Global Insight.
Local presence.
_____________________________________________________________________
Dear EPCM Group Team,
As we approach the end of 2023, I want to thank all of you for your hard work, dedicaBon, and
contribuBons to making this year truly remarkable for EPCM Group.
Throughout the year, we faced successes and challenges, and we have navigated them with
resilience and determinaBon through the collecBve efforts of our excepBonal team. I am proud
to announce that 2023 has been an excellent year for us, marked by significant achievements and
growth.
One of the highlights has been expanding our EPCM family with the addiBon of many talented
colleagues. The collaboraBve spirit that has emerged from teams in Chile, Canada, and Germany
coming together has been instrumental in the success of our new faciliBes in Newfoundland and
Ahmedabad, India. Your commitment has fueled the growth of our operaBons and strengthened
the bonds within our organizaBon.
Looking ahead to 2024, we are excited about the prospects of launching new operaBons in Peru
and Poland. Your unwavering dedicaBon and teamwork have laid the foundaBon for these
upcoming endeavours, and I am confident that we will conBnue to achieve great success together.
In the realm of sales, I am pleased to announce that our efforts have been rewarded with a
substanBal backlog of new cathodes, spare parts, and automaBon equipment. The doubling of
our engineering business in 2023 is a testament to your excepBonal skills and commitment to
excellence.
As we reflect on the past year's accomplishments, let us also take this Bme to celebrate the fesBve
season. May this holiday season bring you and your families joy, warmth, and happiness. Whether
you celebrate Christmas or enjoy the holiday season in your way, I wish you all a Merry Christmas
and Happy Holidays.
Here's to a successful year ahead of us and the promising opportuniBes in 2024. Thank you for
your outstanding contribuBons, and let's conBnue to achieve together.
Warm regards,
John
The EPCM Group 870 Equestrian Court, Oakville, ON L6L 6L7 Canada 905-829-1711 info@epcm.com www.epcm.com
Global Insight.
Local presence.
_____________________________________________________________________
EsBmado equipo de EPCM Group,
A medida que nos acercamos al final del 2023, quiero agradecerles a todos por su arduo trabajo,
dedicación y contribuciones que han hecho de este año algo verdaderamente destacado para
EPCM Group.
A lo largo del año, enfrentamos éxitos y desaZos, y los hemos navegado con resiliencia y
determinación, gracias a los esfuerzos colecBvos de nuestro excepcional equipo. Me enorgullece
anunciar que el 2023 ha sido un año excelente para nosotros, marcado por logros significaBvos y
crecimiento.
Uno de los momentos destacados, ha sido la expansión de nuestra familia EPCM con la
incorporación de muchos colegas talentosos. El espíritu colaboraBvo que ha surgido de los
equipos en Chile, Canadá y Alemania uniendo fuerzas, ha sido fundamental en el éxito de nuestras
nuevas instalaciones en Newfoundland y Ahmedabad, India. Su compromiso ha impulsado el
crecimiento de nuestras operaciones y fortalecido los lazos dentro de nuestra organización.
Mirando hacia el 2024, estamos emocionados por las perspecBvas de lanzar nuevas operaciones
en Perú y Polonia. Su dedicación inquebrantable y trabajo en equipo han sentado las bases para
estos próximos emprendimientos, y tengo la confianza de que conBnuaremos logrando grandes
éxitos juntos.
En el ámbito de las ventas, me complace anunciar que nuestros esfuerzos se han visto
recompensados con un sustancial backlog de nuevos cátodos, repuestos y equipos de
automaBzación. El duplicar nuestro negocio de ingeniería en 2023 es un tesBmonio de sus
habilidades excepcionales y su compromiso con la excelencia.
Mientras reflexionamos sobre los logros del año pasado, aprovechemos también este momento
para celebrar la temporada fesBva. Que esta temporada de vacaciones les traiga a ustedes y a sus
familias alegría, calidez y felicidad. Ya sea que celebren la Navidad o disfruten de la temporada
fesBva a su manera, les deseo a todos una Feliz Navidad y Felices Fiestas.
Brindemos por un año exitoso que tenemos por delante y las prometedoras oportunidades en el
2024. Gracias por sus destacadas contribuciones, y sigamos alcanzando logros juntos.
Cálidos saludos,
John
The EPCM Group 870 Equestrian Court, Oakville, ON L6L 6L7 Canada 905-829-1711 info@epcm.com www.epcm.com