正泰电气股份有限公司
CHINT ELECTRIC CO., LTD
INSTRUCCIÓN DE ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO
DEL TRANSFORMADOR
INSTRUCCIÓN DE ALMACENAMIENTO ANTES DE LA
INSTALACIÓN DEL TRANSFORMADOR
CHINT ELECTRIC CO., LTD
ALMACENAMIENTO ANTES DE LA INSTALACIÓN
1. General
Esta instrucción es adecuada para el almacenamiento antes de la
instalación del transformador en el sitio, especialmente para la condición de
una entrega más temprana y que el transformador no se ensamblará en un
corto período de tiempo.
El transformador llega desmontado a sitio para su entrega, así mismo el
tanque del transformador podría entregarse con aceite o con N2.
La entrega incluye 'tanque de transformador' (tanque sellado, núcleo,
bobinado y cajas de madera con accesorios), que se enumeran en la lista
de empaque.
El tanque del transformador debe colocarse en la fundación (base de
nivel horizontal) de acuerdo con el plano de cimentación, para evitar
deformaciones o daños.
La mayoría de las cajas de cartón y cajas de madera deben almacenarse bajo
techo, para evitar la lluvia. Sin embargo, también se pueden almacenar al aire
libre en el caso de estar separados del suelo y cubiertos con un toldo
impermeable.
上海松江区文合路 1255 号正泰国贸部（201614）
电话: （021）6777－7777 转 80938
传真: （021）6777－7999
Http://www.chintelectric.com
1255 Wenhe Road, Songjiang District
Shanghai 201614, China
Tel: (+86) 21 6777-7777 ext. 80938
Fax: (+86) 21 6777-7999
正泰电气股份有限公司
CHINT ELECTRIC CO., LTD
2. Almacenamiento
2.1 Almacenamiento con N2, dentro de 6 meses
Cuando los transformadores llenos de N2 están listos para su
entrega, los requisitos de almacenamiento temporal se enumeran a
continuación:
3 meses de almacenamiento al aire libre en la fábrica o 6 meses de
almacenamiento antes de la entrega en condiciones de inspección regular.
Los accesorios (radiadores, conservador y red de tuberías, etc.) deben
llenarse con aire seco o purgarse con aire seco y sellarse.
El almacenamiento de otros equipos es el siguiente:
•
Radiador
Todas las válvulas del radiador están selladas durante la entrega, y deben
almacenarse en el interior o en algunos lugares donde puede evitar la
lluvia, en ese caso, el radiador debe estar separado del suelo.
Inspeccione la estanqueidad de las válvulas de drenaje y apriete si es
necesario, para prevenir el ingreso de humedad.
•
Bushings
Los bushings superiores o iguales a 66KV deben almacenarse en la caja de
madera antes de la instalación, y mantener la parte superior un poco más alta
que la horizontal para obtener cierto ángulo durante la entrega y el
almacenamiento. (Vea la instrucción de operación del buje).
•
OLTC
El OLTC normalmente se monta en fábrica. Si el OLTC se entrega por
separado, debe almacenarse en un lugar limpio. No importa cómo se
entregue, la cámara de aceite del OLTC debe llenarse con aceite a presión
micro positivo cuando se almacena.
Para algunos gabinetes de OLTC no traen calentador y solo dependen del
calor residual de los compartimentos adyacentes como el interruptor de leva,
en este caso, instale un calentador temporalmente (lámpara de 40W) para
evitar que se vea afectado por la humedad.
上海松江区文合路 1255 号正泰国贸部（201614）
电话: （021）6777－7777 转 80938
传真: （021）6777－7999
Http://www.chintelectric.com
1255 Wenhe Road, Songjiang District
Shanghai 201614, China
Tel: (+86) 21 6777-7777 ext. 80938
Fax: (+86) 21 6777-7999
正泰电气股份有限公司
CHINT ELECTRIC CO., LTD
•
Ventilador
Los ventiladores normalmente vienen empacados con material resistente al
agua cuando se entregan, y deben separarse del suelo, así como los
radiadores; si es posible, almacenarlos en el interior.
•
Caja de accesorios
Coloque la caja de accesorios en el lugar seco bajo techo. Las cajas de
accesorios incluyen los empaques, terminales de los bushings, la válvula de
alivio de presión, el relé de gas, etc. (consulte la lista de empaque)
•
Pintura
Inspeccione la pintura, aspecto del tanque y todas las partes afectadas
para asegurarse de que no estén dañadas.
Nota: Por impedimento de envío de pintura por vía marítima junto con los
accesorios, el kit de reparación de pintura se suministrará localmente.
2.2 Almacenamiento de transformador lleno de aceite (entrega con aceite)
Con la preparación y el mantenimiento adecuados, el transformador
lleno de aceite se puede almacenar dentro de los 6 meses.
Después de recibir el transformador, debe colocarse sobre fundación o la
base temporal sólida para realizar algunas inspecciones y pruebas.
Informar todos los daños y defectos antes del almacenamiento. Instale las
piezas accesorias tantas como sea posible, y otras partes desinstaladas se
deben almacenar de manera correcta, como son el conservador y los
bushings, estos deberán estar cubiertos.
Antes de almacenarlo, tome una muestra de aceite y pruebe la rigidez
dieléctrica y los ppm de agua etc.
Mantenga la presión en el colchón de Nitrógeno o aire seco en la parte
superior del aceite y registre la temperatura y la presión.
Registre los valores de temperatura y presión diariamente a lo largo de dos
semanas, y luego registre los valores cada semana, luego de eso, registre
cada mes.
上海松江区文合路 1255 号正泰国贸部（201614）
电话: （021）6777－7777 转 80938
传真: （021）6777－7999
Http://www.chintelectric.com
1255 Wenhe Road, Songjiang District
Shanghai 201614, China
Tel: (+86) 21 6777-7777 ext. 80938
Fax: (+86) 21 6777-7999
正泰电气股份有限公司
CHINT ELECTRIC CO., LTD
Si hay un sistema de carga de aire, registre las pérdidas de aire seco.
Realice una medición inmediatamente cuando haya fugas de aceite para
evitar que se vea afectado por la humedad, pruebe la muestra de aceite si es
necesario.
2.3 Almacenamiento dentro de 12 meses
Si el tiempo de almacenamiento es de 12 meses, el transformador de debe
llenarse con aceite calificado en vacío, de acuerdo al manual de instalación,
hasta que el nivel de aceite sea más alto que el nivel del núcleo.
Para que cualquier material de aislamiento de HV este protegido de la
humedad, rellene con nitrógeno para sellar el transformador y tome registros
según el punto 2.2.
Los accesorios se pueden almacenar de acuerdo con los requisitos de
almacenamiento de accesorios dentro de los 6 meses, punto 2.1.
2.4. Almacenamiento más de 12 meses
Si el tiempo de almacenamiento es de más de 12 meses, se recomienda
instalar completamente el transformador o la mayoría de sus partes, (De
acuerdo al manual de instalación), se debe instalar el conservador de aceite,
completar nivel de aceite en el conservador y este debe respirar con un
respirador de gel de sílica.
Los radiadores, tuberías de compensación, los bushings, el OLTC,
gabinete de control, etc deben montarse con el tanque del transformador y
almacenarse junto con el tanque. Los compartimientos del interruptor y del
conservador deben llenarse con aceite.
Si las torretas con los TC no están montadas, llenarlas de aceite, hasta
cubrir los TC, reserve espacio de expansión de aceite de 4% de capacidad
de aceite a 20 ° C y selle.
上海松江区文合路 1255 号正泰国贸部（201614）
电话: （021）6777－7777 转 80938
传真: （021）6777－7999
Http://www.chintelectric.com
1255 Wenhe Road, Songjiang District
Shanghai 201614, China
Tel: (+86) 21 6777-7777 ext. 80938
Fax: (+86) 21 6777-7999
正泰电气股份有限公司
CHINT ELECTRIC CO., LTD
2.5. El gabinete de control puede alojar accesorios, por ejemplo: El circuito
del calentador, los calentadores, el indicador de temperatura del devanado,
control de circuito de enfriamiento, etc.
El tablero de control debe conectarse a una fuente de alimentación
adecuada, así mismo para hacer funcionar la bomba y/o el ventilador
periódicamente.
Si no se puede configurar en un circuito eléctrico, utilice el método de
absorción de humedad para mantener el interior seco, con una bombilla de
40 W.
Cualquier pieza o accesorio que no se ensamble, debe embalarse con una
caja de embalaje impermeable. La caja de embalaje debe colocarse sobre un
soporte de madera para mantener la ventilación. Se recomienda mantener los
accesorios bajo techo y separados del suelo 10 cm.
01/03/2023
上海松江区文合路 1255 号正泰国贸部（201614）
电话: （021）6777－7777 转 80938
传真: （021）6777－7999
Http://www.chintelectric.com
1255 Wenhe Road, Songjiang District
Shanghai 201614, China
Tel: (+86) 21 6777-7777 ext. 80938
Fax: (+86) 21 6777-7999