October 66University October University أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦ ترحيب ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ منها تهدف كلية اللغات والترجمة إلى إعداد أجيال من الخريجين يجيدون اللغات األجنبية والترجمة ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪة اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ إعداد اﻟﺘﻲ اﻟﺪرﺟﺎت سوق ُ ﻌﺎدﻟﺔفى وﻣالعمل للمنافسة فى وتجهيزهم خريجيها .وﺟﻤﻴﻊ على اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔوالترجمة اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦكلية اللغات ﻓﻲ كما تعمل وإليها . ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ التواصل تدعيم روابط أﺧﺮى .إلى تسعى الكلية األجنبية .كما باللغات التعامل التى،تتطلب المختلفة المجاالت ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت المصرية هى حضارة إنفتاح على اآلخر .ومن ثم فإن جميع واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ.وأن الحضارة الثقافات ،خاصة بين اﻟﻌﻠﻢ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê إعداد واإلنسانى .كما تم المقررات الدراسية قد تم إختيارها لمواكبة التطور على الصعيدين التنموى Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”éËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ المقررات الدراسية طبقا لمعايير الجودة واإلعتماد األكاديمى. ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ م عميد الكلية أ.د /منى أحمد الحلوانى اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٨ ٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٩٩٦ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ 1٣ October 66University October University أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦ الفهرس ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ 5 وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ 6ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى7 . أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت 8 اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. 9 <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ 10 ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <^√eÜ⁄ 26 ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ 33 <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <^Èœfi ⁄ 34 <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ م ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٨ ٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٩٩٦ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ 3٣ October666University University October University October أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰﻋﻀﻮﻳﺔ ﺣﺼﻠﺖﻋﻠﻰ ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ م ،،ﺛﻢ ١٩٩٦م ﻟﻌﺎم ١٩٩٦ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﻀﻮﻳﺔ ٢٤٣ﻟﻌﺎم رﻗﻢ٢٤٣ اﻟﺠﻤﻬﻮريرﻗﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮاراﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﻮﻗﻊ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺎدس ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ و . م ١٩٩٧ ﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﻌﻤﻞ ﺳﻮق ﻓﻲ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺧﺮﻳﺠﻮا وﻳﺘﻤﺘﻊ ، ا�ﺧﺮى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊Łm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o ⁄ ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <^√eÜ⁄ <_<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi ⁄ <^Èœfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e <<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ م م ١ ٢ ١ ٣ ٢ ٤ ٣ ٥ ٤ ٦ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔواﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻄﺐاﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔﻛﻠﻴﺔ واﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻌﻼج ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻌﻼج ﻛﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٦ ا�ﻧﺸﺎء ﺳﻨﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺳﻨﺎن ﻃﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ١٩٩٨ ١٩٩٨ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔاﻟﻄﺒﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٦ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ 5٣ ٣ October 6 University ytisrevinU 6 rebotcO أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ رؤية كلية اللغات والترجمة :ﺮﺑﻮﺘ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ كلية اللغات والترجمة /جامعة 6أكتوبر إلى الوصول إلى االعتماد األكاديمي وتطوير برامج تسعى اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ للغات لتحقق درجة عالية من التنافسية على المستوى اإلقليمي والدولي. ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ والترجمة:ﺎﺴ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ ت اللغاتﺎﺿإ .ى ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓ ﻬﻧﻮﻜﻟ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ رسالةﺮﺻ ﺎ �ﺣ كلية ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. اكتساب مؤهلة وتخريج <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê إلى<<Ê<i√Ç<]πä تهدف^uÌ تعليمية÷^∂˝]< برامج√ÈÌ<÷◊r^⁄ تقديمÌ<_“nÜ<⁄ خالل]<‡<LSM من<÷Ã<⁄3 وأخالقي<ا ً⁄Üeƒ وعملي‡ا ًH<_Î<_“nÜ<⁄ علمي^ا ً<LP<Ç]fi ∂<H<_⁄^<c كوادر^÷Í<¬Ç Å<]÷ޯh إعداد<e^¢^⁄√Ì < Ł Ł ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o البحثÈ بدعمf◊»<<LLL الكليةNM<õ^÷g تلتزم<Êõ^÷f Ìm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é كما<H<¨€ األخرى◊Á·<_“. nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ الثقافات‡<NP<q أصحابfläÈÌ<¬Üe معÈÌ<Ê_qflfÈ التواصلÌ<H<Ê لتحقيق<ËŁ é”ÿ<]÷Á] ومهنية<ÇÊ·<m◊o لغوية‚Ñ]<]÷√ÇÅ مهاراتJ<“€^<ié <«ÿ ⁄£ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î والترجمةä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ. << Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ Ü›< ]¢ المعنية^⁄ المختلفة÷]√Í< uÁ القطاعاتÍ< LLQUP< ⁄ في<3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î مجتمعيةefläf خدمةÌE< TNAD< ⁄ وتقديم÷^∂‡< c العلميÍ< ⁄ä^u <‰ باللغات ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì المشتركة: ⁄ القيم⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á <qÇ <⁄ ^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€⁄]2jßÊ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯⁄ < Êßj2]⁄< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^⁄ < J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e <<⁄Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J العالميةÊ إلى]÷ÁÖê<ËàË التطلع‡¬<Ç الهوية<¬éܡ–<_÷à <õ^÷g<µ الحفاظ”‡<]â <J<Çu]Ê<kŒÊ<ª المستمر∂<–‹„jÈ√^e È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê على األمانة والنزاهة – الريادة – التميز – التطوير المستقبلية والنظرة اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﻠﻴﺎت م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ ١ ٦٩٩١ ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ٣ ٦٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ١٩٩٦ ٣ ٤ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٨ ٤ ٥ ٨٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ٩ ٠١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٦ ٦٩٩١ ٧ ٦٩٩١ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٨ ٩٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ ٢١ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٤ ٨٩٩١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٤١ 6٣ Faculty of languages and Translation ٣ October 66University October University ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ الهيكل التنظيمى لكلية اللغات ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ م ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٨ ٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٩٩٦ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ 7٣ October 6 University ytisrevinU 6 rebotcO أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺑﻜﻠﻴﺔﻌﻣﺎ ﺔ٦٦ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ وﺣﺪة ﺿﻤﺎن ﺮﺑﻮﺘ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﺠﻮدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ﺮﻘﻟ، ا رما١٩٩٦ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ر يرﻮ٢٤٣ رﻗﻢ ﻢﻗ ٣٤٢ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ مﺎﻌ٦٩٩١ م ﺑﺎﻟﻘﺮار ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ و. اﻟﻠﻐﺎت ﺿﻤﺎن :أوﻻﺎ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ م ٧٩٩١ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ﺑﻜﻠﻴﺔﻌوﻣﺎﺠﻟ و .ﻟامﺔ١٩٩٧ اﻟﺠﻮدةﺎﺴ سد ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺣﺪةﺮﺑﻮﺘﻛأ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت رؤﻳﺔﻊﻗﻮﻣ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﺔﻧ اﻟﻌﻤﻞﻣ <ﺘÓ√⁄^¢]<‹È◊√j÷]<ª<ÏÅÁ¢]<·^€ï<‹ËÁœje<‹j„i<:÷]<ÌÈ÷ÊÇ÷]Ê<ÌÈ⁄Áœ÷]<l^ÚÈ7]<ƒ⁄<Ÿ^íic ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ ىﺮﺧ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ، ا�ﺧﺮى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ <ﺔﺒﻴl]ÁflŒ<Å^´c ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ <قﻮÓ◊¬<ÿ€√÷] ﻣﺘﻤﻴﺰةا ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺔﻔ.ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ وﺟﻤﻴﻊ. اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ُ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ <ÌœŞfl⁄Ê<H<Ì√⁄^¢]<h¯Ş÷<ÏàÈ€j⁄<Ì⁄Ç}<‹ËÇœj÷<‘÷É<Ê<H<ÌÈ€È◊√j÷]<ÌÈ◊€√÷]<]Å_<‡⁄<ÖÁŞË<^≤<Ï2§]<ŸÅ^fj÷ ⁄^Èç^≥<Hƒ€jr€◊÷<Ê<ÜeÁj“_<‡⁄<åÅ^ä÷] ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻌﻣﺎﺠﻠﻟJÌÈπ^√÷]Ê<ÌÈ⁄Áœ÷]<l^ËÁjäπ]<ÿñ_<ƒ⁄< ﻣﻦ تﺎ. اﻟﺴﺎدس ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ و.ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ﻦﻣ ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ِ ﻟﻬﺎﻠﺠ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ، ﻬﻧﻮﻜﻟ .أﺧﺮى ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ى. ﻓﺎﺿإ،ﺧﺎﺻﺔﺔ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ اﻟﻠﻐﺎتﺒو ﺿﻤﺎن ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔﻤﺨ � ﺨﻧ ﻢﻀﻳ ا�ﺳﺎﺗﺬة ﺑﻜﻠﻴﺔ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﺳ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ اﻟﺠﻮدة ة ﻳﻀﻢﻤﻟاو ﺼﺨﺘ ﺼ �ﺿﺨﻤ وﺣﺪة ﻦﻴ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ رﺳﺎﻟﺔﺷ ﻲ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘ ﺠﻣ: ﺛﺎﻧﻴﺎﺎ تﻻ ﻌﻟا ﻠ ﻢ و ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ . .واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻢ <]Å˘]<4Ë^√⁄<Áï<ª<HÌÈ€È◊√j÷]<Ì⁄Áøflπ^e<Ìë^§]<DÌŞéfi<˘]<Ê<l]ÖÜœπ]<Ê<s⁄]2÷]<E<Üë^fl√÷]<Ì^”÷<]Å˘]<‹ËÁœi <<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< <<Ê<ÏÖÇœ÷]Ê<Ï^À”÷]<ÔÁjä≤<^œiÖ˝]Ê<HÓ√⁄^¢]<‹È◊√j÷]<Ì⁄Áøflπ<Ü€jäπ]<ÜËÁŞj÷]Ê<ÏÅÁ¢]<–Èœ†<ÿq_<‡⁄<Ó⁄Áœ÷] <i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì< Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊ È<ÔÁjäπ]<Ó◊¬<]Áâ<l^√⁄^¢]<ÌŞËÜ}<Ó◊¬<àÈ€j÷]<^„√⁄<–œvjË<:÷]Ê<HÓ√⁄^¢]<‹È◊√j÷]<]Ñ‚<l^qÜ~π<ÌÈä^flj÷] f◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ< ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ ⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_< ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄< £Ü›< ]¢ ^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌJÍπ^√÷]<Ê_<ÍeÜ√÷]<Ê_<Í⁄Áœ÷] E< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰< ]£ <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î< _·< ⁄“fو4اﻟﻠﻐﺎت ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê< äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬gاﻟﺘﺮﺟﻤﺔ <e^¢^⁄√Ì<^Èœfi< ^Èvë< ËjÈxﺑﻜﻠﻴﺔ <qÁ]⁄<ëvÈاﻟﺠﻮدة ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈﺿﻤﺎن ÚÌ<i√◊È€Èوﺣﺪة Ì<⁄fl^âfÌأﻫﺪاف <J<Êiñ‹<]¢ ^⁄√Ì< : ﺛﺎﻟﺜﺎ ⁄ ⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ< ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ< Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á© <Ÿ¯} <‡⁄ <‘÷ÉÊ <ƒ€j.] <Ì⁄Ç}Ê <ÌÈ€È◊√j÷] <ÌÈ◊€√÷] <ÜËÁŞiÊ⁄ <Ì∂3÷]Ê <l^«◊÷] <ÌÈ◊”e <]Å˘] <‹ËÁœi <±c <ÏÇuÁ÷] <ÕÇ„i e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯⁄ < Êßj2]⁄< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^⁄ < J< _⁄^< c∂ ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe< ^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€⁄]2jßÊ< ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e <⁄Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ< V<ÌÈ÷^j÷]<ÌȬÜÀ÷]<Õ]Ç‚˘] ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª< jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <l]ÖÊÇ÷]Ê<ÿ€√÷]<êÖÊÊ<ê^œfl÷]<l^œ◊u<‹Èøfli<Ÿ¯}<‡⁄<h¯Ş÷]Ê<ãËÖÇj÷]<ÌÚÈ‚<^ñ¬_<∞e<ÏÅÁ¢]<Ì^œm<Üéfi<I JÏÅÁ¢]<·^€ïÊ<]Å˘]<‹ËÁœje<;√i<:÷]<ÌÈfËÖÇj÷] ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ⁄ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ <4Ë^√π]<ƒ⁄<^„fl⁄<–ÀjË<^⁄<Å^€j¬˝<]ÇÈ„≥<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l]ÖÜœπ]Ê<s⁄]2÷]<ƒÈ€¢<Ì◊⁄^”j⁄<l^À◊⁄Ê<l^⁄Á◊√⁄<ÏǬ^Œ<^éfic<I ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ JÌíj~π]<ÌÈ◊-]<l^ÚÈ7]Ê<ÌÈ⁄Áœ÷] ١ ١٩٩٦ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ <^„È◊¬<g◊«j◊÷<Ìfâ^flπ]<ÿÒ^âÁ÷]Ê<l^u3œπ]<‹ËÇœj÷<ÌÈâ]ÖÇ÷]<s⁄]2÷]Ê<l^Èfi^”⁄˝]<ª<Ã√ñ÷]Ê<ÏÁœ÷]<gfi]Áq<ÇËdž<I ٢ ١٩٩٦ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ ٢ JÌ⁄á¯÷]<l^Èfi^”⁄˝]<ÇËdžÊ<l^È÷ÁÚä⁄Ê<l^ŒÊ`e<ÿ€√÷]<ºŞ}<ƒïÊ<I ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٦٩٩١ ٣ J<ÌÈ◊}]Ç÷]<ÏÅÁ¢]<·^€ï<l^È÷a<–ÈfŞi<ª<‹„äi<:÷]<ÌÈfËÖÇj÷]<s⁄]2÷]<Ì√e^j⁄Ê<Å]Ǭc<I ٤ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ <s⁄]2÷] <l^À◊⁄ <Ÿ^€”jâ˝ <gËÖÇj÷] <s⁄]Üe <Ìë^} <ÌÀíeÊ <ãËÖÇj÷] <ÌÚÈ‚ <^ñ¬˘ <;„π] ٤<Á€fl÷]I ٥ ١٩٩٨ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ٥ JÌÈ€È◊√j÷]<ÌÈ◊€√÷]<ª<ÏÖÁŞjπ]<^ÈqÁ÷Áfl”j÷]Ê<kfi3fi˝]<›]Ç~jâc<ªÊ<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l]ÖÜœπ]Ê<< ٦ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٦٩٩١ ٦ <^≤<ÏÜæ^flπ]<l^È◊”÷]<Í´Ü}<<∞e<àÈ€j⁄<ÔÁjä⁄<±c<∞´Ü§^e<ŸÁëÁ◊÷<^„•]2÷<Ê<^„vÒ]Á◊÷<ÌÈ◊”÷]<ÜËÁŞi<Ì√e^j⁄<I ٧ ١٩٩٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ ٧ JÍ÷ÊÇ÷]Ê<ÍeÜ√÷]Ê<Í◊-]<ÿ€√÷]<—Áâ<ª<ÌÈ÷^√÷]<ÌÈä^flj÷]<ÏÖÇœ÷]<‹7<–œ¨<< ٨ ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩٩٩١ ٨ –<·Á◊⁄^√÷] –<ãËÖÇj÷]<<<<ÌÚÈ‚E<ÌÈ€È◊√j÷]<ÌÈ◊€√÷]<l^qÜßÊ<l¯}Ç⁄<å^ÈŒ<Ÿ¯}<‡⁄<ÌÈ€È◊√j÷]<ÌÈ◊€√÷]<‹ËÁœi<I ٩ ١٩٩٦ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ٦٩٩١ ٩ D1c …<·Á´Ü§] –<h¯Ş÷] ٠١ ١٩٩٦ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ٦٩٩١ ١٠ <–Èœ†<ª<^„fl⁄<ÏÅ^Àjâ˝]Ê<ÌÈeÜ√÷]Ê<ÌËÜíπ]<Ì◊m^€π]<l]ÇuÁ÷]<ƒ⁄<‹È◊√j÷]<ÜËÁŞje<Ìë^§]<Ö^”˘]Ê<l]2§]<ŸÅ^fi<I ١١ ١٩٩٦ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ٦٩٩١ ١١ JÅÁéflπ]<ÜËÁŞj÷] ٢١ ١٩٩٨ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨٩٩١ ١٢ ٣١ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٩٩٩١ ١٣ ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ Faculty Facultyof oflanguages language and Translation ٣ 8٦٣ October 66University October University ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة د .جهان أنور ديب ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ -ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ΔϣΪΧضامن اجلودة ΔϨΠϟوحدة مدير ϊϤΘΠϤϟ د .هجان أنور ديب اﻟﻬﻴﻜﻞ ٨ ٩ ١٠ مدير وحدة ضامن اجلودة ΓΩϮΠϟ ϥΎϤο ΓΪΣϭ جامعة 6أكتوبر ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻰ لكية اللغات والرتمجة وحدة ضامن اجلودة ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ -3جلنة التوعية والتدريب والإعالم الهيلك التنظميي لوحدة ضامن اجلودة ٥ ΓΩϮΠϟجملس الإدارة ·ΓέΩئيس βϠΠϣر ΓέΩϹ βϠΠϣ βϴέ "معيد اللكية" ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ΓέΩ· βϠΠϣ βϴέ ΐΎϧ ΓΩϮΠϟ ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ -2جلنة ا إلس تبياانت ١ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ -1جلنة املراجعة واملتابعة وتقيمي الداء م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ϦϴΠϳήΨϟ ΔϨΠϟ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ΓΩϮΠϟ ϥΎϤο ΓΪΣϭ ήϳΪϣ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ΕΎϣίϷ ΔϨΠϟ ΙέϮϜϟ ϭ October 6 University -4جلنة املعلومات وادلمع الفين مدير وحدة ضمان الجودة ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٩ ١٩٩٨ 9٣ الكليةyti اﻟﻜﻠﻴﺔsrevinU أقسام6 r أﻗﺴﺎمebotc O October 6 University ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻫﺎﻣﻪ :ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺫﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺨﺮﺝ ICDL. ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ٤ ﻧﻘﺪ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎت ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ٤ ﻣﻘﺎل ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ٤ ﺷﻌﺮ ﻧﺜﺮ وﻗﺼﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ٤ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺻﻮﺗﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٢ ٤ ٤ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٢ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ١٠ ٩٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ٦٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ٣ ٨ 10 ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٠٠ ١٢ ١٤ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨٩٩١ ٤ ٦ ٧ ٦٩٩١ اﻟﻜﻠﻴﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ٨٩٩١ ٤ ٤ ٦٩٩١ ٨٩٩١ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن ٣ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ )(٢٥أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ(٢٥)+ﺷﻔﻮى(٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ٢ ٦٩٩١ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻔﺮﻗﺔ ا�وﻟﻰ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ اﻟﻠﻐﺔ ا�ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ٣ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ١٩٩٦ ٩ ١٩٩٦ ٠١ ١٩٩٦ ١١ ١٩٩٨ ٢١ ١٩٩٩ ٣١ ١٩٩٨ ٤١ Faculty of languageand Translation Faculty of languages ٣ أقسام الكلية October 66University October University October 6 University أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٨ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺣﻀﺎرة اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ١٦،١٥ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻧﻘﺪ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎت ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻨﻈﻮرة ٢ ﻣﻘﺎل ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ٤ ﺻﻮﺗﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺷﻌﺮ ٢ ﻧﺜﺮ وﻗﺼﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻨﻈﻮرة ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ٤ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٢ ٣ ٤ ٢ ٤ ٤ ٤ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٤ ٣ ٢ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٠ ٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ٤ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١٩٩٦ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن ٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ٢ ٤ م ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٤ ﻣﻤﺘﺪة ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ﻣﻤﺘﺪة ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ١٩٩٨ ٣ 11 ٩ الكليةyti اﻟﻜﻠﻴﺔsrevi أقسامnU 6 r أﻗﺴﺎمebo tcO October 6 University م ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ م ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﻮﻳﺎت ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎت ﻧﻘﺪ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺘﺒﻌﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮرﻳﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺣﻀﺎرة اﻟﻘﺮن ١٩ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﻮﻳﺎت ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ﻧﺜﺮ وﻗﺼﺔ ﺷﻌﺮ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺘﺒﻌﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮرﻳﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺣﻀﺎرة اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ١٨،١٧ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٢ ٢ ٤ ٢ ٣ ٣ ٤ ٣ ٢ ٢ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٢ ٢ ٤ ٢ ٣ ٣ ٤ ٣ ٢ ٢ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+أﻋﻤﺎل ﻓﺼﻠﻴﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+أﻋﻤﺎل ﻓﺼﻠﻴﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ٦٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ٣ ٦٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ١٩٩٦ ٤ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٨ ٥ ٨٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٦ ٦٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ١٩٩٦ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٧ ٦٩٩١ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ١٩٩٦ ٨ ٩٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٩٩٩ ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ١٤ ٨٩٩١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٣١٠ 12 اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê م ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٠١ ١١ ٢١ ٣١ ٤١ Faculty language and Translation Faculty ofof languages ٣ أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ October 6 University October 66University October University أقسام الكلية م ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ م ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﻮﻳﺎت ﻣﻘﺎل ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎت ﺷﻌﺮ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺘﺒﻌﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮرﻳﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻘﺮر اﺧﺘﻴﺎرى ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﻮﻳﺎت ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وإﻟﻴﻬﺎ ﻧﺜﺮ وﻗﺼﺔ ﺷﻌﺮ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺘﺒﻌﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮرﻳﺔ ﺣﻀﺎرة اﻟﻘﺮن ٢٠ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٢ ٢ ٤ ٢ ٣ ٣ ٤ ٣ ٢ ٢ م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١٠٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ﻧﻮع اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١٠٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ١ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٢ ٢ ٤ ٢ ٣ ٣ ٢ ٤ ٣ ٢ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٨ ٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٩٩٦ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ ٣ ١١ 13 الكليةyti اﻟﻜﻠﻴﺔ srevinU أقسام6 r أﻗﺴﺎمebotcO October 6 University ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎل ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ١ ٤ ٤ ٤ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٢ ١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ٣ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ٦٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦٩٩١ ٤ ٩ ١٠ ٩٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ٦٩٩١ ٥ ٦ ٧ ٦٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٥ ٨٩٩١ ٦ ٤ ٦٩٩١ ٨٩٩١ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٦٩٩١ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ م ٢ ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻔﺮﻗﺔ ا�وﻟﻰ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ٣ ١٢ 14 ﻣﻤﺘﺪة ١٤ ٨٩٩١ ١٠٠ ١٩٩٨ ٤١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ٢١ Faculty of languages and Translation Faculty of language ٣ الكلية أقسام اﻟﻜﻠﻴﺔ أﻗﺴﺎم October 66University October University October 6 University ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٤ ٥ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻘﺎل ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٢ ٤ ٤ ٤ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٤ ٢ ٢ ٥ ٦ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ٢ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٠٠ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٠٠ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ٣ 15 ١٣ الكليةyti أقسامsrevinU 6 r ebotcO October 6 University أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎل ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٤ ٣ ٢ ٦ ٤ ٤ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٢ ٦ ٢ ٥ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١٠ ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ٦٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ٣ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ٩٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ٦٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ٦٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٤ ٦٩٩١ ٨٩٩١ ٦ ٣ ٦٩٩١ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ٣ ١٤ 16 ١٠٠ ١٤ ٨٩٩١ ١٠٠ ١٩٩٨ ٤١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ٢١ Faculty of languageand Translation Faculty of languages ٣ اﻟﻜﻠﻴﺔ أﻗﺴﺎم الكلية أقسام October 6University University October 66University October ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٥ ٦ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎل ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٢ ٦ ٤ ٤ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٢ ٦ ٢ ٥ ٦ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ١٠ أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ٨ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٠٠ ١٤ ﻣﻤﺘﺪة ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻣﻤﺘﺪة ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٩ ١٩٩٨ ٣١٥ 17 الكليةyti أقسامsrevinU 6 r ebotcO October 6 University أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎدة ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻧﺼﻮص ﻣﻘﺎل ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎدة ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻧﺼﻮص أدﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺻﻮﺗﻴﺎت ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ١ ٦ ٤ ٢ ٦ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ١ ٦ ٢ ٤ ٦ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ ٥ ٦ ٧ ٨ ٨٩٩١ ٨٩٩١ ٦٩٩١ ٦٩٩١ ٩٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ٣ ٤ ٦٩٩١ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ٦٩٩١ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻔﺮﻗﺔ ا�وﻟﻰ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ اﻟﻠﻐﺔ ا�ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ٣١٦ 18 ﻣﻤﺘﺪة ١٤ ٨٩٩١ ١٠٠ ١٩٩٨ ٤١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ٢١ Faculty of languageand Translation Faculty of languages ٣ أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ October 6 University October 66University October University أقسام الكلية ٧ ٥ ٦ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎدة ﻗﻮﻣﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ أدب ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎل ﺻﻮﺗﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎدة ﻗﻮﻣﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺼﻮص ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ١ ٤ ٤ ٤ ٥ ٥ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ١ ٤ ٤ ٥ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١١ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٠٠ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٩ ١٩٩٨ ٣ ١٧ 19 الكليةyti اﻟﻜﻠﻴﺔsrevinU أقسام6 r أﻗﺴﺎمebotcO October 6 University ٧ ٦ ٥ ٤ ٢ ٣ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻧﻘﺪ أدﺑﻰ ﺻﻮﺗﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺼﻮص ﻣﻘﺎل ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٥ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ ٥ ٦ ٧ ٨ ٨٩٩١ ٨٩٩١ ٦٩٩١ ٦٩٩١ ٩٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٦ ١ ٣ ٤ ٦٩٩١ ٥ ٣ ٦٩٩١ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ٣ ١٨ 20 ﻣﻤﺘﺪة ١٤ ٨٩٩١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٩٩٨ ٤١ ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ٢١ Faculty of language Faculty of languages and Translation ٣ اﻟﻜﻠﻴﺔ أﻗﺴﺎم الكلية أقسام October 6 University October 66University October University ٨ ٧ ٧ ٤ ٥ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ وﻣﺮاﺟﻊ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﻘﺪ أدﺑﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺻﻮﺗﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ وﻣﺮاﺟﻊ ﺗﺎرﻳﺦ أدب وﺣﻀﺎرة ﺗﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺼﻮص ﻣﻘﺎل ﻟﻐﻮﻳﺎت اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٢ ٤ ٤ ٤ ٤ ٣ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٤ ٣ ٢ ٤ ٤ ٤ ٤ ٣ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٦ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ١ ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى م اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٤ ١٠٠ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٠٠ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ١٩٩٨ ٣ ١٩ 21 اﻟﻜﻠﻴﺔ الكليةyti srevinU أقسام6 r أﻗﺴﺎمebotc O October 6 University ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ٤ ٤ اﺳﺘﻤﺎع اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻣﺪﺧﻞ إﻟﻰ ﺣﻀﺎرة أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ )(٢ ﻣﺤﺎدﺛﺔ)(٢ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ)ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى أول( )(٢ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ)ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎن( ٤ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ٤ ٣ ﻗﺮاءة ﻣﺪﺧﻞ إﻟﻰ ﺣﻀﺎرة أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ )(١ ٤ ٤ ٤ ٣ ﻣﺤﺎدﺛﺔ)(١ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ)ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى أول))(١ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ)ﻣﺴﺘﻮى أول( اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٤ ٣ م )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮي )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮي )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ١٠ ٩٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ٦٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٦ ٧ ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ٨٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮي ٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ٣ ٢٠ 22 ١٠٠ ١٤ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٣ ٦٩٩١ ٨٩٩١ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ٦٩٩١ ٤ ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ ا�وﻟﻰ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ اﻟﻠﻐﺔ ا�ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ٣ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ١٩٩٦ ٩ ١٩٩٦ ٠١ ١٩٩٦ ١١ ١٩٩٨ ٢١ ١٩٩٩ ٣١ ١٩٩٨ ٤١ Faculty of languageand Translation Faculty of languages ٣ اﻟﻜﻠﻴﺔ أﻗﺴﺎم الكلية أقسام October 6 University October 66University October University ٨ ٧ ٦ ٥ ٣ ٤ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺼﻮص ﺗﺮاﻛﻴﺐ ﻟﻐﻮﻳﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت دوﻟﻴﺔ )(٢ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎﻧﻰ))(٢ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ٤ ٤ ٤ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮاﻛﻴﺐ ﻟﻐﻮﻳﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت دوﻟﻴﺔ )(١ ٢ ٤ ٤ ﻧﺼﻮص ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎﻧﻰ))(١ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٤ ٤ ٢ ٢ ٤ ٤ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ م ٢ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ١٠ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺷﻔﻮى ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٦ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٤ ﻣﻤﺘﺪة ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ﻣﻤﺘﺪة ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ١٩٩٨ ٣٢١ 23 الكليةyti اﻟﻜﻠﻴﺔsrevinU 6 أقسامr أﻗﺴﺎمebotcO October 6 University ٧ ٦ ٥ ٣ ٤ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ١ ٢ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻣﺪﺧﻞ إﻟﻰ أدب وﺣﻀﺎرة اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ )ﻣﺴﺘﻮى أول( ﻣﻘﺎل ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎﻟﺚ))(٢ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ٣ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮاﻛﻴﺐ ﻟﻐﻮﻳﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت دوﻟﻴﺔ )(٣ ﻧﺼﻮص ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺤﻮ وﺻﺮف ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎﻟﺚ))(١ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮي ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ ٣ ١٩٩٨ ٤ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ١٩٩٦ ٩ ١٩٩٦ ٠١ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ٣ 24 ٨٩٩١ ١٠٠ ١٩٩٨ ٤١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٠٠ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٠٠ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ٢١ ١٤ ٢٢ ٦٩٩١ ٤ ٩ ١٠ ٩٩٩١ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ٦٩٩١ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ٦٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٤ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٣ ٦٩٩١ ٨٩٩١ ٤ ٢ ٦٩٩١ ٤ ١ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ٤ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê FacultyFaculty of languages and Translation of language ٣ أﻗﺴﺎم اﻟﻜﻠﻴﺔ الكلية أقسام October 6 University October 66University October University ٧ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴًﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻘﺮر ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺿﺮات وﺗﻄﺒﻴﻘﺎت وﺳﺎﻋﺎت اﻣﺘﺤﺎن واﻟﻨﻬﺎﻳﺎت اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻟﻠﺪرﺟﺎت ﺗُﺒﻴﻦ ﻫﺬه اﻟﺠﺪاول اﻟﻤﻘﺮرات اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ وﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت ُ .ﻓﻰ اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ واﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺸﻔﻮﻳﺔ وأﻋﻤﺎل اﻟﺴﻨﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ .وﻳﻘﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻟﻜﻞ ﻣﻘﺮر ﻣﻦ ﻣﻘﺮرات اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ٦ ٥ ٤ ٢ ٣ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ م ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻷﻭﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺑﺤﺚ ٤ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮاﻛﻴﺐ ﻟﻐﻮﻳﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت دوﻟﻴﺔ ٤ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ٤ ٤ ٤ ﻟﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺪﺧﻞ إﻟﻰ أدب ﺣﻀﺎرة اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ)ﻣﺴﺘﻮى ﺛﺎﻧﻰ( ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ٤ ﻣﻘﺎل ﻟﻐﻮﻳﺎت اﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﺪراﺳﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ٣ ٤ ٤ ٤ ٤ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ٣ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١١ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻤﺘﺪة ١٠٠ ١٠٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٠٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٠٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٠٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٩٩٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ١٤ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٢ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٩ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )(٥٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ ( (٥٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ )(٤٠أﻋﻤﺎل ﺳﻨﺔ (٦٠)+ﺗﺤﺮﻳﺮى ٤ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ﺗﻮزﻳﻊ درﺟﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎن ٣ ٤ ١ ٢ ٤ م ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ١٩٩٨ ٣ ٢٣ 25 وتحويلاﻟﻄﻼب وﺗﺤﻮﻳﻞ الطالب قبول ﻗﺒﻮلytisre ﻗﻮاﻋﺪvinU 6 r قواعدeb otcO October 6 University أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﻌﻣﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔ ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﺒﻮل ﺮﺑﻮﺘ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ وإﻟﻴﻬﺎ اﻟﻄﻼب وﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ اﻟﻜﻠﻴﺔم: ﺑﻘﺒﻮل أوﻻ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ-ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١ ﻃﻼب . ﻌوﻣﺎﺠﻟ و ١٩٩٧ﻟامﺔ. اﻟﺨﺎﺻﺔدﺎﺴ س ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻘﻮاﻋﺪﻮﺘﻛأ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑ اﺗﺤﺎدﻜ :ﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻣﺎدةت١ * ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ <Üí⁄<ÌËÖÁ„∂<^fle_<‡⁄<h¯Ş÷]<ÅǬ<Ó√⁄^q<›^¬<ÿ“<ÌË^„fi<Ó<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<Ô_Ö<Ñ}_<Ç√e<Ì√⁄^¢]<ã◊•<ÅǨ–<Mﻣ ﺒﻐﺔ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ <<<<<]÷√<V<Ó◊¬<∞◊ë^£]<‡⁄<‹‚4∆<Ê_<ÌÈeÜتﺎﺴ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ J<^„Èjf√ée<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷]<D<_<<E .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄JÌÈflÀ÷]<l^⁄Á◊eÇ÷]<l]Å^„é÷]<ÂÑ‚<‡€ï<ÿ}ÇË<˜Ê<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n◊÷<Ì÷Å^√π]<l]Å^„é÷]<D<h<E <√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁJ<ÌÈ√⁄^¢]<l¯‚ˆπ]<D<t<E <◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< ÊV<ÌÈi˚]<›^äŒ˘]<Ó<ãfi^äÈ◊÷]<ÌqÖÅ<|^rfle<^‚á^j´<‡⁄<xfl <]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ ^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< eflµÊ<l]Áflâ<ƒeÖ_<g÷^Ş÷]<ÓñœË<IN <äŁ fÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î ) أ ( اﻟﻠﻐﺔ ا�ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì <q)Çب⁄ÏJ“Ñ÷‘<(ËÁ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ا�ﻟﻤﺎﻧﻴﺔÁ<EPNMD⁄ÇÖq^⁄<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ اﻟﻠﻐﺔ^Òº<]πj√ÇÅ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ◊÷ <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ <€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e اﻟﻠﻐﺔ^< Ê]÷œ <È)Ìج¬^l< ]÷ÇÖ(]â ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ) د ( اﻟﻠﻐﺔ ا�ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ⁄ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ J¯fœjä⁄<ÔÜ}_<›^äŒ_<xj<ÌÈfi^”⁄c<ƒ⁄ <V<Íi˚]<^ÀÈjâ]<ãfi^äÈ◊÷]<ÌqÖÅ<Ó◊¬<ŸÁív◊÷<ÌÈ◊”÷^e<g÷^Ş÷]<ÇÈœ÷<Ω3é ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ ËŁ <I<Oم ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ _·<´J<ÌÈ◊”÷^e<Ìâ]ÖÇ÷]<Ì◊ë]Áπ<‰jÈu¯ë<‰fl⁄<∞fjË<l]ÖÇœ÷]<ª<]Ö^fj}]<g÷^Ş÷]<á^j _<– ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٨ ٤ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ ٢ ⁄ <÷◊<ã◊•<^‚ÅǨ<:÷]<Ǭ]Áœ _·<^œÊ<Ìâ]ÖÇ÷]<Ì√e^jπ<‰jÈu¯ëÊ<ÌËÇ√π]<ö]Ü⁄˘]<‡⁄<ÂÁ◊}<9Ş÷]<Ãé”÷]<kfnË –<h ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٦٩٩١ ٣ <<<<<<<<]JÌ√⁄^¢ ٤ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ ٥ –<t _·<JÌ√€ä÷]<‡äu<Ï4ä÷]<ÅÁ€¶<·Á”Ë ٦٩٩١ ٦ <ª<ÌÈ◊“<‡⁄<Ün“_<ª<‰5]<g÷^Ş÷]<ÇÈœË<·_<áÁ´<˜Ê<ÇÈœ÷]<l]]Üqc<Ÿ^€”jâ]<ÌÈ◊”÷^e<Ìâ]ÖÇ◊÷<xçÜËŁ <g÷^õ<ÿ“<Ó◊¬–<Å اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٧ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ٦٩٩١ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ١٩٩٦ ٧ ٩٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٩٩٩ ٨ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ <<<<<<<JÇu]Ê<kŒÊ ٨ ⁄ ٦٩٩١ ‚{<–٩ _·<<JÌÈ◊”÷^e<Ìâ]ÖÇ◊÷<^∆ÜÀj⁄<g÷^Ş÷]<·Á”Ë <g´Ê<‰iÖÁë<ÿ€†<ÌÈ√⁄^q<ÌŒ^Şe<ÓŞ√ËŁ<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^ÊÜíπ]<Å]Çâ<‘÷É<ª<^≤<ÇÈœ÷]<l]]Üqc<g÷^Ş÷]<ÿ€”jäË<·_<Ç√e–<Ê <¯⁄^u<·^“<]Éc ]÷<˜c<·^vj⁄˜]<ÌËÅ`i<Ê_<l]Üï^-]Ê<åÊÖÇ ٢١ ١٩٩٨ <ÖÁñù<g÷^õ<΢<x€äË<˜Ê<Hﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو قدﺎﻨ ]÷ < Íâ]ÖÅ<·`ç<ÿ“<ª<ÌŒ^Şfﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ <٨٩<ÂÑ‚<‹ËÇœi ٩١ <<<<<<<< ١٢ ٩٩٩١ ١٣ <<<<<<<<J<<ÌŒ^Şf÷]<ÂÑ7 ١٤ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم J<^„È◊¬<ŸÁí£]<‰÷<–fâ<ÏÅ^„ç<Ó◊¬<ŸÁív◊÷<ÌÈ◊”÷^e<g÷^Ş÷]<ÇÈŒ<ÏÅ^¬c<áÁ´<˜ –<á ٢٤ ٣ 26 ١٩٩٩ ٣١ ١٩٩٨ ٤١ Faculty of language ٣ October 66University October University October 6 University قواعد قبول وتحويل الطالب ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﺒﻮل وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﻼب أﻛﺘﻮﺑﺮ ٦ ﺟﺎﻣﻌﺔ : @ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ و ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻘﻴﺪ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ، م١٩٩٦ ﻟﻌﺎم٢٤٣ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ <˜]<Ó◊¬<ÇÈflrj◊÷<Ì€øflπ]<<Ǭ]Áœ÷]<Ê<‰÷<Ì÷Å^√π]<∞fi]Áœ÷]<Ê<MUQQ<Ìflä÷<QLQ<‹ŒÖ<ÌÈflõÁ÷]<Ê<ÌËÜ”ä√÷]<Ì⁄ǧ]<·Áfi^Œ<ÓñœË و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ. م١٩٩٧ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم <Ê_<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷]<Ó◊¬<∞◊ë^v◊÷<Ìflâ<NN<‡â<áÊ^q<]É]<ÌÈ◊”÷^e<ŸÁfœ◊÷<∞vçÜπ]<Ê<‡ËÇrjäπ]<h¯Ş÷]<‡⁄<g÷^õ<Ô_<ÇÈœË وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ، ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى <›ÇœjË<%<^⁄<ÌÈ◊”÷^e<‰È<–vj◊Ë<ÔÑ÷]<›^√÷]<‡⁄<2€jfâ<Ü„ç<ŸÊ_<ÿfŒ<ÂÜ€¬<‡⁄<Ìflâ<NN<‡â<áÊ^ü<›Ç¬<Ω3éÈ<^7Å^√Ë<^⁄ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ُ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة. ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ IVÓ‚<Ê<·Áfi^œ÷]<‡⁄<RP<ÏÅ^π]<Ó<^„È◊¬<îÁíflπ]<l]Å^„é÷]<ÔÇude ﺻﺒﻐﺔ و ﺗُﻌﺪ.ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ِ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ J·Áfi^œ÷]<‡⁄<DRE<ÏÅ^€◊÷<^œfõ<ÌËÜ”ä√÷]<Ì⁄ǧ]<‡⁄<^flnjâ˘]<ÏÅ^„ç<I � إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ. ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى، ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ J·Áfi^œ÷]<‡⁄<DSE<ÏÅ^€◊÷<^œfõ<ÌËÜ”ä√÷]<Ì⁄ǧ]<‡⁄<^À¬˝]<ÏÅ^„ç<I ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ .اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ JΩ^Èju˜]<±c<Ì÷^u˝]<Ê]<ÌÈ⁄]à÷˝]<Ì⁄ǧ]<ÏÇ⁄<^„jfi]<^„e<^vïÁ⁄<ÌËÜ”ä√÷]<Ì⁄ǧ]<ÌËÅ`i<ÏÅ^„çI <Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊ m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ﺳﻨﺔ١٨ ﺳﻦ ﺑﻠﻐﻮا اﻟﺬﻳﻦ @ إﺟﺮاءات ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ ﻟﻠﻄﻼب ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄< <IVg÷^Ş÷]<Ó◊¬< <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] ⁄ ⁄ ⁄ JDÇÈflü<ÿÈq`iE<ÇË2÷]<gj”⁄<‡⁄<Çflq<N<tÉÁ¥<Ö^ñuc<IM <Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi<^Èvë<]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi ⁄ J‰÷<ƒe^j÷]<ÌõÜé÷]<‹äœe<ÇÈflrj÷]<gj”⁄<‡⁄<Çflq<R<tÉÁ¥<Ö^ñuc<IN <ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ< ^qÖÇ⁄DMNPE<Á© ⁄ ⁄ ⁄ <NT<‡ä÷<ÇÈflrj÷]<ÿÈq`i<l]]Üqc<ÿ€√÷<g÷^Ş÷]<^„e<ÇÈœπ]<ÌÈâ]ÖÇ÷]<ÌÜÀ÷]<‡¬<ìj~π]<ÃæÁ€◊÷<tÉ^€fl÷]<ÂÑ„e<›Çœj÷]<IO <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ JÌflâ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <^„È◊¬<îÁíflπ]<l]Å^„é÷]<ÔÇude<›ÇœjË<·_<±c<g÷^Ş÷]<ÇÈŒ<Õ^œËc<‹jË<2€jfâ<ŸÊ_<Ó<Ìflâ<NT<‡â<g÷^Ş÷]<áÊ^ü<]Éc<– ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ J¯¬]<ÏÖÁ“Ñπ]<Ê<·Áfi^œ÷]<‡⁄<RP<ÏÅ^π]<Ó ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء اﻟﻜﻠﻴﺔ م ١ - : اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﻼب وﻧﻘﻞ ﻗﻴﺪﻫﻢ: �ﺛﺎﻧﻴ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٢ ٢ *ﻣﺎدة ا�ﺳﻨﺎن ٤ ⁄ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ^œÊ<ÔÜ}˘]<l^È◊”÷]<‡⁄<h¯Ş÷]<ÇÈŒ<ÿœfiÊ<ÿËÁ†<‹jË<< V<ÌÈi˚]<Ǭ]Áœ◊÷< ⁄ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٥ <¯ë^u<g÷^Ş÷]<·^“<]Éc<˜c<ÏÜæ^flπ]<Ç‚^√π]<Ê_<l^È◊”÷]<‡⁄<‘÷É<·^“<]Áâ<±Ê˘]<ÌŒÜÀ÷^e<‡ËÇÈœπ]<h¯Ş÷]<ÿËÁ†<áÁ´<˜ –<M ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٦ <g÷^Ş÷]<·^“<]Éc<^⁄_<H∞jÈ◊”÷]<ÎÇÈ€¬<Ìœ]Á≤<ÿËÁvj÷]<‹jËÊ<ÌÈ◊”÷]<ª<ŸÁfœ÷]<‰È÷c<ÿëÊ<ÎÑ÷]<≈Á€r€◊÷<ÓfiÅ˘]<Ç£]<Ó◊¬ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ٧ <ÕÊÜø÷<Ê_<›^√÷]<9Ş÷]<·ÁÈä⁄Áœ÷]<‡⁄<ÏÇ€j√⁄<ÌÈïÜ⁄<h^fâ˘<‰◊ËÁ†<áÁrÈ<≈Á€{{r€◊÷<ÓfiÅ˘]<Çv◊÷<ÕÁjä⁄<4∆ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٨ ⁄ JÌÈ◊”÷]<ÏÖ]Å]<ã◊•<|]3Œ]<Ó◊¬<]^fle<Ì√⁄^¢]<ãÈÒÖ<^‚ÖÜœË<ÌȬ^€jq] ١٩٩٦ Ł ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ٩ <ÕÊÜæ<lÇq Ê <]Éc<ÏÜæ^flπ]<l^{È◊”÷]<‡⁄<±Ê˘]<ÌŒÜÀ÷]<‡⁄<Ó◊¬_<ÌŒÜÀe<‡ËÇÈœπ]<h¯Ş÷]<ÿËÁ†<Ó<Üøfl÷]<áÁ´ –<N< ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٠ <·^“<Ój÷]<ÌŒÜÀ◊÷<ÏÜæ^fl⁄<ÌŒÜ<Ó<g÷^Ş÷]<ÇÈŒ<Ì÷^£]<ÂÑ‚<Ó<áÁ´Ê<H‡ËÇÈ€√÷]<Ìœ]Á≤<‘÷ÉÊ<ÌȬ^€jqc<Ê_<ÌÈvë ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١١ ⁄ ⁄ Ł <îÜ<‡€ï<gä †Ê<HÌâ]ÖÇ÷]<ÌŞ§< ^œfõ<ÔÜ}_<Å]Á⁄<‡⁄<^À¬˝]<Ê_<Å]Áπ]<ò{√e<Ó<·^vj⁄˝]<ÌËÅ`i<ƒ⁄<^„e< ]ÇÈœ⁄ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٢ J^‚4øfi<±c<g÷^Ş÷]<ÿœflË<Ój÷]<ÌŒÜÀ÷]<Ó<gâ]Ü÷]<g÷^Ş÷]<^‚^ñŒ<Ój÷]<ÏÇπ]<Ìu^jπ]<hÁâÜ÷] ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٣ <ÏÜæ^flπ]<4∆<Ç‚^√π]<‡⁄<Ê_<ÌÈ√⁄^¢]<l^È◊”÷]<‡⁄<Ô`e<±Ê˘]<ÌŒÜÀ÷]<‡⁄<Ó◊¬_<ÌŒÜ<±c<ŸÁœflπ]<g÷^Ş÷]<ÿœfi<áÁ´ –<O< ⁄ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٤ <Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷]<Ó◊¬<‰÷Áíu<Ìflâ<Ó<ŸÁfœ÷]<‰È÷c<ÿëÊ<ÔÑ÷]<l^qÖÇ÷]<≈Á€.<ÓfiÅ˘]<Ç£]<Ó◊¬<¯ë^u<·Á”Ë<·_<ΩÜée <ÌŒÜ<ŸÊ_<Ó<g÷^Ş÷]<ÇÈŒ<·Á”Ë<Ì÷^£]<ÂÑ‚<ÓÊ<H‡ËÇÈ€√÷]<Ìœ]Á≤<‘÷ÉÊ<Hg÷^Ş÷]<0^í÷<ÿñ_<^€„Ë_<H<ÌËÖ^¢]<Ìflä÷]<Ê_ JÌÈ◊”÷^e<Ìâ]ÖÇ◊÷ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ٣٢٥ 27 ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ٣ وتحويل الطالب ytisreقبول vinU 6 rebقواعد otcO October 6 University ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﺒﻮل وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﻼب Ł <Ω3éËŁ <^€“<HÓfËÅ`i<gfä÷<ÿí<ÇŒ<·Á”Ë<˜_Ê<HhÁâÜ÷]<îÜ<ÇÀfljâ]<ÇŒ<g÷^Ş÷]<·Á”Ë<˜_<l˜^£]<ƒÈ∂<Ó<Ω3é ËŁ –<P أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺔﻌﻣﺎ٦٦ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ﺮﺑﻮﺘ JÓâ]ÖÇ÷]<›^√÷]<Çe<ÿfŒ<ÿËÁvj÷]<g◊õ<‹ËÇœi ٣ ﻣﺎدة * ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ﺮﻘﻟ، ا رما١٩٩٦ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ر يرﻮ٢٤٣ رﻗﻢ ﻢﻗ ٣٤٢ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ مﺎﻌ٦٩٩١ م ﺑﺎﻟﻘﺮار ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا <ﺤÌËÜ”ä√÷]<Ï^Èv◊÷<ÌÈu¯í÷]<›Ç√÷<ÌõÜé÷]<l^È◊“<Ê_<ÌËÜ”ä√÷]<l^È◊”÷]<‡⁄<ÓfËÅ`i<gfâ<4«÷<∞÷ÁíÀπ]<h¯Ş÷]<ÇÈŒ<áÁ´ ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ م٧٩٩١ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم . ﻌوﻣﺎﺠﻟ و.ﻟامﺔ١٩٩٧ سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ <ﺘÓ◊¬<‰÷Áíu<Ìflâ<Ì◊‚ˆπ]<Å]Áπ]Ê<Ó◊”÷]<≈Á€.]<Ó◊¬<g÷^Ş÷]<ŸÁíu<ΩÜée<‹„fl⁄<hÁâÜ÷]<l]Ü⁄<]ÊÇÀfljâc<‡ËÑ÷]<Ê_ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ ىﺮﺧ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ، ا�ﺧﺮى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺔﻔ.ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ وﺟﻤﻴﻊ. اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ةJ<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷] ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ﺔ ُ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ تﺎ. اﻟﺴﺎدس ﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و٤ﻣ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﺴ ُﻌﺪ ﺎ د ﺗ س و .ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣ ﻦ ا ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ا�ﻋﻠﻰ ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻟ ﻬ ﺎ ﺻ ﺒ ﻐ ﻣﻦ ﺔ ِ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ * ﻣﺎدة ⁄ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ ﺻﺎﺧ ﺔ إﺿﺎﻓﺔﺔ ، ^ﻟœÊ<ÌÈ÷^√÷]<Ç‚^√π]Ê<l^È◊”÷]<Ó<hÁâÜ÷]<l]Ü⁄<]ÊÇÀfljâc<‡ËÑ÷]<h¯Ş÷]<ÌÈ◊”÷^e<ÿfœ ﻬﻧﻮﻜ .أﺧﺮى ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ى. ﻓﺎﺿإ،ﺧﺎﺻﺔﺔ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ ﺎËŁﺻ �ﺣﺮ <·_<áÁ´<< <V<Ói¸÷< ﻣﺠﺎﻻتﻛأ <<ﻴﻤﻳدﺎJÌÈ◊”÷^e<—^vj÷˛÷<^„È<›ÇœjË<Ój÷]<Ìflä÷]<Ó◊¬<Ìœe^ä÷]<ÌÈâ]ÖÇ÷]<Ìflä÷]<Ó<ÌÈ◊”÷]<Ó< � ﺷﺘﻰ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ �ﺿﺨﻤ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ ⁄]ÇÈœ⁄<g÷^Ş÷]<·Á”Ë<·_<I<_< ﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠ. .واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻢ ⁄ <‘◊i<Ó◊¬<‰÷Áíu<›^¬<Ó<ÌÈ◊”÷^e<—^vj÷˛÷<‰◊‚ˆË<≈Á€r≤<^7Å^√Ë^⁄<Ê_<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷]<ÏÅ^„ç<Ó◊¬< ¯ë^u<·Á”Ë<·_<I<h< <<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< <<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì< <›ÇœiÊ<H‡ËÇrjä⁄<±Ê˘]<Ìflä÷^e<h¯Ş÷]<˜ˆ‚<—^vj÷c<·Á”ËÊ<H<g÷^Ş◊÷<ÿñ_<^€„Ë_<HÌÈ◊”÷^e<‰Œ^vj÷c<›^¬<Ó<Ê_<ÏÅ^„é÷] Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊ Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ< <Ì√⁄^¢]<ãÈÒÖ<‡⁄<Ö]Üœe<Ç€j√ ËŁ ÊHÌÈ◊”÷]<ÏÖ]Åc<ã◊•<Ìœ]Á≤<‹7ÁfŒ<·Á”ËÊ<H<ÌÈ◊”÷]<±c<‹„Œ]ÖÊ_ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ ⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_< ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄< £Ü›< ]¢ ^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰< ]£ <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬٥gﻣﺎدة < Ê]£Ç*]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î< _·< ⁄“f4^Èvë< ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê< äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi< ËjÈx<qÁ]⁄<ëvI<V<ÌÈ÷^j÷]<l˜^£]<Ó<h¯Ş÷]<ÇÈŒ<ÏÅ^¬cÊ<ÇÈŒ<áÁ´<< È^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì< ⁄ ⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ–<_< ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ< Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àJŸÁfœ⁄<ÖÑ√÷<ÂÇÈŒ<l]]Üqc<ÿ€”jäË<%<ÔÑ÷]<Çrjäπ]<g÷^Ş÷] Ï<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á© < ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J<J_]ÖѬ<›ÇŒÊ<ÌÈ◊”÷^e<ÇÈœ⁄<Á‚Ê<‰Œ]ÖÊ_<gvâ<ÔÑ÷]<g÷^{Ş÷] ⁄^< c∂ ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe< ^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ< ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e < Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈ–<h Ì< ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J Ê]÷<Ó◊¬<‰÷Áíu<ΩÜéeÊ<ŸÁfœ⁄<ÖÑ√÷<Ì⁄^√÷]<ÌËÁfi^n÷]<Ó◊¬<‰÷Áíu<Ìflâ<Ó<–Èäflj÷]<gj”π<›ÇœjË<%<ÔÑ÷]<g÷^Ş÷] ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª< jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê –<t JŸÁfœ◊÷<ÓfiÅ˘]<Ç£] ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ <ÇÈœ÷]<ÏÅ^¬c<Ê_<ÇÈœ÷]<·Á”ËÊ<hÁâÖ<›^¬<‰äÀfi<g÷^Ş÷]<ÇÈœË<·_<·ÊÅ<Óñœfli<Ój÷]<Ìflä÷]<2j√i<l˜^£]<ÂÑ‚<ƒÈ∂<Ó<I<Å ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ J<Ÿ]Áu˘]<gäu<Ó◊¬<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<Ìœ]Á≤<Ê_<Ì√⁄^¢]<ãÈÒÖ<‡⁄<Ö]Üœe ١ ١٩٩٦ ٢ ١٩٩٦ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ ١ ٦٩٩١ ٢ ٨٩٩١ ٤ اﻟﺪراﺳﺔ وا�ﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ٦٩٩١ : �ﺛﺎﻟﺜ ٣ ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٤ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ ٥ ٦ * ﻣﺎدة اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻛﻠﻴﺔ ٦ ٩ ٩ ١ ٦ J∞jÈâ]ÖÅ<∞jflâ<‡⁄<Ün“_<ÏÇu]Á÷]<ÌŒÜÀ÷]<Ó<ÓœfË<·_<g÷^Ş◊÷<áÁ´<˜I<M< ٧ ١٩٩٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ ٧ <Ìflä÷]<Ó<tÖ^§]<‡⁄<·^vj⁄˝]<±c<›Çœj÷]<Ó<∞jflâ<‹„jŒÜÀe<]ÁñŒ<‡ËÑ÷] <h¯Ş◊÷<ìÈ}3÷]<ÌÈ◊”÷]<ã◊.<áÁ´<IN ٨ ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩٩٩١ ٨ <J±Ê˘]<ÌŒÜÀ÷]<h¯õ<]Ǭ<^€È<^„È<]ÁfâÖ<Ój÷]<l]ÖÜœπ]<Ó<ÌÈ÷^j÷] ٩ ١٩٩٦ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ٦٩٩١ ٩ <·^vj⁄˛÷<›Çœj÷]<∞jflâ<‹„ŒÜÀe<]ÁñŒ<‡ËÑ÷]ÌÈÒ^„fl÷]<ÿfŒ<^⁄Ê<ÌÈÒ^„fl÷]<ÌŒÜÀ÷]<h¯Ş÷<ìÈ}3÷]<ÌÈ◊”÷]<ã◊.<áÁ´<I<O ٠١ ١٩٩٦ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ٦٩٩١ ١٠ JtÖ^§]<‡⁄<›Çœj◊÷<∞jÈ^ïc<∞jëÜÀe<^„È<]ÁfâÖ<Ój÷]<l]ÖÜœπ]<Ó<ÌÈ÷^j÷]<Ìflä÷]<Ó<tÖ^§]<‡⁄ ١١ ١٩٩٦ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ٦٩٩١ ١١ <ÌÀ◊~jπ]<l]ÖÜœπ]<‡¬<Üøfl÷]<ÕÜíe<ÌŒÜÀ÷]<ÂÑ‚<l]ÖÜœ⁄<ÅǬ<Ãífi<‡¬<ÇËàË<˜<^€È<ÌÈÒ^„fl÷]<ÌŒÜÀ÷]<g÷^õ<gâÖ<]ÉcÊ<I<P ٢١ ١٩٩٨ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨٩٩١ ١٢ ÖŁ <Ìœe^ä÷]<—ÜÀ÷]<‡⁄ ٣١ ١٩٩٩ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛJ<‰u^®<‹jË<Óju<·^vj⁄˜]<‰÷<ì} ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ٩٩٩١ ١٣ Ł ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎË<Ój÷]<›ÁâÜ÷]<tÖ^§]<‡⁄<·^vj⁄˛÷<›Çœjπ]<g÷^Ş÷]<ÅÇä ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ ËŁ <I<Q J<ÌÈ€È◊√i<l^⁄Ç}<ÿe^œ⁄<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<^‚ÖÜœ ⁄ ⁄ ^vq^fi<·^“<]Éc<Ó◊¬_<ÌŒÜ<±c<g÷^Ş÷]<ÿœfl ËŁ <I<R JÜn“˘]<Ó◊¬<∞iÅ^⁄<Ó<^fâ]Ö<Ê_<Å]Áπ]<ƒÈ∂<Ó< ⁄ <Ã◊~j÷]<ÇËàË<˜_<ΩÜée<^eÁâÖ<‰e^È∆<gä¨<¯<ÏÖ]Å˝]<ã◊•<‰◊fœË<ÔÜ„Œ<ÖÑ√e<·^vj⁄˝]<ŸÁ}Å<‡¬<g÷^Ş÷]<Ã◊°<]Éc<I<S ٥ ١٩٩٨ ٦ ١٩٩٦ Faculty of language ٣ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٣٢٦ 28 الطالب قواعد قبول وتحويل ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﺒﻮل وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﻼب October 66University October University October 6 University ¬‡<<∞jÈ÷ʘ]<∞iÜπ]<‡¬<ÖÑ√÷]<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<Ç€j√Ë<·_<Ó◊¬H<Ìâ]ÖÇ÷]<l]Áflâ<Ÿ¯}<ÌŒÜÀj⁄<Ê_<ÌÈ÷^jj⁄<îÜ<p¯m ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ J<Ì√⁄^¢]<ã◊.<o÷^n÷]<ÖÑ√÷]<Å^€j¬c<·Á”ËÊ رﻗﻢ ٢٤٣٧ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮريﻣﺎدة وﻣﻜﺎﻧﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ <<<kfm<]Éc<ÌÈÒ^„fl÷]<ÌŒÜÀ÷]<l]ÖÜœ⁄<]Ǭ<^„ñ√e<Ê_<^„◊“<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l]ÖÜœπ]<ÖÁñu<‡⁄<g÷^Ş÷]<ÓÀ√Ë<·_<ÌÈ◊”÷]<ÏÖ]Åc<ã◊. اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق _<^„ñ√e<Ê_<^„◊“<ÿœfl÷]<l^fi^vj⁄]<‡⁄<‰ÈÀ√Ë<·_<ã◊r€◊÷Ê<‰e<Õ3√⁄<Ó€◊¬<Ç„√⁄<Ê_<ÌÈ◊“<Ó<^7Å^√i<Ìâ]ÖÅ<l]ÖÜœ⁄<Üñu<‰fi وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ J<‰e<Õ3√⁄<Ó€◊¬<Ç„√⁄<Ê_<ÌÈ◊“<Ó<^7Å^√i<l^fi^vj⁄_<|^rfle<ÔÅ_<‰fi_<kfm<]Éc ﺻﺒﻐﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﻣﺎدة ٩ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� ﻳﺤﺪد ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺑﻨﺎءاً ﻋﻠﻰ إﻗﺘﺮاح اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻄﻼب اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻃﺒﻘًﺎ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺠﺪاول ﺧﻄﺔ اﻟﺪراﺳﺔ وﻻ ﺗﻀﺎف درﺟﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺐ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪرﺟﺎت وإذا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. رﺳﺐ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺎدة ﺗﺨﻠﻒ . <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﻨﺠﺎح Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄ ١٠ ﻣﺎدة <‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄<]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ ⁄ <Çu`e<g÷^Ş÷]<|^®<ÖÇœËŁ Ê<·`é÷]<]Ñ‚<Ó<ÏÖÅ^í÷]<l^€È◊√j◊÷<^œfõ<ÌÈÒ^„fl÷]<ÌŒÜÀ÷]<Ó◊¬<Ó€“]3÷]<≈Á€.]<›^øfi<–fŞ < ËŁ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ ⁄ ⁄ ⁄ <Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi<^Èvë<]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi ]÷<V<ÌÈi˚]<l]ÜËÇœj ⁄ <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ﻣﻦ ٪٨٥ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻣﻤﺘﺎز ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J<^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe<]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ﻣﻦ ٪ ٧٥إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٪ ٨٥ ﺟﻴﺪ ﺟﺪا ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻣﻦ ٪ ٦٥إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٪ ٧٥ ﺟﻴﺪ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ ٪٥٠إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٪ ٦٥ ﻣﻘﺒﻮل ⁄ Ł <J‰È÷c<›Çœi<·^vj⁄c<Ô_<Ó<gâÖ<ÇŒ<·Á”Ë<˜<·_Ê ]Çq<ÇÈq<Ê_á^Èj⁄]<ÓÒ^„fl÷]<ÂÜËÇœi<·^“<]Éc<ÕÜé÷]<ÌfiÜ⁄<g÷^Ş÷]<xfl ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء اﻟﻜﻠﻴﺔ µÊ<Iم _<V<ÌÈi˚]<l]ÜËÇœj÷]<Çu`e<ÖÇœÈ<g÷^Ş÷]<hÁâÖ<^⁄ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻣﻦ ٪ ٣٠إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٪ ٥٠ ٢ﺿﻌﻴﻒ ١٩٩٦ اﻟﺪرﺟﺎت ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ٪ ٣٠ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع ٣ﺿﻌﻴﻒ ﺟﺪاً ٤ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٨ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ ﻣﺎدة ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٦ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <†<‡⁄<·Á”jË<ÖÜœπ]<]Ñ‚<Ó<g÷^Ş÷]<ÜËÇœi<·d<^È◊€¬<Ê_<^È„Àç<Ü}aÊ<^ËÜËÜ ^fi^vj⁄]<l]ÖÜœπ]<Çu_<Ó<·^vj⁄˝]<‡€ñi<]Éc ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ٧ ⁄ Ł <<ÇëÜi<˜Ê<ÖÜœπ]<Ó ^fÒ^∆<ÔÜËÜvj÷]<·^vj⁄˝]<Ó<gÒ^«÷]<g÷^Ş÷]<2j√ËÊ<Ó◊€√÷]Ê<ÔÁÀé÷]Ê<ÔÜËÜvj÷]<l]ÜËÇœi<ºâÁj⁄ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٨ ÷J‰È<l^qÖÅ<‰ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ٩ ١٩٩٦ ٣ 29 ٢٧ وتحويل الطالب قبولytisre قواعدvinU 6 reb otcO October 6 University أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ آليـــــــــــة التظــــــــــــلمات ﺮﺑﻮﺘ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م للطلبة.ﺠﻟ و . التظلمامﺔ.ﻌوﻣﺎ ١٩٩٧ﻟ اﻟﻄﻼبﺴ خطواتدﺎ س وﺗﺤﻮﻳﻞﻣﻋﺎم ﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ آليةﺘﻛوأ ﻗﺒﻮلﺑﻮ عنﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اإلعالنﻮﻣ ﻗﻮاﻋﺪﻗ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊ -1ﺔﻧﺎ يتم اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ التظلمات .تﺎ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا لتقديمﻳو ،ىﺮﺧ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ النتيجةﻊﺘﻤﺘ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ إعالنﻮﺠ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا ا منﻣﺎ أسبوعﺔﻌ ﺴﺑ ا�ﺧﺮى ، هوﻌﻤ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتوﻃ ﺔ محددﻴ ﻲﻓ ﺔﺒ ﺳ ﺑﻴﻦ ﻮ ق ا ﻣﺘﻤﻴﺰة ﻟ ﻌ ﻤ -2ﻞيتم تحديد زمن ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ علىﻴﻤﻟا وﻣ ﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤ الردﻔ ﻤ:ﺟوو .ﺔ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴ لجنةرﺪﻟا ﻊ اﻟﺘﻲﺎﺟ من ت اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ﻤﺗ ﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺔﺤﻨ ﻬ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟ ﻣﻦﻣو ﺔﻌ اﻟﺘﻈﻠﻢﻤﺘﻌ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪ جمعو ة ﻛﻴﻔﻴﺔﺎﻌ ُﻣ يتمد ﻓﻲﻟ -3ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ا�ﻣﺘﺤﺎن ورﻗﺔ درﺟﺎت أﺟﻞ حدة، عليها،ﻟاكل الكنترول فيها النظر مناقشتهاا ﺎو التظلمات ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ كتابة. <ìj~π]<ŸÊ3fl”÷]<±c<‹◊øj÷]<]Ñ‚<ÿËÁvje<±^j÷^e<›ÁœË<ÔÑ÷]<ÇÈ€√÷]<ÌËÖ^iÜ”â<±c<^f◊õ<‹◊øj÷]<gu^ë<g÷^Ş÷]<›ÇœËﻣ ﺻﺮﺣ� ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ -4يتم تسليم الرد من خالل سكرتارية الكلية. ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ <ƒ∂<‡⁄<Ç“^j÷]Ê<Ì◊Úâ˜]<Ì^“<xÈvíje<∞flvj€π]<ÌÚÈ‚<›^ÈŒ<‡⁄<Ç“^j◊÷<ÌÈfi^vj⁄˜]<Ìâ]Ü”÷]<Ì√q]Ü≤<ŸÊ3fl”÷]<›ÁœËÊ -5ال يتم النظر في التظلمات التي يتقدم بها الطالب بعد الوقت المحدد. .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ]÷Jl^qÖÇ تنطبق التظلمات على المواد الشفهية و التحريرية. -6 <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ اﻟﻄﻼب: ^⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ ﺑﻘﻴﺪ√Í< uÁ]÷Í< LLQ اﻟﺨﺎﺻﺔUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe اﻟﻘﻮاﻋﺪ√^⁄< _Î< efläfÌE< T راﺑﻌﺎNAD< ⁄‡< c∂^÷Í<:⁄ä <^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<fi<Ãí÷^e<ÇÈœ⁄<Á‚Ê<‰Œ]ÖÊ_<gväË<ÔÑ÷]<g÷^Ş÷]<Ê_<ÂÇÈŒ<l]]Üqc<ÿ€”jäË<%<ÔÑ÷]<Çrjäπ]<g÷^Ş÷]<ÇÈŒ<ÏÅ^¬c<áÁ´<I<M <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖŁ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fí⁄ ÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ¬<›^√÷]<gävÈ<ÂÇÈŒ<ÇÈ <_<]Éc<‰fic<Ó◊¬ÖÜœπ]<Ì√⁄^¢]<ã◊•<ÂÅǨ<^π ]˘^œfõ<ÇÈœ÷]<ÏÅ^¬c<‹âÖ<ÇËÇäi<Ç√e<Ófi^n÷]<Ê_<ŸÊ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ]÷⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇJ‰÷<ÏÖÜœπ]<hÁâÜ÷]<îÜ<‡€ï<–e^ä÷]<Óâ]ÖÇ <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <J fi <⁄]ÅÇä⁄<·^“<]Éc<˜c<ÌÈ◊”÷^e ⁄]ÇÈœ⁄<Çrjäπ]<g÷^Ş÷]<2j√ËŁ <˜<I<N Ł <÷◊<‡⁄<gj“<‹7<Ö^√i<˜Ê<Ìë^§]<l^⁄ǧ]<ÿe^œ⁄<ÏÖÜœπ]<›ÁâÜ √<Ô_<‡⁄<l]Å^„ç<‹7<ÓŞﻛ i<Ê_<‹„Œ]ÖÊ_<‹7<‹◊äﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺔfi fi Ł Ł ◊i<Ê_<‹„Üõ<Ó ≠<˜Ê<›^√÷]<ÿœfl÷]<ÿÒ^âÊ<Ó<l^“]3çc<‹7<tÜ~jä ]÷”◊i<Ê_<ÌÈ fi ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ i<˜Ê<≈Áfiم ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ √◊‡<<J<‹„È◊¬<Ìœvjäπ]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<Ç√e<˜c<h¯Ş÷]<˜ˆ‚<l^fi^vj⁄c<sÒ^jfi ١ ١٩٩٦ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ <ÂÑ‚<òÈÀ°<áÁ´<˜Ê<l^ÊÜíπ]<‡⁄<^À¬˝]<l˜^£<l^{{ÊÜíπ]<Ì◊∂<‡⁄<AQ<‡¬<ÿœi<˜<Ìfäfi<ÌÈ◊”÷]<ìí°<I<O ٢ ١٩٩٦ ﺔﻟﺪﻴﺼ⁄ﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ ٢ ⁄ ]÷<Ó<]Ñ}a<ÌÈ◊”÷]<ÏÖ]Åc<ã◊•<^„√ñË<Ój÷]<Ǭ]Áœ◊÷<^œfõ<l^ÊÜíπ]<‡⁄<^À¬˝]<·Á”ËÊ<Ì√⁄^¢]<ã◊•<Ìœ]Á≤<˜c<Ìfäfl ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٦٩٩١ ٣ ]˝¬J<—ÁÀj÷]Ê<ÌȬ^€jq˝]<Ì÷^£]Ö^fj ٤ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ ٤ Ł Ł _<ÌÈ◊”÷^e<ÌÈâ]ÖÇ÷]<‹„fl“^⁄ < ¿À †Ê<ÌÈ⁄]à÷˝]<Ì⁄ǧ]<·ÊňË<‡ËÑ÷]<h¯Ş÷]<‡⁄<Ìë^§]<l^⁄ǧ]<ÿe^œ⁄<›ÁâÜ÷]<ÿí †˜<IP ٥ ١٩٩٨ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ Ł ¨<›^√÷]<ÌË^„fi<·^vj⁄˝]<ÌËÅ`je<‹7<|^€ä÷]<Ì÷^u<Ó<‰fi_<Ó◊¬<ÇÈflrj÷]<Ï3<Ÿ]Áõ ٦JÏÖÜœπ]<·^vj⁄˝]<›ÁâÖ<‹„fl⁄<ÿí ١٩٩٦ ٦٩٩١ ٦ Ł <h^fâ˘<l^È◊”÷^e<‹‚ÇÈŒ<ÿÈq`i<Ó◊¬<Ì√⁄^¢]<ã◊•<Ê_<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<–]ÁË<‡ËÑ÷]<h¯Ş÷]<‡⁄<ÏÖÜœπ]<›ÁâÜ÷]<ÿí ٧ ١٩٩٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ ٧ †˜<IQ ٨ ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩٩٩١ ٨ JÌâ]ÖÇ÷^e<‹„⁄^øjfi]Ê<‹„iÅÁ¬<∞£<Ì√⁄^¢]<ãÈÒÖ<^„È◊¬<–]ÁËÊ<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<^‚Üœ ËŁ ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ٠١ ١٩٩٦ ١١ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ ٢١ اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ : ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺤﺼﻮل ﺧﺎﻣﺴﺎ : ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ٦٩٩١ ١١ ١٢ ¬◊<JtÜ~j◊÷<ÏÖÜœπ]<<ÌÈäËÖÇj÷]<l^¬^ä÷]<|^rfle<Í„flË<·_<g÷^Ş÷]<Ó ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ ´<lÇ√i<ÔÑ÷]<ÖÜœπ]<Ó<ÔÜøfl÷]<·^vj⁄˛÷<›Çœj÷]<‡⁄<g÷^Ş÷]<›Ü¨Ê<l]Üï^-]<ÖÁñu<Ó◊¬<Ìfæ]Áπ]<g÷^Ş÷]<Ó◊¬<g <ŸÁ}Å<‡⁄<·^⁄Üv◊÷<öÜ√⁄<‰fi`e<ÂÖ]Ñfic<Ç√e<‘÷É<ÅǨÊJ<‰È◊¬<ÏÖÜœπ]<l]Üï^-]<≈Á€•<‡⁄<AQL<‡¬<g÷^Ş÷]<h^È∆<Ìfäfi ]˝Jl^fi^vj⁄ ⁄ ⁄ Ł <‰◊fœË<^ËÜ„Œ<]ÖѬ<›ÇŒ<]É]<˜c<ÔÜøfl÷]<·^vj⁄˛÷<›Çœj÷]<‡⁄<›Üu<Ê_<^„fl¬<gÈ«i<Ój÷]<l]ÖÜœπ]<Ó<^fâ]Ö<g÷^Ş÷]<2j√Ë ٣ ٣ ⁄ 30 •◊JŸÁfœ⁄<ÖÑ√e<^fÒ^∆<Ì÷^£]<ÂÑ‚<Ó<g÷^Ş÷]<2j√ËÊ<ÌÈ◊”÷]<ã <Ìíí~π] <l^¬^ä÷] <ÅǬ <≈Á€•Ê <Ìâ]ÖÇ÷] <l]Áflâ <Ó◊¬ <ÌÈâ]ÖÇ÷] <l]ÖÜœπ] <ƒËáÁi <Ç√e <^€È <ÌvïÁπ] <ŸÊ]Ç¢] <∞fi ÷◊JÍ◊íÀ÷]<›^øfl÷]<gäu<Óâ]ÖÅ<ÖÜœ⁄<ÿ”÷<l]Üï^v€ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ⁄ <Ó<⁄]Ñ}a<ÌÈ◊”÷]<ÏÖ]Åc<ã◊•<^„√ñË<Ój÷]<Ǭ]Áœ◊÷<^œfõ<l^ÊÜíπ]<‡⁄<^À¬˝]<·Á”ËÊ<Ì√⁄^¢]<ã◊•<Ìœ]Á≤<˜c<Ìfäfl÷] J<—ÁÀj÷]Ê<ÌȬ^€jq˝]<Ì÷^£]Ö^fj¬˝] Ł Ł <ÌÈ◊”÷^e<ÌÈâ]ÖÇ÷]<‹„fl“^⁄_<¿À†Ê<ÌÈ⁄]à÷˝]<Ì⁄ǧ]<·ÊňË<‡ËÑ÷]<h¯Ş÷]<‡⁄<Ìë^§]<l^⁄ǧ]<ÿe^œ⁄<›ÁâÜ÷]<ÿí †˜<IP Ł JÏÖÜœπ]<·^vj⁄˝]<›ÁâÖ<‹„fl⁄<ÿí¨<›^√÷]<ÌË^„fi<·^vj⁄˝]<ÌËÅ`je<‹7<|^€ä÷]<Ì÷^u<Ó<‰fi_<Ó◊¬<ÇÈflrj÷]<Ï3<Ÿ]Áõ Ł <h^fâ˘<l^È◊”÷^e<‹‚ÇÈŒ<ÿÈq`i<Ó◊¬<Ì√⁄^¢]<ã◊•<Ê_<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<–]ÁË<‡ËÑ÷]<h¯Ş÷]<‡⁄<ÏÖÜœπ]<›ÁâÜ÷]<ÿí <˜† قواعد قبول وتحويل الطالبIQ October 66University October University JÌâ]ÖÇ÷^e<‹„⁄^øjfi]Ê<‹„iÅÁ¬<∞£<Ì√⁄^¢]<ãÈÒÖ<^„È◊¬<–]ÁËÊ<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<^‚ÜœËŁ ٦ ﺟﺎﻣﻌﺔ : أﻛﺘﻮﺑﺮاﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺤﺼﻮل: ﺧﺎﻣﺴﺎ ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ، م١٩٩٦ ﻟﻌﺎم٢٤٣ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ <JtÜ~j◊÷<ÏÖÜœπ]<<ÌÈäËÖÇj÷]<l^¬^ä÷]<|^rfle<Í„flË<·_<g÷^Ş÷]<Ó◊¬ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ و. م١٩٩٧ اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم <lÇ√i<ÔÑ÷]<ÖÜœπ]<Ó<ÔÜøfl÷]<·^vj⁄˛÷<›Çœj÷]<‡⁄<g÷^Ş÷]<›Ü¨Ê<l]Üï^-]<ÖÁñu<Ó◊¬<Ìfæ]Áπ]<g÷^Ş÷]<Ó◊¬<g´ وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ، ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى وﻣﻌﺎدﻟﺔ <ŸÁ}Å<‡⁄<·^⁄Üv◊÷<öÜ√⁄<‰fi`e<ÂÖ]Ñfic<Ç√e<‘÷É<ÅǨÊJ<‰È◊¬<ÏÖÜœπ]<l]Üï^-]<≈Á€•<‡⁄<AQL<‡¬<g÷^Ş÷]<h^È∆<Ìfäfi ُ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة. ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻦ ِ و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ.اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت Jl^fi^vj⁄˝] �ﺻﺮﺣ إﺿﺎﻓﺔ.ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى ⁄ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ⁄]ÖѬ<›ÇŒ<]É]<˜c<ÔÜøfl÷]<·^vj⁄˛÷<›Çœj÷]<‡⁄<›Ü Ł ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ، ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ <‰◊fœË< ^ËÜ„Œ< u<Ê_<^„fl¬<gÈ«i<Ój÷]<l]ÖÜœπ]<Ó<^fâ]Ö<g÷^Ş÷]<2j√Ë ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﻦ ⁄ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ٌ ﻧﺨﺒﺔ JŸÁfœ⁄<ÖÑ√e< ^fÒ^∆<Ì÷^£]<ÂÑ‚<Ó<g÷^Ş÷]<2j√ËÊ<ÌÈ◊”÷]<ã◊• .اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ <Ìíí~π] <l^¬^ä÷] <ÅǬ <≈Á€•Ê <Ìâ]ÖÇ÷] <l]Áflâ <Ó◊¬ <ÌÈâ]ÖÇ÷] <l]ÖÜœπ] <ƒËáÁi <Ç√e <^€È <ÌvïÁπ] <ŸÊ]Ç¢] <∞fi October 6 University ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﺒﻮل وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﻼب <Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< JÍ◊íÀ÷]<›^øfl÷]<gäu<Óâ]ÖÅ<ÖÜœ⁄<ÿ”÷<l]Üï^v€◊÷ Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄< <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﻟﺘﺤﺎق: ﺳﺎدﺳﺎ Faculty of language ⁄ ^Èvë< ⁄ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê< ^Èœfi< ٢٨ ⁄ <ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á© ⁄ ⁄ ⁄ ( ^ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﺨﺼﻴﺔ ) رﻗﻢ ﻗﻮﻣﻰf÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe< ﺻﻮرة <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª< ^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê .أﺻﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ .أﺻﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻴﻼد :ﻛﻠﻴﺎت اﻟﻤﺼﺮﻳﻮن * اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ . ( ﺻﻮر ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ٦ ) ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء اﻟﻜﻠﻴﺔ م . ﺟﻨﺪ ( ﺧﺪﻣﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ٢ )واﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐﻧﻤﻮذج ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ .ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺻﻮرة ﺟﻮاز اﻟﺴﻔﺮ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ٣ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ :اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻷﺟﺎﻧﺐ٤ * ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن .اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٥ .ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ أﺻﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻴﻼد ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ٧ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ٩ : ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮناﻟﻘﻴﺪ و ﻟﻨﻈﺎم ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﺳﺪاد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪراﺳﻴﺔ ا�ﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻛﻠﻴﺔ: ﺳﺎﺑﻌﺎ ٨ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٠ J¯¬_<ÏÖÁ“Ñπ]<‰Œ]ÖÊ`e<ÌÈ◊”÷^e<h¯Ş÷]Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åc<±c<g÷^Ş÷]<›ÇœjË<IM ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١١ JÏÅÇ-]<ÇȬ]Áπ]<gäu<Ì√⁄^¢]<ÓÀéjä≤<ÓfŞ÷]<Ãé”÷]<l]]Üqc<ÿ€¬<h¯Ş÷]<Ó◊¬<IN ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٢ <‘÷É<Ê<ÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<·Éc<t]Ü~jâ˜<ÌÈ◊”÷^e<h¯Ş÷]<Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åde<ìj~π]<ÃæÁπ]<±c<g÷^Ş÷]<›ÇœjË<IO ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٣ JÓfŞ÷]<Ãé”÷]<ÌrÈjfi<Ê<h¯Ş÷]<l^À◊⁄<Ì√q]Ü⁄<Ç√e ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٤ JÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<Ó◊¬<Ì÷]Ç÷]<l˜^íË˝]<›¯jâ]<Ê<ÌÈ◊”÷]<ÌflËàû<ÏÖÜœπ]<ÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<‹jË<IP IV±c<Å]Çä÷]<Ÿ^íËc<‡⁄<ÏÖÁë<‹È◊äi<‹jË<IQ JÅ]Çä÷]<'ËÖ^i<Ê<Ÿ^íË˝]<‹ŒÖ<ÿÈräj÷<h¯Ş÷]<Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åde<ìj~π]<ÃæÁπ] <ÏÖÁí÷]<Ó◊¬<ŸÁív◊÷<ÜËÁíj÷]<ƒ⁄<ÌÈ√⁄^¢]<ÌŒ^Şf÷]<t]Ü~jâ˜<ÌÈ◊”÷^e<ÜiÁÈf€”÷]<à“Ü⁄<±c<<Ÿ^íË˝]<‡⁄<ÏÖÁë<Ê ٣ 31 Jg÷^Ş◊÷<ÌÈí~é÷] JÌÈ◊”÷^e<l^fi¯¬˝]<ÌuÁ◊e<åÁ◊¢]<›^ŒÖ_<Ê<h¯Ş÷]<^5_<‹Ò]ÁŒ<‡◊√i<IR <V<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<ÌÈëÁi<Ó◊¬<^fle<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<xfl≥<V<^fl⁄^m< JÌÀ◊j~π]<›^äŒ˘]<Ó<ãfi^äÈ◊÷]<ÌqÖÅ<V˜Ê_ ﺳﺎﺑﻌﺎ :ا�ﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻴﺪ و ﺳﺪاد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ : J¯¬_<ÏÖÁ“Ñπ]<‰Œ]ÖÊ`e<ÌÈ◊”÷^e<h¯Ş÷]Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åc<±c<g÷^Ş÷]<›ÇœjË<IM JÏÅÇ-]<ÇȬ]Áπ]<gäu<Ì√⁄^¢]<ÓÀéjä≤<ÓfŞ÷]<Ãé”÷]<l]]Üqc<ÿ€¬<h¯Ş÷]<Ó◊¬<IN <‘÷É<Ê<ÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<·Éc<t]Ü~jâ˜<ÌÈ◊”÷^e<h¯Ş÷]<Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åde<ìj~π]<ÃæÁπ]<±c<g÷^Ş÷]<›ÇœjË<IO وتحويل الطالب October 6 University قبولytisre قواعدvinU 6 reb otcO JÓfŞ÷]<Ãé”÷]<ÌrÈjfi<Ê<h¯Ş÷]<l^À◊⁄<Ì√q]Ü⁄<Ç√e JÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<Ó◊¬<Ì÷]Ç÷]<l˜^íË˝]<›¯jâ]<Ê<ÌÈ◊”÷]<ÌflËàû<ÏÖÜœπ]<ÌÈâ]ÖÇ÷]<›ÁâÜ÷]<Å]Çâ<‹jË<IP أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ IV±c<Å]Çä÷]<Ÿ^íËc<‡⁄<ÏÖÁë<‹È◊äi<‹jË<IQﺮﺑﻮﺘ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ]،JÅ]Çä÷]<'ËÖ^i<Ê<Ÿ^íË˝]<‹ŒÖ<ÿÈräj÷<h¯Ş÷]<Ê<‹È◊√j÷]<·ÁÚç<ÏÖ]Åde<ìj~π]<ÃæÁπﺮﻘﻟ ١٩٩٦ا رما ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ <ÏÖÁí÷]<Ó◊¬<ŸÁív◊÷<ÜËÁíj÷]<ƒ⁄<ÌÈ√⁄^¢]<ÌŒ^Şf÷]<t]Ü~jâ˜<ÌÈ◊”÷^e<ÜiÁÈf€”÷]<à“Ü⁄<±c<<Ÿ^íË˝]<‡⁄<ÏÖÁë<Êا وﻣﻜﺎﻧﺔﺗ ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ ]÷Jg÷^Ş◊÷<ÌÈí~é اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ JÌÈ◊”÷^e<l^fi¯¬˝]<ÌuÁ◊e<åÁ◊¢]<›^ŒÖ_<Ê<h¯Ş÷]<^5_<‹Ò]ÁŒ<‡◊√i<IRرﺪﻟا ﻊ اﻟﺘﻲﺎﺟ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ <<V<ÌÈ◊”÷]<ã◊•<ÌÈëÁi<Ó◊¬<^fle<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<xfl≥<V<^fl⁄^m ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ _JÌÀ◊j~π]<›^äŒ˘]<Ó<ãfi^äÈ◊÷]<ÌqÖÅ<V˜Êأ تﺎﺴ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ <ÌÈŒ^Ài]<Ó◊¬<^fle<‘÷ÉÊ<ÌÈeÅ˘]<l^íí~j÷]<ƒÈ∂<ª<ÿÈräj÷]<ovf÷]<h¯Ş÷<x€äË<V<^È◊√÷]<l^â]ÖÇ÷]<Ÿ^•<Ó<V^Èfi^mأ ﻣﺠﺎﻻتﻛ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. اﻟﻌﻠﻢ ]÷<<JÏÜ‚^œ÷]<Ì√⁄^q<ƒ⁄<·Ê^√j <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J Ê]÷Á٢٩ <Öê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ ١ ٦٩٩١ ٢ ٦٩٩١ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟا واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ٣ ٦٩٩١ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ١٩٩٦ ٣ ٤ ٨٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٨ ٤ ٥ ٨٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٥ ١٩٩٦ ٦ ١٩٩٦ ٧ ١٩٩٩ ٨ ٩ ٠١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٦ ٦٩٩١ ٧ ٦٩٩١ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٨ ٩٩٩١ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩ ٦٩٩١ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ١٠ ٦٩٩١ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ١٩٩٦ ١١ ٦٩٩١ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ١٩٩٦ ١١ ١٢ ٨٩٩١ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ١٩٩٨ ٢١ ١٣ ٩٩٩١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٩ ٣١ ١٤ ٨٩٩١ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٤١ ٣ 32 ٣ October 66University October University ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ووحدة ضمان الجودة إعتمدت كلية اللغات والترجمة ﻋﻀﻮﻳﺔ بها ﻋﻠﻰ تضمنﺣﺼﻠﺖ التي ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ﺗﺄﺳﺴﺖ تحقيق السياسات اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ من مجموعة بها اﺗﺤﺎد اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ العملية جودة معايير التعليمية ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا ا�ﺧﺮى ، ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ والترجمة ا�ﻋﻠﻰلكلية العامة السياسات ﺻﺒﻐﺔ اللغاتُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ، االستراتيجية والغايات الرسالة ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ من والمنبثقة أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. -1سياسة القبول والتحويل بالكلية <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê معتمدة على تكامل -2سياسة التعليم الذاتى القائم على أسلوب حل المشكالت كوسيلة للتعليم Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ العلوم اإلنسانية. ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ الصيفي التدريب -3سياسة ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi -4سياسة البرامج الدراسية <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi -5سياسة ⁄ تقويم الطالب واالمتحانات <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄ للتعليم والتعلم والتسهيالت المتاحة -6سياسة <<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe المصادر<]2jßÊ ¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ⁄ <J<Çu]Ê<kŒÊ<ª ^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê -7سياسة الدعم الطالبى لضمان حسن أداء الطلبة واستمرار التقدم والتفوق للخريجين وسرعة تحسين أداء المتعثرين. اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﻠﻴﺎت -8سياسات تفاعل الطالب مع المجتمع م سياسة دعم األنشطة الطالبية واتحاد الطالب -9 ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١ -10سياسة الشكاوى والمقترحات ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٢ ٣ -10سياسة البحث العلمى ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ٤ -11سياسة خدمة المجتمع والبيئة ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن وتوفيرها بالكليةاﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ سياسة إعالن المعلومات ﻛﻠﻴﺔ ٥ -12 سياسة عدم تعارض المصالح ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٦ -13 اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ١٩٩٨ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ١٩٩٦ ٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ١٩٩٩ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ ٣ 33 اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت الطالبية الخدمات ytisrevinU 6 rebotcO October 6 University October 6 University أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ ﺮﺑﻮﺘ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٣٤٢ م ٦٩٩١مﺎﻌ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ، ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م ١٩٩٧ﻟامﺔ.ﻌوﻣﺎﺠﻟ و . اﻟﻠﻐﻮﻳﺔدﺎﺴ س ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻣﻞﻮﺘﻛأ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑ اﺗﺤﺎد:ﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ أوﻻﺎ ﺔﻧ اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة {<Mﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ <<<<<<<<JÌflÈe^“<PL<Ì√â<NMOO<‹ŒÖ<̬^œe<ÿ€√⁄ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و <<JÌflÈe^“<PL<Ì√â<NMNQ<‹ŒÖ<̬^œe<ÿ€√⁄ﻣ ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ {Nﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ < JÌflÈe^“<PL<Ì√â<NMNR<‹ŒÖ<̬^œe<ÿ€√⁄تﺎﺴ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ � {Oﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é <‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi <ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì ⁄ <⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ اﻟﺪوﻟﻴﺔ(Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬: اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت^Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e )ﺷﺒﻜﺔ√÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ ﻧﻮادي<ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº ©]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á ﺛﺎﻧﻴﺎ : ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e << Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J <Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <h¯Ş÷]<‡”âÊ<ÎÖ^rj÷]<à“Üπ^e<kfi3fi¯÷<ÎÅ]Áfi<Ìm¯m<Ì√⁄^¢^e<ÇqÁË ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ <ŸÁ}Ç÷] <ÎÅ]Áfl÷] <ÂÑ‚ <Ÿ¯} <‡⁄ <h¯Ş÷] <ƒÈŞjäËÊ <Jl^f÷^Ş÷] <‡”âÊ ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ <Ü]Ái <±c <Ì^ï˝^e <JƒÈ€r◊÷ <|^jπ]Ê <ÎÅ^√÷] <Ü√ä÷^e ÷<l^⁄Á◊√π] <Ì”fé واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ }J·^.^e<ÎÅ]Áfl÷]<ÂÑ‚<ª<‹Ò]Ç÷]<;À÷]<‹¬Ç÷]<Ì⁄Ç ٢ ٦٩٩١ ٣ ٦٩٩١ ٥ ٨٩٩١ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺛﺎﻟﺜﺎ : ٨٩٩١ ٤ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ١٩٩٦ ١ ١٩٩٦ ٢ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ١٩٩٦ ٣ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ١٩٩٨ ٤ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ١٩٩٨ ٥ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ <<<<_<ÌÈfj”π]<l^⁄ǧ]Ê<ÌŞéfi˘]<ƒÈ∂<‹ñi<oÈu<HÌÈ√⁄^¢]<l^fj”π]<‹~ï_Ê<ÍŒÖ_<‡⁄<ÏÇu]Ê<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<l`éfi ٦ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٦٩٩١ ٦ <Ì⁄ǧ<ÍnùÊ<Í€È◊√iÊ<ª^œmÊ<ÎÖ^ñu<≈^√çc<ÏÖ^fl⁄<xfíj÷<Üí√÷]<l^Èflœi<pÇu_<›]Ç~jâ]<^„È<ͬÊÖ<JÌÈnvf÷]Ê ٧ ١٩٩٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ ٧ ]<ÂÑ‚ <kÚéfi_ <ÊJƒ€j. ]÷<Ì⁄Ç} <Í÷c <Ì^ïc <H‹◊√÷] <h¯õÊ <∞nu^f •<ƒ€j ٨ ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩٩٩١ ٨ ]<ÜeÁj“_<R<ÌflËÇ≤<ÎÜí£]<Çrä⁄<Ö]Áú<Ì√⁄^¢]<‡¬<ÿœjä⁄<;f⁄<ª<Ìfj”π ٩ ١٩٩٦ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ٦٩٩١ ٩ <Õ˜_<ULLL<^„ju^ä⁄<»◊fi<J<Ó√⁄^¢]<›Ü£]<‡⁄<3⁄<MQL<±cÁu<Ç√e<Ó◊¬Ê<H ٠١ ١٩٩٦ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ٦٩٩١ ١٠ ١١ ١٩٩٦ <·Á”jiÊ<ƒeÜ⁄<3⁄<NLLL<^„ju^ä⁄<»◊fi<]Üñ}<l^vŞä≤<Ìõ^¶<ƒeÜ⁄<3⁄ﻠﻛ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ٦٩٩١ ١١ ٢١ ١٩٩٨ <l^«◊÷]<Ê_<ÌÈeÜ√÷]<Ì«◊÷^e<]Áâ<h^j“<TQLLL<‡⁄<Ün“]<^„eÊ<J–e]Áõ<p¯m<‡⁄ﻴﻠﻛ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨٩٩١ ١٢ ]“<Ün ﻛﻠﻴﺔ<^„eÊ <h^j“ <MQLL <‡¬ <ÇËài <ÌÈ√qÜ⁄ _<ÌÈfflq ٣١ ١٩٩٩ <ÌËÖÊÅﻠ<Jﻛ <NLLﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴ <‡⁄ﺘﻟا ﺔ اﻟﺘﻰﻰ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ٩٩٩<gj“Ê ١ ١٣ <RLLLL<‡⁄<Ün“_<^„eÊ<ÌÈfiÊ3”÷]<ÌËÖÊÅ<PQLL<‡⁄<Ün“]<Ó<Ì“3é⁄<Ì√⁄^¢]Ê ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ “<JCDHÌ•Ç⁄<î]ÜŒ]<Ó◊¬<h^j“<QLLLÊ<ÓfiÊ3”÷]<h^j ٣ 34 ٣ ٣٥ الخدمات الطالبية October 66University October University اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻖ ا�رﺿﻲ: ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ VŸ¯}<‡⁄<ƒ€j.]<Ì⁄ǧ<ª^œm<à“Ü€“<ìíßÊ<Dl^¬^Œ<U<ÅǬE<N›<NLLL<‰ju^ä⁄<»◊fiﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ ٢٤٣ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ وﻣﻜﺎﻧﺔ ] <l^ËÖ]Ç¢اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ <‡⁄ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ “ <4fو ١٩٩٧م . ﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﺗﺤﺎد <l^Èfljœπ]<ò√e<‡⁄<tÉ^¥ÊÌÈjËà÷]<ÖÁí÷]Ê ¬◊<ÅǬ <Í †<ÎÁj ]<:÷]Ê <l]Ö^ñ£ <Ì÷^ë <{1 اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻤﻴﺰة ]JÌËÜm˘]Ê<ÌÈÀvjπ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣ ﻣﻌﺘﻤﺪة اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺘﻲ اﻟﺪرﺟﺎت .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ ﻓﻲ ُ ]÷<Ç‚^√⁄Ê<Hl^È◊“<ÖÊÅ<‡¬<2√i<·ÁflÀ÷]<‡⁄<̬Á€•<tÖ^§]Ê<ÿ}]Ç÷]<‡⁄<‰fi]ÖÇq<Í◊¬<‹€ë <ÍäÈÒÜ <ÿ}Çπ] <{2 ﺻﺒﻐﺔ ا�ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ J‹◊√÷]<Ì⁄Ç}<ª<ÜeÁj“_<6<Ì√⁄^q ﺻﺮﺣ� ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ <gÈ®Êأﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ، ]÷<·^j¬^œ إﺿﺎﻓﺔ †<ÎÁj ¶<oÈu <zDæÁÀ <‹È”£] <–ÈÁiE ]<ÎÜíπ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ<ƒ€j.] <ª ]÷<hÅ˘]Ê <Ü”À ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ¬<Ìœ÷^€ <̬^Œ <{3 أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت ]÷J^€„e<Ìë^§]<ÌȬ]Çe˝]<l^À÷ˆπ]Ê<ÌÈí~é÷]<ÌËÅ^π]<l^Èfljœπ]<ò√e<Í◊¬<·^jÈäÈÒÜ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <Ô2”÷]<l˜^Àju˜]Ê<l]Ü≥ˆπ]Ê<l]ÊÇfl÷]<Çœ¬<Ì⁄ǧ<l]àÈ„rj÷]Ê<ÿÒ^âÁ÷]<pÇu`e<∞ià„•<∞i4f“<∞j¬^Œ<{4 <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê Jÿ€√÷]<êÖÊÊ<ãËÖÇj◊÷<∞j¬^Œ<Í÷c<Ì^ï˝^e<Ìfj”π]<ª Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ Jl^íí~j÷]<Ójç<›Ç°<:÷]<Ì⁄^√÷]<ƒq]Üπ]Ê<gj”÷]<Í◊¬<ÎÁj†<:÷]Ê<Ì⁄^√÷]<Ìfj”π]<̬^Œ<{5 ⁄ ⁄ <‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄<]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ JÌfj”€◊÷<ÍqÖ^§]<ÿ}Çπ]<ª<ƒŒ]Á÷]<‡⁄˘]<gj”⁄Ê<Ì⁄^√÷]<l^Œ¯√÷]<gj”⁄<Í◊¬<ÍïÖ˘]<–e^Ş÷]<ÎÁj¨<^€“<{6 ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi ا�ول )ﻋﻠﻮي(: اﻟﻄﺎﺑﻖ ⁄ ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á ⁄ ⁄ ⁄]2jßÊ<¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e <<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <ƒq]Üπ]Ê<gj”÷]<‡⁄<ÇËÇ√÷]<‹ñi<HÌÈqÁ÷Áfl”j÷]Ê<ÌÈ€◊√÷]<Ìfj”€◊÷<ìíß<Dl^¬^Œ<ML<ÅǬE<N›<NLLL<‰ju^ä⁄<»◊fiÊ ⁄ ⁄ ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <<^√fi<^Àflí⁄ ]^ȬÁïÁ⁄<^fÈiÜi<ÌfiÜ⁄<^„È<l^Èfljœπ]Ê<HÌÈœÈfŞj÷]Ê<Ìjvf÷]<›Á◊√÷]<l˜^•<:ç<ª<ÌnËÇ£]Ê<Ì⁄^7 ÷<Ìfj”π]<Í÷c<Ì^ï˝^e<JÔ2“<≈¯õ˛÷<̬^Œ<Í◊¬<ŸÊ˘]<–e^Ş÷]<ÎÁj¨<^€“<JÍ”ËÜ⁄˘]<ÎÜé√÷]<ÎÁËÅ<ÃÈflíi<›^øfl ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ]˜÷”JDÌÈ€ŒÜ÷]E<ÌÈfiÊ3 م ١ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻋﻠﻮي(: ٢ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ١٩٩٦ وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ٢٠٠٠م) ٢ﻋﺪد ١٠ﻗﺎﻋﺎت( ﻓﻲ ﺷﺘﻲ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ : ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ﻛﻠﻴﺔ ◄ ٤ واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻗﺎﻋﺎت١٩٩٨ﺗﺤﺘﻮي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺎت ١٩٩٨ اﻟﻬﺎﻣﺔاﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ ﻛﻠﻴﺔ ٥ واﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﺷﺘﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻت. اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ١٩٩٦ ◄ ٦ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻌﻤﻠﻴﻦ ﻣﺠﻬﺰﻳﻦ ﻛﻠﻴﺔ وﻫﻲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ واﻟﺒﺼﺮﻳﺔ واﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ١٩٩٦ . وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻈﻢ ﻛﻠﻴﺔ ٧ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ١٩٩٩ ﻗﺎﻋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺑﺎﻟﻤﻜﺘﺒﺔ .ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ◄ ٨ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ◄ ٩ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻔﻨﻮن ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﺎرض. ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ◄ ١٠ ﻗﺎﻋﺔ إﻃﻼع ﻛﺒﺮي. ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ◄ ١١ ﺣﺠﺮات إدارة اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ. ٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ : – – – – ٣٦ ١٣ ﺧﺪﻣﺔ ١٤ ﺧﺪﻣﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻃﻼع اﻟﺪاﺧﻠﻲ. ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻹﻋﺎرة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ. اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻻﺳﺘﻨﺴﺎخ. اﻟﺒﺤﺚ اﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت. ١٩٩٨ ٣Faculty of language 35 الطالبية الخدمات ytisrevinU 6 rebotcO October 6 University اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ October 6 University أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ٦٦ﺔﻌﻣﺎ ﺮﺑﻮﺘ – ﺧﺪﻣﺔ اﻹﺣﺎﻃﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ. – ﺧﺪﻣﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺤﺎﺿﺮات واﻟﻨﺪوات اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ. ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰﺴﺳﺄﺗ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ١٩٩٦ا رما ،ﺮﻘﻟ ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ٢٤٣ر يرﻮ رﻗﻢ ﻢﻗ واﻟﻤﻌﺎرض٣٤ اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ ٢ اﻟﻔﻨﻴﺔ ٦٩٩مﺎﻌ م١ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﻤﻌﺎرضﺛ ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢﺖﻠﺼ ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺧﺪﻣﺔﻰ ﺔ–ﻳﻮﻀﻋ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ. وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا دﺎﺤ أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم ٧٩٩١م . و ﻟ ﺠ ﺎ ﻣ و ﻌ . ﺔ م ا ﻟ ١٩٩٧ ﺴ ﺎ د س ﻋﺎم ﻣ ﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ و اﺗﺤﺎدﻜﻣ ﺔ–ﻧﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ )اﻟﺮد ﻋﻠﻲ اﻷﺳﺌﻠﺔ واﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات(. اﻟﻌﻤﻞﻣ ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴﻤﺘ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ،ىﺮﺧ ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮﺠ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ا�ﺧﺮى ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔﻌﻤ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ – ﺧﺪﻣﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟو .ﺔﻔ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻌ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳدﺎ ُ ﺒﻐﺔﻣ ﺻﻤﻟا ﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ اﻟﺴﺎدس .تﺎ ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻦﻣ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻟﻬﺎﻠﺠ ِ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ: ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻬﻧﻮﻜﻟ ، أﺧﺮى. ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ﺧﺎﺻﺔﺔ،ﻓﺎﺿإ .ى ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ ﺷﺘﻰ �ﻴﻤﻳدﺎ ﻓﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺿ �ﻴ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬةﺒﺨﻧ ﻢﻀﻳ �ﻤﺨ ﺳ�ا ﻦٌﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺨﺒﺔﺬ ٌﺗﺎ ﻳﻀﻢﻤﻟاو ة ﺼﺼﺨﺘ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ�ﻓ ﻦﻴ أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﻰﺘﺷ ﻲ تﻻﺎﺠﻣ JÌÈ5Ü÷]<l¯Ş√÷]Ê<Ì√€¢]<]Ǭ<≈Áfâ˘]<›^Ë_<Ÿ]Áõ<Ìfj”π]<ÿ€√i .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. <<<<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê <<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<DLLNLNE<OTOSRNTP<K<DLLNLNEOTOSRNTL<V·ÁÀÈ◊i <⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ◊<ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·DLLNLNE<OTOSRNTL<<Vã“^ <<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ <<<<<V<ÍfiÊ3”È÷˝]<ÇË2÷]<wwwJo6uJeduJeg<<soul@o6uJeduJeg ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ <_⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î <ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ< e^^√eÜ⁄ £Ü›< ]¢ ]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <^⁄√Í< uÁ]÷Í< LLQUP< ⁄3]< ⁄Üe√^< _Î< efläfÌE< TNAD< ⁄‡< c∂^÷Í< ⁄ä^u‰ ]£ ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ <·_ <Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î <⁄“f4^Èvë ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi راﺑﻌﺎ : <fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <äfÌ<]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi اﻟﻔﻨﺪقËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€È Ì<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ <‹<]¢^⁄√Ì ⁄ ⁄ <©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á <ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ <⁄ ^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€⁄]2jßÊ <e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J ∂¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯⁄ < Êßj2]⁄< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^⁄ < J< _⁄^< c <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ]˝<⁄Ê]÷œ^¬^l< ]V<Ì⁄^Œ <÷ÇÖ]âÈÌ ⁄^<ª<ÊŒk<‡ËÇ]Á÷]Ê <ÌëÜ Ê]÷ÁÖê <ËàËÇ<Ì√⁄^¢^e ]˝<¬‡<¬éÜ<Ì⁄^Œ ˇ<_÷Ã<<ª õ^<·Áf∆ÜË ]÷÷g<µ”‡<‡ËÑ <<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª jÈ√<Dl^f÷^õÊ ^e„‹<∂È√<h¯õE ^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <Ê]uÇ<J <∞e3«π] <h¯Ş◊÷ <ÜeÁj“_ <R <‰√⁄^q <ÜÁi ]˝<‹ÈÈœi<#<Çœ÷Ê<JÌ√⁄^¢^e<—Å^flÀ÷]Ê<Ìu^Èä÷]<ÌÈ◊“<^€„È◊¬<ÕÜéi<‡ËÑ÷]<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<ÍŒÇfl<ª<Ì◊⁄^”÷]<Ì⁄^Œ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ]§J<›Á®<ƒeÖ_<—Å^fl<ÎÁjä⁄<ãÀfi<Í◊¬<∞ŒÇflÀ÷]<∞i^„e<Ì⁄Ç ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ م ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳ <<<<<<l^¬^ŒÊ<l^f÷^Ş◊÷<‹√Ş⁄<‰eÊ<H<ÌËÅÜÊ<ÌqÊÅà⁄<ÌÜ∆<NRN<‹ñËÊ<Í√⁄^¢]<›Ü£]<ÿ}]Å<l^f÷^Ş÷]<—Çfl<ƒœËÊ ١ ١٩٩٦ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ ]<ÌŒ^Şe<'fŞ⁄<—ÇflÀ÷^eÊ<JÕÜ«÷^e<kfi3fi˜]<Ì⁄Ç}<ÜÁji<^€“<J<DVIPE<Ö]Êà÷]<Ö^f”÷<›^√õ<Ì÷^í÷<Ì^ïc<H<Ÿ^fœjâ ٢ ١٩٩٦ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ ٢ J›ÁÈ÷]<ª<Á◊È“<PQL<ÌŒ^Şe<Ì◊ä«⁄<±c<Ì^ïc<H<›ÁÈ÷]<ª<ÌfqÊ<QLLLÌÈ÷^∂c ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٦٩٩١ ٣ <<<_<Ì⁄Ç}Ê<Ÿ^fœjâ]<l^¬^Œ<Ê<‹√Ş⁄<±c<Ì^ïc<H<<ÌËÅÜÊ<ÌqÊÅà⁄<ÌÜ∆<NOM<‹ñËÊ<Ìfj”π]<Ö]Áú<ƒœÈ<Ìf◊Ş÷]<—Çfl<^⁄ ٤ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ ٤ ⁄ <J ]˝^È⁄ÁË<ÌfqÊ<QLLL<<ÌÈ÷^∂c<ÌŒ^Şe<'fŞ⁄<—ÇflÀ÷^eÊ<HÕÜ«÷^e<kfi3fi ٥ ١٩٩٨ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ٥ ٦ ٦٩٩١ ٧ ٦٩٩١ ٩ ٦٩٩١ ١٩٩٦ ٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ١٩٩٦ ٧ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ١٩٩٩ ٨ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ةرا ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ١٩٩٦ ٩ ٩١ ٨ ﺧﺎﻣﺴﺎ :٩٩اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻲ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ <<<<<<l^⁄ǧ]Ê<Ïà„.]<ÌÈfŞ÷]<l]Å^È√÷]<Ÿ¯}<‡⁄<›Çœi<:÷]<Ì◊⁄^”jπ]<ÌÈfŞ÷]<ÌË^¬Ü÷]<^„e¯Ş÷<ÜeÁj“_<R<‰√⁄^q<ÜÁi ١٩٩٦ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ٦٩٩١ ١٠ ⁄ ]÷١<١]ÜËÜâ<ONL<<H<4f”÷]<9Ş÷]<|Üí÷]<]Ñ‚<<‹ñËÊ<JÌÒÖ^Ş÷]<l˜^£]<Ÿ^fœjâ^e<·Áíí~j⁄<^fõ_<›ÁœËÊ<JÌ◊œfljπ]<ÌÈfŞ ١٩٩٦ ﺟﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠﻛ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت ٦٩٩١ ١١ Ł ٢١ JÖÁ„€r◊÷<ÎÅ^íjŒ˝]<t¯√◊÷<ÍŒ^f÷]<à¢]Ê<ÌÈví÷]<̬Á€.]<l^È◊“<Ìf◊Ş÷<ÌÈ€È◊√j÷]<ö]Ü∆˙÷<^„fl⁄<àq<ìí ١٩٩٨ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨٩٩١ ١٢≠<H ⁄ <<<<<^ñË_<ÓÀéjäπ]<‹ñi<Ê <¬٣<Hl^íí~j÷]<ƒÈ∂<ÿ€éiÊ<H<ÌÈq¯√÷]Ê<ÌÈíÈ~éj÷]<Ïà„q˘]<pÇu`e<Ïà„•<ÌÈqÖ^}<l]Å^È ١ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٩٩٩١ ١٣ ≤^<<‹ñi<^€“<<HÌÈ◊}]Çj÷]<g◊œ÷]<ÏÜŞäŒÊ<ÌÈq^j÷]<∞Ë]Üé÷]<ÌË^¬ÖÊ<Ïà“Üπ]<ÌË^¬Ü÷]Ê<|ÁjÀπ]<g◊œ÷]<l^È◊€¬<‘÷É<ª ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ ⁄ ⁄ ⁄ <÷˙J›ÁÈ÷]<Ö]Ç⁄<Ó◊¬<ÿ€√Ë<ÎÖ]ÁŞ◊÷<^€äŒÊ<H<Ì√ç <÷◊”◊^€äŒÊ<H<ÌȬ^flí÷]<Ó ]^€äŒ<ÓÀéjäπ <<<<<ƒ⁄<·Ê^√j÷]<Ÿ¯}<‡⁄Ê<Ì÷ÊÑfπ]<ÅÁ„¢]<Ÿ¯}<‡⁄<‘÷ÉÊ<HÍ÷ÊÇ÷]<ÔÁjäπ^e<Í√⁄^¢]<Í€È◊√j÷]<ÓÀéjäπ]<ÓœiÜËÊ ٠١ ٣ 36 ٣٧ ٣ الخدمات الطالبية October 66University October University اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ٦ ﺟﺎﻣﻌﺔ <ÔÁjä≤<^œiÖ¯÷<HÏ4}˘]<l]Áflâ<〧]<Ÿ¯}<ÜeÁj“_<R<‰√⁄^q<^„√⁄<·Ê^√ji<:÷]Ê<ÌÈ÷ÊÇ÷]<·Êˆé◊÷<Ì“3éπ]<Ìflr◊÷] <Jl^ÈÀéjä€◊÷<ÌÈ÷ÊÇ÷]<4Ë^√π]<–]ÁË<^≤<ÌÈfŞ÷]<l^⁄ǧ]<ÏÅÁq ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ، م١٩٩٦ ﻟﻌﺎم٢٤٣ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺠﻤﻬﻮري رﻗﻢ و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ.اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ م١٩٩٧ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺘﺤﻒ : ﺳﺎدﺳﺎ وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ، ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ﻌﺎدﻟﺔ وﻣ ُ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة. ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ <ÊJãËÖÇj◊÷<ÏÖ^j~π]<ÌËÜm˘]<ƒŞœ÷]Ê<öÜ√÷]<ÌœËÜõÊ<^flf÷]<oÈu<‡⁄<ÌÈ√⁄^¢]<Ãu^j€◊÷<tÉÁ¥<Í€È◊√j÷]<Ãvjπ]<Ç√Ë<Ê ﺒﻐﺔ ﺻ و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ.ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا�ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ِ <^€“<H<|ÁjÀ⁄<Ãvj€“<Ì√⁄^¢]<ÌœËÇu<k⁄Ç~jâ]<oÈu<V<–◊«π]Ê<|ÁjÀπ]<ÍÀvjπ]<öÜ√÷]<ÌœËÜõ<Ó◊¬<;f⁄<Ãvjπ]<]Ñ‚ ⁄ � إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ.ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ، ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ^ñË_<ÇqÁË J<ÌÀ◊j~π]<ÌÈ≠Ö^j÷]<ÖÁí√÷]<gäu<‹äœ⁄Ê<–◊«⁄<Ãvj⁄< أﻛﺎدﻳﻤﻴ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﺿﺨﻤ� ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت .واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻢ ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻜﺎﻓﻞ : ﺳﺎﺑﻌﺎ <Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ V<ͬ^€jq˜]<ÿ^”j÷]<s⁄^fiÜe ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_< ^√eÜ⁄< <ÂÑ‚<ÜeÁj“_<R<‰√⁄^q<k√ïÊ<ÇŒÊ<JöÊÜœ÷]<‹ËÇœiÊ<ÌÈâ]ÖÇ÷]<xflπ]<ÿ€éi<ÏàÈ€j⁄<ÌÈ÷^⁄<s⁄]Üe<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<›Çœi<<< <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] <Ì÷^u<ª<‹◊√j÷]<ÿu]Ü⁄<Ì◊€”j÷<ÌëÜÀ÷]<‹7<ÜÁi<Í”÷Ê<g÷^Ş÷]<Ì⁄Ç}<ª<ÌË^„fl÷]<ª<gíj÷<àÈ€j⁄<ÿ”ée<ÌÈ÷^π]<s⁄]2÷] ⁄ ^Èvë< ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê<^Èœfi< J‹‚ÖÁ⁄_<^È÷Ê˘<ÌÈ÷^⁄<Ê_<ÌȬ^€jq]<ÿ“^é⁄<pÊÇu ⁄ <ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ<^qÖÇ⁄DMNPE<Á© ⁄ ⁄ ⁄ <ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe< ]2jßÊ<إدارة: ¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺛﺎﻣﻨﺎ ⁄ J<Çu]Ê<kŒÊ<ª<^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê <^„i¯Èn⁄<ƒ⁄<ÔÊ^äji<:÷]Ê<ÏàÈ€jπ]<ÌÈ€È◊√j÷]<l^⁄ǧ]<ÓŒÖ`e<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<h¯õ<ÇËÊài<Á‚<^„Ò^éfic<‡⁄<ÕÇ7]<<<<< ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ⁄ <ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<∞e<·Ê^√j÷]<l^ÈŒ^Ài]<ºÈéfli<Ê<Çœ¬<Ÿ¯}<‡⁄<^]Ç‚_<là®_<Çœ÷Ê<JtÖ^§]<ª<]àÈ≥<Ün“˘]<l^√⁄^¢]<‡⁄ ا�ﻧﺸﺎء ﺳﻨﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ م <HÇËÁä÷]Ê <H^Èfi^fâ_Ê <H^äfiÜÊ <HÏÇ{vjπ] <Ì”◊€π] <ÊHÌÈ”ËÜ⁄˘] <ÏÇvjπ] <l^˘Á÷] <ª <ÿ}]Ç÷]Ê <tÖ^§] <ª <ÏàÈ€j⁄ <l^√⁄^qÊ J1]<<H<^ä€fl÷]<ÊH]Çfl÷ÁeÊ<H^Èfi^π_Ê ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ ١ <‘÷Ñ“Ê<ÌÈÀÈí÷]<ÌÈfËÖÇj÷]<s⁄]2÷]Ê<ÌÈ÷ÊÇ÷]<l]Ü≥ˆπ]<àÈ„ü<ª<Ì√⁄^¢]<l^È◊“<ƒÈ∂<ƒ⁄<–Èäflj÷^e<ÏÖ]Å˝]<›Áœi<^€“<<<<< ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٢ <‹È◊√j÷]<Ÿ^•<ª<l]ÖÁŞj÷]<Ü}_<Í◊¬<≈¯õ¯÷<%^√÷]<^©_<ƒÈ∂<‡⁄<∞íí~jπ]Ê<]2§]Ê<ÏÑi^â˘]<∞e<l]Ö^Ëà÷]<ŸÅ^fi ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ٣ <h¯Ş÷<‡õÁ÷]<ÿ}]ÅÊ<tÖ^}<ÌÈfËÖÇi<îÜ<4Ái<ª<‹‚^äi<^€“<JÍ÷ÊÇ÷]Ê<;õÁ÷]Ê<Í€È◊Œ˝]<ÎÁjäπ]<Ó◊¬<gËÖÇj÷]Ê ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن ٤ <%^√÷]<ŸÊÅ<‡⁄<‹„fi]ÜŒ_<ƒ⁄<ÌÈ^œmÊ<ÌȵÅ^“_<l^Œ¯√e<Ì√⁄^¢]<h¯õ<ºeÜËÊ<ÌÈ€È◊√j÷]<ÌÈ◊€√÷]<ÎÜnË<^∫<Ì√⁄^¢] ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٥ JÌÀ◊j~π] ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٦ <‰e<’3éË<oÈu<<Z<ÃÈæÁj÷]<›ÁË<Z<lÇœ¬<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<·d<H^„i^â^ÈâÊ<Ì÷^€√÷]<l^ÈrÈi]3â]Ê<g{ËÖÇj÷]<ƒ⁄<^Èé≥Ê<<< ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ٧ <ÃÈæÁi<îÜ<‰÷¯}<‡⁄<›ÇœË<^ËÁflâ<^mÇu<ÃÈæÁj÷]<›ÁË<ÿ√¢<ÜeÁj“_<R<Ì√⁄^q<kŞŞ}Ê<HÌÈ÷ÊÅ<Ì“Üç<PQ<‡⁄<Ün“_ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ٨ JÌ√⁄^¢]<^„⁄Çœi<:÷]<l^íí~j÷]<Ì^“<ª<h¯Ş◊÷<gËÖÇiÊ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ٩ ١٩٩٦ ١٩٩٦ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٠ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٢ واﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﺠﻮدةواﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺿﻤﺎن ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت: ﺗﺎﺳﻌﺎ ١١ <l^È◊“<ÌÚÈ„j÷<Ó√äË<ÊJ<ÏÅÁ¢]<ÇÈ“Ái<l^È÷a<ÌÈ€‚`e<Ì√⁄^¢]<ƒ€j•<ª<ͬÁ÷]<ƒÖÊ<ÏÅÁ¢]<Ì^œm<Üéfle<à“Üπ]<;√Ë ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٣ Ł <‡⁄<Ç“`j÷]Ê<H<ÏÁqÜπ]<^„]Ç‚_<–œ†<ÌÈ€È◊√j÷]<s‚^flπ]<·_<‡⁄<–œvj÷]Ê<H<ÏÅÁ¢]<·^€ï<±c< ˜ÁëÊ<ÜËÁŞj÷]<Ì◊uÜπ<Ì√⁄^¢] ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٤ <^ñ¬˘<͵Å^“˘]<]Å˘]<Ì√e^j⁄Ê<ÜËÁŞi<±c<Ì^ïc<JÜeÁj“_<‡⁄<åÅ^ä÷]<Ì√⁄^q<Ì÷^âÖ<‡⁄<ÏÇ€jä⁄<ÌȵÅ^“˘]<4Ë^√π]<·_ J‹7<ÌfiÊ^√π]<ÌÚÈ7]Ê<ãËÖÇj÷]<ÌÚÈ‚ Faculty of language ٣ 37 ٣٨ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ October 6 University الطالبية ytisrevinU الخدمات 6 rebotcO October 6 University أﻛﺘﻮﺑﺮﺟ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔﻌﻣﺎ ﺔ٦٦ﺟﺎﻣﻌﺔﻛأ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐﺘ ﻋﺎﺷﺮا ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﺮﺑﻮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻋﻀﻮﻳﺔ <ﺗàÈ€j÷]<‡⁄<ÔÁjä⁄<ÓíŒ_<±c< ﻋﻠﻰﺴﺳﺄ ﺣﺼﻠﺖﺠﻟا ﺖ ﺛﻢﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ ˜ﻟÁëÊ<l]ÖÇœ÷]Ê<l]Ö^„π]<h^äj“^e< ﻬﻤﺠﻟ ﻟﻌﺎم ر يرﻮ٢٤٣ رﻗﻢ ﻢﻗ ٣٤٢⁄]Çe<Å]Ü˙÷<]Å˘]<ÔÁjä≤<^œiÖ˜]<±c<à“Üπ]<]Ñ‚<x€ŞË<<< اﻟﺠﻤﻬﻮريﻟ مﺎﻌ٦٩٩١ م ﺑﺎﻟﻘﺮار ، اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣ ﻢﺛ ﺗﺄﺳﺴﺖﻠﻋ ﺖﻠﺼ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻰ ⁄ﺮﻘ، ا رما١٩٩٦ وﻣﻜﺎﻧﺔﺗا <ﺎﺤƒ€j.]<l^¬^ŞŒ<ª<∞◊⁄^√◊÷<ÂÇ€j√⁄<ÌÈfl„⁄<l]Å^„çÊ<Ìíí~j⁄<ÌÈfËÖÇi<l]ÖÊÅÊ<s⁄]Üe<à“Üπ]<›ÇœËÊ<JÌÈ÷^√÷]<Ï^À”÷]Ê ﻣﻮﻗﻊﺎﺠﻟا د أﻛﺘﻮﺑﺮتﺎﻌﻣ ﻣﻦﻴﺑﺮﻌﻟا اﻟﺴﺎدسﺎﻋ ﺔ م٧٩٩١ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔم . ﻌوﻣﺎﺠﻟ و.ﻟامﺔ١٩٩٧ سدﺎﺴ ﻦﻣﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺮﺑﻮﺘﻛأ اﺗﺤﺎدﻜﻣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞﻣ ]˝¬¯·<–ﻤﺘÊ<ÌË^¬Ç÷]Ê<–ËÁäj÷]<s⁄]Üe ﺳﻮقﺑ ةﺰﻴ ﺠﻟا ﻦﻴ ﻓﻲ ﻌﻣﺎ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ�ا تﺎ ىﺮﺧ،–<–ËÁäj÷]<s⁄]Üe اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻳو ﺧﺮﻳﺠﻮاﻳﺮﺧ ﻊﺘﻤﺘ ’<–ﺠÁflf÷^e<Ìë^}<s⁄]Üe وﻳﺘﻤﺘﻊﺠﻟا اﻮ ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ ، ا�ﺧﺮى <–ﻌﻤÌÈ÷^⁄Ê<ÌÈfâ^¶<s⁄]Üe<E<ÌÀ◊j~π] اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﻃ ﺔ ﺑﻴﻦﺳ ﻲﻓ ﺔﺒﻴ ﻣﺘﻤﻴﺰةا قﻮ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻌﺎدﻟﺔ وﻣﻴﻤﻟا ﻣﻌﺘﻤﺪةﻳد اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦ ﺔﻔ.<–وÌȬ^€jq]Ê<ÌÈfi^äfic<s⁄]Üe ﺗﻤﻨﺤﻬﺎﻴﻤﺟ اﻟﺘﻲﺎﺟرﺪﻟا ﻊ اﻟﺪرﺟﺎتﺘﻟا ت ﻲ ﻬﺤﻨﻤﺗ وﺟﻤﻴﻊ. اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﺎﺠﻟا ﺎ <–ﺔﻌÍâ^⁄Á◊eÇ÷]<gËÖÇj◊÷<s⁄]Üe اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺪﻤﺘﻌﻣ ﻓﻲﻟدﺎﻌ ُﻣو ة ﺔ ُ <–ﺎÌÈfõÊ<ÌÈvë<s⁄]Üe <s⁄]Üe –<ÌÈâÇfl‚Ê<ÌÈflœi<s⁄]Üe ﺒﻐﺔﻣ < ﻦs⁄]ÜeÊ<H<h¯Ş◊÷<àÈ€j÷]<s⁄]Üe<‡⁄<^‚4∆Ê<JD<p^m˘]Ê<Í◊}]Ç÷]<‹È€íj÷]<s⁄]Üe ﺻﻤﻟا ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺲ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻰﻠﻋ�ا ﻣﻦﻌﻣﺎﺠﻠﻟ تﺎ. اﻟﺴﺎدس ﻣﺎﺟ ﺪﻌ ُﺗ و ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺴﻟا ﺔﻌ ُﻌﺪ سﺗدﺎ و.ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ·<– ﻦﻣÁËàÀÈ◊j÷]Ê<^€flÈä÷]Ê<^È]Ü∆ÁiÁÀ÷] ا�ﻋﻠﻰ ﺮﺑﻮﺘﻛا اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻣﻦﻐﺒ ِﺻ ﺎﻬﻟ ﺔ ِ ﻟﻬﺎﻠﺠ ﺻﺮﺣ�ﻣ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﻴﺴﺳﺆ إﺿﺎﻓﺔﺔﺻﺎﺧ ﺔ ، ﻬﻧﻮﻜﻟ .أﺧﺮى ﻟﻤﺆﺳﺴﺎتﺆﻣ ﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻮﻠﻤﻣ ﺔﺴﺳ ﻣﺆﺳﺴﺔﺳﺆﻤﻟ ﺔﻛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎﺮﺧأ تﺎﺴ ى. <J<ãËÖÇj÷]<ÌÚÈ‚<^ñ¬_Ê<ÏÅ^Èœ÷] ﻓﺎﺿإ،ﺧﺎﺻﺔﺔ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔﻬﻧﻮﻜﻟ �ﺣﺮﺻ ﺎ ﻣﺠﺎﻻتﻛأ دﺎ ﻳ ﻤ ﻴ � ﺷﺘﻰ ﺗ ﻌ ﻠ ﻴ ﻤ ﻓﻲ ﻴ � ﺿ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﺨ ﻤ � ﻳ ﻀ ﻢ ﻧ ﺨ ﺒ ا�ﺳﺎﺗﺬة ﺔ ﻣ ﻦ ا � ﺳ ﻣﻦ ﺎ ﺗ ﺬ ﻧﺨﺒﺔ ة و ا ﻟ ﻤ ﻳﻀﻢ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ �ﺿﺨﻤ ﻴ ﻦ ﻓ �ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ ﻲ ﺷ ﺘ ﻰ �أﻛﺎدﻳﻤﻴ تﻻﺎﺠﻣ <Í€È◊Œ˝]Ê<Í◊-]<ÇÈ√í÷]<Ó◊¬<Ì√⁄^¢]<ÖÊÅ<ÿÈ√ÀiÊ<Í€◊√÷]<ovf÷]<ÌÈ€fliÊ <ÜËÁŞi<Í÷c<ÕÇ„i<:÷]<ÏàÈ€jπ]<s⁄]2÷]<‘◊i ٌ ٌ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا. .واﻟﻤﻌﺮﻓﺔJ<Í÷ÊÇ÷]Ê اﻟﻌﻠﻢ <<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê<<<< <<Ê<i√Ç<]πä^uÌ<]˝∂^÷ÈÌ<÷◊r^⁄√Ì<_“nÜ<⁄‡<LSM<]÷Ã<⁄3<⁄Üeƒ<H<_Î<_“nÜ<⁄‡<LP<Ç]fi^<H<_⁄^<c∂^÷Í<¬ÇÅ<]÷ޯh<e^¢^⁄√Ì< Ł<H<¨€◊Á·<_“nÜ<⁄ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊ Èf◊»<<LLLNM<õ^÷g<Êõ^÷fÌm<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ‡<NP<qfläÈÌ<¬ÜeÈÌ<Ê_qflfÈÌ<H<Ê<ËŁ é”ÿ<]÷Á]ÇÊ·<mŁ ◊o<‚Ñ]<]÷√ÇÅJ<“€^<ié«ÿ< ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ ⁄<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_< ä^u^l< ]πf^fiÍ< ]÷j√◊È€ÈÌ< Ê]§Ç⁄ÈÌ<اﻟﻌﺎﻣﺔ e^^√eÜ⁄< £Ü›< ]¢ ^⁄اﻟﻌﻼﻗﺎت √Í< uÁ]÷Í< LLQUPو < ⁄3اﻟﺸﺒﺎب ]⁄< ⁄Üe√^⁄< _Î< eflرﻋﺎﻳﺔ äfÌE<اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ TNAD:< ⁄ﻋﺸﺮ ‡< cاﻟﺨﺪﻣﺎت ∂^÷Íﺣﺎدى < ⁄ä^u‰< October 6 University ]£ <·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£] Ü›< ]¢^⁄√Í< HÊ‚Ñ]< Ë√;< _·< ]πä^u‰< ]π~ííÌ< ÷◊€¯¬g< Ê]£Ç]Ò–< Ê]÷ŞÜ—< e^¢^⁄√Ì< iíÿ< c±< ©Á< ENSADJ< < _Î< _·< ⁄“f4^Èvë< ⁄ÏH<∫^<⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi fi<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê< äfÌ<g¬¯π]<Å]Ǭde<k€j‚]<ÇŒ<^‚Ç®<Íï^ËÜ÷]<Ÿ^.]<ª<Üí⁄<l]á^®c<ª<‹„äi<ÌÈï^ËÖ<g‚]Á⁄<‹ËÇœi<ª<Ì√⁄^¢]<‡⁄<Ìf∆ÖÊ< <]πä^u^l<]§ñÜ]<Ê]π¯¬g<e^¢^⁄√Ì<^Èœfi< ËjÈx<qÁ]⁄<ëvÈ^⁄<fiœÈ^⁄ <Ê<eÈÚÌ<i√◊È€ÈÌ<⁄fl^âfÌ<J<Êiñ‹<]¢^⁄√Ì< ٤٤ *ﻣﺎدة ⁄ ⁄ÏJ“Ñ÷‘<ËÁqÇ< ©<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ< Á<EPNMD⁄ÇÖq^<ÊŒ^¬Ì<ÅÖ]âÌ<⁄àÊÅÏ<e^÷Áâ^Òÿ<Ê]˘q„àÏ<]÷ä€√JàÈ€jπ]<Íï^ËÜ÷]<ÿÈ‚`j÷]<l^¬^œ÷<Ì^ï˝^e<Ïà„.]<ÌÈï^ËÜ÷] ÈÌ<Ê]÷fíÜËÌ<]£ÇËnÌ<Ê]÷Áâ^Òº<]πj√ÇÅ^qÖÇ⁄DMNPE<Á© JÌ√⁄^¢]<ãÈÒÖ<‡⁄<Ö]Üœe<ÖÇíi<ÌËÅ^⁄<ÌvÒ˜<ÌÈ◊”÷^e<h¯Ş÷]<Å^†˝<·Á”Ë ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ e^<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J< ¢^⁄√ÌEUTMD< ⁄√€¯< Êßj2]< eä√Ì< c∂^÷ÈÌ< OQTR< õ^÷f^< J< _⁄^< c∂ ^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe< ^÷Í< ]÷ä√Ì< ]÷jÇÖËäÈÌ< ÷◊€]2jßÊ< ÇÖq^l¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e < Ê]÷œ^¬^l< ]÷ÇÖ]âÈÌ< ⁄^<ª<ÊŒk<Ê]uÇ<J Ê]÷ÁÖê<ËàËÇ<¬‡<¬éܡ<_÷Ã<õ^÷g<µ”‡<]âJ<Çu]Ê<kŒÊ<ª< jÈ√^e„‹<∂È√^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Ê ا�ﺗﺤﺎدات اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻴﻠﻛ إدارة اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ: ﺛﺎﻧﻰ ﻋﺸﺮ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ٢٣* ﻣﺎدة <‡ËÑ÷]<Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<‡ËÑ÷]<Ê<‡ËÇ]Á÷]<l^f÷^Ş÷]<Ê<h¯Ş÷]<ÏǬ^ä⁄<Ó◊¬<ÏÖ]Å˝]<ÂÑ‚<ÿ€√iŁ J<Å^†˝]<›ÁâÜ÷<‡ËÅÇäπ]Ê<‡ËÇÈœπ]<∞È⁄^øfl÷]<h¯Ş÷]<‡⁄<ÌÈ◊”÷]<h¯õ<Å^†c<ÿ”é Ë ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء م ﺔﻴﻠﻜﻟا اﻟﻜﻠﻴﺔ ءﺎﺸﻧ�ا ﺔﻨﺳŁ م <‡ËÇ]Á÷]<Ìf◊Ş÷]<Ǭ^äi<‘÷Ñ“ÊJ‰jf∆Ö<gäu<ÿ“<ÌÀ◊j~π]<Ì√⁄^¢]<l^È◊”e<ÿÈräj÷]<Ó<H<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<o◊ m<·Á◊”éËŁ ٢٤*ﻣﺎدة ١ ١٩٩٦ واﻟﺠﺮاﺣﺔﺣاﺮﺠﻟاو ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ٦٩٩١ ١ <Ô_<ÿÈ÷Ñj÷<H‰jÈäflq<gäu<ÿ“<ÌÀ◊j~π]<l]Ö^Àä÷^e<<∞È^œn÷]<∞œv◊π]<ƒ⁄<ÌËÖÊÅ<l]^œ÷<Çœ¬<ÊJ<<‹„◊e^œi<Ì◊”é⁄<Ô_<ÿu<Ó V<Ói`Ë<^⁄<–Èœ†<±c<h¯Ş÷]<Å^†c<ÕÇ„Ë ٢ ١٩٩٦ ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ٦٩٩١ J<‹7<l^fœ¬ ٢ <‹7<ÌëÜÀ÷]<Ìu^icÊ<ÏÅ^Èœ÷]<Ó◊¬<‹‚ÇËÁ√iÊ<h¯Ş÷]<ÔÇ÷<Ó⁄Áœ÷]Ê<ÓflõÁ÷] <Ó¬Á÷]Ê<ÌÈŒ¯}˘]Ê<ÌÈuÊÜ÷]<‹Èœ÷]<ÌÈ€fli<I ٣ ١٩٩٦ ﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج ٦٩٩١ ٣ J<‹„Ò]Öa<‡¬4f√j◊÷ ٤ ١٩٩٨ ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ ا�ﺳﻨﺎن نﺎﻨﺳ�ا ﺐﻃ ﺔﻴﻠﻛ ٨٩٩١ ٤ اﻟﻨﻘﻞ:ﺛﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ J<∞◊⁄^√÷]Ê<ãËÖÇj÷^e<∞€Ò^œ÷]<∞eÊ<‹„flÈe<ºe]ÊÜ÷]<–ÈmÁi<I ٥ ١٩٩٨ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ اﻟﻄﺒﻴﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔ ﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ٥ J^„√ÈréiÊ<^„◊œëÊ<‹„i]Ö^„⁄Ê<‹„i]ÖÇŒÊ<h¯Ş÷]<g‚]Á⁄<Õ^éj“c<I ٦ ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٦٩٩١ ٦ <Ó<H<Ì√⁄^¢]<Í÷cÊ<‡⁄<ÜäËÊ<Ì÷Á„äe<Ÿ^œjfi˜]<Ì⁄Ç}<^„e¯Ş÷<ÿÀ”i<ÏÖ^Èâ<TL<‡⁄<Ün“_<Í◊¬<ÎÁj¨<Z<ŸÁŞâ_<Z<Ì√⁄^¢]<‘◊j≥< <JÌÈe¯Ş÷]<ÌÈfiÊ^√j÷]<l^È√€¢]Ê<Üâ˘]<‡ËÁ”i<ƒÈréiÊ<Üéfi<I< ٧ ١٩٩٦ اﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻠﻛ وﻋﻠﻮمﻮﻠﻋو تﺎ ﺳﺎﺤﻟا م اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺐ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ ٦٩٩١ ٧ J<ÏÜ‚^œ÷]<^©_<ƒÈ∂ J<^„È<∞ŒÁÀjπ]<ƒÈréiÊ<^‚]Ájä≤<≈^ÀiÖ˝]Ê<ÌÈ^œn÷]Ê<ÌÈflÀ÷]Ê<ÌÈÀé”÷]Ê<ÌȬ^€jq˝]Ê<ÌÈï^ËÜ÷]<ÌŞéfi˘]<‹ÈøfliÊ<Üéfi<I<< ٨ ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻘﻴ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ٩٩٩١ ٨ J<4§^e<‡õÁ÷]<Ó◊¬ÅÁ√Ë<^≤<ƒ€j.]<Ì⁄Ç}<Ó<h¯Ş÷]<l^Œ^õ<‡⁄<ÏÅ^˝]<‹Èøfli<I ٩ ١٩٩٦ وا�دارةد�او دﺎﺼﺘﻗ�ا ﺔﻴﻠﻛ ة ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد ٦٩٩١ ٩ ٢٥*ﻣﺎدةرا ٠١ ١٩٩٦ ا�ﺗﺼﺎلنﻮﻨﻓو مﻼﻋ�ا ﺔﻴﻠﻛ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮنلﺎﺼﺗ�ا ٦٩٩١ ١٠ <V<ÌÈi˚]<·^r◊÷]<Ÿ¯}<‡⁄<ÌÈe¯Ş÷]<l]Å^†˝]<Õ]Ç‚_<–Èœ†<Ó◊¬<h¯Ş÷]<Å^†c<ã◊•<ÿ€√Ë<< ١١ ١٩٩٦ ﻛ )اﻟﻤﺮﻛﺰﺮﺘﻟاو تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻴﻠ ﺟ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺔﻤ اﻟﻠﻐﺎت ﻛﻠﻴﺔ ٦٩٩١J<Üâ˘]<Ìfl¢<I ١١ (اﻟﺘﺠﺎري واﻟﻤﻮل اﻟﺒﺮﺟﻮﻻ:ﻋﺸﺮ راﺑﻊ ٢١ ١٩٩٨ واﻟﻔﻨﺎدقﻔﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻛ قدﺎﻨ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ٨ ٩ ٩ ١ ١٢ J<Óï^ËÜ÷]<Ω^éfl÷]<Ìfl¢<I ÌÈ√⁄^¢]<l^⁄ǧ]<à“Ü⁄Ê<‹¬^Şπ]<ƒ€• ٣١ ١٩٩٩ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰﻰﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ٩٩٩١ ١٣ J<Ó^œn÷]<Ω^éfl÷]<Ìfl¢<I JÌÈ√⁄^¢]<ÌÈe¯Ş÷]<l^⁄Ç~◊÷<à“Ü⁄<Í÷c<Ì^ïc<ÌÀ◊j~π]<‹¬^Ş€◊÷<ƒ€•<Ì√⁄^¢]<›Üù<ÇqÁË ٤١ ١٩٩٨ ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻤﺘﺟ�ا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٨٩٩١ ١٤ ⁄ ⁄]àÈ€j⁄<Ü€jâ]Ê<^Œ¯€¬<͵Å^“˘]<|Üí÷]<]Ñ‚<Ç÷ ÊŁ <Ó√äË<<‰fi˘Üí⁄<ª<î^§]<Í√⁄^¢]<‹È◊√j÷]<ÏÅ^ËÖ<ÏÖ]Çú<_ÁfjË<·_<–vjäËÊ<H ٣٩ ⁄ VÍ‚<‰j÷^âÖ<·_<‰ÈflȬ<gífi<^√ï]Ê<ÿ€√÷]Ê<Ç„¢]<‡⁄<ÇËà≤<ÂàÈ≥<Ó◊¬<æ^À£]<±c<^€Ò]Å ٣ .“” اﻟﻌﻄﺎء اﻟﺪاﺋﻢ دون ﺗﻮﻗﻒ ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺟﺎﻣﻌﺘﻨﺎ ، ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺤﺎﺿﺮ و اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .إﻧﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ٣ 38 اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ الخدمات الطالبية :ﻣﺪﻳﺮ وﺣﺪة ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة ﺑﻜﻠﻴﺔ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺐ دﻟﻴﻞ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت October 66University October University اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻠﻐﺎت و ﻋﻤﻴﺪ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻣﺮاﺟﻌﺔ : أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت و اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻋﺪاد :ﻣﺪﻳﺮ وﺣﺪة ﻟﻌﺎم ١٩٩٦م ،ﺛﻢ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮري :رﻗﻢ ٢٤٣اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮار ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﺗﺤﺎد إﺗﺼﺎل وﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ١٩٩٧م .و ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻮﻗﻊ وﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ا�ﺧﺮى ،وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺧﺮﻳﺠﻮا اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ .وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ُ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻄﺎﻟﺐ وﺳﺎﺋﻞ إﺗﺼﺎل ا�ﻋﻠﻰﻟﻠﻜﻠﻴﺔ : ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹ ﺻﺒﻐﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ * ﻣﻦ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت .و ﺗُﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻬﺎ ِ : ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ اﻹ اﻟﺒﺮﻳﺪ lang@o6u.edu.eg * ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى .إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻﺮﺣ� ٣٨٣٥٤٢٨٠ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ : أﻛﺎدﻳﻤﻴ�اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ * اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻧﺨﺒﺔ ٌﻣﻦ ا�ﺳﺎﺗﺬة واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ :ﻳﻀﻢ ﺿﺨﻤ� ﺗﻌﻠﻴﻤﻴ� ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ * اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ.ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ٣٨٣٥٤٢٨٠ : *اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ اﻟﻌﻠﻢ اﻹ ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ : * اﻟﺒﺮﻳﺪ <<<<<Ì√⁄^¢^e<h¯Ş÷]<ÅǬ<Í÷^∂c<^⁄_<H<^fi]Ç<PL<‡⁄<Ün“_<Î_<H<ƒeÜ⁄<3⁄<Ã÷]<MSL<‡⁄<Ün“_<Ì√⁄^r◊÷<ÌÈ÷^∂˝]<Ìu^äπ]<Ç√i<Ê * اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ٣٨٣٥٤٢٨٠ : Ł <ÿ«éi<^€“<JÅÇ√÷]<]Ñ‚<o◊m<·ÊÇ]Á÷]<ÿ”é ËŁ <Ê<H<ÌÈfflq_Ê<ÌÈeܬ<ÌÈäflq<PN<‡⁄<Ün“_<·Á◊€¨<H<Ìf÷^õÊ<g÷^õ<MNLLL<<»◊fÈ ﻟ�ﺗﺼﺎل أﻛﺘﻮﺑﺮ٣٨٣٥٤٢٨٠ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ٦ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ : *اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ⁄ ⁄]3⁄<PUQLL<Í÷]Áu<Í√⁄^¢]<›Ü£^e<ÌÈ⁄ǧ]Ê<ÌÈ€È◊√j÷]<Ífi^fπ]<l^u^ä⁄ <<‰u^ä⁄<Í÷^∂c<‡⁄<DANT<EÌfäfle<Î_<^√eÜ⁄ ﻛﻮد ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ( ٠٠٢ ٠٢) : ]<·_<Î_<<JDASNE<Á©<±c<ÿíi<Ì√⁄^¢^e<—ÜŞ÷]Ê<–Ò]Ç£]Ê<g¬¯€◊÷<Ìíí~π]<‰u^äπ]<·_<;√Ë<]Ñ‚ÊH<Í√⁄^¢]<›Ü£ * اﻟﻌﻨﻮان : ﻟ�ﺗﺼﺎل ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ <⁄ ^Èvë ⁄ ⁄]Áq<xÈjË<^∫<HÏ4f“<Ì√⁄^¢^e<g¬¯π]Ê<]Üñ§]<l^u^äπ]<Ìfäfi <<Ì√⁄^¢]<‹ñiÊ<J<Ìfâ^fl⁄<ÌÈ€È◊√i<ÌÚÈe<Ê <^Èœfi ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ – ﻣﺼﺮ -ﻣﺪﻳﻨﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ – اﻟﻤﺤﻮر اﻟﻤﺮﻛﺰى ﻗﻄﻌﺔ ، ١/١ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ⁄ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ( ٠٠٢ ٠٢) : ﻛﻮد <<ÇqÁË<‘÷Ñ“JÏÅÇ√jπ]<ºÒ^âÁ÷]Ê<ÌnËÇ£]<ÌËÜíf÷]Ê<ÌÈ√€ä÷]<Ïà„q˘]Ê<ÿÒ^âÁ÷^e<ÏÅÊà⁄<Ìâ]ÖÅ<̬^ŒÊ ©^qÖÇ⁄DMNPE<Á ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ⁄ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﻴﺰة، ⁄ ⁄ : اﻟﻌﻨﻮان * <<ÌÈâ]ÖÇ÷]<l^¬^œ÷]Ê<l^qÖÇ€◊÷<ÌÈäËÖÇj÷]<Ì√ä÷]<Í÷^∂c<^⁄_<J <^f÷^õ<RTQO<ÌÈ÷^∂c<Ì√äe <]2jßÊ ¯€√⁄<DMTUEÌ√⁄^¢^e ٣٨٣٥٥٢٧٥ , ٣٨٣٥٥٢٧٦ , ٣٨٣٥٥٢٧٧ , ٣٨٣٥٥٢٧٩ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ: ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎت * ﺟﺎﻣﻌﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ – ﻣﺼﺮ -ﻣﺪﻳﻨﺔ ٦أﻛﺘﻮﺑﺮ ⁄ <J<Çu]Ê<kŒÊ<ªاﻟﻤﺮﻛﺰى ﻗﻄﻌﺔ ، ١/١ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ –^√È∂<‹„e^√Èjâ]<‡”µ<g÷^õ<Ã÷_<‡ËÜé¬<‡¬<ÇËàË<êÖÁ÷]Êاﻟﻤﺤﻮر * www.o6u.org/www.o6u.edu.egﻣﻮﻗﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ : اﻟﺠﻴﺰة ،ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻴﻔﻮن / ٣٨٣٥٣٢٧٠ :ﻓﺎﻛﺲ ٣٨٣٥٤٢٧٢ : رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻣﻌﺔ : * ﻣﻜﺘﺐ ﻛﻠﻴﺎت ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ٣٨٣٥٥٢٧٥ , ٣٨٣٥٥٢٧٦ , ٣٨٣٥٥٢٧٧ , ٣٨٣٥٥٢٧٩ : * * إدارة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ :ﺗﻠﻴﻔﻮن / ٣٨٣٥٣٩٨٧ :ﻓﺎﻛﺲ ٣٨٣٥٣٩٨٧ : : اﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ ﻣﻮﻗﻊ * www.o6u.org/www.o6u.edu.eg ﺳﻨﺔ ا�ﻧﺸﺎء اﻟﻜﻠﻴﺔ ilca@o6u.edu.eg :ﺑﺮﻳﺪ ماﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ * واﻟﺠﺮاﺣﺔ /ﻓﺎﻛﺲ ٣٨٣٥٤٢٧٢ : ٣٨٣٥٣٢٧٠ ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻣﻌﺔ :ﺗﻠﻴﻔﻮن : * ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ * ﻣﻜﺘﺐ ١اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ :ﺗﻠﻴﻔﻮن ٣٨٣٥٥٢٧٥/ ٦ / ٧ / ٨ / ٩ : ٣٨٣٥٣٩٨٧١٩٩٦ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﺗﻠﻴﻔﻮن / ٣٨٣٥٣٩٨٧ :ﻓﺎﻛﺲ : واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ : * إدارة ٢اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ :ﻓﺎﻛﺲ ٣٨٣٥٣٨٦٧- ٣٨٣٥٣١٦١ : ilca@o6u.edu.eg :ﺑﺮﻳﺪ ٣اﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ * ١٩٩٦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج : adminoct@o6u.edu.eg ا�ﺳﻨﺎن ٣٨٣٥٥٢٧٥/ ٦ / ٧ ﻃﺐ/ ٨ / ﻛﻠﻴﺔ ٩ ﻣﻜﺘﺐ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ :ﺗﻠﻴﻔﻮن : * ١٩٩٨ ٤ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ : ١٩٩٨ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ٥ ٣٨٣٥٣٨٦٧- ٣٨٣٥٣١٦١ ﻓﺎﻛﺲ : : اﻟﺴﻨﺘﺮال ٣٨٣٤٥٢٧٣- ٣٨٣٦٢١٥٢- ٣٨٣٦٢١٤٢ : * ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ٦ : adminoct@o6u.edu.eg ١٩٩٦ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﺐ ﺑﺮﻳﺪ ٧ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ : ١٩٩٩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن ﻛﻠﻴﺔ ٨ * اﻟﺴﻨﺘﺮال ٣٨٣٤٥٢٧٣- ٣٨٣٦٢١٥٢- ٣٨٣٦٢١٤٢ : ٤٤ ٤٤ ٩ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻗﺘﺼﺎد وا�دارة ١٩٩٦ ١٠ ﻛﻠﻴﺔ ا�ﻋﻼم وﻓﻨﻮن ا�ﺗﺼﺎل ١٩٩٦ ١١ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ١٩٩٦ ١٢ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق ١٩٩٨ ١٣ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻰ ١٩٩٩ ١٤ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ا�ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ١٩٩٨ Faculty of language ٣ 39 Faculty of language