Uploaded by 宫丽杰

Unit 1

advertisement
Unit 1
Self
Text A
“To Be That Self
Which One Truly Is”:
A Therapist’s View of
Personal Goals
Carl Rogers
Learning Objectives
Intercultural
Competence
Critical Thinking
Communicative
Competence
Reading Skills
Learning Objectives
• Reading Skills
• Scan for main ideas
• Identify topic sentences
• Identify supporting details
• Communicative Competence
• Illustrate your points with appropriate examples
• Use topic sentences and supporting sentences to organize
your presentation/essay
• Be aware of different styles in communication
Learning Objectives
• Critical Thinking
• Evaluate the validity of research methods
• Clarify the meanings of key concepts about self
• Avoid oversimplifications in causal reasoning
• Intercultural Competence
Evaluate the five value dimensions responsible for individual
choices in different countries
• Examine the cultural differences between the East and the
West in understanding the concept of self
•
Lead in
“Know thyself” is an ancient Greek aphorism inscribed on the
Temple of Apollo at Delphi. Since the dawn of civilization,
human beings have been asking themselves about the purpose
of life and their place in it: “Who am I?” “What am I striving for? ”
“What should be my goals?” These questions might have also
troubled you now and then. Have you found answers? If not,
this unit may provide inspiration for your exploration.
Lead in
In Text A, Carl Rogers, one of the greatest psychologists in the
20th century, demonstrates his understanding of the aim of life
– “to be that self which one truly is” – based on his
psychotherapeutic research.
In text B, Friedrich Nietzsche, one of the most seminal
philosophers of the 19th century, attempts to convince us that
we are unique miracles and that we need to find ourselves,
know ourselves, and be ourselves.
Background Knowledge
1. About the author
Carl Rogers, a widely celebrated American psychologist, was one
of the founders of the humanistic approach to psychology. Do
some research on humanistic psychology (人本主义心理学)
and find out more information about him.
Academic interests:
Carl R. Rogers is known as the father of client-centered therapy.
Throughout his career he dedicated himself to humanistic
psychology and is well known for his theory of personality
development. Humanistic psychologists generally do not believe
that we will understand human consciousness and behavior
through Cartesian-Newtonian scientific research.
continued
The objection that humanistic psychologists have to traditional
research methods is that they are derived from and suited for
the physical sciences and not especially appropriate to studying
the complexities and nuances of human meaning-making. Rogers
attempted to change the world of psychotherapy when he boldly
claimed that psychoanalytic, experimental, and behavioral
therapists were preventing their clients from ever reaching selfrealization and self-growth due to their authoritative analysis. He
argued that therapists should allow patients to discover the
solution for themselves and endeavored to find out the optimal
conditions for the clients to self-actualize. Not confined to the
area of psychotherapy, Roger also intends to see how his theory
can be applied to such areas as education, marriage, leadership,
parent-child relationships, and the development of professional
standards.
Background Knowledge
Theoretical contributions:
Rogers' theory of the self is considered to be humanistic,
existential, and phenomenological. His theory is based directly
on the "phenomenal field” personality theory of Combs and
Snygg (1949). Rogers' elaboration of his own theory is extensive.
Rogers believed that every person can achieve their goals,
wishes and desires in life. When, or rather if they did so, self
actualization took place. This was one of Carl Rogers most
important contributions to psychology.
Important concepts that have been explored and discussed
in great length by Carl Rogers include: self actualization, the
fully functioning person, personality development, congruence,
self worth and positive regard.
continued
Main publications:
On Becoming a Person: A Therapist's View of Psychotherapy, published
in 1961, was one of Carl Roger’s best-known books. He wrote 16 books
and many more journal articles. His other major books include:
Clinical Treatment of the Problem Child (1939)
Counseling and Psychotherapy: Newer Concepts in Practice (1942)
Client-Centered Therapy: Its Current Practice, Implications, and Theory
(1951)
Person to Person: The Problem of Being Human (1967)
Freedom to Learn: A View of What Education Might Become (1969)
On Encounter Groups (1970)
Becoming Partners: Marriage and Its Alternatives (1972)
On Personal Power: Inner Strength and Its Revolutionary Impact (1977)
A Way of Being (1980)
2. The text is an extract from Rogers’s On Becoming a Person.
Scan three of its chapters and summarize each chapter in
less than 100 words.
Chapter 10 Persons or Science? A Philosophical Question
In this chapter, Rogers tries to grapple with the conflict he
encounters as both a scientist (psychologist) and a
psychotherapist. As a scientist, he treats his clients as “objects”
and he is nothing but an outsider to them, in order to observe,
record, analyze the data he collects from the clients. But when
he works as a psychotherapist, he relies heavily on his
intuition and his ongoing relationship with the clients. It is
non-reflective and very subjective. His clinical experience with
the clients seems not to be compatible with his scientific way
of knowing. To integrate these two seemingly mutually
exclusive ways of perceiving the world, Rogers manages to
continued
re-conceptualize “science” in a way that also accommodates
subjective elements, which were ignored by most scientists. Rogers
concludes that “science, as well as therapy, as well as all other
aspects of living, is rooted in and based upon the immediate,
subjective experience of a person”.
Chapter 13 Personal Thoughts on Teaching and Learning
Chapter thirteen is the shortest chapter in the book but
according to the author, it is also the most explosive one.
Rogers was invited to give a talk at a conference organized by
Harvard university on the application of his therapeutic
principles in education. It turned out that his ideas ignited
heated discussions among teacher audiences. Among other
things, Rogers questioned the very function of teaching and
highly advocates the notion of self-discovered learning.
continued
The role of teachers in students’ learning process and
outcome was minimized according to Rogers and to put it
simply, teaching is futile. Similarly, Rogers rejected the
practice of examinations and believed that we should do away
with grades and credits.
Chapter 14 Significant Learning: In Therapy and In Education
This chapter could be viewed as an extended version of
chapter 13 for Rogers here was trying to make some less
disturbing claims but still evolving around the radical
implications of a therapeutic approach. He first clarified the
definition of “significant learning” and then presented the
conditions required if teachers wanted this kind of significant
learning to happen in classrooms. These conditions include
facing a problem, congruence, unconditional positive regard,
continued
an empathetic understanding and the fact that the above
conditions have been successfully communicated to the
clients. The pedagogical implications of these conditions are
as follows: students need to bring real problems to the
classroom which he wishes to resolve; teachers are expected
to create a facilitating environment so that significant learning
could take place.
Background Knowledge
The hierarchy of needs is one of the best-known theories of
motivation. Created by psychologist Abraham Maslow, the
hierarchy is often displayed as a pyramid, with the most basic
needs at the bottom and more complex needs at the peak.
The four lowest-level needs are what Maslow referred to as
D-needs (or deficiency needs). These needs are due to a lack
of something and need to be satisfied in order to avoid
unpleasant feelings and to move on to higher level needs. The
uppermost needs in the hierarchy are referred to B-needs
(being needs or growth needs) and involve the desire to grow
as an individual and fulfill one’s own potential.
Background Knowledge
3. Abraham Maslow was one of the most important
psychologists in the 20th century, who was well-known for his
theoretical model of the hierarchy of needs. Do some research
on Maslow’s hierarchy of needs and summarize his theory in
less than 100 words.
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
Text Structure
Part
Para(s).
Main idea
I
1
The questions about the aim of life that every
individual must ask and answer
II
2-7
Five dimensions of value put forward by a
recent study
III
8-9
Rogers’ opinion on the aim of life
IV
10-21
V
22-28
VI
29
The five moving-away tendencies: emerging
patterns of the clients from Rogers’ clinical
experience
The directions that client move “toward”
A recap of the pattern of the movement seen in the
clients
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part I Comprehension Check
1. What are the five dimensions of value revealed by Charles
Morris in his study of the pathways of life which were
preferred by students in six different countries? What
research method did he use?
The five dimensions of value revealed by Charles Morris in his
study of the pathways of life are a preference for a responsible,
moral, self-restrained participation in life, a confident initiation
of change, the value of a self-sufficient inner life with a rich
and heightened self-awareness, a receptivity to persons and to
nature and sensuous enjoyment.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
continued
Although the text did not tell the readers explicitly what
research method Charles Morris adopted for his study, we
could infer from Roger’s descriptions’ of the study that Morris
probably used a large-scale survey (could be questionnaires)
to collect data among students in six different countries and
factor analysis to analyze data. The word “objectively” in the
second paragraph also implies that it was a quantitative
research.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part I Word Study
1.meditatively (Para. 1, line 3)
adverb
thinking deeply and seriously about something 深思地,冥
想地
e.g. Martin rubbed his chin meditatively. 马丁若有所思地摸
着下巴。
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2.agonizing (Para. 1, line 3)
adjective
very unpleasant to experience, especially because of involving
a difficult choice or a long wait (尤因难以抉择或等待过久而)
折磨人的
e.g. an agonizing decision
—agonizingly adverb at an agonizingly slow pace
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
3.counsellor (Para. 1, line 6)
noun [countable]
someone whose job is to help and support people with
problems 顾问,辅导员
e.g. Are you seeing a counsellor?
student/marriage guidance/stress etc. counsellor
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part I Sentence Analysis
1. These are questions which every individual asks himself at
one time or another, sometimes calmly and meditatively,
sometimes in agonizing uncertainty or despair. (Para. 1)
Paraphrase the sentence
Every individual has asked themselves these questions in
various situations. There are times when they are left alone,
meditating, and there are times when the painful experience
of not knowing what to do is almost killing them. Either way,
these questions could pop up in their minds.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part II Word Study
1.endeavor (Para. 2, line 4)
verb [intransitive] British English endeavour
formal to try very hard 尝试,努力
endeavor to do something
e.g. We always endeavor to please our customers.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2.underlying (Para. 2, line 5)
adjective
underlying cause/principle/problem etc 根本的原因/原则/问
题等
underlie verb [transitive]
e.g. the one basic principle that underlies all of the party’s
policies
3.self-restrained (Para. 3, line 2)
adjective
自我克制的,自我约束的
Derivative: self-restraint noun
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
4.participation (Para. 3, line 2)
noun [uncountable]
the act of taking part in an activity or event 参加,参与
Synonym: involvement
[+in]
5.conserve (Para. 3, line 2)
to protect something and prevent it from changing or
being damaged 保护,保存
Synonym: preserve
Derivative: conservation noun
e.g. We must conserve our woodlands for future generations.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
6.vigorous (Para. 4, line 1)
adjective
using a lot of energy and strength or determination 强度大的;
积极的
e.g. Your dog needs at least 20 minutes of vigorous
exercise every day.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
7.obstacle (Para. 4, line 2)
noun [countable]
something that makes it difficult to achieve something 障碍,
阻碍,妨碍
[+to]
e.g. Fear of change is an obstacle to progress.
overcome an obstacle (also surmount an obstacle) = ( find a
solution to an obstacle)
e.g. We need to help young people overcome the obstacles
that poverty puts in their way.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
8.initiation (Para. 4, line 2)
noun [countable, uncountable]
the act of starting something such as an official process, a new
plan etc (正式程序、新计划等的)发起,实施
[+of]
Derivative: initiate verb [transitive] or noun [countable],
initially adverb
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
9. resolve (Para. 4, line 2)
verb [transitive]
to find a satisfactory way of dealing with a problem
or difficulty 解决(问题、困难)
Synonym: solve, settle
resolve a dispute/conflict/problem etc
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
10. self-sufficient (Para. 5, line 1)
adjective
able to provide all the things you need without help from
other people 自给自足的
Derivative: self-sufficiency noun [uncountable]
11. receptivity (Para. 6, line 1)
noun [countable, uncountable]
receptivity (to something) the quality of being willing to listen
to or to accept new ideas or suggestions接受能力,倾听能力
Synonym: responsiveness noun [uncountable]
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
12.inspiration (Para. 6, line 2)
noun [countable, uncountable]
a good idea about what you should do, write, say etc, especially
one which you get suddenly 灵感
e.g. He had a sudden flash of inspiration.
13. responsiveness (Para. 6, line 3)
an interested and enthusiastic reaction to somebody/something
感兴趣;热诚;响应性
responsiveness (to somebody/something)
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
14.Sensuous (Para. 7, line 1)
adjective
pleasing to your senses 愉悦感官的
e.g. the sensuous feeling of silk on her skin
15. abandonment(Para. 7, line 2)
noun [uncountable, countable]
formal the act of leaving a person, thing or place with no
intention of returning 放弃,断念
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part III Comprehension Check
1. In Para. 9, Rogers says, “So I trust you will look at these views
with critical scepticism, and accept them only in so far as they
ring true in your own experience.” Why does Rogers mention
this concern before he begins his argument? What effect does
this reminder produce on you as a reader?
Rogers did not want to sound too assertive in his statements of
those patterns emerging from his clients’ account of themselves.
He believed that they were very personal and what he was
about to present should not be treated like the “correct”
answers or some indisputable laws of nature.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
continued
Also, as a psychologist and veteran psychotherapist, Rogers was
quite aware of the anecdotal nature of his “findings”. He did not
conduct an empirical study and did not go through rigorous data
collection and analysis procedures. Rather, all that he was going
to argue was based on his personal experiences with his clients. It
was not systematic investigation and prone to personal
predisposition and bias. Therefore, his findings were more of
explorative and hypothesis-generating than predictive and
hypothesis-testing.
As for the effect this reminder might produce on us readers, I
don’t think it will make the readers lose interest in his arguments
and trust him much less. The readers are made keenly aware of
where the value of this article resides: its relatableness. That is, to
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
continued
what extent readers could relate to those patterns. So instead
of focusing on the “reliability” and “validity” of the claims
made by the author, readers become less braced to launch an
attack on the authors but digest his views with a more open
mind.
If we analyze the function of this sentence from the
perspective of academic writing, it may also be explained as
an example of “hedging”, which academic writers use to
protect themselves from making statements that are beyond
their certainty. The need to be cautious in one’s statement is
very common and a universally held practice of scholars in
good academic writing.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part III Word Study
1. capture (Para. 8, line 6)
verb [transitive]
[film/record/art] to succeed in recording, showing, or
describing a situation or feeling, using words or pictures
(用文字或图片)记录,描述,捕捉
e.g. These photographs capture the essence of working-class
life at the turn of the century.
e.g. The robbery was captured on police video cameras.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2. absurd (Para. 9, line 4)
adjective
completely stupid or unreasonable 荒谬的,荒唐的,愚蠢的
Synonym: ridiculous
quite/slightly/completely etc absurd
3.the remainder (Para.9, line 5)
countable
the part of something left after the other parts have gone or
been dealt with 剩余物,剩余部分
e.g. He spent the remainder of his police career behind a desk.
the rest [+of]
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
4. at/from the outset (Para.9, line 6)
at or from the beginning of an event or process 在开头时/从
一开始
e.g. A person with higher qualifications can get a better paid
job at the outset of their career.
5. scepticism (Para. 9, line 10)
noun [uncountable]
an attitude of doubting that particular claims or statements
are true or that something will happen 怀疑态度,怀疑论
e.g. Like policemen, they have a hardened scepticism about
humanity.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
6. in so far as/insofar as/in as far as (Para. 9, line 10)
formal to the degree that 到……的程度
7. ring true (Para. 9, line 10)
idiom 听起来真实可靠
e.g. Her explanation didn't ring true.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part IV Comprehension Check
1. What typical tendencies does Rogers discover among his
clients? Illustrate these tendencies with examples of your own
experiences.
Away from facades, away from oughts, away from meeting
expectations, away from pleasing others, toward selfdirection, toward being process, toward openness to
experience, toward acceptance of others and toward trust of
self.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2. In Para. 12, Rogers mentions “a frightened person hiding
behind a facade.” What does “facade” imply in this context?
Why is the person “frightened” according to him?
Here “facade” refers to the guise of “being hot”. He is
frightened because he does not hold a positive self-image
and he fears that once people know the real him, they would
dislike him and stay away from him. He is afraid of being
alienated from his friends just because of who he really is.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
3. In Para. 17, Rogers cites William H. Whyte’s concept of
“organization man” to explain the pressures that culture puts
on individuals. Find out some information about Whyte’s wellknown book The Organization Man. In what sense does
Whyte’s theory lend support to Morris’s argument here?
The book The Organization Man is considered one of the most
influential books on management ever written. A key point
made was that people became convinced that organizations and
groups could make better decisions than individuals, and thus
serving an organization became logically preferable to advancing
one's individual creativity. Rogers found that his clients, if given
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Continued
a choice, resented the idea of having to conform to the group
needs and organizational expectations. Similarly, in the study by
William Whyte, he observed that actually individual work and
creativity can produce better outcomes than collectivist
processes. So both two scholars questioned the traditional idea
of collectivist ethic at the expense of individualism.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part IV Word Study
1.move away from something (Para. 10, line 1-2)
to shift one's ideas, beliefs, or ideologies, especially if they we
re particularly rigid or inflexible. 离开,抛弃
2.facade (Para.12, line 2)
noun [countable]
[usually singular] a way of behaving that hides your real
feelings (掩盖真实感情的)表面
e.g. Behind her cheerful facade, she’s a really lonely person.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
3.inward (Para. 13, line 4)
adjective
[only before noun] felt or experienced in your own mind but
not expressed to other people 内心的;精神的
Antonym: outward
4.submissive (Para. 13, line 13)
adjective
always willing to obey someone and never disagreeing with
them, even if they are unkind to you 服从的,顺从的;恭顺的
e.g. In those days, women were expected to be quiet and
submissive.
Antonym: assertive
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
5.compliant (Para. 13, line 13)
adjective
willing to obey or to agree to other people’s wishes and
demands (对他人的意愿和要求) 顺从的,听从的,服从的
e.g. For years I had tried to be a compliant and dutiful wife.
6. wishy-washy (Para. 13, line 17)
informal someone who is wishy-washy does not have firm or
clear ideas and seems unable to decide what they want – used
to show disapproval (人)优柔寡断的,没有明确目标的(含
贬义)
e.g. a bunch of wishy-washy liberals
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
7.adamantly (Para. 16, line 1)
adverb
in a way that shows you are determined not to change your
mind or to be persuaded about something 固执地,坚定不
移地
e.g. Britain is adamantly opposed to the new directive.
8. subordinate to (Para. 17, line 5)
adjective
less important than something else 次要的
Synonym: secondary
e.g. These aims were subordinate to the main aims of the
mission.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
9. well-rounded (Para. 17, line 6)
adjective
1). a well-rounded person has a range of interests and skills
and a variety of experience 〔兴趣或技能〕多面的,全面的
e.g. well-rounded graduates
2). well-rounded education or experience of life is complete
and varied 〔教育或生活阅历〕全面的,多方面的
e.g. She has a well-rounded background in management.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
10. conformity (Para. 19, line 1)
noun [uncountable]
behavior that obeys the accepted rules of society or a group,
and is the same as that of most other people (对公认的社会
或团体规则的)遵守,遵从,依照
Antonym: non-conformity
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
11. imperative (Para. 21, line 6)
noun [countable]
1). formal an idea or belief that has a strong influence on
people, making them behave in a particular way (对人的行
为具有很大影响的)观念,信念
e.g. Sharing food is the most important moral imperative in
Semai society.
2). something that must be done urgently 紧急的事
e.g. A broad and balanced education is an imperative for
raising standards.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part IV Sentence Analysis
1. Thus, though these words convey nothing of the self she
might be moving toward, the weariness and disdain in both
her voice and her statement make it clear that she is moving
away from a self which has to be good, which has to be
submissive. (Para. 14)
What she said might not reveal to us directly what kind of
person she wants to be. But when she delivered those
words, we can make inference from her tone that those
images imposed on her were held with contempt and
exhausted her. She rejected the image of having to be good
and obedient.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2. It seems to mean that the individual moves toward being,
knowingly and acceptingly, the process which he inwardly and
actually is. He moves away from being what he is not, from
being a facade. (Para. 29)
It looks like that the individual knows exactly what is
happening to him/her and he/she kind of accepts it as the
way it is. He stops being someone else and he throws away
the mask on his face. He demonstrates to the public who he
really is.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part V Comprehension Check
1. What are the major facets Rogers discover in the directions in
which his clients move? What types of evidence does he cite to
demonstrate his claims?
The client moves toward being autonomous, toward more
openly being a process, toward openness to experience, to
others, toward trust to oneself. Mostly he cites his clinical
experience with his clients and occasionally he chose some
examples of famous people to support his argument.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2. What examples does Rogers cite to illustrate a person who
“trusts and values the process which is himself” (Para. 28)?
What inference does he draw from the evidence?
The Rogers cites examples of famous people who are very
successful in their areas to illustrate his point of view. The
inference he draws from the evidence is that if people can
trust themselves in terms of thoughts, ideas, and idiosyncratic
styles they own without being constrained by external
standards, they are more likely to become creative.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part V Word Study
1.autonomous (Para. 23, line 1)
adjective
formal having the ability to work and make decisions by
yourself without any help from anyone else 有自主能力的,
自主的
Synonym: independent
Derivative: autonomously adverb
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2.diminish (Para. 24, line 7)
verb [transitive]
to deliberately make someone or something appear less
important or valuable than they really are 削弱,贬低〔重
要性或价值〕
e.g. Don’t let him diminish your achievements.
3.tentatively (Para. 25, line 6)
adverb
in a way that is not done with confidence 踌躇不决地,犹豫
地
Synonym: hesitantly
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
4.physiological (Para. 26, line 8)
adjective
connected with the way in which a particular living thing
functions(人或动物的)生理机能,生理地
Derivative: physiology
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
5.perception (Para. 28, line 7)
noun [countable, uncountable]
1).[C,U] the way you think about something and your idea of
what it is like 认识,观念;看法
[+of]
e.g. children’s perceptions of the world
2). [U] the way that you notice things with your senses of sight,
hearing etc 感觉,感知方式
e.g. visual perception
3). [U] the natural ability to understand or notice things
quickly 洞察力;理解能力;感知能力
e.g. Ross shows unusual perception for a boy of his age.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part VI Comprehension Check
1. What does the title of the text suggest to you at first sight?
What does Rogers mean by this quote from Kierkegaard? Do
you think the title can serve as the thesis of the text? Why or
why not?
At first sight, the title of the text suggests to me a rather
prescriptive and normative tone. It seems to me that possibly
the author attempts to argue for the benefits of “be yourself”
when it comes to setting up personal goals. Here, by this quote
from Kierkegaard, Rogers wants to highlight the core message
he takes away from his clients’ narratives and he believes this
core message could be boiled down to this one phrase: “to be
that self which one truly is”.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Continued
I think this title can serve as the thesis of the text. Since it is
only a phrase and not a complete sentence, there is more
than one way to interpret it. From a philosophical viewpoint,
it can be interpreted as an ideal lifestyle that philosophers
advocate. From a psychotherapist’s viewpoint, it can be a
tendency or trend that he identifies among his clients.
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part VI Word Study
1.attendant (Para. 29, line 6)
adjective
formal relating to or caused by something 伴随的,随之而
来的,附带的
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
2.bombastic (Para. 29, line 6)
adjective
(of somebody's words) sounding important but having little
meaning and used to impress people 华丽空洞的
3.defensiveness (Para. 29, line 6)
noun [uncountable]
the fact of showing that you feel people are criticizing you
戒备,防卫
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
4.the recesses of sth (Para. 29, line 8)
the inner hidden parts of something 某事物的隐秘[幽深]处
e.g. the deep recesses of the cave
e.g. fears hidden away in the darker recesses of her mind
5. incredulity (Para. 29, line 12)
noun [uncountable]
a feeling that you cannot believe something 不相信,怀疑
e.g. When she told her family she was gay, they reacted with a
mixture of shock and incredulity.
Synonym: disbelief
Detailed Analysis
Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V
Part VI
Part VI Sentence Analysis
It seems to mean that the individual moves toward
being, knowingly and acceptingly, the process which
he inwardly and actually is. He moves away from
being what he is not, from being a facade. (Para. 29)
It looks like that the individual knows exactly what is
happening to him/her and he/she kind of accepts it
as the way it is. He stops being someone else and he
throws away the mask on his face. He demonstrates
to the public who he really is.
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
Evaluation and Exploration
Discuss the following questions in small groups.
(1) How would you answer the questions that Rogers asks in the
first paragraph: “What is my goal in life?” “What am I striving
for?” “What is my purpose?” Write a 100-word reflection.
After group discussion, teachers might ask some individual
students to come to the blackboard and make a mini-speech
based on his/her reflections.
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
(2) On what grounds does Rogers challenge the results of
Morris’s investigation? What method does Rogers use in his
research? Do you think he has convincingly invalidated Morris’s
findings? Why or why not?
Rogers noticed that none of the Morris’s research findings
can be found from his own experience with his clients. His
research is mostly based on his personal experiences. I don’t
think he has convincingly invalidated Morris’ findings
because he did not plan on challenging Morris’s results from
an academic perspective, but meant to offer some
alternative views on the goal of life based on his counseling
with the clients. To invalidate one’s findings, you have to
either make a replica study and get the conflicting results or
you problematize the research design and point out that
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
continued
certain methodological flaws have contaminated the data.
That is not Rogers’ intention to write this article. The patterns
Rogers identified are not used to contradict, but supplement
Morris’ findings from a more subjective and humanistic
approach, which has been largely ignored in the scientific
community.
(3) Rogers seems to regard culture negatively only as a
pressure for conformity. So according to him, for individuals to
be what they are, they should move away from the constraint
of culture. What role do you think culture plays as we attempt
to grow into autonomous, self-actualizing individuals? Can we
and should we do away with the influence of culture
altogether? Why or why not?
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
I think culture plays both a constraining and an enabling role in
the growth of individuals. It is constraining in the sense that
the way we think and the way we behave are bounded by
cultural norms, values and expectations. Our culture tells us,
for example, what to wear, when to get married, how to greet
people and whom to respect. The enabling role of culture in
our process of becoming an autonomous individual can be
exemplified by the language we speak, the institutions where
our talents and potentials can be appreciated and developed,
the commonalities (similar beliefs, history, cognitive
preferences, etc. ) by means of which we can bond and form a
community for mutual rapport, the stableness that gives
people within the culture a sense of security and certainty. We
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
continued
cannot and should not do away with the influence of culture
altogether. Firstly, our culture is ingrained in our identity and we
are partly defined by our culture. Secondly, self-actualization
needs material and symbolic resources, which can be provided
by culture. Thirdly, culture offers the tools for us to understand
the world and more importantly, to make sense of ourselves.
(4) Do you agree with Rogers that being oneself would
necessarily lead to creativity, why or why not?
I think being creativity requires more than “being oneself”. In
today’s society, creativity is highly valued and the slogan of
“think outside the box” can be heard everywhere. But before
we initiate any novel ideas, we have to first figure out what
“conventional” ideas people normally have had right now. It’s
Text Analysis
Text Structure
Detailed Analysis
Evaluation and exploration
continued
like doing a marketing survey. Being oneself and not caring
about what others think of this issue would only lead to
complacency and narrow-mindedness. Creativity is based on
the heightened awareness of the gap between what people
have got used to and what people might be appealed to.
Granted that being oneself could direct people to listen to their
own inner voices, but it does not guarantee innovation that is
necessarily understood and accepted by others.
(5) Make a five-minute speech entitled “To Thine Own Self Be
True.” Discuss why one should be true to his or her own self
and how to achieve that purpose.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
Language Enhancement
I. Words and phrases
1. Fill in the blanks to complete the ideas on self-consciousness
and then define these terms with the help of reference books
or online resources.
Morris’s findings: five dimensions of value
• Participation in real life
obstacles
• Overcoming of (1)________
• (2) Self-sufficient
____________ inner life
• (3) Receptivity
_______________________________
to persons and to nature
• Sensuous enjoyment
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
being a facade
Rogers’s idea: true self, movement from (4) _____________to
the process he inwardly and actually is
(5) __________________________________
• fear of exposing the self
• the “ought-to-be” self
• the negative self
• the culturally-expected self
• the autonomous self
• the changing self
• openness to self
• openness to others
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
2. Select ONE answer choice that best completes each blank of
the following sentences.
(1) The whole affair was based on evidence from a(n)
B
________
from the secret service, who claimed that the
secret service had conducted unauthorized surveillance
against many civilians, including politicians, journalists and
religious figures.
A. abandoner B. deserter C. renouncer D. quitter
(2) The classic working-class “mum,” living at home to look
after her numerous children with the man as the breadwinner, was a folk myth sustained by the population census in
A
the 1970s which ________
less and less to reality now.
A. conforms B. resembles C. is similar D. is identical
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(3) Although some jurors were sympathetic, others did not
C
think her stories of abuse and violence________
true.
A. bore
B. ringed
C. rang D. bear
(4) The plot of the play is very simple: Six characters attempt
B
to have a meal together, yet behind the ________
of
respectability can be found corruption, political oppression
and even drug-trafficking.
A. wall B. facade C. fence D. front
(5) Kafka’s gift to posterity lay not in any facile outline of the
Nazi concentration camps, but in his ability to articulate
A or D of our
terrors which we all have lurking in the ________
minds.
A. back B. inside C. parts D. recesses
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(6) This anniversary serves as a reminder of the sacrifices made
during the wartime years by those who worked unstintingly to
________the
freedom we now enjoy.
A
A. preserve B. conserve C. reserve D. serve
(7) University students should be encouraged to express their
opinions and argue a point of view, to be ________
the
B
contributions of others and be helped to make their own
contributions confidently and effectively.
A. ignorant of B. receptive to C. indifferent with D. susceptive to
(8) For years, our politicians have been droning A the need to
train our workers to the level of the Germans, oblivious C the
somewhat obvious fact that we are not Germans so cannot be
expected to behave like them.
i: A. on about
B. on
C. about
ii: A. upon
B. about
C. to
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(9) If an art critic has a very B political or religious point of view,
this can A other considerations in judgments about art and
give a bias to the description or interpretation made.
i: A. sensitive B. decided C. wavering
ii: A. override B. overrun C. overcome
(10) Today we have two kinds of knowledge: acquired
knowledge from A —experience, teaching, research—and
inspired knowledge which comes from C .
i: A. without B. inside C. exterior
ii: A. interior B. outside C. within
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
3. Complete the following sentences with words or
expressions given in the box below. Change the form where
necessary.
fit into
in so doing
find oneself
involve
at one time or another
tendency toward
emerge
at the outset
in flux
(1) It is clear that among the more prosperous merchants
in the 12th and 13th centuries, there was the first
beginning of a(n) tendency toward specialization, in
types of goods carried and markets exploited.
(2) Exercise is just as important as the other little extras
you fit into your routine.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(3) In a social situation where old relations were in flux and
general insecurity was growing, ethnic minorities would see
their own language and culture as the ultimate certainty which
they could always cling to.
(4) Of course, all parents and teachers are beset by disobedient
children at one time or another .
(5) He has no hesitation in saying that the most difficult aspects
of management for him are those that involve
making
decisions about people, whether it be a question of promotion
or demotion.
(6) After he took over the chairmanship of the troubled
Westland Group in June, he found himself at the center of
media and national attention.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(7) New evidence is now emerging that shows even greater
military discontent with the general’s rule than was previously
thought.
(8) It is hoped that the new measure will invest in people to
enable every individual to fulfill their potential, and in so doing,
build the nation’s economic and social strength.
(9) How successful a computer installation is will depend
largely on how clearly the customer and the supplier have
defined at the outset what the system is supposed to achieve.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
4. Select ONE answer choice that best completes each of the
following sentences. Then supply two other words or
expressions with similar meaning to the chosen one.
(1) These reformers are simultaneously in favor of high levels of
public spending and the B control of public spending, low
interest rates and an extended welfare state.
A. vigorous
B. rigorous
C. gorgeous
hard; harsh; strict
Words or expressions with similar meaning: ________________
A
(2) It’s been widely acknowledged that there is
scientific
evidence that cigarette smoke causes lung cancer in non-smokers
around them as well.
A. compelling
B. unclear
C. clean
impressive
Words or expressions with similar meaning: powerful;
________________
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(3) Many undergraduates do not like being asked to choose
between differing judgments on the same text and often
become confused if asked to choose between different critical
approaches and all their C ideological baggage.
A. hiding
B. following
C. attendant
accompanying;
Words or expressions with similar meaning: _______________
concomitant; associated; related
_______________________________
(4) As a newcomer to a job and organization, you may find
yourself B around to discover how status operates.
A. listening
B. groping
C. observing
fumbling;
Words or expressions with similar meaning: _______________
probing; feeling
________________
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(5) Protected by the sheltering arm of state-owned companies
and A politicians, the nuclear industry has set some of its
strongest claims in recent years.
A. compliant
B. complaint
C. compliment
submissive;
Words or expressions with similar meaning: _______________
_______________
obedient
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
II. Sentences and Discourse
1. Paraphrase the following sentences. You may need to refer
to the context in which they are used.
(1) These are questions which every individual asks himself at
one time or another, sometimes calmly and meditatively,
sometimes in agonizing uncertainty or despair. (Para. 1)
Every individual has asked themselves these questions in
various situations. There are times when they are left alone,
meditating, and there are times when the painful experience
of not knowing what to do is almost killing them. Either way,
these questions could pop up in their minds.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(2) Thus, though these words convey nothing of the self she
might be moving toward, the weariness and disdain in both
her voice and her statement make it clear that she is moving
away from a self which has to be good, which has to be
submissive. (Para. 14)
What she said might not reveal to us directly what kind of
person she wants to be. But when she delivered those words,
we can make inference from her tone that those images
imposed on her were held with contempt and exhausted her.
She rejected the image of having to be good and obedient.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(3) It seems to mean that the individual moves toward being,
knowingly and acceptingly, the process which he inwardly
and actually is. He moves away from being what he is not,
from being a facade. (Para. 29)
It looks like that the individual knows exactly what is
happening to him/her and he/she kind of accepts it as the
way it is. He stops being someone else and he throws away
the mask on his face. He demonstrates to the public who he
really is.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
2. Translate the following sentences into Chinese.
(1) There are certain common features in ethical attitudes:
puritanical attitudes in sexual matters, conservatism,
friendliness, “down-to-earthiness,” sense of duty to
neighbors, critical attitudes to officialdom, and similar
judgments as to what constitutes good and bad conduct.
在伦理态度中存在某些共同特征:性行为上清教徒式的禁
欲态度、保守主义、友善、脚踏实地、对邻里的责任感、
对官僚主义的批判态度、以及相似的判断构成善行和恶行
的标准。
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
(2) It is senior management’s responsibility to initiate, devise,
maintain and evaluate a viable policy and system of
communication which is designed to inform employees regularly
about the enterprise.
高管人员有责任发起、制定、维护以及评价可行性政策和
沟通系统,以此定期向员工报告企业情况。
(3) In general, this piling up of canonic texts in the exposition of
elementary notions and principles, with quotations buttressing
each other up and introducing ideas foreign to the main theme,
creates confusion in the minds of simple average souls who are
the majority among the readership.
读者群中绝大多数都是普通人,一般来说,用堆砌经典文
本的方法来阐释一些简单的概念和原则,外加一些互相支
撑的引文,以及引入主题之外的观点,这样的做法只会让
他们脑子更混乱。
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
3. Translate the following selection into English. Then compare
your translation with the suggested version provided by the
instructor and analyze the differences in terms of choices of words,
sentence patterns, transitions between ideas and conciseness.
很 多 生 物 ( organism ) 都 具 有 至 少 初 级 形 式 的
(rudimentary form)自我意识形式,以此来感知自身与环境
的区别。然而,人类的自我意识更加深奥,这使人具有反思、
自省(introspection and self-reflection)等人类独有的能力。
自我意识通常分为两种形式,分别对应人类关注自身的两
种 角 度 ( vantage point ) 。 所 谓 私 我 意 识 ( private selfconsciousness),是指人倾向于从个人角度来聚焦自我,关注
(attend to)旁人不能轻易了解的自我的某些方面,如思想与
情感等。所谓公我意识(public self-consciousness),则指人
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
continued
倾向于从真实或假想的他者角度来聚焦自我、关注旁人可以
了解的自我的某些方面,如外表、行为等。更强的私我意识
意味着更好的自我认知,以及不论是好是坏都想增进自我认
知的更浓厚兴趣。因此,这类人更能表里如一,言行一致。
公我意识意味着在意别人对自己的看法。公我意识强的人更
容易屈从于群体压力,并能更准确判断别人对自己的评价。
Many organisms exhibit at least a rudimentary form of selfawareness by which they experience themselves as distinct
from their environment. However, humans are capable of
more profound forms of self-awareness that make possible
uniquely human capacities such as introspection and selfreflection.
continued
A distinction typically is drawn between forms of selfconsciousness corresponding to the two distinct vantage
points from which people can direct attention toward
themselves. Private self-consciousness is the tendency to focus
on oneself from a personal vantage point and attend to
aspects of the self that are not readily apparent to others, such
as one’s thoughts and feelings. Public self-consciousness is the
tendency to focus on oneself from the perceived vantage point
of real or imagined others and to attend to aspects of the self
that are observable by others, such as facets of one’s
appearance and behavior.
continued
Private self-consciousness is associated with better access to
self-knowledge, and a greater interest in new self-knowledge
regardless of whether that knowledge is positive. As a result,
their attitudes are more predictive of their behavior. Public
self-consciousness is associated with phenomena that involve
perceptions of how other people view the self. People high in
public self-consciousness are more likely to conform to group
pressure, and they are more accurate in their perception of
how others perceive them.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
4. The following passage is an excerpt from Others in Mind:
Social Origins of Self-Consciousness , in which Philippe Rochat
reviews key issues in self-consciousness research. Complete the
passage with the best choices from the box below.
Self-consciousness is a classic philosophical conundrum in the
Western tradition since the Greeks. Plato and the ancient
Greeks began questioning systematically (1) C
, extended
by a long dualist tradition that culminated with Descartes’s
famous Cogito, which continues to be debated in current
philosophy of mind.
Ideas and debates around mind and body as separate entities
have dominated Western philosophy. In recent years, however,
the mind-body issue has been greatly tempered, even
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
continued
dismissed, by the recent advances in neurosciences that provide
abundant evidence of an “embodied mind.” The neurosciences
provide literal images of a mind incarnated in the neural flesh of
the brain. In a way, neuroimages give the hope of grounding and
finally naturalizing the phenomenon of consciousness.
Presumably, they provide the final blow to the persistent
metaphysical idea (2) A , an idea that implicitly or explicitly
dominated the philosophy of mind since the Greeks.
(3) E . They are still considered by many as wishful thinking,
a long way from giving the final blow to the dualist ideology of
Descartes. These attempts are the expression of a persisting,
relentless effort by neuroscientists to reduce higher-order
processes and representations to simpler, more parsimonious,
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
and ultimately more predictable causal accounts.
Inseparable to the mind-body problem is the perennial
problematic of (4) B . This problematic rests on the following
basic questions: What is it that we construe as the self and where
might it be located? Furthermore, if it exists, (5) D ? These
questions are far from being resolved and probably will never be.
They form an eternal conundrum, a very human conundrum.
Even if we accept the existence of a self, the threefold question of
its nature, locus, and origins is far from being resolved. It
continues to animate fierce debates in the philosophy of mind. It
is also a very engaging question for current cognitive and
developmental scientists, as well as researchers in the booming
field of cognitive neurosciences.
Language Enhancement Words and phrases Sentences and discourse
A. of the mind as soul hosted in a physical body
B. the self
C. the relation of the mind to the body
D. where might it come from
E. However, these attempts at reducing the mind to
biology do not elude criticisms
Intercultural Reflection
Intercultural Reflection
The following research topics are designed to help you find out
more about the self in an intercultural context. Choose one
from them, hold a group discussion based on prior
independent research, and then prepare a ten-minute
presentation or write an essay of 400-500 words.
1. Evaluate the five value dimensions that Charles Morris has
identified among six different countries in Text A. To what
extent does each value apply to China today? Justify your
position.
“The first such value dimension involves a preference for a
responsible, moral, self-restrained participation in life,
appreciating and conserving what man has attained.” I think a
Intercultural Reflection
continued
majority of people in China today still conform to moral
standards when they pursue their goals of life. Most Chinese
people abide by laws, have self-discipline when it comes to illicit
obsessions and do not spend money extravagantly. However,
there is the emerging tendency nowadays in China that people
would risk their fame and trade integrity for higher financial
returns and social status.
“The second places stress upon delight in vigorous action for
the overcoming of obstacles. ” I think the courage to take action
for changing status quo is not as prevalent in China as in other
countries. Fixing personal troubles in China might pose less of a
threat to individuals than endeavoring to fix social problems.
Systematic defects are much more complicated for change
overnight. And one of the common traits among Chinese culture
Intercultural Reflection
continued
is that we do not like changes, especially big changes in social
world. As for the confidence in changes in the natural world,
however, it is a very promising picture. Chinese people have no
fears in transforming the natural world we inhabit. And we are
proud to be the authors of the natural world.
“The third dimension stresses the value of a self-sufficient
inner life with a rich and heightened self-awareness. ” I think
Chinese people nowadays are losing the patience AND the ability
to listen to our inner voice and we rarely stop to meditate, to
figure out what we really want and what really makes us happy.
Searching for meaning in life has gradually been replaced by
consumerism.
“The fourth underlying dimension values a receptivity to
persons and to nature.” “The fifth and final dimension stresses
Intercultural Reflection
continued
sensuous enjoyment.” I think the desire to pursue sensuous
enjoyment become a lifestyle that wealthy people are more
entitled to. Hi-fi stereo system and home theaters are affordable
to an increasing number of households. Theme parks, cuttingedge electronic devices not only meet needs of human beings,
but also create unexpected experiences. This relentless quest for
new experiences and better experiences, I suppose, maximize the
opportunities of abandoning oneself to the moment.
2. In Text B, Nietzsche says, “Why go on clinging to this clod of
earth, this way of life, why pay heed to what your neighbour says?
It is so parochial to bind oneself to views which are no longer
binding even a couple of hundred miles away. Orient and
Occident are chalk-lines drawn before us to fool our timidity.
Intercultural Reflection
continued
I will make an attempt to attain freedom, the youthful soul says
to itself; and is it to be hindered in this by the fact that two
nations happen to hate and fight one another, or that two
continents are separated by an ocean, or that all around it a
religion is taught which did not yet exist a couple of thousand
years ago.” (Para. 3) Discuss the implications of these bold claims
in the context of intercultural communication.
Here Nietzsche tries to break the geographical confines and
religious restraints. He encourages people to pursue absolute
freedom in one’s way of life and dismisses the cultural
differences between east and west as contrived and
inconsequential. Following are possible implications of these
bold claims in the context of intercultural communications:
Intercultural Reflection
continued
a.When people coming from different places of the world meet
and communicate, they are unique individuals and should behave
by their own laws and standards. Cultural differences and norms
should not be barriers for interpersonal communication but give
way to personalities and individuality.
b. People from a specific culture should not be burdened with
norms, expectations and collective mentality. Rather, everyone is
unique and everyone should be approached and understood by his
idiosyncratic features.
c. If we encounter misunderstandings and conflicts in intercultural
communications, the solution is not to conform to the commonly
held norms and behave as others do. Instead, we need to
endeavor to show to our acquaintances what we want at the
individual level.
Intercultural Reflection
3. In Text B, Nietzsche gives a very unique definition of culture:
“Culture is liberation, the removal of all the weeds, rubble and
vermin that want to attack the tender buds of the plant, an
outstreaming of light and warmth, the gentle rustling of
nocturnal rain, it is imitation and worship of nature where nature
is in her motherly and merciful mood, it is the perfecting of
nature when it deflects her cruel and merciless assaults and turns
them to good, and when it draws a veil over the expressions of
nature’s step-motherly mood and her sad lack of understanding.”
(Para. 4) Explain his definition in your own words. To what extent
do you agree with him? Why?
Nietzsche believes that culture can not define or form one’s
true nature, but facilitate people to know themselves by
providing resources and conditions. We were born and raised
Intercultural Reflection
continued
and socialized in a certain culture, where we have learned to
make sense of the world and ourselves. Here “weeds, rubble
and vermin” refers to obstacles to access one’s true nature.
They can be biases, misconceptions, prejudices and stereotypes
that distort our self-images. “an outstripping of light and
warmth, the gentle rustling of nocturnal rain” here refers to
conditions of knowing oneself provided by culture (e.g. ones’
knowledge, worldview, beliefs ).I agree with Nietzsche when he
acknowledges the liberating force of culture. But we are also
shaped by our own cultures and we are partly defined by our
distinct cultural identity. It is almost impossible for anyone to
act without revealing any cultural traits. So in this sense, I think
culture is both liberation and formation.
Suggested Readings and Websites
Rogers, Carl.(1961).On Becoming a Person: A Therapist‘s View
of Psychotherapy. London: Constable.
Taylor, Charles.(1989).Sources of the Self : the Making of the
Modern Identity. Cambridge, Mass : Harvard University Press.
Dweck, Carol. S.. (2008). Mindset: The New Psychology of
Success. New York: Ballantine Books.
Note:
Word explanations and sentence examples are mainly from Longman Advanced
American Dictionary, Longman Dictionary of Contemporary English,
Collins Cobuild English-Chinese Dictionary, Merriam-Webster's Collegiate Dictionary,
Youdao Online Dictionary, and Cambridge Online Dictionary.
Download