Uploaded by dream jewl

دعا

advertisement
‫از انس ابن مالک روایت شده‪ :‬رسول اهلل صلیاهللعلیهوآله فرمود‪:‬‬
‫هرکه این دعا را در هر صبح و شام بخواند‪ ،‬حقتعالی چهار فرشته بر او بگمارد که او را از پیشرو و پشت سر و جانب‬
‫ن و انس بکوشند که بر او زیانی‬
‫راست و طرف چپ حفظ کنند و در امان اللهی عزّوجلّ باشد و اگر آفریدگان از ج ّ‬
‫برسانند توفیق نیابند؛ و آن دعا این است‪:‬‬
‫بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‪،‬‬
‫بِسْمِ اللّهِ خَيْرِ الْ َأسْماءِ‪ِ ،‬بسْمِ اللّ ِه رَبِّ الْأَ ْرضِ وَالسَّماءِ‪ ،‬بِسمِ اللّهِ‬
‫به نام اهلل که بهترین نامهاست‪ ،‬به نام اهلل‪ ،‬پروردگار زمین و آسمان‪ ،‬به نام اهلل‬
‫ا َّلذِي لَايَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ سَم َولَا داءٌ‪ ،‬بِسْمِ اللّ ِه أَصْبَ ْحتُ‪ ،‬وَعَلَى اللّهِ‬
‫که سمّی و دردی با نامش زیان نمیرساند‪ ،‬به نام اهلل صبح کردم و بر اهلل‬
‫سمِ اللّهِ َعلَى دِينِي وَعَقْلِي‪،‬‬
‫تَوَكَّلْتُ‪ِ ،‬بسْمِ ال ّلهِ َعلَى َق ْلبِي وَنَ ْفسِي‪ ،‬بِ ْ‬
‫توکل نمودم‪ ،‬به نام اهلل بر دل و جانم‪ ،‬به نام اهلل بر دین و عقلم‪،‬‬
‫م اللّهِ َعلَى مَا أَعْطانِي رَبِّي‪ِ ،‬بسْمِ‬
‫بِسْمِ اللّهِ َعلَى َأهْلِي وَمالِي‪ِ ،‬بسْ ِ‬
‫به نام اهلل بر خاندان و داراییام‪ ،‬به نام اهلل بر آنچه پروردگارم به من بخشید‪ ،‬به نام‬
‫اللّهِ ا َّلذِي لَا َيضُ ُّر مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ‪َ ،‬ولَا فِي السَّماءِ‪ ،‬وَهُوَ‬
‫اهلل که با نامش چیزی در زمین و آسمان زیان نمیرساند و او‬
‫شرِكُ بِهِ شَيْئاً‪ ،‬اللّ ُه أَكْبَرُ اللّهُ أَكْبَرُ‪،‬‬
‫السَّمِيعُ الْ َعلِيمُ‪ ،‬اللّهُ اللّهُ َربِّي لَا ُأ ْ‬
‫شنوای داناست‪ ،‬اهلل اهلل پروردگار من است چیزی را شریک او نسازم‪ ،‬اهلل بزرگتر است؛ اهلل بزرگتر است‬
‫وَ أَعَزُّ وَأَجَلُّ مِمَّا أَخافُ وَأَحْذَرُ‪ ،‬عَزَّ جارُكَ وَجَلَّ ثَنا ُؤكَ‪َ ،‬ولَا إِلهَ غَيْرُكَ‪.‬‬
‫و عزیزتر و عظیمتر است از آنچه میترسم و پرهیز میکنم‪ ،‬عزیز است پناهندهات‪ ،‬بزرگ است ثنایت و معبودی جز تو‬
‫نیست‪،‬‬
‫اللّهُمَّ ِإنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي‪ ،‬وَمِنْ شَرِّ كُلِّ سُلْطانٍ شَدِيدٍ‪،‬‬
‫الهی من به تو پناه میآورم‪ ،‬از شرّ خودم و از ش ّر هر سلطان سرسخت‬
‫وَمِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْطانٍ مَرِيدٍ‪ ،‬وَمِنْ شَرِّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ‪ ،‬وَمِنْ شَرِّ قَضاءِ‬
‫و از ش ّر هر شیطان ستمگر و از شرّ هر سرکش لجباز و از ش ّر هر پیش آمد‬
‫ك عَلَى صِراطٍ ُمسْتَقِيمٍ‪،‬‬
‫ل دابَّةٍ أَ ْنتَ آ ِخذٌ بِناصِيَتِها‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫ن كُ ِّ‬
‫السُّوءِ‪ ،‬وَمِ ْ‬
‫بد و از شرّ هر جنبندهای که تو گیرندهی مهارش هستی‪ ،‬بهدرستی که تو بر راه راست هستی‬
‫شيْءٍ حَفِيظٌ‪ ﴿ ،‬إِنَّ َولِيِّيَ اللّهُ الَّذِي نَ َّزلَ الْكِتابَ َو‬
‫وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ َ‬
‫و بر هر چیز نگهبانی‪.‬‬
‫( بیتردید سرپرست و یارم اهلل یکتایی است که قرآن را نازل کرده‬
‫ه َو‬
‫هُوَ يَتَوَلَّى الصّا ِلحِينَ﴾‪﴿ ،‬فَإِنْ تَوَ َّلوْا فَقُلْ َحسْبِيَ اللّهُ‪ ،‬ال إِلهَ إِالّ ُ‬
‫و او همواره درستکاران را سرپرستی و یاری میکند‪( ).‬پس اگر منافقان‪[ ،‬از حق] روی گرداندند‪ ،‬بگو‪ :‬اهلل مرا [در همۀ‬
‫امور] بس است‪ ،‬هیچ معبودی جز او نیست‪،‬‬
‫عَلَيْهِ تَوَكَّ ْلتُ‪ ،‬وَ هُوَ رَبُّ الْ َعرْشِ الْعَظِيمِ﴾‪.‬‬
‫فقط بر او توکل کردم و او پروردگار عرش بزرگ است‪.‬‬
Download