HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
DCMH.TR4087.3.1
Đại Học Quốc Gia TP.HCM
Trường Đại Học Bách Khoa
Khoa Kỹ Thuật Giao Thông
Vietnam National University - HCMC
Ho Chi Minh City University of Technology
Faculty of Transportation Engineering
ĐỀ CƯƠNG HỌC PHẦN
Course Syllabus
1. Thông tin về học phần (Course information)
1.1. Thông tin tổng quan (General information)
- Tên học phần: Công nghệ ô tô
Course title: Automotive Technology
- Mã học phần (Course ID): TR4087
- Số tín chỉ (Credits): 3 (ETCS: 6 )
- Học kỳ áp dụng (Applied from semester): 20221
- Tổ chức học phần (Course format):
Hình thức học tập
(Teaching/study type)
Số tiết/giờ Số tín chỉ Ghi chú
(Hours)
(Credits) (Notes)
Lý thuyết (LT)
(Lectures)
30
Thảo luận (ThL)/Thực hành tại lớp (TH)
(Tutorial)
15
Thí nghiệm (TNg)/Thực tập xưởng (TT)
(Labs/Practices)
0
Bài tập lớn (BTL)/Đồ án (ĐA)
(Projects)
23
Tự học (Self-study)
90.5
Khác (Others)
0
Tổng cộng (Total)
122
3
- Tỷ lệ đánh giá và hình thức kiểm tra/thi (Evaluation form & ratio)
Hình thức đánh giá
(Evaluation type)
Tỷ lệ
(Ratio)
Thảo luận (ThL)/Thực hành tại lớp (TH)
(Tutorial)
20%
Hình thức
(Format)
Thời gian
(Duration)
Thí nghiệm
(Labs/Practices)
Bài tập lớn (BTL)/Đồ án (ĐA)
(Projects)
30%
Kiểm tra
(Midterm Exam)
-(--)
Thi
(Final Exam)
50%
Tổng cộng
(Total)
-- phút (minutes)
Tự luận
90 phút (minutes)
(Constructed response)
100%
1.2. Điều kiện tiên quyết (Prerequisites)
Mã học phần
(Course ID)
Tên học phần
(Course title)
Tiên quyết (TQ)/song hành (SH)
(Prerequisite - Prereq/Co - requisite - Coreq)
TR2007
Kết cấu động cơ đốt trong
HT
Internal Combustion Engine Mechanics
TR2013
Kết cấu ô tô
Vehicle Mechanics
HT
TR2019
Động cơ đốt trong
Internal Combustion Engine
HT
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Mã học phần
(Course ID)
TR2021
Tên học phần
(Course title)
Lý thuyết ô tô
Vehicle Dynamics
DCMH.TR4087.3.1
Tiên quyết (TQ)/song hành (SH)
(Prerequisite - Prereq/Co - requisite - Coreq)
HT
1.3. Học phần thuộc khối kiến thức (Knowledge block)
● Kiến thức giáo dục đại cương (General education)
● Kiến thức giáo dục chuyên nghiệp (Professional education)
○ Kiến thức cơ sở ngành (Foundation)
○ Kiến thức ngành (Major)
○ Kiến thức Tốt nghiệp (Graduation)
○ Kiến thức chuyên ngành (Specialty)
1.4. Đơn vị phụ trách (Khoa/Bộ môn) (Unit in-charge)
Bộ môn / Khoa phụ trách (Department)
KT Ô Tô và Máy Động Lực - Khoa Kỹ Thuật Giao Thông
(Faculty of Transportation Engineering)
Văn phòng (Office)
Nhà C3, trường Đại học Bách khoa TPHCM, 268 Lý Thường Kiệt, Q.10
Điện thoại (Phone number)
08-
Giảng viên phụ trách (Lecturer in-charge)
Trần Hữu Nhân
E-mail
thnhan@hcmut.edu.vn
2. Mô tả học phần (Course description)
Môn học bao gồm các nội dung chính như sau:
-
Tổng quan quy trình và các loại hình sx&lr ô tô. Và giới thiệu hệ thống quản lý chất lượng nhà máy sx&lr ô tô.
-
Quy trình công nghệ trong sx&lr ô tô: hàn, sơn, lắp ráp, kiểm tra.
-
Quy trình thiết kế mặt bằng công nghệ các phân xưởng trong nhà máy.
Quy trình thiết kế mặt bằng công nghệ tổng quát nhà máy.
This subject includes main contents as:
-
Overview of processes and types of automobile production and manufacturing technology (pst). And an introducing the automotive quality management system
-
Technology processes in automobile pst: welding, painting, assembling, inspection.
-
The process of designing technology layout in the workshops.
-
Process of designing the overall technology layout of the factory.
3. Giáo trình và tài liệu học tập (Course materials)
Sách, giáo trình chính:
[1] Nhiều tác giả, Chuyên Ngành Kỹ Thuật Ô Tô & Xe Máy Hiện Đại, NXB Trẻ, 2016.
[2] James E. Duffy, Modern automotive technology, Goodheart-Willcox, 2013.
[3] Chris Johanson, James E. Duffy, Martin T. Stockel, Martin W. Stockel, Auto Fundamentals Workbook, Goodheart-Willcox, 2015.
Tài liệu tham khảo:
[4] Bài giảng MH Công nghệ ô tô (English, 2020)
[5] Tiêu chuẩn IATF 16949, ban hành 01/01/2016.
[6] Kōichi Shimokawa, The Japanese Automobile Industry, The Athlone Press, 1994.
[7] Takahiro Fujimoto, The Evolution at a Manufacturing System at Toyota, Oxford University Press, 1999.
[8] David Holey, Automotive Quality Systems Handbook, Elsevier, 2002.
[9] Gordon Fettis, Automotive Paints and Coatings, VHC, Tokyo, 1995.
[10] Parmley, Jigs and Fixtures Design Manual, Robert, McGraw Hill, 2003.
[11] Julian Happian-Smith , An introduction to Modern Vehicle Design, ButterWorth Heinemann, 2002.
Text books:
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
DCMH.TR4087.3.1
[1] Nhiều tác giả, Chuyên Ngành Kỹ Thuật Ô Tô & Xe Máy Hiện Đại, NXB Trẻ, 2016.
[2] James E. Duffy, Modern automotive technology, Goodheart-Willcox, 2013.
[3] Chris Johanson, James E. Duffy, Martin T. Stockel, Martin W. Stockel, Auto Fundamentals Workbook, Goodheart-Willcox, 2015.
References
[4] Bài giảng MH Công nghệ ô tô (English, 2020)
[5] Tiêu chuẩn IATF 16949, ban hành 01/01/2016.
[6] Kōichi Shimokawa, The Japanese Automobile Industry, The Athlone Press, 1994.
[7] Takahiro Fujimoto, The Evolution at a Manufacturing System at Toyota, Oxford University Press, 1999.
[8] David Holey, Automotive Quality Systems Handbook, Elsevier, 2002.
[9] Gordon Fettis, Automotive Paints and Coatings, VHC, Tokyo, 1995.
[10] Parmley, Jigs and Fixtures Design Manual, Robert, McGraw Hill, 2003.
[11] Julian Happian-Smith , An introduction to Modern Vehicle Design, ButterWorth Heinemann, 2002.
4. Mục tiêu và kết quả học tập mong đợi (Goals and Learning outcomes)
4.1. Mục tiêu của học phần (Course goals)
Môn học trang bị những kiến thức tổng quát về công nghệ sản xuất và lắp ráp (sx&lr) ôtô. Sau khi học xong môn học này, người học có khả năng:
-
Trình bày được quy trình tổng thể sản xuất và lắp ráp ô tô.
-
Trình bày được khái niệm hệ thống quản lý chất lượng nhà máy, các loại hình sx&lr ô tô: CBU, CKD, IKD…
-
Trình bày được quy trình công nghệ và thiết kế mặt bằng công nghệ trong các phân xưởng nhà máy ô tô.
-
Trình bày được quy trình thiết kế mặt bằng công nghệ tổng quát nhà máy sx&lr ô tô.
The subject equip general knowledge about production and assembly technology (pst) of automobiles. After the course, students have abilities as following:
-
Present the overall process of automobile manufacturing and assembling.
-
Present the concept of automotive quality management system, different types of automobile manufacturing and assembling: CBU, CKD, IKD ...
-
Present the process technology and technology layout design in workshops.
-
Present the process of designing the overall layout for automobile pst factory.
4.2. Chuẩn đầu ra học phần (Course learning outcomes)
L.O.1 - Trình bày, phân tích được quy trình sản xuất và lắp ráp ô tô, hệ thống quản lý chất lượng tổng quan ở Việt Nam và trên thế giới
(Present and analyze the automobile manufacturing and assembly process, the overall quality management system in Vietnam and around the world.)
L.O.1.1 - Trình bày được tổng quan về ngành công nghiệp ô tô trên thế giới và Việt Nam. Xu hướng công nghiệp ô tô thế giới và Việt Nam
(Present an overview of the automotive industry in the world and in Vietnam. Automotive industry trends in the world and in Vietnam)
L.O.1.2 - Trình bày được các kiến thức căn bản về kết cấu ô tô, động cơ.
(Present the basic knowledge of automotive and engine structure.)
L.O.2 - Vẽ sơ đồ và phân tích các quy trình công nghệ sản xuất và lắp ráp ô tô
(Draw diagrams and analyze technological processes of automobile production and assembly)
L.O.2.1 - Trình bày được các vấn đề mới đối với công nghiệp ô tô.
(Presents new problems for the automotive industry.)
L.O.2.2 - Xác định được các yếu tố trọng tâm và chọn được giải pháp phù hợp trong quy trình công nghệ chế tạo và lắp ráp ô tô .
(Identify the key factors and choose the right solution in process of automotive production and assembly.)
L.O.3 - Trình bày được quy trình thiết kế mặt bằng công nghệ các phân xưởng và mặt bằng công nghệ tổng thể nhà máy sản xuất và lắp ráp ô tô
(Presenting the process of designing the technological premises of the workshops and the overall technological premises of the automobile manufac
plant)
L.O.3.1 - Trình bày được các nội dung về quy trình thiết kế.
(Describe the design process.)
L.O.3.2 - Phân tích được các nội dung về thiết kế quy trình công nghệ.
(Analyze the content of technological process design.)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
DCMH.TR4087.3.1
L.O.3.3 - Lập được kế hoạch sản xuất, quy trình chế tạo và lắp ráp, quy trình kiểm tra…
(Set up production procedure, process of producing, assembling, testing.)
L.O.3.4 - Thiết kế được đường đi công nghệ của nhà máy, mặt bằng tổng thể của nhà máy.
(Design the technological path of the factory, the overall layout of the factory.)
L.O.3.5 - Trình bày được các thông số cần thiết để tính toán từng nguyên công cụ thể cho từng vị trí trong dây chuyền.
(Present the necessary parameters to calculate each specific tool for each position in the line.)
L.O.4 - Viết và trình bày báo cáo trước đám đông
(Ability to write and present topic reports in front of a crowd.)
L.O.4.1 - Thiết lập hợp đồng nhóm.
(Form a group contract.)
L.O.4.2 - Giới thiệu bản thân một cách tự tin và ngắn gọn.
(Introduce confidently and briefly by yourself.)
5. Phương thức giảng dạy và học tập (Teaching and assessment methods)
5.1. Phương thức giảng dạy (Teaching methods)
STT
(No.)
1
Phương thức giảng dạy
(Teaching methods)
Phương pháp học tập tích hợp
(Blended learning)
5.2. Phương pháp giảng dạy (Teaching activities)
Loại hoạt động
(Assessment methods)
Tên loại hoạt động
(Compoments activities)
Nội dung
(Content)
AIC-Hoạt động trong A.O.1 - Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập về nhà, Chấm kết quả giải bài tập. Hướng dẫn sửa chữa
lớp (Acitvity in class ) Chuyên cần (Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
results of the exercise. Instructions for correction ex
GPJ-Project
nhóm A.O.2 - Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
(Group project )
Chấm điểm bài thuyết trình, cho câu hỏi vấn đáp và
the presentation, giving Q&A and verifying.)
EXM-Thi cuối
(Final exam )
Bài thi bao gồm các câu hỏi theo CĐRMH. (The f
questions according to the Learning Outcomes of th
kỳ A.O.3 - Thi tự luận (Writing)
5.3. Hình thức đánh giá (Assessment methods)
Chuẩn đầu ra chi tiết
(Learning outcome)
Hoạt động đánh giá
(Evaluation activities)
L.O.1.1-Trình bày được tổng quan về ngành công nghiệp ô tô trên thế giới và Việt Nam. A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
Xu hướng công nghiệp ô tô thế giới và Việt Nam (Present an overview of the automotive (Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
industry in the world and in Vietnam. Automotive industry trends in the world and in A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
Vietnam)
L.O.1.2-Trình bày được các kiến thức căn bản về kết cấu ô tô, động cơ. (Present the basic A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
knowledge of automotive and engine structure.)
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
L.O.2.1-Trình bày được các vấn đề mới đối với công nghiệp ô tô. (Presents new problems A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
for the automotive industry.)
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
L.O.2.2-Xác định được các yếu tố trọng tâm và chọn được giải pháp phù hợp trong quy A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
trình công nghệ chế tạo và lắp ráp ô tô . (Identify the key factors and choose the right A.O.3-Thi tự luận (Writing)
solution in process of automotive production and assembly.)
L.O.3.1-Trình bày được các nội dung về quy trình thiết kế. (Describe the design process.)
A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
L.O.3.2-Phân tích được các nội dung về thiết kế quy trình công nghệ. (Analyze the content A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
of technological process design.)
A.O.3-Thi tự luận (Writing)
L.O.3.3-Lập được kế hoạch sản xuất, quy trình chế tạo và lắp ráp, quy trình kiểm tra… A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
(Set up production procedure, process of producing, assembling, testing.)
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
A.O.3-Thi tự luận (Writing)
L.O.3.4-Thiết kế được đường đi công nghệ của nhà máy, mặt bằng tổng thể của nhà máy. A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
(Design the technological path of the factory, the overall layout of the factory.)
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.3-Thi tự luận (Writing)
L.O.3.5-Trình bày được các thông số cần thiết để tính toán từng nguyên công cụ thể cho A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
từng vị trí trong dây chuyền. (Present the necessary parameters to calculate each specific (Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
tool for each position in the line.)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Chuẩn đầu ra chi tiết
(Learning outcome)
L.O.4.1-Thiết lập hợp đồng nhóm. (Form a group contract.)
DCMH.TR4087.3.1
Hoạt động đánh giá
(Evaluation activities)
A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
L.O.4.2-Giới thiệu bản thân một cách tự tin và ngắn gọn. (Introduce confidently and A.O.1-Kiểm tra đánh giá thường xuyên (BT): Bài tập trên lớp, Bài tập v
briefly by yourself.)
(Regular Assessment Test: Classwork, Homework, Attendance)
A.O.2-Thuyết trình (nhóm). (Presentation.)
5.4. Hướng dẫn cách học (Study guidelines)
Tài liệu được đưa lên Internet hàng tuần. Sinh viên tải về, in ra và mang theo khi lên lớp học. Điểm tổng kết môn học được đánh giá xuyên suốt quá trình học
Bài tập: 20%
·
Bài tập lớn/Tiểu luận: 30%
·
Thi: 50%
Điều kiện dự thi:
Tham gia lớp học trên 70% tổng số tiết dạy.
Có đầy đủ các cột điểm.
Materials are posted on the Internet weekly. Students download, print, and bring with them to class. The final course score is assessed throughout t
• Exercises: 20%
• Assignment/Essay: 20%
• Exam: 60%
Contest conditions:
Attend classes over 70% of the total number of lessons.
There are full score columns.
6. Nội dung chi tiết của học phần (Course content)
L.O. Chuẩn đầu ra chi tiết (Detailed learning outcomes)
A. Hoạt động đánh giá (Assessment activity)
Lec. Hoạt động dạy Giảng viên (Lecturer)
Stu. Hoạt động học Sinh viên (Student)
Buổi
(Session)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
Nội dung (Content)
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Buổi
(Session)
Nội dung (Content)
1Mô hình lắp ráp ô tô ở Việt nam
2/Chương - Thông tin Thầy/Cô
1
- Các vấn đề liên quan đến môn học
- Cách thức dạy và học.
(Automotive assembly model in Vietnam
- Instructor's Introduction
- Course overview
- Learning and teaching strategies.
)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
DCMH.TR4087.3.1
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
L.O.4.2 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Tự giới thiệu - Trình bày mẫu giới thiệu - Tổng hợp danh
(- Self introduction - Introduce sample of self introduction
overview. )
Stu: - Thực hành tự giới thiệu theo mẫu được cung cấp.
(- Introduce himself according to the supplied sample of self in
L.O.1.2 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Gợi nhớ các kiến thức căn bản của các môn học trư
nghệ ô tô - Đăng bài tập nhóm trên Dropbox và chỉ định
bài tập nhóm.
(- Renind basic knowledge of previous courses rela
technology - Upload assignment to Dropbox và assign stu
the group assignment. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạ
nhà: - Xem lại các kiến thức đã được học ở các môn học trư
bị và đọc trước nội dung tài liệu cho buổi học tiếp theo: 01
tập nhóm.
(- Understand, master the above knowledge through taking
After class: - Review basic knowledge of the previous
duration: 05 sessions. - Prepare and read the lecture co
sessions, estimated duration: 01 session - Prepare assigned
L.O.1.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Giới thiệu tổng quan về ngành công nghiệp ô tô tr
Nam. Tầm quan trọng của ngành công nghiệp ô tô đối với n
Xu hướng công nghiệp ô tô thế giới và Việt Nam.
(- Introduce generally about the automotive industry in
Nam. Important role of automotive industry to national
automotive industry in the world and Vietnam.)
Stu: - Hiểu, nắm vữngcác kiến thức trên lớp thông qua hoạ
nhà: - Tự học, đọc thêm các tài liệu đã cung cấp: 05 tiết
(- Understand, master the above knowledge through taking
After class: - Self-study, read learning resources for re
duration: 05 sessions )
L.O.4.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Giới thiệu lướt qua đề cương môn học - Giải thích
nhân & nhóm - Thúc đầy hoạt động nhóm Về nhà: - Tải
Dropbox. - Cung cấp các tài liệu tham khảo. - Cung cấp cá
sự cộng tác trong nhóm.
(- Introduce briefly course syllabus - Explain individual an
Promote student to create group agreement After class: group registration to Dropbox. - Upload learning resource
of group assessments. )
Stu: - Thảo luận theo nhóm về những yêu cầu và cách đán
nhà: - Hình thành một nhóm gồm 4-5 sinh viên và thảo lu
hợp đồng nhóm. - In và nộp bản hợp đồng nhóm. Hạn ch
chương trình học.
(- Group discussion about the requirements and course
class: - To create group agreement consisting of 4-5 stude
teamwork activities. - Print and submit group agreement c
the second week of course program. )
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Buổi
(Session)
Nội dung (Content)
3Phương pháp thiết kế quy trình công nghệ sản xuất & lắp ráp ô tô
4/Chương
2
-Phương pháp luận xác định công nghệ lắp ráp (SKD, CKD, IKD).
-Quy trình thiết kế nhà máy sản xuất & lắp ráp ôtô
-Thiết kế quy trình công nghệ tổng quát cho dây chuyền sản xuất.
-Phương pháp thiết kế quy trình công nghệ cho các dây chuyền.
(Design method for technology process of automotive manufacturing &
assembling
- Method to determine assembling technology (SKD, CKD, IKD).
-Design process of manufacturing factory & assembling.
-Design general technology process for production line.
- Design method for technology process for production line.
)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
DCMH.TR4087.3.1
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
L.O.2.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Giới thiệu các loại hình lắp ráp ô tô ở việt Nam, phân b
ráp. - Phân loại ô tô theo quan điểm lắp ráp công nghệ. - Phân
body) ô tô…
(- Introduce types of automotive assembly in Vietnam, disting
Categorize according to view of assembly technology. - An
automotive passenger compartment. )
Stu: - Ghi chú vào tài liệu và ghi chép những vấn đề quan trọng
(- Note and write important knowledge.)
L.O.3.3 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Trình bày sơ đồ phương pháp thiết kế cho các dây
Chiếu các đoạn phim liên quan.
(- Present diagram of design method of production line.
video clip, etc. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạ
nhà: - Ôn lại các kiến thức đã học, đọc trước nội dung tài liệ
theo: 05 tiết - Chuẩn bị bài tập nhóm.
(- Note and master the above knowledge. After class: knowledge, prepare and read the lecture contents of
estimated duration: 05 sessions - Prepare assigned
(presentation file). )
L.O.3.2 [ A.O.2 , A.O.3 ]
Lec: - Trình bày đường đi công nghệ của nhà máy lắp rá
IKD. - Sau khi sinh viên đóng góp ý kiến, đánh giá sự ch
nhóm. - Chiếu các đoạn phim liên quan.
(- Present line production of automotive assembly type suc
After student discussion, the instructor will evaluate homew
assigned group. - Introduce related video clip and 3D anima
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
L.O.3.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Đánh giá sự chuẩn bị bài tập của nhóm - Tổng hợ
những ý kiến đóng góp của sinh viên.. - Trình bày các sơ đ
tô.
(- Evaluate homework preparation of assigned group. - S
opinions of students. - Present process technology diag
assembly. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Buổi
(Session)
Nội dung (Content)
5Phương pháp thiết kế mặt bằng công nghệ cho dây chuyền
8/Chương
3
- Dây chuyền hàn lắp thân xe
- Dây chuyền sơn xe
- Dây chuyền lắp ráp
- Dây chuyền kiểm tra và hoàn tất xe.
(Design method for technical layout of production line
- Welding line for automotive body
- Painting line
- Assembly line
- Testing and completing line.
)
9/Chương Quy trình & mặt bằng công nghệ sản xuất & lắp ráp ô tô điển hình
4
- Dây chuyền lắp ráp xe du lịch
- Dây chuyền lắp ráp xe vận tải nhẹ
- Dây chuyền lắp ráp xe nhỏ và lớn
- Dây chuyền lắp ráp xe vận tải nặng.
(Process & technical layout of specific automotive manufacturing & assembling
- Assembly line for passenger car
- Assembly line for light truck
- Assembly line for small and big vehicles
- Assembly line for heavy truck.
)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
DCMH.TR4087.3.1
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
L.O.3.5 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Nêu rõ sự cần thiết phải lắp ráp ô tô theo dây chuyền.
thiết để đảm bảo chất lượng lắp ráp ô tô. - Khái niệm nguy
nguyên công…
(- Describe the necessity of production line for autom
Requirements for securing quality of automotive assembl
determination of the specific production stage for each position
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt độ
(- Note and master the above knowledge.)
L.O.2.2 [ A.O.2 , A.O.3 ]
Lec: - Đánh giá sự chuẩn bị bài tập của nhóm - Các kh
chuyền hàn body ô tô. - Quy tắc định vị, kẹp chặt trong đồ g
Xác định dây chuyền hàn body. - Các lỗi hay mắc phải,
khắc phục trong dây chuyền hàn…
(- Evaluate homework preparation of assigned group. welding line of automotive body. - Rule of fixing, clamping o
automotive body. - Determination of welding line.
troubleshoots of welding line. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
L.O.3.3 [ A.O.2 , A.O.3 ]
Lec: - Dây chuyền kiểm tra trên băng thử. - Kiểm tra trên
các đoạn phim liên quan.
(- Testing line on test bench. - Testing on road test. - Introdu
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
L.O.3.3 [ A.O.2 , A.O.1 ]
Lec: - Dây chuyền lắp nội thất (trim line) - Dây chuyền l
line). - Dây chuyền lắp ráp hoàn thiện (final line) - Chiếu
quan.
(- Trim line - Chassis line - Final line - Introduce related vid
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạ
nhà: - Ôn lại các kiến thức đã học, đọc trước nội dung tài liệ
theo: 05 tiết - Chuẩn bị bài tập nhóm.
(- Note and master the above knowledge After class: - R
knowledge, prepare and read the lecture contents of
estimated duration: 05 sessions - Prepare assigned
(presentation file). )
L.O.3.3 [ A.O.2 , A.O.3 ]
Lec: - Các khái niệm về sơn ô tô. - Các phương pháp sơn
sơn ô tô - Chiếu các đoạn phim liên quan.
(- Concepts of automotive painting. - Methods of paintin
Introduce related video. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
L.O.3.5 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Tổ chức cho sinh viên thuyết trình bài tập nhóm - Đánh
tập của nhóm - Tổng hợp, hệ thống hóa lại những ý kiến đóng g
(- Organize for student to present the group assignment. - E
preparation of assigned group. - Synthesis, systemize opinions
Stu: - Làm việc nhóm, thuyết trình phần bài tập được giao - H
kiến thức trên lớp thông qua hoạt động ghi chép.
(- Group working, present the group assignment. - Note and
knowledge. )
L.O.3.4 [ A.O.1 , A.O.3 ]
Lec: - Các phương án bố trí đường đi cộng nghệ của nhà m
nhà máy lắp ráp ô tô. - Chiếu các đoạn phim liên quan.
(- Solutions for arranging technology lines, overall space
space for automotive assembly. - Introduce related video. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
(- Note and master the above knowledge.)
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Buổi
(Session)
DCMH.TR4087.3.1
Nội dung (Content)
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
10/Chương Công nghệ mới ứng dụng trong sản xuất & lắp ráp ôtô.
5
- Khái niệm về sản xuất tinh gọn
- Thiết kế và sản xuất tích hợp
- Phương pháp và công cụ phân tích sản xuất
- Công nghệ mới.
(Modern technology used for automotive manufacturing & assembly
- Concept of fine manufacturing
- Combination of design and manufacturing
- Method and analysis tool for manufacturing
- Modern technology.
)
11Thuyết trình tiểu luận môn học.Nội dung báo cáo tiểu luận bao gồm:
15/Chương - Các QTCN lắp ráp các loại ô tô.
6
- Các công nghệ mới trong sản xuất lắp ráp ô tô.
(Presentation of major assignment. Contents as follows:
- Process technologies for assembling vehicles.
- Modern technologies in automotive manufacturing & assembling.
)
L.O.2.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Trình bày một số công nghệ mới áp dụng trong sản xu
Chiếu các đoạn phim liên quan.
(- Present some modern technologies used for automotive
assembling - Introduce related video. )
Stu: - Hiểu, nắm vững các kiến thức trên lớp thông qua hoạt
nhà: - Ôn lại các kiến thức đã học, đọc trước nội dung tài liệu
theo: 05 tiết - Chuẩn bị bài tập nhóm.
(- Note and master the above knowledge After class: - R
knowledge, prepare and read the lecture contents of the next
duration: 05 sessions - Prepare assigned group homework (pre
L.O.2.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Tổ chức cho sinh viên thuyết trình bài tập nhóm - Đ
bài tập của nhóm - Tổng hợp, hệ thống hóa lại những ý kiến
viên.
(- Organize for student to present the group assignment. - E
preparation of assigned group. - Synthesis, systemize opinio
Stu: - Làm việc nhóm, thuyết trình phần bài tập được giao
các kiến thức trên lớp thông qua hoạt động ghi chép.
(- Group working, present the group assignment - Note an
knowledge. )
L.O.4.1 [ A.O.1 , A.O.2 ]
Lec: - Cung cấp tài liệu hướng dẫn cách thực hiện bài báo c
Dropbox - Tổ chức để các nhóm báo cáo thuyết trình tiểu luận.
viên đặt câu hỏi cho các nhóm báo cáo - Đánh giá bài báo cáo c
(- Provide guidline for implementing presentation and upl
Organize for student to present their topics - Organize fo
question for reported group - Evaluate the group major assignm
Stu: - Phân công theo từng nhóm báo cáo thuyết trình chủ đề lự
(- Divide in small group and present the selected topic. - Q&A.
7. Yêu cầu khác về học phần (Other course requirements and expectations)
8. Biên soạn và cập nhật đề cương (Editing information)
- Đề cương được biên soạn vào năm học học kỳ (Syllabus edited in year-semester): 20221
- Đề cương được chỉnh sửa lần thứ (Editing version): DCMH.TR4087.3.1
- Nội dung được chỉnh sửa, cập nhật, thay đổi ở lần gần nhất (The latest editing content): -- --
TRƯỞNG KHOA
(Dean)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
CHỦ NHIỆM BỘ MÔN
(Head of Department)
Tp.Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 7 năm
HCM City, July 28 2022
CB PHỤ TRÁCH LẬP ĐỀ CƯƠN
(Lecturer in-charge)
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn