工 廠 廠 區 化 學 品 危 害 資 訊 及 平 面 配 置 圖 【危害辨識卡 H-Card】製作基準及推動宣導 一、目的 為引導工廠依據消防法第 21 條之 1 規定，於災時必須提供化學品 救災應變資訊及專人需求，以利事故時，提供事故現場救災指揮及搶 救人員能即時獲得化學品正確應變資訊，俾利救災安全行動推展，特 訂定本推動宣導計畫。 為利計畫推動執行，茲提供「危害辨識卡(H-Card)製作範例」 ，其 設計製作內容實已納入消防法第 21 條之 1 規範之對化學品救災必要資 訊、高危險(害)性搶救必要資訊等消防機關可能面臨之救災風險，希 期宣導並引導業者依 H-Card 製作範例格式，評估其廠區內可能涉及化 學品全般救災風險要項並予納入繪製，俾達平時防災有效管理，災時 即時正確應變，進一步保障救災人員行動安全之目的。 二、適用對象 製造、處理、使用或儲存化學品之工廠。 三、辦理方式 (一)工廠管理權人將危害辨識卡(H-Card)置於警衛室或常時有人 駐守之值日室之固定位置，並不定期更新危害辨識卡上的資料， 於發生災害時立即主動提供，及指派專人提供相關資訊。 (二)危害辨識卡(H-Card)製作基準詳如附加檔案。 四、工廠管理權人應指派專人至現場協助救災 (一)身分須符合下列規定之一： 第1頁 1.工廠管理權人或工作場所負責人。 2.依各中央目的事業主管機關相關法規設立之工廠公安管理 人員，如：防火管理人、公共危險物品保安監督人、爆竹煙 火監督人、專業技術管理人員等。 3.工廠職業安全衛生相關部門主管，或廠務、製程、防災(中 心)相關部門等熟捻工廠危害特性之主管或副主管。 (二)專人到達現場協助救災，應遵行下列事項： 1.於事故發生消防搶救人車到達現場後，所指派之專人在工廠 生產作業中應於 30 分鐘內，非生產作業中應於 1 小時內抵達 現場協助救災。 2.提供危害辨識卡及解說，並隨時說明即時救災資訊。 3.偕同並提供救災現場消防指揮人員必要之協助。 備註 中華民國 108 年 11 月 13 日總統華總一義字第 10800123541 號令修正 消防法 第 21 條之 1： 消防指揮人員搶救工廠火災時，工廠之管理權人應依下列規定辦理： 一、提供廠區化學品種類、數量、位置平面配置圖及搶救必要資訊。 二、指派專人至現場協助救災。 第 43 條之 1： 違反第 21 條之 1 第一款規定，工廠之管理權人未提供廠區化學品種類、 數量、位置平面配置圖及搶救必要資訊，或提供資訊內容虛偽不實者， 處管理權人新臺幣 3 萬元以上 60 萬元以下罰鍰。 違反第 21 條之 1 第二款規定，工廠之管理權人未指派專人至現場協助 救災，處管理權人新臺幣 50 萬元以上 150 萬元以下罰鍰。 第2頁 危害辨識卡(H-Card)-製作基準 一、製作基準 (一)以 A3 或 A4 規格紙張、橫向繪製，相關化學品資訊應清晰可 見、足供辨識(提供方式不拘，得以紙本、資訊軟體系統、網 際網路或其他電子方式為之)。 (二)首張為廠區平面配置圖，標明基本資料、化學品內容及其他 危險(害)資訊；依配置圖面大小，採資訊欄位與圖面「合併」 或「分開」繪製。 二、基本資料 (一)公司名稱。 (二)建築物名稱及結構。 (三)工廠用途及運作時間。 (四)廠區員工人數、名單及勤休狀況。 (五)救災專人姓名及聯絡方式。 (六)室內可燃性材料說明。 (七)化學品內容標示。 (八)重要圖例：周邊道路、廠區建築物方位、通道入口等。 (九)其他危害資訊。 (十)圖例範例。 三、化學品內容標示 (一)化學品名稱。 (二)包裝方式：桶罐裝(C)、袋裝(B)、儲槽(T)、管線(L)等方式， 以及包裝材質：鋼(S)玻璃(G)塑膠(P)。 (三)使用/存放地點：樓層和居室名稱。 (四)儲存量：化學品最大值，盡可能為現況使用量。 (五)化學品特性：固態、液態、氣態等。 第3頁 (六)危險(害)性(註)。 (七)GHS 圖示。 (八)化學品免標示之情形 1.工廠內僅少量化學品且不會影響消防救災(如：依據各化學 品主管機關規定管制量 0.1 倍以下且 100 公升以下時)。 2.少量多樣化學品且影響消防救災(如工廠實驗室)，則以其 中 1 種化學品名稱代表，並註明「等○○種化學品」字樣。 (九)最後更新日期 四、樓層平面圖示 (一)化學品圖示標示：依 CNS15030 化學品分類標示 GHS 圖示(若 該場所存在多種化學品，以主要危險性來標示)。 (二)消防設備圖示標示(消防栓、連結送水管送水口、緊急出口、 安全梯)。 (三)危害物設備圖示標示：光電設施、發電機、高壓電等。 (四)室內材料標示：使用易燃材料、隔音泡綿、鐵皮等場所的牆 壁以「粗黑色」表示。 (五)特殊搶救危害標示：含禁水性、腐蝕性、毒化物、爆炸性化 學物質等場所的牆壁以「棕色」表示。 (六)管道標示：高溫配管：以「粉紅色」顯示；低溫配管：以「淺 綠色」顯示；可燃氣體/液體管道：以「淺黃色」顯示；有毒 氣體/液體管道：以「淺紫色」顯示；其他危險管道：以「灰 色」顯示。 (七)七種公共危險物品及毒性化學品場所，以下列顏色標示：製 造場所(紅)、室外儲存場所(橙)、室內儲存場所(黃)、室內 儲槽場所(綠)、室外儲槽場所(藍)、地下儲槽場所(靛)、一 般處理場所(紫)、毒化物場所(褐)。 第4頁 (八)六類公共危險物品，以 6 個圓圈數字標示 第一類氧化性固體①、第二類易燃固體②、第三類發火性液體、 發火性固體及禁水性物質③、第四類易燃液體及可燃液體④、 第五類自反應物質及有機過氧化物⑤、第六類氧化性液體⑥。 五、倘有化學品使用或管線垂直貫穿樓板之管道間及其他類似部分， 應提供立面圖。 第5頁 危害辨識卡(H-Card)-資訊欄位(範例) 一、基本資料 最後更新日期：○○年○○月○○日 公司名稱 建築物名稱結構 廠區員工人數及勤休狀況 救災專人姓名及聯絡方式 ○○股份有限公司桃園廠 工廠用途 製造及處理 ○○大樓：RC(1~3F)/鐵皮(4F) ○○倉庫：加強磚造 ○○廠房：鋼骨 運作時間 24 小時 平日：50~60 人(08：00~17：00)、20~30 人(17：00~08：00) 例假日：2~5 人(24 小時) 姓名 職稱 ○○○ 廠長 ○○○ 總經理 ○○○ 環安課 課長 ○○○ 管理課 經理 ○○○ 生產課 工程師 ○○○ 倉儲課 領班 ○○○ 廠務課 特助 電話 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 09******** 03-*******#*** 第1頁 代理人 職稱 電話 ○○○ 副廠長 ○○○ 副總 經理 09******** ○○○ 環安課 副課長 09******** ○○○ 管理課 協理 09******** ○○○ 生產課 試驗員 09******** ○○○ 倉儲課 操作員 09******** ○○○ 廠務課 行政員 09******** 09******** 03-*******#*** 03-*******#*** 03-*******#*** 03-*******#*** 03-*******#*** 03-*******#*** 03-*******#*** 二、化學品(含公共危險物品、毒性化學品及其他化學品)內容標示 公共危險物品內容標示 危害特性 物質名稱 包裝 方式 / 材質 場所名稱 製造/處理/ 樣 儲存量 態 ○○○○○○ C/P 製造場所 800 公升 液 **** 水霧、泡沫、CO2、乾粉 ○○○○○○ L/S 一般處理場所 600 公升 液 **** 水霧、乾粉、CO2、乾沙 ● ○○○○○○ T/S 室內儲槽場所 1000 公升 液 **** 乾粉、CO2、耐酒精泡沫 ● ○○○○○○ B/P 室內儲存場所/A 區 5000 公升 液 **** 乾粉、CO2 ● ○○○○○○ B/P 室內儲存場所/B 區 2000 公升 液 **** 水霧、泡沫 ○○○○○○ C/P 室外儲存場所 4000 公升 液 **** CO2、乾粉 ● ○○○○○○ T/S 室外儲槽場所 6000 公升 液 **** 水霧、泡沫、乾粉 ● ○○○○○○ T/S 地下儲槽場所 9000 公升 液 **** 水 ● UN No. 搶救方法 毒 性 禁 水 性 爆 炸 性 ● 可 燃 性 高 壓 氣 體 放 射 性 其 他 放 射 性 其 他 ● ● ● 毒性化學品內容標示 危害特性 物質名稱 包裝 方式 / 材質 場所名稱 儲存量 樣 態 ○○○○○○ C/G 合成廠房 500 公升 ○○○○○○ B/P 成品倉庫/B 區 2000 公升 搶救方法 毒 性 液 **** 耐酒精泡沫、CO2、乾粉 ● 液 **** 水霧、泡沫、CO2、乾粉 ● UN No. 禁 水 性 爆 炸 性 可 燃 性 高 壓 氣 體 ● 其他化學品內容標示 物質名稱 包裝 場所名稱 儲存量 樣 UN 第2頁 搶救方法 危害特性 方式 / 材質 態 No. 毒 性 ○○○○○○ C/S 倉庫 500 公升 液 **** 水霧、泡沫 ○○○○○○ C/G 研發區 900 公升 液 **** CO2、乾粉 禁 水 性 爆 炸 性 可 燃 性 高 壓 氣 體 ● 放 射 性 其 他 ● ● 註 1.室內材料標示：使用易燃材料、隔音泡綿、鐵皮等場所的牆壁以「粗黑色」表示。 2.特殊搶救危害標示：含禁水性、腐蝕性化學物質等場所的牆壁以「棕色」表示。 3.管道標示 高溫配管：以「粉紅色」顯示；低溫配管：以「淺綠色」顯示；可燃氣體/液體管道：以「淺黃色」顯示；有毒氣體/液體管道：以 「淺紫色」顯示；其他危險管道：以「灰色」顯示。 4.包裝方式：桶罐裝(C)、袋裝(B)、儲槽(T)、管線(L)等方式，以及包裝材質：鋼或鐵(S)、玻璃(G)、塑膠(P)。 三、其他危險(害)資料 其他危害資訊 設置場所 危害性說明 高壓電 1 樓廠房 69000 伏特 發電機 1 樓電氣室 60KW(75KVA) 光電設施 ○○大樓 RF 太陽能光電板 化學品圖示 高壓電 發電機 第3頁 光電設施 其他 危害辨識卡(H-Card)-圖例、顏色及圖示範例 一、圖例範例 1 ○ 製造場所 紅色 2 ○ 3 ○ 4 ○ 5 ○ 室內儲存場所 黃色 室外儲存場所 橙色 室內儲槽場所 綠色 室外儲槽場所 藍色 6 ○ 1 ○ 地下儲槽場所 靛色 一般處理場所 紫色 特殊搶救危害場所 棕色 備註 圓圈內的數字，代表第一類至六類之公共危險物品的分類，非指製造、儲存及處理之公共危險物品場所，六類物品分類如下： 1 第一類：氧化性固體、○ 2 第二類：易燃固體、○ 3 第三類：發火性液體、發火性固體及禁水性物質、 ○ E A A E A A E A 4 第四類：易燃液體及可燃液體、○ 5 第五類：自反應物質及有機過氧化物、○ 6 第六類：氧化性液體 ○ A E A A E A A 第1頁 E A 二、管線範例 高溫配管(≧60℃) 粉紅色 低溫配管(≦0℃) 淺綠色 可燃氣體/液體管道 淺黃色 有毒氣體/液體管道 淺紫色 其他危險管道 灰色 備註 高低溫配管，目前無明確定義，建議配管溫度 60℃以上視為高溫，0℃以下視為低溫。 三、GHS 圖示 爆炸物質 易燃物質 氧化性物質 加壓氣體 急毒性 健康危害 警告 水環境危害 備註 圖例說明僅供參考，實際危害圖示依化學品安全資料表之標示內容圖式符號為準。 第2頁 腐蝕性 四、其他圖示 火警受信總機 緊急廣播主機 室內消防栓箱 室外消防栓箱 消防幫浦 送水口 採水口 自動警報逆止閥 手動啟動開關 防火鐵捲門控制盤 輪架型滅火器 安全梯 階梯 電梯 緊急出口 第3頁 附件 18 危害辨識卡(H CARD) 最後更新日期： 公司名稱 ○○化學工廠 建築物名稱結構 ○○大樓 /RC 救災專人姓名及聯絡方式 工廠用途 運作時間 製造及處理 24 小時 廠區平面圖(員工 10 名) 1 樓面積：900 平方公尺 可燃性材料：無 公共危險物品內容標示 物質名 稱 ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ 製造/ 處理/ 儲存 量 危害特性 樣 搶救 態 方法 毒 禁水 爆炸 可燃 高壓氣 放射 其他 製造場所 800L 液 乾粉 一般處理場所 600L 液 灑水 ● 室內儲槽場所 1000L 液 灑水 ● 室內儲存場所/A 區 5000L 液 灑水 ● 室內儲存場所/B 區 2000L 液 灑水 室外儲存場所 4000L 液 灑水 ● 室外儲槽場所 6000L 液 灑水 ● 地下儲槽場所 9000L 液 灑水 ● 場所名稱 性 性 性 ● 性 體 性 4 ○ ● ● 4 ○ A區 ● 4 ○ 毒性化學品內容標示 物質名 稱 ○○ ○○ 儲存 量 危害特性 樣 搶救 毒 禁水 爆炸 可燃 高壓氣 放射 其他 態 方法 合成廠房 500L 液 灑水 ● 成品倉庫/B 區 2000L 液 灑水 ● 場所名稱 性 性 性 性 體 4 ○ 性 ● 其他化學品內容標示 物質名 稱 ○○ ○○ 儲存 量 危害特性 樣 搶救 毒 禁水 爆炸 可燃 高壓氣 放射 其他 態 方法 倉庫 500L 液 灑水 研發區 900L 液 灑水 場所名稱 性 性 4 ○ 性 性 ● 體 性 ● ● 1 3 樓平面圖(員工 30 名) 樓面積：900 平方公尺可燃性材料：作業廠房(隔音泡綿) 化學危害性：高溫管線、毒性、可燃性、爆炸性 其他危害物：無 北 北 4 ○ B區 2 樓專人姓名：○○○聯絡電話： 3 樓專人姓名：○○○聯絡電話： 2 4 ○ 4 ○ 附件 危害辨識卡(H-Card)製作範例 (110-111 年版) 最後更新日期：○○年○○月○○日 公司名稱 建築物名稱/ 結構 ○○化學工廠 工廠用途 製造及儲存 ○○大樓 / RC 運作時間 24 小時 1 樓平面圖(員工 10 名) 樓面積：900 m2 可燃性材料：無 化學危害性：低溫配管 其他危險(害)資訊：發電機、高壓電 50 人/08:00~17:00 30 人/17:00~08:00、5 人/例假日 救災專人姓名/聯絡方式 ◎符合基準第伍點之專人/電話 室內可燃性材料說明 3 樓作業廠房使用隔音泡綿等 廠區員工人數/勤休狀況 電梯 北 南 化學品內容標示 化學 品名 稱 包裝 方式 /材 質 使用/ 存放地點 成 品 倉 庫 塗料廠房 儲存 量 辦公室 危害特性 樣 UN. 態 NO 毒 禁水 爆炸 可燃 高壓 放射 其他 性 性 ○○ C/P ○樓作業廠房 900L*2 液 1234 ○○ T/G ○樓塗料廠房 600l 液 1234 ● 性 性 氣體 性 ● ● D-7201 電梯 D-7101 D-7102 包裝區 D-7103 合成廠房 ○ ○ ○ 路 倉庫 D-7202 D-7301 D-7104 廠區道路 警衛室 電梯 註：包裝方式：桶罐裝(C)、袋裝(B)、儲槽(T)、管線(L)等。包裝材質：鋼(S)玻璃(G)塑膠(P) 等。 發電機室 其他危險(害)資訊 項目 高壓電 發電機 光電設施 設置場所 1 樓廠房 1 樓電氣室 - 化學品圖示 作業廠房 倉庫 辦公室 危險(害)性說明 ○○V ○○○A 高壓電 A-701 A-702 0 2.5m 5m 發電機 光電設施 消防專用 蓄水池 B-801 ○○街 其他 圖例： 緊急出口 安全梯 室外消防栓 1 樓專人姓名：○○○ 連結送水管送水口 聯絡電話： 註：1.室內材料標示：使用易燃材料、隔音泡綿、鐵皮等場所牆壁以「粗黑色」線條表示。 2.特殊搶救危害標示：含禁水性、腐蝕性、毒化物、爆炸性化學物質等場所牆壁以「藍色」線條表示。 3.配管標示：場所牆壁以黃色、綠色、紅色、藍色及灰色線條來標示場所內具有高溫配管、低溫配管、可燃性氣(液)體配管、有毒氣(液)體配管及其他危險配管標示 4 2 樓平面圖(員工 10 名) 樓面積：900 m2 可燃性材料：無 化學危害性：無 其他危險(害)資訊：無 3 樓平面圖(員工 30 名) 樓面積：900 m2 可燃性材料：作業廠房(隔音泡綿) 北 北 化學危害性：高溫配管、可燃性氣體配管、毒性物質、爆炸性物質 其他危險(害)資訊：發電機 電梯 D-7201 電梯 南 成 品 倉庫 倉 包裝區 庫 塗料廠房 會議室 D-7101 D-7102 D-7103 合成廠房 ○ ○ ○ 路 倉庫 D-7202 D-7301 D-7104 廠區道路 警衛室 電梯 發電機室 辦公室 作業廠房 A-701 A-702 0 2.5m 5m 圖例： 2 樓專人姓名：○○○ 聯絡電話： 緊急出口 ○○街 安全梯 室外消防栓 3 樓專人姓名：○○○ 連結送水管送水口 聯絡電話： 註：1.室內材料標示：使用易燃材料、隔音泡綿、鐵皮等場所牆壁以「粗黑色」線條表示。 2.特殊搶救危害標示：含禁水性、腐蝕性、毒化物、爆炸性化學物質等場所牆壁以「藍色」線條表示。 3.配管標示：場所牆壁以黃色、綠色、紅色、藍色及灰色來標示場所內具有高溫配管、低溫配管、可燃性氣(液)體配管、有毒氣(液)體配管及其他危險配管標示。 5 消防專用 蓄水池 B-801