< Robot CRX-10+A, CRX-10+A/L, CRX-20+A/L MECHANICAL UNIT MAINTENANCE MANUAL B-84195EN/02 © FANUC CORPORATION, 2021 • Original Instructions Thank you very much for purchasing FANUC Collaborative Robot. Before using the Robot, be sure to read the "SAFETY PRECAUTIONS" in this manual and understand the content. • No part of this manual may be reproduced in any form. • The appearance and specifications of this product are subject to change without notice. The products in this manual are controlled based on Japan's “Foreign Exchange and Foreign Trade Law". The export from Japan may be subject to an export license by the government of Japan. Further, re-export to another country may be subject to the license of the government of the country from where the product is re-exported. Furthermore, the product may also be controlled by re-export regulations of the United States government. Should you wish to export or re-export these products, please contact FANUC for advice. In this manual, we endeavor to include all pertinent matters. There are, however, a very large number of operations that must not or cannot be performed, and if the manual contained them all, it would be enormous in volume. It is, therefore, requested to assume that any operations that are not explicitly described as being possible are "not possible". SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 SAFETY PRECAUTIONS This chapter explains cautions for safety usage of FANUC collaborative robot. Robot cannot work without the end effector or peripheral equipment. By combined with the end effector and peripheral equipment and assembling the system, robot can demonstrate works. In other words the robot is one part of the system. FANUC is not and does not represent itself as an expert in safety systems, safety equipment, or the specific safety aspects of your company and/or its workplace. It is the responsibility of the owner, employer, or user to take all necessary steps to guarantee the safety of all personnel in the workplace. The appropriate level of safety for your application and installation can best be determined by safety system professionals. FANUC therefore, recommends that each customer consult with such professionals in order to provide a safe application. Additionally, robot system owner, it is your responsibility to arrange for the training of the operator of a robot system to recognize and respond to known hazards associated with robot to be aware of the recommended operating procedures. Because FANUC prepare for the professional training course of the robot, please use it. It is recognized that the operational characteristics of robots can be significantly different from those of other machines and equipment. Robots are capable of high energy movements through a large volume beyond the base of robots. Although, robot is substitution for work at dangerous zone or harmful zone, but it may cause work-related accident by mistake. So perfect safety precautions for usage is required when installing it. In order to prevent work-related accident by robot, as indicators of the steps that an employer should take each safe standard (JIS, ISO, IEC) are provided, these shows the contents for during installation and usage. This chapter provides some hints and guidelines for the robot system safety design. Before using the FANUC collaborative robot, be sure to read this manual to become familiar with those contents. s-1 SAFETY PRECAUTIONS 1 B-84195EN/02 DEFINITION OF WARNING AND CAUTION To ensure the safety of users and prevent damage to the machine, this manual indicates each precaution on safety with "WARNING" or "CAUTION" according to its severity. Supplementary information is indicated by "NOTE". Please read each "WARNING", "CAUTION" and "NOTE" before using the robots. Symbol Definitions WARNING Used if hazard resulting in the death or serious injury of the user will be expected to occur if he or she fails to follow the approved procedure. Used if a hazard resulting in the minor or moderate injury of the user, or equipment damage may be expected to occur if he or she fails to follow the approved procedure. Used if a supplementary explanation not related to any of WARNING and CAUTION is to be indicated. CAUTION NOTE • 2 2.1 Check this manual thoroughly, and keep it handy for the future reference. FANUC COLLABORATIVE ROBOT SYSTEM OVERVIEW The collaborative robot means the robot that work with workers. The robot system that is designed with following this manual, can admit the safety work of person near the moving robot. Stop System example: Robot hands parts to person If the robot contacts to person, The robot stops. This chapter explains cautions for safety usage of collaborative robot. So unless otherwise specified, in this manual, “robot” means “collaborative robot”. s-2 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 2.2 PURPOSE OF ROBOT FANUC Robot series can be used for the following applications. Arc welding Handling Assembling Required functionality for these applications is implemented by selecting an appropriate TOOL software. Please consult your FANUC sales representative if you want to use the robot for any application other than listed above. Even when you use the robot for the purpose of any of the applications listed above, the robot must not be under any of the conditions listed below. Inappropriate usage of robots may cause not only damage to the robot system, but also serious injury or even death of the user in the premises. • • • • • • • • Flammable atmosphere Explosive atmosphere Radioactive environment In water or any kind of liquid Use of robot for the purpose of transferring human or animals Use of robot as a step (climbing upon the robot) Outdoor Use of robot under conditions not in accordance with FANUC recommended installation or usage FANUC is not responsible for any damage caused by misuse of the robots. Before using the robot, check the specifications of the robot, and then take adequate safety measures to prevent hazardous conditions. 2.3 CONFIGURATION OF ROBOT SYSTEM The following elements has been verified their safety. • Robot • Robot controller • Robot teach pendant • End effector • Other peripheral devices (machine) • Workpiece Users conduct risk assessment of robot system, and the following elements must be prepared by the user according to system configuration as the need arises. • Safeguard • Interlocked gate • Interlocking device Except the robot, the robot controller and the robot teach pendant depend on the system, so please them by users. FANUC Robot has an interface to connect interlocking devices. So confirm the specifications and design the interlock system. Security is already confirmed against following components. • Robot • Robot controller and teach pendant FANUC can not guarantee safety for end effector, other peripheral equipment and workpiece. System designer must design the system in consideration of security according to safety standard. Robot system designer must design the robot system to secure the security according to EN ISO 10218 (ANSI RIA ISO 10218) and Annex I of Machinery Directive. s-3 SAFETY PRECAUTIONS 2.4 B-84195EN/02 DEFNITION OF THE USER The user can be classified as follows. Collaborative worker • • • Enter collaborative workspace, work with the robot Change the robot attitude by forcing robot directly, example push to escape function Restart the program with operator button set for collaborative worker. Operator: • • Turns robot controller power ON/OFF Starts robot program from operator’s panel Programmer: • • Operates the robot and performs the teaching using a teach pendant. Operates the robot and performs the teaching using the direct teach. Maintenance engineer: • • • Operates the robot Teaches robot inside the safety fence Maintenance (repair, adjustment, replacement) Programmer and maintenance engineer must be trained specialized training for the robot. Collaborative worker that may contact to robot must be informed regularly about the risks ,emergencies and necessary safety measures. Table 2.4 (a) shows the workings to the collaborative robot. In this table, the symbol “” means the working allowed to be carried out by the personnel. Table 2.4 (a) List of workings to the collaborative robot Programmer Collaborative Operator or Teaching worker operator Power ON/OFF for Robot controller Select operating mode (AUTO, T1, T2) Select Remote/Local mode Select robot program with teach pendant Select robot program with external device Start robot program with operator’s panel Start robot program with teach pendant Reset alarm with operator’s panel Reset alarm with teach pendant Set data on the teach pendant Teaching with teach pendant Teaching with direct teach Emergency stop with operator’s panel Emergency stop with teach pendant Maintenance for operator’s panel Maintenance for teach pendant Enter collaborative workspace, work with the robot Restart the program with operator button which is set for collaborative worker Maintenance technician s-4 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 The collaborative worker, programmer and maintenance engineer take care of their safety using the following safety protectors as the need arises, for example. • • • • Adequate clothes, uniform, overall for operation Safety shoes Helmet Protective glasses In addition, a user in this manual means collaborative worker, programmer, teaching operator and maintenance engineer 2.4.1 Robot Training When people access the robot, the collaborative robot may move not stop. All people that may enter the area where the collaborative robots are placed, must be trained following training - The worker must be trained for the characteristic of the collaborative robot. The characteristic of the collaborative robot is described in the whole this manual. Especially, refer to Section 3.6 in SAFETY PRECAUTIONS in particular. - Collaborative worker, operator work with collaborative robot may contact with the collaborative robot. The workers must periodically trained for its danger and method to secure safety in emergency. The programmer, teaching operator and maintenance engineer must be trained for the robot operating and maintenance. The required items are: • • • • • • • • • • • • • • • Robot basic knowledge, Robot safety (laws, ordinances labor security hygiene rule, safety precautions) Practice of jog feed, Practice of robot manual operation and teaching Programming practice, teaching and playback practice, Practice of automatic operation, Explanation of configuration and function of robot, Explanation and practice of setting up frame, Explanation of interface between robot and peripheral device, Explanation and practice of initial setting, Explanation and practice of troubleshooting Explanation and practice of periodic checks and periodic replacement Explanation and practice of file input/output Explanation and practice of mastering, and Explanation and practice of disassemble and assemble of robots. Some training courses for these items for the maintenance engineer or system engineer are provided in the robot school and each technical service center. Contact your local FANUC representative WARNING Robot operating personnel such as programmers, teaching operators or maintenance engineers must be properly trained. Without appropriate training, any operation inside the safety fence may cause very severe injury or even death of personnel due to the multiple and various hazards caused by the robot arm. s-5 SAFETY PRECAUTIONS 2.4.2 B-84195EN/02 Safety of the working person Working person safety is the primary safety consideration. As it is very dangerous to enter the operating area of the robot during its automatic operation, adequate safety precautions must be observed. The following lists the general safety precautions. person safety. Careful consideration must be made to ensure working (1) We obligate the Working person to take a FANUC training courses. FANUC provides various training courses. Contact your local FANUC representative for details. (2) Even when the robot is stationary during operation, it is possible that the robot is still in a ready to move state, and is waiting for a signal. In this state, the robot is regarded as still in motion. To ensure working person safety, provide the system with an alarm to indicate visually or aurally that the robot is in motion. (3) Implement the Risk assessment, if necessary, install a safety fence with a gate so that no working person can enter the work area without passing through the gate. Install an interlocking device, a safety plug, and so forth in the safety gate so that the robot is stopped as the safety gate is opened. The controller is designed to receive this interlocking signal of the door switch. When the gate is opened and this signal is received, the controller stops the robot (Please refer to "STOP TYPE OF ROBOT" in SAFETY PRECAUTIONS for detail of stop type). For connection, refer to below Fig. 2.4.2 (b). (4) Provide the peripheral devices with appropriate grounding (Class A, Class B, Class C, and Class D). (5) Recommend to install the peripheral device outside of the work area. (6) Draw an outline on the floor, clearly indicating the range of the robot motion, including the tools such as a hand. (7) Implement the Risk assessment, if necessary, install a mat switch or photoelectric switch on the floor with an interlock to a visual or aural alarm that issues alarm with light, buzzer, or stops the robot when a working person enters the work area. (8) If necessary, install a safety lock so that no one except the working person in charge can turn the power on the robot controller. The circuit breaker installed in the controller is designed to disable anyone from turning it on when it is locked with a padlock. (9) When adjusting each peripheral device independently, make sure to turn the power off the robot controller. (10) Operators must take the gloves off while manipulating the operator’s panel or teach pendant. Operation with gloved fingers may cause an operation error. (11) Programs, system variables, and other information can be saved on memory card or USB memories. Be sure to save the data periodically in case the data is lost in an accident. (Refer to Controller maintenance manual.) (12) The robot must be transported and installed by accurate procedure recommended by FANUC. Wrong transportation or installation may cause the robot to fall, resulting in severe injury to workers. (13) In the first operation of the robot after installation, the operation should be restricted to low speeds. Then, the speed should be gradually increased to check the operation of the robot. (14) Before the robot is started, it should be checked that no one is in the area of the safety fence. At the same time, a check must be made to ensure that there is no risk of hazardous situations. If detected, such a situation should be eliminated before the operation. (15) When connecting the peripheral devices related to stop (safety fence etc.) and each signal (external emergency , fence etc.) of robot. be sure to confirm the stop movement and do not take the wrong connection. (16) In preparing the trestle, please secure the maintenance worker safety at high place in reference to Fig. 2.4.2 (c). Design with the Scaffolding and Safety-belt with circumspection. s-6 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 RP1 Pulsecoder RI/RO,XHBK,XROT RM1 Motor power/brake EARTH Safety fence Interlocking device and safety plug that are activated if the gate is opened. Fig. 2.4.2 (a) Safety fence and safety gate WARNING 1 When you close a fence, make sure that no one is around the robot in closing the safety fence. 2 After the door interlock switch is actuated, robot slows down and stops within 2 seconds, and then servo power is cut off. Before cutting off the servo power, never enter the safeguarded area (inside of safety fence, etc.). For the R-30iB Mini Plus Main board EAS1, 24V-2, EAS2, 0V are on the main board. EAS1 Refer to the 3. ELECTRICAL CONNCETIONS of II. CONNECTION in R-30iB Mini Plus CONTROLLER MAINTENANCE MANUAL (B-84175EN) for details. 24V-2 EAS2 0V Fig. 2.4.2 (b) Connection diagram for the signal of the safety fence s-7 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 Hook for safety belt Fence Steps Trestle Footstep for maintenance Fig. 2.4.2 (c) Footstep for maintenance 2.4.3 Safety of the Collaborative Worker A collaborative worker indicates the personnel who work with collaborative robot, and if necessary, perform the start operation of the program with operator button for collaborative worker. Because they may contact with the collaborative robot, they must periodically be trained about its danger and securing safety method at emergency. 2.4.4 Safety of the Operator An “Operator” indicates a person who turns on and off the power to the robot system, and starts a robot the program with operator’s panel (in a daily operation.). Prohibit operators from working inside the safety fence. (1) If you don’t need to operate the robot, turn the power off the robot controller, or press the “EMERGENCY STOP” button, and then proceed your work. (2) Install a safety fence with a safety gate to prevent any worker other than the operator from entering the work area unexpectedly and the worker from entering a hazardous area. (3) Install one or more necessary quantity of EMERGENCY STOP button(s) within the operator’s reach in appropriate location(s) based on the system layout. The robot controller is designed to be connected to an external EMERGENCY STOP button. With this connection, the controller stops the robot operation (Please refer to "STOP TYPE OF ROBOT" in SAFETY PRECAUTIONS for detail of stop type), when the external EMERGENCY STOP button is pressed. See the diagram below for connection. Emergency stop button 外部非常停止ボタン (Note) Connect EES1 and 24V-2, EES2 and 0V. Main board For the R-30iB Mini Plus EES1, 24V-2, EES2, 0V are on the main board. EES1 Refer to the 3. ELECTRICAL CONNCETIONS of II. CONNECTION in R-30iB Mini Plus CONTROLLER MAINTENANCE MANUAL (B-84175EN) for details. 24V-2 EES2 0V Fig. 2.4.4 (a) Connection diagram for external emergency stop button s-8 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 2.4.5 Safety of the Programmer While teaching the robot, the operator must enter the work area of the robot. Especially the teach pendant operator must secure own safety. (1) Unless it is specifically necessary to enter the robot work area, carry out all tasks outside the area. (2) Before teaching the robot, check that the robot and its peripheral devices are all in the normal condition. (3) If it is inevitable to enter the robot work area to teach the robot, check the locations, settings, and other conditions of the safety devices (such as the EMERGENCY STOP button, the Enabling device (DEADMAN switch) on the teach pendant) before entering the area. (4) The programmer must be extremely careful not to let anyone else enter the robot work area. (5) Programming must be done outside of the safety fence as far as possible. If programming needs to be done in the area of the safety fence, the programmer must take the following precautions: Before entering the safety fence area, ensure that there is no risk of hazardous situation in the area. Be ready to press the emergency stop button whenever it is necessary. Operate the Robot at low speed. Before starting programming, check the entire system status to ensure that no remote instruction to the peripheral equipment or motion would harm working person . (6) Operator must work under the condition of Contact Stop function activates. (7) Required to deactivate the Contact Stop temporally, take measure to disseminate Contact Stop function deactivates. Our operator panel is provided with an emergency stop button and a key switch (mode switch) for selecting the automatic operation mode (AUTO) and the teach modes (T1 and T2). Before entering the inside of the safety fence for the purpose of teaching, set the switch to a teach mode, remove the key from the mode switch to prevent other people from changing the operation mode carelessly, then open the safety gate. If the safety gate is opened with the automatic operation mode set, the robot stops (Please refer to "STOP TYPE OF ROBOT" in SAFETY PRECAUTIONS for detail of stop type). After the switch is set to a teach mode, the safety gate is disabled. The programmer should understand that the safety gate is disabled and is responsible for keeping other people from entering the inside of the safety fence. Our teach pendant is provided with an enabling device (DEADMAN switch) as well as an emergency stop button. These button and switch function as follows: (1) Emergency stop button: Causes the stop of the robot (Please refer to "STOP TYPE OF ROBOT" in SAFETY PRECAUTIONS for detail of stop type) when pressed. (2) Enabling device (DEADMAN switch) : Functions differently depending on the teach pendant enable/disable switch setting status. (a) Enable: Servo power is turned off when the operator releases the enabling device (DEADMAN switch) or when the operator presses the switch strongly. (b) Disable: The enabling device (DEADMAN switch) is disabled. Note) The DEADMAN switch is provided to stop the robot when the operator releases the teach pendant or presses the pendant strongly in case of emergency. The R-30iB employs a 3-position enabling device (DEADMAN switch), which allows the robot to operate when the 3-position enabling device (DEADMAN switch) is pressed to its intermediate point. When the operator releases the enabling device (DEADMAN switch) or presses the switch strongly, the robot stops immediately. The programmer intention of starting teaching is determined by the controller through the dual operation of setting the teach pendant enable/disable switch to the enable position and pressing the enabling device (DEADMAN switch). The programmer should make sure that the robot could operate in such conditions and be responsible in carrying out tasks safely. Based on the risk assessment by FANUC, number of operation of enabling device (DEADMAN switch) should not exceed about 10000 times per year. s-9 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 The teach pendant, operator panel, and peripheral device interface send each robot start signal. However the validity of each signal changes as follows depending on the mode switch and the DEADMAN switch of the operator panel, the teach pendant enable switch and the remote condition on the software. In case of operating the robot as a collaborative robot without safety fence, there may be a possibility that robot will not stop even personnel approach. In that case, the robot will suspend when personnel contact. Mode AUTO mode T1, T2 mode Teach pendant enable switch On Off On Off Software remote condition Teach pendant Operator panel Peripheral device Local Remote Local Remote Local Remote Local Remote Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Allowed to start Allowed to start Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Allowed to start Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed Allowed to start Not allowed Not allowed Not allowed Not allowed T1,T2 mode: Enabling device (DEADMAN switch) is effective. (6) To start the system using the operator’s panel, make certain that nobody is the robot work area and that there are no abnormal conditions in the robot work area. (7) When a program is completed, be sure to carry out the test operation according to the following procedure. (a) Run the program for at least one operation cycle in the single step mode at low speed. (b) Run the program for at least one operation cycle in the continuous operation mode at low speed. (c) Run the program for one operation cycle in the continuous operation mode at the intermediate speed and check that no abnormalities occur due to a delay in timing. (d) Run the program for one operation cycle in the continuous operation mode at the normal operating speed, and check that the system operates automatically without trouble. (e) After checking the completeness of the program through the test operation above, execute it in the automatic operation mode. (8) While operating the system in the automatic operation mode, the teach pendant operator must leave the robot work area. 2.4.6 Safety of the Maintenance Engineer For the safety of maintenance engineer personnel, pay utmost attention to the following. (1) Must never be in the area during its operation. (2) A hazardous situation may occur when the robot or the system, are kept with their power-on during maintenance operations. Therefore, for any maintenance operation, the robot and the system must be put into the power-off state. If necessary, a lock should be in place in order to prevent any other person from turning on the robot and/or the system. In case maintenance needs to be executed in the poweron state, the emergency stop button must be pressed. (3) If it becomes necessary to enter the robot operation area while the power is on, press the emergency stop button on the operator panel, or the teach pendant before entering the area. The maintenance personnel must indicate that maintenance work is in progress and be careful not to allow other people to operate the robot carelessly. (4) When entering the area enclosed by the safety fence, the maintenance worker must check the entire system in order to make sure that there is no dangerous situation around. In case the worker needs to enter the safety area whilst a dangerous situation exists, extreme care must be taken, and entire system status must be carefully monitored. (5) Before the maintenance of the pneumatic system is started, the supply pressure should be shut off and the pressure in the piping should be reduced to zero. (6) Before teaching, check the robot and its peripheral devices are all in the normal condition. s-10 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 (7) Do not operate the robot in the automatic mode while anybody is in the robot work area. (8) Make certain that their escape path is not obstructed inside the safety fence, or the robot operation area. Provided, however, that the robot secure the operation as a collaborative robot. (9) When a tool is mounted on the robot, or any moving device other than the robot is installed, such as belt conveyor, careful attention required for those motion. (10) Assign an expert near the operator panel who can press the EMERGENCY STOP button whenever he sees the potential danger. (11) In case of replacing a part, please contact your local FANUC representative. Wrong procedure may cause the serious damage to the robot and the worker. (12) Make sure that no impurity into the system in while (in) replacing or reinstalling components. (13) Turn off the circuit breaker to protect again electric shock in handling each unit or printed circuit board in the controller during inspection. If there are two cabinets, turn off the both circuit breaker. (14) A part should be replaced with a part recommended by FANUC. If other parts are used, malfunction or damage would occur. Especially, a fuse that is not recommended by FANUC should not be used. Such a fuse may cause a fire. (15) When restarting the robot system after completing maintenance work, make sure in advance that there is no person in the work area and that the robot and the peripheral devices are not abnormal. (16) In case of remove the motor or brake, suspend the arm by crane or other equipment beforehand to avoid falling. (17) Whenever grease is spilled on the floor, remove them as soon as possible to prevent from falling. (18) The following parts are heated. If a maintenance worker needs to touch such a part in the heated state, the worker should wear heat-resistant gloves or use other protective tools. • Servo motor • Inside of the controller • Reducer • Gearbox • Wrist unit (19) Maintenance must be done with appropriate lightning. Be careful that those lightning will not cause any further danger. (20) When a motor, reducer, or other heavy load is handled, a crane or other equipment should be used to protect maintenance workers from excessive load. Otherwise, the maintenance workers would be severely injured. (21) Must never climb or step on the robot even in the maintenance. If it is attempted, the robot would be adversely affected. In addition, a misstep can cause injury to the worker. (22) Secure footstep and wear the safety belt in performing the maintenance work in high place. (23) Remove all the spilled oil or water and metal chips around the robot in the safety fence after completing the maintenance. (24) All the related bolts and components must return to the original place in replacing the parts. If some parts are missing or left (remained), repeat the replacement work until complete the installation. (25) In case robot motion is required during maintenance, the following precautions should be taken : • Secure an escape route. And during the maintenance motion itself, monitor continuously the whole system so that your escape route will not become blocked by the robot, or by peripheral equipment. • Keep vigilant attention for the potential danger. and to press the emergency stop button whenever it is necessary. (26) Periodic inspection required. (Refer to the robot mechanical manual and controller maintenance manual.) A failure to do the periodical inspection can may adversely affect the performance or service life of the robot and may cause an accident (27) After replacing some parts, a test run required by the predetermined method. (See TESTING section of “Controller operator’s manual”. During the test run, the maintenance staff must work outside the safety fence as the need arises. (28) Make certain that their escape path is not obstructed inside the safety fence, or the robot operation area. Provided, however, that the robot secure the operation as a collaborative robot. s-11 SAFETY PRECAUTIONS 2.5 B-84195EN/02 RELEVANT STANDARDS FANUC robot series meets following standards. [For CE marking : Machinery/Low voltage Directives] EN ISO 10218-1 EN 60204-1 EN/ISO 13849-1 [For NRTL] UL 1740 CAN/CSA Z434 CSA C22.2 No.73 NOTE For ISO 13849-1 the following safety categories have been applied. Controller model R-30iB Mini Plus Controller model R-30iB Mini Plus Emergency stop [7DF5 or later] Cat.4 PL e SIL 3 Dual Check Safety (optional functions) Position/ Safe I/O Safety Speed check connect Network [7DF5 or later] Cat.3 PL d SIL 2 Cat.3 PL d EN ISO 13849-1:2015 [7DF5 or later] Cat.4 PL e SIL 3 Collaborative robot function (Collaborative robot safety function) Applied standard Applied standard EN ISO 13849-1:2015 [CE marking : For EMC Directive] EN 55011 (Group 1, Class A) EN 61000-6-2 For the above standards, FANUC robot systems have been certified by the following third parties. CE marking : TÜV Rheinland Japan, TÜV SÜD Japan NRTL : TÜV SÜD America s-12 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 3 ROBOT SYSTEM DESIGN In this chapter, requirements for robot system design are described. Placement of Equipment Power Supply and Protective Earth Connection Other Precautions In addition, the basic requirements for end effector, workpiece, and peripheral equipment are outlined in 3.5 in SAFETY PRECAUTIONS. The characteristic of collaborative robot are outlined in 3.6 in SAFETY PRECAUTIONS. About the safety fence, safety gate and other protection devices, refer to Section 4.5 to 4.7 in SAFETY PRECAUTIONS. Collaborative robot applications are different from traditional robot systems because of the capability of the robot to operate in close proximity to a person in the robot’s operating space without an enabling device. Guidance in ISO 10218-2 (ANSI/RIA R15.06-2012) should be followed in the construction of the robot system using collaborative robots. In ISO10218-2, carrying out risk assessment (a dangerous evaluation) for the whole robot system is demanded. Depending on a result of the risk assessment (a dangerous evaluation), please carry out appropriate safe protection plan to reduce the risk that a person injures. 3.1 GENERAL The robot system must be designed, constructed, and implemented so that in case of a foreseeable failure of any single component, whether electrical, electronic, mechanical, pneumatic, or hydraulic, safety functions are not affected or when they are, the robot system is left in a safe condition (“Failure to safety”). Under the intended conditions of use, the discomfort, fatigue and psychological stress faced by the operator must be reduced to the minimum possible, taking into account ergonomic principles such as: allowing for the variability of the collaborative worker and operator’s physical dimensions, strength and stamina, providing enough space for movements of the parts of the collaborative worker and operator’s body, avoiding a machine-determined work rate, avoiding monitoring that requires lengthy concentration, adapting the man/machinery interface to the foreseeable characteristics of the collaborative worker and operators. The application of the electrical equipment of the robot system must be accordance with IEC/ EN60204-1 or NFPA70/NFPA79. s-13 SAFETY PRECAUTIONS 3.2 B-84195EN/02 PLACEMENT OF EQUIPMENT Please make sure the following requirements are all satisfied for each component of a robot system. • Be sure to perform the risk assessment and be sure to design the appropriate safeguarding measures. • An appropriate safety fence/guard must be placed according to the safety standards. Please refer to section 3.5 and 3.6 in SAFETY PRECAUTIONS for the basic requirement of the safety fence/guard and protection devices. • As the need arises, the additional space are required beyond the restricted space to define the safeguarded space. • The operator panel must be located at a safe place: outside the safety fence, and cannot be reached from inside the safety fence, if the robot system has safety fence. where it can be easily seen, and easily operated by the operator, where the operator can operate it without hesitation or loss of time and without ambiguity, where collaborative worker or operator can confirm the emergency stop button easily and can operate it easily, and where no dangerous situation is created by operating it. • If the robot controller is placed inside or near the robot operating space, the distance between the maintenance space of robot controller and robot operating space should be sufficient( over 1.22m from the opening section of robot controller, or opening section of robot controller is placed to opposite direction of robot operating space. • The operating position must be designed and constructed in such a way as to avoid any risk due to exhaust gases and/or lack of oxygen. • If the robot system is intended to be used in a hazardous environment presenting risks to the health and safety of the collaborative worked and operator or if the robot system itself gives rise to a hazardous environment, adequate means must be provided to ensure that the operator has good working conditions and is protected against any foreseeable hazards. • Where appropriate, the operating position must be fitted with an adequate cabin designed, constructed and/or equipped to fulfill the above requirements. The exit must allow rapid evacuation. Moreover, when applicable, an emergency exit must be provided in a direction which is different from the usual exit. • A large space must be secured around each component enough for the maintenance and inspection of the robot system. • The robot system must be designed and constructed in such a way as to allow access in safety to all areas where intervention is necessary during operation, adjustment and maintenance. • The space inside or near the robot operating space for maintenance and inspection, must be designed to protect the user from falling off or slipping off the step, and where appropriate, handholds that are fixed relative to the operator and that enable them to maintain their stability should be prepared. • The robot system must be secured on a stable floor. Especially the robot mechanical unit must be attached to the stable place according to the instructions in the maintenance manual or operator’s manual. s-14 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • The robot system must be designed to avoid trapping and collision between the moving parts of the robot and other fixed or moving objects. • The layouts must be designed in such a way that between moving parts of the robot and objects in the environment (e.g. pillars of the structure, ceiling joists, fences, supply leads) sufficient clearance is available. • When T2 mode is used, the following clearance is required for robot system installation. 0.5m or more from readily accessible areas of buildings, structures, utilities, other machines and equipment not specifically supporting the robot function that may create trapping or a pinch point Where this minimum clearance is not provided, additional safeguarding devices is required. Stop robot motion while personnel are within 0.5m of the trapping or pinch hazard If these actions are not applied, it may cause injury of the users. • When a limitation of the restricted space, by limiting the range of motion of the primary axes (J1, J2, J3-axes), is required by the plan, limiting devices must be provided. They should not injury to a person and must comply with one of the following. Mechanical stopper which are capable of stopping the robot at any adjusted position when it is carrying its rated load at maximum velocity. Alternative methods of limiting the range of motion may be provided only if they are designed, constructed, and installed to achieve the same level of safety as the mechanical stoppers. This may include using the robot controller and limit switches according to IEC/EN 60204-1 or NFPA70/NFPA79. Note that the limiting devices must be correctly adjusted and secured. • When it is intended that collaborative worker or operators will perform manual operations associated with the robot, such as loading and unloading of parts, this must be taken into account in the arrangement of the robot system, either by providing part loading devices so that the operator cannot access the hazardous area, or by providing appropriate safeguards for the manual activity. • Where appropriate and where the working conditions so permit, work stations constituting an integral part of the robot system must be designed for the installation of seats. • The operator’s seat must enable him or her to maintain a stable position. Furthermore, the seat and its distance from the operator's panel must be capable of being adapted to the operator. • If the robot system is subject to vibrations, the seat must be designed and constructed in such a way as to reduce the vibrations transmitted to the operator to the lowest level that is reasonably possible. The seat mountings must withstand all stresses to which they can be subjected, where there is no floor beneath the feet of the operator, footrests covered with a slip-resistant material must be provided. • On transportation of robot mechanical unit or controller, proper transportation procedure described on operator’s or maintenance manual for each models has to be followed. WARNING Follow the procedure specified by FANUC when transporting the robot mechanical unit or controller. Otherwise, it may fall over due to the loss of the mechanical stability (balance), resulting in serious injury or death of personnel. s-15 SAFETY PRECAUTIONS 3.3 B-84195EN/02 POWER SUPPLY AND PROTECTIVE EARTH CONNECTION • The power supply and the grounding must be connected according to the maintenance manual. • Unsafe conditions must be avoided in the event of a power down, power recovery after a power down or supply voltage fluctuations. Unsafe conditions to be avoided are; Dropping workpiece or any material, Safety equipment not functioning, etc. WARNING Dropping workpiece or any material may result in personal injury. • The robot system must have means to isolate its power sources. These means must be located in such a way that no person will be exposed to any hazard, as well as must have a lockout/tagout capability. WARNING The robot mechanical unit and controller have to be properly connected by PE (Protective Earth). Without PE connection, electric shock can occur. 3.4 OTHER PRECAUTIONS • Shutdown (removal of power) to the robot system or any peripheral equipment must not result in a hazardous condition. • All environmental conditions must be evaluated to ensure compatibility of the robot and the robot system with the anticipated operational conditions. These conditions include, by are not limited to, explosive mixtures, corrosive conditions, humidity, dust, temperature, electromagnetic interference (EMI), radio frequency interference (RFI), and vibration. • The control position where the operator stands must be predetermined. The control position must satisfy the following conditions. The operator can easily operate the operator panel or the teach pendant. The operator can easily make sure that nobody is inside or near the robot operating space or inside the safety fence (if safety fence is placed). The operator can easily verify the operation of the system. The operator can immediately stop the entire or partial system in the event a malfunction of the system or any dangerous condition. • The following safety measure must be used if the operator cannot easily verify nobody is inside the safety fence, or as required by the risk-assessment result. A visible/audible warning (complying EN/ISO/IEC standards or OSHA) is used before robot starts moving. A measure for the collaborative worker inside or near the robot operating space to stop the robot system or a measure for the person to evacuate outside the robot operating space. The control system is designed and constructed in such a way that starting is prevented while someone is in the danger zone. • If necessary, means must be provided to ensure that the robot system can be controlled only from control positions located in one or more predetermined zones or locations. s-16 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • Where there is a more than one control position, the control system must be designed in such a way that the use of one of them precludes the use of the others, except for stop controls and emergency stops. • When the robot system has two or more operating positions, each position must be provided with all the required control devices without the operators hindering or putting each other into a hazardous situation. • The manual intervention and reset procedure to restart the robot system after an emergency stop must take place outside the restricted space. • A warning device must be such that the operator and people in dangerous area can easily recognize it. • For UL standard compliance, “a yellow or amber visual indicator” specified by CL 36.1 of UL 1740 was to be installed by the end-user or system manufacturer. SYSRDY or PROGRUN output signals are available for installing such a visual indicator. • The area must be appropriately lighted, especially for maintenance and inspection. The lighting must not create a new dangerous situation (e.g. dazzled). CAUTION Operation inside of the safety fence (teaching, maintenance, etc.) without suitable ambient lighting can cause hazards of collision (with some obstacles inside of the safety fence) or slipping/falling down of personnel. • It is recommended that adjustment, greasing or oiling, and other maintenance work can be performed from outside the dangerous area while the system is stopping. If it is not feasible, a method to perform these operations safely must be established. • If the robot and the peripheral equipment synchronously move in the robot system, an appropriate measure must be provided to avoid unsafe condition by stopping the entire system in the event any of the equipment stops due to malfunction. • Any robot that can be controlled from a remote location must be provided with an effective means that must prevent hazardous conditions of the robot being initiated from any other location. • It is recognized that for certain phases of the robot system life (e.g. commissioning, process changeover, cleaning, and maintenance) it may not be possible to design completely adequate safeguards to protect against every hazard or that contain safeguards may be suspended. Under these conditions, appropriate safe working procedures must be used. • A robot system manufacturer must provide an operation manual according to EN ISO 10218 etc. • Requirements of each safety standard (EN ISO, IEC, JIS etc.) and labor security hygiene rule must be considered when a robot application system is designed. • Keep the component cells of the robot system clean, operate the robot where insulated from the influence of grease, water, and dust. • Don’t use unconfirmed liquid for cutting fluid and cleaning fluid. • Adopt limit switches or mechanical stoppers to limit the robot motion, and avoid the robot from collisions against peripheral devices or tools. s-17 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • Observe the following precautions about the mechanical unit cables. Failure to follow precautions may cause mechanical troubles. Use mechanical unit cable that have required user interface. Do not add user cable or hose to inside of mechanical unit. Please do not obstruct the movement of the mechanical unit cable when cables are added to outside of mechanical unit. In the case of the model that a cable is exposed, Please do not perform remodeling (Adding a protective cover and fix an outside cable more) obstructing the behavior of the outcrop of the cable. When installing user peripheral equipment on the robot mechanical unit, please pay attention that equipment does not interfere with the robot itself. • The frequent power-off stop for the robot during operation causes the trouble of the robot. Please avoid the system construction that power-off stop would be operated routinely. (Refer to bad case example.) Please execute power-off stop after reducing the speed of the robot and stopping it by hold stop or cycle stop when it is not urgent. (Please refer to "STOP TYPE OF ROBOT" in SAFETY PRECAUTIONS for detail of stop type.) (Bad case example) Whenever poor product is generated, a line stops by emergency stop and power-off of the robot is executed. When alteration was necessary, safety switch is operated by opening safety fence and power-off stop is executed for the robot during operation. An operator pushes the emergency stop button frequently, and a line stops. An area sensor or a mat switch connected to safety signal operates routinely and power-off stop is executed for the robot. Power-off stop is regularly incurred due to an inappropriate setting for Dual Check Safety (DCS). • Power-off stop of Robot is executed when collision detection alarm (SRVO-050) etc. occurs. Please try to avoid unnecessary power-off stops. It may cause the trouble of the robot, too. So remove the causes of the alarm. • Operating the robot in the jog mode, set it at an appropriate speed so that the operator can manage the robot in any eventuality. • Before pressing the jog key, be sure to comprehend the robot movement by the key in advance. s-18 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 3.5 END EFFECTOR, WORKPIECE AND PERIPHERAL EQUIPMENT It is the responsibility of the robot system manufacturer to perform the risk assessment of the end effector, workpiece and peripheral equipment. This section outlines the basic requirement for the risk assessment of these components. End Effector • End effectors must be designed and constructed, or safeguarded, so that power failure does not cause release of the load (workpiece) or result in a hazardous condition. The static and dynamic forces created by the load (workpiece) and the end effector together are within the load capacity and dynamic response of the robot. Shape or motion of the end effector does not harm the personnel. • We recommend to protect the hard part with sponges, and relax the force when the personnel contact it. • If it is equipped with a tool that can function with several different conditions (speed, etc.), the selection of the condition must be safely and securely done. Workpiece • The material and its shape must not be dangerous and if unsafe, safety measures must be provided. • If the workpiece is in extreme high or low temperature, safety measures must be provided to avoid personnel from touching or getting too close to it. WARNING Dropping workpiece or any material may result in personal injury. Peripheral Equipment (including end effector) • The material and shape must not be dangerous. • If any component could break down during operation, it must be placed so that it will not scatter if it breaks down. • Pipes (for liquid/gas) must have enough strength for its internal / external pressure. • Pipes must be secured and protected from the external pressure or tension. • Be sure to provide measures to avoid a dangerous situation if a pipe is broken causing sudden movement of the pipe or the high speed flow of material. • If a pneumatic device is used, be sure to install an air valve which shuts off the air supply to the robot. • If a power source other than the electricity (e.g. pneumatic, water, heat) is used in the system, be sure to perform appropriate risk-assessment, and be sure to provide appropriate safety measures. • Be sure to provide safety measures to avoid swapping of components that cause unsafe conditions, by design to avoid mount mistakes, indication of necessary information on the parts. s-19 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • Be sure to provide safety measures to avoid inferior contacts, by design, displaying the information on the connectors, pipes and cables. • Be sure to provide safety measures to avoid an unsafe condition by touching an extremely high/low temperature parts (if any). • Be sure to provide safety measures to avoid fire or explosion through sufficient amount of investigation. • Vibration and sound noise must be kept to a minimum. • For place where personnel may contact, get rid of sharp points and rough surfaces, because those may harm personnel by contact. • If a laser equipment is used, the following must be considered. avoid unexpected emission of laser light direct/indirect emission of light must give no harm to the health laser light must give no harm to health during maintenance / adjustment. 3.6 THE CHARACTERISTIC OF COLLABORATIVE ROBOT AND LIMITATIONS AND USAGE NOTES This section describes that the characteristic of collaborative robot and limitations and usage notes. Refer to Collaborative Robot Function OPERATOR’S MANUAL (B-83744EN) about the detail of each function. CONTACT STOP FUNCTION • When the external force exceeds the external force limit, the robot stops. Example, when a person contacts to robot and big external force add to robot, the robot stops. This function does not guarantee safety in the all situation. The notice must be followed and additional appropriate safeguarding measures must be placed as the need arises. * External force:Force to act on the robot at the time of contact by the robot motion. • The external force is calculated by the torque acting on each axis. Therefore, when the robot contacts at the point near the each axis, the robot may not stop even if the external force is more than the external force limit. On the other hand, when the robot contacts at the point far from the each axis, the robot may stop even if the external force is smaller than the external force limit. • A default value of external force limit is 150N. The sensitivity of contact stop can be increased by decreasing the external force limit. But in case of increasing sensitivity, the robot may stop by misdetecting the contact depending on the motion of the robot. The external force limit can’t increase more than 150N. • There is a function which resume the program automatically after contact stop. If this function is effective, Even if the robot stops, program is restarted automatically when required condition is met. s-20 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 WARNING Motion groups other than Collaborative robot are outside of the scope of the contact stop function. If a person comes into contact with the motion group other than Collaborative robot, a serious personal injury could result. If the robot system is designed to include the motion group other than Collaborative robot, adequate risk assessment for the whole robot system is necessary to verify that the motion group other than Collaborative robot are outside of the scope of the contact stop function. ACCEPTABLE MOTION SPEED FOR BODY REGIONS • Be sure to set motion speed in order to prevent injury caused by the force of contact to a sensitive area as determined by the risk assessment. Please note that a default value of collaborative motion speed is 250mm/s, and the maximum setting value is 1000mm/s. For reference, acceptable motion speed for body regions are shown below. Acceptable motion speed for body regions Body region Acceptable motion speed (mm/s) Face, Neck Arm, Hand, Fingers Thigh, knee Lower legs Body region excluding the above region Not applicable 1000 250 Not applicable 300 RESTART AFTER CONTACT STOP • Restart by the switch installed near the robot is possible. In that case, be sure to install the emergency stop button near the restart switch. PUSH TO ESCAPE • When a person pushes the robot, the robot escapes. Only J1 axis, J2 axis and J3 axis can respectively escape by pushing. The robot stops after certain distance escape. In this case, release your hand for a moment and push again. When the robot escapes, the attitude of TCP changes. RETREAT AFTER CONTACT STOP • When the robot was stopped by the contact stop and if strong force to robot remains, the robot will retreat slightly. NOTE TO DESIGN THE COLLABORATIVE WORKSPACE When the designer of a robot application system design the workspace where person work near robot, the designer must follow the following notes. WARNING When person is pinched between the robot and the other object (wall, floor, etc.), and the robot arm, it may result in personal injury. • The space where a person escapes at contacting to robot must be placed between collaborative workspace and wall, floor, etc. If the space can’t be placed, the robot system must be designed to use additional appropriate safeguarding measures. Example, when a person access to dangerous space, the robot stops. • The following countermeasure is effective as a measure to reduce the generation force when pinching between the robot and the other object. Reduce the robot's motion speed near the place where pinching is occurred. Cover the object or the table with a soft material because the lower the rigidity of the contact point, the smaller the generated force. s-21 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • The collaborative workspace shall be marked appropriately. (floor marking, signs, etc.) Access or admittance restrictions shall be marked be placement of appropriate signs, such as “Active Robotic Collaborative workspace; authorized persons only”, “Caution, robot can move at any time”. • Untrained (according to Subsection 2.4.1) people must not enter collaborative workspace. • The ambient working space in which people may collide with the collaborative robot shall be arranged so they can move safely. WARNING Inappropriate collaborative workspace may result in personal injury. WORKING NOTE INSIDE THE COLLABORATIVE WORKSPACE • Please don't put any objects on the robot. Foreign objects may cause an improper detection of the external contact seen by the robot. • When people enter the collaborative workspace, please take care of their safety using the personal protective equipment (helmet, safety shoes, protective glasses etc.), as the need arises. INDICATION OF COLLABORATION MODE • The visual indication, for example lamp, indicating that the robot is in collaborative operation is necessary. The LED installed on the robot is set for this purpose. The LED color differs depending on the robot status according to the following table. LED color Robot status Green Flash green Yellow Red Collaborative mode Direct teaching High speed mode Alarm occurrence Fig. 3.6 (b) LED on the robot s-22 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 PROTECT OF HEAD, NECK WARNING An impact force to the head or neck from contact with the robot may cause death or heavy injury of the users. • The robot system must be designed not to contact robot to head or neck of person with frequency. WARNING If a part of body is pinched, it might cause heavy injury. • When wrist unit or J3 arm approaches J1 base or J2 base, a part of your body may be pinched. EXTERNAL FORCE AGAINST THE ROBOT • If force generated from the end effector, force of pushing direction or pulling direction generated from the cables and hoses connected to the end effector exceeds the restriction value of the external force Design a system during considering to avoid force mentioned above is applied to the robot. For information of the external force and load monitoring method, refer to Subsection 4.2.2 “Payload Monitor” of the OPERATOR’S MANUAL (Collaborative Robot Function) (B-83744EN). HIGH SPEED MODE • By default, the collaborative robots can also be used as a no-collaborative robot (in a nocollaborativemode) in a high speed mode. The maximum speed of each model for both collaborative and no-collaborative mode is shown in the table. If the robots are operated in the high speed mode, risk assessment for traditional robot (no-collaborative) is required and additional appropriate safeguarding measures is required as the need arises. The basic safeguarding measures is safeguarding fence, but other safeguarding measures that is result of risk assessment may be admitted. Model Maximum speed in collaborative mode (mm/s) Maximum speed in high speed mode (mm/s) 1000 1000 2000 1000 CRX-10iA, CRX-10iA/L CRX-20iA/L • Contact stop function is not available with this mode. s-23 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 4 SAFETY DEVICES 4.1 STOP TYPE OF ROBOT There are following three types of Stop Category. Stop Category 0 following IEC 60204-1 (Power-off Stop) Servo power is turned off, and the robot stops immediately. Servo power is turned off when the robot is moving, and the motion path of the deceleration is uncontrolled. “Stop Category 0” performs following processing. • An alarm is generated, and then the servo power turns off. Instantly the robot stops. • Execution of the program is paused. Frequent Category 0 Stop of the robot during operation can cause mechanical problems of the robot. Avoid system designs that require routine or frequent Category 0 Stop conditions. Stop Category 1 following IEC 60204-1 (Controlled Stop, Smooth Stop) The robot is decelerated until it stops, and servo power is turned off. “Stop Category 1” performs following processing. • The alarm "SRVO-199 Controlled stop" or "SRVO-289 Smooth Stop" occurs along with a decelerated stop. The program execution is paused. • An alarm is generated, and then the servo power turns off. In Smooth stop, the robot decelerates until it stops with the deceleration time shorter than Controlled stop. The stop type of Stop Category 1 is different according to the robot model or option configuration. Please refer to the operator's manual of a particular robot model. Stop Category 2 following IEC 60204-1 (Hold) The robot is decelerated until it stops, and servo power remains on. “Stop Category 2” performs following processing. • The robot operation is decelerated until it stops. Execution of the program is paused. s-24 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 WARNING 1 The stopping distance and time of Stop Category 1 are longer than those of Stop Category 0. A risk assessment for the whole robot system which takes into consideration the increased stopping distance and stopping time is necessary when Stop Category 1 is used. Please refer to the operator's manual of a particular robot model for the data of stopping distance and time. 2 In multi arm system, the longest stopping distance and time of Stop Category 1 among each robot are adopted as those for the system. A risk assessment for the whole robot system which takes into consideration a possibility that the stopping distance and time increase, is necessary on the multi arm system. 3 In the system which has extended axis, the longer stopping distance and time of Stop Category 1 among robot and extended axis are adopted as those for the system. A risk assessment for the whole robot system which takes into consideration a possibility that the stopping distance and time increase, is necessary on the system which has extended axis. Please refer to the extended axis setup procedure of the controller operator’s manual for considering the stopping distance and time of the extended axis. 4 When Stop Category 1 occurs during deceleration by Stop Category 2, the stop type of robot is changed to Stop Category 0. 5 In case of Stop Category 1, motor power shutdown is delayed for a maximum of 2 seconds. In this case, a risk assessment for the whole robot system is necessary, including the 2 seconds delay. When the emergency stop button is pressed or the FENCE is open, the stop type of robot is Stop Category 0 or Stop Category 1. The configuration of stop type for each situation is called stop pattern. The stop pattern is different according to the option configuration. In case of CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L, there is the following 1 Stop pattern. Stop pattern Mode Emergency stop button External Emergency stop FENCE open SVOFF input Enabling device (Deadman switch) (*) D AUTO T1 T2 Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 - Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 Category 1 Category 0: Stop Category 0 Category 1: Stop Category 1 -: Disable (*) The stop pattern of NTED input is same as enabling device (Deadman switch). The following table indicates the Stop pattern according to the controller type or option configuration. R-30iB Mini Plus Option Standard D(**) (**) R-30iB Mini Plus does not have SVOFF input. The stop pattern of the controller is displayed in "Stop pattern" line in software version screen. Please refer to "Software version" in operator's manual of controller for the detail of software version screen. s-25 SAFETY PRECAUTIONS 4.2 B-84195EN/02 EMERGENCY STOP This robot has following emergency stop devices. • • emergency stop button (They are on the operator panel and teach pendant.) external emergency stop (input signal) When emergency stop button is pushed, the robot stops immediately (refer to Section 3.1). The external emergency stop input signal is input from peripheral devices. The signal terminal is inside of the robot controller. 4.3 MODE SELECT SWITCH The MODE SELECT SWITCH is installed on the robot controller. (This is an option for some controllers.) You can select one of the operation modes using this switch. The selected operation mode can be locked by removing its key. When the mode is changed by this switch, the robot system stops and a message is shown in teach pendant LCD. AUTO T1 T2 Fig. 4.3 (a) Example of mode select switch 4.3.1 Operating Modes There are two or three operating modes. CAUTION When high speed mode (contact stop function is disabled) is applied, contact stop function, push to escape function, retreat function after contact stop are set to disabled. AUTO: Automatic Mode • • • • • • The robot program can be started by the operator panel start button or peripheral device I/O. If the robot system has safety fence, safety fence is enabled. The robot can be operated at the specified maximum speed. The contact stop function is enabled. The push to escape function is enabled The retreat function after contact stop is enabled s-26 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 T1: Test Mode 1 • • • • • • Program can be activated from the teach pendant only. The robot cannot be operated at speeds higher than 250mm/s at both of tool center point (tool coordinate origin) or wrist flange center. If the robot system has safety fence, safety fence is disabled. (Robot does not stop when fence is opened.) The contact stop function is enabled. The push to escape function is disabled The retreat function after contact stop is disabled at jogging T2: Test Mode 2(Optional) • • • • • • Program can be activated from the teach pendant only. The robot can be operated at the specified maximum speed. If the robot system has safety fence, safety fence is disabled. (Robot does not stop when fence is opened.) The contact stop function is enabled. The push to escape function is disabled The retreat function after contact stop is disabled at jogging Please refer to the operator’s manual of robot controller for detail. 4.4 ENABLING DEVICE (DEADMAN SWITCH) The enabling device (deadman switch) is used as an “enabling device”. When the teach pendant is enabled, robot motion is allowed only while at least one of enabling devices (deadman switches) is gripped. If you release or hard grip switches, the robot stops immediately. In case of the tablet TP, if you release or hard push the enabling device (deadman switch), the robot stops immediately. Enabling device デットマンスイッチ (Deadman switch) Fig. 4.4 (a) Enabling device (Deadman switch) (Tablet TP) s-27 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 Enabling device (Deadman switch) Fig. 4.4 (b) Enabling device (Deadman switch) (iPendant) Based on the risk assessment by FANUC, number of operation of enabling device (DEADMAN switch) must not exceed about 10000 times per year. 4.5 SAFEGUARDS The safeguards consists of: • safety fence (fixed guard), • safety gate (with interlocking devices), • safety plug and socket, and • other protection devices. These safety devices must be complied with EN ISO, IEC and so on In addition, system designers must install these devices according to the risk assessment. This section describes the basic requirements for these devices. Please refer to EN ISO 10218 and so on for detail. Note that these safety devices must be fitted to the robot system by the system house, etc. WARNING Suitable safety guards are installed around robot system as the need arises. Robot operation without safety guards required from the result of risk assessment can cause serious injury or death of personnel. 4.5.1 Safety Fence The basic requirements for Safety Fence are as follows. • The fence is constructed to withstand foreseeable operational and environmental forces. • The fence is free of sharp edges and projection and is not themselves a hazard. • The fence prevents access to the safeguarded space except through openings associated with interlocking devices. • The fence is permanently fixed in position and is removable only with the aid of tools. • Fixing system of the safety fence must remain attached to the safety fence or to the robot system when they are removed. • Where possible, safety fence must be incapable of remaining in place without their fixings. • The fence cause minimum obstruction to the view of the production process. (wire mesh, lattice, panel etc.) • The fence is located at an adequate distance from the maximum space. s-28 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 • • The fence should be connected to PE (Protective Earth) to prevent the electric shock with accident. Please refer to the following and their related standards for detail of safety fence aperture size, minimum size of grids and so on. - 4.5.2 EN ISO 13855 EN ISO 13857 ANSI B11.19 Safety Gate and Plugs The basic requirements for Safety Gate are as follows. • • • The gate prevents the robot system from automatic operation until the gate is closed. The closure of the gate is not the control to restart automatic operation. This must be a deliberate action at a control station. The gate has plug and socket for interlock. The plug and socket must be selected appropriate things for safety. This gate must be the one either it remains locked closed until the risk of injury from the hazard has passed (interlocking guard with guard locking) or opening the guard while the robot system is working gives a stop or emergency stop instruction (interlocking guard). Please refer to EN ISO 14119 or ANSI B11.19 for detail of interlocking system. If a personnel whole body can enter the safeguard space via the interlocking door, installing a device that the door does not close without intending. Care should be taken to ensure that actuation of an interlock installed to protect against on hazard (e.g. stopping hazardous motion of the robot system) does not create a different hazard (e.g. the release of hazardous substances into the work zone). 4.5.3 Other Protection Devices Protection devices must be designed and incorporated into the control system so that: • they can be adjusted only by means of an intentional action, such as the use of a tool, key, etc., • the absence or failure of one of their components prevents starting or stops the moving parts. As the need arises, the robot system must be designed so that • moving parts cannot start up while they are within the operator’s reach, • the exposed person cannot reach moving parts once they have started up. If some presence sensing devices are used for safety purposes, they must comply with the following. • A presence sensing device must be installed and arranged so that persons cannot enter and reach into a hazardous area without activating the device. • A presence sensing device must be installed and arranged so that persons cannot reach the restricted space before the hazardous conditions have ceased. • Barriers used in conjunction with the presence-sensing device may be required to prevent persons from bypassing the device. • Their operation must not be adversely affected by any of the environmental conditions for which the system was intended. • When a presence-sensing device has been activated, it may be possible to restart the robot system from the stopped position provided that this does not create other hazards. • As the need arises, resumption of robot motion must require the removal of the sensing field interruption. The result of risk assessment may require that this must not be the control to restart automatic operation. s-29 SAFETY PRECAUTIONS 4.6 B-84195EN/02 OPERATION INSIDE OF THE SAFETY FENCE When some workers (programmer, maintenance engineer) have to enter the safety fence, the following care has to be taken into account. • • • • • • • • • • • • • Make sure that the robot system has been completely stopped before entering the safety fence. Never enter the safety fence during the robot moving. If the robot is moving, stop the robot by hold button (or input signal), and after "controlled stop" it (servo power off), then you can enter the safety fence. (In case a safety fence is installed.) Make sure that an indicator lamp for stop condition (to be suitably installed by the end user) shows the stopped status of the robot, and enter the safety fence from the safety gate. To inform you are working in the safety fence, display “working”. During robot teaching or test operation, robot may move to an unexpected direction. So exercise special care, and perform teaching in the position where you can escape from the robot in case of dangerous situation. Set "Safe speed" signal enabled. When more than one worker collaborates for their operation, a user in charge should be equipped with teach pendant, and other users have to follow his order. Any operations from the external interface and robot controller operation panel without his order have to be prohibited. All users inside of the safety fence always have to secure the escape zone to avoid hazards from unintended movement of the robot. Care should be taken by all workers not to close off the escape routes for each other. Do not operate the robot resting against the wall, apparatus installed inside of the safety fence, etc. those take away escape zone from the operator. Keep watching the robot during operation in jogging, program verification, etc. Stop the robot immediately by E-stop SW when somebody recognizes dangerous situation. Whenever possible, other user who is readily accessible to the E-stop SW keeps watch from the outside of the safety fence. Make sure that deadman switches on teach pendant are operated only by hand. Make sure that nobody still exists inside of the safety fence when the safety gate is going to be closed. Do not leave tools etc. inside of the operating space of robot or peripheral devices, when operation inside of the safety fence has been finished. WARNING 1 Safety procedures of entering the safety fence have to be established and observed. Improper procedure of entering the safety fence can cause serious injury or death of personnel who enter the safety fence. 2 During teaching or maintenance of robot system with safety fence opened, special care shall be take not to enter any other personnel who is not work for these operations. Unauthorized entry to inside of safety fence can cause serious injury or death of personnel who enter the safety fence. s-30 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 4.7 THE SAFETY SEQUENCE FOR FENCE ENTRY This section describes the safety procedure of entering the safety fence. Note that only a programmer or a maintenance person can enter the safety fence. A general person CANNOT enter the safety fence. Entering into the SAFETY FENCE 0. The robot is moving automatically (in AUTO mode). 1. Stop the robot by pressing HOLD buttons or HOLD input signal. 2. Change the operating mode to T1 or T2 from AUTO. 3. Remove the operating mode key switch for mode lock to prevent other persons change the operating mode. 4. Remove the plug2 from socket 2. 5. Open the gate of the safety fence, and put the plug2 to socket4. 6. Remove the plug1 from socket1 7. Enter inside of the safety fence, and put the plug 1 to socket 3. Please refer to Fig. 4.7 (a) for details of safety fence and safety plug configurations. The key of operating mode key switch and the safety plug1 must be carried into the safety fence. The safety plug1 must be put to the socket3 inside fence. s-31 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 Safety Fence Maximum space ControllerOperator’s (operator panel) box and and Mode switch key key Mode switch Restriction space Teach pendant Safety gate Safeguard distance Safety Fence Safety gate Safety Fence Plug 1 Safety gate Socket 3 (inside of safety fence) Socket 1 Socket 2 Socket 4 Plug 2 Socket 1 Socket 2 «Inside of safety fence» Safety fence Socket 3 Safety gate (CLOSED) Plug 1 Plug 2 FENCE1 FENCE2 Socket 3 Safety fence Socket 4 «Outside of safety fence» EMGIN1 EMGIN2 Socket 1 Plug 1 FENCE1 Socket 4 Saf (OP ety ga E N te ED ) Socket 1 Socket 2 FENCE2 Plug 2 EMGIN1 EMGIN2 Socket 1 Socket 3 Plug 1 Socket 3 Plug 1 Socket 4 Socket 4 Plug 2 Plug 2 Socket 2 Socket 2 When the safety gate is CLOSED When the safety gate is OPENED Fig. 4.7 (a) SAFETY FENCE and SAFETY GATE example s-32 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 5 GENERAL CAUTIONS In this chapter, the requirements for safety during the following situations are described: • Installation (5.1) • Commissioning and functional testing (5.2) • Programming (5.3) • Program verification (5.4) • Troubleshooting (5.5) • Saving programmed data (5.6) • Automatic operation (5.7) • Maintenance (5.8) • Dismantling / scrapping (5.9) • Procedure to move arm without drive power in emergency or abnormal situations (5.10) • Warning & Caution label (5.11) The user must ensure that the safeguarding methods are provided, utilized, and maintained for each operation associated with the robot system and in particular for personnel other than those utilizing the teach pendant or enabling device. The user must ensure that a teach pendant not connected to the robot controller must be inaccessible. WARNING 1 Safety procedures of entering the safety fence have to be established and observed. Improper procedure of entering the safety fence can cause serious injury or death of personnel who enter the safety fence. 2 During teaching or maintenance of robot system, special care shall be take not to access any other personnel who is not work for these operations. Unauthorized entry to inside of safety fence can cause serious injury or death of personnel who enter the safety fence. 3 The servo motors, the regenerative resistor units and the isolated transformers on the AC power supply may be hot even after robot operation. Touching the surface of these components should be therefore avoided as much as possible. When touching any of these components is nonetheless required (ex.: for maintenance purposes), special care must be applied in order to avoid burn injury. 5.1 INSTALLATION Be sure to install the robot system in accordance with FANUC’s requirements. The safeguarding methods must be identified by the hazard analysis and the risk assessment. The user must review the safety requirements to ensure that the appropriate safeguards are applied and operational prior to use in production. s-33 SAFETY PRECAUTIONS 5.2 B-84195EN/02 COMMISSIONING AND FUNCTIONAL TESTING During the testing of robots or robot systems after installation or relocation, be sure to follow the following procedures. These procedures are also applied to robots or robot systems after modifications (e.g. changes in hardware or software, replacement of parts, adjustments) and after maintenance or repairs that can adversely affect their operation. 5.2.1 Designation of the Restricted Space and Restriction of User During the commissioning and functional testing, if the contact stop function is enabled, it is admitted that people they are trained about collaborative robot access the robot During the commissioning and functional testing, if the contact stop function is disabled or untrained people may access the robot, and the safeguarding methods are not in place, interim means of designating the restricted space must be in place before proceeding. And users must not be allowed in the safeguarded space until the safeguards are functional. 5.2.2 Safety and Operational Verification For commissioning and testing of the robot or the robot system, follow the instruction by the manufacturer (FANUC). At the initial start-up, be sure to include the following procedure (but not limited to). Before applying power, verify that • the robot has been properly mechanically mounted and is stable, • the electrical connections are correct and the power (i.e. voltage, frequency, interference levels) is within specified limits, • the other utilities (e.g. water, air, gas) are properly connected and within specified limits, • the peripheral equipment is properly connected, • the limiting devices that establish the restricted space (when utilized) are installed, • the safeguarding means are applied, and • the physical environment is as specified (e.g. lighting and noise levels, temperature, humidity, atmospheric contaminants). After applying power, verify that • the start, stop, and mode selection (including key lock switches) control devices function as intended, • each axis moves and is restricted as intended, • emergency stop circuits and devices are functional, • the safeguards and interlocks function as intended (when installing the controller), • Contact stop function correctly, • it is possible to shut out the outer power source, • Teaching and restarting function correctly, • other safeguarding is in place (e.g. barriers, warning devices), • in reduced speed, the robot operates properly and has the capability to handle the product or workpiece, and • in automatic (normal) operation, the robot operates properly and has the capability to perform the intended task at the rated speed and load. 5.2.3 Robot System Restart Procedures A procedure for the restart of the robot system after hardware, software or task program modification, repair, or maintenance must include but not necessarily be limited to the following: • check any changes or additions to the hardware prior to applying power; • functionally test the robot system for proper operation. s-34 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 5.3 PROGRAMMING Whenever possible, programming must be performed with all persons outside the safeguarded space or the robot operating space and neighborhood. When it is necessary to perform programming with personnel inside the safeguarded space, the following safety procedures are necessary. WARNING No other personnel than programmer or teaching operator enter inside of safety fence during teaching. Unauthorized entry to inside of safety fence can cause serious injury or death of personnel who enter the safety fence. 5.3.1 Prior to Programming The following conditions must be met before making taught program. • The programmer must be trained on the type of robot used in the actual robot system and must be familiar with the recommended programming procedures including all of the safeguarding methods. • The programmer must visually check the robot system and safeguarded space to ensure that extraneous conditions which can cause hazardous do not exist. • When using the teach pendant to make taught program, the teach pendant must be tested to ensure proper operation. • Any faults or failures of the robot system must be corrected prior to teaching the robot. • Before entering the safeguarded space or robot operating space and neighborhood, the programmer must ensure that all necessary safeguards are in place and functioning. • The programmer must set the operating mode to taught mode prior to entering the safeguarded space or robot operating space and neighborhood. Take measure to prevent the third person starting auto operation. • The results of risk assessment may admit that people they are not programmer but trained about collaborative robot access to the robot operating space and neighborhood easily, during programming. In this case, confirm that the contact stop function is enabled. 5.3.2 During Programming During programming, only the programmer must be allowed in the safeguarded space and the following conditions must be met. • • • • The robot system must be under the sole control of the programmer within the safeguarded space or robot operating space or neighborhood. The controls of the teach pendant must be used as intended. The robot system must not respond to any remote commands or conditions that would cause hazardous conditions. All robot system emergency stop devices must remain functional. If it is impossible, take measures to secure security of users in safeguard space or robot operating space or neighborhood. The results of risk assessment may admit that people they are not programmer but trained about collaborative robot access to the robot operating space and neighborhood easily, during programming. In this case, confirm that the contact stop function is enabled. If the programmer changes the contact stop function to disable temporary, indicate to the surrounding people 5.3.3 Returning to Automatic Operation The programmer must return the suspended safeguards to their original effectiveness prior to initiating automatic operation of the robot system. s-35 SAFETY PRECAUTIONS 5.3.4 • • • • • • • • 5.4 B-84195EN/02 Other Cautions for Programming Adopt a limit switch or other sensor to detect a dangerous state and, if necessary, design the program to stop the robot when the sensor signal is received. Design the program to stop the robot when an abnormal condition occurs in any other robots or peripheral devices, even though the robot itself is normal. For a system in which the robot and its peripheral devices are in synchronous motion, particular care must be taken in programming in order not to interfere with each other. Provide a suitable interface between the robot and its peripheral devices so that the robot can detect the states of all devices in the system, and can be stopped according to the states. Design to arrange avoiding mutual interfere when various robot’s operation space crossover significantly. Be sure to specify the predetermined work origin in a motion program so that the robot starts from the origin and terminates at the origin. Make it possible for the operator to distinguish easily that the robot motion has terminated at a glance. Circumspect program with sufficient delay required for the program after executing some control command in adopting actuators (pneumatic, hydraulic, and electric) Adopt limit switches for the end effector, and control the robot system by monitoring the state. PROGRAM VERIFICATION When visual examination of the robot system response to the task program is necessary as part of the verification procedure, it should be made with all persons outside the safeguarded space and its neighborhood. When it is necessary to perform program verification with personnel inside the safeguarded space or the robot operating space and neighborhood, apply the following contents. • Program verification must initially be performed at reduced speed. Special care is required when override is specified in the program. • When it is necessary to examine the movement of the robot at full (operational) speed, apply the following contents: Only the programmer can change safety operation mode to normal operation mode by means which requires careful operation; Workers in safeguard space or robot operating space and its neighborhood always can use enable device or other devices with an equivalent safety level if necessary; safe working procedures are established to minimize the exposure of personnel to hazards within the safeguarded space or robot operating space and its neighborhood. 5.5 TROUBLESHOOTING When troubleshooting is performed from within the safeguarded space or the robot operating space and neighborhood, be sure to follow the following contents. • • • 5.6 personnel responsible for trouble shooting are specifically authorized and trained for these activities; personnel entering the safeguarded space or robot operating space must operate the robot with the enable machine; safe working procedures are established to minimize the exposure of personnel to hazards within the safeguarded space or robot operating space and its neighborhoood. SAVING PROGRAMMED DATA A record of the task programs together with any modifications must be maintained. The programmed date which is saved in portable media must be stored in a suitably protected environment when not in use. s-36 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 5.7 AUTOMATIC OPERATION Automatic operation must only be permissible when • the intended safeguards are in place and functioning, • proper safe working procedures are followed. The results of risk assessment may require to check following items before automatic operation • no personnel are present within the safeguarded space, WARINIG Please make sure that nobody remained inside of the safety fence before starting up automatic operation of robot systems. If somebody remained inside of the safety fence exists, trapped personnel inside of the safety fence might meet serious situation, which can lead them to serious injury or death. 5.8 MAINTENANCE The robot and robot system must have an inspection and maintenance program to ensure continued safe operation of the robot system. The inspection and maintenance program must take into account the robot and robot system manufacturer’s recommendations. Personnel who perform maintenance or repair on robots or a robot system must be trained in the procedures necessary to perform safely the required tasks. Personnel who maintain and repair robot systems must be safeguarded from hazards. Where possible, maintenance must be performed from outside the safeguarded space or robot operating space or neighborhood by placing the robot arm in a predetermined position. The results of risk assessment may admit that people they don’t maintain or repair but trained about collaborative robot access to the robot operating space and neighborhood easily, during maintenance. In this case, confirm that the contact stop function is enabled. The following is the safety procedure of entering safeguarded space for maintenance. WARNING Make sure the Main breaker must be shut down in the robot maintenance with the exception of following. - Replacing batteries of the Robot Demand of operating the peripheral equipment in maintenance operation Safety maintenance disturbance Maintenance without disconnecting the electric power supply may cause the serious electric shock. s-37 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 Entering safeguarded space for maintenance 1 Stop the robot system. 2 Shut off the power of the robot system, and lock the main breaker to prevent powering on during maintenance, by mistake. If you have to enter the safeguarded space while power is available to the robot system, you must do the following things prior to entering the safeguarded space: check the robot system to determine if any conditions exist that are likely to cause malfunctions, check if the teach pendant works correctly, and if any damage or malfunction is found, complete the required corrections and perform retest before personnel enter the safeguarded space. 3 Enter the safeguarded space (see Section 4.7 “The Safety Sequence for Fence Entry”). 4 After the maintenance working, check if the safeguard system is effective. If it has been suspended to perform the maintenance working, return their original effectiveness. 5.9 DISMANTLING / SCRAPPING Do not start dismantling the robot before contacting such as FANUC Europe Corporation , FANUC America Corporation, SHANGHAI-FANUC Robotics CO., LTD. or FANUC Corporation in Japan. Please contact us when you have to dismantle/scrap FANUC robot systems. WARNING When dismantling and/or scrapping robot mechanical units equipped with spring balancers, the robot arm may move unexpectedly due to the stored elastic energy of the springs inside the balancer(s), and subsequently lose its balance. Dismantling and scrapping of such robot system must be done only after releasing the stored energy and according to the instructions provided by FANUC. Very severe injury or death of personnel may occur in case any of these instructions is not followed CAUTION Robot batteries used for memory and/or encoder backup must be disposed of appropriately. Failure to do so may cause short circuit during dismantling/scrapping, which potentially can cause ignition or explosion. s-38 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 5.10 PROCEDURE TO MOVE ARM WITHOUT DRIVE POWER IN EMERGENCY OR ABNORMAL SITUATIONS (1) For emergency or abnormal situations (e.g. persons trapped in or pinched by the robot), brake release unit can be used to move the robot axes without drive power. Please order following unit and cable. Name Brake release unit Robot connection cable Power cable Specification A05B-2695-J350 A05B-2695-J360 (5m) A05B-2695-J361(10m) A05B-2695-J362 (5m) A05B-2695-J363 (10m) A05B-2690-J101 (5 m) A05B-2690-J102(10m) A05B-2695-J101 ( 5m) A05B-2695-J102(10m) (CRX-5iA, CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (CRX-5iA, CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (CRX-25iA) (CRX-25iA) (AC200-240V single phase, right angle, round terminal M5) (AC200-240V single phase, right angle, round terminal M5) (AC100-120V single phase, right angle, Power plug) (AC100-120V single phase, right angle, Power plug) (2) Prepare and store adequate numbers of brake release units which are ready and readily accessible for robot system before installation. (3) Regarding how to use brake release unit, please refer to “Robot controller maintenance manual”. WARNING Robot arm would fall down by releasing its brake because of the gravity. Therefore, it is strongly recommended to take adequate measures such as hanging Robot arm by a crane before releasing a brake. CAUTION Robot systems installed without adequate number of brake release units or similar means are neither in compliance with EN ISO 10218-1 nor with the Machinery Directive and therefore cannot bear the CE marking. 5.11 WARNING & CAUTION LABEL (1) Operation space and payload label Fig. 5.10 (a) Operating space and payload label s-39 SAFETY PRECAUTIONS B-84195EN/02 6 DAILY MAINTENANCE 6.1 MECHANICAL UNIT To keep the robot system safe, please perform periodic maintenance those are specified in operator’s manual or maintenance manual. In addition, please clean each part of the system and visually check them for any damage or cracks. Daily check items are as follows (but not limited to). • • • • • • • • • • • 6.2 Input power voltage Pneumatic pressure Damage of connection cables Looseness of connectors Lubrication Emergency stop functions Effectiveness of deadman switch on teach pendant Safety gate interlocks (in case the robot system has safety gate interlocks) Vibration, noise by the robot movement Functions of peripheral devices Fixtures of robot and peripheral devices CONTROL UNIT Before operating the system each day, clean each part of the system and check the system parts for any damage or cracks. Also, check the following: (a) Before service operation Check the cable connected to the teach pendant for excessive twisting. Check the controller and peripheral devices for abnormalities. Check the safety function. (b) After service operation At the end of service operation, return the robot to the proper position, then turned off the controller. Clean each part, and check for any damage or cracks. If the ventilation port and the fan motor of the controller are dusty, wipe off the dust. s-40 PREFACE B-84195EN/02 PREFACE This manual explains maintenance procedures for the following mechanical units: Model name Mechanical unit specification No. Maximum load A05B-1702-B201 A05B-1702-B203 A05B-1702-B202 A05B-1702-B204 A05B-1702-B212 FANUC Robot CRX-10iA FANUC Robot CRX-10iA/L FANUC Robot CRX-20iA/L 10kg 10kg 20kg The label stating the mechanical unit and force sensor specification number is affixed in the following position. Before reading this manual, verify the specification number of the mechanical unit. (1) TYPE NO. DATE (2) (3) (4) WEIGHT (5) Kg Position of label indicating mechanical unit and force sensor specification number TABLE 1 (a) Mechanical unit CONTENTS LETTERS (1) Model name (2) TYPE FANUC Robot CRX-10iA A05B-1702-B201 A05B-1702-B203 FANUC Robot CRX-10iA/L A05B-1702-B202 A05B-1702-B204 FANUC Robot CRX-20iA/L A05B-1702-B212 (3) No. SERIAL NO. IS PRINTED p-1 (4) DATE PRODUCTION YEAR AND MONTH ARE PRINTED (5) WEIGHT kg (Without controller) 40 40 41 PREFACE B-84195EN/02 RELATED MANUALS For the FANUC Robot series, the following manuals are available: R-30iB Mini Plus controller Mechanical unit FANUC Robot CRX series OPERATOR’S MANUAL (Basic Operation) B-83284EN OPERATOR’S MANUAL (Alarm Code List) B-83284EN-1 OPERATOR’S MANUAL (Optional Function) B-83284EN-2 ARC Welding Function OPERATOR’S MANUAL B-83284EN-3 Dispense Function OPERATOR’S MANUAL B-83284EN-5 Collaborative Robot Function OPERATOR’S MANUAL B-83744EN MAINTENANCE MANUAL B-84175EN Intended readers : Operator, programmer, Teaching operator, Maintenance technician, System designer Topics : Robot functions, Operations, Programming, Setup, Interfaces, Alarms Use : Robot operation, Teaching, System design Intended readers : Maintenance technician, System designer Topics : Installation, Start-up, Connection, Maintenance Use : Installation, Start-up, Connection, Maintenance Intended readers: System designer, Maintenance engineer Topics: Installation, connection to controller, maintenance Use: Installation, start-up, connection, maintenance OPERATOR’S MANUAL B-84194EN This manual uses following terms. Name Terms in this manual Connection cable between robot and controller Robot mechanical unit Robot connection cable Mechanical unit p-2 TABLE OF CONTENTS B-84195EN/02 TABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................ s-1 1 DEFINITION OF WARNING AND CAUTION ....................................... s-2 2 FANUC COLLABORATIVE ROBOT SYSTEM.................................... s-2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 Robot Training ...................................................................................................... s-5 Safety of the working person................................................................................. s-6 Safety of the Collaborative Worker ....................................................................... s-8 Safety of the Operator ........................................................................................... s-8 Safety of the Programmer...................................................................................... s-9 Safety of the Maintenance Engineer.................................................................... s-10 RELEVANT STANDARDS ........................................................................ s-12 ROBOT SYSTEM DESIGN ................................................................ s-13 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 GENERAL ................................................................................................ s-13 PLACEMENT OF EQUIPMENT................................................................ s-14 POWER SUPPLY AND PROTECTIVE EARTH CONNECTION............... s-16 OTHER PRECAUTIONS .......................................................................... s-16 END EFFECTOR, WORKPIECE AND PERIPHERAL EQUIPMENT........ s-19 THE CHARACTERISTIC OF COLLABORATIVE ROBOT AND LIMITATIONS AND USAGE NOTES ........................................................ s-20 SAFETY DEVICES ............................................................................. s-24 4.1 4.2 4.3 STOP TYPE OF ROBOT .......................................................................... s-24 EMERGENCY STOP ................................................................................ s-26 MODE SELECT SWITCH ......................................................................... s-26 4.4 4.5 ENABLING DEVICE (DEADMAN SWITCH) ............................................. s-27 SAFEGUARDS ......................................................................................... s-28 4.6 4.7 5 OVERVIEW ................................................................................................ s-2 PURPOSE OF ROBOT .............................................................................. s-3 CONFIGURATION OF ROBOT SYSTEM .................................................. s-3 DEFNITION OF THE USER ....................................................................... s-4 4.3.1 Operating Modes ................................................................................................. s-26 4.5.1 4.5.2 4.5.3 Safety Fence ........................................................................................................ s-28 Safety Gate and Plugs.......................................................................................... s-29 Other Protection Devices..................................................................................... s-29 OPERATION INSIDE OF THE SAFETY FENCE...................................... s-30 THE SAFETY SEQUENCE FOR FENCE ENTRY .................................... s-31 GENERAL CAUTIONS ...................................................................... s-33 5.1 5.2 5.3 INSTALLATION ........................................................................................ s-33 COMMISSIONING AND FUNCTIONAL TESTING ................................... s-34 5.2.1 5.2.2 5.2.3 Designation of the Restricted Space and Restriction of User .............................. s-34 Safety and Operational Verification .................................................................... s-34 Robot System Restart Procedures ....................................................................... s-34 5.3.1 5.3.2 Prior to Programming .......................................................................................... s-35 During Programming ........................................................................................... s-35 PROGRAMMING ...................................................................................... s-35 c-1 TABLE OF CONTENTS 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 6 5.3.3 5.3.4 B-84195EN/02 Returning to Automatic Operation ...................................................................... s-35 Other Cautions for Programming ........................................................................ s-36 PROGRAM VERIFICATION ..................................................................... s-36 TROUBLESHOOTING.............................................................................. s-36 SAVING PROGRAMMED DATA .............................................................. s-36 AUTOMATIC OPERATION ...................................................................... s-37 MAINTENANCE........................................................................................ s-37 DISMANTLING / SCRAPPING ................................................................. s-38 PROCEDURE TO MOVE ARM WITHOUT DRIVE POWER IN EMERGENCY OR ABNORMAL SITUATIONS ......................................... s-39 WARNING & CAUTION LABEL ................................................................ s-39 DAILY MAINTENANCE ..................................................................... s-40 6.1 6.2 MECHANICAL UNIT ................................................................................. s-40 CONTROL UNIT ....................................................................................... s-40 PREFACE ....................................................................................................p-1 1 CHECKS AND MAINTENANCE ............................................................. 1 1.1 1.2 1.3 2 3 4 PERIODIC MAINTENANCE .......................................................................... 1 1.1.1 1.1.2 Daily Checks ............................................................................................................ 1 Periodic Check and Maintenance ............................................................................. 2 1.2.1 1.2.2 Confirmation of Oil Seepage .................................................................................... 4 Check the Mechanical Unit Connectors ................................................................... 5 CHECK POINTS ............................................................................................ 4 STORAGE ..................................................................................................... 6 MAINTENANCE ...................................................................................... 9 2.1 REPLACING THE BATTERIES ..................................................................... 9 TROUBLESHOOTING .......................................................................... 10 3.1 3.2 3.3 TROUBLESHOOTING DUE TO MECHANICAL UNIT ................................ 10 TROUBLESHOOTING DUE TO FUSE ........................................................ 17 BACKLASH MEASUREMENT ..................................................................... 18 REPLACING PARTS ............................................................................ 25 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 DRIVE MECHANISM ................................................................................... 26 REPLACING J1-AXIS MOTOR (M1) ........................................................... 29 REPLACING J1-AXIS REDUCER ............................................................... 31 REPLACING J1-AXIS SENSOR .................................................................. 39 REPLACING J2-AXIS MOTOR (M2) ........................................................... 44 REPLACING J2-AXIS REDUCER ............................................................... 46 REPLACING J2-AXIS SENSOR .................................................................. 50 REPLACING J3-AXIS MOTOR (M3) ........................................................... 54 REPLACING J3-AXIS REDUCER ............................................................... 56 REPLACING J3-AXIS SENSOR .................................................................. 61 REPLACING J4-AXIS MOTOR (M4) ........................................................... 66 c-2 TABLE OF CONTENTS B-84195EN/02 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 5 REPLACING J4-AXIS REDUCER ............................................................... 69 REPLACING J4-AXIS SENSOR .................................................................. 78 REPLACING J5-AXIS MOTOR (M5) ........................................................... 84 REPLACING J5-AXIS REDUCER ............................................................... 89 REPLACING J5-AXIS SENSOR .................................................................. 92 REPLACING J6-AXIS MOTOR (M6) ........................................................... 97 REPLACING J6-AXIS REDUCER ............................................................... 99 REPLACING J6-AXIS SENSOR ................................................................ 103 REPLACING LED UNIT ............................................................................. 107 REPLACING TOOL I/F BOARD ................................................................ 107 SEALANT APPLICATION .......................................................................... 108 REPLACING CABLES ........................................................................ 109 5.1 5.2 5.3 CABLE WIRING......................................................................................... 110 CABLE FORMING ..................................................................................... 112 CABLE AND AIR TUBE REPLACEMENT ................................................. 114 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 6 Replacing Cable K001,K002,K201,K301,K309 (connector panel to J2 base) .... 114 Replacing Cable K115,K121,K122,K123,K221,K303,K310 (J2 base to J2 arm lower side) .............................................................................. 121 Replacing Cable K131,K132,K13,K134,K231,K304,K311 (J2 arm lower side to J3 casing) ........................................................................... 125 Replacing Cable K141,K142,K241,K306,K312 (J3 casing to J3 arm) ................ 130 Replacing cable K152, K154, K251, K307, K313 (J3 arm part to J6 casing part)134 Replacing Cable K161,K261,K308,K314 (J6 casing to wrist flange) .................. 136 Replacing cable K133,K151,K153 (J3-axis, J5-axis motor cable) ....................... 140 MASTERING ....................................................................................... 142 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 OVERVIEW ............................................................................................... 142 RESETTING ALARMS AND PREPARING FOR MASTERING ................. 143 ALL-AXES VISION MASTERING .............................................................. 144 6.3.1 6.3.2 6.3.3 6.3.4 6.3.5 6.3.6 6.3.7 Bracket Assembling ............................................................................................. 145 Cable assembling .................................................................................................. 146 Setting and Adjustment of Camera....................................................................... 146 Base plate installation ........................................................................................... 148 Execute All-Axis Vision Mastering ..................................................................... 148 Removal of the fixture .......................................................................................... 151 Payload value for wrist camera installation.......................................................... 151 SINGLE AXIS MASTERING (FOR PARTS REPLACING) ......................... 151 VERFYING MASTERING .......................................................................... 155 APPENDIX A MAINTENANCE PARTS ..................................................................... 159 B MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM.......................................... 163 C PERIODIC MAINTENANCE TABLE ................................................... 172 D STRENGTH OF BOLT AND BOLT TORQUE LIST............................ 174 c-3 1. CHECKS AND MAINTENANCE B-84195EN/02 1 CHECKS AND MAINTENANCE Optimum performance of the robot can be maintained by performing the periodic maintenance procedures presented in this chapter. (See APPENDIX C PERIODIC MAINTENANCE TABLE.) NOTE The periodic maintenance procedures described in this chapter assume that the FANUC robot is used for up to 3840 hours a year. In cases where robot use exceeds 3840 hours/year, adjust the given maintenance frequencies accordingly. The ratio of actual operation time/year vs. the 3840 hours/year should be used to calculate the new (higher) frequencies. For example, when using the robot 7680 hours a year with a recommended maintenance interval of 3 years or 11520 hours, use the following calculation to determine the maintenance frequency: 3 years / 2 = perform maintenance every 1.5 years. 1.1 PERIODIC MAINTENANCE 1.1.1 Daily Checks Check the following items when necessary before daily system operation. Check items Oil seepage Vibration, abnormal noises Positioning accuracy Peripheral devices for proper operation Brakes for each axis Warnings Check points and management Check to see if there is oil on the sealed part of each joint. If there is an oil seepage, clean it. ⇒”1.2.1 Confirmation of Oil Seepage” Check whether vibration or abnormal noises occur. When vibration or abnormal noises occur, perform measures referring to the following section: ⇒”3.1 TROUBLESHOOTING” (symptom:Vibration, Noise) Check that the taught positions of the robot have not deviated from the previously taught positions. If displacement occurs, perform the measures as described in the following section: ⇒”3.1 TROUBLESHOOTING” (symptom:Displacement) Check whether the peripheral devices operate properly according to commands from the robot and the peripheral devices. Check that the droppage of the end effector is within 5 mm when the servo power turned off. If the end effector (hand) drops, perform the measures as described in the following section: ⇒”3.1 TROUBLESHOOTING” (symptom:Dropping axis) Check whether unexpected warnings occur in the alarm screen on the teach pendant. If unexpected warnings occur, perform the measures as described in the following manual: ⇒”CONTROLLER OPERATOR’S MANUAL (Alarm Code List)(B-83284EN-1)” -1- 1. CHECKS AND MAINTENANCE 1.1.2 B-84195EN/02 Periodic Check and Maintenance Check the following items at the intervals recommended below based on the total operating time or the accumulated operating time, whichever comes first. (○ : Item needs to be performed.) Check and maintenance intervals (Operating time, Accumulated operating time) 1 3 1 month months year 320h 960h 3840h ○ ○ 1st check ○ ○ Check for water ○ Only 1st check ○ ○ Only 1st Check ○ ○ Only Check for damages to the teach pendant cable, the operation box connection cable or the robot connection cable Check for damage to the end effector (hand) connection cable Check the exposed connectors 1st check ○ Only 1st ○ Check points, management and maintenance method 3 4 8 years years years 11520h 15360h 30720h Cleaning the controller ventilation system Check for external damage Only ○ 2 years 7680h Check and maintenance item Retightening the end effector mounting bolts check -2- Confirm the controller ventilation system is not dusty. If dust has accumulated, remove it. Check whether the robot has external damage due to the interference with the peripheral devices. If an interference occurs, eliminate the cause. Also, if the external damage is serious and causes a problem in which the robot cannot be used, replace the damaged parts. (Perform diary checks for green covers.) Check whether the robot is subjected to water or cutting oils. If water is found, remove the cause and wipe off the liquid. Check whether the cable connected to the teach pendant, operation box and robot are unevenly twisted or damaged. If damage is found, replace the damaged cables. Check whether the end effector connection cables are unevenly twisted or damaged. If damage is found, replace the damaged cables. Check the connection of exposed connectors. ⇒”1.2.2 Check the Mechanical Unit Connectors” Retighten the end effector mounting bolts. Refer to the following section for tightening torque information: ⇒”4.1 END EFFECTOR INSTALLATION TO WRIST” of the Mechanical unit operator’s manual (B84194EN) Periodic maintenance table No. 9 1 2 8 3 4 5 1. CHECKS AND MAINTENANCE B-84195EN/02 Check and maintenance intervals (Operating time, Accumulated operating time) 1 3 1 month months year 320h 960h 3840h ○ ○ Only 2 years 7680h Check and maintenance item Check points, management and maintenance method Retightening the external main bolts Retighten the robot installation bolts (according to procedure in Section 1.2), bolts to be removed for inspection, and bolts exposed to the outside. Refer to the recommended bolt tightening torque guidelines at the end of the manual. An adhesive to prevent bolts from loosening is applied to some bolts. If the bolts are tightened with greater than the recommended torque, the adhesive might be removed. Therefore, follow the recommended bolt tightening torque guidelines when retightening the bolts. Check that spatters, sawdust, or dust does not exist on the robot main body. If dust has accumulated, remove it. Especially, clean the robot movable parts well (each joint, surroundings of the wrist flange, conduit part, wrist axis hollow part). 3 4 8 years years years 11520h 15360h 30720h 1st check ○ Only ○ Clean spatters, sawdust and dust 1st check -3- Periodic maintenance table No. 6 7 1. CHECKS AND MAINTENANCE B-84195EN/02 1.2 CHECK POINTS 1.2.1 Confirmation of Oil Seepage Check items Check there is oil on sealed part of each joint parts. If there is oil seepage, clean them. Fig. 1.2.1 (a) Check parts of oil seepage Management Oil might accumulate on the outside of the seal lip depending on the movement condition or environment of the axis. If the oil changes to a state of liquid, the oil might fall depending on the axis movement. To prevent oil spots, be sure to wipe away any accumulated oil under the axis components as shown in Fig. 1.2.1 (a) before you operate the robot. If you must wipe oil frequently, and opening the grease outlet does not stop the seepage, perform the measures below. ⇒”3.1 TROUBLESHOOTING DUE TO MECHANICAL UNIT” (symptom : Grease leakage ) -4- 1. CHECKS AND MAINTENANCE B-84195EN/02 1.2.2 Check the Mechanical Unit Connectors Inspection points of the connectors Robot connection cables, earth terminal and user cables Check items Circular connector: Check the connector for tightness by turning it manually. Earth terminal: Check the connector for tightness. Fig. 1.2.2 (a) Connector Inspection points -5- 1. CHECKS AND MAINTENANCE 1.3 B-84195EN/02 STORAGE The following tools and instruments are required for the maintenance procedures. (a) Measuring instruments Instruments Accuracy/Tolerance Dial gauge 1/100 mm Slide calipers 150 mm Applications Measurement of positioning accuracy and backlash (b) Tools Parts name Cross-head screwdrivers Straight-head screwdrivers Nut driver Hexagon wrench set Torque wrench L shaped torque wrench Torque driver Long T wrench Cutting pliers Cutting nippers Monkey wrench Grease gun Guide pin for J1-axis motor Guide pin for J2 sensor Spacer for J2 sensor J5-axis motor unit replacing Fixture Flashlight Antistatic safety shoes Antistatic gloves Wrist strap LOCTITE Remarks Large, medium, small Large, medium, small width across flats (mm) 4, 5, 5.5, 6, 10 width across flats (mm) 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 Torque (Nm) 0.86, 2.0, 3.4, 4.5, 5.6, 7.7, 7.9, 9.0, 15.3, 20.0 Hexagon bit : width across flats (mm) 2, 2.5, 3, 4, 5 For J3 arm unit assembling Torque (Nm) 2.0 width across flats (mm) 2.5 We recommend the following or the equivalent device. MAKER : BESTOOL-KANON Parts name : head replaceable pre-set ratchet torque wrench Model number : N6QSPK Parts name : Hex drive head for pre-set ratchet torque wrench Model number : 25HCK 2.5 Torque (Nm) 0.11, 0.9, 1.5 Plus bit : #0, #1 Box bit : width across flats (mm) 4, 5, 5.5, 6, 10 width across flats (mm) 2, 2.5, 3, 4, 5 A290-7702-X953 (Fig. 1.3 (a)) A290-7702-X954 (Fig. 1.3 (b)) A290-7702-X955 (Fig.1.3 (c)) A290-7702-X951, A290-7702-X952 (Fig.1.3 (d)) For tool I/F board replacement For tool I/F board replacement For tool I/F board replacement We recommend the following or the equivalent device. Maker:HOZAN CO.JP Parts name:WRIST STRAP Model number:F-153 243, 518 -6- 1. CHECKS AND MAINTENANCE B-84195EN/02 160 O 5 O 4 10 A290-7702-X953 Fig. 1.3 (a) Guide pin for J1-axis motor O 6.5 67 11.5 M6 A290-7702-X954 R 95 Fig. 1.3 (b) Guide pin for J2-axis sensor R 72 .5 3 A290-7702-X955 Fig. 1.3 (c) Spacer for J2-axis sensor -7- 1. CHECKS AND MAINTENANCE 55 B-84195EN/02 Bolt ボルト A6-BA-3X12(2) A6-BA-3X12 (2) J5 unit fixture A J5ユニット冶具A A290-7702-X951 A290-7702-X951 57 J5J5ユニット冶具B unit fixture B A290-7702-X952 A290-7702-X952 197 The following bolts are required 別途、以下のボルトが必要 A6-BA-3X12 (4) A6-BA-3X12(4) Fig.1.3 (d) J5-axis moor unit replacing fixture -8- 2. MAINTENANCE B-84195EN/02 2 MAINTENANCE 2.1 REPLACING THE BATTERIES The position data of each axis is preserved by the backup batteries. Please use the following procedure to replace when the backup battery voltage drop alarm occurs. Procedure of replacing the battery 1 Press the EMERGENCY STOP button to prohibit the robot motion. CAUTION Be sure to keep the power on. Replacing the batteries with the power supply turned off causes all current position data to be lost. Therefore, mastering will be required again. 2 3 4 5 6 Remove the bolts and the J2 arm root side cover. Remove the cable connector of the batteries. Remove bolt s and cover plate of the battery. Take out the old batteries (2 pcs) from the battery case. Then replace the batteries (2 pcs). Assemble them by reversing the sequence. The gasket is reusable. Gaseket ガスケット Cover カバー Bolt ボルト M4 xM4X12 12 (6(6個) pcs) 締結トルク:4.5Nm Tightening torque: 4.5Nm Battery clip Lithium battery (2 pcs) バッテリクリップ FANUC spec. : A98L-0031-0040#A リチウムバッテリ (2本) Note) When replacing the battries, ファナック仕様:A98L-0031-0011#D replace two batteries together. Batteries cable バッテリケーブル Cover plate of battery バッテリカバー板金 Bolt ボルト (4個) (4 pcs) M3 x 8M3X8 Fig. 2.1 (a) Replacing the battery -9- Cable connector of バッテリケーブルコネクタ the batteries 3. TROUBLESHOOTING 3 B-84195EN/02 TROUBLESHOOTING The source of mechanical unit problems may be difficult to locate because of overlapping causes. Problems may become further complicated, if they are not corrected properly. Therefore, you must keep an accurate record of problems and take proper corrective actions. 3.1 TROUBLESHOOTING DUE TO MECHANICAL UNIT Table 3.1 (a) shows the major troubleshooting that may occur in the mechanical unit and their probable causes. If you cannot pinpoint a failure cause or which measures to take, contact your local FANUC representative. For troubleshooting except the mechanical unit, refer to “CONTROLLER MAINTENANCE MANUAL (B-84175EN etc.)” and Alarm Code List (B-83284EN-1). Symptom Vibration Noise Description - - - - - - - - Table 3.1 (a) TROUBLESHOOTING Cause The J1 base lifts off the base plate as the robot operates. There is a gap between the J1 base and base plate. The J1 base retaining bolt is loose. The rack or floor plate vibrates during operation of the robot. Vibration becomes more serious when the robot is in a specific posture. If the operating speed of the robot is reduced, vibration stops. Vibration is most noticeable when the robot is accelerating. Vibration occurs when two or more axes operate at the same time. [J1 base fastening] It is likely that the robot J1 base is not securely fastened to the base plate. Probable causes are a loose bolt, an insufficient degree of surface flatness, or contamination caught between the base plate and floor plate. If the robot is not securely fastened to the floor plate, the J1 base lift from the ground. Thus may cause the collision, and lead to vibration. [Rack or floor] It is likely that the rack or floor is not rigid enough. If they are not rigid enough, counterforce deforms the rack or floor, and responsible for the vibration. [Overload] It is likely that the load on the robot is heavier than the maximum rating. It is likely that the robot control program is too demanding for the robot hardware. - 10 - Measure - - - - - - - If a bolt is loose, apply LOCTITE and tighten it with the appropriate torque. Adjust the base plate surface flatness to within the specified tolerance. If there is any contamination, eliminate them. Apply adhesive between the J1 base and base plate. Reinforce the rack or floor to make it more rigid. If reinforcing the rack or floor is impossible, modify the robot control program; doing so will reduce the vibration. Check the maximum load that the robot can handle or not. If the robot is overloaded, reduce the load, or modify the robot control program. Vibration can be reduced by re-modifying the robot control program; reducing speed or acceleration with minimizing the influence on the entire cycle time. 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 Symptom Vibration Noise (Continued) Description - - - Vibration was first noticed after the robot collided with an object or the robot was overloaded for a long period. Periodic vibration and noise occur. There is some relationship between the vibration of the robot and the operation of a machine near the robot. Cause [Gear, bearing, or reducer] It is likely that collision or overload applied an excessive force on the drive mechanism, thus damaging the tooth surface or rolling contact surface of a bearing, or reducer. It is likely that prolonged use of the robot while overloaded caused fretting of the tooth surface or rolling contact surface of a bearing, or reducer due to resulting metal fatigue. It is likely that foreign matter caught in a gear, bearing, or within a reducer caused damage on the tooth surface or rolling contact surface of the bearing, or reducer. It is likely that foreign matter caught in a gear, bearing, or within a reducer cause vibration. [Noise from a nearby machine] If the robot is not grounded properly, electrical noise is induced on the grounding wire, preventing commands from being transferred accurately, thus leading to vibration. If the robot is grounded at an unsuitable point, its grounding potential becomes unstable, and noise is likely to be induced on the grounding line, thus leading to vibration. - 11 - Measure - - - - Operate one axis at a time to determine which axis is vibrating. Remove the motor, and replace the gear, the bearing, and the reducer. For the spec. of parts and the method of replacement, contact FANUC. Using the robot within its maximum rating prevents problems with the drive mechanism. Connect the grounding wire firmly to ensure a reliable ground potential and prevent extraneous electrical noise. 3. TROUBLESHOOTING Symptom Vibration Noise (Continued) Rattling B-84195EN/02 Description - - - The cause of problem cannot be identified from examination of the floor, rack, or mechanical unit. While the robot is not supplied with power, pushing it with the hand causes tottering part of the mechanical unit. There is a gap on the mounting face of the mechanical unit. Cause [Controller, cable, and motor] If a failure occurs in a controller circuit, preventing control commands from being supplied to the motor normally, or preventing motor information from being sent to the controller normally, vibration might occur. Pulsecoder defect may be the cause of the vibration as the motor cannot propagate the accurate position to the controller. If the motor becomes defective, vibration might occur because the motor cannot deliver its rated performance. If a power line in a movable cable of the mechanical unit has an intermittent break, vibration might occur because the motor cannot accurately respond to commands. If a Pulsecoder wire in a movable part of the mechanical unit has an intermittent break, vibration might occur because commands cannot be sent to the motor accurately. If a connection cable between the mechanical unit and the controller has an intermittent break, vibration might occur. If the power supply cable is about to be snapped, vibration might occur. If the power source voltage drops below the rating, vibration might occur. It may vibrate when the invalid value parameter was set. [Mechanical unit coupling bolt] It is likely that overloading or a collision has loosened a mounting bolt in the robot mechanical unit. - 12 - Measure - - - - - - - - Refer to the Controller Maintenance Manual for troubleshooting related to the controller and amplifier. Replace the motor of the axis that is vibrating, and check whether vibration still occurs. To replace the motor, Contact your local FANUC representative. If vibration occurs only when the robot assumes a specific posture, it is likely that a cable in the mechanical unit is broken. Check whether the jacket of the cable connecting the mechanical unit and controller is damaged. If so, replace the connection cable, and check whether vibration still occurs. Check whether the jacket of the power cable is damaged. If so, replace the power cable, and check whether vibration still occurs. Check that the robot is supplied with the rated voltage. Check that the robot control parameter is set to a valid value. If it is set to an invalid value, correct them. Contact your local FANUC representative for further information if necessary. Check the following retaining bolts tightness for each axis. If any of these bolts is loose, apply LOCTITE and bolt down with appropriate torque. Motor Reducer Reducer shaft Sensor Sensor flange J3 arm End effector 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 Symptom Rattling Motor overheating Description - - - Backlash is greater than the allowance stated in the applicable maintenance manual. (See Section 3.3.) The ambient temperature of the installation location increases, causing the motor to overheat. After the robot control program or the load was changed, the motor overheated. Cause [Increase in backlash] It is likely that excessive force applied to the drive mechanism, due to a collision or overloading, has broken a gear or the inside of the reducer, resulting in an increase in the amount of backlash. It is likely that prolonged use has caused the tooth surfaces of a gear and the inside of the reducer to wear out, resulting in an increase in the amount of backlash. - [Ambient temperature] It is likely that a rise in the ambient temperature prevented the motor from releasing heat efficiently, thus leading to overheating. [Operating condition] It is likely that the robot was operated with the maximum average current exceeded. - - - - - - - - - After a robot control parameter (load setting etc.) was changed, the motor overheated. [Parameter] If data input for a workpiece is invalid, the robot cannot be accelerate or decelerate normally, so the average current increases, leading to the motor overheating. - 13 - - Measure Operate one axis individually to determine which axis has the increased backlash. Remove the motor, and check whether any of its gears are broken. If any gear is broken, replace it. Check whether any other gear of the drive mechanism is damaged. If there are no damaged gears, replace the reducer. Using the robot within its maximum rating prevents problems with the drive mechanism. The teach pendant can be used to monitor the average current. Check the average current when the robot control program is running. The allowable average current is specified for the robot according to its ambient temperature. Contact FANUC for further information. Relaxing the robot control program and conditions can reduce the average current, thus preventing overheating. Reducing the ambient temperature is the most effective means of preventing overheating. Having the surroundings of the motor well ventilated enables the motor to release heat efficiently, thus preventing overheating. Using a fan to direct air at the motor is also effective. If there is a source of heat near the motor, it is advisable to install shielding to protect the motor from heat radiation. As for load setting, Input an appropriate parameter referring to Section 4.2 of the operator’s manual (B84194EN). 3. TROUBLESHOOTING Symptom Motor overheating Grease leakage Oil leakage Dropping axis B-84195EN/02 Description - - - Symptom other than stated above Grease or oil is leaking from the mechanical unit. An axis falls because the brake went out. An axis falls in standstill. Cause Measure [Mechanical unit problems] It is likely that problems occurred in the mechanical unit drive mechanism, thus placing an excessive load on the motor. [Motor problems] It is likely that motor brake failure locked on the break, and cause the motor overloaded. It is likely that a failure of the motor prevented it from delivering its rated performance, thus causing an excessive current to flow into the motor. [Poor sealing] Probable causes are a crack in the casting, a broken O-ring, a damaged oil seal, or a loose seal bolt. A crack in a casting can occur due to excessive force that might be caused in collision. An O-ring can be damaged if it is trapped or cut during disassembling or reassembling. An oil seal might be damaged if extraneous dust scratches the lip of the oil seal. - [Brake drive relay and motor] It is likely that brake drive relay contacts are stuck to each other and keep the brake current flowing, thus preventing the brake from operating when the motor is reenergized. It is likely that the brake shoe has worn out or the brake main body is damaged, preventing the brake from operating efficiently. It is likely that oil or grease soak through the motor, causing the brake to slip. - - 14 - - - - - - - Repair the mechanical unit referring to the above descriptions of vibration, noise, and rattling. Check that, when the servo system is energized, the brake is released. If the brake remains applied to the motor all the time, replace the motor. Judgment is possible if the average current decreased after replacing the motor, the former motor had been defected. If a crack develops in the casting, sealant can be used as a quick-fix to prevent further grease or oil leakage. However, the component should be replaced as soon as possible, because the crack might extend. O-rings are used in the locations listed below. Motor coupling section Reducer (case and shaft) coupling section J3/J4/J5 gear unit Oil seals are used in the locations stated below. Inside the reducer J6 brake Check whether the brake drive relay contacts stuck each other or not. If they are found to be stuck, replace the relay. Replace the motor confirmed following symptoms. Brake shoe is worn out brake main body is damaged Oil soak through the motor 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 Symptom Displacement Description - - - - The robot operates at a point other than the taught position. The repeatability is not within the tolerance. Displacement occurs only in specific peripheral equipment. Displacement occurred after a parameter was changed. BZAL alarm Displayed. - BZAL is displayed on the teach pendant screen. CLALM alarm occurred. Move error excess alarm occurred. - Ambient temperature of the robot installation location is low, CLALM alarm is displayed on the teach pendant screen. Ambient temperature of the robot installation position is low, “Move error excess” alarm is displayed on the teach pendant screen. - Cause [Mechanical unit problems] If the repeatability is unstable, probable causes are a failure in the drive mechanism or a loose bolt, and so on. If the repeatability is stable, it is likely that collision by an excessive load caused slip on the fasting surface of each axis arm, and reducer. It is likely that the Pulsecoder is faulty. [Peripheral equipment displacement] It is likely that an external force was applied to the peripheral equipment, thus shifting its position relative to the robot. [Parameter] It is likely that the mastering data was overwritten, and the origin had misaligned. It is likely that the voltage of the memory backup battery is low. It is likely that the Pulsecoder cable is defective. [Peripheral temperature] When the robot is used in a low temperature environment that is near to 0ºC, or the robot is not operated for a long time in an environment that is less than 0ºC, there will be a large viscous resistance of the drive train immediately after starting which will cause the alarm. - 15 - Measure - - - - - - - - If the repeatability is unstable, repair the mechanical unit by referring to the above descriptions of vibration, noise, and rattling. If the repeatability is stable, correct the taught program. The problem will not occur unless another collision occurs. If the Pulsecoder is faulty, replace the motor or the Pulsecoder. Correct the setting of the peripheral equipment position. Correct the taught program. Re-enter the previous optimal mastering data. If optimal mastering data is unavailable, perform mastering again. Replace the battery. Replace the cable. Perform a warm up operation or a low speed operation for several minutes. 3. TROUBLESHOOTING Symptom CLALM alarm occurred. Move error excess alarm occurred. B-84195EN/02 Description - - - After changing the motion program or the load condition, the CLALM alarm is displayed. After changing the motion program or the load condition, the “Move error excess” alarm is displayed. None of the symptoms stated above are the problem. Cause - [Overload] It is likely that load exceeded the permissible value. It is likely that the motion program is too severe for the robot. Tight motion such as reverse motion using “CNT”. Linear motion occurs near singularity point where axes revolve in high speed. It is likely the vibration occurred. - Though a person does not touch the robot, a contact stop or payload error occurs and stops the robot Cross check alarm displayed. - Though a person does not touch the robot, robot stops due to contact stop. Robot stops due to payload error - - Cross check alarm is displayed on the teach pendant screen. It is likely that a robot collision occurred. - - It is likely that rated voltage is not supplied due to the voltage drop. Angle of robot mounting surface is not set correctly. Unintended contact occurred. Incorrect robot installation is performed. The end effector or the workpiece does not match the load setting. Vibration of the floor or the hand is applied to the robot. Refer to “Though a person does not touch the robot, a contact stop or payload error occurs and stops the robot” contents It is likely that the sensor is broken. - 16 - Measure - - - - - - - - - - If a robot collision has occurred, press the [RESET] key while pressing the [SHIFT] key. Then, jog the robot in the opposite direction while pressing the [SHIFT] key. Check the motion program. Check the permissible value of the robot payload. If the load exceeds the permissible value, reduce the load or change the motion program. Consider minimizing the influence on cycle time by reducing the speed or acceleration, and changing the motion program. Check that the load setting is performed correctly. Refer to the Symptoms: Vibration, Noise section of this troubleshooting for more information. Check that the robot is supplied with the proper rated voltage. Set the angle of robot mounting surface correctly. Get rid of the matter which contact with the robot. Install the robot according to Section 1.2. Match the end effector and the workpiece to the load setting. Make sure that vibration of the floor or the hand is not applied to the robot. Refer to “Though a person does not touch the robot, a contact stop or payload error occurs and stops the robot” contents Replace the unit. 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 3.2 TROUBLESHOOTING DUE TO FUSE The following describes alarms, symptoms and countermeasures when the fuse blows out installed to the tool I/F board. FUSE13: RS485+ / For protection of analog input 1ch circuit FUSE14: RS485- / For protection of analog input 2 ch circuit Name FUSE13 FUSE14 Symptom when fusing If RS485 communication is performed with the end effector, Host-425 displayed. If analog communication is performed with the end effector, analog values becomes 0. If RS485 communication is performed with the end effector, Host-425 displayed. If analog communication is performed with the end effector, analog values becomes 0. FUSE14 (0.5A) Countermeasure (1) Check there is no short circuit on the wiring between the End effector –EE interface. Remove the cause if necessary. (2) Replace the mechanical unit cable between the EE interface and the tool I/F board. (3) Replace the tool I/F board referring to 4.21. (1) Check there is no short circuit on the wiring between the End effector –EE interface. Remove the cause if necessary. (2) Replace the mechanical unit cable between the EE interface and the tool I/F board. (3) Replace the tool I/F board referring to 4.21. FUSE13 (0.5A) Fig. 3.2 (a) Fuses on the tool I/F board - 17 - 3. TROUBLESHOOTING 3.3 B-84195EN/02 BACKLASH MEASUREMENT Measurement method 1 2 3 Put the robot in a specified posture. (See Fig 3.3 (b) to (m).) Apply positive and negative loads to each axis as shown in Fig. 3.3 (a). Remove the loads and measure the displacement. Measure backlash by applying positive and negative loads to each axis three times. Average the values measured in the last two measurements for each axis, and use the averages as a measured backlash for the respective axes. Stop position 停止位置 0 +3kgf -3kgf +3kgf 0kgf L1 -3kgf 0kgf L2 +3kgf L3 -3kgf 0kgf 0kgf First step (Do1回目(測定しない) not measure) Second step 2回目(B 2=L1+ L 2) (B2=L 1+L2) Third step 3回目(B =L + L ) (B3=L3+L4)3 3 4 L4 Fig. 3.3 (a) Backlash measurement method Backlash B is calculated using the following expression: B= B2 + B3 2 - 18 - 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 Loading position 負荷をかける位置 1328 Measuring 測定位置 position J1 Arbitrary J1 任意 J2 90º J2 90° J3 0º J4 0º J3 0° J5 0º J6 -90º J4 0° J5 0° J6 -90° Fig. 3.3 (b) Backlash measurement posture of J1-axis (CRX-10iA) Loading position 負荷をかける位置 1498 Measuring 測定位置 position J1 Arbitrary J1 任意 J2 90º J3 0º J2 90° J4 0º J3 0° J5 0º J6 -90º J4 0° J5 0° J6 -90° Fig. 3.3 (c) Backlash measurement posture of J1-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) - 19 - 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 Measuring 測定位置 position 785 540 Loading position 負荷をかける位置 J1 Arbitrary J2 J1 任意 0º J3 J2 90º 0° J4 0º J5 J3 90° 0º J6 J4 -90º 0° J5 0° J6 -90° Fig. 3.3 (d) Backlash measurement posture of J2-axis (CRX-10iA) Measuring 測定位置 position J1 J2 J3 J4 J5 J6 955 710 Loading position 負荷をかける位置 Arbitrary 0º 任意 90º 0° 0º 90° 0º 0° -90º J1 J2 J3 J4 J5 J6 0° -90° Fig. 3.3 (e) Backlash measurement posture of J2-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) - 20 - 3. TROUBLESHOOTING 788 B-84195EN/02 Loading position 負荷をかける位置 J1 J1 J2 J2 J3 J4 J3 J5 J6 J4 J5 J6 任意 45° -90° -90° 0° -90° Arbitrary 45º -90º -90º 0º -90º Measuring 測定位置 position 788 Fig. 3.3 (f) Backlash measurement posture of J3-axis (CRX-10iA) Loading position 負荷をかける位置 J1 J1 J2 J2 J3 J4 J3 J5 J6 J4 J5 J6 任意 45° -90° -90° 0° -90° Arbitrary 45º -90º -90º 0º -90º Measuring 測定位置 position Fig. 3.3 (g) Backlash measurement posture of J3-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) - 21 - 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 J1J1 Arbitrary 任意 J2 45º J2 45° J3 -90º J4J3 -90° 0º J5 90º 0° J6J4 -90º Measuring 測定位置 position J5 90° J6 -90° 248 Loading position 負荷をかける位置 Fig. 3.3 (h) Backlash measurement posture of J4-axis (CRX-10iA) J1 J1Arbitrary 任意 J2 45º J2 45° J3 -90º J4 J3 -90° 0º J5 J4 90º 0° J6 -90º Measuring 測定位置 position J5 90° J6 -90° 248 Loading position 負荷をかける位置 Fig. 3.3 (i) Backlash measurement posture of J4-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) 70 160 Loading position 負荷をかける位置 測定位置 Measuring position DETAIL A J1J1Arbitrary 任意 J2 90º J3J2 90° 0º J4J3 90º 0° J5 -90º 90° J6J4 -90º A Fig. 3.3 (j) Backlash measurement posture of J5-axis (CRX-10iA) - 22 - J5 -90° J6 -90° 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 70 160 Loading position 負荷をかける位置 Measuring 測定位置 position DETAIL A J1 J2 J3 J4 J5 J6 A J1Arbitrary 任意 90º J2 90° 0º J3 90º 0° J4 -90º 90° -90º J5 -90° J6 -90° Fig. 3.3 (k) Backlash measurement posture of J5-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) 任意 J1J1Arbitrary J2J2 41° 41º J3 -90º J4J3 -90° 0º J5J4 0º 0° J6 0º J5 J6 Measuring 測定位置 position 125 Loading position 負荷をかける位置 Fig. 3.3 (l) Backlash measurement posture of J6-axis (CRX-10iA) - 23 - 0° 0° 3. TROUBLESHOOTING B-84195EN/02 J1 J2 J3 J4 J5 J6 Measuring 測定位置 position Arbitrary J1 任意 30º J2 -90º 30° 0º J3 -90° 0º J4 0° 0º J5 0° J6 0° 125 Loading position 負荷をかける位置 Fig. 3.3 (m) Backlash measurement posture of J6-axis (CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) Table 3.3 (a) Permissible backlash value (CRX-10iA) Angle conversion (arc-min) Displacement conversion (mm) Distance between the rotation center and dial gauge (mm) J1 J2 J3 J4 J5 J6 2.28 0.88 2.28 0.36 2.43 0.56 3.29 0.24 3.00 0.14 3.61 0.13 1328 540 788 248 160 125 Table 3.3 (b) Permissible backlash value (CRX-10iA/L) Angle conversion (arc-min) Displacement conversion (mm) Distance between the rotation center and dial gauge (mm) J1 J2 J3 J4 J5 J6 2.28 1.00 2.28 0.47 2.43 0.56 3.29 0.24 3.00 0.14 3.61 0.13 1498 710 788 248 160 125 Table 3.3 (c) Permissible backlash value (CRX-20iA/L) Angle conversion (arc-min) Displacement conversion (mm) Distance between the rotation center and dial gauge (mm) J1 J2 J3 J4 J5 J6 2.19 0.95 2.19 0.45 2.29 0.52 2.81 0.20 2.32 0.17 3.01 0.11 1498 710 788 248 160 125 NOTE When measuring backlash under circumstances where the distance between the rotation center and the dial gauge is different from those in the above table, use the table to make angle and displacement conversions. - 24 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4 • • • • REPLACING PARTS When replacing a part, adjustment is required. When removing or mounting a motor, apply force only in the shaft direction. If excessive force is applied in any other direction, the motor and/or reducer may be damaged. If a motor and associated parts to be assembled are not aligned properly, assembly might prove impossible. Carefully check the state of the parts before removing them. To secure the performance of the seal, replace seal bolts (A97L-0218-0496#M4X12BC) with new ones after replacing parts, if possible. If impossible, reuse them applying LOCTITE 243 after peeling off the old sealant. NOTE 1 When applying LOCTITE to a part, spread the LOCTITE on the entire length of the engaging part of the female thread. If applied to the male threads, poor adhesion can occur potentially loosening the bolt. Clean the bolts and the threaded holes and wipe off any oil on the engaging section. Make sure that there is no solvent left in the threaded holes. Remove all the excess LOCTITE when you are finished screwing the bolts into the threaded holes. 2 Description of [LT243] means LOCTITE 243. • • • • • Observe the specified tightening torque strictly if it’s specified. If not specified, refer to the tightening torque specified in the APPENDIX. Assemble the reducer to the vertical direction as much as possible when you assemble it. When applying LOCTITE 518 to the reducer, be careful that the LOCTITE does not get into the reducer. Stir and soften the grease well, before spreading on the reducer. Before remove the J3 casing cover, wear the antistatic gloves and the antistatic safety shoes and the wrist strap (Refer to Section 1.3), then connect it to the earth. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. Wrist strap リストストラップ Antistatic gloves 静電気対策用手袋 Earth アース Antistatic safety shoes 静電気対策用安全靴 Fig.4 (a) Countermeasure against static electricity - 25 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 WARNING Be sure to assemble parts to original positions after maintenance works. If parts are not attached, safety function may lost, and it may cause injury of the personnel. CAUTION When removing and attaching parts, do so slowly and carefully. If impact torques are applied to the sensor, it may cause failure of the sensor. 4.1 DRIVE MECHANISM The drive mechanisms of each axis are shown in the Fig. 4.1 (a) to (e). Indicator インジケータ J2 base J2ベース J1-axis motor (M1) J1軸モータ(M1) Pipe パイプ Gear インプットギヤ J1-axis reducer J1軸減速機 (Hollow shaft) (中空シャフト) J1 base J1ベース Fig. 4.1 (a) Drive mechanism of J1-axis - 26 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 J2 arm J2アーム J2-axis reducer J2軸減速機 (中空シャフト) (Hollow shaft) インプットギヤ Gear J2-axis motor (M2) J2軸モータ(M2) J2ベース J2 base Pipe パイプ Fig. 4.1 (b) Drive mechanism of J2-axis J3-axis reducer J3軸減速機 (Hollow shaft) (中空シャフト) Pipe パイプ J3ケーシング J3 casing ドライブシャフト Drive shaft J2 arm J2アーム Fig. 4.1 (c) Drive mechanism of J3-axis - 27 - Gear インプットギヤ J3-axis motor J3モータ(M3) (M3) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 J3 arm J3アーム J4-axis motor J4軸モータ (M4) (M4) Gear インプットギヤ J4軸減速機 J4-axis reducer (中空シャフト) (Hollow shaft) Drive ドライブシャフト shaft J3 casing J3ケーシング Pipe パイプ J2アーム J2 arm Fig. 4.1 (d) Drive mechanism of J4-axis J5-axis motor(M5) (M5) J5軸モータ Spline スプライン Gear ギヤ Gear ギヤ Pipe パイプ J5-axis reducer J5軸減速機 (Hollow shaft) (中空シャフト) Gear インプットギヤ Pipe パイプ J3 arm J3アーム J6 flange J6フランジ J6 casing J6ケーシング J6-axis motor (M6) J6軸モータ (M6) Gear ギヤ J6-axis brake J6軸ブレーキ Fig. 4.1 (e) Drive mechanism of J5/J6-axis - 28 - J6-axis reducer J6軸減速機 (Hollow shaft) (中空シャフト) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.2 REPLACING J1-AXIS MOTOR (M1) CAUTION If J1-axis may rotate in case of except floor mount, take measures such putting the robot on a stand to prevent the robot from rotating. Replacing procedure 1 To remove the J1 -axis motor, set a dial gauge at the J1 -axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Move the robot so that the J2 base cover can be removed. Then turn off controller power. Remove the bolts (1). Then remove the J2 base cover (2) and the gasket (3). 2 3 2 3 1 Fig. 4.2 (a) Replacing the J1-axis motor (1/2) Parts name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GEOMET BOLT J2 BASE COVER GASKET Specifications A97L-0318-0426#4X12 A290-7702-V303 A290-7702-X312 Q’ty 6 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) Remove the relay connector (IND1) of the LED unit (5). Remove bolts (4). Then remove the LED unit (5). Remove all connectors (M1M, M1P, M1BK) connected to the motor from the J1-axis motor. Remove bolts (6). Then remove the J1-axis motor (7) and the O-ring (10). In this time, be careful to the following. The tooth muscle of the gear (8) is diagonal. Therefore, when pulling out the motor, straightly pull it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or removed without rotation, it might damage the gear teeth. Grease will drop. So be careful the to prevent grease does not adhere to the motor connectors or relay connector. Wipe off grease on the (8). In this time, be careful not to damage the gear. Remove the bolt (9). Then pull out the gear (8) from the motor shaft. Replace the J1-axis motor (7) by new one, then attach the bolt (9) and the gear (8). - 29 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 6 7 8 9 10 5 4 Fig. 4.2 (b) Replacing the J1-axis motor (2/2) Parts name 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 BOLT LED UNIT BOLT J1-AXIS MOTOR GEAR BOLT O RING Specifications A6-BA-4X10 A97L-0318-0704 A6-BA-5X16 A06B-2127-B303 A290-7702-X204 A6-BA-5X20 A98L-0001-0347#S46 Q’ty 2 1 4 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 5.6Nm (57kgfcm) LT243 7.9Nm (80kgfcm) Sufficiently degrease the motor and the J2 base’s tightening surface, using a cloth dampened with solvent. Do not spray solvent directly onto the surface. (Refer to Fig. 4.2 (c)) Confirm dirt is not attached on the gear (8). If dirt is seen, remove it with air. According to Fig.4.2 (c), apply 2ml grease to the gear inserting position. Attach the J1-axis motor (7) with bolts (6). In this time, be careful to the following. Be sure to insert the O-ring (10). When inserting the motor, be careful the motor does not tilt and the cable in the J2 base contact the motor. The tooth muscle of the gear (8) is diagonal. Therefore, when inserting the motor, straightly insert it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or inserted without rotation, it might damage the gear teeth. After inserting the motor, insert the J1 guide pin (spec.:A290-7702-X953 refer to Section 1.3) into the tap hole to align the motor hole position. Connect the J1-axis motor connectors (M1M,M1P,M1BK) to the J1-axis motor (7). According to the reversed sequence of the removal, attach the LED unit (5) and the J2 base cover (2). In this time, be careful to the following. When assembling the LED unit, be careful that the cables do not ride on the LED. When assembling the J2 base cover, do not sandwich the cables. Perform single axis mastering for J1-axis referring to Section 6.4. - 30 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Grease 2ml グリース 2ml J2 base side J2ベース側 J1-axis motor side J1モータ側 Degreasing :脱脂範囲 area Greasing area :塗布範囲 Fig. 4.2 (c) Grease removing area and applying area when replacing the J1-axis motor 4.3 REPLACING J1-AXIS REDUCER NOTE If the robot is not positioned by positioning pins or locating surfaces, misalignment will occur when removing the robot from the floor plate and attaching it again. As a result single axis mastering cannot be performed correctly. REPLACING PROCEDURE 1 2 3 To remove the J1, J2-axis motor, set a dial gauge at the J1,J2-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J1=0°. Then change the robot posture so that the J2 base cover and the connector panel can be removed when the robot is lay down. (recommended posture: J1=0°,J2=0°J3=249°, other axes angles are arbitrary) (Refer to Fig.4.3 (a)) - 31 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 推奨姿勢 倒す方向 倒す方向 J1=0° J2=0° J3=249° J4=任意 J5=任意 J6=任意 CRX-10iA/L, CRX-20iA/L CRX-10iA Fig.4.3 (a) Recommended posture 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Turn off controller power, then remove the robot connection cable from the controller. Remove the J2 base cover referring to Fig.4.2 (a) in Section 4.2. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. Remove the LED unit referring to Fig.4.2 (b) in Section 4.2. Remove all connectors (M1M,M1P,M1BK,M2M,M2P,M2BK) connected to theJ1,J2-axismotor. Remove the J1-axis motor and the J2-axis motor. Refer to procedure 7 in Section 4.2 (Fig.4.2 (b)) and procedure 8 in Section 4.5 (Fig.4.5 (a)). (Removing the gear from the motor is not required) Cut the cable ties (1-A),(1-B),(1-D) which fix the C braided tube (1-A).Then remove the braided tube (1-A). Refer to Fig. 5.3.1 (a) in Subsection 5.3.1. Remove the all relay connectors (M12BK1, M3M1, M456M1, M3456P1, TS2, CAM-A or FS-A) referring to Fig. 5.3.1 (a) in Subsection 5.3.1. Cut the cable tie (1-E) which fix the cable on the clamp J1-2 referring to Fig.5.3.1 (a) in Subsection 5.3.1. Remove the bolts (1), then remove the clamp J1-2 (2). 1 2 Fig. 4.3 (b) Replacing the J1-axis reducer (1/4) - 32 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Parts name 1 2 14 Specifications BOLT CLAMP J1-2 A6-BA-4X10 A290-7702-X321 Q’ty Locking Torque N-m (kgf-cm) 2 1 Remove the J1-axis cover (3) as shown in Fig. 4.3 (c). 3 Fig. 4.3 (c) Replacing the J1-axis reducer (2/4) Parts name 3 15 J1-AXIS COVER Specifications A290-7702-X310 Q’ty Locking Torque N-m (kgf-cm) 2 Remove the robot from the floor plate. Then lay it down referring to Fig.4.3 (a). WARNING When removing the robot floor plate and turning it sideways, be sure to perform these work with two or more people. If it was done by one people, it may cause injury. 16 17 18 19 Remove the J1 base cover referring to Fig.4.4 (a),(b) in Section 4.4. Pull out the relay connectors in the J2 base to the J1 base side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in hollow hole. Remove bolts (4) and (5). Then remove the washers (6) and (7). Remove the J1 base unit (8) with using the removal taps. (Refer to Fig.4.3 (e)) In this time, grease drops. Be careful grease does not splash on the motor connectors and the relay connectors. - 33 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 8 7 4 4 6 5 Fig. 4.3 (d) Replacing the J1-axis reducer (3/4) 4 5 6 7 Parts name BOLT BOLT WASHER A WASHER B 8 J1 BASE UNIT Specifications A6-BA-5X30 A6-BA-5X20 A290-7702-X323 A290-7702-X324 A290-7702-V202, 10iA, 10iA/L A290-7702-X201 etc. A290-7702-V212, 20iA/L A290-7702-X201 etc. Q’ty 14 5 6 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 9.0Nm(92kgfcm) 9.0Nm(92kgfcm) 1 Removal taps (M5) 抜きタップ(M5) J2 arm side J2アーム側 Fig. 4.3 (e) Position of the removal taps for the J2 base (J1 base side) 20 21 22 Remove bolts (12). Then remove the J1-axis reducer (13). Prepare the new J1-axis reducer (13). Apply 8ml grease to the sensor flange mounting part (part A) referring to Fig. 4.3 (g). Attach the new J1-axis reducer (13) with bolts (12). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) match the temporary fixing bolts of the J1-axis reducer (13) and counter bore for temporary fixing bolt of the J1 sensor flange (15). Be sure to replace the O-ring (11),(14) and the wave washer (10) by new articles and install them. When tightening bolts (12), tighten the opposing side bolts evenly to 4.5Nm(46kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 9.0Nm(92kgfcm). - 34 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 9 10 11 12 13 14 15 Fig.4.3 (f) Replacing the J1-axis reducer (4/4) Parts name 9 10 11 12 WAVE GENERATOR WAVE WASHER O RING BOLT 13 J1-AXIS REDUCER 14 15 O RING J1 SENSOR FLANGE Specifications Q’ty (Reducer appendix) (Reducer appendix) (Reducer appendix) A6-BA-5X35 10iA, 10iA/L A97L-0318-0292#80 20iA/L A97L-0318-0292#120 (Reducer appendix) A290-7702-X205 1 1 1 12 - 35 - 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 9.0Nm(92kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Wave generator ウェーブジェネレータ Reducer 減速機 A B Sensor flange センサフランジ After 減速機 assembling the reducer 組み付け後 Before減速機 assembling the組み付け前 reducer Grease applying area :塗布範囲 Fig. 4.3 (g) Applying grease to the reducer Reducer 減速機 Bolt減速機のボルト頭 head of the reducer (4 locations) (4か所) Sensor flange センサフランジ Counter bore for bolt relief センサフランジの of the sensor flange ボルト逃げ用ざぐり (4 locations) (4か所) Fig. 4.3 (h) Phase of the reducer installation 23 Before assembling the new wave generator (9), apply 34ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator. Refer to Fig. 4.3. (g). - 36 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 24 25 26 Attach the new wave generator (9). Match the phase of the J1-axis reducer (13) during rotating the wave generator (9). Refer to Fig. 4.3 (i). Clean the seal surface and apply sealant on the J2 base referring to Fig.4.3 (j) and Section 4.22. Tap of the bolt 1 (M5X30) 図4.3(k)の in ボルト1(M5x30)用のタップ Fig 4.3. (k) Match the bolt of part phase of the J1 base 部 J1ベースと減速機の 部のボルトの位相を 上図のように合わせること。 and the reducer as aboved figure. Fig.4.3 (i) Phase of the J1-axis reducer J2 arm side J2アーム側 Apply LOCITE 518 on the dotted line 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig.4.3 (j) Applying the LOCTITE - 37 - 4. REPLACING PARTS 27 28 B-84195EN/02 According to Fig. 4.3 (i), (k), match the phase of the J1-axis reducer (13) and the J2 base. Then attach the washers (6), (7) and the J1 base unit (8) with bolts (4), (5) referring to Fig.4.3 (k). Pass the cable pulled out at procedure 17 from the J1 base side to the J2 base side. Do not pass the cables forcibly during the relay connectors are caught in the hollow hole. 11 9 2 5 15 M5X20 M5X20 17 13 12 M5X20 3 18 7 M5X20 J2 arm side J2アーム側 19 10 8 4 M5X20 16 14 1 6 Tightening 締結手順 procedure 11.Tighten of 1 to 19 to 4.5Nm (46kgfcm). 1 から in 19order の順に4.5Nm(46kgfcm)で締めます。 22.Tighten of 1 o 19 to 9.0Nm (92kgfcm). 1 から in 19order の順に規定トルク9.0Nm(92kgfcm)で締めます。 Fig. 4.3 (k) Tightening of the bolts and the bolt positon 29 Install the robot on the floor plate. WARNING When removing the robot floor plate and turning it sideways, be sure to perform these work with two or more people. If it was done by one people, it may cause injury. 30 31 According to the reversed sequence of procedure 5 to 14, attach the LED unit. Wire the cables in the J2 base. Then attach t the J2 base cover. In this time, be careful to the following. When mounting the J1, J2-axis motors, refer to procedure 14 in Section 4.2 and procedure 15 in Section 4.5. In addition, apply 16ml grease to the motor inserted portion referring to Fig. 4.2 (c) in Section 4.2. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the LED unit, be care the cables is located on the LED. When assembling the J2 base cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J1, J2-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. - 38 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.4 REPLACING J1-AXIS SENSOR NOTE If the robot positioning is not performed by way of the positioning pins or locating surfaces, the robot may slip when it is removed from the floor plate and reinstalled. So single axis mastering cannot be performed correctly. Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 To remove the J1-axis sensor from the J1-axis reducer, set a dial gauge at the J1-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING sections of the mechanical unit Operator’s Manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J1=0°. Then change the robot posture so that the J2 base cover and the connector panel can be removed when the robot is lay down. (recommended posture: J1=0°,J2=0°,J3=249°, other axes angles are arbitrary) (See Fig. 4.3 (a) in Section 4.3.) Turn off controller power. Then remove the robot connection cable from the controller. Remove the J2 base cover referring to Fig.4.2 (a) in Section 4.2. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. Remove the LED unit referring to Fig.4.2 (b) in Section 4.2. Remove the all connectors (M1M, M1P, M1BK, M2M, M2P, M2BK) connected to J1, J2-axis motors. Cut the cable ties (1-A), (1-B) and (1-D) which fix the braided tubes, and remove the braided tubes (1-A) referring to Fig.5.3.1 (a) in Section 5.3.1. Remove the all relay connectors (M12BK1, M3M1, M456M1, M3456P1, TS2, and CAM-A or FS-A) referring to Fig.5.3.1 (a) in Section 5.3.1. Remove the robot from floor plate. Then turn it sideways. Refer to Fig. 4.3 (a) in Section 4.3. WARNING When removing the robot floor plate and turning it sideways, be sure to perform these work with two or more people. If it was done by one people, it may cause injury. 12 Remove the bolts (1), then remove the J1 base cover (2), the pins (3) and the gasket (4). 4 3 2 1 Fig 4.4 (a) Replacing J1-axis sensor (1/2) (back side connector) - 39 - 4. REPLACING PARTS Parts name 1 2 3 4 PLATED BOLT J1 BASE COVER PIN GASKET B-84195EN/02 Specifications Q’ty A97L-0218-0496#M4X12BC A290-7702-X202 JB-PH-H7A-8X16S45C A290-7702-X214 Locking Torque N-m (kgf-cm) 12 1 2 1 4.5Nm (46kgfcm) 4 3 2 1 Fig 4.4 (b) Replacing J1-axis sensor (1/2) (bottom side connector) Parts name 1 2 3 4 13 14 15 16 17 18 19 20 PLATED BOLT J1 BASE COVER PIN GASKET Specifications A97L-0218-0496#M4X12BC A290-7702-X203 JB-PH-H7A-8X16S45C A290-7702-X214 Q’ty 12 1 2 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) Cut the cable ties (1-F) which fix cables to clamp J1-1 and remove the connector (TS-J1) that relays cable referring to Fig.5.3.1 (b) and (c) in Section 5.3.1. According to Fig.5.3.1 (a) in Section 5.3.1, cut the cable tie (1-E). Pull out the relay connector in the J2 base to the J1 base side. Do not pull it out forcibly with the relayed connector caught. Remove the bolts (5), and remove the clamp J1-1 (6). Remove the J1 spacers (7) Remove the bolts (8) and the washers (9), then remove the J1 base (10). Remove the bolts (11), and remove the J1-axis sensor (12). Replace J1-axis sensor (12) by new one and fit it without tilting it so that it does not jam on the coupling part of the J1-axis sensor flange (13). At this time, check the tap position of the J1-axis sensor flange (13) and align the cable phase of the J1-axis sensor (12). (Refer to Fig.4.4 (d)) - 40 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 12 13 7 11 6 5 10 9 8 Fig 4.4 (c) Replacing J1-axis sensor (2/2) Parts name 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21 BOLT CLAMP J1-1 J1 SPACER BOLT WASHER J1 BASE BOLT J1 SENSOR J1 SENSOR FRANGE Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X211 A290-7702-X527 A6-BA-6X20 A97L-0140-0471#6 A290-7702-X201 A6-BA-6X25 A97L-0318-0700 A290-7702-X205 Q’ty 4 1 4 16 16 1 16 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 15.3Nm (156kgfcm) 15.3Nm (156kgfcm) According to tightening procedure of Fig.4.4 (d), attach the J1-axis sensor (12) with bolts (11). In this time, be careful to the following. When temporarily tighten four bolts first time, evenly tighten each bolt little by little so that the loads applied to the bolts in the J1-axis sensor (12) whole becomes even. Tighten bolts after conforming the J1-axis sensor (12) adhered to the J1-axis sensor flange (13). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J1-axis sensor (12) whole. WARNING If procedure is not followed, safety function may lost and it may cause injury or the personnel. 22 23 Fit the J1 base (10) without tilting it so that it does not jam on the coupling part of the J1-axis sensor (12). According to the tightening procedure in Fig.4.4 (e), attach the J1 base (10) with bolts (8). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J1 base (10) adhered to the J1-axis sensor (12). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J1 base (10) whole. - 41 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 WARNING If procedure is not followed, safety function may lost and it may cause injury or the personnel. 24 25 26 27 28 Assemble the J1 spacer (7). According to Fig. 5.3.1 (b),(c), pass the cable tie (1-F) through the clamp J1-1 (6). Then attach the clamp J1-1 (6) with bolts (5). Pass the cable removed in procedure 15 from the J1 base side to the J2 base side, and fix the cable to clamp J1-2 with a cable ties (1-E). Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to the reversed sequence of the procedure 4 to 14, form the cables in the J1 base, attach the J1 base cover. Attach the motor, the clamp J1-2 and the LED unit. Then form the cables in the J2 base. Attach the J2 base cover. At this time, pay attention below. When assembling the J1,J2-axis motors, refer to procedure 14 in Section 4.2 and procedure 15 in Section 4.5. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (a) in Subsection 5.3.1. Assemble the LED unit so that the cables do not overlap the LED. When assemble the J1 base cover and J2 base cover, do not pinch the cable and the protective sheet stuck to the inside of the cover. Perform single axis mastering of J1-axis after you perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4. Check the tap position of the sensor flange and align the センサフランジのタップ位置を確認し、 cable phase of the sensor. センサのケーブルの位相を合わせてください。 13 4 8 12 9 16 5 2 J2アーム側 J2 arm side 1 6 15 10 11 14 3 7 Sensor flange taps position センサフランジのタップ Tightening procedure 1. 締結手順 To prevent the sensor from being assembled in a tilted position,tighten the four 1. bolts センサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に 1 to 4 little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole ボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) sensor. (*) 残りのボルトを 5 から の順に仮締めします。 2. 2. Temporarily tighten the16remaining bolts in the order of 5 to 16. 1 から 16with の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 3. 3. Tighten half the specified torque in the order of 1 to 16 to 7.7Nm (79kgfcm). 4. 1 から 19 の順に規定トルク15.3Nm(156kgfcm)で締めます。 4. Tighten with the specified torque in the order of 1 to 16 to 15.3Nm (156kgfcm). (*)(*) Make sure that the sensor is contacted the whole surface on the sensor flange before センサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 tightening the bolts. Do not pull the sensor with bolts to contact the whole surface. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig. 4.4 (d) Tightening procedure of bolts (assemble J1-axis sensor) - 42 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4 8 13 12 9 16 5 2 J2 arm side J2アーム側 1 6 15 10 11 7 14 3 Tightening procedure 締結手順 1. To prevent the fastening parts⑦ from being assembled in ③a tilted position,tighten the four 1. 締結部品が傾いた状態で組み付かないようにするため、締結部品全体で均一に bolts 1 to 4 little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole fastening parts. (*) ボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2. Temporarily tighten the remaining bolts in the order of 5 to 16. 2. 残りのボルトを から 16 torque の順に仮締めします。 3. Tighten with half the5specified in the order of 1 to 16 to 7.7Nm (79kgfcm). 3. 1 からwith 16the の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 4. Tighten specified torque in the order of 1 to 16 to 15.3Nm (156kgfcm). 4. 1 から 16 の順に規定トルク15.3Nm(156kgfcm)で締めます。 (*) Make sure that the fastening parts is contacted the whole surface on the sensor before (*) 締結部品がセンサに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 tightening the bolts. Do not pull the fastening parts with bolts to contact the whole surface. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig. 4.4 (e) Tightening procedure of bolts (assemble J1 base) - 43 - 4. REPLACING PARTS 4.5 B-84195EN/02 REPLACING J2-AXIS MOTOR (M2) Replacing procedure 1 2 To remove the J2-axis motors, set a dial gauge at the J2-axis, and prepare for single axis mastering. Refer to Section 6.4. Fix the J2 arm such as putting it on the stand to prevent it from falling to gravity direction when the motor is removed. CAUTION If the J2-axis is not supported correctly, the J2 arm may fall to the gravity direction and collide surrounding when removing the J2-axis motor. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Turn off controller power. According to Fig.4.2 (a) in Section 4.2, remove the J2 base cover. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. According to Fig. 4.2 (b) in Section 4.2, remove the LED unit. Remove the all connectors (M2M, M2BK) connected the motor from the J2-axis motor (2). Remove bolts (1). Then remove the J2-axis motor (2) and the O-ring (5). In this time, be careful to the following. The tooth muscle of the gear (3) is diagonal. Therefore, when pulling out the motor, straightly pull it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or removed without rotation, it might damage the gear teeth. Grease will drop. So be careful the grease does not attach on the motor connectors or relay connectors. Wipe off grease on the gear (3). In this time, be careful not to damage the gear teeth. Remove the bolt (4). Then pull out the gear (3) from the motor shaft. Replace the J2-axis motor (2) by new one. Then attach the bolt (1) and the gear (3). 5 4 3 2 1 Fig. 4.5 (a) Replacing the J2-axis motor - 44 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Parts name 1 2 3 4 5 12 BOLT J2-AXIS MOTOR GEAR BOLT O RING Specifications A6-BA-5X16 A06B-2127-B303 A290-7702-X204 A6-BA-5X20 A98L-0001-0347#S46 Q’ty 4 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 5.6Nm (57kgfcm) LT243 7.9Nm (80kgfcm) Sufficiently degrease the motor and the J2 base’s tightening surface, using a cloth dampened with solvent. Do not spray solvent directly onto the surface. (Refer to Fig. 4.5 (b)) Grease グリース J2-axis motor side J2モータ側 J1 base ide J1ベース側 Degreasing :脱脂範囲area Geasing area :塗布範囲 Fig. 4.5 (b) Degreasing area and greasing area when replacing the J2-axis motor 13 14 15 16 17 18 Confirm dirt is not attached on the gear (3). If dirt is seen, remove it with air. According to Fig.4.5 (b), apply 2ml grease to the gear inserting position. Attach the J2-axis motor (2) with bolts (1). In this time, be careful to the following. Be sure to attach the O-ring (5). When inserting the motor, be careful the motor does not tilt and the cable in the J2 arm contact the motor. The tooth muscle of the gear (3) is diagonal. Therefore, when inserting the motor, straightly insert it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or inserted without rotation, it might damage the gear teeth. Connect the J2-axis motor connectors (M2M,M2P,M2BK) to the J2-axis motor (2). According to Fig.4.2 (a),(b) in Section 4.2, attach the LED unit and the J2 base cover. In this time, be careful to the following. When assembling the LED unit, be careful that the cables do not ride on the LED. When assembling the J2 base cover, do not sandwich the cables. Perform single axis mastering referring to Section 6.4. - 45 - 4. REPLACING PARTS 4.6 B-84195EN/02 REPLACING J2-AXIS REDUCER Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 To remove the J1, J2-axis motor, set a dial gauge at the J1,J2-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING sections of the mechanical unit Operator’s Manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot posture to J2=90°J3=0°J4=0°J5=0°J6=0°(J1-axis is arbitrary). Support the J2 arm to keep it horizontal by ways such putting the J2 arm on the stand. In this time, lay waste cloth etc. to prevent the robot’s damage. Turn off controller power. According to Section 2.1, remove the J2 arm cover (root side), the gasket, the battery cover plate and the batteries. According to Fig.4.7 (a) in Section 4.7, remove the J2 cable cover. According to Fig.5.3.2 (a), (b) in Subsection 5.3.2, cut cable ties (2-A),(2-B). Then remove the all relay connectors (M3456P2, CAM3, TS3, M456M2, M3M2). According to Fig.4.7 (a) in Section 4.7 (a), remove the clamp J2-2A and the J2 spacer. Then remove the J2 arm. According to Fig. 4.2 (a) in Section 4.2, remove the J2 base cover. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. According to Fig.4.2 (b) in Section 4.2, remove the LED unit. Remove the all connectors (M1M, M1P,M1BK,M2M,M2P,M2BK) connected to the J1,J2-axis motor. According to procedure 7 (Fig.4.2 (b)) in Section 4.2 and procedure8 (Fig.4.5 (a)) in Section 4.5, remove the J1-axis motor and the J2-axis motor. (Removing the gear from the motor is not necessary.) Wipe off the grease on the gear. In this time, be careful not to damage the gear. According to Fig. 5.3.2 (c) in Subsection 5.3.2, remove the clamp J2-1. (Cutting the cable ties which fix the cable on the clamp J2-1 is not necessary.) Pull out the J2 arm lower side cables to the J2 base side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. Remove bolts (1), (2). Then remove washers (3), (4). Remove the J2-axis reducer (8) from J2 base using the removal taps in Fig. 4.6. (a). Remove bolts (5). Then remove the J2-axis reducer (8) from the J2 sensor flange (11). Removal taps 抜きタップ(M5) (M5) J1 base side J1ベース側 Fig. 4.6 (a) Position of the removal taps for the J2-axis reducer - 46 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 9 10 11 8 1 2 3 1 5 6 7 4 Fig. 4.6 (b) Replacing the J2-axis reducer Parts name Specifications Q’ty 1 2 3 4 5 6 7 BOLT BOLT WASHER A WASHER B BOLT O RING WAVE GENERATOR 14 5 6 1 12 1 1 8 J2-AXIS REDUCER 9 10 11 WAVE WASHER O RING J2 SENSOR FLANGE A6-BA-5X30 A6-BA-5X20 A290-7702-X323 A290-7702-X324 A6-BA-5X35 (Reducer appendix) (Reducer appendix) 10iA, 10iA/L A97L-0318-0292#80 20iA/L A97L-0318-0292#120 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A290-7702-X205 20 21 22 23 24 Locking Torque N-m (kgf-cm) 9.0Nm (92kgfcm) 9.0Nm (92kgfcm) 9.0Nm (92kgfcm) 1 1 1 1 Prepare the new J2-axis reducer (8). According to Fig. 4.3 (g) in Section 4.3, apply 8ml grease on the sensor flange mounting part (part A). Attach the new J2-axis reducer (8) with bolts (5). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J2-axis reducer (8) and counter bore for temporary fixing bolt of the J2 sensor flange (11). Replace the O-ring (6), (10) and the wave washer (9) by new article. Then be sue to attach them. When tightening bolts (5), tighten the opposing side bolts evenly to 4.5Nm (46kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 9.0Nm (92kgfcm). Before installing the new wave generator (7), apply 34 ml grease on the bearing (B part) of the wave generator referring to Fig.4.3 (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (7). According to Fig.4.6 (c) match the phase of the J2-axis reducer (7) during rotating the wave generator (7). - 47 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Tap of the bolt 1 図4.6(e)の inボルト1のタップ Fig.4.6 (e) 部 Match the phase of the sensor flange taps of part部のボルトの位相を and センサフランジの 部のタップと減速機の 部 the bolts of part in上図のように合わせること。 the reducer, match thems as aboved figure. Fig. 4.6 (c) Phase of the J2-axis reducer 25 26 27 According to Fig.4.6 (d) and Section 4.22, clean the sealant surface, then apply sealant on the J2 base. According to Fig.4.3 (c), (e), match the phase of the J1-axis reducer (13) and the J2 base. According to the tightening procedure in Fig.4.6 (e), attach the washers (3), (4) and the J2-axis reducer (8) with bolts (1), (2). According to the reversed sequence of procedure 9 to 16, attach the clamp J2-1 and the motor. Wire the cables in the J2 base. Then attach the LED unit and the J2 base cover. In this time, be careful to the following. When assembling the J1, J2-axis motors, refer to procedure 14 in Section 4.2 and procedure 15 in Section 4.5. In addition, before inserting the J1-axis motor, according to Fig. 4.2 (c) in Section 4.2, apply 2ml grease to the motor inserting position. Before inserting the J2-axis motor, according to Fig.4.5 (b) in Section 4.5, apply 16ml grease to the motor inserting position. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the LED unit, be careful that the cables do not ride on the LED. When assembling the J2 arm cover (root side), be careful not to sandwich the cables. J1 base side J1ベース側 Apply LOCTITE 518 on the dotted line. 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig. 4.6 (d) LOCTITE applying area of the J2-axis - 48 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 19 10 4 7 M5X20 M5X20 12 14 17 6 2 M5X20 9 11 1 5 M5X20 16 15 13 3 8 M5X20 18 J1 base side J1ベース側 Tightening procedure 締結手順 1 Tighten bolts to 4.5Nm (46kgfcm) in order of 1 to 19. 1. 1から19の順に4.5Nm(46kgfcm)で締めます。 2 Tighten bol2 to regulated torque 9.0Nm (92kgfcm) in order of 1 to 19. 2. 1から19の順に規定トルク9.0Nm(92kgfcm)で締めます。 Fig.4.6 (e) Tightening order of bolts and bolt position of the J2-axis reducer 28 According to the procedure 14 to 19 in Section 4.7, perform the J2 arm assembling to the clamp J22A assembling. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. CAUTION To wire the cable at J2=0º, move the robot to J2=0º in procedure 29 to 33, then wire the cables in the J2 arm. In addition, for safety, attach the J2 arm cover (root side) before turning on power. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Temporarily connect the relay cables without cable ties. According to Section 2.1, attach the batteries on the battery clip. Then connect the battery connector. According to Section 2.1, temporarily assemble the J2 arm cover (root side). Then turn on controller power. When assembling the J2 arm cover (root side), be careful not to sandwich the cables. “SRVO-062 BZAL alarm”will occur. Release the alarm referring procedure 2 in Section 6.2. Move the robot posture J2=0°by jogging. Then turn off controller power. According to Section 2.1, remove the temporary assembled J2 arm cover (root side). Remove the temporarily connected relay connector. According to Fig.5.3.2 (a) in Subsection 5.3.2, wire the cables, then reconnect the relay connector. In this time, if the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. According to Fig.4.7 (a) in Section 4.7, attach the J2 cable cover. According to Section 2.1, attach the battery cover plate, the gasket and the J2 arm cover (root side). When assembling the J2 arm cover (root side), be careful not to sandwich the cables. Turn on controller power. - 49 - 4. REPLACING PARTS 39 B-84195EN/02 Perform single axis mastering of J1, J2-axis after you perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4. 4.7 REPLACING J2-AXIS SENSOR REPLACING PROCEDURE 1 To remove the parts from the J2-axis reducer, set a dial gauge at the J2-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Subsection 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot posture to J2=90°J3=0°J4=0°J5=0°J6=0°(J1-axis is arbitrary). Support the J2 arm so that it becomes be horizontal by ways such putting the J2 arm on the stand. In this time, lay a waste cloth so that the robot is not damaged. Turn off controller power. Remove the J2 arm cover (root side), the gasket, the battery cover plate and the batteries referring to Section 2.1. Remove bolts (1). Then remove the washers (2) and the J2 cable cover (3). Cut the cable ties (2-A),(2-B) which fix the cable on the clamp J2-2A.Then remove the all relay connectors (M3456P2, CAM3, TS3, M456M2, M3M2). Refer to Fig.5.3.2 (a) in Subsection 5.3.2. Remove bolts (4). Then remove the clamp J2-2A (5). Remove the J2 spacer (6). 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 5 8 9 7 3 6 2 4 1 Fig.4.7 (a) Replacing the J2-axis sensor Parts name 1 2 3 4 5 6 BOLT WASHER J2 CABLE COVER BOLT CLAMP J2-2A J2 SPACER Specifications A6-BA-3X8 A97L-0318-0430#03008005 A290-7702-X334 A6-BA-3X8 A290-7702-X327 A290-7702-X210 - 50 - Q’ty 4 4 1 1 1 4 Locking Torque N-m (kgf-cm) 0.6Nm (6.1kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Parts name 7 8 9 10 11 12 10 11 12 13 Specifications BOLT WASHER J2 ARM BOLT J2-AXIS SENSOR J2 SENSOR FRANGE A6-BA-6X20 A97L-0140-0471#6 A290-7702-X302 A6-BA-6X25 A97L-0318-0700 A290-7702-X205 Q’ty Torque N-m (kgf-cm) Locking 16 16 1 16 1 1 20.0Nm (204kgfcm) 20.0Nm (204kgfcm) Remove the bolts (7). Then remove the washers (8) and the J2 arm (9). Remove bolts (10). Then remove the J2-axis sensor (11). Replace the J2-axis sensor (11) by new one. Fit the sensor so that the faucet joint of the J2-axis sensor flange (12) is not damaged and it does not tilt. In this time, confirm the tap hole position of the J2-axis sensor flange (12), Then match the cable phase of the J2-axis sensor (11). (Refer to Fig.4.7 (b)) Assemble the J2-axis sensor (11) with bolts (7) referring to tightening order in Fig. 4.7 (b). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J2-axis sensor (11) adhered to the J2-axis sensor flange (12). Do not attract by tightening bolts in this work. When temporarily tighten four bolts first time, evenly tighten each bolt little by little so that the loads applied to the bolts in the J2-axis sensor (11) whole becomes even. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. 3 7 14 11 10 15 6 1 2 5 16 9 12 13 8 4 Tap of the sensor flange センサフランジのタップ Confirm the tap positon of the sensor flange. センサフランジのタップ位置を確認し、 Then match the phase of the sensor cable センサのケーブルの位相を合わせてください。 Tigthening order 締結手順 1 Temporaliry tighten 1 to 4 bolts little by little evenly so that the sensor is not installed 1. センサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に tilted status and the load is applied 1equalily the whole of the sensor.(*) ボルトの負荷がかかるよう、 から 4toの4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2 Temporaliry tighten other bolts 16 by order of 5 to 16. 2. 残りのボルトを 5 から の順に仮締めします。 3 Tighten torque of 7.7Nm (79kgfcm) by order of 1 to 16. 3. 1bolts からwith 16 の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 4 Tighten regulated torque 20.0Nm (204kgfcm) by order of 1 to 16. 4. 1bolts からwith 16 の順に規定トルク20.0Nm(204kgfcm)で締めます。 (*) bolts after conforming the sensor adhered to the sensor flange. (*)Tighten センサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Do not attract by tightening bolts in this work. Fig. 4.7 (b) Tightening order of bolts (sensor) - 51 - 4. REPLACING PARTS 14 B-84195EN/02 Insert the J2 arm (9) until clearance between the J2 base and the J2 arm becomes 3mm using the spacer fixture (spec. A290-7702-X955 Refer to Section 1.3). Refer to Fig. 4.7 (c). Spacer fixture スペーサ治具 3 Spacer fixture スペーサ治具 Fig. 4.7 (c) J2 arm inserting 15 16 17 Insert two J2 guide pins (spec.:A290-7702-X954 refer to Section 1.3) to “5” and “6” referring to Fig. 4.7. (d). Adjust the J2 arm (9) incline so that no load is applied to the J2 guide pins and those can be removed without resistance. Pull out the spacer fixture, horizontally insert the J2 arm during keeping the incline of the J2 arm (9) in procedure 15. Be careful not to damage the J2-axis sensor (11)’s faucet joint part. According to the tightening procedure in Fig.4.7 (d), attach the J2 arm (9) with bolts (7). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J2 arm adhered to the J2-axis sensor (11). Do not attract by tightening bolts in this work. When temporarily tightening four bolts, tighten four bolts until those adhere to the surface during keeping the incline of the J2 arm (9) in procedure 15,16. Then tighten bolts little by little in order so that the load is applied uniformly to the whole of the J2 arm (9). WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost, and it may cause injury of the personnel. 18 19 Attach the J2 spacer (6). Firstly, pass the cable tie (2-B) which fix cable tie through the clamp J2-2A (5). Then attach the clamp J2-2A (5) with bolts (4). CAUTION To wire the cable at J2=0º, move the robot to J2=0º in procedure 20 to 24, then wire the cables in the J2 arm. In addition, for safety, attach the J2 arm cover (root side) before turning on power. 20 21 Connect the relay cables without cable ties on the cables. According to Section 2.1, attach the batteries to the battery clip. Then connect the battery connector. - 52 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Attach the J2 arm cover (root side) referring to Section 2.1. Then turn on power. When attaching the J2 arm cover (root side), do not sandwich cables. SRVO-062 BZAL alarm will occur. So release the alarm referring to procedure 2 in Section 6.2. Move the robot posture to J2=0°with jogging. Then turn off controller power. Remove the J2 arm cover (root side) assembled in Section 2.1. Remove the relay connectors. According to Fig. 5.3.2 (a) in Subsection 5.3.2, wire the cables, then reconnect the relay connector. In this time, if the camera cable is specified, after connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. Attach the washers (2) and the J2 cable cover (3) with bolts (1). Attach the batteries, the battery cover plate, the gasket and the J2 cover referring to Section 2.1. When assembling the J2 cover, do not sandwich the cables. Turn on controller power. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J2-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. 3 7 11 14 10 15 6 1 Guid pin setting position ガイドピン設定位置 2 5 16 9 12 13 8 4 J2 arm side J2アーム側 Tigthening order 締結手順 1 Keep the J2 arm incline, temoporaliry tighten the four bolts (1 to 4) until those adhere. 1. J2アームの傾きを保ちながら、 1 から の4本のボルトを着座するまで対角に仮締めします。 Temporaliry tighten 1 to 4 bolts little by little 4 evenly so that the load is applied equalily to the whole of the J2 arm.(*) J2アーム全体で均一にボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2 Temporaliry tighten other bolts by order of 5 to 16. 2. 残りのボルトを 5 から 16 の順に仮締めします。 3 Tighten bolts with torque of 7.7Nm (79kgfcm) by order of 1 to 16. 3. 1 から 16with の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 4 Tighten bolts regulated torque 20.0Nm (204kgfcm) by order of 1 to 16. 4. 1 から 16 の順に規定トルク20.0Nm(204kgfcm)で締めます。 (*) bolts after conforming the J2 arm adhered to the J2-axis sensor. (*)Tighten J2アームがJ2軸センサに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 Doボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 not attract by tightening bolts in this work. Fig. 4.7 (d) Tightening order of bolts (J2 arm) - 53 - 4. REPLACING PARTS 4.8 B-84195EN/02 REPLACING J3-AXIS MOTOR (M3) Replacing procedure 1 Set a dial gauge at the J3-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Subsection 6.4. Fix the J3 arm such as putting it on the stand to prevent it from rotating when the motor is removed. 2 CAUTION If the J3-axis is not supported correctly, the J3 arm may fall to the gravity direction and collide surrounding when removing the J3-axis motor. 3 4 5 Turn off controller power. Remove bolts (1). Then remove the J2 arm cover (tip side) (2) and the gasket (3). According to Fig.5.3.3 (c), peel off the sheet J3 motor, then remove the connector (M3P) connected to the J3-axis motor (5) and the relay connector(M3M3). To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. Remove bolts (4). Then remove the J3-axis motor (5) and the O-ring (8). In this time, be careful to the following. The tooth muscle of the gear (6) is diagonal. Therefore, when pulling out the motor, straightly pull it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or removed without rotation, it might damage the gear teeth. Grease will drop. So be careful the grease does not attach on the motor connectors or relay connectors. Wipe off grease on the gear (6). In this time, be careful not to damage the gear teeth. Remove the connectors (M3M, M3BK) connected to the J3-axis motor (5). Remove the bolt (7). Then pull out the gear (b) from the motor shaft. 6 7 8 9 1 2 3 5 6 7 8 4 Fig. 4.8 (a) Replacing the J3-axis motor Parts name 1 2 3 4 GEOMET BOLT J2 ARM COVER (TIP SIDE) GASKET BOLT Specifications A97L-0318-0426#4X12 A290-7702-X307 A290-7702-X314 A6-BA-5X16 - 54 - Q’ty 6 1 1 4 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) 5.6Nm (57kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Parts name 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 J3-AXIS MOTOR GEAR BOLT O RING Specifications A06B-2127-B303 A290-7702-X308 A6-BA-5X12 A98L-0001-0347#S46 Q’ty 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) LT243 7.9Nm (80kgfcm) Replace the J3-axis motor (5) by new one. Then attach the bolt (7) and the gear (6). Confirm dirt is not attached on the gear (6). If dirt is seen, remove it with air. Apply 2ml grease on the opposite gear can be seen from the gear insert portion. Refer to Fig.4.8 (b). Connect the connectors (M3M, M3BK) to the J3-axis motor (5). Attach the J3-axis motor (5) with bolts (4). In this time, be careful to the following. Be sure to install the O-ring (8). When inserting the motor, be careful the motor does not tilt and the cable in the J2 arm contact the motor. The tooth muscle of the gear (6) is diagonal. Therefore, when inserting the motor, straightly insert it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or inserted without rotation, it might damage the gear teeth. Connect the connector (M3P) to the J3-axis motor (5). Then connect the relay connector (M3M3). Refer to Fig. 5.3.3 (c). Paste the sheet J3 motor referring to Fig.5.3.3 (c). In this time, be careful to the following. If the sheet J3 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. Attach the J2 arm cover (tip side) (2). In this time, be careful to the following. When assembling the J2 arm cover (tip side), be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering. Refer to Section 6.4. Grease グリース Fig.4.8 (b) Grease applying area when replacing the J3-axis motor - 55 - 4. REPLACING PARTS 4.9 B-84195EN/02 REPLACING J3-AXIS REDUCER Replacing procedure 1 2 3 4 To remove the J3-axis reducer, set a dial gauge at the J3-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J2=J3=0°.Then move the robot so that the J2 arm cover (tip side) and the J3 casing cover be removed. (recommended posture: J2=J3=0°, other axes are arbitrary) To remove the J3-axis motor, fix the robot so that the J3-axis does not rotate by ways such as putting the tip from J3 arm on the stand. CAUTION If the J3-axis is not supported correctly, the J3 arm may fall to the gravity direction and collide surrounding when removing the J3-axis motor. 5 6 Turn off controller power. According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 7 8 9 10 11 12 13 14 According to Fig. 4.10 (a) in Section 4.10, remove the J3 casing cover. According to Fig.5.3.3 (a) in Subsection 5.3.3, cu the cable tie (3-C), then peel off the sheet J3 cover from the clamp J4-1. To reuse the sheet J3 cover, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 cover motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. According to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, cut cable ties (3-A),(3-B), then remove the all relay connectors (M456P3,M4M3,M5M3,M6M3,TS4,TS-J3,TS-J4,CAM-C or FS-C). According to Fig.4.8 (a) in Section 4.8, remove the J2 arm cover (tip side). According to Fig.5.3.3 (d), (e), remove the clamp J3-1A and the J3-1B, then pull out the J3 casing side cables to the J2 arm side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig.5.3.3 (c), peel off the sheet J3 motor. Then remove the connector (M3P) connected to the J3-axis motor and the relay connector (M3M3). To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. According to procedure 6 and Fig. 4.8 (a) in Section 4.8, remove the J3-axis motor. (Removing the gear from the motor is not necessary.) In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Remove bolts (1). Then remove the J3 gearbox (2), the O-ring (3), the gear assembly (4), the wave washer (5) and the plate (6). In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. - 56 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 6 5 4 3 2 1 Fig. 4.9 (a) Replacing the J3-axis reducer (1/2) Parts name 15 1 2 3 BOLT J3 GEARBOX O RING 4 GEAR ASSY 5 6 WAVE WASHER PLATE Specifications A6-BA-4X14 A290-7702-X304 A98L-0001-0347#S46 A290-7702-X309 A97L-0001-0984#88Z307 A97L-0001-0984#97Z307 A97L-0318-0499 A290-7702-X336 Q’ty 4 1 1 1 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) Remove bolts (7), (8). Then remove the J3-axis reducer (11) from the J2 arm using the removal taps in Fig. 4.9 (c). - 57 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 12 13 14 11 10 9 7 8 Fig. 4.9 (b) Replacing the J3-axis reducer (2/2) Parts name Specifications Q’ty 7 8 9 10 BOLT BOLT WAVE GENERATOR BOLT 13 4 1 12 11 J3-AXIS REDUCER 12 13 14 WAVE WASHER O RING J3 SENSOR FLANGE A6-BA-4X35 A6-BA-4X25 (Reducer appendix) A6-BA-4X30 10iA, 10iA/L A97L-0318-0293#80 20iA/L A97L-0318-0293#120 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A290-7702-X315 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) 1 1 1 1 *Other bolts are M4 x 35 ※その他のボルトはM4×35 Removal taps 抜きタップ(M3) (M3) Bolt ボルト (M4 x25) (M4×25) Fig.4.9 (c) Position of the removal taps and tightening bolts for the J3-axis reducer - 58 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 16 17 18 19 20 21 22 Remove bolts (10). Then remove the J3-axis reducer (11) from the sensor flange (14). Prepare the new J4-axis reducer (11). Apply 8ml grease to the sensor flange mounting part (part A) referring to Fig. 4.3 (g). Attach the new J3-axis reducer (11) with bolts (10). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J3-axis reducer (11) and counter bore for temporary fixing bolt of the sensor flange. Replace the O-ring (13) and the wave washer (12) by new articles and be sure to install them. When tightening bolts (10), tighten the opposing side bolts evenly to 2.2Nm (22kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 4.5Nm (46kgfcm). Before assembling the new wave generator (9), apply 17ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator (9). Refer to Fig. 4.3. (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (9). While rotating the wave generator (9), according to fig.4.9 (d), match the J3-axis reducer (11) phase. According to Fig. 4.9 (e) and Section 4.22, clean the sealant and apply sealant on the J2 arm. Taps or Bolt (M4 x 25) 図4.9(c)の inボルト(M4x25)用のタップ Fig. 4.9 (c). Match the phase of the J3 casing J3ケーシングと減速機の 部のボルトの位相を and the bolts上図のように合わせること。 of part the reducer as aboved figure Fig. 4.9 (d) Phase of the J3-axis reducer J2 base side J2ベース側 Apply LOCTITE 518 to the dotted line. 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig. 4.9 (e) LOCTITE applying area of the J3-axis - 59 - 4. REPLACING PARTS 23 23 24 25 B-84195EN/02 According to Fig.4.9 (c), (d), match the phase of the J3-axis reducer (11) and the J2 arm. According to Fig.4.9 (c), attach the J3-axis reducer (11) with bolts (7), (8). When tightening bolts (7), (8), tighten all bolt in diagonal order to 2.2Nm (22kgfcm), then tighten them to regulated torque torque4.5Nm (46kgfcm). Pass the cables pulled out at procedure 11 from the J2 arm side to the J3 casing side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the hollow hole. According to Fig. 5.3.3 (d), (e), attach the clamp J3-1A and the J3-1B. In order the plate (6), the wave washer (5), gear assembly (4), insert those to the J2 arm. Attach those with bolt (1) so that the J3 gearbox (2) does not incline. In this time, be careful to the following. Before inserting the gear assembly (4), according to Fig.4.9 (f), apply 2ml grease to the opposite side gear can be seen from the gear assembly (4) insert position. Be sure to install the O-ring (3). When tightening bolts (1), tighten each bolt little by little in diagonal order so that the J3 gearbox (2) is not installed in tilt status. Then tighten them to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). Grease グリース Fig. 4.9 (f) Grease applying are when inserting the gear assembly (4) 26 27 28 29 30 31 According to procedure 14 and Fig. 4.8 (a), attach the J3-axis motor. In addition, according to Fig.4.8 (b) in Section 4.8, apply 27ml grease to the motor inserting positon before inserting the motor. According to Fig. 5.3.3 (c), connect the connector (M3P) to the J3-axis motor. Then connect the relay connector (M3M3). According to Fig.5.3.3 (c), attach the sheet J3 motor. In this time, be careful to the following. If the sheet J3 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. According to Fig. 4.8 (a) in Section 4.8, assemble the J2 arm cover (tip side), be careful not to sandwich the protection sheet or cables. According to Fig. 4.10 (b) in Section 4.10, remove the tool I/F board cover and the clamp J3-2. According to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, pass the cable tie (3-A),(3-B) thorough the two part, then attach it again. Tighten the I/F board cover to regulated torque 0.9Nm(9kgfcm). According to reversed sequence of the procedure 7 to 9, wire the cables in the J3 casing, then attach the J3 casing cover. In this time, be careful to the following. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. - 60 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 32 Perform quick mastering and perform single axis mastering of J3-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. 4.10 REPLACING J3-AXIS SENSOR REPLACING PROCEDURE 1 To remove the parts attached to the J3, J4-axis reducer, set a dial gauge at the J3, J4-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J2=J3=J4=0°.Then move the robot so that the J3 casing cover and the J3 arm unit can be removed. (recommended posture: J2=J3=J4=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to top of Chapter 4, take measures against static electricity. 2 3 4 5 CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 6 Remove bolts (1). Then remove the J3 casing cover (2) and the gasket (3). 3 2 1 Fig. 4.10 (a) Replacing the J3-axis sensor (1/3) 1 2 3 7 Parts name Specifications GEOMET BOLT J3 CASING COVER GASKET A97L-0318-0426#4X12 A290-7702-X405 A290-7702-X414 Q’ty 5 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) Cut the cable tie (3-C). Then peel off the sheet J3 cover from the clamp J4-1. Refer to Fig.5.3.3 (a) in Subsection 5.3.3. To reuse the sheet J3 cover, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. - 61 - 4. REPLACING PARTS 8 9 10 B-84195EN/02 Cut cable ties (3-A),(3-B). Then remove the all rely connectors (M456P3,M4M3,M5M3,M6M3,TS4, TS-J4, CAM-C or FS-C). Refer to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3. Remove the screws (4). Then remove the tool I/F board cover (5). Remove all connectors (CRS54, CRS55) connected to the tool I/F board. Refer to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3. 10 9 8 7 6 5 4 Fig. 4.10 (b) Replacing the J3-axis sensor (2/3) Parts name 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SCREW TOOL I/F BOARD COVER SPACER BOLT TOOL I/F BOARD BOLT CLAMP J3-2 J3 SPACER Specifications A6-SW2NA-3X6S A290-7702-X417 A97L-0218-0745#10 A20B-8102-0360 A6-BA-3X8 A290-7702-X419 A290-7702-X317 Q’ty Locking 3 1 3 1 3 1 3 Remove the spacer bolts (6). Then remove the tool I/F board (7). Remove bolts (8). Then remove the clamp J3-2 (9). Remove the J3 spacer (10). Remove the J3 arm unit referring to Fig. 4.12 (a) in Section 4.12. Remove bolts (11). Then remove the washers (12) and the J3 casing (13). Remove bolts (14). Then remove the J3-axis sensor (15). - 62 - Torque N-m (kgf-cm) 0.9Nm (9kgfcm) 0.9Nm (9kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 13 16 12 15 14 11 Fig. 4.10 (c) Replacing the J3-axis sensor (3/3) Parts name 11 12 BOLT J3 WASHER PLATE 13 J3 CASING 14 15 16 BOLT J3 SENSOR J3 SENSOR FLANGE 17 18 Specifications Q’ty A6-BA-6X22 A290-7702-X418 10iA, 10iA/L A290-7702-X401 20iA/L A290-7702-Y401 A6-BA-6X22 A97L-0318-0700 A290-7702-X315 16 4 Locking Torque N-m (kgf-cm) 15.3 Nm (156kgfcm) 1 16 1 1 15.3 Nm (156kgfcm) Replace the J3-axis sensor (15). Then fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J3axis sensor flange (16) and prevent the J3-axis sensor (15) becomes in a tilted status. In this time, confirm the tap hole position of the J3-axis sensor flange, match the phase of the J3-axis sensor (15). (See Fig. 4.10 (d).) Attach the J3-axis sensor (15) with bolts referring to the tightening procedure in Fig.4.10 (d). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J3-axis sensor (15) adhered to the J3-axis sensor flange (16). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J3-axis sensor (15) whole. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost, and it may cause injury of the personnel. - 63 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Confirm the tap positon of the sensor flange, then センサフランジのタップ位置を確認し、 match the sensor cable phase. センサのケーブルの位相を合わせてください。 4 8 13 12 9 16 5 2 1 6 15 10 11 J2 base side J2ベース側 7 14 3 Tap positon of the sensor flange センサフランジのタップ位置 Tightening procedure 1 締結手順 To prevent the sensor from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 11.toセンサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に 4 l little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole sensor. (*) 2 Temporarily tighten the remaining bolts in the order of 5 to 16. ボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 3 Tighten with half the 5specified in the order of 1 to 16 to 7.7Nm (79kgfcm). 2. 残りのボルトを から 16torque の順に仮締めします。 4 Tighten with specified torque in the order of 1 to 16 to regulated torque 15.3Nm (156kgfcm) 3. 1 から 16the の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 4. 1 から 16 の順に規定トルク15.3Nm(156kgfcm)で締めます。 (*)(*) Tighten bolts after conforming the sensor adhered to the sensor flange. センサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 Do not attract by tightening bolts in this work. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig. 4.10 (d) Tightening order of bolts (J3-axis sensor) 19 20 Fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J3-axis sensor (15) and prevent the J3 casing (13) becomes in a tilted status. In this time, confirm the cable positon of the J3-axis sensor (15), match the phase of the J3 casing (13). In addition, confirm that the notch of the J3 casing (13) matches the phase of the J3 spacer installation tap. (Refer to Fig.4.10 (e)) According to the tightening procedure in Fig.4.10 (e), attach the J3 casing (13) with the J3 washer plate (12) and bolts (11). In this time, be careful to the following. Tighten after conforming the J3 casing (13) adhered to the J3-axis sensor (16). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J3 casing (13) whole. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. 21 Attach the J3 spacer during be careful to the installation positon. (Refer to Fig. 4.10 (e)) - 64 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Be careful to the install position of the J3 J3スペーサ(3本)の組み付け位置に spacer (3 pcs) 注意すること。 4 A 8 13 12 9 16 5 2 1 6 15 10 Detail 詳細 A A Notch :切り欠き部 Confirm the sensor cable センサのケーブル位置を確認し、 position, then match the 11 J3ケーシングの位相を合わせて J3 casing phase. ください。 7 J2 base side J2ベース側 14 3 Tightening procedure 1 締結手順 To prevent the J3 casing from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts to 4 l little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole sensor. (*) 1.1 J3ケーシングが傾いた状態で組み付かないようにするため、締結部品全体で均一に 2 Temporarily tighten the remaining bolts in the4order of 5 to 16. ボルトの負荷がかかるよう、 1 から の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 3 Tighten with half the specified torque in the order of 1 to 16 to 7.7Nm (79kgfcm). 2. 残りのボルトを 5 から 16 の順に仮締めします。 4 Tighten with the specified torque in the order of 1 to 16 to regulated torque 15.3Nm (156kgfcm) 3. 1 から 16 の順に7.7Nm(79kgfcm)で締めます。 4. 1 から 16 の順に規定トルク15.3Nm(156kgfcm)で締めます。 (*) bolts after conforming the J3 caisng adhered to the sensor. (*) Tighten J3ケーシングがセンサに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 Do ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 not attract by tightening bolts in this work. Fig. 4.10 (e) Tightening order of bolts (J3 casing installation) and the J3 spacer installation position 22 23 24 25 26 27 28 Attach the J3 arm unit referring to procedure 36 and Fig. 4.12 (a) in Section 4.12. According to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, pass the cable tie (3-B) which fix cables through the clamp J3-2 (9). Then attach the clamp J3-2 (9) with bolts (8). Attach the tool I/F board (7) with regulated Torque 0.9Nm(9kgfcm) with spacer bolts (6). Connect the connectors (CRS54, CRS55) to the tool I/F board (7) referring to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3. According to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, pass the cable tie (3-A) which fix cables on the tool I/F board cover (5). Then tighten the too I/F board cover (5) with screws (4) to regulated torque 0.9Nm (9kgfcm). According to the reversed sequence of procedure 6 to 8, wire the cables in the J3 casing. Then attach the J3 casing cover (5) In this time, be careful to the following. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 casing cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J3,J4-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. - 65 - 4. REPLACING PARTS 4.11 B-84195EN/02 REPLACING J4-AXIS MOTOR (M4) Replacing procedure 1 Set a dial gauge at the J4-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Subsection 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Turn off controller power. Remove bolts (1). Then remove the J3 arm cover (2) and the gasket (3). Cut cable ties (4-B), (4-C). Then remove the relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4, TS5, CAM-D or FS-D) referring to Fig.5.3.4 (a) in Subsection 5.3.4. 2 3 4 5 3 2 1 Fig. 4.11 (a) Replacing the J4-axis motor (1/3) 1 2 3 6 Parts name GEOMET BOLT J3 ARM COVER GASKET Specifications A97L-0318-0426#4X12 A290-7702-X406 A290-7702-X415 Q’ty 4 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) Remove the J4-axis cover (4). 4 4 Fig.4.11 (b) Replacing the J4-axis motor (2/3) Parts name 4 J4 AXIS COVER Specifications 10iA, 10iA/L A290-7702-X409 20iA/L A290-7702-Y409 - 66 - Q’ty 2 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 7 Remove bolts (5). Then remove the O-ring (7) and the J3 arm unit (6). In this time, pull out cables in the J3 arm to the J4 unit side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught. Peel of the sheet J4 motor, remove all connectors (M4M, M4BK, M4P) connected to the J4-axis motor. Refer to Fig. 5.3.4 (b). To reuse the sheet J4 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J4 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. Remove bolts (8). Then remove the J4-axis motor (9) and the O-ring (12). In this time, be careful to the following. The tooth muscle of the gear (10) is diagonal. Therefore, when pulling out the motor, straightly pull it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or removed without rotation, it might damage the gear teeth. Grease will drop. So be careful the grease does not attach on the motor connectors or relay connectors. Wipe off grease on the gear (10). In this time, be careful not to damage the gear teeth. Remove bolts (11). Then pull out the gear (10) from the motor shaft. Replace the J4-axis motor (9) bye new one. Then attach the bolt (11) and the gear (10). 8 9 10 11 12 7 10 11 5 12 9 8 6 Fig. 4.11 (c) Replacing the J4-axis motor (3/3) Parts name 5 BOLT 6 J3 ARM UNIT 7 O RING 8 9 BOLT J4-AXIS MOTOR 10 GEAR 11 12 BOLT O RING 13 14 Specifications 10iA, 10iA/L A6-BA-3X12 20iA/L A6-BA-3X14 10iA, 10iA/L A290-7702-T501 20iA/L A290-7702-T511 10iA, 10iA/L A98L-0001-0347#S80 20iA/L A98L-0001-0347#S90 A6-BA-4X12 A06B-2123-B303 10iA, 10iA/L A290-7702-X407 20iA/L A290-7702-Y407 A97L-0218-0504#M3X10 A98L-0001-0347#S35 Q’ty Locking 12 Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 1 1 2 1 4.5Nm (46kgfcm) 1 1 1 LT243 2.0Nm (20kgfcm) Confirm dirt is not attached on the gear (10). If dirt is seen, remove it with air. According to Fig.4.11 (d), apply 2ml grease to the opposite gear can be seen from the gear inserting position. - 67 - 4. REPLACING PARTS 15 16 17 18 19 B-84195EN/02 Attach the J4-axis motor (9) with bolts (8). In this time, be careful to the following. Be sure to install the O-ring (12). The tooth muscle of the gear (10) is diagonal. Therefore, when inserting the motor, straightly insert it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or inserted without rotation, it might damage the gear teeth. According to Fig.5.3.4 (b), connect the connectors (M4M,M4BK,M4P) to the J4-axis motor. Then paste the sheet J4 motor. In this time, be careful to the following. Tighten the J4-axis motor connector (M4M,M4BK) to 0.11Nm(1.1kgfcm). If the sheet J4 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. During passing the J4 unit cable from the J4 unit side to the J3 arm side, Then attach the O-ring (7) and the J3 arm unit (6) with bolts (5). In this time, be careful to the following. Be sure to install the O-ring (7). Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught. When tightening bolts (5), tighten all bolts in diagonal order to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). According to the reversed sequence of procedure 4 to 6, wire the cable in the J3 arm, then attach the J4-axis cover and the J3 arm cover. In this time, be careful to the following. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 arm cover, be careful not to sandwich the cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J4-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. Grease グリース Fig. 4.11 (d) Grease applying area when the J4-axis motor is replaced - 68 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.12 REPLACING J4-AXIS REDUCER Replacing procedure Procedure 1-15 (Common to CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) 1 To remove the J4-axis reducer, set a dial gauge at the J4-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. 2 Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. 3 Move the robot to J4=0°.Then move the robot so that the J3 casing cover, the J3 arm cover and the J3 arm unit can be removed. (recommended posture: J3=J4=0°, other axes are arbitrary) 4 Turn off controller power. 5 According to Fig.4.11 (a) in Section 4.11, remove the J3 arm cover. 6 According to Fig. 5.3.4 (a) in Subsection 5.3.4, cut cable ties (4-A),(4-C), then remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4,TS5, CAM-D or FS-D). 7 According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 8 9 According to Fig. 4.10 (a) in Section 4.10, remove the J3 casing cover. According to Fig.5.3.3 (a) in Subsection 5.3.3, cut the cable tie (3-C), then remove the sheet J3 cover from the clamp J4-1. To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. According to Fig.5.3.3 (b), cut the cable tie (3-A), then remove the all relay connectors (M456P3, M4M3,M5M3,M6M3,TS4, TS-J4, CAM-C or FS-C). According to Fig. 4.11 (b) in Section 4.11, remove the J4-axis cover, Remove bolts (1). Then remove the J3 arm unit (2). 10 11 12 2 1 Fig. 4.12 (a) Replacing the J4-axis reducer (1/3) Parts name 1 2 BOLT J3 ARM UNIT Specifications A6-BA-3X25 10iA, 10iA/L 20iA/L Q’ty 12 A290-7702-T501 A290-7702-T511 - 69 - 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 4. REPLACING PARTS 13 B-84195EN/02 Remove bolts (3). Then remove the J4 unit (4) from the J3 arm unit (2). In this time, pull out cable in the J3 arm tip side to the J4 unit side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught. 4 3 Fig. 4.12 (b) Replacing the J4-axis reducer (2/3) Parts name 14 15 3 BOLT 4 J4 UNIT Specifications 10iA, 10iA/L A6-BA-3X12 20iA/L A6-BA-3X14 10iA, 10iA/L A290-7702-V401 20iA/L A290-7702-V411 Q’ty 12 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 1 According to Fig.5.3.4 (b) in Subsection 5.3.4, peel off the sheet J4 motor, then remove the connectors (M4M, M4BK, M4P) connected to the J4-axis motor. To reuse the sheet J4 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J4 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. According to Fig.5.3.4 (b) in Subsection 5.3.4, cut the cable tie (4-E). Procedure 16-29 (CRX-10iA, CRX-10iA/L) 16 Remove bolts (5). Then remove the clamp J4-2 (6). - 70 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 6 7 5 8 9 10 13 14 11 12 15 16 17 18 19 20 21 Fig. 4.12 (c) Replacing the J4-axis reducer (3/3) (CRX-10iA, CRX-10iA/L) CRX-10iA, CRX-10iA/L 5 6 7 8 9 Parts name BOLT CLAMP J4-2 BOLT J4 GEARBOX O RING 10 GEAR ASSEMBLY 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 WAVE WASHER PLATE BOLT BOLT J4 FLANGE O RING WAVE GENERATOR BOLT J4-AXIS REDUCER WAVE WASHER O RING Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X421 A6-BA-3X12 A290-7702-X404 A98L-0001-0347#S29 A290-7702-X408 A97L-0001-0984#86Z307 A97L-0001-0984#84Z307 A97L-0318-0500 A290-7702-X426 A6-BA-3X22 A6-BA-3X30 A290-7702-X403 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A6-BA-3X25 A97L-0318-0294#50 (Reducer appendix) (Reducer appendix) - 71 - Q’ty 2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 3 9 1 1 1 12 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 4. REPLACING PARTS 17 18 19 20 B-84195EN/02 Pull out J4-axis sensor side cables to the J4-axis motor side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig.4.11 (c) in Section 4.11, remove the J4-axis motor. Remove bolts (7). Then remove the J4 gearbox (8), the O-ring (9), the gear assembly (10), the wave washer (11) and the plate (12). Remove bolts (13), (14). Then remove the J4 flange (15) using the removal taps in Fig.4.12 (d). Bolts ボルト (M3 x 22) (M3x22) Removal tap (M3) 抜きタップ(M3) Removal tap 抜きタップ(M3) (M3) *Other bolts are M3 x 30 ※その他のボルトはM3x30 Fig.4.12 (d) Position of the removal taps and tightening bolt for J4-axis reducer (CRX-10iA, CRX-10iA/L) 21 22 23 24 25 26 27 Remove bolts (18), then remove the J4-axis reducer (19). Prepare the new J4-axis reducer (19). According to Fig. 4.3 (g) in Section 4.3, apply 4ml grease on the sensor flange mounting part (part A). Attach the new J4-axis reducer (19) with bolts (18). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J4-axis reducer (13) and counter bore for temporary fixing bolt of the J1 sensor flange (15). Be sure to replace the O-ring (16), (21) and the wave washer (20) by new articles and install them. When tightening bolts (18), tighten the opposing side bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 2.0Nm(20kgfcm). Before assembling the new wave generator (17), apply 7ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator (17). Refer to Fig. 4.3. (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (17). Match the phase of the J4-axis reducer (19) during rotating the wave generator (17). Refer to Fig. 4.12 (e). According to Fig.4.12 (f) and Section 4.22, clean the sealant surface, then apply sealant on the J4 flange (15). - 72 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Circular Cross roller サーキュラ クロスローラ spline bearing ベアリング スプライン C B Section 断面 C-C C-C C B Detail 詳細 A A Section 断面 B-BB-B (tap (a)) (タップ(a) Tap of the bolt (M3 x 22) in Fig.4.12 (d) 図4.12(d)のボルト(M3x22)のタップ A Tap (a) for the reducer :減速機取付用のタップ(a) Clamp J4-1 クランプJ4-1 Match the phase of the clamp J4-1 and クランプJ4-1と減速機取付用のタップ(a)の位相を the tap (a) of the 上図のように合わせること。 reducer, match thems as aboved figure. Fig. 4.12 (e) Phase of the J4-axis reducer (CRX-10iA, CRX-10iA/L) Apply LOCTITE 518 to the dotted line. 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig.4.12 (f) Applying of LOCTITE (CRX-10iA, CRX-10iA/L) 28 According to Fig.4.12 (d), (e), match the phase of the J4-axis reducer (19) and the J4 flange (15). Then according to Fig.4.12 (d), attach the J4flange (15) with bolts (13), (14). When tightening bolts (13), (14), tighten the opposing bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm), then tighten it to torque 2.0Nm(20kgfcm). - 73 - 4. REPLACING PARTS 29 B-84195EN/02 Insert parts to the J4 flange (15) in order of the plate (12), the wave washer (11), gear assembly (10). Then attach the J4 gearbox (8) with bolts (7). In this time, be careful to the following. Before inserting the gear assembly (10), according to Fig.4.12 (g), apply 2ml grease to the opposite side gear can be seen from the gear assembly (10) insert position. Be sure to insert the O-ring (9). When tightening bolts (7), tighten bolt little by little evenly so that the J4 gearbox (8) does not tilt. Then tighten to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). Grease グリース . Fig.4.12 (g) Grease applying are when inserting the gear assembly (10) Procedure16-29 (CRX-20iA/L) 16 Remove bolts (5). Then remove the clamp J4-2 (6). - 74 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 6 7 8 5 13 12 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 Fig. 4.12 (h) Replacing the J4-axis reducer (3/3) (CRX-20iA/L) CRX-20iA/L 5 6 7 8 9 10 Parts name BOLT CLAMP J4-2 BOLT J4 GEARBOX O RING WAVE WASHER 11 GEAR ASSY 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 BOLT BOLT J4 FLANGE O RING O RING WAVE GENERATOR BOLT J4-AXIS REDUCER WAVE WASHER O RING Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X421 A6-BA-3X12 A290-7702-Y404 A98L-0001-0347#S29 A97L-0318-0729 A290-7702-Y408 A97L-0001-0984#86Z307 A97L-0001-0984#84Z307 A6-BA-3X25 A6-BA-3X50 A290-7702-Y403 (Reducer appendix) (Reducer appendix) (Reducer appendix) A6-BA-3X22 A97L-0318-0315#80 (Reducer appendix) (Reducer appendix) - 75 - Q’ty 2 1 4 1 1 1 1 1 1 14 2 1 1 1 1 12 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 4. REPLACING PARTS 17 18 19 20 B-84195EN/02 Pull out J4-axis sensor side cables to the J4-axis motor side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig.4.11 (c) in Section 4.11, remove the J4-axis motor. Remove bolts (7). Then remove the J4 gearbox (8), the O-ring (9), the wave washer (10) and the gear assembly (11). Remove bolts (12), (13). Then remove the J4 flange (14). Fig.4.12 (i) Position of the tightening bolt for J4-axis reducer (CRX-20iA/L) 21 22 23 24 25 26 Remove bolts (18), then remove the J4-axis reducer (19). Prepare the new J4-axis reducer (19). According to Fig. 4.3 (g) in Section 4.3, apply 4ml grease on the sensor flange mounting part (part A). Attach the new J4-axis reducer (19) with bolts (18). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J4-axis reducer (13) and counter bore for temporary fixing bolt of the J1 sensor flange (15). Be sure to replace the O-ring (15), (16), (21) and the wave washer (20) by new articles and install them. When tightening bolts (18), tighten the opposing side bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 2.0Nm(20kgfcm). Before assembling the new wave generator (17), apply 7ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator (17). Refer to Fig. 4.3. (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (17). Match the phase of the J4-axis reducer (19) during rotating the wave generator (17). Refer to Fig. 4.12 (j). Fig. 4.12 (j) Phase of the J4-axis reducer (CRX-20iA/L) - 76 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 27 28 According to Fig.4.12 (i), (j), match the phase of the J4-axis reducer (19) and the J4 flange (14). Then according to Fig.4.12 (i), attach the J4flange (14) with bolts (12), (13). When tightening bolts (12), (13), tighten the opposing bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm), then tighten it to torque 2.0Nm(20kgfcm). According to Fig.4.12 (k), paste the wave washer (10) to the J4 gearbox (8) with the grease. 図 4.12 (k) Pasting of the wave washer to the J4 gearbox (CRX-20iA/L) 29 Insert the gear assembly (10) to the J4 flange (14). Then attach the J4 gearbox (8) with bolts (7). In this time, be careful to the following. Before inserting the gear assembly (10), according to Fig.4.12 (g), apply 2ml grease to the opposite side gear can be seen from the gear assembly (10) insert position. Be sure to insert the O-ring (9). When tightening bolts (7), tighten bolt little by little evenly so that the J4 gearbox (8) does not tilt. Then tighten to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). Procedure 30-39 (Common to CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) 30 According to procedure 15 and Fig. 4.11 (c) in Section 4.11, attach the J4-axis motor. In addition, according to Fig.4.11 (d) in Section 4.11, apply 14ml grease to the motor inserting positon before inserting the motor. 31 Pass the cables pulled out at procedure 17 from the J4-axis motor side to the J4-axis sensor side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. 32 Attach the clamp J4-1 (6) with bolts (5). 33 According to Fig.5.3.4 (b) in Subsection 5.3.4, fix the cables on the clamp J4-1 with the cable tie (4E). 34 According to Fig.5.3.4 (b) in Subsection 5.3.4, connect the connectors (M4M, M4BK,M4P) to the J4axis motor, paste the sheet J4 motor. In this time, be careful to the following. Tighten J4-axis motor connectors (M4M,M4BK) to 0.11Nm(1.1kgfcm). If the sheet J4 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. 35 During the pass the cables in the J4 unit (4) from the J4 unit side to the J3 arm side, attach the J4 unit (4) to the J3 arm unit (2). In this time, be careful to the following. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught When tightening bolts (3), tighten all bolts in diagonal order to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). 36 Attach the J3 arm unit (2) with bolt (1). In this time, be careful to the following. When tightening bolts (1), tighten all bolts in diagonal order to regulated torque 2.0Nm(20kgfcm). 37 According to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, pass the cable tie (3-A) which fix cables on the tool I/F board. Then attach the tool I/F board cover with regulated torque 0.9Nm (9kgfcm) using screws (4 in Fig.4.10 (b)) (Refer to Fig.4.10 (b) in Section 4.10) 38 According to the reversed sequence of procedure 5 to 11, wire the cables in the J3 casing, attach the J4-axis cover and the J3 casing cover. Wire the cable in the J3 arm. Then attach the J3 arm cover. In this time, be careful to the following. - 77 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 39 (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 casing cover and the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J4-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. 4.13 REPLACING J4-AXIS SENSOR REPLACING PROCEDURE 1 2 3 4 5 To remove the parts attached to the J4-axis reducer, set a dial gauge at the J4-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J4=0°.Then move the robot so that the J3 casing cover and the J3 arm unit can be removed. (recommended posture :J3=0°,J4=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 6 7 8 9 10 11 Remove the J3 casing cover referring to Fig.4.10 (a) in Section 4.10. Cut the cable tie (3-C). Then peel off the sheet J3 cover from the clamp J4-1. Refer to Fig.5.3.3 (a) in Subsection 5.3.3. To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. Cut the cable tie (3-A), then remove the all relay connectors (M456P3, M4M3, M5M3, M6M3,TS4, TS-J4, CAM-C or FS-C) referring to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3. Remove the J3 arm unit referring to Fig.4.12 (a) in Section 4.12. Cut the cable tie (4-E). Then remove the sheet J4-1. Refer to Fig.5.3.4 (b) in Subsection 5.3.4. Remove bolts (1). Then remove the clamp J4-1 (2). 3 6 2 1 4 7 8 5 Fig. 4.13 (a) Replacing the J4-axis sensor (CRX-10iA, CRX-10iA/L) - 78 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 CRX-10iA, CRX-10iA/L Parts name 1 2 3 4 5 6 7 8 Specifications BOLT CLAMP J4-1 J4 SPACER BOLT J4 ADAPTER BOLT J4 SENSOR J4 SENSOR FLANGE A6-BA-2.5X6 A290-7702-X420 A290-7702-X413 A6-BA-3X20 A290-7702-X412 A6-BA-4X14 A97L-0318-0701 A290-7702-X410 Q’ty Locking 4 1 4 16 4 16 1 1 Torque Nm (kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) 8 3 2 6 1 7 5 4 Fig. 4.13 (b) Replacing the J4-axis sensor (CRX-20iA/L) CRX-20iA/L Parts name 1 2 3 4 5 6 7 8 12 13 14 15 16 BOLT CLAMP J4-1 J4 SPACER BOLT J4 ADAPTER BOLT J4 SENSOR J4 SENSOR FLANGE Specifications A6-BA-2.5X6 A290-7702-Y420 A290-7702-Y413 A6-BA-4X22 A290-7702-Y412 A6-BA-5X18 A97L-0318-0727 A290-7702-Y410 Q’ty 4 1 4 16 4 16 1 1 Locking Torque Nm (kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) 9.0Nm (92kgfcm) Remove the J4 spacer (3). Remove bolts (4). Then remove the J4 adaptor (5). Remove bolts (6). Then remove the J4-axis sensor (7). Replace the J4-axis sensor (7) by new one. Fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J4-axis sensor flange and prevent the J4-axis sensor (7) becomes in a tilted status. In this time, confirm the tap hole position of the J4-axis sensor flange (8) and match the cable phase of the J4-axis sensor (7). (Refer to Fig.4.13 (c), (d)) According to tightening procedure of Fig.4.13 (c), (d), attach the J4-axis sensor (7) with bolts (6). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J4-axis sensor flange (8) adhered to the J4-axis sensor flange (8). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J4-axis sensor (7) whole. - 79 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. 4 8 13 12 9 16 5 2 1 6 15 10 11 14 7 Tap position of the センサフランジのタップ位置 sensor flange 3 J6 casing side. J6ケーシング側 Confirm the tap position of the sensor flange, match the センサフランジのタップ位置を確認し、 phase of the sensor cable センサのケーブルの位相を合わせてください。 Tightening 締結手順procedure 1. 1. センサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に Tighten the four bolts 1 to 4 little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole sensor. (*) ボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 5 から の順に仮締めします。 2. 2. 残りのボルトを Temporarily tighten the16remaining bolts in the order of 5 to 16. から 16with の順に2.2Nm(22kgfcm)で締めます。 3. 3. 1Tighten half the specified torque in the order of 1 to 16 to 2.2Nm (22kgfcm). から 16with の順に規定トルク4.5Nm(46kgfcm)で締めます。 4. 4. 1Tighten the specified torque in the order of 1 to 16 to 4.5Nm (46kgfcm). (*) bolts after conforming the sensor adhered to the sensor flange. (*)Tighten センサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 Do not attract by tightening bolts in this work. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig.4.13 (c) Tightening order of bolts (J4-axis sensor) and the J4 spacer installation position (CRX-10iA, CRX-10iA/L) - 80 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Fig.4.13 (d) Tightening order of bolts (J4-axis sensor) and the J4 spacer installation position (CRX-20iA/L) 17 18 Fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J4-axis sensor (7) and prevent the J4 adaptor (5) becomes in a tilted status. In this time, match the phase of the notch of the J4 adapter (5) and the J4 spacer (3) installation taps. In addition, confirm the J4-axis cover installation hole. (Refer to Fig.4.13 (e), (f).) According to the tightening procedure in Fig.4.13 (e), (f), attach the J4 adaptor (5) with bolts (4). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J4 adaptor (5) adhered to the J4-axis sensor (7). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J4 adaptor (5) whole. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. 19 20 21 22 23 24 Attach the J4 spacer (3) during being careful to the installation position. (Refer to Fig.4.13 (c)) Attach the clamp J4-1 (2) with bolts (1). Fix the sheet J4-1 and cables with the cable tie (4-E) referring to Fig.5.3.4 (b). Install the J3 arm unit. Refer to procedure 36 and Fig. 4.2 (a) in Section 4.12. Remove the tool I/F board cover. Pass the cable ties (3-A) which fix cables through the parts. Then assemble it with regulated torque. 0.9Nm (9kgfcm) (Refer to Fig.4.10 (b) in Section 4.10.) Wire the cables inside the J3 casing and attach the J3 casing cover according to reversed sequence of procedure 6 to 8. - 81 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 25 (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 casing cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering of J4-axis after you perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4. 4 8 13 12 9 16 5 B Hole for J4-axis cover J4軸カバー取り付け穴 installation. 2 Detail 詳細 B B 1 6 A 15 10 11 14 7 Detail C 詳細 A Notch :切り欠き部 3 J6 casing side. J6ケーシング側 Be careful to the installation positon J4スペーサ(4本)の組み付け位置に 注意すること。 of the J4 spacer (4 pcs). Tightening procedure 締結手順 1. J4アダプタが傾いた状態で組み付かないようにするため、締結部品全体で均一に 1 To prevent the J4 adaptor from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 1 to 4 からis4 evenly の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) little by ボルトの負荷がかかるよう、 little and evenly so that the bolt1 load placed to the whole fastening parts. (*) 2. 残りのボルトを 5 から 16 bolts の順に仮締めします。 2 Temporarily tighten the remaining in the order of 5 to 16. 3. 1with からhalf 16the の順に1.0Nm(10kgfcm)で締めます。 3 Tighten specified torque in the order of 1 to 16 to 1.0Nm(10kgfcm). 4. 1with からthe16specified の順に規定トルク2.0Nm(20kgfcm)で締めます。 4 Tighten torque in the order of 1 to 16 to 2.0Nm(20kgfcm). (*)(*) Tighten bolts after conforming the J4 adaptor adhered to the sensor. J4アダプタがセンサに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 Do not attract by tightening bolts in this work. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig.4.13 (e) Tightening order of bolts (J4 adaptor installation) (CRX-10iA, CRX-10iA/L) - 82 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Fig.4.13 (f) Tightening order of bolts (J4 adaptor installation) (CRX-20iA/L) - 83 - 4. REPLACING PARTS 4.14 B-84195EN/02 REPLACING J5-AXIS MOTOR (M5) Replacing procedure 1 Set a dial gauge at the J5 -axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J5=0°.Then move the robot so that the J5 motor unit can be removed. (recommended posture: J3=0°,J4=90°,J5=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. Remove the J3 arm cover referring to Fig. 4.11 (a) in Section 4.11. According to Fig. 5.3.4 (a) in Subsection 5.3.4, cut the cable ties (4-A),(4-C). Then remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4,TS5, CAM-D or FS-D). Remove bolts (1). Pass the cables. Then remove the clamp J5-2 (2). In this time, do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught at the J5 motor unit. Remove bolts (3). Then remove the J5 holder cover (4) and the O-ring (5). In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 1 2 Fig. 4.14 (a) Replacing the J5-axis motor (1/4) Parts name 1 2 3 4 5 BOLT CLAMP J5-2 BOLT J5 HOLDER COVER O-RING Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X540 A6-BA-3X8 A290-7702-X513 A98L-0001-0347#S50 - 84 - Q’ty 2 1 4 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 9 Attach the J5 motor unit fixture (6) with bolts (6’). 6' 6 Fig.4.14 (b) Replacing the J5-axis motor (2/4) 6 10 Parts name Specifications Q’ty J5 MOTOR UNIT JIG A6-BA-3X12 (for fixture installation (6’)) A290-7702-X951 A290-7702-X952 A6-BA-3X12 (For fixture assembling) (Refer to Fig. 1.3 (d) in Section 1.3.) 4 1 1 2 Locking Torque N-m (kgf-cm) Remove bolts (7). Then remove the J5 motor unit (8) during passing the cable. In this time, be careful to the following. Pull out the J5 motor unit (8) during being careful not to damage the gear (a) of the J5 motor unit (8) by the contact with the J3 arm inside and the pipe. When passing the cable, do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the J5 motor unit. 8 8 7 Gear (a) ギヤ(a) J3 arm J3アーム Pipe パイプ Fig. 4.14 (c) Replacing the J5-axis motor (3/4) Parts name 7 8 BOLT J5 MOTOR UNIT Specifications A6-BA-4X20 A290-7702-V503 Q’ty 4 1 - 85 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 3.4Nm (35kgfcm) 4. REPLACING PARTS 11 12 13 14 15 16 17 18 B-84195EN/02 Remove all connectors (M5M,M5BK,M5P) connected to the J5-axis motor (10). Remove bolts (9). Then remove the J5-axis motor (10) and the O-ring (13). In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Remove the bolt (12). Then remove the gear (11). Replace the J5-axis motor (10) by new one. Then attach the bolts (12) and the gear (11). Confirm dirt is not attached on the gear (11). If dirt is seen, remove it with air. Apply 4ml grease on the gear (11) referring to Fig.4.14 (e). Attach the J5-axis motor (10) with bolts (9). In this time, be sure to install the O-ring (13). Connect the connectors (M5M, M5BK, M5P) to the J5-axis motor. In this time, tighten the connectors (M5M, M5BK) to 0.11Nm(1.1kgfcm). 13 11 12 9 10 Fig. 4.14 (d) Replacing the J5-axis motor (4/4) 9 10 11 12 13 Parts name BOLT J5-AXIS MOTOR GEAR BOLT O RING Specifications A6-BA-4X14 A06B-2123-B303 A290-7702-X507 A97L-0218-0504#M3X10 A98L-0001-0347#S35 A Q’ty 2 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 3.4Nm (35kgfcm) LT243 2.0Nm (20kgfcm) A Grease グリース Gear ギヤ Section A-A 断面 A-A J5-axis motor J5軸モータ Greasing area :塗布範囲 Fig.4.14 (e) Grease applying area when replacing the J5-axis motor - 86 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 19 According to Fig.4.14 (f), apply 2ml grease on the opposite side part of the gear insert position. Grease グリース Fig.4.14 (f) Grease applying are when inserting the J5 motor unit 20 21 22 23 24 Pass the cable from the J6 casing side through the J5 motor unit (8). Then insert the J5 motor unit (8) into the J3 arm. In this time, be careful to the following. Insert the J5 motor unit (8). Be careful not to damage the gear (a) of the J5 motor unit (9) by contact with the J3 arm inside and the pipe. When passing the cables, do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught at the J5 motor unit. According to tightening procedure in Fig.4.14 (g), attach the J5 motor unit (8) with bolts (7). In this time, be careful to the following. Confirm the cables are not sandwiched between the J5 motor unit (8) and the J3 arm. Support the fixture so that it does not assembled in the tilt status and become horizontal to the J3 arm tightening surface. Remove bolts (6’). Then remove the J5 motor unit fixture (6). According to the reversed sequence of procedure 5 to 8, attach the J5 holder cover (4), wire the cables in the J3 arm. Then attach the J3 arm cover. In this time, be careful to the following. When attaching the J5 holder cover (4), do not sandwich the O-ring (5). (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J5-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. - 87 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 1 3 J2 arm side J2アーム側 2 4 When temporarily assembling, be careful so 仮締めの際にはJ5モータユニットが that the J5 motor unit is 傾かないように、 not installed in the tilt status, J5モータユニットがJ3アームの締結面に and the J5 motor unit become parallel 平行となるよう治具を支えてください。 against the J3 arm tightening surface. Tightening procedure 締結手順 1 To prevent the motor is attached in the tilt status and the bolt load is applied evelnly to the J5 motor unit whole, 1.J5モータユニットが傾かないように、J5モータユニット全体で均一に temporarily tighten 1 to 4 bolts little by little . ボルトの負荷がかかるよう、1 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。 2 Tighten bolts in order of 1 to 4 to 1.0Nmから (10kgfcm). 3 2. Tighten bolts order of 1 to 4 to 2.0Nm (20kgfcm). 1 から 4 inの順に1.0Nm(10kgfcm)で締めます。 4 3. Tighten bolts order of 1 to 4 to regulated torque 3.4Nm (35kgfcm). 1 から 4 inの順に2.0Nm(20kgfcm)で締めます。 4. 1 から 4 の順に規定トルク3.4Nm(35kgfcm)で締めます。 Fig.4.14 (g) Tightening procedure of the J5 motor unit - 88 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.15 REPLACING J5-AXIS REDUCER Replacing procedure 1 To remove the J5-axis reducer, set a dial gauge at the J5-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Move the robot to J5=0°.Then move the robot so that the J5 motor unit can be removed. (recommended posture :J3=0°,J4=90°,J5=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to Fig.4.11 (a) in Section 4.11, remove the J3 arm cover. According to Fig. 5.3.4 (a) in Subsection 5.3.4, cut cable ties (4-A), (4-C), then remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4,TS5, CAM-D or FS-D). According to procedure 7 to 10 (Fig. 4.14 (a) to Fig.4.14 (c)) in Section 4.14, remove the clamp J5-2 and the J5 motor unit. (Removing the J5 motor unit from the motor is not necessary.) Remove bolts (1), (2), (3). While pulling the cables in the J3 arm, remove the J5-axis reducer (8) from the J3 arm (4) using the removal taps in Fig.4.15 (b). In this time, be careful to the following. In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Do not pull it out forcibly with the relayed connector caught in the hollow hole. 2 3 4 5 6 7 8 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10 Fig.4.15 (a) Replacing the J5-axis reducer 1 2 3 Parts name BOLT BOLT BOLT 4 J3 ARM 5 6 7 O RING WAVE GENERATOR BOLT 8 J5-AXIS REDUCER Specifications A6-BA-3X14 A6-BA-3X30 A6-BA-3X22 10iA, 10iA/L A290-7702-X402 20iA/L A290-7702-Y402 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A6-BA-3X25 10iA, 10iA/L A97L-0318-0294#50 20iA/L A97L-0318-0294#100 - 89 - Q’ty 4 9 3 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 1 1 1 12 1 2.0Nm(20kgfcm) 4. REPLACING PARTS 9 10 Parts name WAVE WASHER O RING B-84195EN/02 Specifications (Reducer appendix) (Reducer appendix) Q’ty 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) Removal taps 抜きタップ(M3) (M3) Bolt ボルト (M3 x 14) (M3X14) Bolt ボルト (M3 x 22) (M3x22) *Other bolts are M3 x 30 ※その他のボルトはM3X30 Fig.4.15 (b) Position of the removal taps for the J5-axis reducer and tightening bolts 9 10 11 12 13 14 15 Remove bolts (7). Then remove the J5-axis reducer (8). In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Prepare the new J5-axis reducer (8). Apply 4ml grease to the sensor flange mounting part (part A) referring to Fig. 4.3 (g) in Section 4.3. Attach the new J5-axis reducer (8) with bolts (7). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J5-axis reducer (8) and counter bore for temporary fixing bolt of the sensor flange). Replace the O-ring (5), (10) and the wave washer (9) by new articles and be sure to install them. When tightening bolts (7), tighten the opposing side bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). Before assembling the new wave generator (6), apply 9ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator (7). Refer to Fig. 4.3. (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (6). According to Fig.4.15 (c), match the wave generator phase (6) to the J5-axis reducer (8) during rotating the wave generator (6). According to Fig.4.15 (d) and Section 4.22, clean the sealant surface, apply sealant on the J5-axis reducer (8). - 90 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Cross roller クロスローラ bearing ベアリング Circular サーキュラ spline C スプライン C Section 断面 C-C C-C B B Detail 詳細 AA Section B-B 断面 B-B (tap (a)) (タップ(a)) Tap for bolt (M3 x 14) A 図4.15(d)の in Fig. 4.15 (d) ボルト(M3x14)用のタップ Reducer taps (a) :減速機取付用のタップ(a) Match the phase of the J6 casing J6ケーシングと減速機取付用のタップ(a)の位相を and the reducer taps (a) as the aboved figure. 上図のように合わせること。 Fig. 4.15 (c) Phase of the J5-axis reducer Apply LOCITE 518 on the dotted line. 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig.4.15 (d) LOCTITE applying 16 17 According to Fig 4.15 (b), (c), match the phase of the J5-axis reducer (8) and the J3 arm (4). During passing the cables, according to Fig.4.15 (b), attach the J3 arm (4) with bolts (1), (2), (3). In this time, be careful to the following. When passing the cables, do not pull it out forcibly with the relayed connector caught. When tightening bolts (1), (2), (3), tighten all bolts in diagonal order to 1.0Nm (10kgfcm). Then tighten them to regulated torque 2.0Nm (20kgfcm). According to procedure 20 to 22 in Section 4.14, attach the J5 motor unit. According to Fig.4.14 (f) in Section 4.14, apply 11ml grease to the motor inserting positon before inserting the motor. - 91 - 4. REPLACING PARTS 18 19 B-84195EN/02 According to the reversed sequence of procedure 5 to 7, attach the clamp J5-2, wire the cables in the J3 arm. Then attach the J3 arm cover. In this time, be careful to the following. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J5-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. 4.16 REPLACING J5-AXIS SENSOR CAUTION Removing the J6-axis motor is required in this work. The wrist can rotate if the J6-axis is removed. So take measures such putting the end effector on a stand if it exist to prevent it from colliding surroundings. Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 To remove the J6-axis motor and the parts attached to the J5-axis reducer, set a dial gauge at the J5, J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Move the robot to J5=J6=0°.Then move the robot so that the J3 arm cover and the J6 casing cover can be removed. (recommended posture :J3=J4=J5=J6=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to Fig.4.11 (a) in Section 4.11, remove the J3 arm cover. According to Fig. 5.3.4 (a) in Subsection 5.3.4, cut the cable tie (4-A), (4-C). The remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4, TS5, CAM-D or FS-D) According to Fig.4.17 (a) in Section 4.17, remove the J6 casing cover. According to Fig. 5.3.5 (a) in Subsection 5.3.5, cut the cable tie (5-A), (5-B). Then remove the all relay connectors and the J6-axi motor connectors (M6M, M6P, M6BK, EE1, EE2, TS6, TS-J5, CAME or FS-E). According to Fig.4.17 (b) in Section 4.17, remove the J6-axis motor. (Removing the gear from the motor is not necessary.) Remove bolts (1), pass the cables, then remove the clamp J6-1 (2). Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. Remove the bolts (3), and remove the brake (4). Remove the bolts (5), then remove the gear unit (6) and the O-ring (7). - 92 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 3 4 5 7 6 2 1 Fig.4.16 (a) Removing the J5-axis sensor (1/2) Parts name 1 2 3 4 5 6 7 12 13 14 15 16 17 18 BOLT CLAMP J6-1 BOLT BRAKE BOLT GEAR UNIT O RING Specifications Q’ty A6-BA-3X8 A290-7702-X502 A6-BA-2.5X30 A97L-0318-0660 A6-BA-3X8 A290-7702-V507, A290-7702-X525 A98L-0001-0347#S26 2 1 2 1 4 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 0.86Nm (8.8kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) Remove the bolts (8), and remove the clamp J5-3 (9). (It is not necessary to cut the cable tie, which fix cables to clamp J5-3.) Pull out J3 arm side cables to the J6 casing side. Do not pull it out forcibly with the relayed connector caught in the hollow hole. Remove bolts (10). Then remove the clamp J5-4 (11). Remove bolts (13). Then remove the J6 casing (14). In this time, be careful not to apply excessive load due to parts part interference etc. on the J5 spacer (12). Remove the J5 spacer (12). Remove the bolts (15). Then remove the J5-axis sensor (16). Replace the J5-axis sensor (16) by new one. Fit it being careful not to the damage the faucet joint part of the J5-axis sensor flange (17) and prevent the J5-axis sensor (16) from tilting. In this time, confirm the tap hole position of the J5-axis sensor flange, match the phase of the J5-axis sensor (16). (Refer to Fig.4.16 (c)) - 93 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 17 15 16 14 12 13 11 10 9 8 Fig. 4.16 (b) Removing the J5-axis sensor (2/2) Parts name 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 BOLT CLAMP J5-3 BOLT CLAMP J5-4 J5 SPACER BOLT J6 CASING BOLT J5 SENSOR J5 SENSOR FRANGE Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X541 A6-BA-2.5X6 A290-7702-X542 A290-7702-X527 A6-BA-3X14 A290-7702-V502 A6-BA-4X14 A97L-0318-0701 A290-7702-X410 Q’ty 2 1 3 1 3 16 1 16 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm(20kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) According to the tightening procedure of Fig.4.16 (c), attach the J5-axis sensor (16) with bolts. In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J5-axis sensor (16) adhered to the J5-axis sensor flange (17). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J5-axis sensor (16) whole. WARNING If procedure is not followed, safety function may lost and it may cause injury or the personnel. 20 Assemble the J5 spacer (12) with pay attention to the assembly position. (Refer to Fig.4.16 (c)) - 94 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Pay attention to the assembly position of J5スペーサ(3本)の組み付け位置に J5 spacers (3 pieces). 注意すること。 15 5 1 9 11 13 7 4 3 8 14 12 10 6 16 Check the tap position of the センサフランジの sensor flange and align the cable タップ位置を確認し、 phase of the sensor. センサのケーブルの位相を 合わせてください。 2 Sensor flange taps position センサフランジのタップ位置 Tightening procedure 1 締結手順 To prevent the sensor from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 1 to 4 little by 1.little センサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole sensor. (*) ボルトの負荷がかかるよう、 からin4the の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2 Temporarily tighten the remaining1bolts order of 5 to 16. 残りのボルトを 5 specified から 16 の順に仮締めします。 3 2. Tighten with half the torque in the order of 1 to 16 2.2Nm(22kgfcm) . 1 からwith 16 the の順に2.2Nm(22kgfcm)で締めます。 4 3. Tighten specified torque in the order of 1 to 16 4.5Nm(46kgfcm). 4. 1 から 16 の順に規定トルク4.5Nm(46kgfcm)で締めます。 (*) Make sure that the sensor is contacted the whole surface on the sensor flange before (*) tightening センサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 the bolts. Do not pull the sensor with bolts to contact the whole surface. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig. 4.16 (c) Tightening procedure of bolts (J5-axis sensor) and J5 spacer assembly position 21 22 Fit the J6 casing (14) without tilting it so that it does not jam on the coupling part of the J5-axis sensor (16). At this time, be careful not to place an excessive load on the J5 spacer (12) due to parts interference. Assemble the J6 casing (14) with bolts (13), referring to the tightening procedure in Fig. 4.16 (d). At this time, make sure that the J6 casing (14) is contacted the whole surface on the J5-axis sensor (16) before tightening the bolts. Do not pull the J6 casing (14) with bolts to contact the whole surface. Also, tighten each bolt little by little and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole J6 casing (14) when you temporarily tighten the first four bolts. WARNING If procedure is not followed, safety function may lost and it may cause injury or the personnel. - 95 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 1 5 15 9 11 13 7 4 3 8 12 14 16 10 6 2 Tightening procedure 締結手順 1. To prevent the fastening parts from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 1 to 4 little 1. 締結部品が傾いた状態で組み付かないようにするため、締結部品全体で均一に by littleボルトの負荷がかかるよう、 and evenly so that the bolt load1isから evenly placed to the whole fastening parts. (*) 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2. Temporarily tighten the remaining in the order of 5 to 16. 2. 残りのボルトを 5 から 16 bolts の順に仮締めします。 3. Tighten specified torque (1.0Nm(10kgfcm)) in the order of 1 to 16. 3. 1with からhalf 16the の順に1.0Nm(10kgfcm)で締めます。 4. Tighten torque (2.2Nm(20kgfcm)) in the order of 1 to 16 . 4. 1with からthe 16specified の順に規定トルク2.0Nm(20kgfcm)で締めます。 (*) Make sure that the fastening parts is contacted the whole surface on the sensor before tightening (*) 締結部品がセンサに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 the bolts. Do not pull the fastening parts with bolts to contact the whole surface. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig. 4.16 (d) Tightening procedure of bolts (J6 casing) 23 24 25 26 Assemble the clamp J5-4 (11) with bolts (10). Pass the cable removed in procedure 13 from the J6 casing side to the J3 arm side, and assemble the clamp J5-3 (9) with bolts (8). Do not pull it out forcibly with the relayed connector caught. Attach the gear unit (6) with bolts (5). In this time be careful to the following. Be sure to insert the O-ring (7). Before inserting the gear unit (6), according to Fig.4.16 (e), apply 2ml grease to the opposite side gear can be seen from the gear unit (6) insert position. Attach the brake (4) with bolts (3). Grease グリース Fig. 4.16 (e) Grease applying area when inserting the gear unit - 96 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 27 According to the reversed sequence of procedure 4 to 9, attach the gear unit, the brake, the J6-axis motor and the clamp J6-1. Wire the cables in the J6 casing and the J3 arm. Then attach the J6 casing cover and the J3 arm cover. At this time, pay attention below. When assembling the J6-axis motor, refer to procedure 12 and Fig. 4.17 (b) in Section 4.17. Before inserting the J6-axis motor, apply 2ml grease to the motor inserting position as shown in Fig. 4.17 (c) in Section 4.17. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or more to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. Tighten the J6-axis motor connector (M6M) with 0.11Nm (1.1kgfcm). When assembling the J6 casing cover and the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering. Refer to Section 6.4. At this time, perform mastering both of J6-axis and J5-axis. 28 4.17 REPLACING J6-AXIS MOTOR (M6) CAUTION The wrist can rotate if the J6-axis is removed. So take measures such putting the end effector on a stand if it exist to prevent it from colliding surroundings. Replacing procedure 1 Set a dial gauge at the J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Turn off controller power. Remove bolts (1). Then remove the J6 casing cover (2) and the gasket (3). 2 3 3 2 1 Fig. 4.17 (a) Replacing the J6-axis motor (1/2) Parts name 1 2 3 GEOMET BOLT J6 CASING COVER GASKET Specifications A97L-0318-0426#4X12 A290-7702-X502 A290-7702-X529 - 97 - Q’ty 5 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) 4. REPLACING PARTS 4 5 B-84195EN/02 Remove the J6-axis connector (M6M, M6P) from the J6-axis motor (5). Remove bolts (4). Then remove the J6-axis motor (5) and the O-ring (8). In this time, be careful to the following. The tooth muscle of the gear (6) is diagonal. Therefore, when pulling out the motor, straightly pull it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or removed without rotation, it might damage the gear teeth. In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Wipe off grease on the gear (6). In this time, be careful not to damage the gear teeth. Remove bolts (7). Then remove the gear (6) from the motor shaft. Replace the J6-axis motor (5) by new one. Then attach the bolts (7) and the gear (6). Confirm dirt is not attached on the gear (6). If dirt is seen, remove it with air. Apply 2ml grease on the opposite gear can be seen from the gear insert portion. Refer to Fig.4.17 (c). Attach the J6-axis motor (5) with bolts (4). In this time, be careful to the following. Be sure to install the O-ring (8). The tooth muscle of the gear (6) is diagonal. Therefore, when inserting the motor, straightly insert it during rotating the whole of the motor to axis rotation direction. If the motor is lay down or inserted without rotation, it might damage the gear teeth. Connect the J6-axis connector (M6M,M6P) to the J6-axis motor (5). Tighten the J6-axis motor connector (M6M) to 0.11Nm(1.1kgfcm). Attach the gasket (3) and the J6 casing cover (2). In this time, be careful to the following. When assembling the J6 casing cover (2), be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering. Refer to Section 6.4. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 4 5 Fig. 4.17 (b) Replacing the J6-axis motor (2/2) Parts name 4 5 6 7 8 BOLT J6-AXIS MOTOR GEAR BOLT O RING Specifications A6-BA-4X14 A06B-2123-B003 A290-7702-X508 A97L-0218-0504#M3X10 A98L-0001-0347#S35 - 98 - Q’ty 2 1 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm (46kgfcm) LT243 2.0Nm (20kgfcm) 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 Grease グリース Fig. 4.17 (c) Grease applying area when the J6-axis motor is replaced 4.18 REPLACING J6-AXIS REDUCER Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 To remove the J6-axis reducer, set a dial gauge at the J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Move the robot to J6=0°.Then move the robot so that the J6-axis motor can be removed. (recommended posture :J3=0°,J4=0°, J5=-90°,J6=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to Fig.4.17 (a) in Section 4.17, remove the J6 casing cover. According to Fig. 5.3.5 (a) in Subsection 5.3.5, cut cable ties (5-A),(5-B), then remove all the relay connectors (M6BK,EE1,EE2,TS6,CAM-E or FS-E) and all connectors (M6M,M6P) connected to the J6-axis motor. According to procedure 5 in Section 4.17 and Fig. 4.17 (b), remove the J6-axis motor. (Removing the gear from the motor is not necessary.) According to Fig. 4.16 (a) in Section 4.16, remove the clamp J6-1, then pull out the cables in the pipe of the clamp J6-1. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig. 4.16 (a) in Section 4.16, remove the brake and the gear unit. Remove bolts (1), (2), (3), (4). Remove the J6-axis reducer (9) from the J6 casing (5) using the removal taps in Fig.4.18 (b) during pulling out the J6 casing cables. In this time, be careful to the following. In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the hollow hole. - 99 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fig. 4.18 (a) Replacing the J6-axis reducer Parts name Specifications Q’ty 1 2 3 4 5 6 7 8 BOLT BOLT BOLT BOLT J6 CASING O RING WAVE GENERATOR BOLT 2 2 2 7 1 1 1 12 9 J6-AXIS REDUCER 10 11 12 WAVE WASHER O RING J6 SENSOR FRANGE A6-BA-3X8 A6-BA-3X22 A6-BA-3X14 A6-BA-3X30 A290-7702-X501 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A6-BA-3X25 10iA, 10iA/L A97L-0318-0294#50 20iA/L A97L-0318-0294#80 (Reducer appendix) (Reducer appendix) A290-7702-X410 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 1 1 1 1 Bolts ボルト (M3 x 22) (M3x22) Bolts ボルト (M3 x 14) (M3x14) Removal taps (M3) 抜きタップ(M3) Bolts ボルト (M3 x 8) (M3x8) *Other bolts are M3 x 30 ※その他のボルトはM3x30 Fig. 4.18 (b) Positions of the removal taps and tightening bolts for J6-axis reducer - 100 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 10 11 12 13 14 Remove bolts (8). Then remove the J6-axis reducer (9) from the J6 sensor flange (12). In this time, grease will drip. So be careful not to adhere grease to the motor connectors or relay connector. Prepare the new J6-axis reducer (9). Apply 4ml grease to the sensor flange mounting part (part A) referring to Fig. 4.3 (g) in Section 4.3. Attach the new J6-axis reducer (9) with bolts (8). In this time, be careful to the following. According to Fig. 4.3 (h) in Section 4.3, match the temporary fixing bolts of the J6-axis reducer (9) and counter bore for temporary fixing bolt of the sensor flange). Replace the O-ring (6),(11) and the wave washer (10) by new articles and be sure to install them. When tightening bolts (8), tighten the opposing side bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm). Then tighten them to the regulated torque 2.0Nm(20kgfcm). Before assembling the new wave generator (7), apply 9ml grease to the reducer inside, the bearing (part B) of the wave generator (7). Refer to Fig. 4.3. (g) in Section 4.3. Attach the new wave generator (7), according to Fig.4.18 (c), match the reducer phase. クロスローラ Cross roller サーキュラ Circular ベアリング スプライン bearing spline C B C 断面 C-C Section C-C B 詳細 AA Detail Section B-B 断面 B-B (タップ(a)) (tap (a)) A EEコネクタ EE connector Tap for bolt (M3 x 8) 図4.18(d)の in Fig. 4.18 (b) ボルト(M3x8)用のタップ Tap (a) for reducer :減速機取付用のタップ(a) Match the phase of the J6 flange and the tap (a) J6フランジと減速機取付用のタップ(a)の位相を of the reducer as the aboved figure 上図のように合わせること。 Fig. 4.18 (c) Installation phase of the J6-axis reducer 15 16 17 18 According to Fig.4.18 (d) and Section 4.22, clean the sealant surface, then apply sealant on the J6-axis reducer (9). According to Fig.4.18 (b), (c), match the phase of the J6-axis reducer (9) and the J6 casing (5). During pass the cable through the J6 casing side, attach the J5 casing (6) to the J6-axis reducer. According to Fig.4.18 (b), fix it with bolts (1), (2), (3), (4). When tightening bolts (1), (2), (3), (4), tighten the opposing side bolts evenly to 1.0Nm(10kgfcm). Then tighten them to regulated torque2.0Nm (20kgfcm). According to Fig.4.16 (a) in Section 4.16, attach the gear unit and the brake. In this time, be careful to the following. Before inserting the gear assembly, according to Fig.4.16 (e) in Section 4.1.6, apply 2ml grease to the opposite side gear can be seen from the gear assembly insert position. Be sure to install the O-ring (7 in Fig.4.16 (a)). According to the reversed sequence of the procedure 4 to 7, attach the clamp J6-1 and the J6-axis motor, wire the cable in the J6 casing, then attach the J6 casing cover. In this time, be careful to the following. When assembling the clamp J6-1, pass the cable tie which fix cables through clamp J6-1. Then attach it. - 101 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 19 When attaching the J6-axis motor, refer to procedure 11 in Section 4.17. In addition, before inserting the motor, according to Fig.4.17 (c) in Section 4.17, apply 6ml grease to the motor inserting position. Tighten the J6-axis motor connector (M6M) to 0.11Nm(1.1kgfcm). (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering referring to Section 6.4. Apply LOCTITE 518 on the dotted line. 部にロックタイト518を塗布のこと。 Fig. 4.18 (d) Applying of LOCTITE - 102 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.19 REPLACING J6-AXIS SENSOR REPLACING PROCEDURE 1 To remove the parts attached to the J6-axis reducer, set a dial gauge at the J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Move the robot to J6=0°.Then move the robot so that the J6 casing cover and the J6 flange can be removed. (recommended posture:J3=0°,J4=0°,J5=0°,J6=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. Remove the J6 casing cover referring to Fig.4.17 (a) in Section 4.17. Cut cable ties (5-A), (5-B). Then remove the all relay connectors (M6BK, EE1, EE2, TS6, CAM-E or FS-E) and the all connectors (M6M, M6P) connected to the J6-axis motor. Refer to Fig.5.3.5 (a) in Subsection 5.3.5. Remove the clamp J6-1, then pull out cables of the clamp J6-1 in the pipe. Refer to Fig.4.16 (a) in Section 4.16. Do not pullout cable forcibly during the relay pipe is caught in the pipe. Remove seal bolts (1). Remove bolts (2). Then remove the flange cover (4) and the O-ring (5), (6). (Taps for the seal bolts (1) are removal taps for the flange cover (4) removal. By using these taps, remove the flange cover (4).) 2 3 4 5 6 7 8 10 14 13 12 11 9 5 8 4 7 3 6 2 1 Fig. 4.19 (a) Replacing the J6-axis sensor Parts name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 SEAL BOLT BOLT SEAL WASHER FLANGE COVER O RING O RING BOLT J6 FLANGE BOLT CLAMP J6-2 J6 SPACER BOLT J6 SENSOR J6 SENSOR FRANGE Specifications A97L-0218-0417#030404BC A97L-0218-0496#M3X10BC A30L-0001-0048#3M A290-7702-X549 A98L-0001-0347#S85 A98L-0001-0347#S63 A6-BA-3X35 A290-7702-X524 etc. A6-BA-2.5X6 A290-7702-X544 A290-7702-X528 A6-BA-4X14 A97L-0318-0701 A290-7702-X410 - 103 - Q’ty 2 4 4 1 1 1 16 1 3 1 3 16 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 2.0Nm (20kgfcm) 2.0Nm (20kgfcm) 4.5Nm (46kgfcm) 4. REPLACING PARTS 9 10 11 12 13 14 15 B-84195EN/02 Remove bolts (7). During pulling out the J6 casing part cables, remove the J6 flange (8). Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the hollow hole. Cut the cable tie (6-A), then remove the relay connector (TS-J6). Refer to Fig.5.3.6 (a) in Subsection 5.3.6. Remove bolts (9). Then remove the clamp J6-2 (10). Remove the J6 spacer (11). Remove bolts (12). Then remove the J6-axis sensor (13). Replace the J6-axis sensor (13) by new one. Then fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J6-axis sensor flange (14) and prevent the J6-axis sensor (13) becomes in a tilted status. In this times, confirm the tap hole of the J6-axis sensor flange (14), then match the cable phase of the J6-axis sensor (13). (Refer to Fig.4.16 (b)) According to the tightening procedure in Fig.4.19 (b), attach the J6-axis sensor (13) with bolts (12). In this time, be careful to the following. Tighten bolts after conforming the J6-axis sensor (13) adhered to the J6-axis sensor flange (14). Do not attract by tightening bolts in this work. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J6-axis sensor (13) whole. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost, and it may cause injury of the personnel. 16 Attach the J6 spacer (11) during being careful to the installation position. (Refer to Fig.4.16 (b)) Be careful to the assembling position J6スペーサ(3本)の組み付け位置に of the J6 spacer (3 pcs) 注意すること。 3 7 14 11 10 6 15 1 2 5 16 9 12 8 13 Confirm the tap position of the sensor センサフランジの flange, then match the phase of the 4 タップ位置を確認し、 sensor cable Tap position of the sensor flange センサのケーブルの位相を センサフランジのタップ位置 合わせてください。 Tightening procedure 締結手順 1 To prevent the sensor from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 1 to 4 little by little and 1. センサが傾いた状態で組み付かないようにするため、センサ全体で均一に evenly ボルトの負荷がかかるよう、 so that the bolt load is evenly placed whole fastening parts. (*) 1 からto4the の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2 Temporarily tighten the remaining in the order of 5 to 16. 2. 残りのボルトを 5 から 16bolts の順に仮締めします。 3 Tighten specified torque in the order of 1 to 16 to 2.2Nm(22kgfcm). 3. 1with からhalf 16the の順に2.2Nm(22kgfcm)で締めます。 4 Tighten with the specified torque in the order of 1 to 16 to 4.5Nm(46kgfcm). 4. 1 から 16 の順に規定トルク4.5Nm(46kgfcm)で締めます。 Tighten bolts after conforming the sensor adhered to the sensor flange. Do(*) notセンサがセンサフランジに着座していることを確認してからボルトを締めるようにし、 attract by tightening bolts in this work. ボルトで引きつけながら着座させないようにしてください。 Fig.4.19 (b) Tightening order of bolts (J6-axis senor installation) - 104 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 17 18 19 20 During passing cables to the J6 casing side, attach the clamp J6-2 (10). Then fix it with bolts (9). Connect the relay connector (TS-J6). Then fix the cables on the clamp J6-2 with the cable (6-A). Refer to Fig. 5.3.6 (a) in Subsection 5.3.6. Fit the sensor so that not to damage the faucet joint of the J6-axis sensor (13) and prevent the J6 flange (8) becomes in a tilted status. In this time, according to Fig.4.19 (c), confirm the EE connector position, match the J6 flange phase. According to the tightening procedure in Fig.4.19 (c), attach the J6 flange (8) with bolts (7). In this time, be careful to the following. During keeping the J6 casing and the J6 flange horizontal insert until clearance becomes 1mm. Then tighten bolts. (Refer to Fig.4.19 (d)) Do not attract the J6 flange by tightening bolts. When tightening four bolts temporarily at first, tighten little by little so that the load is applied evenly to the J6 flange (8) whole. WARNING If assembling is performed incorrectly, safety function may lost , and it may cause injury of the personnel. 21 22 23 Attach the flange cover (4) with bolts (2). Then attach the seal bolts (1). In this time, be careful to the following. Be sure to install the O-ring (5), (6). For the sealant performance, replace the seal bolts (1) by new article and use it. If you cannot prepare, remove the sealant, wind it with seal tap and reuse it. According to the reversed sequence of procedure 4 to 6, attach the clamp J6-1. Wire the cables in the J6 casing. Then attach the J6casing cover. In this time, be careful to the following. When assembling the clamp J6-1, pass the cable tie which fix cables to the clamp J6-1. Then attach it. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. Tighten the J6-axis motor connector (M6M) with torque of 0.11Nm (1.1kgfcm). When assembling the J6 casing cover, do not sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering. Refer to Section 6.4. - 105 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 3 7 14 11 10 6 15 1 2 5 16 9 12 13 4 EE connector EEコネクタ 8 Tightening 締結手順procedure 1 1. To prevent the J6 flange from being assembled in a tilted position,tighten the four bolts 1 to 4 little by little J6フランジが傾いた状態で組み付かないようにするため、締結部品全体で均一に and evenly so that the bolt load is evenly placed to the whole fastening parts. (*) ボルトの負荷がかかるよう、 1 から 4 の4本のボルトを少しずつ均等に仮締めします。(*) 2 Temporarily tighten the remaining bolts in the order of 5 to 16. 2. 5 specified から 16torque の順に仮締めします。 3 残りのボルトを Tighten with half the in the order of 1 to 16 to 1.0Nm(10kgfcm). から with 16 の順に1.0Nm(10kgfcm)で締めます。 4 3. 1 Tighten the specified torque in the order of 1 to 16 to 2.0Nm(20kgfcm). 4. 1 から 16 の順に規定トルク2.0Nm(20kgfcm)で締めます。 (*) During keeping the J6 casing and the J6 flange parallel, insert the J6 flange untilJ6ケーシングとJ6フランジを平行に保ったまま、隙間が1mmになるまで挿入した後、 the clearance becomes (*) 1mm.ボルトを締めるようにしてください。(図4.19(d)参照) Then tighten bolts (Referto Fig.4.19 (d)) Do not attract part by tightning bolts ボルトでJ6フランジを引きつけないようにしてください。 Fig. 4.19 (c) Tightening order of bolts (J6 flange installation) Inser the J6 flange keeping the J6ケーシングとJ6フランジを J6 flange parallel to the J6 casing 平行に保ったまま挿入する 1 Fig. 4.19 (d) Inserting method of the J6 flange - 106 - 4. REPLACING PARTS B-84195EN/02 4.20 REPLACING LED UNIT REPLACING PROCEDURE 1 2 3 4 Remove the J2 base cover referring to Fig. 4.2 (a) in Section 4.2. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. Remove the LED unit referring to Fig. 4.2 (b) in Section 4.2. Replace the LED by new one. Then assemble it in reversed sequence. In this time, be careful to the following. When assembling the LED unit, be careful that the cables do not ride on the LED. When assembling the J2 base cover, do not sandwich the cables. 4.21 REPLACING TOOL I/F BOARD REPLACING PROCEDURE 1 2 3 Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment. Turn off controller power. According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Remove the J3 casing cover referring to Fig.4.10 (a) in Section 4.10. According to Fig. 5.3.3 (a) in Subsection 5.3.3, cut the cable tie (3-C). Then peel off the J3 cover from the clamp J4-1. To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 motor is broken or cannot past e due to dirty, replace it by new one. According to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, cut cable ties (3-A), then remove the all relay connector (M456P3, M4M3, M5M3, M6M3, TS4, TS-J4, CAM-C or FS-C). According to Fig. 4.10 (b) in Section 4.10, remove the tool I/F board cover (5). According to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, remove all connectors (CRS54, CRS55) connected to the tool I/F board. According to Fig.4.10 (b) in Section 4.10, remove spacer bolts (6). Then remove theool I/F board (7). Attach the new tool I/F board (7) using spacer bolts (6) with regulated torque 0.9Nm(9kgfcm). (Refer to Fig.4.10 (b) in Section 4.10) According to Fig. 5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, connect the connectors (CRS54, CRS55) to the tool I/F board. According to Fig.5.3.3 (b) in Subsection 5.3.3, pass the cable tie (3-A) which fix cables on the tool I/F board (5), Then using the screws (4), attach the tool I/F board cover with torque of 0.9Nm (9kgfcm). (See Fig. 4.10 (b) in Section 4.10) According to the reversed sequence of procedure 4 to 6, wire the cables in the J3 casing, then attach the J3 casing cover. In this time, be careful to the following. (If the camera cable is specified) After connecting the camera cable connector, wind insulation tape 2 round or motor to cover the connector whole referring to Fig. 5.3.1 (l) in Subsection 5.3.1. When assembling the J3 casing cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN). - 107 - 4. REPLACING PARTS 4.22 B-84195EN/02 SEALANT APPLICATION Washing and degreasing the surfaces to be sealed 1 2 3 4 After removing the reducer, the surfaces that were sealed with LOCTITE 518 must be cleaned and all old LOCTITE 518 must be removed. Apply LOCTITE Gasket Remover to the surface to be cleaned. Allow 10 minutes to soften the old LOCTITE 518. After the LOCTITE has softened it can be removed using a scraper. Blow air onto the surface to be sealed to remove dust from the threaded holes. Sufficiently degrease the reducer’s surface to be sealed and the arm’s surface to be sealed, using a cloth dampened with solvent. Do not spray solvent directly onto the surface. Polish the surfaces of the reducer to be sealed with an oil stone, and degrease them with removal and cleaner again. CAUTION Oil may drip from inside of the reducer. Check that there is no oil drip after finishing degreasing. Applying Sealant 5 6 Make sure that the reducer and the surface to which it mounts are dry. If they are still wet with oil and grease remover, wipe them dry. Make sure to use a clean cloth surface to avoid reapplying the wiped grease. Make sure that no oil and grease remover is left on the threaded holes or anywhere. If some is left on the surface, it may prevent stiffening of the sealant. Apply sealant (LOCTITE 518) to the sealing surfaces. CAUTION Refer to the each relevant axis reducer replacement description as the sealant required locations differ from one axis to another. Confirm the sealant surface is clean and dry. Otherwise, you cannot apply grease correctly. Assembly 7 8 9 To prevent dust from sticking on the surface to which sealant is applied, mount the reducer as quickly as possible after sealant application. Pay attention not to touch the applied sealant. If the sealant is accidently removed, apply the sealant again. After assembling parts, secure the sealed surface, attaching with bolts and washers promptly. After assembling the reducer, wipe off any excessive overflowing sealant with a cloth or spatula. Do not use oil and grease remover. CAUTION Greasing or operating the axis before the sealants cure may cause grease to leak. Make sure to wait at least one hour, and then start greasing or axis operation. - 108 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 5 REPLACING CABLES If a cable is broken or damaged or shows signs of wear, replace it according to the procedures in this chapter. Precautions to be observed when handling the Pulsecoder cable The Pulsecoder cable is provided with a marking tie, as shown below, to warn against disconnecting the cable during transportation, installation, or maintenance. Once the cable with the marking tie is disconnected, mastering is required. Therefore, do not disconnect the cable except for when the motor, the Pulsecoder, the reducer sensor, tool I/F board or cable replacement are required. BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT コネクタ取外不可 Fig. 5 (a) marking label If there is a break in or any other damage to a cable, replace the cable according to the procedure described in this chapter. If the connector of a motor cable is detached, the data about the absolute position of the robot is lost. Once any of these cables is replaced, perform quick mastering while referencing Mastering Chapter of the mechanical unit Operator’s Manual (B-84194EN). If the data is lost because of a break in a cable, also perform mastering to calibrate the robot into the previous absolute position. - 109 - 5. REPLACING CABLES 5.1 B-84195EN/02 CABLE WIRING Followings are the routing of the robot cables. Refer to PIPING AND WIRING TO THE END EFFECTOR of MECHANICAL UNIT OPERATOR’S MANUAL (B-84194EN) for details of option connectors. K141 K141 (J4,J5,J6軸パワー) (J4,J5,J6-axis power) K142 K142 (J4,J5,J6軸パワー, EE) (J4,J5,J6-axis power,EE) K241(sensor) K241 (センサ) K306 K316 K316 K306orまたは (camera or force力センサ) sensor) (カメラ または K131 K131 (J3-axis power) (J3軸パワー) K132 K132 (J4,J5,J6軸パワー) (J4,J5,J6-axis power) K133 K133 (J3-axis Pulsecoder) (J3軸パルスコーダ) K134 (J4,J5,J6-axis K134 Pulsecoder,EE) (J4,J5,J6軸パルスコーダ, EE) K231 (sensor) K231 K304 or K314 (センサ) (camera force sensor) K304 または or K314 (カメラ または 力センサ) K161 K161 (EE) K261 (EE) (sensor) K261 or K318 K308 (センサ) or force sensor) (camera K308 または K318 (カメラ または 力センサ) K151 K151 (J5軸パワー) (J5-axis power) K152 K152 (J6軸パワー) (J6-axis power) K153 K153 (J5-axis Pulsecoder) (J5軸パルスコーダ) K154 K154(J6-axis Pulsecoder,EE) K251 (sensor) (J6軸パルスコーダ, EE) K307 K251or K317 (センサ)or force sensor) (camera K307 または K317 K115 K115 (J1,J2-axis brake) (J1,J2軸ブレーキ) K001 (power, EE)EE) (パワー,Pulsecoder, パルスコーダ, K201 (sensor) (センサ) K301 or K311 K301 または K311 (camera or force sensor) (カメラ または 力センサ) K121 (カメラ または 力センサ) K121 (J3-axis power) (J3軸パワー) K122 K122 (J4,J5,J6-axis power) (J4,J5,J6軸パワー) K123(J3,J4,J5,J6-axis K123 (J3,J4,J5,J6軸パルスコーダ, EE) Pulsecoder, EE) K221 K221 (sensor) (センサ) K303 or K313 K303 または K313 (camera or force力センサ) sensor) (カメラ または Fig. 5.1 (a) Routing of the robot cables (backside connector panel) - 110 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 K141 K141 (J4,J5,J6-axis power) (J4,J5,J6軸パワー) K142 K142 (J4,J5,J6軸パワー, EE) (J4,J5,J6-axis power,EE) K241(sensor) K241 (センサ) K306 or K316 K306 または K316 (camera or force sensor) (カメラ または 力センサ) K308 または K318 (カメラ または 力センサ) K131 K131 (J3-axis power) (J3軸パワー) K132 K132 (J4,J5,J6軸パワー) (J4,J5,J6-axis power) K133(J3-axis Pulsecoder) K133 (J3軸パルスコーダ) K134 (J4,J5,J6-axis K134 Pulsecoder,EE) (J4,J5,J6軸パルスコーダ, EE) K231 K231(sensor) K304 or K314 (センサ) (camera or force sensor) K304 または K314 K151 K151 (J5-axis power) (J5軸パワー) K152 K152 (J6-axis power) (J6軸パワー) K153 K153(J5-axis Pulsecoder) (J5軸パルスコーダ) K154 (J6-axis Pulsecoder,EE) K154(sensor) K251 (J6軸パルスコーダ, EE) K307 or K317 K251 (camera or force sensor) (カメラ または 力センサ) K115 K115 (J1,J2-axis brake) (J1,J2軸ブレーキ) K001 K002 (power, EE)EE) (パワー,Pulsecoder, パルスコーダ, K201 K201 (sensor) K301 or K311 (センサ) K301 または K311 (camera or force sensor) (カメラ または 力センサ) K161 K161(EE) (EE) (sensor) K261 K261or K318 K308 (センサ)or force sensor) (camera (センサ) K307 または K317 (カメラ または 力センサ) K121 K121 (J3-axis power) (J3軸パワー) K122 K122 (J4,J5,J6-axis power) (J4,J5,J6軸パワー) K123 K123(J3,J4,J5,J6-axis Pulsecoder, EE) K221 (sensor) (J3,J4,J5,J6軸パルスコーダ, EE) K221or K313 K303 (センサ) (camera or force sensor) K303 または K313 (カメラ または 力センサ) Fig. 5.1 (b) Routing of the robot cables (bottom side connector panel) - 111 - 5. REPLACING CABLES 5.2 B-84195EN/02 CABLE FORMING Fig. 5.2 (a) to (c) show the cable externals chart. M1M M2M Relay in the J2 base J2ベース内で中継 M1BK M1BK M12BK1 K115 4005-T924 DON'T DISCONNECT コネクタ 取外 不 可 K001 :bottom side connectr plate K002 : backside connector plate K001:背面分線盤 K002:底面分線盤 M2P BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT コ ネクタ 取 外 不可 M3BK M3M3 K133 4005-T926 Clamp クランプ J3-2 J3-2 M4M3 Clamp クランプ J3-1 J3-1 Clamp クランプ J3-1 J3-1 Clamp クランプ J3-2 J3-2 Clamp クランプ J2-2 J2-2 M5M3 M5M3 K132 Clamp クランプ J2-1 J2-1 M2P M4M3 M3M in the J3 casing J3ケーシング内で中継 K133 Relay M3M3 M3M1 K121 2008-T754 M3M2 M456M2 K122 M1P K131 M3BK M6M3 K141 4005-T930 M1P BATTERY BACKUP Clamp クランプ J2-1 J2-1 Clamp クランプ J2-2 J2-2 M6M3 RMP K001 1702-D001 M456M1 K121 M456M1 K122 2008-T755 M3M1 Clamp クランプ J1-2 J1-2 Clamp クランプ J2-2 J2-2 M3M Clamp クランプ J2-1 J2-1 Clamp クランプ J1-1 J1-1 Relay under the J2 arm J2アーム下部で中継 M2BK M3M2 K131 2008-T756 M2BK K115 M456M2 K132 4005-T928 M12BK1 M2M M1M When replacing cables, clamp the cable at the position specified in Fig. 5.2 (a) to (c) using a clamp or a cable tie. If fail to clamp cables in specific position, it will cause the cable slack or cable disconnection by improper pulling force. Refer to the Fig. 5.2 (a) to (c) for the cable clamp. K141 BT456 M3P Clamp クランプ J3-1 J3-1 Clamp クランプ J3-2 J3-2 Clamp クランプ J2-2 J2-2 TS-J3 TS4 K241 2008-T760 Fig. 5.2 (a) Cable externals chart of mechanical unit (basic cable) (1/2) - 112 - TS-J4 TS4 K231 TS-J3 TS3 TS-J2 TS3 K231 4005-T938 K221 TS-J2 TS-J1 TS2 K221 4005-T937 TS2 TS-J1 TS1 K201 M456P3 K142 4005-T931 K142 CRS55 Clamp クランプ J2-1 J2-1 Clamp クランプ J1-2 J1-2 M3P CRS54 BT456 M456P3 M3456P2 K134 4005-T927 BT123 K134 TS1 K201 4005-T936 Clamp クランプ J1-1 J1-1 コネクタ 取外 不可 CRS55 K123 BATTERY BACKUP DON' T DI SCONNECT CRS54 IND1 コネ ク タ 取 外 不 可 BT123 IND1 BATTERY B ACKUP DON'T DI SCONNECT M3456P1 K123 4005-T925 M3456P1 DON'T DISCONNECT M3456P2 BATTERY BACKUP コネクタ 取 外 不 可 K241 TS-J4 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Relay in the J3 casing J3ケーシング内で中継 M4BK M4BK M4M3 M4M3 M4M M4M Relay in the J3 arm M5M M5BK M5BK M6M BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT コ ネ クタ 取 外 不可 Clamp クランプ J5-2 J5-2 Relay in the J6 casing J6ケーシング内で中継 M5P Clamp クランプ J6-1 J6-1 M6P Clamp クランプ J6-2 J6-2 EE1 K161 4005-T935 EE K261 TS-J5 TS-J5 TS-J6 TS-J6 K161 TS6 TS5 K251 TS-J4 TS-J4 EE2 J5-1 Clamp クランプ J4-2 J4-2 TS4 K241 2008-T760 EE Clamp クランプ クランプ Clamp J5-1 J5-2 J5-2 EE2 K154 Clamp クランプ J4-1 J4-1 K241 M6P4 K154 4005-T934 コネ クタ 取 外 不 可 TS5 K251 4005-T939 BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT M6P4 EE1 BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT コネ クタ 取 外 不 可 TS6 K261 1702-D005 K153 M5P コ ネ クタ 取外 不 可 M6BK M6BK Clamp クランプ J5-1 J5-1 M6P M4P M5P4 K153 2008-T758 BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT M6M M6M4 K152 1702-D006 K152 M5P4 K142 M5M M456P3 K142 4005-T931 M456P3 コ ネク タ 取外 不可 M4P BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT BATTERY BACKUP DON'T DISCONNECT コネ ク タ 取 外 不 可 M5M4 K151 4005-T932 M5M4 M6M4 K141 K151 Clamp クランプ Clamp クランプ J4-2 J4-2 J4-1 J4-1 M6M3 K141 4005-T930 M6M3 M5M3 M5M3 J3アーム内で中継 Fig. 5.2 (b) Cable externals chart of mechanical unit (basic cable) (2/2) Relay in the J2 base J2ベース内で中継 Clamp クランプ J1-2 J1-2 Clamp クランプ J2-1 J2-1 Clamp クランプ J2-2 J2-2 Relay in the J3 casing J3ケーシング内で中継 Clamp クランプ J4-1 J4-1 Clamp クランプ J3-1 J3-1 Clamp クランプ J3-2 J3-2 Relay in the J3 arm J3アーム内で中継 Clamp クランプ J5-1 J5-1 Clamp クランプ J4-2 J4-2 Relay in the J6 casing J6ケーシング内で中継 Clamp クランプ J6-1 J6-1 Clamp クランプ J5-2 J5-2 Clamp クランプ J6-2 J6-2 K301 K304 CAM-E K308 1702-D004 CAM-E CAM-D K307 2008-T766 CAM-D K306 K310 K311 K312 K313 FS-E K314 1702-D008 FS-E FS-D K313 2008-T770 FS-D FS-C K312 2008-T769 FS-C FS-B K311 2008-T768 FS-B FS-A K310 2008-T767 FS-A FS1 K309 1702-D007 K309 K314 Fig. 5.2 (c) Cable externals chart of mechanical unit (option cable) - 113 - CAM K308 K307 FS2 K303 CAM-C K306 2008-T765 CAM-C CAM-B K304 2008-T763 CAM-B CAM-A K303 2008-T762 CAM-A CAM1 K301 1702-D003 CAM2 Clamp クランプ J1-1 J1-1 Relay under the J2 arm J2アーム下部で中継 FS 5. REPLACING CABLES 5.3 B-84195EN/02 CABLE AND AIR TUBE REPLACEMENT This section describes a procedure for periodically replacing all the (full-option) mechanical unit cables. See Section 5.1 for the configuration of the mechanical unit cables. You must perform mastering after cable replacement. Refer to Chapter 6 or Chapter 8 THE OPERATOR’S MANUAL (B-84194EN) in advance. (If Pulsecoder cable is not replaced, mastering is not necessary.) In replacing cables, arrange the cable ties. 5.3.1 Replacing Cable K001,K002,K201,K301,K309 (connector panel to J2 base) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J1=0°. Then move the robot to the posture that the J2 base cover and the connector panel can be removed when laying down the robot. (recommended posture: J1=0°,J2=0°J3=249°, other axes are arbitrary) (Refer to Fig.4.3 (a) in Section 4.3) Turn off controller power. Then remove the robot connection cable from the controller. Remove the J2 base cover referring to Fig. 4.2 (a) in Section 4.2. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. Remove the LED unit referring to Fig. 4.2 (b) in Section 4.2. Remove the J1-axis motor connector (M1M,M1P,M1BK) and the J2-axis motor connector (M2M,M2P,M2BK). Pull out cables from between the J1-axis motor and the J2-axis motor. According to Fig.5.3.1 (a), cut the cable tie (1-A),(1-B),(1-D) which fix braided tube (1-A). Then remove the braided tube. Remove the all relay connectors (M12BK1,M3M1,M456M1,M3456P1,TS2,CAM-A or FS-A) referring to Fig.5.3.1 (a).(In case of the camera cable connector, remove the insulation tape, then remove the connector.) Remove the robot from floor plate. Then turn it sideways referring to Fig. 4.4 (a) in Section 4.4. WARNING When removing the robot floor plate and turning it sideways, be sure to perform these work with two people. If it was done by one people, it may cause injury. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Remove the J1 base cover referring to Fig. 4.4 (b), (c) in Section 4.4. Remove three locations of the double-sided tape of the sheet J1-1 which cover the cable. Refer to Fig. 5.3.1 (b), (c). The sheet J1-1 will be reused. So be careful to the following. Carefully peel off the sheet J1-1 during being careful not to break it and no dirt adhere to it. If the sheet J1-1 is broken or no adhesive strength due to dirt, replace it by new one. Cut the cable tie (1-F) which fix the cable on the clamp J1-1. Refer to Fig. 5.3.1 (b),(c). Remove the relay connector (TS-J1) referring to Fig. 5.3.1 (b),(c). Remove the connector panel referring to Fig. 5.3.1 (d),(e). (In case of the bottom side connector panel, remove the cover plate.) Remove the earth line referring to Fig. 5.3.1 (b),(c). Remove the bolts which fix the clamp J1-2, then cut the cable tie (1-E) which fix the cable on the clamp J1-2. Refer to Fig. 5.3.1 (a). Pull out the cable in J2 base to the J1 base side. Do not pull out the cables forcibly with the relay connector is caught in the pipe. Remove the bolts, then remove the plate, the gasket and the camera connector or the force sensor connector. Refer to Fig. 5.3.1 (f), (g) (In case of bottom side connector panel) Cut the cable tie (1-G), then remove the braided tube (1-C) referring to Fig.5.3.1 (i),(j). - 114 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 21 22 23 Remove the clamp J1-1 referring Fig. 4.4 (d) in Section 4.4. Replace the cables. Then assemble them in the reversed sequence. In this time, be careful to the following. When assembling the clamp J1-1 or the clamp J1-2, pass the cable through the cable ties, then assemble them. (In case of the camera cable) After connecting the camera cable connector, wrap the insulation tap 2 round so that the whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (k). When assembling the LED unit, be careful the cables does not ride on the LED. When assembling the J1 base cover or the J2 base cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4. ケーブルタイ(1-D) Cable tie (1-D) Cable tie (1-E) ケーブルタイ(1-E) Fix the yellow tape part. 黄色テープの箇所を固定すること Cable tie (1-E) ケーブルタイ(1-E) Braided tube (1-B) 編組チューブ(1-B) A98L-0040-0363#19L210R0 A98L-0040-0363#19L210R0(2) (2) Section A-A 断面 A-A Connector コネクタ M12BK1, M3M1, M456M1, M3456P1, M12BK1,M3M1,M456M1,M3456P1, TS2, CAM-A or FS=A, IND1 IND 1 TS2,CAM-AまたはFS-A, Cable tie (1-A) ケーブルタイ(1-A) Cable tie (1-C) ケーブルタイ(1-C) Clamp J1-2 クランプ J1-2 A290-7702-X321 A290-7702-X321 Bolt ボルト A6-BA-4X10 (2) Section B-B 断面 B-B (Before closing (J1/J2シート閉じる前) the J1/J2 sheet) J1/J2 sheet A290-7702-X325 J1/J2 シート After fixiing the cables, A290-7702-X325 ケーブル固定後、 close i with cable ties. ケーブルタイにて閉じること(上図参照) (Refer to the aboved figure) A6-BA-4X10 (2) C A A Camera cable (black カメラケーブル (黒)) Signal line 信号線(青X白) (blue x white) Sensor センサ cable ) (black ケーブル(黒) B Braided tube (1-A) 編組チューブ(1-A) A98L-0040-0363#19L210R0 (2) A98L-0040-0363#19L210R0 (2) Cable tie (1-E) ケーブルタイ1-(E) 断面 B-B B-B C Section B Power line パワー線 (0.2SQ x white) (0.2SQred 赤X白) Power line パワー線 (0.5SQ x white) (0.5SQred 赤X白) Section 断面 C-C C-C Sensor センサcable (black ) ケーブル(黒) Power line パワー線 (0.2SQ red赤X白) x white) (0.2SQ Power line パワー線 (0.5SQ red x赤X白) white) (0.5SQ (When the camera cable is specified) (カメラケーブル指定時) Cable tie (1-B) ケーブルタイ(1-B) Use編組チューブは信号線 one braided tube for/ signal line/sensor cable, camera cable センサケーブル / カメラケーブルもしくは or force sensor cable. Use the other braided tube for power line. 力センサケーブルで1つ、動力線で1つ使用すること Fig. 5.3.1 (a) Replacing the J2 base cables - 115 - Force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Signal line 信号線 (blue x white) (青X白) Section C-C 断面 C-C (When the force sensor (力センサケーブル指定時) cable is specified) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Power line 0.5SQ Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) パワー線0.5SQ(赤X白) (red x white) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Power line 0.2SQ (red x white) パワー線0.2SQ(赤X白) Force sensor cable (blue x white) Force sensor cable 力センサケーブル(黒) (black) Power line 0.2SQ (red x white) パワー線0.2SQ(赤X白) Power line 0.5SQ パワー線0.5SQ(赤X白) (red x white) 力センサケーブル(青X白) Section A-A 断面 A-A Section A-A 断面 A-A (When the camera cable is specified) (When the force sensor cable is specified) (カメラケーブル指定時) (力センサケーブル指定時) Close sheet J1-1 with double-sided tape シートthe J1-1に貼付されている両面テープで attached to the sheet J1-1. シート J1-1を閉じること Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Fix the yellow tape 黄色テープの箇所を position 固定すること Clamp filter クランプフィルタ Clamp J1-1 クランプ J1-1 A290-7702-X211 A290-7702-X211 Bolt ボルト A6-BA-3X8 A6-BA-3X8 A A Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Connect the TS-J1 TS-J1を接続すること Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Do not fix the J1センサのケーブルは J1 sensor cable 固定しないこと J1 sensor cable J1センサケーブル Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) B B Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Sheet シート J1-1 J1-1 A290-7702-X220 A290-7702-X220 When assembling the J1 base cover, J1ベースカバーを取り付ける際、 be careful not to sandwich the sheet J1-1. シート J1-1を挟み込まないように注意すること Earth line (gray) for signal line 信号線のアース線(灰) Earth line (gray) for power line パワー線のアース線(灰) Section B-B 断面 B-B Protection earth line 保護アース線(黄X緑) (yellow x green) Bolt ボルト A97L-0218-0606#M4X6 A97L-0218-0606#M4X6(3)(3) Fig. 5.3.1 (b) Replacing the J1 base cable (back side connector panel) - 116 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Power line 0.5SQ パワー線0.5SQ(赤X白) (red x white) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Power line 0.5SQ パワー線0.5SQ(赤X白) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) (red x white) Signal 信号線(青X白) line (blue x white) Power line 0.2SQ パワー線0.2SQ(赤X白) Force sensor cable (black) 力センサケーブル (黒) (red x white) Power line 0.2SQ パワー線0.2SQ(赤X白) Force 力センサケーブル(青X白) sensor cable (blue x white) (red x white) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Section A-A 断面 A-A Section A-A 断面 A-A (When the camera cable is specified) (When the(力センサケーブル指定時) force sensor cable is specified) (カメラケーブル指定時) Close sheet J1-1 with double-sided tape シートthe J1-1に貼付されている両面テープで attached to the sheet J1-1. シート J1-1を閉じること Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) Fix the yellow tape position 黄色テープの箇所を固定すること Clamp filter クランプフィルタ Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) A Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) A Clamp J1-1 J1-1 シート A290-7702-X211 A290-7702-X211 Bolt ボルト A6-BA-3X8 A6-BA-3X8 Connect the TS-J1 TS-J1を接続すること J1 sensor cable J1センサケーブル Cable tie (1-F) ケーブルタイ(1-F) B Sheet J1-1 シート J1-1 A290-7702-X220 A290-7702-X220 When assembling the J1 base cover, J1ベースカバーを取り付ける際、 be careful not to sandwich the sheet J1-1. シート J1-1を挟み込まないように注意すること B Protection earth 保護アース線(黄X緑) (yellow x green) Earth line for signal line (gray) 信号線のアース線(灰) Earthパワー線のアース線(灰) line for power line (gray) Section B-B 断面 B-B Bolt ボルト A97L-0218-0606#M4X6 (3)(3) A97L-0218-0606#M4X6 Fig. 5.3.1 (c) Replacing the J1 base cable (bottom side connector panel) 1 2 3 Fig. 5.3.1 (d) Removal of the connector panel (back side connector panel) Parts name 1 2 3 BOLT CON.PLATE GASKET Specifications A97L-0218-0496#M4X12BC A290-7702-X207 A290-7702-X213 Q’ty 4 1 1 - 117 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 4.5Nm(46kgfcm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 1 2 3 Fig. 5.3.1 (e) Removal of the connector panel (bottom side connector panel) Parts name 1 2 3 Specifications BOLT COVER.PLATE GASKET A97L-0218-0496#M4X12BC A290-7702-X208 A290-7702-X213 4 3 2 Q’ty 4 1 1 4.5Nm(46kgfcm) 4 3 2 1 (In case of back side (背面分線盤指定時) connector panel) Torque N-m (kgf-cm) Locking 1 (In case of bottom side (底面分線盤指定時) connector panel) Fig. 5.3.1 (f) Removal of the camera connector Parts name 1 2 3 4 BOLT J1 CAM PLATE CABLE K301 GASKET Specifications A97L-0218-0546#030808BC A290-7702-X215 A05B-1702-D003 A290-7702-X218 Q’ty 4 1 1 1 - 118 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 1.6Nm(16kgfcm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 3 2 3 2 1 1 (In case of back side (背面分線盤指定時) connector panel) (In case of bottom side (底面分線盤指定時) connector panel) Fig. 5.3.1 (g) Removal of the force sensor connector Parts name Specifications Q’ty 1 BOLT A97L-0218-0546#030808BC 4 2 3 CABLE K309 GASKET A05B-1702-D007 A290-7702-X218 1 1 Locking 1.6Nm(16kgfcm) Seal bolt シールボルト A97L-0218-0546E030808BC A97L-0218-0546#030808BC(4)(4) Tightening 締結トルクtorque 1.6Nm (16kgfcm) 1.6Nm(16kgfcm) (When the camera cable is specified) (カメラケーブル指定時) Gasket ガスケット A290-7702-X218 (1) Cable K301K301 ケーブル A05B-1702-D003 (1) A05B-1702-D003(1) Torque N-m (kgf-cm) A290-7702-X218(1) J1 plate J1camera カメラプレート A290-7702-X215 (1) A290-7702-X215(1) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Signal line (black) 信号線(黒) Connect the TS1 コネクタTS1を接続すること Cable K201K201 ケーブル A660-4005-T936 (1) A660-4005-T936(1) Clamp filter クランプフィルタ A45L-0001-0493#A(1) A45L-0001-0493#A(1) ConnectorTS-J1 TS-J1 コネクタ Power line (black) パワー線(黒) Cable K001K001 ケーブル A05B-1702-D001 (1) A05B-1702-D001(1) Power line (red x white) パワー線(赤X白) (When the force sensor cable is specified) (力センサケーブル指定時) Gasket ガスケット A290-7702-X218 A290-7702-X218(1) Cable K309K309 ケーブル A05B-1702-D007 (1) A05B-1702-D007(1) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Signal line (black) 信号線(黒) Connect the TS1 コネクタTS1を接続すること Cable K201 K201 ケーブル A660-4005-T936 (1) A660-4005-T936(1) Clamp filter クランプフィルタ A45L-0001-0493#A(1) Power line (black) パワー線(黒) Cable K009 K001 ケーブル A05B-1702-D009 (1) A05B-1702-D009(1) A45L-0001-0493#A(1) ConnectorTS-J1 TS-J1 コネクタ Power line (red x white) パワー線(赤X白) Fig. 5.3.1 (h) J1 base clamp (back side connector panel) - 119 - Seal シールボルト bolt A97L-0218-0546E030808BC (4) A97L-0218-0546#030808BC(4) 締結トルク Tightening torque 1.6Nm(16kgfcm) 1.6Nm (16kgfcm) Key position キー位置 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with cable ties ケーブルタイで編組チューブを固定のこと Powerパワー線(赤X白) line (red x white) Connect the TS1 コネクタTS1を接続すること Braided tube (1-C) 編組チューブ(1-C) A98L-0040-0363#19L120R0 A98L-0040-0363#19L120R0 Wrap the power line of K002 with braided K002の動力線を編組チューブで包むこと tubes. ※アース線は包まないこと *Do not wrap the earth line. Power line (black) パワー線(黒) Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with cable ケーブルタイで編組チューブを ties 固定のこと Connector TS-J1 コネクタ TS-J1 10 10 10 10 クランプフィルタ Clamp filter A45L-0001-0493#A(1) A45L-0001-0493#A(1) Cable K201 ケーブル K201 A660-4005-T936 (1) A660-4005-T936(1) 10 10 Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with ケーブルタイで編組チューブを cable ties 固定のこと Braided tube (1-C) (Cable K301) (ケーブル K301) 編組チューブ(1-C) Signal line (black) A98L-0040-0363#19L120R0 信号線(黒) A98L-0040-0363#19L120R0 Wrap the signal line of K002, K002の信号線, K201, K301を K201 and K301 with braided tubes. 編組チューブで包むこと *Do not wrap the earth line. ※アース線は包まないこと Cable K002 ケーブル K002 A05B-1702-D002 (1) ケーブルタイ(1-G) Cable tie (1-G) A05B-1702-D002(1) Fix the braided tube with ケーブルタイで編組チューブを 固定のこと cable ties Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Gasket ガスケット A290-7702-X218 (1) A290-7702-X218(1) J1 J1 camera plate カメラプレート A290-7702-X215 (1) A290-7702-X215(1) Seal bolt シールボルト A97L-0218-0546#030808BC (4) A97L-0218-0546#030808BC(4) Tightening torque 締結トルク 1.6Nm (16kgfcm) 1.6Nm(16kgfcm) (When the force (カメラケーブル指定時) sensor cable is specified) Fig. 5.3.1 (i) J1 base clamp (bottom side connector panel) (1/2) Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with cable ties ケーブルタイで編組チューブを固定のこと Power line (red x white) パワー線(赤X白) Connect the TS1 コネクタTS1を接続すること Braided tube (1-C) 編組チューブ(1-C) A98L-0040-0363#19L120R0 Wrap A98L-0040-0363#19L120R0 the power line of K002 with braided K002の動力線を編組チューブで包むこと *Do not wrap the earth line. Power line tubes.※アース線は包まないこと パワー線(黒) (black) Connector TS-J1 コネクタ TS-J1 Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with ケーブルタイで編組チューブを cable ties 固定のこと Clamp filter クランプフィルタ A45L-0001-0493#A(1) A45L-0001-0493#A(1) Cable K201 ケーブル K201 A660-4005-T936 A660-4005-T936(1)(1) 10 10 10 10 Cable tie (1-G) (Cable K309) (ケーブル K309) Signal line 信号線(青X白) (blue x white) 10 10 Signal line 信号線(黒) (black) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with ケーブルタイで編組チューブを cable ties 固定のこと Cable K009K009 ケーブル A05B-1702-D009 (1) A05B-1702-D009(1) Braided tube (1-C) 編組チューブ(1-C) A98L-0040-0363#19L120R0 A98L-0040-0363#19L120R0 Wrap the signal line ofK009, K009の信号線, K201, K309を K201 and K309 with braided tubes. *Do 編組チューブで包むこと not wrap the earth line. ※アース線は包まないこと Cable tie (1-G) ケーブルタイ(1-G) Fix the braided tube with ケーブルタイで編組チューブを 固定のこと cable ties Gasket ガスケット A290-7702-X218 (1) A290-7702-X218(1) Seal bolt シールボルト A97L-0218-0546#030808BC (4) A97L-0218-0546#030808BC(4) Tightening torque 締結トルク 1.6Nm (16kgfcm) 1.6Nm(16kgfcm) (When the force sensor cable is specified) (力センサケーブル指定時) Fig. 5.3.1 (j) J1 base clamp (bottom side connector panel) (2/2) - 120 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 55mm以上 55 Camera cable カメラケーブル Insulation tape 絶縁テープ Wind the insulation tape コネクタを全て覆うように 2 round so that the whole of[ 絶縁テープを2周以上巻くこと。 the connector is covered. Wire rod part :線材部分 Connector part :コネクタ部分 Fig. 5.3.1 (k) Insulation tape of the camera cable connector 5.3.2 Replacing Cable K115,K121,K122,K123,K221,K303,K310 (J2 base to J2 arm lower side) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 To remove the J1 -axis motor, set a dial gauge at the J1-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Subsection 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J2=0°, and move the robot to the posture so that the J2 base cover and the J2 arm cover (root side)can be removed. (recommended posture: J2=0°, J3=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. Remove the J2 arm cover (root side) and the gasket, then remove the battery cable connector. Refer to Section 2.1. Remove the J2 cable cover referring to Fig. 4.7. (a) in Section 4.7. Cut the cable tie (2-A) referring to Fig. 5.3.2 (a). Cut the cable tie (2-B) referring to Fig. 5.3.2 (b). Remove the all relay connectors (M3M2, M456M2, M3456P2, TS3, TS-J2, CAM-B or FS-B) referring to Fig. 5.3.2 (a). (In case of the camera cable, firstly remove the insulation tape. Then remove the connector.) Remove the clamp J2-2A referring Fig. 4.6 (a) in Section 4.6. Remove the J2 base cover referring Fig. 4.2 (a) in Section 4.2. Remove the relay connector (IND1) of the LED unit. Remove the LED unit and the J1-axis motor referring to Fig. 4.2 (b) in Section 4.2. (Removing the gear from the motor is not required.) Cut the cable ties (1-A), (1-B), (1-C) which fix the braided tube (1-B), then remove the braided tube (1-B). Refer to Fig. 5.3.1 (a). Remove the all relay connectors (M12BK1,M3M1,M456M1,M3456P1,TS2,CAM-A or FS-A) referring to Fig.5.3.1 (a). (In case of the camera cable, firstly remove the insulation tape. Then remove the connector.) Remove the bolts, then remove the clamp J2-1 referring to Fig. 5.3.2 (c). Pull out the J2 arm lower side cable to the J2 base side. Do not pull out cables forcibly when the relay connectors are caught in the pipe. Cut the cable tie (2-D) which fix the cable on the clamp J2-1. Then remove the J1/J2 sheet. Refer to Fig. 5.3.2 (d). - 121 - 5. REPLACING CABLES 19 20 B-84195EN/02 Replace cables. Then attach those in the reversed sequence. In this time, be careful to the following. When assembling the clamp J2-2A, pass the cable tie which fix cables thorough the J2-2A, then assemble it. (In case of the camera cable) Connect the camera cable connector. Wrap the insulation tape to the connector 2 rounds or more so that whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (l). When mounting the J1-axis motor, refer to Section 4.2. When assembling the LED unit, be careful the cables does not ride on the LED. When assembling the J2 arm cover (root side) or the J2 base cover, be careful not to sandwich the cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J1-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. Cable tie (2-A) ケーブルタイ(2-A) 3本のケーブルを縛ること Bind three cables Cable tie (2-A) ケーブルタイ(2-A) Bind all cables 全てのケーブルを縛ること Cable tie (2-A) ケーブルタイ(2-A) Bind two cables 2本のケーブルを縛ること Cable tie (2-A) ケーブルタイ(2-A) 全てのケーブルを縛ること Bind all cables Connect the connector TS-J2 コネクタTS-J2とJ2軸センサコネクタを and the J2-axis sensor connector 接続すること Fig. 5.3.2 (a) Replacing the J2 arm lower side cable (1/2) - 122 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Clamp J2-2A クランプ J2-2A A290-7702-X327 A290-7702-X327 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (4) A6-BA-3X8(4) Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Fix the yellow tape position 黄色テープの箇所を固定すること Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Bind two tubes. 2本のチューブを縛ること Signal line 信号線(青X白) (blue x white) Sensor cable J2 センサケーブルJ2 N Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Fix the cable M3M2M3M2, X327の穴でケーブル M456M2を固定すること and M456M2. 続きの作業については Refer to the Fig.5.3.2 (a) 図5.3.2(a)を参照のこと for continued work Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Power line 0.5SQ パワー線0.5SQ(赤X白) (red x white) センサケーブル(黒) Sensor cable (black) Power line 0.2SQ パワー線0.2SQ(赤X白) (red x white) Section O-O 断面 O-O Connector M3M2, M456M2, M3456PS,TS3, CAM-B コネクタ or FS-B M3M2, M456M2, M3456P2, TS3, Connect the aboved CAM-BまたはFS-B connectors 上記のコネクタを接続すること コネクタの並びについては Refer to the section Q-Q 断面 Q-Qを参照すること about the connector layout Q (When the camera (カメラケーブル指定時) Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Fix the connector コネクタとケーブルを and the cables 固定すること O Q cable is specified) Force sensor cable (blue力センサケーブル x white) (青X白) Power line 0.5SQ パワー線0.5SQ(赤X白) (red x white) J2-axis sensor cable J2軸センサケーブル Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) N J2-axis sensor connector J2軸センサコネクタ O Clamp J2-2B クランプ J2-2B A290-7702-X328 A290-7702-X328 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2) A6-BA-3X8(2) Cable tie (2-B) ケーブルタイ(2-B) Fix the cable M3M2 and X327の穴でケーブル M3M2,M456M2 M456M2 with hole of the X327 を固定すること 続きの作業については Refer to Fig. 5.3.2 (a) 図5.3.2(a)を参照のこと for the continued work Force sensor cable 力センサケーブル(黒) (black) Signal line 信号線(青X白) (blue x white) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Power line 0.2SQ パワー線0.2SQ(赤X白) (red x white) Section 断面O-O O-O Section N-N 断面 N-N (When the force (力センサケーブル指定時) sensor cable is specified) Connector M3456P2 コネクタ M3456P2 Connector コネクタM3M2 M3M2 Connector TS-J2 コネクタ TS-J2 Refer to Fig. 5.3.2 (a) 続きの作業については for the continued work 図5.3.2(a)を参照のこと Connector M456M2 コネクタ M456M2 Connector CAM-B コネクタ CAM-B Section 断面 Q-Q Q-Q Section P-P 断面 P-P P Connector TS3 コネクタ TS3 (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) Connector BT456 コネクタ BT456 Connector BT123 コネクタ BT123 Connector コネクタ TS3 TS3 Connector コネクタM3M2 M3M2 Connector M456M2 コネクタ M456M2 P Connector コネクタM3456P2 M3456P2 Connector FS-B コネクタ FS-B Section Q-Q 断面 Q-Q (When the force (力センサケーブル指定時) sensor cable is specified) Fig. 5.3.2 (b) Replacing the J2 arm lower side cable (2/2) 2 1 Fig. 5.3.2 (c) Removal of the clamp J2-1 Parts name 1 2 BOLT CLAMP J2-1 Specifications A6-BA-4X10 A290-7702-X322 Q’ty 2 1 - 123 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Cable clamp position of J2-1 J2-1のケーブルクランプ位置 X322X322 clamp position クランプ位置 Cable K123 Connector M3456P2 ケーブル K123 コネクタ M3456P2 A660-4005-T925 A660-4005-T925 Signal line信号線(青X白) (blue x white) Cable K303 or K310 ケーブル K303またはK310 Connector CAM-B A660-2008-T762 or A660-2008-T767 コネクタ A660-2008-T762またはA660-2008-T767 CAM-B or FS-B Camera cable (黒)または (black) or カメラケーブル またはFS-B 力センサケーブル(黒、青X白) Force sensor cabel (black, blue x white) Cable K221 K221 ケーブル A660-4005-T937 A660-4005-T937 Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Cable K122 ケーブル K122 A660-2008-T755 A660-2008-T755 Power lineパワー線0.2AQ(赤X白) 0.2SQ (red x white) Connector コネクタM3456P1 M3456P1 Connector コネクタ BT123 BT123 Connector CAM-A コネクタ CAM-A or FS-A またはFS-A Connector コネクタ BT456 BT456 Connector コネクタ TS3TS3 Connector TS2 コネクタ TS2 Connector コネクタ TS-J2 Connector コネクタ M456M2 M456M2 Connector コネクタM456M1 M456M1 Cable K121 ケーブル K121 A660-2008-T754 Connector M3M2 A660-2008-T754 コネクタ M3M2 Power lineパワー線0.5SQ(赤X白) 0.5SQ (red x white) Connector M3M1 コネクタ M3M1 Clamp J2-1 クランプ J2-1 A290-7702-X322(1) A290-7702-X322 (1) 24 Cable K123 ケーブル K123 A660-4005-T925 A660-4005-T925(1)(1) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Connector コネクタ M3456P1 M3456P1 Cable K221 ケーブル K221 A660-4005-T937 A660-4005-T937(1)(1) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Cable K303 ケーブル K303 A660-2008-T762(1) A660-2008-T762 (1) カメラケーブル (黒) Camera cable (black) (A290-7702-X325) Section A-A 断面 A-A A A Cable K122 ケーブル K122 A660-2008-T755(1) A660-2008-T755 (1) パワー線0.2SQ(赤X白) Power line 0.2SQ (red x white) Cable K121K121 ケーブル A660-2008-T754(1) A660-2008-T754 (1) パワー線0.5SQ(赤X白) Power line 0.5SQ (red x white) Connector コネクタ M456M1, M456M1,M3M1 M3M1 Connector コネクタ TS2, CAM-A TS2,CAM-A or またはFS-A FS-A Cable tie (2-C) ケーブルタイ(2-C) (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) J1/J2 sheet J1/J2 シート A290-7702-X325 (1) A290-7702-X325(1) クランプJ2-1とケーブルとJ1/J2シートを固定後、 Fix the clamp J2-1, the cable, ケーブルタイにてJ1/J2シートを閉じること(下図参照) and the J1/J2/ sheet. Then close the J1/J2 sheet with cable ties. (Refer to the following figure) Cable K123 ケーブル K123 A660-4005-T925 A660-4005-T925(1)(1) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Cable K221 ケーブル K221 A660-4005-T937 (1) A660-4005-T937(1) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Cable K310 ケーブル K310 A660-2008-T767 (1) A660-2008-T767(1) Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Cable K310 ケーブル K310 A660-2008-T767 A660-2008-T767 力センサケーブル(青X白) Force sensor cable (blue x white) (A290-7702-X325) Cable K122 ケーブル K122 A660-2008-T755 (1) A660-2008-T755(1) Power line 0.2SQ (red x white) パワー線0.2SQ(赤X白) Section A-A 断面 A-A Cableケーブル K121 K121 A660-2008-T754 (1) A660-2008-T754(1) パワー線0.5SQ(赤X白) Power line 0.5SQ (red x white) (When the force Braided tube (1-B) (力センサケーブル指定時) 編組チューブ(1-B) A98L-0040-0363#19L120R0 (1) sensor cable is specified) WrapA98L-0040-0363#19L120R0(1) the cable K123, K221 K303 ケーブル K123、K221、K303または or K310 with the braided tube. K310を編組チューブで包むこと (Cable tie (1-C) (ケーブルタイ(1-C)) (Fix(ケーブルタイで編組チューブを固定のこと) the braided tube with cable ties) (A290-7702-X325) 10 20 Braided tube (1-B) 編組チューブ(1-B) A98L-0040-0363#19L120R0 (1) A98L-0040-0363#19L120R0(1) Wrap the cable K121, K122 with the braided ケーブル K121, K122を編組チューブで包むこと tube. Cable tie (2-C) ケーブルタイ(2-C) Fixation method of the J1/J2 sheet and braided tubes. J1/J2シート及び編組チューブ固定方法 Fig.5.3.2 (d) Cable clamp of the clamp J2-1 - 124 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 5.3.3 Replacing Cable K131,K132,K13,K134,K231,K304,K311 (J2 arm lower side to J3 casing) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J3=0°. Then move the robot to the posture that the J2 arm cover (root side and tip side) and the J3 casing cover can be removed.(recommended posture: J3=0°, other axes are arbitrary.) Turn off controller power. Remove the J2 arm cover (root side) referring to Section 2.1. Remove the J2 cable cover referring Fig. 4.7 (a) in Section 4.7. Cut the cable tie (2-A) referring to Fig. 5.3.2 (a). Cut the cable tie (2-B) referring to Fig. 5.3.2 (b). Remove the all relay connectors (M3M2, M456M2, M3456P2, TS3, CAM-B or FS-B) referring to Fig.5.3.2 (b). (In case of the camera cable, remove the insulation tape. Then remove the connectors.) According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Remove the J3 casing cover referring Fig.4.10 (a) in Section 4.10. Cut the cable tie (3-C), then peel off the sheet J3 cover from the clamp J4-1 referring to Fig.5.3.3(a). The sheet J3 cover will be reused. So be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 cover is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. Cut the cable ties (3-A) and (3-B) which fix the cables on the tool I/F board and the clamp J3-2. Refer to Fig.5.3.3 (b). Remove all relay connectors (M456P3,M4M3,M5M3,M6M3,TS4, TS-J4, CAM-C or FS-C) and the all connectors (CRS54,CRS55) connected to the tool I/F board. Refer to Fig.5.3.3 (b). (In case of the camera cable, remove the insulation tape. Then remove the connectors.) Remove the J2 arm cover (tip side) referring to Fig. 4.8 (a) in Section 4.8. Peel off the sheet J3 motor referring to Fig.5.3.3 (c). To reuse the sheet J3 motor, be careful to the following. Carefully peel of the sheet J3 motor so that not to break it and not to it’s tape surface get dirty. If the sheet J3 motor is broken or it have cannot be adhere due to dirt, replace it by new one. Remove the Pulsecoder connector(M3P) of the J3-axis motor and the relay connector (M3M3) referring to Fig.5.3.3 (c). Remove the clamp J3-1A . Then pull out the J2 arm root side cables to the J2 arm tip side. Refer to Fig.5.3.3 (d). Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught at the J2 arm or the metal plate. According to Fig.5.3.3 (e), remove the clamp J3-1B, then pull out J3 casing side cables to the J2 arm side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. Cut the cable tie (3-D) which fix the clamp J3-1A referring to Fig.5.3.3 (c). Cut the cable tie (3-E) which fix the clamp J3-1B, braided tubes, the sheet J3-1, then remove those parts. Refer to Fig .5.3.3 (f). Remove the tool I/F board cover and the clamp J3-2. Pass the cable tie which fix cable through two part, then reassemble it. When assembling the tool I/F board cover, tighten it with them with tightening torque 0.9Nm(9kgfcm). (Refer to Fig.4.10 (b) in Section 4.10) Replace cable. Then assemble those by the reversed sequence. In this time, be careful to the following. (In case of the camera cable) After connecting the camera cable connector, wrap the insulation tap 2 round or more so that the whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (l). - 125 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 23 When assembling the J2 arm cover (root side and tip side) or the J3 casing cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN). Cable tie (3-C) ケーブルタイ(3-C) Fix the sheet J3 cover シートJ3カバーと and the J3-axis sensor J3軸センサケーブルを cable 固定すること Attach 貼り付け Sheet J3 cover シートJ3カバー A290-7702-X424 (Clamp J4-1) (クランプ J4-1) (A290-7702-X420) (290-7702-X420) A290-7702-X424 Fig. 5.3.3 (a) Replacing the J3 casing cables (1/2) Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Signal line 信号線(青X白) (blue x white) Force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Power line (red x white) パワー線(赤X白) Power line (red x white) パワー線(赤X白) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Section R-R 断面 R-R Section R-R 断面 R-R 3:1 3:1 (When the force (力センサケーブル指定時) sensor cable is specified) (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) Clamp J3-2 クランプ J3-2 A290-7702-X419 A290-7702-X419 Bolt ボルト A6-BA3X8 (3) Connector TS-J3 コネクタ TS-J3 A6-BA-3X8(3) J3-axis sensor cable J3軸センサケーブル Cable tie (3-B) ケーブルタイ(3-B) Fix the yellow tape position. 黄色テープの Cable tie (3-B) ケーブルタイ(3-B) 箇所を固定すること Cable tie (3-A) ケーブルタイ(3-A) R R Connector コネクタCRS54 CRS54 Connect i to the ツールI/Fボードに tool I/F board 接続すること Connect connector TS4 コネクタthe TS4を接続すること Connect the connector FS-C コネクタ FS-CまたはCAM-Cを接続すること or the CAM-C. Cable tie (3-A) ケーブルタイ(3-A) ToolツールI/Fボードカバー I/F board cover Cable tie (3-A) A290-7702-X417 ケーブルタイ(3-A) A290-7702-X417 Fix only the power line bolt "パワー線(赤X白)"のみ Spacer スペーサボルト (red x white) A97L-0218-0745#10 (3) 固定すること A97L-0218-0745#10(3) Screw スクリュー A6-SW2NA-3X6S (3) Cable tie (3-A) J4-axis sensor cable J4軸センサケーブル Connector コネクタ M456P3, M4M3, M5M3, M6M3 M456P3,M4M3,M5M3,M6M3 Connect the aboved connectors 上記のコネクタを接続すること ケーブルタイ(3-A) Connect the J4 sensor cable コネクタ TS-J4 TS-J4 of the connector J4センサのケーブルと and the white connector. 白色のコネクタを接続すること Connector CRS55 コネクタ CRS55 Connect it to the tool I/F board ツールI/Fボードに接続すること Cable tie (3-A) ケーブルタイ(3-A) Fix only the signal line (blue x white) "信号線(青X白)"のみ固定すること Fig. 5.3.3 (b) Replacing the J3 casing cables (2/2) - 126 - A6-SW2NA-3X6S(3) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Cable clamp position of the J3-1A J3-1Aのケーブルクランプ位置 A05B-1702-H201-K3 or A05B-1702-H201-K3または A05B-1702-H202-K3 A05B-1702-H202-K3 A05B-1702-B202(CRX-10iA/L) X330 position X330 clamp クランプ位置 Green 緑 Connector コネクタ M3M3 M3M3 (T301 or T302) Green 緑 A05B-1702-B201 (CRX-10iA) A05B-1702-B201(CRX-10iA) Extra length part 余長部分 (A290-7702-X331) (Signal line) (信号線) (T301 または T302) Clamp J3-1A クランプ J3-1A A290-7702-X330 A290-7702-X330 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2) A6-BA-3X8(2) A05B-1702-B201 (CRX-10iA) A05B-1702-B201(CRX-10iA) X330clamp クランプ位置 X330 position A05B-1702-B201 (CRX-10iA) A05B-1702-B201(CRX-10iA) Referto the right figure for extra part works 余長部分の作業については右の図を参照すること A05B-1702-B201 (CRX-10iA) (Power line) (パワー線) A05B-1702-B201(CRX-10iA) Insert the extra part to this 余長部分をこの位置に入れること position (A2909-7702-X331) (A290-7702-X331) Pass the cales through モータ固定前に J3 hollow hole J3中空穴にケーブルを通し、 before motor fixation. X331を固定すること Refer to the following figure チューブの固定については for tube fixation 下図を参照のこと Sheet J3 motor シート J3 モータ A290-7702-X335 A290-7702-X335 Then fix the X331. モータに張り付けること Attach to the motor. (T301 または T302) 続きの作業については (T301 ボルトor T302) Bolt A6-BA-3X8(2) A6-BA-3X8 (2) Connect the connector コネクタM3M3を接続すること M3M3 For continued works, 下図を参照のこと refer to the lower figure. Connector M3P コネクタ M3P (A290-7702-X330) (V301) (V301) Cable K133 ケーブル K133 A660-4005-T926 A660-4005-T926 Cable tie (3-D) ケーブルタイ(3-D) Fix the green tape position 緑色テープの箇所を固定すること Attach it on the motor モータに張り付けること (Power line) (パワー線) (Signal line) (信号線) Fig. 5.3.3 (c) Replacing the J2 arm upper side cables 1 2 Fig. 5.3.3 (d) Removal of the clamp J3-1A Parts name 1 2 BOLT CLAMP J3-1A Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X330 Q’ty 2 1 - 127 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 1 2 Fig. 5.3.3 (e) Removal of the clamp J3-1B Parts name 1 2 BOLT CLAMP J3-1B Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X331 Q’ty 2 1 - 128 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Cable clamp position of the J3-1B J3-1Bのケーブルクランプ位置 Cable K134 ケーブル K134 A660-4005-T927 A660-4005-T927 signal line (blue x white) X331 clamp position X331 クランプ位置 Connector M3456P2 コネクタ M3456P2 Connector コネクタ M456P3 M456P3 Connector CRS55 コネクタ CRS55 信号線(青X白) Cable K304 or cable K311 ケーブル K304または、ケーブル K311 A660-2008-T763 or A660-2008-T768 Connector A660-2008-T763または、A660-2008-T768 コネクタ CAM-C CAM-C Camera cable (black) or カメラケーブル (黒)または、 or FS-C または、FS-C Force sensor cable (black, blue x white) 力センサケーブル(黒、青X白) Connector CAM-B orコネクタ FS-B CAM-B Connector M3P コネクタ M3P Connector コネクタ CRS54 CRS54 または、FS-B Connector TS3 コネクタ TS3 Connector コネクタ TS4TS4 Cable K231 ケーブル K231 A660-4005-T938 A660-4005-T938 センサケーブル(黒) sensor cable (black) Connector コネクタ TS-J3 TS-J3 Connector コネクタTS-J4 TS-J4 Connector M456M2 コネクタ M456M2 Connector コネクタM4M3 M4M3 Cable K132 ケーブル K132 A660-4005-T928 A660-4005-T928 Power line 0.2SQ (red x white) パワー線0.2SQ(赤X白) Connector コネクタM5M3 M5M3 Binding position 縛る位置 Connector M6M3 コネクタ M6M3 Connector コネクタM3M3 M3M3 Cable K131 ケーブル K131 A660-2008-T756 A660-2008-T756 Power line 0.5SQ (red x white) パワー線0.5SQ(赤X白) Connector M3M2 コネクタ M3M2 (A290-7702-X333) (A290-7702-X333) C Cable K134 ケーブル K134 (1) A660-4005-T927 A660-4005-T927(1) signal line (blue x white) Clamp クランプJ3-1B J3-1B A290-7702-X331(1) A290-7702-X331(1) Connector コネクタ M3456P2 M3456P2 信号線(青X白) Cable K304 ケーブル K304 A660-2008-T763 (1) A660-2008-T763(1) camera cable (black) カメラケーブル (黒) A Cable K231K231 ケーブル A660-4005-T938(1) A660-4005-T938 (1) センサケーブル(黒) sensor cable (black) Cable tie (3-E) ケーブルタイ(3-E) Bind the cable K131 andK132を縛ること K132 ケーブル K131とケーブル Cable tie (3-E) ケーブルタイ(3-E) Cable K132 ケーブル K132 A660-4005-T928(1) A660-4005-T928 (1) パワー線(赤X白) power line (red x white) Cable K131 ケーブル K131 A660-2008-T756 (1) A660-2008-T756(1) パワー線(灰) power line (gray) Connector M3M3 コネクタ M3M3 Section C-C 断面 C-C C (When the camera cable is specified) (カメラケーブル指定時) Sheet J3-1 シート J3-1 A290-7702-X333 (1) A290-7702-X333(1) FixクランプJ3-1BとケーブルとシートJ3-1を固定後、 the clamp J3-1B, cables and thesheet J3-1. ケーブルタイにてシートJ3-1を閉じること(下図参照) Then close the sheet J3-1 with cable ties. (See the following figure) (A290-7702-X333) Cable K134 ケーブル K134 A660-4005-T927 (1) A660-4005-T927(1) signal line (blue x white) 信号線(青X白) Cable K311 ケーブル K311 A660-2008-T768 (1) A660-2008-T768(1) force sensor cable (black) Connector TS3, コネクタ TS3,CAM-B CAM-B or or FS-B またはFS-B Connector コネクタ M456M2, M3M2 M456M2, M3M2 力センサケーブル(黒) Cable K311 ケーブル K311 A660-2008-T768 A660-2008-T768 (1) force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Cable K231 ケーブル K231 A660-4005-T938 A660-4005-T938(1)(1) sensor cable (black) センサケーブル(黒) Cable K132 ケーブル K132 A660-4005-T928 (1) A660-4005-T928(1) パワー線(赤X白) power line (red x white) Section C-C 断面 C-C (When the force (力センサケーブル指定時) sensor cable is specified) Cable tie (3-E) ケーブルタイ(3-E) Braided tube 編組チューブ A98L-0040-0363#19L780R0(1) A98L-0040-0363#19L780R0(1) Wrap the cable K134,K231,K304 or K311 with braided tube ケーブル K134、K231、K304またはK311を編組チューブで包むこと 240 70 5 20 20 A 20 Cable tie (3-E) ケーブルタイ(3-E) Fix the braided tube ケーブルタイで With cable ties 編組チューブを固定のこと Braided tube 編組チューブ A98L-0040-0363#19L800R0(1) A98L-0040-0363#19L800R0(1) Wrap the cable K131 and K132 K131、K132を withケーブル braided tube 編組チューブで包むこと Fixation method of the sheet J3-1 and braided tube シートJ3-1及び編組チューブ固定方法 Fig. 5.3.3 (f) Cable clap of the clamp J3-1B - 129 - Cable tie (3-E) ケーブルタイ(3-E) Fix the braided tube ケーブルタイで With cable ties 編組チューブを固定のこと 5. REPLACING CABLES 5.3.4 B-84195EN/02 Replacing Cable K141,K142,K241,K306,K312 (J3 casing to J3 arm) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 To remove the J4 unit, set a dial gauge at the J4-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING sections of the mechanical unit Operator’s Manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J4=0°, and move the robot to the posture so that the J3 casing cover, the J3 arm cover and the wrist unit can be removed. (recommended posture:J3=0°,J4=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. According to Fig.4.11 (a) in Section 4.11, remove the J3 arm cover. According to Fig.5.3.4 (a), cut the cable tie (4-B) which fix the cables on the J5-2 and the cable tie (4C) which fix the sheet J5-1. To reuse the sheet J5-1, be careful to the following. Carefully cut the cable tie (4-C) during being careful not to break the sheet J5-1. If the sheet J5-1 is broken when it is reused, replace it by new one. According to Fig.5.3.4 (a), remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4,TS5, CAMD or FS-D).(In case of the camera cable connector, remove the insulation tape. Then remove the connector.) According to the beginning of Chapter 4, take measures against static electricity. CAUTION Be sure to take measures against static electricity before removing the J3 casing cover. If you touch the tool I/F board without measures, the tool I/F might break. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Remove the J3 casing cover referring to Fig.4.10 (a) in Section 4.10. According to Fig.5.3.3 (a), cut the cable tie (3-C). Then peel of the sheet J3 cover from the clamp J41. To reuse the sheet J3 cover, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J3 cover during being careful not to break it and no dirt adhere to it. When reusing it, if the sheet J3 cover is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. According to Fig.5.3.3 (b), cut the cable tie (3-A) which fix cables on the tool I/F board. According to Fig.5.3.3 (b), remove the all relay connectors (M456P3, M4M3,M5M3,M6M3,TS4, TSJ4, CAM-C or FS-C). (In case of the camera cable connector, remove the insulation tape. Then remove the connector.) According to Fig. 4.11 (b) in Section 4.11, remove the J4-axis cover. According to Fig. 4.12 (a) in Section 4.12, remove the J3 arm unit. According to Fig. 4.12 (b) in Section 4.12, remove the J4 unit from the J3 arm unit. In this time, Pull out cable in the J3 arm to the J4 unit side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught at the J5 motor unit or the J3 arm. According to Fig.5.3.4 (b), peel off the sheet J4 motor. Then remove the all connectors (M4M, M4BK, M4P) connected to the J4-axis motor. To reuse the sheet J4 motor, be careful to the following. Carefully peel off the sheet J4 motor during being careful not to break it and no dirt adhere to it. According to Fig.5.3.4 (b), cut cable ties (4-E), (4-F). According to Fig.5.3.4 (c), remove the clamp J4-2. Pull out the J4-axis sensor side cables to the J4-axis motor side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig.5.3.4 (b), (d),(e), cut the cable tie (4-G). Then remove the braided tubes. Replace the cables. According to Fig. 5.3.4 (d), (e), fix the clamp J4-2 and the braided tube with the cable tie (4-G). According to Fig.5.3.4 (b), make the cables fixed on the clamp J4-2 pass from the J4-axis motor side to the J4-axis sensor side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. According to Fig.5.3.4 (c), attach the clamp J4-2. - 130 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 24 25 According to Fig.5.3.4 (b), fix the cables on the clamp J4-1 with the cable tie (4-E). According to Fig.5.3.4 (b), connect the connectors(M4M,M4BK,M4P) to the J4-axis motor, fix the cables with the cable tie (4-F). Then paste the sheet J4 motor. In this time, be careful to the following. Tighten the J4-axis motor connector (M4M,M4BK) to 0.11Nm (1.1kgfcm). If the sheet J4 motor is broken or cannot paste due to dirty, replace it by new one. While passing the cable to the J3 arm tip side, according to procedure 35 and Fig. 4.12 (b) in Section 4.12, attach the J4 unit on the J3 arm unit. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught at the J5 motor unit or the J3 arm. According to procedure 36 and Fig.4.12 (a) in Section 4.12, attach the J3 arm unit. Remove the tool I/F board cover. Pass the cable tie (3-A) which fix cables through the parts. Then retighten it to regulated torque 0.9Nm (9kgfcm). (See Fig.4.10 (b) in Section 4.10) According to the reversed sequence of procedure 5 to 13, assemble parts such as cover, and wire the cables. In this time, be careful to the following. (In case of the camera cable) After connecting the camera cable connector, wrap the insulation tap 2 round so that the whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (l). When assembling the J3 casing cover and the J3 arm cover, be careful not to sandwich the protection sheet and cables. Perform single axis mastering of J4-axis after you perform quick mastering. Refer to the QUICK MASTERING of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4. 26 27 28 29 30 ケーブルタイ(4-C) Cable tie (4-C) シートthe J5-1の穴を通すこと Pass hole of the sheet J5-1 Fix the cables with cable ties. ケーブルタイで Then attach the sheet J5-1 (X546) ケーブル固定後、 *Refer to the rightシート figureJ5-1 (X546)を Cable tie (4-B) ケーブルタイ(4-B) ケーブルタイで編組チューブを固定のこと Fix the braided tube with the cable tie. (A290-7702-X546) Section W-W 断面 W-W (2 locations) (2箇所) 取り付けること ※右図参照 (H201-K4) or (H202-K4) (H201-K4)または(H202-K4) W Clamp クランプJ5-2 J5-2 A290-7702-X540 A290-7702-X540 Bolt ボルト A6-BA-3X8(2) A6-BA-3X8 (2) Sheet シート J5-1 J5-1 A290-7702-X546 A290-7702-X546 W Cable tie (4-C) ケーブルタイ(4-C) Fixthe sheet J5-1 クランプJ5-2の切り欠きで with notch of teh clamp J5-2 シート J5-1を固定すること Connector コネクタ M5M4, TS5, M5M4, M6M4, M6M4,TS5, CAM-DまたはFS-D, M5P4, M6P4 CAM-D or FS-D, M5P4, M6P4 上記のコネクタを接続すること Connect the aboved connectors. Sheet J5-1 attach シート J5-1取付図 U U Cable tie (4-A) ケーブルタイ(4-A) Cable K307 ケーブル K307 A660-2008-T766 A660-2008-T766 Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Cable tie (4-D) ケーブルタイ(4-D) (A290-7702-X539) Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2) A6-BA-3X8(2) Cable K251 K251 ケーブル A660-4005-T939 A660-4005-T939 Sensor cable (black) センサケーブル(黒) V Cable K313 Cable K152 ケーブル K152 Cable K152 ケーブル K313 A660-2008-T770 A05B-1702-D006 ケーブル K152 A05B-1702-D006 A660-2008-T770 A05B-1702-D006 Force sensor cable (black) A05B-1702-D006 Powerパワー線(赤X白) line (red x 力センサケーブル(黒) Power line (red x white) パワー線(赤X白) Cable K313 ケーブル K313 A660-2008-T770 A660-2008-T770 Force sensor cable 力センサケーブル(青X白) Cable K154 (blue x white) Cable K154 A660-4005-T934 ケーブル K154 ケーブル K154 A660-4005-T934 Cable K251 K251 Signal line A660-4005-T934 ケーブル A660-4005-T934 Signal line 信号線(青X白) A660-4005-T939 A660-4005-T939 信号線(青X白) (blue x white) Section V-V (blue x white) センサケーブル(黒) 断面 V-V Section V-V Sensor cable (black) 4:1 (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) V Connector M5P コネクタ M5P Connector M5BK コネクタ M5BK Connector コネクタ M5M M5M Section 断面U-U U-U Cable tie (4-D) ケーブルタイ(4-D) Fix it so that no to touch the motor モータに接触しないように留めること Cable tie (4-A) ケーブルタイ(4-A) Fix the yellow tape position 黄色テープの箇所を固定すること Fig. 5.3.4 (a) Replacing the J3 arm cables - 131 - 断面 V-V 4:1 (When the force sensor (力センサケーブル指定時) cable is specified) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Power line (red x white) パワー線(赤X白) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Signal 信号線(青X白) line (blue x white) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Sensor cable センサケーブル J4J4 Power line (red x white) パワー線(赤X白) Sensor cable J4 J4 センサケーブル Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Section T-T 断面 T-T Align the sheet J4 motor edge シートJ4モータの端と and the J4 motor edge. J4モータの端を揃えて貼ること Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Section T-T 断面 T-T 2:1 2:1 sensor (When the force (力センサケーブル指定時) cable is specified) (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) S T Cable tie (4-E) ケーブルタイ(4-E) Fix yellow tape 黄色テープの箇所を position 固定すること Section 断面 R-R R-R Paste 2 points with シートJ4モータに double-sided tape 貼付されている attached to the sheet 両面テープで2箇所 J4 motor 貼り付けること Connector コネクタM4BK M4BK Sheet J4 motor attach シート J4モータ取付図 Connector M4M T コネクタ M4M After attaching the connectors J4モータへのコネクタ取付後、 on theJ4-axis motor, シートJ4モータを貼り付けること(上図参照) paster the sheet J4 motor (refer to the aboved figure) Cable tie (4-F) ケーブルタイ(4-F) Sheet J4-1J4-1 シート A290-7702-X422 A290-7702-X422 After fixing the cable, ケーブル固定後、 close it with the cable tie ケーブルタイにて (refer to the lower figure) 閉じること(下図参照) (Adhesive tape) (接着テープ) Sheet J4 motor シートJ4モータ A290-7702-X425 A290-7702-X425 R R View 斜視S S Connector M4P コネクタ M4P Clamp J4-1 CLAMP J4-1 A290-7702-X420 A290-7702-X420 Bolt ボルト A6-BA-2.5X6 (4) A6-BA-2.5X6(4) Cable tie (4-G) ケーブルタイ(4-G) Cable tie (4-E) ケーブルタイ(4-E) Sheet J4 attach シート J4取付図 Clamp J4-2 クランプ J4-2 A290-7702-X421 A290-7702-X421 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2) A6-BA-3X8(2) Fig. 5.3.4 (b) Replacing the J4 unit cables 2 1 Fig. 5.3.4 (c) Removal of the clamp J4-2 Parts name 1 2 BOLT CLAMP J4-2 Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X421 Q’ty 2 1 - 132 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 (A290-7702-X423) SheetJ4-2 シート J4-2 A290-7702-X423 (1) A290-7702-X423(1) E Cable tie (4-G) ケーブルタイ(4-G) Fix the clamp J4-2 and the cables and the sheet J4-2 Cable K141 ケーブル K141 A660-4005-T930 (1) A660-4005-T930(1) 0.2SQ power line (red x white) 0.2SQパワー線(赤X白) クランプJ4-2とケーブルとシートJ4-2を固定 Make the cable tie head ケーブルタイの頭の位置を to this position 図の位置にすること Cable K241 ケーブル K241(1) A660-2008-T760 A660-2008-T760(1) Torque sensor cable (black) Cable tie (4-G) ケーブルタイ(4-G) トルクセンサケーブル(黒) Cable K306 K306 ケーブル A660-2008-T765 (1) A660-2008-T765(1) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Cable K142 ケーブル K142 A660-4005-T931 A660-4005-T931 Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Section E-E 断面 E-E Clamp J4-2 クランプ J4-2 A290-7702-X421 (1) E A290-7702-X421(1) (When the camera (カメラケーブル指定時) cable is specified) (A290-7702-X423) Cable 141 ケーブル K141 A660-4005-T930 (1) A660-4005-T930(1) 0.2SQ power line (red x white) 0.2SQパワー線(赤X白) Make the cable tie head ケーブルタイの頭の位置を to this position 図の位置にすること Cable K241 K241 ケーブル A660-2008-T760 (1) A660-2008-T760(1) Torque sensor cable (black) トルクセンサケーブル(黒) Cable K312 K312 ケーブル A660-2008-T769 (1) A660-2008-T769(1) Force sensor cable (black) Cable K142 K142 ケーブル A660-4005-T931 A660-4005-T931 Signal line (blue x white) 力センサケーブル(黒) 信号線(青X白) Cable 312 K312 ケーブル A660-2008-T769 A660-2008-T769 Force sensor cable (blue x white) Section E-E 断面 E-E (When the force sensor (力センサケーブル指定時) cable is specified) 力センサケーブル(青X白) Fig. 5.3.4 (d) Cable clamp of the clamp J4-2 (1/2) Braided tube ConnectorM4BK M4BK コネクタ Cable tie (4-G) ケーブルタイ(4-G) Fix the braided tube with the cable tie 編組チューブ A98L-0040-0363E06L290R0 (1) A98L-0040-0363#06L290R0(1) Wrap the cable K141 with braided tube ケーブル K141を編組チューブで包むこと Connector コネクタ M4M M4M ケーブルタイで編組チューブを固定のこと 20 Connector コネクタ M4P M4P Connector コネクタ M5M4, M5M4,M6M4 M6M4 30 Cable tie (4-F) ケーブルタイ(4-F) Close the sheet J4-2) シートJ4-2を閉じること コネクタConnector TS5, CAM or FS5, M5P4, M6P4 TS5, CAM5またはFS5, M5P4, M6P4 Braided tube 編組チューブ A98L-0040-0363#12L290R0 (1) A98L-0040-0363#12L290R0(1) Wrap the cable K142, K241, K306 or K312 with braided tube CABLE K142、K241、K306またはK312を編組チューブで包むこと Cable tie (4-G) ケーブルタイ(4-G) Fix the clamp J4-2 and two tubes with notch of he clamp クランプJ4-2の切り欠きで J4-2 クランプJ4-2と2本のチューブを固定すること Fig. 5.3.4 (e) Cable clamp of the clamp J4-2 (2/2) - 133 - 5. REPLACING CABLES 5.3.5 B-84195EN/02 Replacing cable K152, K154, K251, K307, K313 (J3 arm part to J6 casing part) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 To remove the J6-axis motor, set a dial gauge at the J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Set the Quick Master Reference Position. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s manual (B-84194EN). (All the axes are set to 0º before shipment.) Move the robot to J5=0°,J6=0°. Move the robot to the posture so that the J3 arm cover and the J6 casing cover can be removed. (recommended posture:J4=0°,J5=0°,J6=0°, other axes are arbitrary) Turn off controller power. Remove the J3 arm cover referring to Fig.4.11 (a) in Section 4.11. Cut the cable tie (4-A), (4-B) which fix cables on the clamp J5-2 and the cable tie (4-C) which fix the sheet J5-1. Refer to Fig. 5.3.4 (a). To reuse the sheet J5-1, be careful to the following. Carefully cut the cable tie (4-C) while being careful not to break the sheet J5-1. If the sheet J5-1 is broken when it is reused, replace it by new one. Remove the all relay connectors (M5M4, M6M4, M5P4, M6P4,TS5, CAM-D or FS-D) referring to Fig.5.3.4 (a). (In case of the camera cable connector, remove the insulation tape. Then remove the connector.) Remove the clamp J5-2 referring to Fig. 4.14 (a) in Section 4.14. Remove the J6 casing cover referring to Fig. 4.17 (a) in Section 4.17. Cut the cable tie (5-A) which fix cables and the cable tie (5-B) which fix cables on the clamp J6-1. Refer to Fig. 5.3.5 (a). Remove the all relay connectors (M6BK, EE1,EE2,TS6,CAM-E or FS-E) and the all connectors (M6M,M6P) connected to the J6-axis motor. Refer to Fig.5.3.5 (a). (In case of the camera cable, remove the insulation tape, then remove the connector.) Remove the clamp J6-1 as referring to Fig. 4.16 (a) in Section 4.16. Remove the J6-axis motor referring to Fig.4.17 (b) in Section 4.17. (Remove the gear from the motor is not necessary.) Remove the clamp J5-3 referring to Fig. 5.3.5 (b). Pull out the J3 arm side cables to the J6 casing side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. Cut the cable tie (5-C) which fix cables on the clamp J5-3 referring to Fig.5.3.5 (c). Replace cables. Fix the cable on the clamp J5-3 with the cable tie (5-C) referring to Fig.5.3.5 (c). Pass the cables fixed on the clamp J5-3 from the J6 casing side to the J3 arm side. Do not pull out cables forcibly during the relay connectors are caught in the pipe. Attach the clamp J5-3 referring to Fig. 5.3.5 (b). Attach the J6-axis motor referring to procedure 11 and Fig. 4.17 (b) in Section 4.17. Attach parts in reversed sequence of procedure 5 to 12. In this time, be careful to the following. Tighten the J6-axis motor connector (M6M) with torque of 0.11Nm(1.1kgfcm). When assembling the clamp J5-2 and the clamp J6-1, pass the cable tie which fix cables through the clamp J5-2 and the clamp J6-1, then assemble it. (In case of the camera cable) After connecting the camera cable connector, wrap the insulation tap 2 round so that the whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (l). When assembling the J6 casing cover and the J3 arm cover, do not sandwich the protection sheet and cables. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J6-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. - 134 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Clamp J6-1 クランプ J6-1 A290-7702-X543 A290-7702-X543 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2) (Cable tie (5-B)) (ケーブルタイ(5-B)) A6-BA-3X8 (2) Green緑 Cable tie (5-B) ケーブルタイ(5-B) Cable tie (5-B) ケーブルタイ(5-B) Fix the yellow 黄色テープの箇所を tape position. 固定すること Signal line信号線(青X白) (blue x white) Z Z Y Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Y Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Section Z-Z 断面 Z-Z Connector M6M コネクタ M6M 5:1 (When the camera cable is (カメラケーブル指定時) specified) Connector M6P コネクタ M6P Connector コネクタ M6BK, EE1, EE2, EE2,TS6 TS6CAM-E CAM-E または or FS-EFS-E M6BK, EE1, Connect the aboved connectors 上記のコネクタを接続すること Cable tie (5-A) ケーブルタイ(5-A) Fix only cables with cable ties. ケーブルタイでケーブルのみ固定のこと Signal line信号線(青X白) (blue x white) Cable tie (5-B) ケーブルタイ(5-B) Fix the cable and the clamp J6-1 ケーブルタイでケーブルと with クランプJ6-1を固定のこと cable ties Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Force力センサケーブル(黒) sensor cable (black) Section Z-Z 断面 Z-Z 5:1 (When the force sensor (力センサケーブル指定時) cable is specified) Clamp J5-3 クランプJ5-3 A290-7702-X541 A290-7702-X541 J5-axis sensor cable J5軸センサのケーブル Connect TS-J5 コネクタ the TS-J5を接続すること Section Y-Y 断面 Y-Y Brake cable ブレーキケーブル 2:1 Fig. 5.3.5 (a) Replacing the J6 casing cables 2 1 Fig. 5.3.5 (b) Removal of the clamp J5-3 Parts name 1 2 BOLT CLAMP J5-3 Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X541 Q’ty 2 1 - 135 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES Cable 307 K307 ケーブル A660-2008-T766 (1) A660-2008-T766(1) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) B-84195EN/02 Clamp J5-3 クランプ J5-3 A290-7702-X541 (1) Cable 251 K251 ケーブル A660-4005-T939 (1) A660-4005-T939(1) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) A290-7702-X541(1) Connector CAM-D or FS-D コネクタ CAM-DまたはFS-D F Make the cable tie Connector TS5 ケーブルタイの コネクタ TS5 head position 頭の位置を to this position. 図の位置にすること Cable K152K152 ケーブル A05B-1702-D006 (1) A05B-1702-D006(1) Power line (red x white) パワー線(赤X白) Section 断面F-F F-F Yellow 黄 Green Yellow 黄 緑 Connector M6P4 コネクタ M6P4 Cable K154 ケーブル K154 (1) A660-4005-T934 A660-4005-T934(1) Signal line (blue x white) F Connector M6M4 コネクタ M6M4 信号線(青X白) Cable tie (5-C) ケーブルタイ(5-C) Use SHT18R (When the camera cable is specified) (カメラケーブル指定時) SHT18Rを使用すること Cable 313 ケーブル K313(1) A660-2008-T770 A660-2008-T770(1) Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Cable K313 ケーブル K313 A660-2008-T770 A660-2008-T770 Force sensor cable 0.2SQ (blue x white) 力センサケーブル0.2SQ(青X白) Cable K251 ケーブル K251 A660-4005-T939 (1) A660-4005-T939(1) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Make the cable tie Section 断面F-F F-F ケーブルタイの head position 頭の位置を to this position. 図の位置にすること Cable K152 ケーブル K152(1) A05B-1702-D006 Cable K154 ケーブル K154 A05B-1702-D006(1) power line (red x white) A660-4005-T934 (1) A660-4005-T934(1) パワー線(赤X白) signal line (blue x white) 信号線(青X白) (When the force sensor cable is specified) (力センサケーブル指定時) Fig.5.3.5 (c) Cable clamp of the clamp J5-3 5.3.6 Replacing Cable K161,K261,K308,K314 (J6 casing to wrist flange) Replacing procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 To remove the J6 flange, set a dial gauge at the J6-axis, and prepare for single axis mastering after replacement. Refer to Section 6.4. Move the robot to J6=0°, and move the robot to the posture so that the J6 casing cover and the J6 flange can be removed. (recommended posture :J4=0°,J5=0°,J6=0°, Other axes are arbitrary.) Turn off controller power. Remove the J6 casing cover referring to Fig. 4.17 (a) in Section 4.17. Cut the cable tie (5-A) which fix cables and the cable tie (5-B) which fix cables to the clamp J6-1. Refer to Fig. 5.3.5 (a). Remove all relay connectors (M6BK, EE1, EE2, TS6, CAM-E or FS-E) referring to Fig.5.3.5 (a). (Firstly remove the insulation tape of the camera connector. Then remove the connector.) Remove the clamp J6-1 referring to Fig. 4.16 (a) in Section 4.16. Remove the J6 flange cover and the J6 flange referring to Fig.4.19 (a) in Section 4.19. (Taps for the seal bolt are removal taps for the J6 flange cover. Remove the J6 flange cover using these taps.) Cut the cable tie (6-A) which fix the able on the clamp J6-2 and the cable tie (6-B) which fix the braided tube. Then remove the braided tube. Refer to Fig.5.3.6 (a). Remove the relay connector (TS-J6) referring to Fig. 5.3.6 (a). Remove the clamp J6-2 referring to Fig. 4.19 (a) in Section 4.19. Pull out the J6 casing part cable to the wrist flange side. Do not pull out it forcibly during the relay connector is caught in the pipe. Cut the cable tie (6-C) which fix the cable on the clamp J6-3. Refer to Fig. 5.3.6 (b). Remove the J6 flange connector referring to Fig.5.3.6 (c), (d), (e). (When removing or assembling the EE connector nut, use the box wrench to prevent wrist flange is damaged.) Remove the clamp J6-3 referring to Fig. 5.3.6 (f). - 136 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 16 Replace the cables and assemble them in the reversed sequence. In this time, be careful to the following. When assembling the clamp J6-3 and the clamp J6-1, pass the cable tie which fix cables through the clamp J5-2 and the clamp J6-1. Then assemble it. The nut for EE connector assembling to the J6 flange is attached to the cable K161. Remove it from the cable K161, then assemble it again. (See Fig. 5.3.6 (c)) When assembling the connector to the J6 flange, pay attention to the key phase referring to Fig. 5.3.6 (b). (In case of the camera cable) After connecting the camera cable connector, wrap the insulation tap 2 round or more so that the whole of the connector is covered. Refer to Fig.5.3.1 (l). When tightening the bolt (7) in Fig. 4.19 (a) of Section 4.19, tighten it with referring to Fig.4.19 (c) in Section 4.19. For keeping the seal performance, replace the seal bolts (1) in Fig.4.19(a) of Section 4.19 by new articles. If you cannot prepare those, remove the sealant and seal those with seal tape. When assembling the J6 casing cover, be careful not to pinch the protection sheet or cables. 17 Perform single axis mastering of J6-axis. Refer to Section 6.4. Braided tube 編組チューブ Clamp J6-2 クランプ J6-2 A290-7702-X544 A290-7702-X544 Bolt A6-BA-2.5X6 ボルト (3) A98L-0040-0363#06L100R0 A98L-0040-0363#06L100R0 A6-BA-2.5X6 (3) AA Cable K261 CABLE K261 A05B-1702-D005 Sensor cable (black) A05B-1702-D005 センサケーブル(黒) Cable tie (6-B) ケーブルタイ(6-B) AA J6 sensor cable J6センサのケーブル Connect connector TS-J6. コネクタthe TS-J6を接続すること Cable tie (6-A) ケーブルタイ(6-A) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Sensor cable (black) センサケーブル(黒) Force sensor cable (blue x white) 力センサケーブル(青X白) Force sensor cable (black) 力センサケーブル(黒) Camera cable (black) カメラケーブル (黒) Section AA-AA 断面 AA-AA 5:1 (when force sensor cable is specified) Section AA-AA 断面 AA-AA 5:1 (when camera cable is specified) (カメラケーブル指定時) (力センサケーブル指定時) Fig. 5.3.6 (a) Replacing the wrist flange part cables(1/2) - 137 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 Cable K308 ケーブル K308 A05B-1702-D004 A05B-1702-D004 Camera cable (black) カメラケーブル (黒) J6 plate J6camera カメラプレート A290-7702-X536 A290-7702-X536 Cap キャップ A63L-0002-0275#C1 A63L-0002-0275#C1 Clamp J6-3 クランプ J6-3 A290-7702-X545 A290-7702-X545 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2)(2) A6-BA-3X8 Cable tie (6-C) ケーブルタイ(6-C) Key phase キーの位相 Cable K161K161 ケーブル A660-4005-T935 A660-4005-T935 Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Cap キャップ A63L-0002-0378 A63L-0002-0378 Key phase キー位置 詳細 X X Detail 5:1 X AB Nut (attachment of the cable K161) ナット(ケーブル 1.5Nm (15kgfcm) K161のアタッチメント) 1.5Nm(15kgfcm) Apply LOCTITE 243 ロックタイト243を塗布のこと 詳細AB AB Detail (when(カメラケーブル指定時) camera cable is specified) Clamp J6-3 クランプ J6-3 A290-7702-X545 A290-7702-X545 Bolt ボルト A6-BA-3X8 (2)(2) A6-BA-3X8 Cable tie (6-C) ケーブルタイ(6-C) Cable K161 ケーブル K161 A660-4005-T935 A660-4005-T935 Signal line (blue x white) 信号線(青X白) Cap キャップ A63L-0002-0378 A63L-0002-0378 AC Cable K314 A05B-1702-D008 ケーブル K314 Force sensor cable A05B-1702-D008 力センサケーブル(青X白、黒) (blue x white. black) キャップ Cap A63L-0002-0115#07 Key phase キーの位相 Detail 詳細 AC AC 4:1 Nut (attachment ofK161のアタッチメント) the cable K161) ナット(ケーブル 1.5Nm (15kgfcm) 1.5Nm(15kgfcm) Apply LOCTITE 243 ロックタイト243を塗布のこと A63L-0002-0115#07 (when(力センサケーブル指定時) force sensor cable is specified) Fig. 5.3.6 (b) Replacing the wrist flange part cables(2/2) 1 1' 2 Fig. 5.3.6 (c) Removal of the EE connector Parts name 1 1’ 2 CABLE K161 NUT(*) J6 FLANGE Specifications Q’ty Locking Torque N-m (kgf-cm) A660-4005-T935 (size:width across flats10mm) A290-7702-X524 1 1 2 LOCTITE 243 1.5Nm(15kgfcm) (*) It is included in the cable K161. - 138 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 4 5 3 2 1 Fig. 5.3.6 (d) Removal of the camera connector Parts name 1 2 3 4 5 PLATED BOLT J6 CAM PLATE CABLE K308 O RING J6 FLANGE Specifications Q’ty A97L-0218-0496#M3X8BC A290-7702-X536 A05B-1702-D004 A98L-0001-0347#S24 A290-7702-X524 4 Locking Torque N-m (kgf-cm) 4 1 1 1 1 3 2 1 Fig. 5.3.6 (e) Removal of the force sensor connector Parts name 1 2 3 4 PLATED BOLT CABLE K314 O RING J6 FLANGE Specifications A97L-0218-0496#M3X8BC A05B-1702-D008 A98L-0001-0347#S24 A290-7702-X524 - 139 - Q’ty 4 1 1 1 Locking Torque N-m (kgf-cm) 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 1 2 3 Fig.5.3.6 (f) Removal of the clamp J6-3 Parts name 1 2 3 BOLT CLAMP J6-3 J6 FLANGE 5.3.7 Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X545 A290-7702-X524 Q’ty Locking Torque N-m (kgf-cm) 2 1 1 Replacing cable K133,K151,K153 (J3-axis, J5-axis motor cable) Replacing procedure of cable K133 1 2 3 4 5 Remove the J3-axis motor referring to procedure 1 to 6 of Section 4.8. Remove the all connectors (M3M, M3BK) connected to the J3-axis motor. Replace the cable by new one. Connect the connector (M3M, M3BK) to the J3-axis motor. Attach the J3-axis motor and the J2 arm cover referring to procedure 14 to 17 of Section 4.8. Perform single axis mastering. Refer to Section 6.4. Replacing procedure of cable K151, K153 1 2 3 4 5 6 7 8 Remove the J5 motor unit referring to procedure 1 to 10 in Section 4.14. Remove all connectors (M5M, M5BK, M5P) connected to the J5-axis motor. Remove the clamp J5-1 referring Fig. 5.3.7 (a). Cut the cable tie (4-D) which fix the cable on the clamp J5-1. Refer to Fig. 5.3.4 (a). Replace cables by new one. Then fix them on the clamp J5-1 with cable ties (4-D) referring to Fig. 5.3.4 (a). Attach the clamp J5-1 which fix cables referring to Fig. 5.3.7 (a). Attach the J5 motor unit, wire cables in the J3 arm then attach the J3 arm cover. Refer to procedure 18 to 23 in Section 4.14. Perform quick mastering and perform single axis mastering of J5-axis. Refer to the QUICK MASTERING section of the mechanical unit operator’s Manual (B-84194EN) and Section 6.4 of this manual. - 140 - 5. REPLACING CABLES B-84195EN/02 2 1 Fig. 5.3.7 (a) Removal of the clamp J5-1 Parts name 1 2 BOLT CLAMP J5-1 Specifications A6-BA-3X8 A290-7702-X539 Q’ty 2 1 - 141 - Locking Torque N-m (kgf-cm) 6. MASTERING 6 B-84195EN/02 MASTERING Mastering associates the angle of each robot axis with the pulse count value supplied from the absolute Pulsecoder connected to the corresponding axis motor. To be specific, mastering is an operation for obtaining the pulse count value; corresponding to the zero position. 6.1 OVERVIEW The current position of the robot is determined according to the pulse count value supplied from the Pulsecoder on each axis. Mastering is factory-performed. It is unnecessary to perform mastering in daily operations. However, mastering is required under the following conditions: Motor replacement Pulsecoder replacement Reducer replacement Cable replacement Batteries for pulse count backup in the mechanical unit have gone dead. WARNING Robot data (including mastering data) and Pulsecoder data are backed up by their respective backup batteries. Data will be lost if the batteries are gone dead. Replace the batteries in the controller and mechanical units periodically. Alarm will alert decreasing the battery voltage. Once mastering has been performed, positioning (calibration) is necessary. Positioning is an operation which recognizes the current robot position based on the newly mastered robot pulse counts. CAUTION 1 If mastering is performed incorrectly, the robot may behave unexpectedly. This is very dangerous. For the reason, the Master/Cal screen is designed to appear only when the $MASTER_ENB system variable is 1 or 2. After performing positioning, press F5 [DONE] on the Master/Cal screen. The $MASTER_ENB system variable is then reset to 0 automatically. And the Master/Cal screen will disappear. 2 Before performing mastering, it is recommended that you back up the current mastering data. - 142 - 6. MASTERING B-84195EN/02 6.2 RESETTING ALARMS AND PREPARING FOR MASTERING Before performing mastering because a motor has been replaced, it is necessary to reset the relevant alarm and display the positioning menu. Alarm displayed “SRVO-062 BZAL” or “SRVO-075 Pulse not established” Procedure 1 Display the positioning menu by following steps 1 to 6. 1 Press the [MENU] key. 2 Press [0 NEXT] and select [6 SYSTEM]. 3 Press F1 [TYPE], and select [SYSTEM Variable] from the menu. 4 Place the cursor on $MASTER_ENB, then key in “1” and press [ENTER] key. 5 Press F1 [TYPE], and select [Master/Cal] from the menu. 6 Select the desired mastering type from the [Master/Cal] menu. 2 To reset the “SRVO-062 BZAL” alarm, follow steps 1 to 5. 1 Press the [MENU] key. 2 Select [0 NEXT] and select [6 SYSTEM]. 3 Press F1 [TYPE], and select [SYSTEM Variable] from the menu. 4 Place the cursor on F3 RES_PCA, then press F4 [YES]. 5 Turn off the controller power and on again 3 To reset the “SRVO-075 Pulse not established” alarm, follow steps 1 to 2. 1 After cycling controller power, the message “SRVO-075 Pulse not established” appears again. 2 Move the axis for which the message mentioned above has appeared in either direction till the alarm disappears when you press the [RESET] key. If“SRVO-062 BZAL” alarm or “SRVO-068 DTERR” alarm occurred, and you cannot release the alarm, Please check there is no faulty wiring or disconnected part. - 143 - 6. MASTERING 6.3 B-84195EN/02 ALL-AXES VISION MASTERING CAUTION Explanation in this section is for the following models. In case of other models please contact your local FANUC representative. Mechanical unit specification No. Model name FANUC Robot CRX-10iA FANUC Robot CRX-10iA/L FANUC Robot CRX-20iA/L A05B-1702-B201, B203 A05B-1702-B202, B204 A05B-1702-B212 Refer to the following Table 6.3 (a). And confirm all the necessary parts are ready for all-axis vision mastering. To perform the all-axes vision mastering, software version 7DF5/09 (V9.40P/09) or later is required. If the software version is 7DF5/08 or before, update the software version to 7DF5/09 (V9.40P/09) or later. Upper Specifications A05B-1702-K081 ALL-AXIS VISION MASTERING BRACKET A05B-1702-K082 BASE PLATE FOR ALL-AXIS VISION MASTERING A05B-1702-K083 STAND FOR ALL-AXIS VISION MASTERONG A05B-1702-K084 Calibration grid for ALL-AXIS VISION MASTERING A05B-1426-K001 SC130EF2 A05B-1405-K511 8mm LENS Table 6.3 (a) All-axe vision mastering fixture Part name Specifications Q’ty BRACKET A BRACKET B BRACKET C CAMERA COVER A CAMERA COVER B CAMERA COVER C PIN MOUNT CAMERA CABLE BOLT BOLT BOLT BOLT BOLT BASE PLATE ADAPTER PIN PIN PIN BOLT BOLT STAND PLATE PIN DOT PLATE PIN PIN BOLT A290-7702-X941 A290-7702-X942 A290-7702-X943 A290-7702-X948 A290-7702-X949 A290-7702-X950 A290-7139-X913 A98L-0001-0573#TY8F1 A660-2008-T341#L10R03 A6-BA-3X8 A6-BA-3X22 A6-BA-4X10 A6-BA-4X16 A6-BA-6X16 A290-7702-X945 A290-7702-X946 A290-7139-X913 A290-7139-X914 JB-PH-H7A-8X16S45C A6-BA-8X20 A6-BA-8X25 A290-7702-X940 A290-7702-X944 A290-7139-X914 A290-7702-V901 A290-7139-X913 A290-7139-X914 A6-BA-8X20 1 1 1 1 1 1 1 2 1 8 3 2 8 4 1 1 1 1 2 4 4 1 1 1 1 1 1 4 CAMERA A97L-0318-0644 1 LENS A97L-0218-0712#219HB 1 - 144 - 6. MASTERING B-84195EN/02 A290-7139-X913 and A290-7139-X914 are similar in shape. Be careful to misassembling referring to Fig. 6.3 (a). A B SECTION A-A A290-7139-X913 SECTION B-B A A290-7139-X914 B Fig. 6.3 (a) Shape of the A290-7139-X913 the A290-7139-X914 6.3.1 Bracket Assembling Assemble the bracket referring to Fig.6.3.1 (a). Mount (A98L-0001-0573#TY8F1) マウント(A98L-0001-0573#TY8F1) Bolt ボルト(M4X10) (M4 x 10) Camera cable カメラケーブル (A660-2008-T341#L10R03) (A660-2008-T341#L10R03) Camera (A97L-0318-0644) カメラ(A97L-0318-0644) Camera cover C (A290-7702-X950) カメラカバーC(A290-7702-X950) Bolt (M3 x 8) ボルト(M3X8) 2 pcs 2本 A Bolt (M4 x 16) 4 ボルト(M4X16) pcs 4本 30° Fix the cable with cable ties ケーブルタイで ケーブルを固定してください Bracket (A290-7702-X941) ブラケットA(A290-7702-X941) Bolt (M3 x 22) ボルト(M3X22) Tightening torque 締付トルク0.5Nm 0.5Nm 3本 3 pcs Bolt (M4 x 16) ボルト(M4X16) 4 pcs 4本 A Bolt (M3 x 8) ボルト(M3X8) 2 pcs 2本 Bolt (M3 x 8) ボルト(M3X8) CameraカメラカバーA(A290-7702-X948) cover A (A290-7702-X948) Camera cover B (A290-7702-X949) カメラカバーB(A290-7702-X949) Lens (A97L-0218-0712#219HB) レンズ(A97L-0218-0712#219HB) SECTION A-A Fig. 6.3.1 (a) Bracket assembly - 145 - Bracket B (A290-7702-X942) ブラケットB(A290-7702-X942) Bracket C (A290-7702-X943) ブラケットC(A290-7702-X943) 6. MASTERING 6.3.2 B-84195EN/02 Cable assembling Be sure to turn off robot controller power before the work. Inserting and/or removing the camera cable while the robot controller is powered up may cause fatal damage to the controller. Connect the camera cable (A660-2008-T341#L10R03) to the CRJ3 port in the robot controller (refer to Fig. 6.3.2 (a)). If another camera or multiplexer is connected to the CRJ3 port, disconnect those cable temporarily. After the all-axis vision calibration procedure is completed, place the original cable back in place. CRJ3 Camera cable カメラケーブル Fig.6.3.2 (a) Cable assembling 6.3.3 Setting and Adjustment of Camera Setting the camera 1 Assemble the wrist camera and the calibration grid assembled in Fig. 6.3.1 (a). Refer to Fig. 6.3.3 (a). プレート(A290-7702-X944) Plate (A290-7702-X944) ボルト(M6X16) 4本で固定 Fix it with four bolts (M6 x16) ピン(A290-7139-X913) Pin (A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X914) Pin (A290-7139-X914) Wrist camera 手首カメラ(図6.3.1(a)で組立) (assembled in Fig.6.3.1 (a)) スタンド(A290-7702-X940) Stand (A290-7702-X940) Bolt (M8 x 20) ボルト(M8X20) Calibration grid ドットプレート(A290-7702-V901) (A290-7702-V901) Pin (A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X914) Pin (A290-7139-X914) Fig. 6.3.3 (a) Assembling the stand - 146 - 6. MASTERING B-84195EN/02 2 3 4 5 6 Press the [MENU] key on the teach pendant. Select the “UTILITIES” from the pull-down menu. Press the F1 [TYPE], select “2 iRCalibration” from the screen menu. Select “All-Axis Vision Mastering”. Press the F2 (DISP_IMG). The iPendant configuration turns into "Double" panel and the runtime monitor screen will be displayed on the right-hand screen. Loosen the two screws on the lens as shown, and set the aperture level up to “16” as shown Fig. 6.3.3 (b). Screws Point A This white line indicates the aperture level. In this picture , the line indicates “16”. Fig. 6.3.3 (b) Aperture of lens 7 8 Move the cursor to the “2 Exposure Time”, and press the F4 (LIVE). The live image of the camera is displayed on the runtime monitor. Adjust exposure time to display the live camera image with appropriate brightness referring to Fig. 6.3.3 (c). Target mark image with too short exposure time Target mark image with appropriate exposure time Target mark image with too long exposure time Fig. 6.3.3 (c) Adjustment of the exposure time 9 10 11 If the camera image looks dark on the condition that exposure time is 100msec, set the aperture level down in the center of “16” and “8” (Paint A in the picture) or “8”, and retry to adjust the exposure time. If the image looks dark nevertheless, increase environmental brightness. Temporary, set the aperture level down to “1.4”. After changing the aperture, the camera image looks brighter. Adjust exposure time to display the live camera image with appropriate brightness again. Adjust the focus ring so that the camera image on the screen is clearly displayed. Then slide only focus ring with aperture ring held. - 147 - 6. MASTERING 12 13 14 B-84195EN/02 Move the aperture handle to the position (“16”, Point A or “8”) and set exposure time adjusted by Step 9) in this chapter. Tighten up the two screws on the lens Press the F4 (LIVE), and stop the live image. 6.3.4 Base plate installation In case of these models, putting the robot on the base plate (A290-7702-X945) when performing the allaxis vision mastering. As shown in Fig. 6.3.4 (a). There are 2 types hole for the base plate fixation. (Hole A and B for the base plate fixation) Be sure to fix the plate which type 4 holes. Use appended four bolts (A6-BA-8X20) for fixation. The dimension of the hole A for base plate fixation is same to fixation hole for robot main body. So you can install it on the robot installed trestle. 240 200 20 120 100 20 45° 240 210 Robot front ロボット正面方向 O1 70 Hole A for the base plate fixation Φ9 through ベースプレート固定用穴A C’bore Φ15 depth 9 OEqually 9 貫通 spaced ザグリ径 O15 深さ9 周上等配 Hole B for the base plate fixation ベースプレート固定用穴B Φ9 through O9 貫通 C’bore Φ15 depth 9 ザグリ径 O15 深さ9 Fig. 6.3.4 (a) Base plate installation 6.3.5 Execute All-Axis Vision Mastering In this chapter, you execute all-axis vision mastering. If the operation all-axis vision mastering screen is not displayed, display operation all-axis mastering screen referring to step from 2 to 5 of Section 6.3.4. If Gravity Compensation is on, set payload parameters referring to Subsection 6.3.7, there is the information about payload of the wrist camera. 1 2 3 Move the cursor to the “3 Cal. Camera pos” from the screen menu. Press F3 [CAL] while holding down the Shift key, and the camera calibration will start. If the camera calibration has been done already, the following message appears: “Cal.Camera pos?” If you would like to redo the camera calibration, respond to the message with F4 (YES). * In the following operation step, the robot will move. Please consider appropriate safety. And in order to prevent the camera cable interfering with the camera field of view, please pay attention to the cable forming. If the mastering date is lost from the controller caused by parts replacement, or the mastering data is different from actual data, perform zero-position mastering referring to Chapter 8 of mechanical unit operator’s manual (B-84194EN) before performing all-axis vision mastering - 148 - 6. MASTERING B-84195EN/02 4 Remove the calibration grid and the wrist camera from the stand. Referring to fig. 6.3.5 (a), first set the base plate, the adaptor (A290-7702-X946), the calibration grid and the wrist camera on the base plate.In this case, you can change the robot position in order to make installation easier. Pin (A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X913) Wrist camera (assemble in Fig. 6.3.1 (a)) 手首カメラ(図6.1.1で組立) Fix it withボルト(M6X16) four bolts (M6 x 16) 4本で固定 Fix it with four bolts and washers Pin (A290-7139-X914) ピン(A290-7139-X914) ロボットに添付されているボルトとワッシャで of the robot appendix. 4箇所固定してください Base plate ベースプレート(A290-7702-X945) (A290-7702-X945) ピン(A290-7139-X914) Pin (A290-7139-X914) ドットプレート(A290-7702-V901) Calibration grid ボルト(M8X20) 4本で固定 (A290-7702-V901) Fix it with four bolts (M8 x 20) Pinピン(JB-PH-H7A-8X16S45C) (JB-PH-H7A-6X16S45C) Adaptor (A290-7702-X946) アダプタ(A290-7702-X946) Fix it with four bolts (M8 x 25) ボルト(M8X25) 4本で固定 Pin (A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X913) Pin (A290-7139-X913) ピン(A290-7139-X913) Fig. 6.3.5 (a) Fixture assembling 5 6 7 8 Move the cursor to the “4 Move to start pos”. Check that the wrist camera pin (A290-7139-X913) is not inserted to the robot. Do not operate the robot with the pin inserted as the robot and pins will interfere with each other. Press F3 [MOVE TO] while holding down the Shift key, and the robot moves to starting position. Move the cursor to the “5 Measure”. If camera calibration has been uncompleted, you can’t move the cursor to the “5 Measure”. Retry the operation from step 1 in this chapter. Press F3 [MEASURE] while holding down the Shift key, and the robot starts on all-axis vision mastering. * If measurement halted, mastering data will not change. * If the measurement halted because the camera image is too dark to measure, you can resume to measure after readjusting exposure time. After moving the cursor to the “2 Exposure Time” and changing the time length, move the cursor to the “5 Measure”, and hold down [SHIFT] key and press F3 [MEASURE] . The following message will be displayed like Fig.6.3.5 (b) on the screen. If you select F4 [RESUME], you can skip the measurement position already finished. To start over to measure, select F5 [RESTART]. - 149 - 6. MASTERING * B-84195EN/02 If measurement is stopped by method such as HOLD, you can restart the measurement by same procedure. Are you sure to resume? RESUME RESTART Fig. 6.2.5 (b) Resume to measure 9 10 The measurement state change “Done” after measurement finished. Move the cursor to the “6 Update Master CT”. If the measurement hasn’t been finished yet, you can’t move the cursor to the “6 Update Master CT”. Retry the operation from step 5) in this chapter. Press F3 [DETAIL]. The measurement result of all-axis vision mastering is displayed on the screen (Fig. 6.3.5 (c)). Figure in parentheses means standard range. Check weather these results fall within standard range referring to Table 6.3.5 (a). If there is no problem, go to the next step. 11 UTILITIES iRCalibration All-Axis Vision Mastering 1/6 Update Master CT Robot Group: 1 1 Compensation Angles [deg] J1: 0.300 J2: -0.254 J3: 0.172 J4: -0.239 J5: -0.082 J6: 0.326 2 Residual Error [mm]: 0.58 ( 1.50) 3 VTCP Error [mm] X: 0.10 (± 1.50) Z: 0.10 (± 1.00) 4 Grid Pattern Error [mm] X: 0.20 (± 1.00) Z: -0.54 (± 1.50) 5 Residual Error 2 [mm]: 0.58 ( 1.50) 6 VTCP Error 2 [mm] X: 0.10 (± 1.50) Z: 0.10 (± 1.00) [ TYPE ] UPDATE Fig. 6.2.5 (c) Update mastering data on the screen Table 6.3.5 (a) Details of the update screen items No. 1 Items 2 Compensation Angles Residual Error 3 VTCP Error 4 Grid Pattern Error Explanation Compensation angles from the previous mastering data. An index of precision if the mastering data is updated with the results of measurement and identification. If this value is much larger than the threshold, range, the measurement might have not been done properly. It is an error of TCP for Vision measurement. It is a difference between the identified value and the design value. If this value is much larger than the threshold , assembly of the bracket might have not been proper or position of the calibration grid on the stand might have not been proper. It is an error of grid position. It is a difference between the identified value and the design value. If this value is much higher than the standard range, assembly of the grid might have not been proper. - 150 - If result figure is larger than its standard range Retry the operation referring to Item "VTCP Error" or "Grid Pattern Error" No problem if “Residual Error” is within the threshold. If VTCP Error is too larger than its standard range, Restart operation from Subsection 6.2.1. No problem if “Residual Error” is within the threshold. If VTCP Error is too larger than its standard range, retry from Subsection 6.2.3. Check weather calibration grid is set upside down. 6. MASTERING B-84195EN/02 No. Items 5 Residual Error 2 6 VTCP Error 2 12 If result figure is larger than its standard range Explanation This figure is foreign to this model, so that this figure is display as [****] on the screen. This figure is foreign to this model, so that this figure is display as [****] on the screen. Hold down the [SHIFT] key and press F3 [UPDATE] . Mastering data will be updated. That rests all-axes vision mastering. 6.3.6 Removal of the fixture Turn off the controller before disconnecting the camera cable from the controller. You can change the robot position in order to remove fixtures easily. Inserting and/or removing the camera cable whilst the robot controller is powered up may cause fatal damage to the controller. 6.3.7 Payload value for wrist camera installation If you execute all-axis vision mastering in the case that Gravity Compensation is on, set payload parameters referring to Table 6.3.7 (a). Table 6.3.7 (a) Values for payload setting Setting items PAYLOAD [kg] PAYLOAD CENTER X [cm] PAYLOAD CENTER Y [cm] PAYLOAD CENTER Z [cm] PAYLOAD INERTIA X [kgfcms2] PAYLOAD INERTIA Y [kgfcms2] PAYLOAD INERTIA Z [kgfcms2] 6.4 Values 1.84 -8.42 0.08 3.74 0.003 0.007 0.005 SINGLE AXIS MASTERING (FOR PARTS REPLACING) Single axis mastering is performed for one axis at a time. The mastering position for each axis can be specified by the user. Perform single axis mastering when parts are replaced. NOTE There is a possibility that you cannot perform the procedure in this section due to the backlash or the motor failure. In that case, contact your local FANUC representative. - 151 - 6. MASTERING B-84195EN/02 SINGLE AXIS MASTER J1 J2 J3 J4 J5 J6 E1 E2 E3 ACTUAL POS 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 AUTO (MSTR POS) 0.000) ( ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) J OINT 10% 1/9 (SEL) [ST] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [0] (0) [0] (0) [0] (0) [0] EXEC Table 6.4 (a) Items set in single axis mastering Item Current position (ACTUAL AXIS) Mastering position (MSTR POS) SEL ST Description The current position of the robot is displayed for each axis in degree units. A mastering position is specified for an axis to be subjected to single axis mastering. It would be convenient if it is set to 0 degree position. This item is set to 1 for an axis to be subjected to single axis mastering. Usually, it is 0. This item indicates whether single axis mastering has been completed for the corresponding axis. It cannot be changed directly by the user. The value of the item is reflected in $EACHMST_DON (1 to 9). 0 : Mastering data has been lost. Single axis mastering is necessary. 1 : Mastering data has been lost. (Mastering has been performed only for the other interactive axes.) Single axis mastering is necessary. 2 : Mastering has been completed. Procedure of Single axis mastering 1 2 3 4 Press the [MENU] key to display the screen menu. Select [0 NEXT] and press [6 SYSTEM]. Press F1 [TYPE]. Then select [Variables] from the menu. Prepare a mark (witness mark, scribe mark, point for check or temporarily set dial gauge)for single axis mastering before parts replacing, then record all axis position of this posture. * The reproducibility after replacing parts varies depending on the mark’s accuracy. * When you can use a dial gauge, set the dial gauge as shown in the figure, then record the scale reading of the dial gauge and the angle of the axis. Fig. 6.4 (a) Setting of the dial gauge 5 Move the robot to the posture when the parts are replaced, so replace the parts. - 152 - 6. MASTERING B-84195EN/02 6 7 8 9 After replacing parts, move the robot the marked position in step 5. At this time, move the axis except the replaced axis correctly, match the replaced axis to the marked positon (in case of the dial gauge : scale reading). Clear an alarm that occurs as described in Section 6.2. Then prepare for the mastering. Select [6 SYSTEM]. Select [Master/Cal]. The positioning screen will be displayed. SYSTEM Master/Cal AUTO JOINT 10 % TORQUE = [ON ] 1 FIXTURE POSITION MASTER 2 ZERO POSITION MASTER 3 QUICK MASTER 4 QUICK MASTER FOR SINGLE AXIS 5 SINGLE AXIS MASTER 6 SET QUICK MASTER REF 7 CALIBRATE Press 'ENTER' or number key to select. [ TYPE ] 10 LOAD RES_PCA DONE Select [5 SINGLE AXIS MASTER]. The following screen will be displayed. SINGLE AXIS MASTER J1 J2 J3 J4 J5 J6 E1 E2 E3 ACTUAL POS 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 AUTO (MSTR POS) ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) JO INT 10% 1/9 (SEL) [ST] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [0] (0) [0] (0) [0] (0) [0] EXEC 11 12 13 Move the cursor to the [SEL] column for the unmastered axis and press the numeric key [1]. Setting of [SEL] is available for one or more axes. Input the position data (recorded position in step 5) of the axis mastering is done. Press F5 [EXEC]. Mastering is performed. So, [SEL] is reset to 0, and [ST] is re-set to 2 or 1. SINGLE AXIS MASTER J1 J2 J3 J4 J5 J6 E1 E2 E3 ACTUAL POS 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 90.000 0.000 0.000 0.000 AUTO (MSTR POS) ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) 0.000) ( ( 0.000) ( 0.000) ( 0.000) JOINT 10% 6/9 (SEL) [ST] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (0) [2] (1) [0] (0) [0] (0) [0] (0) [0] EXEC - 153 - 6. MASTERING 14 B-84195EN/02 When single axis mastering is completed, press the [PREV] key to resume the previous screen. SYSTEM Master/Cal AUTO JOINT 10 % TORQUE = [ON ] 1 FIXTURE POSITION MASTER 2 ZERO POSITION MASTER 3 QUICK MASTER 4 QUICK MASTER FOR SINGLE AXIS 5 SINGLE AXIS MASTER 6 SET QUICK MASTER REF 7 CALIBRATE Press 'ENTER' or number key to select. [ TYPE ] 15 16 LOAD RES_PCA DONE Select [7 CALIBRATE], then press F4 [YES]. Positioning is performed. Alternatively, turn off the controller power and on again. Positioning is performed. After positioning is completed, press F5 [DONE]. - 154 - 6. MASTERING B-84195EN/02 6.5 VERFYING MASTERING 1 How to verify that the robot is mastered properly: Usually, positioning is performed automatically when the power is turned on. To check whether mastering has been performed correctly, examine if the current displayed position matches the actual robot position by using one or more of the procedures described below: (1) Reproduce a particular point in a program. Check whether the point agrees with the specified position. (2) Set all axes of the robot to their 0-degree (0 rad) positions. Check that the zero-degree position marks indicated in Section 8.3 of the MECHANICAL UNIT OPERATOR’S MANUAL (B84194EN) are aligned. There is no need to use a visual aid. (3) Using fixtures, set the robot to the mastering position in the same way as when performing mastering. Check that the displayed current position agrees with the actual mastering position. If the displayed and actual positions do not match, the counter value for a Pulsecoder may have been invalidated as a result of an alarm described in 2. Alternatively, the mastering data in system variable $DMR_GRP.$MASTER_COUN may have been overwritten as a result of an operation error or some other reason. Compare the data with the values indicated on the supplied data sheet. This system variable is overwritten whenever mastering is performed. Whenever mastering is performed, record the value of the system variable on the data sheet. 2 Alarm type displayed during mastering and their solution method: (1) BZAL alarm This alarm is displayed if the Pulsecoder's backup battery voltage decreases to 0 V while the power to the controller is disconnected. Furthermore, if the Pulsecoder connector is removed for cable replacement, etc. this alarm is displayed as the voltage decreases to 0. Check to see if the alarm will disappear by performing a pulse reset (See Section 6.2.). Then, cycle controller power and check if the alarm disappears or not. The battery may be drained if the alarm is still displayed. Perform a pulse reset, and turn off and on the controller power after replacing the battery. Note that, if this alarm is displayed, all the original data held by the Pulsecoder will be lost. Mastering is required. (2) BLAL alarm This alarm is displayed if the voltage of the Pulsecoder's backup battery has fallen to a level where backup is no longer possible. If this alarm is displayed, replace the battery with a new one immediately while keeping the power turned on. Check whether the current position data is valid, using the procedure described in 1 in this Section. (3) Alarm notifications like CKAL, RCAL, PHAL, CSAL, DTERR, CRCERR, STBERR, and SPHAL may indicate trouble with Pulsecoder; contact your local FANUC representative. - 155 - APPENDIX APPENDIX B-84195EN/02 A MAINTENANCE PARTS Name Table A (a) List of basic cable (basic cable) Specifications Remarks K001 A05B-1702-D001 K002 A05B-1702-D002 K009 A05B-1702-D009 K010 A05B-1702-D010 K115 K121 K122 A660-4005-T924 A660-2008-T754 A660-2008-T755 K123 A660-4005-T925 K131 K132 K133 A660-2008-T756 A660-4005-T928 A660-4005-T926 K134 A660-4005-T927 K141 K142 K151 K152 K153 K154 K161 K201 K221 K231 K241 K251 K261 A660-4005-T930 A660-4005-T931 A660-4005-T932 A05B-1702-D006 A660-2008-T758 A660-4005-T934 A660-4005-T935 A660-4005-T936 A660-4005-T937 A660-4005-T938 A660-2008-T760 A660-4005-T939 A05B-1702-D005 Name K301 K303 K304 K306 K307 K308 K309 K310 K311 K312 K313 K314 A. MAINTENANCE PARTS Robot connection cable (camera, back side connector panel) Robot connection cable (camera, bottom side connector panel) Robot connection cable (force sensor, back side connector panel) Robot connection cable (camera, bottom side connector panel) J1,J2 brake Relay of J3 power (J2 base to J2 arm lower side) Relay of J4,J5,J6 power (J2 base to J2 arm lower side) Relay of J3,J4,J5,J6 Pulsecoder Battery connection cable Relay of J3 power (J2 arm lower side to J3 casing) Relay of J4,J5,J6 power (J2 arm lower side to J3 casing) J3 power J3 Pulsecoder, Relay of J4,J5,J6 Pulsecoder, Tool I/F board connection cable J4 power, relay of J5,J6 power J4 Pulsecoder, relay of J5,J6 Pulsecoder J5 power J6 power J5 Pulsecoder J6 Pulsecoder, relay of end effector End effector J1-axis sensor J2-axis sensor J3-axis sensor J4-axis sensor J5-axis sensor J6-axis sensor Table A (b) List of basic cable (option cable) Specifications Function A05B-1702-D003 A660-2008-T762 A660-2008-T763 A660-2008-T765 A660-2008-T766 A05B-1702-D004 A05B-1702-D007 A660-2008-T767 A660-2008-T768 A660-2008-T769 A660-2008-T770 A05B-1702-D008 Relay of camera (connector panel to J2 base) Relay of camera (J2 base to J2 arm lower side) Relay of camera (J2 arm lower side to J3 casing) Relay of camera (J3 casing to J3 arm) Relay of camera (J3 arm to J6 casing) Camera Relay of force sensor (connector panel to J2 base ) Relay of force sensor (J2 base to J2 arm lower side) Relay of force sensor (J2 arm lower side to J3 casing) Relay of force sensor (J3 casing to J3 arm) Relay of force sensor (J3 arm to J6 casing) Force sensor - 159 - A. MAINTENANCE PARTS APPENDIX B-84195EN/02 Table A (c) Motor Axis J1, J2, J3 J4, J5 J6 Specifications Remarks βiS1/6000LV-B BRAKE(DC24V) βiS0.3/6000LV-B BRAKE(DC24V) βiS0.3/6000LV-B A06B-2127-B303 A06B-2123-B303 A06B-2123-B003 Output (kW) 0.45 0.1 0.1 Table A (d) Reducer Name Specifications Remarks CRX-10iA, CRX-10iA/L J1, J2-axis reducer A97L-0318-0292#80 CRX-10iA, CRX-10iA/L J3-axis reducer A97L-0318-0293#80 CRX-10iA, CRX-10iA/L J4, J5, J6-axis reducer A97L-0318-0294#50 CRX-10iA, CRX-10iA/L (For food specification) J1, J2-axis reducer A97L-0318-0292#80FL3 CRX-10iA, CRX-10iA/L (For food specification) J3-axis reducer A97L-0318-0293#80FL3 CRX-10iA, CRX-10iA/L (For food specification) J4, J5, J6-axis reducer A97L-0318-0294#50FL3 CRX-20iA/L J1, J2-axis reducer A97L-0318-0292#120 CRX-20iA/L J3-axis reducer A97L-0318-0293#120 CRX-20iA/L J4-axis reducer A97L-0318-0315#80 CRX-20iA/L J5-axis reducer A97L-0318-0294#100 CRX-20iA/L J6-axis reducer A97L-0318-0294#80 Table A (e) Gear Name J1, J2-axis gear J3-axis gear J4-axis gear J4-axis gear J5-axis gear J6-axis gear J6-axis brake gear Specifications Used location A290-7702-X204 A290-7702-X308 A290-7702-X407 A290-7702-Y407 A290-7702-X507 A290-7702-X508 A290-7702-V507 J1, J2-axis motor (2pcs/ per 1 robot) J3-axis motor J4-axis motor (CRX-10iA, CRX-10iA/L) J4-axis motor (CRX-20iA/L) J5-axis motor J6-axis motor J6-axis brake Table A (f) Brake Name J6-axis brake Specifications J6-axis brake Table A (g) Electric part Specifications Name Tool I/F board Used location A97L-0318-0660 A20B-8102-0360 Table A (h) Battery・grease Name Battery Grease Grease Specifications Remarks A98L-0031-0040#A A98L-0040-0230#0.20KG A98L-0040-0320#0.20KG (2pcs/ per 1 robot) For food specification Table A (i) O-RING Name O-RING O-RING O-RING O-RING O-RING O-RING O-RING O-RING O-RING Specifications A98L-0001-0347#S46 A98L-0001-0347#S80 A98L-0001-0347#S90 A98L-0001-0347#S35 A98L-0001-0347#S29 A98L-0001-0347#S50 A98L-0001-0347#S26 A98L-0001-0347#S85 A98L-0001-0347#S63 Used location J1, J2, J3-axis motor J3 arm to J3 casing (CRX-10iA, CRX-10iA/L) J3 arm to J3 casing (CRX-20iA/L) J4, J5, J6-axis motor J4 gearbox to J4 flange J5 gear unit to J5 holder cover J6-axis brake J6 flange J6 flange - 160 - APPENDIX B-84195EN/02 A. MAINTENANCE PARTS Table A (j) Sensor Name Specifications J1,J2,J3-axis sensor A97L-0318-0700 J4,J5,J6-axis sensor A97L-0318-0701 J4-axis sensor A97L-0318-0727 Name Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Flange socket bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Bolt Used location J1, J2, J3-axis (3 pcs/ per 1 robot) J4, J5, J6-axis (CRX-10iA, CRX-10iA/L, 3 pcs/ per 1 robot) J5, J6-axis (CRX-20iA/L, 2 pcs/ per 1 robot) J4-axis (CRX-20iA/L, 1 pcs/ per 1 robot) Table A (k) Bolt Q’ty Used location 1 J1-axis motor 1 J2-axis motor A6-BA-5X20 5 J2 base to J1-axis reducer 5 J2 base to J2-axis reducer 14 J2 base to J1-axis reducer A6-BA-5X30 14 J2 base to J2-axis reducer 12 J1-axis reducer to J1 sensor flange A6-BA-5X35 12 J2-axis reducer to J2 sensor flange 16 J1-axis sensor to J1 sensor flange A6-BA-6X25 16 J2-axis sensor to J2 sensor flange 16 J1 base to J1-axis sensor A6-BA-6X20 16 J2 arm to J2-axis sensor A6-BA-5X12 1 J3-axis motor A6-BA-4X35 13 J2 arm to J3-axis reducer A6-BA-4X25 4 J2 arm to J3-axis reducer A6-BA-4X30 12 J3-axis reducer to J3sensor flange 16 J3 casing to J3-axis sensor A6-BA-6X22 16 J3-axis sensor to J3 sensor flange 1 J4-axis motor 1 J5-axis motor A97L-0218-0504#M3X10 1 J6-axis motor 12 J4 adaptor to J3 casing 12 J4-axis reducer to J4 sensor flange (CRX-10iA, CRX-10iA/L) A6-BA-3X25 14 J4 flange to J4-axis reducer (CRX-20iA/L) 12 J5-axis reducer to J5 sensor flange 12 J5-axis reducer to J5 sensor flange 16 J4 adaptor to J4-axis sensor A6-BA-3X20 (CRX-10iA, CRX-10iA/L) J4 adaptor to J4-axis sensor (CRX-20iA/L) A6-BA-4X22 16 16 J4-axis sensor to J4 sensor flange (CRX-10iA, CRX-10iA/L) A6-BA-4X14 16 J5-axis sensor to J5 sensor flange 16 J6-axis sensor to J6 sensor flange 16 J4-axis sensor to J4 sensor flange (CRX-20iA/L) A6-BA-5X18 9 J4 flange to J4-axis reducer (CRX-10iA, CRX-10iA/L) A6-BA-3X30 9 J3 arm to J5-axis reducer 7 J6 casing to J6-axis reducer 12 J4-axis reducer to J4 sensor flange (CRX-20iA/L) 3 J4 flange to J4-axis reducer (CRX-10iA, CRX-10iA/L) A6-BA-3X22 3 J3 arm to J5-axis reducer 2 J6 casing to J6-axis reducer 2 J4 flange to J4-axis reducer (CRX-20iA/L) A6-BA-3X50 J4 flange to J3 arm (CRX-10iA, CRX-10iA/L) A6-BA-3X12 12 4 J3 arm to J5-axis reducer 12 J4 flange to J3 arm (CRX-20iA/L) A6-BA-3X14 16 J6 casing to J5-axis sensor 2 J6 casing to J6-axis reducer A6-BA-3X8 2 J6 casing to J6-axis reducer Specifications - 161 - A. MAINTENANCE PARTS Name Bolt Seal bolt Seal bolt APPENDIX Specifications Q’ty A6-BA-3X35 A97L-0218-0417#030404BC A97L-0218-0546#030808BC 16 2 4 B-84195EN/02 Used location J6 flange to J6-axis sensor J6 flange cover K301, K309 NOTE When a bolt with instructions to apply LOCTITE is removed, it is recommended to replace it with the new one. Table A (l) Sheet Name Sheet Sheet Sheet Sheet Sheet Specifications A290-7702-X220 A290-7702-X335 A290-7702-X424 A290-7702-X425 A290-7702-X546 Used location J1 base J3-axis motor J3 casing J4-axis motor J3 arm (J5-axis side) - 162 - B-84195EN/02 B APPENDIX B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM - 163 - B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CR2L A1 A2 ( X-KEY BLACK 1 2 3 4 5 6 RMP 5 31 38 51 64 B1 B2 6PB 2022PCFA J3U J3V J3W K121 J3G A660-2008-T754 BKC(J3) BK(J3) F20DX CTM J4V J4G J5V J5G J6V J6G BK(J5) M456M1 K001(H201) A05B-1702-D001 K002(H301) A05B-1702-D002 A63L-0002-0066#R20DX A63L-0002-0066#CRM ( X-KEY BLACK ) A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#4SB A63L-0002-0205#2428SCFA A1 J4U A2 J4W A3 J5U A4 J5W A5 J6U A6 J6W A7 BK(J4) A8 BK(J6) A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 A10 B10 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS1 5 K122 A660-2008-T755 BKC(J4-J6) 24PB 2428PCFA 5 PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 XPRQJ3 1 PRQJ3 10 0V(J3,J4) 9 5V(J3,J4) 8 XPRQJ6 7 PRQJ6 6 XPRQJ5 15 0V_C+ 14 30V_C+ 13 30V_C+ 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 19 18 17 16 0V_C+ 20 24 6V(BT1,BT2) 23 0V(BT1,BT2) 22 XRS485_C+ 21 RS485_C+ M3456P1 K123 A660-4005-T925 LED UNIT A97L-0318-0704 IND1 RDO1 RDO3 2 4 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA K115 A660-4005-T924 M3M1 A63L-0002-0376#6SB A63L-0002-0376#2022SCFA 18 BKC(J1) BKC(J2) ) RMP CONNECTOR Han 75DDD (2.5SQ 10A) 1 RS485_T1 2 RS485_T2 3 XRS485_T1 PE FG 4 XRS485_T2 PRQJ1 6 PRQJ2 7 PRQJ3 8 PRQJ4 9 PRQJ5 10 PRQJ6 11 RS485_C+ 12 XPRQJ1 13 XPRQJ2 14 XPRQJ3 15 XPRQJ4 16 XPRQJ5 17 XPRQJ6 5V(J1,J2) 19 5V(J3,J4) 20 5V(J5,J6) 21 0V(J1,J2) 22 0V(J3,J4) 23 0V(J5,J6) 24 XRS485_C+ 25 24V_T 26 0V_T 27 30V_C+ 28 0V_C+ 29 24V_DI/DO 30 0V_DI/DO 32 33 34 35 36 XROT 37 RDO1 39 RDO2 40 RD03 41 42 43 44 SHIELD 45 J1G 46 J2G 47 J3G 48 J4G 49 J5G 50 J6G J1U 52 J2U 53 J3U 54 J4U 55 J5U 56 J6U 57 BKC(J1-J6) 58 J1V 59 J2V 60 J3V 61 J4V 62 J5V 63 J6V 65 J2W 66 J3W 67 J4W 68 J5W 69 J6W 70 BK(J1) J1W 71 BK(J2) 72 BK(J3) 73 BK(J4) 74 BK(J5) 75 BK(J6) F04DX CTM BK(J1) BK(J2) M12BK1 1 3 0V_DI/DO RDO2 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS2 5 K221 A660-4005-T937 K201 A660-4005-T936 A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS-J1 3 7 11 ( J1 CONNECTOR PANEL CAM1 A63L-0002-0275#J3 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) BLACK ) 0V_T A97L-0318-0700 24V_T 2 0V_T 1 6 SHIELD 5 RS485_T2 4 RS485_T1 10 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 13 12 SHIELD CAM-A A63L-0002-0300#P1 A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) K301 A05B-1702-D003 ( BNC K303 A660-2008-T762 ) :可動部用 MOVABLE Fig. B (a) Circuit diagram (Camera cable) (CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (1/2) - 164 - B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 J1 MOTOR (βiS1/6000-B) A63L-0002-0376#6SB M1M A63L-0002-0376#2022SCFA A63L-0002-0284#A V W A63L-0002-0285#A J1V J1W U G 1 2 3 4 5 6 M1BK G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 + BKC(J1) - BK(J1) M1P 4 5 6 7 8 9 5V(J1) 10 0V(J1) A63L-0002-0284#A J1U J1G 6V(BT1) XPRQJ1 PRQJ1 0V(BT1) J3 MOTOR (βiS1/6000-B) M3M A63L-0002-0284#A M3M3 6PB 2022PCFA J3U J3V J3W J3G BKC(J3) BK(J3) V W A63L-0002-0285#A K133 A660-4005-T926 J3V J3W U G J3U J3G M3BK G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 + BKC(J3) - BK(J3) M3P 8 9 10 1 2 3 5V(J3) 0V(J3) 4 5 6 7 6V(BT3) XPRQJ3 PRQJ3 0V(BT3) 1 2 3 J2 MOTOR (βiS1/6000-B) M2M V W A63L-0002-0285#A J2V J2W U G J2U J2G A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM M2BK G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 M2P 8 9 10 M4M3 F06DX CTM A1 J4U B1 J4V A2 J4W B2 J4G A3 BKC(J4-J6) B3 BK(J4) + BKC(J2) - BK(J2) 4 5 6 7 5V(J2) 0V(J2) 6V(BT2) XPRQJ2 PRQJ2 0V(BT2) X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM ( 1 2 3 ) K141 A660-4005-T930 M5M3 F04DX CTM A1 J5U A2 J5W X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM ( M3M2 A63L-0002-0376#6SB A63L-0002-0376#2022SCFA 1 2 3 4 5 6 6PB 2022PCFA J3U J3V J3W J3G BKC(J3) BK(J3) A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 ( X-KEY BLACK ) J4U J4W J5U J5W J6U J6W BK(J4) BK(J6) ( Y-KEY BLACK ) F20DX CTM B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 A10 F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) M6M3 A1 J6U A2 J6W A3 BK(J5) K131 A660-2008-T756 M456M2 A63L-0002-0066#R20DX A63L-0002-0066#CRM B1 J5V B2 J5G ) J4V J4G J5V J5G J6V J6G BK(J5) K132 A660-4005-T928 BKC(J4-J6) B10 A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA 24PB 2428PCFA 5 PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 XPRQJ3 1 PRQJ3 10 0V(J3,J4) 9 5V(J3,J4) 8 XPRQJ6 7 PRQJ6 6 XPRQJ5 15 0V_C+ 14 30V_C+ 13 30V_C+ 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 17 16 0V_C+ 20 6V(BT4-BT6) 19 0V(BT4-BT6) 18 24 6V(BT3) 23 0V(BT3) 22 XRS485_C+ 21 RS485_C+ M3456P2 BATTERY BT123 A98L-0031-0011#D A63L-0001-0812#F03SX A63L-0001-0812#CTS K134 A660-4005-T927 5 10 15 20 A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM A63L-0002-0066#CR2L TOOL I/F BOARD CRS54 1 6V(BT1-BT3) 2 0V(BT1-BT3) 3 X-KEY BLACK ( A63L-0001-0812#F03SX A63L-0001-0812#CTS A1 30V_C+ A2 0V_C+ A1 A2 A3 A4 A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS-J2 ) 3 24V_T 7 6 11 0V_T 10 13 2 SHIELD 0V_T 5 A97L-0318-0700 1 0V_T 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( BLACK 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS-J3 3 24V_T 2 7 6 SHIELD 11 0V_T 10 0V_T 13 ) TS-J4 3 7 11 ( CAM-B A63L-0002-0300#P1 ) BLACK ) ( BNC ) :可動部用 MOVABLE - 165 - A97L-0318-0700 1 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) K304 A660-2008-T763 K241 A660-2008-T760 A97L-0318-0701 24V_T 2 0V_T 1 0V_T 6 SHIELD 5 RS485_T2 4 RS485_T1 10 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 13 12 SHIELD CAM-C A63L-0002-0300#P1 A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) BNC DO1 DO2 RS485_H XRS485_H TS4 K231 A660-4005-T938 A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( B1 B2 B3 B4 A63L-0002-0066#R08DX A63L-0002-0066#CRM A63L-0002-0066#CR2L TS3 5 BLACK POW_H 0V_H DI1 DI2 ) A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( B1 RS485_C+ B2 XRS485_C+ CRS55 ) BATTERY BT456 A98L-0031-0011#D 1 6V(BT4-BT6) 2 0V(BT4-BT6) 3 X-KEY BLACK ( 24PB 2428PCFA PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 1 9 5V(J4) 8 XPRQJ6 6 XPRQJ5 7 PRQJ6 0V(J4) 0V_H 14 POW_H 13 POW_H 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) K142 A660-4005-T931 19 DO1 18 DI2 17 DI1 16 0V_H DO2 24 6V(BT4-BT6) 23 0V(BT4-BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H M456P3 K306 A660-2008-T765 B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA J4 MOTOR (βiS0.3/6000-B) M4M PE J4G A63L-0002-0366#P A63L-0002-0366#CA 2 X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM ( ) A1 J5U A2 J5W ( ( X-KEY BLACK M6M4 A1 J6U A2 J6W A3 BKC(J6) ( M6M3 2 J4V 1 J4U Y-KEY BLACK 1 BKC(J4) 4 5 6 7 6V(BT4) XPRQJ4 PRQJ4 0V(BT4) 1 2 3 F06DX CTM B1 J5V B2 J5G B3 BK(J5) K151 A660-4005-T932 ) B1 J5V B2 J5G F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) K152 A05B-1702-D006 ) F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) A1 J6U A2 J6W A3 BK(J5) ( M5M4 A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM F04DX CTM ) Y-KEY BLACK 5V(J4) 0V(J4) A1 J5U A2 J5W A3 BKC(J5) K141 A660-4005-T930 M5M3 X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM F06DX CTM A1 J4U B1 J4V A2 J4W B2 J4G A3 BKC(J4-J6) B3 BK(J4) BK(J4) M4P 8 9 10 M4M3 J4W M4BK A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM 3 ) A63L-0002-0205#6SB A63L-0002-0205#2428SCFA M5P4 3 6 PRQJ5 0V(J5) 2 5 0V(BT5) 5V(J5) 1 4 6PB 2428PCFA 6V(BT5) XPRQJ5 K153 A660-2008-T758 A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA 5 10 15 20 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 24PB 2428PCFA 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 1 PRQJ5 9 5V(J4) 8 XPRQJ6 7 PRQJ6 6 XPRQJ5 0V(J4) 14 POW_H 13 POW_H 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 0V_H K142 19 DO1 18 DI2 17 DI1 16 0V_H DO2 A660-4005-T931 24 6V(BT4-BT6) 23 0V(BT4-BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T 5 CAM-C ( BNC 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T CAM-D A63L-0002-0300#P1 ) ( BNC K251 A660-4005-T939 A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) K306 A660-2008-T765 K154 A660-4005-T934 TS5 5 K241 A660-2008-T760 A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) M6P4 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS4 A63L-0002-0300#P1 24PB 2428PCFA 5 4 3 2 1 10 9 8 XPRQJ6 6 7 PRQJ6 15 0V_H 14 POW_H 13 POW_H 11 5V(J6) 12 0V(J6) 19 D01 18 DI2 17 DI1 16 0V_H 20 DO2 24 6V(BT6) 23 0V(BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H M456P3 K307 A660-2008-T766 ) :可動部用 MOVABLE Fig. B (b) Circuit diagram (Camera cable) (CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (2/2) - 166 - B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA J5 MOTOR (βiS0.3/6000-B) M5M PE A63L-0002-0366#P A63L-0002-0366#CA 3 J5W 2 J5V 1 J5U M5BK 2 A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 J5G BK(J5) M5P 8 9 10 5V(J5) 0V(J5) 1 BKC(J5) 4 5 6 7 6V(BT5) XPRQJ5 PRQJ5 0V(BT5) 1 2 3 J6 BREAK A97L-0318-0660 M6BK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM A1 BKC(J6) A2 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA B1 BK(J6) B2 J6 MOTOR (βiS0.3/6000) M6M PE J6G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 M6P 8 9 10 5V(J6) 0V(J6) 3 J6W 2 4 5 6 7 6V(BT6) XPRQJ6 PRQJ6 0V(BT6) 1 2 3 J6V 1 J6U A63L-0002-0205#4SB A63L-0002-0205#2428SCFA EE1 POW_H 0V_H 2 4 1 3 J6 FLANGE EE 4PB 2428PCFA POW_H 0V_H A63L-0002-0374#MB 5 POW_H 4 DI1 8 0V_H 3 DI2 RS485_H 2 XRS485_H 6 K161 A660-4005-T935 A63L-0002-0205#6SB A63L-0002-0205#2428SCFA EE2 3 DO1 6 XRS485_H A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 2 5 DI2 RS485_H 1 4 1 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS-J5 3 7 11 ( BLACK ) 24V_T 6 10 13 CAM-E A63L-0002-0300#P1 3 BNC BLACK 24V_T 6 10 13 ) A97L-0318-0701 2 0V_T 1 5 RS485_T2 4 RS485_T1 SHIELD 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD J6 FLANGE CAM2 A63L-0002-0275#J3 A63L-0002-0300#J1 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) ( TS-J6 7 11 K261 A05B-1702-D005 ( A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA DO2 DO1 6PB 2428PCFA DI1 DO2 TS6 5 7 ) :可動部用 MOVABLE - 167 - K308 A05B-1702-D004 1 CAMERA Shield 0V(CAMERA) 2 SHIELD 0V_T A97L-0318-0701 1 0V_T 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CR2L F04DX CTM B1 BK(J1) B2 BK(J2) M12BK1 A1 BKC(J1) A2 BKC(J2) ( X-KEY BLACK M3M1 6PB 2022PCFA A63L-0002-0376#6SB A63L-0002-0376#2022SCFA 1 2 3 4 5 6 RMP CONNECTOR RMP 5 18 31 38 51 64 Han 75DDD (2.5SQ 10A) 1 RS485_T1 2 RS485_T2 3 XRS485_T1 PE FG 4 XRS485_T2 PRQJ1 6 PRQJ2 7 PRQJ3 8 PRQJ4 9 PRQJ5 10 PRQJ6 11 RS485_C+ 12 XPRQJ1 13 XPRQJ2 14 XPRQJ3 15 XPRQJ4 16 XPRQJ5 17 XPRQJ6 5V(J1,J2) 19 5V(J3,J4) 20 5V(J5,J6) 21 0V(J1,J2) 22 0V(J3,J4) 23 0V(J5,J6) 24 XRS485_C+ 25 24V_T 26 0V_T 27 30V_C+ 28 0V_C+ 29 24V_DI/DO 30 0V_DI/DO 32 33 34 35 36 XROT 37 RDO1 39 RDO2 40 RD03 41 42 43 44 SHIELD 45 J1G 46 J2G 47 J3G 48 J4G 49 J5G 50 J6G J1U 52 J2U 53 J3U 54 J4U 55 J5U 56 J6U 57 BKC(J1-J6) 58 J1V 59 J2V 60 J3V 61 J4V 62 J5V 63 J6V 65 J2W 66 J3W 67 J4W 68 J5W 69 J6W 70 BK(J1) J1W 71 BK(J2) 72 BK(J3) 73 BK(J4) 74 BK(J5) 75 BK(J6) J3U J3V J3W J3G BKC(J3) BK(J3) K121 A660-2008-T754 M456M1 K001(H202) A05B-1702-D009 K002(H302) A05B-1702-D010 A63L-0002-0066#R20DX A63L-0002-0066#CRM ( X-KEY BLACK ) A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 J4U J4W J5U J5W J6U J6W BK(J4) BK(J6) A10 A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#4SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS1 5 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 F20DX CTM J4V J4G J5V J5G J6V J6G BK(J5) K122 A660-2008-T755 BKC(J4-J6) B10 24PB 2428PCFA 5 PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 XPRQJ3 1 PRQJ3 10 0V(J3,J4) 9 5V(J3,J4) 8 XPRQJ6 6 XPRQJ5 7 PRQJ6 15 0V_C+ 14 30V_C+ 13 30V_C+ 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 19 18 17 16 0V_C+ 20 24 6V(BT1,BT2) 23 0V(BT1,BT2) 22 XRS485_C+ 21 RS485_C+ M3456P1 K123 A660-4005-T925 LED UNIT A97L-0318-0704 IND1 2 4 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA K115 A660-4005-T924 ) 1 3 RDO1 RDO3 0V_DI/DO RDO2 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS2 5 K221 A660-4005-T937 K201 A660-4005-T936 A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( J1 CONNECTOR PANEL FS1 A63L-0002-0098#10R-4P 1 2 0V_FS TX2 4 3 24V_FS TX1 BLACK ) TS-J1 A97L-0318-0700 3 24V_T 2 0V_T 1 7 6 SHIELD 5 RS485_T2 4 RS485_T1 11 0V_T 10 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 13 12 SHIELD FS-A A63L-0002-0205#5SW 3 TX1 5 K309 A05B-1702-D007 ( WHITE 5PW 2428PCFA 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS K310 A660-2008-T767 ) :可動部用 MOVABLE Fig. B (c) Circuit diagram (force sensor cable) (CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (1/2) - 168 - B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 J1 MOTOR (βiS1/6000-B) A63L-0002-0376#6SB M1M A63L-0002-0376#2022SCFA A63L-0002-0284#A V W A63L-0002-0285#A J1V J1W U G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 + BKC(J1) - BK(J1) M1P 4 5 6 7 8 9 5V(J1) 10 0V(J1) 6V(BT1) XPRQJ1 PRQJ1 0V(BT1) J3 MOTOR (βiS1/6000-B) M3M A63L-0002-0284#A M3M3 1 2 3 4 5 6 M1BK G A63L-0002-0284#A J1U J1G 6PB 2022PCFA J3U J3V J3W J3G BKC(J3) BK(J3) V W A63L-0002-0285#A K133 A660-4005-T926 J3V J3W U G J3U J3G M3BK G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 + BKC(J3) - BK(J3) M3P 8 9 10 1 2 3 5V(J3) 0V(J3) 4 5 6 7 6V(BT3) XPRQJ3 PRQJ3 0V(BT3) 1 2 3 J2 MOTOR (βiS1/6000-B) M2M V W A63L-0002-0285#A J2V J2W U G J2U J2G A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM M2BK G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 M2P 8 9 10 F06DX CTM A1 J4U B1 J4V A2 J4W B2 J4G A3 BKC(J4-J6) B3 BK(J4) M4M3 + BKC(J2) - BK(J2) 4 5 6 7 5V(J2) 0V(J2) 6V(BT2) XPRQJ2 PRQJ2 0V(BT2) X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM ( 1 2 3 ) K141 A660-4005-T930 M5M3 F04DX CTM A1 J5U A2 J5W X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM ( M3M2 6PB 2022PCFA A63L-0002-0376#6SB A63L-0002-0376#2022SCFA 1 2 3 4 5 6 J3U J3V J3W J3G BKC(J3) BK(J3) A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 ( X-KEY BLACK ) J4U J4W J5U J5W J6U J6W BK(J4) BK(J6) ( Y-KEY BLACK ) F20DX CTM B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 A10 F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) M6M3 A1 J6U A2 J6W A3 BK(J5) K131 A660-2008-T756 M456M2 A63L-0002-0066#R20DX A63L-0002-0066#CRM B1 J5V B2 J5G ) J4V J4G J5V J5G J6V J6G BK(J5) K132 A660-4005-T928 BKC(J4-J6) B10 A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA 24PB 2428PCFA 5 PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 XPRQJ3 1 PRQJ3 10 0V(J3,J4) 9 5V(J3,J4) 8 XPRQJ6 6 XPRQJ5 7 PRQJ6 15 0V_C+ 14 30V_C+ 13 30V_C+ 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 17 16 0V_C+ 20 6V(BT4-BT6) 19 0V(BT4-BT6) 18 22 XRS485_C+ 21 RS485_C+ 24 6V(BT3) 23 0V(BT3) M3456P2 BATTERY BT123 A98L-0031-0011#D A63L-0001-0812#F03SX A63L-0001-0812#CTS 24PB 2428PCFA 5 PRQJ5 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 1 9 5V(J4) 8 XPRQJ6 10 0V(J4) 6 XPRQJ5 7 PRQJ6 15 0V_H 14 POW_H 13 POW_H 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) K142 A660-4005-T931 19 DO1 18 DI2 17 DI1 16 0V_H 20 DO2 24 6V(BT4-BT6) 23 0V(BT4-BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H M456P3 A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM A63L-0002-0066#CR2L TOOL I/F BOARD CRS54 K134 A660-4005-T927 1 6V(BT1-BT3) 2 0V(BT1-BT3) 3 ( X-KEY BLACK A63L-0001-0812#F03SX A63L-0001-0812#CTS A1 30V_C+ A2 0V_C+ A1 A2 A3 A4 1 6V(BT4-BT6) 2 0V(BT4-BT6) 3 ( X-KEY BLACK A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS-J2 ) 3 24V_T 7 6 11 0V_T 10 13 2 SHIELD 0V_T 5 A97L-0318-0700 1 0V_T 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( BLACK 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T TS-J3 ) 3 24V_T 2 7 6 SHIELD 11 0V_T 10 0V_T 13 TS-J4 3 7 11 ( 5PW 2428PCFA FS-B A63L-0002-0205#5SW 3 TX1 5 WHITE DO1 DO2 RS485_H XRS485_H TS4 K231 A660-4005-T938 A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( B1 B2 B3 B4 A63L-0002-0066#R08DX A63L-0002-0066#CRM A63L-0002-0066#CR2L TS3 5 BLACK POW_H 0V_H DI1 DI2 ) A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA ( B1 RS485_C+ B2 XRS485_C+ CRS55 ) BATTERY BT456 A98L-0031-0011#D 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS BLACK ) 3 TX1 5 ( ) :可動部用 MOVABLE - 169 - WHITE ) A97L-0318-0700 1 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD A97L-0318-0701 24V_T 2 0V_T 1 0V_T 6 SHIELD 5 RS485_T2 4 RS485_T1 10 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 13 12 SHIELD FS-C A63L-0002-0205#5SW K311 A660-2008-T768 K241 A660-2008-T760 5PW 2428PCFA 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS K312 A660-2008-T769 B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA J4 MOTOR (βiS0.3/6000-B) M4M PE J4G A63L-0002-0366#P A63L-0002-0366#CA 2 A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM F06DX CTM A1 J4U B1 J4V A2 J4W B2 J4G A3 BKC(J4-J6) B3 BK(J4) ) M5M3 ( Y-KEY BLACK 1 J4U 6V(BT4) XPRQJ4 PRQJ4 0V(BT4) 1 2 3 F06DX CTM B1 J5V B2 J5G B3 BK(J5) K151 A660-4005-T932 ) M6M4 A1 J6U A2 J6W A3 BKC(J6) ( J4V F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) K152 A05B-1702-D006 ) F06DY CTM B1 J6V B2 J6G B3 BK(J6) M6M3 A1 J6U A2 J6W A3 BK(J5) ( X-KEY BLACK B1 J5V B2 J5G ) Y-KEY BLACK 4 5 6 7 5V(J4) 0V(J4) M5M4 A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM F04DX CTM A1 J5U A2 J5W X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R06DY A63L-0002-0066#CRM ( K141 A660-4005-T930 2 1 BKC(J4) A1 J5U A2 J5W A3 BKC(J5) X-KEY BLACK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM ( BK(J4) M4P 8 9 10 M4M3 J4W M4BK A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 A63L-0002-0066#R06DX A63L-0002-0066#CRM 3 ) A63L-0002-0205#6SB A63L-0002-0205#2428SCFA M5P4 3 6 PRQJ5 0V(J5) 2 5 0V(BT5) 5V(J5) 1 4 6PB 2428PCFA 6V(BT5) XPRQJ5 K153 A660-2008-T758 A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA A63L-0002-0205#24SB A63L-0002-0205#2428SCFA 5 10 15 20 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 24PB 2428PCFA 4 XPRQJ4 3 PRQJ4 2 1 PRQJ5 9 5V(J4) 8 XPRQJ6 6 XPRQJ5 7 PRQJ6 0V(J4) 14 POW_H 13 POW_H 12 0V(J5,J6) 11 5V(J5,J6) 0V_H K142 19 DO1 18 DI2 17 DI1 16 0V_H DO2 A660-4005-T931 24 6V(BT4-BT6) 23 0V(BT4-BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T 5 3 TX1 5 ( WHITE 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T FS-D A63L-0002-0205#5SW 3 TX1 5 K312 A660-2008-T769 ) ( WHITE K154 A660-4005-T934 TS5 5 K241 A660-2008-T760 5PW 2428PCFA FS-C M6P4 A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS4 A63L-0002-0205#5SW 24PB 2428PCFA 5 4 3 2 1 9 8 XPRQJ6 10 7 PRQJ6 6 15 0V_H 14 POW_H 13 POW_H 11 5V(J6) 12 0V(J6) 19 D01 18 DI2 17 DI1 16 0V_H 20 DO2 24 6V(BT6) 23 0V(BT6) 22 XRS485_H 21 RS485_H M456P3 K251 A660-4005-T939 5PW 2428PCFA 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS K313 A660-2008-T770 ) :可動部用 MOVABLE Fig. B (d) Circuit diagram (force sensor cable) (CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L) (2/2) - 170 - B. MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM APPENDIX B-84195EN/02 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA J5 MOTOR (βiS0.3/6000-B) M5M PE A63L-0002-0366#P A63L-0002-0366#CA 3 J5W 2 J5V 1 J5U M5BK 2 A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 J5G BK(J5) M5P 8 9 10 5V(J5) 0V(J5) 1 BKC(J5) 4 5 6 7 6V(BT5) XPRQJ5 PRQJ5 0V(BT5) 1 2 3 J6 BREAK A97L-0318-0660 M6BK A63L-0002-0066#R04DX A63L-0002-0066#CRM A1 BKC(J6) A2 A63L-0002-0302#P A63L-0002-0302#CA B1 BK(J6) B2 J6 MOTOR (βiS0.3/6000) M6M PE J6G A63L-0001-0848#E10SL1 A63L-0001-0850 M6P 8 9 5V(J6) 10 0V(J6) 3 J6W 2 4 5 6 7 6V(BT6) XPRQJ6 PRQJ6 0V(BT6) 1 2 3 J6V 1 J6U A63L-0002-0205#4SB A63L-0002-0205#2428SCFA 2 4 1 3 POW_H 0V_H J6 FLANGE EE 4PB 2428PCFA POW_H 0V_H EE1 A63L-0002-0374#MB 5 POW_H 4 DI1 8 0V_H 3 DI2 RS485_H 2 XRS485_H 6 K161 A660-4005-T935 A63L-0002-0205#6SB A63L-0002-0205#2428SCFA EE2 3 DO1 6 XRS485_H A63L-0002-0205#7SB A63L-0002-0205#2428SCFA 2 5 DI2 RS485_H 1 4 1 7PB 2428PCFA 2 RS485_T2 1 RS485_T1 4 XRS485_T2 3 XRS485_T1 SHIELD 7 24V_T 6 0V_T A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA TS-J5 3 7 11 ( BLACK ) 3 3 TX1 5 ( WHITE BLACK 2 24V_T 6 SHIELD 10 0V_T 13 ) A97L-0318-0701 24V_T 2 0V_T 1 6 SHIELD 5 RS485_T2 4 RS485_T1 10 0V_T 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 13 12 SHIELD FS-E A63L-0002-0205#5SW TS-J6 7 11 K261 A05B-1702-D005 ( A63L-0002-0205#13SB A63L-0002-0205#2428SCFA DO2 DO1 6PB 2428PCFA DI1 DO2 TS6 5 7 J6 FLANGE A63L-0002-0098#07R-6S FS2 5PW 2428PCFA 2 TX2 DRAIN 4 1 0V_FS 24V_FS ) :可動部用 MOVABLE - 171 - K314 A05B-1702-D008 6 5 4 24V_FS 1 2 3 0V_FS TX2 TX1 A97L-0318-0701 1 0V_T 5 RS485_T2 4 RS485_T1 9 XRS485_T2 8 XRS485_T1 12 SHIELD C. PERIODIC MAINTENANCE TABLE C APPENDIX B-84195EN/02 PERIODIC MAINTENANCE TABLE FANUC Robot CRX-10iA, CRX-10iA/L, CRX-20iA/L Accumulated operating time (H) Items Mechanical unit Check for external 0.1H - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 Check for water 0.1H - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 0.1H - ○ ○ ○ 0.1H - ○ ○ ○ 5 Tighten the end effector bolt 0.1H - ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Check the end effector 3 (hand) cable Check the exposed 4 connector.(Loosening) 7 Controller Oil 6 9 1 2 First 3 Grease check months months months year years amount 320 960 1920 2880 3840 4800 5760 6720 7680 8640 9600 10560 1 damage or peeling paint 6 *1 Check time Periodic Maintenance Table 8 9 Tighten the cover and main bolt Remove spatter and dust etc. Check the robot cable, teach pendant cable and robot connecting cable Cleaning the controller ventilation system 1.0H 1.0H 0.2H - 0.2H - ○ ○ ●: requires order of parts ○: does not require order of parts - 172 - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ APPENDIX B-84195EN/02 C. PERIODIC MAINTENANCE TABLE 3 4 5 6 7 8 years years years years years years Item 11520 12480 13440 14400 15360 16320 17280 18240 19200 20160 21120 22080 23040 24000 24960 25920 26880 27840 28800 29760 30720 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 ○ ○ ○ ○ 3 ○ ○ ○ ○ ○ 4 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 7 ○ ○ ○ ○ ○ 8 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - 173 - ○ ○ ○ ○ ○ ○ Overhaul ○ ○ ○ ○ 5 6 9 D. STRENGTH OF BOLT AND BOLT TORQUE LIST D APPENDIX B-84195EN/02 STRENGTH OF BOLT AND BOLT TORQUE LIST NOTE When applying LOCTITE to a part, spread the LOCTITE on the entire length of the engaging part of the female thread. If applied to the male threads, poor adhesion can occur, potentially loosening the bolt. Clean the bolts and the threaded holes and wipe off any oil on the engaging section. Make sure that there is no solvent left in the threaded holes. When finished, remove all the excess LOCTITE when you are finished screwing the bolts into the threaded holes. Use the following strength bolts. Comply with any bolt specification instructions. Hexagon socket head bolt made of steel: Size M22 or less: Tensile strength 1200N/mm2 or more Size M24 or more: Tensile strength 1000N/mm2 or more All size plating bolt: Tensile strength 1000N/mm2 or more Hexagon bolt, stainless bolt, special shape bolt (button bolt, low-head bolt, flush bolt .etc.) Tensile strength 400N/mm2 or more Refer to the following tables if the bolts tightening torque is not specified. Recommended bolt tightening torques Unit: Nm Hexagon socket head button bolt Hexagon socket head Hexagon socket head Hexagon bolt Hexagon socket head bolt bolt (stainless steel) (steel) flush bolt Nominal (steel) Low-head bolt diameter (steel) Tightening torque Tightening torque Tightening torque Tightening torque Upper limit Lower limit Upper limit Lower limit Upper limit Lower limit Upper limit Lower limit ―――― ―――― ―――― ――― M3 1.8 1.3 0.76 0.53 M4 4.0 2.8 1.8 1.3 1.8 1.3 1.7 1.2 M5 7.9 5.6 3.4 2.5 4.0 2.8 3.2 2.3 M6 14 9.6 5.8 4.1 7.9 5.6 5.5 3.8 M8 32 23 14 9.8 14 9.6 13 9.3 M10 66 46 27 19 32 23 26 19 ―――― ―――― M12 110 78 48 33 45 31 ―――― ―――― (M14) 180 130 76 53 73 51 ―――― ―――― M16 270 190 120 82 98 69 ―――― ―――― (M18) 380 260 160 110 140 96 ―――― ―――― M20 530 370 230 160 190 130 ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― (M22) 730 510 ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― M24 930 650 ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― (M27) 1400 960 ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― M30 1800 1300 ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― ―――― M36 3200 2300 - 174 - INDEX B-84195EN/02 INDEX MECHANICAL UNIT CIRCUIT DIAGRAM ............ 163 MODE SELECT SWITCH ......................................... s-26 <A> ALL-AXES VISION MASTERING ............................ 144 AUTOMATIC OPERATION ..................................... s-37 <O> Operating Modes ......................................................... s-26 OPERATION INSIDE OF THE SAFETY FENCE .... s-30 Other Cautions for Programming ................................ s-36 OTHER PRECAUTIONS ........................................... s-16 Other Protection Devices ............................................ s-29 OVERVIEW .......................................................... s-2,142 <B> BACKLASH MEASUREMENT ................................... 18 Base plate installation .................................................. 148 Bracket Assembling ..................................................... 145 <C> <P> CABLE AND AIR TUBE REPLACEMENT .............. 114 Cable assembling ......................................................... 146 CABLE FORMING ..................................................... 112 CABLE WIRING ......................................................... 110 CHECK POINTS ............................................................. 4 Check the Mechanical Unit Connectors ........................... 5 CHECKS AND MAINTENANCE .................................. 1 COMMISSIONING AND FUNCTIONAL TESTINGs-34 CONFIGURATION OF ROBOT SYSTEM ................. s-3 Confirmation of Oil Seepage............................................ 4 CONTROL UNIT ....................................................... s-40 Payload value for wrist camera installation ................. 151 Periodic Check and Maintenance ..................................... 2 PERIODIC MAINTENANCE ......................................... 1 PERIODIC MAINTENANCE TABLE ....................... 172 PLACEMENT OF EQUIPMENT ............................... s-14 POWER SUPPLY AND PROTECTIVE EARTH CONNECTION ....................................................... s-16 PREFACE .................................................................... p-1 Prior to Programming .................................................. s-35 PROCEDURE TO MOVE ARM WITHOUT DRIVE POWER IN EMERGENCY OR ABNORMAL SITUATIONS ......................................................... s-39 PROGRAM VERIFICATION .................................... s-36 PROGRAMMING ...................................................... s-35 PURPOSE OF ROBOT ................................................. s-3 <D> Daily Checks .................................................................... 1 DAILY MAINTENANCE .......................................... s-40 DEFINITION OF WARNING AND CAUTION .......... s-2 DEFNITION OF THE USER........................................ s-4 Designation of the Restricted Space and Restriction of User ......................................................................... s-34 DISMANTLING / SCRAPPING ................................ s-38 DRIVE MECHANISM .................................................. 26 During Programming................................................... s-35 <R> RELEVANT STANDARDS ....................................... s-12 Removal of the fixture ................................................. 151 Replacing Cable K001,K002,K201,K301,K309 (connector panel to J2 base) ..................................... 114 Replacing Cable K115,K121,K122,K123,K221,K303,K310 (J2 base to J2 arm lower side) ................................................ 121 Replacing Cable K131,K132,K13,K134,K231,K304,K311 (J2 arm lower side to J3 casing) ............................................ 125 Replacing cable K133,K151,K153 (J3-axis, J5-axis motor cable) ............................................................. 140 Replacing Cable K141,K142,K241,K306,K312 (J3 casing to J3 arm) ...................................................... 130 Replacing cable K152, K154, K251, K307, K313 (J3 arm part to J6 casing part) ........................................ 134 Replacing Cable K161,K261,K308,K314 (J6 casing to wrist flange) ............................................................. 136 REPLACING CABLES ............................................... 109 REPLACING J1-AXIS MOTOR (M1) .......................... 29 REPLACING J1-AXIS REDUCER ............................... 31 REPLACING J1-AXIS SENSOR .................................. 39 REPLACING J2-AXIS MOTOR (M2) .......................... 44 REPLACING J2-AXIS REDUCER ............................... 46 REPLACING J2-AXIS SENSOR .................................. 50 REPLACING J3-AXIS MOTOR (M3) .......................... 54 <E> EMERGENCY STOP ................................................. s-26 ENABLING DEVICE (DEADMAN SWITCH) ......... s-27 END EFFECTOR, WORKPIECE AND PERIPHERAL EQUIPMENT .......................................................... s-19 Execute All-Axis Vision Mastering ............................. 148 <F> FANUC COLLABORATIVE ROBOT SYSTEM ........ s-2 <G> GENERAL .................................................................. s-13 GENERAL CAUTIONS ............................................. s-33 <I> INSTALLATION ........................................................ s-33 <M> MAINTENANCE..................................................... s-37,9 MAINTENANCE PARTS ........................................... 159 MASTERING .............................................................. 142 MECHANICAL UNIT ................................................ s-40 i-1 INDEX B-84195EN/02 REPLACING J3-AXIS REDUCER ............................... 56 REPLACING J3-AXIS SENSOR .................................. 61 REPLACING J4-AXIS MOTOR (M4) .......................... 66 REPLACING J4-AXIS REDUCER ............................... 69 REPLACING J4-AXIS SENSOR .................................. 78 REPLACING J5-AXIS MOTOR (M5) .......................... 84 REPLACING J5-AXIS REDUCER ............................... 89 REPLACING J5-AXIS SENSOR .................................. 92 REPLACING J6-AXIS MOTOR (M6) .......................... 97 REPLACING J6-AXIS REDUCER ............................... 99 REPLACING J6-AXIS SENSOR ................................ 103 REPLACING LED UNIT ............................................ 107 REPLACING PARTS .................................................... 25 REPLACING THE BATTERIES .................................... 9 REPLACING TOOL I/F BOARD ............................... 107 RESETTING ALARMS AND PREPARING FOR MASTERING ........................................................... 143 Returning to Automatic Operation .............................. s-35 ROBOT SYSTEM DESIGN ....................................... s-13 Robot System Restart Procedures ............................... s-34 Robot Training .............................................................. s-5 <S> SAFEGUARDS........................................................... s-28 Safety and Operational Verification ............................ s-34 SAFETY DEVICES .................................................... s-24 Safety Fence ................................................................ s-28 Safety Gate and Plugs ................................................. s-29 Safety of the Collaborative Worker............................... s-8 Safety of the Maintenance Engineer ........................... s-10 Safety of the Operator ................................................... s-8 Safety of the Programmer ............................................. s-9 Safety of the working person ........................................ s-6 SAFETY PRECAUTIONS ........................................... s-1 SAVING PROGRAMMED DATA ............................ s-36 SEALANT APPLICATION......................................... 108 Setting and Adjustment of Camera............................... 146 SINGLE AXIS MASTERING (FOR PARTS REPLACING) .......................................................... 151 STOP TYPE OF ROBOT............................................ s-24 STORAGE ....................................................................... 6 STRENGTH OF BOLT AND BOLT TORQUE LIST 174 <T> THE CHARACTERISTIC OF COLLABORATIVE ROBOT AND LIMITATIONS AND USAGE NOTES .................................................................... s-20 THE SAFETY SEQUENCE FOR FENCE ENTRY ... s-31 TROUBLESHOOTING ......................................... s-36,10 TROUBLESHOOTING DUE TO FUSE ....................... 17 TROUBLESHOOTING DUE TO MECHANICAL UNIT .......................................................................... 10 <V> VERFYING MASTERING.......................................... 155 <W> WARNING & CAUTION LABEL ............................. s-39 i-2 REVISION RECORD B-84195EN/02 REVISION RECORD Edition 02 01 Date Aug., 2022 Addition of CRX-20iA/L Apr., 2021 Contents r-1 B-84195EN/02 * B - 8 4 1 9 5 E N / 0 2 *