Méthodologie : Ecrire un texte argumentatif (an essay)
1. Introduction
a) Commencer par une phrase générale qui définit, explique ou introduit le sujet (sans reprendre la consigne telle
quelle). Exemples d’amorces :
It is a well-known fact that … (“On sait bien que…”)
There is no denying that … / It cannot be denied that…
(“Il est indéniable que…”)
It is generally agreed that… (“Tout le monde s’accorde à dire que…”) / It is commonplace nowadays to hear that …
Many people cannot help V-ing
… is a topical issue (“d’actualité”) / … is a burning issue nowadays.
Nowadays, more and more …
Over the last years (+ present perfect) (“depuis quelques années / ces dernières années”)
b) Poser une problématique ou annoncer un plan
We may wonder whether / to what extent / why … (“On peut se demander si / dans quelle mesure / pourquoi …”) +
proposition interrogative indirecte (l’inversion auxiliaire-sujet disparaît)
I will therefore examine (why) …
I will first … Then I will … Finally …
I will try to analyse the importance of …
While recognizing that …, we must, however, admit that … / Yet, we must not forget that …
Even though + P / Despite + GN, I will demonstrate that …
I will weigh the pros and cons (“Je vais peser le pour et le contre”)
2. Développement
a) Construire des paragraphes / ordonner ses idées
First of all / First and foremost
On the one hand … On the other hand …
The bright side is that … The downside is that …
Pour compléter ou préciser son argumentation :
What is more / Moreover / Furthermore / In addition (to that) / Besides // Likewise
Indeed (“en effet“)
Pour exprimer une contradiction, une opposition :
However, … / Nevertheless… / Nonetheless… / Yet (“cependant“)
Even if / Even though / Although (“bien que, même si”) // In spite of / Despite (“malgré, en dépit de” + nom)
Actually / As a matter of fact (“en fait“)
This may be true, but …
Pour exprimer la conséquence: as a consequence, as a result, therefore, thus
b) Donner des exemples
For instance / For example
A striking example is …
3. Conclusion
To sum up (“pour résumer”)
All in all (“tout bien pesé”)
In a nutshell / To put it in a nutshell (“Bref / En bref”) (nutshell = “coquille de noix”)
To conclude
All things considered (“Tout bien considéré”)
After weighing up the pros and the cons of the matter (“Après avoir pesé le pour et le contre”)
Pour exprimer son point de vue (dans le développement ou dans la conclusion):
From my point of view
In my opinion
To my mind (“à mon avis”)
To me (“selon moi”)
As far as I am concerned, I (don’t) think that (“En ce qui me concerne…”)
Vocabulaire varié
Essayez d’éviter les adjectifs passe-partout tels que good, bad, nice, big. Cherchez des synonymes plus précis.
Exemples d’adjectifs qui peuvent remplacer good : positive, significant, fine, desirable, efficient, beneficial (to) (“favorable
(à), avantageux (pour)“), interesting, fascinating, enriching, fulfilling, useful, suitable (“approprié, convenable“), wise
(“sage, judicieux“), attractive, exciting, thrilling, thought-provoking (“qui pousse à la réflexion, stimulant“), worthwhile.
Adjectifs qui peuvent remplacer bad : harmful (“nocif“), detrimental (to) (“nuisible à“), unhealthy (“malsain“),
unacceptable, useless, appalling (“épouvantable“), unpleasant, unfair, abusive, belittling, disrespectful, dreadful.
Exemples d’adjectifs qui peuvent remplacer nice : kind, lovely, friendly, pleasant, enjoyable, delightful
Exemples d’adjectifs qui peuvent remplacer big : large, huge ; important, crucial, major
Registre de langue – soutenu : pas de contractions, pas de gonna, wanna.