VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES ------------------------ Language Culture and Society 1. INSTRUCTORS: Name and title Dr. Hoàng Hạnh Research interests Thị Intracultural communication, Phone Email 0905598994 hanhhtulis@gmail.com language, culture and society, English teaching methodology Dr. Nguyễn Thanh Visual studies, cultural studies, Hà educational media 2. Course information Program: MA- Applied Linguistics Course title: Language Culture and Society Course credit value: 3 Course code: Course status: Course prerequisites: Class hour: ● Lecture: 30 hours ● Group work and presentation: 15 hours ● Individual/group work project: 90 hours Faculty: Post graduate Faculty – ULIS - VNU 3. COURSE OBJECTIVES By the end of this course, students should be able to: - apply basic concepts and processes of language, culture and society in exploring, understanding and analysing language in use. 1 - use their informed understanding to empower themselves and others in the process of language use in their study and practice. - demonstrate their respect and sensitivity in language practice of themselves and people around them to enhance understanding, appreciation and empowerment among people and their varied language use. 4. COURSE DESCRIPTION: The course examines how language functions; how it shapes and is shaped by thought; how age, ethnicity, class and gender and other social factors are constructed by language and influence language variation. It explores how people’s identity is constructed and performed through language, and how language in the media, politics and everyday talk potentially and creatively represent people and their cultures. The course will offer various opportunities for learners to acquire an informed understanding and hence an appreciation of the complex and dynamic relationship between language, culture and society through critical analysis of language in use in media, politics and everyday talk and how such language use gives rise to power. This understanding will empower learners in the process of working with language in their further study and practice. 5. Course content: See section 8 6. TEACHING MATERIALS Core texts: Mooney, A., & Evans, B. (2019). Language, society and power: An introduction. London and New York: Routledge. Recommended texts: Ahearn, L. M. (2012). Living language: An introduction to linguistic anthropology. West Sussex: WileyBlackwell. Evans, D. (Ed.). (2016). Language and identity: Discourse in the world. Bloomsbury Publishing. Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: Textual analysis for social research. London and New York: Routledge. Flowerdew, J., & Richardson, J. E. (Eds.). (2017). The Routledge handbook of critical discourse studies. Taylor & Francis. Holliday, A., Hyde, M., & Kullman, J. (2010). Intercultural communication: An advanced resource book for students. Routledge. Jourdan, C., & Tuite, K. (2006). Language, culture and society: Key topics in linguistic anthropology. Cambridge: Cambridge University Press. Salzmann, Z., Stanlaw, J., & Adachi, N. (2014). Language, culture, and society: An introduction to linguistic anthropology. Westview Press. 2 Journals: Communication and Medicine Critical Discourse Studies Discourse and Society International Journal of Speech Language and the Law Journal of Language and Politics Journal of Sociolinguistics Language in Society Language Variation and Change Text & Talk Databases Sage Taylor & Francis Science Direct Cambridge Proquest Eric Degruyter Elsevier Wiley Springer 7. COURSE STRUCTURE AND LEARNING AND TEACHING METHODS The course will include both lectures and in-class tutorials. To facilitate learning, the course employs discussion of readings, students’ discussion and textual analysis. Flipped learning is applied. Students are expected to read the assigned materials in advance. In the class, the lecturer will do just-in-time teaching, answering the students’ questions from the reading. The rest of the time will be used for discussion and language analysis. Students are the centre of the learning activities and are expected to read the materials in advance to choose topics for discussion in class, to proactively make their own choice of the extra materials for analysis, to collaboratively work with their peers, to autonomously work on their own and to actively apply what they have learnt. The schedule includes, but is not limited to, the following topics: 8. Weekly timetable: Sessions TOPICS TO BE COVERED READINGS 3 1 Introduction Mooney & Evans (2019). Ch1 Language functions Socially charged life of language 2 Language thought and representation Mooney & Evans (2019). Ch1,2 3 Language and politics Mooney & Evans (2019). Ch3 4 Language and the media Mooney & Evans (2019). Ch4 5 Linguistic landscapes Mooney & Evans (2019). Ch5 6 Language and gender Mooney & Evans (2019). Ch6 7 Language and ethnicity Mooney & Evans (2019). Ch7 8 Language and age Mooney & Evans (2019). Ch8 9 Language class and symbolic capital Mooney & Evans (2019). Ch9 10 Presentation 11 Projects and consultation Mooney & Evans (2019). Ch11 9. ASSESSMENT Form Weighting Task Purpose Due date Active and 10% - Students participate in -To assess students’ Sessions 1- regular class discussions and/or understanding of the required 11 participation + presentation topics texts and their ability to attendance assigned by their lecturer critically reflect on what they have read and listened to. - To assess students’ proactive individual and group study skills 4 Mid-term 30% Option 1a: Presentation - To assess students’ Sessions 9- Students collects language understanding of the topics 11 data, analyse in groups covered throughout the course and present their findings and their ability to apply this Option 1b: Presentation: understanding to analyse Students read literature of linguistic data to see the a topic and present a relationship between language, critical literature review of culture and society the topic. - To assess students’ ability to work in groups. Option 2: Individual Students choose at least 5 annotated bibliography articles published during the Session 11 last 5 years on a related topic of research and write an annotated bibliography + a summary essay synthesising the articles. End-of-term 60% assignment Option 1: Students write To assess students’ 3 weeks an essay analysing understanding of the topics after the linguistic data collected covered in the course and their last session from various sources to ability to apply this – 1500- shed light on the understanding to analyse 2000 words relationship between linguistic data to see the language, culture and relationship between language, society culture and society Option 2: Students write To assess students’ ability to 3 weeks detailed research proposals apply their understanding to after the which include: Rationale; higher levels to find/create new last session literature review, design, knowledge of the field. - 2000 preliminary data and words analysis, expected outcomes. Other assessment information Consult your lecturer if you have requests for further information about the assessments 5 9.1 Group presentation Students collect language data, analyse in groups in class and present their findings. Discussion questions in the textbook can guide students’ topic choice. 9.2 Essay The essay should be an academic argument demonstrating your ability to use concepts and ● principles from the course to critically look at issues observed in real life. You can use questions from the textbook as the starting point or you can write about topics of your ● own interests. In the essay, you need to start from language or multimodal data and analyse the data to reach a certain tentative understanding/conclusion about the interaction between language, culture, society and power. If you start from your own opinion and try to find “evidence” to “prove” your point, you may risk reinforcing your pre-judgment or prejudice rather than developing a critical look at the issues. The data you collected for the essay writing must be raw data, which have not yet been analysed by ● other writers/scholars. Data already analysed from research papers or already been cited for analysis and instruction from textbook are not accepted. ● course. You must not use the assignments or parts of assignments from other courses to submit to this ● The topic of your essay must not be the same with the topic of your presentation. The referencing should follow APA style. Self-study how to summarise, paraphrase and quote + do ● referencing to make sure you know how to cite sources appropriately. Plagiarism is strictly prohibited ● Format: Font: Times New Roman; size 14; 1.5 spacing; 1 inch margins, print on both sides of the paper, just stapled, no binding or cover. 10. COURSE POLICY: Students are expected to: ● Attend at least 80% of the total class hours if she/he wants to do the end-of-term assignment. Actively prepare for the class by reading and reflecting on what they have read for each class ● meeting ● Actively participate in the class activities ● Work cooperatively and collaboratively with peers. Gather information from different sources, and become better informed about language culture and ● society through collecting and analysing language in use ● Complete all the assignments by the due dates Plagiarism in oral, written or visual presentations is the presentation of the work, idea or creation of ● another person, without appropriate referencing, as though it is one’s own. 6 Failure to acknowledge the use of another person’s work or ideas may result in charges of academic ● misconduct which carry a range of penalties including cancellation of results and exclusion from your program ● Works detected plagiarism will be marked down to 0 and reported to the Faculty. Marking criteria for essay Concepts 20% Materials and relevance 20% Analysis and discussion 40% Academic writing 20% 9 - 10 Excellent and thorough description of well chosen concepts Rich and perceptive links to examples of concepts presented in the materials chosen Critical analysis of the materials chosen. Rich and perceptive links between readings, with the content of the course and more widely, rich discussion about the relationship between what is seen in the language with the relationship culture, society and power. References to other material and/or perceptive development of the implications of the ideas. Excellently presented with attention to detail of the conventions of the title page, bibliography, page numbers & overall layout. Appropriate length with excellent language accuracy and fluency 8 Very good description of well chosen concepts 7 Good description of chosen concepts 5-6 Satisfactory description of concepts 0-4 Limited description of concepts Very good examples of concepts presented in the materials chosen. Good examples of concepts Satisfactory examples of concepts Limited examples of concepts There is evidence of improved critical awareness and ability to link concepts in a constructive and perceptive way. Analysis is sound, Some critical showing some interpretation and ability to assemble links with other and compare ideas readings and and to evaluate components of the their relevance. course Only restricted attempts at description or analysis Generally well presented with attention to detail of the conventions of the title page, bibliography, page numbers & overall layout, with possible minor slips. Appropriate length with some language mistakes Acceptable overall but some possible problems in certain sections of the presentation. Possible small problems with appropriate length Limited attention paid to the detail of presentation with many conventions not followed. More persistent spelling and punctuation problems. More serious problems with length. 7 Just acceptable overall, but with some quite serious problems in certain sections of the presentation. Possible problems with appropriate length. demonstrated throughout. that do not affect communication of ideas. 8