KEY PLAN DOCUMENT REVIEW STATUS STATUS A: WORK MAY PROCEED STATUS B: REVISE & RESUBMIT. WORK MAY PROCEED SUBJECT TO INCORPORATION OF COMMENTS. STATUS C: REVISE AND RESUBMIT. WORK MAY NOT PROCEED. STATUS D: REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED. INTER - DISCIPLINE COORDINATION CHECK DISCIPLINES REVIEWED ARCHITECTURAL STRUCTURAL MEP CONSTRUCTION NOTE: OWNER - CHỦ ĐẦU TƯ TAISEI DEVELOPMENT HANOI COMPANY LIMITED CÔNG TY TNHH PHÁT TRI ỂN TAISEI HÀ N ỘI 289-KHUAT DUY TIEN STREET-TRUNG HOA-CAU GIAY-HANOI 289-KHUẤT DUY TIẾ N-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI CONSULTANT/ TƯ VẤN GIÁM SÁT Địa chỉ:Số 81 Trần Cung,Nghĩa Tân, Cầu Giấy,Hà Nội SĐT:024 3754 4196 E-Mail:vkhcnxd@ibst.vn 450 AP SUPERVISOR TƯ VẤN GIÁM SÁT MAIN CONTRACTOR - NHÀ THẦU CHÍNH HEAD OFFICE: 289 KHUAT DUY TIEN ROAD TRUNG HOA, CAU GIAY, HA NOI TEL: (84-4) 3553 3839 FAX: (84-4) 3553 3788 BRANCH OFFICE: 7TH FLOOR-VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY HO CHI MINH CITY BRANCH BUILDING 171 VO THI SAU STREET, WARD 7, DISTRICT 3 TEL: (84-8) 3932 1759 FAX: (84-8) 3932 1758 MAIN CONTRACTOR NHÀ THẦU CHÍNH LÊ VĂN LINH SUB CONTRACTOR - NHÀ THẦU PHỤ BRANCH OF YURTEC VIETNAM CO., LTD IN HANOI 5th Floor, TTC Tower, No.19 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward,Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam. Tel: 84-24-3783 5321 Fax: 84-24-3783 5322 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG NGUYỄN THÀNH TRUNG MADE BY / NGƯỜI LẬP LÃ VIẾT LÂM PROJECT - CÔNG TRÌNH OFFICE BUILDING FOR LEASE CÔNG TRÌNH TÒA NHÀ VĂN PHÒNG CHO THUÊ 289-KHUẤT DUY TIẾN-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI DRAWING TITLE - TÊN BẢN VẼ STAGE: SHOPDRAWING GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ THI CÔNG ISSUED DATE: JUNE / 2023 NGÀY PHÁT HÀNH SCALE: TỈ LỆ DRAWING NO: TÊN BẢN VẼ ○○○○ REVISION NO: R00 KEY PLAN DOCUMENT REVIEW STATUS STATUS A: WORK MAY PROCEED STATUS B: REVISE & RESUBMIT. WORK MAY PROCEED SUBJECT TO INCORPORATION OF COMMENTS. STATUS C: REVISE AND RESUBMIT. WORK MAY NOT PROCEED. STATUS D: REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED. INTER - DISCIPLINE COORDINATION CHECK DISCIPLINES REVIEWED ARCHITECTURAL STRUCTURAL MEP CONSTRUCTION NOTE: OWNER - CHỦ ĐẦU TƯ TAISEI DEVELOPMENT HANOI COMPANY LIMITED CÔNG TY TNHH PHÁT TRI ỂN TAISEI HÀ N ỘI 289-KHUAT DUY TIEN STREET-TRUNG HOA-CAU GIAY-HANOI 289-KHUẤT DUY TIẾ N-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI CONSULTANT/ TƯ VẤN GIÁM SÁT Địa chỉ:Số 81 Trần Cung,Nghĩa Tân, Cầu Giấy,Hà Nội SĐT:024 3754 4196 E-Mail:vkhcnxd@ibst.vn SUPERVISOR TƯ VẤN GIÁM SÁT MAIN CONTRACTOR - NHÀ THẦU CHÍNH HEAD OFFICE: 289 KHUAT DUY TIEN ROAD TRUNG HOA, CAU GIAY, HA NOI TEL: (84-4) 3553 3839 FAX: (84-4) 3553 3788 BRANCH OFFICE: 7TH FLOOR-VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY HO CHI MINH CITY BRANCH BUILDING 171 VO THI SAU STREET, WARD 7, DISTRICT 3 TEL: (84-8) 3932 1759 FAX: (84-8) 3932 1758 MAIN CONTRACTOR NHÀ THẦU CHÍNH LÊ VĂN LINH SUB CONTRACTOR - NHÀ THẦU PHỤ 450 AP BRANCH OF YURTEC VIETNAM CO., LTD IN HANOI 5th Floor, TTC Tower, No.19 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward,Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam. Tel: 84-24-3783 5321 Fax: 84-24-3783 5322 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG NGUYỄN THÀNH TRUNG MADE BY / NGƯỜI LẬP LÃ VIẾT LÂM PROJECT - CÔNG TRÌNH OFFICE BUILDING FOR LEASE CÔNG TRÌNH TÒA NHÀ VĂN PHÒNG CHO THUÊ 289-KHUẤT DUY TIẾN-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI DRAWING TITLE - TÊN BẢN VẼ STAGE: SHOPDRAWING GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ THI CÔNG ISSUED DATE: JUNE / 2023 NGÀY PHÁT HÀNH SCALE: TỈ LỆ DRAWING NO: TÊN BẢN VẼ ○○○○ REVISION NO: R00 KEY PLAN DOCUMENT REVIEW STATUS STATUS A: WORK MAY PROCEED STATUS B: REVISE & RESUBMIT. WORK MAY PROCEED SUBJECT TO INCORPORATION OF COMMENTS. STATUS C: REVISE AND RESUBMIT. WORK MAY NOT PROCEED. STATUS D: REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED. INTER - DISCIPLINE COORDINATION CHECK DISCIPLINES REVIEWED ARCHITECTURAL STRUCTURAL MEP CONSTRUCTION NOTE: OWNER - CHỦ ĐẦU TƯ TAISEI DEVELOPMENT HANOI COMPANY LIMITED CÔNG TY TNHH PHÁT TRI ỂN TAISEI HÀ N ỘI 289-KHUAT DUY TIEN STREET-TRUNG HOA-CAU GIAY-HANOI 289-KHUẤT DUY TIẾ N-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI CONSULTANT/ TƯ VẤN GIÁM SÁT Địa chỉ:Số 81 Trần Cung,Nghĩa Tân, Cầu Giấy,Hà Nội SĐT:024 3754 4196 E-Mail:vkhcnxd@ibst.vn SUPERVISOR TƯ VẤN GIÁM SÁT MAIN CONTRACTOR - NHÀ THẦU CHÍNH HEAD OFFICE: 289 KHUAT DUY TIEN ROAD TRUNG HOA, CAU GIAY, HA NOI TEL: (84-4) 3553 3839 FAX: (84-4) 3553 3788 BRANCH OFFICE: 7TH FLOOR-VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY HO CHI MINH CITY BRANCH BUILDING 171 VO THI SAU STREET, WARD 7, DISTRICT 3 TEL: (84-8) 3932 1759 FAX: (84-8) 3932 1758 MAIN CONTRACTOR NHÀ THẦU CHÍNH LÊ VĂN LINH SUB CONTRACTOR - NHÀ THẦU PHỤ 450 AP BRANCH OF YURTEC VIETNAM CO., LTD IN HANOI 5th Floor, TTC Tower, No.19 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward,Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam. Tel: 84-24-3783 5321 Fax: 84-24-3783 5322 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG NGUYỄN THÀNH TRUNG MADE BY / NGƯỜI LẬP LÃ VIẾT LÂM PROJECT - CÔNG TRÌNH OFFICE BUILDING FOR LEASE CÔNG TRÌNH TÒA NHÀ VĂN PHÒNG CHO THUÊ 289-KHUẤT DUY TIẾN-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI DRAWING TITLE - TÊN BẢN VẼ STAGE: SHOPDRAWING GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ THI CÔNG ISSUED DATE: JUNE / 2023 NGÀY PHÁT HÀNH SCALE: TỈ LỆ DRAWING NO: TÊN BẢN VẼ ○○○○ REVISION NO: R00 KEY PLAN DOCUMENT REVIEW STATUS STATUS A: WORK MAY PROCEED STATUS B: REVISE & RESUBMIT. WORK MAY PROCEED SUBJECT TO INCORPORATION OF COMMENTS. STATUS C: REVISE AND RESUBMIT. WORK MAY NOT PROCEED. STATUS D: REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED. INTER - DISCIPLINE COORDINATION CHECK DISCIPLINES REVIEWED ARCHITECTURAL STRUCTURAL MEP CONSTRUCTION NOTE: OWNER - CHỦ ĐẦU TƯ TAISEI DEVELOPMENT HANOI COMPANY LIMITED CÔNG TY TNHH PHÁT TRI ỂN TAISEI HÀ N ỘI 289-KHUAT DUY TIEN STREET-TRUNG HOA-CAU GIAY-HANOI 289-KHUẤT DUY TIẾ N-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI CONSULTANT/ TƯ VẤN GIÁM SÁT Địa chỉ:Số 81 Trần Cung,Nghĩa Tân, Cầu Giấy,Hà Nội SĐT:024 3754 4196 E-Mail:vkhcnxd@ibst.vn SUPERVISOR TƯ VẤN GIÁM SÁT MAIN CONTRACTOR - NHÀ THẦU CHÍNH HEAD OFFICE: 289 KHUAT DUY TIEN ROAD TRUNG HOA, CAU GIAY, HA NOI TEL: (84-4) 3553 3839 FAX: (84-4) 3553 3788 BRANCH OFFICE: 7TH FLOOR-VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY HO CHI MINH CITY BRANCH BUILDING 171 VO THI SAU STREET, WARD 7, DISTRICT 3 TEL: (84-8) 3932 1759 FAX: (84-8) 3932 1758 MAIN CONTRACTOR NHÀ THẦU CHÍNH LÊ VĂN LINH SUB CONTRACTOR - NHÀ THẦU PHỤ BRANCH OF YURTEC VIETNAM CO., LTD IN HANOI 5th Floor, TTC Tower, No.19 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward,Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam. Tel: 84-24-3783 5321 Fax: 84-24-3783 5322 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG NGUYỄN THÀNH TRUNG MADE BY / NGƯỜI LẬP LÃ VIẾT LÂM PROJECT - CÔNG TRÌNH OFFICE BUILDING FOR LEASE CÔNG TRÌNH TÒA NHÀ VĂN PHÒNG CHO THUÊ 289-KHUẤT DUY TIẾN-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI DRAWING TITLE - TÊN BẢN VẼ STAGE: SHOPDRAWING GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ THI CÔNG ISSUED DATE: JUNE / 2023 NGÀY PHÁT HÀNH SCALE: TỈ LỆ DRAWING NO: TÊN BẢN VẼ ○○○○ REVISION NO: R00 KEY PLAN DOCUMENT REVIEW STATUS STATUS A: WORK MAY PROCEED STATUS B: REVISE & RESUBMIT. WORK MAY PROCEED SUBJECT TO INCORPORATION OF COMMENTS. STATUS C: REVISE AND RESUBMIT. WORK MAY NOT PROCEED. STATUS D: REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED. INTER - DISCIPLINE COORDINATION CHECK DISCIPLINES REVIEWED ARCHITECTURAL STRUCTURAL MEP CONSTRUCTION NOTE: OWNER - CHỦ ĐẦU TƯ TAISEI DEVELOPMENT HANOI COMPANY LIMITED CÔNG TY TNHH PHÁT TRI ỂN TAISEI HÀ N ỘI 289-KHUAT DUY TIEN STREET-TRUNG HOA-CAU GIAY-HANOI 289-KHUẤT DUY TIẾ N-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI CONSULTANT/ TƯ VẤN GIÁM SÁT Địa chỉ:Số 81 Trần Cung,Nghĩa Tân, Cầu Giấy,Hà Nội SĐT:024 3754 4196 E-Mail:vkhcnxd@ibst.vn SUPERVISOR TƯ VẤN GIÁM SÁT MAIN CONTRACTOR - NHÀ THẦU CHÍNH HEAD OFFICE: 289 KHUAT DUY TIEN ROAD TRUNG HOA, CAU GIAY, HA NOI TEL: (84-4) 3553 3839 FAX: (84-4) 3553 3788 BRANCH OFFICE: 7TH FLOOR-VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY HO CHI MINH CITY BRANCH BUILDING 171 VO THI SAU STREET, WARD 7, DISTRICT 3 TEL: (84-8) 3932 1759 FAX: (84-8) 3932 1758 MAIN CONTRACTOR NHÀ THẦU CHÍNH LÊ VĂN LINH SUB CONTRACTOR - NHÀ THẦU PHỤ BRANCH OF YURTEC VIETNAM CO., LTD IN HANOI 5th Floor, TTC Tower, No.19 Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward,Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam. Tel: 84-24-3783 5321 Fax: 84-24-3783 5322 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG NGUYỄN THÀNH TRUNG MADE BY / NGƯỜI LẬP LÃ VIẾT LÂM PROJECT - CÔNG TRÌNH OFFICE BUILDING FOR LEASE CÔNG TRÌNH TÒA NHÀ VĂN PHÒNG CHO THUÊ 289-KHUẤT DUY TIẾN-TRUNG HÒA-CẦU GIẤY-HÀ NỘI DRAWING TITLE - TÊN BẢN VẼ STAGE: SHOPDRAWING GIAI ĐOẠN THIẾT KẾ THI CÔNG ISSUED DATE: JUNE / 2023 NGÀY PHÁT HÀNH SCALE: TỈ LỆ DRAWING NO: TÊN BẢN VẼ ○○○○ REVISION NO: R00