Proposal for IGCSE and A-Level Company Immersion Program ICT
Department
IGCSE 和 A-Level 公司沉浸式计划 ICT 部门提案
I. Objective:
The objective of this program is to provide IGCSE and A-Level students with
practical exposure to a technology company, fostering a deeper
understanding of real-world applications of their academic knowledge. The
program aims to enhance their skills, inspire career aspirations, and
strengthen the
connection between theoretical concepts and practical
implementations.
目标：
该计划的目标是为 IGCSE 和 A-Level 学生提供对技术公司的实际曝光，促进对其学
术知识实际应用的更深入理解。该计划旨在提升他们的技能，激发职业抱负，并加
强理论概念与实际实施之间的联系。
II. Benefits:
- Practical application of theoretical knowledge.
- Exposure to diverse technology sectors.
- Networking opportunities and mentorship.
- Strengthened university and career aspirations.
好处：
-理论知识的实际应用。
-接触多样化的技术领域。
-建立网络机会和导师关系。
-强化大学和职业抱负。
III. Duration:
The immersion program will run for 16 weeks, with 10 students visiting the
technology company every week.
Target Date: November 15, 2023 - Mach 22, 2024
Target Participants: IGCSE and A Level Computer Science students (G10G11)
持续时间：
沉浸计划将持续 16 周，每周有 10 名学生访问技术公司。
目标日期：2023 年 11 月 15 日至 2024 年 3 月 22 日
目标参与者：IGCSE 和 A Level 计算机科学学生（10 年级至 11 年级）
IV. Program Structure:
计划结构：
1. Orientation (Week 1):
- Introduction to the company's mission, values, and core areas of operation.
- Overview of safety protocols and workplace etiquette.
- Engage in a meet-and-greet to explore the various company departments that
align with students' career interests.
导向（第 1 周）：
-介绍公司的使命、价值观和核心业务领域。
-概述安全协议和工作场所礼仪。
-进行见面会，探索与学生职业兴趣相关的各个公司部门。
2. Departmental Rotations (Weeks 2-11):
- Each week, students will rotate through different departments, including:
- Software Development
- Network Engineering
- Cybersecurity
- Data Science
- AI and Machine Learning
- Web Development
- Hardware Engineering
- IoT and Robotics
- Quality Assurance and Testing
- Embedded systems
- System Administration
部门轮换（第 2-11 周）：
-每周，学生将轮换到不同的部门，包括：
-软件开发
-网络工程
-网络安全
-数据科学
-人工智能和机器学习
-Web 开发
-硬件工程
-IoT 和机器人技术
-质量保证和测试
-嵌入式系统
-系统管理
3. Hands-on Projects (Weeks 4-15):
- Each student will be assigned a small project related to the department
they have rotated through.
- Projects will be presented at the end of the program.
实践项目（第 4-15 周）：
-每个学生将被分配一个与他们轮换的部门相关的小项目。
-项目将在计划结束时展示。
4. Mentorship Sessions:
- Weekly sessions with department heads or experienced professionals in the
company.
导师会话：
-每周与公司部门负责人或经验丰富的专业人士会话。
5. Project Showcase (Week 16):
- Students will present their projects and share their experiences with the
company.
- Feedback and insights from company representatives.
项目展示（第 16 周）：
-学生将展示他们的项目并分享他们在公司的经历。
-来自公司代表的反馈和见解。
V. Requirement List for Students Participating in IT Company Immersion
Program 参与 IT 公司沉浸计划的学生要求清单
1. Pre-Immersion Orientation:
Attendance at the pre-immersion orientation session is mandatory for all
participating students.
沉浸前导向：
所有参与学生必须强制参加沉浸前导向会议。
2. Consent and Permission:
A letter of approval, endorsed by the school, necessitates signatures from both
parents and school representatives to formalize the consent process. Students must
provide emergency contact information.
同意和许可：
经学校认可的批准信需要家长和学校代表的签名，以正式化同意流程。学生必须提供
紧急联系信息。
3. Professional Conduct:
Students are required to maintain a high level of professional conduct throughout the
immersion program. Mandatory expectations include displaying respectful behavior
towards company employees and respecting company property.
职业行为：
学生在整个沉浸计划期间必须保持高水平的职业行为。强制性期望包括对公司员工表
现出尊重的行为和尊重公司财产。
4. Punctuality and Attendance:
Punctuality is of utmost importance; students are required to arrive on time for all
scheduled activities. Mandatory attendance is expected at all sessions, including
departmental rotations and mentorship sessions.
守时与出勤：
守时至关重要；学生必须准时参加所有预定的活动。在所有会议中，包括部门轮换和
导师会议，都要求强制性出勤。
5. Dress Code:
School uniform is required during the entire immersion period.
着装规定：
在整个沉浸计划期间，要求穿校服。
6. Confidentiality and Security:
Participants must sign a confidentiality agreement to respect the company's
sensitive information. Strict adherence to security protocols within the company
premises is mandatory.
机密性和安全性：
参与者必须签署一份保密协议，以尊重公司的敏感信息。在公司内部严格遵守安全协
议是强制性的。
7. Communication:
Efficient communication channels between the school and the company are
essential for updates and emergencies. A WeChat group will be established for this
purpose. Timely reporting of progress and addressing any challenges is strongly
encouraged.
沟通：
学校和公司之间高效的沟通渠道对于更新和紧急情况至关重要。为此将建立一个微信
群。鼓励及时报告进展并解决任何挑战。
8. Reflection and Reporting:
Regular reflection reports on the immersion experience are mandatory. Any issues
or concerns should be promptly reported to the Hankai ICT teachers.
反思与报告：
沉浸式体验的定期反思报告是强制性的。任何问题或关切都应及时报告给汉凯信息技
术老师。
9. Professionalism in Project Work:
Students are anticipated to tackle hands-on projects with a commitment to
professionalism. Collaborating effectively with team members and maintaining clear
communication are imperative.
项目工作中的专业素养：
学生被期望以专业的承诺来处理实践项目。与团队成员有效协作和保持清晰沟通至关
重要。
10. Evaluation and Assessment:
Continuous assessment will consider active participation, project performance, and
adherence to guidelines. The final evaluation will encompass the overall immersion
experience.
评估与考核：
持续评估将考虑积极参与、项目表现和遵循指南。最终评估将综合考虑整体沉浸体
验。
11. Feedback and Learning:
Students are strongly encouraged to actively solicit feedback from professionals
within the company. Emphasis should be placed on extracting valuable lessons and
insights from the immersive experience.
反馈与学习：
强烈鼓励学生积极向公司专业人员征询反馈。强调应从沉浸式体验中汲取宝贵的经验
和见解。
12. Health and Safety:
Students are expected to strictly follow all safety protocols established by the
company. The school is responsible for organizing transportation to and from the
company for the students.
健康与安全：
学生被期望严格遵守公司制定的所有安全协议。学校负责为学生组织往返公司的交
通。
Participant
Year
Area of Interest
Preferred day of
Immersion