he
È
延
這項傳統亦被稱為「
遊涌」。相傳百多年前， 澳有瘟疫😭 。漁
便
在從 澳不同的廟宇接來神像，放在 艇並
拖着於 道巡遊👀 。不
久之後，瘟疫消除。這項習俗也 直維持 今， 的是祭祀亡魂並祈求平
安，是香港的非物質 化遺產之 。
端午時節，很多
會游
，
的江河畔游泳😁 。希望沖走衰運，為
稱「
吉 」，意思是在
經過
帶來好運氣。
在划
愈來愈受重視之下，已成為鍛鍊體 及團隊精神的運動，
競賽，
也成了全家
調劑
的最佳休閒活動。
觀賞
同學們不妨當天親 到香港仔感受端午節的歷史和傳統習俗，更可順道逛逛
香港仔避風塘！
在香港，端午節（農曆五
華！
初五）不只是中國傳統節慶，更是熱鬧的體育嘉年
家都知道，端午節是為了紀念戰國時的楚國忠 屈原，有賽
、吃粽 的
千年傳統習俗。不過 家可能不知道，香港是現代國際
競賽的發源地，
把這項 間節慶發展為國際化的體育盛事，為傳統添上新意。
喜歡本地 味的旅客可以到 嶼 的 澳，看看有逾百年歷史的
遊涌。居
會划著
，拖著載有神像的「神艇」在 道間巡遊，沿途並祭祀亡魂，祈
求居 平安。
香港的端午節2023前後與當
都會有
競賽。香港舉辦
競賽的地點不
少，過往的地點有維多利亞港、赤柱、沙 、中環、香港仔等等👍 。其中，赤
柱和香港仔
競渡差不多年年舉辦，已有多年歷史。如果 家想在端午節
2023年親 觀賞
競賽，記得留意2023年
賽事的舉
期及地點，為參
加者打氣，感受端午節2023的熱鬧氣氛，度過
個愉快的端午節😁 ！
ˇˇ
敬筱氣味1收集氣咪
ˊ
ˋ
c