A Абак Абразивный материал Абсолют Абсолютное значение Абсолютное удлинение Абсолютно твердое тело Абсорбный материал Абстрактное понятие Аббревиатура Аванпроект Аварийное состояние Аварийное здание Автогенная сварка Автоклавная обработка Автоколебания Aвтокран Автоматизированный процесс Автоматизированное проектирование Автоматизация в строительстве Авторитетное решение Авторский надзор Авторские права Агрессивная жидкость Агрессивность подпочвенных вод Адсорбный материал Акведук Аккордная оплата труда Акр Акт Акт приемки Акт на скрытые работы Активные силы Актировать Актуальность Акцентировать Алебастр Алидада Аллювий Альтернатива Альтернативное решение Амортизация Амортизационные отчисления Амплитуда цикла Анализ Анализ геометрической неизменяемости Анализ сооружений Анализ статической неопределимости Аналогичный Ангстрем Анкер Abak (sütüniň plita görnüşli ýokarky bölegi) Abraziw (ýüzi üpürdik) material Absolýut, üýtgewsiz Absolýut bahasy Absolýut uzalma Absolýut gaty jisim Siňdiriji material Howaýy düşünje Abbrewiatura(baş harplar arkaly gysgaltma, meselem- TGK, СНТ…) Deslapky taslama Howply ýagdaý Howply ýagdaýdaky desga Awtogen kebşirleýiş Ýokary temperaturaly bugda guradyş Awtoyrgyldylar Awtomobil-göteriji kran Awtomatlaşdyrlan hadysa Awtomatlaşdyrlan taslaýyş Gurluşykda awtomatlaşdyrma Abraýly, tanymal çözgüt Awtor gözegçiligi Awtorlyk hukuklary Agressiw(iýiji) suwuklyk Ýerasty suwlaryň iýijiligi Sorujy material Çuň jardan suw geçiriji desga Potrat zähmet haky Akr, 4047м2 barabar meýdan ölçegi Resmi iş kagyzy Kabul ediş resminamasy Ýapyk işleriň resminamasy Aktiw gūýćler Resmileşdirmek Derwaýyslyk Nygtamak Gurluşyk gipsi Alidada (burç ölçeýji gurallaryň graduslara bölünen tegelek halkasy) Gyrmança, suw akymynyň çökündileri Alternatiwa, saýlama mümkinçiligi Alternatiw çözgüt Ulanmakdan hil peselmesi, könelişme Ulanmakdan gymmat peselmesi Sikliň amplitudasy Derňew, derňeme, gözden geçirme Geometriki üýtgewsizligiň derňewi Desgalaryň derňewi Statiki kesgitsizligiň derňewi Meňzeş, birmeňzeş Santimetriň ýüz milliondan biri Anker, gömme detal 1 Анкеровка Анкерный болт Анкета Аннулирование Анизотропные тела Аналитический метод Антивибрационные мероприятия Антикоррозийный Антисанитарный Антисейсмические мероприятия Антисептические средства Антисейсмический шов Антресоль Антропосфера Апелляция Апогей Аппаратура Апробация Ар Арбитраж Аргумент Аренда Арендный договор Арендование Арендодатель Ареометр Аритмичность Арифметика Арматурный выпуск Арматурные работы Арматурные стержни Арматурная сетка Армирование кладки Архаичность Археологический Архи Архипелаг Архитектор Архитектура Архитектурные решения Арка Аркада Арка с затяжкой Арочный мост Асбест Асимметричный цикл Аспект Аспиратор Ассигнование средств Ассистент Астролябия Асфальт Асфальтобетон Атмосфера Атмосферные осадки Çuňlaşdyrmak, gömmek Gömme bolt Anketa, maglumat sowalnamasy Ýatyrma, güýjini ýitirme Anizotrop jisimler Analitik usul Titremä garşy çäreler Poslamaklyga garşy Sanitariýa talaplaryna garşy Seýsmika garşy çäreler Zyýansyzlandyryjy serişdeler Seýsmika garşy sep Petigasty tekje Adam ýaýrawy, giňişligi Arza bermek, şikaýat etmek, ýüz tutmak Ellipsiň merkezden iň uzaklaşan nokady Gurluşlar, enjamlar Aprobirleme, synap görme Ar, 100m2 barabar meýdan ölçegi Arbitraž, ylalaşdyryjy Argument, esas, delil Kärende, kireý Kärende şertnamasy Kärendesine almak Kireýine beriji Suwuklygyň dykyzlygyny ölçeýji gural Sazlaşyksyzlyk, näsazlyk Arifmetika, hasap, hasap-hesip Armatura çykyntgysy Armatura işleri Armatura syryklary Armatura tory Örümiň armirlenişi Könelik, gadymylyk Arheologik, gadymyýetçilik Iň ýokary, aňrybaş Arhipelag, adalyk Arhitektor, binagär Arhitektura, binagärçilik Binagärçilik çözgütleri Arka, egme Arkalar hatary Dartyly arka Arkaly köpri Asbest, oda çydamly süýümli mineral Asimmetrik (simmetrik däl) sikl Nukdaýnazar, jäht Gazy, howany sorujy enjam Pul serişdelerini goýbermek Assistent, kömekçi Burç ölçeýji gural Asfalt, gara ýoluň ýüzleýji düşegi Asfaltobeton (çagyl, çäge we asfalt garyndysy) Atmosfera, howagurşaw Atmosfera ygallry 2 Атмосферные условия Аттестация Ацетилен Аэрация Atmosfera şertleri Attestasiýa, hünär synagy Asetilen(uglerod we kisloroddan ybarat gaz) Aerasiýa, jaýyň howasyny täzeleme Б Баббит Багет Бадейка Бадья База колонны Базис Бак Бакелит Бакен Баланс Балансир Балка Балка с консолью Балка равного сопротивления Балка наименьшего веса Балка наибольшего сопротивления Балкон Балласт Баллон Балюстрада Бареттер Бархан Бетонирование Безапелляционность Безбалочное перекрытие Безграмотность Безграничность Бездействие Бездеятельность Бездоказательность Беззаконность Безнадзорность Безналичный Безнапорный трубопровод Безопасность Безопасные приемы труда Безосновательность Безответственность Безотлагательно Безотрывный Безотходная переработка древесины Безотходная технология Безошибочность Безразмерная система координат Безразличная форма равновесия Galaýynyň mis we sürme garylan ergini Çarçuwa we karniz ýasamak üçin ulanylýan nagyşly tagta Agaç bedrejik Beton göterilýän gap Sütüniň düýbi, aşaky bölegi Bazis, esas Bak, gap Sintetik smola Derýalarda, köllerde howply ýerleri görkezmek üçin goýulýan belgi Deňagramlylyk, deňagramlylygy saklamak Deňagramlaşdyryjy, barabarlaşdyryjy Balка, balаr Ganatly balka Deňgarşylykly balka Iň ýeňil agramly balka Iň ýokary garşylykly balka Balkon, jaýdan öňe çykýan eýwan Ballast, leňňer, artyk ýük Ballon, gysylan gazly gap Balkonyň, eýwanyň, basgançagyň we ş.m. owadanlyk üçin agaç germewi Toguň güýjini kadalaşdyryjy gurluş Alaň, aňňat Betonlama Çürt-kesiklik, gutarnyklylyk, gürrüňsizlik Balkasyz aralyk ýapgy Sowatsyzlyk, çala sowatlylyk Çäksizlik, çensizlik, çakdanaşalyk Işsizlik, bikärlik, täsirsizlik Başarnyksyzlyk, hereketsizlik Subutsyzlyk, delilsizlik, esassyzlyk Kanunsyzlyk, bikanynlyk Gözegçiliksizlik, idegsizlik Nagt däl, nagt nölegsiz Basyşsyz turba geçirijisi Howpsuzlyk Howpsyz zähmet usullary Esassyz, delilsiz, subut edilmedik Jogapkärsizlik, jogapkärçiliksizlk Gijikdirmän, gaýra goýman, haýal etmän Aýrylman, üznüksiz, arakesmesiz Agajy galyndysyz işläp bejermek Galyndysyz tilsimat Yalňyşsyzlyk, hatasyzlyk Biölçeg koordinatlar ulgamy Deňagramlylygyň parhsyz görnüşi 3 Безрасчетность Безрезультатность работы Безупречность работы Безотходная технология Бельведер Бельэтаж Бентонит Бережливость Берилл Беседка Бесконтактность Бесконтрольность Бесконфликтность Бесперебойность Бесперспективность Бесплановость Бесполезность Беспорядочность Беспочвенность Бесправность Беспредельность Беспрепятственность Беспрерывность Беспрецедентный Беспричинность Бессистемность в работе Бесспорность Бестарная перевозка Бесформенность Бесхозяйственность Бесчисленность Бетономешалка Бетонная смесь Бетонные работы Бетонирование Бетонная подготовка Бетонщик Биметаллы Бимомент Бином Бифуркация Благоустройство Бойлер Болото Болт Большегрузный Большепролетный мост Бордюр Бочка Брак Бревно Бригада Бригадир Hasapsyzlyk, bihasaplyk Işiň netijesizligi Işiň birkemsizligi Galyndysyz tilsimat Diň, minara Teatrda ložanyň parter bilen barabar aşaky gaty Magdan toýun Tygşytlylyk, aýawlylyk, hasaplylyk Zümmeret, akwamarin ýaly minerallar Dalbar, telär Gatnaşyksyzlyk Derňewsizlik, barlagsyzlyk Jedelsizlik, gapma-garşylyksyzlyk Bökdençžsizlik, üznüksizlik Perspektiwasyzlyk, gelejegi ýokluk Plansyzlyk, meýilnamasyzlyk Peýdasyzlyk, haýyrsyzlyk Tertipsizlik, düzgünsizlik Esassyzlyk, delilsizlik Hukuksyzlyk Çäksizlik, serhetsizlik Päsgelsizlik, erkinlik, garşylyksyzlyk Dyngysyzlyk, üznüksizlik Görülmedik, deňi-taýy bolmadyk Sebäpsizlik, esassyzlyk Işde yzygiderliksizlik Jedelsizlik, gürrüňsizlik, şübhesizlik Gapsyz, gaba salynman daşaýyş Formasyzlyk, şekilsizlik Eýeçiliksizlik, hojalykçy dällik San-sajaksyzlyk, örän köplük Beton garyjy Beton garyndysy Beton işleri Betonlama, betonlamak Beton düşegi Betonçy Iki dürli metal garyndysyndan ýa-da splawlardan ybarat metal materriallar Ikileýin moment Binom, ikiçlen Ikä aýrylma, ikä bölünme Abadanlaşdyrma Suw gyzdyrylýan gurluş Batga, batgalyk Bolt, hyrly myh Köp ýük göterýän, köp ýük daşaýan Uly gerimli köpri Ýoluň, ýodanyň jähegi Çelek Kemçilikli, zaýa Pürs, togalak agaç Brigada, topar Brigadir, topar ýolbaşçysy 4 Бригадный подряд Бровка тротуара Бронза Брус Бруствер Брусчатка Брутто Буксировка Бульвар Бурение Буровзрывные работы Буссоль Бутовый камень Бутовая кладка стен Brigadalaýyn potrat Ýan ýodanyň jähegi Bürünç Pürs Çukuryň gyrasyndaky gum üýşmegi Daş düşelen ýol Brutto, gaply agram Tirkege alma, süýrege alma Bulwar, şäheriň giň köçeleriniň ortasyndaky bag ekilen zolak Burawlama, burawlap deşme Partlama-gazuw işleri Burç ölçeýji geodeziki gural But daşy But daşyndan örülen diwar B Важность Вакуум Вал Валик Ванная сварка Ванты Вариант Вариантное проектирование Вариация Ватерпас Вахта трудовая Ваяние Ваятель Введение в курс дела Ввинчивание Ввод водопровода Ввод в действие Вглубь Вдалбливание Вдоль Ведомость Ведущий Вектор Векторная величина Век Вентиль Вентиляция Вентиляционная шахта Веранда Вердикт Вероятность события Вероятность точности Верста Верстак Вертикаль Вертикальность колонны Möhümlik, wajyplyk, zerurlyk Wakuum, boşluk Ok, çarh Oklawjyk, çarhjagaz Wannaly kebşir Polat tros, tanap Wariant, görnüş Köp görnüşli taslama Üýtgeşme, özgerme Kerpiç örmekde gorizontallygy görkezýän gural Zähmet wahtasy Skulptura, heýkel sungaty Heýkeltaraş Işiň ýagdaýy bilen tanyşdyrma Towlap girizme Suw geçirijisiniň girmeli ýeri Işe girizme, tabşyrma Çuňlugyna, jümmüşine Urup sokma, kakyp girizme Uzaboýuna, uzynlygyna Wedomost, sanawnama Alyp baryjy, öňdebaryjy Wektor Wektor ululyk Asyr, ýüz ýyl Wentil, açyp-ýapyjy Howa çalyşygy Howany sorujy guýy Eýwan Karar, höküm Wakanyň ähtimallygy Takyklygyň ähtimallygy Çakyrym, 1.06 km uzynlk ölçegi Werstak, ussanyň iş stoly Dik, dik çyzyk Sütüniň dikligi 5 Вершина Вес Весомость Весы Ветвь Ветка Ветер Ветровая нагрузка Ветхий Вещество Взаимность работ Взаимность перемещений Взаимовыгодность Взаимодействие Взаимозаменяемость Взаимоотношение Взаиморасчеты Взамен Взыскательность Виадук Вибратор Вибрация Виброгаситель Виброзащита Видоизменение Виды работ Виза Визуальный осмотр Визуальная оценка Винт Винтовая лестница Вира Висячий мост Вклад Вклеить Вклепать Вклинить Влажность Вместимость Вмятина Внаем Внедрение Внешний контур Внешняя сила Внешнее воздействие Внецентренное сжатие Внутреннее усилие Вогнутый Водоем Водозаборное сооружение Водопровод Водомер Водонагреватель Водонапорная башня Водопроницаемость Depe, baş Agram Agramlylyk, saldamlylyk Terezi, gapan Şaha, pudak Gol, aýyrt Ýel Ýel ýüki Çagşan, könelen Madda Işleriň özaralygy Orun ūýtgemeleriň özaralygy Özara peýdalylyk, bähbitlilik Özara baglanyşyk, özara täsir Biri-biriniň deregini tutujylyk Özara gatnaşyk Özara hasaplaşyk Deregine, ýerine, öwezine Talapkärlik, talap edijilik Köpri, geçelge Wibrator, titreme dykyzlandyryjysy Titreme Titremäni söndüriji Titremeden gorama Görnüşiň üýtgemegi Işleriň görnüşleri Wiza, ygtyýarnama Görüp synlamak Synlap baha bermek Nurbat Aýlawly merdiwan «Ýokary galdyr» manyly söz Asma köpri Pul, goýum, goşant Ýtlmemek, ýelmeşdirmek Berçinlemek Pahnalamak, pahna kakmak Çyglylyk Sygymlylyk, göwrümlilik Ýemşik, ýepbeşik Kireýne Girizme, ornaşdyrma Daşky sudur Daşky gūýć Daşky täsir Merkezi däl gysylma Ićki gūýć Oýuk, çukanak Howdan Suw alyjy desga, gatla Suw geçirijisi Suw ölçeýjisi Suw gyzdyryjy Suw diňi Suw syzyjylyk 6 Водонепроницаемость Водоотвод Водопонижение Водопровод Водосброс Водоснабжение Водохранилище Водоэмульсионная краска Военно-инженерное сооружение Возведение Возглавить Воздуходувка Воздухонагреватель Воздухообмен Воздухопроницаемость Возмещение ущерба Возникновение Возобновление Возражение Вокзал Волна Волнорез Волокно Воронка Ворота Воспроизводство Восстановление Востребование Восьмигранник Восьмиугольник Восходящая линия Впитывание Вплотную Впритирку Впритык Вращательное движение Вращательная сила Вредное производство Врезка Врезной замок Временная нагрузка Временное сопротивление Временное сооружение Времяисчисление Времянка Вровень с краями Врубка Вручную Всевозможные варианты Всестороннее обоснование Вскрытие недостатков Вспучивание Встроенный Второсортный материал Второстепенная балка Suw syzmazlyk Suw sowujy, suw akdyryjy Suwuň derejesini peseltmek Suw geçirijisi Artykmaç suwy akdyryjy desga Suw üpjünçiligi Suw howdany Suw-emulsiýaly reňk Harby-inženerçilik desgasy Galdyrmak, dikeltmek Baştutanlyk etmek Howa üfleýji Howa gyzdyryjy Howa çalşygy Howa syzdyryjylyk Etirilen zyýanyň öwezini dolmak Döreme, ýüze çykma Täzeden başlama, gaýtadan başlama Närazylyk, ylalaşmazlyk Wokzal, menzil Tolkun Tolkunlardan goraýan gaçy Sūýūm, damar, tar Guýguç Derweze Gaýtadan döretme, üznüksiz önümçilik Dikeltmek Berilmegini talap etme Sekizgyraňlyk Sekizburçluk Beýgelýän, ýokary galýan çyzyk Siňdirme, sorup alma Degişdirip, jebis Degip, galtaşyp Mäkäm degrip, jebis Aýlanyş hereketi Aýlandyryjy güýç Saglyga zyýanly önümçilik Oýup oturtma, köwüp oturtma Köwüp oturdylýan gulp Wagtlaýyn ýūk Wagtlaýyn garşylyk Wagtlaýn desgalar Wagt hasaby, sene, ýyl hasaby Wagtlaýyn jaý Gyralary bilen deň Kertip sepleme, köwüp oturtma Elde, el bilen, el güýji bilen Her hili, mümkingadar ähli wariantlar Her taraplaýyn esaslandyrma Kemçilikleriň üstini açma Güberme, pökgerme Içinden gurulan Ikinji sortly material Ikinji derejeli balka 7 Вторсырье Вулкан Вход основной Входная дверь Вширь Въезд Выбоина Выбор материала Выборка материалов Выборочная проверка Выверка Выветривание Вывод Выгиб проволоки Выгрузка Выезд Выемка грунта Выклеить Выклепать Выключатель Выковать Выкрасить Выкроить Выносливость Вынужденные колебания Выполнить Выправка Выпрямитель Выпуклость Выпуск арматуры Выработка Выражение Вырезание Вырубка деревьев Высверлить отверстие Выскабливание Высококачественная отделка Высококвалифицированный рабочий Высоколегированная сталь Высота Высота сечения Высотная отметка Высотное сооружение Выставка Выстелить Выстрогать Выступ Высушить Вытяжка Выход Вычисление Вычислительный комплекс Вышестоящая инстанция Выштукатурить Выявление недостатков Gaýtadan işlenilmeli çig mal Wulkan, ýanardag, patlawuk Esasy girelge Girilýän gapy, daşky gapy Inine, inliligine, giňligine Ulag girelgesi Çukanak, oý, çöket Materialy saýlap-seçme Materiallarýň sanawy Her ýerinden barlama Barlama, gönüleme Ýel çalmadan dargama Netije Simiň egrelen ýeri Ýüki düşürme, boşatma Ulag çykalgasy Toprak çykarma, gazma Ýelmäp çykmak, ýelmeşdirip çykmak Berçinläp çykmak Togy öçürip-ýakyjy Köwüp çykmak Boýap çykmak, reňkläp çykmak Biçüwläp çykmak Çydamlylyk Mejbury yrgyldylar Ýerine ýetirmek Düzeltme, düzetme, düzedişdirme Göneldiji Güberçeklik Armatura çykyntgysy Öndürme, öndürijilik Aňlatma Kesip aýyrma, kesip alma Agaçlary çapyp aýyrmak Burawlap deşik deşme Gazap aýyrma, gyryp aýyrma Ýokary hilli bezeg işleri Ýokary hünärli işçi Ýokary hilli garyndyly polat Beýiklik Kesigiň beýikligi Belentlik belgisi Beýik desga Sergi Düşäp çykmak, ýazyp çykmak Ýonup ýasamak, rendeläp ýasamak Çykyt Guratmak Süýndirme, sorup çykarma Çykalga, çykym Hasaplama, hasaplap çykarma Hasap toplumy Ýokarky instansiýa Suwap çykmak Kemçilikleri ýüze çykarma, aýdyňlaşdrma 8 Выяснение причин Вяжущие материалы Вязальная проволока Вязка арматуры Вязаный каркас Вязальная проволока Вязкость Вязкий Вязкая жидкость Вязко-упругая среда Sebäpleri aýan etme Tutluşdyryjy materiallar Baglaýjy sim Armaturalary örmek Örme karkas Örüm simi Sogalyk Soga Soga suwuklyk Soga-maýyşgak sreda Г Габарит Газгольдер Газификация Газобетон Газовик Газогенератор Газолин Газонепроницаемость Газообмен Газопровод Газосварка Газосварщик Газоснабжение Газохранилище Гайка Галерея Галтель Гарант Гарантия Гардероб Гармонические колебания Гаситель Гашение Гашеная известь Гауссова кривизна Гвоздь Гвоздильный автомат Гексаэдр Гектар Гекто Гелиоэлектростанция Генерация Генподряд Генподрядчик Геодезия Геодезические работы Геодезическая служба Геология Геологические изыскания Göwrüm, gabara, möçber, ululyk Gazgolder (gaz kabul ediji, saklaýjy we gaz geçirijisine goýberiji desga) Gazlandyrma, gazlaşdyrma Gazobeton (ýylylyk goraýjy gurluşyk materialy-öýjükli beton) Gazçy, gaz senagatynyň işgäri Gaz generatory Gazolin, suwuk önüm Gaz geçirmezlik, syzmazlyk Gaz çalşygy Gaz geçirijisi Gaz bilen kebşirleme Gaz bilen kebşirleýji Gaz üpjünçiligi Gaz saklanýan gurluş Gaýka nurbat Galereýa, birleşdiriji ötük Önümiň sepini örtüji ýaşmak Kepillendiriji, güwä geçiji Kepil, güwä Garderob, geýimasar Birsydyrgyn yrgyldylar Söndüriji Söndürmek Sönen hek Gaussyň egriligi Çüý, myh Çüý öndürýän awtomat Geksaedr, altygraňlyk Gektar, 10000 m2 barabar meýdan Ýüz esse ulaldýan sözöňi goşulyjy Gelioelektrostansiýa, gün elektrik stansiýasy Öndürme, emele getirme Bütewi potrat Baş potratçy Geodeziýa, ýer ölçegi baradaky ylym Ýerüsti ölçeg işleri Geodeziya gullugy Geologiýa, ýer gurluşy baradaky ylym Geologik barlaglar 9 Геологические условия Геометрия Геометрические характеристики Геометрически изменяемая система Геометрически неизменяемая система Герметизация Герметичность Генеральный план (генплан) Генеральный подрядчик Гибкость Гидравлика Гидрант Гироизоляция Гидросооружение Гидроэлектростанция Гипербола Гипотеза Гипотеза плоских сечений Гипотеза прямых нормалей Гипотезы прочности Гипотенуза Гипоцентр Гипс ГлавГлавные площадки Главные напряжения Главные оси инерции Главные моменты инерции Главный специалист Гладилка Гладкий Глазомер Глазурь Глазурованный Глина Глинистый Глинобитные стены Глиноземистый цемент Глиномешалка Глобальные оси Глубина Глубина анкеровки Глубина заделки Глубина заложения фундамента Глубина промерзания грунта Глубинный вибратор Глухая стена Гниение древесины Гнутье арматуры Годность Годовой план Головное сооружение Гонт Гончарные материалы Горбыль Geologik şertler Geometriýa, ýer ölçemek Geometrik häsietnamalar Geometrik üýtgeýän sistema Geometrik ūýtgewsiz sistema Syzdyrmazlyk Syzmazlyk Baş meýilnama Baş potratçy Çeýelik Gidrawlika Basyşly suw pürküji gurluş Gidroizolýasiýa, çygdan gorama Suw gurluşyk desgasy Suw elektrik stansiýasy Giperbola Gipoteza, çaklama Tekiz kesikler çaklamasy Göni normallar çaklamasy Berklik ćaklamalary Gipotenuza Ýerasty merkez Gips, tutluşdyryjy material «Baş» manyly sözöňi goşulyjy Baş meýdanćalar Baş gūýjenmeler Baş inersiýa oklary Baş inersiýa momentleri Baş hünärmen Mala, tekizleýji gural Tekiz, ýylmanak Göz çaky, göz çeni Syrça Syrçalanan, syrça bilen örtülen Toýun, palçyk, laý Toýunly, toýunsow Palçykdan salnan diwar Glinozemli sement Laý garyjy, palçyk garyjy Global oklar Çuňluk Ankerleniş çuňlugy Gömüliş çuňlugy Binýadyň oturyş çuňlugy Topragyň doňuş çuňlugy Çuňluk titreme dykyzlandyryjysy Boşluksyz, tutuş diwar Agajyň çüýremesi Armaturany egme Ýaramlylyk Ýyllyk meýilnama Başsaka desgasy Ýukajyk tagtadan basyrgy Küýzegärlik materiallary Ýarymtogalak tagta 10 Горизонт Горизонталь Горнопромышленность Горняк Горообразование Горсовет Горючесть Госнадзор Господствующее направление Госснабжение Гостиная Госстрах Гостиница Госучреждение Готика Готовность Государственный контроль Государственные стандарты Гофрированный материал Граб Гравий Гравийно-песчаная подушка Градирня Градостроитель Градостроительство Градуирование Градус Градус Гранит Граница Граничные условия Гранка Гранула Гранулометрический состав График График завоза материалов График подачи воды График выполнения работ Графический метод Графо-аналитический метод Гребень крыши Грейдер Грубое приближение Груз Грузовая площадь Грузоподъемность Грузоотправитель Грузополучатель Грузоперевозка Гусеничный кран Грунт Грунтовые воды Грунтовые условия строительной площадки Грунтовое основание Грунтовая подушка Gözýetim Gorizontal, kese Dag-magdan senagaty Dag-magdan senagatynyň işgäri Dag emele gelişi Şäher soweti Ýanyjylyk Döwlet gözegçilik gullugy Agdyklyk ediji ugur Döwlet üpjünçiligi Myhman jaýy Döwlet strahowaniýesi Myhmanhana Döwlet edarasy Gotika, binagärlik stili Taýýarlyk, taýynlyk Döwlet gözegçiligi Döwlet standartlary Gasynlanan material Grab, agajyň görnüşi Çagyl Çagylly-çäge ýassygy Gradirnýa, suw sowadyjy desga Şäher gurujy hünärmen Şäher gurluşygy Ölçeg gabyny belgileme Gradus, burç ölçeg birligi Gradus, temperatura ölçeg birligi Granit daşy Çäk, araçäk, serhet Çäkleýin şertler Gyraňlama, gyraň çykarma Düwür, digir owuntyklar Ownuk-irilik düzümi Grafik, tertipnama, kada Materiallaryň getiriliş grafigi Suwuň beriliş kadasy Işleri ýerine ýetirmegiň tertipnamasy Grafik usul Grafik-analitik usul Üçegiň gerşi Ýer tekizleýji maşyn Gödek ýakynlaşma Ýük Ýüklenme meýdany Ýūk göterijilik Ýüki ugradyjy Ýüki kabul ediji Ýüki daşamak Zynjyrly göteriji kran Teýgum,toprak, gum, ýer Ýerasty suwlar Gurluşyk meýdançasynyň teýgum şertleri Teýgum esasy Teýgum ýassygy 11 Д Давление Дальномер Дальность Дамба Данные Дата Двадцатиугольник Дверь Дверной проем Движение Двор Дворец Двояковогнутый Двояковыпуклый Двузначное число Двупольная дверь Двускатная крыша Двустворчатое окно Двутавр Двухдневный срок Двухквартирный дом Двухкомнатная квартира Двухслойная кровля Двухсменная работа Двухэтажный дом Дебит Дебитор Девальвация Девиатор напряжений Девятибалльная шкала Дедукция Действительность Действующие законы Действующие нормы ДекаДекаэдр Деквалификация Декоративность Декретирование Деление Делопроизводитель Делювиальные отложения Демонтаж Демпфер Демпфирующие свойства Деноминация Деревообработка Деревянный брус Дерн Дерновка Десятигранник Десятиугольник Basyş, basyş güýji Dalnomer, uzaklygy ölçeýji Uzaklyk, daşlyk, alyslyk Bent, gaçy, raýyş Berlenler, maglumatlar Sene, wagt Ýigrimiburçluk Gapy Gapy boşlugy Hereket Howly Köşk Iki tarapy oýuk Iki tarapy güberçek Iki belgili san Iki gabsaly işik Eşegarka, iki ýana ýapgyt üçek Iki açylýan penjire Dwutawr, iki tawr Iki günlük möhlet Iki kwartiraly jaý Iki otagly kwartira Iki gatly üçek Iki smenaly iş Iki gatly jaý Debit, çykym Debitor, bergili, bergidar Dewalwasiýa, hümmetsizlenmek Güýjenmeler dewiatory Dokuzballyk şkala Umumy netijeden hususy netijä gelme Hakykat, hak, çyn, dogry zat Hereket edýän kanunlar Hereket edýän kadalar On esse ulaldyjy sözöňi goiulyjy Dekaedr, ongyraňlyk Hünär derejesini ýitirme Owadanlyk, gelşiklilik Dekret arkaly kanunlaşdyrma Bölme, böleklere bölme Iş dolandyryjy Delýuwial çökündiler Demontaž, sökme Söndüriji, köşeşdiriji Togtadyş häsiýetleri Denominasiýa, puluň hümmetiniň peselmegi Agajy işläp taýýarlama Agaç pürs Bajak Bajak düşeme, bajak bilen örtme Ongyraňlyk Onburçluk 12 Десятичные дроби Детализация Деталь Детская площадка Де-факто Дефект Дефицит Деформация Деформированное состояние Деформированная ось ДециДействительная схема Депланация Джоуль Диагональ Диаграмма растяжения Диаметр Диапазон Диафрагма жесткости Дизайн Динамика Динамическая нагрузка Динамический коэффициент Динамика упругих систем Дисгармония Диск Дисквалификация Дискретный Дисперсность Диспропорция Дифференциал Дифференциальное уравнение Дифференцирование Длина Длина здания Длительная нагрузка Дно стакана фундамента Днище резервуара Добавки активные Добеливание Доброкачественность Доверенность Довод Договор Договорные объязательства Договорные отношения Догрузка Доделка Доказательство Доклеить Докрасить Документ Документация Документирование Долбление Onluk droblar Jikme-jik öwrenme Detal, bölek, şaý Çagalar meýdançasy Iş ýüzünde, aslynda Kemçilik, şikes, nogsan Ýetmezçilik, gytlyk, gytçylyk Deformasiýa Deformirlenen ýagdaý Deformirlenen ok On esse kiçeldiji sözöňi goşulma Hakyky shema Deplanasiýa(kesigiň deformirlenmesi) Joul, energiýa birligi Depebirikdiriji Sūýnme diagrammasy Diametr, töweregiň ortaçyzygy Diapazon, çäkler Gatylyk diafragmasy, gapyrgasy Dizaýn, bezeg, çeper taslama Dinamika (mehanikanyň bölümi) Dinamik ýūk Dinamik koeffisient Maýyşgak sistemalaryň dinamikasy Sazlaşyksyzlyk Disk (tutuş, bütewi zat) Hünär derejesinden mahrum etme Aýry-aýry böleklerden durýan Pytraňňylyk, dagynyklyk Proporsiýasyzlyk, deň ölçegde dällik Garaşsyz üýtgeýän ululygyň artdyrylmasy Differensial deňleme Differensirleme, önümi hasaplama Uzynlyk Binanyň uzynlygy Uzak möhletleýin ýük Binýat stakanynyň düýbi Howuzyň düýbi Aktiw goşundylar Aklap bolma, agardyp gutarma Ýokary, oňat hillilik Ynanç haty Delil, sebäp, esas Şertnama Şertnama borçlary Şertnama gatnaşyklary Ýüküň üstüni ýetirme Kemçiligi düzedilen iş Subut etmek, subutnama Ýelimläp bolmak, ýelmäp gutarmak Reňkläp bolmak, reňkläp gutarmak Dokument, resminama Resminamalar Resmileşdirme Urup oýma 13 Долговечность Должность Доминирующее положение Домовладелец Домостроительный комбинат Домоуправление Дооборудование Дооснащение Дополнение Дополнительно Допустимость Допущение Допуск Допускаемая нагрузка Допускаемое напряжение Допускаемая нагрузка Допускаемое напряжение Доработка Дорога Дорожка Дорожное строительство Доскональность Досрочно Доставка Достаточность Достоверность результатов Достроить Доступность Доход Дощатый пол Древесина Дренаж Дробилка Дробь неправильная Дрова Дубильщик Дюжина Дюйм Uzakömūrlilik Wezipe, orun Agdyklyk, agalyk edýän ýagdaý Öý eýesi Jaýgurluşyk kombinaty Öý uprawleniýesi Abzallaşdyryp bolma Goşmaça abzallaşdyrma Goşma, üstüni ýetirme Goşmaça Mümkinlik, ýol bererlik Rugsat etme, ygtyýar berme Ölçegden, kadadan çykmanyň çägi Rugsat ýūki Rugsat gūýjenmesi Rugsat ýūki Rugsat gūýjenmesi Işläp gutarma, gutarnykly işleme Ýol Ýoda, ýoljagaz Ýol gurluşygy Birin-birinlik, jikme-jiklik Wagtyndan öň, möhletinden öň Gowşurma, ýerine eltip berme Ýeterlilik, yeterlikli bolmak Netijeleriň ynamdarlylygy Gurup bolmak, gurup gutarmak Geçip, baryp bolmak, elýeterlilik Girdeji, düşewünt Tagta, tagtadan pol Agaç Drenaž, zeýkeş Owradyjy maşyn Nädogry drob Odun Eýleýji, aşgarlaýjy On iki sany Dýuým, 2.54sm deň uzynlyk ölçegi Е Единица Единичная сила Единица измерения Единовременные затраты Единогласно Единообразие Единые нормы и расценки (ЕНиР) Единственность решения Едкость Емкость Ендова Естественность Bir, birlik Birlik güýç Ölćeg birligi Birwagtlaýyn harajatlar Biragyzdan Birmeňzeşlik, bir şekillilik Ýeke-täk kadalar we nyrhlar Çözgūdiň eke-täkligi Iýijilik, ötgürlik Sygym, göwrüm Üçegiň iki tarapdan aşak eňňitliginiň tapyşýan ýeri Tebigylyk 14 Естественная убыль Естественное состояние Tebigy ýitgi Tebigy ýagdaý Ж Жалюзи Жаропрочность Жаростойкий материал Жароупорный кирпич Железко Железная руда Железнодорожник Железнодорожный мост Железо Железобетон Желоб Жердь Жерло печи Жернов Жесткость Жесткая заделка Жесткость при изгибе Жесткость при кручении Жесткость при сдвиге Жесткость при растяжении Жесть Животноводческая ферма Животноводческий комплекс Жидкость Жилище Жилищно-коммунальный Жилищное строительство Жилплощадь Житель Журнал работ Ýuka tagtajyklrdan ýasalan penjire perdesi Gyzgyna garşy berklik Gyzgyna durumly material Gyzgyna çydamly kerpiç Rendäniň ýongujy Demir magdany Demirýolçy Demirýol köprüsi Demir Demirbeton Ternaw Syryk, syrdam agaç Pejiň agzy Degirmen daşy Gatylyk Gaty berkitme Egilme gatylygy Towlanma gatylygy Sūýşme gatylygy Sūýnme gatylygy Ýuka demir, galaýy Maldarçylyk fermasy Maldarçylyk toplumy Suwuklyk Ýaşaýyş jaýy Ýaşaýyş jaý-kommunal Ýaşaýyş jaý gurluşygy Ýaşalýan jaýyň meýdany Ýaşaýjy, ýaşaýan adam Iş depderi З Заактировать Заарендовать Заасфальтировать Забелить Забетонировать Забивные сваи Забутовка Забор Заведование Заведомо Заведующий отделом Заверение Заверить Завершение Завибрировать Завинтить Aktlaşdyrmak, akt düzmek Kärendesine almak Asfaltlamak, asfalt düşemek Agartmak Betonlamak, beton guýmak Kakylýan, kakma gazyklar But, gurluşyk daşy bilen doldurma Haýat Müdirlik etme, dolandyrma Görnetin, göre-bile Bölüm müdiri Ynandyrma Tassyklamak, tassyk etmek Tamamlama, gutarma Titretmek, titredip dykyzlandyrmak Towlap, burup berkitmek 15 Зависимость Завод-поставщик Заводной ключ Заводской дефект Загиб Загибание Заглубить Заглубление Заглушка Загораживание Заготовка Заграждение Задание Заданная балка Заданные условия Задел Заделка Задолженность Заземление Заинтересованность сторон Заказ Заказчик Закалка Закладка Заклеивание Заклепка Заклепочное соединение Заключение Закон Закон Гука Закон парности касательных напряжений Закон всемирного тяготения Законодательство Закономерность Законопроект Законсервировать Закрашивание Закрепление Закручивание Закуток Зал заседаний Залежь пласта Залив Залог Замазка Замаркировать Замачивание Замедление Замена Заменитель Замер Замерзание Замес Заместитель Замечание Baglylyk, garaşlylyk Üpjün ediji zawod Tow berýän açar Zawodda goýberilen şikes Öwrüm, egrelme, epin Epleme, egreltme Çuň ýerleşdirmek, çuňlaşdyrmak Çuňlaşyşy, ýerleşiş çuňlugy Gapak, dyky Öňüni örtme, öňüni tutma Taýýarlama, biçip goýma Germew, aýmança, haýat Tabşyryk, ýumuş Berlen balka Berlen şertler Dowam edilmeli iş, artyk öndürilen önüm Petikleme Bergi, bergililik Ýereçatma, ýer bilen birleşdirme Taraplaryň gyzykmasy Tabşyryk, buýurma, sargyt Buýrujy Taplama, suw berme Düýbüni tutma Ýelmeme, ýelimleme Berćin Berćinli birikme Netije Kanun, hukuk Gukuň kanuny Galtaşma gūýjenmeleriň jūbūtlik kanuny Bütindünýä dartylma kanuny Kanunçylyk, kanun düzmeklik Kanunalaýyklyk Kanun taslamasy Duruzmak, ýatyrmak, togtatmak Reňkleme, reňk bilen örtme Berkitme, pugtalama Towlama, burma Hütdük, burç Mejlisler zaly Gatlagyň ýatagy Aýlag Girew Çalgy Belgilemek, tagmalamak Ölleme, suwlama Haýallatma, gowşatma Çalşyrma Çalşyryjy, ýerini tutujy Ölçeme, ölçegini alma Doňma, doňuş Ýugurma, garma, eýleme Orunbasar Bellik, bellemek 16 Замечательное решение Замкнутый контур Замок Замоноличивание Занижение Занумеровать Запад Запас Запас прочности Запатентовать Записка Заподлицо Запоздалость ответа Заполнители бетона Запотевание стекол Запрещение Запрограммировать Запроектировать Запрос Запротоколировать Запрудить Запуск Запутанный вопрос Запчасти Заработок Зарегистрировать Зарекомендовать Заржаветь Зарплата Зарубка Засвидетельствование Заседание Заседатель Заселение Заселенность Заселенный дом Заслон Заслуженный строитель Засов двери Засоленные грунты Застеклить Застелить Застой в экономике Застраховать Застройка района Застройщик Застывший бетон Засушивание Засыпка ямы Затвердение бетона Затирка штукатурки Затопление Затромбовать Затрата Ajaýyp çözgüt Ýapyk kontur Gala Guýup petikleme Aşaklatma, peseltme, azaltma Nomerlemek, tertip belgisini goýmak Günbatar Ätiýaçlyk, gor Ätiýać berklik Patentlemek, patent almak Habar ýazgysy Deň, gyradeň Jogabyň gijikmegi Betonuň garnuwlary, dolduryjylary Aýnalaryň derlemegi Gadagan etme Programmirlemek, kompýuterde hasaplamak üçin öňünden meýilnamasyny düzmek Meýilnama düzmek Talap, isleg,haýyş, ýüz tutma Ýygnagyň beýan ýazgysyny düzmek Böwetlemek, böwet basmak Işletme, ýöretme, goýberme Çylşyrymly, bulaşyk sorag Ätiýaçlyk şaýlar Zähmet haky, iş haky Registrirlemek, ýazgy etmek Görkezmek, tanatmak, hödürlemek Poslamak, poslap gitmek Aýlyk iş haky Kertik, bellik Tassyklama, tassyk etme, güwä geçme Mejlis, oturdaşlyk Oturdaş Göçüp gelip girmek, ornaşmak Ilat gürlügi Ýaşaýjylary doly ýerleşdirilen jaý Böwet, bökdenç Görnükli, at gazanan gurluşykçy Gapynyň sokmasy Duzlaşan topraklar Aýnalamak, aýna salmak Düşemek, ýazmak Ykdysadyýetde durgunlyk Ätiýaçlandyrmak, howpsuzlandyrmak Etraby jaý gurup doldurmak Jaý gurujy, jaý salyjy Doňan beton Guratma Çukury gömme Betonyň gatamagy Suwagyň ýüzüni sürtüp tekizleme Suw alma, suwa basdyrma Basgylap dykyzlandyrmak Harçlama, harç etme 17 Затруднение Затухание Затычка Затухающие колебания Затрата Зацементировать Зачисление Зачистка края Зашлифовка Зашпаклевка поверхности Зашпунтовка Заштукатурить стены Защелка Защемление Защитная гидроизоляция Защита от коррозии Защитная стенка Защитный слой Заявка на изобретение Заявление Звено Звук Звукоизоляция Звуконепроницаемая стена Здание Здравница Здравый смысл Земельный участок Землекоп Землепользователь Земляные работы Землетрясение Земная кора Земная мантия Земное ядро Зенит Зернистость Зернохранилище Злободневный вопрос Злоупотребление Змеевик Знак Знакопостоянный цикл Знакопеременный цикл Знаменатель Значение Значительность Значительный дефект Зной Зодчество Зодчий Зона Зона упрочнения Kynçylyk, päsgelçilik Togtamaklyk, sönmeklik Dyky Togtaýan yrgyldylar Harç, harçlaýyş, harçlama Sementlemek Kabul edilme, işe alynma Gyrasynyň büdür-südürini aýyrma Ýylmama, ýylmap ýaldyratma Şpaklýowkalamak, üstüň büdür-südürini yapmak üçin çalgy çalmak Tagtalary biri-birine sokmak üçin dyrnak çykarmak Diwarlary suwamak Kilt, ildirgiç Gaty berkitme, petikleme, doňdurma Çyg geçirmezlik goragy Çüýremekden goramak Gorag diwary Gorag gatlagy Oýlap tapylyşy resmileşdirme Arza, beýannama Halka, bölek Ses Ses geçirmekden goramak Ses geçirmeýän diwar Bina Sagaldyş-dynç alyş öýi Dogry, sagdyn manyly Ýer uçastogy Ýer gazyjy işçi Ýerden peýdalanyjy Ýer işleri Ýer titreme, ýer yranma, sarsgyn Ýeriň gabygy Ýeriň örtügi Ýeriň özeni Zenit, dik ýokary, dik asman Digir-digirlik Däne ammary, galla saklanýan jaý Zerur, möhüm, wajyp sorag Hyýanat etme, öte geçme Egrem-bugram turbajyk Alamat, belgi, bellik Alamaty hemişelik sikl Alamaty üýtgeýän sikl Maýdalawjy Baha, many, ähmiýet Ululyk, ep-eslilik Ähmiýetli şikes Jöwza, güýçli yssy Jaý gurmak sungaty Binaçy, jaý salyjy ussa Zona, zolak Berkleşme zonasy 18 Зондирование Зоолесопарк Зрелищные предприятия Зрелое решение Зритель Зыбкая почва Зыбучий песок Barlama, synama, aňtama Haýwanat-tokaý parky Tomaşa jaýlary Ýetişen, bişen çözgüt Tomaşaçy Gowşak toprak Ürgün çäge И Ибо Иглофильтр Игнорирование ошибок Идеал Идеализация действительности Идеализированное тело Идентификация Изба Избирательно Избыточный расход Избыточное давление Изваять Известь Изветшалый Известить Известковый раствор Извлечение Извне Изобретатель Изобретение Изотропия Изотропное тело Изгиб Изгибание Изгибающий момент Изгиб с кручением Изготовитель Изготовление Изделие Изложение Измельчение Изменение Изменение объема Изменение формы Измерение Измерительный прибор Изнанка Износ Износостойкий материал Изнутри Изобара Изобретатель Изобретение Şoňa görä, şol sebäpli, çünki Topragy guratmak üçin çuňlukdan suw çykarýan ujy süzgüçli turba gurluş Ýalňyşlara ähmiýet bermezlik Ideal, nusga, görelde Hakykaty ideallaşdyrma Ideallaşdyrylan jisim Deň hasap etme, barabar etme Jaý, külbe Seçijilik bilen, saýlaýjylyk bilen Artykmaç harç Aşa basyş Şekil ýasamak, heýkel ýasamak Hek Çagşan, tozan, gaty könelen Habarly etmek Hekli palçyk Çykarma, sogurma Daşyndan, başga ýerden Oýlap tapyjy Oýlanyp tapylan Izotroplyk Izotrop jisim Egilme Egme, bükme Egiji moment Towlanmaly egilme Taýýarlaýjy Taýýarlama, ýasama, işläp çykarma Önüm, haryt, öndürilen zat Beýan etme Bölekleme, ownuklama, maýdalama Üýtgeme, özgerme Göwrūmiň ūýtgemegi Formanyň (şekiliň) ūýtgemegi Ölçeme, ölçeg Ölçeg guraly Çöwre ýüzi, iç ýüzi, arka ýüzi Könelme, sandan çykma, dargama Berk, könelmezek material Içinden, iç tarapyndan, iç ýüzinden Hemişelik basyşda temperatura bilen göwrümiň arabaglanyşynyň çyzgydy Oýlap tapyjy Oýlanyp tapylan zat, döredilen zat 19 Изолиния Изоляция Изоляционные работы Изоляционные слои Изотерма Изогнутая ось Изохора Изучение Изыскания Ил Импортирование файла Инвентарь Инвентаризация Ингредиент Индустрия Инертность Инертные материалы Инструмент Интегрирование Интенсивность Интенсивность землетрясения Интенсивность нагрузки Интенсификация производства Интерполяция Инженерные решения Инженерные коммуникации Инженерные сооружения Инерционные силы Интеграл Мора Информация Информационная служба Инфразвук Ирригационная система Исключение Исключительность ситуации Искусственные материалы Искривление Искривленная ось Испарение Исполнитель Исполнение Использование Исправить Исправность Испытание Испытуемый материал Исследование Истец Истина Истинная диаграмма Истираемость материалов Birmeňzeş gökezijili ýerleri birlrşdirýän çyzyk Izolýasiýa, gorag Izolýasiýa, gorag işleri Izolýasiýa, gorag gatlary Hemişelik temperaturada basyş bilen göwrümiň arabaglanyşynyň çyzgydy Egilen ok Hemişelik göwrümde temperatura bilen basyşyň arabaglanyşynyň çyzgydy Öwrenme Barlaglar, gözlegler, derňewler Gyrmança, çökündi laý Faýly daşyndan getirmek Esbap Inwentarizasiýa, ýerinde barlygynyň barlagy Garyndynyň düzüm bölekleri Industriýa, senagat Inertlik, hereketsizlik Inert materiallar (sement we ş.m.) Gural Itegrirleme Intensiwlilik, depgin Sarsgynyň ýerüsti güýji Ýūkūň intensiwligi Önümçiligiň güýçlendirilmegi Funksiýanyň käbir bahalary boýunça aralyk bahalarynyň kesgitleniş usuly Inženerçilik çözgütleri Inženerçilik hyzmat ulgamlary Inženerçilik desgalary Inersiýal gūýćler Moruň integraly Maglumat Maglumatlar gullugy Infrases, şuwwuldy Suwaryş ulgamy Çykarma, aýyrma, öçürme, kadadan çykma Ýagdaýyň adatdan daşarylygy Emeli, ýasama, tebigy däl materiallar Egrelme Egrelen ok Bugarma, bugaryş Ýerine ýetiriji, amala aşyryjy Ýerine ýetirmek, berjaý etmek Ulanmak, peýdalanmak Düzetmek, dogrulamak Düzüwlik, abatlyk Synag Synalýan, synag edilýän material Derňeme, derňew Talapkär, talap ediji tarap Hakyky, çyn Hakyky duagramma Materiallaryň sürtülijiligi 20 Истолкование Источник ссылки Истребление грызунов Исход Исходные материалы Исходная документация Исчисление Düşündiriş berme, teswirleme Salgylanylýan çeşme Gemrijileri gryp ýok etme Netije, çykalga, çäre, ýol Başlangyç, deslapky, ilkinji materiallar Deslapky resminamalar Hasaplama, hasabyny çykarma К Кабель Кабельтов Кабинет Каверна Кадр Календарь Каление Калорифер Камень Камнедробилка Канат стальной Канонизация Канонические уравнения Канцелярия Капиталовложения Капитель Капитальный ремонт Капитальное строительство Каркас здания Карниз Касательные напряжения Катастрофа Категория Качество Качественный анализ Качество работ Качество исполнения Качественная характеристика Качественная оценка Качество поверхности Квадрат Квадрант Квалификация Квартал Квартал Квартира Керамическое производство Кессон Кибернетика Киловатт Килограмм Килоньютон Кинематика Daşy izolirlenen geçiriji sim 185.2metre barabar uzynlyk ölçegi Kabinet, iş otagy Suwda döreýän köwük, boşluk, düwme Kadr, işgär Kalendar, senenama Gyzdyryp taplama Kalorifer, ýyladyş enjamy Daş Daş owradyjy maşyn Polat tanap Kanunlaşdyrma, kanuna salma Kanuny deňlemeler Kanselýariýa, diwanhana Maýa goýumlar Sütüniň başy Düýpli abatlama Düýpli gurluşyk Jaýyň karkasy, süňňi Karniz, diwaryň üçekden ýokarky bölegi Galtaşma (tangensiýal) gūýjenme Heläkçilik, opurlyşyk Kategoriýa, dereje Hil Hil derňewi Işleriň hili Ýerine ýetiriliş hili Hil häsiýetnamasy Hil taýdan baha bermek Üstūň hili Kwadrat, ikinji dereje Kwadrant, tegelegiň dörtden bir bölegi Hünär derejesi Kwartal, ýylyň dörtden bir bölegi Şäheriň dört çatryk bilen çäklenen bölegi Kwartira, öý Keramika önümçiligi Suw astynda işlemek üçin suwsuz kamera Kibernetika ( mehaniki, elektrik we başga dürli prosesleriň öz-özini dolandyryjylygy) Kilowatt, kuwwat birligi Kilogramm, massa birligi Kilonýuton, güýç birligi Kinematika (mehanikanyň jisimleriň hereketini geometriki nukdaý nazardan öwrenýän 21 Кинематика движения Кинематический анализ сооружений Кинетическая энергия Кипение Кипячение Кипящая сталь Кирка Кирпич Кислотоупорный кирпич Кладка Кладка стен Кладка из блоков Класс Классификация Класс точности Клееварение Клеевая краска Клей столярный Клепание Клещи Клиент Климат Климатические условия Климатологическая карта Клинкер Клин Клиновидная нагрузка Клиновидное опирание Ковш Ковшовый эксковатор Кодекс Козырек Коллективный договор Колебание Колебательное движение Колено трубы Коленчатый вал Колер Колесо Количество Количественный анализ Коллегиальное решение Коллектор Колодец Колонна Колоннада Кольцо Кольцевое сечение Комбинат Коммунальные услуги Коммуникации Комната Компактность Компенсатор bölümi) Hereketiň kinematikasy Desgalaryň kinematiki derňewi Kinetik energiýa Gaýnama, gaýnaýyş Gaýnatma, gaýnadyş Gaýnaýan polat Külüň Kerpiç Kislota çydamly kerpiç Örüm Diwarlary örmek Bloklardan örmek Klas, synp Klaslaşdyrmak Takyklyk klasy(derejesi) Ýelim gaýnatmaklyk Ýelimli reňk Agaç ýelimi Berçinleme Atagzy, gysaç Müşderi Klimat, howa Howa şertleri Howa şertleriniň kartasy Sement önümçiliginiň çig maly Pahna Pahna görnüşli ýük Pahna görnüşli daýanyş Susak Susakly ekskowator Kodeks, kanunlar ýygyndysy Jaýdan öňe çykyp duran gaş Kollektiwleýin şertnama Yrgyldy, yranma, ikirjiňlenme Yrgyldyly hereket Turbanyň tirsegi Tirsekli wal Reňk, reňk öwüşgini Tigir, teker Mukdar, möçber Mukdar barlagy Kärdeşleriň toparlaýyn çözgüdi Kollektor, zeýkeş, zeýakaba Guýy Sūtūn Sütünler hatary Halka Halka görnüşli kesik Kombinat, kärhana Kommunal hyzmatlar Hyzmat ulgamlary Otag Ykjamlyk, jaýlaşyklylyk Kompensirleýji, sazlaýjy 22 Компенсация Компетентность Комплекс Комлектность оборудования Композиционные материалы Компоненты бетона Компоновка конструкции Компрессор Компьютерные технологии Комфорт Комфортабельность Конвейерное производство Конденсатор Конденсация Конденсирование Кондиционер Кондиция Кондиционирование воздуха Конечный Конечно-элементная модель Конкретизация Конкурент Конкурс Конопатка швов Консоль Консольная балка Константа Конструкция Конструктивные мероприятия Конструктивные решения Контактные напряжения Контроль Контрольный замер Контрольный образец Контур Концентрация напряжений Координатные оси Координатные плоскости Координационный центр Копер Копирование Корень квадратный Коридор Корректор Корректировка Коррозия металла Коррозиестойкий материал Корчевка деревьев Косая симметрия Косогор Косой изгиб Котел Котельный цех Котлован здания Коэффициент запаса прочности Öwezini doldurma,ýerini dolma Abraýlylyk, baş çykaryjylyk Toplum, ýygyndy Enjamlaryň doly jemlenşigi Kompozit materiallar Betonyň düzüjileri Konstruksiýanyň urnaşdyrylşy Gaz, howa, bug gysmak üçin maşyn Kompýuter tilsimatlary Rahatlylyk, amatlylyk, oňaýlylyk Hemme zady üpjünlik Üznüksiz önümçilik Kondensator, sygym Toplama, ýygnama Kondensirleme, suwuk hala geçirme Howanyň temperaturasyny sazlaýjy Bir zadyň laýyk gelmeli kadasy Howanyň kadaly çalyşygy Anyk, gutarnykly Takyk elementler modeli Anyklaşdyrma, takyklama Bäsdeş Bäsleşik Sepleri dykma, petikleme Konsol, ganat Ganatly balka Üýtgemeýän, hemişelik ululyk Konstruksiya, serenjam Konstruktiw çäreler Konstruktiw çözgütler Kontakt gūýjenmeleri Barlag, derňew, gözegçilik Barlag ölçegi Barlag nusgasy Daşky çäkler Gūýjenmeleriň konsentrasiýasy Koordinata oklary Koordinata tekizlikleri Dolandyryş merkezi Gazyk kakýan tokmakly maşyn Nusgasyny alma Kwadrat kök Däliz Korrektor, düzediji Gönükdirme, ugrukdyrma Metalyň poslamasy, zeňlemesi Poslamazak material Agaçlary köwleme Gyşyk simmetriýa Ýapgyt dag Gyşyk egilme Bug gazany Bug gazan sehi Jaýyň binýat çukury Berkligiň ätiýaćlyk koeffisienti 23 Коэффициент запаса устойчивости Коэффициент надежности Коэффициент приведения длины Коэффициент продольного изгиба Коэффициент Пуассона Коэффициент сочетания нагрузок Коэффициент чувствительности Коэффициент условий работы Коэффициент перегрузки Коэффициент постели Коэффициент температурного расширения Краевые условия Крайний ряд колонн Кран водопроводный Кран подъемный Кран башенный Красильный цех Краскопульт Кратер вулкана Кратковременная нагрузка Кратность Кратный Кредит Крен Крепежные детали Крепежные работы Крепление откосов Кривизна Криволинейность Кризисная ситуация Критерий Критическое состояние Критическая сила Критическая нагрузка Критическое напряжение Критический дефект Кривая усталости Вёлера Кривая гибкости Эйлера Кривые брусья Криволинейная форма Криволинейная система координат Кровля Кровельные материалы Кровельные слои Круг Мора Крупнопанельный дом Крутизна Крутильные колебания Крутящий момент Кручение Кручение круглого бруса Крушение Крыло здания Крыльцо Durnuklylygyň ätiýaćlyk koeffisienti Ygtybarlylyk koeffisienti Uzynlygyň getirme koeffisienti Boy egilme koeffisienti Puassonyň koeffisienti Ýükleriň bileleşik koeffisienti Duýgurlyk koeffisienti Işertleriniň koeffisienti Ýūki artdyryjy koeffisient Dūşek koeffisienti Temperaturadan giňelme koeffisienti Çetgyra şertler Sütünleriň çetki hatary Suw akýan kran Göteriji kran Diň görnüşli kran Reňkli kran Reňk pürkgüç Ýanardagyň agzy Gysga möhletleýin ýük Galndysyz bölünijilik «Gezek, esse» manyly sanöňi goşulma Karz Gyşarma, ugur üýtgeme Berkidiji şaýlar Berkidiş işleri Çukuryň erňeklerini opmakdan berkitme Egrilik Egri çyzyklylyk Ýetmezçilikli, gytçylyklykly kynçylykly ýagdaý Häsiýetlendiriji görkeziji Kritik ýagdaý Kritik gūýć Kritik ýūk Kritik gūýjenme Kritik şikes Wýoleriň ýadawlyk egrisi Eýleriň çeýelik egrisi Egri pūrsler Egrićyzykly forma Egriçyzykly koordinatlar ulgamy Örtgi Örtgi materiallary Örtgi gatlaklary Moruň tegelegi Iri panelli jaý Uçutlyk, kertlik Towlaýjy yrgyldylar Towlaýjy moment Towlanma Togalak pūrsūň towlanmasy Opurlyşykly synma Jaýyň ganaty Bosaga basgançaklary 24 Крытый рынок Крыша Крышка Крюк Крючок Куб Кубатура здания Кувалда Купол Кусачки Кухня Üsti basyrylan bazar Üçek Gapak Gaňrak, gaňyrçak Kilt, ildirgiç Kub, üçünji dereje Jaýyň kubaturasy, göwrümi Ýekedaban Gümmez Gysgyç, gysaç Aşhana Л Лабильное давление Лабиринт улиц Лаборатория Лабораторный анализ Лабораторное оборудование Лабораторное испытание Лабораторный образец Лага Лазурь Лак Лакокрасочные материалы Ландшафт Левостороннее движение Легированная сталь Легкосбрасываемая кровля Легковоспламеняющийся материал Лента Ленточный фундамент Лепные работы Леса строительные Лесоматериалы Лесопарк Лесополоса Лессовые грунты Лестница Лестничный марш Лестничная площадка Ликвидация недостатков Лимб Лимит Линейная деформация Линейная зависимость Линейное напряженное состояние Линия горизонта Линолеум Липкость Липкий Лист Литосфера Литраж Üýtgäp durýan basyş Köçäniň egrem-bugram ýeri Tejribehana Tejribe derňewi Tejribe enjamy Tejribe synagy Tejribelik nusga Agaç poluň aşagyna goýulýan pürs Gök boýag Lak, ýalpyldyly reňk Lak-boýag materiallary Landşaft, ýer üstüniň keşbi Çep taraplaýyn hereket Legirlenen polat Ýeňil sypyrylýan örtgi Ot almasy aňsat material Zolak Zolak görnüşli binýat Ýelmäp ýasalýan işler Gurluşygyň gurşaw sekileri Agaç materiallary Tokaý-park Tokaý zolagy Mele topraklar Merdiwan Merdiwan marşy Merdiwan meýdançasy Kemçilikleri ýok etmek Limb (burç ölçeýji gurallaryň graduslara bölünen tegelek halkasy) Limit (belli bir çäk goýlan kada) Çyzyklaýyn deformasiýa Çyzykly baglylyk Çyzyklaýyn dartgynlyk ýagdaýy Gözýetim çyzygy linoleum( polluk düýrme material) Şepbeşiklik Şepbeşik, ýelmeşegen, ýapyşagan Tagta kagyz Litosfera, ýer gabygy Litr hasabynda gabyň sygymy 25 Лифт Лифтовая шахта Лицевание Лицензия Лишние неизвестные Лишние связи Лобзик Лобовая врубка Лог Логарифм Логарифмирование Логарифмический декремент затухания Лоджия Локализация пожара Локальность Локальный режим расчета Лом Ломаная ось Лопата Лопатка Лоток Лощина Луда Лудильщик Лужение Луч Лучина Льгота Льготные условия Люк Люнет Lift (adamlary, ýükleri galdyryjy kabina) Lift guýusy Ýüzüni örtme, ýüzlendirme Lisenziýa, ygtyýarnama Artykmaç näbelliler Artykmaç baglanyşyklar Nagyş salynýan byçgyjyk Maňlaýdan kertip sepleme Jar, uly köw ýer Logarifm Logarifmirleme, logarifmini tapma Sönmegiň logarifmik hemişeligi Lodžiýa, jaýyň açyk eýwany Ýangyny çäklendirme Lokallyk, ýerli häsiýete eýelik Hasabyň gysgaldylan kadasy Lom, külüň Döwūk ok Pil Piljagaz, pilçe, kepje Nowa Köw, oý, çöket ýer Galaýy Galaýyçy Galayylama, galaýy çaýma Şöhle Ýonuşga, inçejik agaç bölejigi Ýeňillik Ýeňillikli şertler Içine girmek üçin edilen agzy gapakly deşik Gapynyň ýokarsynda edilýän arka М Магистраль Магистральный трубопровод Магнитуда землетрясения Макроклимат Максимум функции Максимальность Маловероятность Малогабаритный Малозначительность Малозначительный дефект Малоисследованный Малоквалифицированный труд Малоквартирный дом Маломощный агрегат Малонаселенный Малообжитой край Малоотходные технологии Малоэтажные кварталы Маляр Манометр Мантисса Esasy ýol, şaýol Esasy, baş turba geçirijisi Sarsgynyň magnitudasy Makroklimat, uly giňişlikleriň klimaty Funksiýanyň maksimumy, iň uly bahasy Maksimallyk Ähtimallygy az, ähtibarsyzraklyk Kiçi gabaraly, tagaşykly, ykjam Ähmiýetsizlik, uly ähmiýeti bolmazlyk Az ähmiýetli, ujypsyz şikes Az öwrenilen, doly barlanmadyk Ýörite başarnygy talap etmeýän iş Az kwartiraly jaý Az kuwwatly agregat Az ilatly, az ýaşaýjyly Az ýaşalan ülke Az galyndyly tilsimatlar Az gatly jaýly kwartallar Reňkleýji, bezegçi Basyş ölçeýji abzal Logarifmiň drobly bölegi 26 Марка цемента Марка изделия Маркиза Массивное тело Мастер Мастерок Мастерская Масштабный коэффициент Материал Материально-бытовые условия Материально-производственная база Материально-техническое снабжение Матовое стекло Мензула Мера Мера ползучести Мерзлая почва Местные напряжения Местные ослабления Металлизация поверхности Металлические конструкции Металлоемкость сооружения Металлолом Метод Методика Метод сечений Метод разрушающих нагрузок Метод допускаемых напряжений Метод предельных состояний Метод непосредственного интегрирования Метод начальных параметров Метод сравнения Метод последовательных приближений Метод лаковых покрытий Метод сил Метод перемещений Метод конечных элементов Метод конечных разностей Метод сеток Метод размазывания Метод наискорейшего спуска Метод штрафных функций Метод наименьших квадратов Метрополитен Механизм Механик Механика Механические характеристики материалов Механика деформируемых твердых тел Механика разрушения Механика жидкостей Механика газов Мешалка Микроклимат Sementiň hil belgisi Önümiň tagmasy, belgisi, nyşany Penjiräni günden goraýan saýawan Massiw jisim Ussa, ussat Kerpiç örüjiniň laý kepjesi Ussahana Masştab koeffisienti Material, serişde, çig mal, haryt Maddy-durmuş şertleri Maddy-önümçilik bazasy Material-tehniki üpjünçilik Dury däl, tutuk aýna Menzula (topografik suratlary almak üçin gural) Möçber Dowamly deformirlenme möçberi Doňan toprak Ýerli gūýjenmeler Ýerli gowşamalar Üstüň ýüzüne metal çaýmak Metal konstruksiýalar Desganyň metal sygymlylygy Galyndy metal bölekleri Usul Usulyýet Kesikler usuly Syndyryjy ýūkler usuly Rugsat gūýjenmeler usuly Aňryćäk ýagdaýlar usuly Göni integrirlemek usuly Başlangyć parametrler usuly Deňeşdirme usuly Yzigiderli ýakynlaşma usuly Lak örtūkler usuly Gūýćler usuly Orun ūýtgetmeler usuly Takyk elementler usuly Takyk tapawutlar usuly Torlar usuly Çaýmak usuly, çyrşamak usuly Iň tiz iniş usuly Jerime funksiýalar usuly Iň kiçi kwadratlar usuly Metropoliten, ýerasty demirýol Mehanizm Mehanik Mehanika (fizikanyň bölümi) Materiallaryň mehaniki häsietnamalary Deformirlenýän gaty jisimler mehanikasy Synma mehanikasy Suwuklyklaryň mehanikasy Gazlaryň mehanikasy Garyjy Mikroklimat, uly bolmadyk ýaýrawyň 27 Микрон Микрорайон Минералогия Минимум функции Минимальность Минимизация Мнимое число Многогранник Многократность Многозначность Многозначное число Многоквартирный дом Многоковшовый эксковатор Многолетний план Многомерное пространство Многопролетные балки Многослойная конструкция Многоугольник Многочлен Множимое Множитель Модель Моделирование Модернизация производства Модуль Модуль упругости Модуль сдвига Модуль деформации Молекулярный вес Молниезащита Молниеотвод Молот Молоток Момент Момент силы Момент инерции Момент сопротивления Монолит Монолитность Монолитный железобетон Монтаж конструкций Монтирование Монумент Монументальность сооружения Мороз Морозостойкость Мост Мостить улицу булыжником Мостовая каменная Мостовые быки Мостостроение Мотель Мотивировка Мотка howa şertleri Metriň milliondan bir bölegi Mikroraýon, kiçi raýon, etrapça Minerologiýa(minerallar baradaky ylym) Funksiýanyň minimumy, iň kiçi bahasy Minimallyk, iň azlyk, iň kiçilik Minimuma getirme, kemeltme, azaltma Hyýaly san Köpgyraňlyk Köpgaýtalanmaklyk Köpbahalylyk, köpmanylylyk Köpbelgili san Köp kwartiraly jaý Köp susakly ekskowator Köpýyllyk meýilnama Köp ölçegli giňişlik Köpgerimli balkalar Köp gatlakly konstruksiýa Köpburçluk Köpçlen Köpeliji Köpeldiji Model, nusga Modelirlemek Önümçiligi kämilleşdirme Modul(käbir hemişelikleriň at goşulmasy) Maýyşgaklyk moduly Sūýşme moduly Deformirlenme moduly Molekulýar agram Ýyldyrymdan gorag Ýyldyrym sowujy Ýekedaban, uly çekiç Çekiç Moment Gūýjūň momenti Inersiya momenti Garşylyk momenti Monolit, bütewi, guýma Monolitlik, bütewilik Guýma demirbeton Konstruksiýalary gurnamak Gurnaýyş, ýerine oturdyş Monument, ýadygärlik Desganyň ägirt ululygy Sowuk, aýaz Sowuga çydamlylyk Köpri Köçä daş düşemek Daş düşelen ýol Köpri sütünleri Köpri gurluşygy Awtosyýahatçylar üçin myhmanhana Delillendirme, esaslandyrma Sarama, kelepleme 28 Моток Мощение Мощность производительная Моющиеся обои Мрамор Муаровые полосы Мусоропровод Sargy, ýumak Düşeme, düşäp çykma Öndürijilik kuwwaty Ýuwulýan oboýlar Mermer Muaryň zolaklary Zibil, hapa äkidiji kanal Н Набережная Набивка Набивные сваи Наблюдатель Набор рабочей силы Набор инструментов Набухание Навал Навес Навесные стеновые панели Наветренная сторона здания Нагель Наглухо Наглядность доказательств Нагрев Нагрузка Нагружение Надбавка Надводная часть Надежно Надежность Надземная часть Надзор технический Надклейка Надлежащим образом Надсмотр Надсыпка Надстройка Надфиль Наем рабочих Наемный труд Наждачная бумага Наземные сооружения Назидание Назидательный случай Назначение Назначить размеры Назначить материал Наиболее удачный вариант Наибольшее значение Наилегчайшего веса конструкция Наилучший результат Наименее выгодное решение Наименование Kenar ýakasyndaky jaýlar Dykma, dykyp doldurma, guýma Guýma gazyklar Gözegçi, synçy Işçi güýjüni toplama Gurallaryň toplumy Çişme, ýarsma Tertipsiz dökülip taşlanan Bassyrma, telär Asma diwar panelleri Jaýyň ýele tarapy Agaç konstruksiýalaryň böleklerini birikdirmek üçin ulanylýan agaç çüý, pahna Jebis, berk, açylmaz ýaly Subutnamalaryň aýdyňlygy Gyzdyrma Ýūk Ýüklenme Goşma, goşmaça, artdyrma Suwüsti, suwdan ýokarky bölegi Ynamdar, ähtibar Ygtybarlylyk Ýerüsti, ýerden ýokarky bölegi Tehniki gözegçilik Üstünden ýelmeme, üstüne ýelmeme Bolmaly ýagdaýynda Üstünden garama, gözegçilik etme Üstüne dökme, üstüne sepme Üstüne gurmak Kiçijik ige Işçileri hakyna tutma Hakyna tutma zähmet Naždak kagyzy, kagyzdan ige Ýerüsti desgalar Nesihat, öwüt, pent Sapak edinerlik ýagdaý Etmeli işi, maksady, gerek ýeri Ölçeglerini kesgitläp bellemek Materialyny kesgitläp saýlap almak Has şowly wariant Iň uly bahasy Iň ýeňil agramly konstruksiýa Iň gowy netije Iň az peýdaly çözgüt Ady, atlandyrylyşy 29 Наихудший из вариантов Наказание Накапливание дефектов Накипь стенок котла Накладка Накладные расходы Наклеивание Наклепанная часть Наклон Наклонное сечени Наклонная площадка Наковальня Наконечник Накопление Накрепко Наладка оборудования Наладчик-мастер Налаженная работа Налет пыли Наличие материала Наличник Наличность Налог Налогообложение Налогоплательщик Наложенный платеж Наложение нагрузок Намалёвать Нанесение краски Наоборот Наполнители пластических масс Напор воды Напорный трубопровод Направление Направленность Направляющие стержни Направляющие косинусы Например Напряжение Напряженное состояние Напряженно-деформированное состояние Наращивание темпов производства Нарицательная стоимость Наружные сети Нарушение Наряд-задание Наряд-заказ Насадка колонны Население Населенность Населенный пункт Насечка поверхности Насквозь Наследственная теория ползучести Wariantlaryň iň ýaramazy Jeza, temmi Şikesleriň toplanmagy, artmagy Gazanyň diwarlarynyň kesmegi Ýüzünden goýulýan detal Goşmaça harajatlar Ýelmeme, ýelmemek, ýelmäp çykmak Berçinlenen bölegi Ýapgytlyk, eňňitlik Ýapgyt kesik Yapgyt meýdanća Sandal Uçluk, peýkam, päýnek Ýygma, ýygnama, toplama Berk, pugta, mäkäm Enjamlary sazlama Sazlaýjy-ussa Sazlanan, ýola goýlan iş Tozan örtügi Materialyň bar bolan mukdary Gapy, penjire boşlugynyň daşyna ýuka tagtadan aýlanýan jähek Ýerinde bar bolan mukdar Salgyt, paç Salgyt salma Salgyt töleyji Artdyrylan, üstüne goýlan toleg Ýükleriň üsti-üstüne düşmegi Çyrşamak, çyrşaşdyrmak Reňk çalmak Tersine, tepbe-tersine Plastik materiallaryň dolduryjy maddalary Suwuň zarbasy Zarply turba geçiriji Ugur, tarap Ugrukdyrylanlyk, gönükdirilenlik Ugrukdyryjy syryklar Ugrukdyryjy kosinuslar Meselem, mysal üçin Gūýjenme Dartgynlyk ýagdaý Dartgynlaşan-deformirlenen ýagdaý Önümçiligiň depginini güýçlendirme Bellenilen gymmat, baha Daşky ulgamlar Düzgüni, kadany bozma Narýad-tabşyryk Narýad-buýrma Sütüni ösdüriji goşunt Ilat Ilatyň gürlügi Ilatly ýer Üsti çyzyp büdür-südürleme Parran, zowwam Nesili, dowamly deformirlenme teoriýasy 30 Насос Наставник рабочего Настил дощатый Насыпь Насыщенный битумом щебень Наука Наукоемкие технологии Научно-исследовательский институт Научно-координационный центр Научно-методическая работа Научно-производственное объединение Научно-технический прогресс Научно-экспериментальные исследования Начало координат Начальные условия Начертательная геометрия Неблагоустроенная квартира Небольшой недостаток Небоскрёб Небрежная работа Неверность результата Невоспламеняемое вещество Невредное производство Невыгодное решение Невыполнение обязательств Негерметичный шов Недвижимость Неделимый фонд Недельный план Недифференцируемая функция Недоброкачественная продукция Недобросовестная работа Недоделка Недолговременная нагрузка Недонапряжение Недооценка возможностей Недоработка Недостаток Недра земли Нежилые комнаты Незавершенное строительство Независимость Нейтральная ось Нейтральный слой Неквалифицированный рабочий Некомлектованное оборудование Неликвидный материал Неметаллы Ненормированный рабочий день Необжитый дом Необходимые условия Необъективная оценка Неограниченность Неоднородность Неоплаченный труд Nasos, sorujy Işçiniň halypasy Tagta düşek Ýasama depe, gum düşek Bitumdan doýrulan çagyl Ylym Ylmy tutumly tilsimatlar Ylmy-barlag instituty Ylmy-ugrukdyryjy merkez Ylmy-usulyýet işi Ylmy-önümçilik birleşigi Ylmy-tehniki progres Ylmy-eksperimental barlaglar Koordinatlar başlangyjy Başlangyç şertler Çyzma geometriýa Oňaýsyz, abadanlaşdyrylmadyk kwartira Uly bolmadyk kemçilik Asmana ýetip duran, beýik jaý Harsal edilen iş Netijäniň nädogrulygy Ýanmazak maddalar Zyýansyz önümçilik Peýdasyz çözgüt Boçnamalaryň ýerine ýetirilmezligi Dykyz däl, syzýan sep Gozgalmaýan mülk, emläk Bölünmeýän fond, maýa Hepdelik meýilnama Differensirlenmeýän funksiýa Hili ýaramaz önümler Ynsapsyz, başdansowma edilen iş Kemçilikli iş Uzakmöhletli däl ýük Dartgynsyzlyk derejesi Mümkinçiliklere kembaha garamak Gutarylmadyk, bitirilmedik iş Kemçilik, ýetmezçilik Yerasty zatlar Ýaşalmayan otaglar Gutarulmadyk gurluşyk Garaşsyzlyk Bitarap ok Bitarap gatlak Hünärsiz işçi Doly toplanmadyk enjamlar Ulanyp bolmaýan material Metal däller Kadalaşdyrylmadyk iş güni Içinde ýaşalmadyk jaý Zerur şertler Obýektiw däl baha Çäklendirilmänlik Deňdūzūmsizlik Tölenmedik zähmet 31 Неопределенный интеграл Неопределимость Неорганизованное производство Неплотный шов Неподвижность Неподвижно-шарнирная опора Непрерывность Непрерывное бетонирование Неприемлемые условия Непроницаемая перегородка Неравенство Неравномерность Неразрывность Нерегулярная рама Нерентабельное производство Нержавеющая сталь Неровная поверхность Несгораемые материалы Несимметричные сечения Неразрезная балка Неразрушающие методы испытания Неравномерно-распределенная нагрузка Несгораемые материалы Несимметричные сечения Несовпадение Несоизмеримость Нестандартная продукция Несущая конструкция Несущеспособность Нетрудоспособность Нетто Неувязка Неудачное решение Неуравновешенность моментов Неустойчивость Нефтегазопровод Нецелесообразность решения Нечетная функция Неэкономичность Неявная функция Нивелир Нивелирование Нижеподписавшиеся Низина Низколегированная сталь Нисходящая линия Новатор Новизна дела Нововведение Новоселье Новостройка Норма Норма времени Нормы проектирования Kesgitsiz integral Kesgitsizlik Guramaçylyksyz önümçilik Dykyz, jebis däl sep Hereketsizlik, gymyldysyzlyk Süýşmeýän-şarnir daýanç Üznūksizlik Üznüksiz betonlama Kabul edip bolmajak şertler Geçirmeýän perde Deňsizlik Deňölçegsizlik Üznūksizlik Regulýar däl, ölçegleri gaýtalanmaýan rama Girdejisiz önümçilik Poslamaýan polat Tekiz däl üst Ýanmaýan materiallar Simmetrik däl kesikler Üznūksiz balka Syndyrmasyz synag usullary Deň ýaýradylmadyk ýūk Ýanmaýan materiallar Simmetrik däl kesikler Gabat gelmezlik Deňeşdirip bolmazlyk Standart däl önümler Göteriji konstruksiýa Göterijilik ukyby Işe ýarawsyzlyk Netto, sap agram Baglanyşyksyzlyk, näsazlyk Şowsuz çözgüt Momentleriň deňagramlaşmazlygy Durnuksyzlyk Nebit-gaz geçirijisi Çözgüdiň maksadalaýyk dälligi Täk funksiýa Tygşytsyzlyk Aýdyň däl funksiýa Niwelir (ýeriň belentlik derejesini ölçeýji geodeziki gural) Niwelirleme Aşakda gol çekenler Oýluk, çöketlik Pes legirlenen polat Peselýän, aşak inýän çyzyk Täzelikçi Işiň täzeligi Täzeden girizilen kada Täze jaýa göçmek Täze gurluşyk Kada Wagt kadasy Taslama kadalary 32 Нормы расхода Нормы потребления Нормирующие параметры Нормируемые параметры Нормируемые требования Нормальное сечение Нормальная сила Нормальное напряжение Нормативное напряжение Нормативное сопротивление Нулевая линия Нулевое приближение Harçlaýyş kadalary Sarplaýyş kadalary Kadalaşdyryjy görkezijiler Kadalaşdyrylýan görkezijiler Kadalaşdyrylýan talaplar Normal kesik Normal gūýjenme Nominal gūýjenme Normatiw gūýjenme Normatiw garşylyk Bitarap ćyzyk, nolunjy ćyzyk Ilkinji ýakynlaşma О Обвал Обветшалое здание Обводнительные работы Обвязка Обвязочная балка Обделочные работы Обделочный камень Обдуманное решение Обеденный перерыв Обеспечение материальное Обесцвечивание красок Обесточить Обжиг строительных материалов Обжитой район Обзор Облик здания Облицовочные работы Обмен опытом Обмуровка котлов Обнаружение дефектов Обновление оборудования Обобщение результатов Обогревание здания Обозначение Обои Обогащение смеси Оболочка Оборудование Оборудовать Обоснование Обоснованное решение Оборачиваемость опалубки Обочина дороги Обработка информации Образец Образующая конуса Обрамление Обратный метод Обрешетка Gorp atma, opurylma, opurylyp gaýtma Çagşan, könelen jaý Suwlandyryş işleri Çatmak, çatyşdyrmak Çatyjy balka Bejergi, bezeg işleri Bezeg daşy Oýlanşykly çözgüt Nahar arakesmesi Maddy üpjünçilik Reňkleriň öçmegi, solmagy Toguny aýyrmak, toguny kesmek Gurluşyk materiallaryny bişirme Ýaşalýan etrap Syn, gözden geçirme, göz aýlama Jaýyň keşbi Örtgi işleri Tejribe alyşma Gazanyň daşyny örüp çykma Şikesleriň ýüze çykarylmagy, üstüniň açylmagy Enjamlary täzeleme Netijeleri umumylaşdyrma Jaýy ýylatma, gyzdyrma Belleme, belgileme, Diwara ýelmenýän suratly bezeg kagyzy Garyndyny gurplandyrma Oboloçka, gabyk Enjam Enjamlaşdyrmak Esas, esaslandyrmak Esaslandyrylan çözgüt Galyplaryň aýlanyşygy, dolanyşygy Ýoluň gyrasy Maglumatlary işläp taýýarlama Nusga Konusyň emele getirijisi Çarçuwa, çarçuwalamak Ters usul Seýreklenen tagta düşegi 33 Обрушение Обслуживание агрегата Обстановка Обстоятельный Обтекаемая форма Обусловленность явлений Обушок уголка Общежитие Объявление Объединение Объединение перемещений Объемная сила Объемная деформация Объемное напряженное состояние Объединенная теория прочности Обратная засыпка Обратная симметрия Общие положения Объемная ферма Обычная работа Обязательность Овал Овраг Огарок электрода Огнеопасные вещества Огнеупорная глина Оголовок колонны Ограждение Ограждающие конструкции Ограничение Ограничить Ограничитель Огнестойкость Однокомнатная квартира Одноковшовый эксковатор Одноэтажный дом Однородность Однородное тело Озеленение территории Ознакомительная практика Окалина металла Окно Оконный проем Округление числа Октаэдр Опалубка Опалубочные работы Опасная зона Опасная нагрузка Опасное напряжение Опасное сечение Опасное состояние Опока Опора Опорная площадь Opurylyşyk Agregata hyzmat etmek, işletmek Şert, ýagdaý Doly, oýlanyşykly, her taraplaýyn Süýnmek şekil Hadysalaryň şertliligi Burçlugyň ýeňse tarapy Umumy ýaşaýyş jaýy Bildiriş Brleşik, birleşdirmek Orun üýtgemeleri birleşdirmek Göwrūmleýin gūýć Göwrūmleýin deformasiýa Göwrūmleýin dartgynlyk ýagdaýy Birleşdirilen berklik teoriýasy Yzyna serpme Ters simmetriýa Umumy ýagdaýlar Göwrümleýin ferma Adaty iş Hökmanylyk, gürrüňsizlik Ellips, süýnmek tegelek Jar Elektrodyň ýanyk galyndysy Ýangyn howply jisimler Oda dözümly toýun Sütüniň ýokarky bölegi Germew Germew konstruksiýalary Çäklendiriş Çäklendirmek Çäklendiriji Oda durumlylyk Bir otagly kwartira Bir susakly ekskowator Bir gatly jaý Deňdūzumlilik (birsydyrgynlyk) Deňdūzumli jisim Daş-töwerege agaç ekmek Tanyşdyryjy amalyýet Metalyň köýügi Äpişge, penjire Äpişge boşlugy Sany tegeleklemek Oktaedr, sekizgyraňlyk Galyp Galyp işleri Howply zona Howply ýūk Howply gūýjenme Howply kesik Howply ýagdaý Ergin metal guýulýan galyp Daýanç Daýanç meýdany 34 Опорное сечение Опорная реакция Опорные связи Определитель Опреснение воды Опт Оптимальность Оптимальное решение Опубликование Опускной колодец Опыт Опытно-конструкторские работы Опытно-производственное объединение Оранжерея Ориентирование Организатор Организационные мероприятия Организация Организация контроля Оригинал Оригинальность решения Ориентир Ориентирование Орнамент Орошение Оросительная система Ортогональная система координат Орудия труда Осадка фундамента Осадочный шов Освоение Осведомление Осветительная система Осветление воды Освидетельствование Оседание опоры Осмотр Осмотрительность Оснастка Оснащение Ось Основание Основная система Основное сочетание нагрузок Особое сочетание нагрузок Основные сведения Ось стержня Ослабленное сечение Остаточная деформация Осреднение Остекление Остов здания Остродефицитный материал Осушение Осциллограф Daýanç kesigi Daýanç gūýji, daýanç reaksiýasy Daýanç baglanyşyklary Kesgitleýji Suwuň duzlaryny aýyrma, süýjütme Lomaý, tutuş Oňaýlylyk Oňaýly çözgüt Çap etme Çökerilýän guýy Tejribe Tejribe-konstruktorlyk işler Tejribe-önümçilik birleşigi Ösümlik ösdürilýän aýnalanan ýyly jaý Gönükdirme Guramaçy, başyny başlaýjy Guramaçylyk çäreleri Gurama, guramaçylyk Gözegçiligiň guramaçylygy Asyl nusga, original Çözgüdiň aýratyn özboluşlylygy Nyşana, ugur Ugrukdyrma, gönükdirme Nagyş, bezeg Suwarma Suwaryş ulgamy Göniburçly koordinatlar ulgamy Zähmet gurallary Binýadyň çokmegi, çöküşi Çöküş sepi Özleşdirme, ele alma Habarly, habardar etme Ýagtylandyryş ulgamy Suwy durlamak Anyklama, anyklap güwä geçme Daýanjyň çökmegi, çöküşi Seredip görme, gözden geçirme Seresaplyk, eserdeňlik Enjam, abzal Enjamlaşdyrma, abzallaşdyrma Ok Esas Esasy sistema Ýükleriň esasy bileleşigi Ýükleriň aýratyn bileleşigi Esasy maglumatlar Syrygyň oky Gowşadylan kesik Galyndy deformasiýa Ortaçalamak, ortaça görkezijileri almak Aýnalama, aýna oturtma Jaýyň esasy, süňňi Örän gyt, örän seýrek material Guratma, suwuny çekdirme Wagt birliginde tiz üýtgeýän ululyklaryň 35 Отборный материал Отвертка Отвес Отгрузка Отдел кадров Отделочные работы Отделочник Отказ Отказ оборудования Отклонение от нормы Оттенок краски Отопительная система Отопительный сезон Ответственность Ответственность сторон Отвод Отжиг Отрыв Отход Относительное удлинение Относительное сужение Отнулевой цикл Официальное сообщение Оформление Охрана труда в строительстве Охрана окружающей среды Оценка точности решений Очевидный недостаток Очертание biri-birine garaşlylygyna gözegçilik edýän ölçeg abzaly Saýlama material Towlap açýan, ýapýan gural Dikligi barlamak üçin sapakdan asylan ýyk Ýükläp ugratma Işgärler bölümi Timarlaýyş işleri Timarlaýjy Ret etme, boýun towlama Enjamyň hatardan çykmagy, doly işden çykmagy Kadadan gyşarma Reňkiň öwüşgini Ýyladyş ulgamy Ýyladyş möwsümi Jogapkärçilik Taraplaryň jogapkärçiligi Sowgut Ýakmak, gyzdyrmak, bişirmek Gopmak, goparylmak Galyndy Otnositel uzalma Otnositel inçelme Noldan başlanýan sikl Resmi habar berme Resmileşdirme, rejeleşdirme Gurluşykda zähmeti goramak Daşky gurşawy goramak Çözgütleriň takyklygyna baha bermek Aç-açan, göz-görtele ýetmezçilik Daşky sudur, daş sudury П Пазух фундамента Палисадник Палитра цветов Панель стеновая Парадоксальность Парапет Паркетный пол Парообразование Паропровод Патент Пенобетон Пентаэдр Перевооружение предприятия Переделка проекта Передовая технология Перемешивание Первое приближение Перемещение Binýadyň goltugy Agaç haýatjyk, jaýyň öňündäki bagjagazlar Reňkleriň utgaşmasy Diwar paneli Paradoksallyk (kabul edilen kadalara, ylma çapraz gelýän ýa-da sagdyn pähime garşy bolan özbaşdak bir hadysa) Diwaryň iň ýokarky, germew bölegi Parket (insiz gysga tagtalardan) pol Bug emele gelme, getirme Bug geçirijisi Patent (oýlanyp tapylan zada eýeçilik haty) Köpürjikbeton (ýylylyk goraýjy ýeňil beton) Pentaedr, bäşgyraňlyk Kärhanany täzeçe abzallaşdyrmak Taslamany täzeden işläp düzetme Öňdebaryjy, döwrebap tilsimat Garma, garyşdyrma, ýugurma Ilkinji ýakynlaşma Orun ūýtgeme 36 Перекрытие Переменная нагрузка Перемычка Переход Перегородка Перепад высот Перерасход материалов Пересечение поверхностей Переставные полки Переставные леса Пересчитать задачу Переход подземный Перигей Периметр здания Период колебаний Перерезывающая сила Перекрытие Пескоструйный аппарат Песок строительный Песок мытый Пешеходная дорожка Пигмент Пиломатериалы Пилон Пилястра Планиметрия План Плановые накопления План этажа Планирование Пластинка Пластичность Пластичный Пластическая деформация Пластическое разрушение Пластичные материалы Пластический шарнир Пластический момент сопротивления Пластическое течение Плексиглас Пленка Плечо силы Плинтус Плоскость Плоская ферма Плотина Плотник Плотность вещества Площадь сечения Площадка чистого сдвига Aralyk ýapmalary Üýtgeýàn ýük Boşluküsti pürs Geçelge Perde Beýiklikleriň tapawudy Materiallaryň artykmaç harçlanmagy Üstleriň kesişmesi Aýrylyp goýulýan tekjeler Sökülip düzülýän gurşaw sekiler Meseläni täzeden hasaplamak Ýerasty geçelge, ötük Ellipsiň merkeze iň golaý nokady Jaýyň, daşky çyzygy boýunça uzynlygy Yrgyldylaryň periody Kesiji gūýç Aralyk basyrgy(ýapgy) Çäge pürküji gurluş Gurluşyk çägesi Ýuwulan çäge, ownuk çagyl Pyýada ýodasy Reňk beriji gury, külke massa Agaç materiallary Pilon (1.kesiginiň ölçegleriniň gatnaşygy we şekili adaty sütünleriňkiden tapawutly sütün. 2. diwaryň käbir böleginiň güýçli armirlenmegi bilen emele getirilýän sütün) Diwardaky gyraňly çykgyt Geometriýanyň tekizlikdäki figuralary öwrenýän bölümi Meýilnama Meýilnamalaşdyrylan ýygymlar Gatyň meýilnamasy Meýilnamalaşdyrmak Plastinka, tekiz gabyk Plastiklik, sozumlylyk Plastik, sozumly Sozumly deformirlenme Plastik synmak Plastik materiallar Plastik şarnir Plastik garşylyk momenti Sozumly akym Pleksiglas, organiki aýna Ýorka, ýuka perde Güýjüň egni Pol bilen diwaryň yşyny ýapyjy tagta Tekizlik Tekiz ferma Bent Agaç ussasy Jisimiň dykyzlygy Kesigiň meýdany Sap sūýsme meýdançasy 37 Плоскость Плоская система сил Площадка текучести Плоское напряженное состояние Пневмоконструкция Победит Побелка стен и потолков Поверка инструмента Поверхностные силы Повреждение Поворот осей Погружение сваи Подбор сечения Подобные циклы Подпорка Подпорная стена Подъемный кран Подмост Подпольное хозяйство Подпольные коммуникации Подпорка Подпорная стена Подтверждение Почва Подпочвенная вода Покрытие Покрытие пола Полимеры Полином Полировка поверхности Полиспаст Полистирол Полиэдр Политехнизм Пологая оболочка Полубезмоментная теория Полуподвал Полусфера Пользователь Полярная система координат Полярный момент инерции Полярный момент сопротивления Пол Полоса Полоска Ползучесть Полуспокойная сталь Поперечное сечение Поперечная сила Поперечное волокно Поперечная деформация Tekizlik Tekiz güýçler ulgamy Akymlylyk meýdançasy Tekiz dartgynlyk ýagdaýy Howa bilen doldurylan, ýumşak materialdan ýasalan kostruksiýa Wolfram garyndyly gaty polat Diwarlary we petikleri agartmak Guralyň dogry işleýşiniň barlagy Üstleýin gūýçler Şikes, zeper Oklary öwürme, aýlama Gazygy çümdürme, çuňlaşdyrma Kesigiň saýlanylyşy Meňzeş sikller Direg, söýe Direg diwary Göteriji kran Gurşaw sekisi Polasty hojalyk Polasty hyzmat ulgamlary, geçirijiler Diireg Direg diwary Makullamak, makullama Toprak Topragasty suw Basyrgy(ýapgy) Düşekýüzi Himiki düzümi meňzeş molekulada atomlaryň sany bilen tapawutlanýan maddalar Polinom, köpçlen Üstleri ýylmama, ýaldyratma, ýalpyldatma Polispast (ýükleri götermek, süýşürmek üçin ulanylýan blokly mehanizm) Goraýjy häsiýetli plastik jisim Poliedr, köpgyraňlyk Önümçiligiň esasy pudaklary bilen nazary we amaly taýdan tanyşdyrýan okuw sistemasy Ýalpak oboloçka, ýalpak gabyk Ýarymmomentsiz teoriýa Ýarymýerzemin Ýarymsfera Ulanyjy peýdalanyjy Polýar koordinatlar ulgamy Polýar inersiýa momenti Polýar garşylyk momenti Düşek Zolak Zolajyk Dowamly deformirlenme Ýarymasuda polat Kese kesik Kese gūýç Kese sūýūm, argaç Kese deformasiýa 38 Поперечный удар Порыв ветра Последовательность явлений Постамент колонны Постоянная нагрузка Построение эпюр Последействие Последовательные приближения Последующие приближения Потенциальная энергия Потенциальная функция Потолок Потребитель Потребительские свойства Потребление Пояснительная записка По ходу часовой стрелки Практикант Практические расчеты Правило Правило знаков Правило Верещагина Предел применимости Предел пропорциональности Предел упругости Предел текучести Предел прочности Предельное состояние Предельное значение Предельное напряженное состояние Предел выносливости Предложение Предназначение Предотвращение опасности Предохранитель Предпосылки теоретические Предпочтение Предусмотрительность Преимущественно Премиальный фонд Преобразование Преуменьшение Преувеличение Преграда Приближенность вычисления Прибор Приемка работ Признак расчетной схемы Прикладные науки Применительность Примечание Примыкание Принадлежность Прикладная механика Kese urgy Ýeliň güýjemesi, joşguny Hadysalaryň yzygiderliligi Sütüniň esasy, düýbi Hemişelik ýuk Epýūralary gurmak Durugyşýan deformasiýa Yzygiderli ýakynlaşma Soňky ýakynlaşmalar Potensial energiýa Potensial funksiýa Petik Sarplaýjy Sarplanyş häsiýetleri Sarplamak, sarplaýyş Düşündiriş ýazgysy Sagat diliniň ugruna Praktikaçy, usulyýetçi Praktiki, usuly hasaplamalar Düzgün Alamatlaryň dūzgūni Wereşaginiň dūzgūni Ulanmagyň çàgi Proporsionallygyň çàgi Maýyşgaklygyň çàgi Akymlylygyň çàgi Berkligiň çàgi Aňryçäk ýagdaý Aňryçäk baha Aňryçàk dartgynlyk ýagdaýy Cydamlylygyň çàgi Teklip Öňünden bellenişi, niýetlenişi Howpa ýol bermezlik Predohranitel, goraýjy, saklaýjy Teoretiki esaslar, başlangyçlar Makul bilme, ileri tutma Öňünden görüjilik, öňünden duýujylyk Esasan, köplenç, aglaba, galapyn Sylag fondy, baýrak fondy Özgertme, täze görnüşe getirme Kiçeltme, kemeltme, peseltme, azaltma Ulaltma, artdyrma, çişirme Päsgelçilik Hasaplamanyň takmynanlygy, ýakynlaşanlygy Gural, abzal Işleri kabul etme Hasap çyzgydynyň belgisi, derejesi Amaly ähmiýetli ylymlar Ulanylyp bolunmagy Bellik, belgi Birikme, gelip birikme, gelip goşulma Degişlilik, degişli bolmaklyk Amaly mehanika 39 Принцип Даламбера Принцип наложения Принцип независимости действия сил Приведенная жесткость Приведенная длина Приспособление Приставная лестница Приостановка работы Приравнять Приращение функции Пристройка Притирка Причина и следствие Пробел Проверенный Проверочный расчет Проводимость Проволока Проблема Прогиб балки Прогнозирование Прогон Программа Программирование Прогресс Прогрессия арифметическая Прогрессия геометрическая Продавливание Продолжительность Продольный Продольная сила Продольный изгиб Продольное волокно Продольная деформация Продольно-поперечный изгиб Продольный удар Проект Проектировочный расчет Проем Прозрачность стекла Производство Производственные отношения Производительность Производительные силы Производитель работ Прокладка промежуточная Прокладка газовых труб Проконтролирование Пролет Промышленность Промздание Промышленный товар Промышленная продукция Простенок Dalamberiň ýörelgesi Urnaşdyrma ýörelgesi Gūýçleriň tàsirleriniň garaşsyzlyk ýörelgesi Getirilen gatylyk Getirilen uzynlyk Emelleşdirme Söýeme merdiwan Işleri wagtlaýyn togtatmak Deňleşdirmek, deň hasap etmek Funksiýanyň bahasynyň artmasy Gapdalyndan goşmaça gurlan jaý ýa-da otag Ýylmap, ýonup jebisleme Sebäp we netije Boşluk, kemçilik, ýetmezçilik Barlanan, synagdan geçen Barlag hasaby Geçirijilik Sim Problema, kynçylyk, heniz çözülmedik Balkanyň egilmesi Öňünden çaklama Progon, balka Maksatnama Programmirleme (hasaplaýjy matematikanyň we hasaplaýjy tehnikanyň bölümi) Progress, ösüş, öňe gidiş, ýokary galyş Arifmetiki progressiýa Geometriki progressiýa Agram salyp çökermek, deşmek Dowamlylyk Boý, uzaboýuna, dikligine Boý gūýç Boý egilme Boý sūýūm, eriş Boý deformasiýa Boý-kese egilme Boý urgy Taslama Taslama hasaby, taslýjy hasap Boşluk Aýnanyň durulygy Önümçilik Önümçilik gatnaşyklary Öndürijilik Öndüriji güýçler Iş öndüriji Aralyk jebislendiriji gat, prokladka Gaz turbalaryny geçirmek Gözegçilik yzarlamasy Gerim Senagat Senagat jaýy, önümçilik jaýy Senagat harydy Senagat önümi Boşlugara diwar 40 Протокол расчета Проектировочный расчет Проект Проектирование Проект производства работ Проект организации строительства Проектные решения Пропарочная камера Пропитка битумом Пропорциональность Простой в работе Пространство Пространственная ферма Просчет в работе Просадочность Просадочные грунты Против часовой стрелки Прочность Противолежащий угол Профилактика Профилированный настил Проходка Прямая гибкости Ясинского Прямолинейная форма стержня Психрометр Пустотелый кирпич Hasabyň beýany Taslama hasaplamasy Taslama Taslamak Işleriň öndüriliş taslamsy Gurluşygyň guramaçylyk taslamasy Taslama çözgütleri Gyzgyn bug bilen guradyjy kamera Bitum içirmek, bitum siňdirmek Proporsionallyk, deň gatnaşyklylyk Işde bökdençlik, arakesme Giňişlik Göwrümleýin ferma Işde goýberilen hata Çöküjilik Çökegen topraklar Sagat diliniň garşysyna Berklik Garşyda ýatan burç Profilaktika, öňüni alyjy çäre Profilirlenen, gasyn-gasyn örtgi Gazyp geçiş, köwüp geçiş Ýasinskiniň çeýelik gönisi Syrygyň goniçyzykly şekili (formasy) Howanyň çyglygyny ölçeýji gural Boşlukly, içi gowaç kerpiç Р Работа Работа упругих сил Работодатель Работы нулевого цикла Рабочие чертежи Рабочий проект Равенство Равнобедренный треугольник Равновеликие фигуры Равномерная осадка Равновесие Равномерно-распределенная нагрузка Равнодействующая распределенной нагрузки Равновесие упругих систем Радиальные напряжения Радиатор отопления Радикал Радиан Радиус кривизны Радиус инерции Разбежка стыков арматуры Разбивка Разбивка геодезическая Разбивочные оси Разборка стены Iş Maýyşgak güýçleriň işi Iş beriji Noldan aşaky işler Işçi çyzgylar Işçi taslama Deňlik, barabarlyk Deňýanly üçburçluk Deň ulukly figuralar Deňölçegli çöküş Deňagramlylyk Deň ýaýradylan ýūk Ýaýradylan ýūkūň deňtàsiredijisi Maýyşgak sistemalaryň deňagramlylygy Radial, radiusa ugurdaş güýjenmeler Ýyladyş ulgamynyň radiatory Köküň matimatiki belgisi Radian Egrilik radiusy Inersiýa radiusy Armatura sepleriniň başaşalanyşy Bölme, bölekleme, bölüşdirme Geodeziki bölekleme Bölekleýji oklar Diwary sökme 41 Развалина Развертка цилиндра Развитие производительных сил Разводной мост Разгерметизация Разгрузка Разомкнутая цепь Разреженный настил Разрез поперечный Разрез продольный Разрешающее уравнение Разрыв образца при растяжении Развязка стен Размерность Разрешение Разрушение Разрыв образца Разрушающая нагрузка Разрушающие методы испытания Район Районирование Раковина в бетоне Рама Рамка Раскос фермы Распалубка конструкции Расположение комнат Распорядок рабочего дня Распределение напряжений Распылитель красок Раствор строительный Растворитель красок Распорка Расход Расценка Расчет Расчетные параметры Расчетное значение Расчетное сочетание усилий (РСУ) Расчетное сочетание нагрузок (РСН) Расчетные формулы Расчет кривых брусьев Расчетное сопротивление Расчет сварных соединений Расчет заклепочных соединений Растяжение Распределенная нагрузка Рациональная форма сечения Рациональная ось арки Рационализатор Рационализаторские предложения Рациональное сечение Рашпиль Harabaçylyk Silindriň ýazgyny, ýazgyn çyzgysy Öndüriji güýçleriň ösüşi Arasy açylýan köpri Syzmazlygyň bozulmagy Ýük düşürme, ýükden boşama Açyk,üzük zynjyr Seýreklendirilen düşek Kese ýaryk Boý ýaryk Çözüji deňleme (matematikada birnäçe deňlemäni, şol bir çögüdi berýän bir deňlemä öwürmekden alynýan deňleme) Süýnmede nusganyň ýolunmagy Diwarlaryň kesişmesi Ölçeg birligi Çözmek, rugsat bermek Synma, synmak Nusganyň ūzūlmegi (ýolunagy) Syndyryjy ýük Syndyryjy synag usullary Etrap Etraplaşdyrma Betonyň tenindäki çukurjyk, kemsiklik Rama Çarçuwa Fermanyň ýapgyt gözenegi Konstruksiýanyň galyplaryny sökme Otaglaryň ýerleşişi Iş gününiň tertibi Güýjenmeleriň paýlanyşygy Reňkleri pürkgüç Gurluşyk palçygy Reňkleriň erediji goşundysy Söeg, direg Harçlamak, harçlaýyş, sarplaýyş, çykdajy Iş birliginiň bahasy Hasaplama Hasap görkezijileri Hasap bahasy Güýçleriň hasap bileleşigi Ýükleriň hasap bileleşigi Hasaplaýyş formulalary Egri pūrsleriň hasaplamasy Hasaplama garşylygy Kebşirli birikmeleriň hasaplamasy Berçinli birikmeleriň hasaplamasy Sūýnme Yayradylan ýūk Kesigiň kämil şekili Arkanyň kämil oky Kämilleşdiriji Kämilleşdiriji teklipler Yerlikli kesik Törpi 42 Реакция опоры Реализация проекта Ребристая плита Регулирование напряжений Резак ацетиленовый Результативность работы Резьба Рейка нивелирная Рейсмус Реконструкция Реактивные силы Регион Региональная карта Регулятор Резервуар Результаты расчета Релаксация напряжений Рельеф местности Ремесленник Рентабельность предприятия Ресурс Ржа Ригель Рифление поверхности Рихтовка Рубанок Рубероид Руководствоваться правилами Рукоятка инструмента Рулонные материалы Рыночная экономика Рытье траншеи Daýanç güýji Taslamany amala aşyrma Gapyrgaly plita Güýjenmeleri sazlamak Asetilen keijisi Işiň netijeliligi Hyr Niwelir reýkasy (beýikligi keçgitlemek üçin iki ýüzi belgili insiz tagta) Reýsmus (detalyň, önümiň gyrasyna parallel çyzyk çekmek üçin ulanylýan gural) Täzeçe dikeltme Reaktiw gūýçler Sebit Sebitleşdiriş kartasy Sazlaýjy Howuz Hasabyň netijeleri Gūýjenmeleriň peselmegi Ýer üstüniň beýikli-peslilik keşbi Senetçi ussa Kärhananyň girdejililigi Gor Rža Rigel (çylşyrymly balka) Üsti büdür-südür etme Ornunda oturşyny dogrulamak Rende Ruberoid, düýrme örtgi Düzgünlere esaslanmak, gollanmak Guralyň sapy, dessesi, tutary Düýrme materiallar Bazar ykdysadyýeti Binýat yaplaryny gazmak С Самотечный коллектор Самоходный кран Самофинансирование Сантехнические оборудования Сбой в работе Сбор нагрузок Сборные конструкции Сборно-разборная опалубка Свайные фундаменты Сваебойные работы Сварочные работы Свариваемость металлов Сварка газовая Сварка электродуговая Сварочные электроды Сварное соединение Сварной шов Сварщик высокой квалификации Özakymly zeýkeş Özi ýöreýän kran Öz-özüňi maliýeleşdirme Santehniki enjamlar Işde bökdençlik Ýükleri toplamak Ýygnama konstruksiýalar Ýygnama-sökme galyp Gazykly binýatlar Gazyk kakuw işleri Kebşirleme işleri Metallaryň kebşirlenijiligi Gaz bilen kebşirleme Elektrodugaly kebşirleme Kebşir elektrodlary Kebşirli birikmeler Kebşir ýodasy Ýokary hünärli kebşirleýji 43 Сверка документов Сверление отверстий Сверхнормативные расходы Сверхурочная работа Светопроницаемость Светонепроницаемость Свидетельство Свободная длина Свободные колебания Свободное кручение Свод цидиндрический Сводчатый потолок Своевременность Своеобразие Связь Связевые конструкции Связевая балка Связующее звено Сгущаемость красок Сдаточный объект Сдвиг Сдельная работа Сдельно-премиальная оплата Себестоимость продукции Северо-восток Северо-запад Сезонные работы Сейсмика Сейсмическая нагрузка Сейсмограф Сейсмометр Сейсмостойкость Сейсмостойкое строительство Сейсмобезопасный район Сейсморазведочные работы Сектор Сектор Секториальные характеристики Секущая плоскость Селепропускное сооружение Селеотводной канал Сеть Сетка арматурная Сечение Сжатие Сжатые стержни Сжиженный газ Сжимаемость грунта Сила Силовой многоугольник Силы диссипации Силовая линия Силы инерции Resminamalary deňeşdirip görme Burawlap deşik deşme Kadadan artyk harçlamalar Iş wagtyndan daşary edilen iş Ýagty geçirijilik Yagty geçirmezlik Şahadatnama, şaýatnama Erkin uzynlyk Erkin yrgyldylar Erkin towlanma Silindrik gümmez Silindrik gümmez şekilli petik Özwagtlylyk, öz wagtyndalyk Özboluşlylyk, aýratynlyk Baglylyk, baglanyşyk Baglayjy konstruksiýalar Baglaýjy balkalar Baglaýjy halka Reňkleriň goyalyjylygy Tabşyrylmaly obýekt Sūýşme Potrat iş Potrat-sylagly töleg Önümiň özüne düşýän gymmaty Demrgazyk-gündogar Demirgazyk-günbatar Möwsümleýin işler Seýsmika, sarsgyn, ýer titreme Seýsmiki ýük Ýer gabygynyň yranmalaryny awtomatik kadada ýazgy edýän abzal Ýer titremesi wagtynda topragyň, desgalaryň süýşmelerini ölçeýän gural Seýsmika durumlylyk Seýsmika durumly gurluşyk Seýsmiki howpsuz etrap Seýsmiki barlag işleri Sektor, bölümçe Sektor, töweregiň iki radiusynyň arasy Sektorial hàsietnamalar Kesiji tekizlik Sili geçiriji desga Sili sowujy akaba Set, tor, ulgam Armatura tory Kesik Gysylma Gysylan syryklar Suwuklandyrylan gaz Topragyň gysylyjylygy Gūýç Güýç köpburçlugy Köşeşdiriji güýçler Gūýç çyzygy Inersiýa gūýçleri 44 Симметричное сечение Симметричные колебания Симметричная расчетная схема Симметричный цикл Синтез Синтезирование красок Синтетические материалы Система Скалывание Скат крыши Скачкообразность Скачок эпюры Скважина Сквозные колонны Склад Складирование материалов Скобель Скобельное лезвие Скользящая опалубка Скручивание Скрытые работы Следы плоскости Следствие Слой Сложное сопротивление Служебные обязанности Случайные оси Слой Смазочные материалы Смежные комнаты Смеситель Смесительная камера Смешанный метод Смешиваемость красок Смятие Снабжение централизованное Снаружи Снеговая нагрузка Снос сооружений Соблюдение требований Собирание Собрание Собственные центральные оси Собственный вес Собственные колебания Событие Совершенство Совет Совместимость Совместность деформаций Совмещение профессий Совмещенный график работ Совмещенный санузел Совокупность значений величины Simmetrik kesik Simmetrik yrgyldylar Simmetrik hasap çyzgydy Simmetrik sikl Sintezleme, bölekleri birleşdirip bütewileme Sintezlenen reňkler Sintetik materiallar Ulgam Owranma Üçegiň eňňitligi Üznüklilik, böküşlilik Epýuranyň böküşi Skwažina, guüy Boý ugruna zowwam deşik sütün Sklad, ammar Materiallary ammarlama, örüşdirip goýma Rende Rendäniň tygy Typdyryp süýşürilýän galyp Towlama Soňundan görünmeýän işler Tekizligiň koordinat tekizlikleri bilen kesişme çyzyklary Netije Gatlak Cylşyrymly garşylyk Gulluk wezipeleri Totànleýin oklar Gatlak Çalgy materiallary Ýanaşyk otaglar Garyjy, garyşdyryjy Garyjy kamera Garyşyk usul Reňkleriň garyşyjylygy Yygrylma, ýenjilme Merkezleşdirilen üpjünçilik Daşyndan, daş ýüzünden Gar ýüki Degalary ýykyp aýyrma Talaplaryň berjaý edilişi Ýygnamak Ýygnak Hususy merkezi oklar Hussy agram Hususy yrgyldylar Waka Kämillik Maslahat Ylalaşyjylyk Deformasiýalaryň arkalaşygy Hünärleri utgaşdyrma Işleriň utgaşdyrylan grafigi Utgaşdyrylan sanitar düwün Ululygyň bahalarynyň köplügi 45 Совпадение результатов Современные требования Современный уровень Согласие Согласование Согнуть и разогнуть проволоку Содержание Соединение Соизмеримость Сокращение сроков строительства Солончак Сомнительность сведений Сообразность действий Сооружение Соответствующие меры Соотношение Сопротивление материалов Сопряжение Сопутствующие нагрузки Сортамент Сосредоточенная сила Составное сечение Сотрудничество Сохранность ценностей Сочетание Спектр частот колебаний Спектральный анализ Специализированная бригада Специальность Специфика производства Спецификация арматуры Спецкурс Спецодежда Спецподготовка Списание материалов Сплав Сплошное тело Сплошность Сподручная работа Спокойная сталь Спонсорство Спорный вопрос Спорткомплекс Способ Способность Справедливость решения Справка Справочная информация Спрос Сравнение вариантов Среднесуточный расход воды Срединная плоскость Netijeleriň gabt gelmegi, deň gelmegi Döwrebap talaplar Döwrebap dereje Ylalaşmak Ylalaşyk, ylalaşdyrmak Simi egreldip göneltmek Mazmuny Birleşme Deňeçerlik Gurluşygyň möhletini gysgaltmak Şorluk, şorluk ýer Maglumatlaryň şübheliligi Hereketleriň laýyklygy Desga Degişli çäreler Gatnaşyk, baglanyşyk Materiallaryň garşylygy Utgaşma Baglanyşykly, ugurdaş ýükler Burçluk, şweller dwutawr ýaly prokat metal önümleriň geometriki häsiýetnamalary ýerleşdirilen tablisa Toplanan ýūk Dūzme kesik Hyzmatdaşlyk Gymmatlyklaryň, abatlygy, bütewiligi, tükelligi Bileleşik Yrgyldylaryň ýygylyklarynyň spektri Spektral derňew Ýöriteleşdirilen brigada, topar Hünär Önümçiligiň aýratynlygy Armaturalaryň spesifikasiýasy Ýörite kurs Ýörite iş eşigi Ýörite hünär taýýarlygy Materiallaryň hasapdan çykarylmagy Splaw, garyndyly metal Būtewi jisim Gowaksyzlyk, jebislik Çemeli, başartjak iş Asuda polat Hemaýatkärlik Jedelli sorag Sport toplumy Usul, tär, ýol Ukyp, zehin, başarnyk Çözgüdiň adalatlylygy Delilnama Delillendiriji maglumatlar Isleg Wariantlary deňeşdirme Suwuň gije-gündizde ortaça harçlanyşy Orta tekizlik 46 Срез Срезка растительного слоя грунта Срочность исполнения заказа Ссылка на источник Стабилизатор Стабильность Ставни окон Сталепрокатное производство Стальные конструкции Стамеска Старательный исполнитель Старение материала Статика Статистика Статический момент Статическая неопределимость Статически определимые системы Статическая нагрузка Стекловолокно Стена Стесненность Стесненное кручение Стесненные условия Степень свободы Степень статической неопределимости Степень числа Стержень Стимулирование экономическое Стихийное бедствие Стойка Стойкость Столяр Столярные изделия Столярная мастерская Строгальный станок Строитель Строительно-монтажная организация Строительный генеральный план Строительные нормы и правила (СНиП) Строительные нормы Туркменистана (СНТ) Строительные материалы Строительный раствор Строительный мастер Строительный рабочий Строительный инструмент Строительная площадка Строительные термины Строительные нормы Строительные правила Строительный контроль Строительное управление Стропило Стропильная ферма Kesilme Topragyň ösüşli gatlagyny kesip aýyrma Buýrmanyň ýerine ýetirliş gyssaglylygy Çeşmä salgylanma Stabilizator, sazlaýjy Durnuklylyk, üýtgewsizlik Penjire gabsasy Polat süýüş önümçiligi Polat konstruksiýalar Isgene Yhlasly ýerine ýetiriji Materialyň könelmegi Statika (mehanikanyň jisimleriň deňagramlylyk şertini örenýän bölümi) Statistika (özgerişleri mukdar taýdan öwrenmek usullaryny işläp derňeýän ylym) Statik moment Statik kesgitsizlik Statik kesgitli sistemalar Statik ýūk Aýna süýümi Diwar Daryşgynlyk Daryşgyn towlanma Daryşgynlyk şertleri Erkinlik derejesi Statik kesgitsizlik derejesi Sanyň derejesi, görkezijisi Syryk Ykdysady höweslendirme Tebigy betbagtçylyk Sūtūn Durumlylyk Neçjar agaç ussasy Neçjarçylyk agaç önümleri Neçjarçylyk ussahanasy Ýonujy stanok Gurluşykçy Gurluşyk-gurnama guramasy Gurluşygyň baş meýilnamasy Gurluşygyň kadalary we düzgünleri Türkmenistanyň gurluşyk kadalary Gurluşyk materiallary Gurluşyk palçygy Gurluşyk ussasy Gurluşyk işçisi Gurluşyk guraly Gurluşyk meýdançasy Gurluşyk adalgalary Gurluşyk kadalary Gurluşyk düzgünleri Gurluşyk gözegçiligi Gurluşyk guramasy Örtgi balkasy Örtgi fermasy 47 Стружка Структура Ступенька Стык Стыковка Стяжка болтов Субподрядчик Субъективность Суглинок Сужение Суммирование Супесь Существенность Сферическая система координат Сформулирование выводов Схватывание бетона Сыпучесть песка Сыпучие материалы Сырцовый кирпич Сырьё Ýonuşga Struktura, gurluş, düzüm Basgançak Sep Seplemek, sepleşdirmek Boltlary çekip berkitme Kömekçi potratçy Subýektiwlik, hususylyk Toýunsow toprak Daralma Jemleme, jemini çykarma Çägesöw toprak Wajyplyk, düýplilik Sferiki koordinatlar ulgamy Netijeleri düşnükli aýtmak Betonyň tutluşmagy Çägäniň ürgünligi Ürgün materiallar Çig kerpiç Çig mal Т Табличные сведения Тавровое сечение Тара Тарировка измерительных приборов Тарификация заработной платы Твердение бетона Твердое тело Тектонические землетрясения Текучесть металла Телебашня Темпы работ Температура Температурное поле Температурная деформация Температурные напряжения Тендер Теодолит Теорема Теорема о взаимности работ Теорема о взаимности перемещений Теория Теория упругости Теория пластичности Теория ползучести Теория старения Теория разрушения Теория расчета Теория разрушения Теоретические расчеты Теории прочности Теплоемкость Tablisa görnüşli maglumatlar Tawr, «T» görnüşli kesik Gap Ölçeýji gurallaryň takyklygyny sazlama Zähmet hakyny belli nyrhlaşdyrma Betonyň gatamagy Gaty jisim Ýer gabygynyň gurluşyny üýtgediji ýer titremeleri Metalyň akyjylygy, akaganlygy Telewizion minarasy, diňi Işleriň depgini Temperatura, gyzgynlyk derejesi Temperatura meýdany Temperaturadan deformirlenme Temperatura güýjenmeleri Tender, bäsleşik Teodolit, geodziýada burç ölçeýji gural Teorema, ylmy subutnama Işleriň ozaralyk teoremasy Orun ūýtgetmeleriň ozaralyk teoremasy Teoriýa, taglymat, nazaryýet Maýyşgaklyk teoriýasy Plastiklik teoriýasy Dowamly deformirlenme teoriýasy Könelişme teoriýasy Synma teoriýasy Hasaplama teoriýasy Synmagyň teoriýasy Teoretiki hasaplamalar Berklik teoriýalary Ýylylyk sygymy 48 Теплоизоляция зданий Теплонепроницаемые материалы Теплообмен Теплоотдача горючих материалов Теплопроводность Теплосеть Теплоснабжение Теплотехнический расчет стен Термин Терминологический словарь Терраса Территория завода Тесаный камень Тетраэдр Технадзор Технико-экономические показатели Техника безопасности в строительстве Техническая механика Технические условия Технические трудности Техническое совершенство Техногенные воды Технология Технологические оборудования Технологический процесс Технологический перерыв Технологический шов Технологическое нарушение Технологический поток Технологическая последовательность Течь резервуара Тип Типовой проект Титульный лист проекта Тождественность Толкование чему-либо Толщина Толщина уплотняемых слоев Толщина слоя Толщина стенки Толщина плиты Толстостенные цилиндры Тонкостенные стержни Тональность красок Тоннаж транспорта Топор Топорище Торец здания Точность расчета Трамбовка грунта Транспортировка грузов Траншея под фундаменты Требование Требовательность Jaýlaryň ýylylyk geçirmezligi Ýylylyk geçirmeýän materiallar Ýylylyk çalyşygy Ýangyç materiallryň ýylylyk berijiligi Ýylylyk geçirijiligi Ýyladyş ulgamy Ýylylyk üpjünçiligi Diwarlaryň ýylylyk goraýyş hasaby Adalga Adalgalary düşündiriş sözlügi Eýwan, dalan Zawodyň tutýan ýeri Ýonulyp taraşlanan daş Tetraedr (hemme taraplary üçburçluk görnüşli dörtgraňlyk Tehniki gözegçilik Tehniki-ykdysady görkezijiler Gurluşykda howpsuzlyk tehnikasy Tehniki mehanika Tehniki şertler Tehniki kynçylyklar Tehniki kämillik Tehnogen(tehniki ulanylan) suwlar Tilsimat Tilsimat enjamlary Tilsimat hadysasy Tilsimat arakesmesi Tilsimat sepi Tilsimat Tilsimat akymy Tilsimat yzygiderliligi Howuzyň syzmasy Nusga, görnüş Nusgawy, bir görnüşli taslama Taslamanyň ýüzlendiriji sahypasy Deňlik, barabarlyk Bir zada düşündiriş bermek Galyňlyk Dykyzlandyrylýan gatlagyň galyňlygy Gatlagyň galyňlygy Diwaryň galyňlygy Plitanyň galyňlygy Galyňdiwarly silindler Yukadiwarly syryklar Reňkleriň öwüşginleri Ulagyň tonna hasabynda ýük göterijiligi Palta Palta sapy Jaýyň gysga ganaty Hasabyň takyklygy Topragy basgylap dykyzlandyrma Ýükleri daşamak Binýat ganawy Talap Talapkärlik, talap edijilik 49 Требуемые характеристики Требуемая площадь сечения Трехбалльный ветер Трехдневный срок Трехмерное пространство Трещина Трещиностойкость Тригонометрические функции Тропосфера Трос стальной Тротуар Труба водопроводная Труд Трудность Труднодоступные места Труднопроходимый участок Трудоемкость работ Трудозатраты Трудоспособность Трудосберегающий инструмент Трудоустройство Тряска Туалетная комната Туннель Туннелестроение Тупик Тупиковая ситуация Туф Тщательный анализ Talap edilýän häsiýetnamalar Kesigiň talap edilýän meýdany Üç ballyk ýel Üç günlük möhlet Üç ölçegli giňişlik Jaýryk Jaýrylma durumlylyk Trigonometrik funksiýalar Ýer atmosferasynyň aşaky gatlagy Polat tros, tanap, urgan Trotuar, ýanýoda Suw geçiriji turba Zähmet Kynçylyk Barmasy kyn ýerler Geçmesi kyn uçastok Işleriň zähmet sygymy Zähmet sarp ediliş Zähmete ukyplylyk Zähmeti tygşytlaýjy, ýeňilleşdiriji gural Işe ýerleşdirilmek Sarsgyn, silteme Hajathana otagy Ýerasty geçelge Ýerasty geçelge gurluşygy Öňi ýapyk köçe Çykgynsyz ýagdaý Örtgi material hökmünde ulanylýan dag jynsy Jikme-jik derňew У Убедительный пример Убыль естественная Убыстрение темпов работы Убыточность предприятия Уведомительное письмо Увлажнение Увлажнитель воздуха Увольнение с работы Увязка теории с практикой Углеводородные соединения Угловой дом Угловое перемещение Угол закручивания Угол поворота Угол внутреннего трения Угол согласования Углубление сваи Уголок стальной Удаление ржавчины Ударник труда Удар Ударная нагрузка Ynandyryjy mysal Tebigy ýitgi Işiň depginini güýçklndirme Kärhananyň zyýan çekijiligi Habarly, habardar ediji hat Çyglama, çyglandyrma Howany çyglandyryjy Işden çykarma, boşatma, aýyrma Taglymat bilen usulyýeti baglanyşdyrma Uglewodorod birleşmeler Burçdaky, çüňkdäki jaý Burçlaýyn orun üýtgeme Towlanma burçy Owrūlme burçy Iç sürtülme burçy Ylalaşyk burçy Gazyklary kakma, çuňlaşdyrma Polat burçluk Posy aýyrma, posdan arassalama Zähmet zarpçysy Urgy Urgy ýūki 50 Удачное решение Удвоение численности рабочих Удельный вес Удешевление продукции Удлинение Удобоукладываемость бетона Удобство квартиры Удовлетворительность результатов Удорожание себестоимости Узел фермы Узлы и детали архитектурные Узкоспециализированное хозяйство Узкая специализация Указ Указание Укладка бетона в опалубку Уклон кровли Укомплектованность оборудования Укорочение Укорачивание длины стержня Укрепление основания Укрупнение конструкции Укрупнительная сборка Укрывательство недостатков Уловитель пыли Улучшение условий труда Улучшенная отделка Улучшенная планировка дома Умелое руководство производством Уменьшение непроизводительных затрат Умеренность климата Уместное использование Умозаключение Умывальник Универсальность Универсальный узел Универсальное решение Уникальность сооружения Унификация Упадок производства Упаковка Уплотнение Уплотнение оснований Уплотненность рабочего времени Уплотнитель швов Уполномоченный представитель Упорядочение Управление Упразднение Упругость Упругая деформация Упругая заделка Упругое основание Упрощения расчета Упор Şowly çözgüt, Şowuna düşen çözgüt Işçileriň sanyny ikeltme Udel agram Önümiň arzanlamagy Uzalma Betonyň aňsat guýulyjylygy Öýüň amatlylygy Netijeleriň kanagatlanarlylygy Özüne düşýän gymmatyň artmagy Fermanyň düwüni Binagärlik düwünleri we bölekleri Çäkli ugurly hojalyk Hünäriň inçe ugry Ukaz, perman Görkezme Betony galyba guýmak Üçegiň ýapgytlygy, eňňitligi Enjamyň doly düzümliligi Gysgalma Syrygyň uzynlygyny gysgaltmak Esasy berkitme, berkleşdirme Konstruksiýany irileşdirme Irileşdiriji gurnama Kemçilikleriň üstini ýapmak, ýaşyrmak Tozan sorujy Zähmet şertlerini gowulaşdyrmak Gowulandyrylan timarlaýyş Jaýyň gowulandyryp meýilnamalaşdyrylyşy Önümçilige başarnykly ýolbaşçylyk etmek Önümçiliksiz harajatlary azaltmak Howa şertleriniň aramlygy Ýerlikli ulanyş Netije çykarma, netijä gelme Elýuwar Herbaplyk Herbap düwün Herbap çözgüt Desganyň seýrek duş gelýänligi Bir nusga getirme Önümçiligiň pese düşmegi Gaplama, gapgarma Dykyzlandyrma Esaslary dykyzlandyrma Iş wagtynyň peýdalanylşynyň dolulygy Sepleri dykyzlaýjy Ygtyýarlandyrylan wekil Tertipleşdirme, tertibe salma Gurama, dolandyrma Ýatyrma, ýapma Maýyşgaklyk Maýyşgak deformasiýa Maýyşgak berkitme Maýyşgak dūşek Hasaplamanyň sadalaşdyrylmalary Direg 51 Уравнения равновесия Уравнение деформаций Уравнение неразрывности деформаций Уравнения сплошности Уравнение перемещений Уравнение трех моментов Уравнивание Уравновешенность моментов Урбанизация Урегулирование напряжений Уровень Уровень залегания грунтовых вод Усадка бетона Усиление Ускорение Условный предел упругости Условная диаграмма растяжения Условие прочности Условие жесткости Условия закрепления Усовершенствование методов расчета Успокоитель Устав предприятия Устои моста Устойчивость Усталость Усталостное разрушение Установившаяся ползучесть Установка Установка колонн Устранение недостатков Устройство Устройство опалубки Устройство фундаментов Устойчивость сжатых стержней Уступообразный фундамент Устье трубы Усушка древесины Утварь инструментальная Утверждение Утеплитель Утилизация продуктов сгорания Утилитарный подход к делу Утолщение Уточнение Утрамбованный грунт Утяжеление конструкции Уход за бетоном Учебно-производственная практика Ученик мастера Учет расхода материалов Учреждение Ущемление прав работника Deňagramlylyk deňlemeleri Deformasiýlar deňlemesi Deformasiýalaryň laýyklyk deňlemeleri Bütewilik deňlemeleri Orun ūýtgetmeler deňlemesi Uç momentiň deňlemesi Deňlemek, deňleşdirmek Momentleriň deňagramlaşygy Ykdysady we medeni durmuşyň şäher merkezlerinde jemlenmegi Güýjenmeleri sazlaşdyrmak, düzgüne salmak Üstüň gorizontallygyny görkezýän abzal Ýerasty suw ýatagynyň derejesi Betonyň çöküjiligi Güýçlendirme Tizlenme, tizleşme Sertli maýyşgaklyk çàgi Sertli sūýnme diagrammasy Berklik şerti Gatylyk şerti Berkidiliş şertleri Hasap usullarynyň kämilleşdirilmegi Köşeşdiriji, rahatlandyryjy Kärhananyň düzgünnamasy Köpriniň kenar diregleri Durnuklylyk Yadawlyk Yadawlykdan synma Durugyşan, dowamly deformirlenme Ornuna ýerleşdirmek, oturtmak Sütünleriň oturdylyşy Kemçilikleri ýok etme Ýerine ýetirmek, gurnamak Galyplaryň gurnalyşy Binýatlaryň ýerine ýetirilişi Gysylan syryklaryň durnuklylygy Basgançak şekilli binýat Turbanyň agzy Agaç önümlerini guratmak Gural enjamlary Tassyklama Ýylylyk goraýjy material Ýanyş önüleriniň galyndylaryndan gaýtadan peýdalanmak Işe peýdasysyna çapyp çemeleşme Ýognalma, galňama Takyklama Basgylanyp zynç edilen toprak Konstruksiýanyň agyrlaşmagy Betona ideg etme Okuw-öümçilik usulyýeti Ussanyň şägirdi, kömekçisi Materiallaryň harçlanyşyny hasba almak Edara, gurama Işgäriň hukuklaryny gysma 52 Уяснение создавшегося положения Ýüze çykan ýagdaýy anyklama Ф Фаза колебания маятника Фактические данные Фактический объем работ Фактурный слой Фанера трехслойная Фасад главный Фасад дворовый Фасад боковой Фаска Фасонный лист Фаянсовые изделия Ферма Феррохром Фешенебельность сооружения Фибролит Фигура геометрическая Фиксатор Фиктивная балка Фиктивная нагрузка Филенка Фильтр Фильтрационный колодец Финансирование производства Финифть Фирма строительная Фисташковый цвет Фланговый сварной шов Флигель Фойе Фокус землетрясения Форма Форма сечения Формат чертежа Формование Формовка кирпича Формула расчета Формулировка задачи Форсирование строительства Форсунка Фрагмент плана здания Фрагментирование чертежа Фрамуга Фреза Фрезерный станок Фрезеровка гранитных плит Фреска Фронтальная проекция Фуганок Maýatnigiň yrgyldylarynyň fazasy Hakyky maglumatlar Işleriň hakyky mukdary, göwrümi Ýüzlendiriji gatlak Üç gatly faner Öňünden görnüş Yzyndan görnüş Gapdalyndan görnüş Ýylmanan erňek Şekil berlen list Syrçalanan önümler Ferma Hromly demir Desganyň haýbatlylygy, kaşaňlylgy Agaç ýonuşgalaryndan preslenen gurluşyk materialy Geometrik şekiller Bir zady gerek ýagdaýda berkidigi enjam Toslama (ýasama) balar Toslama (ýasama) ýūk Zolak çalynan reňk Süzgüç, süzüji Süzýän, sgüçden geçirýän guýy Önümçiligi malýeleşdirme Syrça Gurluşyk firmasy, şereketi Pisse reňk Gapdal laýyn kebşir sepi Gapdaldan goşmaça salnan jaý Foýe, içişik Ýer titremesiniň merkezi, ojagy Şekil Kesigiň şekili Çyzgynyň formaty, ölçegi Galyplap şekile getirme Kerpiç galyby Hasap formulasy Meseläniň aýdyň kesgitlenmesi Gurluşygy çaltlaşdyrma Forsunka, pürküji gural Jaýyň meýilnamasynyň käbir bölegi, parçasy Çyzgylary parçalaýyn görkezmek Penjiräniň ýa-da gapynyň ýokarky açylmaýan bölegi Metalyň we agajyň ýüzüni bejeriji gural Ýüzüni ýylmap bejeriji enjam Granit plitalaryň ýüzüni ýylmamak Täze suwalan diwaryň öüzüne çekilen surat, nagyş Maňlaýdan proýeksiýa, görnüş Rende, ýonguç 53 Фундамент Фундаментная балка Фундаментная лента Фундаментная плита Фундаментальное исследование Функциональный анализ Функциональная зависимость Функционирование предприятия Фут Binýat Binýat balkasy Binýat zolagy Binýat plitasy Berk, düýpli barlag Funksional baglanyşykly derňew Funksional baglylyk Kärhananyň işläp durmagy Fut, 30.48sm barabar uzynlyk ölçegi Х Халатность в работе Халтурная работа Характеристика Характерные точки сечения Характеристики металла Хладостойкий металл Ходатайство Хоздоговор Хозрасчетное предприятие Хозяйство коммунальное Холмистая местность Холостой ход машины Хомуты арматурные Хорда кривой Хранение материалов Хрупкость Хрупкое разрушение Хрупкие материалы Işde sowuk-salalyk Harsal edilen iş Hàsiýetnama Kesigiň hàsietlendiriji nokatlary Metalyň häsiýetnamalary Sowuga çydamly metal Haýyş etme, towakga etme Hojalyk şertnamasy Hojalyk hasaplaşykdaky kärhana Komunnal hojalyk Baýyrlyk ýer Maşynyň boş işleýşi Armatura hamytlary Egri çyzygyň iki nokadyny birikdirýän göni çyzyk Materiallaryň saklanylyşy Portluk Port synma Port materiallary Ц Цветные металлы Целевое финансирование Целесообразность Целенаправленность Целевая функция Целесообразное использование материалов Целостность Цемент Цементный раствор Цементирование Цементовоз Цементный склад Цена Ценообразование Ценности материальные Центр Центр изгиба Центр тяжести Центр жесткости Центр масс Центральный угол Reňkli metallar Maksatly maliýeleşdirme Maksadalaýyklyk Maksada gönügijilik Maksaty funksiýa Materiallaryň maksadalaýyk ulanylmagy Dolulyk, bütewilik, tutuşlyk Sement Sementli palçyk Sementlemek Sement daşaýan ýörite ulag Sement ammary Nyrh, baha, gymmat Nyrhlary emele getiriş Material gymmatlyklar Merkez Egilme merkezi Agyrlyk merkezi Gatylyk merkezi Massalar merkezi Merkezi burç 54 Центральное сжатие Центробежный момент инерции Центробежная сила Центростремительная сила Цепь Цех Цех арматурный Цеховая организация труда Циклевка Цикл напряжений Циклическая нагрузка Цилиндрический резервуар Цилиндрическое тело Цилиндрическая поверхность Цилиндрическая система координат Циркуль Циркульный зал Циркульная арка Циркуляция воды в системе Цифровые данные Merkezi gysylma Merkezden daşlaşýàn inersiýa momenti Merkezden daşlaşýan güýç Merkeze ymtylýan güýç Zynjyr Seh Armatura sehi Zähmeti seh şekilinde guramak Tekizleme, düzleme, ýylmama Gūýnmeleriň sikli Siklleýin ýūk Silindrik howdan Silindrik jisim Silindrik üst Silindriki koordinatlar sistemasy Sirkul(tegelek çyzylýan gural) Tegelek zal Tegelek arka, egme Ulgamda suwuň aýlanyşygy San maglumatlary Ч Частица Частичность Частник Частное Частный случай Частота колебаний Частотные характеристики Челночный маршрут транспорта Человеко-день Человеко-час Чердак Черенок лопаты Черепица Чернорабочий Чертеж Чертежные инструменты Четность Четные функции Четырехгранник Черчение Числитель дроби Число уплотняющих проходок Чистый изгиб Чистый сдвиг Число оборотов Чрезвычайность положения Чрезмерность Чрезмерные местные деформации Чувствительность измерительного прибора Чугун Bolejik Bölekleýinlik, ýarpy-yaltalyk Hususyýetçi Paý Hususy hal Yrgyldylaryň ýygylygy Ýygylyk häsiýetnamalary Ulagyň üznüksiz gatnaw ýoly Adam-gün Adam-sagat Üçegasty boşluk Piliň sapy Bişirilen toýundan örtgi materialy Gara işçi, ýönekeý işçi Çyzgy Çyzuw esbaplary Jübütlik Jübüt funksiýalar Dörtgyraňlyk Çyzuw Drobuň sanawjysy Dykyzlaşdyryjy geçişleriň sany Sap egilme, arassa egilme Sap sūýşme Aýlawlaryň sany Ýagdaýyň adatdan daşarylygy Çendenaşalyk, çakdanaşalyk Cakdanaşa ýerli deformasiýalar Ölçeg esbabynyň duýgurlygy Çoýun Ш 55 Шаблон Шаг Шаг заклепок Шаг колонн Шамот Шамотный кирпич Шар Шарнир Шарнирно-подвижная опора Шарнирно-неподвижная опора Шахта лифта Швеллер Шейка Шероховатость поверхности Шестигранник Ширина Ширина сечения Ширина раскрытия трещины Широта Шифер Шифр Шлак Шлакобетон Шлифовка поверхности Шов Шпаклевка Шпаклевание стен и потолков Шпатель Шпингалет Шпунт Штукатурка Штукатурные работы Штукатурный раствор Штукатурные инструменты Штучные материалы Шумоизоляционные материалы Шуруп Шурф Шпренгельная ферма Galyp, nusga, ülňi Ädim, gadam Berçinleriň ýygylygy (arasy) Sütünleriň ädimi Ýakylan toýun(oda durumly material) Oda durumly kerpiç Şar Şarnir Şarnirli gozganýan daýanç Şarnirli gozganmaýan daýanç Lift guýusy Şweller Boýunjyk Üstüň büdür-südürligi Altygyraňlyk In, ini Kesigiň ini Jaýrygyň açylyş ini Giňlik, giňişlik, ýaýbaňlyk Asbest, sement garylyp ýasalýan tolkunly örtgi materialy Şifr, sanbelgi Şlak, metal ergininden galýan galyndy Şlakly beton Üsti ýylmama Sep, ýoda Şpaklýowka, tekizleýji çalgysy Diwarlara, petiklere tekizleýji çalgy çalmak Çalgy çalynýan mala Ildirgiç Dyrnak, geýdirme dyrnak Suwag Suwag işleri Suwag palçygy Suwag işleriniň gurallary Däneleýin materiallar Seslerden goraýan materiallar Hyrly çüý Topragyň nusgasyny almak üçin gazylýan çukur Şprengelli(düzme) ferma Щ Щебень Щебеночная подготовка Щеколда дверная Щепка Щит защитный Щитовая опалубка Щиток электросварщика Çagyl, iri daşlary owradyp alynýan material Çagyl düşegi Gapy zülpesi Agaç bölekleri Gorag germewi Germew görnüşli galyp Elektrik kebşirleýjisiniň gorag nikaby Э 56 Эвакуация Эквивалентность Экзотермическая реакция Экономика Экономичность Экономичная конструкция Экономическая целесообразность Экономическое обоснование Эксковатор Эксперимент Экспериментальный метод Экспертиза техническая Эксплуатация Экстремумы функции Эластичность материала Элеватор Электроводонагреватель Электроды сварочные Электрооборудование Электросварка Электросварщик Элементарность Эллипс Эллипсоид Эллипс инерции Эмпирическая формула Эндотермическая реакция Энергетические методы механики Эрлифт Эскалатор Эскизный проект Эстакадная дорога Этаж Эталон Этап Эффект Эффективность Эксцентриситет силы Экстремальные касательные напряжения Эксплуатационные требования Элемент Элементарная частица Элементарная площадка Эйлерова сила Энергия изменения формы Энергия изменения объема Энергетическая теория прочности Энергоемкость производства Энергосберегающее производство Энергетические ресурсы Эпицентр Howply ýerden göçürmek Des-deňlik, barabarlyk Ýylylyk bölünýän reaksiýa Ykdysadyýet Tygşytlylyk Tygşytly konstruksiýa Ykdysady maksadalaýyklyk Ykdysady esaslandyrylyş Ekskowator, ýer gazyjy maşyn Eksperiment, tejribe, synag Synag usuly Tehniki seljeriş Ulanmaklyk, peýdalanmaklyk Funksiýanyň iň ýokary we iň pes bahalary Materialyň deformilenijiligi Galla saklamak üçin mehanizmleşdirilen uly ammar Elektrik suw gyzdyryjysy Kebşir elektrodlary Elektrik enjamlary Elektrokebşir Elektrokebşirleýji Ýönekeýlik, sadalyk Ellips Ellipsoid Inersiýa ellipsi Tejribä daýanýan formula Ýylylyk siňdirýän reaksiýa Mehanikanyň energetiki usullary Suwuklygy gysylan howanyň kömegi bilen ýokary çykaryjy gurluş Eskalator(üznüksiz hereketlenýän basgançakly mehanizm) Eskiz görnüşindäki taslama Ýerden ýokary göterilen ýol Etaž, gat Nusga, görelde Tapgyr Effekt, täsir, netije Netijelilik Gūýjūň eksentrisiteti Ekstremal galtaşma gūýjenmeler Ekspluatasion talaplar Element, agza Ujypsyz owuntyk Ujypsyz meýdança Eýler gūýji Şekil ūýtgetme energiýasy Gowrūm ūýtgetme energiýasy Energetiki berklik teoriýasy Energiýa sygymly ýnümçilik Energiýa tygşytlaýjy önümçilik Energiýa gorlary Ýerüsti merkez 57 Эпюры внутренних сил Эпюра поперечных сил Эпюра изгибающих моментов Эпюра прогибов Içki gūýçleriň epýuralary Kese gūýçleriň epýuralary Egiji momentleriň epýurasy Egilme epýurasy Ю Ювелирно выполненная работа Юго-восток Юго-запад Юрисконсульт Inçe, nepis ýerine ýetirilen iş Günorta-gündogar Günorta-günbatar Edarada hukuk meselelerini çözýän işgär Я Явление Явление временное Явления природы Явление текучести Явная функция Явно Явное нарушение Ядро сечения Ядро жесткости Ядровый момент Ядовитость Ядовитые газы Ядовитые вещества Язычок замка Яма Ярд Яркость Ярус Ярусный Ясность Ячеистый бетон Ячейка Hadysa Wagtlaýyn hadysa Tebigat hadysalary Akyjylyk hadysasy Aýdyň funksiýa Mese-mälim, aç-açan Görnetin düzgün bozulma Kesigiň özeni Gatylyk özeni Özen momenti Awylylyk, zäherlilik Awyly gazlar Awyly maddalar Gulpuň diljagazy Çukur 91.4sm barabar uzynlyk ölçeg birligi Ýagtylygyň ýitiligi Setir, hatar, gat Setir-setir, hatar-hatar Aýdyňlyk, düşnüklilik Öýjükli beton Öýjük, kiçi bölek 58