Uploaded by erazolaura557

Dialogo suggestopedia1

advertisement
DIALOGO #1
Persona 1: Scusa, sono un po' perso qui. Mi
chiamo Luca Rossi, ho 20 anni e vengo da
Firenze. Cerco il volo 315, puoi aiutarmi?
Persona 2: Ciao Luca, piacere di conoscerti!
Sono Antonella Fiori, ho 19 anni e sono di
Milano. Sì, anche io sto aspettando il volo
315. Cosa ti ha portato in questa città?
Persona 1: Grazie, Maria. Vengo qui per
lavoro, una conferenza aziendale. È stata la
mia prima volta in questa città. E tu, Maria,
cosa ti piace fare nel tuo tempo libero?
Persona 2: Mi piace molto la musica. E a te,
Luca, ti piace la musica?
Persona 1: Sì, mi piace molto la musica. Mi
piace il rock, la musica elettronica, le canzoni
degli ABBA e la mia cantante preferita è
Shakira. E a te, Antonella, che genere di
musica ti piace?
Persona 2: Anche a me piace la musica rock,
ma preferisco il pop, il mio cantante preferito
e shawn mendes ei miei colori preferiti sono
il blu e il verde. E tu, Luca, ai colori che ti
piacciono in particolare?
Persona 1: Mi piacciono il rosso e il nero.
Anche il blu è bello. Per quanto riguarda il
cibo, mi piace la pizza e la pasta. E tu,
Antonella, hai piatti italiani preferiti?
Persona 1: Lo siento, estoy un poco perdido
aquí. Mi nombre es Luca Rossi, tengo 20 años
y vengo de Florencia. Estoy buscando el
vuelo 315, ¿pueden ayudarme?
Persona 2: Hola Luca, ¡encantado de
conocerte! Soy Antonella Fiori, tengo 19 años
y soy de Milán. Sí, también estoy esperando
el vuelo 315. ¿Qué te trajo a esta ciudad?
Persona 1: Gracias, María. Vengo aquí por
trabajo, una conferencia corporativa. Era mi
primera vez en esta ciudad. Y a ti María, ¿qué
te gusta hacer en tu tiempo libre?
Persona 2: Me gusta mucho la música. Y a ti,
Luca, ¿te gusta la música?
Persona 1: Sí, me gusta mucho la música. Me
gusta el rock, la música electrónica, las
canciones de ABBA y mi cantante favorita es
Shakira. Y a ti Antonella, ¿qué tipo de música
te gusta?
Persona 2: También me gusta la música rock,
pero prefiero el pop, mi cantante favorito es
Shawn Mendes y mis colores favoritos son el
azul y el verde. Y a ti, Luca, ¿qué colores te
gustan en particular?
Persona 1: Me gusta el rojo y el negro. El azul
también es hermoso. En cuanto a la comida,
me gusta la pizza y la pasta. Y tú, Antonella,
¿tienes platos italianos favoritos?
DIALOGO #1
Persona 2: Sì, adoro la pizza e la pasta
italiane! E mi piace anche il gelato. Non mi
piace molto il cibo piccante. E tu, Luca, c'è
qualche cibo che non ti piace?
Persona 2: Sí, ¡me encanta la pizza y la pasta
italiana! Y también me gusta el helado. No
me gusta mucho la comida picante. Y a ti,
Luca, ¿hay alguna comida que no te guste?
Persona 1: Non mi piace il pesce. Non riesco
proprio a mangiarlo. Ma sono aperto a
provare cibi nuovi quando viaggio.
Persona 1: No me gusta el pescado.
Simplemente no puedo comerlo. Pero estoy
abierto a probar alimentos nuevos cuando
viajo.
Persona 2: È importante essere aperti alle
nuove esperienze! Spero che ti senta a tuo
agio in questa città durante il tuo soggiorno.
Persona 1: Grazie, Antonella! Sarà fantastico
avere qualcuno che conosce la città. E tu,
cosa ti ha portato qui?
Persona 2: Anch'io sono in viaggio di lavoro,
ho partecipato a una riunione con un cliente
importante. Ma sono contenta di fare nuove
conoscenze, come te!
Persona 1: Lo stesso sentimento è reciproco.
Dopo la conferenza, forse potremmo
prendere un caffè insieme e chiacchierare di
più sulla città.
Persona 2: Mi piacerebbe molto, Luca! Buon
viaggio e in bocca al lupo per la conferenza.
Persona 1: Grazie, Antonella! Ci vediamo
presto.
Persona 2: ¡Es importante estar abierto a
nuevas experiencias! Espero que te sientas
cómodo en esta ciudad durante tu estadía.
Persona 1: ¡Gracias, Antonella! Será genial
tener a alguien que conozca la ciudad. Y a ti,
¿qué te trajo hasta aquí?
Persona 2: Yo también estoy en viaje de
negocios, asistí a una reunión con un cliente
importante. ¡Pero estoy feliz de hacer nuevas
amistades, como tú!
Persona 1: El mismo sentimiento es mutuo.
Después de la conferencia, tal vez podríamos
tomar un café juntos y charlar más sobre la
ciudad.
Persona 2: ¡Me encantaría, Luca! Buen viaje y
buena suerte con la conferencia.
Persona 1: ¡Gracias, Antonella! Nos veremos
pronto.
Download