‫به نام خدا‬
‫انالحات ٍ الحا‪٢‬ات ‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی (ههَب ‪ - 90/8/22‬الظم االرطاء اظ ‪)90/10/10‬‬
‫ٍ آییي ًاهِ ارطایی آى (ههَب ‪ -91/12/29‬الظم االرطاء اظ ‪) 92/1/23‬‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی پؽ اظ چْل ؾال‪ ،‬زض ؾال ‪ 1390‬انالح گطزیس ٍ آییي ًاهِ ارطایی آى زض پایاى ؾال ‪ 1391‬تهَیة قس ‪ِ٦‬‬
‫هتٗا‪٢‬ثاً هَازی اظ آى تط اؾاؼ ‪َ٢‬اًیي ٍ ه‪٣‬طضات تٗسی انالح گطزیسُ ‪ ِ٦‬آقٌایی تا آًْا الظم ٍ يطٍضی اؾت‪ .‬تط ّویي اؾاؼ تِ هٌَٓض‬
‫ؾَْلت زؾتطؾی ّو‪٧‬اضاى هحتطم زض گوط‪ ٤‬روَْضی اؾالهی ایطاى‪ ،‬تاظضگاًاى‪ ،‬ناحثاى ‪٦‬اال‪٦ ،‬اضگعاضاى گوط‪٦‬ی‪ ،‬زاًكزَیاى ٍ ‪٦‬لیِ‬
‫اقرال شیطتٍ تِ هؿتٌسات ‪٢‬اًًَی ٍ ههَتات هطتثٍ‪٦ ،‬لیِ انالحیِ ّا ٍ الحا‪٢‬یِ ّا زض ‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی ٍ آییي ًاهِ ارطایی آى تا‬
‫پایاى هطزاز هاُ ‪ 1397‬تا ش‪٦‬ط هؿتٌس ٍ ظهاى ارطای ّط ی‪َ ٥‬ی رسٍلی تِ قطح ظیط تٌٓین گطزیسُ تا هَضز تَرِ ٍ تْطُ تطزاضی الظم ٍ‬
‫‪٢‬اًًَی ‪٢‬طاض گیطز‪.‬‬
‫تهیه و تنظین‪ :‬دکتز رضا گلی‬
‫ردیف‬
‫هتن قانون ‪ /‬آیین ناهه‬
‫هستند اصالحیه ‪ /‬الحاقیه‬
‫هتن اصالحیه ‪ /‬الحاقیه‬
‫‪1‬‬
‫هاده ‪ 10‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬تِ اؾتخٌاء ّعیٌِ اًزام‬
‫‪٢‬اًَى ض‪ ٕٞ‬هَإً تَلیس هطتثٍ‬
‫ٖلیط‪ٚ‬ن ایٌ‪ ِ٧‬هیعاى تًویي ‪٦‬االی هزاظ‬
‫ذسهات ‪ ِ٦‬تال‪ٞ‬انلِ ٍنَل هی قَز‪ ،‬هیعاى‬
‫تا انالحات ‪٢‬اًَى اهَض‬
‫هكطٌٍ‪ٍ ،‬ضٍز هَ‪٢‬ت قسُ تطای پطزاظـ‪،‬‬
‫تًویي اذص قسُ تطای ٍنَل ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی‬
‫گوط‪٦‬ی‬
‫هٗازل ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی هتٗل‪ ِ٣‬تِ ٖالٍُ‬
‫تطای ‪٦‬االّای هزاظ هٗازل ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی‬
‫ههَب ‪ 94/2/1‬هزلؽ‬
‫ًه‪ ٝ‬تا ؾِ تطاتط اضظـ ؾی‪ ٝ‬اؾت‪ٍ ،‬لی تا‬
‫هتٗل‪ ٍ ِ٣‬تطای ؾایط ‪٦‬االّا هٗازل ح‪٠َ٣‬‬
‫قَضای اؾالهی‬
‫تَرِ تِ هؿتٌس اقاضُ قسُ‪ ،‬تطای ٍاحسّای‬
‫ٍضٍزی هتٗل‪ ِ٣‬تِ ٖالٍُ ًه‪ ٝ‬تا ؾِ تطاتط‬
‫تَلیسی‪ ،‬نط‪ٞ‬اً هٗازل ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی ٍ ؾایط‬
‫اضظـ ‪٦‬اال اؾت ‪ ِ٦‬حؿة هَضز تَؾٍ‬
‫هثال‪ ٙ‬هتٗل‪ ١‬تِ ٍضٍز ‪ُٗ٢‬ی ذَاّستَز‪:‬‬
‫گوط‪ ٤‬تٗییي هی قَز‪.‬‬
‫تٌس (ث) هازُ ‪ -38‬هازُ (‪٢ )20‬اًَى‬
‫هاده‪ 51‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ٍ :‬ضٍز هَ‪٢‬ت تطای‬
‫تٌٓین تركی اظ ه‪٣‬طضات تؿْیل ًَؾاظی‬
‫پطزاظـ‪ ،‬ضٍیِ گوط‪٦‬ی اؾت ‪ ِ٦‬تطاؾاؼ آى‬
‫نٌایٕ ‪٦‬كَض ٍ انالح هازُ(‪٢ )113‬اًَى‬
‫‪٦‬اال هی تَاًس تِ ََض هَ‪٢‬ت تِ ‪٢‬لوطٍ گوط‪٦‬ی‬
‫تطًاهِ ؾَم تَؾِٗ ا‪٢‬تهازی‪ ،‬ارتواٖی ٍ‬
‫ٍاضز قَز‪ ،‬تا ؾاذتِ‪ ،‬ت‪٧‬ویل‪ ،‬تٗویط یا ‪ٞ‬طآٍضی‬
‫‪ٞ‬طٌّگی روَْضی اؾالهی ایطاى تِ قطح‬
‫قسُ ٍ ؾپؽ نازض قَز‪ .‬ایي ضٍیِ ّوچٌیي‬
‫ظیط انالح هیقَز‪:‬‬
‫قاهل هَازی اظ ‪٢‬ثیل تؿطیٕ ‪ٌٌ٦‬سُ ّا‬
‫هاده ‪ٍ -20‬ضٍز هَ‪٢‬ت هَاز اٍلیِ ٍ‬
‫‪1‬‬
‫(‪٦‬اتالیؿت ّا) ‪ ِ٦‬زض ؾاذت‪ ،‬ت‪٧‬ویل ٍ‬
‫‪٦‬االّای هتٗل‪ ١‬تِ ٍاحسّای تَلیسی زاضای‬
‫‪ٞ‬طآٍضی ههط‪ ٜ‬هی قَز ًیع هی گطزز‪.‬‬
‫پطٍاًِ تإؾیؽ یا پطٍاًِ تْطُتطزاضی رْت‬
‫‪٦‬االّای ‪٦‬و‪٧‬ی اظ ‪٢‬ثیل ضٍاى ‪ٌٌ٦‬سُ ّا ٍ‬
‫پطزاظـ هَئَ هازُ(‪٢ )51‬اًَى اهَض‬
‫اتعاضآالت هكوَل ضٍیِ ٍضٍز هَ‪٢‬ت تطای‬
‫گوط‪٦‬ی ههَب ‪ 22/8/1390‬زض ح‪٧‬ن‬
‫پطزاظـ ًیؿت‪ .‬هحهَالت تِ زؾت آهسُ‬
‫‪٦‬االی هزاظ تل‪٣‬ی ٍ تِ هیعاى تًویي تطای‬
‫هحهَالتی هی تاقٌس ‪ ِ٦‬اظ ؾاذت‪ ،‬ت‪٧‬ویل‪،‬‬
‫تطذیم هَ‪٢‬ت ‪٦‬االّای هعتَض نط‪ٞ‬اً هٗازل‬
‫‪ٞ‬طآٍضی ٍ تٗویط ‪٦‬االّایی ‪ ِ٦‬تطای آًْا هزَظ‬
‫ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی ٍ ؾایط هثال‪ ٙ‬هتٗل‪ ١‬تِ ٍضٍز‬
‫اؾت‪ٟ‬ازُ اظ ضٍیِ ٍضٍز هَ‪٢‬ت تطای پطزاظـ‬
‫‪ُٗ٢‬ی ذَاّس تَز‪.‬‬
‫اذص قسُ تِ زؾت هی آیٌس‪.‬‬
‫تثهطُ‪ -‬چٌاًچِ ایيگًَِ ‪٦‬االّا تَؾٍ‬
‫ؾایط اقرال ‪ٚ‬یط اظ ٍاحسّای تَلیسی ًیع‬
‫تا اضائِ ‪٢‬طاضزاز تا ٍاحسّای تَلیسی رْت‬
‫پطزاظـ هَئَ هازُ(‪٢ )51‬اًَى‬
‫اهَضگوط‪٦‬ی ٍاضز قَز ًیع هكوَل ح‪٧‬ن‬
‫ایي هازُ ذَاّس تَز‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫هاده‪ 66‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی اذص قسُ‬
‫‪٢‬اًَى اح‪٧‬ام زائوی تطًاهِ‬
‫هازُ ‪ -22‬هتي ظیط تِ هازُ (‪٢ )66‬اًَى اهَض‬
‫اظ ٖیي ‪٦‬االی ٍاضزاتی ‪ ِ٦‬اظ ‪٦‬كَض نازض هی‬
‫ّای تَؾِٗ ههَب‬
‫گوط‪٦‬ی ههَب ‪ 22/8/1390‬الحا‪٠‬‬
‫گطزز ٍ هَاز‪٦ ،‬االّای ههط‪ٞ‬ی ٍ لَاظم تؿتِ‬
‫‪ 95/11/10‬هزلؽ قَضای‬
‫هیگطزز‪:‬‬
‫تٌسی ذاضری تْ‪٧‬اض ض‪ٞ‬تِ یا ههط‪ ٜ‬قسُ زض‬
‫اؾالهی‬
‫تط‪٢‬طاضی هَإً ‪ٚ‬یطتٗط‪ِٞ‬ای ٍ ‪ٚ‬یط‪ٌٞ‬ی تطای‬
‫تَلیس‪ ،‬ت‪٧‬ویل یا تؿتِ تٌسی ‪٦‬االی نازض قسُ‬
‫زضد زض ضٍظًاهِ ضؾوی‪:‬‬
‫ٍاضزات تِ رع زض هَاضزی ‪ ِ٦‬ضٖایت‬
‫تا ضٖایت ه‪٣‬طضات ایي ‪٢‬اًَى ٍ آییي ًاهِ‬
‫‪96/1/20‬‬
‫هَاظیي قطٔ ا‪٢‬تًاء هی‪ٌ٦‬س‪ ،‬هؤٌَ اؼت‪.‬‬
‫ارطائی آى تا هإذص ظهاى ٍضٍز ‪٦‬اال تایس تِ‬
‫الظم االرطاء‪96/2/5 :‬‬
‫ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی هَاز اٍلیِ ٍ ‪٦‬االّای‬
‫ٍاؾُِای ‪ ِ٦‬تِهٌَٓض تَلیس نازضاتی‬
‫نازض‪ٌٌ٦‬سُ هؿتطز گطزز‪.‬‬
‫تٍِیػُ تَؾٍ قط‪٦‬ت ّای زاًفتٌیاى ٍاضز‬
‫‪٦‬كَض هیقَز‪ْ ،‬ط‪ ٜ‬هست پاًعزُ ضٍظ پؽ‬
‫اظ نازضات تِ آًْا هؿتطز هیقَز‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫تبصزه‪ 2‬هاده ‪ 103‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬پْلَ گط‪ٞ‬تي‪،‬‬
‫ُ ؤیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫زض ٍّلِ اٍل‪ ،‬هثل‪ ٙ‬رطیوِ تِ قكهس ّعاض‬
‫لٌگط اًساذتي‪ٞ ،‬طٍز آهسى ٍ ٍاضز قسى ٍؾایل‬
‫‪ 1394/3/17‬تِ پیكٌْاز قواضُ‬
‫ضیال (‪ )600.000‬تا قف هیلیَى ضیال‬
‫ً‪٣‬لیِ ٍ ذاضد قسى آًْا تسٍى اًزام تكطی‪ٟ‬ات‬
‫‪ 28726‬هَضخ ‪1394/2/23‬‬
‫(‪ ٍ )6.000.000‬هتٗا‪٢‬ثاً تِ ّ‪ٟ‬تهس ٍ ّكتاز‬
‫هطتََِ اظ هؿیط ‪ٚ‬یطهزاظ رع زض هَاضز ‪َُ٢‬‬
‫ٍظاضت اهَض ا‪٢‬تهازی ٍ‬
‫ّعاض ضیال (‪ )780.000‬تا ّ‪ٟ‬ت هیلیَى ٍ‬
‫‪ْ٢‬طیِ (‪َٞ‬ضؼ هاغٍض) ‪ ِ٦‬تایس حاتت قَز‪ ،‬زض‬
‫زاضایی ٍ تِ اؾتٌاز هازُ ‪156‬‬
‫ّكتهس ّعاض ضیال (‪ )7.800.000‬ا‪ٞ‬عایف‬
‫هَضز ٍؾایل ً‪٣‬لیِ ذالی هكوَل پطزاذت‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی (ههَب‬
‫یا‪ٞ‬تِ اؾت‪.‬‬
‫رطیوِ تِ هثل‪ ٙ‬ؾیهسّعاض (‪ )300.000‬ضیال تا‬
‫‪ ،)1390‬ههَتِ قواضُ‬
‫‪2‬‬
‫ؾِ هیلیَى (‪ )3.000.000‬ضیال تِ تكریم‬
‫‪/34932‬ت‪ّ 51932‬ـ هَضخ‬
‫ضئیؽ گوط‪ ٤‬هطتََِ هی قَز‪ّ .‬وچٌیي زض‬
‫‪ 1394/3/21‬ضا تهَیة ٍ تِ‬
‫هَضز ٍؾایل ً‪٣‬لیِ حاهل ‪٦‬اال َث‪ ١‬ه‪٣‬طضات‬
‫هَرة آى‪ ،‬رطیوِ ایي‬
‫هازُ (‪ )113‬ض‪ٞ‬تاض هی گطزز‪.‬‬
‫تثهطُ ضا تِ هیعاى ‪ٍ %100‬‬
‫متعاقباً به موجب مصوبه‬
‫‪/56261‬ت ‪ 55562‬ﻫ مورخ‬
‫‪ 1397/5/2‬به میزان ‪%30‬‬
‫افزایش داده و مقرر داشته‬
‫که اظ تاضید اتال٘‪ ،‬الظم‬
‫االرطا اؾت‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫هاده ‪ 109‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ٍ :‬ؾایل ً‪٣‬لیِ ٍ ‪٦‬االّایی‬
‫ُ ؤیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫زض ٍّلِ اٍل‪ ،‬هثل‪ ٙ‬رطیوِ تِ چْاضنس ّعاض‬
‫‪ ِ٦‬تِ نَضت ٖثَضی‪ٍ ،‬ضٍز هَ‪٢‬ت‪ٍ ،‬ضٍز‬
‫‪ 1394/3/17‬تِ پیكٌْاز قواضُ‬
‫ضیال (‪ )400.000‬تا زٍ هیلیَى ضیال‬
‫هَ‪٢‬ت تطای پطزاظـ یا هطرَٖی ٍاضز ‪٦‬كَض‬
‫‪ 28726‬هَضخ ‪1394/2/23‬‬
‫(‪ ٍ )2.000.000‬هتٗا‪٢‬ثاً تِ پاًهس ٍ تیؿت‬
‫هی گطزز ٍ ٍؾایل ً‪٣‬لیِ ای ‪ ِ٦‬تِ اؾتٌاز رَاظ‬
‫ٍظاضت اهَض ا‪٢‬تهازی ٍ‬
‫ّعاض ضیال (‪ )520.000‬تا زٍ هیلیَى ٍ‬
‫ٖثَض تیي الوللی ٍاضز ‪٦‬كَض هی قَز چٌاًچِ‬
‫زاضایی ٍ تِ اؾتٌاز هازُ ‪156‬‬
‫قكهس ّعاض ضیال (‪ )2.600.000‬ا‪ٞ‬عایف‬
‫زض هْلت ه‪٣‬طض تطای ذطٍد اظ ‪٦‬كَض یا تحَیل‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی (ههَب‬
‫یا‪ٞ‬تِ اؾت‪.‬‬
‫تِ گوط‪ ٤‬تِ ‪ٚ‬یطاظ هَاضز ‪ْ٢ َُ٢‬طیِ (‪َٞ‬ضؼ‬
‫‪ ،)1390‬ههَتِ قواضُ‬
‫هاغٍض) هطارِٗ ًٌوایس تِ تكریم ضئیؽ‬
‫‪/34932‬ت‪ّ 51932‬ـ هَضخ‬
‫گوط‪ ٤‬تِ اظای ّط ضٍظ تإذیط هكوَل رطیوِ‬
‫‪ 1394/3/21‬ضا تهَیة ٍ تِ‬
‫ای اظ زٍیؿت ّعاض (‪ )200.000‬ضیال تا ی‪٥‬‬
‫هَرة آى‪ ،‬رطیوِ ایي هازُ‬
‫هیلیَى (‪ )1.000.000‬ضیال هی قَز‪.‬‬
‫ضا تِ هیعاى ‪ ٍ %100‬متعاقباً‬
‫به موجب مصوبه‬
‫‪/56261‬ت ‪ 55562‬ﻫ مورخ‬
‫‪ 1397/5/2‬به میزان ‪%30‬‬
‫افزایش داده و مقرر داشته‬
‫که اظ تاضید اتال٘‪ ،‬الظم‬
‫االرطا اؾت‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫هاده ‪ 110‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ّ :‬طگاُ زض اْْاضًاهِ‬
‫ُ ؤیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫زض ٍّلِ اٍل‪ ،‬هثل‪ ٙ‬رطیوِ تِ ی‪ ٥‬هیلیَى‬
‫ّایی ‪ ِ٦‬تطای تطذیم ‪٦‬اال تؿلین گوط‪ ٤‬هی ‪ 1394/3/17‬تِ پیكٌْاز قواضُ‬
‫ضیال (‪ )1.000.000‬تا زٍ هیلیَى ضیال‬
‫‪ 28726‬هَضخ ‪1394/2/23‬‬
‫(‪ ٍ )2.000.000‬هتٗا‪٢‬ثاً تِ ی‪ ٥‬هیلیَى ٍ‬
‫قَز هكرهات ‪٦‬اال تطذال‪ٍ ٜ‬ا‪ ٕ٢‬اْْاض قسُ‬
‫‪3‬‬
‫تاقس ٍلی ایي ذال‪ ٜ‬اْْاض هتًوي ظیاى هالی‬
‫ٍظاضت اهَض ا‪٢‬تهازی ٍ‬
‫ؾیهس ّعاض ضیال (‪ )1.300.000‬تا زٍ هیلیَى‬
‫زٍلت ًكَز ٍ ‪٦‬ك‪ ٝ‬آى هؿتلعم اذص ت‪ٟ‬اٍت‬
‫زاضایی ٍ تِ اؾتٌاز هازُ ‪156‬‬
‫ٍ قكهس ّعاض ضیال (‪ )2.600.000‬ا‪ٞ‬عایف‬
‫ًثاقس تِ تكریم ضئیؽ گوط‪ ٤‬هحل‪ ،‬رطیوِ‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی (ههَب‬
‫یا‪ٞ‬تِ اؾت‪.‬‬
‫ای ‪ ِ٦‬حسا‪٢‬ل آى پاًهس ّعاض (‪)500.000‬‬
‫‪ ،)1390‬ههَتِ قواضُ‬
‫ضیال ٍ حسا‪٦‬خط آى ی‪ ٥‬هیلیَى (‪)1.000.000‬‬
‫‪/34932‬ت‪ّ 51932‬ـ هَضخ‬
‫ضیال اؾت اذص ٍ تا اراظُ ‪٦‬تثی ضئیؽ گوط‪٤‬‬
‫‪ 1394/3/21‬ضا تهَیة ٍ تِ‬
‫هحل‪ ،‬اْْاضًاهِ تؿلیوی انالح هی قَز‪.‬‬
‫هَرة آى‪ ،‬رطیوِ ایي هازُ‬
‫ضا تِ هیعاى ‪ ٍ %100‬متعاقباً‬
‫به موجب مصوبه‬
‫‪/56261‬ت ‪ 55562‬ﻫ مورخ‬
‫‪ 1397/5/2‬به میزان ‪%30‬‬
‫افزایش داده و مقرر داشته‬
‫که اظ تاضید اتال٘‪ ،‬الظم‬
‫االرطا اؾت‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫بند (غ) هاده ‪ 119‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ٍ :‬اضزات‬
‫‪٢‬اًَى ض‪ ٕٞ‬هَإً تَلیس ض‪٢‬اتت‬
‫بند (ح) هاده ‪ -38‬تٌس(٘) هازُ(‪)119‬‬
‫هاقیي آالت ذٍ تَلیس تِ تكریم ٍظاضت‬
‫پصیط ٍ اضت‪٣‬اء ًٓام هالی‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی ضارٕ تِ هٗا‪ٞ‬یت ح‪٠َ٣‬‬
‫نٌایٕ ٍ هٗازى تَؾٍ ٍاحسّای تَلیسی‪،‬‬
‫‪٦‬كَض‬
‫ٍضٍزی هاقیيآالت ذٍ تَلیس‪ ،‬تِ قطح‬
‫نٌٗتی ٍ هٗسًی هزاظ‬
‫ههَب ‪ 94/2/1‬هزلؽ‬
‫ظیط انالح هیقَز‪:‬‬
‫قَضای اؾالهی‬
‫غ) ٍاضزات هاقیيآالت ذٍ تَلیس ‪ ِ٦‬تِ‬
‫تكریم ٍظاضت نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ تزاضت ٍ‬
‫گوط‪ ٤‬روَْضی اؾالهی ایطاى‪ ،‬هَضز ًیاظ‬
‫ٍاحسّای تَلیسی‪ ،‬نٌٗتی ٍ هٗسًی هزاظ‬
‫هیتاقس‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫هاده ‪ 126‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪:‬‬
‫‪٢‬اًَى اح‪٧‬ام زائوی تطًاهِ‬
‫هاده ‪ -۲۳‬الف) ّطگًَِ ٍيٕ هالیات یا‬
‫هازُ ‪126‬ـ ‪٦‬االّای ظیط ‪٢‬اتلیت نسٍض ‪ُٗ٢‬ی‬
‫ّای تَؾِٗ ههَب‬
‫َٖاضو تطای نازضات ‪٦‬االّای هزاظ ٍ‬
‫ًساضز‪:‬‬
‫‪ 95/11/10‬هزلؽ قَضای‬
‫‪ٚ‬یطیاضاًِای ٍ رلَگیطی اظ نازضات‬
‫ال‪ ٝ‬ـ ‪٦‬االّای هؤٌَ الهسٍض تطاؾاؼ قطٔ‬
‫اؾالهی‬
‫ّطگًَِ ‪٦‬اال تِهٌَٓض تٌٓین تاظاض زاذلی‬
‫ه‪٣‬سؼ اؾالم ٍ یا تِ هَرة ‪٢‬اًَى‬
‫زضد زض ضٍظًاهِ ضؾوی‪:‬‬
‫هؤٌَ اؾت ٍ نسٍض ‪٦‬لیِ ‪٦‬االّا ٍ‬
‫ب ـ اقیاء ٖتی‪ ِ٣‬یا هیطاث ‪ٞ‬طٌّگی تِ تكریم‬
‫هَضخ ‪96/1/20‬‬
‫ذسهات تِ رع هَاضز ظیط هزاظ هیتاقس‪:‬‬
‫ؾاظهاى هیطاث ‪ٞ‬طٌّگی‪ ،‬گطزقگطزی ٍ نٌایٕ‬
‫الظم االرطاء‪96/2/5 :‬‬
‫زؾتی‬
‫‪4‬‬
‫‪ . 1‬اقیای ٖتی‪ ٍ ِ٣‬هیطاث ‪ٞ‬طٌّگی تِ‬
‫ج ـ ا‪٢‬الم زاهی یا ًثاتی ٍ گًَِ ّای راًَضی‬
‫تكریم ؾاظهاى هیطاث ‪ٞ‬طٌّگی‪ ،‬نٌایٕ‬
‫تطای ح‪ ّٟ‬شذایط غًتی‪ ٥‬یا ح‪ٟ‬اْت هحیٍ‬
‫زؾتی ٍ گطزقگطی‬
‫ظیؿت َث‪ْٞ ١‬طؾت اٖالهی اظؾَی ؾاظهاى‬
‫‪. 2‬آى زؾتِ اظ ا‪٢‬الم ذال زاهی‪ً ،‬ثاتی‪،‬‬
‫ّای هطتََِ‬
‫ذا‪ ٤‬ظضاٖی ٍ هطتٗی ٍ گًَِّایی ‪ِ٦‬‬
‫ت‪ -‬ؾایط ‪٦‬االّای هؤٌَ الهسٍض تِ هَرة‬
‫رٌثِ ح‪ ّٟ‬شذایط غًتی‪٧‬ی ٍ یا ح‪ٟ‬اْت تٌَٔ‬
‫‪َ٢‬اًیي ذال‬
‫ظیؿتی زاقتِ تاقٌس‪ ،‬تِ تكریم ٍظاضت‬
‫رْاز ‪٦‬كاٍضظی ٍ ؾاظهاى ح‪ٟ‬اْت هحیٍ‬
‫ظیؿت‬
‫تثهطُ‪ْٞ -‬طؾت ‪٦‬االّای ‪ٚ‬یطهزاظ ٍ‬
‫یاضاًِای تطای نازضات تا پیكٌْاز زؾتگاُ‬
‫شیضتٍ ٍ تهَیة قَضای ا‪٢‬تهاز تٗییي ٍ‬
‫ؾِهاُ پؽ اظ اتال٘ ارطاء هیقَز‪.‬‬
‫ب‪ -‬نازضات ‪٦‬االّایی ‪ ِ٦‬زٍلت تطای‬
‫تإهیي آًْا یاضاًِ هؿت‪٣‬ین پطزاذت هی‪ٌ٦‬س‪،‬‬
‫تي‪ّ.‬ا تا پیكٌْاز زؾتگاُ هطتََِ ٍ تهَیة‬
‫ـٍضای ا‪٢‬تهاز هزاظ اؾت‪ .‬زض ایي نَضت‬
‫‪٦‬لیِ نازض‪ٌٌ٦‬سگاى هَْ‪ٌٟ‬س گَاّی هطتٌَ‬
‫تِ َٖزت ‪٦‬لیِ یاضاًِّای هؿت‪٣‬ین پطزاذتی‬
‫تِ ‪٦‬االّای نازضقسُ ضا ‪٢‬ثل اظ ذطٍد‪ ،‬اظ‬
‫ٍظاضت اهَض ا‪٢‬تهازی ٍ زاضایی اذص ‪ٌٌ٦‬س‪.‬‬
‫ج‪ -‬تِهٌَٓض ّس‪ٞ‬وٌسؾاظی هٗا‪ٞ‬یتّا ٍ‬
‫ق‪ٟ‬ا‪ٜ‬ؾاظی حوایتّای هالی زٍلت‪،‬‬
‫ؾاظهاى اهَض هالیاتی هَْ‪ ٝ‬اؾت هالیات تا‬
‫ًطخ ن‪ٟ‬ط ضا رایگعیي هٗا‪ٞ‬یتّای ‪٢‬اًًَی‬
‫‪ٌ٦‬س ٍ هَاضز آى ضا زض ضزی‪ْٟ‬ای روٗی ‪.‬‬
‫ذطری تَزرِ ؾاالًِ‪ ،‬هحاؾثِ ٍ زضد‬
‫ًوایس‪.‬‬
‫ت‪ّ -‬طگًَِ تر‪ٟ‬ی‪ ٍ ٝ‬تركَزگی َٖاضو‬
‫قْطزاضیّا تَؾٍ زٍلت هؤٌَ اؾت‪.‬‬
‫ایي هازُ رایگعیي هازُ (‪٢ )126‬اًَى اهَض‬
‫گوط‪٦‬ی هیقَز‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪8‬‬
‫تبصزه‪ 1‬هاده ‪ 135‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪٦ :‬ؿط زضیا‪ٞ‬تی‬
‫ُ ؤیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫زض ٍّلِ اٍل‪ ،‬هثل‪ ٙ‬تِ زٍ هیلیَى ضیال‬
‫‪٦‬وتط اظ ی‪ ٥‬هیلیَى (‪ )1.000.000‬ضیال زض‬
‫‪ 1394/3/17‬تِ پیكٌْاز قواضُ‬
‫(‪ ٍ )2.000.000‬هتٗا‪٢‬ثاً تِ زٍ هیلیَى قكهس‬
‫هَضز ّط اْْاضًاهِ ‪٢‬اتل هُالثِ ًیؿت‪.‬‬
‫‪ 28726‬هَضخ ‪1394/2/23‬‬
‫ّعاض ضیال (‪ )2.600.000‬ا‪ٞ‬عایف یا‪ٞ‬تِ اؾت‪.‬‬
‫ٍظاضت اهَض ا‪٢‬تهازی ٍ‬
‫زاضایی ٍ تِ اؾتٌاز هازُ ‪156‬‬
‫‪٢‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی (ههَب‬
‫‪ ،)1390‬ههَتِ قواضُ‬
‫‪/34932‬ت‪ّ 51932‬ـ هَضخ‬
‫‪ 1394/3/21‬ضا تهَیة ٍ تِ‬
‫هَرة آى‪ ،‬حس ًهاب ایي‬
‫تثهطُ ضا تِ هیعاى ‪ٍ %100‬‬
‫متعاقباً به موجب مصوبه‬
‫‪/56261‬ت ‪ 55562‬ﻫ مورخ‬
‫‪ 1397/5/2‬به میزان ‪%30‬‬
‫افزایش داده و مقرر داشته‬
‫که اظ تاضید اتال٘‪ ،‬الظم‬
‫االرطا اؾت‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫تبصزه‪ 4‬هاده ‪ 146‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬آضاء نازضُ‬
‫‪٢‬اًَى تك‪٧‬یالت ٍ آییي‬
‫تا تَرِ تِ تثهطُ‪ 2‬هازُ ‪٢ 16‬اًَى «ؾی ضٍظ»‬
‫تِ ٍؾیلِ ‪٦‬ویؿیَى تزسیسًٓط ‪ُٗ٢‬ی ٍ الظم‬
‫زازضؾی زیَاى ٖسالت ازاضی‬
‫تِ « ؾِ هاُ » ا‪ٞ‬عایف یا‪ٞ‬تِ اؾت‪.‬‬
‫االرطاء اؾت ٍ ‪ ٍ٣ٞ‬تا هست ؾی ضٍظ اظ تاضید زض تاضید ‪ 1390/9/22‬هزلؽ‬
‫هتن تبصزه‪ :‬اظ ظهاى تهَیة ایي ‪٢‬اًَى‪،‬‬
‫اتال٘ ضؤی اظ ًٓط ق‪٧‬لی ‪٢‬اتل ق‪٧‬ایت زض زیَاى‬
‫قَضای اؾالهی‪ ،‬تهَیة ٍ‬
‫هْلت ت‪٣‬سین زازذَاؾت‪ ،‬ضارٕ تِ هَاضز‬
‫ٖسالت ازاضی هی تاقس‪.‬‬
‫هَاز(‪(90) ،)89( ،)12( ،)10‬‬
‫هَئَ تٌس(‪ )2‬هازُ(‪ )10‬ایي ‪٢‬اًَى‪ ،‬تطای‬
‫ٍ (‪ )94‬آى زض تاضید‬
‫اقرال زاذل ‪٦‬كَض ؾِ هاُ ٍ تطای ا‪ٞ‬طاز‬
‫‪ 1392/3/25‬اظ ؾَی هزوٕ‬
‫ه‪٣‬ین ذاضد اظ ‪٦‬كَض‪ ،‬قف هاُ اظ تاضید‬
‫تكریم ههلحت ًٓام‬
‫اتال٘ ضؤی یا تهوین ‪ُٗ٢‬ی هطرٕ هطتٌَ‬
‫هَا‪ ١ٞ‬تا ههلحت ًٓام‬
‫هُات‪٢ ١‬اًَى آییي زازضؾی زازگاّْای‬
‫تكـریم زازُ قس ٍ هات‪٣‬ی‬
‫ٖوَهی ٍ اً‪٣‬الب (زض اهَض هسًی) اؾت‪.‬‬
‫هَاز ایي ‪٢‬اًَى زض تاضید‬
‫هطارٕ هطتٌَ ه‪٧‬ل‪ٌٟ‬س زض ضؤی یا تهوین‬
‫‪1390/9/30‬تِ تإییس قَضای‬
‫ذَز تهطیح ًوایٌس ‪ ِ٦‬ضؤی یا تهوین آًْا‬
‫ًگْثاى ضؾیسُ اؾت‪.‬‬
‫ْط‪ ٜ‬هست هعتَض زض زیَاى ‪٢‬اتل اٖتطاو‬
‫زضد زض ضٍظًاهِ ضؾوی‪:‬‬
‫اؾت‪ .‬زض هَاضزی ‪ ِ٦‬اتال٘‪ٍ ،‬ا‪ٗ٢‬ی ًثَزُ ٍ‬
‫‪6‬‬
‫‪1392/5/2‬‬
‫شی ً‪ ٕٟ‬ازٖای ٖسم اَالٔ اظ آى ضا تٌوایس‬
‫الظم االرطاء‪1392/5/18 :‬‬
‫قٗثِ زیَاى زض اتتساء تِ هَئَ اتال٘‬
‫ضؾیسگی هی ًوایس‪ .‬زض هَاضزی ‪ ِ٦‬تِ‬
‫هَرة ‪٢‬اًَى ؾات‪ ،١‬اقرانی ‪٢‬ثالً ح‪١‬‬
‫ق‪٧‬ایت زض هْلت تیكتطی زاقتِاًس‪ ،‬هْلت‬
‫هص‪َ٦‬ض‪ ،‬هال‪ ٤‬هحاؾثِ اؾت‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫هاده‪ 163‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬تِ هٌَٓض پیف آگاّی‪،‬‬
‫‪٢‬اًَى تطًاهِ قكن تَؾِٗ‬
‫بند (ت) هاده ‪ : 77‬زض ضاؾتای تإهیي‬
‫پیكگیطی ‪،‬آهازگی ه‪٣‬اتلِ ٍ اهسازضؾاًی زض‬
‫ا‪٢‬تهازی‪ ،‬ارتواٖی ٍ‬
‫هٌاتٕ پایساض زض ظهیٌِ ه‪٣‬اتلِ تا حَازث ٍ‬
‫حَازث ٍ ؾَاًح‪ ،‬هٗازل ًین زضنس (‪ )%0/5‬اظ‬
‫‪ٞ‬طٌّگی‬
‫ؾَاًح‪ً ،‬ینزضنس(‪ )%./5‬هٌسضد زض‬
‫‪٦‬ل ح‪ ٠َ٣‬گوط‪٦‬ی ٍ ؾَز تاظضگاًی ‪ ِ٦‬تِ‬
‫هازُ(‪٢ )163‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی تِ ی‪٥‬‬
‫‪٦‬االّای ٍاضزُ تِ ‪٦‬كَض تٗل‪ ١‬هی گیطز‪ ،‬اظ‬
‫زضنس (‪ )%1‬ا‪ٞ‬عایف پیسا ًوَزُ ٍ هٌاتٕ‬
‫ٍاضز‪ٌٌ٦‬سگاى اذص ٍ تِ ذعاًِ زاضی ‪٦‬ل ‪٦‬كَض‬
‫حانلِ پؽ اظ ٍاضیع تِ ذعاًِ زض ‪٢‬الة‬
‫ٍاضیع ٍ هٗازل آى زض تَزرِ ؾاالًِ تِ حؿاب‬
‫تَزرِ ؾٌَاتی زض اذتیاض روٗیت ّالل‬
‫روٗیت ّالل احوط هٌَٓض هی قَز تا زض‬
‫احوط ‪٢‬طاضهیگیطز‪.‬‬
‫ضاؾتای هإهَضیت ّای ‪٢‬اًًَی ّعیٌِ گطزز‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫هاده ‪ 82‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬زض ارطای تثهطُ (‪)1‬‬
‫ّیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫ؤ‬
‫‪ -1‬هتي ظیط تِ ٌَٖاى تثهطُ (‪ )2‬تِ هازُ‬
‫هازُ (‪٢ )51‬اًَى هْلت نسٍض هحهَالت تِ‬
‫زٍاظزّن زی هاُ ‪ 1395‬تِ‬
‫(‪ )82‬ايا‪ ٍ ِٞ‬تثهطُ ‪٢‬ثلی تِ ٌَٖاى تثهطُ‬
‫زؾت آهسُ اظ تاضید نسٍض ؾٌس تطذیم‬
‫پیكٌْاز ٍظاضت‬
‫(‪ )1‬تل‪٣‬ی هیقَز‪:‬‬
‫‪٦‬االی ٍاضزُ ی‪ ٥‬ؾال هیثاقس‪ .‬ایي هْلت زض‬
‫رْاز‪٦‬كاٍضظی ٍ تِ اؾتٌاز‬
‫تبصزه ‪ -2‬زض هَضز ‪٦‬االّای ‪٦‬كاٍضظی‬
‫هَاضزی ‪ ِ٦‬زالیل هَرِ ٍ ‪٢‬اتل ‪٢‬ثَلی اظ َط‪ٜ‬‬
‫انل ی‪٧‬هس ٍ ؾی ٍ ّكتن‬
‫هكوَل ‪٢‬اًَى توط‪٦‬ع ٍْای‪ ٍ ٝ‬اذتیاضات‬
‫شیٌ‪ ٕٟ‬تِ گوط‪ ٤‬اضایِ گطزز تطای گطٍُ‬
‫‪٢‬اًَى اؾاؾی روَْضی‬
‫هطتٌَ تِ ترف ‪٦‬كاٍضظی زض ٍظاضت‬
‫‪٦‬االیی تْساقتی‪ ،‬آضایكی‪ ،‬زاضٍیی‪ ،‬زذاًی ٍ‬
‫اؾالهی ایطاى‪ ،‬انالحات‬
‫رْاز ‪٦‬كاٍضظی‪ ،‬هْلت نسٍض هحهَالت‬
‫هَاز‪ٚ‬صایی حسا‪٦‬خط تا ی‪ ٥‬ؾال زیگط ٍ تطای‬
‫تهَیة ًاهِ قواضُ‬
‫تسؾت آهسُ اظ تاضید نسٍض ؾٌس تطذیم‬
‫ؾایط گطٍّْای ‪٦‬االیی حسا‪٦‬خط تا زٍ ؾال‬
‫‪/262758‬ت‪ّ47775‬ـ هَضخ‬
‫‪ 6‬هاُ تَزُ ٍ حسا‪٦‬خط تطای ‪ 6‬هاُ زیگط تِ‬
‫زیگط ‪٢‬اتل توسیس ذَاّس تَز‪ .‬زض هَاضز اؾتخٌاء‬
‫تیؿت ٍ ًْن اؾ‪ٌٟ‬سهاُ ‪1391‬‬
‫تكریم ‪٦‬اضگطٍُ هَئَ ایي هازُ ‪٢‬اتل‬
‫تا تإییس ‪٦‬اضگطٍّی هتك‪٧‬ل اظ ًوایٌسگاى تام‬
‫ضا تهَیة ‪٦‬طز‪.‬‬
‫توسیس اؾت‪.‬‬
‫االذتیاض ٍظاضتراًْْای نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ‬
‫تزاضت ٍ رْاز ‪٦‬كاٍضظی ٍ گوط‪ ٤‬ایطاى ٍ‬
‫اتا‪ْ٢‬ای تاظضگاًی‪ ،‬نٌایٕ‪ ،‬هٗازى ٍ ‪٦‬كاٍضظی‬
‫ٍ تٗاٍى هط‪٦‬عی روَْضی اؾالهی ایطاى تا‬
‫تَرِ تِ يطٍضیات تزاضی ‪٢‬اتل توسیس ذَاّس‬
‫‪7‬‬
‫تَز‪.‬‬
‫تبصزه ـ زتیطذاًِ ‪٦‬اضگطٍُ یازقسُ زض‬
‫ٍظاضت نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ تزاضت هیثاقس‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫هاده ‪ 87‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬زض نَضتی ‪ِ٦‬‬
‫ّیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫ؤ‬
‫‪ -2‬هتي ظیط تِ ٌَٖاى تثهطُ (‪ )2‬تِ هازُ‬
‫ناحة ‪٦‬اال زض هْلت ه‪٣‬طض ًؿثت تِ ای‪ٟ‬ای‬
‫زٍاظزّن زی هاُ ‪ 1395‬تِ‬
‫(‪ )87‬ايا‪ ٍ ِٞ‬تثهطُ ‪٢‬ثلی تِ ٌَٖاى تثهطُ‬
‫تْٗس ذَز ا‪٢‬سام ًٌوایس تِ قطٌ اضایِ‬
‫پیكٌْاز ٍظاضت‬
‫(‪ )1‬تل‪٣‬ی هیقَز‪:‬‬
‫زضذَاؾت هثٌی تط تثسیل تِ ‪ُٗ٢‬ی ًوَزى‬
‫رْاز‪٦‬كاٍضظی ٍ تِ اؾتٌاز‬
‫تبصزه ‪ -2‬زض ذهَل آى زؾتِ اظ‬
‫پطٍاًِ ٍضٍز هَ‪٢‬ت تطای پطزاظـ ‪٢‬ثل اظ‬
‫انل ی‪٧‬هس ٍ ؾی ٍ ّكتن‬
‫‪٦‬االّای ‪٦‬كاٍضظی هكوَل ‪٢‬اًَى توط‪٦‬ع‬
‫اً‪ً٣‬ای هْلت‪ ،‬هَئَ زض ‪٦‬ویؿیًَی هط‪٦‬ة‬
‫‪٢‬اًَى اؾاؾی روَْضی‬
‫ٍْای‪ ٍ ٝ‬اذتیاضات هطتٌَ تِ ترف‬
‫اظ ًوایٌسگاى تاهاالذتیاض گوط‪ ٤‬ایطاى‪،‬‬
‫اؾالهی ایطاى‪ ،‬انالحات‬
‫‪٦‬كاٍضظی زض ٍظاضت رْاز ‪٦‬كاٍضظی ‪ِ٦‬‬
‫ٍظاضت نٌٗت هٗسى ٍ تزاضت‪ ،‬اتا‪ْ٢‬ای‬
‫تهَیة ًاهِ قواضُ‬
‫ت‪ٟ‬اٍت ‪٢‬یوت زاذلی ٍ ذاضری ٍرَز زاضز‬
‫تاظضگاًی‪ ،‬نٌایٕ‪ ،‬هٗازى ٍ ‪٦‬كاٍضظی ٍ تٗاٍى‬
‫‪/262758‬ت‪ّ47775‬ـ هَضخ‬
‫ٍ یا هكوَل هوٌَٖیت یا هحسٍزیت قسُ‬
‫هط‪٦‬عی روَْضی اؾالهی ایطاى حؿة هَضز ٍ‬
‫تیؿت ٍ ًْن اؾ‪ٌٟ‬سهاُ ‪1391‬‬
‫اؾت زض نَضت ٖسم ای‪ٟ‬ای تْٗس زض هْلت‬
‫تاً‪ ٥‬هط‪٦‬عی روَْضی اؾالهی ایطاى ٍ حؿة‬
‫ضا تهَیة ‪٦‬طز‪.‬‬
‫ه‪٣‬طض‪ ،‬تثسیل تِ ٍاضزات ‪ُٗ٢‬ی تا ضٖایت ایي‬
‫هَضز ٍظاضتراًِ تَلیسی هطتٌَ تطضؾی ٍ زض‬
‫آییيًاهِ هٌٌَ تِ پطزاذت ؾَز تاظضگاًی‬
‫نَضت هَا‪٣ٞ‬ت ‪٦‬ویؿیَى یازقسُ ٍ اًزام‬
‫هٗازل رسٍل ظیط ٍ تا ضٖایت تٌسّای‬
‫حثت ؾ‪ٟ‬اضـ (تَؾٍ ٍظاضت نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ‬
‫(ال‪( ،)ٝ‬ب) ٍ (د) شیل آى ذَاّس تَز‪:‬‬
‫تزاضت) تا پطزاذت ح‪ٍ ٠َ٣‬ضٍزی تطاؾاؼ‬
‫ضزی‪ٌَٖ ٝ‬اى ‪٦‬اال ‪٦‬س تٗط‪ ِٞ‬ؾَز تاظضگاًی‬
‫هإذص ٍ اضظـ ظهاى اْْاض ٍضٍز هَ‪٢‬ت ٍ تا‬
‫تطای تثسیل هحوَلِّای ٍضٍز هَ‪٢‬ت تِ‬
‫تطاتطی ًطخ اضظ زض ظهاى اْْاض ٍاضزات ‪ُٗ٢‬ی‬
‫ٍاضزات ‪ُٗ٢‬ی‬
‫ا‪٢‬سام ذَاّس قس‪ .‬زتیطذاًِ ‪٦‬ویؿیَى یازقسُ‬
‫‪-1‬گٌسم ‪٦( 1001‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل آى)‬
‫زض ٍظاضت نٌٗت هٗسى ٍ تزاضت هیثاقس‪.‬‬
‫‪%75‬‬
‫تبصزه ـ هحهَالت تِ زؾت آهسُ اظ ‪٦‬االی‬
‫‪ -2‬ق‪٧‬ط ذام ‪٦( 1701‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل‬
‫ٍضٍز هَ‪٢‬ت تطای پطزاظـ زض ارطای پطٍغُ‬
‫آى) ‪%85‬‬
‫ّای (َطحْای) ً‪ٟ‬ت‪ ،‬گاظ ٍ پتطٍقیوی‬
‫‪ -3‬ق‪٧‬ط ؾ‪ٟ‬یس ‪٦( 1701‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل‬
‫چٌاًچِ تطای اؾت‪ٟ‬ازُ زض ؾایتْای (هحسٍزُ‬
‫آى) ‪%85‬‬
‫ّای) تحت ًٓط گوط‪ ٤‬تِ گوط‪ْ٦‬ای هؿت‪٣‬ط‬
‫‪ -4‬قیط ذك‪-04021030-04021010 ٥‬‬
‫زض هٌاَ‪ٍ ١‬یػُ ا‪٢‬تهازی اًطغی تحَیل ٍ اْْاض‬
‫‪04022900 -04022190-04022130‬‬
‫گطزز زض نَضت ضٖایت ه‪٣‬طضات ایي هثحج‪،‬‬
‫‪%100‬‬
‫تًویٌات ٍ تْٗسات هإذَشُ هطتٌَ تِ ٍضٍز‬
‫‪ -5‬تطًذ ‪٦( 1006‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل آى)‬
‫هَ‪٢‬ت تطای پطزاظـ ‪٢‬اتل تؿَیِ تَزُ‪ٍ ،‬لی‬
‫‪%100‬‬
‫‪8‬‬
‫‪٢‬اتل اؾتٌاز تطای رَایع نازضاتی ٍ ٍاضزات زض‬
‫‪ -6‬رَ ‪٦( 1003‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل‬
‫ه‪٣‬اتل نازضات ًویثاقس‪.‬‬
‫آى)‪%65 1004‬‬
‫‪ -7‬ضب گَرِ ‪ٞ‬طًگی ‪%100 20029010‬‬
‫‪ٖ -8‬ؿل ‪٦( 0409‬لیِ تٗط‪ِّٞ‬ای شیل آى)‬
‫‪%120‬‬
‫‪ -9‬اًَأ هیَُّا (تاظُ یا ذك‪٦ ٥‬طزُ)‬
‫ظیتَى (تاظُ هح‪ َِٟ‬قسُ) ‪%150‬‬
‫ال‪ٍ -ٝ‬اضز ‪ٌٌ٦‬سگاًی ‪ٍ )%70( ِ٦‬ظى‬
‫هحوَلِ ٍاضزاتی ضا نازض ‪٦‬طزُاًس زض‬
‫نَضت زضذَاؾت تثسیل تا‪٢‬یواًسُ تِ ٍضٍز‬
‫‪ُٗ٢‬ی هكوَل (‪ )%70‬ؾَز تاظضگاًی هإذص‬
‫تٗط‪ِّٞ‬ای ‪٠َٞ‬الص‪٦‬ط هیگطزًس‪.‬‬
‫ب‪ -‬زض نَضت تط‪٢‬طاضی ّط ًَٔ هاتِ‬
‫الت‪ٟ‬اٍت یا َٖاضو تَؾٍ هطارٕ ‪٢‬اًًَی‬
‫تطای ٍاضزات ‪ُٗ٢‬ی ا‪٢‬الم ‪٠َٞ‬الص‪٦‬ط‪ٌّ ،‬گام‬
‫تثسیل تِ ‪ُٗ٢‬ی قسى پطٍاًِ ٍضٍز هَ‪٢‬ت آى‬
‫ا‪٢‬الم ٖالٍُ تط پطزاذت ؾَز تاظضگاًی‬
‫تٗییي قسُ هكوَل پطزاذت هاتِالت‪ٟ‬اٍت یا‬
‫َٖاضو هطتٌَ ًیع ذَاّس قس‪.‬‬
‫د‪ٍ -‬ظاضت رْاز ‪٦‬كاٍضظی تا پایاى ّط‬
‫ؾال ؾَز تاظضگاًی ‪٦‬االّای ا‪٢‬الم‬
‫‪٠َٞ‬الص‪٦‬ط ضا رْت تثسیل پطٍاًِ ٍضٍز‬
‫هَ‪٢‬ت تِ ‪ُٗ٢‬ی پیكٌْاز ٍ پؽ اظ َی‬
‫هطاحل تهَیة ‪٢‬اًًَی هطاتة تِ ؾاظهاى‬
‫تَؾِٗ تزاضت ٍ گوط‪ ٤‬ایطاى رْت ا‪٢‬سام‬
‫اتال٘ ذَاّس قس‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫هاده ‪ 127‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬زض هَاضز ظیط تطای‬
‫ّیت ٍظیطاى زض رلؿِ‬
‫ؤ‬
‫تٌس(ث) هازُ (‪ )127‬آییي ًاهِ ارطایی ‪٢‬اًَى‬
‫‪٦‬االی نسٍض هَ‪٢‬ت تِ رای تًویي تِ اذص‬
‫‪ 1393/8/4‬تِ پیكٌْاز قواضُ‬
‫اهَض گوط‪٦‬ی هَئَ تهَیة ًاهِ قواضُ‬
‫تْٗس ‪٦‬تثی ا‪٦‬ت‪ٟ‬ا هیكَز‪:‬‬
‫‪ 160079/60‬هَضخ‬
‫‪/262758‬ت‪ّ 47775‬ـ هَضخ ‪1391/12/29‬‬
‫ال‪ ٝ‬ـ لَاظم ٍ ‪ُٗ٢‬ات یس‪٦‬ی َّاپیواّا ٍ‬
‫‪ٍ 24/7/1393‬ظاضت نٌٗت ‪،‬‬
‫تِ قطح ظیط انالح هی قَز‪:‬‬
‫‪٦‬كتیْا‪.‬‬
‫هٗسى ٍ تزاضت ٍ تِ اؾتٌاز‬
‫ث ‪ -‬هاقیي آالت ٍ تزْیعات هَضز ًیاظ‬
‫‪9‬‬
‫ب ـ ت‪٧‬یْگاّْای چٌستاض ههط‪ ٍ ٜ‬هح‪ِٟٓ‬‬
‫انل ی‪٧‬هس ٍ ؾی ّكتن‬
‫ارطا پطٍغُ ّای تطٍى هطظی پؽ اظ ؤتییس‬
‫ّای حول ‪٦‬اال (تاضگٌذ) ٍ ًٓایط آًْا‪.‬‬
‫‪٢‬اًَى اؾاؾی روَْضی‬
‫زتیطذاًِ ‪٦‬اضگطٍّی هَئَ هازُ (‪)19‬‬
‫ج ـ ‪٦‬االی ؾاظهاًْای زٍلتی تا تْٗس هؽئ ٍل‬
‫اؾالهی ایطاى تهَیة ًوَز‪.‬‬
‫آییي ًاهِ ارطایی حوایت اظ نازض‪ٌٌ٦‬سگاى‬
‫هالی ؾاظهاى هطتٌَ‪.‬‬
‫(هٗاٍى اٍل ضییؽ روَْض‬
‫ذسهات ‪ٌٞ‬ی ٍ هٌْسؾی ٍ اذص تْٗس ‪٦‬تثی‬
‫ت ـ ٍؾایل ً‪٣‬لیِ هَتَضی ٍ ‪ٚ‬یطهَتَضی ‪ِ٦‬‬
‫ایي ههَتِ ضا زض تاضید‬
‫اظ ٖاهل قط‪٦‬ت تَؾٍ گوط‪ ٤‬ایطاى‪.‬‬
‫تطای حول تاض ٍ هؿا‪ٞ‬ط تیي ایطاى ٍ ؾایط‬
‫‪ 93/8/11‬تِ ٍظاضتراًِ‬
‫‪٦‬كَضّا تطزز هیٌوایٌس‪.‬‬
‫نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ تزاضت اتال٘‬
‫ث ـ هاقیٌأالت ٍ تزْیعات تطای اًزام‬
‫‪٦‬طز‪).‬‬
‫ذسهات ‪ٌٞ‬ی ٍ هٌْسؾی پؽ اظ اضایِ تاییسیِ‬
‫تاالتطیي ه‪٣‬ام زؾتگاُ ارطایی شیطتٍ‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫هاده ‪161‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬اگ‪ :‬زایطًوَزى ‪ٞ‬طٍقگاُ‬
‫ههَتِ ّیإت ٍظیطاى تِ‬
‫زایطًوَزى ‪ٞ‬طٍقگاُ آظاز پؽ اظ هَا‪٣ٞ‬ت‪،‬‬
‫آظاز پؽ اظ هَا‪٣ٞ‬ت‪ ،‬تَزیٕ تًویي ٍ ٖ‪٣‬س‬
‫قواضُ ‪/135040‬ت ‪53873‬‬
‫تَزیٕ تًویي ٍ ٖ‪٣‬س ‪٢‬طاضزاز تا گوط‪٤‬‬
‫‪٢‬طاضزاز تا گوط‪ ٤‬ایطاى اه‪٧‬اى پصیط اؾت‪ .‬تِ‬
‫هَضخ ‪96/10/26‬‬
‫ایطاى اه‪٧‬اى پصیط اؾت‪ .‬تِ رع ‪٦‬االّای‬
‫رع ‪٦‬االّای هؤٌَ اٖن اظ ٍضٍزی ٍ‬
‫هثٌی تط الحا‪ٖ ٠‬ثاضاتی‬
‫هؤٌَ اٖن اظ ٍضٍزی ٍ نسٍضی هَئَ‬
‫نسٍضی هَئَ هَاز (‪٢ )126(ٍ )122‬اًَى‪،‬‬
‫تِ هازُ هَضز ًٓط‬
‫هَاز (‪٢ )126(ٍ )122‬اًَى‪٦ ،‬االّای‬
‫ؾایط ‪٦‬االّا ‪٢‬اتل ٖطيِ زض ‪ٞ‬طٍقگاّْای‬
‫ذاضری هُات‪ْٞ ١‬طؾتی ‪ ِ٦‬حؿة هَضز‬
‫آظاز هیثاقس‪.‬‬
‫تَؾٍ ٍظاضت نٌٗت‪ ،‬هٗسى ٍ تزاضت ٍ‬
‫ًیع ؾایط ‪٦‬االّا ‪٢‬اتل ٖطيِ زض‬
‫‪ٞ‬طٍقگاّْای آظاز هیثاقس‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫هاده ‪ 203‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬گوط‪ ٤‬ایطاى زض‬
‫ههَتِ قواضُ‬
‫ٖثاضت « اقرال تحت حؿاتطؾی» تِ‬
‫نَضت لعٍم هیتَاًس اَالٖات هَضز ًیاظ‬
‫‪/262758‬ت‪ّ 47775‬ـ هَضخ‬
‫ٖثاضت «زض اضتثاٌ تا هَئَ ضؾیسگی »‬
‫اقرال تحت حؿاتطؾی ضا اظ هطارٕ زٍلتی ٍ‬
‫‪1391/12/29‬‬
‫انالح قس‪.‬‬
‫‪ٚ‬یطزٍلتی هطتثٍ زضذَاؾت ًوایس ٍ هطارٕ یاز‬
‫تِ پیكٌْاز ٍظاضت اهَض‬
‫قسُ هَْ‪ ٝ‬تِ ّو‪٧‬اضی ‪٦‬اهل ٍ پاؾرگَیی‬
‫ا‪٢‬تهازی ٍزاضایی تِ اؾتٌاز‬
‫تِ گوط‪ ٤‬هیثاقٌس‪.‬‬
‫هازُ ‪٢ 164‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی‬
‫ههَب ‪1390‬‬
‫(ایي ههَتِ زض تاضید ًْن‬
‫تیطهاُ ‪ 93‬اظ ؾَی هٗاٍى اٍل‬
‫ضئیؽ روَْضی اتال٘ قسُ‬
‫اؾت‪).‬‬
‫‪10‬‬
‫‪16‬‬
‫هاده ‪ 205‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ٖ :‬سم اضایِ ؾَات‪ٍ ١‬‬
‫ههَتِ قواضُ‬
‫ز‪ٞ‬اتط هطتٌَ رْت اًزام حؿاتطؾی پؽ اظ‬
‫‪/262758‬ت‪ّ 47775‬ـ هَضخ‬
‫تطذیم ٍ یا ذَززاضی اظ اضایِ آًْا ٖلیط‪ٚ‬ن‬
‫‪1391/12/29‬‬
‫اٖالم ‪٦‬تثی گوط‪ ٤‬تِ اقرال حؿاتطؼ‬
‫تِ پیكٌْاز ٍظاضت اهَض‬
‫قًَسُ ٍ اؾت‪ٟ‬ازُ اظ اؾٌاز ذال‪ٍ ٜ‬ا‪ ٕ٢‬رْت‬
‫ا‪٢‬تهازی ٍزاضایی تِ اؾتٌاز‬
‫تطذیم ‪٦‬اال هكوَل رطیوِ هٗازل زٍ تا ؾِ‬
‫هازُ ‪٢ 164‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی‬
‫تطاتط اضظـ ‪٦‬االی هَضز تطضؾی ذَاّس قس‪.‬‬
‫ههَب ‪1390‬‬
‫تبصزه ـ چٌاًچِ زض احط تطٍظ حَازث َثیٗی‬
‫(ایي ههَتِ زض تاضید ًْن‬
‫(‪ْ٢ َُ٢‬طیِ) حؿاتطؼ قًَسُ ًتَاًس ؾَات‪،١‬‬
‫تیطهاُ ‪ 93‬اظ ؾَی هٗاٍى اٍل‬
‫اؾٌاز‪ ،‬اَالٖات ٍ ز‪ٞ‬اتط هالی زضذَاؾتی ضا‬
‫ضئیؽ روَْضی اتال٘ قسُ‬
‫رْت حؿاتطؾی زض اذتیاض گوط‪٢ ٤‬طاض زّس‪،‬‬
‫اؾت‪).‬‬
‫تا حذف هازُ ‪ 205‬هَا‪٣ٞ‬ت قسُ اؾت‪.‬‬
‫قرم هص‪َ٦‬ض هكوَل پطزاذت رطیوِ‬
‫ًرَاّس تَز‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫هاده ‪ 220‬آ‪.‬ا‪.‬ق‪.‬ا‪.‬گ‪ :‬گوط‪ ٤‬زض هَ‪ٕ٢‬‬
‫ههَتِ قواضُ‬
‫هاده ‪ 220‬و تبصزه ‪ 1‬آن به شزح سیز‬
‫نسٍض ‪٢‬ثَو ؾپطزُ هَْ‪ ٝ‬اؾت ٖلت اذص‬
‫‪/262758‬ت‪ّ 47775‬ـ هَضخ‬
‫اصالح شده است‪:‬‬
‫ؾپطزُ ٍ هست تؿَیِ آى ضا زض هتي ‪٢‬ثى‬
‫‪1391/12/29‬‬
‫هاده‪- 220‬گوط‪ ٤‬زض هَ‪ ٕ٢‬نسٍض ‪٢‬ثَو‬
‫تهطیح ‪ٌ٦‬س‪ .‬زض نَضتی ‪ ِ٦‬ناحة ‪٦‬اال یا‬
‫تِ پیكٌْاز ٍظاضت اهَض‬
‫ؾپطزُ هَْ‪ ٝ‬اؾت ٖلت اذص ؾپطزُ‬
‫ًوایٌسُ ‪٢‬اًًَی ٍی تا اً‪ً٣‬ای هْلت ه‪٣‬طض یا‬
‫ا‪٢‬تهازی ٍزاضایی تِ اؾتٌاز‬
‫ٍهست تؿَیِ آى ضا زض هتي ‪٢‬ثى تهطیح ٍ‬
‫توسیس تطای ته‪ٟ‬یِ ؾپطزُ هطارِٗ ً‪ٌ٧‬س‪،‬‬
‫هازُ ‪٢ 164‬اًَى اهَض گوط‪٦‬ی‬
‫ٍرِ ؾپطزُ ضا تِ حؿاب ّای هَئَ هازُ‬
‫گوط‪ ٤‬هَْ‪ ٝ‬اؾت ٍرِ ؾپطزُ ضا تِ زضآهس‬
‫ههَب ‪1390‬‬
‫‪٢ 41‬اًَى هحاؾثات ٖوَهی ‪٦‬كَض ‪-‬‬
‫هت‪ٟ‬ط‪ ِ٢‬هٌَٓض ًوایس‪ .‬زض هَاضز اضرأ پطًٍسُ تِ‬
‫(ایي ههَتِ زض تاضید ًْن‬
‫ههَب ‪ٍ -1366‬اضیع ‪ٌ٦‬س‪.‬‬
‫گوط‪ ٤‬ایطاى یا ‪٦‬ویؿیًَْا‪ٍ ،‬اضیع ؾپطزُ‬
‫تیطهاُ ‪ 93‬اظ ؾَی هٗاٍى اٍل‬
‫زض هَاضز اضرأ پطًٍسُ تِ گوط‪ ٤‬ایطاى یا‬
‫هَ‪َ٦‬ل تِ اتال٘ ًتیزِ اظ َط‪ ٜ‬گوط‪ ٤‬ایطاى‬
‫ضئیؽ روَْضی اتال٘ قسُ‬
‫‪٦‬ویؿیَى ّا‪ٍ ،‬اضیع ؾپطزُ هَ‪َ٦‬ل تِ اتال٘‬
‫ذَاّس تَز‪.‬‬
‫اؾت‪).‬‬
‫ًتیزِ اظ َط‪ ٜ‬گوط‪ ٤‬ایطاى ذَاّس تَز‪.‬‬
‫تبصزه ‪ٍ -1‬رِ ؾپطزّْایی ‪ ِ٦‬تطای تطذیم‬
‫تبصزه ‪ -1‬چٌاًچِ هٗلَم قَز توام یا‬
‫‪٦‬اال اذص هیكَز پؽ اظ اً‪ً٣‬ای هْلت‬
‫هثل‪ٛ‬ی اظ ٍرِ ؾپطزُ ‪ ،‬ايا‪ ِٞ‬زضیا‪ٞ‬ت قسُ‬
‫هَئَ ایي هازُ تا نسٍض ‪٢‬ثى تِ زضآهسّای‬
‫اؾت تا ضٖایت ه‪٣‬طضات هطتٌَ تِ ايا‪ِٞ‬‬
‫هطتٌَ هٌَٓض ذَاّس قس‪ .‬چٌاًچِ هٗلَم قَز‬
‫زضیا‪ٞ‬تی‪٢ ،‬اتل اؾتطزاز ذَاّس تَز‪ .‬تطگِ‬
‫توام یا هثل‪ٛ‬ی اظ ٍرِ ؾپطزُ ايا‪ ِٞ‬زضیا‪ٞ‬ت‬
‫‪٢‬ثى ؾپطزُ اظ َط‪ ٜ‬گوط‪ ٤‬ایطاى تْیِ‬
‫‪11‬‬
‫ذَاّس قس‪.‬‬
‫قسُ اؾت تا ضٖایت ه‪٣‬طضات هطتٌَ تِ ايا‪ِٞ‬‬
‫زضیا‪ٞ‬تی ‪٢‬اتل اؾتطزاز ذَاّس تَز‪ .‬هثسؤ هطٍض‬
‫ظهاى قف هاُ زض ایي هَاضز تاضید نسٍض‬
‫‪٢‬ثًی اؾت ‪ ِ٦‬تِ هَرة آى ؾپطزُ تِ زضآهس‬
‫هٌَٓض گطزیسُ اؾت‪ .‬تطگِ ‪٢‬ثى ؾپطزُ اظ‬
‫َط‪ ٜ‬گوط‪ ٤‬ایطاى تْیِ ذَاّس قس‪.‬‬
‫تبصزه ‪ -2‬اؾتطزاز ٍرِ ؾپطزُ هٌٌَ تِ تح‪١٣‬‬
‫العاهات ‪٢‬اًًَی یا ای‪ٟ‬ای تْٗس اظ َط‪ ٜ‬هتْٗس‬
‫ْط‪ ٜ‬هْلت ه‪٣‬طض ٍ تا اضایِ انل ‪٢‬ثى ؾپطزُ‬
‫تِ گوط‪ ٤‬هطتٌَ هیثاقس‪.‬‬
‫‪12‬‬