ÜBERSICHT: TRANSFORMATOREN MIT SPEZ. ABMESSUNGEN
Overview: Transformers with special dimensions
Entscheidende Vorteile
unserer Transformatoren mit
speziellen Abmessungen:
Key advantages of our
transformers with special
dimensions:
 kompakte Bauweise mit einem
Leistungsbereich bis 220 VA
 optimale Bauhöhe für den Einsatz auf
Leiterplatten
 maximale Ausnutzung des Platzangebotes durch Einsatz von Kernblechen mit langem Schenkel
 nicht kurzschlussfest oder bedingt
kurzschlussfest mit integrierter Temperatursicherung
 ausgezeichnetes Temperaturwechselverhalten durch Vakuumverguss
 Absicherung extern durch PTC möglich
 100% stückgeprüft mit 4000 V PRI-SEC
 Temperatur-, Isolierstoffklasse
ta 40°C/B, ta 70°C/B
 höchste Sicherheit und Langlebigkeit
 VDE-, UL-, CSA-, ENEC10-Prüfzeichen
 fester Sitz auf der Leiterplatte durch
zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten
 Zweikammer-Wicklung
 hohe Stoßspannungsfestigkeit
 selbstverlöschendes Haubenmaterial
 compact design with power range up to
220 VA
 optimal height for installation on PCB
boards
 maximum use of the space given by using
laminations with a long bracket
 non short circuit proof or conditionally
short circuit proof with internal thermal
fuse
 excellent temperature-change behavior
owing to vacuum casting
 secondary protection by means of external
PTC resistances possible
 100% unit checked with 4000 V PRI-SEC
 ambient temperature insulation class
ta 40°C/B, ta 70°C/B
 highest safety and lifetime
 VDE, UL, CSA, ENEC10 approvals
 snug fit on PCB through additional fixing
 split bobbin, two chamber winding
 high surge capability
 self-extinguishing case material
Aufgrund der umfangreichen
Variationsmöglichkeiten können wir
in diesem Katalog nur einen Teilbereich abdecken. Wir sind spezialisiert auf kundenspezifische
Lösungen und freuen uns daher
auf Ihre Anfrage.
Due to the wide range of optionally
available variants, this catalog can
cover only a part of our total product
range. We are specialized on customized solutions and look forward to
your inquiry.
121
EE25-TRANSFORMATOREN
EE25-transformers
5
6
4.5 ± 0.5
1
27 ± 0.3
EE25/7,7
Sicherheitstransformator / Kurzschlußfest
nach VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta70°C/B
Cul-Gewicht:
8g
Gesamt-Gewicht: 50 g
20± 0.5
Typ/Type
10
20 ± 0.5
20 ± 0.3
27.5 ± 0.3
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
Nennleistung/Nominal power
0.8 VA
Safety transformer / Short-circuit-proof
according to VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vacuum casting
Temperature class ta70°C/B
Cul weight:
8g
Total weight: 50 g
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[mA]
Stiftbelegung
Leerlaufspannung
[V]
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
No load voltage
VN25.7/09404
230
12
66
1-5 / 7-9
18,50
VN25.7/09357
230
2x12
2x33
1-5 / 6-7 + 9-10
20,48 / 21,75
Spezifische Kundenwünsche auf Anfrage gerne möglich ( z.B. Leistung / Spannung / Stiftbelegung )
Customized versions optionally available upon request ( e. g. power / voltages / pinning )
122
Prüfzeichen / Approvals
VDE
UL
1585
UL
506
E30/40
4
5
1
8
4.5 ± 0,5
Sicherheitstransformator
nach VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta70°C/B
32 ± 0.3
Typ/Type
15± 0.5
E30/40-TRANSFORMATOREN
E30/40-transformers
35 ± 0.5
45.5 ± 0.3
C
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
Nennleistung/Nominal power
1.4-10 VA
Safety transformer
according to VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vacuum casting
Temperature class ta70°C/B
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[mA]
Stiftbelegung
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
FLG/F30.5/40016
230
12
117
1-4 / 6-7
Einbauhöhe
[mm]
-Cinstallation height
Leistung
[VA]
Höhe C
VA
16,20
1,4
power
Gewicht / Weight Prüfzeichen
APPROVALS
Cul Gesamt
-gUL
Cul Total
506
20
50
FLG/F30.7/09409
230
12
183
1-4 / 6-7
18,10
2,2
21
70
FLG/F30.10/40017
230
12
250
1-4 / 6-7
21,00
3,0
23
100
FLG/F30.16/40018
230
12
408
1-4 / 6-7
26,80
4,9
28
160
FLG/F30.26/40019
230
12
667
1-4 / 6-7
36,70
8,0
38
250
FLG/F30.5/40020
230
12
125
1-4 / 6-7
16,20
1,5
20
50
FLG/F30.7/40021
230
12
208
1-4 / 6-7
18,10
2,5
21
70
FLG/F30.10/40022
230
12
308
1-4 / 6-7
21,00
3,7
23
100
FLG/F30.16/40023
230
12
500
1-4 / 6-7
26,80
6,0
28
160
FLG/F30.26/40024
230
12
833
1-4 / 6-7
36,70
10,0
38
250
Spezifische Kundenwünsche auf Anfrage gerne möglich ( z.B. Leistung / Spannung / Stiftbelegung )
Customized versions optionally available upon request ( e. g. power / voltage / pinning )
123
E38/51-TRANSFORMATOREN
E38/51-transformers
Sicherheitstransformator
nach VDE 0570 / EN 61558
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta70°C/B
6
1
4.5 ± 0.5
20± 0.5
E38/51
5
41.5 ± 0.3
Typ/Type
10
45 ± 0,5
C
54± 0,3
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
Nennleistung/Nominal power
4.8-15 VA
Safety transformer
according to VDE 0570 / EN 61558
Vacuum casting
Temperature class ta70°C/B
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[mA]
Stiftbelegung
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
FLG38/51.8/40025
230
12
400
1-5 / 7-9
Einbauhöhe
[mm]
-Cinstallation height
power
Gewicht / Weight Prüfzeichen
APPROVALS
Cul Gesamt
-gUL
Cul Total
506
Höhe C
VA
22,40
4,8
50
160
FLG38/51.10/40026
230
12
517
1-5 / 7-9
23,80
6,2
55
180
FLG38/51.13/40027
230
12
650
1-5 / 7-9
26,80
7,8
60
220
FLG38/51.17/40028
230
12
817
1-5 / 7-9
30,50
9,8
65
280
FLG38/51.21/40029
230
12
1033
1-5 / 7-9
35,00
12,4
70
320
FLG38/51.8/40030
230
12
483
1-4 / 6-7
22,40
5,8
50
160
FLG38/51.10/40031
230
12
625
1-4 / 6-7
23,80
7,5
55
180
FLG38/51.13/40032
230
12
817
1-4 / 6-7
26,80
9,8
60
220
FLG38/51.17/40033
230
12
917
1-4 / 6-7
30,50
11,0
65
280
FLG38/51.21/40034
230
12
1250
1-4 / 6-7
35,00
15,0
70
320
Spezifische Kundenwünsche auf Anfrage gerne möglich ( z.B. Leistung / Spannung / Stiftbelegung )
Customized versions optionally available upon request ( e. g. power / voltage / pinning )
124
Leistung
[VA]
EI54/72
6
5
27.2 ± 0.5
Sicherheitstransformator
nach VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta40°C/B
59.5 ± 0.3
Typ/Type
46 ± 0.3
EI54/72-TRANSFORMATOREN
EI54/72-transformers
10
1
68.5
± 0.5
Ø 4.2
C
100 ± 0.3
114.6 ± 0.3
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
30-45 VA
Safety transformer
according to VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vacuum casting
Temperature class ta40°C/B
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[A]
Stiftbelegung
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
Einbauhöhe
[mm]
-Cinstallation height
Leistung
[VA]
Höhe C
VA
power
Gewicht / Weight Prüfzeichen
APPROVALS
Cul Gesamt
-gUL
Cul Total
506
230
12
2,50
1-5 / 7-9
43,00
30
180
700
VF54/72.32/17555
230
12
3,75
1-5 / 7-9
57,00
45
220
1150
EI66/88
Sicherheitstransformator
nach VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta40°C/B
10
9
57.5± 0.3
Typ/Type
71.1 ± 0.3
VF54/72.18/17554
40 ± 0.5
Nennleistung/Nominal power
18
1
80.5
± 0.5
105
± 0.3
Ø 4.2
C
123.6 ± 0.3
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
Nennleistung/Nominal power
60-90 VA
Safety transformer
according to VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vacuum casting
Temperature class ta40°C/B
Einbauhöhe
[mm]
-Cinstallation height
Leistung
[VA]
Höhe C
VA
Gewicht / Weight Prüfzeichen
APPROVALS
Cul Gesamt
-gUL
Cul Total
506
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[A]
Stiftbelegung
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
VF66/88.18/19398
230
12
5,0
1-9 / 12-18
49,1
60
300 1250
VF66/88.34/19399
230
12
7,5
1-9 / 12-18
63,7
90
400 1650
power
Spezifische Kundenwünsche auf Anfrage gerne möglich ( z.B. Leistung / Spannung / Stiftbelegung )
Customized versions optionally available upon request ( e. g. power / voltage / pinning )
125
89.1 ± 0.3
42.5 ± 0.5
EI84/112
5
4
35 ± 0.5
Sicherheitstransformator
nach VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vakuumverguss
Temperaturklasse ta40°C/B
Typ/Type
72.5 ± 0.3
EI84/112-TRANSFORMATOREN
EI84/112-transformers
10
1
Ø 6.3
102.5 ± 0.5
C
132.5 ± 0.3
150 ± 0.3
Ansicht auf Stiftseite - Pin view
Abmessungen in mm - Dimensions in mm
Nennleistung/Nominal power
Safety transformer
according to VDE 0570 / EN 61558
UL 506 / CSA
Vacuum casting
Temperature class ta40°C/B
150-220 VA
Bestell Nr.
Primär
[V]
Sekundär
[V]
Strom
[A]
Stiftbelegung
Order No.
Primary
Secondary
Current
Pin configuration
Einbauhöhe
[mm]
-Cinstallation height
power
Höhe C
VA
Gewicht / Weight Prüfzeichen
APPROVALS
Cul Gesamt
-gUL
Cul Total
506
VF84/112.29/04359
230
12
12,50
1-5 / 7-9
67,10
150
670
2500
VF84/112.43/04360
230
12
18,33
1-5 / 7-9
81,10
220
775
3500
Spezifische Kundenwünsche auf Anfrage gerne möglich ( z.B. Leistung / Spannung / Stiftbelegung )
Customized versions optionally available upon request ( e. g. power / voltage / pinning )
126
Leistung
[VA]