oleh kesalahan-
11 Karena itu, ingatlah bahwa dahulu
kesalahan kita -- oleh anugerah
kamu adalah orang-orang bukan
kamu diselamatkan – (17)
Yahudi
secara
jasmani,
yang
disebut orang-orang tak bersunat
16
22 Di dalam Dia kamu juga turut
Nya, dan dengan itu mengadakan
dibangun
damai sejahtera, (31)
kediaman Allah, di dalam Roh.
dan
memperdamaikan
(14)
keduanya, di dalam satu tubuh,
EFESUS 3
dengan
untuk
Allah
melalui
salib,
menjadi
tempat
1 Itulah sebabnya aku ini, Paulus,
7 Dari Injil itu aku telah menjadi
dipenjarakan karena Kristus Yesus
pelayannya menurut pemberian
untuk kamu orang-orang bukan
anugerah Allah, yang diberikan
Yahudi. (14)
kepadaku
2 Memang kamu telah mendengar
tentang penyelenggaraan anugerah
Allah,
yang
dipercayakan
kepadaku karena kamu, (13)
yaitu
bagaimana
itu
telah
seluruh
yang tidak terduga itu, (25)
adalah kemuliaanmu. (19)
lebih banyak daripada yang kita
14 Itulah sebabnya aku sujud kepada
doakan atau pikirkan, seperti yang
Bapa, (6)
ternyata dari kuasa yang bekerja di
15 yang dari-Nya semua keluarga yang
di dalam surga dan di atas bumi
dalam kita, (24)
21 bagi Dialah kemuliaan di dalam
wahyu, seperti yang telah kutulis
melihat rencana rahasia yang telah
di atas dengan singkat. (16)
berabad-abad tersembunyi dalam
kekayaan
4 Apabila kamu membacanya, kamu
Allah yang menciptakan segala
menguatkan kamu dengan kuasa
EFESUS 4
sesuatu, (18)
melalui
1
tentang rahasia Kristus, (10)
tidak diberitahukan kepada anak-
dalam
20 Bagi Dia yang dapat melakukan jauh
9 dan untuk membuat semua orang
5 yang pada zaman orang-orang dahulu
kamu
kamu, karena kesengsaraanku itu
kudus,
menerima namanya. (14)
jemaat dan di dalam Kristus Yesus
16 Aku berdoa supaya Ia, menurut
Roh-Nya
di
dalam
R12 EFESUS 3:10-16
sampai
selama-
lamanya. Amin. (15)
Sebab
itu,
aku,
orang
yang
dipenjarakan
karena
Tuhan,
menasihatkan
kamu,
supaya
R13 EFESUS 3:17-4:2
hidupmu
sebagai
orang-orang
yang telah dipanggil berpadanan
anak manusia, tetapi sekarang
diberitahukan
ragam
17a sehingga oleh imanmu Kristus
dinyatakan di dalam Roh kepada
hikmat Allah kepada pemerintah-
tinggal di dalam hatimu dan kamu
dengan panggilan itu. (21)
rasul-rasul
pemerintah
berakar serta berdasar di dalam
2 Hendaklah kamu selalu rendah hati,
dan
nabi-nabi-Nya
yang kudus, (22)
Yahudi, karena Injil, turut menjadi
waris
dan
penguasa-
penguasa di surga, (15)
6 yaitu bahwa orang-orang bukan
ahli-ahli
berbagai
turun-temurun
kemuliaan-Nya,
batinmu, (16)
10 supaya sekarang melalui jemaat
di
supaya
8 Kepadaku, yang paling hina di antara
diberitahukan kepadaku melalui
dapat mengetahui pengertianku
berdoa,
kepenuhan Allah. (19)
bukan Yahudi kekayaan Kristus,
rahasia
Aku
melihat kesengsaraanku karena
memberitakan kepada orang-orang
3
13 Sebab itu, aku minta kepadamu,
pengerjaan kuasa-Nya. (18)
diberikan anugerah ini, untuk
R11 EFESUS 3:3-9
melampaui segala pengetahuan.
dipenuhi
orang
dengan
19a dan dapat mengenal kasih itu yang
(18)
supaya kamu jangan tawar hati
segala
sesuai
melalui iman kita kepada-Nya.
dan
anggota-
kasih. (16)
11 sesuai dengan maksud abadi, yang
telah
dilaksanakan-Nya
dalam
18 Aku berdoa, supaya kamu bersamasama dengan semua orang kudus
Kristus Yesus, Tuhan kita. (12)
dapat memahami, betapa lebarnya
anggota tubuh dan peserta dalam
12 Di dalam Dia kita beroleh keberanian
dan panjangnya dan tingginya dan
janji yang diberikan dalam Kristus
dan jalan masuk kepada Allah
Yesus. (23)
dengan
penuh
kepercayaan
dalamnya kasih Kristus, (21)
lemah
lembut,
Tunjukkanlah
dan
sabar.
kasihmu
dengan
saling membantu. (14)
R14 EFESUS 4:3-9
3 Dan berusahalah memelihara kesatuan
11 Dialah yang memberikan baik rasul-
sesuai dengan kadar pekerjaan
22 yaitu bahwa kamu, berhubung dengan
Roh dalam ikatan damai sejahtera:
rasul maupun nabi-nabi, baik
tiap-tiap anggota -- menerima
kehidupan kamu yang dahulu,
(9)
pemberita-pemberita Injil maupun
pertumbuhannya dan membangun
harus
menanggalkan
manusia
gembala-gembala dan pengajar-
dirinya dalam kasih. (28)
lama,
yang
menemui
4 Satu tubuh, dan satu Roh, sebagaimana
kamu telah dipanggil kepada satu
pengharapan
yang
terkandung
dalam panggilanmu, (16)
5 satu Tuhan, satu iman, satu baptisan,
(6)
pengajar, (14)
kebinasaannya oleh nafsunya yang
12 untuk memperlengkapi orang-orang
menyesatkan, (20)
R16 EFESUS 4:17-23
kudus bagi pekerjaan pelayanan,
17 Sebab itu, kukatakan dan kutegaskan
bagi pembangunan tubuh Kristus,
ini kepadamu di dalam Tuhan:
(11)
Jangan hidup lagi seperti orang-
23 supaya kamu dibarui di dalam roh dan
pikiranmu, (8)
6 satu Allah dan Bapa dari semua, Allah
13 sampai kita semua telah mencapai
orang yang tidak mengenal Allah
R17 EFESUS 4:24-30
yang di atas semua dan melalui
kesatuan iman dan pengetahuan
dengan pikirannya yang sia-sia
24 dan mengenakan manusia baru, yang
semua dan di dalam semua. (18)
yang benar tentang Anak Allah,
(23)
telah diciptakan menurut kehendak
7 Tetapi kepada kita masing-masing
kedewasaan penuh, dan tingkat
18 dan pengertiannya yang gelap, jauh
Allah di dalam kebenaran dan
telah diberikan anugerah menurut
pertumbuhan yang sesuai dengan
dari hidup yang berasal dari Allah,
kekudusan yang sesungguhnya.
ukuran pemberian Kristus. (11)
kepenuhan Kristus, (24)
karena kebodohan yang ada di
(17)
8 Itulah sebabnya dikatakan, "Tatkala Ia
14 sehingga kita bukan lagi anak-anak,
naik ke tempat tinggi, Ia membawa
yang diombang-ambingkan oleh
kekerasan hati mereka. (23)
berkatalah benar seorang kepada
tawanan-tawanan; Ia memberikan
berbagai angin pengajaran, oleh
19 Perasaan mereka telah tumpul,
yang lain, karena kita adalah
pemberian-pemberian
permainan palsu manusia dalam
sehingga mereka menyerahkan diri
kelicikan
kepada hawa nafsu dan dengan
kepada
manusia." (17)
9 Bukankah "Ia telah naik" berarti bahwa
Ia juga telah turun ke bagian bumi
yang paling bawah? (16)
R15 EFESUS 4:10-16
10 Ia yang telah turun, Ia juga yang telah
mereka
yang
menyesatkan. (20)
15 Sebaliknya, dengan teguh berpegang
dalam
mereka
serakah
dan
karena
mengerjakan
segala
25 Karena itu buanglah dusta dan
sesama anggota. (16)
26 Apabila kamu menjadi marah,
janganlah kamu berbuat dosa:
macam perbuatan cemar. (19)
Janganlah
kepada kebenaran di dalam kasih,
20 Tetapi bukan dengan demikian kamu
sebelum
kita bertumbuh di dalam segala hal
belajar mengenal Kristus. (8)
ke arah Dia, Kristus, yang adalah
21 Karena kamu telah mendengar
Kepala. (22)
tentang
Dia
naik jauh lebih tinggi daripada
16 Dari Dialah seluruh tubuh -- yang rapi
semua langit, untuk memenuhi
tersusun dan diikat menjadi satu
kebenaran
segala sesuatu. (19)
oleh pelayanan semua bagiannya,
Yesus, (18)
dan
menerima
pengajaran di dalam Dia menurut
yang
nyata
dalam
matahari
padam
terbenam,
kemarahanmu
(14)
27 dan janganlah beri kesempatan
kepada Iblis. (6)
28 Orang yang mencuri, janganlah ia
mencuri lagi, tetapi baiklah ia
bekerja keras dan
melakukan
pekerjaan
yang
baik
dengan
EFESUS 5
tangannya sendiri, supaya ia dapat
1 Sebab itu, sebagai anak-anak yang
membagikan sesuatu kepada orang
terkasih, teladanilah Allah (8)
yang berkekurangan. (29)
2
dan
hiduplah
di
dalam
kasih,
29 Janganlah ada perkataan kotor keluar
sebagaimana Kristus Yesus juga
dari mulutmu, tetapi pakailah
telah mengasihi kamu dan telah
perkataan
yang
baik
untuk
menyerahkan diri-Nya untuk kita
membangun,
di
mana
perlu,
sebagai persembahan dan kurban
supaya
mereka
yang
mendengarnya, beroleh anugerah.
(23)
yang harum bagi Allah. (26)
3 Tetapi percabulan dan rupa-rupa
kecemaran
atau
keserakahan
30 Dan janganlah kamu mendukakan
disebut saja pun jangan di antara
Roh Kudus Allah, yang telah
kamu, sebagaimana sepatutnya
memeteraikan kamu menjelang
bagi orang-orang kudus. (19)
hari penyelamatan. (14)
4 Demikian juga perkataan yang kotor,
yang kosong atau yang sembrono - karena hal-hal ini tidak pantas --
R18 EFESUS 4:31-5:5
31
Segala
kepahitan,
kegeraman,
kemarahan, pertikaian dan fitnah
hendaklah dibuang dari antara
kamu,
demikian
pula
segala
kejahatan. (16)
tetapi
sebaliknya
ucapkanlah
syukur. (19)
5 Karena ingatlah ini baik-baik: Tidak
ada orang sundal, orang cemar atau
orang serakah, artinya penyembah
32 Tetapi hendaklah kamu ramah
berhala, yang mendapat bagian di
seorang terhadap yang lain, penuh
dalam Kerajaan Kristus dan Allah.
kasih
(25)
mesra
dan
saling
mengampuni, sebagaimana Allah
di
dalam
Kristus
mengampuni kamu. (22)
telah