Приветствие / Прощание / Извинение / Благодарность
Русск.
Польск.
Транскрипция
Здравствуй! Здравствуйте!
Dzień dobry!
джень до́бры!
Доброе утро!
Dzień dobry!
джень до́бры!
Добрый день!
Dzień dobry!
джень до́бры!
Добрый вечер!
Dobry wieczor!
добры ве́тшур!
здороваться
witać się
вита́ч щЭн
Привет!
Cześć!
тшэщч!
привет, приветствие
pozdrowienia
поздрове́ня
приветствовать
witać
ви́тач
Как дела?
Jak się masz?
як щЭн маш?
Что нового?
Co nowego?
цо новэ́го?
До свидания!
Do widzenia!
до видзэ́ня!
До скорой встречи!
Do zobaczenia!
до зобатшэ́ня!
Прощай!
Żegnaj!
жэ́гнай!
Прощайте!
Żegnam!
жэ́гнам!
прощаться
żegnać się
жэ́гнам щЭн
Пока!
Na razie!
на ра́же!
Спасибо!
Dziękuję!
джЭнку́е!
Большое спасибо!
Bardzo dziękuję!
ба́рдзо джЭнку́Эн!
Пожалуйста (ответ)
Proszę
про́шЭн
Не стоит благодарности
To drobiazg
то дро́бязк
Не за что
Nie ma za co
не́ ма за́ цо
Извини! Извините!
Przepraszam!
пшэпра́шам!
извинять
wybaczać
выба́тшач
извиняться
przepraszać
пшэпра́шач
Мои извинения.
Przepraszam!
пшэпра́шам!
Простите!
Przepraszam!
пшэпра́шам!
прощать (кого-л.)
wybaczać
выба́тшач
пожалуйста (при просьбе)
proszę
про́шЭн
Не забудьте!
Nie zapomnijcie!
не запомни́йче
Конечно!
Oczywiście!
отшыви́щче!
Конечно нет!
Oczywiście, że nie!
отшыви́щче жэ не́!
Согласен!
Zgoda!
зго́да
Хватит!
Dosyć!
до́сыч