! " , &'( ) & % %& & #$ WWW.IRANIAN.BE
(0 1) - . *+,
" ) ' 0 6 < "891 :; 1- & ) 0 (7&0 ) 4 56 +6 %0 '&
9 =& 0
3
!*- =
06 0- ) 1 = ?9 7 " )- 0- ) 1 @"$ 0 !1 - A
.=+& = %BC =& : )-06 ) 1 1 = 9 -
F=$: !( !%+ - &- 06 ) 1 )0 E 1 F- !( 5& "0 & " ) & +- $ &- ) 1 &
! ! @ & "0 ! 1 0 %8 ; 1 GC # H ) 5 1 IC )A< - 0- ) 1
!=& ! !& ."- !( &- ! <$ *.0 ! + 1 "&0 1 " 0 1 $ JE$ - *& 1 )0 .!! 5 06 )% 0 ! K A % *& @!%+ 8&! = - C
:!&1- 19 & % %& C - )0 1 0 )9 93- 6 &1
http://www.iranian.be/start
0 ! 9 - *A< <$
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ارﺕ‪ P‬ش ‪:K‬رش‬
‫ ارﺕ‪ .‬ع ‪ $Q‬‬
‫ ارزاق ﺥ ارو ر‬
‫ ارﺱ ل ‪4‬دن ‪,‬ﺱ دن‬
‫ ارﺵ ‪:‬ر‪G‬‬
‫ ار‪ ,‬ق ﺱ !‪#‬‬
‫ ار‪ 4‬ن ‪ %‬ه‬
‫ ار‪ 4‬ه ‪ $‬از‬
‫ ار ﺕ‬
‫ ار ‪,‬ﻡ وا ﺕ ‪,‬ﻡ وا‬
‫ از اوا‪ 6‬از ‪ U‬ز‬
‫ از ا ‪ )8‬از ا رو‬
‫ از ا ‪ MN‬از ا روش‬
‫ از ا ‪ 6#'1‬از ا دﺱ‬
‫ از ا ‪ V‬از ا رو‬
‫ از ن ‪ Q 8‬از ن ﻡ‪ #‬ن‬
‫ از ن روز ‪ I% P‬از ن روز‬
‫ از ‪ #‬دن از ﻡ‪ #‬ن دن‬
‫ از ‪ W 8‬از ﺱ ‬
‫ از ‪ Q 8‬از دﺱ ‪ -‬از ! ‬
‫ از ﺡ‪ X#‬از د‬
‫ از ‪N‬ف د! از ﺱ د!‬
‫ از ‪ MN‬از را‬
‫ از ‪ Y 1‬از د ز‬
‫ ازدواج ز ﺵ ‬
‫ اﺱ س ‪ #$‬د‬
‫ اﺱ ﺱ‪ $‬ﻡ ‪ #$‬د ﻡ‬
‫ اﺱ ﺱ ‪ #$‬د ‪ #$ -‬د‬
‫ اﺱ'‪#"#% M‬‬
‫ اﺱ‪ Z‬ا‪ ",‬‬
‫ اﺱ' اد ﺕ <ر ‪ -‬ﺥ ‪ 4‬ﻡ!‬
‫ اﺱ‪ [+‬ل داﺵ‬
‫ اﺱ‪ E+‬ر ‪ G‬ه‬
‫ اﺱ‪ \+‬ق ﺵ ! ‪ -‬ﺱ‪:‬اوار‬
‫ اﺱ‪ +‬م ﺥ دﺵ ‬
‫ اﺱ‪ +‬ﻡ ت ﺱ‪ $ !$‬ه‬
‫ اﺱ ] ﻡ ‪ Y$4‬ﺥ اه^ ﻡ ‪ ،Y$4‬درﺥ اﺱ ﻡ‬
‫‪Y$4‬‬
‫ اﺱاﺕ_ راه'د‬
‫ اﺱاﺕ_‪ 2‬راه'د‬
‫ اﺱاﺡ ‪4‬دن ﺱ دن ‪ -‬دراز‪ #"4‬ن‬
‫ اﺱاق ﺱ ` ﺵ‪ $‬د‬
‫ اﺱداد وا‪ %‬اد‬
‫ اﺱ" م ‪4‬دن‪ # -‬ن‬
‫ اﺱ") د ‪ G‬اه‬
‫ اﺱ‪ $4 .P‬ر ‪#G‬‬
‫ اﺱ‪ P‬ل ‪ 4‬ر د‬
‫ اﺱ‪ .‬د از ‪ 4‬ر‪#G‬‬
‫ اﺱ‪ .‬د ‪ 4‬ر د‬
‫ اﺱ\ ﻡ ‪ %‬ار‬
‫ اﺱ\' ل ‪ '"#%‬ز‬
‫ اف ه ‬
‫ ا ا ‬
‫ ا ا ﺕ ﺱ د ﺕ‬
‫ ا ء د ر‬
‫ ا ر ور‬
‫ ا ه ‪!"#‬‬
‫ ا ﺱ‪ % $#‬ر ﺱ‪$#‬‬
‫ اﺕ' ع ﺵ)و ان‬
‫ اﺕ‪ +‬د ه '!‬
‫ اﺕ‪ .‬ق ا‪ ,‬د رخ داد‬
‫ اﺕ‪ .‬ق ا‪ ,‬دن رخ دادن‬
‫ اﺕ‪ 1 .‬ت رو اده‬
‫ اﺕ ﻡ ﺕ‪ 2#‬ﺥ د‪ 4‬ر‬
‫ اﺕ ﻡ'‪ 6#‬ﺥ درو‬
‫ اﺕ ﻡ'‪ 6#‬ﺥ درو‬
‫ ا‪ $8‬ب دور‬
‫ ا‪ $8‬ب ‪9% #!"#% 9%‬‬
‫ ا‪8‬ت دﺱ ‪:‬د‬
‫ ا‪ $8‬س ‪< 4‬ه‬
‫ ا‪ #8‬ﻡ‪:‬دور‬
‫ اﺡام ارج‬
‫ اﺡ < ﺵ ‪ -‬‬
‫ اﺡ‪ #‬ج ‪ #‬ز‬
‫ اﺡ‪ #‬ط ‪%‬وا‬
‫ اﺡ ه‪C#‬‬
‫ اﺡ ن ‬
‫ اﺡ‪ ،$‬اوو ر ‪,‬‬
‫ اﺡ‪ E‬ر ‪4‬دن ‪,‬اﺥ ا ن‬
‫ اﺡ‪ E‬ر ‪4‬دن ‪,‬اﺥ ا ن‬
‫ اﺡ‪ #‬ﺵ ‬
‫ اﺥ ذ زور‪#G‬‬
‫ اﺥ' ر ﺕ ز ه‬
‫ اﺥاع ور‬
‫ اﺥط دره ‬
‫ اﺥ‪ $‬ق ﺥ‪ ", - !.‬ر ‪ -‬ﺕ‪$!$‬‬
‫ اﺥ‪ 9‬در ‪,‬‬
‫ اﺥ‪ H‬ر ه" ار‬
‫ اﺥف ‪ $#" 8‬ن‬
‫ اﺥ ت ادر‬
‫ اﺥ ادر‬
‫ اﺥ‪#‬ا‪JK‬ﺱ‪ #$ I#‬د ‪ -‬ﺱ ز‬
‫ اﺥ‪#‬ا ﺕ ز‪G‬‬
‫ ادوار دور ه‬
‫ اذان ‪ L‬ز‬
‫ اذ زار‬
‫ ارا ‪4 MN‬دن ‪ )$"#%‬د ‪4‬دن‬
‫ ارا ‪4‬د رو ‪4‬د‬
‫ اراﺽ زﻡ‪ #‬ه‬
‫ اراﻡ‪ $‬ارﻡ‪ #$‬ن‬
‫ ار ‪Q #P‬‬
‫ ارﺕ‪ R‬ع وا‪!%‬ا‬
‫گ ‪٢‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ اﺱ\ار ‪ %‬‬
‫ اﺱ\ل ﺥ دﺱ <ر‬
‫ اﺱ ار اداﻡ ‪ #% -‬ﺱ!‬
‫ اﺱ‪ $‬د ‪ G‬اه ‪ $‬‬
‫ اﺱ‪ '$‬ط داﺵ‬
‫ اﺱ)‪:‬اء ر"‪$‬‬
‫ اﺱ)‪, a‬ﺱ ^‬
‫ اﺱ‪ R#‬ر ‪4‬ا ا‬
‫ اﺱ‪ E#‬ح زﺥ اﺱ‬
‫ اﺱ‪ E#‬ح زﺥ اﺱ‬
‫ اﺱ‪#‬ء ‪G#‬‬
‫ اﺱار رازه‬
‫ اﺱاف ر و ‪ %‬ش‬
‫ اﺱ‪ H‬ر ا‪ ,‬‬
‫ اﺱ\ ‪ 4 N‬رﻡ‬
‫ اﺱف "‪ #$#‬ن ‪9G -‬ﺵ! ن‬
‫ اﺱ‪ L$8 +Q‬ا‪:,‬ار‬
‫ اﺱ‪ Y‬م‬
‫ اﺱ) ل ﺵ‪ Y‬روش‬
‫ اﺱ‪ Q‬را از‬
‫ اﺱ‪ #‬د ‪ -‬دﺱ!‪#‬‬
‫ اﺵ ] ‪G‬ش‬
‫ اﺵ' ه ً ا‬
‫ اﺵ‪ d‬ل ‪ 4‬ر‪ G‬ر‬
‫ اﺵار ﺵ !ان‬
‫ اﺵاف ‪:‬ر‪ G‬ن‪: -‬ر‪ G‬اران‬
‫ اﺵ‪ P‬ر ﺱود ه‬
‫ اﺵ ل ﺥد‬
‫ اﺹ‪ +‬ب ران‬
‫ اﺹار ‪ ", %‬ر‬
‫ اﺹ‪H‬ﺡ ت واژ‪ G‬ن‬
‫ اﺹ‪ a H‬ﺱ ^‬
‫ اﺹ‪ ).‬ن اﺱ‪ )Z‬ن ‪ -‬اﺱ‪ Z‬ه ن‬
‫ اﺹ‪ 6‬ر"‪g# - -‬‬
‫ اﺹ ‪ #$ K‬د ‪ #$ -‬د‬
‫ اﺹ‪ 6#‬ر" دار‬
‫ اﺽ ‪4 ,‬دن ا‪:,‬ودن‬
‫ اﺽ‪H‬اب ‪ "%‬‬
‫ اﺽ ‪+‬ل د‬
‫ ا‪#% ] N‬و ‪, -‬ﻡ 'دار‬
‫ ا‪ ] N‬ﻡ ﺵ د رو "‪Y‬‬
‫ ا‪ N‬ق اﺕ ق‬
‫ ا‪N‬اف ‪ G‬ﺵه ‪ $4-‬ره‬
‫ ا‪N‬ا‪ #,‬ن ﺥ " ن ‪: -‬د ن‬
‫ ا‪ ^N‬اﺕ^‬
‫ ا‪N‬ع ‪ G‬ه‬
‫ ا‪N‬ع ‪ I% )G h‬از ا‬
‫ ا‪ ]N‬ت داد ه‬
‫ ا‪ )i‬ر داﺵ ز‪4 G‬د‬
‫ ا‪ )i‬ر ‪ V‬ز‪ G‬د ‪ G‬‬
‫ ا]' ر ﻡ اﺱ ار ﻡ‬
‫ ا] ال ﻡ‪ #‬رو‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ا] ال ﻡ‪ #‬رو‬
‫ ا]\ دات وره‬
‫ ا] د ‪ I.‬ﺥ د ور‬
‫ ا] د ﻡ\ ‪ 6‬ه ' ور‬
‫ ا]‪ R‬ب ا!‪ :#‬ﺵ!‪ .‬ا!‪:#‬‬
‫ ا] ام ‪4‬دن ﺱ ‪4 #‬دن‬
‫ ا]اب )]ب ه ( ﺕ ز ن‬
‫ ا]‪:‬ام ‪6#G‬‬
‫ ا]م ‪4‬دن ‪4 G‬دن‬
‫ ا]ن ‪)G‬‬
‫ ا]‪ #‬د ‪ "8‬ه‬
‫ ا‪ "U‬ش ﺵ‪!.‬‬
‫ ا‪"# WQU‬‬
‫ ا‪ ,‬ح ‪^ "G‬‬
‫ ا‪ ,‬ر ﺱ ‪ $Q‬‬
‫ ا‪ E,‬ح رﺱ ا‬
‫ ا‪,‬اد ‪ 4‬ن‬
‫ ا‪,‬اد ‪# 4‬‬
‫ ا‪,‬اط ز د رو‬
‫ ا‪ ,‬س در‪d‬‬
‫ ا‪ \,‬ﺱ ‬
‫ ا‪ 1‬ﻡ ﻡ ن‬
‫ ا‪ '1‬ل ‬
‫ ا‪ '1‬س از ‪ ,G ...‬از ‪...‬‬
‫ ا‪ 1‬ام دن دﺱ زدن‬
‫ ا‪ \ [1‬ط ‪ )8‬ن ﺱﺕ ﺱ ‪ )8‬ن‬
‫ ا‪ \ [1‬ط د‪ #‬ﺱﺕ ﺱ ‪ )8‬ن‬
‫ ا‪ \ [1‬ط ‪ "4‬ر ﺱﺕ ﺱ ‪ "4‬ر‬
‫ ا‪1‬م ه‬
‫ ا‪ 4 #Q1‬‬
‫ ا<ن ا‪ $4‬ن‬
‫ ا‪ % 'K‬ﺵ ‪a‬‬
‫ ا‪ +K‬ق ‪ #%‬ﺱ‬
‫ ا‪ dK K‬ﺕ‬
‫ اﻡ و‪K‬‬
‫ اﻡ م ‪ "#%‬ا‬
‫ اﻡ م ‪ $"#% ] 8‬ز‬
‫ اﻡ م ‪ $"#% ] 8‬ز‬
‫ اﻡ‪ +‬ن زﻡ ن‬
‫ اﻡ‪ +‬ن ‪4‬دن زﻡ دن ‪ -‬زﻡ ^ ‪4‬دن‬
‫ اﻡ اد راﺱ‬
‫ اﻡ‪ $‬ع ﺥ ددار ‪% -‬ه‪:#‬‬
‫ اﻡ‪ $‬ع ‪4‬دن ﺥ ددار ‪4‬دن‬
‫ اﻡ‪ m‬ل ه ‪$‬‬
‫ اﻡ اد ر رﺱ ‬
‫ اﻡ اد‪ G‬ر رﺱ ن‬
‫ اﻡ ‪,‬ﻡ ^‬
‫ اﻡار ﻡ‪ P‬ش ‪9G‬ران ز ‪G‬‬
‫ اﻡﺕ ن ‪#‬؟ ‪,‬ﻡ " ن ‪#‬؟‬
‫ اﻡ ‪,‬ﻡ ن ﻡ‬
‫ اﻡ ن ‪ 9%‬ﺵ ‬
‫ ا'‪ #‬ء ‪ #%‬ﻡ'ان‪' d#%-‬ان‬
‫گ ‪٣‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ا ب ‪^$:G‬‬
‫ ا ت ‪ :G‬ﻡ ن‬
‫ ا[ ب ‪ G‬ﺵ‪^ G-‬‬
‫ ا‪ V‬ر " اﺵ‬
‫ ا‪ V‬ر داﺵ "‪ Y‬داﺵ‬
‫ ا‪ V‬ر ﻡ رود ‪ $# ^#%‬ﻡ ﺵ د‬
‫ ا\ د ‪4‬دن ﺥد ‪ - #G‬ﺥد ‪,G‬‬
‫ ا\ م ﺕ‪ $#4 - ,‬اه‬
‫ ا‪ R‬د ‪ g‬زدن‬
‫ ا‪ +‬ء روش ه‬
‫ ا‪+‬اف ‪:dK‬ش‬
‫ ا‪+‬ا‪ ,‬ت ‪ _4‬ه‬
‫ ا‪:‬وا ‪ G‬ﺵ ‪#G‬‬
‫ ا‪ R‬م ه ه‪!$‬‬
‫ ا" ء ا‪ o‬اﻡ‪ #‬ﺥ ا‬
‫ ا[اف دادن ‪ $4‬ر ‪4 #G‬د‬
‫ ا‪ HP‬ف ﻡ^‬
‫ ا‪ \P‬د ﺥ ن ‪ !K‬ﺥ ن‬
‫ ا‪ P‬س زﺕ ب‬
‫ ا‪ R.‬ر ‪ #%‬ن ‪^% -‬‬
‫ ا‪.‬اد ﺕ‪ )$‬‬
‫ ا‪ [.‬ل ‪ 8‬ا‬
‫ ا) ر روده‬
‫ ا) ام د‬
‫ ا اع ‪ G‬ه‬
‫ اه ‪ K‬ﺵ) ﻡدﻡ ن ﺵ)‬
‫ اه م ‪ 4‬ﺵ^‬
‫ اه ا ‪4‬دن ‪4 ^"#%‬دن‬
‫ اواﺱ‪ p‬ﻡ‪ #‬ه‬
‫ او ش ‪I4‬‬
‫ اول ‬
‫ او< ‬
‫ او<د ‪,‬ز ان‬
‫ او‪!$# K‬‬
‫ او‪# #K‬‬
‫ ا‪ 4‬ذ‪ W‬دروغ ه‬
‫ ا‪ .4‬ء ‪ $‬‬
‫ ا‪ .4‬ء ‪4‬دن ‪4 $‬دن‬
‫ ا‪ W1 m4‬اﺕ‪ .‬ق ‪"#‬‬
‫ ا‪m4‬ا ‪"#‬‬
‫ ا‪"# m4‬‬
‫ ا ب و ذه ب ر‪ ,‬و ﻡ‬
‫ ا ‪ K‬اﺱ ن ‪, -‬ﻡ وا‬
‫ ا م روزه‬
‫ ا‪ R‬د اﺵ‪ d‬ل ‪ 4‬ر‪$,‬‬
‫ ا‪ R‬د ‪ %‬‬
‫ ا‪ R‬د ﺵ ‪ %‬ﺵ ‬
‫ ا‪ R‬د ‪4‬دن ‪ %‬وردن‬
‫ ا ل رﻡ ‬
‫ ا ‪,) #K‬ا ( رﻡ ن ‪G‬ا‬
‫ ا ‪ Y#K‬رﻡ ن ‪G‬ا‬
‫ اا ا<ﺹ‪ 6‬اا ﺕ' ر‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ اا‪ #‬اا ‪G‬‬
‫ ا ن ور ‪ -‬ورداﺵ‬
‫ ا ‪ N‬ر ا‪ !$‬‬
‫ ا‪ I4 $‬‬
‫ ژور رﺕ ب‬
‫ ﺥ ا<ﻡ ﺱا‪ R‬م‬
‫ ﺥ ‪ %‬ن‬
‫ ﺥت رﺱ ﺥ‪:#‬‬
‫ ﺥ وا‪#%‬‬
‫ رﺵ‪ ! #‬‬
‫ زﻡ " ت زﻡ ^ ه‬
‫ س ﺕ ل‬
‫ ﺱ ر < ‬
‫ ل ﺥ ان ‬
‫ ‪ "4 K 1 K‬ا‪:,‬ار‬
‫ ن را ‪4 6N‬دم ن را ﺕ' ‪4‬دم‬
‫ ‪ H‬ر ! ‬
‫ ‪ ! 1‬‬
‫ اﺹ‪ 6‬و ‪ W‬ر"‬
‫ ﺕ" ﺱ‪ Z‬س‬
‫ ﺕ\ ‪%‬ه‪ G:#‬ر‬
‫ ﺕ م ه ‬
‫وره ‪ G G‬ن‬
‫ ]\ ﻡ‪ rQ‬‬
‫ ‪ #Q 1‬ﺕ ا ‬
‫ ‪ 1 #K‬ﺵ !‬
‫ ‪ $8‬ق ه ^‬
‫ رز ﺵ ر ‪ % -‬ار‬
‫ ‪ 6N‬درﺱ ‪ -‬ﺕ' ‬
‫ ‪ $N‬درو‬
‫ ]‪ X‬ﻡ ‬
‫ ]‪'] X‬ت د!ان ﻡ ‪ $%‬د!ان‬
‫ ‪ #1‬ﻡ ‬
‫ <‪ '8‬ر ر‬
‫ <ﺥ ﺱا‪ R‬م‬
‫ <ﺥ‪ s‬و_‬
‫ ‪ IPK‬وارون‬
‫ ‪ - .) \K‬ﺥ‪.‬‬
‫ ‪ K‬ا ان‬
‫ ‪ ) 4‬ان( دوﺵ‪:#‬‬
‫ ‪ +'+‬ه‪ !$‬ﻡ‬
‫ ‪ X+‬و ﺕ' دل ‪ .G V‬ن‬
‫ ‪ +‬ﺥ‪:‬ر در ﻡ ز ران‬
‫ ‪+‬ان ‪^K‬‬
‫ ‪ Y" 6#‬ﺕ‪L$‬‬
‫ ‪ ) I$8‬د‬
‫ ] ور‬
‫ ن ﺕ‬
‫ و ‪ U‬ز‬
‫ ون ﺵ‪ G 2‬ن‬
‫ ون ‪ ,‬ت و‪ 1‬در‪L‬‬
‫ ‪ 6‬ه ‬
‫ ‪ MN‬روش‬
‫گ ‪٤‬‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫‪9‬ر ‪ %‬ﺵ‪ #‬ن ﺕ‪ % Y‬ﺵ‪ #‬ن‬
‫‪ G K9‬ﺵ خ‬
‫ اﺱ س ‪ %‬‬
‫ ]) دوش‬
‫ ﻡ'‪ % $‬‬
‫اق درﺥ" ن‬
‫ا ﻡ‪ m‬ل ا ‬
‫ﺥ ﻡ ا‪ G `1‬ه‬
‫]‪ I‬وارو‬
‫‪1‬ار ‪ %‬ار ‪ -‬اﺱ ار ‪% -‬‬
‫ودت ﺱﻡ‬
‫ودﺕ ﺱﻡ "‬
‫‪#! 4‬‬
‫‪:‬اق ب ده‬
‫‪ p‬دادن ز ‪4‬دن ‪ :‬ا ‪ 4‬ﺱ را ز ‪#$4‬‬
‫‪G p‬ش‬
‫ ﺕ‪ K P‬م ﺥ ا‬
‫) ‪ K‬ﺱ ‬
‫" رت دادن ﻡ_د دادن‬
‫" ش ﺥ‪ $‬ان‬
‫" دﻡ‬
‫[‪#‬ت ‪^$#‬‬
‫‪I% P‬‬
‫‪ P‬ه در ‪ $‬‬
‫‪ G EP‬ه‬
‫‪ EP‬او‪ 1‬ت ه از ‪ G $‬ه‬
‫‪ EP‬ﺥ‬
‫‪ EP‬ﻡ ا‪ G `1‬ه‬
‫‪ EP‬و‪ G )1‬ه‬
‫‪ #P‬دور‬
‫ﺕ‪ r#Q‬ﻡ‬
‫ﺕ‪ .#Q‬ﻡ!‬
‫‪ U‬ﺵ‪ #‬ا‬
‫‪ ,‬ﺹ‪ Q‬در‪L‬‬
‫‪ #$‬ن ‪ #$‬د‬
‫‪9! #$‬ار ‪ #$‬د‪9G‬ار‬
‫ اﺕ‪ .‬ق ه ا‬
‫ اﺡ ل ز د ‪ G‬ن ‪ #‬ر‬
‫ ا ﺕﺕ‪ W#‬ﺱ ن‬
‫ ﺕ ر‪Y4 Y4 u‬‬
‫ ﺕ‪G 6#[.‬د‪G‬‬
‫ ﺡ‪ M‬ﺱ‪:‬ا‬
‫ ﺥ[ ص و_‬
‫ ز]‪ Y‬ور‬
‫ ﺱ] ﺵ ب‬
‫ ‪ N‬ر ‪ G `H1‬ن‬
‫ ‪ i‬ﻡ ‪ G‬ن ﻡ‬
‫ ]' رﺕ ‪ .G‬ا‬
‫ ]و ا‪:,‬ون ن‬
‫ ‪ #U‬از ا‪ 8 $‬ا از ا‪$‬‬
‫ ‪ 1‬ل ‪.G‬‬
‫ ‪ +K‬ظ از د‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫گ ‪٥‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﻡ‪ m‬ﻡ ‪$‬‬
‫ ﻡ‪ V$‬ر ا‬
‫ ﻡ ازات ه اﺱ‬
‫ ‪ G +‬‬
‫ ‪ G +‬ا‬
‫ ه ﺡ ل ه رو‬
‫ ه ﺹ رت ه رو‬
‫ ه ‪ #‬ﺥ ‪ N‬از ا رو‬
‫ ه ‪ #‬د‪ 6#K‬از ا رو‬
‫ ه‪ $] x#‬ان ه‪ x#‬رو‬
‫ وا‪ `1‬راﺱ‬
‫ و‪ 8‬د وردن ‪ %‬وردن‬
‫ و‪ 8‬د ور ‪ %‬ور ‬
‫ وﺱ‪ Q#‬ﺱ‬
‫ وﺽ ح روﺵ‪$‬‬
‫ و‪ ,‬ر ‪,‬اوان‬
‫ و‪ 1‬ع ‪ #%‬ﺱ رخ داد‬
‫ ‪4‬ات ره‬
‫) ‪R#G‬‬
‫ران ‪ ',‬د‬
‫‪:G K‬ارﺵ‪ $‬ﻡ‬
‫‪ I4‬ﻡ"‪:‬‬
‫ دﺱ رد‬
‫ اﺡ‪ #‬ط ‪%‬وا‬
‫ اﺡ س ﺱ‪ !$‬ل‬
‫ اﺹ‪ 6‬ر"‬
‫ اﺹ‪ 6‬و ‪ W‬ر"‬
‫ ا]' ر ارزش‬
‫ ا]\ د ور‬
‫ ا]\ د ور‬
‫ ا]‪ $‬رو!دان‬
‫ ا]‪ $‬رو!دا‬
‫ ا) ‪ %‬ن‬
‫ ا‪ N 'E‬ﺱ ﻡ ‬
‫ ‪ 6‬ه ‬
‫ ‪ ] E‬ﺕ)‪ #‬ﺱ‬
‫ ﺕ ﻡ‪ 6‬در‪L‬‬
‫ ﺕ ‪ #‬د‬
‫ ﺕ ‪ #‬د‬
‫ ﺕﺕ‪ W#‬دره‪Y‬‬
‫ ﺕد ‪ G‬ن‬
‫ ﺕد ‪ G‬ن‬
‫ ﺕ ‪% 8‬وا‬
‫ ‪8‬ات ‪:‬دل‬
‫ ‪ 8‬اب ‪ %‬ﺱ‪g‬‬
‫ ﺡ و ﺡ[ ا از‬
‫ ﺡ ب ‪ "#‬ر‬
‫ ﺡ اس ‪ "%‬ن‬
‫ ﺡ ﺹ‪ !Q‬ﺕ ‬
‫ ﺡ ﺹ‪ Q‬ﺕ ب‬
‫ ﺥ' ﺱزد ‪ G -‬‬
‫ ﺥ' ‪ G‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺥ' ‪ G‬ه‬
‫ رﺡ‪ Y‬ﺱ‪ !$‬ل‬
‫ ر‪ W#1‬ﻡ ‪$‬‬
‫ روح ‪ 8‬ن‬
‫ ﺱ‪ $% !\#Q‬‬
‫ ﺱ‪$% \#Q‬‬
‫ ﺵ' ه ه ‪$‬‬
‫ ﺵ‪ P‬ر دان‬
‫ ﺵ‪ G 2‬ن‬
‫ ﺹ' ﺵ‪'#‬‬
‫ ﺹ' ﺵ‪ '#‬‬
‫ ] ا‪ K‬داد‪G‬‬
‫ ‪ )# ,‬د‬
‫ ‪1‬ار ﺕ ب‬
‫ ‪1‬ار ﺕ ‬
‫ ‪ 1 #K‬ﺵ !‬
‫ ‪ V‬ﺱ ﻡ ‬
‫ ‪ #V‬ه ‪ -‬ﻡ ‪$‬‬
‫ ‪ .4‬ﺵ !‬
‫ ‪ #‬ن ‪4‬دن ز‪4 G‬دن‬
‫ ‪ ^#‬از ﺡ ‪ ^#‬از ا از‬
‫ ‪% ^#% P#‬داﺥ‬
‫ ‪ #‬ا‪, - )8 QQ K‬اﻡز‬
‫ ‪ #‬ا‪ )$K‬ﻡ‪ #‬ودان‬
‫ ‪ #‬ﻡ‪ #‬ن‬
‫ ‪# )$#‬ان‬
‫ ‪G #‬ا‪ ,‬ز ‪ $#G‬ﻡ ‪ -‬ﺱ‪9G‬ﺵ‬
‫ ‪ %‬را‪G‬اف )<ﺕ‪$ (#‬‬
‫ ‪ %‬رﺕ‪ "#‬د ار‪a‬‬
‫ ‪ %‬ر‪ L$#4‬ﺥ درو‪ G‬‬
‫ ‪ %‬ﺱ ژ )‪,‬ا ( ﺕ‪C #‬‬
‫ ‪ %‬ﺱ‪ Z‬رت ‪9G‬ر ﻡ‬
‫ ‪ %‬ن زﺥ '‪ $‬‬
‫ ‪ %‬ور‪ 1‬ز ‪I‬‬
‫ ‪ %‬ﺕ‪ P‬اد ‪%‬ﺵ ر‬
‫ ‪%‬ﺕ‪% 6 +‬ﺕ ب‬
‫ ‪%‬ﺕ‪ P‬اد ‪%‬ﺵ ر‬
‫ ‪ % h%‬ر‬
‫ ‪ I%‬ﺵ ه‪:‬اد‬
‫ ‪ I%‬ﺵ ه ﺥ‬
‫ ‪%‬وژ‪ 4‬ر را‪,‬‬
‫ ‪%‬وﺱ ‪$,‬‬
‫ ‪ C%‬ﻡ رﺱ ن‬
‫ ‪ I#Q%‬ﺵ) ‬
‫ ‪ y %‬ﻡ‪ $‬‬
‫ ‪ ^#%‬ﺵط ‪ # ^#%‬ز‬
‫ ﺕ ﺡ ل ﺕ ‪ $4‬ن‬
‫ ﺕ ﺡ < ﺕ ‪ $4‬ن‬
‫ ﺕ ﺡ ود ﺕ ا از ا‬
‫ ﺕ ﺡ ﺕ ا از ا‬
‫ ﺕ ‪ #P‬اان ﺵ)و اان‬
‫ ﺕ ‪h‬ور د‪K‬اش‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﺕ ‪ 4 #h‬را‬
‫ ﺕ ‪9G #h‬ار ‪ 4‬رﺱ ز‬
‫ ﺕ ‪ 8‬زر‪ G‬ن‬
‫ ﺕ ﺥ‪ #‬د‪4‬د‬
‫ ﺕ ر‪ a‬د‪ )8 #‬ه‬
‫ ﺕ ﺱ‪ r‬ر ا و ر‬
‫ ﺕ ﺱ‪ r‬ا‪ ,‬س‬
‫ ﺕ ﺱ‪ I#‬را ا از‬
‫ ﺕ ﺱ‪4 I#‬دن ‪:G %‬ار ‪4‬دن‬
‫ ﺕ ‪ YK‬ا و‬
‫ ﺕ ﻡ‪ 6‬در‪L‬‬
‫ ﺕ ‪ ", % #4‬ر‬
‫ ﺕ ‪4 #4‬د ‪ ", %‬ر ‪4‬د‬
‫ ﺕ‪ r#KJ‬ﺵ ﺵ ﺵ ‬
‫ ﺕ' دل ‪ .G - !.G V‬ن‬
‫ ﺕ'‪G# +‬‬
‫ ﺕ'‪ :‬ا<ﺹ‪ 6‬ﺕ'‪ :‬ﺕ' ر‬
‫ ﺕ'‪ 2‬ﺵ د ش‪ -‬ﺵ ش‬
‫ ﺕ'‪$'K Y‬‬
‫ ﺕ'‪ P‬ت ‪ #%‬ﻡ ه‬
‫ ﺕ'‪ P‬اان ﺵ)و اان‬
‫ ﺕ'‪#% #P‬و‬
‫ ﺕ'‪4 #P‬دن ‪#%‬و ‪4‬دن‬
‫ ﺕ‪ R‬ر زر‪ G‬ن‬
‫ ﺕ‪ R‬رت زر‪ G‬‬
‫ ﺕ‪ R‬ر زر‪ G‬‬
‫ ﺕ‪ I R‬ه !‪$‬‬
‫ ﺕ‪ R‬وز دﺱ دراز‬
‫ ﺕ‪ V R‬ز!‬
‫ ﺕ‪4 R‬دن زﻡ دن‬
‫ ﺕ‪ 8 WQN :R‬ا ﺥ ا‬
‫ ﺕ‪ :R‬و ﺕ‪ 6#Q+‬ﻡ ﺵ ‪,‬‬
‫ ﺕ‪G ` R‬ده ‬
‫ ﺕ‪ G $$4 ` R‬ن ‪G‬دﻡ ‪ G‬ن‬
‫ ﺕ‪:#)R‬ات ﺱ ز و گ‬
‫ ﺕ‪ +‬ا‪ V.QK‬واژ واژ‬
‫ ﺕ‪ ", +‬ر ز ‪ ",‬ر‬
‫ ﺕ‪ K +‬ا ز در‪^,‬‬
‫ ﺕ‪ +‬ز‬
‫ ﺕ‪^'$8 a+‬‬
‫ ﺕ‪ $$4 2+‬ا!‪:#‬ا‪ $‬‬
‫ ﺕ‪ #+‬ا!‪ , :#‬ا!‪:#‬‬
‫ ﺕ‪ [+‬‬
‫ ﺕ‪4 [+‬دن "‬
‫ ﺕ‪ ! !$[+‬‬
‫ ﺕ‪ #\+‬ﺥ ارداﺵ‬
‫ ﺕ‪_% M#\+‬وه^‬
‫ ﺕ‪ \#\+‬ﺕ ‪_%‬وه"‬
‫ ﺕ‪ 6 +‬د ر‬
‫ ﺕ‪ $4 6 +‬ﺕ‬
‫ ﺕ‪4 6 +‬د ﺕ ب ورد‬
‫ ﺕ‪ +‬ل د‪ GG‬‬
‫گ ‪٦‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺕ‪< +‬ت د‪ GG‬ه‬
‫ ﺕ‪ W‬وا‬
‫ ﺕ[‪ s‬داﺵ ﺱرﺵ داﺵ ‪ 4 -‬ردان دن‬
‫ ﺕ‪:dK H‬ش‬
‫ ﺕ‪ #Q‬ﺕ) ﺱ ز‬
‫ ﺕ ‪ #‬ورد‬
‫ ﺕ‪ $% 6#‬اﺵ ‪ $% -‬ار‬
‫ ﺕ اوم اداﻡ‬
‫ ﺕ ‪ #‬راه ر‬
‫ ﺕ ر‪Y4 Y4 R‬‬
‫ ﺕ و ‪G‬دور‬
‫ ﺕ‪ 49‬دور ‪ G -‬ﺵ‪:‬د‬
‫ ﺕاس ا ان‬
‫ ﺕا‪ 2#,‬ﺵ اﻡ‬
‫ ﺕ ‪% #‬ورش‬
‫ ﺕ ‪4 #‬دن ‪%‬ورش دادن‬
‫ ﺕ‪G 8‬دان‬
‫ ﺕدد ﻡ وﺵ‬
‫ ﺕد دود‪ G - K‬ن‬
‫ ﺕﺵ{ ﺕاوش‬
‫ ﺕ‪ $4 W#U‬وا دارد‬
‫ ﺕ‪,"#% 1‬‬
‫ ﺕﻡ‪ $#‬ل ‪ %‬‬
‫ ﺕو‪G u‬ش‬
‫ ﺕ ﻡ{ روادار‬
‫ ﺕ و ا ‬
‫ ﺕ'‪ {#‬دﺱ!د‬
‫ ﺕ زﻡ ^‬
‫ ﺕ‪ {#H‬ه ارﺱ ز‬
‫ ﺕ‪ 6Q‬ز‪#R‬وار‬
‫ ﺕ‪G# pQ‬‬
‫ ﺕ‪ +#Q‬ﺕ ‪ L$8‬ا‪:,‬ار‬
‫ ﺕ‪ #‬راﻡ^‬
‫ ﺕ"{ ‪ 'K 4‬ﺵ‪ $‬ﺱ‬
‫ ﺕ"‪ .‬ت ‪ #‬ه‬
‫ ﺕ" ‪ M‬د‪!K‬ﻡ‬
‫ ﺕ" ﺱ‪ Z‬ﺱ!‪:‬ار‬
‫ ﺕ[ دف ﺥ رد‬
‫ ﺕ[ دم ﺥ رد‬
‫ ﺕ[‪4 {#+‬دن درﺱ ‪4‬دن‬
‫ ﺕ[ ‪) M‬را‪ G (G $‬اه‪ $#‬ﻡ )را‪(G $‬‬
‫ ﺕ[‪^< % #.‬‬
‫ ﺕ[ ر ا! ﺵ ‪ -‬ا! ر‬
‫ ﺕ[ ر ‪4‬دن ‪ G‬ن ‪4‬دن ‪ $% -‬اﺵ‬
‫ ﺕ‪ E‬هات راه‪ #Z‬‬
‫ ﺕ‪ V‬ه ﺥ د ‬
‫ ﺕ‪ P‬دل ﺕازﻡ‪ $‬‬
‫ ﺕ‪ WRP‬ﺵ!‪.‬‬
‫ ﺕ‪WRP‬ور ﺵ!‪ .‬ور‬
‫ ﺕ‪ 6#RP‬ﺵ ب ‪4‬دن‬
‫ ﺕ‪ P‬اد ﺵ ر‬
‫ ﺕ‪ P‬اد ﻡ‪ +‬ود ﺵ ر ا ‪4‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﺕ‪ P‬اد ﺵ ر ‪ $ -‬‬
‫ ﺕ‪P‬ض درازدﺱ‬
‫ ﺕ‪ - #!#% W#\P‬د' ل‬
‫ ﺕ‪ MQP‬ﺥ ‪ N‬وا !‬
‫ ﺕ‪ Y#QP‬ﻡ زش‬
‫ ﺕ‪ )P‬ﻡ ‪ #%‬ن ﻡ‬
‫ ﺕ‪ 8- $:! 8 } P‬‬
‫ ﺕ‪4 ##d‬د د‪ GG‬ن ﺵ‬
‫ ﺕ‪##d‬ات د‪ GG‬ه‬
‫ ﺕ‪ ^#.‬ز‪ 8‬‬
‫ ﺕ‪ #% s+.‬و‬
‫ ﺕ‪ #% s+.‬و‬
‫ ﺕ‪G !8.‬دﺵ! ‬
‫ ﺕ‪ 4 M.‬ه^‬
‫ ﺕ‪ C!$.‬ﺕ‪ !$.‬ار‬
‫ ﺕ‪ } .‬ﺱ‪Z‬دن‬
‫ ﺕ‪ 8 2#.‬اﺱ ز‬
‫ ﺕ\ ﺽ درﺥ اﺱ‬
‫ ﺕ\ ‪ `N‬ﺵ! ‬
‫ ﺕ\'‪4 6‬دن ‪9%‬ا ﺵ ن‬
‫ ﺕ\ م ‪!$#"#%‬‬
‫ ﺕ\ ‪ 1‬ﺱ ﺵ‬
‫ ﺕ\ ‪4 Y‬دن ‪4 ^4 ^#%‬دن‬
‫ ﺕ\ب ‪:‬د‬
‫ ﺕ\' ‪ ] ٥٠‬د ‪:‬د‪ ٥٠ 2‬ﺕ ‪ Y4 -‬و ‪٥٠ ^#‬‬
‫ﺕ‬
‫ ﺕ\' ‪ Y4‬و ‪:-^#‬د‪ 2‬‬
‫ ﺕ\‪^ Y#‬‬
‫ ﺕ\‪ WQ‬د‪QU‬‬
‫ ﺕ\‪ #Q‬د' ‪ K‬رو‬
‫ ﺕ\‪ 4 6#Q‬ه^‬
‫ ﺕ\‪ 6#Q‬دادن ‪ 4‬ﺱ‬
‫ ﺕ\ ‪%‬ه‪ G:#‬ر ‪% -‬ه‪:#‬‬
‫ ﺕ\ ‪ Y‬ﺱ ‪ $K‬ﻡ‬
‫ ﺕ‪4 rQ‬دن ه ر دادن‬
‫ ﺕ‪ \#.Q‬ﻡ‪ :#‬ا‬
‫ ﺕ‪ + Q‬ﺱ ‬
‫ ﺕ م اﻡ ر ه ‪ 4‬ره‬
‫ ﺕ م ﺵ ‪ %‬ن ‪,‬‬
‫ ﺕ ﻡ ه !‬
‫ ﺕ ﻡ ه !‬
‫ ﺕ ﻡ‪ #‬ارﺽ ‪ Z‬ر! ‪ "4‬ر‬
‫ ﺕ ‪G 6‬ا^‬
‫ ﺕ ت ‪G‬ا^ ه‬
‫ ﺕ ‪ m‬ل ‪ - #%‬ﺕ‪I $‬‬
‫ ﺕ ن ﺵ)!‬
‫ ﺕ د ﺱ‪"4‬‬
‫ ﺕ ح ﺱ ﺱ ر‬
‫ ﺕ ‪ Q% MQ‬ﺱ‬
‫ ﺕ ‪ $‬ﺥ اه^‬
‫ ﺕ ‪ $‬ﻡ ‪ Y$4‬ﺥ اه^ ﻡ ‪Y$4‬‬
‫ ﺕ ل ﺕ ا!‬
‫گ ‪٧‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺕ‪$#4 .$‬‬
‫ ﺕ) ﺕﺱ ‪ #‬ن‬
‫ ﺕ) ا‪L‬‬
‫ ﺕ اﺕ ﻡ‬
‫ ﺕ اﺕ ﻡ‬
‫ ﺕ اﺽ` ‪,‬وﺕ‪$‬‬
‫ ﺕ ا‪ K‬دﺱ" ‪ - -‬دﺱ ب‬
‫ ﺕ أم ه ا‬
‫ ﺕ ‪ g#‬ه^ ‪ -‬ﺱز^‬
‫ ﺕ ‪% 8‬وا‬
‫ ﺕ ﺡ‪% #‬ﺱ‬
‫ ﺕ ر ‪G‬دﺵ!‬
‫ ﺕ ر‪G Y‬دﺵ!‬
‫ ﺕ ز` ‪^%‬‬
‫ ﺕ ﺱ‪ p‬ﺱ‬
‫ ﺕ ﺱ‪G P‬ش‬
‫ ﺕ ﺹ‪ )$"#% #‬د ‪ -‬ره‪ $‬د‬
‫ ﺕ ﺽ‪ {#‬ا‪ 6 K‬روﺵ‪ !$‬ﻡ‬
‫ ﺕ ﺽ‪ {#‬روﺵ‪!$‬‬
‫ ﺕ ‪L# N‬‬
‫ ﺕ ‪ " `1‬اﺵ‬
‫ ﺕ ‪ r#1‬زداﺵ‬
‫ ﺕ ‪ r#1‬زداﺵ‬
‫ ﺕ ‪ K‬زا^‬
‫ ﺕ ‪, #K‬ور‬
‫ ﺕ ‪ 6‬دا<ن ‪ -‬دا<‬
‫ ﺕ ‪ 64‬ﺥ ا اﻡ‪ #‬ﺥ ا‬
‫ ﺕ‪4 W9‬دن دروغ ﺵ دن‬
‫ ﺕ‪: Y‬ر‪ G‬اﺵ‬
‫ ﺕ‪) 2#$‬ارو‪ ( %‬ﺵ!د‬
‫ ‪ mK h‬ﺱ م‬
‫ ‪ # h‬دوم‬
‫ ‪ 'h‬م م ‬
‫ ‪ 'h‬م ‪4‬دم م ‪4‬دم‬
‫ ‪h‬وت دارا‬
‫ ‪ 6#\h‬ﺱ‪#!$‬‬
‫ ‪ hh‬ﺱ ‪ G‬‬
‫ ‪ 8‬د ﻡ اﺹﺕ را دﺱﺱ‬
‫ ‪ 8‬ذ ‪^"4‬‬
‫ ‪ 6] 8‬ﺱ ز‬
‫ ‪ #Q] 8‬ﺱ زه‬
‫ ‪ - :d WK 8‬د‪ - #"$K‬د‪WCK‬‬
‫ ‪ WK 8‬ﺕ ‪$! 8‬‬
‫ ‪ 8‬ﻡ` ‪,‬ا‪#G‬‬
‫ ‪ Q)% ' 8‬‬
‫ ‪ 8‬ه‪ 6‬دان‬
‫ ‪ % : 8‬داش‬
‫ ‪ '8‬ر ﺱ ر ‪ -‬ﺱ !‬
‫ ‪ m8‬ﺕ‪$‬‬
‫ ‪ 8‬ار ‪ %‬ﺱ‬
‫ ‪ 8‬ال ‪^ "4‬‬
‫ ‪ 8‬ا ﺕ ز‪G‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ‪ 8‬ا<" ر ﺕ ز پ‬
‫ ‪ 8‬ا‪ K‬ﺱ‪ I#‬ﺱ ز‪-‬ﺕ ز ﺱ ز‬
‫ ‪ 8‬ﺕ ﺕ ز ﺕ‬
‫ ‪98‬اب ‪#G‬ا‬
‫ ‪98‬ا ‪#G #‬ا ‪#G -‬ا^‬
‫ ‪98‬ب دا"‪9% R‬ش دا"‪R‬‬
‫ ‪8‬ا روز ﻡ ه‬
‫ ‪8‬أت را‬
‫ ‪G 6#\h8‬ا^‬
‫ ‪8‬ح زﺥ‪Y‬‬
‫ ‪8‬م ‪:‬‬
‫ ‪ 8‬ﺕ وان‬
‫ ‪:8‬ء ‪:8‬ء ﻡ ﻡ‬
‫ ‪:8‬ا ‪.#4‬‬
‫ ‪ :8‬ﺱ )‪(abxast‬‬
‫ ‪ :8‬از ن ‪ %‬ر ا از ن‬
‫ ‪#% 8‬‬
‫ ‪ 8‬ر ‪ - a‬د‪#K‬‬
‫ ‪ 6P8‬ﺱ ﺥ‬
‫ ‪ QP8‬ﺱ ﺥ ‪ -‬ﺱ ﺥ!‬
‫ ‪ QP8‬درو‪#U‬‬
‫ ‪d8‬ا‪ #G #,‬ﺵ‪ $‬ﺱ‬
‫ ‪8‬د دژﺥ‪Y#‬‬
‫ ‪8‬ل و ‪'8‬وت ‪ ,‬و ﺵ ‬
‫ ‪ Q8‬ت " ه‬
‫ ‪" Q8‬‬
‫ ‪ 4 Q8‬رﻡ‪ $‬ان " ‪ 4‬رﻡ‪ $‬ان‬
‫ ‪ Q8‬س ‪4‬دن "‬
‫ ‪ ` 8‬ور ‪G‬دور‬
‫ ‪ ًP 8‬رو) ‪,‬‬
‫ ‪ P 8‬د‪$‬‬
‫ ‪G P 8‬وه‬
‫ ‪< 4 I$8‬‬
‫ ‪ $8‬ب ‪ #‬وز‬
‫ ‪ 6)8‬دا‬
‫ ‪ Y$)8‬دوزخ‬
‫ ‪ 8‬اب ‪ %‬ﺱ‪g‬‬
‫ ‪ 8‬ا ‪ %‬ﺱ!‬
‫ ‪ 8‬ار ه !‬
‫ ‪ 8‬از ‪%‬وا‬
‫ ‪) 28‬در ﺥ درو( ﺥ‪a‬‬
‫ رت دار‬
‫ ا زﺡ ‪ #"4‬؟ ا ر‪, R‬ﻡ د ؟‬
‫ اغ ‪ 1‬اغ دﺱ‬
‫ ‪ H‬ر ! ‬
‫ ‪ N‬ر؟ ! ؟‬
‫ ﺡ ‪ :‬دارا‬
‫ ﺡ د‪ "#% h‬ﻡ‬
‫ ﺡ ذق ز دﺱ‬
‫ ﺡ ﺹ‪ 6‬از ﻡ از‬
‫ ﺡ ﺽ ﻡ د‬
‫ ﺡ ل ‪ 4‬ا‪ $4‬ن ‪4‬‬
‫گ ‪٨‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺡ < ا‪ $4‬ن‬
‫ ﺡ ﻡ‪ - Q‬ردار‬
‫ ﺡ ﻡ ‪ '#"%‬ن‬
‫ ﺡ ﻡ‪ #‬ن ‪#%‬وان‬
‫ ﺡ و در ‪ #G‬‬
‫ ﺡ'‪ I‬ز ان‬
‫ ﺡ ً ‪ G‬ن‬
‫ ﺡ ﻡز ‪4 -‬ان‬
‫ ﺡ ا‪ - $# 4 61‬دﺱ ‪Y4‬‬
‫ ﺡ ا‪$#"# m4‬‬
‫ ﺡ س ‪ G‬ن‬
‫ ﺡ س ﻡ ز‪ G Y‬ن ﻡ ‪Y$4‬‬
‫ ﺡ ود ‪:‬د‪2‬‬
‫ ﺡ ارد از ‪ ...‬ﻡز ارد از ‪...‬‬
‫ ﺡارت ‪G‬ﻡ‬
‫ ﺡارﺕ ‪G‬ﻡ "‬
‫ ﺡاﺱ !)' ‬
‫ ﺡام روا‬
‫ ﺡف "ﺱ‪ $ "#‬واژ "ﺱ‪"#‬‬
‫ ﺡف )ا‪ $ ( '.K‬واژ‬
‫ ﺡف ر ‪ p‬ﺱ درﺱ‬
‫ ﺡف زدن ﺱ ‪.G‬‬
‫ ﺡ‪ ,‬ا ‪ #‬دﺱ‬
‫ ﺡ‪"#% ,‬‬
‫ ﺡم ﺱا ‪%‬د ﺱا‬
‫ ﺡ‪^'$8 4‬‬
‫ ﺡ‪W$R 4 4‬‬
‫ ﺡ‪ r‬ه‪ Y‬ورد‬
‫ ﺡ‪:‬ن ا!‪ :#‬ا وه' ر‬
‫ ﺡ‪:‬ن ا و‬
‫ ﺡ ب ﺵ ﺱ‪ #R$‬‬
‫ ﺡ ! دورا ^‬
‫ ﺡ س د‪ $K‬ز‪a‬‬
‫ ﺡ‪ W‬ا<ﻡ دﺱ ر‬
‫ ﺡ‪# - 2# $‬‬
‫ ﺡ د "‪ Y‬ﺕ‪L$‬‬
‫ ﺡ[ ر د ار ‪ -‬رو‬
‫ ﺡ‪ )! i .‬ار‬
‫ ﺡ‪ .‬ﺱ راخ‬
‫ ﺡ‪4 ‰.‬دن ) ﺵ( از ‪4‬دن‬
‫ ﺡ‪ M‬ا‪_% M#\+K‬وه ‬
‫ ﺡ‪ M‬ا‪ K‬ر‪ I‬ﻡ زا‬
‫ ﺡ‪ M‬ا‪:K‬ﺡ دﺱ ‪:‬د‬
‫ ﺡ‪ M‬ا‪ K‬ت ﺥ ﺵ ‬
‫ ﺡ\ رت ﺥ ار‬
‫ ﺡ\ ق !‪ #‬ﻡ‪:‬د !‪#‬‬
‫ ﺡ\ ق)‪ %‬ل در ‪ (,‬دﺱ ‪:‬د ‪ 4 -‬را‬
‫ ﺡ\‪2 4 #‬‬
‫ ﺡ\‪ #‬ﺵ ‪ 2 4‬ﺵ‬
‫ ﺡ\‪ \#‬راﺱ ‪ -‬درﺱ‬
‫ ﺡ‪QG MQ‬‬
‫ ﺡ‪ \Q‬م ﺥﺥ ‪ -‬ﺥ"‪ 2‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﺡ‪G \Q‬د‬
‫ ﺡ ﺱ ‪ Q)%‬ا‬
‫ ﺡ ‪ 1‬ﺱ'‪ 2‬ﻡ‪:d‬‬
‫ ﺡ ل ر ‪ -‬ر‪^4‬‬
‫ ﺡ م ‪G‬ﻡ ‬
‫ ﺡ ‪ '#"%‬‬
‫ ﺡ ‪ 6‬و \‪ 6‬ﺕا ‬
‫ ﺡ ‪ Q‬ﺕ ﺥ ‪ -‬ﺕ زش‬
‫ ﺡ‪ R$‬ﺥ"‪ $‬‬
‫ ﺡ ا‪G K‬دا‪G‬د‪:-‬د‪)#‬‬
‫ ﺡ ز داﻡ‪G - $)% - $‬‬
‫ ﺡ ز ﺥ‪ , u#Q‬رس ‪G‬دا‪G‬د ﺥ‪ , u#Q‬رس‬
‫ ﺡ ل و ﺡ ش دور و ‬
‫ ﺡ ﺱ‪9G‬ﺵ داﺱ ن‬
‫ ﺡ‪ Y‬دﺱ ر‬
‫ ﺡ ‪ #‬داور‬
‫ ﺡ‪ #‬ت ز ‪G‬‬
‫ ﺡ‪ #m#‬و‬
‫ ﺡ‪#‬ت ا!‪ :#‬ﺵ!‪ .‬ا!‪:#‬‬
‫ ﺡ‪#‬ت ور ﺵ!‪ .‬ا!‪:#‬‬
‫ ﺡ‪#‬ت زد ﺵ!‪ .‬زد‬
‫ ﺡ‪G H#‬‬
‫ ﺡ‪ 4 r#‬ا‪ ,‬س ‪4‬‬
‫ ﺡ‪ ', G Q#‬ر‬
‫ ﺡ‪ ،Q#‬ﻡ ‪ - L#‬ﺵ‪) Q#‬ﺵ‪(Q#% Q#‬‬
‫ ﺡ‪ #‬ان ‪ 8‬ر ‪ 8 -‬ار‬
‫ ﺥ ﺕ ‪ ،‬ا) ﻡ‪ % )$‬ن ‪ -‬ﺕ‬
‫ ﺥ دم ‪ "#%‬ر‬
‫ ﺥ رج از ‪ "4‬ر ‪#‬ون از ‪ "4‬ر‬
‫ ﺥ رج ‪#‬ون‬
‫ ﺥ ر‪ !# 8‬‬
‫ ﺥ رق ا‪ PK‬د ﺵ!‪ .‬ا!‪:#‬‬
‫ ﺥ زن ا' ر‬
‫ ﺥ ص و_‬
‫ ﺥ ص و_‬
‫ ﺥ ﺹ‪ #‬و_‪G‬‬
‫ ﺥ ‪ " N‬ن دور‬
‫ ﺥ ‪N‬ﺥ ا د‪ 'K‬ﺥ‬
‫ ﺥ ‪ N‬د د‬
‫ ﺥ ‪ sK‬ب‪-‬ﺱ)‪(sare‬‬
‫ ﺥ ‪^< [K‬‬
‫ ﺥ ‪ $$, MK‬‬
‫ ﺥ ‪ Y‬‬
‫ ﺥ' ‪4 % - #Q% h‬‬
‫ ﺥ' ﺕ ز‬
‫ ﺥ'! ر ‪:G‬ارﺵ!‬
‫ ﺥ' ‪ 4‬رﺵ‪ $‬س‬
‫ ﺥ'‪a % - #Q% X#‬‬
‫ ﺥ‪ K R‬ور ﺵم ور‬
‫ ﺥ‪ K R‬ﺵﻡ ر‬
‫ ﺥ‪ K R‬ﻡ ‪ Y"4‬ﺵم دارم‬
‫ ﺥ‪ R‬ل ﺵﻡ ر‬
‫گ ‪٩‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺥ ا رﺡ ^ ‪ $4‬ﺥ ا ‪ #‬ﻡزدش‬
‫ ﺥ اﺡ ‪ ‰,‬ﺥ ا!) ار رود‬
‫ ﺥ ا واﺡ ﺥ ا ‬
‫ ﺥ ﺵ ﺥاش‬
‫ ﺥاب وان‬
‫ ﺥا وا‬
‫ ﺥا وا‬
‫ ﺥاج ژ )ه ن ج اﺱ(‬
‫ ﺥج ه‪$:‬‬
‫ ﺥوج و‪,‬‬
‫ ﺥ‪:‬ا ‪$#R$G‬‬
‫ ﺥ رت ز ن‬
‫ ﺥ ف ﻡ ‪!,G‬‬
‫ ﺥ‪(kenes) I$4 I#‬‬
‫ ﺥ[ ﺹ و_‬
‫ ﺥ[ ﺹ‪ #‬و_‪G‬‬
‫ ﺥ[ ﻡ دﺵ ‪$‬‬
‫ ﺥ‪ E‬ع ‪,‬وﺕ‪ - $‬ا‪ ,‬د‪G‬‬
‫ ﺥ‪ p‬ه را ه‬
‫ ﺥ‪ p‬ﻡ" را و روش‬
‫ ﺥ‪ H‬ط ﺥ ﺵ‪I $‬‬
‫ ﺥ‪ N H‬ﺥ ﺵ‪ $‬‬
‫ ﺥ‪ H‬دﺱ ‪I‬‬
‫ ﺥ‪ W#H‬ﺱ‪$‬ان‬
‫ ﺥص ره‬
‫ ﺥﺹ ‪ #‬‬
‫ ﺥﺹ ره ‬
‫ ﺥ‪ ,‬ر ﺕ') ر‬
‫ ﺥ‪ rQ‬و] ‪ #%‬ن ﺵ‪$‬‬
‫ ﺥ‪^$, \Q‬‬
‫ ﺥ‪^$, \Q‬‬
‫ ﺥ‪ Q‬ص ‪ -‬ﺱ‪G‬‬
‫ ﺥ‪ $4 u#Q‬اب‬
‫ ﺥ‪ , u#Q‬رس ‪ $4‬اب ‪ %‬رس )‪(Kand AB‬‬
‫ ﺥ‪#" 8 .#Q‬‬
‫ ﺥ ‪2 u$% I‬‬
‫ ﺥ‪ R$‬دﺵ‪$‬‬
‫ ﺥ اص و_‪ G‬ن‬
‫ ﺥ درو ‪4‬و‪ 4‬ﺥ درو رو ز‬
‫ ﺥ دﻡ ر ﺥ د‪G‬دان‬
‫ ﺥ ﺵ‪ +‬ل د‪ "K‬د‬
‫ ﺥ ف داﺵ ﺕﺱ‪ #‬ن‬
‫ ﺥ ف ﺕس‬
‫ ﺥ ‪ a $,‬ﺕﺱ‪a $‬‬
‫ ﺥ‪ #‬ط ‪ 8‬ﻡ دوز‬
‫ ﺥ‪ #‬ل ‪ G‬ن‬
‫ ﺥ‪ #‬ل ‪4‬دم ‪ G‬ن ‪4‬دم‪ $%-‬اﺵ‪Y‬‬
‫ ﺥ‪#‬ﻡ\ م ﺥ ش ﻡ‬
‫ داة ا‪ P K‬رف دا"‪ $‬ﻡ‬
‫ دا‪ Y‬ا‪ K‬ﻡ‪ #‬ار‬
‫ دا‪ Y‬ه ‪ - "#‬ه ^‬
‫ دا ه ‪!"#‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ داﺥ‪ 6‬ﺕ درون‬
‫ داﺥ‪ "4 6‬ر درون ‪ "4‬ر‬
‫ داﺥ‪ Q‬درو‬
‫ دب اﺹ‪ d‬ﺥس ‪2 4‬‬
‫ دب ا‪ '4‬ﺥس ‪:‬رگ‬
‫ در ارﺕ' ط در ر‬
‫ در اﺱع و‪ 1‬ه زودﺕ‬
‫ در ا‪ V‬ر ] ﻡ ‪ ^#%‬د ه ! ن‬
‫ در ا ارﺕ' ط در ا ر‬
‫ در ا ﺥ[ ص در ا ر‬
‫ در ا ﻡ رد در ا راﺱ ‪ -‬در ا ر‬
‫ در ﺥ در ‪ %‬ن‬
‫ در ب در ر‬
‫ در ﺡ ل ﺕ ﺱ‪ P‬رو ‪,"#%‬‬
‫ در ﺡ ل ﺡ ﺽ ه‪ Y‬ا‪ $4‬ن‬
‫ در ﺡ ل رﺵ رو ‪,"#%‬‬
‫ در ﺡ\‪ \#‬راﺱ‬
‫ در ﺥ[ ص در ر‬
‫ در را ‪ H‬در ر‬
‫ در رأس در <‬
‫ در ﺹ رﺕ ‪C $ 4‬‬
‫ در ﺽ ه ‪ - #$C‬وا!)‬
‫ در ] ض در ا ‬
‫ در ]‪ #‬ﺡ ل در ه ن ﺱ ن‬
‫ در ‪ #U‬ا‪ [$‬رت و‪G‬‬
‫ در ‪ "#% Y 1‬ه‬
‫ در ﻡ‪ R‬ع رو) ‪,‬‬
‫ در ﻡ‪9+‬ور در ﺕ‪$!$‬‬
‫ در ﻡ\ ‪ 6‬در ا ‬
‫ در ‪ $ R#‬ا‪$‬‬
‫ در ‪ ,G V‬د داﺵ‬
‫ در ) در ‪ %‬ن‬
‫ در ه ﺡ ل ه رو‬
‫ در وا‪ `1‬راﺱ‬
‫ در ‪ 64‬رو) ‪,‬‬
‫ درس اول ﻡ ز ‬
‫ درس ﻡ ز‬
‫ درﻡ رد در ر‬
‫ در‪4 a‬دن ‪ %‬دن‬
‫ دﺱ ﺥ در ‪ %‬ن‬
‫ دﺱ‪R‬د دﺱ!د‬
‫ دﺱ ‪G P 8‬وه‬
‫ دﺱ ر ‪ Q8‬دﺱ ر "‬
‫ دﺱ ر ‪ 61‬دﺱ ر ‪"4‬‬
‫ دﺱ را‪ 6 PK‬دﺱ ر‪ 4‬ر‬
‫ د] ‪^ #‬‬
‫ د] ﻡ ‪ ^ # Y$4‬ﻡ ‪Y$4‬‬
‫ د] ت ‪4‬دن ‪,‬اﺥ ا ن‬
‫ د] ﺕ‪ $‬ﻡ ‪,‬اﺥ ا‬
‫ د] ‪4‬د ‪ 4 24‬ر ‪4‬د‬
‫ د‪ ,‬ع ‪ %‬ا‪$,‬‬
‫ د‪ ,‬ﺥ ‪N‬ات د‪ ,‬د د‬
‫گ ‪١٠‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ د‪4 ,‬دن ﺥ ‪ Z4‬ر‬
‫ د‪ M#1‬ر‪# :‬‬
‫ د<‪ 6‬ا!‪ :#‬ه‬
‫ د‪ 6#K‬ا!‪:#‬‬
‫ دﻡ ‪4‬اﺕ‪ 2#‬ﻡدﺱ <را‬
‫ دﻡ ‪4‬اﺱ )ارو‪ ( %‬ﻡدﻡ <ر‬
‫ دﻡ ‪4‬اﺱ ﻡدﻡ <ر‬
‫ دﻡات ﻡدﻡ <ر‬
‫ د‪ )8 - #G #‬ن‬
‫ دور ‪ 6N‬دور ﺕ' ‬
‫ د‪ 4‬راﺱ‪ #‬ن ﻡ‪:$‬ل ﺥ را‬
‫ د ‪G‬ام دار‬
‫ د ﺥ ')‬
‫ د ﺕ ر ﺥ د‪ 4‬ﻡ‬
‫ ذاﺕ ﺥ اداد‬
‫ ذﺥ‪ #‬ا وﺥ‬
‫ ذر ﺥد‬
‫ ذ‪ K‬ﺥ ار‬
‫ ذ‪4 4‬دن د‪4‬دن‬
‫ ذ‪ 4‬ر ﻡده‬
‫ ذ‪ 6‬ز ‪# % -‬‬
‫ ر س ﻡ‪ WK H‬ﺱ ﺵ ر ه‬
‫ ر‪ I#‬ﺥ اد ﺱ‪%‬ﺱ ﺥ اد‬
‫ ر‪ I#‬ﻡ ل ﺱ‪%‬ﺱ‬
‫ را‪ `8‬در ر‬
‫ راﺡ ﺱ ن‬
‫ راد ﺕا‪% %‬ﺕ درﻡ ‬
‫ راس ﺱ ] ﺱ ﺱ ]‬
‫ راﺱ‪ g‬اﺱ ار‬
‫ راﺽ ﺥ ﺵ‪ $‬د‬
‫ را ﻡ ن ) ور‬
‫ را ﺡ‪ 6‬راه ر‬
‫ راو ‪ $ G‬‬
‫ رد‪ r‬رد‬
‫ رزق روز‬
‫ رﺱ‪ Y‬ا‪) font pK‬ا!‪ (#Q‬د ‪#‬‬
‫ رﺱ ب ﺕ " ‪ -‬ﺕ "‪< - #‬‬
‫ رﺱ خ ‪4‬دن رﺥ‪4 $‬دن‬
‫ رﺱ ل ‪,‬ﺱ د‬
‫ رﺵ ‪4‬دن ‪ #K‬ن‬
‫ رﺽ ﺥ ﺵ‪ $‬د‬
‫ رﺽ ﺥ ﺵ‪ $‬د‬
‫ ر‪Y N‬‬
‫ ر‪ N‬دارد ‪ Y‬دارد‬
‫ ر]‪ W‬ﺕس‬
‫ ر]‪ W‬و وﺡ" ﺕس و هاس‬
‫ ر] ذرﺥ^‬
‫ ر] و ق ذرﺥ^‬
‫ ر]" ‪K‬ز‬
‫ ر]‪ #‬ده ‬
‫ ر‪ 1 ,‬دوﺱ‬
‫ ر‪,‬ا م ه ‪%‬ﺱ‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ر‪ \,‬دوﺱ ن‬
‫ ر‪ M#,‬دوﺱ‬
‫ ر‪ \#,‬ن دوﺱ ن‬
‫ ر‪ Y" 1‬وه ‪ "C‬‬
‫ ر‪ % s1‬‬
‫ روا داﺱ ن ‪ .G -‬ر‬
‫ روز ‪ #‬روزﺥ ش‬
‫ روز ﺕ ‪ K‬زادروز‬
‫ رو د ن ‪ -‬د‬
‫ زاه ‪ %‬رﺱ‬
‫ زاو ‪ G‬ﺵ‬
‫ زا ا‪ K‬ﺹ‪#! " r‬‬
‫ ز ‪ K‬ﺵ‪ d‬ل‬
‫ ز ن ﺥ ر‪ 8‬ز ن ‪ !#‬‬
‫ ز ن ﻡ‪ +‬ور ا ز ن ‪ .G‬ر‬
‫ زﺡ دردﺱ‬
‫ زرا] زارع ‪ "4‬ورز ‪ "4‬ورز‬
‫ ز‪ K:K‬زﻡ‪K #‬ز‬
‫ ز‪ R‬ن ز! ن‬
‫ زوال ‪,‬و‪ %‬ﺵ‬
‫ زوج ‪.8‬‬
‫ ز‪ 4‬ت ه" ‪2‬‬
‫ ز‪ 4‬م ﺱﻡ ﺥ رد‪G‬‬
‫ ز د ‪ #‬ر‬
‫ ﺱ ال ‪%‬ﺱ^‬
‫ ﺱ ال ‪4‬دن ‪%‬ﺱ‪ #‬ن‬
‫ ﺱ ‪#"#% M‬‬
‫ ﺱ \ً ‪"#%‬ه‬
‫ ﺱ \ ‪$#"#%‬‬
‫ ﺱ ﺡ ‪ !"#%‬‬
‫ ﺱ ﺡ‪ $4 6‬ر ‪ $4‬ر‬
‫ ﺱ د ‪ K‬ح ﺱ د ! ‪ -‬ﺱ د ا ^‬
‫ ﺱ رق دزد‬
‫ ﺱ ‪ p1‬ﺱ! ن‬
‫ ﺱ ل ‪ 8‬ر اﻡ ل‬
‫ ﺱ <د ﺱ'‪ :‬‬
‫ ﺱ ‪ YK‬ﺕ‪ $‬رﺱ‬
‫ ﺱ ا‪ $‬ﺕ ر‬
‫ ﺱ د!‬
‫ ﺱ د!ان‬
‫ ﺱ'‪ R:‬ت ﺱ'‪ :‬ه‬
‫ ﺱ'\ ‪"#%‬‬
‫ ﺱ' ] ددﻡ‪ "$‬‬
‫ ﺱ‪ R‬د ‪ 8‬ز‬
‫ ﺱ‪ r#‬ﺱ'‪2‬‬
‫ ﺱ اﻡ‪ $ #'4#‬اﻡ‪#'4#‬‬
‫ ﺱ )‪ (ser‬راز‬
‫ ﺱﺡ ات ﻡزه‬
‫ ﺱ‪ 1‬دزد‬
‫ ﺱ` ا‪ #K‬ﺕ‪ $‬رو ‪ -‬ﺕ‪:#‬رو‬
‫ ﺱ` ﺕ‪$‬‬
‫ ﺱ‪ P‬ﺕ‪ $‬ﺕ‬
‫گ ‪١١‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺱ‪ P‬دت )وز ‪ -‬ﺥ ﺵ'‬
‫ ﺱ‪ 4 P‬ﺵ^‬
‫ ﺱ‪ a .‬ﺥ ‪:‬‬
‫ ﺱ\ ط ﺱ! ‬
‫ ﺱح ‪ L$8‬ا‪:,‬ار‬
‫ ﺱ‪ % #N‬دﺵ ه ن‬
‫ ﺱم درود‬
‫ ﺱم ‪ 2#‬روز)در دور ﺱ ﺱ ‪ 4 "#‬ر‬
‫ﻡ ر‪ ,‬اﺱ(‬
‫ ﺱﻡ ﺵ‪ $ % #‬ﺵ‪#‬‬
‫ ﺱﻡ ﺵ‪ #‬ز ﺵ‪#‬‬
‫ ﺱ‪ QQ‬اﺵ دودﻡ ن اﺵ ‬
‫ ﺱ‪ QQ‬ز‪ - #R‬دودﻡ ن ‪ -‬رﺵ‬
‫ ﺱ‪ '8 QQ‬ل رﺵ ‪ 4‬ه‬
‫ ﺱ‪ HQ‬ن ‪ %‬دﺵ ‬
‫ ﺱ‪G# HQ‬‬
‫ ﺱ‪ Y‬زه‬
‫ ﺱ '‪ 6‬د‬
‫ ﺱ '‪ 2#Q‬د‬
‫ ﺱ ‪ [ P‬د ار ﺵ‪ #$‬ار‬
‫ ﺱ زه ‪ -‬زه‪#G‬‬
‫ ﺱ ‪ $#‬ر ه‪ Y‬ا "‬
‫ ﺱ‪ $‬دﺱ‪2‬‬
‫ ﺱ‪ $‬ﺱ ل‬
‫ ﺱ ﺽ ر ) ر ﺱ در ) ر‬
‫ ﺱ)‪ 6‬ا‪ K‬ﺹ ل ﺱ ن ب‬
‫ ﺱ)‪ 6‬ﺱ ن‬
‫ ﺱ)‪) Y‬‬
‫ ﺱ) ا ً ا‬
‫ ﺱ) ‪ K‬ﺱ ‬
‫ ﺱ ء ر‪ ,‬ر ر‪ ,‬ر‬
‫ ﺱ ء ﺵ)ت ﻡ‬
‫ ﺱ ء ‪ G i‬‬
‫ ﺱ ‪ #‬ﺱا‬
‫ ﺱ ا ‪$#"#% M‬‬
‫ ﺱ اﺡ‪ 6‬در ﺥ‪:‬ر ‪ $4‬ر ه در ﻡ ز ران‬
‫ ﺱ ‪ #‬را‬
‫ ﺱ ق ا‪ "#RK‬راه'د‬
‫ ﺱ‪ #‬ح ‪G‬دﺵ!‬
‫ ﺱ‪ #‬ﺱ‪ #‬ن ﺱ‪ #‬ﺱ اران‬
‫ ﺱ‪ 8#‬ن ﺱ‪ G#‬ن‬
‫ ﺱ‪ .#‬ن " ‬
‫ ﺵ ] ﺱا‪$‬ــــ ﻡ ﺱا)‪:U‬ل‪( G‬‬
‫ ﺵ ﻡ‪ 6‬در ‪ #G‬‬
‫ ﺵ ‪ I‬‬
‫ ﺵ ه ‪ G‬ا‬
‫ ﺵ ن ذ‪ 4‬اﺱ ‪ $.G‬اﺱ‬
‫ ﺵ‪ # W‬ﺵ‪ W‬ﺥ ش‬
‫ ﺵ' ه ه ‪ - $‬ه ‪G $‬‬
‫ ﺵ'‪ #‬ﻡ ‪ - $‬ه ‪$‬‬
‫ ﺵ‪ R‬ع د‪ - #K‬ﺵ‪#‬دل‬
‫ ﺵ‪ ] R‬د‪#K‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﺵ‪ R‬ﻡ ﺕ' ر ﻡ‬
‫ ﺵ[‪ #‬ﻡ‪^$‬‬
‫ ﺵ ا ﺱ ‪ -‬ﺱ‬
‫ ﺵارت ‪ 4 #Q%‬ر ‪ #Q% -‬‬
‫ ﺵ دوﺵ ب‬
‫ ﺵح و‪ ` 1‬رو اد ﻡ ‪ -‬رو اد! ر‬
‫ ﺵ‪ #,‬ب ﺵ ن ر ‪,‬‬
‫ ﺵوع ‪ U‬ز‬
‫ ﺵوع ‪4‬دن ‪ U‬ز‪4‬دن‬
‫ ﺵ ن ﺱﺥگ‬
‫ ﺵ‪ p‬ا‪PK‬ب ارو رود‬
‫ ﺵ‪L uH‬‬
‫ ﺵ‪ P‬ﻡ‪9‬ه' ‪ #‬ه د‪$‬‬
‫ ﺵ‪ 'P‬ز "‪ $ Y‬‬
‫ ﺵ‪ P‬ﺱود ﻡ)‪:U‬ل(‬
‫ ﺵ‪ QP‬اﺥ!‬
‫ ﺵ‪ P‬ر ﺥد‬
‫ ﺵ‪ 4 6d‬ر ‪"#% -‬‬
‫ ﺵ‪ .‬درﻡ ن ‪ ') -‬د‬
‫ ﺵ‪ M‬ا‪ \K‬ﻡ ﺵ ‪,‬‬
‫ ﺵ ﺥ رﺵ‪ #‬‬
‫ ﺵ) دت ‪ G‬اه‬
‫ ﺵ) دت داد ‪ G ... 4‬اه داد ‪... 4‬‬
‫ ﺵ) دت ‪ ' 8 'QN‬زا ‪ Z 8 -‬را‬
‫ ﺵ ق ﺵ ر‬
‫ ﺵ ‪ 4‬ﺵ ‬
‫ ﺵ ‪G‬‬
‫ ﺵ‪9G‬ار ﺱ‪ Z‬ﺱ!‪9‬ار‬
‫ ﺵ‪ H#‬ن اه ‬
‫ ﺵ‪# #4 #‬‬
‫ ﺵ‪ # #4 # #‬‬
‫ ﺵ‪ #‬ع ‪G‬ش‬
‫ ﺹ ﺡ‪ V W‬‬
‫ ﺹ ﺡ'‪ 4 V$‬ردان ‪ 4 -‬رﺵ‪ $‬س‬
‫ ﺹ دق راﺱ!‬
‫ ﺹ ]\ ذرﺥ^‬
‫ ﺹ ف ه ار‬
‫ ﺹ ف و ه ار ه ار‬
‫ ﺹ ‪ {K‬درﺱ ر‬
‫ ﺹ'{ ﻡ اد‬
‫ ﺹ'‪ +‬ﺵ ‬
‫ ﺹ' ر د ر ‪ -‬ﺵ‪'#‬‬
‫ ﺹ' ر ﺵ‪'#‬‬
‫ ﺹ‪!.G '+‬‬
‫ ﺹ‪+‬ا ‪ #‬ن‪-‬دﺵ و دﻡ‬
‫ ﺹ‪ {#+‬درﺱ‬
‫ ﺹ ا‪ 1‬راﺱ‪-‬راﺱ! ‬
‫ ﺹ ف ‪ G‬ﺵ ه‬
‫ ﺹ ﻡ ﺱ‪W#‬‬
‫ ﺹ ﻡ د ﺱ‪ W#‬د ‬
‫ ﺹاﺡ روﺵ‪$‬‬
‫ ﺹ‪4 V$,‬دن "‪ % Y‬ﺵ ‪4‬دن‬
‫گ ‪١٢‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺹ{ روﺵ‬
‫ ﺹ‪ WP‬ا‪PK‬ج درﻡ ن ‪ -‬ﺱ درﻡ ن‬
‫ ﺹ‪ P‬د ا‪:,‬ا‪ $‬‬
‫ ﺹ‪ r‬رﺱ‬
‫ ﺹ‪ .‬ﺹ‪ .‬ن‬
‫ ﺹﺡ رواد‬
‫ ﺹﺡ‪ #‬ﺵ !‬
‫ ﺹ‪ {Q‬ﺱ زش ‪ -‬ﺵ‬
‫ ﺹ‪ Q‬ات درود ‪,‬ﺱ دن‬
‫ ﺹ‪ Q‬ة ز‬
‫ ﺹ ‪ #‬ﺥ دﻡ ‬
‫ ﺹ رت )‬
‫ ﺹ‪ #‬د ﺵ ر ﻡ ه‪#!#‬‬
‫ ﺽ ` ﺵ از ﻡ‪ #‬ن ر‪,‬‬
‫ ﺽ ‪ P‬ت ‪ %‬ن ه‬
‫ ﺽ‪ - .Q4 Y#‬ﺱ'‬
‫ ﺽ و \‪ }#‬ﺱ ز‪ G‬ر‬
‫ ﺽ ]‪4 .‬دن ‪ $G‬زدا‬
‫ ﺽب ا‪ 6m K‬ز ‪:‬د‬
‫ ﺽب و ﺵ‪ K Y‬و ‪ 4‬ب‬
‫ ﺽ ن ﺕ‪^Z‬‬
‫ ﺽر ز ن‬
‫ ﺽورت !‬
‫ ﺽور ‬
‫ ﺽ‪ rP‬ﺱ ‪ -‬ﺕ ا‬
‫ ﺽ‪ r#P‬ﺕ ان ‪U< -‬‬
‫ ﺽ ا‪:,‬ون ‬
‫ ﺽ ﺕ ‪ #‬ا‪:,‬ون درﺱ ﺵ دن‬
‫ ﺽ ‪ #% #‬ﺱ‬
‫ ﺽ‪: , #‬م‬
‫ ‪ 1 N‬ﺕ ان ‪ -‬ﺕ ب ‪ -‬‬
‫ ‪ `K N‬‬
‫ ‪ . N‬و‪ - I‬ﺕ‪#‬‬
‫ ‪ 'N‬خ ﺥ ﺵ‪:Z‬ﺥ ‬
‫ ‪ 'N‬ﺥ ﺵ‪(:% Q4) - :Z‬‬
‫ ‪% g'N‬‬
‫ ‪ % M'N‬‬
‫ ‪ $ \'N‬دﺱ ‪ $‬‬
‫ ‪:% W#'N‬ﺵ‪2‬‬
‫ ‪ P#'N‬ا ن ﺱﺵ دﻡ‬
‫ ‪N‬از ﺕاز)ه ‪ $‬ﺕازو(‬
‫ ‪N‬د ﺵ را ﺵ ‬
‫ ‪N‬ز ﺵ‪ #‬‬
‫ ‪N‬ز ﺕ‪^$# .‬‬
‫ ‪ ,N‬ار ‪#%‬و‬
‫ ‪ ,N‬اران ‪#%‬وان‬
‫ ‪ #,N‬ه دو ﺱ‬
‫ ‪ \N‬ﺵ‪ #‬‬
‫ ‪ YPN‬ﻡ‪:‬‬
‫ ‪ - 6.N‬ا‪ .N‬ل ‪ 4‬د‪ 4 - a‬د‪ 4‬ن‬
‫ ‪ N‬زر‬
‫ ‪,N‬وش زر‪G‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ‪ N‬زر‬
‫ ‪ QN‬ع ‪ ,‬ب ﻡ ن ‪ ,‬ب‬
‫ ‪ $#J N‬راﻡ^‬
‫ ‪ $N‬ب ر ن‬
‫ ‪)N‬ان ﺕ)ان‬
‫ ‪ N‬س ﺕ س ) م ﺵ)(‬
‫ ‪ N‬ل درازا‬
‫ ‪ N‬ل ﺕ ر‪ g‬درازا ﺕ ر‪g‬‬
‫ ‪ 6 N‬دراز‬
‫ ‪4 N‬دن ‪ #%‬دن‬
‫ ‪ #N‬ر ‪ G %‬ن‬
‫ ‪ YK i‬ﺱ ! ‪ # -‬اد‪G‬‬
‫ ‪ K i‬ﺱ !ا‬
‫ ‪ i‬ه ‬
‫ ‪ i‬ه ﺵ ن ‪ %‬ار ﺵ ن‬
‫ ‪ i‬هًا ن ‪ #% 4‬اﺱ‬
‫ ‪^ R$G #,i‬‬
‫ ‪ YQi‬ﺱ‪ # - Y‬اد‬
‫ ‪ Qi‬ت ﺕ ر‬
‫ ‪ G i‬ن‬
‫ ‪ # )i‬وز‬
‫ ‪ )i‬ر ‪ #%‬ا^‬
‫ ] ‪ 2‬ﺥ د‪%‬داز‬
‫ ] ره!‪9‬ر‬
‫ ] ‪ :8‬درﻡ ‬
‫ ] دت ﺥ‬
‫ ] دت ‪4‬دم ﺥ ‪Y,G‬‬
‫ ] دت ‪4‬دن ﺥ ‪,G‬‬
‫ ] دل داد‪ - G‬داد‪G‬‬
‫ ] د< داد‪G‬ا‬
‫ ] ر داﺵ ‪ L$‬داﺵ‬
‫ ] زم ره‪ Z‬ر ‪ -‬راه‬
‫ ] زم ﺵ ن روا ﺵ ن ‪ -‬ره‪ Z‬رﺵ ن‬
‫ ] ‪ '1‬ﺱا‪ R‬م‬
‫ ] ‪ '1‬ﺥ‪ 8, 2# #‬م‬
‫ ] ‪ 61‬ﺥدﻡ‪$‬‬
‫ ] ‪ )8 YK‬ن دا" ‪(alem) $‬‬
‫ ] ‪#! )8 #! K‬‬
‫ ] ‪ K‬رﺕ' وا< ‪ ! 8‬‬
‫ ] ‪ $R#K‬ب ‪:‬ر‪ G‬ار ‪ -‬وا<‪)G‬‬
‫ ] ﻡ‪ #‬ﺕ د‪ G‬‬
‫ ]' <‪ %‬ش‬
‫ ]' دت ‪%‬ﺱ^‬
‫ ]' رﺕ‪ $‬از ا ‪ %‬ا‬
‫ ]'ت ‪$%‬‬
‫ ]' ر و ﻡور ﻡ و ﺵ‬
‫ ]' ر ‪4‬دن ‪9G‬ﺵ‬
‫ ]' س ﺕﺵو‬
‫ ]‪ WR‬ﺵ!‪.‬‬
‫ ]‪ :R‬درﻡ ‪G‬‬
‫ ]‪ QR‬ﺵ ب‬
‫ ]‪ 4 QR‬ﺵ ب ‪4‬‬
‫گ ‪١٣‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ]‪ < R‬ﺵ ‪:‬د‬
‫ ]‪ W#R‬ﺵ!‪.‬‬
‫ ] د ﺵ ر‬
‫ ] ل داد‬
‫ ] م ﻡ ‪ 4 #\,‬ﻡ‬
‫ ] ا ﺵ ر‬
‫ ] ‪%‬ﺵ ر‬
‫ ]‪9‬ر ﻡ ﺥ اه‪ % Y‬زش ﻡ ﺥ اه‪#"' Y‬‬
‫ ]‪9‬رﺥ اه ‪ %‬زش‬
‫ ]ﺹ ‪$)%‬‬
‫ ]ض ا ام ‪ Q8‬‬
‫ ]ض ‪$)%‬‬
‫ ]ض ﺡ ل دادﺥ اﺱ‬
‫ ]ﺽ و ﺕ\ ﺽ داد و ﺥ اﺱ‬
‫ ]} ‪)%‬‬
‫ ]‪:‬ا ﺱ گ‬
‫ ]‪:‬ادار ﺱ ‪ G‬ار‬
‫ ]‪:‬ل ‪ $4‬ر‬
‫ ][ ر ا‪(afshore)",‬‬
‫ ][' ﺥ" !‪#‬‬
‫ ][' ﺵ ن ﺵ‪.‬‬
‫ ][' ‪ #‬ﺥ"‪Y‬‬
‫ ][ ﺱ ن دور ﺱ ن‬
‫ ][ ا ار ‪) #% -‬اﻡوز ﺱ ‪ $4‬ن اﺱ ن‬
‫‪4‬ﻡ ن‪ , ،‬رس و ‪:‬د ا‪ !$‬ﻡ ‪( $ G‬‬
‫ ][ ‪ ,‬ور زﻡ ‪ ,‬ور‬
‫ ][‪ #‬ن ﺱ‪"4‬‬
‫ ]‪ rH‬ز‪"G‬‬
‫ ]‪ Y#V‬ا‪4 mRK‬ن ‪#%‬‬
‫ ]‪ Y#V‬ﺱگ‬
‫ ]‪^" .‬‬
‫ ]\ ب ﺵ)' ز‬
‫ ]\ وره‬
‫ ]\‪ W‬ﻡ ‪ G‬وا‪ I%‬ﻡ ‪G‬‬
‫ ]\‪ W‬ﻡ وا‪ I%‬ﻡ ‬
‫ ]\‪ $#" W‬وا‪$#" I%‬‬
‫ ]\ ﺵ ه‪L$‬‬
‫ ]\‪ 6‬ﺥد‬
‫ ]\‪ #‬ﺥدﻡ‪ $‬‬
‫ ]\‪ #‬ور‬
‫ ]‪ " Y‬ه‬
‫ ]‪ Y‬راه‪ $‬و را‪ " G $‬ه راه‪ $‬‬
‫و را‪G $‬‬
‫ ]ج درﻡ ن ‪ -‬ر‬
‫ ]‪ 1‬د‪!'K‬‬
‫ ]‪ 1‬دارم د‪ !'K‬دارم‬
‫ ]‪ 1‬ﻡ‪ $‬دوﺱ ار‬
‫ ]ﻡ " ‬
‫ ]و ا ا‪:,‬ون ا‬
‫ ]‪ ` YQ‬دا^ ور‬
‫ ]‪ YQ‬دا^‬
‫ ]‪ $Q‬ﺵ ﺵ ر ﺵ‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ]‪ Q‬ا‪ [K‬ص و_‬
‫ ]‪ Q‬ا ﺡ ل ه رو‬
‫ ]‪ YU#Q‬ا‪$‬‬
‫ ]‪ #Q‬او ﺵ ر او ﺵ ر‬
‫ ] ﻡ دﺱ ر‬
‫ ] ًا دا‬
‫ ] ‪:‬رگ‬
‫ ] ز ‪G‬‬
‫ ] ان دا‬
‫ ] ‪ G M‬د ‪ -‬ژر‪,‬‬
‫ ] ‪^$4 6‬‬
‫ ] ‪ 4 Q‬ر‪G‬‬
‫ ] د ﺱ ‬
‫ ] ﻡ ه ! ‬
‫ ] ‪ G M#‬د‬
‫ ]‪ $‬ان ﺱ ‪I‬‬
‫ ]) ‪ #%‬ن‬
‫ ]) ﻡ ‪ #%‬ن ﻡ‬
‫ ] ا‪ #% W1‬ﻡ ه‬
‫ ] ام ‪ W,‬ﻡدم ‪W,‬‬
‫ ] ام ‪ ',‬ﻡدم ‪ ',‬‬
‫ ] اﻡ‪ '.‬ﻡدم ‪ ',‬‬
‫ ] دت دادن ‪ I%‬دادن‬
‫ ] دت دادن ‪, I%‬ﺱ دن‬
‫ ] ض ‪4‬دن ‪4 R 8‬دن‬
‫ ]‪ I‬ا‪ 6 PK‬وا‪^$4‬‬
‫ ]‪ #‬ل ه ‬
‫ ]‪ #‬ن ﺵ ر‪-‬ه ا‬
‫ ]‪ W#‬‬
‫ ]‪"8 #‬‬
‫ ]‪ #‬روز ‪ "8‬روز‬
‫ ]‪ ^#‬و ش ﺥ ﺵ!‪9‬را‬
‫ ‪ U‬رت ﺕ راج‬
‫ ‪ 6, U‬از ‪ G‬از ‬
‫ ‪ WK U‬ﻡدم ‪ "#‬ﻡدم‬
‫ ‪"# 'K U‬‬
‫ ‪9U‬ا ﺥ را‪a‬‬
‫ ‪ WU‬ﺵ‪$‬‬
‫ ‪ 'U‬ﺵ‪ $‬‬
‫ ‪ 6U‬ﺵ و ﺵ‬
‫ ‪ - YU [U‬ا و‬
‫ ‪U‬ت ‪ 8‬و ‪ $G‬م‬
‫ ‪U‬م د‬
‫ ‪4 'QU‬دن ‪ #‬ﺵ ن‬
‫ ‪ pQU‬درﺱ‬
‫ ‪ #HQU‬ن ‪ #QU‬ن‬
‫ ‪ ! ‰#QU‬ل‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ا‪8‬ا ا‪ R‬م ‪9%‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ار‪ 8‬ع ‪9% "G‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ا‪ HP‬ف ﻡ^ ‪9%‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ور ورد‬
‫ ‪ " ^" 6 1 #U‬د‬
‫گ ‪١٤‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ‪ # 6 1 #U‬ن ‪$.G‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ﺕ‪$, 6 +‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬در‪ a‬در‪$, #‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬دﺱس دﺱ ‪$, #‬‬
‫ ‪ " .] 6 1 #U‬د‬
‫ ‪ Y), 6 1 #U‬در‪$, #‬‬
‫ ‪9% ^ 1 6 1 #U‬‬
‫ ‪ 6 1 #U‬ﻡ\ ﺱ‪9% ^R$‬‬
‫ ‪$4 6 1 #U‬ل ﻡ) ر ‪#G‬‬
‫ ‪#U‬ﻡ‪ $# ,‬ا‬
‫ ‪#U‬ﻡ " ‪ -‬ﺵ ‬
‫ ‪ M ,‬ﻡ ن ‪#%‬وز ﺵ ن‬
‫ ‪ ,‬ﺕ{ ‪#%‬وزﻡ‪$‬‬
‫ ‪ ,‬ﺡ" روﺱ‪Z‬‬
‫ ‪ ,‬رﺱ ‪ %‬رﺱ‬
‫ ‪ ,‬رغ ا‪ 'K‬ل ﺱ د دل‬
‫ ‪ ,‬رغ ا‪ 6#[+K‬دا^ ﻡ ﺥ‬
‫ ‪ ,‬ﺱ ﺕ' ‬
‫ ‪ ,‬ﺹ‪ ,G Q‬دور ﺵ ن‬
‫ ‪ ,‬ﻡ‪ Q#‬ﺥ اد‪G‬‬
‫ ‪ ,‬زود‪9G‬ر‬
‫ ‪ 4 ,‬ر ﺥ گ ﺥ‬
‫ ‪ I4 ,‬دور! ر‬
‫ ‪ ,‬ﺱ د ‪ -‬ه د‬
‫ ‪#% .i {,‬وز‬
‫ ‪ $,‬ﺵ ب‬
‫ ‪ +,‬ﺵ ﺱ‪:‬ا‪ G‬‬
‫ ‪ ^+,‬ﺱ‪:‬ا ‪ -‬دﺵ‪ $‬م‬
‫ ‪,‬ار از ‪ :G‬از‬
‫ ‪,‬ار ‪:G‬‬
‫ ‪,‬اﻡ‪, #‬ﻡ ن ه‬
‫ ‪,‬ا"‪ :#‬ﺥ د‪%‬داﺥ‬
‫ ‪,‬ض ‪4‬د ‪ $%‬اﺵ‬
‫ ‪,‬ﻡ ل ﺱ ﺥ ر‬
‫ ‪ I 4,‬ﻡ‬
‫ ‪ ,‬د ﺕ' ه‬
‫ ‪ P,‬ل ‪ 4%‬ر‬
‫ ‪ P,‬ل ‪ 4%‬ر ‪ % -‬‬
‫ ‪ #K P,‬ﺕ ‪ 4 - %‬ر و ‪^'$8‬‬
‫ ‪ 4 6P,‬رواژ‬
‫ ه‪ Y‬ا‪2$‬‬
‫ ‪ً P,‬‬
‫ ‪ $4 QP,‬‬
‫ ‪ \,‬ان ' د‬
‫ ‪ \,‬ﺕ)‪ #‬ﺱ‪ -‬ار‬
‫ ‪ p\,‬ﺕ‪)$‬‬
‫ ‪ \,‬د ﺵ‪ $‬ﺱ‬
‫ ‪ #\,‬ﺕ)‪ #‬ﺱ‬
‫ ‪ #\,‬د ﺵ‪ $‬س‬
‫ ‪,‬ﺱ‪ 2‬دﻡ ن‬
‫ ‪9Q,‬ا ‪ $‬ا ‪I% -‬‬
‫ ‪ #% ^Q,‬ن‬
‫ ‪ ,‬ت ﺵ در‪9G‬ﺵ ‪ -‬ﻡد‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ‪ ,‬را در‪L‬‬
‫ ‪ ,‬ق ا‪ PK‬د ا از‬
‫ ‪ ,‬ق ﻡ ‪,‬ا ﻡ‬
‫ ‪< 1 ,‬‬
‫ ‪ ,‬ا "‬
‫ ‪ ,‬ا‪ .K‬ر در دم‬
‫ ‪ ,‬ا‪ 6m K‬ا ‬
‫ ‪ ,‬ا‪ K‬ا‪ `1‬راﺱ‬
‫ ‪ . ,‬ﺥ د ﺥ د‬
‫ ‪G ^#,‬‬
‫ ‪< % Q#,‬‬
‫ ‪ 6 1‬ا‪ R‬م ﺵ ‬
‫ ‪4 $# ^#% $# ^#% 6 1‬د‬
‫ ‪ 6 1‬ﺕ ﻡ‪ 6‬در‪4 L‬د‬
‫ ‪ 6 1‬ﺕ ‪#! " 8‬‬
‫ ‪ 6 1‬دﺱس دﺱ ‪$,‬‬
‫ ‪ 6 1‬ذ‪ 4‬اﺱ ‪ $.G‬اﺱ‬
‫ ‪ 6 1‬ﺵ را ارد ﺱ‪:‬اوارﺕ ن ‪#‬‬
‫ ‪ '1 6 1‬ل ‪$,9%‬‬
‫ ‪9% ^ 1 6 1‬‬
‫ ‪ 6 1‬ﻡ‪ PK H‬ﺥ ا ‬
‫ ‪ 6 1‬ﻡ) ر ﻡ) رﺵ ‬
‫ ‪$4 6 1‬ل ﻡ) رﺵ ‬
‫ ‪ Q 1‬ﻡ ﻡ‬
‫ ‪9% ^ 1 #Q 1‬‬
‫ ‪ 1‬ﺕ‪ 6‬دﻡ^‬
‫ ‪ 8 1‬ر ‪ 8 1‬ر ن ‪ 8 1 -‬ر‬
‫ ‪ 1‬در ﺕ ا‬
‫ ‪ 1‬ﺽ دادرس ‪ -‬داور‬
‫ ‪ N 1‬اﺱ‬
‫ ‪ 4 Q, 1‬روان‬
‫ ‪ 6 '1‬ﺕ‪ #‬ه‬
‫ ‪ G '1‬ر‬
‫ ‪'1‬ﺱ ن ‪ G‬رﺱ ن‬
‫ ‪ }'1‬ا' ر رﺱ‪ #‬ا' ر‬
‫ ‪ }'1‬رﺱ‪#‬‬
‫ ‪^#% 6'1‬‬
‫ ‪"#% '1‬‬
‫ ‪#"#% Q'1‬‬
‫ ‪ '1‬ل ﻡ ‪ Y$4‬ﻡ ‪9%‬م‬
‫ ‪ {#'1‬زﺵ‬
‫ ‪ ] 61‬م ‪ "4‬ر‬
‫ ‪4 YQ] 1‬دن ﺱ ا‪,‬اﺵ‬
‫ ‪ 1‬ح ﺱ'‬
‫ ‪ 1‬رت ‪ \K‬ﺕ ان )‪.‬‬
‫ ‪ 1‬رت ‪#‬و ‪ -‬ﺕ ان‬
‫ ‪ 1‬رت ‪% 8 WQN‬ﺱ ‪:, -‬ون ﺥ ا‬
‫ ‪ 1‬رﺕ ‪# $‬وﻡ‪$‬‬
‫ ‪ 1‬ردا ﺱ‪ Z‬ﺱ ار‬
‫ ‪ 1‬م دوم ‪ G‬م دوم‬
‫ ‪ 1‬ﻡ ‪ #$#"#%‬ن‬
‫ ‪ 1‬ﻡ د‪!$‬‬
‫گ ‪١٥‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ‪ 1‬ﻡ د‪!$‬‬
‫ ‪ Y 1‬ا< م ‪"#%‬ه‬
‫ ‪ - )4 1‬ﺱ ‪$)4 -‬‬
‫ ‪$)4 1‬‬
‫ ‪1‬ار ‪ #%‬ن‬
‫ ‪1‬ار دادن ) دن‬
‫ ‪1‬ار ﻡ داد ﻡ ) د‬
‫ ‪1‬ارداد ‪ #%‬ن ﻡ‬
‫ ‪1‬اردادن ‪9G‬اﺵ‬
‫ ‪1‬ض ا‪ $+K‬وام )‬
‫ ‪1‬ن ﺱ ‬
‫ ‪1 1‬وت )ﺕ‪ (4‬ﺕف )‪(Tarf‬‬
‫ ‪1‬ون ﺱ ه‬
‫ ‪1‬ون وﺱ‪ H‬ﻡ‪ #‬ا‬
‫ ‪1‬ون وﺱ‪ H‬ﺱ ه ﻡ‪ #‬‬
‫ ‪ W1‬ا‪ 1 K‬ع زود ه‪ !$‬م‬
‫ ‪: W1‬د‪2‬‬
‫ ‪ Y1‬ﺱ ‪$G‬‬
‫ ‪ 1‬دوم ^ دوم‬
‫ ‪ 1‬ا‪ WQ\K‬ﺱ‪ !$‬ل‬
‫ ‪ [1‬دار ‪$‬‬
‫ ‪ 4 [1‬خ‬
‫ ‪ [1‬داﺱ ن‬
‫ ‪ [1‬ر ‪ 4‬ﺕ ه‬
‫ ‪ #[1‬ﻡ‬
‫ ‪ E1‬و ‪ 1‬ر ﺱ ﺵ‬
‫ ‪ # E1‬داد‪G‬‬
‫ ‪ E1‬ت داوران‬
‫ ‪ E1‬وت داور‬
‫ ‪ `H1‬درﺥ ن ن درﺥ ن‬
‫ ‪4 `H1‬دن ن‬
‫ ‪ G PH1‬ن‬
‫ ‪ PH1‬ﺕ‬
‫ ‪R$G .1‬‬
‫ ‪1‬ع دژه‬
‫ ‪ Q1‬و ‪G‬‬
‫ ‪ Q1‬د )‪(Chekad‬‬
‫ ‪ 1‬ﻡ[‪ ] $‬ﻡ ه ار‬
‫ ‪ $1‬ت ‪ 4‬ر‪:‬‬
‫ ‪4 ] $1‬دن ‪4 $‬دن‬
‫ ‪ $1‬ات ‪ 4‬ر‪:‬ه‬
‫ ‪ )1‬ﻡ‪ :#‬ﺥ" ﻡ‪:#‬‬
‫ ‪ 1‬ا ‪#‬وه ‬
‫ ‪ 1‬ز ‪ G‬ژ‬
‫ ‪ 1‬س ‪ 4‬ن‬
‫ ‪ 1‬م ﺕ‪#‬‬
‫ ‪# 1‬و ‪ -‬ﺕ ان‬
‫ ‪# 1‬وﻡ‪$‬‬
‫ ‪) , #1‬‬
‫ ‪ #1‬م ﺵ رش ‪ -‬ﺥ‪:#‬ش‬
‫ ‪ #1‬ﻡ رﺱ ﺥ‪:#‬‬
‫ ‪ Y#1‬ﺱ‪%‬ﺱ‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ‪) #1‬‬
‫ ‪ #1‬ﻡ‪ #‬ﺱ‪%‬ﺱ‬
‫ ‪) K G‬ارو‪ ! ( %‬رﺥ ‬
‫ ‪G‬اﻡ ز ن )ا!‪ (#Q‬دﺱ ر ز ن‬
‫ ‪) YG‬ارو‪% ) ( %‬داز‬
‫ ‪ G‬ر ) ‪%‬داز‬
‫ ‪:G‬ارﺵ ت ‪:G‬ارش ه‬
‫ ‪ a G‬ژ‪ G‬‬
‫ ‪8 "#G‬‬
‫ <ا ‪ $ K‬و ر ‪ -‬ﺱو‪%‬‬
‫ <ا‪ 61‬دﺱ ‪Y4‬‬
‫ <‪8‬م ﺥ ا ﺥ ا‬
‫ <زم ‪ # #‬ز ‪#‬‬
‫ <‪ $‬ه ‪ %‬ن ‪# -‬ان‬
‫ <‪ M‬ﺵ ‬
‫ <‪ M‬ﺵ ‬
‫ <‪ "G 6+$‬د‬
‫ <‪ 8 2.$‬ا" ‬
‫ <‪ #% `H\$‬ﺱ‪ -‬ه ار‬
‫ ‪ 'K‬س ‪ %‬ﺵ ‪ 8 - a‬ﻡ‬
‫ ‪ 'K‬س ‪ %‬ﺵ‪ #‬ن ‪ 8‬ﻡ ‪ %‬ﺵ‪ #‬ن‬
‫ ‪ 'RK‬ز ‪-‬ﺱ‪8 :#‬‬
‫ ‪ 'RK‬ز ‪G‬‬
‫ ‪ +K‬ف روا از‬
‫ ‪ V+K V+K‬دم دم‬
‫ ‪ 99K‬ﺥ ﺵ ‪:‬‬
‫ ‪ .HK‬ﺥ اه" ‪ $‬م ‪ -‬ﺥ اه" ‪ $‬اﺱ‬
‫ ‪. $PK‬‬
‫ ‪4 $PK‬دن ‪ .‬ن‪4 .-‬دن‬
‫ ‪ dK‬واژ‬
‫ ‪ $dK‬ﻡ واژ ﻡ‬
‫ ‪ i .K‬واژ ز‬
‫ ‪ , W\K‬م‬
‫ ‪^ G R)K‬‬
‫ ‪ K‬ازم ا‪ +K‬ﺵ ا‪:,‬ار‬
‫ ‪ K‬ازم ا ‪:‬اره‬
‫ ‪ 1 #K‬ﺵ !‬
‫ ﻡ›اﺥ‪ 9‬زﺥ اﺱ‬
‫ ﻡ›‪ $ rK‬‬
‫ ﻡ ‪ ,‬ق ‪,‬اﺕ از‬
‫ ﻡ ء ﺵ‪R #P‬‬
‫ ﻡ ﺡ[‪ 6‬دﺱ ورد‬
‫ ﻡ ﺥ ذ ‪,G‬‬
‫ ﻡ دام ا‪ PK‬ه ‪!"#‬‬
‫ ﻡ داﻡ ‪ 4‬ﺕ ه‪ !$‬ﻡ ‪4‬‬
‫ ﻡ ﺱ ژ ﻡ" و ﻡ ل‬
‫ ﻡ ﺽ ‪9G‬ﺵ‬
‫ ﻡ ‪ #K‬از^‬
‫ ﻡ ﻡ ر ‪ 4‬ر‪:G‬ار‬
‫ ﻡ ﻡ ر ‪ I#Q%‬ﺵ) ن‬
‫ ﻡ ` راه'‪$‬‬
‫ ﻡ ` ‪ - #G‬راه'‪$‬‬
‫گ ‪١٦‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﻡ ه ‪ #‬دﺱ‬
‫ ﻡ ه‪ 4 #‬ر ﺱﺵ ‪ 4‬ر‬
‫ ﻡ وراء ا‪, P#'HK‬ا ﺱﺵ‬
‫ ﻡ وراء ا‪, )$K‬ارود‬
‫ ﻡ ورا ‪,‬ا‬
‫ ﻡ ‪ +‬ج ‪ #‬زه‬
‫ ﻡ ` ن‬
‫ ﻡ س د‪K‬د‬
‫ ﻡ' ﺡ‪ .G m‬و ﺵ‪ $‬د‬
‫ ﻡ' ر‪ a‬د ﺥ‪ R‬د‬
‫ ﻡ' ر‪, a‬ﺥ‪ $‬‬
‫ ﻡ' ﺕ ز ‪ 4‬ر ‪ -‬ﻡ ز‬
‫ ﻡ' د ر‬
‫ ﻡ' ﻡ‪ E‬د ر ‪ #‬ر‬
‫ ﻡ'‪ % $‬‬
‫ ﻡ' ور‬
‫ ﻡ'ا ورا‬
‫ ﻡ'‪ 8 X+‬ر‬
‫ ﻡ' ا ‪ U‬ز‬
‫ ﻡ' أ ﺥ ﺱ! ‬
‫ ﻡ') ت ‪u#G‬‬
‫ ﻡ'‪ #‬ز‪ $$4 G‬‬
‫ ﻡ ‪ h‬دل زرد‬
‫ ﻡ ر‪ 8 4‬ا‬
‫ ﻡ ﺱ‪ .‬ﺵ ر ‬
‫ ﻡ'‪ +‬ز دﺱ ‪ # -‬دﺱ‬
‫ ﻡ‪ +‬ه '‬
‫ ﻡ[‪ 4 s‬رزﻡ د‬
‫ ﻡ[[ ن ‪ 4‬رزﻡ د‪ G‬ن‬
‫ ﻡ[[‪ 4 #‬رزﻡ د‪ G‬ن‬
‫ ﻡادف ه ‪YC‬‬
‫ ﻡا‪ ! Y4‬ل‬
‫ ﻡ‪G Y8‬دا‪ $‬‬
‫ ﻡ‪,"#% 1‬‬
‫ ﻡ‪:K:‬ل ‪K‬زان‬
‫ ﻡ‪ 6Q‬ز‪#R‬وار‬
‫ ﻡ"م ﺱ‪ Z‬ﺱ!‪:‬ارم‬
‫ ﻡ"‪ Y‬ﺱ‪ Z‬ﺱ!‪:‬ار‪Y‬‬
‫ ﻡ"‪ 6‬از در ‪ #G‬‬
‫ ﻡ‪ P‬دل ﺕازﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ‪ W1 P‬د' ل ‪ -‬در ‪%‬‬
‫ ﻡ‪ I% '1 P‬از ا‬
‫ ﻡ‪ WRP‬ﺵ!‪ .‬زد‬
‫ ﻡ‪ WRP‬ﺵ ﺵ!‪ .‬زد ﺵ‬
‫ ﻡ‪ P‬د ا' ‬
‫ ﻡ‪ W[P‬ﺥ"‪ 2‬ﺱ‬
‫ ﻡ‪ MQP‬از ن‬
‫ ﻡ‪$' % )P‬‬
‫ ﻡ‪.‬ق ‪4‬دن ‪%‬ا‪4 $4‬دن ‪% -‬ا‪ $4‬ن‬
‫ ﻡ‪ M.‬ا‪ \K‬ل ‪ :‬ن‪-‬ه ‪ :‬ن‬
‫ ﻡ‪ .‬ا " ‪$‬‬
‫ ﻡ‪.‬ان ا " ‪ $‬ان‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﻡ\ ﺽ درﺥ اﺱ ‪ $$4‬‬
‫ ﻡﺵ ‪,‬ور‬
‫ ﻡ ‪ 8 :‬ا‬
‫ ﻡ ل ﺕ ا!‬
‫ ﻡ‪ $‬ع ‪ G G‬ن‬
‫ ﻡ اﺕ ‪ %‬در ‪%‬‬
‫ ﻡ اﺽ` ‪,‬وﺕ‬
‫ ﻡ ا‪% #% K‬‬
‫ ﻡ ﺱ‪ p‬ﻡ‪ #‬‬
‫ ﻡ ‪ r1‬ﺵ زا د‬
‫ ﻡ ‪ r1‬ﺵ ن زا دن‬
‫ ﻡ ‪ K‬ﺵ زاد ﺵ ‬
‫ ﻡ ‪ K‬دﺱ ا ر‪ 4‬ر ‪ -‬ﺱ‪%‬ﺱ‬
‫ ﻡ ‪ #K‬ن دﺱ ا ر‪ 4‬ران‬
‫ ﻡ‪ m‬ل ‬
‫ ﻡ‪ XQm‬ﺱ ‪ G‬ش ‪2CK -‬‬
‫ ﻡ‪CK mQm‬‬
‫ ﻡ‪ 4 h m‬رﺱ ز‬
‫ ﻡ‪ h m‬وا‪ `1‬ﺵ ‪ 4‬ر ﻡ‬
‫ ﻡ‪ R‬را! ن‬
‫ ﻡ‪ 'R‬ر ر‬
‫ ﻡ‪ ` R‬ه ‪,‬‬
‫ ﻡ‪ R‬د دو ر‬
‫ ﻡ‪ R‬دًا دو ر‬
‫ ﻡ‪9R‬وب ﺵ‪ - .#‬ﺵ‪ #‬ا‬
‫ ﻡ‪R‬ب ‪ 4‬رزﻡ د‬
‫ ﻡ‪R‬م ‪:‬ه ر‬
‫ ﻡ‪R‬وح زﺥ ‬
‫ ﻡ‪ R‬ﺕ‪I $‬‬
‫ ﻡ‪ IQR‬ا‪ R‬‬
‫ ﻡ‪% 6QR‬ﺵ ‪% -‬‬
‫ ﻡ‪ G QR‬ه‪ $‬ﻡ‬
‫ ﻡ‪G ` R‬ده ‬
‫ ﻡ‪ ً] R‬رو ه‪Y‬‬
‫ ﻡ‪G ] R‬دور‬
‫ ﻡ‪ $R‬ن د ا ‪ -‬ﺵ‪ #‬ا‬
‫ ﻡ‪ )R‬ل ا‪ )K‬ﺵ‪ $‬س‬
‫ ﻡ‪ R‬ز ‪%‬وا‬
‫ ﻡ‪ +‬ﺱ' " ‪ #R$‬‬
‫ ﻡ‪ ')! ‰, +‬ن‬
‫ ﻡ‪ I'+‬ز ان‬
‫ ﻡ‪ '+‬ب دوﺱ داﺵ‪$‬‬
‫ ﻡ‪ '+‬س ز ا‬
‫ ﻡ‪+‬م ار‪$ 8‬‬
‫ ﻡ‪+‬م ار‪G - $ 8‬اﻡ‬
‫ ﻡ‪ +‬ا درو ‬
‫ ﻡ‪ +‬ت درو ‬
‫ ﻡ‪ +‬ود ا ‪a‬‬
‫ ﻡ‪9+‬ور ﺕ‪$!$‬‬
‫ ﻡ‪+‬م رازدار‬
‫ ﻡ‪+‬وم )‬
‫ ﻡ‪ $ '$8 a+‬‬
‫گ ‪١٧‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﻡ‪ +‬س " !‪#‬‬
‫ ﻡ‪ "+‬رﺱ ﺥ‪:#‬‬
‫ ﻡ‪ 6[+‬دا^ ﻡ ز‬
‫ ﻡ‪ [+‬ل ‪,‬ورد‬
‫ ﻡ‪ E+‬اﺱ‪ $‬د رﺱ د‪,‬ﺥ ‬
‫ ﻡ‪ !"#% E+‬‬
‫ ﻡ‪ .+‬ظ ! ه اﺵ‬
‫ ﻡ‪_% M\+‬وه‪_% $‬وه"!‬
‫ ﻡ‪_% \\+‬وه"!ا‬
‫ ﻡ‪ 6+‬ا‪ "4‬ف ‪ !,‬‬
‫ ﻡ‪ 6+‬ﺕ‪ G #% 1‬‬
‫ ﻡ‪ Q+‬زن‬
‫ ﻡ‪ Y+‬اﺱ ار‬
‫ ﻡ‪#% p#+‬اﻡ ن‬
‫ ﻡ‪#% p#+‬اﻡ ن‬
‫ ﻡ ﺹ رزم‬
‫ ﻡ' ﺥ'! ر‪-‬ﺥ'رﺱ ن‬
‫ ﻡ[ ‪:#‬‬
‫ ﻡ‪ pQ‬دره‪Y‬‬
‫ ﻡ‪ G G rQ‬ن‬
‫ ﻡب وا!‬
‫ ﻡ‪:‬ن ا' ر‪ -‬ا' ﺵ! ‪ -‬ا وﺥ! ‬
‫ ﻡ[ ص و_‬
‫ ﻡ‪ )$% .‬ن ‪ ) -‬ن‬
‫ ﻡ‪ )$% #.‬‬
‫ ﻡ‪ ! ) !#.‬‬
‫ ﻡ‪ Q‬ط دره‪ - Y‬ﻡ‪#‬‬
‫ ﻡ‪ Q‬ط ‪4‬دن ﻡ‪ #‬درﻡ‪#‬‬
‫ ﻡ‪ Q‬ق ‪ ,‬‬
‫ ﻡ [ ه‪(Hachal) 6C‬‬
‫ ﻡ )در در ( ﺥ‪:#‬ب‬
‫ ﻡ ‪ V‬د‪ K‬ا‬
‫ ﻡ اﺥ‪ % Q‬درﻡ‪ #‬‬
‫ ﻡ اوم ه ‪!"#‬‬
‫ ﻡ ت ﻡ د‪ G‬‬
‫ ﻡ ﺕ اﺱ ‪ $‬اﺱ‬
‫ ﻡ د ر‬
‫ ﻡ رس اﺱ د ‪ -‬ﻡ ز‪ G‬ر‬
‫ ﻡ رﺱ‪ #‬ﻡ ز‪ G‬ران‬
‫ ﻡ رن ‪ -‬اﻡوز‬
‫ ﻡ ] ﻡ‪ )#‬ن‬
‫ ﻡ ‪ ,‬ن ‪4‬دن ﺥ ‪ a‬ﺱ‪Z‬دن‬
‫ ﻡ ل )ارو‪ ( %‬ا‪!K‬‬
‫ ﻡ ‪ , $‬ﺽ‪ Q‬رﻡ ")‬
‫ ﻡ‪9‬ا‪!.G 4‬‬
‫ ﻡ‪ 9‬ﺡ ‪ 8,‬م‬
‫ ﻡ‪9‬ﻡ ‪4‬دن ه‪ #‬ن‬
‫ ﻡ‪9‬ه‪ - W‬د ‪# - ^#4‬‬
‫ ﻡ‪ 49‬‬
‫ ﻡ‪ 49‬ر دﺵ ‬
‫ ﻡاﺕ` ا‪ G‬ه‬
‫ ﻡا‪ P8‬ز‪"G‬‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﻡ ` ) ر‪ G‬ش‬
‫ ﻡﺕ'ً ‪ %‬در ‪%‬‬
‫ ﻡﺕ'‪ #% p‬ﺱ‬
‫ ﻡﺕ‪ `R‬وا‪!%‬ا‬
‫ ﻡﺕ` ا‪ G‬‬
‫ ﻡﺕ‪K ^P‬زان‬
‫ ﻡﺡ‪ Q‬دوم ‪ G‬م دوم‬
‫ ﻡﺡ م ﺵ دروان‬
‫ ﻡﺡ ﻡ ﺵ دروان‬
‫ ﻡﺱ ‪% % K‬‬
‫ ﻡﺱ ﺱ‪ Z‬س‬
‫ ﻡض ‪ #‬ر‬
‫ ﻡ‪ N‬ب ‪ - a $‬ر ‪ -‬ار‬
‫ ﻡ‪ ,‬ا‬
‫ ﻡور ز ‪$#‬‬
‫ ﻡ‪ :4‬ﺕ‪ \#\+‬ت ‪_%‬وه"! ‬
‫ ﻡ‪G 6\h :4‬ا‪ !#‬‬
‫ ﻡ‪) g‬ام‬
‫ ﻡ ‪#%‬و‬
‫ ﻡ} ‪ #‬ر‬
‫ ﻡ} ﺥ ‪ #‬رﺱ ن‬
‫ ﻡ‪ # E‬ر‬
‫ ﻡ‪:‬اح ﺵ ﺥ‬
‫ ﻡ‪:‬اﺡ‪ Y‬ﺵ ن دردﺱ دادن‬
‫ ﻡ‪:‬ﺥف ‪ C#K‬ر‬
‫ ﻡ‪:‬ر] ‪:"4‬ار‬
‫ ﻡ‪ :‬ﺕ‬
‫ ﻡ‪ :‬راﺱ‬
‫ ﻡ \ ‪ #%‬ر‬
‫ ﻡ ‪ ,‬ره‪ $‬رد ‪ -‬ره‪ Z‬ر‬
‫ ﻡ وات ا ‬
‫ ﻡ و ا ‬
‫ ﻡ' ﺥ د‪ 4‬ﻡ‬
‫ ﻡ' ان ﺥ د‪ 4‬ﻡ! ن‬
‫ ﻡ ) ن‬
‫ ﻡ‪ G E+‬‬
‫ ﻡ‪ M+‬ﺱ‪:‬اوار‬
‫ ﻡاح دﺱ" ‪ - -‬دﺱ ب‬
‫ ﻡ"ق ﺥ ورﺵ‪ $‬س‬
‫ ﻡ‪ $# rPE‬ا‬
‫ ﻡ‪ 4 6 P‬ر‪4‬د‬
‫ ﻡ‪ ) }#.‬ﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ‪ ) }#.‬ﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ\‪ Y#‬ﺱ راﺱ‬
‫ ﻡ\‪ #‬ﺵ را ‪ -‬اﺱ‬
‫ ﻡ ‪ #%‬ﺱ‬
‫ ﻡ ‪ #P‬ﺵ‪ G $‬ن‬
‫ ﻡ)‪, 2Q‬ﺱ د‬
‫ ﻡ ‪# K‬‬
‫ ﻡ اﺱ ﺥ‪ $‬دار اﺱ‬
‫ ﻡ\‪ p‬ا‪K‬اس زاد‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ "4 gQ‬ر‪ G‬‬
‫گ ‪١٨‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﻡ‪# pQ‬‬
‫ ﻡ‪ G Q‬ن‬
‫ ﻡ <ن ‪ 4‬ر‪:G‬اران‬
‫ ﻡ )دارو( راﻡ'^‬
‫ ﻡ‪ #‬را ‪9G -‬ر‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ 6#‬ﺥ"ود‬
‫ ﻡ" ه ‪$‬‬
‫ ﻡ" را‪ #K‬ﻡ'د‬
‫ ﻡ" ر‪ 4‬ه ر‬
‫ ﻡ" ه ! ‪ -‬ﺕ ﺵ‬
‫ ﻡ" ه ‪4‬دن ﺕ ﺵ ‪4‬دن ‪ -‬در!‬
‫ ﻡ" ه‪ #‬م وران‬
‫ ﻡ" ور را‪:‬ن‬
‫ ﻡ"‪ a‬ا‪ `, $ K‬ه د‬
‫ ﻡ"‪ a‬ا‪ `, $ K‬ه د‬
‫ ﻡ" ‪ ... 6‬در دار ‪...‬‬
‫ ﻡ"[ و_‪ - G‬ﺵ‪ $‬ﺱ‬
‫ ﻡ"ق ﺥ ور‬
‫ ﻡ"‪ 4 Qd‬ر و ر‬
‫ ﻡ"\ ر‪u‬‬
‫ ﻡ") ر ﻡ ‪ -‬ﻡ ار ‪ -‬ﺱﺵ‪ $‬س‬
‫ ﻡ" رت را‪:‬‬
‫ ﻡ"‪ 6‬اﺱ ﺱ اﺱ‬
‫ ﻡ"‪ 6‬دﺵ ار‬
‫ ﻡ"ت دﺵ ار ه‬
‫ ﻡ[ ‪ {K‬ﺱ ﺥ ﺱ ﺥ ه‬
‫ ﻡ[ وم ﺱ‪ W#‬د ‬
‫ ﻡ[‪ Q‬ز‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ Y$4 \ E‬ﺥ ددار ‪, Y$4‬و‪:G‬ار‬
‫ ‪Y$4‬‬
‫ ﻡ‪HE‬ب ‪ "%‬ن‬
‫ ﻡ‪HE‬ب ه‪Y "% Y‬‬
‫ ﻡ‪ \#E‬ﺕ‪$!$‬‬
‫ ﻡ‪ 'K H‬ت ﺥ اﺱ ه‬
‫ ﻡ‪ PK H‬ت ‪_%‬وه^ ه‬
‫ ﻡ‪ g'H‬ﺵ‪:Z‬ﺥ ‬
‫ ﻡ‪ 'H‬ع د‪-#"$K‬د‪9ZK‬‬
‫ ﻡ‪H‬ح ‪4‬دن در ﻡ‪ #‬ن ‪9G‬اﺵ‬
‫ ﻡ‪H‬ود را ﺵ ‬
‫ ﻡ‪ G `QH‬‬
‫ ﻡ‪ QH‬ب د‪ K‬ا‬
‫ ﻡ‪ G ً$ H‬ن‬
‫ ﻡ‪, `#H‬ﻡ 'دار‬
‫ ﻡ‪ QV‬م ﺱ ‬
‫ ﻡ‪ )V‬ﺱ ' ل)<ﺕ‪ (#‬د‬
‫ ﻡ` ا‪ K‬ﺹ‪ r‬ا‪ )$‬‬
‫ ﻡ` ه‪9‬ا ا‪ )$‬‬
‫ ﻡ‪ P‬د رﺱ ﺥ‪:#‬‬
‫ ﻡ‪ P‬دل ا ‬
‫ ﻡ‪ P‬ش روز‬
‫ ﻡ‪ P‬ﺵت ر‪ ,‬و ﻡ‬
‫ ﻡ‪ P‬ﺹ اﻡوز ‪ -‬اﻡوز‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﻡ‪ " #, P‬د‪G‬‬
‫ ﻡ‪ P‬ﻡت داد و ﺱ ه‬
‫ ﻡ‪ P‬ت دﺵ ‪$‬‬
‫ ﻡ‪ P‬ه ‪ #%‬ن ﻡ‬
‫ ﻡ‪ P‬ون دﺱ‪ #‬ر‬
‫ ﻡ‪9G 'P‬ر‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ \P‬ات وره‬
‫ ﻡ‪ P‬ود ﺵ ر‬
‫ ﻡ‪ ,P‬ﺵ‪ $‬ﺱ ‬
‫ ﻡ‪P‬وف ﺱﺵ‪ $‬س‬
‫ ﻡ‪P‬و‪ ,‬ﻡ ﺕ‬
‫ ﻡ‪ 4 6EP‬ﺱ ‪ -‬دﺵ ار‬
‫ ﻡ‪EP‬ت ‪ 4‬ﺱ ه‬
‫ ﻡ‪ HP‬ﺥ ﺵ'‬
‫ ﻡ‪ \P‬ل دا‬
‫ ﻡ‪ YQP‬ﻡ ز‪ G‬ر‬
‫ ﻡ‪ QP‬ﻡ ت دا ه‬
‫ ﻡ‪ # P‬ن‬
‫ ﻡ‪ Y P‬دﺱ ر ‪$‬‬
‫ ﻡ‪-(cham)Y $P‬رش)‪(arash‬‬
‫ ﻡ‪ P‬س وارو‬
‫ ﻡ‪ #P‬ر ﺱ‪R$‬‬
‫ ﻡ‪d‬ب ﺥ‬
‫ ﻡ‪d‬ور ﺥ دﺥ ا‪-‬ﺥ د‪$%‬‬
‫ ﻡ‪.d‬ت ﻡزش‬
‫ ﻡ‪ .‬ح ز‬
‫ ﻡ‪.‬ح د‪"!K‬‬
‫ ﻡَ‪ G $ 6[.‬‬
‫ ﻡُ‪% 6[.‬داﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ‪G 6[.‬د‬
‫ ﻡ‪ \.‬د ا<‪ " YG - % h‬ن‬
‫ ﻡ‪ \.‬د ﺵ ‪ YG‬ﺵ ‪ %‬ﺵ ‬
‫ ﻡ‪ C# a Q.‬ر ‪ -‬درﻡ ‪ -‬‬
‫ ﻡ‪ #.‬ﺱ دﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ\ ‪ 6‬رو و‬
‫ ﻡ\ ‪ Q‬رو رو‬
‫ ﻡ\ رن ه ‪:‬ﻡ ن ‪ -‬ه )‪ !$‬م‬
‫ ﻡ\ ‪ K‬ﺵ ر‬
‫ ﻡ\ وﻡ ‪ %‬ار‬
‫ ﻡ\ ﺱ‪^R$‬‬
‫ ﻡ\ ﻡ ‪ Y$4‬ﻡ ﺱ‪YR$‬‬
‫ ﻡ\' راﻡ! ‬
‫ ﻡ\ ‪ 8 #K‬ن ﺥ! ن ‪ !"4 -‬ن‬
‫ ﻡ\ ار ا ‪ $ - 4‬‬
‫ ﻡ\ س ور‪ 8‬و )‪(varjavand‬‬
‫ ﻡ\ ﻡ ‪ .!"#%‬ر ‪ -‬ﺱ‪ U‬ز‬
‫ ﻡ\ ور ﺵ ‬
‫ ﻡ\ ﺱ د‬
‫ ﻡ\ ﺱ‪ Z‬ﺱ د ﺱ‪ Z‬‬
‫ ﻡ\رات ‪ #‬ﻡ‬
‫ ﻡ\[ ‪ $G‬ه ر‬
‫ ﻡ\‪ PH‬دور ا‬
‫گ ‪١٩‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﻡ\‪ H‬ع ا‪, 6$K‬ز‬
‫ ﻡ\‪9!$# $$‬ار‬
‫ ﻡ\‪4 $‬‬
‫ ﻡ\ ‪ K‬زﻡ‪ G - $#‬‬
‫ ﻡ\ ‪#‬و ^‬
‫ ﻡ\‪ #‬س ‪ #%‬‬
‫ ﻡح ﻡ‪ Q‬ان‬
‫ ﻡ‪ 1‬ت ‪4‬د د ار ‪4‬د‬
‫ ﻡﻡ ﺱز^‪-‬ﺱ‪, 4‬‬
‫ ﻡ‪ Q‬ﻡدم‬
‫ ﻡ‪:Q‬م ‪$' %‬‬
‫ ﻡ‪ M+Q‬ﺵ ن ‪ #%‬ﺱ‬
‫ ﻡ‪ Q‬ﺵ)' ‬
‫ ﻡ ‪ P‬زدار ‪ - G‬زدار ‪#G Q8 -‬‬
‫ ﻡ د' ‪ K‬دار‬
‫ ﻡ ‪ "4 Q‬ر‬
‫ ﻡ ‪ $‬ع زداﺵ‬
‫ ﻡ ‪ $‬ن ﺱ‪ Z‬س‬
‫ ﻡ ‪ Y $‬ﺱ‪ Z‬ﺱ!‪:‬ارم‬
‫ ﻡ ﺵ ‬
‫ ﻡ ‪ P‬ز ‪I%‬‬
‫ ﻡ ﺡ‪ X#‬ا‪ R K‬ع رو) ‪,‬‬
‫ ﻡ‪ $‬د ‪ #%‬م ور‬
‫ ﻡ‪ $‬ر ‪ QG‬ﺱ‬
‫ ﻡ‪ $‬ز] در‪ - #G‬ﺱ‪:#‬‬
‫ ﻡ‪ $‬زل ﺥ ه‬
‫ ﻡ‪ $‬ﺱ‪ $% W‬‬
‫ ﻡ‪ $‬ﺱ' ‪,‬اﺥ ر‬
‫ ﻡ‪ MN $‬زاد زاد‪ G‬ه‬
‫ ﻡ‪ .G i $‬ن‬
‫ ﻡ‪ :G W$‬‬
‫ ﻡ‪ Y" V$‬ا‬
‫ ﻡ‪ \$‬ان ﺥد ‪#G‬ان‬
‫ ﻡ‪ \$‬ﺥد ‪#G‬ان‬
‫ ﻡ‪ R$‬ﺵ ن ا‪ R‬ﻡ‪ #‬ن‬
‫ ﻡ‪ R$‬ﺵ ا‪ R‬ﻡ‪ #‬‬
‫ ﻡ‪ YR$‬اﺥﺵ‪ $‬س‬
‫ ﻡ‪' R$‬‬
‫ ﻡ‪, [+$‬د ه ‬
‫ ﻡ‪ 6+$‬ﺵ ‪ #‬ﺵ‬
‫ ﻡ‪4 6+$‬دن ‪ #‬ن‬
‫ ﻡ‪:$‬ل ﺥ ‬
‫ ﻡ‪a % :$‬‬
‫ ﻡ‪:$‬و ﺱ ﺥ ‪ G‬ﺵ "‪ #‬ﺱ ﺥ‬
‫ ﻡ‪ YR$‬ه ه‪L$‬‬
‫ ﻡ‪ "$‬ء ﺱ‪ U‬ز‬
‫ ﻡ‪ .[$‬داد‪G‬ا‬
‫ ﻡ‪ [$‬ب ‪4‬دن ‪ G‬ردن‬
‫ ﻡ‪ [$‬ب ‪4‬دن ‪ G‬ﺵ‬
‫ ﻡ‪ \H$‬زاد زاد‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ \H$‬زاد ﺕ‪ R‬ر زاد‪ G‬زر‪ G‬‬
‫ ﻡ‪ \H$‬دا‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ﻡ‪ Y" V$‬ا از‬
‫ ﻡ‪ V$‬ﻡ ﺵ ‪ ")4‬ن ﺥ رﺵ‪ #‬‬
‫ ﻡ‪ `$‬زدار‬
‫ ﻡ‪ P.$‬ﺱ د ‪ -‬ه د‬
‫ ﻡ‪ 8 2.$‬ا‬
‫ ﻡ‪ 6\$‬ﺕ" ان‬
‫ ﻡ‪ )$‬م د‬
‫ ﻡ‪ $‬ط وا ‬
‫ ﻡ‪ $‬ﺵ زش زد‬
‫ ﻡ) ‪8‬ت ‪ 4‬چ‬
‫ ﻡ) رت ‪G#‬‬
‫ ﻡ)‪ $"4 2Q‬‬
‫ ﻡ)‪ #‬ﻡ د‬
‫ ﻡ ا‪ 8‬رو و‬
‫ ﻡ از ا ‬
‫ ﻡ از ‪ 1‬رت ا ‪#‬وه‬
‫ ﻡ ا‪ Y\,‬ه اﺱ ‪Y‬‬
‫ ﻡ ‪ 4 h‬رﺱ ز‬
‫ ﻡ ‪ W8‬ﻡ ‬
‫ ﻡ ‪! W8‬ا ﺵ ﻡ !ا ﺵ‬
‫ ﻡ ‪ '8‬ت زﻡ‪ $#‬ه‬
‫ ﻡ ‪$,9% 8‬‬
‫ ﻡ رخ ‪9G‬ﺵ ! ر‬
‫ ﻡ رد ر‬
‫ ﻡ رد ‪ V‬د‪ K‬ا‬
‫ ﻡ ز د‪ $‬‬
‫ ﻡ ﺱ‪ #$ I‬د‪:G‬ار‬
‫ ﻡ ﺱ ‪ #$‬د‪ )-‬د‪-‬ﺱ زﻡ ن‬
‫ ﻡ ﺽ ع ‪ 8‬ر‬
‫ ﻡ ] زﻡ ن ‪ -‬ﺱرﺱ‪#‬‬
‫ ﻡ ‪ M,‬ﺵ‪#% #‬وز ﺵ‪#‬‬
‫ ﻡ ‪ 4 M,‬ﻡ‪ #‬ب‬
‫ ﻡ ‪ 4 #\,‬ﻡ‪ #‬‬
‫ ﻡ ‪9G 1‬را ‪ -‬زود‪9G‬ر‬
‫ ﻡ ‪ `1‬ه‪ !$‬م‬
‫ ﻡ ‪ K‬د ‪,‬ز‬
‫ ﻡ ﻡ ورﻡ‪$‬‬
‫ ﻡ ‪ X‬ﻡ د‬
‫ ﻡ ‪:#‬م ﺱ زو‪ 4‬ر‬
‫ ﻡ‪ X‬در‪L‬‬
‫ ﻡﻡ ‪G‬اﻡ‬
‫ ﻡو ‪ - $%‬زﺵ‬
‫ ﻡ" ف ‪,‬‬
‫ ﻡ" ‪, ,‬‬
‫ ﻡ‪ rQ‬ر ‪ -‬وادار‬
‫ ﻡ‪ #‬د ﻡ‪ #‬ان ه‬
‫ ﻡ‪ #‬اﺱ ﺵ اﺱ‬
‫ ﻡ‪#‬د زادروز‬
‫ ﻡ‪ #$#‬ﺕ ر ر‪ !:‬ر‬
‫ ﻡ‪ #$#‬ﺕ ر ر‪ !:‬ر‪G‬‬
‫ ﻡ‪ #$#‬ﺕ ر ر‪ !:‬ر ‬
‫ ﻡ‪ $‬ﺱ‪ 1 W‬ار‬
‫گ ‪٢٠‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ ﺡ‪ M‬ﺱ‪:‬ا‬
‫ در ‪ # 4‬ب‬
‫ دم ‪ #"%‬ن‬
‫ راﺽ ﺥ"‪ $‬د‬
‫ رﺽ ﺥ"‪ $‬د‬
‫ ﺵ ﺱ‪ Z‬ﺱ‬
‫ ﺵ از ﻡ از‬
‫ ﺵ ﺵ اﺱ ﻡ اﺱ‬
‫ ﺵ ﻡ ﺵ د ﻡ ‬
‫ ‪ MN‬ﺱ‪$‬ان‬
‫ ] ا‪ K‬داد‪G‬‬
‫ ﻡ' ر‪ a‬ﺥ‪R‬‬
‫ ﻡﺕ‪ W‬ﺱ ﻡ ن‬
‫ ﻡﺕ' ﺱ ﻡ ‬
‫ ﻡ‪ QH‬ب ‪$%‬‬
‫ ﻡ‪ YV$‬ﺱ ﻡ ن‬
‫ ﻡ ‪ 4 M,‬م‬
‫ ﻡ‪ #‬ن ﺥ‪R‬‬
‫ '} ﺕ‪^Z‬‬
‫ ‪ R‬ت ره ‬
‫ ‪ R‬ر درود‪G‬‬
‫ ‪ R‬ر درود‪G‬‬
‫ ‪ R‬م اﺥﺵ‪ $‬ﺱ‬
‫ ‪ +‬روش ‪ -‬ﺵ‪ #‬‬
‫ ‪ 4 +‬ر روش ‪ 4‬ر‬
‫ اﻡ ‪ #"%‬‬
‫ رﺕً ‪ G‬ه‬
‫ ‪:‬اع ‪^ "4‬‬
‫ ‪:‬ول ‪ %‬ل ) ‪ %‬ل‬
‫ ‪:‬و‪ 4 K‬ه‪ $‬‬
‫ 'ً ‪^# 4‬‬
‫ ‪ 6‬دودﻡ ن‬
‫ ان ز ن‬
‫ " ط ﺵ د‬
‫ " ادوار ‪ G‬ه‪ $‬ﻡ‬
‫ " ه‪ !.‬ه‪ .‬ﻡ‬
‫ [‪4 W‬دن ‪9G‬اﺵ‬
‫ [‪ # Y# r‬‬
‫ [‪ $% +#‬ا رز‬
‫ ‪ MH‬ﺱ‪$‬ا‬
‫ ‪ V‬رت ز ‪ - $#‬زرﺱ ‪ -‬وارﺱ‬
‫ ‪ V‬ر ‪ $$# G‬‬
‫ ‪G:#4 % , V‬‬
‫ ‪ , V‬را ر] ‪ ! :#4 % #$4‬دار‬
‫ ‪ V‬م ﺱ ﻡ ‬
‫ ‪ V‬ا‪ $‬از ‪4 R‬‬
‫ ‪ YV‬ﺱ ﻡ ن‬
‫ ‪ #V‬ه ‪$‬‬
‫ ‪ .‬ﺕ‬
‫ ‪ `.‬ﺱ د‬
‫ ‪ `.‬ﺥ ‪ sK‬ﺱ د و_‬
‫ ‪G I#.‬ا ‪ -‬ارزش‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ \‪ rH] H‬ﺥ"! ‬
‫ \‪ V H‬د ‪! - G‬ش‬
‫ \‪ 4 [#‬ﺱ‬
‫ ‪ PN 2‬م ‪ 2‬ﺥ را‪4‬‬
‫ ) ﺱا‪ R‬م‬
‫ ) ‪ %‬‬
‫ )‪^'$8 E‬‬
‫ ا‪ 4 s1‬ﺱ ه‬
‫ را درﺥ" ن‬
‫ ﺵ‪ R‬ت ﺵ ه‬
‫ ع ‪ G‬‬
‫ ه ل ﺱﺱا‬
‫ ه‪ 9‬ن ‬
‫ ه‪!K % #Q‬د‬
‫ ه‪ Y‬ﻡ‪ $P‬ه‪ - Y Y‬ه‪ Y‬رش‬
‫ ه‪ Y‬و‪ N‬ه‪ Y‬ﻡ‪)#‬‬
‫ ه ن ‪ N‬ر ه ! ‬
‫ ه ‪ )R‬ه ‬
‫ ه ‪.‬ان ه‪ Y‬ا " ن‬
‫ ه ‪ H$#‬ر ه ‪ !$#‬‬
‫ ه‪ x#‬و‪ 8‬ه‪ !C#‬‬
‫ ه‪ 1 C#‬ه‪ !C#‬‬
‫ واﺡ ‬
‫ واﺹ‪ Q‬رﺱ‪ - #‬در ‪,‬‬
‫ واﺽ{ روﺵ‬
‫ وا]‰ ﺱ‪$‬ان‬
‫ وا‪ P1‬راﺱ‬
‫ وا‪ P1‬اﺕ‪ .‬ق رو اد رﺥ اد‬
‫ وا‪ P1‬راﺱ‪#‬‬
‫ وا< و‪G‬‬
‫ وا‪ % K‬ر‬
‫ وا‪ K‬ﻡ در‬
‫ وا‪ o‬ﺥ ا‬
‫ وا‪ K‬اﺱ ار‬
‫ وا‪ ^% 4‬ه ا‬
‫ وب ﺱ ﺕ ر‬
‫ و گ ﺕ ر! ر‬
‫ و‪ "% \#h‬ا‬
‫ و‪ 8‬د ه‬
‫ وﺡ ت ه '!‪! ! -‬‬
‫ وﺡ" هاس‪-‬ﺕس‪Y# -‬‬
‫ وﺡ" ‪4‬دن ﺕﺱ‪ #‬ن ‪-‬هاﺱ‪ #‬ن‬
‫ وﺡ"‪ a $‬هاﺱ‪ - a $‬ﺕﺱ‪a $‬‬
‫ وﺡ"‪ #‬ددﻡ‪ "$‬‬
‫ وﺥ‪ G Y#‬ار‬
‫ ود‪ P‬ﺱ‪Z‬د‬
‫ وراث زﻡ ‪ G‬ن‬
‫ ورا‪ G% 8‬‬
‫ ورم ﻡ س‬
‫ ور رگ‬
‫ وز ﺱ‪#!$‬‬
‫ وﺱ ‪ N‬ﻡ‪-!#R #‬ﻡ‪R #‬‬
‫گ ‪٢١‬‬
‫ ‬
‫ @ ‪&'( ) & "& #$‬‬
‫ وﺱ ‪4 N‬دن ﻡ‪4 !#R #‬دن‬
‫ وﺱ‪ p‬ﻡ‪ #‬ن ﻡ‪ #‬‬
‫ وﺱ‪G P‬‬
‫ وﺹ‪ $#‬ﻡ در‪9G‬ﺵ‪ $‬ﻡ‬
‫ وﺽ` ﺡ ‪ 6‬زا ن‬
‫ وﺽ‪! ! #P‬‬
‫ وﺽ دﺱ ز‬
‫ وﺽ ح روﺵ‪$‬‬
‫ و‪ N‬ﻡ‪)#‬‬
‫ و‪ $N‬ﻡ‪$)#‬‬
‫ و‪ ,‬ت ﻡگ ‪ -‬در‪9G‬ﺵ‬
‫ و‪ ,‬ر ‪,‬اوا‬
‫ و‪ 1‬ﺡ ﺵﻡ‬
‫ و‪ ` 1‬رو اده‬
‫ و‪ 4 1‬ه‪ !$‬ﻡ‪#‬‬
‫ و‪ 4 1‬در ز ﺵ ‪ ...‬ه‪ !$‬ﻡ ‪ 4‬در ز ﺵ ‪...‬‬
‫ و‪ {#1‬ﺵم‬
‫ و<دت زادروز‬
‫ و<‪ #U‬و د! ه‪x#‬‬
‫ و‪#" 8 )P#K‬‬
‫ و‪ 6#4‬ﻡ‪ $ IQR‬ﻡ‪IQR‬‬
‫ ‪ 4‬س ‪2‬‬
‫ ‪,) $# 4‬ا( ‪R$G‬‬
‫ ‪ 4‬ﺕ ‪:#K‬ور )ارو‪ #"$4 ( %‬ر‬
‫ ‪ 4‬ذب درو‪#U‬‬
‫ ‪ 4‬ر ﻡ"‪ Q‬اﺱ ‪ 4‬ر دﺵ ار اﺱ‬
‫ ‪ 4‬رﺥ ‪ R‬ت ‪ 4‬رﺥ ه‬
‫ ‪ 4‬ﺱ‪ W‬ﺱ دا‪G‬‬
‫ ‪ 4‬ﺵ‪ $ r‬‬
‫ ‪ , 4‬اﺱ ‪ I‬اﺱ‬
‫ ‪ 4‬ﻡ‪ #Z‬ﺕ را ‬
‫ ‪ 4‬ا ﻡ‪:‬د‬
‫ ‪!8 '4‬‬
‫ ‪: #'4‬رگ‬
‫ ‪m4‬ت ‪,‬اوا‬
‫ ‪ #m4‬ا<" ر ‪%‬ﺵ ر‪ G‬ن‬
‫ ‪a % r#m4‬‬
‫ ‪ 4‬ورت د‪#!K‬‬
‫ ‪94‬اب درو‪!U‬‬
‫ ‪94‬ب دروغ‬
‫ ‪ YQ] W4‬دا^ ا وز‬
‫ ‪ W4‬و ‪ 4‬ر ﺱ دا‪G‬‬
‫ ‪44‬دن ‪ 4‬ﺱ‬
‫ ‪ 4‬ف ﺥ رﺵ‪!,G #‬‬
‫ ‪ .4‬ش ‪!".4‬‬
‫ ‪ .4‬ﺵ ‪!".4‬‬
‫ ‪G $ - $ .4‬‬
‫ ‪ .4‬ﻡ ‪ $ $4‬ﻡ ‪$4‬‬
‫ ‪ .4‬و د‪ ,‬ﺥ ‪ Z4‬ر‬
‫ ‪ 64‬ه ‬
‫ رو) ‪,‬‬
‫ ‪ً 4‬‬
‫ ‪4‬م ﺱ‬
‫‪www.iranian.be‬‬
‫ ‪4‬م ﺥ ا ﺱ ﺥ ا‬
‫ ‪ 4‬ﻡ ل ﻡ اﺱ ‪ 4‬از ﻡ اﺱ‬
‫ ‪ Q4‬ت واژ ه‬
‫ ‪ Q4‬واژ‬
‫ ‪ '] Q4‬ر ‪9G‬رواژ‬
‫ ‪ y#Q4‬ه‪L$‬‬
‫ ‪ #Q4‬ه !‬
‫ ‪ Y4 #V Y4‬ﻡ ‪ - $‬ﻡ ‪$‬‬
‫ ‪ Y4‬و ‪ $ r#4‬و ن‬
‫ ‪< 4‬ت ﺵ ! ‪ -‬ﺵ ! ه‬
‫ ‪ 4 4‬ن ه ‪ $C‬ن‬
‫ ‪ #, 4‬ن ز و رو ‪ -‬ز و ز ‬
‫ ‪$4‬ل ﻡ) ر‬
‫ ‪ $4‬ر )ارو‪ ( %‬ﺵ ر ‬
‫ ‪ !$4‬ه ^‬
‫ ‪#% K )4‬‬
‫ ‪ < 4 % 4‬گ‬
‫ ‪ #4‬ﺱ ز‪ - 4‬ه ﺵ‪ #‬ر‬
‫ ‪ U‬ﺱ‪^4‬‬
‫ ‪J‬س اﻡ‪ #‬‬
‫ \‪ #‬ور‬
‫ \‪ G $#‬ن‬
‫ رﺕ ر‪ G‬ﻡ‬
‫ ﻡ‪ #‬روزا‬
‫ ‪ 2‬ذر ‪ 2‬ﺥد‬
‫ ‪ 2‬ر ` ‪ ) 2‬رم‬
‫ ‪ ] 2‬ﺵ ر‬
‫ ‪ ,H‬‬
‫گ ‪٢٢‬‬