‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫(شركة مساهمة مصرية)‬
‫القوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪31‬‬
‫ديسمبر ‪2021‬‬
‫وتقرير مراقب الحسابات عليها‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر ‪ -‬شركة مساهمة مصرية القوائم المالية‬
‫المجمعة للسنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫صفحة‬
‫المحتويات‬
‫‪-‬‬‫ﺗﻘرﯾر ﻣراﻗب اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت‬
‫‪1‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫‪2‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧل اﻟﺷﺎﻣل اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫‪4‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫‪5‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫اﻹﯾﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣﺗﻣﻣﺔ ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬
‫‪63-6‬‬
Deloitte.
I
9
9---- ".}-/9 Lo
..,..,I..JIJ I - u1 I 1- ._,:: , JIU
J..)l ..;,.,,;J!P (I) y•••
\Im •J"IAII. ,;° 91..t..J
t-M:
+r. (·) r rn '" ., :.:,
www.deloitte.com
14LJ1 1.JAll e,p, .>.ui:i
.C.\ i ;;_s . '·\ .:Lii . 11 \
UWI
'\1, ,
r-.r- .JJ .r"
.>""
•
••
Y"
. .J
\
\ ,i,i:,,. ulp\J \
t...:;J\ J:.,:il\J \
y \) c_lu'JI I_J! 1:isJ 'I'• 'I'\ :in
\
: . .-·:
: .11 UW-I I U· C I . :i.....,..iii.J\ ..:...lii.l:i.11J
..::,6,L...,
o.,
.,)'\ (·.)A I.A J· t.,1 .11 b
,r
•
.......11 uL..lw
- JJ J., - 1 - , C·::,U\:ill JE ,•.
1WI •.( . 11Wt! .
4,f"
..>-".>""
Yl........ -'....S -
;;J:i,.:;.J\ ,,. ,
<,r
J
--->'-"'-"
"
..>-'-"'-" -
y,i
14w1
1.JAll e,p, o.;iJ'il 4
uc
IJJ'1:i .JC I
9WI \_,ill c.JA.JCJ :il:ic.)
tj
ii):i)'l! ,..S \ ii):i) 4..,:W... \
9WI 1_,ill o'.l.\
1
- ii.Jl:i).'\ U- Y-''-"-" · · --J ,:iJ)W\ ul;i :i..-.,-· - I\ L· »·'1Y" I\ J :i..-., · · I\ :i...i..u,b..J\ .J±!\..a...J wJ
-\:i :i . ,\j.J c. s-- J;.Li:J\J ii-ii:iJ
Ji t.fo-11
w ..1_,..., •JiyiJ t.\A GU:l c;I 0-4 91..:.. IJJ'1:i
.JC 4\... I.J! c.JA.JCJ :il:ic.H <l...:. ..:...1:i
uc
\ .--...11ul.J:l:ii:i.11uI-.= J !.
. w J_JloJl=l W ) l. J b
u
.'. -11o'.l.\.
J W)l.J\ b
--....11..:..,L..,\-...wJ\ .) -, -
.. Ls
.
--
I...S ,lb.:J\
l:iL...,.,Ji 1->" 4
41yJI .J±!U lliJ ly
i.::.w :i!J
.4.J ly
.. ..,._.,
\_,ill u '--:-'--'U.. ..iSl:i _)c J..,....._,Jl 41yJI .,\:ilJ J
\
I
9WI
\_,ill o'.l.\ _)c c;i)I .,l:i;)
w:i,,)
r,ljil)'I U.. .J±!\..a...J\ o'.l.\ J
c!l_,LJI w
.:i.,i I
_iiyyaJ t.lA .,Uni :i.,il 0-4 91..:.. I
J
,
-'
.
9WI
\_,ill
i} u6. )'IJ \
u- w, · 1Y," ,.,.,r• -.11
1-11w. . , --011
..
Y.Y" Jr,
:i\:ic.H ;;l...::u,J\
tS\.J .,l:i;)
r,\.ii! -...l....:JI ul;i
uL:.. 4ly
•..bi _)c J..,....._,Jl wl .. lY.") ..1:ii 41yJI JL.ci J
ul - 11 ,. -11-<-11 1- I.A 1
- ·:11..:...1 1 )'I
,J . .Y-'-'
r- c.s- .J,
1..#""' .. y,..
···· :i
-'-1..:.....
Y"-"' Y"
\:ill "--11.!)I •.Jl,ucl i} '-,-J!iyJI
_;bb..JI
<.JAY-! tfilJ wJ_):Jl ...,.._.u.. 41y wl.,IY.")
t.4.ll 6..JI wl.J:l:ii:i.JIJ 6..J\ wl...,l:,.JI :i.....:,)L. tS:i..
-'
9WI
9WI
o'.l.\
tS:ilJ .Lb.:JI) t.fo-11
:iJ 4.J c---oi_,l\J J:iWI c.JAy.!IJ \
i
41yJI
J.,...:.:;J _;;l...::u,J\
uc
Lill .,I_,...
9WI
\_,ill
\:ill"--11.!)I o.,uS _)c
l_,ill 4-1 ,.::,.d c; ' (.)Ay.11 t.:iL... 1:isJ o):i)'I ;jj w:ic.l _;]I
Deloitte.
>--,!}....all 9
i'9---- A.rl9 Lo
._,...,1...JIJ9,>II- w,1 1 1-..,,.._,.Jill
J.:)l._;...;Jp(l)r--o
11m •JAlill - Ji91.U.J
t-i'·lr
+r. (·) r rn ,,, ., :.:,#
www.deloitte.com
($i)I
I
JWI jSyJI u::, ,;;,_.4-11 4-,.ilfe
lb <-r•
···" -11U-WI ;;_;_.Ji U· C
I .
'(_,.:.,_,_, :i..!Ll11 ya:i o)lc\ lt:;]) .JLl...11 I
A-..>Jilll
1 ·"iu!.li
.J
1Wi 1·'·1.ii
· .J 'I', 'I'\
UC
'-,!"
_ )WI wl:i I
4WI
, .i r'\ <-r
.J
0.,-il_;ill _, I
l_;ill ui w,ii.J 0--.J
.<. .J.J
-I i
..r-
..
· •.1
->"""
:i_, •e:i):ill
l:....JI ..>.!:!h..J
!o.fo
y;,c::.,il:; iii (f o) .J ( )'4 .i)_,.JAW:_, o)lc\ lt,;]1 .JLl...11 I
.)I
· \ u·l;,.., ·
o).i)'
1
U"·":l.JLI·-·! U.l..b.. · ···A..->· · - 1W-I-•
w_,_, 111. - ..l! y'il1
4WI
.)1.·)_,J t:ill W-I· u·..,,·.".A
.. ..>-
4-,11 \:ii.II -l,!.i.:..:i u-11..:JI w!_,JI
• .)lei :i..-.J' I .) Ll...11 (
ljill u-lc w,ii.J u-lc
\I-•L,. ..i).J w:;i.•..Jlh.JI
.
· Llb.:..
.
.J-',".r_."(.}A
:i .Jl+ic)
-
t-'"
.<.. \.).J I
..r-
'i £till :i..16. J1, _, _;iJ_,.;,JI t_,y:;....; \..:i..
;i,_.,._; y·WI_, 4--..uill ;;,_..)·)1..!1 .Y.:-!l.i:ill :il.::i...:il - .iii 4.£->·"c"l"\
WI
...
>a,..
! :.
(J
D --,
.....
.....
_.
>>,..."""'b.,..I
.f""'l_.1>,....
>.
..
>
-t
..,.J
--C
O
-"
-'...... D
>> ! o ; :::::
....
....
,..
< ..
...
0
.... ◄
... ...
<""
•
--,
< ..
-- ..... ... ..,....
.... -, .....
--, D
>
>
•
D
D
0
0
D
> .... >·><
A•
◄D-•>
_.
---1
,...
.,Ill
_.
..
D
..,
< -1
-1
..
◄ <,..
_.>O..,..>•>
0
> .... < < -- -c
o < >-c o
-c- ,. .. _ . , ..., .. ...
4'111
>
0
.. <,...- , . ... .... .
0
-1 -,
◄
...:.. ..:!
_
........,>.._◄,
-c ... ,..,
...,._.........
...
0
>
..
•
<-S
'""I ...
..
•
..
..,;f
0
.o,JO. ....... ,
0
_.
-1
◄
. .,.
.., ... ..,
..
- 1 " >-'
: : ; ,;
<
.... 0
>
..
.>.... ◄.-,-. 0
D
- -­ --.-. . . -- --
....-..-... ..--1..-.......--◄..
. >.
D
. ., ..,
...
◄
<.... .....
O ,,... . >
>◄
,..:!
--
•,..,<0-Jt>O
.......
--
◄
1
-
0
D
... >
.. •:-< ;
,..
-1 D
O
...◄..........
... . ...
0
< ◄ ..s
-1 >
>
--01-'D>,..
>........ P
..-
.--..--...-...--...-..
.... ...( .... ◄ ...... ◄
..:!$..!:...:!...:!
.. ..
D
,..
0
> ...... ..
< D
....
.
,_.:::>A,. ..... A-1-1
...
1
. . -:,. . . . <.,31
. . . ... >
•
..,
> ...
.<...,...• >.
.<,. ..,
::. :: ...
<
.. ..
<
1
.. .......
..
--...-......-..----... _..., __...
0
..
> ....
◄>.A,..._..,
..,.I<
>-1>><-'
> .....
..... --t_. "'1 >
,..
D
...
_-,..,_•,, >
Jt
-1
< ,,,_..
.,i
D
0
<
... ...
>
fl
.
.-.
.. . .
,. .
'
.....
0
0
<
0
>
-<
>
.
0
.... ....
>
....
0
-<
-1
.>..
--,.
<
.
0
0
...
...
-
_..
0
0
<
0
0
<
.--,
-(
..
.. ..
- -- -....
-<
""l
0
-
0
<
-<
>
>
-<.
....
.<. .
0
. ...--,
.
,...
...
◄
,..
_.. 0 <
....
>
< -<
0
.
....
- <
-1
-c...................
0
-1
-<
0
0
0
◄ <
0
<
,...
0
. ....
--, ,.. -<-,
<
.<.. ....> .
.....
-.
""l
""l.
-<
-.....
>
""l
...
<
>
◄
< .....
--,
--,. --,.
.
""l
-.
0
-<
-<
<
.....
◄
0
- - , --,
..
......
--
......
◄
◄
0
--1
- -... - - .... -0
-... ..
--,
--,
>
0
--,
<
>
--,
.....
.>. 0◄ ,..> >,... --<->0 ,-<< -1>
> --,
. <
-<-, < > .
-<
-
-<
""l
.<
-... - -... -...
-<
0
...
......
-.'..
.
,..
<
--1
...- .... -....
""l
.....
>
>
l
>
.-.-..,
0
0
......
--
0
◄
-1
>
-<
""l
0
-
-<
<
-- -....
<
·[
◄
.....
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫(شركة مساهمة مصرية)‬
‫قائمة الدخل الشامل المجمعة‬
‫عن السنة المالية المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫أرباح العام‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪1 314 065 575‬‬
‫‪571 321 809‬‬
‫بنود الدخل الشامل االخر‬
‫إﺳﺗثﻣﺎرات ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻘﯾﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﺎﻟل اﻟدﺧل اﻟﺷﺎﻣل اأﻟﺧر ‪ -‬اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬
‫اﻟفروق اﻟﻣﺗراﻛﻣﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن ﺗرﺟﻣﺔ عﻣﻠﯾﺎت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫إجمالى بنود الدخل الشامل عن العام‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫)‪( 28 858‬‬
‫‪1 313 612 046‬‬
‫إﺟﻣﺎﻟى اﻟدﺧل اﻟﺷﺎﻣل اﻟﺧﺎص ﺑﻛل ﻣن‪:‬‬
‫ﻣﺳﺎهﻣﻲ اﻟﺷرﻛﺔ اأﻟم‬
‫أصﺣﺎب اﻟﺣصص غﯾر اﻟﻣﺳﯾطرة‬
‫‪1 208 355 076‬‬
‫‪105 256 970‬‬
‫‪1 313 612 046‬‬
‫اإﻟﯾﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺟزءا ﻣﺗﻣﻣﺎ ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﻘرأ ﻣﻌهﺎ‪.‬‬
‫‪-3-‬‬
‫‪--‬‬
‫‪224 464‬‬
‫‪571 546 273‬‬
‫‪532 405 659‬‬
‫‪39 140 614‬‬
‫‪571 546 273‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫(شركة مساهمة مصرية)‬
‫قائمة التدفقات النقدية المجمعة‬
‫عن السنة المالية المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ايضاح‬
‫رقم‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل‬
‫صﺎﻓﻲ رﺑح اﻟﻌﺎم ﻗﺑل اﻟﺿراﺋب‬
‫‪1 885 268 727‬‬
‫‪781 125 471‬‬
‫تسويات لمطابقة صافي ربح العام لصافي التدفقات النقدية الناتجة من انشطة التشغيل‬
‫ﺣصﺔ اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﻓﻲ أرﺑﺎح ااﻟﺳﺗثﻣﺎرات ﻓﻲ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﯾﻘﺔ‬
‫(‪)19‬‬
‫)‪( 130 120 563‬‬
‫)‪( 136 285 235‬‬
‫اإﻟﺿﻣﺣﺎﻟل ﻓى عﻣﺎلء وأوراق ﻗﺑض وأصول ﻣﺎﻟﯾﺔ أﺧرى‬
‫(‪)23‬‬
‫‪21 469 541‬‬
‫‪88 277 478‬‬
‫رد ﺧﺳﺎﺋر اإﻟﺿﻣﺣﺎﻟل ﻓى عﻣﺎلء وأوراق ﻗﺑض وأصول ﻣﺎﻟﯾﺔ أﺧرى‬
‫(‪)23‬‬
‫)‪( 64 850 963‬‬
‫)‪( 37 225 808‬‬
‫اإﻟﺿﻣﺣﺎﻟل ﻓى اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف ذات عﺎﻟﻘﺔ‬
‫(‪)11‬‬
‫)‪( 1 813 434‬‬
‫‪--‬‬
‫أرﺑﺎح ﺑﯾع أصول ثﺎﺑﺗﺔ‬
‫(‪)11‬‬
‫ﻣﺧصصﺎت ﻣﻛوﻧﺔ‬
‫(‪)29‬‬
‫‪--‬‬
‫‪694 040 605‬‬
‫)‪( 232 299‬‬
‫‪92 723 343‬‬
‫إﺳﺗهﺎﻟك ﻣصروﻓﺎت اﻟﻘرض‬
‫‪14 488 503‬‬
‫اﺣﺗﯾﺎطى ﺧﯾﺎرات اﺳهم اثﺎﺑﺔ وﺗﺣفﯾز‬
‫‪6 319 072‬‬
‫‪26 017 209‬‬
‫ﻓواﺋد و ﻣصروﻓﺎت ﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ‬
‫(‪)12‬‬
‫‪269 502 557‬‬
‫‪324 541 813‬‬
‫إﯾرادات اﺳﺗثﻣﺎرات‬
‫(‪)10‬‬
‫)‪( 247 613 473‬‬
‫)‪( 86 738 862‬‬
‫‪186 725 328‬‬
‫‪184 446 145‬‬
‫)‪( 49 064 151‬‬
‫)‪( 53 693 007‬‬
‫‪2 530 658 742‬‬
‫)‪( 48 975 600‬‬
‫‪43 888 126‬‬
‫‪1 231 561 781‬‬
‫(اﻟزﯾﺎدة) ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎلء وأوراق اﻟﻘﺑض‬
‫(اﻟزﯾﺎدة) ﻓﻲ اﻟﻣﺧزون‬
‫(اﻟزﯾﺎدة) ‪ /‬اﻟﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧون واأﻟرصدة اﻟﻣدﯾﻧﺔ ااﻟﺧرى و اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف ذات عﺎﻟﻘﺔ‬
‫اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟﻣوردون واﻟﻣﻘﺎوﻟون وأوراق اﻟدﻓع‬
‫اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟداﺋﻧون واأﻟرصدة اﻟداﺋﻧﺔ ااﻟﺧرى واﻟﻣﺳﺗﺣق إﻟﻲ أطراف ذات عﺎﻟﻘﺔ‬
‫النقدية الناتجة من أنشطة التشغيل‬
‫ﺿراﺋب اﻟدﺧل اﻟﻣدﻓوعﺔ‬
‫اﻟفواﺋد اﻟﻣدﻓوعﺔ‬
‫صافى النقدية الناتجة من أنشطة التشغيل‬
‫التدفقات النقدية من أنشطة األستثمار‬
‫)‪(1 110 414 564‬‬
‫)‪( 646 499 505‬‬
‫)‪( 378 163 197‬‬
‫‪437 611 816‬‬
‫‪813 815 056‬‬
‫‪1 647 008 348‬‬
‫)‪( 151 827 117‬‬
‫)‪( 232 259 717‬‬
‫‪1 262 921 514‬‬
‫)‪(1 009 049 837‬‬
‫)‪( 480 127 158‬‬
‫‪242 199 660‬‬
‫‪398 301 014‬‬
‫‪796 486 867‬‬
‫‪1 179 372 327‬‬
‫)‪( 129 271 804‬‬
‫)‪( 301 750 884‬‬
‫‪748 349 639‬‬
‫(ﻣدﻓوعﺎت) ﻟﺷراء أصول ثﺎﺑﺗﺔ وﻣﺷروعﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧفﯾذ‬
‫ﻓواﺋد ﻣﻘﺑوﺿﺔ‬
‫ﺗوزﯾﻌﺎت أرﺑﺎح ﻣﻘﺑوﺿﺔ‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻠﻣﺔ ﻣن ﺑﯾع ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﯾﻘﺔ‬
‫صﺎﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ ﻓﻲ أذون ﺧزاﻧﺔ ‪ -‬أﻛثر ﻣن ثﺎﻟثﺔ أﺷهر‬
‫صافى النقدية (المستخدمة فى) أنشطة اإلستثمار‬
‫التدفقات النقدية من أنشطة التمويل‬
‫)‪( 436 020 972‬‬
‫‪155 435 428‬‬
‫‪61 506 000‬‬
‫‪49 064 151‬‬
‫)‪( 201 693 275‬‬
‫)‪( 371 708 668‬‬
‫)‪( 361 196 076‬‬
‫‪76 745 302‬‬
‫‪-‬‬‫‪128 039 849‬‬
‫‪-‬‬‫)‪( 156 410 925‬‬
‫إهﺎﻟك و إﺳﺗهﺎﻟك أصول طوﯾﻠﺔ اأﻟﺟل‬
‫(‪)21،15‬‬
‫أرﺑﺎح ﻧﺎﺗﺟﺔ عن إﺳﺗﺑﻌﺎد إﺳﺗثﻣﺎرات ﻓﻲ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﯾﻘﺔ‬
‫صﺎﻓى ﺧﺳﺎﺋر ‪( /‬أرﺑﺎح) اﻟﺗﻐﯾر ﻓى ﻓروق اﻟﻌﻣﻠﺔ‬
‫أرباح التشغيل قبل التغيرات فى رأس المال العامل‬
‫التغير فى رأس المال العامل‬
‫(‪)11‬‬
‫(‪)11‬‬
‫(‪)10‬‬
‫ﺗوزﯾﻌﺎت أرﺑﺎح ﻣدﻓوعﺔ‬
‫زﯾﺎدة راس اﻟﻣﺎل ﻓﻲ اﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻣﻘﺑوﺿﺎت ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺣق ﺧﯾﺎر اﺳهم اثﺎﺑﺔ وﺗﺣفﯾز‬
‫ﻣﻘﺑوﺿﺎت ‪( /‬ﻣدﻓوعﺎت) ﺑﯾع ‪ /‬ﺷراء أﺳهم ﺧزﯾﻧﺔ‬
‫صﺎﻓﻲ (ﻣدﻓوعﺎت) ‪ /‬ﻣﻘﺑوﺿﺎت ﻗروض وﺗﺳهﯾﺎﻟت اﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫صافى النقدية (المستخدمة فى) الناتجة من أنشطة التمويل‬
‫صﺎﻓﻲ اﻟﺗﻐﯾر ﻓى أرصدة اﻟﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓى ﺣﻛﻣهﺎ‬
‫اﻟﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓى ﺣﻛﻣهﺎ ﻓى ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﺎم‬
‫‪-‬‬‫‪--‬‬
‫(‪)34‬‬
‫(‪)27‬‬
‫(‪)27‬‬
‫النقدية وما فى حكمها فى نهاية العام‬
‫* اﻟﻣﻌﺎﻣﺎﻟت غﯾر اﻟﻧﻘدﯾﺔ (إﯾﺿﺎح ‪)43‬‬
‫ااﻟﯾﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺟزءا ﻣﺗﻣﻣﺎ ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﻘرأ ﻣﻌهﺎ‪.‬‬
‫‪-4-‬‬
‫‪1 938 294‬‬
‫‪5 808 441‬‬
‫)‪( 50 545 382‬‬
‫)‪( 42 798 646‬‬
‫‪848 414 200‬‬
‫‪2 046 551 403‬‬
‫‪2 894 965 603‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 3 334 852‬‬
‫)‪( 2 358 097‬‬
‫‪2 285 252‬‬
‫)‪( 4 406 188‬‬
‫‪323 154 937‬‬
‫‪315 341 052‬‬
‫‪907 279 766‬‬
‫‪1 139 271 637‬‬
‫‪2 046 551 403‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫(شركة مساهمة مصرية)‬
‫قائمة التغير فى حقوق الملكية المجمعة‬
‫عن السنة المالية المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫البيــــان‬
‫راس المال المصدر‬
‫والمدفوع‬
‫جنيه مصرى‬
‫الرصيد في ‪ 1‬يناير ‪2020‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫احتياطى قانونى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪229 647 341‬‬
‫احتياطى عام‬
‫أحتياطي ناتج عن تجميع أعمال‬
‫تحت سيطرة مشتركة‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫)‪(259 740 638‬‬
‫الفروق المتراكمة من ترجمة‬
‫القوائم المالية‬
‫احتياطي تقييم استثمارات‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪6 306 930‬‬
‫صﺎﻓى أرﺑﺎح اﻟﻌﺎم‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫اﻟفروق اﻟﻣﺗراﻛﻣﺔ ﻣن ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪224 464‬‬
‫إجمالي الدخل الشامل خالل العام‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪224 464‬‬
‫اﻟﻣﺣول إﻟى اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫اﻟﻣﺣول اﻟى ااﻟﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫أسهم الخزينة‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪--‬‬
‫‪-‬‬
‫احتياطى خيارات اسهم اثابة وتحفيز‬
‫نظام اإلثابة والتحفيز‬
‫جنيه مصرى‬
‫)‪(22 166 138‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪9 588 309‬‬
‫األرباح المرحلة‬
‫صافى أرباح العام‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫)‪(472 590 744‬‬
‫إجمالى حقوق مساهمي‬
‫الشركة األم‬
‫حصص اصحاب الحقوق‬
‫غير المسيطرة‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫اإلجمالى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪678 664 920‬‬
‫‪2 397 859 860‬‬
‫‪682 678 515‬‬
‫‪3 080 538 375‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪39 140 614‬‬
‫‪571 321 809‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪--‬‬
‫‪224 464‬‬
‫‪532 405 659‬‬
‫‪39 140 614‬‬
‫‪224 464‬‬
‫‪571 546 273‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪678 664 920‬‬
‫)‪(678 664 920‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(31 705 916‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫ﺗوزﯾﻌﺎت أرﺑﺎح عﺎﻣﻠﯾن‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(3 334 852‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(3 334 852‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 3 334 852‬‬
‫ﻧصﯾب اﻟﻌﺎم ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺧﯾﺎرات اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ (اﯾﺿﺎح ‪)34‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪26 017 209‬‬
‫‪--‬‬
‫‪26 017 209‬‬
‫ﺗأثﯾر ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺣق اﻟﺧﯾﺎر ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪2 285 252‬‬
‫‪--‬‬
‫‪2 285 252‬‬
‫ﺷراء أﺳهم ﺧزﯾﻧﺔ (اﯾﺿﺎح ‪)36‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(4 406 188‬‬
‫اﻟﺗﻐﯾر ﻓى ﻧصﯾب ﺣصﺔ أصﺣﺎب اﻟﺣصص غﯾر اﻟﻣﺳﯾطرة ﻓﻲ اﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪--‬‬
‫الرصيد فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2020‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫الرصيد في ‪ 1‬يناير ‪2021‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫اأﻟثر اﻟﻧﺎﺗج ﻣن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣصرﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ( اﯾﺿﺎح ‪) 1-3‬‬
‫الرصيد المعدل في ‪2021/1/1‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫‪31,705,916.00‬‬
‫‪-‬‬‫‪261 353 257‬‬
‫‪261 353 257‬‬
‫‪--‬‬
‫‪261 353 257‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫)‪(259 740 638‬‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫)‪(259 740 638‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(4 406 188‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 531 394‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(4 406 188‬‬
‫)‪(19 880 886‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(4 406 188‬‬
‫)‪(19 880 886‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 531 394‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 531 394‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 259 740 638‬‬
‫‪2 285 252‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪-‬‬‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪21 993 957‬‬
‫‪184 644 969‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪21 993 957‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(3 434 527‬‬
‫‪2 950 826 940‬‬
‫)‪(2 358 096‬‬
‫‪719 461 033‬‬
‫‪719 461 033‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(3 434 527‬‬
‫)‪( 2 358 096‬‬
‫‪3 670 287 973‬‬
‫‪3 670 287 973‬‬
‫)‪( 3 434 527‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 208 808 605‬‬
‫‪1 208 808 605‬‬
‫‪105 256 970‬‬
‫‪1 314 065 575‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 28 858‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫صﺎﻓى أرﺑﺎح اﻟﻌﺎم‬
‫‪--‬‬
‫اﻟفروق اﻟﻣﺗراﻛﻣﺔ ﻣن ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 28 858‬‬
‫إﺳﺗثﻣﺎرات ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻘﯾﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﺎﻟل اﻟدﺧل اﻟﺷﺎﻣل اأﻟﺧر ‪ -‬اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫إجمالي الدخل الشامل خالل العام‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 28 858‬‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫‪181 210 442‬‬
‫‪2 950 826 940‬‬
‫‪-‬‬
‫‪2 947 392 413‬‬
‫‪--‬‬
‫‪21 993 957‬‬
‫‪184 644 969‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 4 406 188‬‬
‫‪719 461 033‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 19 880 886‬‬
‫‪13 611 561‬‬
‫‪3 666 853 446‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 4 406 188‬‬
‫‪26 017 209‬‬
‫)‪(13 611 561‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1208 808 605‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 28 858‬‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫‪1208 355 076‬‬
‫‪105 256 970‬‬
‫‪1313 612 046‬‬
‫اﻟﻣﺣول إﻟى اأﻟرﺑﺎح اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫)‪(532 181 195‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫اﻟﻣﺣول اﻟى ااﻟﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‬
‫‪--‬‬
‫‪20 190 866‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪(20 190 866‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫ﻧصﯾب اﻟﻌﺎم ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺧﯾﺎرات اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫ﺗأثﯾر ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺣق اﻟﺧﯾﺎر ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫ﺑﯾع أﺳهم ﺧزﯾﻧﺔ (اﯾﺿﺎح ‪)36‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫الرصيد فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫‪281 544 123‬‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫)‪(259 740 638‬‬
‫‪6 502 536‬‬
‫‪4 406 188‬‬
‫)‪( 424 671‬‬
‫‪-‬‬‫‪--‬‬
‫اإﻟﯾﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺟزءا ﻣﺗﻣﻣﺎ ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﻘرأ ﻣﻌهﺎ‪.‬‬
‫‪-5-‬‬
‫‪1 938 294‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 319 072‬‬
‫)‪(11 696 758‬‬
‫)‪(17 942 592‬‬
‫‪-‬‬‫‪16 616 271‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 319 072‬‬
‫‪--‬‬
‫‪6 319 072‬‬
‫‪11 696 758‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 938 294‬‬
‫‪--‬‬
‫‪1 938 294‬‬
‫‪1 402 253‬‬
‫‪--‬‬
‫‪5 808 441‬‬
‫‪--‬‬
‫‪5 808 441‬‬
‫‪706 299 782‬‬
‫‪1 208 808 605‬‬
‫‪4 169 813 296‬‬
‫‪824 718 003‬‬
‫‪4 994 531 299‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫نبذة عامة عن الشركة وأنشطتها‬
‫‪-1‬‬
‫ ﺗأﺳﺳت ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛﻛول ﺗﻧﺗﯾﺔ ﻛﺔ ة ﻛر ‪ -‬ﺷﻛرﻛﺔ ةﺳﻛﻣﺔةة ة ﻛر ة ‪ -‬وﻓﻘﻛﻣأل ﻛﺎﻛﻛﻣل ﻧﻛﻣﯾوث ارﺳﻛت ةﻣر رﻧﻛل ‪ 230‬ﺗﺳﻛﯾﺔ ‪ 1989‬وﺗﻛل‬‫اﺗق د ﺑﻣﺗﺳﺟل اﺗﺗﺟﻣري ﺑﺗﻣر خ ‪.1996/8/30‬‬
‫ ﺗﺑدأ اﺗﺳﯾﺔ اﺗﺔﻣت ة ﺗﻧﺷرﻛﺔ ﻓى أول ﯾم ر وﺗﯾﺗهﻲ ﻓى أﺧر د ﺳﺔﺑر ةث ﻛل عﻣل‪.‬‬‫ غرض اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻌﺔل ﻓﻲ ﺟﺔهور ة ة ر اﺗﻌرب ة أو ﺧﻣرﺟهم ﻓﻲ اﺗﺔﺟﻣرت اﺗﺗﻣت ة‪:‬‬‫‪ ‬اﯾﺷمء اﺗﺔدث واﺗﻘرى اﺗس ﻣﺎ ة واﺗفﯾﻣدق ات ﻣﺑﺗﺔ وﺗﯾﺔ ة اﻛراﺿﻲ ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك اةدادةم ﺑﻣﺗﺔراﻓق اﺗﻌﻣﺔة واﺗﺑﻲ ة ارﺳﻣس ة‬
‫اﺗﺎﻟزةة (ﺗﻘس ل ارراﺿﻲ‬
‫– اﯾﺷمء اﺗطرﻧﻣت واﺗﺎداﺋق‬
‫– اﻧﻣﺔة ﺷﺑﻛﻣت اﺗﺔ ﻣه واإﻟﯾﻣرة وات رف ات اي‬
‫واﺗﺔوا اﻟت اﺗﻌﻣﺔة وارت ﻣرت اﺗﺳﻧك ة واﺗﺎﻟﺳﻧك ة واﺗﺔﺳﺗﺷف ﻣت واﺗﺔدارس واﺗﺔراﻛز ات ا ة وات ﻗﻣف ة واﺗﺗرف ه ة‬
‫ودور اﺗﻌﺑﻣدة)‪.‬‬
‫‪ ‬ﺑﯾمء وﺗش د ةﺳﻣﻛث ةﯾﺧفﺿﺔ اﺗﺗﻛﻣت ف (اﺳﻛﻣث ﺗﻌﻣوﯾﻲ)‪.‬‬
‫‪ ‬اﻧﻣﺔة اﺗﺔﯾﺷآت ات ﯾﻣع ة وﺗه ﺋﺗهم وﺗﺟه زةم‪.‬‬
‫‪( ‬أ) اﺳت اﻟح وﺗﺟه ز اﻛراﺿﻲ ﺑﻣﺗﺔراﻓق ارﺳﻣس ة اﺗﺗﻲ ﺗﺟﻌﻧهم ﻧﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗزراع‪( .‬ب) إﺳﺗزراع اﻛراﺿﻲ اﺗﺔﺳت ﻧﺎة و ﺷﺗرط ﻓﻲ‬
‫ةﻣت ث اﺗﺎﻣﺗت ث اث ﺗﻛوث ارراﺿﻲ ةخ ة ﻛﻐراض ارﺳت اﻟح وارﺳﺗزراع واث ﺗﺳﺗﺧدل طرق اﺗري اﺗﺎد ة وت س اﺗري ﺑطر ق‬
‫اﺗﻐﺔر وذﺗك ةع ةراعﻣﺔ ﻧرار رئ س ةﺟﻧس اﺗوزراء رﻧل ‪ 350‬ﺗﺳﯾﺔ‬
‫‪ 2007‬وﻧرار رئ س اﺗﺟﺔهور ة رﻧل ‪ 356‬ﺗﺳﯾﺔ ‪.2008‬‬
‫‪ ‬ﻛﺔم ﺟوز ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗق ﻣل ﺑﺔﺷروعﻣت اﺧري او ﺗﻌد ل ﯾﺷﻣطهم ﻓﻲ إطﻣر ااﻛﻣل ﻧﻣﯾوث ارﺳت ةﻣر ﻛﺔم ﺟوز ﺗهم اث ﺗﺳﻣﺔل او‬
‫ﺗﺷﻣرك ﺑأي وﺟه ةث اﺗوﺟوه ﻓﻲ ةﺷروعﻣت ﻓرع ة ﺧﻣرج ﻧﻣﯾوث ارﺳت ةﻣر رﻧل ‪ 8‬ﺗﺳﯾﺔ ‪ 1997‬ﺑﺷرط ةواﻓﻘﺔ اﺗه ﺋﺔ اﺗﻌﻣﺔة ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر‬
‫وﺑﺔراعﻣﺔ ااﻛﻣل اﺗﻘﻣﯾوث رﻧل ‪ 95‬ﺗﺳﯾﺔ ‪ 1992‬وعﻧى اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺎ ول عﻧى ﻛﻣفﺔ‬
‫اﺗﺗراخ ص اﺗﺎﻟزةة ﺗﺔﺑﻣﺷرة ﯾﺷﻣطهم‪.‬‬
‫ ﻗع اﺗﺔرﻛز اﺗرئ ﺳﻲ ﺗﻧﺷرﻛﺔ ‪ 160‬ﺷﻣرع ‪ 26‬وت و – اﺗﺔهﯾدس ث – اﺗﻌﺟوزة – اﺗج زة و وﺟد ﻓرع ﺗﻧﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ‪ 2005‬أ‬‫ﺷﻣرع ﻛوري ش اﺗﻲ ل – رةﻧﺔ ﺑورق – أﺑراج اﺗﯾم ل س ﺗﻲ – اﺗﺑرج اﺗﺟﯾوﺑﻲ – اﺗدور اﺗﺗﻣﺳع – اﺗﻘﻣﺔرة‪.‬‬
‫ رئ س ةﺟﻧس اإﻟدارة ةو اﺗدﻛﺗور ‪ /‬ةاةد ﺳﻣﺔي ﺳﻌد زغﻧول واﺗﻌﺿو اﺗﺔﯾﺗدب ةو اﺗس د ‪ /‬عﺔر اﺗﺎةﻣﺔ ي ‪ - .‬ﺗﺗﺿﺔث اﺗﻘواﺋل‬‫اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧﺳﯾﺔ اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﯾﺗه ة ﻓﻲ ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2021‬اﺗﻘواﺋل اﺗﺔـﻣت ة ﺗﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧﺗﯾﺔ ة ة ر (اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ) وﺷرﻛﻣﺗهم اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ (واﺗﺗﻲ ﺷﻣر‬
‫إت هﺔم "ﺑﻣﺗﺔﺟﺔوعﺔ") ﻛﺔم ﺗﺗﺿﺔث ي ب اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ أرﺑﻣح وﺧﺳﻣﺋر‬
‫اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺷق ﻗﺔ‪ .‬وﺗﻌﺔل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ اﺗﻌد د ةث اﻛﯾﺷطﺔ اﺗﺗﻲ ﺗﺗﺔ ل ﻓﻲ أﯾﺷطﺔ‬
‫اﺗفﯾﻣدق واإﻟﯾﺷمءات واﺗﯾﺷﻣط اﺗﻌﻘﻣري‬
‫واﺗﺔﻗﻣورت واﻛراﺿﻲ واﺗس ﻣﺎة وأﺧرى‪.‬‬
‫‪-2‬‬
‫اإلطار المحاسبي إ لعداد القوائم المالية المجمعة‬
‫أعدت اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ اﺗﺔرﻓﻘﺔ طﺑﻘﻣأل ﺗﺔعم ر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ر ة ات ﻣدرة ﺑﻘرار وز ر ارﺳت ةﻣر رﻧل ‪ 110‬ﺗﺳﯾﺔ ‪2015‬‬
‫وﻓى ﺿوء اﺗﻘواي ث واﺗﻧواﺋح اﺗﺔ ر ة اﺗﺳﻣر ة ذات اﺗﻌﺎﻟﻧﺔ عﻧى أث ﺗل اﺗﻌﺔل ﺑهم أعﺗﺑﻣرا ةث ارول ةث ﯾم ر ‪.2016‬‬
‫‪ -3‬إصدارات جديدة وتعديالت تمت على معايير المحاسبة المصرية‪:‬‬
‫ﻧﻣﺔت وز رة ارﺳت ةﻣر واﺗﺗﻌﻣوث اﺗدوﺗﻲ ﺑﺗﻣر خ ‪ 2019/3/18‬ﺑﺗﻌد ل ﺑﻌض أاﻛﻣل ةعم ر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ر ة ات ﻣدرة ﺑﻘرار وز ر ارﺳت ةﻣر رﻧل ‪69‬‬
‫ﺗﺳﯾﺔ ‪ 2019‬واﺗﺗﻲ ﺗﺗﺿﺔث ﺑﻌض ةعم ر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺟد دة وﺗﻌد اﻟت عﻧى ﺑﻌض اﺗﺔعم ر اﺗﻘﻣﺋﺔة واﺗﺗﻲ‬
‫ﺗل ﯾﺷرةم ﺑﻣﺗﺟر دة اﺗرﺳﺔ ة ﺑﺗﻣر خ ‪ 7‬أﺑر ل ‪ 2019‬وف ةم ﻧﻲ أةل اﺗﺗﻌد اﻟت اﺗﺗﻲ ﺗهم ﺗأ ر عﻧى اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ‪:‬‬
‫‪-6-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫المعايير الجديدة او المعدلة‬
‫معيار محاسبة مصري جديد رقم (‪)47‬‬
‫"األدوات المالية"‬
‫ملخص ألهم التعديالت‬
‫التأثير المحتمل على‬
‫القوائم المالية‬
‫‪ -1‬ال ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري اﺗﺟد د رﻧل (‪" )47‬اﻛدوات‬
‫اﺗﺔﻣت ة" ةال اﺗﺔوﺿوعﻣت اﺗﺔﻗﻣﺑﻧﺔ ﻓﻲ ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ‬
‫ري رﻧل (‪" )26‬اﻛدوات‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪ :‬ارعﺗراف واﺗق ﻣس"‪ ،‬وﺑﻣﺗﺗﻣﺗﻲ ﺗل ﺗﻌد ل‬
‫وإعﻣدة ا دار ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪ )26‬ﺑﻌد‬
‫ﺳﺎب اﺗفﻘرات اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺔوﺿوعﻣت اﺗﺗﻲ ﺗﯾﻣوﺗهم ةع ﻣر رﻧل‬
‫(‪ )47‬اﺗﺟد د وﺗﺎد د ﯾطﻣق ةع ﻣر رﻧل (‪ )26‬اﺗﺔعدل‬
‫ﺗﻧﺗﻌﻣﺔل ﻓﻘط ةع اﻣرت ةادودة‬
‫ةث ةاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺗﻐط ة وﻓﻘﻣأل رﺧت ﻣر اﺗﺔﯾﺷأة‪.‬‬
‫‪ -2‬طﺑﻘم ﺗﺔﺗطﻧﺑﻣت اﺗﺔع ﻣر ﺗل ﺗﺑو ب اك ول اﺗﺔﻣت ة عﻧى أﺳﻣس‬
‫ن ﻣﺳهم –راﻗﻣأل‪-‬إةم ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ‪ ،‬أو‬
‫ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر أو ﺑﻣﺗق ةة‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪ ،‬وذﺗك طﺑﻘم ﺗﯾﺔوذج أعﺔﻣل‬
‫اﺗﺔﯾﺷأة إﻟدارة اك ول اﺗﺔﻣت ة‬
‫وخ ﻣﺋص اﺗﺗدﻓق اﺗﯾﻘدي اﺗﺗﻌﻣﻧدي ﺗأل ل اﺗﺔﻣﺗﻲ‪ -3 .‬ﺗل اﺳﺗﺑدال‬
‫ﯾﺔوذج اﺗﺧﺳﻣﺋر اﺗﺔاﻗﻘﺔ ﻓﻲ ن ﻣس ارﺿﺔااﻟل ﺗأل ول اﺗﺔﻣت‬
‫ﻧﻣﺔت اإﻟدارة ﺑﺗطب ق اﺗﺔع‬
‫ة ﺑﯾﺔﻣذج اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫ﻣر ةث ‪ 1‬ﯾم ر‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ واﺗذي ﺗطﻧب ن ﻣس ارﺿﺔااﻟل ﺗﻛل اك ول‬
‫‪.2021‬‬
‫اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﻗﻣﺳﺔ ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ وأدوات اﺗد ث اﺗﺗﻲ ﺗل ن‬
‫ﻣﺳهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر ةﯾذ‬
‫ﺗﺎظﺔ ارعﺗراف اروﺗﻲ ﺗﺗﻧك ﺑﻐض اﺗﯾظر عﯾد وﺟود ةؤﺷر‬
‫ﺗﺎدث‬
‫اﺗﺧﺳﻣرة‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺗﺗطﻧب اﺗﺔراﻧﺔ ارﯾﺗﻘﻣت ة اﺗﺗطب ق ﺑأ ر رﺟﻌﻲ ةع ارعﺗراف ﺑﻣر‬
‫ر اﺗﺗراﻛﺔي ﺗﻧﺗطب ق اروﺗﻲ ﻓﻲ ﺗﻣر خ‬
‫اﺗﺗطب ق اروﺗﻲ ةع عدل ﺗﻌد ل ارﻧﻣل اﺗﺔﻗﻣرﯾﺔ‬
‫‪ -5‬ﺑﯾمء عﻧى ةﺗطﻧﺑﻣت ةذا اﺗﺔع ﻣر ﺗل ﺗﻌد ل ﻛﺎل ةث‬
‫اﺗﺔعم ر اﺗﺗﻣت ة‪ - :‬ةع ﻣر‬
‫اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )1‬عرض‬
‫اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة" اﺗﺔعدل ‪ - 2019‬ةع‬
‫ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )4‬ﻧﻣﺋﺔة‬
‫اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة" ‪ -‬ةع‬
‫ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )25‬اﻛدوات‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪ :‬اﺗﻌرض" ‪-‬‬
‫ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )26‬اﻛدوات‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪ :‬ارعﺗراف واﺗق ﻣس" ‪-‬‬
‫ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )40‬اﻛدوات‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪ :‬اإﻟف ﻣﺎﻣت"‬
‫تاريخ التطبيق‬
‫ﺳري اﺗﺔع ﻣر رﻧل (‪ )47‬عﻧى‬
‫اﺗفﺗرات اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻲ ﺗﺑدأ ﻓﻲ أو ﺑﻌد ‪ 1‬ﯾم‬
‫ر ‪ ،2020‬و ﺳﺔح ﺑﻣﺗﺗطب ق‬
‫اﺗﺔﺑﻛر‪ .،‬ﺑﺷرط ﺗطب ق ةعم ر‬
‫اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ‬
‫اﺗﺔ ر ة رﻧل (‪ )1‬و(‪)25‬‬
‫و(‪ )26‬و(‪ )40‬اﺗﺔعدت ث ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾم‬
‫ر ‪ 2019‬ةعﻣأل ﻓﻲ ﯾفس اﺗﺗﻣر‬
‫خ‪ .‬ﻧررت اﺗه ﺋﺔ اﺗﻌﻣﺔة‬
‫ﺗﻧرﻧﻣﺑﺔ اﺗﺔﻣت ة ﺗﻣج ل ﺗطب ق اﺗﺔع‬
‫ﻣر اﺗى ﺑدا ة عﻣل ‪2021‬‬
‫ﺗﺳري ةذه اﺗﺗﻌد اﻟت ةث‬
‫ﺗﻣر خ ﺗطب ق ةع ﻣر (‪)47‬‬
‫‪ 1-3‬أثر تطبيق معيار (‪ :)47‬ﺗل‬
‫ﺗطب ق اﺗﺗغ ر ﻓﻲ اﺗس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة ﯾت ﺟﺔ ﺗطب ق اﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﻲ اﺗﺔ ري رﻧل ‪ 47‬طﺑﻘم ﺗﻧﺔراﻧﺔ ارﯾﺗﻘﻣت ة ﺑأ ر رﺟﻌﻲ ةع ارعﺗراف ﺑﻣر ر اﺗﺗراﻛﺔي ﺗﻧﺗطب ق‬
‫اروﺗﻲ ﻓﻲ ﺗﻣر خ اﺗﺗطب ق اروﺗﻲ وﺑﯾمء عﻧى ذﺗك ﺗل ﺗل ﺗﻌد ل ارﻧﻣل اﺗﺔﻗﻣرﯾﺔ وﯾﺗج عث ﺗطب ق اﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﻲ اﺗﺔ ري رﻧل ‪ 47‬ﺗغ ر ﻓﻲ اﻛرﺑﻣح اﺗﺔراﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫‪ 1‬ﯾم ر ‪ 2021‬ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 3 434 527‬ﺟﻲ ه ة ري ﯾت ﺟﺔ ﺧﺳﻣﺋر‬
‫ارﺋﺗﺔﻣث اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ عﻧى اك ول اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫‪-7-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪-4‬‬
‫أهم السياسات المحاسبية المطبقة‬
‫‪ 1-4‬إطار العرض‬
‫أعدت اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ طﺑﻘﻣأل ﺗﺔعم ر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ر ة‪.‬‬
‫‪ 2-4‬أسس إعداد القوائم المالية‬
‫ﺗل إعداد اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ طﺑﻘم ﺗﺔﺑدأ اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺗﻣر خ ة ف ةم عدا اﻛدوات اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻲ ﺗل ن ﻣﺳهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ أو اﺗﺗﻛﻧفﺔ‬
‫اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ﺑﺎﺳب اﻛﺎوال‪ ،‬وﺗﻌﺗﺔد اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺗﻣر خ ة ب ﻓﺔ عﻣﺔة عﻧى اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل اتَة‬
‫‪ 3-4‬أسس إعداد القوائم المالية المجمعة‬
‫َل في تبمد َل ك‬
‫س ن‬
‫ول‪.‬‬
‫ﺗﺗﺿﺔث اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ واﺗﺷرﻛﻣت (ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك ﺗﻧك اﺗﺔﯾﺷأة ﻛﻐراض ﺧم ة) اﺗﺗﻲ ﺗﺧﺿع ﺗس طرة اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ (ﺷرﻛﻣﺗهم اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ)‪ .‬وﺗﺗﺎﻗق اﺗس طرة عﯾدةم ﺗﻛوث ﺗﻧﺷرﻛﺔ ﺳﻧطﺔ عﻧى اﺗﺔﯾﺷأة‬
‫ل‬
‫ﺿﺔأ‬
‫ﺗـ ‪ -‬أو ﺗهم اﻗوق ﻓﻲ ‪ -‬عوائَد ةﺗغ رة ﯾت ﺟﺔأل ﺗﺗدﺧﻧهم ﻓﻲ اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم‪ ،‬وأث ﺗﻛوث ﻧﻣدرةألعر‬
‫اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم‪ ،‬وأث ﺗﻛوث‬
‫عﻧى اﺳﺗﺧدال ﺳﻧطﺗهم ﻓﻲ اﺗﺗأ ر عﻧى ن ةة عواﺋدةم ةث ﺗﻧك اﺗﺔﯾﺷأة‪.‬‬
‫وﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑإعﻣدة ﺗﻘد ر ةدى اﺳﺗﺔرارةم ﻓﻲ اﺗس طرة عﻧى اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم ةث عدةه عﯾدةم ﺗش ر اﺗﺎﻗﻣﺋق واﺗظروف إﺗى‬
‫ادوث ﺗغ رات ﻓﻲ عﻣﺔَل أو أك ر ةث عواةل اﺗس طرة ات اﻟث اﺗﺔذﻛورة أعﺎﻟه‪.‬‬
‫عﯾدةم ﺗﺔ ل ا ة اﺗﺷرﻛﺔ أﻧل ةث أغﻧب ة اﻗوق اﺗت و ت إالدى اﺗﺔﯾﺷآت اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم ﻓﺔث اﺗﺔةﻛث أث ﺗﻛوث ﺗهم ﺳﻧطﺔ عﻧى اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم إذا‬
‫ةم ﻛﻣﯾت اﺗﺎﻗوق اﺗت و ت ة اﺗﺗﻲ ﺗﺎوزةم ﻛﻣف ة ﺗﺔﯾﺎهم ةﯾفردةأل اﺗﻘدرة اﺗﻌﺔن ة عﻧى ﺗوج ه "اﻛﯾﺷطﺔ ذات ات ﻧﺔ" ﺗﻧﺔﯾﺷأة اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم‪ .‬وﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﺔراعﻣﺔ‬
‫ﻛﻣفﺔ اﺗﺎﻗﻣﺋق واﺗظروف ذات ات ﻧﺔ ﺗﺗق ل ةم إذا ﻛﻣﯾت اﻗوﻧهم اﺗت و ت ة‬
‫ﻛمف ة ﺗﺔياهم اتسنطة عﻧى اتةيشأة اتةست ةر بهم – بةم في ذتك‪-:‬‬
‫اجل اتاقوق اتت و ت ة اتتي تاوزةم اتشركة ةقمريةأل باجل وتوز ع اتاقوق اتت و ت ة اتتي اوزةم غ رةم ةث امةﻧﻲ ﺗنك‬
‫اﺗﺎﻗوق‪.‬‬
‫ اﻗوق اﺗت و ت اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة اﺗﺗﻲ ﺗﺎوزةم اﺗﺷرﻛﺔ واﺗﺗﻲ اوزةم اةﻧﺔ اﺗﺎﻗوق اآﻟﺧر ث ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك أي أطراف أﺧرى‪.‬‬‫ اﺗﺎﻗوق اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ ةث ﺗرت ﺑﻣت ﺗﻌﻣﻧد ة أﺧرى‪.‬‬‫أﺧرى ﺗش ر إﺗى أث اﺗﺷرﻛﺔ ﺗد هم اﻣت ﻣأل اﺗﻘدرة – أو ر ﺗﺔﻧك ﺗﻧك اﺗﻘدرة – عﻧى ﺗوج ه اﻛﯾﺷطﺔ ذات ات ﻧﺔف‬
‫ أي اﻗﻣئق وظرو‬‫ﻓﻲ اﺗﺗون ﺗﻣت اﺗﺗﻲ ﺗع ث اﺗﺧﻣذ اﺗﻘرارات ف هم – ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك اﺗﯾﺔط اﺗذي ﺗل ﺑه اﺗت و ت عﻧى اﺗﻘرارات ﺧﺎﻟل اﺟﺗﺔﻣﻌﻣت ﺳﻣﺑﻘﺔ‬
‫ﺗﻧﺔﺳﻣﺔة ث‪.‬‬
‫ﺑدأ ﺗﺟﺔ ع أي ةﯾﺷأ َة ﺗﻣﺑﻌﺔ وذﺗك اعﺗﺑﻣراأل ةث اﺗﺗﻣر خ اﺗذي ﺗﺎ ل ف ه اﺗﺷرﻛﺔ عﻧى س طرة عﻧى اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ و ﺗوﻧف اﺗﺗﺟﺔ ع عﯾدةم ﺗفﻘد اﺗﺷرﻛﺔ س طرﺗهم عﻧى‬
‫اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪ .‬وﺑﯾمء عﻧى ذﺗك ﺗﺗﺿﺔث اﺗﻘﻣﺋﺔة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة واﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر عث اﺗﺳﯾﺔ إ رادات وة روﻓﻣت اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اعﺗﺑﻣراأل ةث‬
‫اﺗﺗﻣر خ اﺗذي ﺗﺎ ل ف ه اﺗﺷرﻛﺔ عﻧى اﺗس طرة واﺗى اﺗﺗﻣر خ‬
‫اﺗذي ﺗﺗوﻧف ف ه اﺗﺷرﻛﺔ عث اﺗس طرة عﻧى اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫و ﯾﺳب اﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة وﻛل ﺑﯾد ةث ﺑﯾود اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر إﺗى ةﺳﻣﺔةي اﺗﺷرﻛﺔ اﻛل وأ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة اﺗى وإث أدى ﺗﻘس ل‬
‫إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل ﺗﻧﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ ﺑهذه اﺗطر ﻗﺔ إﺗى ظهور ر د ﺳﻣﺗب ك اﻣب اﺗﺎ ص غ ر‬
‫اﺗﺔس طرة (عﺟز)‪.‬‬
‫ﺗل أﺟراء اﺗﺗﺳو ﻣت اﺗﺎﻟزةة عﻧى اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة ﺗك ﻣث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻛﻧﺔم ﻛﻣث ذﺗك ﺿرور ﻣأل ﺑﺔم ﺟﻌل س ﻣﺳﻣﺗهم اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﺗفق ةع‬
‫اﺗس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة اﺗﺔطﺑﻘﺔ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ‪.‬‬
‫ﺗل ارﺳﺗﺑﻌﻣد اﺗﻛﻣﺔل ﺗﻛﻣفﺔ اك ول وارﺗﺗزاةﻣت واﻗوق اﺗﺔﻧك ة واإل رادات واﺗﺔ ـروﻓﻣت واﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﺔعﻣﺔاﻟت‬
‫ةﺗﺑﻣدﺗﺔ ب ث ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﯾد ﺗﺟﺔ ع اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫‪-8-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ت تابعة قائمة‬
‫التغير في حصص ملكية المجموعة في شركا ٍ‬
‫ﺗﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث اﺗﺗغ رات ﻓﻲ ا ص ةﻧك ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﺷرﻛﻣﺗهم اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اﺗﺗﻲ ر ﺗؤدى إﺗى ﻓﻘداث اﺗس طرة عن هم ﻛﺔعﻣﺔاﻟت‬
‫ﺿﺔث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬و ﺗل ﺗﻌد ل اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻗوق اﺗﺔﺟﺔوعﺔ وأ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ﺑﺔم عﻛس اﺗﺗغ رات ﻓﻲ أي ﺑﺗهل اﺗﯾﺳب ة ﻓﻲ‬
‫اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪ .‬و َعﺗرف ﺑأ ة ﻓروق ب ث اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗﻲ ﺗل ﺗﻌد ل اﻗوق أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة‬
‫ﺑهم واﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل ات َةﺳﺗﻧل أو اﺗﺔدﻓوع ةﺑﻣﺷرةأل ﺑﺎﻗوق اﺗﺔﻧك ة وﺗﯾﺳب ت َةاﻟك اﺗﺷرﻛﺔ اﻛل‪.‬‬
‫عﯾدةم ﺗفﻘد اﺗﺔﺟﺔوعﺔ س طرﺗهم عﻧى ﺷركَة ﺗﻣﺑﻌﺔ ﻓإث أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر ارﺳﺗﺑﻌﻣد ﺗل ااﺗﺳﻣﺑهم ﺑﻣﺗفرق ب ث‪:‬‬
‫أ‪ .‬إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗق ـﺔة اﺗﻌـدﺗﺔ ﺗﻧﺔﻗـﻣﺑل ات َةﺳﺗﻧل أو اﺗﺔﺳﺗﺎق ﺑﻣإﻟﺿـﻣفﺔ إﺗى اﺗق ةـﺔ اﺗـﻌـﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺟزء اﺗﺔﺗﺑﻘﻲ ات َةاﺗفظ ﺑه ةث ارﺳت ةﻣر و‬
‫ب‪ .‬اﺗﻘـ ل اﺗدﻓﺗر ة اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ك ول اﺗﺷـــــرﻛﺔ اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ (ﺑﺔم ف هم اﺗﺷـــهرة) واﺗﺗزاةﻣﺗهم وأي اﻗو ق ك امب اتا ـص غ ر‬
‫اﺗﺔﺳـ طرة ف هم‪.‬‬
‫وعﯾدةم ﺗﻛوث ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اﺗﺗﻲ ﻓﻘدت اﺗس طرة عن هم أ ورأل ة ﺑﺗﺔ ﺑق ة َة ﯾﻣﺗج َة عث إعﻣدة ﺗق ل أو ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ و ﻛوث ﻧد ﺳﺑق ارعﺗراف ﺑﻣﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫اﺗﺔﺗراﻛﺔة اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑهم ﺑﻣﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر وﺗﺟﺔ عهم ﺑﺎﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ ،‬عﯾدئ َذ ﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺳﻣﺑق ارعﺗراف ﺑهم ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر وﺗﺟﺔ عهم‬
‫ﺑﺎﻗوق اﺗﺔﻧك ة ﻛﺔم ﺗو ﻛﻣﯾت اﺗﺷرﻛﺔ اﻛل ﻧد ﻧﻣﺔت ﺑﻣﺳﺗﺑﻌﻣد ﺗﻧك ول ةﺑﻣﺷرةأل (ة ﻣل ذﺗك‪ :‬إدراﺟهم ﻓﻲ اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر أو ﺗﺎو ﻧهم ةﺑﻣﺷرةأل ﺗأﻟرﺑﻣح‬
‫اﺗﺔراﻧﺔ ﻛﺔم ةو ةادد ﺑﻣﺗﺔعم ر ر ة ﺗﻧﺗﻘﻣر ر اﺗﺔﻣت ة ذات ات ﻧﺔ)‪ .‬وﺗع َد اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺟزء اﺗﺔاﺗفظ ﺑه ةث ارﺳت ةﻣر ﻓﻲ ﺗﻧك اﺗﺷرﻛﺔ (اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ ﺳﻣﺑﻘﻣأل)‬
‫ﻓﻲ كا ﻓﻘداث اﺗس طرة إةم ﺑﺔ ﻣﺑﺔ اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑﻐرض اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺎالﻗﺔ عث ارﺳت ةﻣر طﺑﻘﻣأل ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪26‬‬
‫"اﻛدوات اﺗﺔﻣت ة"‪ ،‬أو ﺑﺔ ﻣﺑﺔ اﺗﺗﻛﻧفﺔ عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑﻣﺳت ةم َر ﻓﻲ ﺷرك َة ﺷق ﻗﺔ أو ﻓﻲ ﺷرك َة ﺗﻣر خ اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ‬
‫ﺗﺧﺿع ﺗس طرَة ةﺷﺗرﻛﺔ اﺳﺑﺔم ﻛوث ذﺗك ةاﻟﺋﺔﻣأل‪.‬‬
‫‪ 4-4‬معامالت تجميع االعمال‬
‫ﺗﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث ةعﻣﺔاﻟت ﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل (ارﺳﺗﺎواذات) ﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ ارﺳﺗﺎواذ‪ .‬و ﺗل ن ﻣس اﺗﺔﻗﻣﺑل ات ةَ َا َول ﻓﻲ ةعﻣﺔن َة ﺗﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل‬
‫ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ اﺗﺗﻲ ﺗﺎﺗﺳب عﻧى أﺳﻣس ةﺟﺔوع اﺗق ل اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ ﺗأل ول ات َةاوﺗﺔ ةث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﺗﻛﺑدة ةث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫ت ﻣﺗح اﺗﺔاﻟك اﺗﺳﻣﺑق ث ﺗﻧﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم وﻛذا ﻛدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺗﻲ د َرةم اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ةﻗﻣﺑل اﺗس طرة عﻧى اﺗﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎوذ عن‬
‫هم‪ .‬وعﻣدةأل ةم ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﻣرﺳﺗﺎواذ ت‬
‫ﺑﻣﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾد ﺗﻛﺑدةم‪.‬‬
‫وﻓـى ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣك ول ات َةﺳـﺗﺎوذ عن هم وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺗﻲ ﺗـل تاَةَ َﻧهم ﺑﻣﺗﻘـ ةة اﺗـﻌـﻣدﺗﺔ ﺗهم ﻓﻲ ذﺗك‬
‫اﺗﺗﻣر ـخ ف ةم عـدا‪:‬‬
‫• اك ول أو ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ وارﺗﺗزاةﻣت أو اك ول اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﻣﺗفﻣﻧﻣت ةزا م اﺗﻌﻣﺔن ث ف ﺗل ارعﺗراف ﺑهم ون ﻣﺳهم‬
‫عﻧى اﺗﺗواﺗﻲ طﺑﻘم ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪" 24‬ﺿراﺋب اﺗدﺧل" وةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪" 38‬ةزا م اﺗﻌﻣﺔن ث"‪.‬‬
‫• ارﺗﺗزاةﻣت أو أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﻣﺗفﻣﻧﻣت اﺗﺔدﻓوعﻣت اﺗﺔﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل اﺗﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎ وذ عن هم ‪ -‬أو ﺗﻧك اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﻣﺗفﻣﻧﻣت اﺗﺔدﻓوعﻣت اﺗﺔﺑﻲ ة‬
‫عﻧى أﺳهل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ واﺗﺗﻲ ﻛوث اﺗﻐرض ةث اﺗدﺧول ف هم أث ﺗﺎل ةال اﺗفﻣﻧﻣت اﺗﺔدﻓوعﻣت‬
‫ ف ﺗل ن ﻣﺳهم ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ طﺑﻘﻣأل ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪39‬‬‫اﺗﺔﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل اﺗﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم‬
‫"اﺗﺔدﻓوعﻣت اﺗﺔﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل"‪.‬‬
‫• اك ول (أو اﺗﺔﺟﺔوعﻣت اﺗﺟﻣري اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) اﺗﺗﻲ ﺗل ﺗﺑو ﺑهم ﻛأ وَل ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻐرض ﺗب ع طﺑﻘﻣأل ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪" 32‬اك ول‬
‫طو ﻧﺔ اﻛﺟل اﺗﺔاﺗفظ ﺑهم ﺗﻐرض اﺗب ع واﺗﻌﺔن ﻣت غ ر اﺗﺔﺳﺗﺔرة" ا ث ﺗل ن ﻣﺳهم وﻓﻘﻣأل ﺗذﺗك‬
‫اﺗﺔع ﻣر‪.‬‬
‫ﺗل ن ﻣس اﺗﺷهرة عﻧى أﺳﻣس أﯾهم ت َة َ ل اﺗز ﻣدة ﻓﻲ ةﺟﺔوع‪ :‬اﺗﺔﻗﻣﺑل ات َة ا‬
‫َ َول‪ ،‬وأي اﻗوق ك اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ﻓﻲ اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫ات َةﺳﺗﺎ وذ عن هم‪ ،‬واﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺎ ة اﺗﺗﻲ ﻛﻣﯾت اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺔﺳﺗﺎوذة ﺗﺔﺗﻧﻛهم ﻓﻲ اﻗوق ةﻧك ة اﺗﺷرﻛﺔ ات ةﺳﺗﺎوذ عن هم ﻧﺑل ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ (إث وﺟدت)‬
‫عث ﻣفﻲ ن ل‪ :‬اك ول ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم وارﺗﺗزاةﻣت ات َةﺗﻛﺑدة ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ‪ .‬وإذا ةم ﺗب ث ﺑﻌد إعﻣدة اﺗﺗق ل أث ﻣفﻲ ن ل اك ول‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺎوذ عن هم وارﺗﺗزاةﻣت ات َةﺗﻛﺑدة ز د عث ةﺟﺔوع‪ :‬اﺗﺔﻗﻣﺑل ات َةاول‪ ،‬وأ ة‬
‫‪-9-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫اﻗو‬
‫ق ك امب اتا ص غ ر اتةس طرة في اتشركة ات َةستاوذ عن هم‪ ،‬واتق ةة اتعمدتة تنا ة اتتي كميت اتشركة‬
‫اتةستاوذة‬
‫ﺗﺔﺗﻧﻛهم ﻓﻲ اﻗوق ةﻧك ة اﺗﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم ﻧﺑل ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ (إث وﺟدت)‪ ،‬عﯾدئَذ ﺗل ارعﺗراف ﺑﺗﻧك اﺗز ﻣدة ةﺑﻣﺷرةأل ﻓﻲ‬
‫أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر اﺗفﺗرة ﻛرب ةث ﻓﻘﺔ اﺗﺷراء‪.‬‬
‫وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة اﺗﺗﻲ ت ة‬
‫َ َل ا ص ةﻧك ة اﻣت ة وتَخَوَل ﺗﺎﻣﺔن هم اﺗﺎق ﻓﻲ ي ب يسبى ةث مفي أ ول‬
‫ةﯾﺷأة إذا ةم ﺗل ت ف ﺗهم ﻓﺔث اﺗﺔةﻛث أث ﺗل ن ﻣﺳهم عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى إةم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪ ،‬أو ﺑﻣﺗﻲ ب اﺗﯾﺳﺑﻲ ك اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ﻓﻲ اﺗق‬
‫ل اﺗﺔعﺗرف ﺑهم ت ﻣفﻲ أ ول اﺗﺔﯾﺷأة ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم ‪ -‬و ﺗل اﺧت ﻣر أﺳﻣس اﺗق ﻣس ﺗﻛل ةعﻣﺔﻧﺔ‬
‫اﺳﺗﺎواذ عﻧى ادى‪ .‬و ﺗل ن ﻣس اﻛﯾواع اﻛﺧرى ةث أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة إةم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪ ،‬أو وﻓﻘﻣأل ﻛﺳﻣس ةادد‬
‫ﻓﻲ إادى اﺗﺔعم ر اﺗﺔ ر ة ﺗﻧﺗﻘﻣر ر اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻲ ﺗﯾطﺑق عن هم‪.‬‬
‫ﯾﻣﺷﺋﺔأل ةث اﺗفﻣق ﯾطوي عﻧىت‬
‫عﯾدةم ﺗﺿﺔث اﺗﺔﻗﻣﺑل اتةََا َول ةث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ‪ -‬ﻓﻲ ةعﻣﺔنَة ﺗﺗﺟﺔ ع أعﺔﻣل ‪ -‬أ ورأل أو اﺗﺗزاةم‬
‫ةﻗﻣبلَ ةﺷروط عﯾدئَذ ﺗل ن ﻣس اﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺷروط ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ و َدرج ﻛﺟزَء ةث اﺗﺔﻗﻣﺑل ات َةاول ﻓﻲ ﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل‪ .‬وإذا اد ت أ ة‬
‫ﺗغ رات – ةث ﺗﻧك اﺗﺗﻲ ﺗفﻲ ﺑﺗﻌر ف ﺗﺳو ﻣت ﻓﺗرة اﺗق ﻣس ‪ -‬ﻓﻲ اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺷروط عﯾدئَذ‬
‫ﺗل ﺗﺳو ة ﺗﻧك اﺗﺗغ رات ﺑأ َر رﺟﻌى ةﻗﻣﺑل ﺗﻌد ل اﺗﺷهرة ﺑهم‪ .‬وتَع َرف ﺗﺳو ﻣت ﻓﺗرة اﺗق ﻣس ﺑأﯾهم ﺗﺳو م ت تيشأ يت جة توفر‬
‫إﺿﻣف ة ﺧﺎﻟل ﻓﺗرة اﺗق ﻣس (اﺗﺗﻲ ر َةﻛث ﺗهم أث ﺗﺗﺟﻣوز إ ﯾى عﺷر ﺷهراأل ةث ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ) عث اﻗﻣئتق وأاداث‬
‫ةعﻧوةم‬
‫ﻛﻣﯾت ﻧﻣﺋﺔةأل ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ‪.‬‬
‫أةم ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺗغ رات ﻓﻲ اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ‪ -‬ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺷروط ‪ -‬واﺗﺗﻲ ر ﺗفﻲ ﺑﺗﻌر ف ﺗﺳو ﻣت ﻓﺗرة اﺗق ﻣس ﻓﺗﻌﺗﺔد اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺎالﻗﺔ‬
‫ﺗهم عﻧى ك ف ة ﺗﺑو ب اﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺷروط‪ .‬ﻓإذا ةم َو‬
‫ب اتةقمبل اتةشروط كاقوق ةنك ة عيدئ َذ ر تل إعمدة ن مسه في اتفترات‬
‫اتالاقة‬
‫و ﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث اﺗﺗﺳو ة اﺗﺎالﻗﺔ ﺗه ﺿﺔث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬أةم ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺷروط اتةََب َوب ﻛأ لَ أو ﻛﻣﺗﺗزال ةﻣﺗﻲ ف ﺗل إعﻣدة ن ﻣﺳه ﻓﻲ اﺗفﺗرات‬
‫اﺗﺎالﻗﺔ طﺑﻘﻣأل ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل ‪ ،26‬أو ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ ااﺗﺔ ري رﻧل ‪" 28‬اﺗﺔخ ﻣت‬
‫ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ واك ول اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ"‪ ،‬ةع ارعﺗراف ﺑﻣﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة اﺗﺔﻗﻣﺑﻧﺔ ﺿﺔث اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل اﺗذي ﺗﺎﻗق عﻧى ةراال ف َعﻣد ن ﻣس ا ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺗﻲ ﻛﻣﯾت ﺗﺎﺗفظ ﺑهم ﻓﻲ اﻗوق ةﻧك ة اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم وذﺗك ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ (أي ﻓﻲ اﺗﺗﻣر خ اﺗذي ﺗﺎ‬
‫ارعﺗراف ﺑﻣﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ ‪ -‬إث وﺟدت ‪ -‬ﺿﺔث اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫ل ف ه اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﻧى س طرة)‪ ،‬و ﺗل‬
‫وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗﻲ ﯾﺷأت عث ا ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ اﺗﺷرﻛﺔ ات َةﺳﺗﺎوذ عن هم ‪ -‬ﺧﺎﻟل اﺗفﺗرات اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ﺗﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ ‪ -‬واﺗﺗﻲ ﻛﻣث ﻧد ﺳﺑق ارعﺗراف ﺑهم ﺿﺔث‬
‫اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر‪ ،‬ف َعﻣد ﺗﺑو ﺑهم إﺗى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾدةم ﻛوث ةث اﺗﺔﯾﻣﺳب اﺗﺑﻣع ﺗﻧك‬
‫اﺗﺔعﻣﺗﺟﺔ ف ةم ﺗو ﻛﻣﯾت ﺗﻧك اﺗﺎ ة ﻧد ﺗل اﺳﺗﺑﻌﻣدةم‪.‬‬
‫‪ 5-4‬إستثمارات يتم المحاسبة عنها بطريقة حقوق الملكية‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ ةي ةﯾﺷأة ﺗﺗﺔﺗع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﯾفوَذ ةؤ ر عن هم وﺗﻛﯾهم ر ﺗعَد ﺷركةَ ﺗﻣﺑﻌﺔ ور ا ةَ ﻓﻲ ةﺷروع ةﺷﺗرك‪ .‬و َع َرف اﺗﯾفوذ اﺗﺔؤ ر عﻧى أﯾه‬
‫اﺗﻘدرة عﻧى اﺗﺔﺷﻣرﻛﺔ ﻓﻲ اﺗﻘرارات اﺗﺔﻣت ة واﺗﺗﺷغ ن ة ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗﺔﺳت ةر ﺑهم وﺗﻛﯾه ر ة ل س طرة أو‬
‫س طرة ةﺷﺗرﻛﺔ عﻧى ﺗﻧك اﺗس ﻣﺳﻣت‪.‬‬
‫ﺗدرج ﯾﺗﻣﺋج وأ ول واﺗﺗزاةﻣت اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺷق ﻗﺔ ﺑهذه اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪.‬‬
‫وطﺑﻘﻣأل ﺗطر ﻗﺔ اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ﺗل ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑﻣرﺳت ةﻣر ﻓﻲ ﺷركَة ﺷق ﻗﺔ ﺑﻘﻣﺋﺔة اﺗﺔرﻛز اﺗﺔﻣﺗﻲ اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ‪ ،‬و ﺗل ﺗﺳو ﺗه ﺑﻌد ذﺗك ﺗﺎﻟﻌﺗراف ﺑﻲ‬
‫ب اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر واﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ‪ .‬وإذا ةم ﺗﺟﻣوزت‬
‫ﺧﺳﻣﺋر ﺷركَة ﺷق ﻗﺔ اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎ ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﺗﻧك اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ (ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك أ ة ةﺳﺗﺎﻗﻣت طو ﻧﺔ اﻛﺟل ﺗشَكَل ﻓﻲ‬
‫ﺟوةرةم ﺟزءاأل ةث ﻣفﻲ اﺳت ةﻣر اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ) عﯾدئَذ ﺗﺗوﻧف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عث ارعﺗراف ﺑﺎ ﺗهم ﻓﻲ أ ة ﺧﺳﻣﺋر إﺿﻣف ة‪ .‬ور ﺗل‬
‫َ َةﻧﺗه اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةث اﺗﺗزاةﻣت ﻧﻣﯾوي ة أو اﻛﺔ ة‬
‫ارعﺗراف ﺑأ ة ﺧﺳﻣﺋر إﺿﻣف ة إر إﺗى اﺗﺎد اﺗذي عﻛس ةم ت ا‬
‫ي ﻣﺑﺔأل عث اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ أو ةم سَد َدﺗه ةث ةﺑﻣﺗغ ي ﻣﺑﺔأل عﯾهم‪.‬‬
‫‪- 10 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ََد َدة وارﺗﺗزاةﻣت‬
‫َا‬
‫إث أي ز ﻣدَة ﻓﻲ ﺗﻛﻧفﺔ ارﻧﺗﯾمء ‪ -‬عث ي ب اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﻣفﻲ اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗأل ول وارﺗﺗزاةﻣت ات ة‬
‫ﺷهرة و ﺗل إدراﺟهم ﺿﺔث اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر‪ ،‬ب ﯾﺔم‬
‫اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ اﺗﺔعﺗرف ﺑهم ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﻧﺗﯾمء ‪َ -‬عت َرف ﺑهم ك‬
‫ﺗل ارعﺗراف ةﺑﻣﺷرةأل ﺿﺔث اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑأي ز ﻣدَة ﻓﻲ ي ب اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﻣفﻲ اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗأل ول وارﺗﺗزاةﻣت‬
‫اتةَاَدَ َدة وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ ‪ -‬ﺑﻌد إعﻣدة اﺗﺗق ل ‪ -‬عث ﺗﻛﻧفﺔ ارﻧﺗﯾمء‪.‬‬
‫ﺗل ﺗطب ق ةﺗطﻧﺑﻣت ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ رى رﻧل (‪ )26‬ﺗﺗﺎد د ةم إذا ﻛﻣث ةث اﺗﺿروري ارعﺗراف ﺑﺧﺳﻣرة اﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة‬
‫طﺑق ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ رى رﻧل )‪" (31‬اﺿﺔااﻟل‬
‫اﺳت ةمَر ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﺷركَة ﺷق ﻗﺔ ﻓإذا ةم ﻛﻣث ذﺗك ﺿرور ﻣأل–‬
‫اك ول" ﺑﻐرض اﺧﺗﺑﻣر ةدى ارﺿﺔااﻟل ﻓﻲ اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر (ﺑﺔم ﺗﺗﺿﺔﯾه ةث ﺷهرة) ﻛأ َل وااد وذﺗك ﺑﺗﺎد د اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ةث‬
‫ارﺳت ةﻣر (وﺗﺔ ل اﺗق ةة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ةث اﺳﺗﺧداةه‪ ،‬ون ةﺗه اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺎﻟزةة ﺗﻧب ع هﺔم أﻛﺑر) وةﻗﻣرﯾﺗهم ﺑق ةﺗه اﺗدﻓﺗر ة‪ .‬وﺗﺷك َل أ ة ﺧﺳﻣرة‬
‫اﺿﺔااﻟل ‪َ -‬ةعﺗرف ﺑهم ‪ -‬ﺟزءاأل ةث اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر‪ .‬وطﺑﻘﻣأل ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ رى رﻧل )‪ (31‬ﺗل ارعﺗراف ﺑأي ر َد ﻓﻲ ﺧﺳﻣرة‬
‫ارﺿﺔااﻟل ةذه ﻓﻲ ادود ةم ﺗز د ﺑه ن ةة ارﺳت ةﻣر ‪ -‬أ ﺗﺔع‬
‫اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد راﻗﻣأل‪.‬‬
‫‪ 6-4‬الشهـــــرة‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺷهرة اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ةعﻣﺔﻧﺔ ﺗﺟﺔ ع أعﺔﻣل ‪ -‬ﺗﺔ ل اﺳﺗﺎواذاأل عﻧى ﯾﺷﻣط أعﺔﻣل ‪ -‬وذﺗك ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اتةَاَ َددة ﻓﻲ ﺗﻣر خ‬
‫ارﺳﺗﺎواذ ةخ وةﻣأل ةﯾهم ةﺟﺔع ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل ‪ -‬إث وﺟد‪.‬‬
‫وﺗﻐرض اﺧﺗﺑﻣر ارﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة اﺗﺷهرة اﺗﺔﻗﺗﯾﻣه (ﻓﻲ ةعﻣﺔنَة ﺗﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل) تَو َزع ﺗﻧك اﺗﺷهرة ‪ -‬اعﺗﺑﻣراأل ةث ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ ‪ -‬عﻧى ﻛل وادَة‬
‫ةوﺗدَة ﺗﻧﯾﻘد ﺑﻣﺗﺔﺟﺔوعﺔ (أو عﻧى ﻛل ةﺟﺔوعَة ةث اﺗوادات اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) ةث ب ث ﺗﻧك ات َةت َوﻧع‬
‫اﺳﺗفﻣدﺗهم ةث ةزا م اﺗﺗﺟﺔ ع‪ .‬و ََعَد اﺗهدف ةث ن ﻣل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗق ل ﻛل وادَة (أو ةﺟﺔوعﺔ وادات) و َزعت عن هم اﺗﺷهرة ﺑﺗﻧك‬
‫اﺗطر ﻗﺔ ةو اﺧﺗﺑﻣر ةدى تَع َرض اﺗﺷهرة رﺿﺔااﻟل عﻧى ةﺳﺗو ى عكس اتطر قة اتتي تد ر بهم اتةجةوعة أيشطتهم وةو‬
‫اﺗﺔﺳﺗوى اﺗذى عﻣدةأل ةم تَعَد اﺗﺷهرة ت ﻗﺔأل ﺑه ﻓﻲ ظل ﯾظﻣل اﺗﺗﻘﻣر ر ات َةت َﺑع‪.‬‬
‫و ﺗل أﺟراء اﺧﺗﺑﻣر ﺳﯾوي ﺗﺎﻟﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة اﺗوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد اﺗﺗﻲ وَ‬
‫ز‬
‫ةؤﺷراأل عﻧى ااﺗﺔﻣل ﺗﻌرض اﺗوادة ﺗﺎﻟﺿﺔااﻟل‪ .‬ﻓإذا َ َﺑت أث اﺗق ةة ارﺳﺗرداد ة ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد ت َﻗل عث ن ةﺗهم اﺗدﻓﺗر ة‬
‫عﯾدئذَ ﺗﺳﺗﺧدل ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل أو أﻟر ﻓﻲ ﺗﺧف ض اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﻛﻲ ﺷهرَة ﺳﺑق ﺗﺎة ﻧهم عﻧى اﺗوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد‪ ،‬ل تَخ ﻓض‬
‫اك ول اﻛﺧرى ﺗﻧوادة ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ واﺗﺗﯾﻣﺳب عﻧى أﺳﻣس اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﻛل أ َل ﻓﻲ ﺗﻧك اﺗوادة‪ .‬و ﺗل ارعﺗراف ةﺑﻣﺷرة ﻓﻲ اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑأي ﺧﺳﻣرة‬
‫اﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة اﺗﺷهرة وذﺗك ﺑﻘﻣﺋﺔة اﻛرﺑﻣح واﺗﺧﺳﻣﺋر اﺗﺔﺟﺔعﺔ‪ .‬ةذا ور ﺗل رد ﺧﺳﻣرة‬
‫عت اﺗﺷهرة عن هم‪ ،‬أو ب فَة أك ر دور ة ﻛﻧﺔم ظهر‬
‫ارﺿﺔااﻟل اﺗﺔعﺗرف ﺑهم ﺗﻧﺷهرة ﻓﻲ أي ﻓﺗرَة راﻗﺔ‪.‬‬
‫‪ 7-4‬العمالت االجنبية‬
‫ﺗل عرض اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة ﺗﻛل ﺷركَة ﺗﻣﺑﻌﺔ ﺑﻌﺔﻧﺔ اﺗب ﺋﺔ ارﻧت ﻣد ة اﻛﺳﻣس ة اﺗﺗى ﺗﺔﻣرس ﺑهم اﺗﺷرﻛﺔ ﯾﺷﻣطهم (عﺔﻧه اﺗﺗﻌﻣﺔل)‪ .‬وﺗﻐرض إعداد اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة‬
‫اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ ﺗل ﺗرﺟﺔة ﯾﺗﻣﺋج اﻛﻌﺔﻣل واﺗﺔرﻛز اﺗﺔﻣﺗى ﺗﻛل ﺷركَة ﺗﻣﺑﻌﺔ إﺗى اﺗﺟﻲ ه ة ري‬
‫اﺗذى ة ل اﺗﻌﺔﻧﺔ اﺗﺗى ﺗعَر ض بهم اتقوائل اتةمت ة اتةجةعة تنةجةوعة (عةنة اتعرض)‪.‬‬
‫وعﯾد إعداد اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة ﺗﻛل ﺷركَة ةث ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓإث اﺗﺔعﻣﺔاﻟت اﺗﺗى ﺗﺗل ﺑﻌﺔاﻟت ﺑﺧﺎﻟف عﺔﻧﺔ اﺗﺗﻌﻣﺔل (اﺗﻌﺔاﻟت‬
‫اﻛﺟﯾب ة) ﺗل إ ﺑﻣﺗهم وﻓﻘﻣأل ﻛﺳﻌﻣر ات رف اﺗﺳﻣر ة وﻧت إﺗﺔﻣل اﺗﺗﻌﻣﺔل عﻧى أث َعﻣد ﺗرﺟﺔة أر دة اك ول وارﺗﺗزاةﻣت ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة‬
‫ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة وﻓﻘﻣأل ﻛﺳﻌﻣر ات ـرف اﺗﺳﻣﺋدة ﻓى ذﺗك اﺗﺗﻣر خ‪ .‬وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺑﯾود ذات اﺗطب عﺔ غ ر اﺗﯾﻘد ة ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة واﺗﺔ ﺑﺗﺔ ﺑﻣﺗق ةة‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ ف ﺗل ﺗرﺟﺔﺗهم وﻓﻘﻣأل ﻛﺳﻌﻣر ات رف اﺗﺳﻣﺋدة ﻓى ﺗﻣر خ ﺗﺎد د اﺗق ةة‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪ .‬أةم ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺑﯾود ذات اﺗطب عﺔ غ ر اﺗﯾﻘد ة ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة واﺗﺗى اﺳﺗﺧدةت اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺗﻣر خ ة ﻓى ن ﻣﺳهم ﻓﺎل‬
‫ﺗرﺟﺔﺗهم‪.‬‬
‫و َعت َرف ﺑفروق اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ عث ﺗرﺟﺔة اﺗﺑﯾود ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة ﺿﺔث أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر اﺗفﺗرة اﺗﺗى ﺗﯾﺷأ ﺧﺎﻟﺗهم‬
‫ف ةم عدا‪:‬‬
‫‪- 11 -‬‬
‫عﻣد‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫• اﺗفروق اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ﺗرﺟﺔة اﻛر دة ات َةﻗت َرﺿﺔ ﺑﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة ﺗﻐرض ﺗﺔو ل أ ولَ ﺟرى إﯾﺷﻣﺋهم رﺳﺗﺧداةهم ةﺳﺗﻘﺑﺎﻷل ﻓى‬
‫اإﻟﯾﺗﻣج‪ ،‬ا ث ﺗد َرج ﺿﺔث ﺗﻛﻧفﺔ ﺗﻧك اك ول ا ﯾﺔم َﯾظر ﺗهذه اﺗفروق ﻛﺗﻌد لَ ﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗفﻣﺋدة عﻧى ذﺗك ارﻧﺗراض ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت‬
‫اﻛﺟﯾب ة‪.‬‬
‫• اﺗفروق اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ﺗرﺟﺔة ﺑﯾوَد ذات طب عَة ﯾﻘد ة واﺗﺔؤةﻧﺔ ﻛأدوات ﺗﻐط ة ﻓى ةعﻣﺔاﻟت ﺗل اﺗدﺧول ف هم ﺑﻐرض ﺗﻐط ة‬
‫ةﺧﻣطَر ةَع َﯾﺔ ﺗﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة ‪.‬‬
‫• اﺗفروق اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ﺗرﺟﺔة أر دة ﺑﯾود ذات طب عَة ﯾﻘد ة ةﺳﺗﺎقَة عﻧى ‪/‬أو إﺗى ﯾﺷﻣط أﺟﯾﺑى ةﺗى ﻛﻣﯾت ﺗﺳو ة ﺗﻧك اﻛر دة‬
‫غ ر ةﺧطَط ور وارَد ﺗهم أث ﺗﺎ َدث (وﺑﻣﺗﻣﺗى ﺗشَكَل ﺟزءاأل ةث ﻣفى اﺳت ةﻣر اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى اﺗﯾﺷﻣط اﻛﺟﯾﺑى)‪ ،‬ا ث ﺗل‬
‫ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑفروق اﺗﺗرﺟﺔة ةذه ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر ﺑﺎﻗوق اﺗﺔﻧك ة عﻧى أث َعﻣد ﺗﺑو ﺑهم ةث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗى‬
‫اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾدةم ﺗل ﺳداد اﺗﺑﯾود ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة‪.‬‬
‫وﺑﻐرض عرض اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗل ﺗرﺟﺔة أ ول واﺗﺗزاةﻣت اﻛﯾﺷطﺔ ارﺟﯾب ة إﺗى اﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ ري ﺑﻣﺳﺗﺧدال أﺳﻌﻣرات رف اﺗﺳﻣﺋدة ﻓى ﯾهم ة ﻛل‬
‫ﻓﺗرة ةﻣت ة‪ .‬و ﺗل ﺗرﺟﺔة ﺑﯾود اإل رادات واﺗﺔ روﻓﻣت ﺑﯾم ألء عﻧى ةﺗوﺳط أﺳﻌﻣر ات رف اﺗﺳﻣﺋدة‬
‫ﺧﺎﻟل اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة‪ ،‬إر إذا ةم اد ت ﺗﻘﻧﺑﻣت ﺟوةر ة ﻓى أﺳﻌﻣر ات رف ﺧﺎﻟل ﺗﻧك اﺗفﺗرة ﻓﻌﯾدئَذ ﺗﺳﺗﺧدل أﺳﻌﻣر ات رف اﺗﺳﻣﺋدة‬
‫ﻓى ﺗوار خ ادوث اﺗﺔعﻣﺔاﻟت‪ .‬و َعت َرف ﺑفروق اﺗﺗرﺟﺔة اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ ‪ -‬إث وﺟدت ‪ -‬ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر وﺗﺗراﻛل ﻓى اات ﻣطى‬
‫ﻓروق عﺔاﻟت اﺟﯾب ة وةو ﺑﯾد ةﺳﺗﻘل ﺑﺎﻗوق ةﻧك ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ (و َﯾس‬
‫ب ﺟزء ةﯾهم ك اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ﻛﻧﺔم ﻛﻣث‬
‫ذﺗك ةﯾﻣﺳﺑﻣأل)‪.‬‬
‫أﺟﯾﺑى (أى اﺗﺗﺧﻧص ﻛن ةأل ةث ا ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ﯾﺷمط ط أجيبى ‪ ،‬أو اتتخنص اتةقترث بفقداث‬
‫عﯾدةم ﺗل اﺗﺗﺧﻧص ةث ﯾﺷم‬
‫طرة عﻧى إادى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اﺗﺗى ﺗﺗﺿﺔث ﯾﺷﻣطﻣأل أﺟﯾب ﻣأل ‪ ،‬أو اﺗﺗﺧﻧص اﺗﺔﻗﺗرث ﺑفﻘداث اﺗﯾفوذ اﺗﺔؤ ر عﻧى اادى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻲ ﺗﺗﺿﺔث ﯾﺷﻣطﻣأل أﺟﯾب ﻣأل) ‪،‬‬
‫ﻓإث ﻛﻣفﺔ ﻓروق اﺗﺗرﺟﺔة ﺗذﺗك اﺗﯾﺷﻣط اﺗﺔﺗراﻛﺔة ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر واﺗﺔﯾﺳوﺑﺔ إﺗىاﺗس اﺗﺷق ﻗﺔ‬
‫ةاﻟك اﺗﺷرﻛﺔ اﻛل َعﻣد ﺗﺑو ﺑهم إﺗى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻣﺗﺔ اﺳﺗﺑﻌﻣد ﺟزء ةث ا ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ﺷركَة ﺗﻣﺑﻌﺔ وﻛﻣث ذﺗك ارﺳﺗﺑﻌﻣد اﺗﺟزﺋى ر ؤدى إﺗى ﻓﻘداث اﺗس طرة عﻧى‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪ ،‬عﯾدئَذ عﻣد ﺗوز ع ﺟزَء ﯾﺳﺑى ةث ﻓروق اﺗﺗرﺟﺔة اﺗﺔﺗراﻛﺔة عﻧى أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ور َعﺗرف‬
‫ﺑذﺗك اﺗﺟزء ةث اﺗفروق ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪ .‬أةم ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑﻛﻣفﺔ ارﺳﺗﺑﻌﻣدات اﺗﺟزئ ة اﻛﺧرى (أي اﺗﺗﺧف ﺿﻣت ﻓﻲ ا ص‬
‫ةﻧك ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ﺷرﻛﻣت ﺷق ﻗﺔ اﺗﺗى ر ﺗرﺗب عن هم ﻓﻘداث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﯾفوذةم اﺗﺔؤ ر عن هم)‪ ،‬ﻓﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑإعﻣدة ﺗﺑو ب‬
‫ذﺗك اﺗﺟزء اﺗﯾﺳﺑى ةث ﻓروق اﺗﺗرﺟﺔة اﺗﺔﺗراﻛﺔة إﺗى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫ﺗﺗﻌﻣﺔل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةع اﺗﺷهرة وةع ﺗﺳو ﻣت اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﺎل ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاددة اﺗﺔﺳﺗﺎوذ عن هم ‪ -‬واﺗﯾﻣﺷئ ﻛﺎﻟﺔةم عث‬
‫أﺟﯾﺑى ‪ -‬ﺑو ﻓهﺔم أ ورأل واﺗﺗزاةﻣت ﺧم ة ﺑﻣﺗﯾﺷﻣط اﻛﺟﯾﺑى‪ ،‬وﺗﺗل ﺗرﺟﺔﺗهﺔم وﻓﻘﻣأل ﺗﺳﻌر ات رف اﺗﺳﻣﺋد ﻓى ﯾهم ةط‬
‫اﻧﺗﯾمء ﯾﺷم‬
‫ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة و َعت َرف ﺑفروق اﺗﺗرﺟﺔة اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ وذﺗك ﻓى اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬وف ةم ﻧى ب‬
‫ﻣث ﺑأﺳﻌﻣر ات رف ﺗﻛل وادة ﯾﻘد ةث اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة اﺗرئ س ة اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺳﯾو ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ةﻗﻣﺑل‬
‫اﺗﺟﻲ ه ة ري‪:‬‬
‫جدول العمالت‬
‫‪1‬دورر أةر ﻛى‬
‫‪ 1‬ورو‬
‫‪ 1‬الﯾر عﺔﻣﯾى‬
‫‪ 1‬درةل ةغرﺑى‬
‫‪ 1‬درةل أردﯾى‬
‫‪ 1‬ﺟﻲ ه إﺳﺗرت ﯾى‬
‫‪ 1‬درةل إةﻣراﺗى‬
‫‪ 1‬ﻓرﯾك ﺳو ﺳرى‬
‫‪2021‬‬
‫متوسط‬
‫‪15.70‬‬
‫‪18.56‬‬
‫‪40.77‬‬
‫‪1.75‬‬
‫‪22.15‬‬
‫‪21.60‬‬
‫‪4.27‬‬
‫‪17.17‬‬
‫‪2020‬‬
‫نهاية العام‬
‫‪15.71‬‬
‫‪17.79‬‬
‫‪40.82‬‬
‫‪1.70‬‬
‫‪22.16‬‬
‫‪21.20‬‬
‫‪4.28‬‬
‫‪17.19‬‬
‫‪- 12 -‬‬
‫متوسط‬
‫‪15.82‬‬
‫‪18.04‬‬
‫‪41.05‬‬
‫‪1.67‬‬
‫‪22.31‬‬
‫‪20.29‬‬
‫‪4.31‬‬
‫‪16.85‬‬
‫نهاية العام‬
‫‪15.73‬‬
‫‪19.32‬‬
‫‪40.89‬‬
‫‪1.77‬‬
‫‪22.20‬‬
‫‪21.51‬‬
‫‪4.28‬‬
‫‪17.85‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ 8-4‬الضرائب‬
‫ﺗﺔ ل ة روف ﺿر ﺑﺔ اﺗدﺧل ﻓى ةﺑﻧغ اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ اﺗﺳداد واﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺔؤﺟﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ 1-8-4‬الضريبة الجارية‬
‫ﺗﻌﺗﺔد اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ اﺗﺳداد عﻧى اﺗرﺑح اﺗﺿر ﺑى ﺗﻧﻌﻣل‪ .‬و ﺧﺗﻧف اﺗرﺑح اﺗﺿر ﺑى عث اﺗرﺑح اﺗﺔاﻣﺳﺑى اﺗﺔعروض ﺑﻣﺗﻘﻣﺋﺔة اﺗﺔﺟﺔعﺔ ﺗﻧدﺧل‬
‫اﺗﺷﻣﺔل ﺑﺳﺑب وﺟود ﺑﯾوَد ﺗإل راد أو اﺗﺔ روف ﺧﻣﺿعَة ﺗﻧﺿر ﺑﺔ أو ﻧﻣﺑنَة ﺗﻧخ ل ﺿر ب ﻣأل‬
‫ﻓﻲ ﺳﯾوات أﺧرى‪ ،‬وﺑﺳﺑب ﺑﯾوَد أﺧرى داﺋﺔﻣأل وأﺑداأل ةم ر ﺗﺧﺿع ﺗﻧﺿر ﺑﺔ أو س َةح خ ةهم ﺿر ب ﻣأل‪ .‬و ﺗل ااﺗﺳﻣب اﺗﺗزال‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عث اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة ﺑﻣﺳﺗﺧدال أﺳﻌﻣر اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺗى ﺗﻛوث ﻧد أَن َرت ﺑﺷكَل رﺳﺔى أو ةﺑدﺋى اﺗى ﯾهم ة اﺗفﺗرة‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫‪2-8-4‬‬
‫الضريبة المؤجلة‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺔؤﺟﻧﺔ عث اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ ةث ارﺧﺗﺎﻟف ب ث اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ول وارﺗﺗزاةﻣت طﺑﻘم ﺗأﻟﺳس اﺗﺔاﻣﺳب ة اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى‬
‫إعداد اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ واﻛﺳس اﺗﺿر ب ة ﺗﺗﻧك اك ول وارﺗﺗزاةﻣت واﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى‬
‫ااﺗﺳﻣب اﺗرﺑح اﺗﺿر ﺑى ‪ ،‬و ﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عﯾهم ﺑطر ﻗﺔ اﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔ زاي ة‪.‬‬
‫وب فَة عﻣﺔة ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺗزاةﻣت ﺿر ب َة ةؤﺟﻧﺔ عﻧى ﻛﻣفﺔ اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﺧﻣﺿﻌﺔ ﺗﻧﺿر ﺑﺔ ‪ ،‬ب ﯾﺔم عﻣدةأل ةم ﺗل‬
‫َرَجَح ةعه‬
‫ارعﺗراف ﺑأ ولَ ﺿر ب َة ةؤﺟﻧﺔ عﻧى ﻛﻣفﺔ اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﻧخ ل اﺗﺿر ﺑى وﺗﻛث إﺗى اﺗﺔدى اﺗذى‬
‫أث‬
‫ﺗﺗﺎﻗق أرﺑﻣﺎﻣأل ﺿر ب ةأل ﻛﻣف ة ةﻛث ةث ﺧﺎﻟﺗهم اﺳﺗﺧدال ﺗﻧك اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﻧخ ل‪.‬‬
‫ور ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺗزاةﻣت ﺿر ب َة ةؤﺟﻧﺔ عﯾدةم ﯾﺷأ اﺗفرق اﺗﺔؤﻧت عث ﺷهرة‪ ،‬ﻛﺔم ر ﺗل ارعﺗراف ﺑأ ولَ أو اﺗﺗزاةﻣت‬
‫ﺿر ب َة ةؤﺟﻧﺔ عﻧى اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑم ولَ واﺗﺗزاةم‬
‫ت أخرى فى ةعمةن َة (ةث غ ر‬
‫ةعمةالت‬
‫ﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل) ر ﺗؤ ر عﻧى اﺗرﺑح اﺗﺿر ﺑى ور اﺗرﺑح اﺗﺔاﻣﺳﺑى‪.‬‬
‫َة ت فى شركم‬
‫ت‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺗزاةم ت ضر ب َة ةؤجنة عث اتفروق اتةؤنتة اتخمضعة تنضر بة ات َةقتَ َر ي‬
‫تمبع َ‬
‫بمست ةمرا‬
‫ة‬
‫ةﺷﺗرﻛﺔ ‪ ،‬إر عﯾدةم ﺗﻛوث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻧﻣدرةأل عﻧى أث ﺗﺗﺎﻛل ﺑﻣﺗﺗون ت اﺗذى َعَكت س ف ه اتفرق‬
‫وﺷق قَة وﺑﺎ ص ﻓى ةﺷروعم‬
‫ع َﻛس ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل اﺗﺔﯾظور‪.‬‬
‫عﻧى أث ذﺗك اﺗفرق اﺗﺔؤﻧت ﺗث‬
‫اﺗﺔؤﻧت ‪ ،‬وﺑﺷرط وﺟود إاﺗﺔمَل ةرج‬
‫وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗأل ول اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ عث اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﻧخ ل ﺿر ب ﻣأل واﺗﺔﻗﺗرﯾﺔ ﺑﺔ ل ﺗﻧك اﺗﯾوع ة ةث ةﻣرات واﺗﺎ ص ﻓﺎل ﺗل‬
‫ارعﺗراف ﺑهم إر ﻓﻘط اﺗى اﺗﺔدى اﺗذى ََرَجَح ةعه أث ﺗﺗﺎﻗق أرﺑﻣﺎﻣأل ﺿر ب ةأل ﻛﻣف ة ةﻛث ةثارﺳت‬
‫ﺧﺎﻟﺗهم اﺳﺗﺧدال اﺗﺔزا م اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ﺗﻧك اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗه‪ ،‬وأث ﻛوث ةث اﺗﺔﺗوﻧع ﺗﺗﻧك اﺗفروق أث ﺗع َﻛس ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل اﺗﺔﯾظور‪.‬‬
‫و ﺗل ةراﺟﻌﺔ اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ول اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة وتَخ َﻓض ﺗﻧك اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة عﯾدةم ﺑح‬
‫ةث غ ر اﺗﺔرﺟح أث ﺗﺗﺎﻗق أرﺑﻣﺎﻣأل ﺿر ب ةأل ﻛﻣف ة ﺗﺳﺔح ﺑﻣﺳﺗرداد اك ل اﺗﺿر ﺑﻲ اﺗﺔؤﺟل ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل أو ﺟزَء ةﯾه‪.‬‬
‫َوﺗﻘﻣس اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ ﺑﻣﺳﺗﺧدال أﺳﻌﻣر اﺗﺿراﺋب اﺗﺔﺗوﻧع اث ﺗﻛوث ةطﺑﻘﺔأل ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗى َس َوى ف هم‬
‫ارﺗﺗزال أو ﺳﺗﺧدل ف هم اك ل ووﻓﻘﻣأل ﻛﺳﻌﻣر اﺗﺿراﺋب (وﻧواي ث اﺗﺿراﺋب) اﺗﺗى ﺗﻛوث ﻧد أ َن َرت ﺑﺷك لَ رﺳﺔى أو ةﺑدﺋى اﺗى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫وﺗﻌﻛس عﺔن ة ن ﻣس ارﺗﺗزاةﻣت وار ول اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ اآل ﻣر اﺗﺿر ب ة اﺗﺗﻲ ةث ﺷأﯾهم أث ﺗﺗرﺗب عﻧى اﺗطر ﻗﺔ اﺗﺗى ﺗﺗوﻧع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ‪ -‬ﻓى ﯾهم‬
‫ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة – أث ﺗﺳﺗرد او ﺗﺳوى ﺑهم اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ك وﺗهم‬
‫واﺗﺗزاةﻣﺗهم‪.‬‬
‫ﺗﺗل اﺗﺔﻗم ه ب ث اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ ا ﯾﺔم وﺟد اق ﻧﻣﯾوﯾﻲ ةن َزل ﻓى اﺟراء ةﻗم ة ب ث اك ول‬
‫ب دخ َل‬
‫اﺗﺿر ب ة اﺗﺟﻣر ة وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة اﺗﺟﻣر ة وعﯾدةم ﺗﺗﻌﻧق ﺗﻧك ار ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة ﺑﺿرائ‬
‫ةفروضة‬
‫ﺑﺔعرﻓﺔ ﯾفس اﺗﺳﻧطﺔ اﺗﺿر ب ة وأث ﺗﺗﺟه ي ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺗﺳو ة ﺗﻧك اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة ﺑﻣت ﻣفى‪.‬‬
‫‪ 3-8-4‬الضريبة الجارية والمؤجلة عن السنة‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة واﺗﺔؤﺟﻧﺔ ﻛﺔ رو ف او إ را َد فى اكربمح أو اتخسمئر ‪ -‬إر تو كميتم ةت نتمث َعت َرف‬
‫ببيو َد‬
‫ﺑهم ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر ‪ -‬أو ةﺑﻣﺷرةأل ﺿﺔث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ‪ -‬ﻓﻌﯾدئَذ َعت َرف ﺑكَل ةث اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة واﺗﺔؤﺟﻧﺔ ةى‬
‫اﻛﺧرى وذﺗك إةم ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر ‪ -‬أو ةﺑﻣﺷرةأل ﺿﺔث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬وعﯾدةم ﺗﯾﺷأ اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة أو اﺗﺔؤﺟﻧﺔ‬
‫ﺗﺗﺟﺔ ع اﻛﻌﺔﻣل ‪ ،‬عﯾدئَذ ؤﺧذ اك ر اﺗﺿر ﺑى ﻓى ارعﺗﺑﻣر ﻓى اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث ﺗﺟﺔ ع‬
‫ةث اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﻛوت ة عث ةعﻣﺔنَة‬
‫‪- 13 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫اﻛﻌﺔﻣل‪.‬‬
‫‪- 14 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ 9-4‬األصول الثابتة وإهالكاتها‬
‫ﺗع َرض اﺗﻌﻘﻣرات واﺗﺔﺑﻣﯾى واﺗﺔعدات واك ﻣث واﺗﺗﺟه زات ‪ -‬اﺗﺔاﺗفظ ﺑهم ﺑﻐرض اﺳﺗﺧداةهم ﻓﻲ إﯾﺗﻣج أو ﺗور د أو ﺗﻘد ل اﺗﺳﻧع أو‬
‫ﺗإﻟﺔاﻟك وﺧﺳﻣﺋر‬
‫ بقمئةة اتةركز اتةمتى اتةجةعة بمتتكنفة ةخ وةم أل ةيهم أى ةجةع‬‫اﺗﺧدةﻣت أو ﻓى اﻛﻐراض اإﻟدار ة‬
‫ارﺿﺔااﻟل اﺗﺔﺗراﻛﺔة‪.‬‬
‫وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﻌﻘﻣرات اﺗﺗى ﺗﻛوث ﻓى ةراﻧﺔ اإﻟﯾﺷمء واﺗﺔﻗرر اﺳﺗﺧداةهم ﻓى اإﻟﯾﺗﻣج أو ﻓى أغرا ض إدار ة أو ﻓى أغرا ض أﺧرى‬
‫غ ر ةاددة ﺑﻌد ‪ ،‬ﻓﺗظهر ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ ةخ وةﻣأل ةﯾهم ﺧﺳﻣرَة ارﺿﺔااﻟل ات َةعتَر ف بهم‪ .‬وتتضةث اتتكنفة اكتعمب اتةهي ة كةم تتضةث‬
‫أ ﺿﻣأل ‪ -‬ﻓى اﻣﺗﺔ ﻛوث اك ول اﺗﺔعﻲ ة ةؤةن َة ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ ‪ -‬ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض اﺗﺗى ﺗل رﺳﺔﻧﺗهم وﻓﻘﻣأل ﺗﻧس ﻣﺳﺔ اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ ﺗل ﺗﺑو ب ﺗﻧك اﺗﻌﻘﻣرات‬
‫ﺑﻣﺗت ي ف اﺗﺔاﻟﺋل ةث اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ عﯾدةم ﺗﻛﺗﺔل وﺗﻛوث ﺟﻣﺔزةأل ﺗﻧﻐرض اﺗﺔراد اﺳﺗﺧداةهم ف ه‪ .‬و ﺑدأ ﺗﻧك اك ول عﯾدةم ت ﺑح ﺟﻣﺔزة ﺗﺎﻟﺳﺗﺧدال ﻓى‬
‫اﻛﻐراض اﺗﺔاددة رﺳﺗﺧداةهم طﺑﻘﻣأل ﺗﯾفس اﻛﺳس اﺗﺔﺗﺑﻌﺔ ﻓى إةاﻟك و إةاﻟك‬
‫اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ اﻛﺧرى‪.‬‬
‫و ﺑدأ إةاﻟك اﺗﺔﺑﻣﯾى واﻛرت واﺗﺔعدات ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى اك ﻣث واﺗﺗﺟه زات عﯾدةم ت ﺑح ةذه اك ول ﺟﻣﺔزةأل ﺗﺎﻟﺳﺗﺧدال ﻓى‬
‫اﻛﻐراض اﺗﺔاددة رﺳﺗﺧداةهم‪ .‬ور ﺗل أةاﻟك ارراﺿى اﺗﺔةﻧوﻛﺔ‪.‬‬
‫و ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣإﻟﺔاﻟك ﻛﺔ رو‬
‫ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﻐرض اﺳﺗﯾفﻣذ اﺗﺗﻛﻧفﺔ ‪ -‬ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗق ةة اﺗﺗﺧر د ة ‪ -‬ﺗأل ولف‬
‫ات ﻣﺑﺗﺔ (ﺑﺧﺎﻟف اﻛراﺿى‪ ،‬واك ول ﻓى ةراﻧﺔ اإﻟﯾﺷمء) وذﺗك عﻧى ةدى اﺗﻌﺔر اﺗﺔﺗوﻧع ﺗﺎﻟﺳﺗفﻣدة ﺑهم وﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ اﺗﻘﺳط‬
‫َة فى يهـم ة كـل فتر َة ةمت ـة عنى‬
‫َ ق‬
‫ط ب‬
‫أ ث تل‬
‫ات ﻣﺑت‪ .‬و َعمَد اﺗﯾظر ﻓى اﻛﻌﺔﻣر ارﻓﺗراض ة واﺗق ل اﺗﺗﺧر د ة وطر ﻗﺔ اإﻟﺔاﻟك اتَة‬
‫اﺗﺔاـﻣﺳﺑﺔ عث ﺗأ ر أى ﺗغ رات ﻓى ﺗﻧك اﺗﺗﻘد رات عﻧى أﺳمَس ةﺳﺗﻘﺑﻧى‪.‬‬
‫ﺗل إةاﻟك اك ول ات َةﺳﺗﻐﻧﺔ ﺑﺔوﺟب عﻘود ﺗأج ر ﺗﺔو ﻧﻲ عﻧى ةـدى اﺗﻌﺔر ارﻓﺗراﺿﻲ اﺗﺔﺗوﻧع ﺗﺎﻟﺳﺗفﻣدة ﺑهم وذﺗك طﺑﻘﻣأل ﺗﯾفس اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى إةاﻟك اك ول‬
‫اﺗﺔةﻧوﻛﺔ‪ .‬وةع ةذا ﻓﻌﯾدةم ر ﺗواﻓر ﺗأﻛداأل ةعﻘورأل عﻧى ةم إذا ﻛﻣﯾت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺳﺗﺎ لاﻛﺳس‬
‫عﻧى ةﻧك ة اك ل اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﺑﯾهم ة ةدة عﻘد ار ﺟﻣر ﻓﻌﯾدئَذ ﺗل إةاﻟك ﺗﻧك اك ول عﻧى أﺳﻣس ةدة عﻘد ار ﺟﻣر أو ةدى أعﺔﻣرةم‬
‫ارفتراض ة أ َ َهةم أنل‪.‬‬
‫َﺳﺗﺑﻌد أى ﺑﯾد ةث ﺑﯾود اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ ةث اﺗدﻓﻣﺗر ﺑﺔﺟرد اﺗﺗﺧﻧص ةﯾه ‪ ،‬أو عﯾدةم ﺗﺗوﻧع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أر ﺗﺗوﺗد ةﯾﻣفع إﻧت ﻣد ة ةث اإﻟﺳﺗﺧدال اﺗﺔﺳﺗﺔر ﺗأل ل‪ .‬وﺗﺗﺎدد‬
‫ن ةة اﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث اﺗﺗﺧﻧص ةث ‪ /‬أو ﺗﺧر د أ لَ ﻣﺑت ﺑﻣﺗفرق ب ث ﻣفﻲ‬
‫اﺗق ةة اﺗب ع ة و ﻣفى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل و َعت َرف ﺑهم ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫وف ةم ﻧى ب ﻣث ﺑﻣﻛﻌﺔﻣر ارﻓﺗراض ة اﺗﺔﻗدرة اﺗﺗى إﺳﺗﺧدةت ﻓى ااﺗﺳﻣب إةاﻟك اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ‪:‬‬
‫بالسنوات‬
‫األصـــل‬
‫اﺗﺔﺑﻣﯾى‬
‫‪ 50-20‬ﺳﯾﺔ‬
‫آرت وةعدات‬
‫‪ 25-4‬ﺳﯾﺔ‬
‫أ ﻣث وﺗرك ﺑﻣت‬
‫‪ 20-3‬ﺳﯾﺔ‬
‫‪ 10-4‬اضمحالل األصول الملموسة‬
‫ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة ﺑﺔراﺟﻌﺔ ﻣفى اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ك وﺗهم اﺗﺔﻧﺔوﺳﺔ ﺗﺗﺎد د ةدى وﺟود أى ةؤشَر عﻧى‬
‫وَجدَ ة ل ذﺗك اﺗﺔؤﺷر عﯾدئَذ ﺗقدََر اﺗق ةة ارﺳﺗرداد ة ﺗأل ل وذﺗك ﺗﺗﺎد د ةدى‬
‫ﺗﻌرض ﺗﻧك اك ول ﺗﺧﺳﻣرة اﺿﺔااﻟل‪ .‬ﻓإذا ةم‬
‫ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل ﻓى ن ةة ذﺗك اك ل ‪ -‬إث وﺟدت‪.‬‬
‫ﻓإذا ةم تَع َذر ﺗﻘد ر اﺗق ةة اإﻟﺳﺗرداد ة ﻛﺎد اك ول اﺗفرد ة عﯾدَئَذ ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗﻘد ر اﺗق ةة اإﻟﺳﺗرداد ة ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد‬
‫اﺗﺗى ﯾﺗﺔى إت هم اك ل‪ .‬وإذا ةم ﻛﻣث ةث اﺗﺔةﻛث اﺗﺗو ل إﺗى أﺳمَس ﻣب وةعﻘوَل ﺗﻧﺗوز ع عﯾدئَذ تَو َزع أ ﺿﻣأل اك ول اﺗﻌﻣﺔةت‬
‫ﺗﻧﺔﯾﺷأة عﻧى اﺗوادات اﺗفرد ة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد أو تَوَز ع ‪ -‬عﻧى خالف ذتك ‪ -‬عﻧى ةﺳﺗوى أ غر ةجةوعة وادات ةوتدة تنيقد ةكث‬
‫ﺗﺎد د أﺳمَس ﻣﺑت وةعﻘول ﺗﺗوز ع ﺗﻧك اك ول عن هم‪.‬‬
‫‪- 15 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ةَ َ َل اﺗق ةة اإﻟﺳﺗرداد ة أاد أعﻧى اﺗق ةت ث اﺗﺗﻣت ت ث‪ :‬اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺎﻟزةة ﺗﻧب ع‪ ،‬واﺗق ةة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ةث وﺗﺗﻘد ر اﺗق ةة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫ةث ارﺳﺗﺧدال ﺗخ ل ةﺑﻣﺗغ اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺗﻘد ر ة اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة اﺗﺔﺗوﻧع اﺗﺎ ول عن هم ةث وت ارﺳﺗﺧدال‪.‬‬
‫ذﺗك ارﺳﺗﺧدال ﺗﻧو ول اﺗى ن ةﺗهم اﺗﺎﻣت ة وذﺗك ﺑﻣﺳﺗﺧدال ةعد لَ ﺗﻧخ ل ‪ -‬ﻧﺑل اﺗﺿر ﺑﺔ ‪ -‬عﻛس ﺗﻘد رات اﺗﺳوق اﺗﺟﻣر ة ﺗﻧق ةة اﺗزةي ة ﺗﻧﯾﻘود‪ ،‬واﺗﺔﺧﻣطر اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ‬
‫ﺗﺎد داأل ﺑذﺗك اك ل واﺗﺗى ﺗل ت عَ َدل ﺑهم ﺗﻘد رات اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة‪ .‬ﻓإذا ةم ﻛﻣﯾت اﺗق ةة ارﺳﺗرداد ة اﺗﺔﻗدرة ك لَ (أو ﺗوادَة ةوﺗدَة ﺗﻧﯾﻘد) ﺗﻘل عث اﺗق ةة‬
‫اﺗدﻓﺗر ة عﯾدئَذ تَخ َﻓض اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل (أو ﺗﻧوادة‬
‫اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) ﺗت ل إﺗى اﺗق ةة ارﺳﺗرداد ة‪ ،‬و ﺗل ارعﺗراف ﺑﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل ﻓوراأل ﻓى اررﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫عﯾدةم ﺗرﺗد ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل ﻓى ﻓﺗر َة راﻗﺔ عﯾدئ ذَ ﺗل ز ﻣدة اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل (أو ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) اﺗى ت ل إﺗى اﺗﺗﻘد ر ات َة َع َدل ﺗﻧق ةة‬
‫ارﺳﺗرداد ة‪ ،‬وﺗﻛث ﺑﺷرط أر ﺗﺗﺟﻣوز اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل (أو ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) ‪ -‬ﺑﻌد اﺗز ﻣدة ‪ -‬اﺗق ةة‬
‫اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل (أو ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) اﺗﺗى ﻛﻣﯾت ﺳﺗﺗﺎدد ﺗو ﺗل ﺗﻛث ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل ﻧد أعتَر ف ﺑهم ﻓى ن ةة اك ل (أو‬
‫ﺳﻣﺑﻘﺔ‪ .‬و ﺗل ارعﺗراف ﻓوراأل ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑأى رَد ﻓى ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل‪.‬ت‬
‫اﺗوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد) ﻓى ﺳﯾوا‬
‫‪ 11-4‬المخزون‬
‫عرض اﺗﺔﺧزوث ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ أو ب ﻣفى اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ‪ -‬أ هﺔم اﻧل‪ .‬وتاَ َةل اﺗﺗﻛﻣت ف عﻧى اﺗﺔﺧزوث – ﺑﺔم ﻓى ذﺗك ي ب‬
‫ةﯾﻣﺳب ةث اﺗﺔ روﻓﻣت ارﯾﺗﻣج ة اﺗﻌﻣﺔة ات ﻣﺑﺗﺔ واﺗﺔﺗغ رة ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى أ ة ﺗﻛﻣت ف أخرى تكوث اتةيشأة ند تَ َا َةنتهم تنو‬
‫ول‬
‫ﺑﻣﺗﺔﺧزوث إﺗﻲ ةوﻧﻌه واﻣﺗﺗه اﺗراةﯾﺔ – وذﺗك ﺑﻣﺳﺗﺧدال اﺗطر ﻗﺔ اﻛفﺿل ةاﻟﺋﺔةأل ﺗﻛل ﻓئَة ةث ﻓﺋﻣت اﺗﺔﺧزوث‪ ،‬عﻧﺔﻣأل ﺑأث طر ﻗﺔ‬
‫اﺗﺗﺳع ر اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى ﺗﺎد د ﺗﻛﻧفﺔ ةعظل ﻓﺋﻣت اﺗﺔﺧزوث ﺗﻘول عﻧى أﺳﻣس اﺗﺔﺗوﺳط اﺗﺔرﺟح‪ .‬وإذا ةم أﺷتَر ى بيد ةث بيود‬
‫اﺗﺔﺧزوث ﻓى ةعﻣﺔن َة ﺑﻣﻛﺟل ﺗﺗﺟﻣوز ﻓﺗرة اﺗﺳداد ﺗهم ﺷروط ارﺋﺗﺔﻣث اﺗﺔعﺗﻣدة‪ ،‬عﯾدئ َذ ﺗﻌﺗﺑر ﺗﻛﻧفﺔ ذﺗك اﺗﺑﯾد ةى اﺗﺔعﻣدل ﺗﺳﻌره اﺗﯾﻘدى ﻓى ﺗﻣر خ ارعﺗراف ﺑه‪ ،‬عﻧى‬
‫أث ﺗﻌﻣﺗج أ ة ز ﻣدة عث ذﺗك اﺗﺳﻌر ﻛﺔ روف ﻓﻣﺋدة عﻧى أﺳﻣس اﺗﻌﻣﺋد اﺗفﻌﻧى (ﺗﺔ َ ل ﻣفى اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ﺳﻌر اﺗب ع اﺗﺔﻗدر ﺗﻧﺔﺧزوث ةخ وةﻣأل ةﯾه ﻛﻣفﺔ‬
‫اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﻗدرة رﺳﺗﻛﺔﻣل اﯾﺗﻣﺟه وﻛذا اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺎﻟزةة‬
‫رﺗﺔﻣل عﺔن ة اﺗب ع‪.‬‬
‫وعﻣدةأل ةم ﺗل ﺗﻘد ر‬
‫ﻣفى اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد عﻧﻲ أﺳﻣس ﻛل ﺑﻲَد عﻧﻲ ادى ‪ ،‬إر ﻓﻲ ﺑﻌض اﻛﺎوال اﺗﺗى ﻧد ﻛوث ةﯾﻣﺳﺑﻣأل‬
‫ف هم ﺗﺟﺔ ع ﺑﯾود اﺗﺔﺧزوث اﺗﺔﺗﺔم ﻧﺔ أو اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﺑﻌﺿهم وإﺟراء ذﺗك اﺗﺗﻘد ر عﻧى ةﺳﺗوى اﺗﺔﺟﺔوعﻣت‪.‬‬
‫ﻧد ﺗﯾﺧفض ﻣفى اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ﺗﺑﻲَد ةث ﺑﯾود اﺗﺔﺧزوث عث ﺗﻛﻧفﺗه ﻛﺳﺑم ب عد دة ةيهم تَ َع َرض اتبيد تنتنف أو‬
‫اتتقمدل أو‬
‫ﯾت ﺟﺔأل ﺗﺑطء ارﻛﺔ ﺑﻌض اك ﯾﻣف أو إﯾﺧفﻣض ﻓى أﺳﻌﻣر اﺗب ع أو إرﺗفﻣع ﻓى اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﻗدرة رﺳﺗﻛﺔﻣل إﯾﺗﻣﺟه واﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺎﻟزةة إﻟﺗﺔﻣل عﺔن ة اﺗب ع‪ ،‬وﻓى ة‬
‫ل ةذه اﻛﺎوال ﺗل ﺗﺧف ض ﺗﻛﻧفﺔ ذﺗك اﺗﺑﯾد ﺗت ل إﺗى ﻣفﻲ ن ةﺗه ارﺳﺗرداد ة ةع ارعﺗراف‬
‫ﺑﻣﺗﺗﺧف ض ﻓوراأل ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫وﺗﯾدرج ﺿﺔث اﺗﺔﺧزوث اﺗﻌﻘﻣرات ات َةز َةع ب عهم ﻓى إطﻣر ﯾﺷﻣط اﻛﻌﺔﻣل ات َةعﺗﻣد أو ﺗﻧك اﺗﺗى ﺟرى إﯾﺷمءةم أو ﺗطو رةم ﺗﺔه داأل‬
‫ وﺗع َرض ةذه اﺗﻌﻘﻣرات ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ أو ﻣفى اﺗق ةة ارﺳﺗرداد ة أ هﺔم أﻧل‪ .‬وﺗﺗﺿﺔث ﺗﻛﻧفﺔ اﺗﻌﻘﻣرات اﺗﺗى ﺟرى‬‫ﺗذﺗك اﺗب ع‬
‫ﺗطو رةم ﺗﻛﻧفﺔ اﻛرض ﺑﻣرﺿﻣفﺔ إﺗى ةم رﺗﺑط ﺑهم ةث ﯾفﻘﻣت إﯾﺷمَء أو ﺗطو َر أﺧرى ﺗﺗل ﺧﺎﻟل اﺗفﺗرة اﺗﺗى ت َةم َرس ف هم اﻛﯾﺷطﺔ‬
‫اﺗﺎﻟزةة ﻛث ت ﺑح ﺗﻧك اﺗﻌﻘﻣرات ﺟﻣﺔزةأل ﺗب عهم‪.‬‬
‫‪ 12-4‬مخصصات‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗﺔخ ﻣت عﯾدةم ﻗع عﻧى اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺗزا َل اﻣﺗى (ﻧﻣﯾوﯾى أو اﻛﺔى) ﯾت ﺟﺔ ﺗﺎدث ﺳﻣﺑق و ﻛوث ذﺗك ةث ﺷأﯾه‬
‫أث ؤدى عﻧى اﻛرﺟح إﺗى ةطﻣﺗﺑﺔ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗﺳو ة ذﺗك ارﺗﺗزال عﻧى أث ﺗﻛوث ن ةة ارﺗﺗزال ﻧﻣﺑﻧﺔأل ﺗﻧﺗﻘد ر ﺑدرجةَ َعتَد ﺑهم‪ .‬وﺗﺔ ل اﺗق ةة اﺗﺔعﺗرف ﺑهم‬
‫ﻛﺔخ ص أﻓﺿل اﺗﺗﻘد رات ﺗﻧﺔﻗﻣﺑل اﺗذى ﻧزل ﺗﺗﺳو ة ارﺗﺗزال اﺗﺎﻣﺗى ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة وﺗؤﺧذ‬
‫ﻓى ارعﺗﺑﻣر اﺗﺔﺧﻣطر وظروف عدل اﺗﺗأﻛد اﺗﺔا طﺔ ﺑﻣرﺗﺗزال‪ .‬وعﯾدةم ﺗل ن ﻣس أى ةخ ص ﺑﻣﺳﺗﺧدال اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﻗدرة‬
‫ﺗﺗﺳو ة ارﺗﺗزال اﺗﺎﻣﺗى ﻓإث ن ةﺗه اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺔ ل اﺗق ةة اﺗﺎﻣت ة ﺗﺗﻧك اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة (عﯾدةم ﻛوث ﺗﻧق ةة اﺗزةي ة ﺗﻧﯾﻘود ﺗأ راأل‬
‫ﺟوةر ﻣأل)‪.‬‬
‫‪- 16 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وعﯾدةم ﺗﺗوﻧع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أﯾهم ﺳﺗﺳﺗرد ﺑﻌﺿﻣأل ةث ‪/‬أو ﻛﻣفﺔ اﺗﺔﯾﻣفع ارﻧت ﻣد ة اﺗﺎﻟزةة ﺗﺗﺳو ة ةخص ةم ةث طر‬
‫ف متث‬
‫عيدئ َذ‬
‫ﻓإﯾهم ﺗﻌﺗرف ﺑم َل ة ل اﺗﺔﺑﻧغ اﺗﺔﺳﺗﺎق اﺳﺗرداده وذﺗك إذا ةم ﻛﻣث اﺗﺎ ول عﻧى ذﺗك اﺗﺔﺑﻧغ ﺷﺑه ةؤﻛد وﺑﺷرط أث ﺗﺗﺔﻛث ةث‬
‫ن ﻣس ذﺗك اﺗﺔﺑﻧغ اﺗﺔﺳﺗﺎق ﺑطر قَة عتَد ﺑهم‪ .‬وﻓﻘم ﺗﻧﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑى اﺗﺔ رى رﻧل (‪ )28‬ﺗف ح اﺗﺷرﻛﺔ عث اﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ‬
‫واﺗﺔخ‬
‫ﻣت ةع ﺗطب ق ﯾص اﺗفﻘرة (‪ )92‬ةث اﺗﺔع ﻣر ﻓى اﺗﺎﻣرت اﺗﺔﺷﻣر ات هم ﺑﻣﺗﺔع ﻣر‪.‬‬
‫‪ 13-4‬األستثمار العقارى‬
‫اإﻟﺳت ةﻣرات اﺗﻌﻘﻣر ة ةى عﻘﻣرات (أرض أو ةﺑﯾى – أو ﺟزء ةث ةﺑﯾى – أو ﻛﺎﻟﺔةم) ةاﺗفظ ﺑهم ﺑواﺳطﺔ ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺗد َر إ ﺟﻣرات و‪/‬أو‬
‫ﺗﺎﻟﺳﺗفﻣدة ةث ارﺗفﻣع ن ةﺗهم اﺗرأﺳﺔﻣت ة ( ﺑﺔم ﻓى ذﺗك اﺗﻌﻘﻣرات اﺗﺗى ﺟرى إﯾﺷﻣؤةم ﺗهذا اﺗﻐرض)‪ .‬و ﺗل اﺗق ﻣس اﻛوﺗﻲ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣرات اﺗﻌﻘﻣر ة ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ واﺗﺗى ﺗﺗﺿﺔث‬
‫ﺗﻛﻣت ف اﺗﺔعﻣﺔﻧﺔ‪ .‬وﺑﻌد ارعﺗراف اﻛوﺗﻲ ﺗل ن ﻣس اإﻟﺳت ةﻣرات اﺗﻌﻘﻣر ة ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ ةخ وةم ةﯾهم ةﺟﺔع ارةاﻟك ةﺗﺿﺔم ةﺟﺔع ﺧﺳﻣﺋر أﺿﺔااﻟل اﺗق ةة وطﺑﻘم‬
‫ﺗﯾﺳب ارةاﻟك اﺗﺗﻲ اددﺗهم اردارة ﺗﻛل ﯾوع‬
‫ةث ﺗﻧك ارﺳت ةﻣرات‪.‬‬
‫و ﺗل اﺳﺗﺑﻌﻣد اإﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣرى ةث اﺗدﻓﻣﺗر عﯾد اﺗﺗﺧﻧص ةﯾه‪ ،‬أو عﯾدةم ﺗﺗوﻧف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﯾهﻣئ ﻣأل عث اﺳﺗﺧداةه ور ﺗﺗوﻧع أث ﺗﺗوﺗد إﻧت ﻣد ة ةﺳﺗﻘﺑن ة عث اﺗﺗﺧﻧص‬
‫ةﯾه‪ ،‬عﻧﺔﻣأل ﺑأث ن ةة أى رﺑح أو ﺧﺳﻣرة ﺗﯾﺷأ ةث اﺳﺗﺑﻌﻣد ارﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣرى (ةاﺗﺳﺑﺔأل عﻧى اﺗفرق ب ث ﻣفﻲ اﺗﺔﺗﺎ اﻟت اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث اﺗﺗﺧﻧص ةث اك ل‬
‫ون ةﺗه اﺗدﻓﺗر ة) ﺗل إدراﺟهم ﻓى أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر اﺗفﺗرة ةﯾﻣفع أﺳﻣس‬
‫اﺗﺗﻲ ﺳﺗﺑﻌد اﺗﻌﻘﻣر ﺧﺎﻟﺗهم‪.‬‬
‫‪ 14-4‬النقدية وما في حكمها‬
‫ﺗل إعداد ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة وﻓﻘم ﺗﻧطر ﻗﺔ غ ر اﺗﺔﺑﻣﺷرة وﻛﻐراض إعداد ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ﺗﺗﺿﺔث اﺗﯾﻘد ة وةم ﻓﻲ اﻛﺔهم‬
‫أر دة اﺗﯾﻘد ة ﺑﻣت ﯾدوق واﺗﺎﺳﻣﺑﻣت اﺗﺟﻣر ة ﺗدي اﺗﺑﯾوك واﺗوداﺋع ﻛﺟل واﺗﺗﻲ ر ﺗﺗﺟﻣوز ال ة ﺷهور‪.‬‬
‫‪ 15-4‬تكلفة االقتراض‬
‫ﺗﺿﻣف ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ةﺑﻣﺷرةأل ﺑﻣﻧﺗﯾمء أو إﯾﺷمء أو إﯾﺗﻣج أ ولَ ةؤةﻧﺔ ﺗﻧرﺳﺔﻧه ‪ -‬وةى ﺗﻧك اك ول اﺗﺗى ﺗﺳﺗﻧزل ﺑﻣﺗﺿرورة ﻓﺗرة طو ﻧﺔ ةث اﺗزةث ﺗت‬
‫ﺑح ﺟﻣﺔزةأل ﺗﺎﻟﺳﺗﺧدال أو ﺗﻧب ع ‪ -‬عﻧى ﺗﻛﻧفﺔ اك ول إﺗى أث ال اﺗوﻧت اﺗذى ت ﺑح ف ه ةذه‬
‫اك ول ﺟﻣﺔزةأل ﺗﺎﻟﺳﺗﺧدال أو اﺗب ع‪.‬‬
‫اﺗﺔﺑﻣدئ اﺗﺗﻣت ة عﯾدةم ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑرﺳﺔﻧﺔ ﻛل ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض أو ﺑﻌﺿﻣأل ةﯾهمطَﺑق‬
‫وت‬
‫ﻛﺟزء ةث ﺗﻛﻧفﺔ أ َل ةـؤةَل‬
‫ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ‪:‬‬
‫َق ةامسبة اتتغط ة تنا َد ةث خطر تقنبمت سعر اتفمئدة عنى اكنتراض اتةستخدل فى تةو ل ذتك اك ل – وةث‬
‫• عﯾدةم ر ت ط ب‬
‫َ‬
‫َل‬
‫تَبَوب اتةشتقمت اتةمت ة بمتق ةة اتعمدتة ةث خالل اﻛربﻣح او اتخسمئر – عيدئ َذ عترف بكمفة أربمح وخسمئر تق ل اتةشتقمت ‪-‬‬
‫غ ر اﺗﺔخ ة ﺗﻧﺗﻐط ة ‪ -‬ﻓوراأل ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫ص ةشتقةَ ةمت ة تتغط ة ةخمطر‬
‫• عﯾدةم َﺳﺗخ َدل اﻧﺗراﺿﻣأل ذو ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ ر ﻓى ﺗﺔو ل أ لَ ةؤةلَ ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ‪ ،‬وتَخ‬
‫اتتدفقمت‬
‫اﺗﯾﻘد ة اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث اﺗﺗﻘﻧب ﻓى أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة عﻧى ذﺗك ارﻧﺗراض‪ ،‬ﻓإث اﺗﺟزء اﺗفﻌﻣل ةث أى رب او ﺧﺳﻣرَة ةث اﺗﺔﺷﺗﻘﺔ اﺗﺔﻣت ة‬
‫وةو ةم ﺳﺑق ﺑﻣﺗﺗﺑع ة ارعﺗراف ﺑه ﺿﺔث اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر – َعمَد ﺗﺑو ﺑه إﺗى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﻓى ذات اﺗوﻧت اﺗذي‬
‫ؤ ر ف ه اﺗﺧطر اتةََغ طى عﻧى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫• عﯾدةم َﺳﺗﺧدل اﻧﺗراﺿﻣأل ذو ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ﻣﺑت ﻓى ﺗﺔو ل أ لَ ةؤةلَ ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ‪ ،‬وتَخ ص ةﺷﺗﻘﺔأل ةﻣت ة ﺗﺗﻐط ة تَع َرض اﺗق ةة‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﺎﻟﻧﺗراض ﺗﻧﺗﻘﻧﺑﻣت ﯾت ﺟﺔ ﺗغ رات أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺳون ة عﻧى ة ل ذﺗك ارﻧﺗراض‪ ،‬ﻓإث ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ ر ات َة َﺧﻧق – ﯾﺗج ةث ةعﻣﺔﻧﺔ ﺗﻐط ة ﻓﻌﻣﺗﺔ – ﺗل‬
‫رﺳﺔﻧﺗه ﺑﺎ ث ﺗﻌﻛس ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض داﺋﺔﻣأل وأﺑداأل ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة ات َةغطى‪ .‬وﻓى ة ل اﺗﺎﻣﺗﺔ ﻓإث ن ةة ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض اﺗﺔرﺳﺔﻧﺔ ﺳﺗﺷﺔل ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة‬
‫‪- 17 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ات ﻣﺑت اﺗفﻌﻧى عﻧى اإﻟﻧﺗراض ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى ﺗأ ر ﺗﺎو ل واﺗذي ةذه‬
‫ذﺗك اﺗﺳﻌر ات ﻣﺑت ﺗﻧفﻣﺋدة إﺗى أﺳﻌﻣر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ رة‪.‬‬
‫‪- 18 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ض بَع َيهَ ﺗﺎ ث إﯾفﻣﻧه عﻧﻲ أ ولَ ةؤةنَة ﺗﻧرﺳﺔﻧه‪ ،‬وﻓى ة ل ةذه اﺗﺎﻣﺗﺔ ﺗل خ ل اﺗدﺧل اﺗﺔﻛﺗﺳب‬
‫ﻧد ﺗل ارﺳت ةﻣر اﺗﺔؤﻧت رﻧﺗرا‬
‫ةث ارﺳت ةﻣر اﺗﺔؤﻧت ﺗذﺗك ارﻧﺗراض ةث ﺗﻛﻣت ف اإﻟﻧﺗراض اﺗﺔؤةﻧﺔ ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ‪.‬‬
‫و ﺗل ارعﺗراف ﺑﻛﻣفﺔ ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض اﻛﺧرى ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗى ﺗل ﺗﻛﺑدةم ف هم‪.‬‬
‫وﯾظراأل ﻛث ﯾﺷﻣط اﺗﺗﺔو ل ﺗل ﺗﯾس ﻗه ةرﻛز ﻣأل وﺑﺷكلَ عﻣل ب ث اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ وﺑﻌض اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اﺗرئ س ة‪ ،‬ﺗذا ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗﺎد د ةﻗدار ﺗﻛﻣت ف‬
‫ارﻧﺗراض اﺗﺔؤةﻧﺔ ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ عﻧى أ لَ ةث أ وﺗهم وذﺗك ﺑﺗﻘد ر ةعدلَ ةادَد ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ وﺗطب ﻗه‬
‫ﺿﺔ ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﻛل وﺷرﻛﻣﺗهم اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ عﯾد‬
‫عﻧى اﺟل ارﯾفﻣق عﻧى ذﺗك اك ل‪ .‬وﺗأﺧذ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى اعﺗﺑﻣرةم ﻛﻣفﺔ اﺗﺔﺑﻣﺗغ ات َةﻗتَر‬
‫ﻣأل‬
‫ﺿﺔ اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺧﺎﻟل اﺗفﺗرة (ﺑﺧﺎﻟف اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗى أﻧتَر خ‬
‫ااﺗﺳﻣب اﺗﺔﺗوﺳط اﺗﺔرﺟح ﺗﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض عﻧى اﺗﺔﺑﻣﺗغ ات َةﻗتَر‬
‫ت‬
‫ﺿ‬
‫ﺑﻐرض اﺗﺎ ول عﻧى أ َل ةؤةل)‪.‬‬
‫و ﺟب أر ﺗز د ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض اﺗﺗى ت َرس َةﻧهم ةﯾﺷأة ﺧﺎﻟل ﻓﺗرةَ ةم عث إﺟﺔﻣﺗى ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض ات َةتَك َﺑدة ﺧﺎﻟل ﺗﻧك اﺗفﺗرة‪،‬‬
‫ةث ﺗﻛﻣت ف ارﻧﺗراض‬
‫– ﺑﺔم ﻓى ذﺗك ةم ﺗل رﺳﺔﻧﺗه عن ه‬
‫ﺷت َرط أر ﺗﺗﻌدى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل اﺗﺔؤةل ﺗﻧرﺳﺔﻧﺔ‬
‫اﺗﺔؤةﻧﺔ ‪ -‬ن ةﺗه اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد (وتَة َل "اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗذﺗك اك ل ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺎﻟزةة ﺗﻧب ع" أو "اﺗق ةة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫ﻛﺔم‬
‫ةث اﺳﺗﺧدال ذﺗك اك ل" أ هﺔم أﻛﺑر)‪.‬‬
‫‪ 16-4‬اإليــراد من العقود مع العمالء‬
‫ﺗل ن ﻣس اإل رادات ﺑﯾم ألء عﻧى اﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔادد ﻓﻲ اﺗﻌﻘد ةع اﺗﻌﺔ ل‪ .‬ﺗﻌﺗرف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣإل رادات عﯾدةم ﺗﯾﺗﻘل اﺗس طرة عﻧى اﺗﺔﯾﺗج أو اﺗﺧدةة اﺗى اﺗﻌﺔ‬
‫ل‪ .‬ﺗل ﺗﺧف ض اإل رادات ةﻗﻣﺑل ةرﺗﺟﻌﻣت اﺗﻌﺔالء اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‪ ،‬اﺗخ وةﻣت وارةت ﻣزات‬
‫اﻛﺧرى‪.‬‬
‫ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗطب ق س ﻣﺳﻣت ةﺧﺗﻧفﺔ ﺗﺎﻟﻌﺗراف ﺑﻣإل راد عﺑر ﻧطﻣﻌﻣت اﺗﯾﺷﻣط‪ .‬و ب ث اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗﻲ اﺗﻌﺎﻟﻧﺔ ب ث‬
‫اﺗس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﺎﻟﻌﺗراف ﺑﻣإل راد وةعﻧوةﻣت اﺗﻘطﻣع‪.‬‬
‫السياسات المحاسبية‬
‫قطاعات مٍ ٍصنفة طبقا لنوع النشاط‬
‫أ‪ .‬إ راد ب ع أراﺿﻲ‬
‫ةب عﻣت أراﺿﻲ‬
‫ب‪ .‬اإل راد اﺗﯾﻣﺗج عث عﻘوَد إﻟﯾﺷمء عﻘﻣرات‬
‫عﻘﻣرات وإﯾﺷمءات‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ت ةؤداه‬
‫ج‪ .‬اإل راد اﺗﯾﻣﺗج عث ﺧدةم َ‬
‫إدارة اﺗﺔدث‬
‫أﯾﺷطﺔ أﺧرى‬
‫أ‪ -‬إيراد بيع االراضى‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣإل راد اﺗﯾﻣﺗج عث ب ع اﻛراﺿﻲ‪ ،‬وب ع اﺗﺎق ﻓﻲ أراﺿﻲ‪ ،‬وﻛذا ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑهﺔم‪ ،‬وذﺗك عﯾدةم ﺗل ﯾﻘل س طرة اﻛراﺿﻲ ﺗﻧﺔﺷﺗرى‪.‬‬
‫ﺑﺷﻛل عﻣل‪ ،‬ﺗل ﯾﻘل اﺗس طرة عﯾدةم ﺗل ﺗﺳن ل اﻛرض إﺗى اﺗﺔﺷﺗري ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث اﺗزةث‪ ،‬ﻛوث ﺗﻧﺔﺷﺗري اﺗﻘدرة عﻧى اﺳﺗﺧدال اﻛرض واﺗﺎ ول عﻧى ﺟﺔ‬
‫ع اﺗﺔﯾﻣفع ةث اﻛرض‪ .‬وﺗﺳﺗﺧدل اإﻟدارة ﺗﻘد رةم اﺗﺎﻛﺔى ﻛﺔم ﺗأﺧذ‬
‫ﺑرأي ةﺳﺗﺷﻣر هم اﺗﻘﻣﯾوي ث ﻓﻲ ﺗق ل ةم إذا ﻛﻣﯾت اﻗوق واﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺗﻌﻣﻧد ة واﺗﻘﻣﯾوي ة اﺗﺗﻲ ﺗرﺗﺑهم‬
‫ﺗﺎﻗﻘت وةم إذا ﻛﻣﯾت ﺷروط ارعﺗراف اﺗواردة أعﺎﻟه ﻧد استوفيت‪.‬‬
‫ب‪ -‬اإليراد الناتج عن عقوٍد إ لنشاء عقارات‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣإل راد ةث عﻘود إﯾﺷمء وادات ﺳﻛﻲ ة (ﺷﻘق) أو عﻘود إﯾﺷمء ف اﻟت ﻛﺔم ةو ةوﺿح‪:‬‬
‫‪- 19 -‬‬
‫ارﺗفﻣﻧﻣت ﻧد‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫عقود إنشاء الشقق ر‬
‫عﺗﺑر اﺗﺗزال اﻛداء ةة ز ﯾظراأل ﺗﻌدل إةﻛﻣﻲ ة اﺗﻌﺔ ل اإﻟﺳﺗفﻣدة ةث اﺗﺳﻧع واﺗﺧدةﻣت ﺑﺔﻓردةم أو ﺑﺟﻣﯾب اﺗﺔوارد اﻛﺧرى اﺗﺔﺗﻣﺎة‪ .‬ﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﺗﺎد د اﺗﺳﻧع‬
‫واﺗﺧدةﻣت اﺗﺔذﻛورة ﻓﻲ اﺗﻌﻘد ﻛﻣﺗﺗزال أداء ةﺳﺗﻘل ﯾظراأل رﺳﺗﻘﺎﻟل اﺗﺳﻧع واﺗﺧدةﻣت عث‬
‫ﺑﻌﺿهم ﺗﺑﻌض‪ .‬ﺗﺿﺔث اﺗﺗزال اﻛداء "اﻛرض" اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗواده اﺗﺗﻲ ﺗﺔ ل اﺗﺎ ة غ ر اﺗﺔﺟزأة‪.‬‬
‫ﯾظراأل ﻛث ﺗﻌهد اﺗﺷرﻛﺔ ر ﯾﺷئ أ اﻷل ةﺗﻌدد اإﻟﺳﺗﺧدال وﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺗﺎق ﻓﻲ اﺗدﻓﻌﻣت ةﻗﻣﺑل إﺳﺗﻛﺔﻣل اﻛداء ﻓﻲ اﺗﺔدة اﺗﺔاددة‪،‬‬
‫ﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣرعﺗراف ﺑإ رادات اﺗوادات (اﺗﺷﻘق) عﻧى ةدار زةﯾﻲ‪ .‬ﺗﺳﺗﺧدل اﺗﺷرﻛﺔ س‬
‫ﻣﺳﺔ ﯾﺳﺑﺔ اإﻟﺗﺔﻣل ﺗق ﻣس ةدى اﺗﺗﻘدل ﯾﺎو اﺗوﻓمء ﺑﻣﺗﺗزال اﻛداء‪ ،‬ﻛﺔم ﺗﺳﺗﺧدل ﺗﻘﻣر ر اﺗﺔﻗﻣوت ث ﺗق ﻣس ﯾﺳﺑﺔ‬
‫اإﻟﯾﺟﻣز‪.‬‬
‫عقود إنشاء الفيالت ﺗﻌﺗﺑر‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ "اﻛرض" اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗف ال ﻛﻣﺗﺗزال أداء ةﺳﺗﻘل ﯾظراأل ﺗﺎ ول اﺗﻌﺔ ل عﻧى ةﻧك ة ﻧطﻌﺔ ﺧم ة وةاددة ةث اﻛرض عﯾد ﺗون ع اﺗﻌﻘد ور‬
‫وﺟد أى أعﺔﻣل أﺧرى ﺧم ة ﺑﻣﻛرض‪ ,‬واﺗﺗزال اﻛداء ات ﻣﯾﻲ ةو اﯾﺷمء وﺑﯾمء اﺗف ال ‪ .‬و ﺗل اﻛﻌﺗراف ﺑإ راد اﻛرض ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث‬
‫اﺗزةث‪.‬عﯾد إﯾﺗﻘﻣل ةﻧك ة اﻛرض ﺗﻧﺔﺷﺗري واﺗذي ادث ب ﻓﺔ عﻣﺔة عﯾد‬
‫ﺗون ع اﺗﻌﻘد‪ .‬و‬
‫ﺗل اﻛﻌﺗراف ﺑإ رادات اﺗﺗزال اﻛداء اﻛﺧر (أعﺔﻣل اإﻟﯾﺷمءات وﺑﯾمء اﺗف ال) عﻧى ةدار زةﯾﻲ عﻧى اﺳب ﯾﺳﺑﺔ اإﻟﯾﺟﻣز ةع‬
‫ﺗﻘدل اإﻟﯾﺷمءات‪.‬‬
‫ﺗﺳﺗﺧدل اﺗﺷرﻛﺔ س ﻣﺳﺔ ﯾﺳﺑﺔ اإﻟﺗﺔﻣل ﺗق ﻣس ةدى اﺗﺗﻘدل ﯾﺎو اﺗوﻓمء ﺑﻣﺗﺗزال اﻛداء‪ ،‬ﻛﺔم ﺗﺳﺗﺧدل ﺗﻘﻣر ر اﺗﺔﻗﻣوت ث ﺗق ﻣس ﯾﺳﺑﺔ‬
‫اإﻟﯾﺟﻣز‬
‫عنصر التمويل‬
‫ﺗﺑﻧغ ةدة إﯾﺷمء اﺗواده اواﺗﻲ عﻣﺔ ث ب ﯾﺔم ﺗل ﺟدوﺗﺔ اﺗدﻓع ةث ﺧﺎﻟل أﻧﺳﻣط ﺗفﺗرات أطول ةث ﺧﺔس ﺳﯾوات ةةم اﻗق‬
‫ﺗﻧﻌﺔ ل إةت ﻣزات ﻓﻲ اﺗﺗﺔو ل‪ .‬وﺗﺎﺳب إ رادات اﺗفواﺋد ﺑإﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ اﺗخ ل ةع ن ةة اﺗﻌﻘد‪.‬‬
‫ت مؤداه‬
‫ج‪ -‬اإليراد الناتج عن خدما ٍ‬
‫ﺗل اﻛﻌﺗراف ﺑﻣإل راد اﺗﯾﻣﺗج عث ﺧدةﻣت ةؤداه ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث اﺗزةث‪.‬وعﻧى ةدار زةﯾﻲ ﻓﻲ اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻲ ﺗل ﺗﻘد ل‬
‫اﺗﺧدةة ﺑهم‪.‬‬
‫‪ 17-4‬تكلفة المبيعات‬
‫ﺗﺷﺔل ﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔب عﻣت اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ةﺑﻣﺷرةأل ﺑب ع ﺳﻧع أو ﺗﻘد ل ﺧدةﻣت‪ ،‬ﻛﺔم ﺗﺗﺿﺔث ةذه اﺗﺗﻛﻧفﺔ أ ﺿﻣأل ة روﻓم ت إدار ة تخص‬
‫اﺗﺔﯾﺷآت ات ةَ َو َﺗدة إل راد ةث ب ث ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ .‬ب ﯾﺔم ﺗﯾدرج ﺿﺔث اﺗﺔ روﻓﻣت اإﻟدار ة اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﻣﺗوظﻣﺋف اﺗﺔؤﺳس ة واإﻟدارة‬
‫اﺗﻌﻣﺔة ﺗﻧﺷرﻛﺔ‪ ،‬ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺷرﻛﻣت غ ر اﺗﺔوﺗدة إل راد وةﯾهم عﻧى ﺳب ل اﺗﺔ ﻣل اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺔؤﺳﺳﺔ ﺑﻐرض ات َةﺳﻣﺔةة ﻓﻲ‬
‫ةﯾﺷآت أﺧرى‪ ،‬واﺗﺷرﻛﻣت اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ‪ ،‬واﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻲ ر ﺗزال ﻓﻲ ةرااﻧهم اﻛوﺗى ةث‬
‫اﺗﺗﺷغ ل‪.‬‬
‫‪ 18-4‬عقود التأجير‬
‫عقود اإليجار التى تكون الشركة فيها كمستأجر ﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫عﯾد ﯾﺷأة اﺗﻌﻘد ﺑﺗق ل ةم إذا ﻛﻣث اﺗﻌﻘد عﻘد إ ﺟﻣر‪ ،‬ﺗل ﻓﻲ ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر إ ﺑﻣت أ ل“ اق ارﯾﺗفﻣع ”واﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر‪ ،‬إر أﯾه‬
‫ةﻛث ﺗﻧﺷرﻛﺔ عدل ﺗطب ق ذﺗك ﺳوا ألء ﺗﻌﻘود اإل ﺟﻣر ن رة اﻛﺟل (ﺗﺔدة ‪ 12‬ﺷهر أو أﻧل) أو عﻘود اإل ﺟﻣر اﺗﺗﻲ ﻛوث ف هم اك ل ةال اﺗﻌﻘد‬
‫ذا ن ةة ةﯾﺧفﺿﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ةذه اﺗﺎﻣﺗﺔ ﺗل إ ﺑﻣت دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر‬
‫اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﺗﻧك اإل ﺟﻣرات ﺑﻣﻌﺗﺑﻣرةم ة روﻓﻣأل إةم ﺑطر ﻗﺔ اﺗﻘﺳط ات ﻣﺑت عﻧى ةدى ةدة اإل ﺟﻣر أو أﺳﻣس ةﯾﺗظل آﺧر ‪.‬‬
‫و ﺗل ﺗطب ق أﺳﻣس ةﯾﺗظل آﺧر إذا ﻛﻣث ذﺗك اﻛﺳﻣس أك ر ﺗﻌب راأل عث ﯾﺔط اﺗﺔﯾفﻌﺔ ﻛﺔﺳﺗأﺟر‪.‬‬
‫‪- 20 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫القياس األولي ا للتزام عقد اإليجار‬
‫ﺗل ﻓﻲ ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر ن ﻣس اﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر ﺑﻣﺗق ةة اﺗﺎﻣت ة ﺗدﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر غ ر اﺗﺔدﻓوعﺔ ﻓﻲ ذﺗك اﺗﺗﻣر خ ‪ .‬و ﺗل خ ل دﻓﻌﻣت اإل‬
‫ﺟﻣر ﺑﻣﺳﺗﺧدال ةعدل اﺗفﻣﺋدة اﺗﺿﺔﯾﻲ ﻓﻲ عﻘد اإل ﺟﻣر إذا ﻛﻣث ةﻛث ﺗﺎد د ذﺗك اﺗﺔعدل ﺑﺳهوﺗﺔ ‪.‬وإذا‬
‫ﺗل ﻛث ﻓﻲ اإﻟﺔﻛﻣث ﺗﺎد د ذﺗك اﺗﺔعدل ﺑﺳهوﺗﺔ ف ﺟب أث ﺳﺗﺧدل اﺗﺔﺳﺗأﺟر ةعدل ارﻧﺗراض اإﻟﺿﻣفﻲ ﺗﻧﺷرﻛﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺗﻛوث دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔدرﺟﺔ ﻓﻲ ن ﻣس ارﺗﺗزال ةث‪:‬‬
‫(ا) اﺗدﻓﻌﻣت ات ﻣﺑﺗﺔ ﯾﻣنﺼم أي اواﻓز إ ﺠﻣر ةﺴﺘﺤﻗﺔ اﺗدﻓع‪( .‬ب) دﻓﻌﻣت‬
‫اإل ﺠﻣر اﺗﺔﺗغ رة اتﺘي ﺗﻌﺗﺔد عﻧى ةؤﺷر أو ةعدل‪ ،‬ﺗل ن ﻣﺳهم ةﺑدئ ﻣأل َ ﺑإﺳﺗﺧدال ةؤﺷر أو ةعدل كﻤم ﻓﻲ‬
‫ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اﺗﺗأج ر‪.‬‬
‫(ج) أي ضﻤﻣﯾﻣت نﯿﻤة ةﺘﺒقﯿة ةق ةة ﺗﻧﺔؤﺟر ﺑواﺳطﺔ اﺗﺔﺳﺗأﺟر‪.‬‬
‫(د) ﺳﻌر ةةﻣرﺳﺔ خ ﻣر اﺗﺷراء إذا ﻛﻣث اﺗﺔﺳﺗأﺟر ةﺗأﻛداأل ب ورة ةعﻘوﺗﺔ ةث ةةﻣرﺳﺔ ةذا اﺗخ ﻣر‪.‬‬
‫(ةـ) دﻓﻌﻣت غراةﻣت إﯾهمء عﻘد اﺗﺗأج ر‪ ،‬إذا ﻛﻣﯾت ﺷروط اﺗﻌﻘد ﺗﻌﻛس ةﻤﻣرﺳﺔ اﺗﺔﺳﺗأﺟر خ ﻣر اإﻟﯾهمء‪.‬‬
‫القياس االلحق ا للتزام عقد اإليجار‬
‫ﺑﻌد ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر‪ ،‬ﺗل ةم ﻧﻲ‪:‬‬
‫)أ( ز ﻣدة اﺗﺔﺑﻧغ اﺗدﻓﺗري ﺗﺎﻟﺗﺗزال ت عﻛس اﺗفﻣﺋدة عﻧى اﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر؛‬
‫)ب) ﺗﺧف ض اﺗﺔﺑﻧغ اﺗدﻓﺗري ﺗﺎﻟﺗﺗزال ت عﻛس دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر؛ ﺟب عﻧى‬
‫اﺗﺔﺳﺗأﺟر إعﻣدة ن ﻣس اﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر ﺑخ ل دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔعدﺗﺔ ﺑﻣﺳﺗﺧدال ﯾﺳﺑﺔ خ ل ةعدﺗﺔ‪ ،‬إذا ةم‬
‫ﻛﻣث‪:‬‬
‫ ةﯾﻣك ﺗغ رأأل ﻓﻲ ةدة عﻘد اإل ﺟﻣر و ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﺗﺎد د دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔعدﺗﺔ عﻧى أﺳﻣس ةدة عﻘد اإل ﺟﻣر اﺗﺔعدﺗﺔ‪،‬‬‫ ةﯾﻣك ﺗغ راأل ﻓﻲ ﺗق ل خ ﻣر ﺷراء اك ل ةال اﺗﻌﻘد و ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﺗﺎد د دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔعدﺗﺔ ﺗﺗﻌﻛس اﺗﺗغ ر ﻓﻲ‬‫اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ اﺗدﻓع ﺑﺔوﺟب خ ﻣر اﺗﺷراء‪،‬‬
‫ ةﯾﻣك ﺗﻌد ل ﻓﻲ عﻘد اإل ﺟﻣر وﺗل ﺗﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عﯾه عﻧى أﯾه عﻘد إ ﺟﻣر ةﯾف ل‪.‬‬‫وإذا ةم ﻛﻣث ةﯾﻣك ﺗغ راأل ﻓﻲ دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة ﯾﻣﺗﺟﻣأل ةث ﺗغ ر ﻓﻲ ةؤﺷر أو ةعدل ةﺳﺗﺧدل ﺗﺗﺎد د ﺗﻧك اﺗدﻓﻌﻣت أوﺗغ راأل ﻓﻲ اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗﻲ ﺗوﻧع‬
‫أث ﺗﻛوث ةﺳﺗﺎﻗﺔ اﺗدﻓع ﺑﺔوﺟب ﺿﺔﻣث اﺗق ةة اﺗﺔﺗﺑق ة‪ ،‬ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر إعﻣدة ن ﻣس اﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر ﺑخ ل دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔعدﺗﺔ‬
‫ﺑﻣﺳﺗﺧدال ةعدل اﺗخ ل دوث ﺗغ ر ةم ﺗل ﻛث ةﯾﻣك ﺗغ راأل ﻓﻲ دﻓﻌﻣت ﺟﻣر ﯾﻣﺗﺟﻣأل ةث ﺗغ ر ﻓﻲ ةعدرت اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ رة‪ ،‬ﻓﻲ ةذه اﺗﺎﻣﺗﺔ ﺟب عﻧى‬
‫اﺗﺔﺳﺗأﺟر اﺳﺗﺧدال ةعدل اﺗخ ل اﺗﺔعدل اإل‬
‫اﺗذي عﻛس اﺗﺗغ رات ﻓﻲ ةعدل اﺗفﻣﺋدة‪.‬‬
‫القياس األولي أ لصل“ حق االنتفاع”‪:‬‬
‫ﺗﺗﻛوث ﺗﻛﻧفﺔ أ ل“ اق ارﯾﺗفﻣع ”ةث‪) :‬أ( ةﺑﻧغ اﺗق‬
‫ﻣس اﻛوﺗﻲ رﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر‪ ،‬وذﺗك ﺑﻣﺗق ةة اﺗﺎﻣت ة ﺗدﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر غ ر اﺗﺔدﻓوعﺔ ﻓﻲ ذﺗك اﺗﺗﻣر خ‪ .‬و ﺗل خ ل دﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر ﺑﻣﺳﺗﺧدال ةعدل‬
‫اﺗفﻣﺋدة اﺗﺿﺔﯾﻲ ﻓﻲ عﻘد اإل ﺟﻣر إذا ﻛﻣث ةﻛث ﺗﺎد د ذﺗك اﺗﺔعدل ﺑﺳهوﺗﺔ‪ .‬وإذا ﺗل‬
‫ﻛث ﻓﻲ اإﻟﺔﻛﻣث ﺗﺎد د ذﺗك اﺗﺔعدل ف ﺟب اث ﺳﺗﺧدل اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة عﻧى ارﻧﺗراض اإﻟﺿﻣفﻲ ﺗﻧﺔﺳﺗأﺟر‪.‬‬
‫)ب) أي دﻓﻌﻣت عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺔت ﻓﻲ أو ﻧﺑل ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر ﯾﻣن ﻣأل أي اواﻓز إ ﺟﻣر ةﺳﺗﻧﺔة؛‬
‫)ج( أي ﺗﻛﻣت ف ةﺑﻣﺷرة أوت ة ةﺗﻛﺑدة ﺑواﺳطﺔ اﺗﺔﺳﺗأﺟر؛ )د( ﺗﻘد ر‬
‫ﺗﻧﺗﻛﻣت ف اﺗﺗﻲ س ﺗﻛﺑدةم اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﻓﻲ ﺗفك ك وإزاﺗﺔ اك ل ةال اﺗﻌﻘد‪ ،‬وإعﻣدة اﺗﺔوﻧع اﺗذي وﺟد ف ه اك ل إﺗى اﺗﺎﻣﺗﺔ اك ن ة أو إعﻣدة اك ل ﯾفﺳه‬
‫إﺗى اﺗﺎﻣﺗﺔ اﺗﺔطﻧوﺑﺔ وﻓﻘﻣأل ﻛﺎﻛﻣل وﺷروط عﻘد اإل ﺟﻣر‪ ،‬ةم ﺗل ﺗﻛث ﺗﻧك اﺗﺗﻛﻣت ف س ﺗل ﺗﻛﺑدةم إﻟﯾﺗﻣج اﺗﺔﺧزوث‪.‬و ﺗﻛﺑد اﺗﺔﺳﺗأﺟر اﺗﺗزاةﻣت ﺗﺗﻧك اﺗﺗﻛﻣت‬
‫ف ﺳواء ﻓﻲ ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اﺗﺗأج ر او ﻛﯾت ﺟﺔ‬
‫رﺳﺗﺧدال اك ل ةال اﺗﻌﻘد ﺧﺎﻟل ﻓﺗرة ةع ﯾﺔ‪.‬‬
‫‪- 21 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫القياس االلحق أ لصل“ حق االنتفاع"‬
‫ﺑﻌد ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر ﺗل ن ﻣس أ ل“ اق ارﯾﺗفﻣع ”ب ﺗل ﺗطب ق ﯾﺔوذج اﺗﺗﻛﻧفﺔ ا ث ﺗل ن ﻣس أ ل اق ارﯾﺗفﻣع ”‬
‫ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ‪:‬‬
‫)أ( ةطرواﻣأل ةﯾهم أي ةﺟﺔع اﺳﺗهﺎﻟك وأي ةﺟﺔع ﺧﺳﻣﺋر ةﺑوط ﻓﻲ اﺗق ةة؛‬
‫)ب) وةعدﺗﺔأل ﺑأي إعﻣدة ن ﻣس رﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر‪.‬‬
‫ إذا ﻛﻣث عﻘد اإل ﺟﻣر اول ةﻧك ة اك ل ةال اﺗﻌﻘد إﺗﻲ اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﻓﻲ ﯾهم ة ةدة عﻘد اإل ﺟﻣر أو إذا ﻛﻣﯾت ﺗﻛﻧفﺔ أ ل "‬‫اق اإﻟﺳﺗﺧدال" ﺗﻌﻛس أث اﺗﺔﺳﺗأﺟر س ةﻣرس خ ﻣر اﺗﺷراء‪ ،‬ف ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر اﺳﺗهﺎﻟك أ ل "اق ارﺳﺗﺧدال" ةث‬
‫ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اﺗإل ﺟﻣر واﺗى ﯾهم ة اﺗﻌﺔر اإﻟﯾﺗﻣﺟﻲ ﺗأل ل ةال اﺗﻌﻘد‪ .‬وف ةم عدا ذﺗك ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر اﺳﺗهﺎﻟك‬
‫أ ل "اق اﻛﺳﺗﺧدال" ةث ﺗﻣر خ ﺑدا ة عﻘد اإل ﺟﻣر إﺗى ﯾهم ة اﺗﻌﺔر اإﻟﯾﺗﻣﺟﻲ ك ل " اق اﻛﺳﺗﺧدال" أو ﯾهم ة ةدة عﻘد‬
‫اإل ﺟﻣر أ هﺔم أﻧرب‪- .‬‬
‫ﺟب عﻧى اﺗﺔﺳﺗأﺟر ﺗطب ق ةع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )31‬اﺿﺔااﻟل ن ةة اك ول" ﺗﺗﺎد د ةم إذا ﻛﻣث أ ل "اق‬
‫ارﺳﺗﺧدال" ﻧد اﺿﺔاﻧت ن ةﺗه‪ ،‬وﺗﻧﺔاﻣﺳﺑﺔ عث أي ﺧﺳﻣﺋر اﺿﺔااﻟل ﺗل ﺗﺎد دةم‪.‬‬
‫ ر ﺗل ارعﺗراف ﺑدﻓﻌﻣت اإل ﺟﻣر اﺗﺔﺗغ رة اﺗﺗﻲ ر ﺗﻌﺗﺔد عﻧى ةؤﺷر أو ةعدل ﻓﻣﺋدة ارﺷﻣدي ﺿﺔث اﺗﺗزال عﻘد اإل ﺟﻣر و‬‫أ ل اق ارﺳﺗﺧدال‪ .‬و ﺗل ارعﺗراف ﺑهم ﻛﺔ روف ﺿﺔث ﺑﯾد "ة روﻓﻣت إدار ة" ﺑﻘﻣﺋﺔة اﻛرﺑﻣح و اﺗﺧﺳﻣﺋر ﻓﻲ اﺗفﺗرة‬
‫اﺗﺗﻲ ﺗﺿﺔث اراداث اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ عﯾهم ﺗﻧك اﺗﺔ روﻓﻣت‪ .‬ر وﺟد ﺗدى اﺗﺷرﻛﺔ اﻣت ﻣأل أى ةث ةذه اﺗﻌﻘود‪.‬‬
‫ وﻓﻲ ﯾطﻣق ةم ﺳﺔح ﺑه اﺗﺔع ﻣر‪ ،‬ةﻛث ﺗﻧﺷرﻛﺔ ﻛﺔﺳﺗأﺟر أث ﺗﺧﺗﻣر اﺳب ﻓﺋﺔ اك ل ةال اﺗﻌﻘد عدل ف ل اﺗﺔﻛوﯾﻣت غ ر‬‫اإل ﺟﻣر ة عث اﺗﺔﻛوﯾﻣت اإل ﺟﻣر ة‪ ،‬وةث ل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث ﻛل ةﻛوث إ ﺟﻣري وأي ةﻛوﯾﻣت غ ر إ ﺟﻣر ة ة ﻣﺎﺑﺔ‬
‫ﺑﻣﻌﺗﺑﻣرةم ةﻛوﯾم إ ﺟﻣر ﻣأل وااداأل‪ .‬ﺗل ﺗﺳﺗﺧدل اﺗﺷرﻛﺔ ةذا اﻛﺧت ﻣر‪.‬‬
‫عقود اإليجار التى تكون الشركة فيها كمؤجر‬
‫ﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﻛﺔؤﺟر ﺑدراﺳﺔ ت ي ف ﻛل عﻘد إ ﺟﻣر إةم عﻧى أﯾه عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺷغ ﻧﻲ أو أﯾه عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺔو ﻧﻲ‪ ،‬و ﯾف عﻘد اإل ﺟﻣر عﻧى‬
‫أﯾه عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺔو ﻧﻲ إذا ﻛﻣث ا َول ب ورة ﺟوةر ة ةم ﻗﻣرب ﻛﻣفﺔ اﺗﺔﺧﻣطر واﺗﺔﯾﻣفع اﺗﻌﻣﺋدة ﺗﺔﻧك ةاك ل ةال اﺗﻌﻘد‪ .‬وﺑﺧﺎﻟف ذﺗك‬
‫اﺗﻌﻘد عﻧى أﯾه عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺷغ ﻧﻲ‪ .‬ﺟﺔ ع اﺗﻌﻘود ﺗدى اﺗﺷرﻛﺔ اﻣت ﻣأل ةي عﻘود‬
‫ﯾف‬
‫إ ﺟﻣر ﺗﺷغ ﻧﻲ‪ .‬ﺗل‬
‫اﻛﻌﺗراف ﺑدﻓﻌﻣت عﻘود اﺗﺗأج ر ةث عﻘود اﺗﺗأج ر اﺗﺗﺷغ ن ة ﻓﻲ ﻧﻣﺋﺔة اررﺑﻣح واﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑطر ﻗﺔ اﺗﻘﺳط ات ﻣﺑت‪ .‬ﺗل إﺿﻣفﺔ ﺑﻣﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﺑﻣﺷرة اﻛوت ة‬
‫اﺗﺔﺗﻛﺑدة ﻓﻲ اﺗﺎ ول عﻧى عﻘد إ ﺟﻣر ﺗﺷغ ﻧﻲ إﺗى اﺗﺔﺑﻧغ اﺗدﻓﺗري ﺗأل ل ةال اﺗﻌﻘد‬
‫وارعﺗراف ﺑﺗﻧك اﺗﺗﻛﻣت ف عﻧى أﯾهم ة روف عﻧى ةدة عﻘد اإل ﺟﻣر ﺑﯾفس اﻛﺳﻣس اﺗﺔﺳﺗﺧدل ﻓﻲ دﺧل عﻘد اإل ﺟﻣر‪.‬‬
‫‪ 19-4‬نصيب السهم في األرباح‬
‫اﻛﺳﻣﺳﻲ‪ :‬اﺳب ي ب اﻛﺳﻣﺳﻲ ﺗﻧﺳهل ﺑﻘﺳﺔة ﻣفﻲ اررﺑﻣح اﺗﺔﺗﻣﺎة ﺗﺔﺳﻣﺔةي اﺗﺷرﻛﺔ ارل عﻧﻲ اﺗﺔﺗوﺳط اﺗﺔرﺟح ﺗﺎﻟﺳهل‬
‫اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل‪.‬‬
‫اﺗﺔﺧفض‪ :‬اﺳب اﺗﻲ ب اﺗﺔﺧفض ﺗﻧﺳهل ﻓﻲ اﺗرﺑح ﺑﺗﻌد ل اﺗﺔﺗوﺳط اﺗﺔرﺟح ﺗﻌدد ارﺳهل اﺗﻌﻣد ة اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺑﻣفﺗراض ﺗﺎو ل ﻛﻣفﺔ‬
‫اردوات اﺗﺔﻣت ة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﻧﺗﺎو ل ﻛﺳهل وخ ﻣر ارﺳهل‪.‬‬
‫‪- 22 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ 20-4‬األصول غير المتداولة المحتفظ بها لغرض البيع‬
‫ﺗﺑوب اك ول غ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ واﺗﺔﺟﺔوعﻣت اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم ﻛﺔاﺗفظ ﺑهم ﺗﻐرض اﺗب ع إذا ﻛﻣث ةث اﺗﺔﺗوﻧع أث ﺗل اﺳﺗرداد ن ةﺗهم‪ ،‬ﺑﺷﻛل أﺳﻣﺳى‪ ،‬ةث‬
‫عﺔن ة ب ع وت س ةث اإﻟﺳﺗﺔرار ﻓى اﺳﺗﺧداةهم‪ .‬و ﺗﺎﻗق ةذا اﺗﺷرط ﻓﻘط عﯾدةم ﻛوث ااﺗﺔﻣل ب عاك ل ةرﺟح اﺗﺎدوث وﻛذا إذا ﻛﻣث اك ل غ ر‬
‫اﺗﺔﺗداول (أو اﺗﺔﺟﺔوعﻣت اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) ةﺗﻣﺎﻣأل ﺗﻧب ع اﺗفورى ﺑﺎﻣﺗﺗه اﺗراةﯾﺔ‪ .‬و ﺟب أث ﺗﻛوث اإﻟدارة ةﻧﺗزةة ﺑﻌﺔن ة اﺗب ع وأث ﻛوث ةث‬
‫اﺗﺔﺗوﻧع أث ﺗﺗل عﺔن ة اﺗب ع ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل ﺧﺎﻟل عﻣل وااد ةث ﺗﻣر خ‬
‫اﺗﺗﺑو ب‪.‬‬
‫عﯾدةم ﺗﺳﺗﺎوذ إادى ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﻧى أ َل غ ر ةﺗداول (أو عﻧى ةﺟﺔوعَة ةﺧط ط تنتخن ص ةﯾهم) و ﻛوث اﺳﺗﺎواذ‬
‫اإﻟدارة عﻧى اك ل (أو اﺗﺔﺟﺔوعﺔ) ةﻗﺗرﯾﻣأل ﺑﻲ ة اﺗﺗﺧﻧص ةث ذﺗك اك ل (او اﺗﺔﺟﺔوعﺔ) ﻓى ﺗﻣر خ راق‪ ،‬فعيدئ َذ تل ت ي‬
‫ف‬
‫اك ل (أو اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺔﺧطط ﺗﻧﺗﺧﻧص ةﯾهم) ﻓى ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎواذ ﻛﺔاﺗفظ ﺑه ﺗﻐرض اﺗب ع ‪ -‬ﻓﻘط ‪ -‬إذا ةم ﻛﻣث ﺷرط "اﺗﻌﻣل‬
‫اﺗوااد" – اﺗﺔﺷﻣر إت ه أعﺎﻟه ‪ -‬ةﯾطﺑﻘﻣأل ‪ ،‬وﻛﻣﯾت ﺑﻣﻧى اﺗﺷروط اﺗﺔذﻛورة أعﺎﻟه واﺗﺗى ﺗل ﺗﺗﺎﻗق ﻓى ذﺗك اﺗﺗﻣر خ ةث اﺗﺔرﺟح ﺗهم أث‬
‫ﺗﺗﺎﻗق ﺧﺎﻟل ﻓﺗر َة ن رة ةث ارﺳﺗﺎواذ‪ .‬عﯾدةم‬
‫ﺗﻧﺗزل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺧطﺔ ب ع ‪ -‬ﺗﺗﺿﺔث ﻓﻘداﯾﻣأل ﺗﻧس طرة ‪ -‬عﻧى ةﯾﺷأ َة ﺗﻣﺑﻌﺔ ‪ ،‬ﻓإث ﻛﻣفﺔ أ ول وإﺗﺗزاةﻣت ﺗﻧك اﺗﺔﯾﺷأة اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ ﺗل ﺗﺑو ﺑهم ﻛﺔاﺗفظ ﺑهم ﺑﻐرض اﺗب ع‬
‫اذا ةم ﺗواﻓرت اﺗﺷروط اﺗﺔذﻛورة أعﺎﻟه وﺑﻐض اﺗﯾظر عﺔم إذا ﻛﻣﯾت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺳﺗﺎﺗفظ‬
‫ﺑﺎ َة غ ر ةس طرة ﻓى ﺗﻧك اﺗﺔﯾﺷأة (اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ ﺳﻣﺑﻘﻣأل) ﺑﻌد عﺔن ة اﺗب ع‪.‬‬
‫ت ةاﺗف ظ بهم تغرض اتب ع‬
‫وﺗﻘﻣس اك ول غ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ (أو اﺗﺔﺟﺔوعﻣت اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) اﺗﺔﺑوﺑﺔ ﻛأ وَل (أو ةﺟﺔوعم )‬
‫وذﺗك "ﺑﻣﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ اﺗﻘﻣﺋﺔة ﻧﺑل اﺗﺗﺑو ب" أو "اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﻗدرة ﺗﻧب ع" أ هﺔم أﻧل‪ .‬إذا ةم ﺗواﻓرت اﺗﺷروط‬
‫اﺗﺔذﻛورة اعﺎﻟه اﺗﺔطﻧوﺑﺔ ﺗﺎﻟﻌﺗراف ﺑﻣر ول اﺗﺔاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع‪ ،‬ﺗﺗوﻧف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗت ي ف ار ول او (اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) ﻛم ول ةاﺗفظ‬
‫ﺑهم ﺗﻧب ع‪ .‬ﻓﻲ ذﺗك اﺗﺗﻣر خ‪ ،‬ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑق ﻣس أي أ ل غ ر ةﺗداول‬
‫اﺗﺔ ﯾف ﻛم ول ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع (أو غ ر ةﺗﺿﺔث ﻓﻲ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم اﺗﺔ ﯾفﺔ ﻛم ول ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع) ﻓﻲ‬
‫أﻧل ةث‪:‬‬
‫• اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎل ل (اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) ﻧﺑل اث ﺗل ت ي ﻓه ﻛم ول ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع ةعدﺗﺔ رى اﺳﺗهﺎﻟك‪ ،‬او اةاﻟك أو إعﻣدة ﺗق ل اﺗى‬
‫ﻛﻣث س ﺗل ارعﺗراف ﺑهم ﻛم ول (او ةﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) ﺗل ﺗل ت ي ﻓهم عﻧى أﯾهم‬
‫ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع‪.‬‬
‫• اﺗﺔﺑﻧغ اﺗﺔﺳﺗرد ﻓﻲ ﺗﻣر خ راق ﺗﻘرار عدل ب ع‪.‬‬
‫ﺗﺿل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أي ﺗﻌد ل ةطﻧوب إﺗى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎل ول اﺗغ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ (او اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم)‪ ،‬اﺗﺗى ﺗل ﺗﻌد ة ﯾفﺔ ﻛم ول ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب‬
‫ع ﻓى اﺗرﺑح او اﺗﺧﺳﻣرة ةث ارﯾﺷطﺔ اﺗﺔﺳﺗﺔرة ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗﻲ ﺗل عد ﺗل ﺗﺗواﻓر ﺑه ﺷروط ت ي ف ار ول ﻛﺔاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع‪ .‬ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻌرض ةذا اﺗﺗﻌد ل‬
‫ﻓﻲ ﻧﻣﺋﺔة اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اﺗﺗى ﺗﺳﺗﺧدل ﺗﺗﻘد ل أي رﺑح أو ﺧﺳﻣرة ةعﺗرف ﺑه ﯾت ﺟﺔ إعﻣدة ن ﻣس اك ل اﺗغ ر ةﺗداول (او اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم)‬
‫واﺗﺗى ﺗل ت ي ﻓهم ﺳﻣﺑﻘم عﻧى‬
‫أﯾهم ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع واﺗﺗى ﺗل ﺗوﻓر ﺗد هم ﺷروط ارﯾﺷطﺔ اﺗغ ر ةﺳﺗﺔرة ﻓى ارعﺗراف اﺗﺔﺑدﺋﻲ عﻧى أﯾهم ةاﺗفظ ﺑهم ﺗﻧب ع‪ .‬ر ﺗل إعﻣدة ﺗﻌد ل اﻛرﻧﻣل اﺗﺔﻗﻣرﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة ﺗﻧفﺗرات اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ﯾت ﺟﺔ ﺗﻧﺗغ ر ﻓﻲ ﺧطﺔ اﺗب ع ةم ﺗل ﺗﻛث اك ول اﺗغ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ (أو اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺟﻣرى اﺗﺗﺧﻧص ةﯾهم) ﻧد ﺗواﻓرت ﻓﻲ وﻧت‬
‫ﺳﻣﺑق ﺷروط ﺗﻌر ف ارﯾﺷطﺔ اﺗغ ر ةﺳﺗﺔرة‪ ،‬وﻓﻲ ةذه‬
‫اﺗﺎﻣﺗﺔ‪ ،‬ﻓإث ﯾﺗﻣﺋج ارﯾﺷطﺔ ﺗﺗﻲ ﺳﺑق عرﺿهم ﻓﻲ ارﯾﺷطﺔ اﺗغ ر ةﺳﺗﺔرة ﺗل إعﻣدة ت ي ﻓه وﺗدرج ﻓﻲ اررﺑﻣح ةث ارﯾﺷطﺔ‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺔرة ﺗﻧفﺗرة اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﻣﺋﺔة اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل‪ .‬ةذا ﯾطﺑق أ ﺿم عﻧى ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة‪.‬‬
‫‪ 21-4‬األدوات المالية‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣك ول واﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة عﯾدةم ت ﺑح إادى ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ طرﻓﻣأل ةﻧزةﻣأل ﺑﻣﺗﺷروط اﺗﺗﻌﻣﻧد ة اﺗﺔرﺗﺑطﺔ‬
‫ﺑﻣﻛداة‪.‬‬
‫‪- 23 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫و ﺗل اﺗق ﻣس اﻛوﺗى ﺗأل ول اﺗﺔﻣت ة واﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪ .‬وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺔعﻣﺔﻧﺔ اﺗﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ةﺑﻣﺷرةأل ﺑﻣﻧﺗﯾمء أو‬
‫إ دار أ ولَ واﺗﺗزاةﻣت ةﻣت ة (ﺑﺧﺎﻟف اك ول واﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔ ﯾفﺔ ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر) ف ﺗل‬
‫اﺿﻣفﺗهم إﺗى (أو خ ةهم ةث) اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗأل ول أو اﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ‪ -‬اﺳب اراوال ‪ -‬عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗﻲ ‪ ،‬ب ﯾﺔم ﺗل‬
‫اإﻟﻌﺗراف ﻓوراأل ﻓﻲ اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﺗﻛﻣت ف اﺗﺔعﻣﺔﻧﺔ اﺗﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ةﺑﻣﺷرةأل ﺑإﻧﺗﯾمء أ ولَ أو اﺗﺗزاةم ت ةمت ة ة يفة بمتق ةة‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫‪ 1-21-4‬األصول المالية‬
‫ﺗﺗﺑع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ طر ﻗﺔ ﺗﻣر خ اﺗﺔعﻣﺔﻧﺔ ﻓى ارعﺗراف ﻓى دﻓﻣﺗرةم ﺑﻛﻣفﺔ اﺗﺔﺷﺗر ﻣت اﺗﺔعﺗﻣدة ةث اك ول اﺗﺔﻣت ة أو ﻓى‬
‫اﺳﺗﺑﻌﻣد ﻛﻣفﺔ اﺗﺔب عﻣت اﺗﺔعﺗﻣدة ةث ﺗﻧك اك ول ةث دﻓﻣﺗرةم – عﻧﺔﻣأل ﺑأث اﺗﺔﺷﺗر ﻣت أو اﺗﺔب عﻣت اﺗﺔعﺗﻣدة ةى ةعﻣﺔاﻟت‬
‫ﺗﺷراء أو ب ع أ وَل ةﻣت ة ﺗﻘﺗﺿﻲ ﺗﺳن ل اك ل اﺗﺔﻣﺗﻲ ﻓى إطمَر زةﯾى‬
‫اﺗﺳوق اﺗﺔعﯾى‪.‬‬
‫ةادد ﺑﺔوﺟب ﺗوائ أو أعرا ف ةستق َر عن هم‬
‫فى‬
‫و ﺗل اﺗق ﻣس اﺗﺎالق ﺗﻛﻣفﺔ اك ول اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔعﺗرف ﺑهم – ﻓى ةﺟﺔﻧهم ‪ -‬إةم ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ أو ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪ ،‬و عﺗﺔد‬
‫ذﺗك عﻧى ت ي ف اك ول اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫أ‪ .‬تصنيف األصول المالية‬
‫أل‬
‫أدوات اﺗد ث ‪ -‬اﺗﺗﻲ ﺗفى ﺑﻣﺗﺷروط اﺗﺗﻣت ة ‪ -‬ﺗل اﺗق ﻣس اﺗﺎالق ﺗهم ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ةخ وةﻣ ةﯾهم ﺧﺳﻣﺋر اﻛﺿﺔااﻟل‪:‬‬
‫• عﯾدةم ﻛوث اك ـل ةاﺗفظﻣأل ﺑه ﺿﺔث ﯾﺔوذج أعﺔﻣل هدف إﺗى اﻛﺎﺗفﻣظ ﺑأ ـوَل ةث أﺟـل ﺗﺎ ل ﺗدﻓﻘﻣت ﯾﻘد ة‬
‫ﺗﻌﻣﻧد ة‪ ،‬و‬
‫• أث ﺗؤدى اﺗﺷروط اﺗﺗﻌﻣﻧد ة ﺗأل ول اﺗﺔﻣت ة إﺗى ﺗدﻓﻘم ت يقد ة ‪ -‬في ةواع َد ةاددة ‪ -‬ﺗﺔ ل فقط ةدفوعمت أ ل اتد‬
‫ث‪،‬‬
‫واﺗفﻣﺋدة عﻧى أ ل اﺗد ث اﺗﺔﺗﺑﻘى‪.‬‬
‫ﺗل اﺗق ﻣس اﺗﺎالق ﺗﻛﻣفﺔ اك ول اﺗﺔﻣت ة اﻛﺧرى ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪.‬‬
‫ب‪ .‬طريقة الفائدة الفعالة‬
‫إث طر قة اتفمئدة اتفعمتة ةي طر ق َة إلاتسمب اتتكنفة اتةستهنكة كداة د ث وتتوز ع إ راد اتفوائد عنى ةدار اتفترة اتةعي‬
‫ة‪ .‬و عﺗبر ةعدل اﺗفمئدة اتفعمل ةو اتةعدل اتذى خ ل اتتدفقمت اتيقد ة اتداخنة اتةستقبن ة اتةتونعة (بةم فى ذتك كمف ة‬
‫اترسول واتيقمط اتةدفوعة أو اتةستنةة اتتي تشكل جزءا أل ر تجزأ ةث ةعدل اتفمئدة اتفعمل وتكمت ف اتةعمةنة وأ ة عالوات‬
‫أخرى أوخ‬
‫ﺑﺎ ث ت ل‬
‫وةمت) عﻧى ةدار اتعةر اتةتونع كداة اتد ث ‪ -‬أو عنى ةدى فتر َة زةي َة أن‬
‫ر إذا ةم كمث ذتك ةيمسبم أل –‬
‫عﻧى وﺟه اﺗﺗﺎد د إﺗى ﻣفى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑه‪.‬‬
‫َعت َرف ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑإ راد اﺗفواﺋد ةث أدوات اﺗد ث اﺗﺗى ﺗﻘﻣس راﻗﻣأل ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ وذﺗك عﻧى أﺳﻣس اﺗفﻣﺋدة‬
‫اﺗفﻌﻣﺗﺔ‪.‬‬
‫ج‪ .‬األصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل اآلخر (‪)FVTOCI‬‬
‫عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ةﻛث ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ أث ﺗﺧﺗﻣر اﺳت ةﻣرا ت في أدوات اقوق ةنك ة‬
‫وت َ‬
‫اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر (ور‬
‫اﺗرﺟوع راﻗﻣأل عث ذﺗك ارﺧت ﻣر واﺗذي ﺗل ﺗﻛل أداة عﻧى ادى)‪ .‬ور َﺳﺔَح ﺑت ي فح‬
‫ارﺳت ةﻣر ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر إذا ةم ﻛﻣث ارﺳت ةﻣر ﻓى أداة اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ةاﺗفظﻣأل ﺑه ﺑﻐرض‬
‫َﯾف َهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل‬
‫اﺗﺔﺗﻣﺟرة‪.‬‬
‫و ََعَد اك ل اﺗﺔﻣﺗى ةاﺗفظﻣأل ﺑه ﺑﻐرض اﺗﺔﺗﻣﺟرة إذا‪:‬‬
‫• ﻛﻣث ﻧد إﻧﺗﯾى ب فَة أﺳﻣس ة ﺑﻐرض ب عه ﻓى اﺗﺔدى اﺗﻘر ب‪ ،‬أو‬
‫• ﻛﻣث عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑه‬
‫ﺟزءاأل ةث ةﺟﺔوعﺔ أدوات ةﻣت ة ةاددة ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣدارﺗهم ةعﻣأل وﺗﺗﺳل ﺑﯾﺔطش َكَ‬
‫ل‬
‫ﻓﻌﻧى اد ث ﻓى اﺗﺎ ول عﻧى أرﺑم ةﯾهم ﻓى اﺗﺔدى اﺗق ر‪ ،‬أو‬
‫‪- 24 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫َ ﻛأداة ﺗﻐط ة ةﺧﻣطر‪ ،‬أو ﻛﻣث َة َل عقَد ﺿﺔمَث ةﻣﺗى‪.‬‬
‫َ ور ﻓﻌﻣت ة‬
‫• ﻛﻣث َة َل ةﺷﺗق أﻟﺔ ةﻣت ة غ ر ة ﯾف ة‬
‫ﺗل اﺗق ﻣس اﻛوﺗى ﺗأﻟﺳت ةﻣرات ﻓى أدوات اﻗوق ةﻧك ة اﺗﺔ ﯾفﺔ ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر – وذﺗك ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةﺿﻣفﻣأل إت هم‬
‫ﺗﻛﻣت ف اﺗﺔعﻣﺔﻧﺔ‪ .‬و ﺗل اﺗق ﻣس اﺗﺎالق ﺗهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ عﻧى أث َعﺗرف ﺑﻣررﺑﻣح واﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث اﺗﺗغ رات ﻓى ن ةﺗهم اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓى اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اآﻟﺧر و َدرج ر دةم اﺗﺔﺗراﻛل ﻓى اات ﻣطى إعﻣدة ﺗق ل‬
‫ارﺳت ةﻣرات‪ .‬ور ﺗل أعﻣدة ﺗﺑو ب اررﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر اﺗﺔﺗراﻛﺔة إﺗى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾد اﺗﺗﺧﻧص ةث ارﺳت ةﻣرات‪.‬‬
‫وﻧد ﻧﻣﺔت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑت ي ف ﻛﻣفﺔ ارﺳت ةﻣرات ﻓى أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺗى ﺗﺎﺗفظ ﺑهم ﺗغ ر أغراض اﺗﺔﺗﻣﺟرة‬
‫ﻛﻣﺳت ةﻣرا ت بمتق ةة اتعمدتة ةث خالل اتدخل اتشمةل اآلخر عيد اتتطب ق اكوتى تنةع مر اتة ري تنتقمر ر اتةمت ة رنل‬
‫(‪.)25‬‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﺗوز عﻣت اﻛرﺑﻣح عﻧى ارﺳت ةﻣرات ﻓى أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ةذهَ ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾدةم ﺗﻘرر ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺎق ﻓى اﺳﺗﺎﻟل ﺗوز‬
‫عﻣت اﻛرﺑﻣح وﻓﻘﻣأل ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪ )48‬اإل راد‪ .‬وﺗد َرج ﺗوز عﻣت اﻛرﺑﻣح‬
‫اﺗﺔﻛﺗﺳﺑﺔ ات َةعت َرف ﺑهم ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺿﺔث ﺑﯾد "اﺗدﺧل ةث ارﺳت ةﻣر"‪.‬‬
‫د‪ .‬األصول المالية بالقيمة العادلة من خالل األرباح أو الخسائر (‪)FVTPL‬‬
‫ت ﯾف ارﺳت ةﻣرات ﻓﻲ أدوات اﻗوق ةﻧك ة ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ةم ﺗل ﺗﻘل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑت ي ف‬
‫اﺳت ةمَر ‪ -‬ةاﺗف ظ به تغ ر غرض اتةتمجرة – عيد ارعتراف اكوتى به وذتك بمﺗق ةة اتعمدتة ةث خالل اتدخل اتشمةل اآﻟخر‬
‫(‪.)FVTOCI‬‬
‫و ﺗل ن ﻣس أدوات اﺗد ث ‪ -‬اﺗﺗى ر ﺗفى ﺑﺷروط اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ – وذﺗك ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪ ،‬ﻛﺔم أث أدوات اﺗد ث اﺗﺗى ﺗفى ﺑﺷروط‬
‫اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ‪ -‬وةع ذﺗك ﺗﺧﺗﻣر اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أث ت ﯾفهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر – ﺗل ن ﻣﺳهم أ ﺿﻣأل ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث‬
‫ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪ .‬و ةﻛث ت ي ف أداة د ث عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑهم ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر إذا ةم ﻛﻣث ذﺗك اﺗت‬
‫ي ف ﻧﻐى أو ﻗﻧل ﺑﺷكَل ةﻧﺎوظ‬
‫ةث ﺗﺿﻣرب ﻓى اﺗق ﻣس أو ارعﺗراف اﺗذى ﻧد ﯾﺷأ ةث اﺳﺗﺧدال أسَس ةﺧﺗﻧفﺔ ﻓى ن ﻣس أ ولَ أو اﺗﺗزاةﻣت أو ﻓى‬
‫ارعﺗراف ﺑﻣررﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر اﺗﯾﻣﺷﺋﺔ عﯾهم‪ .‬ةذا وﺗل ﺗﻘل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑت ي ف أى أداة د ث ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح‬
‫أو اﺗﺧﺳﻣﺋر‪.‬‬
‫عﻣد ﺗﺑو ب أدوات اﺗد ث ةث ت ي ف "اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ" إﺗى ت ي ف "اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر" عﯾدةم‬
‫ﺗل ﺗغ ر ﯾﺔوذج اﻛﻌﺔﻣل عﻧى اﺗﯾﺎو اﺗذى ر تَعَد ةعه ﺷروط اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ةﯾطﺑﻘﺔ‪ .‬ور س َةح ﺑإعﻣدة ﺗﺑو ب أدوات‬
‫اﺗد ث اﺗﺗى ﺗل ت ي ﻓهم عﯾد ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر إﺗى ﺧﻣرج ذﺗك اﺗت ي ف‪.‬‬
‫ﺗل ن ﻣس اك ول اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔ ﯾفﺔ ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر وذﺗك ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة ةع ارعﺗراف ﻓى اﻛرﺑﻣح‬
‫أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑأ ة ارﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر ﯾﻣﺗﺟﺔ عث إعﻣدة اﺗق ﻣس‪ .‬و َدرج ﻣفى اﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة‬
‫ اﺗﺔعﺗرف ﺑه ﻓى أرﺑﻣح أو ﺧﺳﻣﺋر اﺗفﺗرة ‪ -‬ﺿﺔث ﺑﯾد "اﻛرﺑﻣح واﺗﺧﺳﻣﺋر اﻛﺧرى" ﺑﻘﻣﺋﺔة اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل اﺗﺔﺟﺔعﺔ‪.‬‬‫و ﺗل ﺗﺎد د اﺗق ةة و َدرج إ راد اﺗفواﺋد اﺗﯾﻣﺗج ةث أدوات اﺗد ث اﺗﺔ ﯾفﺔ ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر وذﺗك‬
‫ﺿﺔث ﻣفﻲ اﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة اﺗﺔﺷﻣر إت ه أعﺎﻟه‪.‬‬
‫عﺗرف ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﻣر راد ةث ﺗوز عﻣت اﻛرﺑﻣح اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ارﺳت ةﻣرات ﻓى ادوات اﻗوق ةﻧك ة اﺗﺔ ﯾفﺔ ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل‬
‫اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر وذﺗك عﯾدةم ﺗﻘرر ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺎق ﻓى اﺗﺎ ول عﻧى ﺗوز عﻣت اﻛرﺑﻣح طﺑﻘﻣأل‬
‫ﺗﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ري رﻧل (‪" )48‬اك راد"‪ ،‬و َدرج ذﺗك ار راد ﺿﺔث ﻣفى اﺗرﺑح أو اﺗﺧﺳﻣرة اﺗﺔﺷﻣر إت ه اعﺎﻟه‪.‬‬
‫ه‪ .‬إضمحالل األصول المالية‬
‫ﺗل ﺗﻘد ر إﺿﺔااﻟل اك ول اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗى ﺗﻘﻣس ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة‪.‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر اك ول اﺗﺔﻣت ة ﻧد أﺿﺔاﻧت عﯾدةم ﻛوث ةﯾﻣك دت ل ةوﺿوعى عﻧى أث اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة اﺗﺔﻗدرة ﺗأل ل‬
‫ﻧد ﺗأ رت ﺑﺳﺑب ادث أو أك ر ﯾﺷأ ﻓى ﺗﻣر خ راق ﺗﺎﻟﻌﺗراف اﻛوﺗى ﺑﻣك ل اﺗﺔﻣﺗى‪.‬‬
‫‪- 25 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وﻧد ﺗﺿﺔث اﺗدت ل اﺗﺔوﺿوعى ﺗأﻟﺿﺔااﻟل ةم ﻧى‪:‬‬
‫• وﺟود عوﺑﻣت ةﻣت ة ﻛب رة ﺗواﺟه اتَة در أو اﺗطرف اﺗﺔﻗﻣﺑل‪ ،‬أو‬
‫• ادوث ةﺧﻣﺗفﺔ ﺗﻧﻌﻘد ة ل اﺗﺗع ر أو اﺗﺗأﺧر ﻓى ةدﻓوعﻣت اﺗفﻣﺋدة أو أ ل اﺗﺔﺑﻧغ‪ ،‬أو‬
‫• أ ﺑح ةث اﺗﺔرﺟح دﺧول اﺗﺔﻗﺗرض ﻓى ةراﻧﺔ إﻓﺎﻟس أو إعﻣدة ة ﻛﻧﺔ ﺗوﺿﻌه اﺗﺔﻣﺗى‪ ،‬أو‬
‫• اﺧﺗفمء ﺳوق ﯾﺷط ﺗذﺗك اك ل اﺗﺔﻣﺗى ﺑﺳﺑب عوﺑﻣت ةﻣت ة‪.‬‬
‫ﺗﺔ ل ﺧﺳﻣرة اﻛﺿﺔااﻟل اﺗﺔعﺗرف ﺑهم اﺗفرق ب ث اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل‪ ،‬واﺗق ةة اﺗﺎﻣت ة ﺗﻧﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة‬
‫اﺗﺔﻗدرة ‪ -‬ﺑﺔم ﻓى ذﺗك ةﺑﻣﺗغ اﺗرةوﯾﻣت واﺗﺿﺔﻣﯾﻣت ‪ -‬ةخ وةةأل ﺑأﺳﺗﺧدال ةعدل اﺗفﻣﺋدة اﺗفﻌﻣل اك ﻧى ﺗأل ل اﺗﺔﻣﺗى‪.‬‬
‫و ﺗل ﺗﺧف ض اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﻛﻣفﺔ اك ول اﺗﺔﻣت ة ةﺑﻣﺷرةأل ﺑﺧﺳﻣﺋر اﻛﺿﺔااﻟل ف ةم عدا اﺗﻌﺔالء اﺗﺗﺟﻣر ث‪ ،‬ا ث ﺗل‬
‫ﺗﺧف ض اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗهم ةث ﺧﺎﻟل اﺳﺗﺧدال اﺳﻣب ةﺳﺗﻘل ﺗﺎﻟﺿﺔااﻟل ﻓى ن ةﺗهم‪ .‬وعﯾدةم عَد ر د أاد اﺗﻌﺔالء‬
‫اﺗﺗﺟﻣر ث غ ر ﻧﻣبَل ﺗﻧﺗﺎ ل عﯾدئَذ ﺗل إعداةه خ ةﻣأل عﻧى اﺳﻣب ارﺿﺔااﻟل واﺗذى ﺿﻣف إت ه اﺗﺔﺗﺎ اﻟت اﺗﺎالﻗﺔ‬
‫ةث اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗى ﺳﺑق إعداةهم‪ .‬و ﺗل ارعﺗراف ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﻣﺗﺗغ رات ﻓى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﺳﻣب ارﺿﺔااﻟل‪.‬‬
‫إذا اﯾﺧفﺿت ن ةة ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل ﺧﺎﻟل ﻓﺗرَة راﻗﺔ وأةﻛث رﺑط ذﺗك ارﯾﺧفﻣض ﺑطر قَة ةوﺿوع ة ﺑﺎدث وﻧع ﺑﻌد‬
‫ﺗﻣر خ ارعﺗراف ﺑهم عﯾدئَذ ﺗل رد ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل اﺗﺗى ﺳﺑق ارعﺗراف ﺑهم عﻧى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر وﺗﻛث إﺗى اﺗﺎد اﺗذى ر ﺗرﺗب عن ه ز ﻣدة اﺗق‬
‫ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر ﻓى ﺗﻣر خ رد ارﺿﺔااﻟل عث اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ اﺗﺗى ﻛﻣث ةﻛث أث‬
‫ت ل إت هم ن ةة ارﺳت ةﻣر ﺗو ﺗل ﺗﻛث ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل ﺗﻧك ﻧد ﺳﺑق ارعﺗراف ﺑهم‪.‬‬
‫و‪ .‬إستبعاد األصول المالية‬
‫ﺗﺳﺗﺑﻌد اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اك ل اﺗﺔﻣﺗى ةث دﻓﻣﺗرةم ‪ -‬ﻓﻘط ‪ -‬عﯾدةم ﺗﯾﺗهى اﻗوﻧهم اﺗﺗﻌﻣﻧد ة ﻓى اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ةث اك ل‪ ،‬أو‬
‫عﯾدةم ت اَ وَ َل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اك ل اﺗﺔﻣﺗى وﻛﻣفﺔ اﺗﺔﺧﻣطر واﺗﺔﯾﻣفع اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﺔﻧك ﺗه إﺗى ا دَ ﻛب ر إﺗى ةﯾﺷأة أﺧرى‪ .‬ﻓإذا ﺗب ث أث‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗل ﺗﻘل ﺑﺗﺎو ل ﻛﻣفﺔ اﺗﺔﺧﻣطر واﺗﺔﯾﻣفع اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﺔﻧك ة اك ل ﺑدرج َة ﻛب رة ور ااﺗفظت ﺑهم واﺳﺗﺔرت ﻓى اﺗس طرة عﻧى اك ل‬
‫ات َةاول‪ ،‬عﯾدئَذ ﺗﻌﺗرف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣﺗﺎق اﺗذى ﺗﺎﺗفظ ﺑه ﻓى اك ل‪ ،‬وﺑﻣﺗﺗزا َل ةﻗﻣبَل‬
‫ة ل اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺗى ﻧد ﺗﺿطَر ﺗدف َعهم‪ .‬وإذا ةم ﺗب ث أث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺎﺗفظ إﺗى اَد ﻛب ر ﺑﻛﻣفﺔ ةﺧﻣطر وةﯾﻣفع ةﻧك ة اك ل‬
‫اﺗﺔﻣﺗى ات َةاول عﯾدئَذ ﺗﺳﺗﺔر اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ارعﺗراف ﺑﻣك ل اﺗﺔﻣﺗى عﻧى أث ﺗﻌﺗرف أ ﺿﻣأل ﺑﻣﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗذى ﺗﺳﻧﺔﺗه ﻛﺔﺑنَغ‬
‫ةﻗتَرض ﺑﺿﺔﻣث ذﺗك اك ل‪.‬‬
‫عﯾدةم َﺳﺗب َعد ةث اﺗدﻓﻣﺗر أ لَ ةﻣﺗى ة بت بمتتكنفة اتةستهنكة‪ ،‬فعيدئ َذ تل ارعتراف فى اكربمح أو اتخسمئر بمتفرق ب‬
‫ث‬
‫اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ل‪ ،‬وام ل ﺟﺔع اﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗﺔﺳﺗﻧل واﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗذى ر زال ةﺳﺗﺎﻗﻣأل‪.‬‬
‫‪ 2-21-4‬اإللتزامات المالية وحقوق الملكية‬
‫أ‪ .‬التصنيف كدين أو كحقوق ملكية‬
‫ﺗل ت ي ف أدوات اﺗد ث واﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺗى ت درةم اﺗﺷرﻛﺔ إةم ﻛﻣﺗﺗزاةم‬
‫اﺗﺗﻌﻣﻧد ة وﺗﻌر ﻓﻣت اﻛﺗﺗزال اﺗﺔﻣﺗى وأداة اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪.‬‬
‫ةﻣت ة أو ﻛﺎﻗوق ةﻧك ة وﻓﻘﻣأل ﺗﺟوةر ارﺗفﻣﻧﻣتت‬
‫ب‪ .‬أدوات حقوق الملكية‬
‫ت َعر ف أداة اقوق اتةنك ة بأيهم أ‬
‫َ بعد خ ل كمفة‬
‫ي عق َد بت اتاق في أ و َل ةيشأ ة‬
‫اتتزاةمتهم‪.‬‬
‫وتَعَد اﻛداة ةث أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ‪ -‬ﻓﻘط ‪ -‬إذا ةم اﺳﺗوﻓت اﺗﺷرط ث اﺗﺔذﻛور ث ﻓى (‪ )2( ،)1‬أدﯾﻣه ةﺟﺗﺔع ث‪:‬‬
‫َب اكداة اتتزاةم أل تعمند م أل عنى اتةيشأة‬
‫(‪َ )1‬ر ت‬
‫بـ‪:‬أرتَ‬
‫• أث ت س َﻧل ﯾﻘد ة أو أ لَ ةﻣتى آﺧر ﺗﺔﯾﺷأَة أﺧرى ‪ -‬أو‬
‫• أث ﺗﻘول ﺑﺔﺑﻣدﺗﺔ أ ولَ أو اﺗﺗزاةم‬
‫اتَة درة ﺗأﻟداة‪.‬‬
‫ةﻣت َة ةع ةﯾﺷأَة أﺧرى وﻓﻘﻣأل ﺗﺷروت ط ةث اتةاتةل أر تكوث فى‬
‫‪- 26 -‬‬
‫متح اتةيشأة‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وإذا ةم ﻛﻣﯾت اﻛداة س ﺗل ﺗﺳو ﺗهم (أو ﻧد ﺗل ﺗﺳو ﺗهم) ﻓى ورة أدوات اﻗوق ةﻧك ة ﺗذات ة در اكداة – ف نزل‬
‫(‪)2‬‬
‫ﺗﺎﻗق أى ةةم ﻧى‪:‬‬
‫• إذا ﻛﻣﯾت أداة غ ر ةﺷﺗﻘﺔ ﻓﺎل ﯾﺑﻐى أث تَرَتب عنى‬
‫اﻗوق ةﻧك ﺗه – أو‬
‫َرةم اﺗﺗزاةﻣأل ﺗﻌﻣﻧد س َنَل ﺑﺔوﺟﺑه عدَد ةﺗغ َر ةث أدوات‬
‫ﻣأل ة َد‬
‫• إذا ﻛﻣﯾت ةﺷﺗﻘﺔ ف ﯾﺑﻐى أث ﺗﺗل ﺗﺳو ﺗهم ﻓﻘط عث طر ق ن ﻣل‬
‫ة‬
‫َدر اكداة بةبمدتة ةبنغ مبت ةث اتيقد ة أو ةث‬
‫أ َل‬
‫ةﻣﺗى آﺧر ةﻗﻣﺑل عدَد ﻣﺑت ةث أدوات اﻗوق ةﻧك ﺗه‪.‬‬
‫وﺗﻌﺗرف اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑأدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺗى ت َد َرةم وذﺗك عﻧى أﺳﻣس اﺗﺔﻗﻣﺑل ات َةﺳت َﻧل ةخ وةﻣأل ةﯾه ﺗﻛﻣت ف اإل دار‬
‫اﺗﺔﺑﻣﺷرة‪.‬‬
‫وإذا ةم ﻧﻣﺔت ةﯾﺷأة ﺑﻣﻌﻣدة ﺷراء أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺧم ة ﺑهم‪ ،‬عﯾدئَذ َعت َرف ﺑﺗﻧك اﻛدوات ات َةعﻣد ﺷراؤةم ‪ -‬و ﺗل‬
‫خ ةهم ‪ -‬ةﺑﻣﺷرةأل ﻓى اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬ور عﺗرف ﺿﺔث اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﺔم ﻧد ﯾﺷأ ةث رﺑح أو ﺧﺳﻣرَة عث ﺷراء أو‬
‫ب ع أو إ دار أو إعدال أدوات اﻗوق ةﻧك ة ذات اﺗﺔﯾﺷأة‪.‬‬
‫ج‪ .‬اإللتزامات المالية‬
‫ﺗل اﺗق ﻣس اﺗﺎالق ﺗﻛﻣفﺔ ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ ﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ اﺗفﻣﺋدة اﺗفﻌﻣﺗﺔ‬
‫ﺗل ت ي ف ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة أﯾهم اﺗﺗزاةﻣت ةﺗداوﺗﺔ عﯾدةم ﺗفﻲ ﺑأي ةث اﺗﺔعم ر اﺗﺗﻣت ة‪:‬‬
‫ ةث اﺗﺔﺗوﻧع أث ﺗل ﺗﺳو ﺗهم ﺧﺎﻟل دورة اﺗﺗﺷغ ل اﺗﺔعﺗﻣدة ‪ -‬اراﺗفﻣظ ﺑهم‬‫ﻛوث ﻓﻲ اﺗﺔﻗﻣل ارول ﺑﻐرض اﺗﺔﺗﻣﺟرة‬
‫ ةث اﺗﺔﻗرر اث ﺗﺗل ﺗﺳو ﺗهم ﺧﺎﻟل ار ﯾى عﺷر ﺷهرا اﺗﺗﻣت ة ﺗﻧفﺗرة اﺗﺔﻣت ة ‪ -‬أر ﻛوث ﺗدى‬‫اﺗﺷرﻛﺔ اق غ ر ةﺷروط ﺗﺗأج ل ﺗﺳو ة ارﺗﺗزال ﺗﺔدة ا ﯾﻲ عﺷر ﺷهرا عﻧى اﻛﻧل ﺗﻣت ة ﺗﯾهم ة اﺗفﺗرة‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫و ﺗل ت ي ف ﻛﻣفﺔ ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة اﻛﺧرى ﻛﻣﺗﺗزاةﻣت غ ر ةﺗداوﺗﺔ‬
‫د‪ .‬استبعاد االلتزامات المالية‬
‫اﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ةث دﻓﻣﺗرةم ‪ -‬ﻓﻘط ‪-‬‬
‫ﺗﺳﺗب َعَد اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫عﯾدةم ﺗل اﺗوﻓمء ﺑهم‪ ،‬أو إﺗﻐﻣﺋهم‪ ،‬أو عﯾدةم ﺗﯾﻘﺿى ﺗﻧك‬
‫ارﺗﺗزاةﻣت‪ .‬و َعت َرف ﺿﺔث اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ﺑﻣﺗفرق ب ث اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﻟﺗﺗزال اﺗﺔﻣﺗى ات َةﺳﺗب َعد‪ ،‬وةﺟﺔوع اﺗﺔﻗﻣﺑل‬
‫َت أو اتتزاةمت تل‬
‫ا َو ت‬
‫اﺗﺔدﻓوع واﺗﺔﺳﺗﺎق اﺗدﻓع ‪ -‬ﺑﺔم ﻓى ذﺗك أ ة أ ولَ غ ر ﯾﻘد ة ﺗﻛوث ﻧد‬
‫تكبدةم‪.‬‬
‫‪ 22-4‬المدفوعات المبنية على أسهم‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ (ﻓﻲ ﺗﻣر خ اﺗﺔﯾح) ﺗﺔعﻣﺔاﻟت اﺗﺔدﻓوعﻣت اﺗﺔﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل واﺗﺔﺳددة ﻓﻲ ﺷﻛل أدوات اﻗوق ةﻧك ة ﻛﺔ روف‪ ،‬وﻛز ﻣدة ةﻗﻣﺑﻧﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻗوق اﺗﺔﻧك ة أ ﯾمء ﺳﯾﺔ ارﺳﺗﺎﻗﻣق‪ .‬و ﺗل ﺗﻌد ل اﺗﺔﺑﻧغ اﺗﺔعﺗرف ﺑه ﻛﺔ روف ت عﻛس عدد اﺗﺔﯾح اﺗﺗﻲ ﺗﻛوث اﺗﺧدةﻣت ذات اﺗﻌﺎﻟﻧﺔ وﺷروط اﻛداء ةﺗوﻧع اﺳت‬
‫ﻓﻣﺋهم‪ ،‬ﺑﺎ ث ﻛوث اﺗﺔﺑﻧغ اﺗﺔعﺗرف ﺑه ﻓﻲ اﺗﯾهم ة ﻧﻣﺋﺔم عﻧى أﺳﻣس عدد‬
‫ادوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺔةﯾواة اﺗﺗﻲ اﺳﺗوﻓت ﺷروط اﺗﺧدةة ذات اﺗﻌﺎﻟﻧﺔ وﺷروط اﻛداء غ ر اﺗﺳون ة ﻓﻲ ﺗﻣر خ ارﺳﺗﺎﻗﻣق‪.‬‬
‫‪-5‬‬
‫األحكام المحاسبية الجوهرية والمصادر الرئيسية لتقديرات عدم التأكد‬
‫ﺗطﻧب اﻛﺔر ةث اإﻟدارة ﻓى ﺗطب ﻗهم ﺗﻧس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﻧﺷرﻛﺔ (واﺗﺗى ﺗل ارف ﻣح عﯾهم ﺑﻣإل ﺿﻣح رﻧل ‪ )4‬أث ﺗﺳﺗﺧدل أاﻛﻣﺔﻣأل‬
‫وﺗﻘد رات وافتراضم‬
‫ﺗﻧﺗو ل إﺗى اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ك وَل واﺗﺗزاةﻣت عﯾدةم ر ﺗﻛوث ﺗﻧك اﺗق ل واﺿﺎةأل ةث ة ﻣدَر أﺧرى‪.‬ت‬
‫وﺗﻌﺗﺔد ةذه اﺗﺗﻘد رات وارﻓﺗراﺿﻣت اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑهم عﻧى اﺗﺧﺑرة اﺗﺗﻣر خ ة وعواةلَ أﺧرى تَعَد ذات عﺎﻟﻧﺔ ‪ -‬وﻧد ﺗﺧﺗﻧف اﺗﯾﺗﻣﺋج‬
‫اﺗفﻌن ة عث ةذه اﺗﺗﻘد رات‪.‬‬
‫ةذا و ﺗل ةراﺟﻌﺔ اﺗﺗﻘد رات وارﻓﺗراﺿﻣت اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑهم ب فَة ةﺳﺗﺔرة‪ ،‬و ﺗل ارعﺗراف ﺑأ ر اﺗﺗﻌد اﻟت عﻧى اﺗﺗﻘد رات اﺗﺔاﻣﺳب ة ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗى ﺗل ف هم ﺗﻌد ل‬
‫ﺗﻧك اﺗﺗﻘد رات ﺗو ﻛﻣث أ ر اﺗﺗﻌد ل ﻗت ر ﻓﻘط عﻧى ﺗﻧك اﺗفﺗرة‪ ،‬أةم إذا ﻛﻣث اﺗﺗﻌد ل ؤ ر عﻧى كلَ‬
‫ةث اﺗفﺗرة اﺗﺟﻣر ة واﺗفﺗرات اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة ﻓﻌﯾدئَذ َعت َرف ﺑأ ر ﺗﻧك اﺗﺗﻌد اﻟت ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗى ﺟرى ﺑهم اﺗﺗﻌد ل واﺗفﺗرات اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة‪.‬‬
‫‪- 27 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ 1-5‬األحكام الهامة المستخدمة فى تطبيق السياسات المحاسبية‪:‬‬
‫ف ةم ﻧى أةل اﻛﺎﻛﻣل اﺗﺗى ﻧﻣﺔت ﺑهم اإﻟدارة ﻓى إطﻣر ﺗطب ق اﺗس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ واﺗﺗى ﻛﻣث ﺗهم أﺑﻧغ اك ر عﻧى اﺗﺔﺑﻣﺗغ ات َةعت َرف ﺑهم ﻓى‬
‫اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة‪ ،‬وةى ر ﺗﺷﺔل اﻛﺎﻛﻣل اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﺗﻘد رات واﺗﺗى ﺗل ارف ﻣح عﯾهم ﺑﺷكلَ ةﯾف ل ﺑﻣر ﺿﻣح رﻧل‬
‫(‪ )2-5‬أدﯾﻣه‪.‬‬
‫‪ 1-1-5‬ضرائب الدخل المؤجلة‬
‫عﺗﺔد ن ﻣس أ ول واﺗﺗزاةﻣت ﺿراﺋب اﺗدﺧل اﺗﺔؤﺟﻧﺔ عﻧى اﻛل اردارة‪ .‬و ﺗل ارعﺗراف ﺑﻣر ول اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺔؤﺟﻧﺔ ﻓﻘط إذا ةم ﻛﻣث ةث اﺗﺔرﺟح‬
‫أث ﺗﺗﺔﻛث اﺗﺷرﻛﺔ ةث اﺳﺗﺧداةهم‪ .‬وﺗﻧﺎﻛل عﻧى ةدى اةﻛﻣﻲ ة اﺳﺗﺧدال اك ول اﺗﺿر ب ة ةث عدةه‬
‫ﻓإث ذﺗك ﺗوﻧف عﻧى ةدى اةﻛﻣﻲ ة ﺗﺎﻗق أرﺑﻣح ﺿر ب ة ةﺳﺗﻘﺑن ة ﺗﺳﺔح ﺑﻣﺗﺔﻗم ة ةع اﺗفرق اﺗﺔؤﻧت اﺗﻘﻣﺑل ﺗﻧخ ل‪ .‬وﺗﺗﻘد ر‬
‫ااﺗﺔﻣرت اﺳﺗﺧدال ﺗﻧك اﺗفروق اﺗﺔؤﻧﺗﺔ ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل ﻓإث اﻛﺔر ﺳﺗﻧزل إﺟراء ﺗﻘد رات ﺗﻌواةَل عدة ﺑﺔم ﻓى ذﺗك اﺟل اﻛرﺑﻣح اﺗﺿر ب ة اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة‪ .‬وعﯾدةم ﺗﺧﺗﻧف‬
‫اﺗق ل اﺗفﻌن ة عث اﺗﺗﻘد رات ﻓﺔث اﺗﺔةﻛث أث ؤدي ذﺗك إﺗى ﺗغ َر ﻓﻲ ﺗق ل ةدى ﻧﻣﺑن ة‬
‫اك ول اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد – وةث ََل ﻓإث اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث ة ل ذﺗك اﺗﺗغ ر – إث‬
‫ةﺳﺗﻘﺑﻧى ﻓى اﺗفﺗرات اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗى ﺗﺗأ ر ﺑﻣﺗﺗغ ر‪.‬‬
‫و َﺟد – ﺳوف ﺗل عﻧى أﺳمَس‬
‫‪ 2-1-5‬االيرادات الناتجة من عقود انشاء العقارات‬
‫ﺗﺳﺗﺧدل اﺗﺷرﻛﺔ س ﻣﺳﺔ ﯾﺳﺑﺔ اإﻟﺗﺔﻣل ﺗق ﻣس ةدى اﺗﺗﻘدل ﯾﺎو اﺗوﻓمء ﺑﻣﺗﺗزال اﻛداء‪ ،‬ﺗﺿﺔث ﺗق ل ﯾﺳﺑﺔ ارﺗﺔﻣل درﺟﺔ ﻛب رة ةث‬
‫عدل اﺗﺗأﻛد ﻓﻲ اﺗﺗﻘد ر‬
‫ﺗﺿﺔث ﺗق ل اﺗﯾﺳﺑﺔ اﺗﺔﺋو ة ﺗإﻟﯾﺟﻣز درﺟﺔ ﻛب رة ةث عدل اﺗﺗأﻛد ﻓﻲ اﺗﺗﻘد ر ﻛﯾه اﺗﻣج إﺗى اﺗﺗق ل ﺑﯾم ألء عﻧى اﺗﺗﻘد رات‬
‫اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ﺗﯾﺗﻣﺋج اﺗﻌﻘود وﻛذﺗك عﻧى ﺗﻘﻣر ر اﺗﺔﻗﻣوت ث‪ .‬ﺗﺔز د ةث اﺗﺗفم ل اول اﺗس ﻣﺳﺔ اﺗﺔاﻣﺳب ة اﺗﺔﺳﺗﺧدةة‪،‬‬
‫رﺟى اﺗرﺟوع إﺗى إ ﺿﻣح ‪16-4‬‬
‫‪ 2-5‬المصادر الرئيسية لعدم التأكد فى التقديرات‬
‫ف ةم ﻧﻲ عرض ﺑأةل ارﻓﺗراﺿﻣت اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﻣﺗﺔﺳﺗﻘﺑل وأةل اﺗﺔ ﻣدر اﺗرئ س ة ارﺧرى ﻛوﺟه عدل اﺗﺗأﻛد ﻓى اﺗﺗﻘد رات ﻓى‬
‫ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة وةي اﺗﺗى ﺗﺗﺳــــل ﺑﺔﺧﻣطر ﻛب رة ﻓى أث ﺗؤدى إﺗى ﺗﺳو م‬
‫ت ذات أةة َة ﯾﺳب ة عﻧى ن ل اك ول‬
‫واإﻟﺗﺗزاةﻣت ﺧﺎﻟل اﺗﺳﯾﺔ اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻣت ة‪.‬‬
‫‪ 1-2-5‬األعمار ال ٍمقٍٍد ٍرة اللستفادة من األصول الثابتة‬
‫ﺗﻌﺗﺔد اردارة ﻓى ﺗﺎد دةم ﺗﻧﻌﺔر اﺗﺔﻗدر ﺗﺎﻟﺳﺗفﻣدة ةث أ َل ﻣﺑت عﻧى ارﺳﺗﺧدال اﺗﺔﺗوﻧع ﺗأل ل‪ ،‬واﺗﺗآﻛل اﺗﺔﻣدى اﺗﺔﺗوﻧع ةث اﺳﺗﻌﺔﻣل وﺗﻘﻣدل اك ل‪ ،‬وةدى‬
‫اﺗﺗطورات اﺗﺗﻛﯾوﺗوج ة واﺗﺧﺑرة اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑأ و َل ةﻗﻣرﯾﺔ‪ .‬وﻧد ؤ ر أى ﺗغ ر ﻓى اﺗﻌﺔر اﺗﺔﻗدر ﺗﺎﻟﺳﺗفﻣدة ةث أى أ َل ﻣﺑت عﻧى ن ةة ارةاﻟك‬
‫اﺗذى ﯾﺑﻐى ارعﺗراف ﺑه ﻓى اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر عﻧى‬
‫ةدى ﻓﺗرات ةﺳﺗﻘﺑن ة‪.‬‬
‫‪ 2-2-5‬المخصصات‬
‫ﺑﻧﻐت ن ةة اﺗﺔخ ﻣت طو ﻧﺔ ون رة اﻛﺟل ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة اﺗﺟﻣر ة ةﺑﻧغ ‪ 966 439 749‬ة ري (‪31‬‬
‫د ﺳﺔﺑــــــر ‪383 477 618 :2020‬‬
‫ة ري)‪ .‬وﺗﻌﺗﺔد ةذه اﺗق ةة عﻧى ﺗﻘد را ت تتعنق بتكمت ف ةستقبن ة رستكةمل أعةمل‬
‫اﺗﺑﻲ ة اﻛﺳﻣس ة‪ ،‬وﺑدعﻣوى ﻧﺿﻣئ ة‪ ،‬وﺑرﺳو َل اﻛوة ة‪ ،‬وﺑﺔزا م عﻣﺔن ث‪ ،‬وﺑأعﺑمَء أﺧرى ‪ -‬ﺑﺔم ف هم اﺗﺿراﺋب – ف ةم‬
‫َل‬
‫ت‬
‫ﺑأﯾﺷطﺔ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ .‬وﯾظراأل ﻛث اﺗﺔخ ﻣت ر ةﻛث ن ﻣﺳهم عﻧى وﺟه اﺗﺗﺎد د ﻓﻘد ﺗغ ر ةﺑﻧغ اﺗﺔخ ص ﺑﯾم ألء عﻧى‬
‫ﺗطورات ةﺳﺗﻘﺑن ة‪ .‬وﺗﺗل اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ عث اﺗﺗغ رات ﻓى ةﺑﻧغ اﺗﺔخ ﻣت اﺗﺗى ﺗﻌزى إﺗى اﺗﺗغ ر ﻓى ﺗﻘد رات اإﻟدارة – وذﺗك‬
‫عﻧى أﺳمَس ةﺳﺗﻘﺑﻧى ‪ -‬و عﺗرف ﺑهم ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺗى ﯾﺷأ ﺧﺎﻟﺗهم اﺗﺗغ ر ﻓى اﺗﺗﻘد رات‪ .‬وﻓﻘم ﺗﻧﺔع ﻣر اﺗﺔاﻣﺳﺑى اﺗﺔ رى رﻧل‬
‫‪- 28 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫(‪ )28‬ﺗف ح اﺗﺷرﻛﺔ عث اﻛﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاﺗﺔﻧﺔ واﺗﺔخ ﻣت ةع ﺗطب ق ﯾص اﺗفﻘرة‬
‫(‪ )92‬ةث اﺗﺔع ﻣر ﻓى اﺗﺎﻣرت اﺗﺔﺷﻣر‬
‫ات هم ﺑﻣﺗﺔع ﻣر‪.‬‬
‫‪ 3-2-5‬إضمحالل األصول المالية‬
‫عت َرف ﺑﺎﺳﻣب اﺿﺔااﻟل ﺗﻧﺔد وي ﻣت اﺗﺔﺷﻛوك ﻓى ﺗﺎ ﻧهم ﺑﻐرض ﺗﺳج ل ﺧﺳﻣئَر ةاﺗﺔﻧﺔ ﯾﻣﺗجةَ عث أادا ث ةم ة ل تع ر‬
‫ااد اﺗﻌﺔالء‪ .‬وﻧد ﺑﻧﻐت اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺎﺳﻣب ارﺿﺔااﻟل ﺗﻧﻌﺔـﺎلء اﺗﺗﺟﻣر ث واﺗﺔد ي ث اآﻟﺧر ث ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة اﺗﺟﻣر ة ‪ 218‬ةن وث‬
‫َ عدة عواةل ﻓﻲ ارعﺗﺑﻣر ةث ب ﯾهم ﺗﺎن ل‬
‫ﺟﻲ ة ة رى (‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ :2020‬ةﺑﻧغ ‪ 262‬ةن وث ﺟﻲ ة ة رى) وﺗﺗﺎد د ةﺑﻧغ ارﺿﺔااﻟل ﺗؤ َخ ذ‬
‫أعﺔﻣر أر دة اﺗﻌﺔالء‪ ،‬وةدى ات ﺳر اﺗﺔﻣﺗى ﺗﻧﻌﺔ ل ﻓى اﺗفﺗرة اﺗﺟﻣر ة‪ ،‬واﺗﺧﺑرات‬
‫اﺗﺳﻣﺑﻘﺔ ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑإعدال اﺗﺔد وي ﻣت‪.‬‬
‫‪ 4-2-5‬صافى قيمة المخزون القابلة اللسترداد‬
‫َة أﺳﻣس ة أعﺔﻣرأل إﯾﺷﻣئ ة ﺗﺎت اﺗﺗﯾف ذ عﻧى وادا َف ت عقمر ة وتقمس بمتتكنفة أو‬
‫ﺗﺿﺔث اﺗﺔﺧزوث‬
‫ﺗﺎﻟﺳﺗرداد‪ .‬عﻧﺔﻣأل ﺑأث ةعظل اﺗﻌﻘﻣرات ﺗﺎت ارﯾﺷمء (ةم ﻗرب ةث ال ة أرﺑﻣﻌهم) ةﺑﻣﻌﺔ ﻓﻌن ﻣأل ﺑأﺳﻌمَر ﺳون ة تَعَد أعﻧى ﺑك ر ةث ﺗﻛﻧفﺔ اإﻟﯾﺷمء‪.‬‬
‫وةث ََل ﻓإث ﺗﻘد رات عدل اﺗﺗأﻛد ﺗﺗﻌﻧق ﻓﻘط ﺑﻣﺗﻌﻘﻣرات ﺗﺎت اإﻟﯾﺷمء غ ر اﺗﺔﺑﻣﻌﺔ واﺗﺗى ﺗعَد ةواةش‬
‫مفى اتق ةة اﺗقمبنة‬
‫رﺑﺎ ﺗهم ةرﺗفﻌﺔ – ب فَة عﻣﺔة ‪ -‬ور ﺗﺗوﻧع اإﻟدارة اﻣت ﻣأل أث ﺗل ب ع أ ى ةث ةذه اتةشروعمت بأنل ةث اتتكنفة‪.‬‬
‫‪ 5-2-5‬تكلفة البنية التحتية‬
‫ﻗع عﻧى اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺗزاةﻣأل ﺑﺗطو ر اﺗﺑﻲ ة اﺗﺗﺎت ة ﺗأﻟرض اﺗﺔﺑﻣﻌﺔ وذﺗك وﻓﻘﻣأل ﻛﺎﻛﻣل إﺗفﻣﻧﻣت اﺗب ع واﺗﺷراء اﺗﺗى ﺗبَر َةهم‬
‫ﺷرﻛﻣﺗهم‪ .‬و ي ظ َر تتكنفة اتبي ة اتتات ة عنى أيهم‬
‫َكَل ﺟزءاأل ةث ﺗﻛﻧفﺔ اإل راد وﺗﻌﺗﺔد عﻧى ﺗﻘد ر اإﻟدارة ﺗﻧﺗﻛﻣت ف اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة ش‬
‫تَ‬
‫اﺗﺔﺧططﺔ واﺗﺗى ةث اﺗﺔﻗرر ت َﻛب َد َةم ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑﻣﺗﺔﺷروع ﺑﺔم ﻓى ذﺗك – عﻧى ﺳب ل اﺗﺔ ﻣل وت س اﺗﺎ ر ‪ -‬ﺗﻛﻣت ف ةﻗﻣوﺗى اﺗﺑﻣطث اﺗﺔﺳﺗﻘﺑن ة‪،‬‬
‫وﺗﻛﻣت ف اﺗﻌﺔﻣﺗﺔ اﺗﺔﻗدرة‪ ،‬وﺗﻛﻣت ف ةوا َد أﺧرى ةﺧططﺔ‪ .‬و ﺗطﻧب اﺗﺔخ ص اﺗﺔﻛوث ﺗﺗﻛﻣت ف اﺗﺑﻲ ة اﺗﺗﺎت ة ةث إدارة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أث ﺗراﺟع ﺗﻘد رةم ﺗﺗﻧك‬
‫اﺗﺗﻛﻣت ف ب فَة ةﯾﺗظﺔة ﻓى ظل أﺳﻌﻣر اﺗﺳوق اﺗراةﯾﺔ ﺑﻣﻌﺗﺑﻣر اﺗﺗغ ر ﻓى ﺗﻧك‬
‫اﺗﺗﻘد رات ﺗﺷﻛل ﺟزءاأل ةث ﺗﻛﻧفﺔ اإل راد‪.‬‬
‫‪ 6-2-5‬االضمحالل فى قيمة األصول الملموسة واألستثمارات فى شركات شقيقة‬
‫ﻓى ﯾهم ة ﻛل ﻓﺗرة ةﻣت ة ﺗرا َﺟع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ك وﺗهم اﺗﺔﻧﺔوﺳﺔ ورﺳت ةﻣراﺗهم ﻓى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺷق ﻗﺔ ﺗﺗﺎد د ةم إذا‬
‫ﻛﻣث ةﯾﻣك أى ةؤشَر َدَل عﻧى أث ﺗﻧك اك ول ﻧد ﺗﻌرﺿت ﺗﺧﺳﻣرَة اﺿﺔااﻟل‪.‬‬
‫وَجدَ ة ل ذﺗك اﺗﺔؤﺷر عﯾدئَذ ﺗل ﺗﻘد ر ن ةة اك ل اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد وذﺗك ﺗﺗﺎد د اﺟل ﺧﺳﻣرة ارﺿﺔااﻟل (إث وﺟد)‪.‬‬
‫ﻓإذا ةم‬
‫وإذا ﺗل ﺗﺗﺔﻛث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةث ﺗﻘد ر اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ك لَ ﺑذاﺗه عﯾدئَذ ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺗﻘد ر اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد‬
‫ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد اﺗﺗى ﺗﺑﻌهم ةذا اك ل‪ .‬وإذا ةم ﻛﻣث ةث اﺗﺔةﻛث اﺗﺗو ل إﺗى أﺳمَس ﻣب‬
‫ت وةعقو َل تنتوز ع ‪-‬عيدئذ‬
‫ت َ َو َزع‬
‫أ ﺿﻣأل اك ول اﺗﻌﻣﺔة ﺗﻧﺔﯾﺷأة عﻧى اﺗوادات اﺗفرد ة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد ‪ ،‬أو ﺗل ﺗوز عهم ‪ -‬عﻧى ﺧﺎل ف ذتك ‪ -‬عنى ةﺳﺗوى أ غر‬
‫ةﺟﺔوعﺔ وادات ةوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد ةﻛث ﺑﺔﻗﺗﺿﻣﺔم إ ﺟﻣد أﺳمَس ﻣﺑت وةعﻘول ﺗﺗوز ع ﺗﻧك اك ول عن هم‪.‬‬
‫وﻓى ﺿوء اﺗﺗطورات اﺗس ﻣس ة اﺗﺗى ﺗﺟرى ﻓى ة ر ﻧﻣﺔت اإﻟدارة ﺑإعﻣدة اﺗﯾظر ﻓﻲ اﺗق ل اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ﻛﺔل أ ول‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةث اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ و"اﺳت ةﻣرات فى شركم ت شق قة" واتتى ت َع َرض بقمئةة اتةركز اتةمتي اتةجةع في ‪ 31‬د‬
‫سةبر‬
‫‪ 2021‬ةﺑﻧغ ‪ 4 386 240 764‬ﺟﻲ ه ة ري‪ ،‬وةﺑﻧغ ‪ 353 655 433‬ﺟﻲ ه ة ري عﻧى اﺗﺗواﺗى (‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ :2020‬ةﺑﻧغ‬
‫‪ 4 008 411 370‬ﺟﻲ ه ة ري‪ ،‬وةﺑﻧـغ ‪ 285 040 870‬ﺟﻲ ه ة ري)‪ .‬ﻓى‬
‫‪ 2021‬ﺗل ﺗﺳفر ةراﺟﻌﺔ ارﺿﺔااﻟل عث أي ﺧﺳﻣﺋر اﺿﺔااﻟل ﻓﻲ أر ول اﺗﺔﻧﺔوﺳﺔ وارﺳت ةﻣرات ﻓﻲ ﺷرﻛﻣت ﺷق ﻗﺔ‬
‫(‪ :2020‬ر وﺟد)‪.‬‬
‫‪- 29 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وﺗع َﻧل اإﻟدارة أث ف روس ﻛوروﯾم ر زال ؤ ر ﺑدرﺟﺔ ةﻧﺎوظﺔ عﻧى أﯾﺷطﺔ اﺗﻌﺔل وﺗذﺗك ﻓإث اإﻟدارة ﺗﻌﺔل عﻧى إعﻣدة اﺗﯾظر ﻓى اﻓﺗراﺿﻣﺗهم ب ف َة دور‬
‫ة ﻓى ﺿوء ﺗطورات ارﻧت ﻣد اﺗﻛﻧى ﺑﺷأث ةواةش اﺗرﺑﺎ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل عﻧى ةﯾﺗﺟﻣﺗهم‪ .‬وﻧد اإﻟدارة ﺗﺎن اﻷل ﺗف ن ﻣأل ﺗﻧﺎﺳﻣس ة وﺗد هم ﻗﺔ ﻓى أث اﺗق‬
‫ل اﺗدﻓﺗر ة ﺗهذه اك ول ﺳوف ﺗﺳت َرد ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل اﺗى وﺗو اﯾﺧفﺿتأﺟرت‬
‫ت في اتفترات اتةقبنة إذا ةم دعى يشمط اتسوق‬
‫اﺗﻌواﺋد‪ .‬وس ﺗل ةراﻧﺑﺔ ةذا اﺗوﺿع عث ك ب وﻛذا إﺟراء ةم ﻧزل ةث ﺗﺳو م‬
‫اﺗﺔﺳﺗﻘﺑﻧى إﺗى ﺿرورة إﺟراء ة ل ﺗﻧك اﺗﺗﺳو ﻣت‪.‬‬
‫‪-6‬‬
‫اإليرادات‬
‫ﺗﺿﺔث اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى ﺗﺎن ل أﯾواع إ رادات اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عث اﺗﻌﻣل‪:‬‬
‫جنية مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫إ رادات عث ﺧدةﻣت ةؤداة ودﺧل ةث اإل ﺟﻣرات )‪(i‬‬
‫‪1 866 147 706‬‬
‫‪1 183 914 062‬‬
‫إ رادات عث عﻘوَد عﻘﻣرات)‪(ii‬‬
‫‪5 187 390 546‬‬
‫‪3 320 588 701‬‬
‫إ رادات ةث ب ع أراﺿى)‪(iii‬‬
‫‪--‬‬
‫إجمالي‬
‫(‪)i‬‬
‫‪7 053 538 252‬‬
‫‪482 158 200‬‬
‫‪4 986 660 963‬‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 967‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري (ﻓﻲ ‪ 2020‬ةﺑﻧغ ‪ 586‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري) ةث إ رادات عث ﺧدةﻣت‬
‫ةؤداة ودﺧل ةث اإل ﺟﻣرات ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث اﺗزةث وةﺑﻧغ ‪ 899‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري ﺗل ارعﺗراف ﺑه عﻧى‬
‫ةدار زةﯾﻲ (ﻓﻲ ‪ 2020‬ةﺑﻧغ ‪ 598‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري)‪.‬‬
‫ﺗل ارعﺗراف ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 956‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري (ﻓﻲ ‪2020‬‬
‫(‪)ii‬‬
‫ةﺑﻧغ ‪ 1 046‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري) ةث اﺟﺔﻣﺗﻲ‬
‫اإل رادات ةث عﻘود اﺗﻌﻘﻣرات ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث اﺗزةث و ةﺑﻧغ ‪ 4 231‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري ﺗل ارعﺗراف ﺑه عﻧى‬
‫ةدار زةﯾﻲ ( ﻓﻲ ‪ 2020‬ةﺑﻧغ ‪ 2 275‬ةن وث ﺟﻲ ة ة ري)‪.‬‬
‫(‪)iii‬‬
‫ﺗل ارعﺗراف إ راد ةث ب ع أراﺿى ﻓﻲ ﯾﻘطﺔ ةث اﺗزةث‪.‬‬
‫اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺗﻌﻣﻧد ة اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﻣإل رادات اﺗﺔذﻛورة أعﺎﻟه ﺗل ﺗﺳج ﻧهم ﻓﻲ اﺗﺑﯾود اﺗﺗﻣت ة ﻓﻲ ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺔرﻛز اﺗﺔﻣﺗﻲ‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫األصول التعاقدية‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض (ﺑﻣت ﻣفى) –غ ر ةﺗداوﺗﺔ‬
‫‪1 658 048 388‬‬
‫‪1 161 593 432‬‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض (ﺑﻣت ﻣفى) ‪-‬ةﺗداوﺗﺔ‬
‫‪2 369 935 308‬‬
‫‪1 675 076 290‬‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺎق عﻧى أطراف ذات عﺎﻟﻧﺔ ‪-‬إ ﺿﻣح ‪25‬‬
‫‪53 088 435‬‬
‫‪34 587 274‬‬
‫أ ول أﺧرى (عﺔورت ب ع وادات ةدﻓوعﺔ ةﻗدةﻣأل) ‪-‬إ ﺿﻣح ‪24‬‬
‫‪447 317 167‬‬
‫‪354 592 524‬‬
‫اجمالي‬
‫‪4 528 389 298‬‬
‫‪3 225 849 520‬‬
‫االلتزامات التعاقدية‬
‫اﺗﺗزاةﻣت عﻘود إﯾﺷمءات‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫اﺗﺗزاةﻣت أﺧرى (عﺔالء دﻓﻌﻣت ةﻗدةة) ‪-‬إ ﺿﻣح ‪30‬‬
‫‪2 023 323 501‬‬
‫‪1 511 778 308‬‬
‫اجمالي‬
‫‪3 632 850 924‬‬
‫‪3 121 305 731‬‬
‫‪- 30 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪-7‬‬
‫التقارير القطاعية‬
‫ﺗﻧﺔﺟﺔوعﻛﻛﺔ أرﺑﻌﻛﻛﺔ ﻧطﻣﻌﻛﻛﻣت ﺗﺔ ﻛﻛل أﻧﺳﻛﻛﻣﺔهم ارﺳﻛﻛﺗرات ج ة اﺗﺗﻛﻛى ﻛﻛﺗل اﺗﺗﻘر ﻛﻛر عﯾهﻛﻛم ﻛﺔﻛﻛم ةﻛﻛو ةﺷﻛﻛﻣر إت هﻛﻛم أدﯾﻛﻛﻣه‪ .‬وﺗﻘﻛﻛدل ةﻛﻛذه اﻛﻧﺳﻛﻛﻣل‬
‫ت خم كة أو كيهكم تتعمةكل ةكع يوع ك َة‬
‫ت ةختنفة تدار بطر ق َة ةيف كنة إةكم كيهكم تتطنكب‬
‫ارﺳﺗرات ج ة ةﯾﺗﺟمت وخدةم‬
‫ةختنفك َة‬
‫ةهكمرا‬
‫ةث اﺗﻌﺔالء‪ .‬و ﻗول اﺗﺔد روث اﺗﺗﯾف ذ وث وﻛذا رئ س اﺗﻘطﻣﻌﻣت ﺑﺔراﺟﻌﻛﺔ ﺗﻘﻛﻣر ر اإﻟدارة اﺗداﺧن ﻛﺔ عﻧﻛى اﻛﻧﻛل ةﻛرةأل ﻛكلَ ال كةَ أﺷﻛهر‪.‬‬
‫وﺗﻌد اﺗس ﻣﺳﻣت اﺗﺔاﻣﺳب ة ﺗﻧﻘطﻣﻌﻣت اﺗﺗﻲ ﺗل إعداد اﺗﺗﻘر ر عﯾهم ةي ﺗﻧك اﺗﺔطﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﺗﻌﻣل اﺗﺳﻣﺑق‪.‬‬
‫• قطاع الفنادق‪ :‬ﺗﺿﺔث ﺗﻘد ل ﺧدةﻣت اﺗض ﻣفﺔ ةث ﺧﺎﻟل ﻓﯾﻣد‬
‫ةةﻧوكَة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ وة ﯾفَة س ﻣﺎ ﻣأل ةث ذوات ات ال ة ﯾﺟول واﺗىق‬
‫اﺗﺧﺔﺳﺔ ﯾﺟول وﺗدار ﺗﻧك اﺗفﯾﻣدق ﺑواﺳطﺔ ﺷرﻛﻣت إدارة دوت ة أو ةان ة أو ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑإدارﺗهم ﺑﯾف َﺳهم‪.‬‬
‫• قطاع العقارات‪ :‬ﺗﺿﺔث ارﺳﺗﺎواذ عﻧى ارا‬
‫ض ﻓى ةﯾﻣطق غ ر‬
‫ةي َةﻣﺔ ورﻓع ن ةﺗهم ﺑدرجَة ﻛب رة وذﺗك ﺑإﯾﺷمء وادات عﻘﻣر َة‬
‫ﺳﻛﻲ ة وةراﻓق أﺧرى عﻧى ةراال‪.‬‬
‫• قطاع مبيعات األراضى‪ :‬ﺗﺿﺔث ب ع اراﺿى‪ ،‬وب ع اﺗﺎق ﻓى أراﺿى ﻛطراف ﺧﻣرج اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺳواء أﻛﻣﯾت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻧد‬
‫طورت ‪ -‬أو ﻓى ﺳب ﻧهم ﻛث ت‬
‫ط َور ‪ -‬ةرافق بي ة تات ة ةاددة عﻧى ﺗنك اكراضى ‪ ،‬وعيدةم ر وﺟد عﻧى اتةجةوعة اتتزاةمت‬
‫إﺿﻣف ة ﺑﺗﯾﺔ ﺗهم‪.‬‬
‫• قطاع إدارة المدن‪ :‬ﺗﺿﺔث ﺗوف ر ﺧدةﻣت ةراﻓق وﺑﻲ ة ﺗﺎت ة ﺑﻣﺗﺔﯾﺗﺟﻌﻣت واﺗﻘرى اتَةشَغ َﻧﺔ‪.‬‬
‫ى ةث اتقطمعمت اتةذكورة أعاله وتشةل‬
‫• األنشطة األخرى‪ :‬ﺗﺗﺿﺔث اﺗﺧدةﻣت اﺗﺔؤداة ةث أﯾﺷطﺔ اﻛﻌﺔﻣل اﺗﺗى ر ﺗﯾﺗﺔي ك َ‬
‫ار ﺟﻣرات ةث ارﺳت ةﻣرات اﺗﻌﻘﻣر ة‪ ،‬واﺗرةوث اﺗﻌﻘﻣر ة‪ ،‬واﻛﯾﺷطﺔ اﺗر ﻣض ة‪ ،‬وﺧدةﻣت اﺗﺔﺳﺗﺷف ﻣت‪ ،‬واﺗﺧدةﻣت اﺗﺗﻌن ة ة‪،‬‬
‫وﺧدةﻣت اﻛر ﻓﺔ اﺗﺑﺎر ة اﺗس ﻣﺎ ة (اﺗﺔﻣر ﯾم)‪ ،‬وﺗأج ر س ﻣرات اﺗن ةوز ث‪ ،‬واﺗﺧدةﻣت اﻛﺧرى‪ .‬ةذا ور ﺗفى أى ةث ةذه‬
‫اﻛﯾﺷطﺔ ﺑأ ى ةث اتةعم ر ات َك َة َة اتةطنوبة تةعمةنتهم كقطمعَ ةستقل خالل عمةى ‪ 2021‬أو‬
‫‪.2020‬‬
‫‪- 31 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫شركة مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪1-7‬اإليرادات الرئيسية المقدمة من كل قطاع‬
‫اإليرادات من العمالء الخارجيين‬
‫القطاع‬
‫الفنادق‬
‫المنتج‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ﻓﻧﺎدق ﺗدار ﺑواﺳطﺔ ﺷرﻛﺎت إدارة عﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫‪179 835 629‬‬
‫‪133 426 690‬‬
‫ﻓﻧﺎدق ﺗدار ﺑواﺳطﺔ ﺷرﻛﺎت إدارة ﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫‪165 044 764‬‬
‫‪91 804 660‬‬
‫ﻓﻧﺎدق ﺗدار ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﺟﻣوعﺔ‬
‫‪520 813 936‬‬
‫‪273 774 748‬‬
‫إجمالي القطاع‬
‫‪865 694 329‬‬
‫‪499 006 098‬‬
‫‪5 187 390 546‬‬
‫‪3 320 588 701‬‬
‫العقارات‬
‫األراضي‬
‫‪--‬‬
‫‪482 158 200‬‬
‫إدارة مدن‬
‫ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت ﺗﺷﻐﯾل ( ﻛهرﺑﺎء‪ ،‬ﻣﯾﺎه)‬
‫‪666 269 617‬‬
‫‪423 769 761‬‬
‫أنشطة أخرى‬
‫إﯾﺟﺎرات‬
‫‪86 071 420‬‬
‫‪62 405 256‬‬
‫رﯾﺎﺿﺔ (ﺟوﻟف)‬
‫‪12 848 574‬‬
‫‪13 153 634‬‬
‫ﺧدﻣﺎت طﺑﯾﺔ‬
‫‪88 530 900‬‬
‫‪73 894 686‬‬
‫ﺧدﻣﺎت ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ‬
‫‪29 853 067‬‬
‫‪27 451 695‬‬
‫ﻟﯾﻣوزﯾن‬
‫‪163 629‬‬
‫‪119 035‬‬
‫ﻣﺎرﯾﻧﺎ‬
‫‪110 642 917‬‬
‫‪75 605 832‬‬
‫أﺧرى‬
‫إجمالي القطاع‬
‫‪6 073 253‬‬
‫‪334 183 760‬‬
‫‪8 508 065‬‬
‫‪261 138 203‬‬
‫‪7 053 538 252‬‬
‫‪4 986 660 963‬‬
‫إجمالي االيرادات‬
‫‪-30-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ 2-7‬قائمة الدخل القطاعية‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ إﯾرادات اﻟﻘطﺎع‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫اﻟفﻧﺎدق (‪)i‬‬
‫‪875 916 858‬‬
‫‪505 902 209‬‬
‫عﻘﺎرات (‪)ii‬‬
‫‪5 187 390 546‬‬
‫‪2021‬‬
‫إﯾرادات ﺑﯾن اﻟﻘطﺎعﺎت‬
‫‪2020‬‬
‫ﺗﻛﻠفﺔ اإﻟﯾرادات‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫ﻣﺟﻣل اﻟرﺑح‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪865 694 329‬‬
‫‪499 006 098‬‬
‫)‪( 638 819 573‬‬
‫)‪( 632 715 205‬‬
‫)‪( 81 018 670‬‬
‫)‪( 82 136 480‬‬
‫‪145 856 086‬‬
‫)‪(215 845 587‬‬
‫‪157 138 383‬‬
‫)‪( 209 250 108‬‬
‫‪5 187 390 546‬‬
‫‪3 320 588 701‬‬
‫)‪(3 215 165 147‬‬
‫)‪(2 169 622 015‬‬
‫)‪( 24 839 960‬‬
‫)‪( 23 564 508‬‬
‫‪1 947 385 439‬‬
‫‪1127 402 178‬‬
‫‪2 072 862 055‬‬
‫‪1 071 655 401‬‬
‫‪482 158 200‬‬
‫)‪( 11 880 387‬‬
‫)‪( 179 225 360‬‬
‫)‪( 10 269 456‬‬
‫)‪( 9 769 801‬‬
‫)‪( 22 149 843‬‬
‫‪293 163 039‬‬
‫)‪( 10 817 885‬‬
‫‪325 788 782‬‬
‫إدارة ﻣدن‬
‫‪1 147 463 131‬‬
‫‪800 722 554‬‬
‫)‪( 481 193 514‬‬
‫)‪( 376 952 793‬‬
‫‪666 269 617‬‬
‫‪423 769 761‬‬
‫)‪( 615 317 607‬‬
‫)‪( 458 005 780‬‬
‫)‪( 48 038 826‬‬
‫)‪( 35 796 600‬‬
‫‪2 913 184‬‬
‫)‪(70 032 619‬‬
‫‪906 178‬‬
‫)‪( 70 324 646‬‬
‫أﻧﺷطﺔ أﺧري‬
‫‪352 565 261‬‬
‫‪281 218 362‬‬
‫)‪( 18 381 501‬‬
‫)‪( 20 080 159‬‬
‫‪334 183 760‬‬
‫‪261 138 203‬‬
‫)‪( 555 152 099‬‬
‫)‪( 351 412 858‬‬
‫)‪( 22 558 416‬‬
‫)‪( 33 178 756‬‬
‫)‪( 243 526 755‬‬
‫)‪(123 453 411‬‬
‫)‪( 270 585 252‬‬
‫)‪( 147 054 603‬‬
‫األجمالي‬
‫‪7 563 335 796‬‬
‫‪5 390 590 026‬‬
‫)‪( 509 797 544‬‬
‫)‪(403 929 063‬‬
‫‪7 053 538 252‬‬
‫‪4 986 660 963‬‬
‫)‪(5 036 334 813‬‬
‫)‪(3 790 981 218‬‬
‫)‪(186 725 328‬‬
‫)‪(184 446 145‬‬
‫‪1 830 478 111‬‬
‫‪1 011 233 600‬‬
‫‪1 949 503 479‬‬
‫‪970 814 826‬‬
‫‪36 569 740‬‬
‫‪10 463 546‬‬
‫‪147 127 990‬‬
‫‪88 148 665‬‬
‫‪130 120 563‬‬
‫‪136 285 235‬‬
‫ﻣصروﻓﺎت عﻣوﻣﯾﺔ وادارﯾﺔ‬
‫)‪(152 746 457‬‬
‫)‪(134 314 890‬‬
‫ﻓواﺋد وﻣصروﻓﺎت ﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ‬
‫)‪(225 306 588‬‬
‫)‪(290 271 911‬‬
‫أراﺿﻲ‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 10 222 529‬‬
‫)‪( 6 896 111‬‬
‫إﯾرادات ﻣن عﻣﺎلء ﺧﺎرﺟﯾﯾن‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫اإﻟهﺎﻟك‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻘطﺎع‬
‫‪3 320 588 701‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪482 158 200‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫إﯾرادات اﺳﺗثﻣﺎرات‬
‫اأﻟرﺑﺎح ‪( /‬اﻟﺧﺳﺎﺋر) ااﻟﺧرى‬
‫ﺣصﺔ اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﻓى أرﺑﺎح إﺳﺗثﻣﺎرات ﻓى ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﯾﻘﺔ‬
‫صافى أرباح العام قبل الضرائب‬
‫‪781 125 471 1 885 268 727‬‬
‫ﺿرﯾﺑﺔ اﻟدﺧل‬
‫)‪(571 203 152‬‬
‫صافى أرباح العام بعد الضرائب‬
‫)‪(209 803 662‬‬
‫‪571 321 809 1 314 065 575‬‬
‫)‪ (i‬ﯾرﺟع اﻟﺳﺑب اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠزﯾﺎدة ﻓى إﯾرادات ﻗطﺎع اﻟفﻧﺎدق اﻟى ﻗرار اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺑزﯾﺎدة ﻧﺳﺑﺔ ااﻟﺷﻐﺎل ﻓﻲ اﻟفﻧﺎدق ﻣن ‪ ٪50‬اﻟى ‪ ٪70‬ﻓﻲ اﻟرﺑع اﻟثﺎﻟث ثم اﻟى ‪ ٪100‬ﻓﻲ اﻟرﺑع اﻟراﺑع ﻣن عﺎم ‪ 2021‬ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ اﺷﻐﺎل ﻣن ‪ %25‬اﻟى ‪ %50‬ﻓﻲ عﺎم ‪. 2020‬‬
‫)‪ (ii‬ﯾرﺟع اﻟﺳﺑب اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠزﯾﺎدة ﻓﻲ ااﻟﯾرادات اﻟﺧﺎصﺔ ﺑﻘطﺎع اﻟﻌﻘﺎرات ﻧﺗﯾﺟﺔ ااﻟﺳراع ﻓﻲ عﻣﻠﯾﺔ اﻟﺑﻧﺎء ﻓﻲ ﻣﺷروعﺎت اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺟوﻧﺔ وﻣﻛﺎدي وﻛذﻟك ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛوم اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ‪ O West‬ﻣﻣﺎ أدى اﻟى زﯾﺎدة ااﻟﯾرادات ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم ‪.‬‬
‫‪-31-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫شركة مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪021‬‬
‫‪ 3-7‬األصول وااللتزامات القطاعية‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫األصول القطاعية‬
‫ﻓﻧﺎدق‬
‫‪4 283 655 031‬‬
‫‪3 930 231 165‬‬
‫‪17 914 234 366‬‬
‫‪14 612 061 690‬‬
‫أراﺿﻲ‬
‫‪2 931 866 815‬‬
‫‪3 000 464 477‬‬
‫إدارة ﻣدن‬
‫‪2 053 996 885‬‬
‫‪1 985 796 841‬‬
‫أﻧﺷطﺔ أﺧري‬
‫‪2 009 703 986‬‬
‫‪1 866 028 836‬‬
‫‪29 193 457 083‬‬
‫‪25 394 583 009‬‬
‫عﻘﺎرات وإﻧﺷﺎءات‬
‫اأﻟصول اﻟﻘطﺎعﯾﺔ ﻗﺑل اأﻟﺳﺗﺑﻌﺎدات‬
‫إﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﻣﻌﺎﻣﺎﻟت اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﻘطﺎعﺎت‬
‫)‪(7 243 700 296‬‬
‫اأﻟصول اﻟﻘطﺎعﯾﺔ ﺑﻌد اأﻟﺳﺗﺑﻌﺎدات‬
‫أصول غﯾر ﻣوزعﺔ‬
‫إجمالي األصول المجمعة‬
‫جنيه مصرى‬
‫)‪(7 191 687 472‬‬
‫‪21 949 756 787‬‬
‫‪18 202 895 537‬‬
‫‪691 176 002‬‬
‫‪692 052 844‬‬
‫‪22 640 932 789‬‬
‫‪18 894 948 381‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫اآللتزامات القطاعية‬
‫ﻓﻧﺎدق‬
‫‪2 224 250 787‬‬
‫‪2 003 242 606‬‬
‫‪13 895 584 286‬‬
‫‪11 992 438 645‬‬
‫أراﺿﻲ‬
‫‪489 457 610‬‬
‫‪444 015 574‬‬
‫إدارة ﻣدن‬
‫أﻧﺷطﺔ أﺧري‬
‫‪1 760 888 308‬‬
‫‪1 303 361 492‬‬
‫‪1 775 829 640‬‬
‫‪1 212 131 891‬‬
‫‪19 673 542 483‬‬
‫‪17 427 658 356‬‬
‫عﻘﺎرات وإﻧﺷﺎءات‬
‫اأﻟﻠﺗزاﻣﺎت اﻟﻘطﺎعﯾﺔ ﻗﺑل اأﻟﺳﺗﺑﻌﺎدات‬
‫إﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﻣﻌﺎﻣﺎﻟت اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﻘطﺎعﺎت‬
‫)‪(5 103 482 159‬‬
‫اأﻟﻠﺗزاﻣﺎت اﻟﻘطﺎعﯾﺔ ﺑﻌد اأﻟﺳﺗﺑﻌﺎدات‬
‫إﻟﺗزاﻣﺎت غﯾر ﻣوزعﺔ‬
‫إجمالي اآللتزامات المجمعة‬
‫‪-32-‬‬
‫)‪(5 161 073 336‬‬
‫‪14 570 060 324‬‬
‫‪12 266 585 020‬‬
‫‪3 076 341 166‬‬
‫‪2 958 075 388‬‬
‫‪17 646 401 490‬‬
‫‪15 224 660 408‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫إضافات على أصوٍل غير متداولة‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪-8‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫‪125 400 418‬‬
‫‪172 103 017‬‬
‫إدارة اﺗﺔدث‬
‫‪119 134 754‬‬
‫‪173 381 792‬‬
‫عﻘﻣرات وإﯾﺷمءات‬
‫‪85 104 644‬‬
‫‪33 592 372‬‬
‫أﯾﺷطﺔ أﺧرى‬
‫‪273 138 514‬‬
‫‪71 590 486‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪602 778 331‬‬
‫‪450 667 667‬‬
‫مصروف مزايا العاملين‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫مصروف مزايا العاملين ويوزع كما يلي‪:‬‬
‫‪-9‬‬
‫ﺟزء ةدرج ﺿﺔث ﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔب عﻣت‬
‫ﺟزء ةدرج ﺿﺔث ة روﻓﻣت ادار ة‬
‫‪674 568 782‬‬
‫‪99 520 752‬‬
‫‪580 816 896‬‬
‫‪102 777 761‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪774 089 534‬‬
‫‪683 594 657‬‬
‫توزيعات األرباح‬
‫ﺗل ﺗﻘل اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣإﻟﻌﺎﻟث عث ﺗوز ع أرﺑﻣح ﺗﻧﺔﺳﻣﺔة ث عث اﺗفﺗرة ةث ‪ 1‬ﯾم ر ‪ 2021‬اﺗى ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪.2021‬‬
‫‪ -10‬إيرادات استثمارات‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫إ رادات ﻓواﺋد وأذوث اﺗﺧزاﯾﺔ‬
‫ﻓواﺋد عﻧى أر دة اﺗﻌﺔالء‬
‫‪155 435 428‬‬
‫‪92 178 045‬‬
‫‪76 745 302‬‬
‫‪9 993 560‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪247 613 473‬‬
‫‪86 738 862‬‬
‫‪ -11‬أرباح ‪( /‬خسائر) أخري‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ﻣفﻲ أرﺑﻣح ‪( /‬ﺧﺳﻣﺋر) ﻓروق اﺗﻌﺔﻧﺔ (‪)i‬‬
‫‪53 693 007‬‬
‫)‪( 43 888 126‬‬
‫أرﺑﻣح ﯾﻣﺗﺟﺔ ةث اﺳﺗﺑﻌﻣد ﺷرﻛﻣت ﺷق ﻗﺔ (ا ﺿﻣح ‪)19‬‬
‫‪49 064 151‬‬
‫‪48 975 600‬‬
‫(ﺧﺳﻣﺋر) ‪ /‬أرﺑﻣح أﺧري‬
‫)‪( 1 638 130‬‬
‫‪404 704‬‬
‫اﺿﺔااﻟل ﻓﻲ أر دة اﺗﺔﺳﺗﺎق عﻧى أطرف ذات عﺎﻟﻧﺔ‬
‫)‪(1 813 434‬‬
‫أرﺑﻣح ب ع أ ول ﻣﺑﺗﺔ‬
‫‪--‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪99 305 594‬‬
‫‪-‬‬‫‪232 299‬‬
‫‪5 724 477‬‬
‫(‪ )i‬ﻣفﻲ أرﺑﻣح ‪( /‬ﺧﺳﻣﺋر) ﻓروق اﺗﻌﺔﻧﺔ ﯾﻣﺗﺟﺔ ﺑﺷﻛل اﺳﻣﺳﻲ ةث إعﻣدة ﺗق ل اك ول و ارﺗﺗزاةﻣت ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت‬
‫ارﺟﯾب ة‪.‬‬
‫‪- 33 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -12‬فوائد ومصروفات تمويلية‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ﻓواﺋد ﻧروض وأﺧرى‬
‫‪269 502 557‬‬
‫‪324 541 813‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪269 502 557‬‬
‫‪324 541 813‬‬
‫‪ -13‬المقابل الذي يتقاضاه موظفى اإلدارة الرئيسيين‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ﺑدرت ةﺟﻧس اإﻟدارة‬
‫‪4 800 000‬‬
‫‪4 800 000‬‬
‫إجمالى المبالغ التى يتقاضاها موظفى االدارة الرئيسيين‬
‫‪4 800 000‬‬
‫‪4 800 000‬‬
‫ و َعد اﺗﺔﻗﻣﺑل اﺗذي ﺗﻘﻣﺿﻣه أعﺿمء ةﺟﻧس اإﻟدارة وأعﺿمء اإﻟدارة اﺗﺗﯾف ذ ة ﺟزءاأل ةث ة روف ةزا م اﺗﻌﻣﺔن ث واﺗﺔوزع ف ةم‬‫ب ث اﺗﺗﻛﻣت ف واﺗﺔ روﻓﻣت اردار ة ( َر َﺟع ﺗإل ﺿﻣح رﻧل ‪.)8‬‬
‫ ةﺗﻧك عﺿو ةﺟﻧس اإﻟدارة اﺗﺔهﯾدس ﺳﺔ ح ﺳﻣور س عدد ‪ 25‬ﺳهل ةث أﺳهل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪.‬‬‫ ﻓﻲ اﺟﺗﺔﻣع ةﺟﻧس اردارة ﺑﺗﻣر خ ‪ 29‬ﯾم ر ‪ 2020‬ﻧﻣل ةﺟﻧس اإﻟدارة ﺑﻘﺑول ﺗرش ح اﺗدﻛﺗور ﺳﻣﺔي ﺳﻌد زغﻧول رئ ﺳم ﺗﺔﺟﻧس‬‫إدارة اﺗﺷرﻛﺔ ﺧﻧفم ﺗﻧدﻛﺗورة ةﯾﻣل عﺑد اﺗرازق اﺗﺗﻲ ﺗﻘدةت ﺑﻣﺳﺗﻘﻣﺗﺗهم‪.‬‬
‫ ﻓﻲ اﺟﺗﺔﻣع ةﺟﻧس اردارة ﺑﺗﻣر خ ‪ 29‬وت و ‪ 2020‬ﻧرر ةﺟﻧس اردارة ﺗع ث اﺗس د عﺔر اﺗﺎةﻣﺔ ي ﻛﻌﺿو ةﺟﻧس ادارة‬‫واﺗﻌﺿو اﺗﺔﯾﺗدب واﺗرئ س اﺗﺗﯾف ذي ﺗﻧﺷرﻛﺔ ﺑﺗﻣر خ ‪ 1‬ﺳﺑﺗﺔﺑر ‪. 2020‬‬
‫‪- 34 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -14‬نصيب السهم األساسى‪ /‬المخفض من أرباح العام‬
‫ﺗل اﺳﻣب ي ب اﺗﺳهل اﻛﺳﻣﺳى‪ /‬اﺗﺔﺧفض ﻓﻲ اﻛرﺑﻣح عث طر ق ﻧﺳﺔة اﻛرﺑﻣح اﺗﺧم ة ﺑﺎﻣﺔﻧﻲ اﻛﺳهل عﻧى ةﺗوﺳط عدد‬
‫اﻛﺳهل اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل‬
‫وف ةم ﻧﻲ ب ﻣث ﺑﻣﻛرﺑﻣح وعدد اﻛﺳهل اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى ااﺗﺳﻣب ي ب اﺗﺳهل اﻛﺳﻣﺳى‪/‬اﺗﺔﺧفض‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫أرﺑﻣح اﺗﻌﻣل‬
‫‪1 208 808 605‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫صافي الربح المعدل‬
‫‪1 208 808 605‬‬
‫‪532 181 195‬‬
‫ةﺗوﺳط عدد اﻛﺳهل ﺗﻐرض ﺗﺎد د ي ب اﺗﺳهل اﻛﺳﻣﺳى‬
‫‪1 112 463 058‬‬
‫‪1 107 420 334‬‬
‫نصيب السهم األساسى في صافي أرباح العام‬
‫‪1.09‬‬
‫‪0.48‬‬
‫وبمنح خيارات األسهم (أسهم اإلثابة والتحفيز للعاملين) يصبح نصيب‬
‫السهم كاألتى‪:‬‬
‫ةﺗوﺳط عدد اﻛﺳهل ةﺗﺿﺔﯾﺔ أﺳهل اإل ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز‬
‫‪1 114 776 149‬‬
‫‪1 113 281 926‬‬
‫نصيب السهم المخفض في صافي أرباح العام‬
‫‪1.08‬‬
‫‪0.48‬‬
‫‪- 35 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ - 15‬أ األصول الثابتة (بالصافى)‬
‫أراضى‬
‫بنيه تحتية ومبانى‬
‫وتحسينات أراضى جنيه‬
‫جنيه مصرى‬
‫التكلفة‬
‫التكلفة فى ‪2021/1/1‬‬
‫اإﻟﺿﺎﻓﺎت ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﻣﺣول ﻣن ﻣﺷروعﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧفﯾذ‬
‫المحول من أصول حق االنتفاع‬
‫‪455 260 520‬‬
‫‪-‬‬‫‪31 076 302‬‬
‫مصرى‬
‫آالت ومعدات‬
‫أثاث وتجهيزات‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫إجمالى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪3 851 617 213‬‬
‫‪964 646 216‬‬
‫‪418 917 322‬‬
‫‪5 690 441 271‬‬
‫‪71 566 056‬‬
‫‪46 360 967‬‬
‫‪29 923 522‬‬
‫‪147 850 545‬‬
‫‪353 882 699‬‬
‫‪23 050 704‬‬
‫‪561 313‬‬
‫‪408 571 018‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪13 111 554‬‬
‫‪--‬‬
‫‪13 111 554‬‬
‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫التكلفة فى ‪2021/12/31‬‬
‫مجمع اإلهالك‬
‫الرصيد فى ‪2021/1/1‬‬
‫)‪( 89 061‬‬
‫‪4 276 976 907‬‬
‫)‪( 305‬‬
‫‪1 047 169 136‬‬
‫)‪( 1 726‬‬
‫‪449 400 431‬‬
‫)‪( 91 092‬‬
‫‪6 259 883 296‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 862 391 091‬‬
‫)‪( 609 193 432‬‬
‫)‪( 297 918 003‬‬
‫)‪(1 769 502 526‬‬
‫إهالك العام‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 87 191 303‬‬
‫)‪( 49 708 497‬‬
‫)‪( 29 102 077‬‬
‫)‪( 166 001 877‬‬
‫المحول من أصول حق االنتفاع‬
‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫الرصيد فى ‪2021/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2021/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2020/12/31‬‬
‫‪-‬‬‫‪486 336 822‬‬
‫‪-‬‬‫‪-‬‬‫‪-‬‬‫‪486 336 822‬‬
‫‪455 260 520‬‬
‫‪-‬‬‫‪3 719‬‬
‫)‪( 949 578 675‬‬
‫‪3 327 398 232‬‬
‫‪2 989 226 122‬‬
‫)‪( 1 019 787‬‬
‫‪750‬‬
‫)‪( 659 920 966‬‬
‫‪387 248 170‬‬
‫‪355 452 784‬‬
‫(‪ )i‬ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اأﻟصول اﻟثﺎﺑﺗﺔ اﻟﻣرهوﻧﺔ ﻛﺿﻣﺎن ﻟﻠﻘروض ﻣﺑﻠغ ‪ 713‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾه ﻣصري ( ‪ 31‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 2020‬ﻣﺑﻠغ ‪ 596‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾه ﻣصري) (ﯾرﺟع اﻟﯾﺿﺎح رﻗم ‪.)1-32‬‬
‫‪-36-‬‬
‫‪-‬‬‫‪734‬‬
‫)‪( 327 019 346‬‬
‫‪122 381 085‬‬
‫‪120 999 319‬‬
‫)‪( 1 019 787‬‬
‫‪5 203‬‬
‫)‪(1 936 518 987‬‬
‫‪4 323 364 309‬‬
‫‪3 920 938 745‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ - 15‬أ األصول الثابتة (بالصافى)‬
‫أراضى‬
‫بنيه تحتية ومبانى‬
‫وتحسينات أراضى جنيه‬
‫جنيه مصرى‬
‫التكلفة‬
‫التكلفة فى ‪2020/1/1‬‬
‫‪455 260 520‬‬
‫مصرى‬
‫آالت ومعدات‬
‫أثاث وتجهيزات‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫إجمالى‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪3 765 277 270‬‬
‫‪774 689 943‬‬
‫‪383 174 308‬‬
‫‪5 378 402 041‬‬
‫اإﻟﺿﺎﻓﺎت ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم‬
‫‪--‬‬
‫‪32 183 753‬‬
‫‪168 883 144‬‬
‫‪23 118 961‬‬
‫‪224 185 858‬‬
‫اﻟﻣﺣول ﻣن ﻣﺷروعﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧفﯾذ‬
‫‪--‬‬
‫‪54 731 655‬‬
‫‪21 770 669‬‬
‫‪13 195 896‬‬
‫‪89 698 220‬‬
‫اإﻟﺳﺗﺑﻌﺎدات‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 693 333‬‬
‫)‪( 548 063‬‬
‫)‪( 1 241 396‬‬
‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫التكلفة فى ‪2020/12/31‬‬
‫مجمع اإلهالك‬
‫الرصيد فى ‪2020/1/1‬‬
‫)‪( 575 465‬‬
‫‪3 851 617 213‬‬
‫)‪( 4 207‬‬
‫‪964 646 216‬‬
‫)‪( 23 780‬‬
‫‪418 917 322‬‬
‫)‪( 603 452‬‬
‫‪5 690 441 271‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 784 485 384‬‬
‫)‪( 564 598 876‬‬
‫)‪( 270 168 977‬‬
‫)‪(1 619 253 237‬‬
‫إهالك العام‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 77 957 853‬‬
‫)‪( 45 297 529‬‬
‫)‪( 27 829 668‬‬
‫)‪( 151 085 050‬‬
‫‪693 333‬‬
‫‪9 640‬‬
‫)‪( 609 193 432‬‬
‫‪355 452 784‬‬
‫‪210 091 067‬‬
‫‪71 420‬‬
‫‪9 222‬‬
‫)‪( 297 918 003‬‬
‫‪120 999 319‬‬
‫‪113 005 331‬‬
‫‪764 753‬‬
‫‪71 008‬‬
‫)‪(1 769 502 526‬‬
‫‪3 920 938 745‬‬
‫‪3 759 148 804‬‬
‫اإلستبعادات‬
‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫الرصيد فى ‪2020/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2020/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2019/12/31‬‬
‫‪-‬‬‫‪455 260 520‬‬
‫‪-‬‬‫‪-‬‬‫‪-‬‬‫‪455 260 520‬‬
‫‪455 260 520‬‬
‫‪--‬‬
‫‪-‬‬‫‪52 146‬‬
‫)‪( 862 391 091‬‬
‫‪2 989 226 122‬‬
‫‪2 980 791 886‬‬
‫(‪ )i‬ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اأﻟصول اﻟثﺎﺑﺗﺔ اﻟﻣرهوﻧﺔ ﻛﺿﻣﺎن ﻟﻠﻘروض ﻣﺑﻠغ ‪ 596‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾه ﻣصري ( ‪ 31‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 2019‬ﻣﺑﻠغ ‪ 574‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾه ﻣصري) (ﯾرﺟع اﻟﯾﺿﺎح رﻗم ‪.)1-32‬‬
‫‪-37-‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر‬
‫شركة مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪-15‬ب أصول ‪ -‬حق انتفاع‬
‫بنيه تحتية ومبانى‬
‫آالت ومعدات‬
‫إجمالى‬
‫وتحسينات أراضى‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫جنيه مصرى‬
‫التكلفة‬
‫التكلفة فى ‪2021/1/1‬‬
‫اﻟﻣﺣول إﻟى اأﻟصول اﻟثﺎﺑﺗﺔ‬
‫التكلفة فى ‪2021/12/31‬‬
‫مجمع اإلهالك‬
‫‪88 044 894‬‬
‫)‪( 13 111 554‬‬
‫‪74 933 340‬‬
‫‪52 722 622‬‬
‫‪-‬‬‫‪52 722 622‬‬
‫‪140 767 516‬‬
‫)‪( 13 111 554‬‬
‫‪127 655 962‬‬
‫الرصيد فى ‪2021/1/1‬‬
‫إهﺎﻟك اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﻣﺣول إﻟى اأﻟصول اﻟثﺎﺑﺗﺔ‬
‫الرصيد فى ‪2021/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2021/12/31‬‬
‫صافى القيمة الدفترية فى ‪2020/12/31‬‬
‫)‪( 28 759 665‬‬
‫)‪( 10 075 745‬‬
‫‪1 019 787‬‬
‫)‪( 37 815 623‬‬
‫‪37 117 717‬‬
‫‪59 285 229‬‬
‫)‪( 24 535 226‬‬
‫)‪( 2 428 657‬‬
‫‪-‬‬‫)‪( 26 963 883‬‬
‫‪25 758 739‬‬
‫‪28 187 396‬‬
‫)‪( 53 294 892‬‬
‫)‪( 12 504 402‬‬
‫‪1 019 787‬‬
‫)‪( 64 779 507‬‬
‫‪62 876 455‬‬
‫‪87 472 625‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪4 323 364 309‬‬
‫‪62 876 455‬‬
‫‪4 386 240 764‬‬
‫صافى القيمة الدفترية ‪ -‬األصول الثابتة‬
‫صافى القيمة الدفترية ‪ -‬أصول حق انتفاع‬
‫*ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم ﺗم اﻧﺗهﺎء عﻘد ﺧﺎص ﺑﺗأﺟﯾر ﻣﻘر اﻟﺷرﻛﺔ اإﻟداري وﻟم ﯾﺗم ﺗﺟدﯾده ‪.‬‬
‫‪-38-‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪3 920 938 745‬‬
‫‪87 472 625‬‬
‫‪4 008 411 370‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -16‬مشروعات تحت التنفيذ‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫اﺗر د اإﻟفﺗﺗﻣﺎي‬
‫‪701 237 902‬‬
‫‪589 348 867‬‬
‫اإﻟﺿﻣفﻣت‬
‫‪454 927 786‬‬
‫‪201 587 255‬‬
‫اﺗﺔاول إﺗى ار ول ات ﻣﺑﺗﺔ‬
‫)‪( 408 571 018‬‬
‫)‪( 89 698 220‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪747 594 670‬‬
‫‪701 237 902‬‬
‫‪ -17‬الشهرة‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫اﺗر د اإﻟفﺗﺗﻣﺎي‬
‫‪51 110 181‬‬
‫‪51 110 181‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪51 110 181‬‬
‫‪51 110 181‬‬
‫ةﺟﺔع ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل‬
‫‪ 1-17‬توزيع الشهرة على الوحدات المولدة للنقد األختبار السنوى اللضمحالل‬
‫ﺗل إﺟراء اﺧﺗﺑﻣر إﺿﺔااﻟل ةث أﺟل ﺗﻘد ر اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗإﻟﺳﺗرداد ةث اﺗﺷهرة اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ ،‬وﺗل ﯾﺗج عث ةذا اإﻟﺧﺗﺑﻣر اإﻟﻌﺗراف ﺑأى إﺿﺔااللَ ﻓى ن ةﺗهم‪.‬‬
‫وﻧد ﺗل اﺧﺗﺑﻣر إﺿﺔااﻟل ﻛﻣفﺔ اﺗوادات اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد وذﺗك ﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة‬
‫اﺗﺔخ وةة (‪ )DCF‬وﻓﻘﻣأل ﺗﺔعم ر اﺗﺔاﻣﺳﺑﺔ اﺗﺔ ر ة‪.‬‬
‫ا ث اعﺗﺑرت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻧطﻣﻌﻣت اﻛﯾﺷطﺔ اﺗﺧم ة ﺑهم ﻛوادات ةوﺗدَة ﺗﻧﯾﻘد‪ ،‬واعﺗﺔد ﯾﺔوذج اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔخ وةة ‪-‬‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺧدل ﺗﺗﻘد ر اﺗق ل اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ﺗهذه اﺗوادات ‪-‬عﻧى ﺗﯾﺑؤات ةﺳﺗﻘﺑن ة عث ﻓﺗرة عﺷر ﺳﯾوات‪ .‬وتَق َدل اﺗفﻘرات اﺗواردة أدﯾﻣه‬
‫و ﻓﻣأل إﺿﻣف ﻣأل ﺗﺎﻟفﺗراﺿﻣت اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﺑﻣﺗﯾﺔوذج ات َةﺷﻣر إت ه ﺑﻣﺗق ةةأل اﺗﺗﻣت ة‪.‬‬
‫وﺗﺗﺔ ل اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗﻧﺷهرة اﺗﺗى ﺗل ﺗوز عهم ﻛﻐراض إﺟراء اﺧﺗﺑﻣر اإﻟﺿﺔااﻟل ف ةم ﻧﻲ‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫القطاع‬
‫‪2021‬‬
‫ﺷرﻛﻣت اﺗفﯾﻣدق *‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫‪51 110 181‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪51 110 181‬‬
‫* ﺗل اﺗﯾظر ﺗكَل ﺷركَة ﺗﻣﺑﻌﺔ ب ورَة ةﯾف ﻧﺔ عث ﺑﻣﻧى اﺗﺷرﻛﻣت (كَل عﻧى ادي)‪.‬‬
‫الفنادق‬
‫ﺑﺗدﻓﻘم‬
‫• ﺗل ﺗﺎد د اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗﺎﻟﺳﺗرداد ﺗكَل وادةَ ةوﺗدةَ ﺗﻧﯾﻘد ﺑﯾمءاأل عﻧى ةعﻣدﺗﺔ "اﺗق ةة اﺗﺔﻗدرة ﺗﺎﻟﺳﺗﺧدال" واﺗﺗى ﺗﻘول عﻧى اﺗﺗﯾﺑؤ‬
‫ﯾﻘد َة ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل وﻓﻘﻣأل ﺗﻧﺔوازﯾﻣت اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔعﺗﺔدة ةث اردارة واﺗﺗى ﺗﻐطى ﻓﺗرة ﺧﺔس ﺳﯾوات‪ .‬وﺑﺗطب ق ةﺗوﺳطت‬
‫ةعدل خ ل ﺳﯾوى ﻧدره ‪ (٪24,8 :2020( ٪ 21,5‬وﻧد اﺳﺗﺧدل راﺗﺳﻣب اﺗق ةة اﺗﺔﺳﺗﺧدةة‪ .‬واعﺗﺔد ةعدل اﺗخ ل اﺗﺔﺳﺗﺧدل عﻧى ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ﺧﻣﺗى‬
‫ةث اﺗﺧطر ﻧدره ‪ ٪11.78‬ﺑﻣﻛﺿﻣفﺔ اﺗى ةعدل ةﺧﻣطر ﻧدره ‪ .٪9,68‬وﺗل اﺳﺗﯾﺑﻣط اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ف ةم‬
‫ﺑﻌد ﻓﺗرة اﺗﺧﺔس ﺳﯾوات ﺑﻣﺳﺗﺧدال ةعدل ﯾﺔو ‪ ٪3‬ﺗﺎﺳﻣب اﺗق ةة اﺗﯾهﻣئ ة‪.‬‬
‫• ﺗل ﺳفر اﺧﺗﺑﻣر اإﻟﺿﺔااﻟل ﺳﻣﺗف اﺗذﻛر عث ارعﺗراف ﺑﺧﺳﻣرة إﺿﺔااﻟل ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ :2020( 2021‬رﺷئ)‪ .‬وطﺑﻘﻣأل ﺗﺗﺎن ل اﺗﺎﺳﻣس ة اﺗذي اﺳﺗﺧدةﺗه‬
‫اإﻟدارة ﺗو ﻛﻣث ةﺗوﺳط ةعدل اﺗخ ل ﻧد زاد ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪ ٪4,5‬واﯾﺧفض ةعدل اﺗﯾﺔو ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪- ٪0,5‬وةةم‬
‫ةعﻘوﺗﺔ ﻓى اﻛفﺗراﺿﻣت اﻛﺳﻣس ة – وﺗل ؤدى ةذا إﺗى ﺗﺟﻣوز‬
‫ة اﻟث ةث وﺟهﺔ ﯾظر اإﻟدارة ﺗغ راأل ةاﺗﺔاﻷل ﺑدرجَة‬
‫إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة عﻧى إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗإﻟﺳﺗرداد ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة ﺗﻧﯾﻘد‪.‬‬
‫‪- 39 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫• وعﺎﻟوة عﻧى ذﺗك ﺗرى اإﻟدارة أث أى ﺗغ َر ةاﺗﺔل ﺑدرجَة ةعﻘوﺗﺔ ﻓى اإﻟفﺗراﺿﻣت اﻛﺳﻣس ة (ﺗﺎن ل اﺗﺎﺳﻣس ة) اﺗﺗى بَي َت عن هم اﺗق ةة اإﻟﺳﺗرداد ة‬
‫ﺳوف ر ؤدي إﺗى ﺗﺟﻣوز إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة عﻧى إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗق ةة اﺗﻘﻣﺑﻧﺔ ﺗإﻟﺳﺗرداد ﺗﻧوادة اﺗﺔوﺗدة‬
‫ﺗﻧﯾﻘد‪.‬‬
‫‪ -18‬إستثمارات مالية مقيمة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل األخر‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫ﺷرﻛﺔ ﻛﻣﺔﺑس أﯾد ﺗودﺟز*‬
‫ﺷرﻛﺔ ﻓﻧﺳط ث ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗس ﻣﺎي*‬
‫ﺷرﻛﺔ أر ﯾم ﺗﻧفﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗق ر*‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺔ ر ة ﺗﻧﺔﯾﺗﺟﻌﻣت اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫اإلجمالي‬
‫‪2020‬‬
‫‪--‬‬
‫‪250 000‬‬
‫‪-‬‬‫‪15 000‬‬
‫‪171 271‬‬
‫‪15 000‬‬
‫‪3 400‬‬
‫‪5 983‬‬
‫‪445 654‬‬
‫‪-‬‬‫‪5 983‬‬
‫‪20 983‬‬
‫*ﻓﻲ ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ ، 2021‬ﺑﺳﺑب اﻛﺎداث اﺗﺟﻣر ة ﻧدرت إدارة اﺗﺷرﻛﺔ أث ﺑﻌض ارﺳت ةﻣرات اﺗﺔﻣت ة غ ر اﺗﺔدرﺟﺔ ﻓﻲ‬
‫اﺗﺑور ة اﯾﺧفﺿت ن ةﺗهم إﺗى ﻓر‪.‬‬
‫‪-19‬‬
‫إستثمارات يتم المحاسبة عنها بطريقة حقوق الملكية‬
‫القيمة الدفترية‬
‫(جنيه مصري)‬
‫نسبة الملكية (‪)٪‬‬
‫مكان‬
‫التأسيس‬
‫أسم الشركة الشقيقة‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺑﺎر اراةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د (‪)i‬‬
‫ﺷرﻛﺔ أﺷﺟﻣر س ﺗﻲ (اوراﺳﻛول ﺗإﻟﺳﻛﻣث‬
‫واﺗﺗﻌﺔ ر ﺳﻣﺑﻘم) (‪)ii‬‬
‫اإلجمالي‬
‫القطاع‬
‫‪2020/12/31 2021/12/31‬‬
‫ة ر‬
‫عﻘﻣرات وإﯾﺷمءات‬
‫‪٪40.20‬‬
‫‪٪40.20‬‬
‫ة ر‬
‫عﻘﻣرات وإﯾﺷمءات‬
‫‪٪0‬‬
‫‪٪39.90‬‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫‪353 655 433‬‬
‫‪--‬‬
‫‪285 040 870‬‬
‫‪--‬‬
‫‪353 655 433‬‬
‫‪285 040 870‬‬
‫وف ةم ﻧﻲ اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺔﻣت ة ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑإﺳت ةﻣرات اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺷق ﻗﺔ ‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫اك ول اﺗﺔﺗداوﺗﺔ‬
‫‪2 620 623 618‬‬
‫‪1 989 502 918‬‬
‫اك ول غ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ‬
‫‪386 148 655‬‬
‫‪228 819 009‬‬
‫ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﺗداوﺗﺔ‬
‫األصول بالصافي‬
‫ار رادات‬
‫‪2 127 032 390‬‬
‫‪879 739 883‬‬
‫‪1 984 305 942‬‬
‫‪1 509 265 037‬‬
‫‪709 056 890‬‬
‫‪2 756 354 333‬‬
‫ﻣفﻲ أرﺑﻣح اﺗﻌﻣل ﺑﻌد اﺗﺿراﺋب‬
‫‪323 682 993‬‬
‫‪336 994 049‬‬
‫حصة المجموعة في األرباح‬
‫‪130 120 563‬‬
‫‪136 285 235‬‬
‫‪- 40 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ف ةم ﻧﻲ ﺗﺳو ة ب ث اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺧت رة اﺗﺔوﺿﺎة أعﺎﻟﺔ وب ث اﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗدﻓﺗر ة ﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺑﺎر اراةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د‬
‫واﺗﺔدرﺟﺔ ﺑﻣﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ﻣفﻲ ا ول اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺷق ﻗﺔ (اﺗﺑﺎر اراةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د)‬
‫‪879 739 883‬‬
‫‪709 056 890‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ ةﻧك ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ اﺗﺑﺎر اراةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د‬
‫‪40.20٪‬‬
‫‪٪40.20‬‬
‫‪353 655 433‬‬
‫‪285 040 870‬‬
‫القيمة الدفترية لنسبة ملكية المجموعة في البحر االحمر للمقاوالت والتشييد‬
‫ ﻧﻣﺔت ﺷرﻛﺔ اﺗﺑﺎر اﻛﺎةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل ﺑﺗوز كع أربكﻣح عﻧﻛى اﺗﺔﺳﻛﻣﺔة ث‪ ،‬وﺑﻧغكت ا كة اﺗﺔﺟﺔوعكة ﻓﻛﻲ اﺗﺗوز عﻛﻣت‬‫‪ 61 506 000‬ﺟﻲ ة ة ري ‪- .‬‬
‫ﺑﺗﻛﻛﻛﻣر خ ‪ 7‬ةﻛﻛﻛﻣرس ‪ 2021‬ﻧﻛﻛﻛررت اﺗﺟﺔع ﻛﻛﻛﺔ اﺗﻌﻣﺔﻛﻛﻛﺔ غ ﻛﻛﻛر اﺗﻌﻣد ﻛﻛﻛﺔ ﺗﺷﻛﻛﻛرﻛﺔ اﺗﺑﺎﻛﻛﻛر اﻛﺎةﻛﻛﻛر عﻧﻛﻛﻛﻲ ز ﻛﻛﻛﻣدة راس ةﻛﻛﻛﻣل اﺗﺷﻛﻛﻛرﻛﺔ اﺗﻛﻛﻛى عﻛﻛﻛدد ‪ 1 500 000‬ﺳهل (ةن وث‬
‫وﺧﺔﺳﺔﻣﺋﺔ اﺗف ﺳهل ) ةث اﻛرﺑﻣح اﺗﺔراﻧﻛﺔ ت ﻛﺑح عﻛدد اﺳﻛهل اﺗﺷﻛرﻛﺔ ‪( 601 500‬ﺳﻛﺗﺔﻣﺋﺔ ووااﻛد اﺗﻛف‬
‫وﺧﺔﺳﺔﻣﺋﺔ ﺳهل) ﺑق ةة ‪ 60 150 000‬ﺟﻲ ة (ﺳﺗوث ةن وث وةﻣﺋﺔ وﺧﺔﺳوث اﺗف ﺟﻲ ة ة ري)‬
‫(‪ )i‬االستثمار في شركة البحر االحمر للمقاوالت والتشييد والتنمية‬
‫ﺗﻌﺔل اﺗﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ةﺟﻣل اﺗﺗﯾﺔ ة اﺗﻌﻘﻣر ة واﺗﺗش د واﺗﺑﯾمء واﺗﺔﻗﻣورت ﺗﻧﺔﺷروعﻣت اﺗﻛﻣﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﺔهور ة ة ر اﺗﻌرب ة‪ .‬وﺗل ادث‬
‫ﺗغ ر ﻓﻲ اﺗﺎ ة اﺗﺔةﻧوﻛﺔ ﺗﻧﺔـﺟﺔوعﺔ ةﻗﻣرﯾﺔأل ﺑﻣﺗﻌﻣل اﺗﺔﻣﺿﻲ‪.‬‬
‫(‪ )ii‬االستثمار فى شركة أشجار سيتي (اوراسكوم إللسكان والتعمير سابقا)‬
‫ﺗﻌﺔل اﺗﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ةﺟﻣل اﺗﺗﯾﺔ ة اﺗﻌﻘﻣر ة وةﺷروعﻣت ارﺳﻛﻣث اﺗﻛﻣﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﺔهور ة ة ر اﺗﻌرب ة وذﺗك ﺗﺧدةة ﻧطﻣع ارﺳﻛﻣث اﺗﺗﻌﻣوﯾﻲ وﻧد ﺗل إ ﺑﻣت‬
‫إﺿﺔااﻟل ﺑق ةة ارﺳت ةﻣر اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل ﺧﺎﻟل أعوال ﺳﻣﺑﻘﺔ‪ .‬ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع ارول ةث اﺗﻌﻣل ﺗل ب ع‬
‫ﻛﻣﺔل أﺳهل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ أﺷﺟﻣر س ﺗﻲ ةﻗﻣﺑل ةﺑﻧغ‬
‫‪ 49 064 151‬ﺟﻲ ه ة ري )ا ﺿﻣح رﻧل ‪.)11‬‬
‫‪.‬‬
‫‪- 41 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -20‬الشركات التابعة‬
‫وف ةم ﻧﻲ أةل اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ‪- :‬‬
‫بيـــــان‬
‫اسم البلد‬
‫نسبة المساهمة‬
‫نسبة المساهمة‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ اﺗدوت ة اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺗﻧفﯾﻣدق‬
‫ة ر‬
‫‪2021‬‬
‫‪٪98.69‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪٪98.69‬‬
‫ﺷرﻛﺔ ةرﺗفﻌﻣت طﻣﺑم‬
‫ة ر‬
‫‪٪98.00‬‬
‫‪٪98.00‬‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ت ةوز ث‬
‫ة ر‬
‫‪٪55.32‬‬
‫‪٪55.32‬‬
‫ﺗأج ر س ﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ت ةوز ث‬
‫ة ر‬
‫‪٪55.28‬‬
‫‪٪55.28‬‬
‫ﺗأج ر س ﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ ة ر اﺗف ول ﺗﻧﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪75.63‬‬
‫‪٪75.63‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ ةﺳﺗﺷفى اﺗﺟوﯾﺔ‬
‫ة ر‬
‫‪٪74.75‬‬
‫‪٪74.75‬‬
‫ةﺳﺗﺷفى‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﻧﺧدةﻣت‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.00‬‬
‫‪٪99.00‬‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ﺑﻣول راث ﺗﻧﺧدةﻣت اﺗﺗﻌن ة ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪75.00‬‬
‫‪٪75.00‬‬
‫ﺗﻌن ل‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﻧﺔدارس‬
‫ة ر‬
‫‪٪95.05‬‬
‫‪٪95.05‬‬
‫ﺗﻌن ل‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﻧﺔزارع‬
‫ة ر‬
‫‪٪95.05‬‬
‫‪٪95.05‬‬
‫زراعﺔ‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗرﺑوع ﺗﻧﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪75.57‬‬
‫‪٪75.57‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗوﻛﻣﺗﺔ ﺗﻧفﯾﻣدق‬
‫ة ر‬
‫‪٪74.21‬‬
‫‪٪74.21‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ طﻣﺑم ﺗﻧفﯾﻣدق‬
‫ة ر‬
‫‪٪59.48‬‬
‫‪٪59.48‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ طﻣﺑم ﺗﻧﺔغﻣﺳل‬
‫ة ر‬
‫‪٪61.55‬‬
‫‪٪59.72‬‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫ﺷرﻛﺔ ﻓﯾدق طﻣﺑم اﻛول‬
‫ة ر‬
‫‪٪59.77‬‬
‫‪٪59.77‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول إﻟدارة اﺗﺔواﯾﻲ‬
‫ة ر‬
‫‪٪98.97‬‬
‫‪٪98.97‬‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫اﺗﺷرﻛﺔ اﺗدوت ة ﺗﺔﺷروعﻣت طﻣﺑم اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪64.68‬‬
‫‪٪64.68‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﻧﺔغﻣﺳل‬
‫ة ر‬
‫‪٪96.43‬‬
‫‪٪86.13‬‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗإﻟﺳﻛﻣث‬
‫ة ر‬
‫‪٪98.36‬‬
‫‪٪98.36‬‬
‫إﺳﻛﻣث‬
‫ﺷرﻛﺔ ةرﺗفﻌﻣت ةﻛﻣدى ﺗﻧﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫ﺷرﻛﺔ أﯾﺷﯾت ﺳﻣﯾدز‬
‫ﺷرﻛﺔ أﯾﺷﯾت ﺳﻣﯾدز اﺗﺟوﺗف‬
‫ة ر‬
‫ة ر‬
‫ة ر‬
‫‪٪74.02‬‬
‫‪٪74.02‬‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧس ﻣﺎة اﺗر ﻣض ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.80‬‬
‫‪٪99.90‬‬
‫‪٪50.24‬‬
‫‪٪99.80‬‬
‫‪٪99.90‬‬
‫‪٪50.24‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫عﻘﻣرات‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫ﺷرﻛﺔ ﺑم وض اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.95‬‬
‫‪٪99.95‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ ﻓﯾﻣد ر اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.95‬‬
‫‪٪99.95‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ أل ﺟﺔﻣر اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.95‬‬
‫‪٪99.95‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ ﺳﻣب ﯾم اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‬
‫ة ر‬
‫‪٪99.95‬‬
‫‪٪99.95‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧﺔﺷروعﻣت واﺗﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة‬
‫ة ر‬
‫‪٪98.95‬‬
‫‪٪98.95‬‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫ﺷرﻛﺔ اﯾﺷﯾت ﺳﻣﯾدز ﺗﻧفﯾﻣدق ش‪.‬ل‪.‬ل‬
‫ة ر‬
‫‪٪98.69‬‬
‫‪٪98.69‬‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻌﻘﻣر ة‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧﻛهرﺑمء‬
‫ة ر‬
‫ة ر‬
‫‪٪70.00‬‬
‫‪٪69.58‬‬
‫‪٪70.00‬‬
‫‪٪69.58‬‬
‫عﻘﻣرات‬
‫ﺧدةﻣت‬
‫‪-‬‬
‫النشاط األساسي‬
‫ﻓﯾﻣدق‬
‫ﺧدةﻣت ةﯾطﻘﺔ طﻣﺑم‬
‫رﺟع ﺳﺑب اﺗﺗغ ر ﻓﻲ ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺔﻧك ة ﻓﻲ ﺑﻌض اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ اﺗى اﺗز ﻣدة ﻓﻲ راس اﺗﺔﻣل اادى اﺗﺷرﻛﻣت ﺑﻣﺗق ةة ارﺳﺔ ة ﺗﻧﺳهل‬
‫‪- 42 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -21‬االستثمار العقاري‬
‫اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗﻲ ظهر ةﻧﺧص اﺗﺎرﻛﺔ اﺗﺗﻲ اد ت ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل واﺗﺗأ ر عﻧى اﺗق ةة اﺗدﻓﺗر ة ﺗإﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫التكلفة‬
‫اﺗر د ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾم ر‬
‫‪213 538 276‬‬
‫إﺿﻣفﻣت‬
‫اﺗﺔاول ةث ا ول ةاﺗفظ ﺑهم ﺑﻐرض اﺗب ع‬
‫‪118 538 276‬‬
‫‪-‬‬‫‪--‬‬
‫االجمالى‬
‫‪-‬‬‫‪95 000 000‬‬
‫‪213 538 276‬‬
‫‪213 538 276‬‬
‫مجمع اإلهالك‬
‫اﺗر د ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾم ر‬
‫إةاﻟك اﺗﻌﻣل‬
‫)‪( 42 574 017‬‬
‫)‪( 8 219 049‬‬
‫)‪( 34 015 564‬‬
‫)‪( 8 558 453‬‬
‫االجمالى‬
‫)‪( 50 793 066‬‬
‫)‪( 42 574 017‬‬
‫الرصيد في نهاية العام‬
‫‪162 745 210‬‬
‫‪170 964 259‬‬
‫ طﺑﻘم ﺗﻧﺔعم ر اﺗﺔ ر ة اﺗﺟد دة ات ﻣدرة ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ 2015‬واﺗﺗﻲ ﺗل اﺗﻌﺔل ﺑهم ﺗﻧفﺗرات اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻲ ﺗﺑدأ ﻓﻲ او ﺑﻌد ‪ 1‬ﯾم ر‬‫‪ 2016‬واﺗذي ﺗرﺗب عن ه أﺗﻐمء خ ﻣر ﯾﺔوذج اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣرات اﺗﻌﻘﻣر ة واﺳﺗﺧدال ﯾﺔوذج اﺗﺗﻛﻧفﺔ وأوﺟب اﺳﺗﺧدال ﯾﺔوذج اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‬
‫ﻛﻐراض اإﻟف ﻣح ﻓﻘط‪ ،‬ﺑﻧﻐت اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﺎﻟﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري ﻓﻲ ‪ 2021‬ةﺑﻧغ ‪ 280.1‬ةن وث ﺟﻲ ه‬
‫ة ري‪.‬‬
‫ ﺑﻧﻐت ن ةة ارﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري اﺗﺔرةوﯾﺔ ةﺑﻧغ ‪ 65‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري ( ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2020‬ةﺑﻧغ ‪ 66‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري) )‬‫إ ﺿﻣح ‪ -32‬أ )‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫إ راد إ ﺟﻣرات اﺳت ةﻣرات عﻘﻣر ة‬
‫‪86 071 420‬‬
‫‪62 405 256‬‬
‫ة ﻣر ف اﺗﺗﺷغ ل اﺗﺔﺑﻣﺷرة (ةﺗﺿﺔﯾﺔ ات ﻣﯾﺔ واإل اﻟح)‬
‫اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ارﺳت ةﻣرات‬
‫‪4 570 111‬‬
‫‪2 788 687‬‬
‫مخزون‬
‫‪-22‬‬
‫جنيه مصري‬
‫أراﺿﻲ ﺑﻐرض اﺗﺗﯾﺔ ة (‪)i‬‬
‫‪7 889 975 450‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪7 247 117 898‬‬
‫أعﺔﻣل ﺗﺎت اﺗﺗﯾف ذ ‪ -‬ةﻗﻣورت (‪)ii‬‬
‫‪287 315 974‬‬
‫‪278 521 262‬‬
‫أﺧرى (‪)iii‬‬
‫‪191 119 390‬‬
‫‪8 368 410 814‬‬
‫‪196 272 149‬‬
‫‪7 721 911 309‬‬
‫(‪ )i‬ن ةة اﻛراﺿﻲ اﺗﺔوﺿﺎة أعﺎﻟه ةى ن ةة ةذه اﻛراﺿﻲ اﺗﺔخ‬
‫‪2021‬‬
‫ة ﺗﻧﺗﯾﺔ ة اﺗﻌﻘﻣر ة واﺗﺗى ﺗل ﺗل اﺗﺑدء ﻓى ﺗﯾﺔ ﺗهم ﺑﻌد‪.‬‬
‫(‪ )ii‬ﺗﺿﺔث ةذا اﺗﺔﺑﻧغ أعﺔﻣل ﺗﺎت اﺗﺗﯾف ذ اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﻘطﻣع اﺗﻌﻘﻣرى واﺗﺔﺗﺔ ﻧﺔ ﻓﻲ اﺗوادات اﺗﺔﺑﻣﻌﺔ ﺗﻧﻌﺔالء واﺗﺟﻣري اﯾﺷﻣﺋهم‪.‬‬
‫(‪ )iii‬ﺷﺔل ةذا اﺗﺔﺑﻧغ ةواد اﻛﻌﺔﻣل اإﻟﯾﺷﻣئ ة وةﺧزوث اﺗفﯾﻣدق واﺗوادات اﺗﺗﻣﺔة‪.‬‬
‫ وﻧﻌت ﻛﺎﻷل ةث ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧﺗﯾﺔ ة ة ر ش‪.‬ل‪.‬ل وﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻌﻘﻣر ة اﺗﺔطور ﺗﺔﺷروع ‪ O West‬ﺑﻣﺗﺳﻣدس ةث أﻛﺗوﺑر عﻧى عﻘد ﺗخ‬‫ص ﺑﯾظﻣل اﺗﺔﺷﻣرﻛﺔ ةع ة ﺋﺔ اﺗﺔﺟﺗﺔعﻣت اﺗﻌﺔراي ة اﺗﺟد دة (‪ )NUCA‬ﻓﻲ ‪ 2018/11/26‬ﺗﺗطو ر‬
‫ةﺷروع ﺳﻛﯾﻲ ةﺗﻛﻣﺔل ﺑﺔﺳﻣﺎة ‪ 1,000‬ﻓداث ( ‪ 4,2‬ةن وث ةﺗر ةرﺑع( ﻓﻲ ةد ﯾﺔ اﺗﺳﻣدس ةث أﻛﺗوﺑر‪ ،‬غرب اﺗﻘﻣﺔرة عﻧى ةدار‬
‫‪- 43 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫عﺷر ﺳﯾوات‪ .‬واﺗفق اﺗطرﻓﻣث عﻧى اث ﺗل ﺗخ ص اﻛرض ةث اﺗطرف اﻛول ﺗﻧطرف ات ﻣﯾﻲ ﺑﯾظﻣل اﺗﺷراﻛﺔ ﯾظ ر ةﻗﻣﺑل ﯾﻘدي‬
‫وا ة ع ي ة ةث اﺗوادات اﺗﺳﻛﻲ ة ي ف ﺗﺷط ب ﺑﺔوﺟﺑه ﺗل ﺗوز ع اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔا ﻧﺔ ةث ب ع اﺗوادات اﺗﺳﻛﻲ ة ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪٪26‬‬
‫ﺗﻧه ﺋﺔ و‪ ٪74‬ﺗﻧﺷرﻛﺔ‪- .‬‬
‫ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع اﻛول ﺗﻌﻣل ‪ ،2019‬ﺗل اﺳﺗﺎﻟل اﻛرض واعﺗﺔﻣد اﺗﺔﺧطط اﺗﻌﻣل‪ .‬أعﻧﯾت ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول ﺗﻧﺗﯾﺔ ة ة ر عث اإﻟﯾطﺎﻟق اﺗرﺳﺔي ﺗﺔﺷروعهم اﻛول ﻓﻲ ةد ﯾﺔ‬
‫اﺗﺳﻣدس ةث أﻛﺗوﺑر ‪ O West‬واﺗذي ﺗﺿﺔث عدد ‪ 950‬وادة ﺳﻛﻲ ة (ف اﻟت وﺗﻣوث وﺗو ث‬
‫ةﻣوس وﺷﻘق ﺳﻛﻲ ة)‬
‫‪ -23‬عمالء وأوراق قبض (بالصافي)‬
‫غير متداولة‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫متداولة‬
‫‪2020‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫عﺔالء‬
‫‪428 242 089‬‬
‫‪203 189 445‬‬
‫‪765 307 486‬‬
‫‪415 285 122‬‬
‫أوراق ﻧﺑض وش ﻛﻣت ﺗﺎت اﺗﺗﺎ ل‬
‫‪1 229 806 299‬‬
‫‪958 403 987‬‬
‫‪1 823 340 569‬‬
‫‪1 521 885 337‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 218 712 747‬‬
‫)‪( 262 094 169‬‬
‫‪1 658 048 388‬‬
‫‪1 161 593 432‬‬
‫‪2 369 935 308‬‬
‫‪1 675 076 290‬‬
‫ارﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة اﺗﻌﺔالء‬
‫ ﻓﻲ ‪ 2021‬ﺑﻧﻐت ن ةة ةاﻓظﺔ اﺗﻌﺔالء اﺗﺔرةوﯾﺔ ةﺑﻧغ ‪ 59‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري (‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2020‬ر ﺷﻲء)‪.‬‬‫ارﻛﺔ اإﻟﺿﺔااﻟل ﻓﻲ ن ةة اﺗﻌﺔالء‪:‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫اﺗر د ﻓﻲ ﺑدا ة اﺗﻌﻣل‬
‫ﺧﺳﻣﺋر اﺿﺔااﻟل ةعﺗرف ﺑهم ﺗﻌﺔالء‬
‫رد ﺧﺳﻣﺋر اإﻟﺿﺔااﻟل‬
‫)‪( 262 094 169‬‬
‫)‪( 21 469 541‬‬
‫‪64 850 963‬‬
‫(‪)211 042 499‬‬
‫)‪(88 277 478‬‬
‫‪37 225 808‬‬
‫الرصيد في أخر العام‬
‫)‪( 218 712 747‬‬
‫)‪( 262 094 169‬‬
‫‪ -24‬مدينون متنوعون وأرصدة مدينة أخرى‬
‫جنية مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ةورد ث دﻓﻌﻣت ةﻗدةة‬
‫أر دة ةد ﯾﺔ أﺧرى‬
‫‪361 491 711‬‬
‫‪73 567 261‬‬
‫‪55 579 753‬‬
‫‪91 735 076‬‬
‫عﺔورت ب ع وادات ةدﻓوعﺔ ةﻗدةﻣأل ﺧم ة ﺑﻣﺗوادات غ ر اﺗﺔﻛﺗﺔﻧﺔ (‪)i‬‬
‫ﺗأة ﯾﻣت ﺗدى اﺗغ ر‬
‫ة روﻓﻣت ةدﻓوعﺔ ةﻗدةﻣأل‬
‫‪447 317 167‬‬
‫‪39 363 456‬‬
‫‪22 194 342‬‬
‫‪354 592 524‬‬
‫‪40 498 736‬‬
‫‪21 696 738‬‬
‫‪7 266 217‬‬
‫‪725 000‬‬
‫غطمء ﺧطﻣﺑﻣت ﺿﺔﻣث وإعﺗﺔﻣدات ةﺳﺗﯾد ه‬
‫َعهد ﯾﻘد ة وﺳﻧف عﻣﺔن ث‬
‫‪709 315‬‬
‫‪671 158‬‬
‫‪572 078 359‬‬
‫‪945 330 095‬‬
‫(‪ )i‬ة ل عﺔورت ةب عﻣت وادات ﻓﻲ ن ةة اﺗﻌﺔورت اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ عﻧى ب ع ﺗﻧك اﺗوادات واﺗﺗﻲ ﺳوف ﺗل ﺗﺎة ﻧهم عﻧى ﻧﻣﺋﺔة اﻛرﺑﻣح‬
‫واﺗﺧﺳﻣﺋر عﯾد ﺗﺎﻗق ا راد ﺗﻧك اﺗوادات‪.‬‬
‫‪- 44 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -25‬المستحق من أطراف ذات عالقة‬
‫جنية مصري‬
‫‪2021‬‬
‫ﺷرﻛﺔ ري ﻛورﯾر (‪)i‬‬
‫ﺷرﻛﺔ ﺷﺑه اﺗﺟز رة اﺗﻌرب ة ﺗﻧض ﻣفﺔ (‪)i‬‬
‫ب زي س ﺑﻣرك واث إﻟدارة اﺗﺔﻛﻣﺗب اردار ة ش‪.‬ل‪.‬ل‬
‫ﺷرﻛﺔ إف ﺗى أى (‪)ii‬‬
‫ﯾﻣدي اﺗﺟوﯾﺔ اﺗر ﻣﺿﻲ‬
‫ﺷرﻛﺔ أر ﯾم ﺗﻧفﯾﻣدق‬
‫أوراﺳﻛول إﻟدارة اﺗفﯾﻣدق ش‪.‬ذ‪.‬ل‪.‬ل‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺗﻧﺗﯾﺔ ة ‪ -‬أ ه ﺟﻲ‬
‫أﺧرى (أﻧل ةث ي ف ةن وث ﺟﻲ ه ة رى)‬
‫اﺿﺔااﻟل (إ ﺿﻣح ‪)11‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪155 689 749‬‬
‫‪113 573 306‬‬
‫‪43 057 840‬‬
‫‪34 587 274‬‬
‫‪38 364 879‬‬
‫‪28 751 607‬‬
‫‪-‬‬‫‪64 172 658‬‬
‫‪2 607 831‬‬
‫‪-‬‬‫‪480 805 144‬‬
‫‪151 330 097‬‬
‫‪113 573 306‬‬
‫‪110 976 776‬‬
‫‪53 088 435‬‬
‫‪32 656 508‬‬
‫‪28 572 820‬‬
‫‪2 549 436‬‬
‫‪-‬‬‫‪3 891 202‬‬
‫)‪)1 813 434‬‬
‫‪494 825 146‬‬
‫(‪ )i‬اﺗﺷرﻛﻣت ﺗﺔﻧك ا ص غ ر ةس طرة ﻓﻲ ﺑﻌض اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪ .‬ة ل اﺗر د اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺔدﻓوعﺔ ﺗﻧﺔﺳﻣﺔة ث ت ﺗل ﺗﺳو ﺗهم‬
‫ﺑﻌد ذﺗك ةث ﺧﺎﻟل ﺗوز عﻣت اﻛرﺑﻣح‪.‬‬
‫(‪ )ii‬ةعﻣﺔاﻟت ةع أطراف ذات عﺎﻟﻧﺔ ‪ -‬رﺟع إل ﺿﻣح رﻧل )‪.)38‬‬
‫‪ -26‬اذون الخزانة (بالصافي)‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫أذوث اﺗﺧزاﯾﺔ – أك ر ةث اﻟث أﺷهر‬
‫‪207 726 500‬‬
‫‪--‬‬
‫يخصم‪ :‬عواﺋد غ ر ةاﻗﻘﺔ ‪-‬أك ر ةث اﻟث أﺷهر‬
‫)‪( 6 033 225‬‬
‫‪--‬‬
‫أذوث اﺗﺧزاﯾﺔ – أﻧل ةث اﻟث أﺷهر‬
‫‪1 084 348 357‬‬
‫‪387 000 000‬‬
‫يخصم‪ :‬عواﺋد غ ر ةاﻗﻘﺔ ‪-‬أﻧل ةث اﻟث أﺷهر‬
‫)‪( 14 936 449‬‬
‫)‪(12 048 400‬‬
‫‪1 271 105 183‬‬
‫‪374 951 600‬‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫ﺗﺔ ل اﺗر د ﻓﻲ أذوث ﺧزاﯾﺔ ﺗدى عدة ﺑﯾوك اﻛوة ة وﺧم ة‪ ،‬ﺳﻌر اﺗﻌﻣﺋد عﻧى أذوث اﺗﺧزاﯾﺔ ةث ‪ ٪10‬اﺗى ‪ ٪12.30‬ﺳﯾو م‪.‬‬
‫‪ -27‬النقدية وما في حكمها‬
‫جنية مصرى‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫اﺳﻣﺑﻣت ﺟﻣر ة ﺗدى اﺗﺑﯾوك‬
‫‪1 101 889 409‬‬
‫‪1 224 940 403‬‬
‫وداﺋع ﻛﺟل‬
‫‪720 898 275‬‬
‫‪445 507 994‬‬
‫ﯾﻘد ة ﺑﻣت ﯾدوق‬
‫‪2 766 011‬‬
‫‪1 151 406‬‬
‫‪1 825 553 695‬‬
‫‪1 671 599 803‬‬
‫وﻛﻐراض اعداد ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ‪ ،‬ﺗﺗﺔ ل اﺗﯾﻘد ة وةم ﻓﻲ اﻛﺔهم ف ةم ﻧﻲ‪:‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021/12/31‬‬
‫‪2020/12/31‬‬
‫اﺗﯾﻘد ة وةم ﻓﻲ اﻛﺔهم‬
‫‪1 825 553 695‬‬
‫‪1 671 599 803‬‬
‫أذوث اﺗﺧزاﯾﺔ – أﻧل ةث اﻟث أﺷهر‬
‫‪1 084 348 357‬‬
‫‪387 000 000‬‬
‫يخصم‪ :‬عواﺋد غ ر ةاﻗﻘﺔ– أﻧل ةث اﻟث أﺷهر‬
‫)‪( 14 936 449‬‬
‫)‪( 12 048 400‬‬
‫‪2 894 965 603‬‬
‫‪2 046 551 403‬‬
‫‪- 45 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -28‬دائنو شراء أراضي‬
‫رﺟع ﺳﺑب اﺗز ﻣدة ﻓﻲ ﺑﯾد داﺋﯾو ﺷراء‬
‫أراﺿﻲ‬
‫إﺗﻲ اإﻟﺗﺗزاةﻣت‬
‫اﺗﺔﺗداوﺗﺔ‬
‫إالدى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ (ﺷرﻛﺔ‬
‫وغ ر اﺗﺔﺗداوﺗﺔ‬
‫أوراﺳﻛول اﺗﻌﻘﻣر ة اﺗﺔطور ﺗﺔﺷروع ‪ O West‬ﺑﻣﺗﺳﻣدس ةث أﻛﺗوﺑر) ةع ة ﺋﺔ اﺗﺔﺟﺗﺔعﻣت اﺗﻌﺔراي ة (‪ )NUCA‬واﺗﺧم ة ﺑﻌﻘد‬
‫اﺗﺗخ ص ﺑﯾظﻣل اﺗﺔﺷﻣرﻛﺔ ﻛﺔم ةو ةوﺿح ﺑإ ﺿﻣح (‪.)22‬‬
‫‪ -29‬مخصصات‬
‫جنية مصري‬
‫ةخ‬
‫ﻣت غ ر ةﺗداوﺗﺔ‬
‫ةخ ﻣت ةﺗداوﺗﺔ‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪314 059 744‬‬
‫‪268 315 467‬‬
‫‪652 380 005‬‬
‫‪115 162 151‬‬
‫‪966 439 749‬‬
‫‪383 477 618‬‬
‫فيما يلي بيان بحركة المخصصات‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫اﺗر د ﻓى ‪ 1‬ﯾم ر ‪2021‬‬
‫مخصص بنية‬
‫مخصص دعاوى‬
‫تحتية (‪)i‬‬
‫قضائية (‪)ii‬‬
‫مخصص مطالبات‬
‫االجمالى‬
‫مخصصات أخرى‬
‫‪26 288 788‬‬
‫‪71 696 991‬‬
‫‪213 974 205‬‬
‫‪71 517 634‬‬
‫‪383 477 618‬‬
‫‪335 398 911‬‬
‫‪3 679 800‬‬
‫‪337 836 893‬‬
‫‪17 125 001‬‬
‫‪694 040 605‬‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺧدل‬
‫)‪( 53 391 785‬‬
‫)‪( 14 749 162‬‬
‫)‪( 42 772 260‬‬
‫)‪( 165 267‬‬
‫)‪( 111 078 474‬‬
‫الرصيد فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪308 295 914‬‬
‫‪60 627 629‬‬
‫‪509 038 838‬‬
‫‪88 477 368‬‬
‫‪966 439 749‬‬
‫مخصصات غير متداولة‬
‫‪35 231 887‬‬
‫‪56 410 257‬‬
‫‪222 417 600‬‬
‫مخصصات متداولة‬
‫‪273 064 027‬‬
‫‪4 217 372‬‬
‫‪286 621 238‬‬
‫ﺗدع ل اﺗﺔخ‬
‫ﻣت‬
‫‪314 059 744‬‬
‫‪--‬‬
‫‪652 380 005‬‬
‫‪88 477 368‬‬
‫(‪ )i‬ﺗﻌﻧق ةخ ص اﺳﺗﻛﺔﻣل أعﺔﻣل اﺗﺑﻲ ة اﺗﺗﺎت ة ﺑﻣﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد َة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ﺗﺗﯾﺔ ة ةراﻓق اﺗﺑﻲ ة اﺗﺗﺎت ة اﺗﺎﻟزةة ﺗﺗأة ل ةﯾطﻘﺔ اﺗﺔﺷروع ‪-‬‬
‫واﺗﺗى عﻣدةأل ةم ﺗﻘع ﻓى ةﯾﻣطق يمئ ة – وجعنهم نمبنةأل تنسكيى وج مذبة‪.‬‬
‫(‪ )ii‬ﺗﻛوث ةخ ص اﺗدعﻣوى اﺗﻘﺿﻣئ ة ﻓﻲ اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺗوﻧع ﺳدادةم ﺗﺗﺳو ة اﺗﯾزاعﻣت اﺗﻘﻣﺋﺔة عﻧى اﺗﺷرﻛﺔ‪.‬‬
‫ ﺗﺗﻌﻧق اﺗﺔخ ﻣت ﺑﺔطﻣﺗﺑﻣت ةث ﺑﻌض ارطراف اﺗﺧﻣرج ة ف ةم ﺗﻌﻧق ﺑﻣﯾﺷطه اﺗﺔﺟﺔوعه‪ ،‬وﻓى ظل اﻣﺗﺔ عدل اﺗﺗأﻛد وﺗﺎ ث‬‫إﺗﺔﻣل ﺗﺳو ة ﺗﻧك اﺗﺔﯾﻣزعﻣت ﺗﻘول اردارة وةﺳﺗﺷﻣر هم ﺑﻣﺗدراﺳﻣت اﺗﺎﻟزةة ﻛفﺿل ﺗﻘد ر ﺗﻧﯾﺗﻣﺋج وةراﺟﻌه وﺗﻌد ل اﺗﺔخ ﻣت‬
‫ﺳﯾو م وﻓﻘم رﺧر اﺗﺗطورات واﺗﺔﯾﻣﻧﺷﻣت ةع ﺗﻧك ارطراف‪.‬‬
‫‪ -30‬دائنون متنوعون وأرصدة دائنة أخري‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫عﺔالء دﻓﻌﻣت ةﻗدةة‬
‫‪2 023 323 501‬‬
‫‪1 511 778 308‬‬
‫ة روﻓﻣت ةﺳﺗﺎﻗﺔ‬
‫‪373 362 671‬‬
‫‪329 178 518‬‬
‫داﺋﯾوث ةﺗﯾوعوث‬
‫‪370 634 811‬‬
‫‪322 423 949‬‬
‫ﺗأة ﯾﻣت ﺗﻧغ ر‬
‫‪166 513 680‬‬
‫‪156 050 527‬‬
‫ﺿراﺋب (ﺑﺧﺎﻟف ﺿراﺋب اﺗدﺧل)‬
‫‪284 242 258‬‬
‫‪233 348 974‬‬
‫ﺟﻣري ﺷرﻛﻣت اإﻟدارة‬
‫‪19 056 772‬‬
‫‪12 515 912‬‬
‫ﺟﻣري اﺗﺔﺳﻣﺔة ث *‬
‫‪452 931 825‬‬
‫‪3 690 065 518‬‬
‫‪304 120 638‬‬
‫‪2 869 416 826‬‬
‫‪- 46 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ةﺳﺗﺎﻗﺔ ﺗﻧﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس‬
‫* ة ل اﺗﺑﯾد ﺑﺷﻛل رئ ﺳﻲ ار دة‬
‫ﺧم ة ﺑﺗﺔو ل‬
‫اﺗﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳﻲ ﺗﻧﺷرﻛﺔ‬
‫ﺑﯾمء ﻧﻣﻌﺔ‬
‫اﺟﺗﺔﻣﻌﻣت ﻓﻲ اﺗﺟوﯾﺔ (ا ﺿﻣح ‪-38‬ب ) ‪..‬‬
‫‪ -31‬المستحق إلى أطراف ذات عالقة‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫ﺷرﻛﺔ اﺗﺑﺎر اراةر ﺗإﻟﯾﺷمء واﺗﺗﯾﺔ ة )إ ﺿﻣح ‪ -38‬ب)‬
‫‪2020‬‬
‫‪123 948 402‬‬
‫اﺗﺟوﯾﺔ ﺗﻧﺧدةﻣت اﺗﺗﻌن ة ة و اإﻟﯾﺷمءات‬
‫‪11 341 800‬‬
‫‪--‬‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺗﻧﺗﯾﺔ ة ‪ -‬أ ه ﺟﻲ‬
‫أﺧرى (أﻧل ةث ي ف ةن وث ﺟﻲ ه ة رى)‬
‫‪2 173 681‬‬
‫‪--‬‬
‫‪13 744 955‬‬
‫‪701 148‬‬
‫‪138 394 505‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪671 024‬‬
‫‪14 186 505‬‬
‫‪ -32‬القروض‬
‫المتداولة‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2021‬‬
‫غير المتداولة‬
‫‪2020‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫ﻧروض ﺑﯾك ة‬
‫‪85 034 582‬‬
‫‪40 960 268‬‬
‫‪3 334 492 595‬‬
‫‪3 510 551 365‬‬
‫اإلجمالى‬
‫‪85 034 582‬‬
‫‪40 960 268‬‬
‫‪3 334 492 595‬‬
‫‪3 510 551 365‬‬
‫‪ 1-32‬ملخص عقود القروض‬
‫ﺑﻧغ اﺗﺔﺗوﺳط اﺗﺔرﺟح ﺗﺔعدل اﺗفﻣﺋدة اﺗفﻌﻣل عﻧى ﻛل ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ‪ ٪6.32‬عﻣل ‪( 2021‬‬
‫(‪)1‬‬
‫‪ ٪6.35‬ﻓﻛﻲ عﻛﻣل ‪ )2020‬وﺗﻛل‬
‫ااﺗﺳﻣﺑهم ةث ﺧﺎﻟل اﺟﺔﻣﺗى اﺗوزث اﺗﯾﺳﺑى ﺗﻛل ﻧرض واﺗفﻣﺋدة اﺗﺧم ة ﺑه ةث إﺟﺔﻣﺗﻲ اﺗﻘروض واﺗﺗﺳه اﻟت ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‪ .‬اﺗﻘروض اﺗﺑﯾك ة ةي عﺑﻣرة عث‬
‫(‪ )2‬ﻧروض ةﺗداوﺗﻛﺔ وطو ﻧﻛﺔ اﻛﺟﻛل ﺑﺔعﻛدرت ﻓﻣﺋﻛدة ةﺗغ ﻛرة و‪/‬أو ﻣﺑﺗﻛﺔ ﺑﻐﻛرض ﺗطﻛو ر ﻧطﻣﻌﻛﻣت اﺗﺷرﻛﺔ وأغراض عﻣﺔة أﺧرى ﺗﻧﺷرﻛﺔ‪ .‬وﻧد ﺑﻧﻐت ن ةة اك‬
‫ول ات ﻣﺑﺗﺔ اﺗﺔرةوﯾﻛﺔ ﻛﺿﻛﺔﻣث ﺗﺗﻧﻛك اﺗﻘﻛروض ﺑﺔﺑﻧﻛغ ‪ 713‬ﺟﻲ ﻛه‬
‫ة ﻛﻛري (‪ 31‬د ﺳﻛﻛﺔﺑر ‪ 2020‬ةﺑﻧﻛﻛغ ‪ 596‬ةن ﻛﻛوث ﺟﻲ ﻛﻛه ة ﻛﻛري) وﻧﻛﻛد ﺑﻧﻐﻛﻛت ن ةﻛﻛﺔ ارﺳﻛﻛت ةﻣر اﺗﻌﻘﻛﻛﻣري اﺗﺔرةوﯾﻛﻛﺔ ةﺑﻧﻛﻛغ ‪65‬‬
‫ةن وث ﺟﻲ ه ة ري (‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2020‬ةﺑﻧغ ‪ 66‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري) ﻧد ﺑﻧﻐت ن ةة ةاﻓظكة اﺗﻌﺔكالء اﺗﺔرةويكة ةﺑنكغ ‪59‬‬
‫ةن كوث ﺟﻲ كه ة كري (‪ 31‬د سكةﺑر ‪ 2020‬ر ﺷﻛﻲء) وككذﺗك أ ﺿﻛم وجكد ضكةﻣﯾﻣت بكرةث أﺳﻛهل ﺑعكض اﺗشكرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑعكة‪.‬‬
‫ﺗﺗفم ل اﺗﻘروض اﺗﺗﻲ ﺗﺎةل ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ﻣﺑت وةﺗغ ر اﯾظر إ ﺿﻣح ‪ .1-8-42‬ﺗﺗﺿﺔث ﺑﻌض عﻘود‬
‫(‪ )3‬اﺗﻘروض واﺗﺗﺳه اﻟت اﺗﺔﺑرةة ب ث اﺗﺷرﻛﺔ واﺗﺑﯾوك اﺗﺔﻗرﺿﺔ ﺗﻌهدات ةث ﻧﺑل اﺗﺷﻛرﻛﺔ ةﻛث ﺿﻛﺔﯾهم عﻛدل ﺗوز ع أرﺑﻣح ار ﺑﻌد ﺳداد ارﻧﺳﻣط اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ واﺗﻌﻣﺋد‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺎق عﻧى ﺗﻧك اﺗﻘروض واﺗﺗﺳه اﻟت اإﻟﺋﺗﺔﻣﻲ ة عﻛث اﺗﺳﻛﯾﺔ ةوﺿﻛوع‬
‫اﺗﺗوز ع‪.‬‬
‫(‪ )4‬ﺗﺗﺿﺔث ﺑﻌض عﻘود اﺗﻘروض ﺗﻌهدات ةﻣت ﻛﺔ ﺟﻛب عﻧﻛى اﺗﺷﻛرﻛﺔ ارﺗﺗﻛزال ﺑهﻛم‪ ،‬ﺧﻛﺎﻟل اﺗﻌﻛﻣل اﺗﺗزةﻛت اﺗﺷﻛرﻛﺔ ﺑﺟﺔ ﻛع ﺗﻌهﻛداﺗهم‬
‫اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔذﻛورة ﻓﻲ عﻘود اﺗﻘروض‪.‬‬
‫‪ 2-32‬اتفاقية القروض المشتركة‬
‫(أ) ﻓﻲ ‪ 19‬ﯾوﻓﺔﺑر ‪ 2020‬وﻧﻌت اﺗﺷرﻛﺔ اﺗفﻣن ة ﺗﺳه ل ﺑﯾﻛﻲ إﻟﻌﻣدة ﺗﺔو ل اﺗﻘروض اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ وز ﻣدة اﺟﺔهم ﺑﻘرض ةﺗوﺳط‬
‫اﻛﺟل ﺑﺔم عﻣدل ةﺑﻧغ ‪ 265‬ةن وث دورر أةر ﻛﻲ ةﻗﺳﺔة عﻧى ﺷر ات ث ةم عﻣدل ةﺑﻧغ (‪ 215‬ةن وث دورر أةر ﻛﻲ‬
‫ﻛﺷر اة (أ) ﺑﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ‪٪4.25‬‬
‫ﺗﻧدورر ﻓوق ﺳﻌر اﺗن ﺑور و‪٪4.75‬‬
‫ﺗن ورو ﻓوق ﺳﻌر ات وروﺑور و‪ ٪1.25‬ﺗﻧﺟﻲ ه‬
‫اﺗﺔ رى ﻓوق ﺳﻌر اﺗﻛور دور وﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى ةم عﻣدل ةﺑﻧغ ‪ 50‬ةن وث دورر أةر ﻛى ﻛﺷر اة (ب) ﺑﻣﺗﺟﻲ ه ة ري ﻓﻘط‬
‫ﺑﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ‪ ٪8‬ﺗﻲ ف اﺗﺷر اه طﺑﻘم ﺗﺔﺑﻣدرة اﺗﺑﯾك اﺗﺔرﻛزى و اﺗﻲ ف اآﻟﺧر ﺑﯾفس اﺳﻌﻣر ﻓﻣﺋده اﺗﺷر اه (أ)‪.‬‬
‫‪- 47 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وﻓﻲ ‪ 23‬د ﺳﺔﺑر ﺗل ﺗفع ل اﺗﻌﻘد وﻧد اﺳﺗﺧدةت اﺗﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ﯾفس اﺗﺗﻣر خ ةﺑﻧغ ‪ 215‬ةن وث دورر أةر ﻛﻲ (اﺗﺷر اة أ) ﺗﺳداد أر دة اﺗﻘروض اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ‪ ،‬ب‬
‫ﯾﺔم س ﺗل اﺳﺗﺧدال اﺗﺷر اة (ب) اﺗﺗﻲ ﺗﺑﻧغ ةم عﻣدل ‪ 50‬ةن وث دورر أةر ﻛﻲ ﺗﺗوف ر اﺗﺗﺔو ل ﺗﻧﺗوﺳع ةث ا ث اﺗﻐرف اﺗفﯾدن ة اﺗﺟد دة وةﺷﻣر ع اﺗﺗﺟد د ﻓﻲ‬
‫ﻧطﻣع ض ﻣفﺔ ﻓى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‪ .‬وس ﻛوث ةذا اﺗﺔﺑﻧغ ةﺗم أالم‬
‫عﻧى ةدار عﻣﺔ ث اﺗى ﯾهم ة عﻣل ‪ 2022‬عﻧﻲ اث ﺗل ﺳداد اﺗﻘرض عﻧى ةدار ﺳﺑع ﺳﯾوات ةﺗﺿﺔي ث ﻓﺗرة ﺳﺔﻣح ةدﺗهم ‪2.5‬‬
‫عﻣل وﺳوف ﺳﺗﺎق اول ﻧﺳط ﻓﻲ وي و ‪ 2023‬و ﯾﺗهﻲ ﺳداد اﺗﻘرض ﻓﻲ ‪ 23‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2027‬ةﻗﻣرﯾﺔ ﺑﻘروض ‪ CTIA‬اﺗذي‬
‫ﻛﻣث ﺗه ﺗﻣر خ اﺳﺗﺎﻗﻣق ﻓﻲ ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪( .2024‬ب) ﻓﻲ‬
‫اﺗرﺑع اﻛول ةث اﺗﻌﻣل ﺗل إﺑرال عﻘد ﺗﺔو ل ﺑﺔوﺟب خ ل أوراق ﺗﺟﻣر ة ةع ﺑﯾك ارﺳت ةﻣر اﺗﻌرﺑﻲ ﺑإﺟﺔﻣﺗﻲ ةﺑﻧغ ‪ 132‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري و ﻣفﻲ ن‬
‫ةة اﻣت ة ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 123‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري ﺑﺳﻌر خ ل ‪ ٪10.5‬و ﯾﺗهﻲ اﺗﺳداد ﻓﻲ ﺳﺑﺗﺔﺑر‬
‫‪ 2022‬وﺗﺗﻌهد اﺗﺷرﻛﺔ ﺗﻌهدا ﯾهﻣئ م غ ر ةﺷروط ﺑﺳداد اﺗق ةة اﻛﺳﺔ ة ﺗﻧورﻧﺔ اﺗﺗﺟﻣر ة غ ر اﺗﺔدﻓوعﺔ ﻓى ﺧﺎﻟل ﺧﺔﺳﺔ أ ﻣل‬
‫(‪ )5‬أ ﻣل عﺔل ةث ﺗﻣر خ أﺧطﻣرةم ﺑإرﺗداد اﺗورﻧﺔ اﺗﺗﺟﻣر ة‪.‬‬
‫رأس المال ‪-‬‬
‫‪-33‬‬
‫رأس المال المرخص به‬
‫ادد رأس اﺗﺔﻣل اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺔرﺧص ﺑه ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 5‬ةن ﻣر ﺟﻲ ه ة ري‪.‬‬
‫ رأس المال المصدر والمدفوع‬‫ حدد رأسمال الشركة المرخص به بمبلغ ‪ 5‬مليار جنيه مصري (خمسة مليارات جنيه مصري)‪ .‬ﺑﻧغ رأس ةﻣل اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﺔ در واﺗﺔدﻓوع ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل ةﺑﻧغ‬‫‪ 1 108 307 385‬ﺟﻲ ه ة ري (ةن ﻣر وةﻣﺋﺔ و ةﻣﻲ ة ةن وث و ال ةﻣﺋﺔ وﺳﺑﻌﺔ أﺗف و ال ةﻣﺋﺔ ﺧﺔﺳﺔ و ةﻣﯾوث ﺟﻲ ه ة ري) ةوزع عﻧﻲ ‪307 385‬‬
‫‪ 1 108‬ﺳهل (ةن ﻣر وةﻣﺋﺔ و ةﻣﻲ ة ةن وث و ال ةﻣﺋﺔ وﺳﺑﻌﺔ أﺗف و ال ةﻣﺋﺔ ﺧﺔﺳﺔ و ةﻣﯾوث ﺳهل) ن ةة ﻛل ﺳهل ‪ 1‬ﺟﻲ ه ة ري (وااد ﺟﻲ ه ة‬
‫ري) ﺑدرأل ةث ‪ 221 661 475‬ﺳهل (ةﻣﺋﺗﻣث ووااد وعﺷروث ةن وث وﺳﺗﺔﻣﺋﺔ وااد وﺳﺗوث أﺗف وارﺑﻌﺔﻣﺋﺔ ﺧﺔﺳﺔ وﺳﺑﻌوث ﺳهل) وذﺗك طﺑﻘﻣأل‬
‫ﺗﻘرار اﺗﺟﺔع ة اﺗﻌﻣﺔة غ ر اﺗﻌﻣد ة اﺗﺔﯾﻌﻘدة ﺑﺗﻣر خ ‪ 19‬ةﻣرس ‪2018‬‬
‫عﻧى ﺗﺟزﺋﺔ اﺗق ةة ارﺳﺔ ة ﺗﻧﺳهل ةث ﺧﺔﺳﺔ ﺟﻲ هﻣت إﺗى ﺟﻲ ه ة ري وااد‪- .‬‬
‫ﺗل‬
‫ارﯾﺗهمء ةث اإﻟﺟراءات اﺗﻘﻣﯾوي ة اﺗﺎﻟزةة ةع ﻛﺎل ةث ﺷرﻛﺔ ة ر ﺗﻧﺔﻗم ة وار داع واﺗق د اﺗﺔرﻛزي واﺗﺑور ة اﺗﺔ ر ة ﺑﺷأث‬
‫ارﯾﺗهمء ةث ﺗفع ل عﺔن ة اﺗﺗﺟزﺋﺔ‪ ،‬وﻧد ﺗل ﺗداول اﻛﺳهل طﺑﻘﻣأل ﺗﻧق ةة اﻛﺳﺔ ة (ﺑﻌد اﺗﺗﺟزﺋﺔ) إعﺗﺑﻣراأل ةث ﺗﻣر خ ‪ 7‬ةم و ‪.2018‬‬
‫ وطﺑﻘم ﺗﻘرار اﺗﺟﺔع ة اﺗﻌﻣﺔة غ ر اﺗﻌﻣد ة اﺗﺔﯾﻌﻘدة ﻓﻲ ‪ 8‬ﯾوﻓﺔﺑر ‪ 2018‬ﺗل ز ﻣدة رأس اﺗﺔﻣل ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 22 166 138‬ﺟل ﺗﻌدد أﺳهل ‪22‬‬‫‪ 166 138‬ﺳهل ن ةة ﻛل ﺳهل وااد ﺟﻲ ة ة ري وﺟﺔ عهل أﺳهل ﯾﻘد ة وﻧد ﺗل ارﻛﺗﺗﻣب ﻓﻲ رأس اﺗﺔﻣل ت ﺑح رأس اﺗﺔﻣل طﺑﻘم ﺗﻧﺔﻣدة‬
‫ﺟﻲ ه ة رى بهدف تمويل نظام اإلثابة والتحفيز الخاص بالشركة وﻧد ﺗل اﺗﺗأش ر ﻓى اﺗﺳﺟل‬
‫‪ 6‬و ‪ 7‬ﺑﻌد اﺗﺗﻌد ل ‪1 130 473 523‬‬
‫اﺗﺗﺟﻣرى ﺑﺗﻣر خ ‪ 19‬د ﺳﺔﺑر ‪.2018‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﯾهم ة عﻣل ‪ 2020‬ﺗل ةةﻣرﺳﺔ عدد‬
‫‪ 2 285 252‬ﺳهل ةث ﯾظﻣل ار ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ ن ةة ﻛل ﺳهل وااد ﺟﻲ ه ة ري‬
‫وﺟﺔ عهل أﺳهل ﯾﻘد ة‪.‬‬
‫ ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع ات ﻣﯾﻲ ةث عﻣل ‪ 2021‬ﺗل ةةﻣرﺳﺔ عدد ‪ 1 938 294‬ﺳهل ةث ﯾظﻣل ار ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ ن ةة ﻛل ﺳهل وااد‬‫ﺟﻲ ه ة ري وﺟﺔ عهل أﺳهل ﯾﻘد ة‪.‬‬
‫‪- 48 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -34‬اإلحتياطيات‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫ارات ﻣطﻲ اﺗﻘﻣﯾوﯾﻲ‬
‫‪281 544 123‬‬
‫‪261 353 257‬‬
‫ارات ﻣطﻲ اﺗﻌﻣل‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫‪1 097 676 357‬‬
‫اات ﻣطﻲ ﯾﻣﺗج عث ﺗﺟﺔ ع أعﺔﻣل ﺗﺎت س طرة ةﺷﺗرﻛﺔ‬
‫)‪( 259 740 638‬‬
‫)‪( 259 740 638‬‬
‫ﯾظﻣل اإل ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز*‬
‫)‪( 17 942 592‬‬
‫)‪( 19 880 886‬‬
‫اات ﻣطى اﺳهل ا ﻣﺑﺔ وﺗﺎف ز*‬
‫‪16 616 271‬‬
‫‪21 993 957‬‬
‫اﺗفروق اﺗﺔﺗراﻛﺔة ةث ﺗرﺟﺔة اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة‬
‫‪6 502 536‬‬
‫‪6 531 394‬‬
‫اات ﻣطﻲ ﺗق ل اﺳت ةﻣرات‬
‫أﺳهل اﺗﺧز ﯾﺔ‬
‫اإلجمالي‬
‫)‪(424 671‬‬
‫‪-‬‬‫‪1 124 231 386‬‬
‫‪-‬‬‫)‪( 4 406 188‬‬
‫‪1 103 527 253‬‬
‫* أسهم اإلثابة والتحفيز‪:‬‬
‫طﺑﻘم ﺗﻘرار اﺗﺟﺔع ة اﺗﻌﻣﺔة غ ر اﺗﻌﻣد ة اﺗﺔﯾﻌﻘدة ﻓﻲ ‪ 8‬ﯾوﻓﺔﺑر ‪ 2018‬ﺗل ز ﻣدة رأس اﺗﺔﻣل ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 22 166 138‬ﺟﻲ ه ة رى‬
‫ﺑﻌدد ‪ 22 166 138‬ﺳهل ن ةة ﻛل ﺳهل وااد ﺟﻲ ه ة ري وﺟﺔ عهل أﺳهل ﯾﻘد ة وذﺗك ﺑهدف ﺗﺔو ل ﯾظﻣل اإل ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز‬
‫اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ وﻧد ﺗل اﺗﺗأش ر ﻓى اﺗﺳﺟل اﺗﺗﺟﻣرى ﺑﺗﻣر خ ‪ 19‬د ﺳﺔﺑر ‪ .2018‬وﻧد ﻧﻣﺔت اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫ﺑﺗﻣر خ ‪ 1‬أﻛﺗوﺑر ‪ 2019‬ﺑﺗفع ل ﯾظﻣل اإل ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز ﺗﻧﻌﻣﺔن ث طﺑﻘم ﺗﯾظﻣل ةدﻓوعﻣت ةﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل ا ث ﻧﻣﺔت اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﺔﯾح ‪ 6 931 968‬خ ﻣر‬
‫ﺗﺑﻌض ةوظفى اﺗﺷرﻛﺔ وس ﻛوث ﺗﻧﺔوظف ث اﺗﺎق ﻓى ةةﻣرﺳﺔ خ ﻣر ﺷراء ةذه اﻛﺳهل عﻧى ةدار اﻟث ﺳﯾوات ﺑﺷرط ﺑﻘمء اﺗﺔوظف ث ﺧﺎﻟل ﺗﻧك اﺗفﺗرة‬
‫ﺑﻣﺗﺧدةة وس ﺗل ةﯾح اﺗﺔوظف ث ﺗﻧك اﻛﺳهل ﺑﻣﺗق ةة اﻛﺳﺔ ة (ﺟﻲ ه ة رى)‪ ،‬عﻧى أث ت ﺑت أدوات اﻗوق اﺗﺔﻧك ة اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺔدﻓوعﻣت اﺗﺔﺑﻲ ة عﻧى أﺳهل ﺑﻣﺗق‬
‫ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓى ﺗﻣر خ اﺗﺔﯾح و ﺗل ﺗﺎة ﻧهم عﻧى ﻧﻣﺋﺔة اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر وﻓﻘم ﺗﺔﺑدأ اﻛﺳﺗﺎﻗﻣق ﺧﺎﻟل ﻓﺗرة ات اﻟث ﺳﯾوات ﻓى ةﻗﻣﺑل اﺗز ﻣدة ﻓى اﻗوق اﺗﺔﻧك ة وﻧد ﺗل‬
‫إاﺗﺳﻣب اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺑإﺳﺗﺧدال ‪ Black-Scholes Model‬عﻧى اﺳﻣس ﺳﻌر اﺗﺔةﻣرﺳﺔ ﺟﻲ ه ة رى وﺑﻧغ ﺳﻌر اﺗﺳوق‬
‫ﺗﻧﺳهل ﻓى ﺗﻣر خ اﺗﺔﯾح ‪ 6,85‬ﺟﻲ ه ة رى ﺑﺔﺗوﺳط اعﺔﻣر ‪ 3‬ﺳﯾوات عﻧى اﺳﻣس ةعدل اﺗﻌﻣﺋد اﺗﺳﯾوى اﺗﺧﻣﺗى ةث اﺗﺔﺧﻣطر‬
‫‪ %15.7‬وةعدل ﺗذﺑذب ‪ %31.52‬وﺑﻣفﺗراض عدل ﺗوز ع أرﺑﻣح‪ .‬وﻧد ﺗل اﺳﻣب اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﻓﻲ ﺗﻣر خ اﺗﺔﯾح ةوزعﺔ عﻧى‬
‫ﻓﺗرة‬
‫ارﺳﺗﺎﻗﻣق‬
‫وةم ﺗل ﺗﺎة ﻧه ةذا اﺗﻌﻣل عﻧى ﻧﻣﺋﺔة اﻛرﺑﻣح أو اﺗﺧﺳﻣﺋر ةﺑﻧغ ‪6 319 072‬‬
‫‪ 26 017 209‬ﺟﻲ ه ة ري ﻓﻲ ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪.2020‬‬
‫وﺗﺗﺔ ل اﺳﺗﺎﻗﻣﻧﻣت اﻛﺳهل اﺗﺗﻲ ﺗل ةﯾﺎهم وﺗل ﺗل ةةﻣرﺳﺗهم ﺑﻌد‪:‬‬
‫تاريخ الممارسة‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2022‬‬
‫القيمة العادلة‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪5,96‬‬
‫‪6,03‬‬
‫‪6,15‬‬
‫عدد خيارات‬
‫األسهم‬
‫‪25 404‬‬
‫‪372 362‬‬
‫‪2 310 656‬‬
‫‪2 708 422‬‬
‫وﺗﺗﺔ ل ارﻛﺔ خ ﻣرات اﻛﺳهل ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل ﻛﻣﺗﺗﻣﺗى‪:‬‬
‫ب ﻣث‬
‫سعر الممارسة‬
‫اﺗر د ﻓى ﺑدا ة اﺗﻌﻣل‬
‫خ ﻣرات أﺳهل ﺗل ةةﻣرﺳﺗهم‬
‫اﺗر د ﻓى ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪2021‬‬
‫‪-‬‬‫‪ 1‬ﺟﻲ ه ة رى‬
‫‪- 49 -‬‬
‫‪2021‬‬
‫عدد خيارات األسهم‬
‫‪4 646 716‬‬
‫)‪(1 938 294‬‬
‫‪2 708 422‬‬
‫ﺟﻲ ه ة ري ةﻗﻣﺑل‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ -35‬أصحاب الحصص غير المسيطرة‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫اﺗر د ﻓﻲ ﺑدا ة اﺗﻌﻣل‬
‫‪719 461 033‬‬
‫‪682 678 515‬‬
‫ي ب أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طره ﻓﻲ أرﺑﻣح اﺗﻌﻣل‬
‫اﺗﺗغ ر ﻓى ي ب ا ة أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة ﻓﻲ اادى‬
‫اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ‬
‫‪105 256 970‬‬
‫‪39 140 614‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 2 358 096‬‬
‫‪824 718 003‬‬
‫‪719 461 033‬‬
‫اسهم الخزينة ﻓﻲ‬
‫‪-36‬‬
‫‪ 14‬ﯾم ر ‪ 2021‬واﻓق ةﺟﻧس إدارة اﺗﺷرﻛﺔ عﻧى ب ع ‪ 1 138 678‬ﺳهل ﺧز ﯾﺔ اﺗﺗﻲ ﺗل ﺷراؤةم ﺗﻧﺔﺳﻣﻌدة ﻓﻲ دعل ﺳﻌر ﺳهل اﺗﺷرﻛﺔ ةث ارﯾﺧفﻣض اﺗﺎﻣد‬
‫ﻓﻲ ﺑدا ة ﺟﻣﺋﺎة اﺗﻛوروﯾم ةذا وﻧد ﺑﻧغ ةﺗوﺳط ﺳﻌر اﺗب ع ‪ 5.12‬ﺟﻲ ه ة ري ﺗﻧﺳهل ﺑإﺟﺔﻣﺗﻲ ةﺑﻧغ‬
‫‪ 5 808 441‬ﺟﻲ ة ة ري‪.‬‬
‫‪ -37‬المساهمين الرئيسيين‬
‫ف ةم ﻧﻲ ب ﻣث ﺑﻣﺗﺔﺳﻣﺔة ث اﺗرئ س ث‪:‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺗﻧﺗﯾﺔ ة إ ه ﺟى‬
‫ةﺳﻣﺔةوث أﺧروث‬
‫ﯾظﻣل ار ﻣﺑﺔ واﺗﺗﺎف ز‬
‫عدد األسهم‬
‫‪848 953 970‬‬
‫‪263 576 961‬‬
‫‪17 942 592‬‬
‫‪٪‬‬
‫‪٪75.10‬‬
‫‪٪23.31‬‬
‫‪٪1.59‬‬
‫عدد األسهم‬
‫‪848 953 970‬‬
‫‪261 638 667‬‬
‫‪19 880 886‬‬
‫‪٪‬‬
‫‪٪75.10‬‬
‫‪٪23.14‬‬
‫‪٪1.76‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫‪٪100‬‬
‫‪1 130 473 523‬‬
‫‪٪100‬‬
‫‪ -38‬معامالت مع أطراف ذات عالقة‬
‫ف ةم ﻧﻲ ب ﻣث ﺑﻣﻛر دة واﺗﺔعﻣﺔاﻟت ةع اﺗﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس اﺗﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳى ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ‪.‬‬
‫أ‪ .‬شركة مرتفعات طابا‬
‫واﺗﺗﻲ‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫إادي ﺷرﻛﻣت‬
‫ةﯾﺎت اﺗﺎق ﻓﻲ اةﺗﺎﻟك أراﺿﻲ ﺗﻣﺑﻌﺔ ﺗه ﺋﺔ اﺗﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة وﺗﺔﻣش ﻣأل ةع اﺗﻘواي ث واﺗﻘواعد‬
‫اﺗﺔﯾظﺔة ﺗﺗﺔﻧك غ ر اﺗﺔ ر ث ﺗأﻟراﺿﻲ ﺑس ﯾمء وا ث أث ﺗدى ﺷرﻛﺔ ةرﺗفﻌﻣت طﻣﺑم اﺗﺎق ﻓﻲ ﺷراء أراﺿﻲ ﺑس ﯾمء ةث ة ﺋﺔ اﺗﺗﯾﺔ ة اﺗس ﻣﺎ ة وا ث أث‬
‫إعﻣدة ﺗﯾظ ل ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗرﺗب عن هم أث ت ﺑح اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺷرﻛﺔ ﺳو ﺳر ة وﺗﺎ ث اﺗﺎ ول عﻧى اﺗﺔواﻓﻘﻣت اﺗﺎﻟزةة ﻓﻘررت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫ﺗﺎو ل ةﻧك ة أﺳهل ﺷرﻛﺔ ةرﺗفﻌﻣت طﻣﺑم ﺗﻧﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳﻲ ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ اﺗﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس – ة ري اﺗﺟﯾس ة‪ .‬وﻧد ﻧﻣل ﺑإﺑرال عﻘد‬
‫ةﻧزل ب ﯾه وب ث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ إﻟﻌﻣدة ﺗﺎو ل ةذه اﻛﺳهل ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ عﯾد اﺗﺎ ول عﻧى اﺗﺔواﻓﻘﻣت اﺗﺎﻟزةة ﺗﯾﻘل اﻛﺳهل‪ .‬وإﺗى أث ا ث ﯾﻘﻧهم‪ ،‬س ﺗل وﺿع‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ ةوﻧف اﺗﺔﺳﺗف د اﻧت ﻣد م ﺑﻣﺗﻛﻣﺔل ةث ةذه اﻛﺳهل و ﺗرﺗب عﻧى ةذا (ﺿﺔث أةور أﺧري)‪ ،‬إﺗزال ر رﺟﻌﺔ ف ه عث اواﺗه‬
‫اﻛرﺑﻣح وﺗفو ض ﺗﺗﺎ ل اﻛرﺑﻣح واﻗوق اﺗت و ت اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑهذه اﻛﺳهل وﺗرت ب ﻓﻲ ب ع اﻛﺳهل ةع عدل وﺟود أ ه اﻗوق إﺿﻣف ة ﺗه‬
‫ﻓﻲ أي ةزا م إﺿﻣف ة‪.‬‬
‫ب‪ .‬معامالت أخري‬
‫‪ ‬ﻧﻣﺔت اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣﺳﺗﺋﺟﻣر اﺗﺔﻗر اإﻟداري ﺗهم ﺑﻣﺗﯾم ل س ﺗﻲ ةث ﺷرﻛﺔ ةﺳﻣﺔةة ةةﻧوﻛﺔ ﺗﻧﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳى ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ‬
‫اﺗﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس وأﺧر ث‪.‬‬
‫‪- 50 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪ ‬ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ 2014‬ﻧﻣل اﺗﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳى ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ اﺗﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس ﺑﻣإﻟﺳﺗﺎواذ عﻧى ﯾﺳﺑﺔ ‪( ٪35‬وﺧﺎﻟل عﻣل‬
‫‪ 2020‬ﻧﻣل ﺑﻣرﺳﺗﺎواذ عﻧى ﯾﺳﺑﺔ اﺿﻣف ة ت ﺑح اﺟﺔﻣﺗﻲ ﯾﺳﺑﺔ ارﺳﺗﺎواذ ‪ )٪75,1‬ةث أﺳهل ﺷرﻛﺔ إف ﺗى أى واﺗﺗى ت ﯾف ةث أﻛﺑر ﺷرﻛﻣت أوروﺑم‬
‫ﻓى ةﺟﻣل اﻛﯾﺷطﺔ اﺗس ﻣﺎ ة وﻧد ﺑﻧغ اﺟل ﺗﻌﻣﺔاﻟت ﻓﯾﻣدق اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةع ﺗﻧك اﺗﺷرﻛﺔ ‪ 136.6‬ةن وث‬
‫ﺟﻲ ه ة رى ﺧﺎﻟل ‪.2021‬‬
‫‪ ‬واﻓﻘت اﺗﺟﺔع ة اﺗﻌﻣﺔة اﺗﻌﻣد ة اﺗﺔﯾﻌﻘدة ﺑﺗﻣر خ ‪ 19‬ةﻣرس ‪ 2018‬عﻧى ﻧرار ةﺟﻧس إدارة اﺗﺷرﻛﺔ ﺑب ع ﯾهﻣﺋﻲ إﻟﺟﺔﻣﺗى ﯾﺳﺑﺔ‬
‫إﺳت ةﻣرةم ﻓﻲ ﻓﯾﻣدق رو ﻣل آزور وﻛﻧوب آزور وةﻛﻣدي ﺟﻣردﯾز ت ﻣﺗح ﺷرﻛﺔ إف ﺗى أى‪ .‬وﺗل ﺗفو ض اﺗس د رئ س ةﺟﻧس إدارة اﺗﺷرﻛﺔ أو ةث‬
‫ﻓوﺿه ﻓﻲ اﺗﺗفﻣوض واﺗﺗون ع عﻧى عﻘد اﺗب ع‪ ،‬وﺗفو ﺿه ﻓﻲ إدﺧﻣل أ ة ﺗﻌد اﻟت أو ةاالق ﺗﻧﻌﻘد‪ .‬ﺗل‬
‫اإﻟﯾﺗهمء ةث إﺟراءات ب ع ﻓﯾدق رو ﻣل آزور وﻛﻧوب آزور وﺑﻣﺗﺗﻣﺗﻲ ﺗل اﺳﺗﺑﻌﻣد ﻛﻣفﺔ اك ول وارﺗﺗزاةﻣت ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ .2018‬ر ﺗزال اإﻟﺟراءات‬
‫اﺗﺔطﻧوﺑﺔ إﻟﯾهمء ب ع ﻓﯾدق ةﻛﻣدي ﺟﻣردﯾز ن د اﺗﺗﯾف ذ وةث اﺗﺔةﻛث إﺟراء ﺗغ رات ﻛب رة عﻧى ﺧطﺔ اﺗب ع ﺗذﺗك ﻧﻣﺔت إدارة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑإعﻣدة ت ي‬
‫ف اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔاﺗفظ ﺑهم ﺗﻐرض اﺗب ع اﺗى ارﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري واﺗﺿراﺋب‬
‫اﺗﺔؤﺟﻧﺔ‬
‫‪ ‬ﺑﻧﻐت اﺟﺔﻣﺗى اعﺔﻣل اﺗﺔﻗﻣورت واإﻟﯾﺷمء واﺗﺧدةﻣت ةع ﺷرﻛﺔ اﺗﺑﺎر اراةر ﺗﻧﺔﻗﻣورت واﺗﺗش د ش‪.‬ل‪.‬ل (إادى اﺗﺷرﻛﻣت‬
‫اﺗﺷق ﻗﺔ ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪ )٪40.20‬ةﺑﻧغ ‪ 2 144‬ةن وث ﺟﻲ ة ة رى ﺧﺎﻟل ‪.2021‬‬
‫‪‬‬
‫ﻗول اﺗﺔﺳﻣﺔل اﺗرئ ﺳى ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ اﺗﺔهﯾدس‪ /‬ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس ﺑﺗﺔو ل ﺑﯾمء ﻧﻣﻌﺔ اﺟﺗﺔﻣﻌﻣت ﻓﻲ اﺗﺟوﯾﺔ‪ ,‬ﺑﻧﻐت ن ةة اﺗﺗﺔو ل‬
‫ةﺑﻧغ ‪ 469‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري اﺗى ‪ 2021‬ةدرج ﺿﺔث اﺳﻣب داﺋﯾوث ةﺗﯾوعوث وأر دة داﺋﯾﺔ أﺧرى‪.‬‬
‫‪ -39‬موردون ومقاولون وأوراق دفع‬
‫متداولة‬
‫غير متداولة‬
‫جنيه مصري‬
‫موردون ومقاولون وأو ارق دفع‬
‫‪18 640 482‬‬
‫‪18 399 668‬‬
‫‪728 482 897‬‬
‫‪609 544 851‬‬
‫الت ازم عقد التأجير*‬
‫‪17 647 352‬‬
‫‪28 562 373‬‬
‫‪3 698 303‬‬
‫‪8 709 298‬‬
‫‪36 287 834‬‬
‫‪46 962 041‬‬
‫‪732 181 200‬‬
‫‪618 254 149‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫* ﺗﺔ ل اﺗر د ﻓﻲ ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺧم ة ﺑﻌﻘود ﺗأج ر أ ول اق ارﯾﺗفﻣع (إ ﺿﻣح ‪-15‬ب)‬
‫الضريبة المؤجلة وضرائب الدخل ضرائب‬
‫‪-40‬‬
‫الدخل المعترف بها في االرباح أو الخسائر‬
‫جنية مصري‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫الضريبة الجارية‬
‫ة روف اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺟﻣر ة عث اﺗﻌﻣل اﺗﺎﻣﺗﻲ‬
‫‪522 263 230‬‬
‫‪94 344 186‬‬
‫الضريبة المؤجلة‬
‫ة روف اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺔؤﺟﻧﺔ اﺗﺔعﺗرف ﺑهم عث اﺗﻌﻣل اﺗﺎﻣﺗى‬
‫‪48 939 922‬‬
‫‪115 459 476‬‬
‫إجمالى ضريبة الدخل المعترف بها فى العام الحالى ‪.‬‬
‫‪571 203 152‬‬
‫‪209 803 662‬‬
‫‪- 51 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫و وﺿح اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى اﺗﺗﺳو ة ب ث ﺿر ﺑﺔ اﺗدﺧل اﺗﺔعﺗرف ﺑهم عث اﺗﻌﻣل‪ ،‬وةﺑﻧغ اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺔاﺳوﺑﺔ ﺑﺗطب ق (ام ل ﺿرب) أﺳﻌﻣر‬
‫اﺗﺿر ﺑﺔ اﺗﺳﻣر ة عﻧى اﺗرﺑح اﺗﺔاﻣﺳﺑى‪:‬‬
‫جنية مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫أرﺑﻣح اﺗﻌﻣل ﻧﺑل اﺗﺿراﺋب‬
‫‪1 885 097 457‬‬
‫‪781 125 471‬‬
‫ﺿر ﺑﺔ اﺗدﺧل‬
‫‪424 146 928‬‬
‫‪175 753 231‬‬
‫‪147 056 224‬‬
‫‪34 050 431‬‬
‫‪571 203 152‬‬
‫‪209 803 662‬‬
‫ﺗأ ر اﺗﺔ روﻓﻣت ‪ /‬اﺗدﺧل اﺗذي ر ﺗل اﺿﻣفﺗه ‪ /‬خ ةه ﺗﺗﺎد د ﻣفﻲ‬
‫رﺑح اﺗﺿر ﺑﺔ‬
‫مصروف ضريبة الدخل المعترف به فى األرباح أو الخسائر‬
‫ﺗﺔ ل ر د اك ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺿر ب ة اﺗﺔؤﺟﻧﺔ‪:‬‬
‫رصيد اول العام‬
‫‪2021‬‬
‫رصيد اخر العام‬
‫المحمل على قائمة‬
‫األرباح والخسائر‬
‫جنيه مصري‬
‫أصول‬
‫اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ‬
‫‪16 601‬‬
‫)‪( 1 057‬‬
‫‪15 544‬‬
‫ﻓروق عﺔﻧﺔ غ ر ةاﻗﻘﺔ‬
‫‪19 705 607‬‬
‫)‪( 13 364 232‬‬
‫‪6 341 375‬‬
‫‪19 722 208‬‬
‫)‪( 13 365 289‬‬
‫‪6 356 919‬‬
‫إلتزامات‬
‫اك ول ات ﻣﺑﺗﺔ‬
‫)‪( 367 773 539‬‬
‫ارﺳت ةﻣر اﺗﻌﻘﻣري‬
‫)‪( 3 540 364‬‬
‫صافي الضريبة التي تنشأ عنها‬
‫(ألتزامات) ‪ /‬أصول ضريبية‬
‫)‪( 35 574 634‬‬
‫‪--‬‬
‫)‪( 403 348 173‬‬
‫)‪( 3 540 364‬‬
‫)‪( 371 313 903‬‬
‫)‪( 35 574 634‬‬
‫)‪( 406 888 537‬‬
‫)‪( 351 591 695‬‬
‫)‪( 48 939 923‬‬
‫)‪( 400 531 618‬‬
‫ﺗﺗﺔ ل ﺿر ﺑﺔ اﺗدﺧل ﻛﺔم ﻧﻲ‪:‬‬
‫جنية مصري‬
‫ضريبة الدخل (التزام)‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪403 239 081‬‬
‫‪57 847 538‬‬
‫‪ -41‬التزامات عقود إنشاءات‬
‫ﺗﺔ ل ةذا اﺗر د ﻓى ن ةة اﺗﺎ ة غ ر اﺗﯾﻘد ة اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ ﺗه ﺋﺔ اﺗﺔﺟﺗﺔعﻣت اﺗﻌﺔراي ة اﺗﺟد دة عﻧى إادى اﺗﺷرﻛﻣت اﺗﺗﻣﺑﻌﺔ – ﺷرﻛﺔ أوراﺳﻛول اﺗﻌﻘﻣر ة ‪-‬‬
‫طﺑﻘم ﺗﻧﻌﻘد اﺗﺔﺑرل ةعهم ﻛﺔم ةو ةوﺿح ﺑإ ﺿﻣح رﻧل (‪ )22‬واﺗﺔﺗﺔ ﻧﺔ ﻓﻲ اﺗوادات اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ ﺗهم ﺑﯾظﻣل اﺗﻲ ف ﺗﺷط ب ﺑإﺟﺔﻣﺗﻲ ةﺳﻣﺎة ﺑﯾﻣئ ة ‪ 281 105‬ةﺗر ةرﺑع‬
‫واﺗﺗى ﺗﻧﺗزل اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﺗﺳن ةهم طﺑﻘم ﺗﻧﺟدول اﺗزةﯾى اﺗﺔادد ﺑﻣﺗﻌﻘد ﺑدءا ةث عﻣل ‪ 2026‬وﺗﺔدة عﻣﺔ ث وﺗل ﺗﻘل اﺗﺷرﻛﺔ ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل ﺑأ ة أعﺔﻣل ﺧم ة ﺑﺗﻧك‬
‫اﺗوادات ‪ ،‬وﺗل ﺗﻘد ر ةذا اﺗﺔﺑﻧغ ﺑﻣﺗق ةه‬
‫اﺗﻌﻣدﺗه ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 1 609 527 423‬ﺟﻲ ه ة ري عﻧى اﺳﻣس ﺳﻌر اﺗﺔﺗر اﺗﺑﯾﻣﺋى ‪ 5,7‬ارف ﺟﻲ ه ة رى ‪.‬‬
‫جنية مصرى‬
‫اﺗﺗزاةﻣت عﻘود إﯾﺷمءات – غ ر ةﺗداوﺗﺔ‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪- 52 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وف ةم ﻧﻲ ب ﻣث ﺑﺎرﻛﺔ ارﺗﺗزاةﻣت ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل‪:‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫اﺗر د اإﻟفﺗﺗﻣﺎي‬
‫‪2021‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫ارﺿﻣفﻣت ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل‬
‫الرصيد‬
‫‪2020‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪--‬‬
‫‪-‬‬‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪1 609 527 423‬‬
‫‪ -42‬إدارة المخاطر المالية‬
‫ﺗﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﻧﺔﺧﻣطر اﺗﺔﻣت ة اﺗﺗﻣت ة ﯾت ﺟﺔ إﻟﺳﺗﺧداةهم ﺗأﻟدوات اﺗﺔﻣت ة‪:‬‬
‫‪ ‬أدارة ةﺧﻣطر رأس اﺗﺔﻣل‪.‬‬
‫‪ ‬ﺧطر اإﻟﺋﺗﺔﻣث‬
‫‪ ‬ﺧطر اﺗس وﺗﺔ‬
‫‪ ‬ﺧطر اﺗﺳوق‪.‬‬
‫‪ ‬ﺧطر اﺗﻌﺔﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺧطر ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة‪.‬‬
‫و عرض ةذا اإل ﺿﻣح اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺔﺗﻌﻧﻘﺔ ﺑﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﻛﺎﻷل ةث اﺗﺔﺧﻣطر اﺗﺔذﻛورة أعﺎﻟه وﻛذا أةداف اﺗﺷرﻛﺔ واﺗس ﻣﺳﻣت واﺗطرق اﺗﺧم ة ﺗق‬
‫ﻣس وإدارة اﺗﺧطر وﻛذﺗك إدارة اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ ﺗرأس اﺗﺔﻣل ﻛﺔم عرض ﺑﻌض اإﻟف ﻣﺎﻣت اﺗﻛﺔ ة اإﻟﺿﻣف ة‬
‫اﺗﺔﺗﺿﺔﯾﺔ ﻓﻲ ةذه اﺗﻘواﺋل اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﺟﺔعﺔ‪ .‬ﺗوﺗﻲ‬
‫ةﺟﻧس إدارة اﺗﺷرﻛﺔ اﺗﻘﻣﺑﺿﺔ اﺗﺔﺳﺋوت ة اﺗﻛﻣﺔﻧﺔ اﺗﺧم ة ﺑوﺿع وةراﻧﺑﺔ اإﻟطﻣر اﺗﻌﻣل إﻟدارة ةﺧﻣطر اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻛﺔم ﻗول ﺑﺗﺎد د وﺗﺎن ل اﺗﺔﺧﻣطر اﺗﺗﻲ ﺗواﺟه‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺗﺎد د ةﺳﺗو ﻣت اﺗﺔﺧﻣطر وأوﺟه اﺗرﻧﻣﺑﺔ اﺗﺔﯾﻣﺳﺑﺔ وةﺗﻣﺑﻌﺔ ﺗﻧك اﺗﺔﺧﻣطر وةدى‬
‫إﺗﺗزاةهم ﺑﺗﻧك اﺗﺔﺳﺗو ﻣت‪ .‬وﺗهدف‬
‫إدارة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ إﺗى وﺿع ب ﺋﺔ رﻧﻣب ة ﺑﯾمءه وةﯾﺿﺑطﺔ واﺗﺗﻲ ةث ﺧﺎﻟﺗهم ﺗﺿﺔث أث ﻛﻣفﺔ اﺗﺔوظف ث عﻧى درا ة وﻓهل‬
‫ﺑدورةل وإﺗﺗزاةﺗهل‪.‬‬
‫‪ 1-42‬إدارة مخاطر رأس المال‬
‫ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑإدارة رأﺳﺔﻣﺗهم ﺑﻐرض اﺗﺎﻓﻣظ عﻧى ﻧدرة ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﻧى ارﺳﺗﺔرار وﺑﺔم اﻗق اعﻧﻲ عﻣﺋد‬
‫ﺗﻧﺔﺳﻣﺔة ث ةث ﺧﺎﻟل اﺗﺎﻓﻣظ عﻧى ﯾﺳب ة ﻣت ة ﻛر دة اﺗد ث واﻗوق اﺗﺔﻧك ة‪ .‬ﺗﻛوث ة ﻛل‬
‫رأس ةﻣل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةث ﻣفى اﺗد ث (و ة ل اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺔﻗﺗرﺿﺔ اﺗﺔب ﯾﺔ ﺑﻣﺗﺗف ل ﺑﻣر ﺿﻣح رﻧل ‪ - 32‬ةخ وةﻣأل ةﯾهم اﺗﯾﻘد ة وأر دة ﺗدى اﺗﺑﯾوك)‬
‫واﻗوق ةﻧك ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ (وﺗﺷﺔل رأس اﺗﺔﻣل اﺗﺔ در وارات ﻣط ﻣت واﻛرﺑﻣح اﺗﺔراﻧﺔ‬
‫واﻗوق أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة اﺗﺔب ﯾﺔ ﺑﻣﺗﺗف ل ﺑﻣر ﺿﻣﺎﻣت ةث ‪ 33‬إﺗى ‪.)36‬‬
‫ور ﺧﺿع رأس اﺗﺔﻣل ﻛﻲ ةﺗطﻧﺑم‬
‫ﺗفرﺿهم ﺟهﻣت ﺧﻣرج اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ .‬ووﻓﻘﻣأل ﺗﻧس ﻣﺳﻣت واإﻟﺟراءات اﺗداﺧن ة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔت‬
‫ﺗﻘول اإﻟدارة اﺗﺗﯾف ذ ة ﺑﺔراﺟﻌﺔ ة ﻛل رأس اﺗﺔﻣل ب ﻓﺔ ةﯾﺗظﺔة‪ .‬وﻛﺟزء ةث ةذه اﺗﺔراﺟﻌﺔ ﺗأﺧذ اإﻟدارة ﺑﻣﻌﺗﺑﻣرةم ﺗﻛﻧفﺔ رأس‬
‫اﺗﺔﻣل واﺗﺔﺧﻣطر اﺗﺔ ﻣﺎﺑﺔ ﺗﻛل ﻓئَة ةث ﻓﺋﻣت رأس اﺗﺔﻣل‪.‬‬
‫‪- 53 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2021‬ﺑﻧﻐت ﯾﺳﺑﺔ اﺗراﻓﻌﺔ اﺗﺔﻣت ة ‪( ٪11‬أﯾظر أدﯾﻣه)‪.‬‬
‫ﺗل ااﺗﺳﻣب ﯾﺳﺑﺔ اﺗراﻓﻌﺔ اﺗﺔﻣت ة ﻓﻲ ﯾهم ة اﺗﻌﻣل ﻛﺔم ﻧﻲ‪:‬‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫اﺗد ث (‪)i‬‬
‫‪3 419 527 177‬‬
‫‪3 551 511 633‬‬
‫اﺗﯾﻘد ة وأر دة ﺗدى اﺗﺑﯾوك (إ ﺿﻣح ‪)27‬‬
‫)‪(2 894 965 603‬‬
‫)‪(2 046 551 403‬‬
‫ﻣفﻲ اﺗد ث‬
‫‪524 561 574‬‬
‫‪1 504 960 230‬‬
‫اﻗوق اﺗﺔﻧك ة (‪)ii‬‬
‫‪4 994 531 299‬‬
‫‪3 670 287 973‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ ﻣفﻲ اﺗد ث إﺗى اﻗوق اﺗﺔﻧك ة‬
‫‪٪11‬‬
‫‪٪41‬‬
‫(‪ )i‬ﺗل ﺗﻌر ف اﺗد ث عﻧى أﯾه ﺷﺔل اﺗﻘروض طو ﻧﺔ اﻛﺟل واﺗﻘروض ن رة اﻛﺟل واﺗﺔف ح عﯾهﺔم ب ورة ﺗف ن ة ﺑﻣإل ﺿﻣح‬
‫رﻧل ‪ 32‬وةو ر ﺷﺔل اﺗﺔﺷﺗﻘﻣت اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫(‪ )ii‬ﺗﺗﺿﺔث اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ﻛل ةث رأس اﺗﺔﻣل واات ﻣط ﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى اﻗوق أ اﻣب اﺗﺎ ص غ ر اﺗﺔس طرة واﺗﺗى‬
‫ﺗدار ﻛرأﺳﺔﻣل ﺑﻌد اﺳﺗﺑﻌﻣد اﻗوق اﺗﺔﻧك ة ﺗﻧﺔﺟﺔوعﻣت اﺗﺔﺳﺗﺑﻌدة‪.‬‬
‫‪ 2-42‬فئات تصنيف األدوات المالية‬
‫جنيه مصري‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫أصول مالية‬
‫ﯾﻘد ة وأر دة ﺗدى اﺗﺑﯾوك‬
‫ا ول ةﻣت ة ﺗﻘﻣس ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ةث ﺧﺎﻟل اﺗدﺧل اﺗﺷﻣﺔل ارﺧر‬
‫ا ول ةﻣت ة ﺗﻘﻣس ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ )‪(i‬‬
‫‪2 894 965 603‬‬
‫‪2 046 551 403‬‬
‫‪20 983‬‬
‫‪5 045 089 428‬‬
‫‪445 654‬‬
‫‪3 771 777 998‬‬
‫إلتزامات مالية‬
‫اﺗﺗزاةﻣت ةﻣت ة ﺗﻘﻣس ﺑﻣﺗﺗﻛﻧفﺔ اﺗﺔﺳﺗهﻧﻛﺔ )‪(ii‬‬
‫‪13 846 510 622‬‬
‫‪12 900 243 041‬‬
‫(‪ )i‬ﺷﺔل اﺗﻌﺔالء وارر دة اﺗﺔد ﯾﺔ ﻓﺿﺎل عث ﺗﻧك ار ول اﺗﺔﺗداوﺗﺔ اﻛﺧرى اﺗﺗﻲ ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﺗﻌر ف ار ول اﺗﺔﻣت ة‪ .‬اﺟﺔﻣﺗﻲ‬
‫ةﺑﻧغ ‪ 423‬ةن وث ﺟﻲ ه ة رى‪ 118 :2020( ،‬ةن وث ﺟﻲ ه ة رى) ةث ار ول اﺗﺔﺗداوﺗﺔ اﻛﺧرى ر ﯾطﺑق عن هم ﺗﻌر ف‬
‫اك ول اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫(‪ )ii‬ﺷﺔل اﺗﺔوردوث‪ ،‬اﺗﻘروض وارر دة اﺗداﺋﯾﺔ‪ ،‬وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة ارﺧرى ﻓﺿﺎل عث ﺗﻧك ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﺗداوﺗﺔ اﻛﺧرى‬
‫اﺗﺗﻲ ﺗﺳﺗوﻓﻲ ﺗﻌر ف ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة‪ .‬اﺟﺔﻣﺗﻲ ةﺑﻧغ ‪ 2 023‬ةن وث ﺟﻲ ه ة رى (‪ 1 512 :2020‬ةن وث ﺟﻲ ه ة رى) ةث‬
‫ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﺗداوﺗﺔ اﻛﺧرى ر ﯾطﺑق عن هم ﺗﻌر ف ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫‪ 3-42‬خطر االئتمان‬
‫ﺗﺔ ل ﺧطر ارﺋﺗﺔﻣث ﻓﻲ ﺧطر عدل وﻓمء أاد أطراف اﻛدوات اﺗﺔﻣت ة رﺗﺗزاةﻣﺗه و عرض اﺗطرف اآﻟﺧر ﺗﺧﺳﻣﺋر ةﻣت ة و ﯾﺷأ ةذا‬
‫اﺗﺧطر ب ﻓﺔ رئ س ة ةث اﺗﻌﺔالء واﺗﺔد ﯾوث اآﻟﺧروث ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ‪.‬‬
‫العمالء والمدينون اآلخرون‬
‫إث ﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺧطر ارﺋﺗﺔﻣث ﺗأ ر ب ﻓﺔ أﺳﻣس ة ﺑﻣﺗخ ﻣﺋص اﺗﺧم ة ﺑﻛل عﺔ ل‪ .‬أث اﺗخ ﻣﺋص اﺗد ةوﺟراف ة ﺗﻘﻣﻌدة‬
‫عﺔالء اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺔم ف هم ﺧطر اإﻟﺧفﻣق اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﯾﺷﻣط ﺗهم ﺗأ ر أﻧل عﻧى ﺧطر ارﺋﺗﺔﻣث‪ .‬ةب عﻣت‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗرﺟع إﺗى اﺗﺔب عﻣت ﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻛب رة ةث اﺗﻌﺔالء اﺗﺔان ث واﻛﺟﻣﯾب وﺗذﺗك ت س ةﯾﻣك ﺗرك ز ﺗﺧطر ارﺋﺗﺔﻣث‬
‫ةث اﺗﯾﻣﺎ ة اﺗﺟﻐراف ة‪.‬‬
‫‪- 54 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وﻧد وﺿﻌت إدارة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةﺟﺔوعﺔ ةث اﺗس ﻣﺳﻣت ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة واﺗﺗﻲ ﺑﺔوﺟﺑهم ﺗل عﺔل اﺗﺗﺎن ل ارﺋﺗﺔﻣﯾﻲ اﺗﺎﻟزل ﺗﻛل عﺔ ل ةﻗﻣﺑل ﺷروط اﺗﺳداد واﺗﺗﺳن ل‬
‫اﺗﺔﻗدةة ﺗه وﺗﻌﺔل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﻧى اﺗﺎ ول عﻧى دﻓﻌﻣت ةﻗدةة وﺗل ﯾﺗج أي ﺧﺳﻣرة ﺳﻣﺑﻘﺔ ةث اﺗﺗﻌﻣﺔل ةع‬
‫اﺗﻌﺔالء‪ .‬وﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑإ ﺑﻣت ﺧﺳﻣﺋر ارﺿﺔااﻟل واﺗﺗﻲ ﺗﺗﺔ ل ﺗﻘد رةم ﺗﻧﺧﺳﻣرة اﺗﺔﺗﻛﺑدة اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﻌﺔالء واﺗﺔد ﯾوث‬
‫اآﻟﺧروث ﻓﻲ ﺿوء اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺗﻣر خ ة اﺗﺧم ة ﺑﻣﺗﺗﻌﻣﺔل ةعهل‪.‬‬
‫‪ 4-42‬خطر السيولة‬
‫ﺗﺔ ل ﺧطر اﺗس وﺗﺔ ﻓﻲ ﺧطر عدل وﻓمء اﺗﺔﺟﺔوعﺔ رﺗﺗزاةﻣﺗهم ﻓﻲ ﺗﻣر خ اﺳﺗﺎﻗﻣﻧهم‪ .‬إث ةﯾهج‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓﻲ إدارة اﺗس وﺗﺔ ةو اﺗﺗأﻛد ‪ -‬ﻛﻧﺔم أةﻛث ذﺗك ‪ -‬ةث أث ﺗد هم داﺋﺔم س وﺗﺔ ﻛﻣف ة ﺗﺔﻗﻣﺑﻧﺔ اﺗﺗزاةﻣﺗهم ﻓﻲ ﺗﻣر خ اﺳﺗﺎﻗﻣﻧهم ﻓﻲ اﺗظروف اﺗﻌﻣد ة‬
‫واﺗﺎرﺟﺔ ﺑدوث ﺗﻛﺑد ﺧﺳﻣﺋر غ ر ةﻗﺑوﺗﺔ أو إﺗﺎﻣق اﺗﺿرر ﺑﺳﺔعﺔ اﺗﺷرﻛﺔ‪ .‬ﻛﺔم ﺗﺗأﻛد اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةث ﺗواﻓر اﺗﯾﻘد ة اﺗﻛﻣف ة عﯾد اﺗطﻧب ﺗﺔﻗﻣﺑﻧﺔ ة روﻓﻣت اﺗﺗﺷغ ل اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫ﺗفﺗرة ةاﻟﺋﺔة ﺑﺔم ف هم أعﺑمء ارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة و ﺳﺗﺑﻌد ةث‬
‫ذﺗك اﺗﺗأ ر اﺗﺔاﺗﺔل ﺗﻧظروف اﺗﺎﻣدة اﺗﺗﻲ ر ةﻛث اﺗﺗﯾﺑؤ ﺑهم ﺑدرﺟﺔ ةعﻘوﺗﺔ ة ل اﺗﻛوارث اﺗطب ع ة اإﻟرةﻣب ة واﺗﺎوادث‪ .‬ﺗﺗوﻧع اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أث ﺗﻧﺗزل‬
‫ﺑﻣﺗﺗﻌهدات اﻛﺧرى ةث عﺔن ﻣت اﺗﺗدﻓق اﺗﯾﻘدى اﺗﺧﻣص ﺑﻣﺗﺗﺷغ ل واﺗﺔﺗﺎ ل ةث اك ول اﺗﺔﻣت ة‬
‫اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ‪ .‬ﺗﺎﺗفظ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺎدود اإﻟﺋﺗﺔﻣث ب ﻓﺔ أﺳﻣس ة ﻓى‪:‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2021‬‬
‫التصنيف االئتماني للطرف‬
‫المقابل في التعاقد‬
‫الحد األئتماني‬
‫‪--‬‬
‫‪A-‬‬
‫‪2020‬‬
‫القيمة الدفترية‬
‫‪--‬‬
‫‪B‬‬
‫‪1 554 216 668‬‬
‫‪1 554 216 668‬‬
‫‪B1‬‬
‫‪1 681 615 852‬‬
‫‪1 681 615 852‬‬
‫‪--‬‬
‫‪B2‬‬
‫‪--‬‬
‫القيمة الدفترية‬
‫الحد األئتماني‬
‫‪542 697 300‬‬
‫‪542 697 300‬‬
‫‪2 269 253 236‬‬
‫‪2 269 253 236‬‬
‫‪--‬‬
‫‪-‬‬‫‪510 739 139‬‬
‫‪510 739 139‬‬
‫‪--‬‬
‫‪183 694 746‬‬
‫‪183 694 746‬‬
‫‪228 821 958‬‬
‫‪228 821 958‬‬
‫األجمالى‬
‫‪3 419 527 266‬‬
‫‪3 419 527 266‬‬
‫‪3 551 511 633‬‬
‫‪3 551 511 633‬‬
‫‪ 5-42‬خسائر اضمحالل األصول المالية‬
‫االضمحالل في قيمه األصول المالية‬
‫عﯾد ن ﻣس ﺧﺳﻣرة اﺿﺔااﻟل عﺔالء ﺗﺟﻣر وث‪ ،‬ﺗﻘول إدارة اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣﺎﺗﺳﻣب اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ عﻧى ةدى عﺔر اك ل‪ .‬وﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣﺗق ﻣس‬
‫عﻧى أﺳﻣس ﺟﺔﻣﻌﻲ وﺗأﺧذ ﻓﻲ اﺗﺎﺳﺑﻣث اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺷﻣﺔﻧﺔ عث اﺗﺔﺧﻣطرارﺋﺗﺔﻣﻲ ة ﺑﺎ ث ﺗﺗﺿﺔث ةذه‬
‫اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺷﻣﺔﻧﺔ عث اﺗﺔﺧﻣطر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة ةعﻧوةﻣت عث ﺗﺟﻣوز ةوعد ارﺳﺗﺎﻗﻣق وأ ﺿم ةعﻧوةﻣت ارﺋﺗﺔﻣث ذات اﺗﻌﺎﻟﻧﺔ ﺑﺔم ﻓﻲ ذﺗك ةعﻧوةﻣت ارﻧت ﻣد‬
‫اﺗﻛﻧﻲ ذات اﺗﯾظرة ﺗﻧﺔﺳﺗﻘﺑل ﺗﻘول اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﺗﺟﺔ ع اﻛدوات اﺗﺔﻣت ة عﻧى أﺳﻣس خ ﻣﺋص اﺗﺔﺧﻣطر‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺷﺗرﻛﺔ ة ل ﺗﺑو ﺑﻣت اﺗﺔﺧﻣطر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‪ ،‬ﯾوع اﺗﺿﺔﻣث‪ ،‬إﺗخ ﺑﺎﺳب اﺗﺔعﻧوةﻣت اﺗﺔﺗﻣﺎة إﻟدارة اﺗﺷرﻛﺔ‪ .‬و ﺗل ﺗﺎد د ااﺗﺔﻣت ة اﺗﺗأﺧر ﻓﻲ‬
‫اﺗﺳداد ﺑﯾم ألء عﻧى ﺗﻣر خ اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ةث ارر دة اﺗﺔد ﯾﺔ ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ إﺗى عواةل ارﻧت ﻣد اﺗﻛﻧﻲ وةﺧﻣطر اﻛر دة اﺗﺔد ﯾﺔ ﺑﯾم ألء عﻧى س ﻣﺳﺔ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫ﺑﻣﺳﺗﺧدال طر ﻗﺔ ةعدل اﺗﺗدﻓق‪ .‬طﺑﻘم ﺗﻧب ﻣﯾﻣت اﺗﺗﻣر خ ة اﺗﺔﺗﻣﺎة ﻛر دة اﺗﻌﺔالء‪ ،‬ﺗل ﺗﺎالظ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ أي اﻣرت ةﻣﺔة ةث اﺗﺗأﺧر ﻓﻲ اﺗﺳداد ﺧﺎﻟل اﺗﺳﯾوات‬
‫اﻛخ رة‪ .‬وﻧد ﻧدرت اإﻟدارة أث إاﺗﺔﻣل اﺗﺗأﺧر ﻓﻲ اﺗﺳداد ل اﺗﻲ ‪ % 100‬عﻧى اﻛر دة اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ ﻛك ر ةث ‪ 360‬و أﻟﺔم ا ث ة ل ةذا اﺗﺗون ت ز‬
‫ﻣدة ﻛب رة ﻓﻲ اﺗﺔﺧﻣطر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة عﻧى اﻛداة اﺗﺔﻣت ة‪ .‬ﺗل ااﺗﺳﻣب ااﺗﺔﻣت ة اﺗﺗأﺧر ﻓﻲ اﺗﺳداد ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺔد وي ﻣت ذات عﺔر أﻧل ةث ‪ 360‬وةم ﺑﯾمء عﻧى‬
‫ﯾﺔوذج ن ﻣس ارﺿﺔااﻟل اﺗذي ﺗﺳﺗﺧدةه اﺗﺷرﻛﺔ‬
‫‪- 55 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ﺗل ن ﻣس اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ اﺳﺗﯾﻣدا عﻧى اﺗفرق ب ث اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺗﻌﻣﻧد ة اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﺔ وﺗﻧك اﺗﺗﻲ ﺗوﻧع اﺗﺔﻗرض‬
‫اﺳﺗﺎﻟﺔهم‪ ،‬ةع اﻛﺧذ ﻓﻲ ارعﺗﺑﻣر اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ةث اﺗﺿﺔﻣﯾﻣت ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‬
‫العمالء التجاريون للفنادق وإداره المدن‬
‫‪2021‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫لم تستحق بعد‬
‫‪٪4‬‬
‫‪ 30-0‬يوم‬
‫‪٪6‬‬
‫‪ 60-31‬يوم‬
‫‪٪17‬‬
‫‪ 180-61‬يوم‬
‫‪٪37‬‬
‫‪ 360-181‬يوم‬
‫أكثر من ‪ 360‬يوم‬
‫‪٪96‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪٪100‬‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض‬
‫اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‬
‫‪191 679 405‬‬
‫‪41 681 435‬‬
‫‪18 049 544‬‬
‫‪46 237 014‬‬
‫‪4 692 098‬‬
‫‪13 546 498‬‬
‫‪315 885 994‬‬
‫‪7 295 879‬‬
‫‪2 350 055‬‬
‫‪2 992 001‬‬
‫‪16 888 815‬‬
‫‪4 497 105‬‬
‫‪13 546 498‬‬
‫‪47 570 353‬‬
‫اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫‪2020‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫لم تستحق بعد‬
‫‪٪3‬‬
‫‪ 30-0‬يوم‬
‫‪٪6‬‬
‫‪ 60-31‬يوم‬
‫‪٪7‬‬
‫‪ 180-61‬يوم‬
‫‪٪20‬‬
‫‪ 360-181‬يوم‬
‫أكثر من ‪ 360‬يوم‬
‫‪٪76‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪٪100‬‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض‬
‫اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‬
‫‪31 998 383‬‬
‫‪12 724 985‬‬
‫‪10 920 793‬‬
‫‪14 472 846‬‬
‫‪92 218 326‬‬
‫‪18 138 827‬‬
‫‪180 474 160‬‬
‫‪929 520‬‬
‫‪789 830‬‬
‫‪776 077‬‬
‫‪2 869 296‬‬
‫‪70 507 378‬‬
‫‪18 138 827‬‬
‫‪94 010 928‬‬
‫اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫العمالء التجاريون ألرصده قطاع العقارات‬
‫‪2021‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫لم تستحق بعد‬
‫‪٪3‬‬
‫‪ 30-0‬يوم‬
‫‪٪8‬‬
‫‪ 60-31‬يوم‬
‫‪٪11‬‬
‫‪ 180-61‬يوم‬
‫‪٪15‬‬
‫‪ 360-181‬يوم‬
‫أكثر من ‪ 360‬يوم‬
‫‪٪44‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪٪100‬‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض‬
‫اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‬
‫‪3 751 495 173‬‬
‫‪59 382 627‬‬
‫‪16 630 030‬‬
‫‪31 843 100‬‬
‫‪18 581 038‬‬
‫‪52 878 482‬‬
‫‪3 930 810 449‬‬
‫‪98 600 088‬‬
‫‪4 881 388‬‬
‫‪1 832 549‬‬
‫‪4 814 302‬‬
‫‪8 135 585‬‬
‫‪52 878 482‬‬
‫‪171 142 394‬‬
‫اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫‪2020‬‬
‫ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫لم تستحق بعد‬
‫‪ 30-0‬يوم‬
‫‪٪2‬‬
‫‪٪10‬‬
‫‪ 60-31‬يوم‬
‫‪٪12‬‬
‫‪ 180-61‬يوم‬
‫‪٪17‬‬
‫‪ 360-181‬يوم‬
‫أكثر من ‪ 360‬يوم‬
‫‪٪40‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪٪100‬‬
‫ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫عﺔالء وأوراق ﻧﺑض‬
‫اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة‬
‫‪2 696 708 243‬‬
‫‪35 974 273‬‬
‫‪9 992 180‬‬
‫‪49 134 223‬‬
‫‪53 258 893‬‬
‫‪73 221 919‬‬
‫‪2 918 289 731‬‬
‫‪60 593 524‬‬
‫‪3 466 860‬‬
‫‪1 154 676‬‬
‫‪8 481 450‬‬
‫‪21 164 812‬‬
‫‪73 221 919‬‬
‫‪168 083 241‬‬
‫اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ‬
‫االضمحالل في قيمه النقدية وما في حكمها‬
‫ﺳﺗﯾد ﺗق ل ةم إذا ﻛﻣﯾت اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ عﻧى ةدى اﺗﻌﺔر ﺟب ارعﺗراف ﺑهم إﺗى وﺟود ز ﻣدات ﺟوةر ة ﻓﻲ ااﺗﺔﻣل‬
‫أو ﻓﻲ ةﺧﻣطر ادوث إﺧفﻣق ﻓﻲ اﺗﺳداد ةﯾذ ارعﺗراف اﻛوﺗﻲ‪ .‬ﺗل ن ﻣس‬
‫اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ﻛﺗﻘد ر ةرﺟح ﺑﻣراﺗﺔﻣرت ﺗﻧﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة (أي اﺗق ةة اﺗﺎﻣت ة ﺗﻛل اﺗﻌﺟز اﺗﯾﻘدي) عﻧى ةدى اﺗﻌﺔر اﺗﺔﺗوﻧع ﺗأﻟداة اﺗﺔﻣت ة‪ .‬واﺗﻌﺟز اﺗﯾﻘدي‬
‫ةو اﺗفرق ب ث اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة واﺟﺑﺔ اﺗﺳداد ﺗﻧﺔﯾﺷأة وﻓﻘم ﺗﻧﻌﻘد واﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة اﺗﺗﻲ ﺗﺗوﻧع اﺗﺔﯾﺷأة اﺳﺗﺎﻟﺔهم‪ .‬وﯾظرا ﻛث اﺗﺧﺳﻣﺋر ارﺋﺗﺔﻣﻲ ة اﺗﺔﺗوﻧﻌﺔ ﺗأﺧذ ﻓﻲ اﺗﺎﺳﺑﻣث ةﺑﻧغ‬
‫وﺗون ت اﺗدﻓﻌﻣت‪ ،‬ﻓإث اﺗﺧﺳﻣﺋر‬
‫‪- 56 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﻧﺷأ ﺣﺗى إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻧﺷأة ﺗﺗوﻗع أن ﯾﺗم اﻟدﻓع ﻟهﺎ –ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‪-‬وﻟﻛن ﻓﻲ وﻗت اﻟﺣق ﺑﻌد أن ﯾصﺑح واﺟب اﻟﺳداد ﺑﻣوﺟب اﻟﻌﻘد‪.‬ﻗﺎﻣت اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﺗﻘﯾﯾم اﻟﺗصﻧﯾف‬
‫ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﻲ ﺑﻧﺎءَ عﻠى اﻟﺗصﻧﯾفﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻧوك‪ ،‬ﺑﺎإﻟﺿﺎﻓﺔ إﻟى عواﻣل أﺧرى ﻛﻣﺎ هو‬
‫ﻣوﺿح أدﻧﺎه‪:‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣﺧﺎطر ااﻟﺋﺗﻣﺎن اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ عﻠى اﻟﻧﻘدﯾﺔ ذات اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻗصﯾرااﻟﺟل (ﺗصل إﻟى ثﺎﻟثﺔ أﺷهر) ﻣﺣدودة‪ .‬ﺣﯾث أن ‪ ٪61‬ﻣن اﻟﺑﻧوك ﻟدﯾهﺎ ﺗصﻧﯾف اﺋﺗﻣﺎﻧﻲ ﺑدرﺟﺔ‬
‫اﺳﺗثﻣﺎرﯾﺔ ‪ ٪39‬ﻟﯾس ﻟدﯾهﺎ ﺗصﻧﯾف اﺋﺗﻣﺎﻧﻲ أو ﺗصﻧﯾف أﻗل ﻣن درﺟﺔ ااﻟﺳﺗثﻣﺎر‪ .‬ﺗﺷﯾر‬
‫اﻟﺗصﻧﯾفﺎت ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ إﻟى ﻣﺧﺎطر اﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ اأﻟﺟل وال ﺗﻣثل ﺑﺷﻛل صﺣﯾح ﻣﺧﺎطر ااﻟﺋﺗﻣﺎن ﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻗصﯾرة اأﻟﺟل‪.‬‬
‫ﻟذﻟك‪ ،‬ﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﺗﻘﯾﯾم اﻟﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣهﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾخ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﺧصﯾص ﺗصﻧﯾف داﺧﻠﻲ ﻗصﯾر اأﻟﺟل‪ .‬ﺗﺣصل اﻟﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣهﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻧهﺎﯾﺔ اﻟﻌﺎم عﻠى ﺗصﻧﯾف داﺧﻠﻲ "أداء"‪ .‬اأﻟداء ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟطرف اﻟﻣﻘﺎﺑل ﻟدﯾه ﻣرﻛز ﻣﺎﻟﻲ ﻗوي‬
‫وال ﺗوﺟد ﺣﺎاﻟت ﺗﺧﻠف ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ عن اﻟﺳداد‪ ،‬وال ﻣﺑﺎﻟغ ﻣﺗأﺧرة اﻟﺳداد‪ ،‬وال ﺗوﺟد ﻣؤﺷرات عﻠى وﺟود ﺗﻌثر ﺧﺎﻟل ﻓﺗرة ااﻟﺣﺗفﺎظ‪ .‬ﻟم ﯾﺗﻐﯾر ﺗﻘﯾﯾم ﻣﺧﺎطر ااﻟﺋﺗﻣﺎن‬
‫ﻟﻠﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣهﺎ ﻣﻧذ ااﻟﻌﺗراف ااﻟوﻟﻲ‪ .‬ﻟذﻟك‪ ،‬ﻓإن اﻟﻧﻘدﯾه وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣهﺎ ﺗﻌﺗﺑر ذات ﻣﺧﺎطر اﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ ﻣﻧﺧفﺿﺔ‪.‬ﻗﺎﻣت اﻟﻣﺣﻣوعﺔ ﺑﺣﺳﺎب اﻟﺧﺳﺎﺋر ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬
‫ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم وأﺳفرت عن ﻣﺑﻠغ غﯾر ﺟوهري وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ال‬
‫ﯾوﺟد اﺿﻣﺣﺎﻟل ﻓﻲ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣهﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 31( 2021‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 2020‬ال ﯾوﺟد)‪.‬‬
‫األصول المالية األخرى بالتكلفة المستهلكة ﺗﻘوم اﻟﺷرﻛﺔ‬
‫ﺑﺗﻘدﯾر اﻟﺧﺳﺎﺋر ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑأدوات اﻟدﯾن اﻟﻣدرﺟﺔ ﺑﺎﻟﺗﻛﻠفﺔ اﻟﻣﺳﺗهﻠﻛﺔ وﯾﻌﺗﻣد اﺿﻣﺣﺎﻟل اﻟﻘﯾﻣﺔ عﻠى ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت هﻧﺎك زﯾﺎدة ﺟوهرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺎطر ااﻟﺋﺗﻣﺎن‪.‬‬
‫ﻗﺎﻣت اﻟﻣﺣﻣوعﺔ ﺑﺣﺳﺎب اﻟﺧﺳﺎﺋر ااﻟﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﺧﺎﻟل اﻟﻌﺎم وأﺳفرت‬
‫عن ﻣﺑﻠغ إﺿﻣﺣﺎﻟل ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف ذات عﺎﻟﻘﺔ ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ 1.8‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﺔ ﻣصري )‪ 2020‬ال ﯾوﺟد)‬
‫‪ 6-42‬خطر السوق‬
‫أن أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺟﻣوعﺔ تَعَر‬
‫ض َها بشكل أساسى للمخاطر المالیة الناتجة عن التقلبات فى أسعار صرف العمالت األجنبیة‬
‫(یَرجع‬
‫الﻟﯾﺿﺎ رﻗم ‪ 7-41‬أدﻧﺎه) واﻟﺗﻘﻠﺑﺎت ﻓى أﺳﻌﺎر اﻟفﺎﺋدة‪ .‬وﺗﻘوم ﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻣوعﺔ عﻠى اﻟدﺧول ﻓى عﻘود ﻣﺷﺗﻘﺎت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺗﻧوعﺔ – ﻛﻠﻣﺎ دعت اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟذﻟك – ﺑﻐرض إدارة ﻣدى ﺗﻌرض‬
‫اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﻟﺧطر اﻟﻌﻣﻠﺔ اأﻟﺟﻧﺑﯾﺔ وﺧطر ﺳﻌر اﻟفﺎﺋدة – وﯾﺷﻣل ذﻟك ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫• عﻘود صرف آﺟﻠﺔ ﻟﻣﺑﺎدﻟﺔ عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ ﺑﻐرض ﺗﻐطﯾﺔ ﺧطر ﺳﻌر اﻟصرف اﻟذي ﯾﻧﺷأ عن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﻌﻣﺎل‬
‫ت أجنبیة‬
‫إﻟى صﻧﺎعﺔ اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ‪ /‬اﻟﻌﻘﺎرات؛‬
‫• عﻘود ﻣﺑﺎدﻟﺔ ﺳﻌر ﻓﺎﺋدة ﻟﻠﺗﺧفﯾف ﻣن ﺧطر ارﺗفﺎع أﺳﻌﺎر اﻟفﺎﺋدة‪.‬‬
‫‪ 7-42‬خطر سعر العملة‬
‫ت أجنبیة وﺗتعرض المجموعة نتیجةَ لذلك لتقلبات فى أسعار صرف العمالت‪ .‬ویَع َد‬
‫ﺗﺗم ﺑﻌض ﻣﻌﺎﻣﺎﻟت اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﻌﻣﺎل‬
‫الدوالر‬
‫اأﻟﻣرﯾﻛى واﻟﯾورو واﻟﺟﻧﯾه ااﻟﺳﺗرﻟﯾﻧى هى اﻟﻌﻣﺎﻟت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗى ﺗﺗم ﺑهﺎ هذه اﻟﻣﻌﺎﻣﺎﻟت‪ .‬وﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑإدارة ﻣدى ﺗﻌرﺿهﺎ‬
‫ﻟﺧطر أﺳﻌﺎر صرف اﻟﻌﻣﺎﻟت اأﻟﺟﻧﺑﯾﺔ وذﻟك وﻓﻘﺎ ﻟﺳﯾﺎسَة ﻣﻌﺗﻣدة ﺗﺗﺿﻣن ﺿواﺑط‬
‫مح َد َدة الستخدام عقود صرف آجله‬
‫ﻟمبادلة‬
‫عﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻛﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛره ﻓإن ﺧطر ﺳﻌر صرف اﻟﻌﻣﺎﻟت اأﻟﺟﻧﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوعﺔ ﯾﻧﺷأ ﺑصفﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ عن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﻌﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫إﻟى صﻧﺎعﺔ اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ‪ /‬اﻟﻌﻘﺎرات واﻟﺗى ﯾﺗوﻟد عﻧهﺎ صﺎﻓﻲ‬
‫ﻓﺎﺋض ﺑﻌﻣﺎﻟت أﺟﻧﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوعﺔ‪ .‬وﺗﺗﻣﺗع اﻟﻣﺟﻣوعﺔ ﺑﺗدﻓﻘﺎت ﻗوﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻣﺎﻟت اأﻟﺟﻧﺑﯾﺔ واﻟﺗى ﺗﺗﻣثل ﺑصفَة أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓى اﻟدواﻟر اأﻟﻣرﯾﻛى واﻟﯾورو واﻟﺟﻧﯾه اﻟﻣصرى‪.‬‬
‫‪- 57 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫وﺗﻧﺗﺧف ف ةث ةدى اﺗﺗﻌرض ﺗﻧﺧطر اﺗﺔذﻛور أعﺎﻟه ﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ – ﻛﻧﺔم ﻛﻣث ذﺗك ةةﻛﯾﻣأل – ﺑﻣرﻧﺗراض ﺑذات اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة‬
‫وذﺗك ﺗﺧﻧق ﯾوع ةث اﺗﺗﻐط ة اﺗطب ع ة‪.‬‬
‫و عرض اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ‪-‬ﻓى ﯾهم ة اﺗﻌﻣل ‪ -‬ﺗﻧﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺔﻗﺗرﺿﺔ وﻓﻘﻣأل ﺗﻧﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة اﺗرئ س ة اﺗﺗى ةَي َات ﺑهم‪:‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫دورر اةر ﻛى‬
‫‪1 567 356 679‬‬
‫‪٪46‬‬
‫‪1 569 582 851‬‬
‫‪٪44‬‬
‫اﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ رى‬
‫‪727 913 168‬‬
‫‪٪21‬‬
‫‪760 604 536‬‬
‫‪٪22‬‬
‫ورو‬
‫‪1 124 257 330‬‬
‫‪٪33‬‬
‫‪1 221 324 246‬‬
‫‪٪34‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪3 419 527 177‬‬
‫‪٪100‬‬
‫‪3 551 511 633‬‬
‫‪٪100‬‬
‫و عرض اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة – ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة ‪ -‬ك ول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة ﺑﻣﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة اﺗرئ س ة (وﺗﺗﺔ ل ب فَة‬
‫أﺳﻣس ة ﻓى أر دَة ةﺳﺗﺎﻗﺔ عﻧى عﺔالء وأر دة عﺔالء اﺗﺗأج ر اﺗﺗﺔو ﻧى) ورﺗﺗزاةﻣﺗهم ذات اﺗطب عﺔ‬
‫اﺗﯾﻘد ة ﺑﯾفس اﺗﻌﺔاﻟت (وﺗﺗﺔ ل ب فَة أﺳﻣس ة ﻓى ارﻧﺗراض) واﺗﺗى ﺗﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﺳﺑﺑهم إﺗى ﺧطر ﺳﻌر‬
‫جنيه مصرى‬
‫رف اﺗﻌﺔﻧﺔ‪:‬‬
‫أصول‬
‫التزامات‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪2021‬‬
‫دورر اةر ﻛى‬
‫ورو‬
‫‪1 567 356 679‬‬
‫‪1 124 257 330‬‬
‫‪1 569 582 851‬‬
‫‪1 221 324 246‬‬
‫‪2 135 488 822‬‬
‫‪67 545 481‬‬
‫‪1 731 194 218‬‬
‫‪9 423 388‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪2 691 614 009‬‬
‫‪2 790 907 097‬‬
‫‪2 203 034 303‬‬
‫‪1 740 617 606‬‬
‫ﺗل إدارة اﺗﺔدى اﺗﺔﺗﺑﻘى ةث ﺧطر اﺗﺗﻌرض ﺗﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة ةث ﺧﺎﻟل ةعﻣﺔاﻟت ﺗﻐط ة وذﺗك ﺑﻣﺗدﺧول ﻓى عﻘود رف آﺟﻧﺔ‬
‫ﺑﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة إذا ﺗطﻧب اﻛﺔر‪.‬‬
‫‪ 1-7-42‬تحليل حساسية خطر العملة األجنبية‬
‫ﻛﺔم ﺳﺑق ارﺷﻣرة ﺗﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ب فَة أﺳﻣس ة ﺗﺧطر عﺔاﻟت اﺗدورر اﻛﺔر ﻛى وات ورو واﺗﺟﻲ ه ارﺳﺗرت ﯾى اﺗﺗى‬
‫ﺗﯾﺷأ ةث ةب عﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺗى ﺗﺗل ﺑهذه اﺗﻌﺔاﻟت إﺗى‬
‫ﯾﻣﻌﺔ اﺗس ﻣﺎة‪ /‬اﺗﻌﻘﻣرات‪.‬‬
‫و َوﺿح اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى ةدى اﺳﻣس ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗز ﻣدَة أو ﯾﻘص ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪ ٪5‬ﻓى اﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ رى ةﻗﻣﺑل أﺳﻌﻣر‬
‫رف‬
‫اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة اﺗﺔﺷﻣر إت هم‪ .‬وﺗﻌﺗﺑر اﺗـ ‪ ٪5‬ةى ﯾﺳﺑﺔ اﺗﺎﺳﻣس ة اﺗﺔﺳﺗﺧدةة ﻓى اعداد اﺗﺗﻘﻣر ر اﺗداﺧن ة عث ﺧطر اﺗﻌﺔﻧﺔ اﻛﺟﯾب ة وعرﺿهم عﻧى اﺗﺔد‬
‫ر ث اﺗﺔﺳﺋوت ث‪ ،‬وت ةَ َ ل ﺗق ل اردارة ﺗﻧﺗغ ر اﺗﺔﺗوﻧع ﺑدرج َة ةعﻘوﺗﺔ ﻓى أﺳﻌﻣر رف اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة‪ .‬و ﺗﺿﺔث ﺗﺎن ل اﺗﺎﺳﻣس ة ﻓﻘط اﻛر دة‬
‫اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺗﻧﺑﯾود ذات اﺗطب عﺔ اﺗﯾﻘد ة ﺑﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة و ﻗول عﻧى أﺳﻣس‬
‫ﺗﻌد ل ﺗرﺟﺔة أر دة ﺗﻧك اﺗﺑﯾود ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة ﺑﯾﺳﺑﺔ ﺗغ ر ﻧدرةم ‪٪5‬ﻓى أﺳﻌﻣر رف ﺗﻧك اﺗﻌﺔاﻟت‪ .‬و ﺗﺿﺔث ﺗﺎن ل اﺗﺎﺳﻣس ة اﻛر‬
‫دة اﺗﻘﻣﺋﺔة ﺗﺎﻟﻧﺗراض وﻛذا ﺗأ ر اﺗﺗغ رات ﻓى اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺗﻧﺔﺷﺗﻘﻣت اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔخ‬
‫ة‬
‫ﻓى ةعﻣﺔاﻟت ﺗﻐط ة ﺗدﻓﻘﻣت ﯾﻘد ة‪ ،‬ﻛﺔم ﺗﺿﺔث أر دة اﺗﻌﺔالء ﺑﻌﺔاﻟت أﺟﯾب ة‪ ،‬وﻛذا أر دة اﺗﻘروض اﺗﺔﺗﺑﻣدﺗﺔ ةع‬
‫اﺗﻌﺔن ﻣت اﻛﺟﯾب ة داﺧل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﯾدةم ﺗﻛوث عﺔﻧﺔ اﺗﻘرض ةﺧﺗﻧفﺔ عث عﺔﻧﺔ اﺗق د ﺗﻧطرف اﺗﺔﻗرض أو اﺗﺔﻗﺗرض‪ .‬و ش ر اﺗرﻧل اإل ﺟﻣﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ اﺗﺟدول أدﯾﻣه إﺗى ز ﻣد َة ﻓى اﺗرﺑح أو ﻓى اﻗوق اﺗﺔﻧك ة عﯾدةم ﺗزداد ﻧوة اﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ رى ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪ ٪5‬ةﻗﻣﺑل اﺗﻌﺔﻧﺔ اﻛﺟﯾب ة اﺗﺔعﻲ ة‪ .‬وﻓى اﻣﺗﺔ ﺿﻌف‬
‫اﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ رى ﺑﯾﺳﺑﺔ ‪ ٪5‬ةﻗﻣﺑل اﺗﻌﺔﻧﺔ اﻛﺟﯾب ة اﺗﺔعﻲ ة ﻓﺳوف ؤدى‬
‫ذﺗك إﺗى ﺗأ َر ةعﻣﻛس ﺑﯾفس اﺗق ةة عﻧى اﺗرﺑح أو اﻗوق اﺗﺔﻧك ة وت ﺑح اﺗق ل أدﯾﻣه ﺳﻣﺗﺑﺔ‪.‬‬
‫الجنيه المصرى‬
‫اررﺑﻣح‬
‫تأثير الدوالر األمريكي‬
‫‪2021‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪28 406 603‬‬
‫‪8 080 568‬‬
‫‪- 58 -‬‬
‫تاثير اليورو‬
‫‪2021‬‬
‫‪52 835 592‬‬
‫‪2020‬‬
‫‪60 595 043‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫ﺗغ رت اﺳﻣس ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ إﺗى اﺗﻌﺔاﻟت اﻛﺟﯾب ة ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل اﺗﺎﻣﺗﻲ و رﺟع ذﺗك أﺳﻣﺳم إﺗى اﺗﺗغ ر ﻓﻲ اﺗﻘروض ﺑﻛل ةث‬
‫اﺗدورر واﺗﺟﻲ ه اﺗﺔ ري وات ورو‪.‬‬
‫عقود صرف آجلة لمبادلة عمالت أجنبية‬
‫إث س ﻣﺳﺔ اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ةى اﺗدﺧول ﻓى عﻘود رف آﺟﻧﺔ ﺗﺔﺑﻣدﺗﺔ عﺔاﻟت أﺟﯾب ة وذﺗك ﺑﻐرض ﺗﻐط ة ةﺗﺎ اﻟﺗهم ةث اﺗﻌﺔﻧﺔ اﻛﺟﯾب ة ﻓﻲ ادود‬
‫‪ ٪25‬إﺗى ‪ ٪30‬ةث ةدى اﺗﺗﻌرض ﺗﻧﺧطر اﺗﯾﻣﺷئ عث ﺗﻧك اﺗﺔعﻣﺔاﻟت‪ .‬ور وﺟد ﺗدى اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﻓى ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2021‬أ ة عﻘود رف‬
‫آﺟﻧﺔ ﺗﺔﺑﻣدﺗﺔ عﺔاﻟت أﺟﯾب ة‪ .‬إر أث اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗل ﺗدﺧل ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل اﺗﺎﻣﺗى ﻓى عﻘود‬
‫رف آﺟﻧﺔ ﺗﺔﺑﻣدﺗﺔ عﺔاﻟت أﺟﯾب ة ﺗﺗﻐط ة ﺟزء ةث اﺗﺔﺳﺗﺎﻗﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣت ورو واﺗدورر اﻛﺔر ﻛى‪.‬‬
‫‪ 8-42‬خطر سعر الفائدة‬
‫أل‬
‫ﺗﺗﻌرض اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﺧطر ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة ﯾظرا ﻛث ﺷرﻛﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺗﻘﺗرض أةوال ﺑأﺳﻌﻣر ﻓﻣﺋدة ﻣﺑﺗﺔ وةﺗغ رة‪ .‬وﺗﻘول اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‬
‫ﺑإدارة اﺗﺧطر ةث ﺧﺎﻟل اﺗﺎﻓﻣظ عﻧى ةز ج ةﯾﻣﺳب ب ث اﺗﻘروض ذات أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة ات ﻣﺑﺗﺔ وذات أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ رة‪ ،‬وﻛذا‬
‫ﺑﻣﺳﺗﺧدال عﻘود ةﺑﻣدﺗﺔ أﺳﻌﻣر ﻓﻣﺋدة‪ .‬و ﺗل ﺗق ل أﯾﺷطﺔ اﺗﺗﻐط ة ﺑﺷكلَ ةﯾﺗظل ﺗﺗﺗﺔﻣﺷى ةع رؤ ة اﺗﺟﻣﺔﻣت ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة وادود ارﻧﺑﻣل عﻧى اﺗﺧطر وﺑﺔم ﺿﺔث ﺗطب ق‬
‫اﺳﺗرات ج ﻣت ﺗﻐط ة ﺗﺎﻗق أن ى ﻓﻣﻌن ة وأﻧل ﺗﻛﻧفﺔ ةةﻛﯾﺔ‪ .‬و ﺗﺿﺔث اﺗﺟزء اﺗﺧﻣص ﺑإدارة‬
‫ةﺧﻣطر اﺗس وﺗﺔ ةث ةذا اإل ﺿﻣح ةعﻧوةم‬
‫ت تف‬
‫ن ة عث ةدى تعرض اتةجةوعة تخطر أسعمر اتفمئدة عنى اك ول واكتتزاةمت‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪.‬‬
‫ﺗل ﻛث ﺗدى اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عﻘود ةﺷﺗﻘﻣت ةﻣت ة ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ 2021‬و ‪. 2020‬‬
‫‪ 1-8-42‬تحليل حساسية سعر الفائدة‬
‫ﺗل ﺗﺎد د ﺗﺎن اﻟت اﺗﺎﺳﻣس ة اﺗواردة أدﯾﻣه ﺑﯾمء عﻧى ةدى اﺗﺗﻌرض ﻛﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔرﺗﺑطﺔ ﺑﻣﺗﺔﺷﺗﻘﻣت اﺗﺔﻣت ة واﻛدوات اﺗﺔﻣت ة غ ر اﺗﺔﺷﺗﻘﺔ ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة‬
‫اﺗﺔﻣت ة‪ .‬وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﺎﻟﺗﺗزاةﻣت ذات ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ ر ﻓﻘد أ عَ دَ اﺗﺗﺎن ل ﺑﻣفﺗراض أث ةﺑﻧغ ارﺗﺗزال اﺗﻘﻣﺋل ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة ﻛﻣث ﻧﻣﺋﺔﻣأل طوال اﺗﻌﻣل‪ .‬و‬
‫ﺳﺗﺧدل ةؤﺷر "اﺗﺔﻣﺋﺔ ﯾﻘطﺔ" وﺗﻌﻣدل ‪ ٪1‬ز ﻣدة أو ﯾﻘص عﯾد إعداد اﺗﺗﻘﻣر ر اﺗداﺧن ة اﺗﺗى ﺗﺗﯾﻣول ﺧطر ﺳﻌر اﺗفﻣﺋدة واﺗﺗى ﺗع َرض عﻧى ةوظفى اإﻟدارة‬
‫اﺗﺔﺳﺋوت ث و ة ل ةذا‬
‫اﺗﺔؤﺷر ﺗﻘد ر اردارة ﺗﻧﺗغ ر اﺗﺔﺗوﻧع ﺑدرﺟﺔ ةعﻘوﺗﺔ ﻓى أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة‪.‬‬
‫• إذا اﯾﺧفض‪ /‬زاد ﺳﻛﻌر اﺗفﻣﺋﻛدة ﺑﺔﻗﻛدار ‪ 100‬ﯾﻘطﻛﺔ ةﻛع ﺑﻛﻣت ﻛﻣفﻛﺔ اﺗﺔﺗغ ﻛرات اﻛﺧﻛرى ﻓﺳك ﺗرﺗب عﻧﻛى ذﺗﻛك أث َﻗﻛل‪ /‬أو ز ﻛد رﺑﻛح‬
‫اﺗﺔﺟﺔوعﺔ عث اﺗﺳﯾﺔ اﺗﺔﯾﺗه ة ﻓى ‪ 31‬د ﺳﺔﺑر ‪ 2021‬ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 2‬ةن وث ﺟﻲ ه ة رى (‪َ :2020‬ﻗﻛل‪ /‬أو ز ﻛد ﺑﺔﺑﻧﻛغ ‪ 2‬ةن ﻛوث ﺟﻲ ﻛه‬
‫ة ﻛرى)‪ .‬و رﺟﻛع ةكذا ب ﻛفَة أﺳﻣسك ة إﺗﻛى ت َعك َرض اﺗﺔﺟﺔوعﻛﺔ ﺗﺧطﻛر أسكعﻣر اﺗفﻣﺋﻛدة عنكى اﺗﺔﺑﻛﻣﺗغ اﺗﺔﻗﺗرضكة ذات أﺳﻛﻌﻣر اﺗفﻣئكدة‬
‫اﺗﺔﺗغ رة‪.‬‬
‫• تَو‬
‫ﺿح اﺗﺟداول اﺗﺗﻣت ة اﺗفﺗرات اﺗﺔﺗﺑق ة ةث ارﺳﺗﺎﻗﻣﻧﻣت اﺗﺗﻌﻣﻧد ة ﺗﺎﻟﺗﺗزاةﻛﻣت اﺗﺔﻣت ﻛﺔ‪-‬غ ﻛر اﺗﺔﺷﻛﺗﻘﺔ اﺗﺧم ﻛﺔ ﺑﻣﺗﺔﺟﺔوعﻛﺔ واﺗﺔﺗفﻛق‬
‫َت‬
‫اﺗﺟداول ﺑﯾمءاأل عﻧى اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة غ ر اﺗﺔخ ﻛوةة ﺗﺎﻟﺗﺗزاةﻛﻣت اﺗﺔﻣت ﻛﺔ وﻓﻘﻛﻣأل ﻛﻧﻛرب ﺗﻛﻣر خ ﻧﻛد َة ة‬
‫عﻧى ﻓﺗرات ﺳدادةم‪ .‬وﻧد‬
‫ﺗطﻣﺗب ف ه اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣﺗﺳداد‪ .‬وﺗﺗﺿﺔث اﺗﺟداول اﺗﺗدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ة ﺗﻧفواﺋد وك ل اﺗﺔﺑﻧغ‪ .‬وﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﻧﺗﻛدﻓﻘﻣت اﺗﯾﻘد ﻛﺔ ﺗﻧفواﺋﻛد اﺗﺔﺑﻲ ﻛﺔ عﻧى أﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ رة ﻓإث اﺗﺔﺑﻣﺗغ غ ر اﺗﺔخ‬
‫وةة ﺗﺗﻧك اﺗﺗدﻓﻘﻣت ﺗﺳﺗﺔد ةث ةﯾﺎي ﻛﻣت ﺳﻛﻌر اﺗفﻣﺋﻛدة ﻓﻛى ﯾهم ﻛﺔ اﺗفﺗﻛرة اﺗﺔﻣت ﻛﺔ ﻛﺔﻛم‬
‫أث ارﺳﺗﺎﻗﻣﻧﻣت اﺗﺗﻌﻣﻧد ة ﺗﻌﺗﺔد عﻧى أﻧرب ﺗﻣر خ ﻧد ﺗطﻣﺗب ف ه اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣﺗﺳداد‪.‬‬
‫‪- 59 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫• استحقاقات االلتزامات المالية غير المشتقة‬
‫المتوسط‬
‫‪2021‬‬
‫من ‪ 6‬أشهر‬
‫أقل من ‪ 6‬أشهر‬
‫المرجح‬
‫جنيه مصري‬
‫وحتى سنة‬
‫لسعر‬
‫الفائدة‬
‫أدوات ﺑدوث ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة‬
‫‪4 560 641 223‬‬
‫أدوات ذات ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ ر‬
‫من ‪ 1‬إلي ‪ 7‬سنوات‬
‫اإلجمالي‬
‫‪٪6.07‬‬
‫‪--‬‬
‫‪4 560 641 223‬‬
‫‪--‬‬
‫‪39 968 573‬‬
‫‪19 238 592‬‬
‫‪3 235 832 431‬‬
‫‪3 295 039 596‬‬
‫أدوات ذات ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ﻣﺑت‬
‫‪555 774 064‬‬
‫‪13 194 612‬‬
‫‪7 445 184 628‬‬
‫‪8 014 153 304‬‬
‫اإلجمالي‬
‫‪5 156 383 860‬‬
‫‪32 433 204‬‬
‫‪10 681 017 059‬‬
‫‪15 869 834 123‬‬
‫المتوسط‬
‫المرجح‬
‫لسعر‬
‫الفائدة‬
‫‪2020‬‬
‫من ‪ 6‬أشهر وحتى سنة‬
‫أقل من ‪ 6‬أشهر‬
‫من ‪ 1‬إلى ‪ 7‬سنوات‬
‫اإلجمالي‬
‫جنيه مصري‬
‫أدوات ﺑدوث ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة‬
‫‪--‬‬
‫أدوات ذات ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ ر‬
‫أدوات ذات ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ﻣﺑت‬
‫اإلجمالي‬
‫‪3 501 857 480‬‬
‫‪٪5.86‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪3 501 857 480‬‬
‫‪3 322 689 674‬‬
‫‪3 322 689 674‬‬
‫‪355 724 629‬‬
‫‪21 309 959‬‬
‫‪7 210 439 609‬‬
‫‪7 587 474 197‬‬
‫‪3 857 582 109‬‬
‫‪21 309 959‬‬
‫‪10 533 129 283‬‬
‫‪14 412 021 351‬‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫ﻧد ﺗﺧﺗﻧف اﺗﺔﺑﻣﺗغ اﺗﺔدرﺟﺔ أعﺎﻟه ﺗﺎﻟﺗﺗزاةﻣت اﺗﺗى تَة َل أدوات ذات ﺳﻌر ﻓﻣﺋدة ةﺗغ ر إذا ةم اﺧﺗﻧفت اﺗﺗغ رات اﺗفﻌن ة ﻓﻲ أﺳﻌﻣر‬
‫اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ رة ﻓى اﺗﺔﺳﺗﻘﺑل عث اﺗﺗﻘد رات اﺗﺔاددة ﻓى ﯾهم ة اﺗفﺗرة اﺗﺔﻣت ة ﺗـهذه اﺗﺗغ رات ﻓى أﺳﻌﻣر اﺗفﻣﺋدة اﺗﺔﺗغ رة‪.‬‬
‫قياس القيمة العادلة‬
‫‪9-42‬‬
‫قياسات القيمة العادلة المعترف بها فى قائمة المركز المالى المجمعة‬
‫ﻗدل اﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى ﺗﺎن اﻷل ﺑﻣﻛدوات اﺗﺔﻣت ة و اﺗغ ر ةﻣت ة اﺗﺗى ﺗل ن ﻣﺳهم ‪ -‬راﻗﻣأل ﺗﺗﻣر خ ارعﺗراف اﻛوﺗى ﺑهم ‪ -‬ﺑﻣﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ‬
‫و عرﺿهم ﺑﺷكلَ ةﺟﺔع عﻧى ال ة ةﺳﺗو ﻣت ةث (‪ )1‬اﺗى (‪ )3‬وﻓﻘﻣأل ﺗﺔﺳﺗوى ت ي ﻓهم ﻛق ةة عﻣدﺗﺔ ةعﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫المستوي األول‪ :‬ن ﻣﺳﻣت اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺑهذا اﺗﺔﺳﺗوى ﺗﺔ ل ﺗﻧك اﺗق ﻣﺳﻣت اﺗﺔﺳﺗﺔدة ةث أﺳﻌمَر ةعﻧﯾﺔ (غ ر ةعدﺗﺔ) ك ولَ أو‬
‫اﺗﺗزاةم ت ةطمبقة فى أسواق يشطة‪.‬‬
‫المستوي الثاني‪ :‬ن ﻣﺳﻣت اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺑهذا اﺗﺔﺳﺗوى ﺗﺔ ل ﺗﻧك اﺗق ﻣﺳﻣت اﺗﺔﺳﺗﺔدة ةث ةدﺧﺎﻟت ﻧﻣﺑنَة ﺗﻧﺔاالظﺔ ﺑﻣﺗﯾﺳﺑﺔ ﺗﺎل ل أو‬
‫ارﺗﺗزال ﺳواء ﺑطر قَة ةﺑﻣﺷرة (أى ﺗﺔ ل أﺳﻌﻣر) أو ﺑطر قَة غ ر ةﺑﻣﺷرة (أى ةﺷﺗقَة ةث أﺳﻌﻣر) ‪ -‬وﺗﻛﯾهم ر تَعَد أﺳﻌﻣراأل ةعﻧﯾﺔ‬
‫ﻛﻣﺗﺗى ﺗﺿﺔﯾهم اﺗﺔﺳﺗوى اﻛول‪.‬‬
‫المستوي الثالث‪ :‬ن ﻣﺳﻣت اﺗق ةة اﺗﻌﻣدﺗﺔ ﺑهذا اﺗﺔﺳﺗوى ﺗﺔ ل ﺗﻧك اﺗق ﻣﺳﻣت اﺗﺔﺳﺗﺔدة ةث أﺳﻣت ب ﺗق ل ﺗﺗﺿﺔث ةدﺧﺎﻟت ‪ -‬ﺗأل ل‬
‫أو ارﺗﺗزال ‪ -‬ر ﺗﻌﺗﺔد عﻧى ب ﻣﯾم‬
‫ﺳون َة ﻧﻣﺑﻧﺔأل ﺗﻧﺔاالظﺔ (أى ﺗﺔ ل ةدﺧﺎﻟت غ ر ﻧﻣﺑﻧﺔ ﺗﻧﺔاالظﺔ)ت‬
‫‪- 60 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪2021‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫المستوى الثاني‬
‫المستوى االول‬
‫المستوى الثالث‬
‫اإلجمالي‬
‫االصول المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خالل‬
‫الدخل الشامل اآلخر ‪FVTOCI‬‬
‫أﺳهل ةق دة وغ ر ةق دة ﺑﻣﺗﺑور ة ةﻗﻣﺳﺔ ﺑﻣﺗق ةة‬
‫‪--‬‬
‫‪--‬‬
‫‪20 983‬‬
‫‪20 983‬‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ‬
‫‪2020‬‬
‫جنيه مصرى‬
‫المستوى الثاني‬
‫المستوى االول‬
‫المستوى الثالث‬
‫اإلجمالي‬
‫االصول المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خالل‬
‫الدخل الشامل اآلخر ‪FVTOCI‬‬
‫‪--‬‬
‫أﺳهل ةق دة وغ ر ةق دة ﺑﻣﺗﺑور ة ةﻗﻣﺳﺔ ﺑﻣﺗق ةة‬
‫‪--‬‬
‫‪445 654‬‬
‫‪445 654‬‬
‫اﺗﻌﻣدﺗﺔ‬
‫ﺗل ﺗﺟرى أ ة ﺗﺎو اﻟت ب ث اﺗﺔﺳﺗو ث اﻛول وات ﻣﯾى ﺧﺎﻟل اﺗفﺗرة‪.‬‬
‫‪ 1-9-42‬القيمة العادلة ألدوات مالية مثبتة بالتكلفة المستهلكة‬
‫ف ةم عدا ةم ةو وارد ﺗف اﻷل ﺑﻣﺗﺟدول اﺗﺗﻣﺗى ﺗﻌﺗﺑر اإﻟدارة أث اﺗق ل اﺗدﻓﺗر ة ﺗأل ول وارﺗﺗزاةﻣت اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔعﺗرف ﺑهم ﻓى‬
‫ﻧﻣﺋﺔة اﺗﺔرﻛز اﺗﺔﻣﺗى اﺗﺔﺟﺔع ﺗﻘﻣرب ن ةهم اﺗﻌﻣدﺗﺔ‪.‬‬
‫‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫القيمة الدفترية‬
‫جنيه مصري‬
‫القيمة العادلة‬
‫‪ 31‬ديسمبر ‪2020‬‬
‫القيمة الدفترية‬
‫القيمة العادلة‬
‫التزامات مالية‬
‫اﻧﺗراض‪ /‬ﻧروض ﺑﯾك ة‬
‫‪3 419 527 177‬‬
‫‪3 385 114 817‬‬
‫‪3 551 511 633‬‬
‫‪3 476 216 324‬‬
‫‪ -43‬معامالت غير نقدية‬
‫‪ ‬ﺗل اﺳﺗﺑﻌﻣد أ ر ةدﻓوعﻣت ﺗﺷراء ةﺷروعﻣت ﺗﺎت اﺗﺗﯾف ذ ةﻗﻣﺑل اﺗداﺋﯾوث واﻛر دة اﺗداﺋﯾﺔ ارﺧرى أ ر ةﺷروع ﺑﯾمء ﻧﻣﻌﺔ‬
‫اﺟﺗﺔﻣﻌﻣت ﻓﻲ اﺗﺟوﯾﺔ واﺗذي ﺗل ﺗﺔو ﻧه ةﺑﻣﺷرة ةث اﺗﺔهﯾدس ﺳﺔ ح ﺳﻣو رس‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗل اﺳﺗﺑﻌﻣد أ ر ﻓروق اﺗﻌﺔﻧﺔ اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ ةث إعﻣدة اﺗﺗق ل ﻓﻲ ارﻛﺔ اﺗﻘروض واﺗﺗﺳه اﻟت اإﻟﺋﺗﺔﻣﻲ ة ةث أﯾﺷطﺔ اﺗﺗﺔو ل‪.‬‬
‫‪‬‬
‫الموقف الضريبي ﺑﺗﻣر‬
‫‪-44‬‬
‫خ ‪ 20‬اغﺳطس ‪ 2015‬واﻓق رئ س ﺟﺔهور ة ة ر اﺗﻌرب ة ﺑﻣﺗﻘﻣﯾوث رﻧل ‪ 96‬ﺗﺳﯾﺔ ‪ 2015‬ﺑﺗﻌد ل ﺑﻌض ااﻛﻣل ﻧﻣﯾوث اﺗﺿر ﺑﺔ عﻧى اﺗدﺧل ات‬
‫ﻣدر ﺑﻣﺗﻘﻣﯾوث رﻧل ‪ 44‬ﺗﺳﯾﺔ ‪ 2014‬واﺗذي ﻛﻣث ﯾص عﻧى ﻓرض ﺿر ﺑﺔ دﺧل اﺿﻣف ة ‪.‬ا ث أ ﺑح‬
‫ﺳﻌر اﺗﺿر ﺑﺔ عﻧى اﺗدﺧل ‪.٪22.5‬‬
‫ضريبة االشخاص االعتبارية‬
‫‪ ‬ﺗل اﺗرﺑط واﺗﺳداد اﺗى عﻣل ‪2014‬‬
‫‪ ‬اﺗﺳﯾوات ‪ 2017/2015‬ﺗل اﺗفﺎص وﺗل اﺗﺔواﻓﻘﺔ اﺗﺟزئ ة عﻧى ﺑﻌض اﺗﯾﻘﻣط وااﻣﺗﺔ ﺑﻣﻧى اﺗﯾﻘﻣط ﺗﻧﺟﯾﺔ اﺗداﺧن ة‪.‬‬
‫‪ ‬اﺗﺳﯾوات ‪ 2020/2018‬ﺗل ﺗﻘد ل ارﻧرارات اﺗﺿر ب ة وﺗل ﺗرد ﺗﻧﺷرﻛﺔ اﺧطﻣرات ﺑﻣﺗفﺎص عث ةذه اﺗﺳﯾوات اﺗى ﺗﻣر ﺧه‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ضريبة األجور المرتبات‬
‫‪ ‬ﺗل اﺗفﺎص واﺗﺗﺳو ة اﺗى عﻣل ‪.2019‬‬
‫‪‬‬
‫ضريبة الدمغة‬
‫‪ ‬ﺗل اﺗفﺎص واﺗﺗﺳو ة اﺗى عﻣل ‪.2018‬‬
‫‪- 61 -‬‬
‫شركة أوراسكوم للتنمية مصر شركة‬
‫مساهمة مصرية‬
‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة عن السنة المالية المنتهية فى ‪ 31‬ديسمبر ‪2021‬‬
‫‪‬‬
‫‪ -45‬أحداث جوهرية خالل السنة المالية الجارية‬
‫‪‬‬
‫ةﻣزاﺗت ةعظل دول اﺗﻌﻣﺗل وةﯾهم ة ر ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ 2021‬ﺗﺗﻌرض اﺗﻲ اﻣﺗﺔ ةث اﺗﺗﺑﻣطؤ وارﯾﻛﺔﻣش ارﻧت ﻣدي ﯾت ﺟﺔ اﯾﺗﺷﻣر‬
‫وﺑمء ف روس ﻛوروﯾم اﺗﺔﺳﺗﺟد (‪ ،)Covid-19‬وﻧد ﻧﻣﺔت اﻛوةﻣت اﺗﻌﻣﺗل وةث ب ﯾهم اﺗﺎﻛوةة اﺗﺔ ر ة ﺑﻌﺔل ازل ةث‬
‫اإﻟﺟراءات اراﺗراز ة ﺗﺔﯾع اﯾﺗﺷﻣر اﺗوﺑمء‪ ،‬وﻧد أدت ةذه اإﻟﺟراءات ﺗﺎﻣﺗﺔ ةث اﺗﺗﺑﻣطؤ ارﻧت ﻣدي عﻧى اﺗﺔﺳﺗوي اﺗﻌﻣﺗﺔي واﺗﺔاﻧﻲ واﺗذي ظهر ﺗأ ره‬
‫عﻧى ﻛﻣفﺔ اﻛﯾﺷطﺔ ب ور ةﺧﺗﻧفﺔ وعﻧى واﻧع اداء اﺳواق اﺗﺔﻣل واﺟل اﺗﺗﺟﻣرة اﺗﻌﻣﺗﺔ ة‪ ،‬وارﻛﺔ‬
‫اﺗس ﻣﺎة‪ ،‬واﺗﺳفر اﺗﺔان ة‪ ،‬واﺗﻌﻣﺗﺔ ة‪.‬‬
‫‪ ‬ةﻣزاﺗت ةعظل دول اﺗﻌﻣﺗل وةﯾهم ة ر ﺧﺎﻟل عﻣل ‪ 2021‬ﺗﺗﻌرض اﺗﻲ اﻣﺗﺔ ةث اﺗﺗﺑﻣطؤ وارﯾﻛﺔﻣش ارﻧت ﻣدي ﯾت ﺟﺔ اﯾﺗﺷﻣر وﺑمء ف روس‬
‫ﻛوروﯾم اﺗﺔﺳﺗﺟد (‪ ،)19Covid-‬وﻧد ﻧﻣﺔت اﻛوةﻣت اﺗﻌﻣﺗل وةث ب ﯾهم اﺗﺎﻛوةة اﺗﺔ ر ة ﺑﻌﺔل ازل ةث اإﻟﺟراءات اراﺗراز ة ﺗﺔﯾع اﯾﺗﺷﻣر‬
‫اﺗوﺑمء‪ ،‬وﻧد أدت ةذه اإﻟﺟراءات ﺗﺎﻣﺗﺔ ةث اﺗﺗﺑﻣطؤ ارﻧت ﻣدي عﻧى اﺗﺔﺳﺗوي اﺗﻌﻣﺗﺔي واﺗﺔاﻧﻲ واﺗذي ظهر ﺗأ ره عﻧى ﻛﻣفﺔ اﻛﯾﺷطﺔ ب ور ةﺧﺗﻧفﺔ‬
‫وعﻧى واﻧع اداء اﺳواق اﺗﺔﻣل واﺟل اﺗﺗﺟﻣرة اﺗﻌﻣﺗﺔ ة‪ ،‬وارﻛﺔ‬
‫اﺗس ﻣﺎة‪ ،‬واﺗﺳفر اﺗﺔان ة‪ ،‬واﺗﻌﻣﺗﺔ ة‪ .‬رزال ف‬
‫روس ﻛوروﯾم ؤ ر ﺳﻧب م عﻧى ﻧطﻣع اﺗس ﻣﺎة ﺑﻣﺗﺷرﻛﺔ‪ .‬وﺑﻣﺗرغل ةع ذﺗك‪ ،‬ﻓإث اﯾﺗﻌﻣش ﻛل ةث اﺗطﻧب اﺗﻌﻣﺗﺔي وأﺳﻌﻣر‬
‫اﺗﻐرف اﺗﺔﺑﻣﻌﺔ ﺧﺎﻟل اﺗﻌﻣل وﺑﺷﻛل أك ر ﺗﺎد أﻟدا ﺧﺎﻟل اﺗﻲ ف ات ﻣﯾﻲ ‪-‬ﻛﻣث ةدﻓوعم ﺑﺷﻛل أﺳﻣﺳﻲ ﺑﻣﺗطﻧب اﺗﻘوي عﻧى اﺗس ﻣﺎة‬
‫اﺗﺗرف ه ة‪ .‬ﺧﺎﻟل اﺗﻲ ف ات ﻣﯾﻲ ةث عﻣل ‪ 2021‬وﺑﻣﻛﺧص ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع اﺗراﺑع ةث ‪ 2021‬ﺑدأ اﺗطﻧب عﻧى ﻧطﻣع اﺗس ﻣﺎة ﻓﻲ اﺗﺗﺎﺳث‪ ،‬ا ث ﺗل‬
‫اإﻟﺳراع ةث ﯾﺷر اﺗﻧﻘﻣﺎﻣت وﺗﺧف ف ن ود ارغﺎﻟق اﺗﯾﻣﺗﺟﺔ عث ف روس ﻛوروﯾم ﻓﻲ ﺟﺔ ع أﯾﺎمء اﺗدول‪ ،‬واﺳﺗﺔر‬
‫ﻧطﻣع اﺗفﯾﻣدق ﻓﻲ ﺗﺎق ق ز ﻣدة ﻓﻲ اإل رادات ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع اﺗراﺑع ةث ‪ .2021‬وﻧد ﯾﺗج عث اﺳﺗﺔرار عودة اﺗس ﻣح إﺗى ﻓﯾﻣدﻧﯾم‪ ،‬ز ﻣدة ﻓﻲ اﺗﺎﺟوزات اﺗﺔان ة‪،‬‬
‫وز ﻣدة ﻓﻲ أعﺔﻣل ارﺟﺗﺔﻣﻌﻣت واﺗﺔؤﺗﺔرات اﺗﺔان ة ﺑﻣإﻟﺿﻣفﺔ اﺗﻲ ز ﻣدة ﻓﻲ اعداد اﺗس ﻣح اﻛﺟﻣﯾب اﺗﻘﻣدة ث إﺗى ﻓﯾﻣدﻧﯾم‪ .‬وﻓﻘأﻟم ﺗﻘرار اﺗﺎﻛوةة اﺗﺔ ر ة‪ ،‬ﻓﻘد‬
‫ارﺗفﻌت اﺗطﻣﻧﺔ اﺗﺗﺷغ ن ة ﺗﻧفﯾﻣدق ةث ‪ %70‬إﺗى ‪ ٪100‬ةﯾذ ﯾهم ة ﺷهر‬
‫أﻛﺗوﺑر ‪ 2021‬ةةم ادي اﺗﻲ ارﺗفﻣع ﯾﺳب اﻛﺷﻐﻣل واإل رادات ﻓﻲ اﺗفﯾﻣدق‪ .‬وﺑﺷﻛل عﻣل‪ ،‬وﺷهدت ﻓﯾﻣدﻧﯾم ﺗﺎﺳﯾأﻟم ةﻧﺎو‬
‫ظم ﻓﻲ اﻛداء‬
‫واﺳﺗﺔر ﻧطﻣع اﺗفﯾﻣدق ﻓﻲ ﺗﺎق ق ز ﻣدة ﻓﻲ اإل رادات ﺧﺎﻟل ‪.2021‬‬
‫عﺗﺑر عﻣل ‪ 2021‬عﻣل راﺋع عﻧى ﺟﺔ ع اك عدة‪ .‬ﻓﻘد اﻗﻘﯾم عم أﻟﺔم آﺧر ةث اﺗﺗدﻓق اﺗﯾﻘد ة اﺗﻘو ة‪ ،‬وﺗﺎﺳث ﻧوي ﻓﻲ ةعدل اﺗهواةش اﺗرﺑﺎ ة‪ ،‬وﯾﺗﻣﺋج ﺗﺷغ ن ة‬
‫وةﻣت ة ﻧو ة عﺑر ﺟﺔ ع ﻧطﻣﻌﻣت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ ،‬ا ث اﺳﺗطﻌﯾم ﺗﺎق ق أعﻧى إ رادات و ﻣفﻲ أرﺑﻣح ﻓﻲ‬
‫ﺗﻣر خ اﺗﺷرﻛﺔ‪ .‬وﻧد‬
‫ﻧﻣﺔت اﺗﺔﺟﺔوعﺔ ﺑﻣﺗﺧﻣذ عدة اﺟراءات ﺗﺿﺔﻣث ﺗواﻓر اﺗس وﺗﺔ اﺗﯾﻘد ة اﺗﺎﻟزةة رﺳﺗﺔرار أعﺔﻣل اﺗﺔﺟﺔوعﺔ‪ ،‬ةث ﺿﺔﯾهم اﺗفﻣن ة إعﻣدة ﺗﺔو ل اﺗﻘروض اﺗﺎﻣت ة‬
‫اﺗﺗﻲ ﺗل ﺗون عهم ﻓﻲ ‪ 23‬ﯾوﻓﺔﺑر ‪ 2020‬ﺑفﺗرة ﺳداد ﺳﺑع ﺳﯾوات ةع ﻓﺗرة ﺳﺔﻣح ﺳﯾﺗﻣث وي ف ةةم ﯾﻣﺳب اﺗوﺿع اﺗﺔﻣﺗﻲ ﺗﻧﺔﺟﺔوعﺔ‪ .‬ﻛﺔم ﺗل أ ﺿم ﻓﻲ ‪ ،2021‬ب‬
‫ع ا ة اﺗﺔﺟﺔوعﺔ اﺗﺑﻣﺗﻐﺔ ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ أﺷﺟﻣر س ﺗﻲ‪ ،‬ﺑﺔﺑﻧغ إﺟﺔﻣﺗﻲ ﻧدره ‪ 49‬ةن وث ﺟﻲ ه ة ري اﺳﺗﺔرت اﺗﺷرﻛﺔ ﻓﻲ اﺗﻌﺔل عﻧﻲ ﺗﺎس ث اﺗﺔرﻛز اﺗﺔﻣﺗﻲ‬
‫وةراﻧﺑﺔ اﺗس وﺗﺔ اﺗﯾﻘد ة‪ .‬ﻓﻘد ﺑﻧغ ر د اﺗﯾﻘد ة وةم ﻓﻲ اﻛﺔهم ﺗﻧﺷرﻛﺔ ‪ 3,1‬ةن ﻣر ﺟﻲ ة ة ري ﺧﺎﻟل اﺗﺳﯾﺔ اﺗﺔﻣت ة اﺗﺔﯾﺗه ة ﻓﻲ ‪ 2021‬ﺑز ﻣدة ﻧدرةم‬
‫‪ ٪34‬عث اﺗر د‬
‫اﺗﯾﻘدي ﻓﻲ عﻣل ‪.2020‬‬
‫‪ ‬ﺧﺎﻟل اﺗرﺑع ات ﻣﺗث ةث اﺗﻌﻣل ﺗﻧﻘت اﺗﺷرﻛﺔ ﺧطﻣﺑﻣأل ةث ﺟهﻣز اةم ة ﺷﺋوث اﺗب ﺋﺔ اﺗﺗﻣﺑع ﺗوزارة اﺗب ﺋﺔ اﺗﺔ ر ة ﺗﺿﺔث ةطﻣﺗﺑﺔ‬
‫ﺑﺗﻌو ض ب ﺋﻲ ﻗدر ﺑﺔﺑﻧغ ‪ 33.9‬ةن وث دورر أةر ﻛﻲ ﺑخ وص ةﺷروع اﺗﺟوﯾﺔ ﺑﺔد ﯾﺔ اﺗﻐردﻧﺔ وﺗل ﺗﺿﺔث اﺗﺧطﻣب أي ﺗفم ل عث اﺗوﻧﻣﺋع‬
‫اﺗﺔﯾﺳوﺑﺔ أو اﺗﺔﺳﺗﯾدات اﺗﺔؤ دة ﺗﺗﻧك اﺗﺔطﻣﺗﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺔم ﺗل ﺗل ةواﺟهﺔ اﺗﺷرﻛﺔ ﺑﻣﻛﺳس اﺗفﻲ ة او اﺗﺎﺳﻣب ة اﺗﺗﻲ اﺗﺑﻌهم اﺗﺟهﻣز ﺗﺗﻘد ر ةﺑﻧغ اﺗﺗﻌو ض اﺗﺔطﻧوب‪ .‬وعن ه‬
‫ﺗﻘدةت اﺗﺷرﻛﺔ ﺑطﻧب ﺗﺟهﻣز ﺷﺋوث اﺗب ﺋﺔ ﺗﺎﻟطﺎﻟع عﻧى اﺗﺔعﻧوةﻣت‬
‫اﺗﺗف ن ة اﺗﺔؤ دة ﺗذﺗك اﺗﺗﻌو ض اﺗى ﺗﺳﯾى ﺗﻧﺷرﻛﺔ دراﺳﺔ ارةر ةث اﺗﯾﻣﺎ ت ث اﺗفﻲ ة واﺗﻘﻣﯾوي ة‪.‬‬
‫‪- 62 -‬‬
...
...
-
.. ..
_ .
I
-•
<
•
•
.•_..
•