PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
PÁGINA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
REVISÃO
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
PÁGINA
N°
NTI-ADM-027
FL.
1
DATA
REVISÃO
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
NOTAS:
1) Este controle indica revisão que está sendo emitida. Manter as folhas não afetadas e substituir as alteradas pela última revisão.
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
2
DATA
ÍNDICE
1. OBJETIVO
3
2. CAMPO DE APLICAÇÃO
3
3. PROCEDIMENTOS
3
4. CONDIÇÕES GERAIS
6
5. CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
6
A
6. ANEXO I (ROSTO)
9
7. ANEXO II (REVISÃO)
10
8. ANEXO III (ÍNDICE)
11
9. ANEXO IV (TEXTO)
12
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
1.
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
3
DATA
OBJETIVO
Este documento tem por objetivo padronizar todos os documentos técnicos tipo
texto.
2.
CAMPO DE APLICAÇÃO
Este procedimento aplica-se à elaboração de documentos técnicos tipo texto, da
engenharia VCP.
Na elaboração de um documento técnico específico, tipo texto padronizado, deve
ser observado se os formatos e formulários estão de acordo com os requisitos do
presente procedimento.
3.
PROCEDIMENTOS
3.1.
CONFIGURAÇÃO DA PÁGINA
As folhas deverão ser conforme as dimensões dadas pela NB-8 para série A:
3.1.1. Linha de Corte (folha):
- A4 - 297 x 210 (mm)
3.1.2. Margens (cm):
- Esquerda: 2,5 cm
- Direita:
0,5 cm
- Superior:
0,5 cm
- Inferior:
0,5 cm
3.2.
CONFIGURAÇÃO DO TEXTO:
3.2.1. Título da folha de rosto
- Fonte: Arial 16 negrito centralizado
3.2.2. Elementos de Impressão
- Fonte: Arial 11
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
4
DATA
3.2.3. Cabeçalho
Para o cabeçalho seguir o exemplo abaixo:
DESENHO PADRONIZADO
1
SUPORTE DE TUBULAÇÃO
TIPO PENDURAL
SIMPLES - MOLA
2
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
3
4
DESENHO PADRONIZADO 1
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
4
SUPORTE DE TUBULAÇÃO
2
N°
600 lbs ANSI B 16.5
3
FL.
REV.
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
5
N°
FL.
REV.
5
onde:
1
2
3
4
5
6
Título
Assunto
Descrição
Código
Número do documento
Unidade na qual a norma
é aplicada
Fonte: Arial 14
Fonte: Arial 11
Fonte: Arial 11
Fonte: Arial 11
Fonte: Arial 11
Fonte: Arial 11
 Todo o cabeçalho deve ser escrito em letras maiúsculas,
negrito, centralizado nos seus respectivos quadros.
3.2.4. Itemização
a) Deslocamento de texto
Titulo “1” - Deslocam. de 1,25 cm
Titulo “2” - Deslocam. de 1,25 cm a partir do inicio do titulo “1”
Titulo “3” - Deslocam. de 1,25 cm a partir do inicio do titulo “2”
b) Alíneas
Quando necessário, podem ser incluídas alíneas, caracterizadas
por letras minúsculas do alfabeto (a, b, c, ...), seguidas de
parênteses. O texto deve ser escrito abaixo das alíneas, iniciando
por letra maiúscula e finalizando por ponto.
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
Obs.:
N°
NTI-ADM-027
FL.
5
DATA
Não subdividir demasiadamente o texto de um documento. É
recomendável não ultrapassar três algarismos.
Ver ex.:
1.
XCXVXVCVXB
1.1 XBVXBXVXBXVXBX
1.1.1. Xxbcvbxbcvbvxbcv
a) Xbcx
b) Xbcx
3.2.5. Alinhamento e espaçamento:
O texto deve ser alinhado no modo “justificado” sem quebras de
palavras (sem hifenização).
O espaçamento entre linhas é simples. De subitem para subitem
espaçamento é 1,5 cm.
3.2.6. Pontuação
Foi convencionado não colocar ponto final em títulos, subtítulos e
legendas (a não ser que se trate de uma oração), por ser esse o uso
corrente e esteticamente mais agradável.
3.2.7. Uso de maiúsculas
Títulos de trabalhos são grafados em maiúscula e negrito, subtítulos
em maiúscula e capítulos são grafados em minúscula, sendo que a
inicial da primeira palavra em maiúscula.
3.2.8. Paginação
A numeração das páginas deve ser seqüencial a partir da folha de
rosto que será sempre a folha no. 1. A revisão do documento deverá
acompanhar o cabeçalho automático, ou seja, ser descrita em todas
as folhas do documento.
3.2.9. Nomeação de arquivo
Consultar norma de numeração de documentos N° NTI-ENG-001.
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
4.
N°
NTI-ADM-027
FL.
6
DATA
CONDIÇÕES GERAIS
4.1.
NUMERAÇÃO
Todos os documentos devem receber número, de acordo com as normas
de numeração de documento N° NTI-ENG-001.
4.2.
LÍNGUA
Todos os documentos devem ser escritos em português, exceto em casos
especiais.
O texto deve ser redigido em uma única língua. Nos textos em português
deve ser evitado o emprego de palavras estrangeiras, caso necessário,
colocá-las entre aspas (“ “).
5.
CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
5.1.
MEMORIAIS DE CÁLCULO
5.1.1. Os Memoriais de Cálculo podem ser elaborados da seguinte forma:
a) Memoriais de Cálculo, extraídos através do programa de
computador, deverão ser complementados resumidamente o
resultado e as considerações adotadas, montando um documento
com folha de capa devidamente preenchida e identificado.
b) Manualmente, escritos a lápis preto e apresentados de tal forma
que possam ler e entender com clareza, montado na seqüência
adequada com folha de capa devidamente preenchida,
identificando o documento.
5.2.
FORMULÁRIOS
5.2.1. Todos os documentos-texto que se “encaixarem” neste padrão
deverão seguir a seguinte ordem:
a) Folha de rosto (ver Anexo I),
b) Folha de controle das revisões (ver Anexo II),
c) Folha de Índice Automático, se necessário (ver Anexo III),
d) Folha de texto(ver Anexo IV)
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
5.3.
N°
NTI-ADM-027
FL.
7
DATA
FIGURAS E TABELAS
As figuras e tabelas, existentes no corpo do documento, devem aparecer,
de preferência, no local do texto em que foram mencionadas pela primeira
vez.
Cada figura ou tabela deve possuir título.
5.4.
ANEXOS:
No caso de existirem anexos, estes se constituirão em parte integrante do
documento.
Os anexos devem estar no fim do documento.
Os anexos devem ser identificados pela palavra Anexo, seguida por um
algarismo romano seqüencial, em Arial 36.
Abaixo da palavra ANEXO identificar título do anexo em Arial 20.
5.5.
NUMERAÇÃO DE FOLHAS:
A numeração das folhas do documento deve ser seqüencial a partir da
folha de rosto e a(s) folha(s) de revisão(ões) numerada(s) por número
arábico seguidas das folhas de texto.
5.6.
REVISÃO:
5.6.1. Requisitos gerais:
a) As emissões, bem como a elaboração de revisões de documentos
técnicos tipo texto serão feitas em conformidade com os
requisitos gerais contidos nos procedimentos.
b) Sempre que houver necessidade de revisar um documento
técnico tipo texto, será considerado sua revisão por inteiro, sendo
reemitido todo novamente.
c) Todas as revisões, exceto as
“certificado”, devem ser verificadas.
revisões
efetuadas
para
d) A revisão das folhas do documento deve ser indicada na folha de
controle de revisões. A revisão deve ser indicada por uma letra.
Sendo a revisão “0” correspondente à emissão inicial.
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
N°
NTI-ADM-027
FL.
8
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
DATA
DATA DE
ENTREGA
a
DIA
DISTRIBUIÇÃO
MÊS
ANO
NÚMERO DE CÓPIAS
ANEXO I (ROSTO)
Nº 1
N
VER
a
DATA
DESCRIÇÃO DA REVISÃO
Nº 2
APROV.
ELABORADO VERIFICADO
FINAL
PROCEDIMENTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
9
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
CÓD.
PÁG.
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
REVISÃO DAS FOLHAS
0
0
a
A
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
CÓD.
PÁG.
DATA
REVISÃO DAS FOLHAS
0
a
A
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
NOTAS:
1) Este controle indica revisão que está sendo emitida. Manter as folhas não afetadas e substituir as alteradas pela última revisão.
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
10
DATA
ÍNDICE
ANEXO III (ÍNDICE)
PROCEDIMENTO
1.1.2.
VOTORANTIM CELULOSE E PAPEL
PROCESSO ENGENHARIA
UNIDADE IV - JACAREÍ
1.1.2.1.1.1.1.
DOCUMENTOS
TÉCNICOS
TIPO TEXTO
N°
NTI-ADM-027
FL.
11
DATA
ANEXO IV (TEXTO)