DÉCRET N° 2019/3199/PM DU 11 SEPTEMBRE 2019 FIXANT LE CADRE GÉNÉRAL DE PRÉSENTATION DU PLAN COMPTABLE DE L’ÉTAT MINISTÈRE DES FINANCES Paix - Travail - Patrie Ministère des Finances Ministère des Finances www.minfi.gov.cm www.minfi.gov.cm www.dgb.cm www.dgb.cm OK ? Design Luciole • Mai 2021 • Impression : CYBERLINE RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix - Travail - Patrie RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN LE PREMIER MINISTRE, CHEF DU GOUVERNEMENT, DÉCRÈTE Vu la Constitution ; CHAPITRE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES Vu la Directive n° 03/11-UEAC-195CM-22 du 19 décembre 2011 relative au plan comptable de l’État ; Vu la loi n° 2018/011 du 12 juillet 2018 portant Code de transparence et de Bonne Gouvernance dans la gestion des finances publiques au Cameroun Vu la loi n° 2018/012 du 12 juillet 2018 portant Régime Financier de l’État et des Autres Entités Publiques ; Vu le décret n° 92/089 du 4 mai 1992 précisant les attributions du Premier Ministre modifié et complété par le décret n° 95/145-bis du 4 août 1995 ; Vu le décret n° 2013/160 du 15 mai 2013 portant Règlement Général de la Comptabilité Publique ; Vu le décret n° 2018/190 du 2 mars 2018 modifiant et complétant le décret n° 2011/408 du 9 décembre 2011 portant organisation du Gouvernement ; Vu le décret n° 2019/001 du 4 janvier 2019 portant nomination du Premier Ministre, Chef du Gouvernement ; ARTICLE 1 (1) Le présent décret fixe le cadre général de présentation du Plan Comptable de l’État, en abrégé « PCE ». (2) À cet effet, il définit les normes, les principes et les règles relatives à la tenue de la comptabilité générale de l’État et détermine les modalités de sa mise en œuvre en vue de la production des états financiers y relatifs. (3) Il s’applique à l’État et aux autres personnes morales de droit public sous réserve de leurs spécificités, à l’instar des Établissements Publics et des Collectivités Territoriales Décentralisées (CTD). ARTICLE 2 (1) La comptabilité générale de patrimoine de l’État et son évolution. (2) La comptabilité générale de l’État est fondée sur le principe de la constatation des droits et des obligations. Design Luciole • Mai 2021 • Impression : CYBERLINE (3) Les opérations sont enregistrées en comptabilité générale au titre de l’exercice auquel elles se rattachent, indépendamment de leur date d’encaissement ou de paiement. (4) La comptabilité générale de l’État est tenue en partie double sur la base du plan comptable de l’État. (5) Les comptables publics sont chargés de la tenue et de l’établissement des comptes de l’État dans le respect des principes et règles de la profession comptable. Ils s’assurent notamment de la sincérité des enregistrements comptables et du respect des procédures. 3 ARTICLE 3 (1) La comptabilité générale de l’État s’inspire des normes internationales et des principes du système comptable de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA). Elle est mise en œuvre conformément au plan des comptes annexé au présent décret. (2) Les règles applicables à la comptabilité générale de l’État se distinguent de celles applicables aux entreprises en raison des spécificités liées à l’action de l’État. ARTICLE 4 (1) Les normes comptables sont un ensemble de principes, règles, méthodes et critères uniformisés et reconnus sur le plan international, aux fins de garantir la transparence, la régularité, la sincérité des comptes et de s’assurer qu’ils donnent une image fidèle de la situation financière de l’État. (2) Les normes comptables applicables au secteur public sont définies par l’organe en charge de la normalisation des comptes publics. CHAPITRE II DES PRINCIPES COMPTABLES ARTICLE 5 La comptabilité générale repose notamment sur les principes comptables suivants : • le principe de l’arrêté périodique des écritures, des comptes et états financiers ; • le principe de la constatation des droits et des obligations ; • le principe de la partie double ; • le principe de transparence ; • le principe de permanence dans la terminologie et dans les méthodes ; • les principes de sécurité, de pérennité et d’irréversibilité de l’information comptable ; 4 • le principe la de continuité de l’exploitation ; • le principe de prudence ; • le principe de l’intangibilité du bilan d’ouverture ; • le principe de régularité ; • le principe de sincérité ; • le principe de l’image fidèle ; • le principe de l’importance significative. ARTICLE 6 (1) Le principe de l’arrêté périodique des écritures, des comptes et états financiers commande que les écritures comptables soient arrêtées par journée, par décade, par mois et en fin d’exercice. (2) L’exercice coïncide avec l’année civile. ARTICLE 7 (1) Les produits correspondants aux recettes encaissées sur versements spontanés sont enregistrés en comptabilité générale au moment de leur versement. Le titre de perception est émis en régularisation. (2) Les produits correspondants aux recettes encaissées sur titre de perception sont enregistrés en comptabilité générale au moment de la prise en charge comptable du titre indépendamment de la date d’encaissement. ARTICLE 8 (1) Les dépenses sont enregistrées en comptabilité générale à leur exercice de rattachement, au moment de la liquidation, indépendamment de la date de paiement. (2) Les dépenses engagées non encore ordonnancées en fin d’exercice et dont les factures ne sont pas encore parvenues chez le comptable assignataire sont comptabilisées à leur exercice de rattachement, indépendamment de la date de paiement. (3) Les dépenses sans ordonnancement préalable sont enregistrées au moment du paiement. Elles doivent faire l’objet d’émission de titres en régularisation. ARTICLE 9 (1) Toute opération enregistrée au débit d’un compte est portée au crédit d’un ou de plusieurs autres comptes pour un montant équivalent. Inversement, toute opération enregistrée au crédit d’un compte est portée au débit d’un ou de plusieurs autres comptes pour un même montant. (2) Les comptes de l’actif du bilan et les comptes de charges sont des emplois augmentant, par enregistrement au débit et diminuant, par enregistrement au crédit. (3) Les comptes du passif du bilan et les comptes de produits sont des ressources augmentant, par enregistrement au crédit et diminuant, par enregistrement au débit. ARTICLE 10 Le principe de transparence impose à la comptabilité générale de l’État de fournir une description régulière et sincère et de donner une image fidèle des évènements, des opérations et des situations se rapportant à l’exercice. ARTICLE 11 (1) Le principe de permanence dans la terminologie et dans les méthodes commande que les méthodes comptables ne doivent pas subir de modifications dès lors que l’État n’enregistre pas un changement substantiel ou exceptionnel de son activité. (2) Nonobstant les dispositions de l’alinéa 1 ci-dessus, il peut être procédé au changement de méthodes dans le but : • d’obéir à des modifications liées à la législation ; • de s’adapter aux améliorations des normes comptables ; • d’intégrer les effets des progrès techniques permettant d’évaluer des éléments nouveaux. (3) En cas de changement de méthodes, les utilisateurs des états financiers doivent en être expressément informés et les conséquences précisées dans l’état annexé. ARTICLE 12 (1) Les principes de sécurité, de pérennité et d’irréversibilité de l’information comptable exigent que la protection des transactions et la sauvegarde des droits et obligations de l’État vis-à-vis des tiers soient assurées. (2) L’information comptable doit être bien conservée, disponible pour être mise à disposition en temps opportun, et ne pas subir de modification après l’approbation des comptes annuels. ARTICLE 13 Le principe de la continuité de l’exploitation prescrit que les évaluations et les prévisions soient faites dans l’hypothèse que le fonctionnement de l’État continuera dans les mêmes conditions qu’aujourd’hui. ARTICLE 14 (1) Le principe de prudence consiste en l’appréciation raisonnable des événements et opérations afin d’éviter le risque de transfert sur l’avenir d’incertitudes présentes, lesquelles sont susceptibles de grever le patrimoine et le résultat de l’exercice. (2) Le principe de prudence préside en particulier au calcul des provisions. (3) Toute information d’importance significative, disponible au moment de l’établissement des comptes, sans exception, doit être prise en compte pour leur établissement. 5 ARTICLE 15 ARTICLE 20 Le principe de l’intangibilité impose que le bilan détaillé d’ouverture d’un exercice corresponde exactement au bilan détaillé de clôture de l’exercice précédent. Toute procédure comptable, tout système d’information comptable doit respecter les principes comptables visés à l’article 5 du présent décret. ARTICLE 16 Le principe de régularité exige que les comptes de l’État soient établis en respect des principes, règles et procédures comptables définis par les textes légaux et réglementaires. ARTICLE 17 (1) Le principe de sincérité prescrit l’application raisonnable et de bonne foi des règles et procédures comptables. Il implique l’exhaustivité, la cohérence et l’exactitude des informations financières fournies par l’État. (2) Le principe de sincérité exige que les documents comptables révèlent aux tiers toutes les opérations jugées importantes, toutes les informations susceptibles d’avoir une influence sur les évaluations et les décisions à l’appréciation des comptes. ARTICLE 18 (1) Le principe de l’image fidèle exige que la production des comptes soit la plus objective que possible, afin que l’information sur le patrimoine de l’État communiquée aux tiers puisse leur permettre d’en avoir une perception exacte. (2) L’image fidèle doit être fournie globalement par la balance des comptes et les états financiers. ARTICLE 19 (1) Le principe de l’importance significative commande qu’un ou des éléments d’information qui peuvent avoir pour conséquence d’influencer ou de modifier une décision des tiers soient communiquées. (2) Le principe de l’importance significative impose la fixation des seuils dans l’enregistrement des opérations. 6 CHAPITRE III DU CADRE COMPTABLE Section I Des comptes du plan comptable de l’état ARTICLE 21 (1) Les comptes du Plan Comptable de l’état sont regroupés par classes comprenant : • cinq classes de comptes de bilan, numérotées de 1 à 5 ; • deux classes de comptes de gestion, numérotées de 6 à 7 ; • une classe de comptes des engagements hors bilan, numérotée 8. (2) Les comptes du Plan Comptable de l’État visés à l’alinéa 1 ci-dessus sont regroupés dans un instrument appelé Plan des Comptes. (3) Le Plan des Comptes est annexé au présent décret. (4) Les classes de comptes sont intitulées ainsi qu’il suit : • Classe 1 : comptes des ressources à long et moyen termes ; • Classe 2 : comptes d’immobilisations ; • Classe 3 : comptes de stocks, en cours et comptes internes ; • Classe 4 : comptes de tiers ; • Classe 5 : comptes de trésorerie ; • Classe 6 : comptes de charges ; • Classe 7 : comptes de produits ; • Classe 8 : compte des engagements hors bilan. ARTICLE 22 (1) La codification est l’opération qui consiste à subdiviser chaque classe en comptes identifiés par un numéro et un intitulé. (2) La codification des comptes du Plan Comptable de l’État obéit à la méthode de décimalisation. (3) La codification de base limite les comptes à SIX chiffres au maximum de la manière suivante : • les comptes principaux à 2 chiffres ; • les comptes divisionnaires à 3 chiffres ; • les comptes d’imputation de base à 4 chiffres ; • les comptes d’imputation spécifique à 5 ou 6 chiffres. (4) Le Plan des Comptes annexé au présent décret peut en tant que de besoin être modifié par Arrêté du Premier Ministre à la diligence du Ministre en charge des comptes publics. (5) La nomenclature des comptes est l’instrument qui définit les modalités de fonctionnement et de gestion des comptes suivant les spécifications de la liste visée à l’article 21 alinéa 4 ci-dessus. (6) La nomenclature des comptes peut être complétée par des codes particuliers, en fonction des besoins des services publics à la diligence du Ministère en charge des comptes publics. Section II Des supports comptables • le livre-journal des dépenses ; • le livre-journal des opérations diverses ; • le grand livre, constitué par l’ensemble des comptes ; • la balance générale des comptes de l’État, qui est un état récapitulatif faisant apparaître pour chaque compte le cumul depuis l’ouverture de l’exercice des mouvements débiteurs ou créditeurs et le solde débiteur ou le solde créditeur à la date considérée ; • le livre d’inventaire constitué du bilan, du compte de résultat et du résumé des flux de gestion internes. (2) L’enregistrement des pièces justificatives dans les supports comptables visés à l’alinéa 1 ci-dessus est effectué de manière chronologique. (3) Une comptabilité auxiliaire est tenue en fonction des besoins spécifiques de chaque poste comptable. ARTICLE 24 (1) Les documents comptables doivent être tenus sans blanc fil altération d’aucune sorte. (2) Toute correction d’erreur s’effectue exclusivement par l’inscription en négatif des éléments erronés. L’enregistrement exact est ensuite opéré. ARTICLE 25 La centralisation comptable est le mécanisme qui organise et structure la comptabilité générale de l’État de manière à lui donner toute son unité. Les modalités de centralisation sont précisées par l’Instruction sur la Comptabilité Générale de l’État élaborée par le Ministère en charge des comptes publics. ARTICLE 23 (1) Les supports comptables dont la tenue est obligatoire sont les suivants : • la fiche d’écriture ou d’imputation ; • le livre-journal des recettes ; 7 CHAPITRE IV DES ÉTATS COMPTABLES ET FINANCIERS ARTICLE 26 (1) Les états comptables et financiers constituent le compte général de l’État. (2) Le compte général de l’État comprend les documents ci-après arrêtés à la fin de chaque exercice : • la balance générale des comptes ; • les états financiers annuels. ARTICLE 27 (1) La balance générale des comptes doit être établie à la fin de chaque mois et en fin d’exercice. Elle doit faire apparaître, pour chaque compte : • le solde débiteur ou créditeur au début de l’exercice ; • le cumul des mouvements débiteurs et le cumul des mouvements créditeurs de la période ; • le solde débiteur ou créditeur à la date considérée. (2) La balance générale des comptes est produite à la fin de chaque exercice, à l’issue de la centralisation des comptes et après les opérations d’inventaire. ARTICLE 28 (1) Les états financiers comprennent : • le bilan, sous forme de tableau de situation nette ou, le cas échéant, un état récapitulatif des actifs financiers et des passifs de l’État ; • le compte de résultat ; • le tableau des flux de trésorerie ; • l’état annexé. (2) Les états financiers visés à l’alinéa 1 ci-dessus forment un tout indissociable. 8 ARTICLE 29 (1) Le bilan, sous forme de tableau de situation nette présente l’actif et le passif de l’État. Il fait apparaître de façon distincte : • à l’actif : l’actif immobilisé, l’actif circulant hors trésorerie, la trésorerie et les comptes de régularisation d’actifs ; • au passif : les dettes financières, les dettes non financières hors trésorerie, les provisions pour risques et charges, la trésorerie et les comptes de régularisation des passifs. (2) L’état récapitulatif des actifs et des passifs financiers fait apparaître de façon distincte : • à l’actif : les prêts et participations, la trésorerie et les comptes de régularisation correspondants ; • au passif : les dettes financières, les dettes non financières hors trésorerie, les provisions pour risques et charges, la trésorerie et les comptes de régularisation des passifs. ARTICLE 30 Seuls les actifs dont la gestion est placée sous le contrôle de l’État peuvent être inscrits au bilan de l’État. Cette règle s’applique en particulier aux actifs liés aux contrats de partenariat public-privé, par lesquels l’État confie à un tiers le financement, la réalisation, la maintenance et/ou l’exploitation d’opérations d’investissement d’intérêt public. ARTICLE 31 (1) Le compte de résultat de l’exercice fait apparaître les produits et les charges. Les charges sont classées selon qu’elles concernent le fonctionnement, les interventions ou les opérations financières. Les dotations aux provisions et aux amortissements sont imputées aux charges correspondantes. (2) Les produits comprennent les produits fiscaux et les autres produits. (3) La différence entre les produits et les charges permet de déterminer le résultat de l’exercice. ARTICLE 32 (1) Le tableau des flux de trésorerie fait apparaître les entrées et les sorties de trésorerie, classées en trois (03) catégories : • les flux de trésorerie liés à l’activité ; • les flux de trésorerie liés aux opérations d’investissement ; • les flux de trésorerie liés aux opérations de financement. (2) Le tableau des flux de trésorerie permet de présenter les besoins de financement de l’État. (3) Le classement des agrégats de trésorerie permet de calculer trois soldes significatifs : • l’excédent de trésorerie définitive ; • l’excédent de trésorerie après investissement ; • la variation de trésorerie de l’exercice. • toute compensation entre postes d’actif et postes de passif dans le bilan ou entre postes de charges et postes de produits dans le compte de résultat est interdite ; • la présentation des états comptables et financiers est identique d’un exercice à l’autre ; • chacun des postes des états comptables et financiers doit comporter le code relatif au poste correspondant de l’exercice précédent. ARTICLE 35 (1) La balance des comptes et les états financiers sont transmis à la Juridiction des Comptes pour les besoins de certification au plus tard le 31 mai de l’exercice suivant celui au titre duquel ils sont confectionnés. (2) Les corrections demandées par la Juridiction des Comptes dans le cadre de la procédure de certification peuvent être imputées sur l’exercice précédent jusqu’au 30 juin suivant, après la fin de l’année au titre de laquelle le compte général de l’État est établi. ARTICLE 33 (1) L’état annexé contient l’ensemble des informations utiles à la compréhension et à l’utilisation des états financiers de l’État. Il comprend l’explication et le chiffrage des ressources à moyen et long terme, des immobilisations, des stocks, des opérations des tiers, de trésorerie, de charges, de produits et des engagements hors bilan. (2) Toute opération particulière de modification des normes comptables, destinée à fournir une information sincère entre deux exercices doit être décrite et justifiée dans l’état annexé. ARTICLE 34 Les états comptables et financiers sont soumis au respect des règles de présentation ci-après : • la balance d’entrée et/ou le bilan d’ouverture d’un exercice doit correspondre à la balance de sortie et/ou au bilan de clôture de l’exercice précédent ; CHAPITRE V DES MODALITÉS D’APPLICATION DES AMORTISSEMENTS ET DES PROVISIONS ARTICLE 36 (1) La tenue de la comptabilité générale de l’État est soumise aux règles et pratiques des amortissements et provisions. (2) Les amortissements et provisions sont des opérations comptables et non budgétaires à l’exception des opérations sur les dotations budgétaires destinées à couvrir les défauts de remboursement ou appels en garantie intervenus sur les comptes d’avances, de prêts, d’avals et de garanties. 9 ARTICLE 37 (1) L’amortissement est la constatation comptable obligatoire de l’amoindrissement de la valeur des immobilisations qui se déprécient de façon certaine et irréversible avec le temps, l’usage ou en raison du changement des techniques, de l’évolution des marchés ou de toute autre cause. (2) L’amortissement consiste à répartir le coût du bien sur sa durée probable d’utilisation selon un plan prédéfini. (3) Les biens sont amortis linéairement sur leur durée probable d’utilisation. (4) Nonobstant les dispositions de l’alinéa 3 ci-dessus, le recours aux systèmes d’amortissement dégressif ou progressif doit nécessairement être motivé par des besoins spécifiques aux biens concernés. (5) Lorsque l’amoindrissement de la valeur d’un élément d’actif est seulement probable en raison d’événements dont les effets sont jugés réversibles, il est constaté une provision pour dépréciation. (6) Les amortissements et les provisions sont inscrits distinctement à l’actif, en diminution de la valeur brute des biens et des créances correspondants pour donner leur valeur comptable nette. ARTICLE 38 Toutes les opérations de prêts, d’avances, de garanties ou d’avals doivent faire l’objet de provisions en fonction des risques qui y sont liées. ARTICLE 39 ARTICLE 41 (1) Les immobilisations corporelles et incorporelles acquises avant la date d’entrée en vigueur du présent décret sont inventoriées, immatriculées, valorisées et enregistrées dans les livres suivant les modalités, méthodes et techniques définies dans le recueil des normes comptables de l’État. (2) Les immobilisations acquises après le basculement en comptabilité patrimoniale sont enregistrées sur la base du service fait, au coût historique de leurs acquisitions respectives par l’ordonnateur. ARTICLE 42 (1) Les actifs acquis après la date d’entrée en vigueur du présent décret sont valorisés sur la base du coût historique, conformément au système de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA). (2) La dette est valorisée à la valeur nominale de ses différents éléments constitutifs. Les règles et pratiques des amortissements et des provisions sont précisées par l’organe chargé de la normalisation des comptes publics. ARTICLE 43 ARTICLE 40 (2) La valeur de chaque élément d’actif ou de passif en fin d’exercice est comparée à sa valeur au bilan en début d’exercice ou à sa valeur d’entrée au bilan s’il y est entré au cours de l’exercice. Chaque contrat de partenariat public privé fait l’objet de provisions comptables en fonction de ses risques. 10 CHAPITRE VI DES RÈGLES DE VALORISATION DES ACTIFS, DES PASSIFS, ET DE DÉTERMINATION DU RÉSULTAT (1) L’actif et le passif de l’État sont évalués en fin d’exercice à leurs valeurs actuelles. (3) Si la valeur de fin d’exercice est inférieure à la valeur d’entrée, une dépréciation est constatée sous la forme d’un amortissement ou d’une provision selon qu’elle est jugée définitive ou non. ARTICLE 44 À leur sortie du magasin ou à l’inventaire, les biens interchangeables sont évalués selon les méthodes du premier entré premier sorti ou du coût moyen pondéré. ARTICLE 45 (1) Les biens acquis en devises sont comptabilisés en francs CFA par conversion de leur coût en devises sur la base du cours de change à la date de la transaction. (2) Les créances et dettes libellées en devises sont converties en francs CFA sur la base du cours de change à la date de la transaction. ARTICLE 46 Lorsque la naissance et le règlement des créances ou des dettes interviennent dans le même exercice, les écarts constatés par rapport aux valeurs d’entrée en raison de la variation des cours de change constituent des pertes ou des gains de change à inscrire respectivement dans les charges financières ou les produits financiers de l’exercice. ARTICLE 47 Les disponibilités en devises détenues par les comptables publics à la clôture de l’exercice sont converties en francs CFA sur la base du cours de change à la date de clôture de l’exercice. ARTICLE 48 Nonobstant les dispositions de l’article 2 du présent décret, les produits et les charges concernant les exercices antérieurs qui n’ont pas été rattachés à leur exercice d’origine, sont enregistrés, selon leur nature, comme les produits et les charges de l’exercice en cours et participent à la formation du résultat de cet exercice. Ils doivent faire l’objet d’une mention spécifique dans l’état annexé. CHAPITRE VII DES LIENS ENTRE LA COMPTABILITÉ GÉNÉRALE DE L’ÉTAT ET LES AUTRES TYPES DE COMPTABILITÉ ARTICLE 49 La comptabilité générale de l’État doit être en cohérence avec la comptabilité budgétaire, la comptabilité d’analyse des coûts et la comptabilité des matières, des valeurs et des titres. ARTICLE 50 (1) La comptabilité budgétaire est une comptabilité auxiliaire des recettes et des dépenses, qui sont retracées par nature économique en comptabilité générale. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 11 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES ARTICLE 53 Le présent décret est d’application immédiate. Toutefois les dispositions relatives aux principes comptables, aux modalités d’application des amortissements et des provisions, aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs seront d’application progressive et seront rendus obligatoires à partir du 1er janvier 2022. ARTICLE 54 Le Plan des Comptes de l’État visé à l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante du présent décret. ARTICLE 55 Le présent décret, qui abroge toutes les dispositions antérieures contraires, sera enregistré, et publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal Officiel en français et en anglais. YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ANNEXE AU DÉCRET N° 2019/3199/PM DU 11 SEPTEMBRE 2019 FIXANT LE CADRE GÉNÉRAL DE PRÉSENTATION DU PLAN COMPTABLE DE L’ÉTAT 13 17 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire celles de la comptabilité générale se Comptes de ressources à moyen et long et terme justifient par le principe de la constatation Comptes Principaux des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Comptes d’intégration ou de contrepartie des immobilisations (4) Le tableau de passage entre le Report anouveau résultat budgétaire et le résultat Résultat de l’exercice patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Titres publics à plus d’un an la comptabilité budgétaire et celles de la Emprunts projets comptabilité générale. Emprunts programmes ARTICLE 51 Autres emprunts 18 Dettes avalisées 19 Provisions pour risques et charges Classe 1 10 11 12 14 15 16 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre 10 comptes d’intégration ou de contrepartie des immobilisations les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Comptes d’intégration des immobilisations informations financières sur les éléments Comptes d’intégration des immobilisations incorporelles patrimoniaux appartenant à l’État. Comptes d’intégration des immobilisations non produites (3) Une cohérence entre la comptabilitéComptes d’intégration des immeubles matières et la comptabilité générale doit Comptes d’intégration des matériels et mobiliers périodiquement être effectuée en vue de police garantir la sincérité et la fiabilité des Comptes d’intégration des équipements militaires, de informations financières des éléments et des administrations assimilées patrimoniaux appartenant à l’État. Comptes d’intégration des participations, créances rattachées et cautionnement ARTICLE 52 Subdivisions Principales 101 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Comptes d’intégration des autres immobilisations est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 102 Compte d’intégration des autres actifs 1021 Comptes d’intégration des stocks 103 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Comptes d’intégration des créances de l’actif circulant des coûts des différents programmes. Comptes d’intégration - Or et DTS (3) Des rapprochements doivent être Comptes d’intégration - autres actifs de trésorerie effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Comptes d’intégration - actifs divers générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Comptes de contrepartie d’actifs 1031 Comptes de contrepartie des immobilisations incorporelles 1032 Comptes contrepartie des actifs non produits 1022 1023 1024 1029 14 Comptes d’intégration des prêts et avances 1019 12 1033 Comptes de contrepartie des immeubles 1034 Comptes de contrepartie des matériels et mobiliers 1035 1036 1037 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Comptes de contrepartie des équipements militaires et de police par le principe de la constatation justifient Comptes de contrepartie des participations - cautionnements des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Comptes de contrepartie des prêts et avances produits et des charges non budgétaires. 105 (4) Le tableau de passage entre le Comptes d’intégration des budgets annexes et comptes spéciaux résultat budgétaire et le résultat Comptes d’intégration des budgets annexes patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Comptes d’intégration des comptes spéciaux la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Écarts de réévaluation 1051 Écarts de réévaluation sur les immobilisations incorporelles ARTICLE 51 1052 Écarts de réévaluation sur les immobilisations non produites (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Écarts de réévaluation sur les immeubles auxiliaire qui alimente la comptabilité Écarts de réévaluation sur les matériels et mobiliers générale de l’État. Écarts de réévaluation sur les équipements militaires, de police (2) Des rapprochements contradictoires et des administrations assimilées périodiques doivent être effectués entre Autres écarts de réévaluation les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Écart d’équivalence informations financières sur les éléments Écart d’équivalence sur les titres de participation à l’intérieur patrimoniaux appartenant à l’État. Écart d’équivalence sur les titres de participation à l’extérieur (3) Une cohérence entre la comptabilité- 104 1041 1042 1053 1054 1055 1059 106 1061 1062 108 Comptes d’intégration de passifs 1081 Comptes d’intégration - bons du Trésor à plus d’un an 1082 Comptes d’intégration - emprunts projets 1083 Comptes d’intégration - emprunts programmes 1084 Comptes d’intégration - autres emprunts 1085 Comptes d’intégration - dettes avalisées 1086 Comptes d’intégration - provisions pour risques 1087 Comptes d’intégration - autres dettes 1088 Comptes d’intégration - passifs de trésorerie 1089 Comptes d’intégration - autres passifs ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 11 Report anouveau 111 Report à nouveau créditeur 1111 Report à nouveau créditeur - budget général 1112 Report à nouveau créditeur - comptes spéciaux 1113 Report à nouveau créditeur - budgets annexes matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 12 15 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 112 (3) Les discordances Report à nouveau constatées débiteur entre les données de la comptabilité 1121 Report à nouveaubudgétaire débiteur - budget général et celles de la comptabilité générale se 1122 Report à nouveau - comptes spéciaux justifient par le principe de ladébiteur constatation 1123 à nouveau de débiteur - budgets annexes des droits Report et des obligations la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 12 Résultat de l’exercice (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 121 Résultat Le présent décret est d’application patrimonial produitde enl’exercice-créditeur fin d’exercice immédiate. explique les écartsde entre les données de - budget 1211 Résultat l’exercice créditeur généralToutefois les dispositions relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 1212 Résultat de l’exercice créditeur - comptes spéciaux aux modalités d’application des comptabilité générale. 1213 Résultat de l’exercice créditeur - budgets annexes et des provisions, amortissements ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs 122 Résultat de l’exercice-débiteur (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront valeurs etRésultat des titres une comptabilité 1221 deest l’exercice débiteur - budget général rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 1222 Résultat de l’exercice débiteur - comptes 2022.spéciaux générale de l’État. 1223 Résultat de l’exercice débiteur - budgets annexes (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 14 Titres publics à plus d’un an l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 141 Obligations dusur Trésor informations financières les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État.- résidents 1411 Obligations du Trésor présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilité14111 Obligations du Trésor assimilables - Le résidents dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 14112 Obligations du Trésor à coupon zéro enregistré, - résidentset publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 14119 Autres obligations du Trésor résidents d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. 1412 Obligations du Trésor non-résidents informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 14121 Obligations du Trésor assimilables - non-résidents 14122 Obligations du Trésor à coupon zéroYAOUNDÉ, - non-résidents LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 14129 Autres obligations du Trésor - non-résidents (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 144 Intérêts courus et non échus sur titres publics à plus d’un an (2) En fin d’exercice, la balance annuelle 1441 Intérêts courus et non échus des sur obligations du Trésor comptes de l’État est mise à la disposition 14411 Intérêts courus et non échus sur obligations du Trésor assimilables de l’ordonnateur, en vue de la détermination 14412 courusprogrammes. et non échus sur obligations du Trésor à coupon zéro des coûts Intérêts des différents 14419 Intérêts courus et non échus (3) Des rapprochements doivent être sur autres obligations du Trésor effectués afin d’établir une 1448 Intérêts courus etcohérence non échus sur autres titres à plus d’un an entre les données de la comptabilité 14481 Intérêts courus et non échus sur autres titres à plus d’un an - résidents générale et celles de la comptabilité 14482 Intérêts courus et non échus sur autres titres à plus d’un an - non-résidents d’analyse des coûts. 16 12 148 Autres titres à plus d’un an 1481 Autres titres à plus d’un an - résidents 1482 Autres titres à plus d’un an - non-résidents (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 15 Emprunts projets 151 1511 15111 15112 15113 15114 15115 15116 15119 1512 15121 15122 15123 15124 15125 15126 15129 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Emprunts projets multilatéraux initiaux patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Emprunts projets initiaux - Banque Mondiale la comptabilité budgétaire et celles de la Emprunts projets initiaux - Banque Africaine de Développement comptabilité générale. Emprunts projets initiaux - Banque de Développement des États de l’Afrique Centrale ARTICLE 51 Emprunts projets multilatéraux Emprunts projets initiaux - Banque Islamique de Développement (1) La comptabilité des matières, des Emprunts projets initiaux - Fonds Européen de Développement valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Emprunts projets initiaux - Fonds International de Développement Agricole générale de l’État. Autres emprunts projets multilatéraux initiaux (2) Des rapprochements contradictoires Emprunts projets multilatéraux rééchelonnés périodiques doivent être effectués entre Emprunts projets rééchelonnés - Banque Mondiale les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Emprunts projets rééchelonnés - Banque Africaine de Développement vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Emprunts projets rééchelonnés - Banque de Développement des États informations financières sur les éléments de l’Afrique Centrale patrimoniaux appartenant à l’État. Emprunts projets rééchelonnés - Banque Islamique de Développement (3) Une cohérence entre la comptabilitéEmprunts projets rééchelonnés - Fonds Européen de Développement matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Emprunts projets rééchelonnés - Fonds International de Développement de garantir la sincérité et la fiabilité des Agricole informations financières des éléments Autres emprunts projets multilatéraux rééchelonnés patrimoniaux appartenant à l’État. 15222 Emprunts projets auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris52 ARTICLE Emprunts projets initiaux auprès des gouvernements affiliés aucomptabilité Club de Parisd’analyse des coûts (1) La est alimentée par les résultats de la Emprunts projets initiaux auprès de la France comptabilité générale. Emprunts projets initiaux auprès de l’Allemagne (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Emprunts projets initiaux auprès de l’Angleterre comptes de l’État est mise à la disposition Emprunts projets initiaux auprès du Japon de l’ordonnateur, en vue de la détermination desaffiliés coûts des différents programmes. Emprunts projets initiaux auprès des autres gouvernements au Club de Paris (3) Des rapprochements doivent être effectués afinClub d’établir une cohérence Emprunts projets rééchelonnés auprès des gouvernements affiliés au entre les données de la comptabilité de Paris générale et celles de la comptabilité Emprunts projets rééchelonnés auprès de la France d’analyse des coûts. Emprunts projets rééchelonnés auprès de l’Allemagne 15223 Emprunts projets rééchelonnés auprès de l’Angleterre 15224 Emprunts projets rééchelonnés auprès du Japon 152 1521 15211 15212 15213 15214 15219 1522 15221 12 17 15229 153 1531 15311 15312 15313 15314 15319 1532 15323 Emprunts projets rééchelonnés auprès des gouvernements non affiliés ARTICLE 51 au Club de Paris (1) La comptabilité des matières, des Emprunts projets rééchelonnés auprès de la Chine valeurs et des titres est une compta auxiliaire qui alimente la comptabilit Emprunts projets rééchelonnés auprès du Koweït générale de l’État. Emprunts projets rééchelonnés auprès de l’Arabie Saoudite 15324 Emprunts projets rééchelonnés auprès de l’Inde 15321 15322 15329 154 1541 15411 15412 15413 15414 15415 15416 15419 1542 15421 15422 15423 15424 15429 18 Emprunts projets rééchelonnés auprès des autres gouvernements affiliés (3) Les discordances constatées entre au Club de Paris données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale s parParis le principe de la constata Emprunts projets auprès des gouvernements non affiliés justifient au Club de des droits et des Emprunts projets initiaux auprès des gouvernements non affiliés au Club obligations de la comptabilité générale et par l’existenc de Paris produits et des charges non budgétair Emprunts projets initiaux auprès de la Chine (4) Le tableau de passage entre le Emprunts projets initiaux auprès du Koweït résultat budgétaire et le résultat Emprunts projets initiaux auprès de l’Arabie Saoudite patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données Emprunts projets initiaux auprès de l’Inde la comptabilité budgétaire et celles d Emprunts projets initiaux auprès des autres gouvernements non affiliés comptabilité générale. au Club de Paris (2) Des rapprochements contradictoir périodiques doivent être effectués ent Emprunts projets rééchelonnés auprès des autres gouvernements les données de la Comptabilité-matiè non affiliés au Club de Paris et de la Comptabilité générale de l’Éta vue de garantir la sincérité et la fiabili informations financières sur les éléme Intérêts courus et non échus sur emprunts projets patrimoniaux appartenant à l’État. Intérêts courus et non échus sur emprunts projets multilatéraux (3) Une cohérence entre la comptab Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Banque Mondiale matières et la comptabilité générale Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Banque Africaine périodiquement être effectuée en vu de Développement de garantir la sincérité et la fiabilité informations financières des élémen Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Banque patrimoniaux appartenant à l’État. de Développement des États de l’Afrique Centrale Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Banque Islamique ARTICLE 52 de Développement (1) La comptabilité d’analyse des coû Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Fonds Européen est alimentée par les résultats de la de Développement comptabilité générale. Intérêts courus et non échus sur emprunts projets - Fonds International (2) En fin d’exercice, la balance annue de Développement Agricole comptes de l’État est mise à la dispos Intérêts courus et non échus sur autres emprunts projetsde multilatéraux l’ordonnateur, en vue de la détermi des des différents programmes Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès descoûts gouvernements affiliés au Club de Paris (3) Des rapprochements doivent être afin d’établir une cohérenc Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèseffectués de la France les données de la comptabilité Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèsentre de l’Allemagne générale et celles de la comptabilité Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèsd’analyse de l’Angleterre des coûts. Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès du Japon Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès des autres gouvernements affiliés au Club de Paris 12 1543 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès(3) des gouvernements Les discordances constatées entre les statées entre les non affiliés au Club de Paris données de la comptabilité budgétaire té budgétaire celles de la comptabilité générale se Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèsetde la Chine é générale se 15431 justifient par le principe de la constatation 15432 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèsdes du droits Koweïtet des obligations de la e la constatation ons de la 15433 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèscomptabilité de l’Arabie générale et par l’existence des par l’existence des Saoudite produits et des charges non budgétaires. on budgétaires. 15434 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès(4) deLe l’Inde tableau de passage entre le e entre le résultat budgétaire et le résultat 15439 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès des autres ARTICLE 53 résultat patrimonial produit en fin d’exercice gouvernements non affiliés au Club de Paris Le présent décret est d’application n d’exercice explique les écarts entre les données de Intérêts courus et les nondispositions échus sur emprunts projets auprès des organismes Toutefois les données de1545 immédiate. la comptabilité budgétaire et celles de la privésaux extérieurs relatives principes comptables, re et celles de la comptabilité générale. modalités d’application des sur emprunts projets auprès des banques 15451 auxIntérêts courus et non échus amortissements provisions, commercialesetà des l’extérieur ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 15452 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès(1) des Lafonds comptabilité des matières, des valorisation des actifs et des passifs matières, des d’investissement à l’extérieur valeurs et des titres est une comptabilité seront d’application progressive et seront une comptabilité qui alimente la comptabilité 15459 rendus Intérêts courus et non échus emprunts projets auprèsauxiliaire des autres obligatoires à partir du 1ersur janvier comptabilité générale de l’État. organismes privés à l’extérieur 2022. Des rapprochements contradictoires 1546 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès(2) des administrations contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre publiques effectués entre les données des courus Comptes de l’État visé Intérêts et non échus suràemprunts projets à l’intérieur auprèsde la Comptabilité-matières abilité-matières 15461 Le Plan et de la Comptabilité générale de l’État, en l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante des administrations publiques centrales érale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des du présent décret. é et la fiabilité des 15462 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets à l’intérieur auprès financières sur les éléments informations sur les éléments des administrations publiques locales patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 55 t à l’État. 15463 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets à l’intérieur auprès (3) Une cohérence entre la comptabilitéLe présent décret, qui abroge toutes les la comptabilitédes administrations de sécurité sociale matières et la comptabilité générale doit dispositions antérieures contraires, sera ité générale doit 15469 enregistré, Intérêts et courus non échus sur emprunts projets à l’intérieur auprès périodiquement être effectuée en vue publiéetsuivant la procédure ectuée en vue des autres administrations publiques de garantir la sincérité et la fiabilité des d’urgence, puis inséré au Journal Officiel t la fiabilité des financières des éléments et en anglais. Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprèsinformations des organismes des éléments 1547 en français patrimoniaux appartenant à l’État. privés à l’intérieur nt à l’État. CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES ANNEXE AU DÉCRE DU 11 SEPTEMBRE LE CADRE GÉNÉRA DU PLAN COMPTAB 15471 lyse des coûts 15472 ultats de la 15479 lance annuelle des e à la disposition de la détermination 155 programmes. 1551 doivent être ne cohérence 15511 comptabilité 15512 comptabilité 15519 Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès des institutions ARTICLE 52 financières et du système bancaire à l’intérieur (1) La comptabilité d’analyse des coûts Intérêts courus et non échus sur emprunts projets auprès des entreprises est alimentée par les résultats de la privées non financières à l’intérieur comptabilité générale. Intérêts courus et non échus sur emprunts projets à l’intérieur auprès (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des des autres organismes privés comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Emprunts projets auprès des organismes privés extérieursdes coûts des différents programmes. YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 (3) Des rapprochements doivent être Emprunts projets initiaux auprès des organismes privés extérieurs effectués afin d’établir une cohérence Emprunts projets initiaux auprès des banques commerciales à l’extérieur entre les données de la comptabilité Emprunts projets initiaux auprès des fonds d’investissement à l’extérieur générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Autres emprunts projets initiaux auprès des organismes privés à l’extérieur 1552 Emprunts projets rééchelonnés auprès des organismes privés extérieurs 15521 Emprunts projets rééchelonnés auprès des banques commerciales à l’extérieur 12 19 15522 15529 156 1561 15611 15612 15613 15619 1562 15621 15622 15623 15629 157 1571 Emprunts projets rééchelonnés auprès des administrations publiques ARTICLE 51 Emprunts projets rééchelonnés auprès des administrations publiques (1) La comptabilité des matières, des centrales valeurs et des titres est une comptab auxiliaire qui alimente la comptabilité Emprunts projets rééchelonnés à l’intérieur auprès des administrations générale de l’État. publiques locales (2) Des rapprochements contradictoire Emprunts projets rééchelonnés à l’intérieur auprès des administrations périodiques doivent être effectués entr de sécurité sociale les données de la Comptabilité-matièr Emprunts projets rééchelonnés à l’intérieur auprès des autres administrations et de la Comptabilité générale de l’État publiques vue de garantir la sincérité et la fiabilit informations financières sur les élémen Emprunts projets à l’intérieur - organismes privés patrimoniaux appartenant à l’État. 16111 Emprunts projets initiaux à l’intérieur - organismes privés (3) Une cohérence entre la comptabi matières la comptabilité générale Emprunts projets initiaux auprès des institutions financières et duetsystème périodiquement être effectuée en vue bancaire de garantir la sincérité et la fiabilité d Emprunts projets initiaux auprès des entreprises privées non financières informations financières des élément Autres emprunts projets initiaux à l’intérieur auprès des patrimoniaux organismes privés appartenant à l’État. Emprunts projets rééchelonnés à l’intérieur - organismes privés ARTICLE 52 Emprunts projets rééchelonnés auprès des institutions financières (1) La comptabilité d’analyse des coû et du système bancaire est alimentée par les résultats de la Emprunts projets rééchelonnés auprès des entreprises privées comptabilité générale. non financières (2) En fin d’exercice, la balance annuell Autres emprunts projets rééchelonnés à l’intérieur auprès des organismes comptes de l’État est mise à la disposi privés de l’ordonnateur, en vue de la détermin des coûts des différents programmes. 16 Emprunts programmes (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Emprunts programmes multilatéraux générale et celles de la comptabilité Emprunts programmes multilatéraux initiaux d’analyse des coûts. Emprunts programmes initiaux - Banque Mondiale 16112 Emprunts programmes initiaux - Banque Africaine de Développement 15711 15712 15719 1572 15721 15722 15729 161 1611 20 Emprunts projets rééchelonnés auprès des fonds d’investissement (3) Les discordances constatées entre à l’extérieur données de la comptabilité budgétaire Autres emprunts projets rééchelonnés auprès des organismes privés et celles de la comptabilité générale se à l’extérieur justifient par le principe de la constata des droits et des obligations de la Emprunts projets à l’intérieur - administrations publiquescomptabilité générale et par l’existence produits et des charges non budgétaire Emprunts projets initiaux auprès des administrations publiques (4) Le tableau de passage entre le Emprunts projets initiaux auprès des administrations publiques résultat centrales budgétaire et le résultat Emprunts projets initiaux auprès des administrations publiques locales patrimonial produit en fin d’exercice écarts entre les données Emprunts projets initiaux auprès des administrations deexplique sécurité les sociale la comptabilité budgétaire et celles d Emprunts projets initiaux à l’intérieur auprès des autres administrations comptabilité générale. publiques 12 16113 16114 16115 16116 16119 1612 16121 16122 16123 16124 16125 16126 16129 162 1621 16211 16212 16213 16214 16219 1622 16221 16222 16223 16224 16229 163 1631 Emprunts programmes initiaux - Banque de Développement desdiscordances États (3) Les constatées entre les de l’Afrique Centrale données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Emprunts programmes initiaux - Banque Islamique de Développement justifient par le principe de la constatation Emprunts programmes initiaux - Fonds Européen de Développement des droits et des obligations de la Emprunts programmes initiaux - Fonds International de Développement comptabilité générale et par l’existence des Agricole produits et des charges non budgétaires. Autres emprunts programmes multilatéraux initiaux (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Emprunts programmes multilatéraux rééchelonnés patrimonial produit en fin d’exercice Emprunts programmes rééchelonnés - Banque Mondiale explique les écarts entre les données de Emprunts programmes rééchelonnés - Banque Africaine la decomptabilité Développement budgétaire et celles de la comptabilité Emprunts programmes rééchelonnés - Banque de Développement desgénérale. États de l’Afrique Centrale 51 Emprunts programmes rééchelonnés - Banque IslamiqueARTICLE de Développement (1)Développement La comptabilité des matières, des Emprunts programmes rééchelonnés - Fonds Européen de valeurs et des titres est une comptabilité Emprunts programmes rééchelonnés - Fonds International auxiliaire qui alimente la comptabilité de Développement Agricole générale de l’État. Autres emprunts programmes multilatéraux rééchelonnés(2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre la Comptabilité-matières Emprunts programmes auprès des gouvernements affiliésles audonnées Club dede Paris et de la Comptabilité générale de l’État, en Emprunts programmes initiaux auprès des gouvernements affiliés au Club vue de garantir la sincérité et la fiabilité des de Paris informations financières sur les éléments Emprunts programmes initiaux auprès de la France patrimoniaux appartenant à l’État. Emprunts programmes initiaux auprès de l’Allemagne (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Emprunts programmes initiaux auprès de l’Angleterre périodiquement être effectuée en vue Emprunts programmes initiaux auprès du Japon de garantir la sincérité et la fiabilité des Emprunts programmes initiaux auprès des autres gouvernements affiliés informations financières des éléments au Club de Paris patrimoniaux appartenant à l’État. Emprunts programmes rééchelonnés auprès des gouvernements affiliés ARTICLE 52 au Club de Paris Emprunts programmes rééchelonnés auprès de la France(1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Emprunts programmes rééchelonnés auprès de l’Allemagne comptabilité générale. Emprunts programmes rééchelonnés auprès de l’Angleterre (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Emprunts programmes rééchelonnés auprès du Japon comptes de l’État est mise à la disposition Emprunts programmes rééchelonnés des autres gouvernements affiliés en vue de la détermination de l’ordonnateur, au Club de Paris des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Emprunts programmes auprès des gouvernements non affiliés au Club entre les données de la comptabilité de Paris générale et celles de la comptabilité Emprunts programmes initiaux auprès des gouvernements non affiliés d’analyse des coûts. au Club de Paris 16311 Emprunts programmes initiaux auprès de la Chine 16312 Emprunts projets initiaux auprès du Koweït 12 21 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 16313 Emprunts projets initiaux auprès (3) Les discordances constatées entre les de l’Arabie Saoudite données de la comptabilité 16314 Emprunts projetsbudgétaire initiaux auprès de l’Inde et celles de la comptabilité générale se 16319 Emprunts programmes initiaux auprès des autres gouvernements non affiliés justifient par le principe de la constatation Clubobligations de Paris de la des droits au et des 1632 Emprunts rééchelonnés auprès des gouvernements non affiliés comptabilité généraleprogrammes et par l’existence des Club de Paris produits etau des charges non budgétaires. 16321 Emprunts programmes (4) Le tableau de passage entre lerééchelonnés auprès de la Chine ARTICLE 53 résultat budgétaire le résultat 16322 Emprunts et projets rééchelonnés auprès du Koweït Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 16323 Emprunts projets rééchelonnés auprès de l’Arabie Saoudite immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de 16324 Emprunts projetset rééchelonnés de l’Inde relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire celles de la auprès modalités d’application des comptabilité générale. 16329 Emprunts programmes rééchelonnésaux auprès des autres gouvernements amortissements et des provisions, non affiliés au Club de Paris ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 164 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes progressive et seront seront d’application valeurs et des titres est une comptabilité 1641 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes rendus obligatoires àmultilatéraux partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. programmes - Banque Mondiale 16411 Intérêts générale de l’État.courus et non échus sur emprunts 16412 Intérêts couruscontradictoires et non échus sur emprunts programmes - Banque Africaine (2) Des rapprochements ARTICLE 54 dedoivent Développement périodiques être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 16413 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes - Banque l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité généraledes de l’État, de Développement Étatsen de l’Afrique Centrale du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 16414 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes - Banque Islamique informations financières sur les éléments de Développement ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 16415 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes Le présent décret, qui- Fonds abrogeEuropéen toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilitéde Développement dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant procédure 16416 Intérêtsêtre courus et nonen échus programmes - Fonds la International périodiquement effectuée vue sur emprunts d’urgence, puis inséré au Journal Officiel delaDéveloppement Agricoledes de garantir sincérité et la fiabilité en français et en anglais. informations financières éléments 16419 Intérêts courus des et non échus sur autres emprunts programmes multilatéraux patrimoniaux appartenant à l’État. 1642 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris LE 11 SEPTEMBRE 201 9 YAOUNDÉ, ARTICLE 52 16421 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès de la France (1) La comptabilité d’analyse des coûts 16422 Intérêts et nondeéchus sur emprunts programmes auprès est alimentée par courus les résultats la de l’Allemagne comptabilité générale. 16423 Intérêts courus et non échus des sur emprunts programmes auprès (2) En fin d’exercice, la balance annuelle del’État l’Angleterre comptes de est mise à la disposition de l’ordonnateur, vue deetlanon détermination 16424 Intérêtsencourus échus sur emprunts programmes auprès du Japon des coûts Intérêts des différents 16429 courusprogrammes. et non échus sur emprunts programmes auprès des autres (3) Des rapprochements gouvernementsdoivent affiliés être au Club de Paris effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité 1643 Intérêts et non échus sur emprunts programmes auprès générale et celles courus de la comptabilité des gouvernements non affiliés au Club de Paris d’analyse des coûts. 16431 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès de la Chine 16432 22 12 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès du Koweït 16433 1681 Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès l’Arabie constatées entre les (3) Les de discordances Saoudite données de la comptabilité budgétaire et cellesdedel’Inde la comptabilité générale se Intérêts courus et non échus sur emprunts programmes auprès justifient par le principe de la constatation Intérêts courus et non échus sur autres emprunts programmes auprès des droits et des obligations de la des gouvernements non affiliés au Club de Paris comptabilité générale et par l’existence des Intérêts courus et non échus sur autres emprunts programmes produits et des charges non budgétaires. Intérêts courus et non échus sur autres emprunts programmes multilatéraux (4) Le tableau de passage entre le résultatbilatéraux budgétaire et le résultat Intérêts courus et non échus sur autres emprunts programmes patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Autres emprunts programmes la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Autres emprunts programmes initiaux 16811 Autres emprunts programmes multilatéraux initiaux 16812 Autres emprunts programmes bilatéraux initiaux 1682 Autres emprunts programmes rééchelonnés 16434 16439 1648 16481 16482 168 16821 16822 171 1711 17111 17112 17113 17114 17115 17116 17119 1712 17121 17122 17123 17124 17125 ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Autres emprunts programmes multilatéraux rééchelonnésauxiliaire qui alimente la comptabilité Autres emprunts programmes bilatéraux rééchelonnés générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre 17 Autres emprunts les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Autres emprunts multilatéraux informations financières sur les éléments Autres emprunts multilatéraux initiaux patrimoniaux appartenant à l’État. Autres emprunts multilatéraux initiaux - Banque Mondiale (3) Une cohérence entre la comptabilitéAutres emprunts multilatéraux initiaux - Banque Africainematières de Développement et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Autres emprunts multilatéraux initiaux - Banque de Développement des États de garantir la sincérité et la fiabilité des de l’Afrique Centrale informations financières des éléments Autres emprunts multilatéraux initiaux - Banque Islamique de Développement patrimoniaux appartenant à l’État. Autres emprunts multilatéraux initiaux - Fonds Européen de Développement Autres emprunts multilatéraux initiaux - Fonds International ARTICLE 52 de Développement Agricole (1) La comptabilité d’analyse des coûts Autres emprunts multilatéraux initiaux est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés - Banque Mondiale comptes de l’État est mise à la disposition Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés - Banque Africaine de l’ordonnateur, en vue de la détermination de Développement des coûts des différents programmes. Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés - Banque de Développement (3) Des rapprochements doivent être des États de l’Afrique Centrale effectués afin d’établir une cohérence Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés - Banque Islamique entre les données de la comptabilité de Développement générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Autres emprunts multilatéraux rééchelonnés - Fonds Européen de Développement 12 23 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 17126 Autres emprunts multilatéraux (3) Les discordances constatées entre les rééchelonnés - Fonds International delaDéveloppement Agricole données de comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité se 17129 Autres empruntsgénérale multilatéraux rééchelonnés justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la 172 Autres emprunts desdes gouvernements affiliés au Club de Paris comptabilité générale et parauprès l’existence produits etAutres des charges non initiaux budgétaires. 1721 emprunts auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris (4) Le tableau deemprunts passage entre le auprès de la France 17211 Autres initiaux ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 17212 Autres emprunts initiaux auprès de l’Allemagne Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 17213 Autres emprunts auprès immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre lesinitiaux données de de l’Angleterre relatives aux principes comptables, la comptabilité cellesauprès de la du Japon 17214 Autresbudgétaire emprunts et initiaux modalités d’application des comptabilité générale. 17219 Autres emprunts initiaux auprès desaux autres gouvernements affiliés amortissements et des provisions, au Club de Paris ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 1722 Autres emprunts rééchelonnés auprès des gouvernements affiliés au Club valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des de Paris seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité 17221 Autres emprunts rééchelonnés auprès de laobligatoires France rendus à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. 17222 Autres emprunts rééchelonnés auprès de l’Allemagne générale de l’État. 17223 Autres emprunts rééchelonnés auprès de l’Angleterre (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre auprès du Japon 17224 Autres emprunts rééchelonnés Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 17229 Autres emprunts rééchelonnés auprès des autres gouvernements affiliés l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en au Club de Paris du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à auprès l’État. des gouvernements 173 Autres emprunts non affiliés au Club de Paris Le présent décret, qui abroge toutes les (3) entre la initiaux comptabilité1731Une cohérence Autres emprunts auprès des gouvernements non affiliés au Club dispositions antérieures contraires, sera matières et comptabilité générale doit delaParis enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 17311 Autres emprunts initiaux auprès de la Chine puis inséré au Journal Officiel d’urgence, de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. 17312 Autres emprunts initiaux auprès du Koweït informations financières des éléments patrimoniaux appartenant l’État. auprès de l’Arabie Saoudite 17313 Autres emprunts àinitiaux 17314 Autres emprunts initiaux auprès de l’Inde YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 17319 Autres emprunts initiaux auprès des gouvernements non affiliés au Club (1) La comptabilité de Paris d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la 1732 Autres emprunts rééchelonnés auprès des gouvernements non affiliés comptabilité générale. au Club de Paris (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 17321 Autres comptes de l’Étatemprunts est mise àrééchelonnés la disposition auprès de la Chine 17322 Autres emprunts rééchelonnés de l’ordonnateur, en vue de la déterminationauprès du Koweït des coûts Autres des différents programmes. 17323 emprunts rééchelonnés auprès de l’Arabie Saoudite (3) Des rapprochements doivent être 17324 Autres emprunts rééchelonnés auprès de l’Inde effectués afin d’établir une cohérence 17329 Autres emprunts rééchelonnés auprès des gouvernements non affiliés entre les données de la comptabilité au Club de Paris générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 174 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts 1741 24 12 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux 17411 17412 17413 17414 17415 17416 17419 1742 17421 17422 17423 17424 17429 1743 17431 17432 17433 17434 17439 1745 17451 17452 17459 1746 17461 17462 Intérêts courus et non échus surautres emprunts multilatéraux Banque (3) Les-discordances constatées entre les Mondiale données de la comptabilité budgétaire et celles- de la comptabilité générale se Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux Banque justifient par le principe de la constatation Africaine de Développement des droits et des obligations de la Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux - Banque comptabilité générale et par l’existence des de Développement des États de l’Afrique Centrale produits et des charges non budgétaires. Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux - Banque (4) Le tableau de passage entre le Islamique de Développement résultat budgétaire et le résultat Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux - Fonds patrimonial produit en fin d’exercice Européen de Développement explique les écarts entre les données de la comptabilité Intérêts courus et non échus sur autres emprunts multilatéraux - Fonds budgétaire et celles de la comptabilité générale. International de Développement Agricole Intérêts courus et non échus surautres emprunts multilatéraux ARTICLE 51 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des gouvernements (1) La comptabilité des matières, des affiliés au Club de Paris valeurs et des titres est une comptabilité Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsauxiliaire de la France qui alimente la comptabilité générale de l’État. Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès de l’Allemagne rapprochements contradictoires Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès(2) de Des l’Angleterre périodiques Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès du Japon doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèset des deautres la Comptabilité générale de l’État, en gouvernements affiliés au Club de Paris vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsinformations des gouvernements financières sur les éléments non affiliés au Club de Paris patrimoniaux appartenant à l’État. Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès(3) de Une la Chine cohérence entre la comptabilitéet la comptabilité générale doit Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsmatières du Koweït périodiquement être effectuée en vue Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès de l’Arabie Saoudite de garantir la sincérité et la fiabilité des Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsinformations de l’Inde financières des éléments appartenant à l’État. Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèspatrimoniaux des gouvernements non affiliés au Club de Paris ARTICLE 52 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des organismes (1) La comptabilité d’analyse des coûts privés est alimentée par les résultats de la Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des banques comptabilité générale. commerciales à l’extérieur (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des fonds comptes de l’État est mise à la disposition d’investissement à l’extérieur de l’ordonnateur, en vue de la détermination Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsdes descoûts autres des différents programmes. organismes privés à l’extérieur (3) Des rapprochements doivent être Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèseffectués des administrations afin d’établir une cohérence publiques entre les données de la comptabilité et celles de la comptabilité Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprèsgénérale des administrations d’analyse des coûts. publiques centrales Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des administrations publiques locales 12 25 17463 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des administrations (3) Les discordances constatées entre les publiques de sécurité sociale données de la comptabilité budgétaire 17469 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des autres et celles de la comptabilité générale se administrations publiques justifient par le principe de la constatatio des des droits et des obligations de la 1747 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès organismes comptabilité générale et par l’existence d privés à l’intérieur produits et des charges non budgétaires. 17471 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des institutions (4) Le tableau de passage entre le financières et du système bancaire résultat budgétaire et le résultat 17472 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts auprès des entreprises patrimonial produit en fin d’exercice privées non financières explique les écarts entre les données de 17479 Intérêts courus et non échus sur autres emprunts projets à l’intérieur budgétaire auprès la comptabilité et celles de l des organismes privés comptabilité générale. 175 1751 17511 17512 17519 1752 17521 17522 17529 176 1761 17611 17612 17613 17619 1762 17621 17622 Autres emprunts initiaux auprès des administrations publiques locales ARTICLE 52 Autres emprunts initiaux auprès des administrations publiques de sécurité (1) La comptabilité d’analyse des coûts sociale est alimentée par les résultats de la Autres emprunts initiaux auprès des autres administrations publiques comptabilité générale. Autres emprunts rééchelonnés à l’intérieur - administrations publiques (2) En fin d’exercice, la balance annuelle d Autres emprunts rééchelonnés auprès des administrations publiques comptes de l’État est mise à la dispositio centrales de l’ordonnateur, en vue de la déterminat des coûts des différents Autres emprunts rééchelonnés auprès des administrations publiques locales programmes. 177 (3) Des rapprochements doivent être Autres emprunts rééchelonnés auprès des administrations publiques effectués afin d’établir une cohérence de sécurité sociale entre les données de la comptabilité Autres emprunts rééchelonnés auprès des autres administrations publiques générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Autres emprunts à l’intérieur - organismes privés 1771 Autres emprunts initiaux à l’intérieur - organismes privés 17623 17629 26 ARTICLE 51 Autres emprunts auprès des organismes privés extérieurs (1)extérieurs La comptabilité des matières, des Autres emprunts initiaux auprès des organismes privés valeurs et des titres est une comptabili Autres emprunts initiaux auprès des banques commerciales à l’extérieur auxiliaire qui alimente la comptabilité Autres emprunts initiaux auprès des fonds d’investissement à l’extérieur générale de l’État. Autres emprunts initiaux auprès des autres organismes à l’extérieur (2)privés Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Autres emprunts rééchelonnés auprès des organismes privés extérieurs les données de la Comptabilité-matières Autres emprunts rééchelonnés auprès des banques commerciales et de la Comptabilité générale de l’État, e à l’extérieur vue de garantir la sincérité et la fiabilité d Autres emprunts rééchelonnés auprès des fonds d’investissement l’extérieursur les éléments informations à financières patrimoniaux appartenant à l’État. Autres emprunts rééchelonnés auprès des autres organismes privés à l’extérieur (3) Une cohérence entre la comptabilité matières et la comptabilité générale do périodiquement être effectuée en vue Autres emprunts à l’intérieur - administrations publiques de garantir la sincérité et la fiabilité des Autres emprunts initiaux à l’intérieur - administrationsinformations publiques financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Autres emprunts initiaux auprès des administrations publiques centrales 12 17711 17712 17719 1772 17721 17722 17729 Autres emprunts initiaux auprès des institutions financières système constatées entre les (3) et Lesdu discordances bancaire données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Autres emprunts initiaux auprès des entreprises privées non financières justifient par le principe de la constatation Autres emprunts initiaux à l’intérieur auprès des organismes privés des droits et des obligations de la Autres emprunts rééchelonnés à l’intérieur - organismes privés comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Autres emprunts rééchelonnés auprès des institutions financières et du système bancaire (4) Le tableau de passage entre le résultat et le résultat Autres emprunts rééchelonnés auprès des entreprises privées nonbudgétaire financières patrimonial produit en fin d’exercice Autres emprunts rééchelonnés à l’intérieur auprès des organismes privés explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 18 Dettes avalisées 181 Dettes avalisées multilatérales 1811 Dettes avalisées multilatérales initiales 18111 18112 18113 18114 18115 18116 18119 1812 18121 18122 18123 18124 18125 18126 18129 182 1821 18211 18212 18213 18214 18219 ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Dettes avalisées initiales - Banque Mondiale auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Dettes avalisées initiales - Banque Africaine de Développement Des rapprochements contradictoires Dettes avalisées initiales - Banque de Développement des(2)États de l’Afrique périodiques doivent être effectués entre Centrale les données de la Comptabilité-matières Dettes avalisées initiales - Banque Islamique de Développement et de la Comptabilité générale de l’État, en Dettes avalisées initiales - Fonds Européen de Développement vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments Dettes avalisées initiales - Fonds International de Développement Agricole patrimoniaux appartenant à l’État. Autres dettes avalisées multilatérales initiales (3) Une cohérence entre la comptabilitéDettes avalisées multilatérales rééchelonnées matières et la comptabilité générale doit Dettes avalisées rééchelonnées - Banque Mondiale périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Dettes avalisées rééchelonnées - Banque Africaine de Développement informations Dettes avalisées rééchelonnées - Banque de Développement des Étatsfinancières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. de l’Afrique Centrale Dettes avalisées rééchelonnées - Banque Islamique de Développement ARTICLE 52 Dettes avalisées rééchelonnées - Fonds Européen de Développement (1) La comptabilité d’analyse des coûts Dettes avalisées rééchelonnées - Fonds International de Développement est alimentée par les résultats de la Agricole comptabilité générale. Autres dettes avalisées multilatérales rééchelonnées (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Dettes avalisées auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris des coûts des différents programmes. Dettes avalisées initiales auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris (3) Des rapprochements doivent être Dettes avalisées initiales auprès de la France effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Dettes avalisées initiales auprès de l’Allemagne générale et celles de la comptabilité Dettes avalisées initiales auprès de l’Angleterre d’analyse des coûts. Dettes avalisées initiales auprès du Japon Autres dettes avalisées initiales auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris 12 27 1822 18221 18222 18223 18224 18229 183 1831 patrimonial produit en fin d’exercice explique écarts entre les donnée Dettes avalisées auprès des gouvernements non affiliés au Club deles Paris la comptabilité budgétaire et celles Dettes avalisées auprès initiales des gouvernements non affiliés au Club comptabilité générale. de Paris 18311 Dettes avalisées initiales auprès de la Chine 18312 Dettes avalisées initiales auprès du Koweït 18313 Dettes avalisées initiales auprès de l’Arabie Saoudite 18314 18319 1832 18321 18322 18323 18324 18329 184 1841 18411 18412 18413 18414 18415 18416 18419 1842 28 Dettes avalisées rééchelonnées auprès des gouvernements affiliés (3) Les discordances constatées entr au Club de Paris données de la comptabilité budgétair Dettes avalisées rééchelonnées auprès de la France et celles de la comptabilité générale s Dettes avalisées rééchelonnées auprès de l’Allemagne justifient par le principe de la constat Dettes avalisées rééchelonnées auprès de l’Angleterre des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existenc Dettes avalisées rééchelonnées auprès du Japon produits et des charges non budgétai Autres dettes avalisées rééchelonnées auprès des gouvernements affiliés (4) Le tableau de passage entre le au Club de Paris résultat budgétaire et le résultat ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, de valeurs et des titres est une compta auxiliaire qui alimente la comptabilit Dettes avalisées initiales auprès de l’Inde générale de l’État. Autres dettes avalisées initiales auprès des gouvernements non affiliés (2) Des rapprochements contradictoi au Club de Paris périodiques doivent être effectués en Dettes avalisées rééchelonnées auprès des gouvernements affiliés lesnon données de la Comptabilité-matiè au Club de Paris et de la Comptabilité générale de l’Ét Dettes avalisées rééchelonnées auprès de la Chine vue de garantir la sincérité et la fiabil informations financières sur les élém Dettes avalisées rééchelonnées auprès du Koweït patrimoniaux appartenant à l’État. Dettes avalisées rééchelonnées auprès de l’Arabie Saoudite (3) Une cohérence entre la comptab Dettes avalisées rééchelonnées auprès de l’Inde matières et la comptabilité générale Autres dettes avalisées rééchelonnées auprès des gouvernements périodiquement être effectuée en vu non affiliés au Club de Paris de garantir la sincérité et la fiabilité informations financières des élémen patrimoniaux appartenant à l’État. Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées multilatérales ARTICLE 52 Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Banque (1)Mondiale La comptabilité d’analyse des co estAfricaine alimentée par les résultats de la Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Banque comptabilité générale. de Développement (2) En fin d’exercice, la balance annue Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Banque comptes de l’État est mise à la dispos de Développement des États de l’Afrique Centrale deIslamique l’ordonnateur, en vue de la déterm Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Banque des coûts des différents programmes de Développement Des rapprochements doivent êtr Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Fonds(3) Européen effectués afin d’établir une cohérenc de Développement entre les données de la comptabilité Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées - Fondsgénérale International et celles de la comptabilité de Développement Agricole d’analyse des coûts. Intérêts courus et non échus sur autres dettes avalisées Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des gouvernements affiliés au Club de Paris 12 18421 statées entre les té budgétaire 18422 té générale se 18423 de la constatation 18424 ons de la 18429 par l’existence des non budgétaires. 1843 ge entre le Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès (3) de Les la France discordances constatées entre les de la comptabilité budgétaire CHAPITRE Intérêts courus et VIII non échus sur dettes avalisées auprès données de l’Allemagne et celles de la comptabilité générale se Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès de l’Angleterre justifient par le principe de la constatation DISPOSITIONS Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des du Japon droits et des obligations de la TRANSITOIRES Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès comptabilité des autres générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. gouvernements affiliés au Club de Paris ET FINALES (4) Le tableau de passage entre le Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des gouvernements résultat budgétaire et le résultat non affiliés ARTICLE 53 au Club de Paris patrimonial produit en fin d’exercice Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès de la Chine Le présent décret est d’application explique les écarts entre les données de immédiate. Toutefois les dispositions Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès la ducomptabilité Koweït budgétaire et celles de la relatives aux principes comptables, générale. Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès comptabilité de l’Arabie Saoudite aux modalités d’application des 18434 amortissements Intérêts courusetetdes non échus sur dettes avalisées auprès de l’Inde provisions, ARTICLE 51 états financiers auxéchus règlessur dedettes avalisées auprès des autres 18439 auxIntérêts courus etet non (1) La comptabilité des matières, des valorisation des actifs des passifs gouvernements nonet affiliés au Club de Paris matières, des valeurs et des titres est une comptabilité seront d’application progressive et seront une comptabilité 1845 Intérêts courus et non échus ersur dettes avalisées auprès auxiliaire des organismes qui alimente la comptabilité rendus obligatoires à partir du 1 janvier comptabilité privés extérieurs générale de l’État. 2022. 18451 Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès (2) desDes banques rapprochements contradictoires contradictoires commerciales à l’extérieur ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre effectués entre 18452 et non échusvisé suràdettes avalisées auprès les desdonnées fonds de la Comptabilité-matières Le Intérêts Plan descourus Comptes de l’État abilité-matières d’investissement à l’extérieur et de la Comptabilité générale de l’État, en l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante nérale de l’État, en garantir la sincérité et la fiabilité des 18459 du Intérêts des de autres présent courus décret. et non échus sur dettes avalisées auprès vue té et la fiabilité des informations financières sur les éléments organismes privés à l’extérieur sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 1846 ARTICLE Intérêts55 courus et non échus sur dettes avalisées auprès des administrations nt à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitéLe publiques présent décret, qui abroge toutes les e la comptabilitématières et la comptabilité générale doit dispositions antérieures contraires, sera 18461 Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des administrations lité générale doit périodiquement être effectuée en vue enregistré, et publié suivant la procédure publiques centrales ectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des d’urgence, puis inséré au Journal Officiel et la fiabilité des18462 Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès informations des administrations financières des éléments en français et en anglais. s des éléments publiques locales patrimoniaux appartenant à l’État. nt à l’État. 18463 Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des administrations ARTICLE 52 YAOUNDÉ, LE 11de SEPTEMBRE 201 9 publiques sécurité sociale résultat n d’exercice 18431 e les données de 18432 ire et celles de la 18433 alyse des coûts sultats de la ANNEXE AU DÉCRE DU 11 SEPTEMBRE LE CADRE GÉNÉRA DU PLAN COMPTA 18469 1847 alance annuelle des 18471 se à la disposition de la détermination programmes. 18472 s doivent être une cohérence 18479 comptabilité comptabilité comptabilité d’analyse des coûts Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès (1) desLaautres est alimentée par les résultats de la administrations publiques comptabilité générale. Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des organismes (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des privés à l’intérieur comptes de l’État est mise à la disposition Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des institutions de l’ordonnateur, en vue de la détermination financières et du système bancaire des coûts des différents programmes. Intérêts courus et non échus sur dettes avalisées auprès des entreprises (3) Des rapprochements doivent être privées non financières effectués afin d’établir une cohérence Intérêts courus et non échus sur autres dettes avalisées à l’intérieur auprèsde la comptabilité entre les données des organismes privés générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 185 Dettes avalisées auprès des organismes privés extérieurs 1851 Dettes avalisées initiales auprès des organismes privés extérieurs 12 29 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 18511 Dettes avalisées initiales auprès (3) Les discordances constatées entre les des banques commerciales à l’extérieur données de la comptabilité 18512 Dettes avalisées budgétaire initiales auprès des fonds d’investissement à l’extérieur et celles de la comptabilité générale se 18519 Dettes avalisées initiales auprès des autres organismes privés à l’extérieur justifient par le principe de la constatation 1852droits Dettes avalisées rééchelonnées auprès des organismes privés extérieurs des et des obligations de la comptabilité générale et parrééchelonnées l’existence des auprès des banques commerciales 18521 Dettes avalisées produits età des charges non budgétaires. l’extérieur (4) Le tableau de passage entre le 18522 Dettes avalisées rééchelonnées auprès des fonds d’investissement ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat à l’extérieur Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 18529 Dettes avalisées rééchelonnées auprès des autres organismes privés immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de à l’extérieur relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la aux modalités d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 186 Dettes avalisées à l’intérieur - administrations publiques ARTICLEDettes 51 états financierspubliques et aux règles de 1861 avalisées initiales à l’intérieuraux - administrations valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 18611 Dettes avalisées initiales à l’intérieurseront auprès des administrations publiques d’application progressive et seront valeurs etcentrales des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 18612 Dettes avalisées initiales à l’intérieur2022. auprès des administrations publiques générale de l’État. locales (2) Des rapprochements contradictoires 54administrations publiques 18613 Dettes avalisées initialesentre à l’intérieurARTICLE auprès des périodiques doivent être effectués dede sécurité sociale Le Plan des Comptes de l’État visé à les données la Comptabilité-matières l’article alinéa 2 fait partie intégrante 18619 Dettes avalisées initiales à l’intérieur auprès21 des autres administrations et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. publiques vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières surrééchelonnées les éléments à l’intérieur - administrations publiques 1862 Dettes avalisées ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 18621 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès desqui administrations Le présent décret, abroge toutes les (3) Une cohérence la comptabilitépubliquesentre centrales dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 18622 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès des administrations enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue publiques locales d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. 18623 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès des administrations informations financières des éléments publiques de sécurité sociale patrimoniaux appartenant à l’État. 18629 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès des autres YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLEadministrations 52 publiques (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la 187 Dettes avalisées à l’intérieur - organismes privés comptabilité générale. 1871 Dettes avalisées initiales à l’intérieur - organismes privés (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 18711 Dettes à l’intérieur auprès des institutions financières comptes de l’Étatavalisées est mise àinitiales la disposition et du système bancaire de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts Dettes des différents programmes. 18712 avalisées initiales à l’intérieur auprès des entreprises privées non financières (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir cohérence 18719 Autres dettesune avalisées initiales à l’intérieur auprès des organismes privés entre les données de la comptabilité 1872 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur - organismes privés générale et celles de la comptabilité 18721 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès des institutions d’analyse des coûts. financières et du système bancaire 30 12 18722 18729 189 1891 1892 191 1911 1912 192 1921 1922 199 1991 1992 1993 1994 Dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprès des entreprises privées constatées entre les (3) Les discordances non financières données de la comptabilité budgétaire celles de la comptabilité générale se Autres dettes avalisées rééchelonnées à l’intérieur auprèsetdes organismes justifient par le principe de la constatation privés des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Autres paiements produits et des charges non budgétaires. Autres paiements initiaux (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Autres paiements rééchelonnés patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de 19 Provisions pour risques et charges la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Provisions pour risques d’exploitation liés au Partenariat Public Privé ARTICLE 51 Provisions pour risques d’exploitation liés au Partenariat Public Privé (1) La comptabilité des matières, des à l’extérieur valeurs et des titres est une comptabilité Provisions pour risques d’exploitation liés au Partenariat Public Privé auxiliaire qui alimente la comptabilité à l’intérieur générale de l’État. Provisions pour risques d’investissement liés au Partenariat Privé (2) Public Des rapprochements contradictoires Provisions pour risques d’investissement liés au Partenariat Public Privé périodiques doivent être effectués entre à l’extérieur les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Provisions pour risques d’investissement liés au Partenariat Public Privé vue de garantir la sincérité et la fiabilité des à l’intérieur informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Autres provisions (3) Une cohérence entre la comptabilitéProvisions pour pensions matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Provisions pour litiges de garantir la sincérité et la fiabilité des Provisions sur charges à étaler sur plusieurs exercices informations financières des éléments Provisions pour perte de change patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 Classe 2 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Comptes d’immobilisations (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Comptes principaux 21 Immobilisations incorporelles 22 Immobilisations non produites 25 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Acquisitions, constructions et grosses réparations des immeubles entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Acquisitions et grosses réparations du matériel et mobilier d’analyseassimilées des coûts. Équipements des forces armées, de police et des administrations 26 Prises de participations, créances rattachées et cautionnements 27 Prêts et avances 23 24 12 31 28 Amortissements 29 Provisions pour dépréciation des immobilisations Subdivisions principales 21 Immobilisations incorporelles 211 2111 21111 21112 21113 21114 21115 21116 21119 2112 21121 21122 21123 21124 21125 21126 21129 212 2121 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Frais de recherche et de développement - en service patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données d Frais de recherche et de développement agronomiquesla comptabilité budgétaire et celles de Frais de recherche et de développement halieutique et comptabilité animal générale. Frais de recherche et de développement miniers ARTICLE 51 Frais de recherche et de développement scientifiques et technologiques (1) La comptabilité des matières, des Frais de recherche et de développement militaires valeurs et des titres est une comptabi Frais de recherche et de développement - santé auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Autres frais de recherche et de développement (2) Des rapprochements contradictoires Frais de recherche et de développement - en cours périodiques doivent être effectués entre Frais de recherche et de développement agronomiques - en cours les données de la Comptabilité-matière Frais de recherche et de développement halieutique et et animal en cours générale de l’État, de la -Comptabilité vue de garantir la sincérité et la fiabilité Frais de recherche et de développement miniers - en cours Frais de recherche et de développement scientifiques informations financières sur les élémen patrimoniaux appartenant à l’État. et technologiques - en cours Frais de recherche et de développement Une cohérence entre la comptabili Frais de recherche et de développement militaires - en (3) cours matières et la comptabilité générale d Frais de recherche et de développement - santé - en cours périodiquement être effectuée en vue Autres frais de recherche et de développement - en cours de garantir la sincérité et la fiabilité de informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Brevets, marques de fabrique, droits d’auteur 21222 Brevets, marques de fabrique, droits d’auteur - en service ARTICLE 52 Brevets (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Marques comptabilité générale. Droits d’auteur (2) En fin d’exercice, la balance annuelle Brevets, marques de fabrique, droits d’auteur - en cours comptes de l’État est mise à la dispositi Brevets - en cours de l’ordonnateur, en vue de la détermina des coûts des différents programmes. Marques - en cours 21223 Droits d’auteur - en cours 21211 21212 21213 2122 21221 213 2131 21311 32 (3) Les discordances constatées entre l données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatat des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence produits et des charges non budgétaire (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Conceptions des systèmes d’organisation générale et celles de la comptabilité Conceptions des systèmes d’organisation - en service d’analyse des coûts. Conceptions de logiciels 21312 Conceptions de progiciels 21319 Autres conceptions de systèmes d’organisation 12 2132 Conceptions des systèmes d’organisation - en cours 21414 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Conceptions de progiciels - en cours justifient par le principe de la constatation Autres conceptions de systèmes d’organisation - en coursdes droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Droit d’exploitation fonds de commerce (4) Le tableau de passage entre le Droit d’exploitation fonds de commerce - en service résultat budgétaire et le résultat Droit d’exploitation fonds de commerce agronomiques patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Droit d’exploitation fonds de commerce halieutique et animal la comptabilité budgétaire et celles de la Droit d’exploitation fonds de commerce miniers comptabilité générale. Droit d’exploitation fonds de commerce scientifiques et technologiques 21416 Droit d’exploitation fonds de commerce - santé 21419 Autres droits d’exploitation fonds de commerce 2142 Droit d’exploitation fonds de commerce - en cours 21321 21322 21329 214 2141 21411 21412 21413 Conceptions de logiciels - en cours ARTICLE 51 21429 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Droit d’exploitation fonds de commerce agronomiques - en cours générale de l’État. Droit d’exploitation fonds de commerce halieutique et animal - en cours (2) Des rapprochements contradictoires Droit d’exploitation fonds de commerce miniers - en courspériodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Droit d’exploitation fonds de commerce scientifiques et de la Comptabilité générale de l’État, en et technologiques - en cours vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Droit d’exploitation fonds de commerce - santé - en cours informations financières sur les éléments Autres droits d’exploitation fonds de commerce - en courspatrimoniaux appartenant à l’État. 219 Autres droits et valeurs incorporels 21421 21422 21423 21424 21426 2191 Autres droits et valeurs incorporels - en service 2192 Autres droits et valeurs incorporels - en cours (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 22 Immobilisations non produites 221 Terrains 2211 Terrains - en service 22111 Terrains d’exploitation agricole et forestière 22112 Terrains d’exploitation minière ou industrielle 22113 Terrains pour cimetières 22114 Terrains pour espaces verts et jardins 22115 Terrains de voirie 22116 Terrains de sport 22117 Terrains à bâtir 22118 Indemnités de déguerpissement 22119 Autres terrains 2212 Terrains - en cours ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 33 22121 22122 22123 22124 22125 22126 22127 22128 22129 222 2221 Sous-sols, gisements et carrières - en service 22211 Sous-sols, gisements - pétrole ARTICLE 51 22223 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Sous-sols, gisements - minerais (Or, diamant, bauxite…) générale de l’État. Carrières (2) Des rapprochements contradictoires Sous-sols, gisements - autres ressources extractives périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Sous-sols, gisements et carrières - en cours et de la Comptabilité générale de l’État, en Sous-sols, gisements - pétrole - en cours vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Sous-sols, gisements - gaz - en cours informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Sous-sols, gisements - minerais (Or, diamant, bauxite…) - en cours 22224 Carrières - en cours 22212 22213 22214 22219 2222 22221 22222 Sous-sols, gisements - gaz 2231 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Sous-sols, gisements - autres ressources extractives - en cours périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Plantations et forêts informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Plantations et forêts - en service 22311 Réserves 22312 Parcs et bois 22313 Plantations agricoles 22319 Autres plantations et forêts 2232 Plantations et forêts - en cours 22321 Réserves - en cours 22322 Parcs et bois - en cours 22323 Plantations agricoles - en cours 22329 Autres plantations et forêts - en cours 224 Plans d’eau 2241 Eaux territoriales (mers et océans) 2242 Fleuves 2243 Lacs 22229 223 34 Terrains d’exploitation agricole et forestière - en cours (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire Terrains d’exploitation minière ou industrielle - en cours et celles de la comptabilité générale se Terrains pour cimetières - en cours justifient par le principe de la constatation Terrains pour espaces verts et jardins - en cours des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Terrains de voirie - en cours produits et des charges non budgétaires. Terrains de sport - en cours (4) Le tableau de passage entre le Terrains à bâtir - en cours résultat budgétaire et le résultat Indemnités de déguerpissement - en cours patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Autres terrains - en cours la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Sous-sols, gisements et carrières ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 2244 Rivières et étangs 2249 Autres plans d’eau (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 229 Autres immobilisations non produites 2291 Autres immobilisations non produites - en service 2292 Autres immobilisations non produites - en cours 232 (3) Une cohérence entre la comptabilitéBâtiments administratifs à usage de logement matières et la comptabilité générale doit Bâtiments administratifs à usage de logement - en service périodiquement être effectuée en vue Bâtiments administratifs à usage de logement de l’administration centrale de garantir la sincérité et la fiabilité des Bâtiments administratifs à usage de logement de l’administration informations financières des éléments Déconcentrée patrimoniaux appartenant à l’État. Autres bâtiments administratifs à usage de logement ARTICLE 52 Bâtiments administratifs à usage de logement - en cours (1) La comptabilité d’analyse des coûts Bâtiments administratifs à usage de logement de l’administration centrale est alimentée par les résultats de la - en cours comptabilité générale. Bâtiments administratifs à usage de logement de l’administration (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des déconcentrée - en cours comptes de l’État est mise à la disposition Autres bâtiments administratifs à usage de logement - en decours l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice 23 Acquisitions, constructions et grosses réparations des biens immeubles explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la 231 Bâtiments administratifs à usage de bureau comptabilité générale. 2311 Bâtiments administratifs à usage de bureau - en service ARTICLE 51 23111 Bâtiments administratifs à usage de bureau de l’administration centrale (1) La comptabilité des matières, des 23112 Bâtiments administratifs à usage de bureau de l’administration déconcentrée valeurs et des titres est une comptabilité 23119 Autres bâtiments administratifs à usage de bureau auxiliaire qui alimente la comptabilité 2312 Bâtiments administratifs à usage de bureau - en cours générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires 23121 Bâtiments administratifs à usage de bureau de l’administration périodiques doivent être effectués entre centrale - en cours les données de la Comptabilité-matières 23122 Bâtiments administratifs à usage de bureau de l’administration et de la Comptabilité générale de l’État, en déconcentrée - en cours vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 23129 Autres bâtiments administratifs à usage de bureau - en cours informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 2321 23211 23212 23219 2322 23221 23222 23229 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 233 Bâtiments administratifs à usage technique 2331 Bâtiments administratifs à usage technique - en service 23311 Hangars ou ateliers 23312 Bâtiments destinés au sport 23313 Bâtiments destinés aux centres sociaux, culturels ou de loisirs 23314 Bâtiments destinés à l’enseignement et à l’éducation 12 35 23315 23325 Bâtiments destinés aux salles de congrès ou de spectacles (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire Bâtiments à usage hospitalier et celles de la comptabilité générale se Bâtiments à usage agricole justifient par le principe de la constatation Bâtiments à usage pastoral des droits et des obligations de la Autres bâtiments administratifs à usage technique comptabilité générale et par l’existence de produits et des charges non budgétaires. Bâtiments administratifs à usage technique - en cours (4) Le tableau de passage entre le Hangars ou ateliers - en cours résultat budgétaire et le résultat Bâtiments destinés au sport - en cours patrimonial produit en fin d’exercice écarts entre les données de Bâtiments destinés aux centres sociaux, culturels ou explique de loisirsles - en cours comptabilité budgétaire et celles de la Bâtiments destinés à l’enseignement et à l’éducationla- en cours comptabilité générale. Bâtiments destinés aux salles de congrès ou de spectacles - en cours 23326 Bâtiments à usage hospitalier - en cours 23327 Bâtiments à usage agricole - en cours 23328 Bâtiments à usage pastoral - en cours 23316 23317 23318 23319 2332 23321 23322 23323 23324 23329 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Autres bâtiments administratifs à usage technique - en cours générale de l’État. 23413 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Ouvrages - en service et de la Comptabilité générale de l’État, en Ouvrages d’art (ponts, viaducs, tunnels, tranchées…) vue de garantir la sincérité et la fiabilité de Ouvrages hydrauliques (barrages, digues, canaux…) informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Monuments 23419 Autres ouvrages 2342 Ouvrages - en cours 234 2341 23411 23412 Ouvrages 23423 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Ouvrages d’art (ponts, viaducs, tunnels, tranchées…)de - en cours la sincérité et la fiabilité des garantir Ouvrages hydrauliques (barrages, digues, canaux…) -informations en cours financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Monuments - en cours 23429 Autres ouvrages - en cours 235 Infrastructures 23421 23422 36 ARTICLE 51 2351 Infrastructures - en service 23511 Infrastructures routières 23512 Infrastructures ferroviaires 23513 Infrastructures aéroportuaires 23514 Infrastructures portuaires 23515 Infrastructures sportives 23519 Autres infrastructures 2352 Infrastructures - en cours 23521 Infrastructures routières - en cours 23522 Infrastructures ferroviaires - en cours 23523 Infrastructures aéroportuaires - en cours ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle de comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la déterminatio des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 23524 Infrastructures portuaires - en cours 23525 Infrastructures sportives - en cours 23529 Autres infrastructures - en cours 236 Réseaux informatiques 2361 Réseaux informatiques - en service (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 2362 (4) Le tableau de passage entre le Appareils de centralisation et d’interconnexion (routeurs, switch…) résultat budgétaire et le résultat Appareils de stockage (serveurs et autres) patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Câblages la comptabilité budgétaire et celles de la Autres réseaux informatiques comptabilité générale. Réseaux informatiques - en cours 23621 Appareils de centralisation et d’interconnexion (routeurs, ARTICLE switch…) - 51 en cours 23622 Appareils de stockage (serveurs et autres) - en cours 23623 Câblages - en cours 23629 Autres réseaux informatiques - en cours 23611 23612 23613 23619 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 24121 (2) Des rapprochements contradictoires Autres acquisitions, constructions et grosses réparationspériodiques des biens doivent être effectués entre immeubles les données de la Comptabilité-matières debiens la Comptabilité générale de l’État, en Autres acquisitions, constructions et grosses réparations et des vue de garantir la sincérité et la fiabilité des immeubles - en cours informations financières sur les éléments Autres acquisitions, constructions et grosses réparations des biens patrimoniaux appartenant à l’État. immeubles - en service (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit être effectuée en vue 24 Acquisitions et grosses réparations du matériel et depériodiquement mobilier de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Mobilier et matériel de logement et de bureau patrimoniaux appartenant à l’État. Mobilier et matériel de logement et de bureau - en service ARTICLE 52 Climatisation (1) La comptabilité d’analyse des coûts Installations électriques et de générateurs d’électricité est alimentée par les résultats de la Plomberies et réseaux d’eau comptabilité générale. Sanitaires et réseaux d’assainissement (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Mobilier et matériel pour l’équipement des logements de fonction de l’ordonnateur, en vue de la détermination Réseaux téléphoniques et de médias des coûts des différents programmes. Ascenseurs (3) Des rapprochements doivent être Mobilier et matériel de bureau effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Autres mobiliers et matériels Mobilier et matériel de logement et de bureau - en cours générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Climatisation - en cours 24122 Installations électriques et de générateurs d’électricité - en cours 24123 Plomberies et réseaux d’eau - en cours 239 2391 2392 241 2411 24111 24112 24113 24114 24115 24116 24117 24118 24119 2412 12 37 24124 24219 Sanitaires et réseaux d’assainissement - en cours (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité Mobilier et matériel pour l’équipement des logements de fonction - en cours budgétaire et celles de la comptabilité générale se Réseaux téléphoniques et de médias - en cours justifient par le principe de la constatation Ascenseurs - en cours des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Mobilier et matériel de bureau - en cours produits et des charges non budgétaires. Autres mobiliers et matériels - en cours (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Matériel informatique de bureau patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Matériel informatique de bureau - en service la comptabilité budgétaire et celles de la Matériels informatiques des services comptabilité générale. Autres matériels informatiques 2422 Matériel informatique de bureau - en cours ARTICLE 51 24221 Matériels informatiques des services - en cours 24229 Autres matériels informatiques - en cours 243 Matériel de transport de service et de fonction (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 24125 24126 24127 24128 24129 242 2421 24211 2431 24311 24312 24313 24314 24315 24316 24319 2432 24321 24322 24323 24324 24325 24326 24329 244 (3) Une cohérence entre la comptabilitéMatériel de transport naval de service et de fonction Matériel de transport hippomobile de service et de matières fonction et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Autres matériels de transport de service et de fonction de garantir la sincérité et la fiabilité des Matériel de transport automobile de service et de fonction - en cours informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Matériel de transport automobile de service et de fonction - en cours Matériel de transport ferroviaire de service et de fonction - en cours ARTICLE 52 Matériel de transport fluvial de service et de fonction - en cours (1) La comptabilité d’analyse des coûts Matériel de transport aérien de service et de fonction en cours par les résultats de la est-alimentée comptabilité Matériel de transport naval de service et de fonction - en cours générale. En fin -d’exercice, Matériel de transport hippomobile de service et de (2) fonction en cours la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Autres matériels de transport de service et de fonction - en cours de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Matériel et outillage techniques (3) Des rapprochements doivent être 24413 effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Matériel pédagogique générale et celles de la comptabilité Matériel et équipement hospitaliers d’analyse des coûts. Installations et matériels de cuisine et de restauration 24414 Équipements des dortoirs 24415 Matériel de travaux publics 2441 24411 24412 38 (2) Des rapprochements contradictoires Matériel de transport de service et de fonction - enpériodiques service doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Matériel de transport automobile de service et de fonction et de la Comptabilité générale de l’État, en Matériel de transport ferroviaire de service et de fonction vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Matériel de transport fluvial de service et de fonction informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Matériel de transport aérien de service et de fonction Matériel et outillage techniques - en service 12 24416 Matériels agricoles 24426 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire Documentation professionnelle et rayonnages de bibliothèque et celles de la comptabilité générale se Machines et installations techniques spécifiques à la fonction des services justifient par le principe de la constatation Autres matériel et outillage techniques des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Matériel et outillage techniques - en cours produits et des charges non budgétaires. Matériel pédagogique - en cours (4) Le tableau de passage entre le Matériel et équipement hospitaliers - en cours résultat budgétaire et le résultat Installations et matériels de cuisine et de restauration - en cours patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Équipements des dortoirs - en cours la comptabilité budgétaire et celles de la Matériel de travaux publics - en cours comptabilité générale. Matériels agricoles - en cours 24427 Documentation professionnelle et rayonnages de bibliothèque - en cours ARTICLE 51 24428 Machines et installations techniques spécifiques à la fonction services des matières, des (1) Lades comptabilité - en cours valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Autres matériel et outillage techniques - en cours générale de l’État. 24417 24418 24419 2442 24421 24422 24423 24424 24425 24429 245 2451 24511 24512 24513 24514 24515 24516 24519 2452 24521 24522 24523 24524 24525 24526 24529 246 2461 24611 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Matériel de transport en commun et de marchandises - en lesservice données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Matériel automobile de transport en commun et de marchandises vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Matériel ferroviaire de transport en commun et de marchandises informations financières sur les éléments Matériel fluvial de transport en commun et de marchandises patrimoniaux appartenant à l’État. Matériel aérien de transport en commun et de marchandises (3) Une cohérence entre la comptabilitéMatériel de transport en commun et de marchandises matières et la comptabilité générale doit Matériel naval de transport en commun et de marchandises périodiquement être effectuée en vue Matériel hippomobile de transport en commun et de marchandises de garantir la sincérité et la fiabilité des Autres matériels de transport en commun et de marchandises en service informations financières des éléments Matériel de transport en commun et de marchandises - en cours patrimoniaux appartenant à l’État. Matériel automobile de transport en commun et de marchandises - en cours ARTICLE 52 Matériel ferroviaire de transport en commun et de marchandises - en cours (1) La comptabilité d’analyse des coûts Matériel fluvial de transport en commun et de marchandises - en cours est alimentée par les résultats de la Matériel aérien de transport en commun et de marchandises - en cours comptabilité générale. Matériel naval de transport en commun et de marchandises (2) Enen fincours d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Matériel hippomobile de transport en commun et de marchandises de l’ordonnateur, en vue de la détermination - en cours des coûts des différents programmes. Autres matériels de transport en commun et de marchandises - en cours (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Objets de valeur - Collections - Œuvres d’art entre les données de la comptabilité Objets de valeur, collections, œuvres d’art - en service générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Collections de musée (objets de valeur, œuvres d’art) 24612 Collections de communautés (objets de valeur, œuvres d’art) 24619 Autres collections (objets de valeur, œuvres d’art) 12 39 2462 24714 Objets de valeur, collections, œuvres d’art - en cours (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire Collections de musée (objets de valeur, œuvres d’art) - en cours et celles de la comptabilité générale se Collections de communautés (objets de valeur, œuvres d’art)par - en justifient le cours principe de la constatation Autres collections (objets de valeur, œuvres d’art) -des en cours droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Stocks stratégiques ou d’urgence (4) Le tableau de passage entre le Stocks stratégiques ou d’urgence - en service résultat budgétaire et le résultat Stocks stratégiques ou d’urgence alimentaire patrimonial produit en fin d’exercice Stocks stratégiques ou d’urgence d’hydrocarbure explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la Stocks stratégiques ou d’urgence d’équipement et de fournitures médicaux comptabilité générale. Stocks stratégiques ou d’urgence des produits pharmaceutiques 24715 Stocks stratégiques ou d’urgence des services sociaux (lits, couvertures…) ARTICLE 51 24719 Autres stocks stratégiques ou d’urgence 2472 Stocks stratégiques ou d’urgence - en cours 24621 24622 24629 247 2471 24711 24712 24713 24813 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Stocks stratégiques ou d’urgence alimentaire - en cours générale de l’État. Stocks stratégiques ou d’urgence d’hydrocarbure - en cours (2) Des rapprochements contradictoires Stocks stratégiques ou d’urgence d’équipement et de fournitures médicaux périodiques doivent être effectués entre - en cours les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Stocks stratégiques ou d’urgence des produits pharmaceutiques - en cours vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Stocks stratégiques ou d’urgence des services sociaux - en cours informations financières sur les éléments (lits, couvertures…) patrimoniaux appartenant à l’État. Autres stocks stratégiques ou d’urgence - en cours (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Cheptels de garantir la sincérité et la fiabilité des Cheptels - en service informations financières des éléments Cheptels bovins patrimoniaux appartenant à l’État. Cheptels ovins ARTICLE 52 Cheptels porcins 24814 Cheptels équins 24815 Cheptels caprins 24721 24722 24723 24724 24725 24729 248 2481 24811 24812 40 24816 Cheptels volaille 24819 Autres cheptels 2482 Cheptels - en cours 24821 Cheptels bovins - en cours 24822 Cheptels ovins - en cours 24823 Cheptels porcins - en cours 24824 Cheptels équins - en cours 24825 Cheptels caprins - en cours 24826 Cheptels volaille - en cours 24829 Autres cheptels - en cours (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 249 Autres acquisitions et grosses réparations du matériel et de mobilier Lesmobilier discordances constatées entre les Autres acquisitions et grosses réparations du matériel (3) et de données de la comptabilité budgétaire - en service et celles de la comptabilité générale se 2492 Autres acquisitions et grosses réparations du matériel justifient et de mobilier par le principe de la constatation - en cours des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 25 Équipements des forces armées, de police et des administrations assimilées (4) Le tableau de passage entre le 2491 250 résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Bâtiments militaires 2501 Bâtiments militaires - en service 25011 Bâtiments militaires à usage de bureau 25012 Bâtiments militaires à usage de logement 25013 Bâtiments militaires à usage technique 25019 Autres bâtiments des bases militaires ARTICLE 51 2502 Bâtiments militaires - en cours 25021 Bâtiments militaires à usage de bureau - en cours 25022 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 25115 Bâtiments militaires à usage de logement - en cours (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Autres bâtiments des bases militaires - en cours et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments Ouvrages et infrastructures militaires patrimoniaux appartenant à l’État. Ouvrages et infrastructures militaires - en service (3) Une cohérence entre la comptabilitéOuvrages militaires de commandement matières et la comptabilité générale doit Ouvrages militaires d’instructions et d’entraînements périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Ouvrages militaires de soutien du site informations financières des éléments Ouvrages militaires de vie courante patrimoniaux appartenant à l’État. Ouvrages militaires technico-opérationnels et industriels 25119 Autres ouvrages et infrastructures militaires 2512 Ouvrages et infrastructures militaires - en cours 25121 Ouvrages militaires de commandement - en cours 25023 25029 251 2511 25111 25112 25113 25114 25122 25123 25124 25125 Bâtiments militaires à usage technique - en cours ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Ouvrages militaires d’instructions et d’entraînements - en cours (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Ouvrages militaires de soutien du site - en cours comptes de l’État est mise à la disposition Ouvrages militaires de vie courante - en cours de l’ordonnateur, en vue de la détermination des- coûts des différents programmes. Ouvrages militaires technico-opérationnels et industriels en cours 2521 Autres ouvrages et infrastructures militaires - en cours(3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Mobiliers, matériels et équipements militaires générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Mobiliers, matériels et équipements militaires - en service 25211 Acquisitions des mobiliers, matériels et équipements militaires 25212 Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements militaires 25129 252 12 41 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 2522 Mobiliers, matériels etentre équipements militaires - en cours (3) Les discordances constatées les données de la comptabilité 25221 Acquisitions des budgétaire mobiliers, matériels et équipements militaires - en cours et celles de la comptabilité générale se 25222 Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements militaires justifient par le principe de la constatation cours des droits -eten des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits etHôtels des charges non budgétaires. 253 et bâtiments de police (4) Le tableau de passage entre 2531 Hôtels et bâtiments delepolice - en service ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 25311 Bâtiments de police à usage de bureau Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 25312 Bâtiments de police à usagede de logement immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de technique la 25313 Bâtiments de police à usage aux modalités d’application des comptabilité générale. 25319 Autres bâtiments de police amortissements et des provisions, 2532 et bâtiments de police - en cours ARTICLEHôtels 51 aux états financiers et aux règles de 25321 Bâtimentsdes de matières, police à usage - en cours valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des de bureau seront d’application progressive et seront 25322 de police à usage de logement - en cours valeurs etBâtiments des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 25323 Bâtiments de police à usage technique - en cours 2022. générale de l’État. 25329 Autres bâtiments de police - en cours (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à 254 Ouvrages et infrastructures de police les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, de en police 2541 Ouvrages et infrastructures - en service du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 25411 Ouvrages de commandement de la police informations financières sur les éléments ARTICLE 25412 Ouvrages d’instructions de 55 la police patrimoniaux appartenant à l’État. et d’entraînements présent décret, qui abroge toutes les 25413 Ouvragesentre technico-opérationnels industriels de la police (3) Une cohérence la comptabilité- et Le dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 25419 Autres ouvrages et infrastructures de police enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement êtreeteffectuée en vue de police 2542 Ouvrages infrastructures - en cours d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 25421 Ouvrages de commandement de la police en cours en français et en anglais. informations financières des éléments 25422 Ouvrages d’instructions patrimoniaux appartenant à l’État.et d’entraînements de la police - en cours 25423 Ouvrages technico-opérationnels et YAOUNDÉ, industriels de la police - en cours LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 25429 Autres ouvrages et infrastructures de police - en cours (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la 255 Mobiliers, matériels et équipements de police comptabilité générale. 2551 Mobiliers, matériels équipements de police - en service (2) En fin d’exercice, la balance et annuelle des comptes de l’État est mise la disposition 25511 Acquisitions des àmobiliers, matériels et équipements de police de l’ordonnateur, en vue de la détermination 25512 Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements de police des coûts des différents programmes. 2552 Mobiliers, matériels et équipements de police - en cours (3) Des rapprochements doivent être 25521 Acquisitions effectués afin d’établir des unemobiliers, cohérencematériels et équipements de police - en cours entre de la comptabilité 25522les données Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements de police générale et celles de la comptabilité - en cours d’analyse des coûts. 42 12 256 2561 25611 25612 25613 25619 2562 25621 25622 25623 25629 257 2571 25711 25712 25713 25719 2572 25721 25722 25723 Bâtiments des administrations assimilées (Douanes, Administrations (3) Les discordances constatées entre les pénitentiaires, eaux et forêts…) données de la comptabilité budgétaire Bâtiments des administrations assimilées - en service et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation Bâtiments à usage de bureau des administrations assimilées des droits et des obligations de la Bâtiments à usage de logement des administrations assimilées comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Bâtiments à usage technique des administrations assimilées (4) Le tableau de passage entre le Autres bâtiments des administrations assimilées résultat budgétaire et le résultat Bâtiments des administrations assimilées - en cours patrimonial produit en fin d’exercice Bâtiments à usage de bureau des administrations assimilées - en les cours explique écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la Bâtiments à usage de logement des administrations assimilées - en cours comptabilité générale. Bâtiments à usage technique des administrations assimilées - en cours Autres bâtiments des administrations assimilées - en cours ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des Ouvrages et infrastructures des administrations assimilées valeurs et des titres est une comptabilité (Douanes, Administrations pénitentiaires, eaux et forêts.)auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Ouvrages et infrastructures des administrations assimilées - en service (2) Des rapprochements contradictoires Ouvrages de commandement des administrations assimilées périodiques doivent être effectués entre Ouvrages d’instructions et d’entraînements des administrations assimilées les données de la Comptabilité-matières Ouvrages technico-opérationnels et industriels des administrations et de la Comptabilité générale de l’État, en assimilées vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments Autres ouvrages et infrastructures des administrations assimilées patrimoniaux appartenant à l’État. Ouvrages et infrastructures des administrations assimilées - en cours (3) Une cohérence entre la comptabilitéOuvrages de commandement des administrations assimilées - en cours matières et la comptabilité générale doit Ouvrages d’instructions et d’entraînements des administrations assimilées périodiquement être effectuée en vue - en cours de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Ouvrages technico-opérationnels et industriels des administrations patrimoniaux appartenant à l’État. assimilées - en cours 25729 Autres ouvrages et infrastructures des administrations assimilées - en cours ARTICLE 52 258 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Mobiliers, matériels et équipements des administrations assimilées (Douanes, est alimentée par les résultats de la Administrations pénitentiaires, eaux et forêts.) comptabilité générale. 2581 25811 25812 2582 25821 25822 Mobiliers, matériels et équipements des administrations assimilées (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des - en service comptes de l’État est mise à la disposition Acquisitions des mobiliers, matériels et équipements des de administrations l’ordonnateur, en vue de la détermination assimilées des coûts des différents programmes. Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements des rapprochements doivent être (3) Des administrations assimilées effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Mobiliers, matériels et équipements des administrations assimilées générale et celles de la comptabilité - en cours d’analyse des coûts. Acquisitions des mobiliers, matériels et équipements des administrations assimilées - en cours Grosses réparations des mobiliers, matériels et équipements des administrations assimilées - en cours 12 43 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 259 Autres équipements forces (3) Les discordances constatéesdes entre les armées, de police et des administrations assimilées données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se 2591 Autres équipements des forces armées, de police et des administrations justifient par le principe deservice la constatation assimilées - en des droits et des obligations de la 2592 Autres équipements des forces comptabilité générale et par l’existence desarmées, de police et des administrations - en cours produits etassimilées des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 26 Prises de participations, créances rattachées et cautionnements Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de relatives aux principes comptables, la comptabilité et celles de la 261 Prisesbudgétaire de participation à l’intérieur aux modalités d’application des comptabilité générale. 2611 Prises de participation à l’intérieur-entités contrôlées amortissements et des provisions, 2612 nonfinanciers contrôlées ARTICLEPrises 51 de participation à l’intérieur-entités aux états et aux règles de valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 262 de participation à l’extérieur seront d’application progressive et seront valeurs etPrises des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2621 Prises de participation à l’extérieur-entités contrôlées 2022. générale de l’État. 2622 Prises de participation à l’extérieur-entités non contrôlées (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à 264 Cautionnements les données de la Comptabilité-matières 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de le l’État, en desl’article 2641 Cautionnements pour compte CTD du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 2642 Cautionnements pour le compte des établissements publics informations financières sur les éléments 55publiques 2643 Cautionnements entreprises patrimoniaux appartenant à pour l’État.le compte desARTICLE présent décret, 2644 Cautionnements le compte desLe organismes privésqui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la pour comptabilitédispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 2649 Autres cautionnements enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 265 Créances rattachées aux participations à l’intérieur en français et en anglais. informations financières des éléments 2651 Créances rattachées aux participations - entités contrôlées patrimoniaux appartenant à l’État. 2652 Créances rattachées aux participations - entités contrôlées YAOUNDÉ, LE 11non SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts 266 Créances rattachées aux participations à l’extérieur est alimentée par les résultats de la 2661 Créances rattachées aux participations - entités contrôlées comptabilité générale. 2662 Créances aux participations - entités non contrôlées (2) En fin d’exercice, rattachées la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination 269 Autres immobilisations financières des coûts des différents programmes. 2691 Obligations (3) Des rapprochements doivent être 2692 Or etd’établir métaux une précieux effectués afin cohérence entre de la comptabilité 2699 les données Autres immobilisations financières générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 44 12 27 Prêts et avances 271 Avances aux administrations publiques 2711 Avances aux établissements publics 2712 Avances aux CTD 2713 Avances aux organismes de sécurité sociale 272 Prêts à d’autres administrations publiques 2721 Prêts à d’autres administrations publiques 273 Prêts aux entreprises publiques non financières 2731 Prêts aux sociétés à capital public 2732 Prêts aux sociétés d’économie mixte 274 Prêts aux institutions financières 2741 Prêts aux institutions financières privées 2742 Prêts aux institutions financières publiques 275 Autres prêts intérieurs 2751 Autres prêts intérieurs aux investisseurs privés (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 2752 Autres prêts intérieurs aux associations privées 2753 Autres prêts intérieurs aux sociétés coopératives 2759 Autres prêts intérieurs aux ménages 276 Prêts à l’étranger 2761 Prêts aux États 2762 Prêts aux institutions internationales et communautaires 2763 Prêts aux organismes privés étrangers ARTICLE 52 2769 Autres prêts à l’étranger (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 277 Prêts rétrocédés 2771 Prêts rétrocédés aux entreprises publiques 2772 Prêts rétrocédés aux entreprises privées 2779 Autres prêts rétrocédés (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 2782 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Intérêts courus non échus sur prêts et avances entre les données de la comptabilité Intérêts courus non échus sur avances aux administrations publiques générale et celles de la comptabilité Intérêts courus non échus sur prêts à d’autres administrations publiques d’analyse des coûts. 2783 Intérêts courus non échus sur prêts aux entreprises publiques non financières 2784 Intérêts courus non échus sur prêts aux institutions financières 278 2781 12 45 2785 Intérêts courus non échus sur autres prêts intérieurs 2786 Intérêts courus non échus sur prêts à l’étranger 2787 Intérêts courus non échus sur prêts rétrocédés 279 Autres prêts et avances 2791 Autres prêts 2792 Autres avances (3) Les discordances constatées entre données de la comptabilité budgétair et celles de la comptabilité générale s justifient par le principe de la constat des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existenc produits et des charges non budgétai 2812 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice 28 Amortissements explique les écarts entre les donnée la comptabilité budgétaire et celles Amortissements des immobilisations incorporelles comptabilité générale. Amortissement des frais de recherche et de développement ARTICLE 51 Amortissement des brevets, marques de fabrique, droits d’auteur 2813 Amortissement des logiciels et progiciels 281 2811 2819 (1) La comptabilité des matières, de valeurs et des titres est une compta Amortissement des droits d’exploitation fonds de commerce auxiliaire qui alimente la comptabilit Amortissement des autres droits et valeurs incorporels générale de l’État. 282 Amortissements des immobilisations non produites 2814 2821 2822 2823 2829 283 2831 2832 2833 (2) Des rapprochements contradictoir périodiques doivent être effectués en les données de la Comptabilité-matiè Amortissements des terrains d’exploitation (agricole, minière, industrielle, et de la Comptabilité générale de l’Éta forestière et autres) vue de garantir la sincérité et la fiabil Amortissements des sous-sols, gisements et carrières informations financières sur les éléme patrimoniaux appartenant à l’État. Amortissements des plantations et forêts Amortissements des autres immobilisations non produites(3) Une cohérence entre la comptab matières et la comptabilité générale périodiquement être effectuée en vu Amortissements des immeubles de garantir la sincérité et la fiabilité Amortissements des bâtiments administratifs à usage deinformations bureau financières des élémen appartenant à l’État. Amortissements des bâtiments administratifs à usage depatrimoniaux logement 2845 Amortissements des bâtiments administratifs à usage technique ARTICLE 52 Amortissements des ouvrages (1) La comptabilité d’analyse des coû Amortissements des infrastructures est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Amortissements des réseaux informatiques (2) En fin d’exercice, la balance annue Amortissements des autres immeubles comptes de l’État est mise à la dispos de l’ordonnateur, en vue de la déterm Amortissements du matériel et du mobilier des coûts des différents programmes Amortissements des mobiliers et matériels de logement et bureau (3)deDes rapprochements doivent êtr Amortissements des matériels informatiques de bureau effectués afin d’établir une cohérenc les données de la comptabilité Amortissements des matériels de transport de service et entre de fonction générale et celles de la comptabilité Amortissements des matériels et outillages techniques d’analyse des coûts. Amortissements des matériels de transport en commun et de marchandises 2846 Amortissements des objets de valeur - Collections - œuvres d’art 2834 2835 2836 2839 284 2841 2842 2843 2844 46 12 2847 statées entre les2848 té budgétaire 2849 té générale se de la constatation 285 ons de la 2851 par l’existence des non budgétaires.2852 ge entre le 2853 résultat n d’exercice e les données de286 re et celles de la 2861 2862 2863 matières, des une comptabilité 287 comptabilité 2871 contradictoires effectués entre 2872 abilité-matières érale de l’État, en 2873 té et la fiabilité des sur les éléments t à l’État. Amortissements des stocks stratégiques ou d’urgence (3) Les discordances constatées entre les Amortissements des cheptels CHAPITRE VIII données de la comptabilité budgétaire Amortissements des autres matériels et mobiliers et celles de la comptabilité générale se DISPOSITIONS justifient par le principe de la constatation Amortissements des équipements des forces armées des droits et des obligations de la TRANSITOIRES comptabilité générale et par l’existence des Amortissements des bases militaires produits et des charges non budgétaires. ETAmortissements FINALES des ouvrages et infrastructures militaires (4) Le tableau de passage entre le Amortissements des mobiliers, matériels militaires et équipements ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice Le présent décret est d’application Amortissements immédiate. Toutefoisdes leséquipements dispositions des forces de police explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la relatives aux principes Amortissements descomptables, hôtels et bâtiments de police comptabilité générale. auxAmortissements modalités d’application des des ouvrages et infrastructures de police amortissements et des provisions, mobiliers, matériels et équipementsARTICLE de police 51 auxAmortissements états financiers des et aux règles de (1) La comptabilité des matières, des valorisation des actifs et des passifs valeurs et titres est une comptabilité seront d’applicationdes progressive et seront Amortissement équipements des administrations assimilées auxdes forces er auxiliaire qui alimente la comptabilité rendus obligatoires armées et police à partir du 1 janvier générale de l’État. 2022. Amortissements des bâtiments des administrations assimilées aux forces (2) Des rapprochements contradictoires armées 54 et police ARTICLE périodiques doivent être effectués entre des Le Amortissements Plan des Comptes deouvrages l’État viséetà infrastructures des administrations les données de la Comptabilité-matières assimilées aux2forces armées et police l’article 21 alinéa fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en desde administrations du Amortissements présent décret. des mobiliers, matériels et équipementsvue garantir la sincérité et la fiabilité des assimilées aux forces armées et police informations financières sur les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. ANNEXE AU DÉCRE DU 11 SEPTEMBRE LE CADRE GÉNÉRA (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit DU PLAN COMPTAB Le présent décret, qui abroge toutes les 29 contraires, Provisions pour dispositions antérieures sera dépréciation enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journaldes Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des Provisions pour dépréciation immobilisations incorporelles en français et en anglais. informations financières des éléments Provisions pour dépréciation des frais de recherche et depatrimoniaux développement appartenant à l’État. Provisions pour dépréciation des brevets, marques de fabrique, droits d’auteur YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 2913 Provisions pour dépréciation des systèmes d’organisations conçus 52 (1) Lacommerce comptabilité d’analyse des coûts Provisions pour dépréciation des droits d’exploitation fonds de alyse des coûts 2914 est alimentée par les résultats de la sultats de la 2919 Provisions pour dépréciation des autres droits et valeurs incorporels comptabilité générale. e la comptabilitélité générale doit ectuée en vue et la fiabilité des291 des éléments 2911 nt à l’État. 2912 alance annuelle des 292 se à la disposition 2921 de la détermination programmes. s doivent être 2922 ne cohérence 2923 comptabilité 2929 comptabilité (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Provisions pour dépréciation des immobilisations non produites comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, Provisions pour dépréciation des terrains d’exploitation (agricole, minière, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. industrielle, forestière et autres) Des rapprochements doivent être Provisions pour dépréciation des sous-sols, gisements et (3) carrières effectués afin d’établir une cohérence Provisions pour dépréciation des plantations et forêts entre les données de la comptabilité Provisions pour dépréciation des autres immobilisations non produites générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 47 12 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 293 Provisions constatées pour dépréciation des immeubles (3) Les discordances entre les données de la comptabilité budgétaire des bâtiments administratifs à usage de bureau 2931 Provisions pour dépréciation et celles de la comptabilité générale se 2932 Provisions pour des bâtiments administratifs à usage justifient par le principe dedépréciation la constatation logement des droits de et des obligations de la 2933 Provisions dépréciation des bâtiments administratifs à usage technique comptabilité généralepour et par l’existence des produits etProvisions des charges non budgétaires.des ouvrages 2934 pour dépréciation (4) Le tableau de passage entre le 2935 Provisions pour dépréciation des infrastructures ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 2936 Provisions pour dépréciation des réseaux informatiques Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 2939 Provisions pour les dépréciation des autres immeubles immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre données de relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la aux modalités d’application des comptabilité générale. 294 Provisions pour dépréciation du matériel et du mobilier amortissements et des provisions, 2941 pour dépréciation des mobiliers et matériels ARTICLEProvisions 51 aux états financiersde et logement aux règles de et de bureau valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 2942 dépréciation des matériels informatiquesprogressive de bureau et seront seront d’application valeurs etProvisions des titres pour est une comptabilité rendus de obligatoires partir du 1er janvier 2943 Provisions pour dépréciation des matériels transport àde service auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. et de fonction générale de l’État. 2944 Provisions pourcontradictoires dépréciation des matériels et outillages techniques (2) Des rapprochements ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre des matériels de transport en commun 2945 Provisions pour dépréciation Le Plan des Comptes de l’État visé à les données Comptabilité-matières et de de la marchandises l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 2946 Provisions pour dépréciation des objets de valeur - Collections - œuvres d’art du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 2947 Provisions pour dépréciation informations financières sur les élémentsdes stocks stratégiques ou d’urgence ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant l’État. 2948 Provisions pour àdépréciation des cheptels Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence comptabilité2949 Provisionsentre pourladépréciation des autres matériels et mobiliers dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, des puisforces inséréarmées au Journal Officiel 295 Provisions pour des équipements et de police de garantir la sincérité et dépréciation la fiabilité des en français et en anglais. informations financières éléments des bases militaires 2951 Provisions pourdes dépréciation patrimoniaux appartenant à l’État. 2952 Provisions pour dépréciation des ouvrages et infrastructures militaires YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 2953 pour dépréciation des mobiliers, matériels et équipements ARTICLEProvisions 52 militaires (1) La comptabilité d’analyse des coûts 2954 Provisions dépréciation est alimentée par lespour résultats de la des hôtels et bâtiments de police 2955 Provisions pour dépréciation des ouvrages et infrastructures de police comptabilité générale. 2956 Provisionslapour dépréciation (2) En fin d’exercice, balance annuelle des mobiliers, matériels et équipements del’État police comptes de est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue dedépréciation la détermination 2957 Provisions pour des bâtiments des administrations assimilées des coûts aux des forces différents programmes. armées et police (3) Des rapprochements être des ouvrages et infrastructures 2958 Provisions pourdoivent dépréciation effectués des afinadministrations d’établir une cohérence assimilées aux forces armées et police entre les données de la comptabilité 2959 Provisions pour dépréciation des mobiliers, matériels et équipements générale et celles de la comptabilité des administrations assimilées aux forces armées et police d’analyse des coûts. 48 12 296 2961 2962 2964 2965 2966 2969 297 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 Provisions pour dépréciation des participations, cautionnements et créances constatées entre les (3) Les discordances rattachées données de la comptabilité budgétaire celles de la comptabilité générale se Provisions pour dépréciation des prises de participation àetl’intérieur justifient par le principe de la constatation Provisions pour dépréciation des prises de participation à l’extérieur des droits et des obligations de la Provisions pour dépréciation des cautionnements comptabilité générale et par l’existence des et des charges non budgétaires. Provisions pour dépréciation des créances rattachées auxproduits participations à l’intérieur (4) Le tableau de passage entre le budgétaire et le résultat Provisions pour dépréciation des créances rattachées auxrésultat participations patrimonial produit en fin d’exercice à l’extérieur explique les écarts entre les données de Provisions pour dépréciation des autres immobilisations financières la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Provisions pour dépréciation des prêts et avances ARTICLE 51 Provisions pour dépréciation des avances aux administrations publiques (1) La comptabilité Provisions pour dépréciation des prêts à d’autres administrations publiques des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Provisions pour dépréciation des prêts aux entreprises publiques auxiliaire qui alimente la comptabilité non financières générale de l’État. Provisions pour dépréciation des prêts aux institutions financières (2) Des rapprochements contradictoires Provisions pour dépréciation des autres prêts intérieurs périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Provisions pour dépréciation des prêts rétrocédés vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Provisions pour dépréciation des intérêts courus non échus sur prêts financières sur les éléments informations et avances patrimoniaux appartenant à l’État. Provisions pour dépréciation des prêts à l’étranger (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Classe 3 de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Comptes de stocks, en cours et comptes internes patrimoniaux appartenant à l’État. Comptes principaux ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 31 Marchandises 32 Matières premières 33 Autres approvisionnements 34 Produits en cours 35 Produits finis 36 (3) Des rapprochements doivent être Services non personnalisés de l’état effectués afin d’établir une cohérence Relations avec les budgets annexes et les comptes spéciaux entre les données de la comptabilité Comptes de liaisons internes générale et celles de la comptabilité Provisions pour dépréciation des stocks d’analyse des coûts. 37 38 39 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 12 49 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES Subdivisions principales (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire 31 Stocks de marchandises et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 311 de marchandises des droits Stocks et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence 3111 Stock de marchandises A des produits et des charges non budgétaires. 3112 Stock de marchandises B (4) Le tableau de passage entre le 3113 Stock d’or ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les32 données Stocks de de matières premières relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la aux modalités d’application des comptabilité générale. 321 Stocks de matières premières amortissements et des provisions, 3211 Stock ARTICLE 51 de matières premières A aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs 3212 Stock de matières premières (1) La comptabilité des matières, des B seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 33 Stocks des autres approvisionnements 2022. générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 331 Stocks deêtre fournitures matières consommables périodiques doivent effectuésetentre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 3311 Carburants et lubrifiants l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 3312 Fournitures de bureau du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 3319 Autres fournitures et éléments matières consommables informations financières sur les ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. Le présent décret, qui abroge toutes les (3) la de comptabilité332Une cohérence Stocks deentre pièces rechange et accessoires pour matériel technique dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit et de transport enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 3321 Stocks de pièces de rechange et accessoires technique d’urgence,pour puismatériel inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 33211 Matériel de logement et de bureau en français et en anglais. informations financières des éléments 33212 Matériel informatique de bureau patrimoniaux appartenant à l’État. 33213 Matériel et outillage techniques YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 33214 Objets de valeur - Collections - œuvres d’art (1) La comptabilité d’analyse des coûts 3322 Stocks des pièces de rechange et accessoires pour matériel de transport est alimentée par les résultats de la 33221 Matériel de transport de service, de fonction comptabilité générale. 33222 Matériel en commun (2) En fin d’exercice,de la transport balance annuelle des et de marchandises comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination 333 Stocks de défense et de sécurité des coûts des différents programmes. 3331 Stock alimentaire (3) Des rapprochements doivent être 3332 Stock d’hydrocarbure effectués afin d’établir une cohérence entre de la comptabilité 3333 les données Stock d’équipement et de fournitures médicaux générale et celles deproduits la comptabilité 3334 Stock des pharmaceutiques d’analyse des coûts. 3335 Stock des services sociaux (lits, couvertures…) 3339 50 12 Autres stocks de défense et de sécurité 334 Stocks des valeurs inactives 3341 Stocks des timbres fiscaux 3342 Stocks des vignettes automobiles 3343 Stocks des tickets de péage 3349 Stocks des autres valeurs inactives (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 34 Stocks de produits et services en cours 341 Stocks de produits en cours 3411 Stock de produits en cours A 3412 Stock de produits en cours B 342 Stocks de services en cours 3421 Stock de services en cours A 3422 Stock de services en cours B (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 35 Stocks de produits finis 351 Stocks de produits finis 3511 Stock de produits finis A 3512 Stock de produits finis B (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Comptes au Trésor des Régies d’avances de l’État informations financières des éléments Compte courant au trésor des régies d’avance (numéro 1)patrimoniaux appartenant à l’État. 36 Services non personnalisés de l’État 361 3611 3612 Compte courant au trésor des régies d’avance (numéro 2) ARTICLE 52 362 Avances aux régies 3621 Avances aux régies (numéro 1) 3622 Avances aux régies (numéro 2) 363 Régies de recettes 3631 Régies de recettes (numéro 1) 3632 Régies de recettes (numéro 2) (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 51 371 3711 372 3721 373 3731 379 3791 380 3801 3802 38021 38022 38023 e les tées entr 37 Relations avec les budgets annexes, les comptes spéciaux es consta dgétaire c n a rd o et organismes bénéficiaires de(3 la) parafiscalité Les disc comptabilité bu se de la générale données ptabilité constatation m o c la e d la et celles ncipe de Relations avec les budgets annexes par le pri s de la justifient t des obligation nce des e ar l’existe es. Reversement excédent des budgets annexes général s droitles budget dedans rale et p ir é ta n é é g g d é u b ilit comptab des charges non t le e s e it tr produ ssage en Relations avec les comptes spéciaux au de pa le résultat Le table ) et (4 e ir Reversement excédent des comptes spéciaux dansatlebbudget xercice udgéta général en fin d’e nnées de résult it u d ro p s do nial patrimo s écarts entre le celles de la le et e e qu Relations avec les organismes bénéficiaires deexlapliparafiscalité udgétair tabilité b p m o . c Reversement excédent de la parafiscalité danslale budget générale ilitégénéral comptab CH DIS TR ET AR Le im re a a a v s E 51 ères, de ité A RT IC L des mati bil é it ta il p b m ta o st une c bilité Reversement excédent des autres organismes (1) La comp e s e tr ti et des ompta valeurs ente la c qui alim e ir ia il x u a s 38 Comptes de liaisons internes nérale de l’État. adictoire gé nts contr s entre e m e h c é ppro ectu (2) Des ra doivent être eff ères ilité-mati ues b ta Transferts de recettes entre comptables p m o périodiq C tat, en la l’É e e d d s rale née Transfert de recettes entre comptables du Trésor les don omptabilité géné t la fiabilité des e e la C et d sincérité ents Transfert de recettes entre comptables du Trésor et lesdecomptables arantir la r les élém g u s s e re u iè v c n a n t. fi des administrations financières l’Éta ons informati x appartenant à iliténiau Transfert de recettes des comptables des Impôts vers imocomptables comptab oit la patrles e tr n e d e c le n du Trésor généra cohére ptabilité e en vue (3) Une m o c la t e ctué rescomptables Transfert de recettes des comptables des Douanes vers matièles être effe ilité des uement et la fiab ents du Trésor té ri périodiq é c in s m lé la é r s ti e rancomptables e gales cières d Transfert de recettes des comptables des Domaines dvers État. ns finan l’ o à ti t a n a rm info du Trésor parten niaux ap patrimo Relations avec les autres organismes 3921 ts E 52 des coû A RT IC L ’analyse d é it la il e b d pta ts Transfert de dépenses entre comptables supérieurs du(1Trésor ) La com e par les résulta enté . le est alim lle é généra ce annue mptabilit , la balan it 39 Provisions pour dépréciation des stocksco e s ic o p rc is e x d d’e ise à la (2) En fin rmin tat est m te l’É é d e d la s e compte . en vue d rammes nnateur, Provisions pour dépréciation des marchandises nts prog de l’ordo re fé if d s de ent être Provisions pour dépréciation de stocks de marchandises dAes coûts nts doiv e m e h c renc rappro ne cohé Provisions pour dépréciation de stocks de marchandises B (3) Des ’établir u d ilité b n fi ta a p s m effectué onnées de la co ilit Provisions pour dépréciations du stock d’or b ta d la comp entre les elles de c t e le généra ûts. e des co Provisions pour dépréciation des matières premières d’analys Provisions pour dépréciation de stocks de matières premières A 3922 Provisions pour dépréciation de stocks de matières premières B 381 3811 391 3911 3912 3913 392 Transferts de dépenses entre comptables 52 12 on des s. RE VIII T I P A H C 393 (3) Les discordances constatées entre les IONS pour dépréciation des autres approvisionnements ITProvisions S O P données de la comptabilité budgétaire S I D 3931 Provisions pour dépréciation de stocks de fournitures et matières S E R I et celles de la comptabilité générale se O T I consommables NS TRA3932 justifient par le principe de la constatation Provisions pour dépréciation de stocks de pièces de rechange et accessoires ES L des droits et des obligations de la A N I F pour matériel technique et de transport ET comptabilité générale et par l’existence des 3933 pour dépréciation de stocks de défense et de sécurité produits et des charges non budgétaires. E 5 3 Provisions lication A RT IC L st d’apppoursit e s t n 3934 Provisions dépréciation de stocks des valeurs inactives re io c (4) Le tableau de passage entre le é nt d s dispo Le prése utefois le mptables, o résultat budgétaire et le résultat T . te ia o imméd ncipes c patrimonial produit en fin d’exercice desdépréciation des produits finis aux priProvisions s de n s o e v ti a ti 395 pour c la re d’appli ns, explique les écarts entre les données de de la odalités provisiodépréciation aux m 3951emenProvisions de stocks de produits finis Ala comptabilité budgétaire et celles de la ts et des pour s de le g rè s x u a t e amortis ciers assifs comptabilité générale. 3952 finan Provisions dépréciation des p etpour t de stocks de produits finis B aux états es actifs ressive et seron d n o ti a prog ier er valoris lication ARTICLE 51 u 1 janv rtir ddépréciation nt d’app Provisions à papour des sero398 s des produits et services en cours e ir to a g li b o é (1) La comptabilité des matières, des s it il u d ren3981 ptab Provisions pour dépréciation de stocks de produits en cours A et des titres est une comptabilité valeurs ilité 2022. 3982 Provisions pour dépréciation de stocks de produits en cours B auxiliaire qui alimente la comptabilité 4 t visé à générale de l’État. IC L E 5Provisions dpour ta T É R l’ 3983 dépréciation de stocks de services en cours A A e s e s ctoir Compte partie intégrante (2) B Des rapprochements contradictoires Plan desProvisions Le3984 2 faitpour dépréciation de stocks de services en cours s entre a é n li a 1 2 le périodiques doivent être effectués entre s ic re rt è ti l’a t. ma nt décre n les données de la Comptabilité-matières du prése e l’État, e es et de la Comptabilité générale de l’État, en fiabilité d tes les E 55 ts vue de garantir la sincérité et la fiabilité des n e roge tou seraClasse 4 A RT IC L b a i élém u q t décret, res contraires, informations financières sur les éléments n e s ré p re at. Le antérieu procédu s la n patrimoniaux appartenant à l’État. t io n it a s é iv de tiers dispo fficiel ublié su OComptes mptabilit tré, et p Journal is it u g o a (3) Une cohérence entre la comptabilitéd re ré n le é e s néra e, puis in glais. matières et la comptabilité générale doit n d’urgenc a n e e en vue Comptes principaux ais et es périodiquement être effectuée en vue en franç iabilité d de garantir la sincérité et la fiabilité des ts n éléme 9 1 E 20 B Rcomptes informations financières des éléments 40 Fournisseurs rattachés P T E Met E t. S ta 11 É l’ É , LE AO U N D patrimoniaux appartenant à l’État. 41 Y Clients, redevables et comptes rattachés ûts e des co la e d tats CRET N É D U A ANNEXE PTEMBRE 2019 DU 11 SERE GÉNÉRAL D LE CAD N COMPTABLE DU PLA 42 Rémunération du personnel 43 État et autres organismes rattachés 44 s e d e ll 46 e nce annu ion it 47 s o p is d à la n rminatio e la déte 48 . mes program 49 être n e doiv t e c n re ne cohé ilité comptab é ilit b ta comp ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Correspondants et comptes rattachés Débiteurs et créditeurs divers (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Comptes transitoires et d’attentes Comptes de régularisation Dépréciations Subdivisions principales 40 Fournisseurs et comptes rattachés 401 Fournisseurs, dettes en comptes 4011 Fournisseurs - achats de biens 4012 Fournisseurs - acquisitions des services 12 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 53 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 4013 Dettes en comptes - réductions (3) Les discordances constatées entre les d’impôts données de la comptabilité budgétaire 4014 Dettes en comptes - subventions et transferts et celles de la comptabilité générale se 4015 Dettes en comptes - charges exceptionnelles justifient par le principe de la constatation 4016 en comptesde- la intérêts et frais financiers des droits Dettes et des obligations comptabilité générale et-par l’existence des 4017 Fournisseurs retenue de garantie produits et des charges non budgétaires. 4018 Fournisseurs - pénalités (4) Le tableau de passage entre le 4019 Autres fournisseurs, dettes en comptes ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de 402 fournisseurs d’investissements relatives d’immobilisations aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 4021 Fournisseurs d’investissement - Acquisitions incorporelles aux modalités d’application des comptabilité générale. 4022 Fournisseurs d’investissement - Acquisitions d’immobilisations non produites amortissements et des provisions, 4023 Fournisseurs d’investissement - Acquisitions ARTICLE 51 aux étatsd’immeubles financiers et aux règles de valorisation actifs et des passifs 4024 Fournisseurs - Acquisitions de des meubles (1) La comptabilité des d’investissement matières, des seront d’application progressive et seront valeurs des titres estd’investissement une comptabilité- Acquisition d’équipements 4025 etFournisseurs militaires, rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité de police et des administrations assimilées 2022. générale de l’État. 4026 Fournisseurs d’investissement - Acquisitions d’immobilisation : retenues (2) Des rapprochements contradictoires de garanties ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre 4027 Fournisseurs d’investissement - Acquisition d’immobilisations : pénalités Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante 4029 Autres fournisseurs d’investissements et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments 403 Fournisseurs, dettes en comptes, effets à payer ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 4031 Fournisseurs, dettes en comptes, effets à payerdécret, qui abroge toutes les Le présent (3) Une cohérence entre la comptabilitéantérieures contraires, sera 4032 Fournisseurs d’investissement, à payer matières et la comptabilité générale doit effetsdispositions enregistré, publié suivant la procédure périodiquement effectuée enprêts vue et avances, 4034 Prises être de participation, effetset à payer d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. informations financières des éléments 404 Prises de participation, patrimoniaux appartenant à l’État.prêts et avances à verser 4041 Prises de participation à libérer YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 et avances à verser 4042 Prêts (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la 408 Fournisseurs, dettes en comptes, factures non parvenues comptabilité générale. 4081 Fournisseurs de biens ou de prestations de services, dettes en comptes, (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des factures non parvenues comptes de l’État est mise à la disposition 40811 Fournisseurs ou de prestations de services, dettes en comptes, de l’ordonnateur, en vue de de biens la détermination non parvenues en cours d’exercice des coûts factures des différents programmes. 40812 Fournisseurs dedoivent biens ou de prestations de services, dettes en comptes, (3) Des rapprochements être non une parvenues en fin d’exercice effectués factures afin d’établir cohérence entre de lad’investissements, comptabilité 4082 les données Fournisseurs titres non parvenus générale et celles de la comptabilité 40821 Fournisseurs d’investissements, titres non parvenus en cours d’exercice d’analyse des coûts. 40822 Fournisseurs d’investissements, titres non parvenus en fin d’exercice 4084 54 12 Prises de participation, prêts et avances, titres non parvenus 40841 40842 409 4091 4092 4093 411 4111 4112 4113 4114 4115 4116 412 4121 4122 4123 4124 4125 Prises de participation, prêts et avances, titres non parvenus en cours (3) Les discordances constatées entre les d’exercice données comptabilité budgétaire Prises de participation, prêts et avances, titres non parvenus en de fin la d’exercice et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation Fournisseurs, débiteurs des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Fournisseurs, avances sur commande de biens ou de prestations produits et des charges non budgétaires. de services Fournisseurs, avances sur commande d’immobilisations (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Acomptes sur acquisitions d’immobilisations financièrespatrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de 41 Clients, redevables et comptes rattachésla comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Clients ARTICLE 51 Vente de biens ou de prestations de services - année courante (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Vente de biens ou de prestations de services - année précédente auxiliaire qui alimente la comptabilité Vente de biens ou de prestations de services - années antérieures générale de l’État. Vente de biens ou de prestations de services pour compte de tiers (2) Des rapprochements contradictoires - année courante périodiques doivent être effectués entre Vente de biens ou de prestations de services pour compte tiers de la Comptabilité-matières lesde données - année précédente et de la Comptabilité générale de l’État, en Vente de biens ou de prestations de services pour compte vuede detiers garantir la sincérité et la fiabilité des - années antérieures informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Redevables, recettes fiscales - année courante périodiquement être effectuée en vue Redevables, recettes fiscales - année précédente de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Redevables, recettes fiscales - années antérieures patrimoniaux appartenant à l’État. Redevables, recettes fiscales pour compte de tiers - année courante Redevables, recettes fiscales 413 Redevables, recettes fiscales pour compte de tiers - année précédente ARTICLE 52 Redevables, recettes fiscales pour compte de tiers - années (1) Laantérieures comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Redevables, recettes non fiscales 4131 Redevables, recettes non fiscales - année courante 4126 414 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Redevables, recettes non fiscales - année précédente de l’ordonnateur, en vue de la détermination Redevables, recettes non fiscales - années antérieures des coûts des différents programmes. Redevables, recettes non fiscales pour compte de tiers -(3) année courante Des rapprochements doivent être afin d’établir une cohérence Redevables, recettes non fiscales pour compte de tiers -effectués année précédente entre les données de la comptabilité Redevables, recettes non fiscales pour compte de tiers - années antérieures générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Redevables, créances sur les cessions d’actifs 4141 Redevables, créances sur les cessions d’actifs - année courante 4132 4133 4134 4135 4136 12 55 4142 4143 4144 4145 4146 415 4151 4152 4153 4154 4155 4156 Redevables, créances liées aux autres recettes - années antérieures ARTICLE 51 Redevables, créances liées aux autres recettes pour compte de tiers (1) La comptabilité des matières, des - année courante valeurs et des titres est une comptabil Redevables, créances liées aux autres recettes pour compte de tiers auxiliaire qui alimente la comptabilité - année précédente générale de l’État. Redevables, créances liées aux autres recettes pour compte tiers (2) Desde rapprochements contradictoires - années antérieures périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, vue de garantir la sincérité et la fiabilité informations financières sur les élément patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilit matières et la comptabilité générale do périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité de informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 416 Clients, redevables, effets à recevoir 4161 Clients, effets à recevoir 4162 Clients - cessions d’actifs, effets à recevoir 417 Créances douteuses 4171 Créances douteuses sur les recettes fiscales 41711 Recettes fiscales - Impôts 41712 Recettes fiscales - Douanes 4172 Créances douteuses sur les recettes non fiscales 41721 41722 41729 418 4181 4182 419 4191 4192 56 Redevables, créances sur les cessions d’actifs - année précédente Les discordances constatées entre l Redevables, créances sur les cessions d’actifs - années(3) antérieures données de la comptabilité budgétaire Redevables, créances sur les cessions d’actifs pour compte de tiers et celles de la comptabilité générale se - année courante justifient par le principe de la constatati Redevables, créances sur les cessions d’actifs pour compte de tiers des droits et des obligations de la - année précédente comptabilité générale et par l’existence produits et des charges non budgétaires Redevables, créances sur les cessions d’actifs pour compte de tiers - années antérieures (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice Redevables, créances liées aux autres recettes explique les écarts entre les données d Redevables, créances liées aux autres recettes - annéelacourante comptabilité budgétaire et celles de Redevables, créances liées aux autres recettes - annéecomptabilité précédente générale. ARTICLE 52 Créances douteuses sur les revenus de l’entreprise et du domaine (1) La comptabilité d’analyse des coûts autres que les intérêts est alimentée par les résultats de la Créances douteuses sur les droits et frais administratifs comptabilité générale. Créances douteuses sur les autres recettes non fiscales (2) En fin d’exercice, la balance annuelle comptes de l’État est mise à la dispositio de l’ordonnateur, en vue de la déterminat Clients, produits à recevoir des coûts des différents programmes. Clients, ventes de biens ou de prestations de service - factures à établir (3) Des rapprochements doivent être Clients, cessions d’actifs - factures à établir effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Clients et autres tiers créditeurs d’analyse des coûts. Clients et autres tiers créditeurs - avances sur commandes de biens ou de prestations de services Clients et autres tiers débiteurs - avances sur cessions d’immobilisations 12 4228 42 Rémunération du personnel et pensions (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Rémunérations du personnel justifient par le principe de la constatation Rémunération du personnel - exercice courant des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Rémunération du personnel - exercices antérieurs produits et des charges non budgétaires. Avances sur salaires (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Pensions patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Pensions - exercice courant la comptabilité budgétaire et celles de la Pensions - exercices antérieurs comptabilité générale. Avances sur pensions 423 Personnel - oppositions et saisies arrêts 421 4211 4212 4218 422 4221 4222 ARTICLE 51 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4239 431 4311 (1) La comptabilité des matières, des valeurs etgénéral des titres est une comptabilité Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel sous statut auxiliaire qui alimente la comptabilité de la fonction publique générale de l’État. Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel sous statut particulier (2) Des rapprochements contradictoires de la fonction publique périodiques doivent être effectués entre Oppositions et saisies arrêts sur salaires des élèves en formation les données de la Comptabilité-matières Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel à solde globale et de la Comptabilité générale de l’État, en vuestatut de garantir la sincérité et la fiabilité des Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel hors informations financières sur les éléments Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel hors solde patrimoniaux appartenant à l’État. Oppositions et saisies arrêts sur salaires du personnel temporaire (3) Une cohérence entre la comptabilitéAutres oppositions et saisies arrêts matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 43 État et autres organismes rattachés informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. État ARTICLE 52 Cotisations pensions de retraites des agents de l’État 438 Cotisations employeur pour pension des agents de l’État (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Allocations temporaires d’invalidité, validation de services comptabilité générale. Autres retenues sur salaires (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Autres organismes rattachés des coûts des différents programmes. Avances sur commande du budget général et des comptes spéciaux (3) Des rapprochements doivent être à des comptes de commerce effectués afin d’établir une cohérence Avances reçues par des comptes de commerce entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Charges à payer et produits à recevoir 4381 État, charges à payer 4382 État, produits à recevoir 4312 4313 4319 436 4361 4362 12 57 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances constatées entre les 4385 Autres organismes, charges à payer données de la comptabilité budgétaire 4389 Autres organismes, produits à recevoir et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 44 Correspondants et comptes rattachés des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 441 Collectivités Territoriales Décentralisées (4) Le tableau de passage entre le 4411 Régions ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 4412 Communes Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de Décentralisées 4419 Autres Collectivités Territoriales relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la aux modalités d’application des comptabilité générale. 442 Établissements publics locaux amortissements et des provisions, 4421 publics locaux - régions ARTICLEÉtablissements 51 aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs 4422 Établissements publics des locaux - communes (1) La comptabilité des matières, seront d’application progressive et seront valeurs etÉtablissements des titres est une comptabilité 4429 publics locaux - autres Collectivités Territoriales rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité Décentralisées 2022. générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 443 Sociétés et organismes publics nationaux périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à 4431 Sociétés à capital public les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale mixte de l’État, en 4432 Société d’économie du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 4433 Établissements publics nationaux informations financières sur les éléments ARTICLE 55 44330 Établissements patrimoniaux appartenant àpublics l’État. à caractère administratif Le présent décret, qui abroge toutes les 44331 Établissements publics à caractère social (3) Une cohérence entre la comptabilitédispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 44332 Établissements publics à caractère hospitalier enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 44333 Établissements publics à caractère culturel d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 44334 Établissements publics à caractère scientifique en français et en anglais. informations financières des éléments 44335 Établissements patrimoniaux appartenantpublics à l’État.à caractère technique 44336 Établissements publics à caractère professionnel YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE ARTICLE 52 44337 Établissements publics à caractère économique et financier (1) La comptabilité d’analyse des coûts 44338 Établissements publics à caractère spécial est alimentée par les résultats de la 44339 Autres établissements publics nationaux comptabilité générale. 201 9 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition 444 Opérations de l’État et tiers créditeurs dans le cadre de politiques publiques de l’ordonnateur, en vue de la détermination 4441 Opérations des politiques d’interventions publiques des coûts des différents programmes. 4442 Opérations de subventions pour charges de services publics (3) Des rapprochements doivent être 4449 Autres Opérations et tiers créditeurs dans le cadre des politiques publiques effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de avec la comptabilité 445 Opérations l’étranger d’analyse des coûts. 4451 Opérations à l’étranger 4452 58 12 Règlements avec les gouvernements étrangers 4458 447 Opérations effectuées par le Trésor Public pour le compte(3) des LesTrésors discordances constatées entre les étrangers données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Autres opérations avec l’étranger justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la Organismes internationaux comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Organismes sous régionaux (4) Le tableau de passage entre le Organismes régionaux résultat budgétaire et le résultat Organismes internationaux patrimonial produit en fin d’exercice Autres organismes internationaux explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Dépôts des Administrations centrales 4471 Dépôts de la DGI 44711 DGI - Appui au recouvrement CAC impôts 44712 DGI - Fonds d’équipement 44713 DGI - Pénalités 44714 DGI - Contrôle des produits pétroliers aval 4459 446 4461 4462 4463 4469 ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 4472 (2) Des rapprochements contradictoires Dépôts du Programme de Sécurisation des Recettes Routières périodiques doivent être effectués entre Dépôts DGI - frais d’assiette quote-part fiscalité minière les données de la Comptabilité-matières et de Comptabilité générale de l’État, en Dépôts DGI - PSRMEE Amendes et pénalités sur infractions delal’eau vue de garantir la sincérité et la fiabilité des DGI - Part remises sur ventes de vignettes automobiles informations financières sur les éléments Dépôts DGI - Autres dépôts patrimoniaux appartenant à l’État. Dépôts de la DGD (3) Une cohérence entre la comptabilité- 44721 DGD - Appui au recouvrement CAC Douanes 44722 DGD - Fonds d’équipement 44715 44716 44717 44718 44719 44723 DGD - Pénalités 44729 Dépôts DGD - Autres dépôts 4473 Dépôts de la DGTCFM 44731 DGTCFM - Appui au recouvrement CAC Impôts 44732 DGTCFM - Appui au recouvrement CAC Douanes matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 44752 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la DGTCFM - Fonds d’équipement comptabilité générale. DGTCFM - Part remises sur ventes de vignettes automobiles (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition DGTCFM - Autres dépôts de l’ordonnateur, en vue de la détermination Dépôts du MINESEC des coûts des différents programmes. Dépôts services centraux MINESEC (3) Des rapprochements doivent être Dépôts services déconcentrés MINESEC effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Dépôts du MINEDUB générale et celles de la comptabilité Dépôts services centraux MINEDUB d’analyse des coûts. Dépôts services déconcentrés MINEDUB 4476 Dépôts du MINSANTE 44761 Dépôts services centraux MINSANTE 44733 44734 44739 4474 44741 44742 4475 44751 12 59 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances constatées entre les MINSANTE 44762 Dépôts services déconcentrés données de la comptabilité budgétaire 44769 Autres dépôts MINSANTE et celles de la comptabilité générale se 4479 Autres dépôtsde des publiques centrales justifient par le principe la administrations constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence 448 Caisse de sécurité sociale des produits et des charges non budgétaires. 4481 Cotisation de pensions de retraite des agents de l’État affiliés à la caisse (4) Le tableau de passage entre le 4482 Cotisation employeur pour pension des agents 53 de l’État affiliés à la caisse ARTICLE résultat budgétaire et le résultat 4483 Allocation temporaire d’invalidité, validation desdécret services agents affiliés Le présent est des d’application patrimonial produit en fin d’exercice à laécarts caisseentre les données de immédiate. Toutefois les dispositions explique les relatives aux principes comptables, la comptabilité celles de lasociale 4489 Autresbudgétaire cotisationsetde sécurité aux modalités d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 46 Débiteurs et créditeurs ARTICLE 51 aux étatsdivers financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront 461 débiteurs divers valeurs etTiers des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 4611 Tiers débiteurs divers - Soldes débiteurs engageant la responsabilité 2022. générale de desl’État. comptables (2) Des rapprochements contradictoires 4612 Tiers débiteurs divers - Déficits des ARTICLE Comptables 54avant la prise d’un arrêté périodiques être effectués entre dedoivent débet ou d’un arrêt de débet Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 4613 Tiers débiteurs divers - Débets des comptables après2la prise en intégrante charge l’article 21 alinéa fait partie et de la Comptabilité générale de l’État, en d’un arrêté de débet ou arrêt de débet du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 4614 Tiers débiteurssur divers - Amendes prononcées par le juge des Comptes informations financières les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État.- Traites en Douane 4617 Tiers débiteurs divers rejetées Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilité4618 Tiers débiteurs divers - Chèques impayés non régularisés dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 4619 Autres tiers débiteurs enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel 46191 Décaissements Caissedes Autonome d’Amortissement de garantir la sincérité et àlalafiabilité en français et en anglais. informations financières des éléments patrimoniaux à l’État. 466 Tiersappartenant créditeurs divers YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 4661 ARTICLETiers 52 créditeurs divers - Excédents de versement 4663 Tiers créditeurs divers Consignations et retenues pour compte de tiers A (1) La comptabilité d’analyse des coûts 46631 Dépôts diverses est alimentée paret lesconsignations résultats de la comptabilité générale. 46632 Cautions de rapatriement (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 46633 Cautions électorales comptes de l’État est mise à la disposition 46634 Cautionnement de charges judiciaires de l’ordonnateur, en vue de la détermination 46635 sur marchés (provisoire-définitif) des coûts Cautionnement des différents programmes. 46636 Retenues de garantie marchés (3) Des rapprochements doiventsur être effectués afin d’établir uneen cohérence 46637 Caution de mise liberté provisoire entre les données de la comptabilité 46638 Consignations pour offres réelles générale et celles de la comptabilité 4464 Tiers créditeurs divers - consignations pour le compte de tiers B d’analyse des coûts. 44641 Consignations coupes de bois 44642 60 12 Dépôts divers Paieries auprès des missions diplomatiques ou consulaires 44643 4668 Consignations apports personnels et avances sur achats (3) de Les véhicules discordances constatées entre les de fonction données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Consignations pour main d’œuvre pénale justifient par le principe de la constatation Dépôts des notaires et des greffes des droits et des obligations de la Dépôts des greffes comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Fonds complémentaire d’équipement des services judiciaires (4) Le et tableau de passage entre le Constitution part émoluments affectée aux juridictions (civiles militaires) résultat budgétaire et le résultat Tiers créditeurs divers - Cautionnement des comptables publics patrimonial produit en fin d’exercice Tiers créditeurs divers - Rémunérations accessoires de certains expliqueagents les écarts entre les données de de l’État en instance de réparation la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Tiers créditeurs divers - Produits à reverser aux administrations territoriales 4669 Autres tiers créditeurs divers 44644 44645 44646 44647 44648 4665 4666 467 4671 4672 4673 4679 470 4700 47000 470001 ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Oppositions sur sommes mises en paiement par les services de l’État auxiliaire qui alimente la comptabilité généraleTerritoriales de l’État. Oppositions sur sommes mises en paiement par les Collectivités Décentralisées et établissements publics locaux (2) Des rapprochements contradictoires périodiquespublics doivent être effectués entre Oppositions sur sommes mises en paiement par les établissements les données de la Comptabilité-matières nationaux et de la Comptabilité générale de l’État, en Autres oppositions sur sommes mises en paiement vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 47 Comptes transitoires et d’attentes Oppositions (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Dépenses diverses à budgétiser chez les comptables du Trésor de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Charges financières (frais financiers) patrimoniaux appartenant à l’État. Charges financières - comptes courants BEAC Imputation provisoire de dépenses 470002 Charges financières - comptes courants banques commerciales ARTICLE 52 470003 Charges financières - comptes courants postaux (1) La comptabilité d’analyse des coûts 47001 Frais de justice à budgétiser est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 47002 Remises sur ventes de timbres 47003 Pertes de change à budgétiser 47004 Service de la dette publique intérieure 470041 Service de la dette publique intérieure - principal (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 470042 Service de la dette publique intérieure - intérêts 47005 Service de la dette publique extérieure 470051 Service de la dette publique extérieure - principal 470052 Service de la dette publique extérieure - intérêts 47006 Financements extérieurs - prêts programmes 470061 Financements extérieurs - prêts programmes (principal) (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 470062 Financements extérieurs - prêts programmes (intérêts) 12 61 47007 Financements extérieurs - prêts projets (3) Les discordances constatées entre les projets (principal) 470071 Financements extérieurs - prêts données de la comptabilité budgétaire 470072 Financements extérieurs - prêts projets (intérêts) et celles de la comptabilité générale se 47008 par Financements extérieurs - dons projets justifient le principe de la constatation des droits Financements et des obligations de la - dons projets (principal) 470081 extérieurs comptabilité générale et par l’existence des 470082 Financements extérieurs - dons projets (intérêts) produits et des charges non budgétaires. 47009 Autres dépenses à budgétiser (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 4701 Dépenses et diverses à régulariser chez les comptables du Trésor résultat budgétaire le résultat Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 47011 Dépenses à régulariser - biens et services immédiate. Toutefois internes les dispositions explique écarts entre les données de 47012 les Dépenses à régulariser - investissements sur ressources relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 47013 Dépenses à régulariser - autres dépenses de personnel aux modalités d’application des comptabilité générale. 47014 Dépenses à régulariser - transferts et subventions et des provisions, amortissements ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 47019 Autres dépenses à régulariser valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 4702 Dépenses diverses à répartir chez les comptables du Trésor seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité 47021 Émoluments et honoraires des juridictions rendusmilitaires obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. civiles 47022 de Émoluments et honoraires des juridictions générale l’État. CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 47023 Frais de justicecontradictoires urgents des juridictions militaires (2) Des rapprochements ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués 47024 Frais de justice urgents entre des juridictions civiles Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 47025 Remises sur ventes de timbre à répartir l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. 47029 Autresladépenses à la répartir vue de garantir sincérité et fiabilité des informations financières sur les éléments 4703 Rejets de dépenses ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 47031 Rejets de dépenses personnel-soldes et pensions Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence la comptabilité47032 Rejets de entre dépenses de biens et services dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 47033 Rejets être de transferts enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement effectuéeet ensubventions vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel 47034 Rejets de dépenses en investissement de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. informations financières éléments 4703 Autres rejets dedes dépenses patrimoniaux appartenant à l’État. 475 Imputation provisoire de recettes YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE ARTICLE 52 4751 Recettes diverses régulariser (1) La comptabilité d’analyseàdes coûts est alimentée par les résultatssur dedette la 47511 Recettes à imputer à long et moyen terme comptabilité générale. 47512 Recettes à imputer sur cession d’actifs 201 9 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 47519 Autres recettes diverses à régulariser comptes de l’État est mise à la disposition 4752 Recettes répartir de l’ordonnateur, en diverses vue de laàdétermination 47520 de poursuite à répartir des coûts Frais des différents programmes. 47521 Majorations surdoivent impôts être à répartir (3) Des rapprochements effectués afin d’établir une cohérence 47522 Amendes et pénalités fiscales et douanières entre les données de la comptabilité 47523 Remises diverses à répartir générale et celles de la comptabilité 47524 Frais d’assiette et de recouvrement des impôts communaux à répartir d’analyse des coûts. 47525 Droit de timbre automobile-appui au recouvrement 47526 62 12 Commissions sur titres à répartir 47527 Centimes Additionnels Communaux à répartir 47528 Appui au recouvrement à répartir 47529 Autres recettes diverses à répartir 4753 Rejets de recettes 47531 Rejets de recettes fiscales 47532 Rejets de recettes non fiscales 47539 Autres rejets de recettes (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 48 Comptes de régularisation 481 Charges et produits à imputer aux exercices suivants (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 4811 Charges constatées d’avance 4812 Produits constatés d’avance ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 482 Écarts de conversion - actif 4821 Diminution des créances 4822 Augmentation des dettes 483 4831 4832 4833 485 4851 4852 4853 486 4861 4862 4863 487 4871 4872 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Dépenses réglées dans la gestion suivante et de la Comptabilité générale de l’État, en Dépenses réglées dans la gestion suivante : budget général vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments Dépenses réglées dans la gestion suivante : comptes spéciaux du Trésor patrimoniaux appartenant à l’État. Dépenses réglées dans la gestion suivante : budgets annexes (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Impôts et taxes à répartir sur plusieurs exercices périodiquement être effectuée en vue Produits à répartir sur plusieurs exercices : recettes fiscales de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Produits à répartir sur plusieurs exercices : recettes non fiscales patrimoniaux appartenant à l’État. Produits à répartir sur plusieurs exercices : autres produits ARTICLE 52 Impôts et taxes encaissés pour le compte de la gestion suivante (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Impôts et taxes encaissés pour le compte de la gestion suivante : comptabilité générale. recettes fiscales (2) En fin Impôts et taxes encaissés pour le compte de la gestion suivante : d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition recettes non fiscales de l’ordonnateur, en vue de la détermination Impôts et taxes encaissés pour le compte de la gestion suivante : des coûts des différents programmes. autres produits (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Écarts de conversion - passif Augmentation des créances Diminution des dettes 63 12 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances constatées entre les et risques provisionnés 49 Dépréciations données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se 490 Dépréciation de fournisseurs justifient par le principe des de lacomptes constatation 4901 des comptes de fournisseurs - dettes en comptes des droits Dépréciation et des obligations de la comptabilité générale etdes parcomptes l’existence 4902 Dépréciation dedes fournisseurs d’investissements produits et des charges non budgétaires. 4904 Dépréciation des comptes de fournisseurs - acquisition d’immobilisations (4) Le tableau de passage entre le financières ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 491 Dépréciation des et immédiate. redevables Toutefois les dispositions explique les écarts entre lescomptes donnéesclients de relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de des la comptes 4911 Provisions pour dépréciation clients aux modalités d’application comptabilité générale. 4912 Provisions pour dépréciation des comptes redevables - recettesdes fiscales amortissements et des provisions, 4913 Provisions pour dépréciation des comptes redevables recettes non fiscales ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 4914 Provisions pour dépréciation des comptes redevables cessions d’actifs valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des seront redevables d’application progressive et seront 4915 etProvisions dépréciation des comptes - autres recettes valeurs des titres pour est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 4918 Provisions pour dépréciation créances douteuses 2022. générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 493 Risques provisionnés périodiques doivent être effectués entre Plan des Comptes de l’État visé à 4931 Risques provisionnés sur opérationsLe d’exploitation les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale desur l’État, en 4932 Risques provisionnés opérations d’investissement du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 4939 Autres risques provisionnés informations financières sur les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. Le présent décret, qui abroge toutes les 499 Autres dépréciations (3) Une cohérence entre la comptabilitédispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 4991 Autres dépréciations enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des français et en anglais. informations financières des éléments Classeen 5 patrimoniaux appartenant à l’État. Comptes de trésorerie YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 Comptes Principaux (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 50 Titres déplacement souscrits (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 51 Banques, financiers et assimilés comptes de l’État estétablissements mise à la disposition de l’ordonnateur, 53 Caisse en vue de la détermination des coûts Mouvement des différents 58 deprogrammes. fonds (3) 59 Des rapprochements Dépréciations doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 64 12 5022 Subdivisions principales (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire 50 Titres déplacement et avances à court terme et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation Titres de placement à l’intérieur des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Actions à l’intérieur produits et des charges non budgétaires. Obligations à l’intérieur (4) Le tableau de passage entre le Autres titres de placement à l’intérieur résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Titres de placement à l’extérieur la comptabilité budgétaire et celles de la Actions à l’extérieur comptabilité générale. Obligations à l’extérieur 5029 Autres titres de placement à l’extérieur ARTICLE 51 503 Bons du Trésor à moins d’un an 5031 Bons de Trésor sur formule à moins d’un an 5032 Bons du Trésor assimilables à moins d’un an (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 5039 Autres bons du Trésor 504 Avances à court terme 5041 Avances statutaires de la BEAC 5049 Autres avances à court terme 501 5011 5012 5019 502 5021 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 5111 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit 51 Banques, établissements financiers et assimilés périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Effets à recevoir et engagements cautionnés informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Traites et valeurs mobilisables 5112 Chèques reçus 511 5113 51131 51132 51133 51134 5114 5115 5116 ARTICLE 52 Chèques bancaires transmis au comptable supérieur de rattachement (1) La comptabilité d’analyse des coûts Chèques bancaires transmis par les comptables du Trésor est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Chèques bancaires transmis par les comptables des Impôts (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Chèques bancaires transmis par les comptables des Douanes comptes de l’État est mise à la disposition Chèques bancaires transmis par les comptables des Domaines de l’ordonnateur, en vue de la détermination Rejet chèques des coûts des différents programmes. Fichiers chèques à l’encaissement (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Rejets fichiers chèques 5117 Cartes bancaires à l’encaissement 5118 Rejets cartes bancaires 12 65 512 Banque des États de l’Afrique Centrale (3) Les discordances constatées entre les 5121 Compte Unique du Trésor-Compte pivot données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se 5122 Sous comptes courants justifient par le principe de la constatation 51220 Sous comptes des comptables du Trésor des droits et des obligations de la 51221 Sous comptes desl’existence comptables comptabilité générale et par desdes Impôts produits etSous des charges 51222 comptesnon desbudgétaires. comptables des Douanes CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (4) Le tableau passage entre le 51223 Sousde comptes des comptables des Domaines ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 51224 Sous comptes des Collectivités Territoriales Décentralisées Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 51225 Sous comptes établissements publics nationaux immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entredes les données de 51226 Sous comptes des publics locaux relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire etétablissements celles de la auxsociale modalités d’application des comptabilité générale. 51227 Sous comptes des caisses de sécurité amortissements et des provisions, 51228 Sous comptes des opérateurs de l’État ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 5129 Autres sous comptes ouverts à la BEAC valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 513 Comptes courants postaux 2022. générale de l’État. 5131 Comptes courants postaux des comptables du Trésor (2) Des rapprochements contradictoires 5139 Autres comptes courants postaux ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 515 Autres banques du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 5151 Comptes courants des comptables du Trésor dans les banques commerciales informations financières sur les éléments à l’intérieur ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 5152 Comptes courants des comptables du les banques commerciales Le Trésor présentdans décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilitéà l’extérieur dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel 517 Orlaetsincérité DTS de garantir et la fiabilité des en français et en anglais. informations 5171 Or financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 5172 DTS YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 518 Paiementsd’analyse bancaires encoûts cours d’exécution (1) La comptabilité des est alimentée par les résultats la 5181 Fichiers virements dede dépenses en cours d’exécution comptabilité générale. 5182 Rejets fichiers virements de dépenses (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition 53 Caisse de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 531Des rapprochements Numéraires chez les comptables (3) doivent être effectués afin d’établirchez une les cohérence 5311 Numéraires comptables centralisateurs du Trésor entre les données de la comptabilité 5312 Numéraires chez les comptables non centralisateurs du Trésor générale et celles de la comptabilité 5313 d’analyse Numéraires des coûts. chez les comptables des Impôts 5314 Numéraires chez les comptables des Douanes 5315 66 12 Numéraires chez les comptables des Domaines 58 Mouvements de fonds 581 5811 5812 582 5821 5822 583 5831 5832 584 5841 5842 585 5851 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Mouvements de fonds chez les comptables du Trésor justifient par le principe de la constatation Mouvements de fonds entre les comptables centralisateurs du Trésor des droits et des obligations de la Mouvements de fonds entre comptables centralisateurs et comptables comptabilité générale et par l’existence des non centralisateurs du Trésor produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Mouvements de fonds entre les comptables des Impôts patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Mouvements de fonds entre les comptables des Impôts etlales comptables comptabilité budgétaire et celles de la du Trésor comptabilité générale. Mouvements de fonds chez les comptables des Impôts Mouvements de fonds chez les comptables des Douanes ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des Mouvements de fonds entre comptables des Douanes valeurs et des titres est une comptabilité Mouvements de fonds entre les comptables des Douanes et les comptables auxiliaire qui alimente la comptabilité du Trésor générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires Mouvement de fonds chez les comptables des domaines périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Mouvements de fonds entre les comptables des Domaines et et deles la Comptabilité Mouvements de fonds entre les comptables des Domaines comptables générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des du Trésor informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Mouvements de fonds internes (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Mouvements de fonds internes 59 Dépréciations 591 Dépréciation des titres de placement à l’intérieur 5911 Dépréciation des titres de placement à l’intérieur 59111 Dépréciation des actions à l’intérieur 59112 Dépréciation des obligations à l’intérieur 59119 59219 Dépréciation des autres titres de placement à l’intérieur (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Dépréciation des valeurs à l’intérieur de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Dépréciation des titres et valeurs à l’extérieur (3) Des rapprochements doivent être Dépréciation des titres de placement à l’extérieur effectués afin d’établir une cohérence Dépréciation des actions à l’extérieur entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Dépréciation des obligations à l’extérieur d’analyse des coûts. Dépréciation des autres titres de placement à l’extérieur 5922 Dépréciation des valeurs à l’extérieur 5912 592 5921 59211 59212 ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 12 67 599 Risques provisionnés à caractère financier (3) Les discordances constatées entre les 5991 Risques provisionnés à caractère financier données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la Classe 6 comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Comptes de charges (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat Comptes principaux Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 60 Achats de biens aux modalités d’application des comptabilité générale. 61 Achats de services amortissements et des provisions, 62 charges de gestion courante aux états financiers et aux règles de ARTICLEAutres 51 valorisation des actifs et des passifs 63 Subventions (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront valeurs etTransferts des titres est une comptabilité 64 rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 65 Charges exceptionnelles 2022. générale de l’État. 66 Charges de personnel (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 67 Intérêts frais financiers périodiques doiventetêtre effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières 68 Dotations aux amortissements l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 69 Dotations aux provisions du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État.Subdivisions principales Le biens présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilité60 Achats de dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 601 Matières, matériel et fournitures d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. 6011 Achat de marchandises informations financières des éléments CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES patrimoniaux appartenant à l’État. 6012 Achat de matières premières YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 carburant) 6013 Fournitures de bureau et matériel technique, petit entretien (hors ARTICLE 52 des unités déconcentrées à petit budget (1) La comptabilité d’analyse des coûts 6014 Achats de fournitures et petit entretien de bureau est alimentée par les résultats de la 6015 Achats de matériels courants informatiques et bureautiques comptabilité générale. 6016 Achats delamobilier bureaudes (2) En fin d’exercice, balancede annuelle comptes de l’État d’autres est mise fournitures à la disposition 6019 Achats courantes des services (hors fournitures de l’ordonnateur, en vue de la détermination de bureau et matériels techniques) des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être 603 Variations des stocks de biens fongibles achetés effectués afin d’établir une cohérence 6031 Variationde des de marchandises entre les données la stocks comptabilité générale et celles de la stocks comptabilité 6032 Variation des de matières premières d’analyse des coûts.de stocks de fournitures et matériels 6033 Variation 60331 68 12 Variation de stocks de fournitures de bureau et matériel technique, petit entretien (hors carburant) des unités déconcentrées à petit budget 60332 6051 Variation de stocks de fournitures et petit entretien de bureau (3) Les discordances constatées entre les Variation de stocks de matériels courants informatiques et bureautiques données de la comptabilité budgétaire Autres variations de stocks de fournitures et matériels et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation Variation de stocks de mobiliers de bureau des droits et des obligations de la Variation des stocks de pièces de rechange et accessoires pour matériel comptabilité générale et par l’existence des technique et de transport produits et des charges non budgétaires. Variation des stocks de défense et de sécurité (armes, munitions et autres) (4) Le tableau de passage entre le Variation de stocks de valeurs inactives résultat budgétaire et le résultat Variation de stocks des autres biens fongibles achetés patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la Eau, électricité, gaz et autres sources d’énergie comptabilité générale. Abonnements et consommation d’eau ARTICLE 51 Abonnements et consommation d’électricité 6052 Branchements et raccordements des compteurs 60333 60339 6034 6035 6036 6037 6039 605 6050 6053 6054 6055 6056 6057 6058 6059 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Consommation de gaz et autres énergies auxiliaire qui alimente la comptabilité Fournitures et consommation de l’énergie solaire et autres énergies générale denouvelles l’État. Carburants et lubrifiants des groupes électrogènes (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Carburants et lubrifiants des véhicules automobiles les données de la Comptabilité-matières Carburants et lubrifiants des machines et de la Comptabilité générale de l’État, en Carburants et lubrifiants des engins spéciaux vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Autres sources d’énergie informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 6062 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Documentation technique, abonnements de presse, achats de livres périodiquement être effectuée en vue Fournitures et prestations de service pour édition, impression et distribution de garantir la sincérité et la fiabilité des de documents informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Pièces de rechange 6063 Achats de vaccins ou tests et autres préventions 606 6060 6061 6064 6065 6066 6067 Matériel et fournitures spécifiques ARTICLE 52 Fournitures pédagogiques et scolaires ou paquets minima des écoles (1) La comptabilité d’analyse des coûts Frais d’alimentation spécifiques à la fonction (centres sociaux, prisons, par les résultats de la est alimentée cantines, manœuvres militaires) comptabilité générale. Achats de médicaments et fournitures médicales (formations (2) Ensanitaires fin d’exercice, la balance annuelle des uniquement) comptes de l’État est mise à la disposition l’ordonnateur, en vue de la détermination Frais d’habillement spécifiques aux activités des servicesde (uniformes, tenues des coûts des différents programmes. de travail) 609 (3)consommations Des rapprochements doivent être Achat de matières, intrants agricoles, produits vétérinaires, effectués afin d’établir une cohérence intermédiaires entre les données de la comptabilité Autres achats de petits matériels et fournitures spécifiques générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Autres achats de biens 6091 Fournitures d’entretien non stockables 6068 6069 12 69 6092 Fournitures de bureau non stockables (3) Les discordances constatées entre les 6093 Rabais, remises et ristournes données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 61 Achats de services des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des 611 de transport et démission produits etFrais des charges non budgétaires. 6111 Fraisde depassage transport des le agents en mission à l’intérieur (4) Le tableau entre ARTICLE 53 6112 Frais de transport des agents en mission à l’étranger résultat budgétaire et le résultat CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 6113 Frais de relève immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de 6114 Frais de transport, de transit et de manutention des matériels relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la et marchandises aux modalités d’application des comptabilité générale. 6115 Frais de colisage et d’acheminementamortissements des paquets minima et des provisions, ARTICLEIndemnités 51 aux états financiers et aux règles de 6116 de mission des agents en mission à l’intérieur valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 6117 Indemnités de mission des agents en mission à l’étranger seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité 6119 Autres frais de transport et de mission rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. générale de l’État. 612 Loyers - actifscontradictoires produits (2) Des rapprochements ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre 6121 Locations de véhicules Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la des Comptabilité-matières 6122 Loyers immeubles des services publics l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 6123 Baux la administratifs logements dufonction présent décret. vue de garantir sincérité et lades fiabilité des de 6124 Locations des sur matériels informatiques et bureautiques informations financières les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. techniques ARTICLE 55 6125 Locations des matériels Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence la comptabilité6126 Locationsentre des salles de congrès, de conférences, de séminaires dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit ou de spectacles enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue 6129 Autres loyers - actifs produits d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 613 Honoraires et études 6131 Honoraires et frais annexes ARTICLE 52 6132 Frais de recherche (1) La comptabilité d’analyse des coûts 6139 Autres et études est alimentée parhonoraires les résultats de la comptabilité générale. YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 614 Entretien et maintenance comptes de l’État estordinaire mise à lades disposition 6140 Entretien bâtiments de l’ordonnateur, en vue de la détermination 6141 Entretien des ascenseurs des coûts des différents programmes. 6142 Entretien des installations (3) Des rapprochements doivent êtreélectriques, climatiseurs, groupes électrogènes plomberies effectués et afin d’établir une cohérence 6143 les données Entretiende etla maintenance entre comptabilitédes machines et matériels techniques générale et celles de la matériels comptabilité 6144 Entretien des de télécommunication d’analyse des coûts. 6145 Entretien, réparation des véhicules courants, achats des pièces de rechange et pneumatiques 6146 70 12 Entretien courant des avions, navires, bacs et autres véhicules spéciaux 6147 Entretien courant d’infrastructures et d’ouvrages 6148 Entretien courant de réseaux informatiques 6149 Autres entretiens courants et maintenance 615 Assurances 6151 Assurances de bâtiments administratifs 6152 Assurances de matériels roulants et de machines 6153 Assurances de voyage 6159 Autres assurances 617 Frais de relations publiques - communication 6170 Frais de représentation, frais d’hôtel des cabinets 6171 Frais de réception 6172 Fêtes officielles et cérémonies 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des Frais de participation aux foires, expositions et autres manifestations valeurs et des titres est une comptabilité Abonnements et consommations de téléphone, fax, télex,auxiliaire téléphones qui alimente la comptabilité portables générale de l’État. Sites web, abonnements et consommations internet (2) Des rapprochements contradictoires Abonnements et consommation de radiocommunication périodiques doivent être effectués entre les données Affranchissement du courrier, valise diplomatique, franchise militairede la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Publications, communiqués de presse, radio, télévision etvue frais publicité dede garantir la sincérité et la fiabilité des Autres frais de relations publiques - communication informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 618 Frais de formation du personnel 6181 Frais de formation et de stages 6182 Organisation de séminaires, colloques et conférences 6189 Autres frais de formation du personnel 619 Autres acquisitions de services 6191 Frais bancaires 6192 Frais de justice 6193 Impôts et taxes à verser (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 62113 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition 62 Autres services (Remboursement des recettes encaissées) de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Impôts sur les revenus, les bénéfices et les gains en capital (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Impôt sur le revenu des personnes physiques (hors traitements et salaires) entre les données de la comptabilité Impôt sur les bénéfices industriels, artisanaux et commerciaux générale et celles de la comptabilité Impôt sur les bénéfices non commerciaux d’analyse des coûts. Impôt sur les revenus fonciers 62114 Impôt sur les revenus agricoles 621 6211 62111 62112 12 71 62151 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Autres impôts sur le revenu des personnes physiques justifient par le principe de la constatation Impôt sur le bénéfice des sociétés des droits et des obligations de la Impôt sur le bénéfice des sociétés pétrolières comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Impôt sur le bénéfice des sociétés non pétrolières (4) Le tableau de passage entre le Impôt sur le revenu des personnes domiciliées hors du Cameroun résultat budgétaire et le résultat (Taxe Spéciale sur les Revenus) patrimonial produit en fin d’exercice Impôt sur les gains en capital et les plus-valuesexplique de cessions les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la Impôt sur la propriété comptabilité générale. Taxe sur les armes 62152 Autres impôts sur la propriété 6216 Impôt sur les mutations et les transactions 62115 Impôt sur les revenus des capitaux mobiliers 62116 Impôt sur les revenus non commerciaux 62119 6212 62121 62122 6213 6214 6215 622 (1) La comptabilité des matières, des Droit d’enregistrement sur les mutations par décès valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire alimente la comptabilité Droit d’enregistrement sur les mutations entre vifs à titre qui gratuit générale de l’État. Droit d’enregistrement sur les transactions mobilières (2) Des rapprochements contradictoires Droit d’enregistrement sur les transactions immobilières périodiques doivent être effectués entre Droit d’enregistrement sur la commande publique les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Taxe spéciale sur les sociétés vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Droits sur les autres mutations et transactions informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Impôts sur les salaires versés et autres rémunérations (3) Une cohérence entre la comptabilité- 6221 Impôts sur les traitements et salaires 623 Impôts sur le patrimoine 6231 Plus-values sur cessions d’immeubles 6239 Autres impôts sur le patrimoine 62161 62162 62163 62164 62165 62166 62169 matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 6243 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Impôts et taxes intérieurs sur les biens et services est alimentée par les résultats de la Taxe à l’essieu comptabilité générale. Taxe sur la valeur ajoutée (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Taxe sur la valeur ajoutée - Impôts de l’ordonnateur, en vue de la détermination Taxe sur la valeur ajoutée - Douanes des coûts des différents programmes. Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises (3) Des rapprochements doivent être Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises - Impôts effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises - Douanes générale celles de la comptabilité Droit d’accises spécial sur l’enlèvement des ordures - partetÉtat d’analyse des coûts. Taxe sur des services déterminés 6244 Impôt sur le droit d’exercer une activité professionnelle 62441 Redevance forestière annuelle 624 6240 6241 62411 62412 6242 62421 62422 62423 72 ARTICLE 51 12 62442 Droits d’exploitation de la pêche 6248 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Droits de collecte des substances précieuses justifient par le principe de la constatation Redevances superficiaires sur les activités minières des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Droits d’exploitation des productions animales produits et des charges non budgétaires. Droits fixes d’attribution de renouvellement ou de transfert de titre minier (4) Le tableau de passage entre le Autres impôts sur le droit d’exercer une activité professionnelle résultat budgétaire et le résultat Impôt sur l’autorisation d’utiliser des biens patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Taxe spéciale sur les produits pétroliers la comptabilité budgétaire et celles de la Vignettes sur les tabacs et produits manufacturés comptabilité générale. Taxe de séjour - part État 6249 Autres impôts et taxes intérieurs sur les biens et servicesARTICLE 51 62443 62444 62445 62446 62447 62449 6245 6246 6247 Droits sur la constitution et la fusion des sociétés 62516 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Impôts sur le commerce extérieur et les transactions internationales auxiliaire qui alimente la comptabilité Droits et Taxes à l’exportation et autres impôts sur le commerce international générale de l’État. Droit unique de sortie sur les marchandises hors bois (2) Des rapprochements contradictoires Droit unique de sortie sur les bois périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Surtaxe à l’exportation des produits forestiers et de la Comptabilité générale de l’État, en Taxe d’inspection des services sanitaires et vétérinaires à l’exportation vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Redevance informatique - Douanes informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Taxe d’inspection sanitaire et vétérinaire sur le transit international 62517 Amendes douanières (quote-part État) 62519 Autres taxes à l’exportation 625 6251 62511 62512 62513 62514 62515 62522 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Droits et Taxes à l’importation de garantir la sincérité et la fiabilité des Précompte à l’importation informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Droits et taxes de douane sur les produits pétroliers blancs 62523 Redevance informatique à l’importation 62524 Taxe d’inspection sanitaire et vétérinaire à l’importation 62525 Taxe de circulation des viandes 62526 Droits de douane à l’importation 62529 Autres taxes budgétaires sur le commerce extérieur 626 Autres recettes fiscales 6260 Droits d’enregistrement et de timbres 6252 62521 ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 62603 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Droits de timbres sur les cartes nationales d’identité, cartes de séjour entre les données de la comptabilité et cartes de résidents générale et celles de la comptabilité Enregistrement sur minutes, brevets, originaux et déclarations d’analyse des coûts. Timbres de dimension et timbre gradué 62604 Droits de timbres sur la publicité - part État 62605 Timbres de délivrance de passeport et laissez - passer 62601 62602 12 73 6268 (3) Les discordances constatées entre le Timbres sur les connaissements et les contrats de transport données de la comptabilité budgétaire Timbres d’aéroport et celles de la comptabilité générale se Droits de timbres automobiles justifient par le principe de la constatatio Droits de timbres sur permis et licences de chasse des droits et des obligations de la Droits de timbres sur permis de capture d’animaux noncomptabilité protégés générale et par l’existence d produits et des charges non budgétaires Droits de timbres sur permis de collecte des dépouilles et animaux (4) Le tableau de passage entre le Taxe de collecte des peaux et dépouilles résultat budgétaire et le résultat Droits de timbres sur permis de recherche à but scientifique patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données d Taxe d’abattage comptabilité budgétaire et celles de Taxe à l’extraction des carrières et à la production deslaeaux comptabilité générale. Taxe ad valorem sur les recettes minières 6269 Autres impôts et taxes non classés ARTICLE 51 627 Recettes non fiscales 6270 Recettes des domaines 62701 Droits sur la délivrance des relevés cadastraux (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabili auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 62606 62607 62608 6261 6262 6263 6264 6265 6266 6267 62709 (2) Des rapprochements contradictoires Droits sur les travaux topographiques et cadastraux périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Revenus des immeubles publics loués et de la Comptabilité générale de l’État, e Revenus des logements occupés par les fonctionnaires et agents de l’État vue de garantir la sincérité et la fiabilité d Loyers des terrains informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Autres recettes des domaines 6271 Droits et frais administratifs A 62711 Frais de visa 62702 62703 62704 62705 62714 (3) Une cohérence entre la comptabilité matières et la comptabilité générale do périodiquement être effectuée en vue Frais de délivrance des actes judiciaires et extra-judiciaires de garantir la sincérité et la fiabilité des Frais de constitution des dossiers informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Contributions aux frais de scolarité 62715 Frais d’examen et de concours 62716 Commissions de transfert 62717 Déclaration d’importation 62719 Autres droits et frais administratifs A 6272 Droits et frais administratifs B 62721 Certificats médicaux et légaux 62712 62713 62722 62723 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle d comptes de l’État est mise à la dispositio de l’ordonnateur, en vue de la déterminat Droits sur la délivrance des cartes des contribuables des coûts des différents programmes. Droits sur les décisions de justice (3) Des rapprochements doivent être 62727 Frais de délivrance de passeport et de laissez-passer effectués afin d’établir une cohérence les données de la comptabilité Frais de délivrance des cartes nationales d’identité et entre de séjour générale et celles de la comptabilité Frais d’agrément phytosanitaires d’analyse des coûts. Prélèvements sur les rémunérations sur les officiers ministériels 62728 Immatriculations au Registre du Commerce 62729 Autres droits et frais administratifs B 62724 62725 62726 74 ARTICLE 52 12 6273 Vente accessoire de biens A 62731 Vente de cartouches 62732 Vente des produits de ferme 62733 Vente de cartes géologiques 62734 Vaccinations 62735 Interventions dans les cliniques vétérinaires 62736 Prises de vue aérienne 62737 Frais de séjour dans les centres d’accueil du MINDEF 62739 Autres ventes accessoires de biens A (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 6274 Vente accessoire de biens B 62741 Recettes relatives à l’or 62742 Recettes relatives à la vente des produits pétroliers 62743 Recettes des forages 62744 62745 62746 62749 6275 62751 62752 62753 62754 62755 62756 62757 62758 62759 6276 62761 62762 62763 62764 62765 62766 62767 62768 62769 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Frais de cession des insignes et des médailles générale de l’État. Produits de la vente des articles fabriqués par les unités de formation (2) Des rapprochements contradictoires professionnelle périodiques doivent être effectués entre Autres ventes accessoires de biens B les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Vente de prestations de services A vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Recettes du garage administratif informations financières sur les éléments Agréments des activités touristiques et hôtelières patrimoniaux appartenant à l’État. Agréments des activités de télécommunications (3) Une cohérence entre la comptabilitéVente aux enchères des produits fauniques matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Visites des musées, expositions, sites et monuments historiques de garantir la sincérité et la fiabilité des Recettes des stades et rencontres sportives informations financières des éléments Recettes des spectacles et des manifestations culturellespatrimoniaux appartenant à l’État. Recettes des centres de jeunesse et d’animation ARTICLE 52 Autres ventes de prestations de services A (1) La comptabilité d’analyse des coûts Vente de prestations de services B est alimentée par les résultats de la Hospitalisations comptabilité générale. Consultations (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Accouchements de l’ordonnateur, en vue de la détermination Morgue des coûts des différents programmes. Recouvrement des coûts de la santé (3) Des rapprochements doivent être Recettes de péage effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Recettes de pesage générale et celles de la comptabilité Visites techniques d’analyse des coûts. Autres ventes de prestations de services B Utilisation de la main d’œuvre pénale 12 75 629 Autres recettes 6291 Redevance pétrolière 6292 Droit de passage Pipeline (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 63 Subventions 632 6321 6322 6323 6324 6325 6326 6329 633 6331 6332 6333 6334 6335 6336 6339 634 6341 Subventions aux sociétés publiques de communication ARTICLE 51 et de télécommunications (1) La comptabilité des matières, des Subventions aux sociétés publiques de BTP valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Subventions aux autres entreprises publiques générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Subventions aux sociétés privées minières les données de la Comptabilité-matières Subventions aux sociétés privées agro-industrielles et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Subventions aux sociétés privées de transport informations financières sur les éléments Subventions aux sociétés privées de communicationpatrimoniaux appartenant à l’État. et de télécommunications (3) Une cohérence entre la comptabilitéSubventions aux sociétés privées de BTP matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Subventions aux sociétés privées du secteur éducatif de garantir la sincérité et la fiabilité des Subventions aux autres entreprises privées informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Subventions aux institutions financières Subventions aux institutions financières publiques ARTICLE 52 Subventions aux entreprises privées 6391 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Subventions aux institutions financières publiques bancaires est alimentée par les résultats de la Subventions aux institutions financières publiques non bancaires comptabilité générale. Subventions aux autres institutions financières publiques (2) En fin d’exercice, la balance annuelle de Subventions aux institutions financières privées comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Subventions aux établissements de crédit des coûts des différents programmes. Subventions aux établissements de microfinance (3) Des rapprochements doivent être Subventions aux autres institutions financières privées effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Subventions à d’autres catégories de bénéficiaires générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Subventions aux ONG 6392 Subventions aux mutuelles 6393 Subventions aux ordres professionnels 63411 63412 63419 6342 63421 63422 63429 639 76 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Subventions aux sociétés publiques de raffinerie patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Subventions aux sociétés publiques minières la comptabilité budgétaire et celles de la Subventions aux sociétés publiques agro-industrielles comptabilité générale. Subventions aux sociétés publiques de transport Subventions aux entreprises publiques 12 6394 Subventions aux syndicats 6395 Subventions aux partis politiques 6396 Subventions aux confessions religieuses 6399 Subventions aux autres associations (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 64 Transferts 6412 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Transferts aux établissements publics nationaux patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Transferts aux établissements publics à caractère administratif Transferts aux établissements publics à caractère social la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Transferts aux établissements publics à caractère hospitalier 6413 Transferts aux établissements publics à caractère culturel ARTICLE 51 6414 Transferts aux établissements publics à caractère scientifique (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Transferts aux établissements publics à caractère technique auxiliaire qui alimente la comptabilité Transferts aux établissements publics à caractère professionnel générale de l’État. Transferts aux établissements publics à caractère économique et financier (2) Des rapprochements contradictoires Transferts aux établissements publics à caractère spécialpériodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Transferts aux autres établissements publics et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Transferts aux Collectivités Territoriales Décentralisées informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Transferts aux régions 641 6410 6411 6415 6416 6417 6418 6149 642 6421 6431 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Transferts aux autres Collectivités Territoriales Décentralisées périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Transferts aux autres administrations publiques informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Transferts aux autres administrations publiques 644 Transferts aux institutions à but non lucratif 6441 Transferts aux ONG 6442 Transferts aux mutuelles 6443 Transferts aux ordres professionnels 6444 Transferts aux syndicats 6445 Transferts aux partis politiques 6446 Transferts aux confessions religieuses 6449 Transferts aux autres associations 645 Transferts aux ménages 6451 Soutien des prix de biens de première nécessité 6452 Soutien des frais de scolarité 6453 Bourses d’études 6422 6429 643 Transferts aux communes ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 77 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances les 6454 Transferts constatées directs auxentre ménages données de la comptabilité 6459 Autres transfertsbudgétaire aux ménages et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 646 aux autorités des droits Transferts et des obligations de la supra nationales et contributions aux organisations internationales comptabilité générale et par l’existence des produits etContributions des charges non 6461 auxbudgétaires. organisations inter - États (4) Le tableau de passage le 6462 Contributions auxentre organisations sous - régionales ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 6463 Contributions aux organisations africaines Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 6464 Contributions immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entreaux les organisations données de internationales relatives aux principes comptables, la comptabilité et celles de la 6469 Autresbudgétaire contributions aux organisations internationales aux modalités d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 647 à d’autres budgets publicsaux états financiers et aux règles de ARTICLETransferts 51 6471 Transfertsdes auxmatières, Comptesdes Spéciaux duvalorisation Trésor des actifs et des passifs (1) La comptabilité seront d’application progressive et seront 6472 aux une budgets annexes valeurs etTransferts des titres est comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 6479 Autres transferts à d’autres budgets publics 2022. générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54agents de l’État 648 Pensions de retraite des fonctionnaires et autres périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à 6481 Pensions civiles les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 6482 Pensions militaires du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 6483 Capital décès informations financières sur les éléments ARTICLE 55 6484 Rente viagère etàindemnités pour accident de travail patrimoniaux appartenant l’État. Le présent décret, qui abroge toutes les 6485 Rente viagère (3) Une cohérence entred’ancienneté la comptabilitédispositions contraires, matières et la comptabilité générale 6489 Autres pensions de retraitedoit des fonctionnaires etantérieures autres agents de l’Étatsera enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 649 Autres transferts en français et en anglais. informations financières des éléments 6491 Primes et indemnités nettes d’assurance dommage patrimoniaux appartenant à l’État. 6492 Transferts courants entre différents YAOUNDÉ, types deLE services des administrations 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 6493 Transferts entre les administrations publiques nationales et étrangères (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la 65 Charges exceptionnelles comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition 651 Annulations de produits constatés au cours des années antérieures / de l’ordonnateur, en vue de la détermination admission en non-valeur des coûts des différents programmes. 6511 Annulations de produits - Trésor (3) Des rapprochements doivent être 6512 Annulations de produits - Impôts effectués afin d’établir une cohérence 6513 Annulations produits - Douanes entre les données de ladecomptabilité générale et celles de ladecomptabilité 6514 Annulations produits - Domaines d’analyse des coûts. 6519 Autres annulations de produits 78 12 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Amendes pour infraction à la réglementation des changes justifient par le principe de la constatation Amendes pour infraction à la réglementation des marchés publics des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Amendes pénales, frais de justice et de dépenses en matière d’atteinte produits et des charges non budgétaires. aux biens publics 652 Condamnations et transactions (non fiscales) 6521 Amendes pour infraction à la réglementation routière 6522 6523 6524 6525 6526 6527 6528 6529 654 6541 6542 6543 655 6551 6552 6553 6559 656 6561 6562 6569 658 6581 6582 6583 6584 6585 (4) et Le incommodes tableau de passage entre le Amendes des établissements classés dangereux, insalubres résultat budgétaire et le résultat Amendes suite aux contrôles métrologiques patrimonial produit en fin d’exercice Amendes suite aux contrôles phytosanitaires explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la Amendes civiles comptabilité générale. Autres amendes ARTICLE 51 Valeur comptable des immobilisations cédées, mises au rebut (1) La comptabilité des matières, des Valeur comptable des immobilisations incorporelles cédées valeurs et des titres est une comptabilité Valeur comptable des immobilisations corporelles cédéesauxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Valeur comptable des immobilisations financières cédées (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Loyers - actifs non produits les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Loyers des terrains d’exploitation agricoles, minière, industrielle, vue de garantir la sincérité et la fiabilité des forestière et sport informations financières sur les éléments Loyers des sous-sols, gisements et carrières patrimoniaux appartenant à l’État. Loyers des plantations et forêts (3) Une cohérence entre la comptabilitéAutres loyers des actifs non produits matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Valeurs des garanties informations financières des éléments Valeurs des garanties des risques de change patrimoniaux appartenant à l’État. Valeurs des garanties des risques de crédit ARTICLE 52 Autres valeurs des garanties (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Dépenses accidentelles comptabilité générale. Dépenses accidentelles liées aux catastrophes, désastres et calamités (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des naturelles comptes de l’État est mise à la disposition Dépenses accidentelles liées aux guerres et troubles sociaux de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûtsaériens des différents programmes. Dépenses accidentelles liées aux accidents (routiers, ferroviaires, et maritimes) (3) Des rapprochements doivent être Dépenses accidentelles liées aux incendies des bâtimentseffectués et autresafin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité infrastructures publiques générale et celles de la comptabilité Dépenses accidentelles liées au rapatriement des Camerounais vivant d’analyse des coûts. à l’étranger 12 79 661 Dépenses accidentelles liées aux aléas sanitaires (3) Les discordances constatées entre les Dépenses accidentelles liées à l’aide humanitaire données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Autres dépenses accidentelles justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Autres charges exceptionnelles produits et des charges non budgétaires. Charges exceptionnelles sur les opérations de gestion (4) Le tableau de passage entre le Autres pertes résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de 66 Charges de personnel la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Traitements et salaires de base 6611 Salaire de base du personnel sous statut général de la Fonction ARTICLE 51 Publique 6586 6587 6589 659 6591 6599 6612 6613 6614 6615 66151 66152 6616 66161 66162 66163 Traitement des Recrutements spéciaux 66164 Traitement des gens de maison 6617 Traitement du personnel temporaire 66171 Traitement des chercheurs matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 66172 Traitement d’enseignants 66173 Traitement des médecins ou personnel médical ARTICLE 52 66314 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Traitement des personnels temporaires spécifiques est alimentée par les résultats de la Traitement des personnels occasionnels et saisonniers comptabilité générale. Autres traitements et salaires de base (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Primes et indemnités des coûts des différents programmes. Indemnités diverses (3) Des rapprochements doivent être Indemnité de sujétion effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Indemnité de responsabilité générale et celles de la comptabilité Indemnité d’entretien de véhicules d’analyse des coûts. Indemnité d’installation 66315 Indemnité de logement 66316 Indemnité de fonctionnement 66174 66175 6619 663 6631 66311 66312 66313 80 Salaire de base du personnel sous statut particulier fonction publique (1)de Lalacomptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Traitement du personnel à solde globale générale de l’État. Traitement du personnel hors statut (2) Des rapprochements contradictoires Traitement du personnel hors statut - Contractuels périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Traitement du personnel hors statut - Décisionnaires et auxiliaires et de la Comptabilité générale de l’État, en Traitement du personnel hors solde vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Traitement des techniciens étrangers informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Traitement du personnel sous contrat en poste à l’étranger (ambassades, représentations) (3) Une cohérence entre la comptabilitéTraitement des élèves en formation 12 66317 Indemnité de spécialisation 66318 Indemnité d’éloignement 66319 Autres indemnités 6632 Primes diverses 66321 Prime de technicité 66322 Prime d’instruction 66323 Prime de recherche 66324 Prime de risques 66325 Prime d’ancienneté (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 66326 Prime d’astreinte 66327 Prime d’alimentation 66328 Prime de salissure ARTICLE 51 66329 Autres primes 664 Cotisations sociales et autres retenues sur salaires 6641 Cotisations sociales (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 6642 Autres retenues sur salaires 66421 Taxe de Développement Local 66422 Redevance Audiovisuelle 66423 Cotisation Crédit Foncier du Cameroun 66424 Cotisation Fonds National de l’Emploi 66429 Autres cotisations sociales 665 6651 6652 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Avantages en nature au personnel de garantir la sincérité et la fiabilité des Avantages en nature du personnel sous statut général deinformations la Fonction financières des éléments Publique patrimoniaux appartenant à l’État. Avantages en nature du personnel sous statut particulier de la Fonction ARTICLE 52 Publique 6653 Avantages en nature du personnel hors statut 6659 Avantages en nature aux autres personnels 666 Prestations sociales (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 6661 Allocations familiales 6662 Assistance maladie 6663 Assistance décès 6664 Aides et secours exceptionnels au personnel 6669 Autres prestations sociales 669 Primes, gratifications et autres indemnités hors solde 6690 Heures supplémentaires (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 81 6691 Gratifications 6692 Indemnités spécifiques 6693 Indemnités forfaitaires de tournées et de risques 6694 Indemnités de billetage 6695 Indemnités de permanence 6696 Primes de rendement (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. 6699 (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Primes spécifiques patrimonial produit en fin d’exercice explique Autres primes, gratifications et autres indemnités hors soldeles écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 67 Charges financières 671 Intérêts et frais financiers sur la dette 6711 Intérêts et frais financiers sur la dette extérieure 6697 6698 Primes pour travaux spéciaux ARTICLE 51 67111 67112 67113 67119 6712 67121 67122 6721 (3) Une cohérence entre la comptabilitéIntérêts et commissions sur émission des titres publics matières et la comptabilité générale doit Autres Intérêts et commissions sur la dette intérieure périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Pertes sur cessions de titres de placement informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Pertes sur cessions des actions 6722 Pertes sur cessions des obligations 6723 Pertes sur cessions des bons de caisse 67123 67129 672 ARTICLE 52 6729 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Pertes sur cessions des autres titres de placement est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 676 Pertes de changes 6761 6762 6763 6764 6769 82 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Intérêts et commissions sur la dette extérieure multilatérale générale de l’État. Intérêts et commissions sur la dette extérieure bilatérale directe (2) Des rapprochements contradictoires Intérêts et commissions sur émission des titres publics à l’extérieur périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Autres Intérêts et commissions sur la dette extérieure et de la Comptabilité générale de l’État, en Intérêts et frais financiers sur la dette intérieure vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Intérêts et commissions sur la dette intérieure structurée informations financières sur les éléments Intérêts et commissions sur la dette intérieure non patrimoniaux structurée appartenant à l’État. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Pertes de changes sur mouvements de fonds à l’extérieur de l’ordonnateur, en vue de la détermination Pertes de changes sur paiement des salaires dans des les postes comptables coûts des différents programmes. à l’étranger (3) Des rapprochements doivent être Pertes de changes sur paiement des bourses à l’étranger effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Pertes de changes sur transactions à l’extérieur générale et celles de la comptabilité Autres pertes de changes d’analyse des coûts. 679 Autres intérêts et frais financiers 6791 Autres intérêts et frais financiers 12 68 Dotations aux amortissements 681 6811 6812 6813 6814 6815 6819 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Dotations aux amortissements des immobilisations incorporelles justifient par le principe de la constatation Dotations aux amortissements des frais de recherche et de desdéveloppement droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Dotations aux amortissements des brevets, marques de fabrique, droits produits et des charges non budgétaires. d’auteur (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat Dotations aux amortissements des droits d’exploitation fonds de commerce patrimonial produit en fin d’exercice Dotations aux amortissements des autres droits et valeurs incorporels explique les écarts entre les données de laincorporelles comptabilité budgétaire et celles de la Dotations aux amortissements des autres immobilisations comptabilité générale. Dotations aux amortissements des progiciels 683 Dotations aux amortissements des immeubles 6830 Dotations aux amortissements des terrains ARTICLE 51 6838 (1) La comptabilité des matières, des Dotations aux amortissements des sous-sols, gisements valeurs et carrières et des titres est une comptabilité Dotations aux amortissements des plantations et forêts auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Dotations aux amortissements des plans d’eau (2) Des rapprochements contradictoires Dotations aux amortissements des autres immobilisations non produites périodiques doivent être effectués entre Dotations aux immobilisations des bâtiments les données de la Comptabilité-matières et de Comptabilité générale de l’État, en Dotations aux amortissements des bâtiments administratifs à la usage vue de garantir la sincérité et la fiabilité des de bureau informations financières sur les éléments Dotations aux amortissements des bâtiments administratifs à usage patrimoniaux appartenant à l’État. de logement (3) Une cohérence entre la comptabilitéDotations aux amortissements des bâtiments administratifs à usage matières et la comptabilité générale doit technique périodiquement être effectuée en vue Dotations aux amortissements des ouvrages de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Dotations aux amortissements des infrastructures Dotations aux amortissements des réseaux informatiquespatrimoniaux appartenant à l’État. 6839 Dotations aux amortissements des autres immeubles 6831 6832 6833 6834 6835 68350 68351 68352 6836 6837 ARTICLE 52 6847 (1) La comptabilité d’analyse des coûts Dotations aux amortissements du matériel et du mobilier est alimentée par les résultats de la Dotations aux amortissements du mobilier et du matérielcomptabilité générale. de logement et de bureau (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes Dotations aux amortissements du matériel informatique de bureaude l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Dotations aux amortissements du matériel de transport des coûts des différents programmes. Dotations aux amortissements du matériel et outillage techniques (3) Des rapprochements doivent être Dotations aux amortissements des objets de valeur - Collections effectués afin d’établir une cohérence - œuvres d’art entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Dotations aux amortissements du cheptel d’analyse des coûts. Dotations aux amortissements des stocks stratégiques ou d’urgence 6849 Dotations aux amortissements des autres matériels et mobiliers 684 6841 6842 6843 6844 6845 6846 12 83 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances constatées entre les des équipements des forces armées 685 Dotations aux amortissements données de la comptabilité budgétaire 6851 Dotations aux amortissements des bases militaires et celles de la comptabilité générale se 6852 Dotations aux amortissements justifient par le principe de la constatation des ouvrages et infrastructures militaires 6853 aux amortissements des mobiliers, matériels et équipements des droits Dotations et des obligations de la militaires comptabilité générale et par l’existence des produits etDotations des charges budgétaires. des autres équipements des forces armées 6859 auxnon amortissements (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 686 Dotations aux amortissements des équipements de police Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice 6861 Dotations aux amortissements et Toutefois infrastructures de police immédiate. les dispositions explique les écarts entre les données de des ouvrages relatives aux principes comptables, de la comptabilité budgétaire et celles de la des mobiliers, 6862 Dotations aux amortissements matériels et équipements aux modalités d’application des comptabilité générale. police amortissements et des provisions, 6869 Dotations aux amortissements des autres équipements de police ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 69 Dotations aux provisions seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. générale de l’État. aux provisions pour dépréciation 691 Dotations des immobilisations (2) Des rapprochements contradictoires 6911 Dotations aux provisions pour dépréciation des54 immobilisations incorporelles ARTICLE périodiques doivent être effectués entre 6912 Dotations aux provisions pour dépréciation des non produites Le Plan desimmobilisations Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante 6913 Dotations aux provisions pour dépréciation des acquisitions, constructions et et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. grosses réparations immeubles vue de garantir la sincérité et lades fiabilité des informations financières les éléments 6914 Dotations aux sur provisions pour dépréciation des matériels et mobiliers ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 6915 Dotations aux provisions pour dépréciation des équipements des forces Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilitéarmées, de police et des administrations assimilées dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 6916 Dotations aux provisions pour dépréciation des et prises desuivant participations, enregistré, publié la procédure périodiquement être effectuée en vue créances rattachées et cautionnements d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en et anglais. 6917 Dotations aux provisions pour dépréciation des prêts avances informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. pour dépréciation des autres immobilisations 6919 Dotations aux provisions YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLE 52 692 Dotations aux provisions pour dépréciation des stocks (1) La comptabilité d’analyse des coûts 6921 Dotations provisions est alimentée par lesaux résultats de lapour dépréciation des stocks de consommation courante comptabilité générale. 6922 Dotations la aux provisions pourdes dépréciation des stocks de matières premières (2) En fin d’exercice, balance annuelle 6923 Dotations provisions pour dépréciation des stocks des autres comptes de l’État estaux mise à la disposition approvisionnements de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts Dotations des différents 6924 aux programmes. provisions pour dépréciation des stocks de produits en cours (3) Des rapprochements doivent être 6925 Dotations aux provisions pour dépréciation des stocks de produits finis effectués afin d’établir une cohérence 6929 Dotations aux provisions pour dépréciation des autres stocks entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. aux provisions pour dépréciation des créances de l’actif circulant 693 Dotations 84 12 6931 Dotations aux provisions pour dépréciation des créances fiscales 69311 Dotations aux provisions pour dépréciation des créances fiscales - Impôts 69312 6932 69321 69322 6933 6939 694 6941 6942 6943 6949 695 6951 6952 6953 6954 6955 6959 696 6961 6962 6963 6964 6965 6966 6969 Dotations aux provisions pour dépréciation des créances (3) fiscales - Douane constatées entre les Les discordances de la comptabilité budgétaire Dotations aux provisions pour dépréciation des créances données non fiscales et celles de la comptabilité générale se Dotations aux provisions pour dépréciation des créances justifient domaniales par le principe de la constatation Dotations aux provisions pour dépréciation des créances des des droits services publics et des obligations de la générale et par l’existence des Dotations aux provisions pour dépréciation des créances comptabilité sur les cessions produits et des charges non budgétaires. d’actifs (4) Le tableau de passage entre le Dotations aux provisions pour dépréciation des autres créances de l’actif résultat budgétaire et le résultat circulant patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Dotations aux provisions pour dépréciation des titres de placement la comptabilité budgétaire et celles de la Dotations aux provisions pour dépréciation des actions comptabilité générale. Dotations aux provisions pour dépréciation des obligations ARTICLE 51 Dotations aux provisions pour dépréciation des bons de caisse (1) La comptabilité des matières, des Dotations aux provisions pour dépréciation des autres titres de placement valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité de l’État. Dotations aux provisions pour dépréciation - comptes de générale fournisseurs Des rapprochements contradictoires Dotations aux provisions pour dépréciation - fournisseurs,(2) dettes en comptes périodiques doivent être effectués entre Dotations aux provisions pour dépréciation - fournisseurs d’investissements les données de la Comptabilité-matières Dotations aux provisions pour dépréciation - fournisseurs,etdettes en comptes,générale de l’État, en de la Comptabilité effets à payer vue de garantir la sincérité et la fiabilité des financières sur les éléments Dotations aux provisions pour dépréciation - fournisseurs,informations dettes en comptes, patrimoniaux appartenant à l’État. factures non parvenues Une cohérence entre la comptabilitéDotations aux provisions pour dépréciation - fournisseurs,(3) débiteurs matières et la comptabilité générale doit Dotations aux provisions pour dépréciation - autres fournisseurs périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments Dotations aux provisions pour risques et charge patrimoniaux à l’État. Dotations aux provisions pour risques d’exploitation liés au Partenariat appartenant Public Privé ARTICLE 52 Dotations aux provisions pour risques d’investissement liés au Partenariat (1) La comptabilité d’analyse des coûts Public Privé est alimentée par les résultats de la Dotations aux provisions pour pensions comptabilité générale. Dotations aux provisions pour litiges (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Dotations aux provisions sur charges à étaler sur plusieurs exercices comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Dotations aux provisions pour autres risques et charges (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Dotations aux provisions pour pertes de change 12 85 Classe 7 Comptes de produits Comptes principaux (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 70 Ventes de produits et services 71 Recettes fiscales 72 Recettes non fiscales 73 Transferts reçus 74 Dons et legs 75 Produits exceptionnels ARTICLE 51 77 produits financiers 78 Transfert de charges 79 Reprises sur provisions (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 7011 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre 70 Ventes de produits et services les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Ventes de produits informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Vente de produits finis 7012 Vente de produits en cours 7013 Vente de produits intermédiaires 7014 Vente de produits résiduels 7015 Vente d’or 7019 Ventre d’autres produits 702 Ventes de prestations de services 7021 Prestations de services agronomiques 7022 Prestations de services halieutique et animal 7023 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle de Prestations de services miniers comptes de l’État est mise à la disposition Prestations de services scientifiques et technologiques de l’ordonnateur, en vue de la détermination Prestations de services sanitaires des coûts des différents programmes. Autres prestations de service (3) Des rapprochements doivent être Subdivisions principales 701 7024 7025 7029 86 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 703 Variation de stocks de produits 7031 Variation de stocks de produits finis 7032 Variation de stocks de produits en cours 7033 Variation de stocks de produits intermédiaires 7034 Variation de stocks de produits résiduels 12 7035 Variation de stocks d’or 7039 Variation de stocks d’autres produits 71114 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 71 Recettes fiscales des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Impôts sur les revenus, les bénéfices et les gains en capital (4) Le tableau de passage entre le Impôt sur le revenu des personnes physiques (hors traitements et salaires) résultat budgétaire et le résultat Impôt sur les bénéfices industriels, artisanaux et commerciaux patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Impôt sur les bénéfices non commerciaux la comptabilité budgétaire et celles de la Impôt sur les revenus fonciers comptabilité générale. Impôt sur les revenus agricoles 71115 Impôt sur les revenus des capitaux mobiliers ARTICLE 51 71116 Impôt sur les revenus non commerciaux 71119 Autres impôts sur le revenu des personnes physiques 7112 Impôt sur le bénéfice des sociétés 71121 Impôt sur le bénéfice des sociétés pétrolières (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 71122 Impôt sur le bénéfice des sociétés non pétrolières 711 7111 71111 71112 71113 7113 7114 7115 71151 71159 7116 71161 71162 71163 71164 71165 71166 71169 712 7121 713 7131 7139 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Impôt sur le revenu des personnes domiciliées hors du Cameroun et de la Comptabilité générale de l’État, en - (Taxe Spéciale sur les Revenus) vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Impôt sur les gains en capital et les plus-values de cessions informations financières sur les éléments Impôt sur la propriété patrimoniaux appartenant à l’État. Taxe sur les armes (3) Une cohérence entre la comptabilité- matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Impôt sur les mutations et les transactions de garantir la sincérité et la fiabilité des Droit d’enregistrement sur les mutations par décès informations financières des éléments Droit d’enregistrement sur les mutations entre vifs à titre patrimoniaux gratuit appartenant à l’État. Droit d’enregistrement sur les transactions mobilières ARTICLE 52 Droit d’enregistrement sur les transactions immobilières (1) La comptabilité d’analyse des coûts Droit d’enregistrement sur la commande publique est alimentée par les résultats de la Taxe spéciale sur les sociétés comptabilité générale. Droits sur les autres mutations et transactions (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Impôts sur les salaires versés et autres rémunérations des coûts des différents programmes. Impôts sur les traitements et salaires (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Impôts sur le patrimoine générale et celles de la comptabilité Plus-values sur cessions d’immeubles d’analyse des coûts. Autres impôts sur le patrimoine Autres impôts sur la propriété 12 87 714 Impôts et taxes intérieurs sur les biens et services 7140 Taxe à l’essieu 7141 Taxe sur la valeur ajoutée 71411 Taxe sur la valeur ajoutée (Impôts) 71412 Taxe sur la valeur ajoutée (Douanes) 7142 Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises 71421 71422 71423 7143 71430 71431 71432 71433 71434 (4) Le tableau de passage entre le Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises-Impôts résultat budgétaire et le résultat Taxe sur les produits déterminés et droits d’accises-Douanes patrimonial produit en fin d’exercice Droits d’accises spéciaux sur l’enlèvement des ordures explique - part État les écarts entre les données d la comptabilité budgétaire et celles de Droits de timbres et d’enregistrement comptabilité générale. Droits de timbres sur les cartes nationales d’identité, cartes de séjour et cartes de résidents ARTICLE 51 Enregistrement sur minutes, brevets, originaux et déclarations (1) La comptabilité des matières, des Timbres de dimension et timbres gradués valeurs et des titres est une comptabil auxiliaire qui alimente la comptabilité Droits de timbres sur la publicité - part État Timbres de délivrance de passeport et laissez - passergénérale de l’État. 71454 (2) Des rapprochements contradictoires Timbres sur les connaissements et les contrats de transport périodiques doivent être effectués entre Timbres d’aéroport les données de la Comptabilité-matières Droits de timbres automobiles et de la Comptabilité générale de l’État, vue de garantir la sincérité et la fiabilité Droits de timbres sur permis et licences de chasse informations financières sur les élément Autres droits de timbres et d’enregistrement patrimoniaux appartenant à l’État. Taxe sur des services déterminés (3) Une cohérence entre la comptabilit Impôt sur le droit d’exercer une activité professionnellematières et la comptabilité générale do périodiquement être effectuée en vue Redevance forestière annuelle de garantir la sincérité et la fiabilité de Droits d’exploitation de la pêche informations financières des éléments Droits sur la constitution et la fusion des sociétés patrimoniaux appartenant à l’État. Droits de collecte des substances précieuses Redevances superficiaires sur les activités minières ARTICLE 52 71455 Droits d’exploitation des productions animales 71435 71436 71437 71438 71439 7144 7145 71450 71451 71452 71453 71456 71459 7146 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la Droits fixes d’attribution, de renouvellement ou de transfert de titre générale. minier comptabilité Autres impôts sur le droit d’exercer une activité professionnelle (2) En fin d’exercice, la balance annuelle Taxe sur les contrats d’assurance 7147 Taxe spéciale sur les produits pétroliers 7148 Vignettes sur les tabacs et produits manufacturés comptes de l’État est mise à la dispositio de l’ordonnateur, en vue de la détermina des coûts des différents programmes. 7151 (3) Des rapprochements doivent être Autres impôts et taxes intérieurs sur les biens et services effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Impôts sur le commerce extérieur et les transactions internationales d’analyse des coûts. Droits et Taxes à l’importation 71511 Précompte à l’importation 71512 Droits et taxes de douanes sur les produits pétroliers blancs 7149 715 88 (3) Les discordances constatées entre le données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatatio des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence d produits et des charges non budgétaires 12 71513 71524 Redevance informatique à l’importation (3) Les discordances constatées entre les Taxe d’inspection sanitaire et vétérinaire à l’importation données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Taxe de circulation des viandes justifient par le principe de la constatation Droits de douane à l’importation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Amendes douanières (quote-part État) produits et des charges non budgétaires. Autres taxes budgétaires sur le commerce extérieur (4) Le tableau de passage entre le Droits et Taxes à l’exportation et autres impôts sur le commerce international résultat budgétaire et le résultat Droit unique de sortie sur les marchandises hors bois patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Droit unique de sortie sur les bois la comptabilité budgétaire et celles de la Surtaxe à l’exportation des produits forestiers comptabilité générale. Taxe d’inspection des services sanitaires et vétérinaires à l’exportation 71525 Redevance informatique - Douanes 71526 Taxe d’inspection sanitaire et vétérinaire sur le transit international (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité Autres taxes à l’exportation auxiliaire qui alimente la comptabilité Autres impôts sur le commerce extérieur et les transactions internationales générale de l’État. 71514 71515 71516 71517 71519 7152 71521 71522 71523 71529 7159 ARTICLE 51 7163 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières Taxe de collecte des peaux et dépouilles et de la Comptabilité générale de l’État, en Taxe d’abattage vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Taxe à l’extraction des carrières et à la production des eaux informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Taxe ad valorem sur les recettes minières 7164 Taxe spéciale sur les produits pétroliers 7165 Taxe de séjour - part État 7166 Taxe de circulation des viandes 7167 Taxe d’inspection sanitaire et vétérinaire 7168 Taxe de conditionnement sur le bois 7169 Autres impôts et taxes non classés 719 Autres recettes fiscales 7191 Autres recettes fiscales 721 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. Revenus de l’entreprise et du domaine autres que les intérêts (3) Des rapprochements doivent être 716 7160 7161 7162 Autres taxes et impôts sur les biens et services (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. 72 Recettes non fiscales 7211 7212 effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Redevances forestières Redevances pétrolières 7213 Redevances minières 7214 Dividendes 7215 Redevances domaniales 72151 Droits sur la délivrance des relevés cadastraux 12 89 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances constatées les 72152 Droits sur les travaux entre topographiques et cadastraux données de la comptabilité budgétaire 72153 Revenus des immeubles publics loués et celles de la comptabilité générale se 72154 Revenus des logements occupés par les fonctionnaires et agents de l’État justifient par le principe de la constatation 72155 des terrains des droits Loyers et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des 72159 Autres recettes des domaines produits et des charges non budgétaires. 7219 Autres revenus de la propriété autres que les intérêts (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat 722 Droits et frais administratifs Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entreadministratifs les données de 7221 Droits et frais A relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 72211 Frais de visa aux modalités d’application des comptabilité générale. 72212 Frais de délivrance des actes judiciaires et extra - judiciaires amortissements et des provisions, 72213 ARTICLEFrais 51 de constitution des dossiers aux états financiers et aux règles de 72214 Contributions aux frais de (1) La comptabilité des matières, desscolarité valorisation des actifs et des passifs seront d’application progressive et seront valeurs etFrais des titres est une comptabilité 72215 d’examen et de concours rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 72216 Commissions de transfert 2022. générale de l’État. 72217 Déclarations d’importation (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 72219 Autres droits frais administratifs A périodiques doivent êtreet effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de laetComptabilité-matières 7222 Droits frais administratifs B l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 72221 Certificats médicaux et légaux du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 72222 Droits sur la délivrance des cartes des contribuables informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. de justice ARTICLE 55 72223 Droits sur les décisions Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilité72224 Frais de délivrance de passeport et de laissez-passer dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit 72225 Frais de délivrance des cartes nationales d’identité et desuivant séjour la procédure enregistré, et publié périodiquement être effectuée en vue 72226 Frais d’agrément phytosanitaires d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des en français et en anglais. 72227 Prélèvements sur les rémunérations des officiers ministériels informations financières des éléments patrimoniaux appartenant àau l’État. 72228 Immatriculations Registre du Commerce 72229 Autres droits et frais administratifs B YAOUNDÉ, LE ARTICLE 52 11 SEPTEMBRE 201 9 (1) La comptabilité d’analyse des coûts 723 Amendes, pécuniaires est alimentée par lespénalités résultatsetdecondamnations la comptabilité générale. 7231 Amendes pour infraction à la réglementation routière (2) En fin d’exercice, la balance annuelle 7232 Amendes pour infraction à lades réglementation des changes comptes de l’État est mise à la disposition 7233 Amendes pour infraction à la réglementation des marchés publics de l’ordonnateur, en vue de la détermination 7234 pénales, frais de justice et de dépenses en matière d’atteinte des coûts Amendes des différents programmes. aux biens publics (3) Des rapprochements doivent être 7235 Amendes desune établissements effectués afin d’établir cohérence classés dangereux, insalubres et incommodes entre la comptabilité 7236 les données Amendesde suite aux contrôles métrologiques générale et celles desuite la comptabilité 7237 Amendes aux contrôles phytosanitaires d’analyse des coûts. 7238 Amendes civiles 7239 90 12 Autres amendes 725 Cotisations de sécurité sociale 7251 Cotisations pensions 7259 Autres cotisations sociales 726 Transferts volontaires autres que les dons 7261 Transferts courants 7262 Transferts en capital (ou projets) 7269 Autres transferts volontaires autres que les dons 729 Autres recettes non fiscales (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. 7291 Vente accessoire de biens A 72911 Vente de cartouches ARTICLE 51 72912 Vente des produits de ferme 72913 Vente de cartes géologiques 72914 Vaccinations 72915 Interventions dans les cliniques vétérinaires (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 72916 Prises de vue aériennes 72917 Frais de séjour dans les centres d’accueil du MINDEF 72919 Autres ventes accessoires de biens A 7292 Vente accessoire de biens B 72921 Recettes relatives à l’or (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. 72939 (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Vente aux enchères des produits fauniques de garantir la sincérité et la fiabilité des Frais de cession des insignes et des médailles informations financières des éléments patrimoniaux Produits de la vente des articles fabriqués par les unités de formation appartenant à l’État. professionnelle ARTICLE 52 Autres ventes accessoires de biens B (1) La comptabilité d’analyse des coûts Vente de prestations de service A est alimentée par les résultats de la Recettes du garage administratif comptabilité générale. Agréments des activités touristiques et hôtelières (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition Agréments des activités de télécommunications de l’ordonnateur, en vue de la détermination Utilisation de la main d’œuvre pénale des coûts des différents programmes. Visites des musées, expositions, sites et monuments historiques (3) Des rapprochements doivent être Recettes des stades et rencontres sportives effectués afin d’établir une cohérence Recettes des spectacles et des manifestations culturellesentre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité Recettes des centres de jeunesse et d’animation d’analyse des coûts. Autres ventes de prestations de service A 7294 Vente de prestations de service B 72941 Hospitalisations 72922 72923 72924 72925 72926 72929 7293 72931 72932 72933 72934 72935 72936 72937 72938 Recettes relatives à la vente des produits pétroliers Recettes des forages 12 91 72942 Consultations (3) Les discordances constatées entre les 72943 Accouchements données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se 72944 Morgue justifient par le principe dedes la constatation 72945 Recouvrement coûts de la santé des droits et des obligations de la 72946 Recettes de péage comptabilité générale et par l’existence des 72947 de pesage produits etRecettes des charges non budgétaires. CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES 72948 Visites (4) Le tableau de techniques passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et lede résultat 72949 Autres ventes prestations de service B Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de 73 Transferts budgets publics comptables, relatives aux principes la comptabilité budgétaire et celles reçus de la d’autres aux modalités d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 732 Transferts reçus des budgets annexes et des comptes spéciaux du Trésor ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 7321 Transferts reçus des budgets annexes valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront 7322 reçus des comptes spéciaux du Trésor valeurs etTransferts des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 2022. générale de l’État.transferts reçus d’autres budgets 739 Autres publics (2) Des rapprochements contradictoires 7391 Transferts reçus des Collectivités Territoriales ARTICLE Décentralisées 54 périodiques doivent être effectués entre 7392 Transferts reçus des établissements publics Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières l’article publics 21 alinéa 2 fait partie intégrante 7399 Autres transferts reçus des autres budgets et de la Comptabilité générale de l’État, en du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments 74 Dons et legs ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilitédispositions antérieures contraires, sera 741 Dons des institutions internationales matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en l’initiative vue 7411 Dons courants reçus de multilatérale d’allègement de la dette d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des (IMAD) en français et en anglais. informations financières 7412 Dons en capitaldes (ouéléments projets) patrimoniaux appartenant à l’État. 7413 Fonds de concours YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLEAutres 52 dons courants des institutions internationales 7419 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée résultats de lapubliques étrangères 742 Donspar desles administrations comptabilité générale. 7421 Dons courants reçus de l’Initiative Pays Pauvres Très Endettés (IPPTE) (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 7422 Dons enest capital comptes de l’État mise (ou à la projets) disposition 7423 Fonds de concours de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts Autres des différents programmes. 7429 dons courants des administrations publiques étrangères (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence 744 Dons intérieurs reçus autres que ceux provenant des budgets publics entre les données de la comptabilité 7441 Dons courants générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 7442 Dons en capital (ou projets) 92 12 7443 Fonds de concours 7449 Autres dons intérieurs autres que ceux provenant des budgets publics 749 Autres dons et legs 7491 Autres dons et legs 752 7521 7522 7523 7524 7529 753 7531 7532 7533 7534 7539 754 7541 7542 7543 7544 7545 7549 759 7591 7599 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation 75 Produits exceptionnels des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Restitutions au Trésor des sommes indûment payées produits et des charges non budgétaires. Restitutions au Trésor des sommes indûment payées aux(4) fournisseurs Le tableau de passage entre le (fonctionnement) résultat budgétaire et le résultat produit en fin d’exercice Restitutions au Trésor des sommes indûment payées auxpatrimonial fournisseurs explique les écarts entre les données de d’investissements la comptabilité budgétaire et celles de la Restitutions au Trésor des sommes indûment payées aux salariés comptabilité générale. et pensionnés Restitutions au Trésor des sommes indûment payées auxARTICLE entités publiques 51 Autres restitutions au Trésor des sommes indûment payées (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Reversements des excédents des autres budgets publics et assimilés générale de l’État. Reversement des excédents des budgets annexes (2) Des rapprochements contradictoires Reversement des excédents des Comptes Spéciaux du Trésor périodiques doivent être effectués entre de la Comptabilité-matières Reversement des excédents des organismes bénéficiairesles dedonnées la parafiscalité et de la Comptabilité générale de l’État, en Reversement des excédents de recettes transférées vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Autres reversements d’excédents informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Produits de cessions d’immobilisations (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Produit de cessions des immobilisations incorporelles périodiquement être effectuée en vue Produit de cessions des immobilisations non produites de garantir la sincérité et la fiabilité des Produit de cessions des immobilisations corporelles informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Produit de cessions des immobilisations financières Produit de cessions des équipements des forces armées, de police ARTICLE 52 et administrations assimilées (1) La comptabilité d’analyse des coûts Autres produits de cessions d’immobilisations est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Autres recettes exceptionnelles (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des Recettes sur titres de règlement retournés impayés Autres recettes exceptionnelles comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. 7611 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité Production immobilisée - Immobilisations incorporelles générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Production immobilisée - Frais de recherche et de développement 7612 Production immobilisée - Brevets, marques de fabrique, droits d’auteur 7613 Production immobilisée - Logiciels/progiciels 76 Production immobilisée 761 12 93 7614 7619 762 7621 7622 7623 7624 7625 7628 7629 Production immobilisée - cheptels ARTICLE 51 Production immobilisée - Autres immobilisations corporelles (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité 77 Produits financiers générale de l’État. 7715 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Intérêts des prêts et avances aux administrations publiques les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité Intérêts des prêts et avances aux entreprises publiques non financières générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité de Intérêts des prêts et avances aux institutions financières informations financières sur les éléments Intérêts des prêts et avances à l’étranger patrimoniaux appartenant à l’État. Intérêts des prêts rétrocédés (3) Une cohérence entre la comptabilité- 7719 Intérêts des autres prêts et avances 771 7711 7712 7713 7714 772 7721 7722 7723 7729 774 7741 7749 94 (3)commerce Les discordances constatées entre les Production immobilisée - Droits d’exploitation fonds de données de la comptabilité budgétaire Production immobilisée - Autres immobilisations incorporelles et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la Production immobilisée - Immobilisations corporellescomptabilité générale et par l’existence de produits et des charges non budgétaires. Production immobilisée - Bâtiments (4) Le tableau de passage entre le Production immobilisée - Ouvrages et infrastructures résultat budgétaire et le résultat Production immobilisée - Réseaux informatiques patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Production immobilisée - Matériels et mobiliers la comptabilité Production immobilisée - Équipements des forces armées, de police budgétaire et celles de la comptabilité générale. et des administrations assimilées Intérêts des prêts et avances matières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Intérêts sur les dépôts à terme informations financières des éléments Intérêts sur les dépôts auprès des institutions financières publiques patrimoniaux appartenant à l’État. Intérêts sur les dépôts auprès des institutions financières privées à l’intérieur ARTICLE 52 Intérêts sur les dépôts auprès des institutions financières à l’extérieur (1) La comptabilité d’analyse des coûts Autres intérêts sur les dépôts à terme est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Intérêts sur titres de placements (2) En fin d’exercice, la balance annuelle de comptes de l’État est mise à la disposition Intérêts sur les obligations de l’ordonnateur, en vue de la déterminatio Autres intérêts sur titres de placement des coûts des différents programmes. 775 Gains de détention sur actifs financiers 7751 Gains de détention des actions - dividendes 7759 Autres gains de détention sur actifs financiers 776 Gains de change 7761 Gains de change sur mouvements de fonds 12 (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 7762 Gains de change sur paiement des salaires 781 (3) Les discordances constatées entre les Gains de change sur paiement des bourses à l’étranger données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Gains de change sur transactions à l’étranger justifient par le principe de la constatation Autres gains de change des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Autres produits financiers (4) Le tableau de passage entre le Autres produits financiers résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de 78 Transfert de charges la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Transfert de charges - Achats de biens 7811 Transfert de charges - Matières, matériel et fournitures ARTICLE 51 7812 Transfert de charges - Eau, électricité, gaz et autres sources d’énergie (1) La comptabilité des matières, des Transfert de charges - Matériel et fournitures spécifiquesvaleurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité Transfert de charges - Autres achats de biens générale de l’État. 7763 7764 7769 779 7791 7813 7819 7824 (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Transfert de charges - Frais de transport et de mission les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en Transfert de charges - Loyers vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Transfert de charges - Honoraires et études informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Transfert de charges - Entretien et maintenance 7825 Transfert de charges - Assurances 7826 Transfert de charges - communication 782 7821 7822 7823 7827 7829 783 Transfert de charges - Achats de services (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue Transfert de charges - Frais de formation du personnel de garantir la sincérité et la fiabilité des Transfert de charges - Autres acquisitions de services informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Transfert de charges sur réductions d’impôts 7839 ARTICLE 52 Transfert de charges sur réductions d’impôts et taxes fiscales (1) La comptabilité d’analyse des coûts Transfert de charges sur réductions des droits de douaneest alimentée par les résultats de la comptabilité générale. Transfert de charges sur autres réductions d’impôts 784 Transfert de charges sur subventions 7831 7832 7841 7842 (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination Transfert de charges sur subventions aux entreprises privées des coûts des différents programmes. Transfert de charges sur subventions aux entreprises publiques (3) Des rapprochements doivent être 785 effectués afin d’établir une cohérence Transfert de charges sur subventions aux institutions financières entre les données de la comptabilité Transfert de charges sur subventions à d’autres catégories de bénéficiaires générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. Transfert de charges sur transferts 7851 Transfert de charges sur transferts aux établissements publics nationaux 7843 7849 12 95 7852 Transfert de charges sur transferts aux Collectivités Territoriales (3) Les discordances constatées entre les Décentralisées données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se 7853 Transfert de charges sur transferts aux autres administrations publiques justifient par le principe de la constatation 7854 Transfert de charges sur transferts aux institutions à but non lucratif des droits et des obligations de la 7855 Transfert deetcharges sur transferts aux ménages comptabilité générale par l’existence des 7856 de charges sur transferts aux autorités supra nationales produits etTransfert des charges non budgétaires. et organisations internationales (4) Le tableau de passage entre le 53 7859 Transfert de charges sur transferts àARTICLE d’autres catégories de bénéficiaires résultat budgétaire et le résultat CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de 786 Transfert de charges de personnel relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la 7861 Transfert de charges sur traitementsaux et modalités salaires d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 7862 Transfert de charges sur primes et indemnités ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 7863 Transfert de charges sur avantages en nature au personnel valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des 7864 Transfert de charges sur primes, gratifications et autresprogressive indemnités et seront seront d’application valeurs et des titres est une comptabilité hors solde rendus obligatoires à partir du 1er janvier auxiliaire qui alimente la comptabilité 7865 Transfert sociales générale de l’État. de charges sur prestations2022. 7869 Autres transferts de charges de personnel (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre Le Plan des Comptes de l’État visé à les de la Comptabilité-matières 787données Transfert de charges sur intérêts et l’article frais financiers 21 alinéa 2 fait partie intégrante et de la Comptabilité générale de l’État, en 7871 Transfert de charges sur intérêts et frais financiers de la dette du présent décret. vue de garantir la sincérité et la fiabilité des 7872 Transfert de charges sur pertes sur cessions des titres de placement informations financières sur les éléments ARTICLE 55 patrimoniaux appartenant à l’État. 7873 Transfert de charges sur pertes de changes Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence la comptabilité7879 Transfert entre de charges sur autres intérêts et frais financiers dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale doit enregistré, et publié suivant la procédure périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel 789garantir Autres Transferts charges de la sincérité et la de fiabilité des en français et en anglais. informations financières desdeéléments 7891 Autres transferts charges patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 LE 79 Reprises surYAOUNDÉ, provisions 11 SEPTEMBRE 201 9 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est par les depour la dépréciation des immobilisations 791 alimentée Reprises surrésultats provisions comptabilité générale. 7911 Reprises sur provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des 7912 Reprises sur provisions pour dépréciation des immobilisations non produites comptes de l’État est mise à la disposition 7913 Reprises sur provisions pour dépréciation des acquisitions, constructions de l’ordonnateur, en vue de la détermination grosses réparations des immeubles des coûts et des différents programmes. 7914 Reprises sur provisions pour dépréciation des matériels et mobiliers (3) Des rapprochements doivent être 7915 Reprises sur provisions pour dépréciation des équipements des forces effectués afin d’établir une cohérence armées, de police et des administrations assimilées entre les données la comptabilité générale et celles de comptabilité 7916 Reprises surlaprovisions pour dépréciation des prises de participations, d’analyse créances des coûts.rattachées et cautionnements 96 12 7917 Reprises sur provisions pour dépréciation des prêts et avances 7919 Reprises sur provisions pour dépréciation des autres immobilisations 792 7921 7922 7923 7924 7925 7926 7927 7929 793 7931 7932 7934 7939 794 7941 7942 7943 7949 795 7951 7952 7953 7954 7955 7959 796 7961 7962 7963 Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de consommation et celles de la comptabilité générale se courante justifient par le principe de la constatation Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de marchandises des droits et des obligations de la Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de matières premières comptabilité générale et par l’existence des Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de produits cours produits en et des charges non budgétaires. Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de produits finis de passage entre le (4) Le tableau résultat résiduels budgétaire et le résultat Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks de produits patrimonial produit en fin d’exercice Reprises sur provisions pour dépréciation des stocks des autres explique les écarts entre les données de approvisionnements la comptabilité budgétaire et celles de la Reprises sur provisions pour dépréciation des autres stocks comptabilité générale. ARTICLE 51 Reprises sur provisions pour dépréciation des créances de l’actif circulant (1) La comptabilité des matières, des Reprises sur provisions pour dépréciation des créances fiscales valeurs et des titres est une comptabilité Reprises sur provisions pour dépréciation des créances non fiscales auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. Reprises sur provisions pour dépréciation des créances sur les cessions d’actifs (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre Reprises sur provisions pour dépréciation des autres créances de l’actif les données de la Comptabilité-matières circulant et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des Reprises sur provisions pour dépréciation des titres de placements informations financières sur les éléments Reprises sur provisions pour dépréciation des actions patrimoniaux appartenant à l’État. Reprises sur provisions pour dépréciation des obligations(3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit Reprises sur provisions pour dépréciation des bons de caisse périodiquement être effectuée en vue Reprises sur provisions pour dépréciation des autres titres de placement de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. Reprises sur provisions pour dépréciation - comptes de fournisseurs Reprises sur provisions pour dépréciation - fournisseurs, dettes en comptes ARTICLE 52 Reprises sur provisions pour dépréciation - fournisseurs d’investissements (1) La comptabilité d’analyse des coûts Reprises sur provisions pour dépréciation - fournisseurs, est dettes en comptes, alimentée par les résultats de la effets à payer comptabilité générale. Reprises sur provisions pour dépréciation - fournisseurs, (2) dettes end’exercice, comptes, la balance annuelle des En fin factures non parvenues comptes de l’État est mise à la disposition l’ordonnateur, en vue de la détermination Reprises sur provisions pour dépréciation - fournisseurs, de débiteurs des coûts des différents programmes. Reprises sur provisions pour dépréciation - autres fournisseurs (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence Reprise sur provisions pour risques et charges entre les données de la comptabilité Reprise sur provisions pour risques d’exploitation liés au Partenariat générale et celles de la comptabilité Public - Privé d’analyse des coûts. Reprise sur provisions pour risques d’investissement liés au Partenariat Public - Privé Reprise sur provisions pour pensions 12 97 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES (3) Les discordances 7964 Reprise surconstatées provisionsentre pour les litiges données de la comptabilité budgétaire 7965 Reprise sur provisions pour charges à étaler sur plusieurs exercices et celles de la comptabilité générale se 7966 Reprise sur provisions pour pertes de change justifient par le principe de la constatation 7969 sur provisions des droits Reprise et des obligations de la pour autres risques et charges comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. Classe 8 (4) Le tableau de passage entre le ARTICLE 53 résultat budgétaire et le résultat Engagements hors bilan Le présent décret est d’application patrimonial produit en fin d’exercice immédiate. Toutefois les dispositions explique les écarts entre les données de Comptes relatives aux principes comptables, la comptabilité budgétaire et celles de la principaux aux modalités d’application des comptabilité générale. amortissements et des provisions, 80 Engagements obtenus ou accordés par l’État ARTICLE 51 aux états financiers et aux règles de 81 Contrepartie des engagements de l’État valorisation des actifs et des passifs (1) La comptabilité des matières, des seront d’application progressive et seront valeurs et des titres est une comptabilité rendus obligatoires à partir du 1er janvier Subdivisions principales auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. 80 Engagements obtenus 2022. ou accordés par l’État (2) Des rapprochements contradictoires ARTICLE 54 périodiques doivent être effectués entre 801 Engagements obtenus par l’État Le Plan des Comptes de l’État visé à les données de la Comptabilité-matières l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante 8011 Emprunts obtenus l’État en et de la Comptabilité généralepar de l’État, du présent décret. vue de garantir sincérité et la fiabilité des 8012 Dons la reçus par l’État informations financières sur les éléments 8019 Autres engagements reçus patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 55 Le présent décret, qui abroge toutes les (3) Une cohérence entre la comptabilité805 Engagements accordés pardoit l’État dispositions antérieures contraires, sera matières et la comptabilité générale enregistré, et publié suivant la procédure 8051 Dette garantie par l’État périodiquement être effectuée en vue d’urgence, puis inséré au Journal Officiel de garantir la sincérité et la fiabilité des 8052 Garanties liées à des missions d’intérêt général en français et en anglais. informations financières des éléments 8053 Garanties de passif patrimoniaux appartenant à l’État. 8054 Engagements financiers - cofinancement YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9 ARTICLEEngagements 52 8055 budgétaires (1) La comptabilité d’analyse des à coûts 8056 Instruments financiers terme est alimentée par les résultats de la 8057 Engagements de retraite et autres engagements sociaux comptabilité générale. 8059 Autres engagements donnés (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue81 deContrepartie la détermination des engagements de l’État des coûts des différents programmes. (3) doivent être 811 Des rapprochements Contrepartie des engagements obtenus par l’État effectués afin d’établir une cohérence 8111 Contrepartie des emprunts obtenus par l’État entre les données de la comptabilité 8112 Contrepartie dons reçus par l’État générale et celles de lades comptabilité d’analyse des coûts. des autres engagements reçus 8119 Contrepartie 98 12 815 8151 8152 8153 8154 8155 8156 8157 8159 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se Contrepartie des garanties liées à des missions d’intérêt général justifient par le principe de la constatation Contrepartie des garanties de passif des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des Contrepartie des engagements financiers - cofinancement produits et des charges non budgétaires. Contrepartie des engagements budgétaires (4) Le tableau de passage entre le Contrepartie des instruments financiers à terme résultat budgétaire et le résultat Contrepartie des engagements de retraite et autres engagements sociaux patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de Contrepartie des autres engagements donnés la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. Contrepartie des engagements accordés par l’État Contrepartie de la dette garantie par l’État ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 12 99 (3) Les discordances constatées entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale se justifient par le principe de la constatation des droits et des obligations de la comptabilité générale et par l’existence des produits et des charges non budgétaires. (4) Le tableau de passage entre le résultat budgétaire et le résultat patrimonial produit en fin d’exercice explique les écarts entre les données de la comptabilité budgétaire et celles de la comptabilité générale. ARTICLE 51 (1) La comptabilité des matières, des valeurs et des titres est une comptabilité auxiliaire qui alimente la comptabilité générale de l’État. (2) Des rapprochements contradictoires périodiques doivent être effectués entre les données de la Comptabilité-matières et de la Comptabilité générale de l’État, en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières sur les éléments patrimoniaux appartenant à l’État. (3) Une cohérence entre la comptabilitématières et la comptabilité générale doit périodiquement être effectuée en vue de garantir la sincérité et la fiabilité des informations financières des éléments patrimoniaux appartenant à l’État. ARTICLE 52 (1) La comptabilité d’analyse des coûts est alimentée par les résultats de la comptabilité générale. (2) En fin d’exercice, la balance annuelle des comptes de l’État est mise à la disposition de l’ordonnateur, en vue de la détermination des coûts des différents programmes. (3) Des rapprochements doivent être effectués afin d’établir une cohérence entre les données de la comptabilité générale et celles de la comptabilité d’analyse des coûts. 100 12 CHAPITRE VIII DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES ARTICLE 53 Le présent décret est d’application immédiate. Toutefois les dispositions relatives aux principes comptables, aux modalités d’application des amortissements et des provisions, aux états financiers et aux règles de valorisation des actifs et des passifs seront d’application progressive et seront rendus obligatoires à partir du 1er janvier 2022. ARTICLE 54 Le Plan des Comptes de l’État visé à l’article 21 alinéa 2 fait partie intégrante du présent décret. ARTICLE 55 Le présent décret, qui abroge toutes les dispositions antérieures contraires, sera enregistré, et publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal Officiel en français et en anglais. YAOUNDÉ, LE 11 SEPTEMBRE 201 9