PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS CÓDIGO: POP-DUC-01 REVISIÓN: 00 FECHA DE EMISIÓN: 08-MAR-20 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 INDICE 1. OBJETIVO 3 2. ALCANCE 3 3. TERMINOS Y DEFINICIONES 3 4. RESPONSABILIDADES/OBLIGACIONES 4 5. MARCO NORMATIVO 4 6. DESCRIPCION 5 7. RECURSOS NECESARIOS 11 8. ASPECTOS DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 12 9. 13 ASPECTOS DE MEDIO AMBIENTE 10. CONTROL DE REGISTROS 13 11. ANEXOS 13 12. CONTROL DE CAMBIO 13 2 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 1. OBJETIVO El objetivo del procedimiento es describir los lineamientos a seguir para las correctas actividades relacionadas con topografía además actividades para la correcta operación del equipo y del personal 2. ALCANCE Este procedimiento se aplica a todas las actividades de topografía al inicio y durante la ejecución del proyecto en sus diferentes etapas como construcción civil, sistemas enterrados, instalación de tuberías, montaje de patines etc. En base a las coordenadas y cotas entregadas por el cliente además de planos aprobados del proyecto. 3. TERMINOS Y DEFINICIONES Derecho de vía (DDV). Es la franja de terreno donde se alojan los ductos, requerida para la construcción, operación, mantenimiento e inspección de los sistemas para el transporte y distribución de hidrocarburos. Ducto: Tuberías y accesorios para la conducción de GLP y de productos obtenidos de la refinación del petróleo tales como gasolina, turbosina, diésel y combustóleo Tubería. Componente de diferentes materiales que se utilizan dentro de un sistema de ductos. Localización y Replanteo: Se trata de una de las operaciones más importantes en la ejecución de un proyecto y normalmente la primera fase de este. La podemos definir coma un conjunto de operaciones necesarias para trasladar una figura representada en un plano al terreno, marcando los puntos fundamentales que definen las alineaciones y nivelaciones necesarias para la ejecución de la obra. 4. RESPONSABILIDADES/OBLIGACIONES Gerente de Sitio: Liderar la aplicación de los procedimientos, proporcionar los recursos para la implementación y cumplimiento. Residente de disciplina: es el responsable de definir tipos de equipo y cantidad necesarios para el buen desarrollo del proyecto además de estos deben encontrarse en condiciones adecuadas para la correcta operación. Jefe de brigada de topografía: es responsable de cumplir con los lineamientos marcados por este procedimiento, debe ser persona competente, deberá de capacitar a su personal 3 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 en dichas actividades y en la aplicación de planos y este procedentito, además de generar sus registros y entregarlos a los responsables previa firma de los responsables. Inspector QAQC: es responsable de verificar que las actividades se ejecutan conforme lo marca el presente procedimiento, para esto estarán presentes en las actividades que se indican en el Plan de Calidad de Proyecto (Plan de Inspección y Prueba y Aseguramiento de calidad) PCP(PIP&AC) 5. MARCO NORMATIVO. Plan de Calidad de Proyecto (Plan de Inspección y Prueba& Aseguramiento de Calidad PCP (PIP&AC) Plano aprobados Manuales de operación de Equipo topográfico. 6. DESCRIPCION 6.1 Descripción 6.1.1. Personal El personal de construcción debe verificar y aprobar al jefe de brigada para que este pueda realizar actividades de topografía dentro del proyecto. Esta calificación y/o aprobación se realizará antes de que el jefe de brigada inicie actividades dentro del proyecto, la calificación será en base a su experiencia en trabajos similares. El jefe de brigada adoctrinará al personal que pertenezca a su cuadrilla de topografía sobre el presente procedimiento, así como en las diferentes técnicas del uso de los aparatos; este adoctrinamiento se efectuará de preferencia en el área de trabajo. El jefe de brigada se debe asegurar que todos los planos que use estén aprobados y sea la ultima revisión. 6.1.2 Equipo Los equipos de medición deben de poseer calibración vigente. El jefe de brigada debe verificar el equipo de topografía como tránsito, distancio metro, nivel, cinta o cualquier otro equipo de topografía utilizado en el proyecto para constatar la precisión de este. 4 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 Esta verificación se realizará siguiendo el instructivo de verificación del tránsito, teodolito o nivel o en su defecto de acuerdo a las indicaciones fijadas por el fabricante. El transporte del equipo topográfico se debe realizar en sus estuches originales o al menos en estuches que den el mismo tipo de protección al equipo que el estuche original para evitar el daño. La temperatura afecta a los estadales y los rayos solares al aparato si les llegan de un solo lado, por lo que cuando la temperatura sea extrema (arriba de los 30 grados centígrados) se requerirá utilizar protección a los mismos, lo cual puede ser con la utilización de sombrillas. 6.1.3 Localización de Coordenadas El cliente proporcionara al jefe de brigada de topografía el punto de partida de inicio del proyecto para posteriormente determinar la ubicación de los demás puntos estratégicos de referencia y control marcados según las estructuras principales indicadas en los planos de diseño. Para la localización del punto de partida, así como los demás puntos de referencia y control se utilizan los siguientes equipos e instrumentos de medición según apliquen (esta lista es enunciativa y no es limitativa y se da a manera de ejemplo pudiendo variar está de acuerdo con las condiciones particulares del terreno). Transito Teodolito o Estación Total Nivel montado. Altímetro. Cintas métricas metálicas de 20, 30 o 50 metros. Plomadas de punto de 3 onzas. Estadales de madera y/o metálicos. Prisma óptico montado sobre baliza Los registros de esta localización de coordenadas deberán anotarse en la libreta de transito del jefe de brigada de topografía para en caso de duda o verificación de estos datos, así como también elaborar un reporte topográfico formato (POP-DUC-01-FO-01) 6.1.4 Colocación de puntos de referencia fijos El jefe de brigada de topografía fija los límites del área de trabajo o los puntos de referencia y control mediante la colocación de puntos de referencias fijos. Estos puntos son colocados con el fin de tener puntos de referencia y de control; son puntos fijos, notables e invariables, localizados en lugares convenientes; son señalizados cada uno de estos con coordenadas geográficas y elevación referencial al nivel del mar. 5 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 La colocación de esto puntos se puede realizar de acuerdo a como se considere más conveniente (estacas, utilización de postes u otros elementos fijos) pero deben contener como mínimo coordenadas y nivel de referencia. La señalización de las coordenadas geográficas y la elevación referencial del nivel del mar se deben anotar claramente con pintura indeleble. 6.1.5Trazo El jefe de brigada junto con su cuadrilla de topografía realiza todos los trazos que se requieren de acuerdo con las indicaciones dadas en los planos de diseño del proyecto. Estos trazos son indicados por medio de cal, estacas, pintura, etc. dependiendo del lugar donde se realicen, y serán referenciados invariablemente a los puntos de apoyo previamente colocados. El equipo topográfico a ser utilizado será el transito y/o el distanciometro utilizado en el proyecto, así como la plomada y la cinta, se anotarán los registros en la libreta de campo del jefe de brigada de topografía. 6.1.6 Nivelación El jefe de brigada junto con su cuadrilla de topografía efectuara todas las nivelaciones que se requieren de acuerdo con las indicaciones dadas en los planos del proyecto. La nivelación se realiza con un nivel montado y estadal a distancias no mayores de 50 metros de punto a punto; se marcan cuando así lo requiera el proyecto los niveles de referencia en estructuras existentes inamovibles y apoyadas en el suelo con pintura indeleble, claramente visibles indicando el nivel existente de acuerdo a la elevación referencial del nivel del mar o a la propia del proyecto. De preferencia las nivelaciones se efectúan en las mañanas, tardes o en los días nublados ya que además de evitar la afectación de los rayos solares al aparato la visibilidad es más uniforme en todas direcciones, sin sombras y contrastes fuertes que puedan hacer imprecisas las lecturas; se anotaran los registros en la libreta de campo del jefe de brigada de topografía. Los levantamientos topográficos que se realicen tanto de trazo como de nivel que sean considerados importantes y/o cuando así sea requerido, serán documentados en el formato (POP-DUC-01-FO-01) 6.1.7 Notas de campo El Jefe de Brigada de Topografía debe anotar los registros de campo en su libreta de acuerdo a los datos que se vayan recopilando. 6 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 Se debe tener en cuenta que las notas de campo es la parte más importante del trabajo de campo en la Topografía; los datos deben anotarse con toda claridad y deben incluir la mayor cantidad de datos complementarios. Debe de mantener copias de respaldo a diario de los levantamientos del día por posible extravió o daño de la liberta de campo INSTRUCTIVO DE VERIFICACION DE EQUIPO DE MEDICION VERIFICACION DE TRANSITO O TEODOLITO Para verificar las condiciones en que se encuentra el aparato deberán realizarse las siguientes pruebas que se describen a continuación Prueba de plomada óptica y prueba de nivel de plato Se coloca el aparato en un centro previamente establecido y se procede a nivelarlo; se coloca el vernier del aparato en ceros y se gira 90*, se checa la burbuja del nivel verificando que esta permanezca estable y dentro de los límites, así mismo se verifica por medio de la plomada óptica que el aparato permanezca centrado. Se gira nuevamente el aparato, ahora, 180* y se repite todo el proceso verificando las condiciones establecidas durante la primera observación. El aparato está en buenas condiciones si no se detecta ninguna anomalía en las observaciones, en caso contrario se procederá a ajustarlo, realizándose nuevamente la verificación. Prueba de colimación horizontal Con el aparato previamente centrado y nivelado se visa un punto a una distancia de 30 mts, se coloca en ceros el vernier y se gira el aparato 90*, localizándose un segundo punto se continúa girando el aparato, ahora, 180* marcándose un tercer punto; por último y como verificación se gira el aparato 90* y al realizar esto, el punto visado debe coincidir con el primer punto marcado se repite el proceso colocando el aparato en otro centro y verificando los ángulos establecidos; en caso de que exista alguna diferencia se procederá a ajustar el aparato, repitiéndose la verificación las veces que sea necesaria. Prueba de colimación vertical Con el aparato previamente centrado, nivelado y en posición horizontal (marcando el vernier un ángulo vertical de 90*) se visa un punto en algún elemento distante del aparato 30 mts., sobre dicho elemento se marcan 2 puntos uno por encima y otro por debajo del punto visado. 7 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 Se visa el punto superior y se toma lectura, se hace lo mismo con el punto inferior, con los datos obtenidos se calcula el ángulo formado por los dos puntos con respecto a la posición del aparato. Se coloca el aparato en otro centro y se repite el proceso obteniendo un segundo ángulo. La diferencia entre dos ángulos no debe ser mayor a la indicada de acuerdo a las características del aparato, en caso contrario se ajustará el aparato y se repetirá la verificación. VERIFICACION DE NIVEL Para verificar las condiciones en que se encuentra el aparato deberán realizarse las siguientes pruebas las cuales se describen a continuación: Prueba de nivel de plato Se coloca el aparato en un centro previamente establecido y se procede a nivelarlo, se gira el aparato 90*, y se checa la burbuja de nivel verificando que esta permanezca estable y dentro de los límites. Se gira nuevamente el aparato, ahora 180* y se repite todo el proceso verificando las condiciones establecidas durante la primera observación. El aparato está en buenas condiciones si no se detecta ninguna anomalía en las observaciones, en caso contrario se procederá a ajustarlo, realizándose nuevamente la verificación. Prueba de nivel Con el aparato previamente centrado y nivelado se visa un punto de algún elemento distante 30 mts., tomándose lectura del nivel marcado, se gira el aparato y se traslada el nivel a un segundo y tercer punto se coloca el aparato en otro centro y se procede a repetir el proceso con lo cual se obtienen otros 3 puntos. Por último y como verificación se checan con flexómetros las distancias verticales entre los dos puntos marcados en cada elemento, debiendo estar estas dentro del rango establecido por las características del aparato en caso contrario se realizará un ajuste en el mismo y se repetirá todo el proceso hasta garantizar lo anterior. 7. RECURSOS NECESARIOS 7.1 PERSONAL Jefe de brigada Topógrafo Cadenero 7.2 EQUIPOS 8 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 Transito Teodolito o Estación Total Nivel montado. Altímetro. Cintas métricas metálicas de 20, 30 o 50 metros. Plomadas de punto de 3 onzas. Estadales de madera y/o metálicos. Prisma óptico montado sobre baliza 7. ASPECTOS DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Antes de iniciar la labor realizar charlas diarias con temas asociados a la gestión ambiental y a la seguridad y salud en el trabajo, explicando los riesgos e impactos generados de la actividad y medios de control para minimizar los mismos. Verificar que todo el personal que intervenga en el desarrollo de las actividades o trabajos asignados cuente con los elementos de protección Personal Básicos "EPP" por ejemplo, casco, guantes, botas, gafas, o EPP especifico debido a la actividad que realice. El supervisor de obra es el responsable de que esta actividad se realice en condiciones adecuadas, junto con el personal de seguridad y salud en el trabajo. Se debe dar al personal las instrucciones del uso adecuado de los equipos y herramientas que serán utilizados durante la ejecución de Ia actividad. Realizar una inspección pre operacional de las herramientas y equipos antes de iniciar labores para comprobar el estado de estos, así como la revisión de EPP básico. Identificar los posibles riesgos y aspectos ambientales que se pueden presentar durante la ejecución de las actividades, estos varían de acuerdo con las condiciones que se presenten en la obra o sitio de trabajo y se procede a tomar las medidas preventivas necesarias para evitar accidentes e impactos negativos sobre el medio ambiente. Sera responsabilidad del Supervisor de obra y Coordinador HSE, Ia divulgación y aplicación del presente procedimiento y la de los procedimientos de trabajos de riesgo, así como contar con los permisos de trabajo necesarios para ejecutar la actividad. Señalética y acordonamiento; en el área de trabajo, solamente debe permanecer personal autorizado para esta actividad, que tendrán conocimiento de que hacer en caso de la evacuación del sitio o ante una emergencia. En el caso del uso de sustancias químicas o herramientas especiales contar con las fichas técnicas, en el caso de sustancias químicas a usar, revisar que estas estén etiquetadas bajo el sistema global armonizado (pictogramas de seguridad). 9 de 10 PROCEDIMIENTO PARA ACTIVIDADES TOPOGRAFICAS EN DUCTOS Código: POP-DUC-01 Fecha de emisión: 08-Mar-20 Revisión: 00 En el caso de que exista el riesgo por conato de incendio disponer de extintores, en especial cuando se manejen productos que al mezclarse produzcan reacciones exotérmicas, las mezclas deben efectuarse alejadas de combustibles o elementos inflamables. 8. ASPECTOS DE MEDIO AMBIENTE Mantener siempre limpia el área de trabajo, clasificando los residuos según los códigos internos del sitio de trabajo de separación en la fuente. Respetar el hábitat de los animales de la región, en caso de identificar alguna especie en el área designada para los trabajos, llamar al coordinador de HSE o supervisor ambiental para que implementen el procedimiento de manejo de especies, queda prohibido la caza de especies nativas y no nativas de la zona. Realizar camparías de para el ahorro de energía y recursos materiales como papel y otros insumos, como materias primas. Se prohíbe talar árboles para uso de la actividad que se está desarrollando. Reportar de forma inmediata todo incidente ambiental que se presente durante las actividades, así como evitar el trabajo es suelo descubierto para evitar impactos asociados al agotamiento de recursos abióticos minerales y la ecotoxicidad del suelo. 10. CONTROL DE REGISTROS Nombre Identificación Almacenamiento Reporte Topográfico POP-DUC-01-FO-01 Digital Tiempo de Retención Disposición Final Mínimo5 años Destruir 11. ANEXOS N/A 12. CONTROL DE CAMBIOS Numero de Fecha Revisión actualización 00 08-Mar-20 de Descripción del cambio Creación Del Documento 10 de 10