Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
ùøúùûýó÷õô
ÜÚÛ ÝØÔÛÖ ÞØÕ×ÙÛ
öéêäç òíçî úåñì
÷èðíììñçêéè þ üñëïè
¼Ê¹Ê½Îà ÀÉ Â¶ ¿½Ê¹ÆÀº¼ ÔÓÕÛ×Ô Þ ÛÕÖÜ
ÖÕÚØÓØÙÔ Î½»ÆÌÃʼú ã ÇÎ¹Ê ÆÁÌÀ½¿À½Î»ÊË ¹Î½ÆÞ
Àº¼ »¶¿Ê¼ ÀÉ ÌÇÎÁÁÊü ² ¼ºÌÇ Î¼ áÊûÁʽ
ÌÇÎÁÁÊüú éÀÁÌÇÆÎÁ ÌÇÎÁÁÊüú ÎÁË »ÇÊ ÌÀÂÂÀËÆ»¶
ÌÇÎÁÁÊà ÆÁËÊ· ² μ ¿Î½» ÀÉ »ÇÊ »½ÎËÆÁÈ ¼»½Î»ÊÈÆʼ 㯹Ê
Ëʼ̽ÆÍÊËø ØÇƼ ν»ÆÌÃÊ ¿½Ê¼ÊÁ»¼ ÎÁÀ»Çʽ ¸Î¶ »À ÆÁÌÀ½Þ
¿À½Î»Ê ÌÇÎÁÁÊü Ͷ º¼ÆÁÈ »¸À ÆÁËÆÌλÀ½¼ ÉÀºÁË ÆÁ ÂÀ¼»
ÌÇν»ÆÁÈ ¿ÎÌÄÎÈʼí ÆÅ·¹Å½ÆÅÆ »¹ÁÇÅ ¼¸ÇÁ¿¿É·¼¹¸ üéÜÝû
ÎÁË Ó¼¿¿Á½ÃŹ ÓɽƸÝ
éºÎà ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼
ÉÀ½Â »ÇÊ ÌÇÎÁÁÊü »Çλ ¼ÇÀ¸
»½ÎÁ¼Æ»ÆÀÁ¼ ÆÁ ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹ÊÞ
ÂÊÁ»ø ØÇÊ ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ
À¼ÌÆÃÃλÀ½¼ ËÊ»ÊÌ» Êνö
ÌÇÎÁÈʼ ÆÁ ¿½ÆÌÊ ËƽÊÌ»ÆÀÁø
ØÀÈÊ»Çʽ »Çʶ ½Ê¹ÊÎà ¿½ÆÌÊ
ËƽÊÌ»ÆÀÁ ÎÁË¿½ÆÌÊ ¼»½ÊÁÈ»Çø
ØÇƼ ν»ÆÌÃÊ ¸ÆÃà ʷ¿ÃÎÆÁ
ÇÀ¸ »À ÌÀÁ¼»½ºÌ» »ÇÊ ÎÁË
ο¿Ã¶ »ÇÊ »À »½ÎËÆÁÈø
ùë
ÚÌÝÔ ÚÙÍÏÙÒÚÙÚ
íáßìêþþÞîçëåîä
ÐÏÕÛÙ ÑÎÛÕÔÔÝÍÑÏÎ
Î ËƼ¿ÃÎÌÊË ÂÀ¹ÆÁÈ Î¹Ê½ÎÈÊ É½À ¿½ÆÌÊø
äÀ¸Ê¹Ê½ú ã ËƼÌÀ¹Ê½ÊË »Çλ ÁÀ» ÎÃà ÀÉ »ÇÊ ÌÇν»ÆÁÈ
¼Ê½¹ÆÌʼ ÌÎÃ̺ÃÎ»Ê ÎÁË ËƼ¿Ãζ »ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ÆÁ »ÇÊ
¼ÎÂÊ ¸Î¶ø ÙÀÂÊ ¼ÇÆÉ» »ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ÍÎÌÄ ¼À Æ» ÊÁ˼ λ
»ÇÊ Î¿¿½À·ÆÂÎ»Ê ÇÎÃÉ Ì¶ÌÃÊ ¼Ê¹Ê½Îà Íν¼ ¿½ÆÀ½ »À »ÇÊ
̺½½ÊÁ» ¿½ÆÌÊ Íν üÉÀ½ ʷοÃÊú μ »ÇÊ ÌÇν»ÆÁÈ ¼Æ»Ê
Ë·¼ÇÀÒÂɹ·¸ÜǼ¾ ËÀʼûø Ý»Çʽ ÌÇν»ÆÁÈ ¼Ê½¹ÆÌʼ ÌÊÁ»Ê½
»ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ¼À »Çλ Æ» ÊÁ˼ ºÁËʽ »ÇÊ Ìº½½ÊÁ» ¿½ÆÌÊ
Íν üÉÀ½ ʷοÃÊú »ÇÊ ÌÇν»ÆÁÈ ¼Æ»Ê ϹÅÅË·¼ÇÀÒÂɹ·¸Ü
Ǽ¾ûø ÚÊÎËʽ¼ ÆÁ»Ê½Ê¼»ÊË ÆÁ »ÇÊ ¹Î½ÆÀº¼ ÂλÇÊÂλÆÌÎÃ
ÌÎÃ̺ÃλÆÀÁ¼ ¸ÆÃà ®ÁË ÃÆÁļ ÆÁ »ÇÊ ¼ÆËÊÍν ±éÊ»½ÊÁËÊË
ܽÆÌÊ Ý¼ÌÆÃÃλÀ½ êÎÃ̺ÃλÆÀÁ¼ø°
ØÇÊ ÌÎÃ̺ÃλÆÀÁ¼ ÀÉ »ÇÊ ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½¼
º¼ÊË ÇÊ½Ê Î½Ê É½ÀÂÖÊÌ»À½Öʼ» ¼ÀÉ»¸Î½Êú ¸ÇÆÌÇ ÌÊÁ»Ê½¼
ØÝÞÙÜÛØÝÚÙ
ÒÂɽ½Å¿¸ ¾ÉÀŠųÇÅ¿¿Å½· ·¼¼¿¸ ļ¹ ÁÆŽ·ÁIJÁ½Ã
·¹Å½Æ¸Þ ȹÅÉÀ¼¶·¸Þ É½Æ ¹Å·¹ÉÇžŽ·¸Ü ÎŹů¸ ¼½Å
´É² ·¼ Ǽ¾ÈÁ½Å ÇÂɽ½Å¿¸ ´Á·Â Á½ÆÁÇÉ·¼¹¸ ·¼ ÈÅ··Å¹
ÁÆŽ·ÁIJ ·ÂÅ ÆÁ¹ÅÇ·Á¼½ ¼Ä »¹ÁÇÅ É½Æ ·ÂÅ ¸·¹Å½Ã·Â ¼Ä
·ÂÉ· ¾¼µÅ¾Å½·Ü
íêìÞáîÿûóÿðÝÛÿÜêßëÿïÞòèÿïîßáîåïîïÿãáêðîÿäàðêèèòßäáàüÿàÓÖþ×ÖÉËÖÎ×Ö×þÍÊØÒÐÐÚÉÍËÊþÙÖÐÍÆþÉÓÖþÌËÒØÖþØÓÚËÉþÓÖÐÌþÒ×ÖÎÉÒÕÄþ
ÌËÒØÖþÏÍÇÖÏÖÎÉþÚÊþÉÓÖÄþÿÈØÉÈÚÉÖþÚÙÍÇÖþÚÎ×þÙÖÐÍÆþÉÓÖÒËþÃÖËÍþÐÒÎÖÊ÷þàÓÖþÔËÖÖÎþëâãþÊÓÍÆÊþÉÓÖþÊÓÍËÉÖËøÉÖËÏþÏÍÇÖÏÖÎÉÊþÉÓÚÉþÚØÉþÚÊþ
ÚÎþÚÐÖËÉþÉÍþÚþ×ÒËÖØÉÒÍÎÚÐþÌËÒØÖþÊÓÒÕÉ÷þàÓÖþÙÐÈÖþëâãþÊÓÍÆÊþÉÓÖþÙËÍÚ×ÖËþÏÍÇÖÏÖÎÉ÷þ
ßÀ¼» ÌÀ¿º»Ê½ ÌÇν»ÆÁÈ
¿½ÀȽμ ÆÁÌúËÊ »ÇÊ ËÊÞ
»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½ üéÜÝû μ ÀÁÊ ÀÉ »ÇÊƽ ͺÆûù
ÆÁ ÆÁËÆÌλÀ½¼ø 㻼 ÆÁ»ÊÁ» Ƽ »À ÊÃÆÂÆÁÎ»Ê »ÇÊ »½ÊÁË ÎÁË
ÆËÊÁ»Æɶ »ÇÊ ¼ÂÎÃÃʽ ̶ÌÃʼ »Çλ »ÎÄÊ ¿ÃÎÌÊ ¸Æ»ÇÆÁ »ÇÊ
ÃνÈʽ ¿½ÊËÀÂÆÁÎÁ» »½ÊÁËø ã» ËÀʼ »ÇƼ Ͷ ¼ºÍ»½ÎÌ»ÆÁÈ
ÓÄ ÜÔÈÓÔÈÔ ÖÆÔÈÞ ØÏÛ
»ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ËƽÊ̻ö ºÁËʽ »ÇÊ ÂÀ¼» ½ÊÌÊÁ» ¿½ÆÌÊ Íνú
μ ¼ÊÊÁ ÆÁ çÆȺ½Ê öø ìÁË Ê¹ÊÁ »ÇÀºÈÇ ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ
À¼ÌÆÃÃλÀ½¼ Î½Ê ÃÎÈÈÆÁÈ ÆÁËÆÌλÀ½¼ ÂÊÎÁ» ÉÀ½ ̶ÌÃÊ
¿½ÀÅÊÌ»ÆÀÁ¼ú ÆÁ »ÇƼ ν»ÆÌÃÊ »Çʶ Î½Ê ÁÀ» ÍÊÆÁÈ º¼ÊË
ÉÀ½ »Çλ ¿º½¿À¼Êø ãÁ¼»ÊÎËú »ÇÊƽ ËÊ»½ÊÁËÊË ¿ÃÎÌÊÂÊÁ»
¸ÆÃà ÇÊÿ »½ÎËʽ¼ ÆËÊÁ»Æɶ ËƽÊÌ»ÆÀÁÎà ¿½ÆÌÊ ¼ÇÆÉ»¼ ÎÁË
ÌÇÎÁÈʼ ÆÁ Î »ÆÂÊö ¸Î¶ø
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ
Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ
Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
ëÎÁ˼ ¸ÆÃà ÍÊ º¼ÊË ÂÎÆÁö »À
ÇÊÿ ËʻʽÂÆÁÊ ¿À»ÊÁ»ÆÎà ÊÁ»½¶
ÎÁË Ê·Æ» ¿ÀÆÁ»¼ø ã ¸ÆÃà ËÀ »ÇƼ
Ͷ ο¿Ã¶ÆÁÈ »¸À ¼Ê»¼ ÀÉ ëÀÃÞ
ÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ú ÊÎÌÇ ÍμÊË ÀÁ
»ÇÊ õ÷ù¿Ê½ÆÀË ÂÀ¹ÆÁÈ Î¹Ê½ÎÈÊú
ͺ» º¼ÆÁÈ ¼»ÎÁËÎ½Ë ËʹÆλÆÀÁ
¼Ê»»ÆÁȼ »Çλ ËÆÉÉʽ ɽÀ »ÇÊ
º¼ºÎà »¸À³¼»ÎÁËÎ½Ë ËʹÆλÆÀÁ
ËÊÉκû ¼Ê»»ÆÁÈø
ì¼ ¼ÊÊÁ ÆÁ çÆȺ½Ê õú »ÇÊ
íêìÞáîÿúóÿðÝÛÿÜêßëÿïãäÿòåïÿïÞòèÿñäèèêåìîáÿñòåïàüÿîÌÌÐÄÒÎÔþÉÓÖþ×ÈÚÐþíÍÐÐÒÎÔÖËþíÚÎ×ÊþÍÎþÉÓÖþÌËÒØÖþØÓÚËÉþØËÖÚÉÖÊþÚþÐÍÆÖËùþ
ËÊÉκû»¸À³¼»ÎÁËÎ½Ë ËʹÆλÆÀÁ
ÏÒ××ÐÖùþÚÎ×þÈÌÌÖËþØÓÚÎÎÖÐ÷þàÓÖþÚËËÍÆÊþÒ×ÖÎÉÒÕÄþÉÓÖþëâãþØËÍÊÊÍÇÖËÊþÉÓÚÉþÍÕÉÖÎþÊÓÍÆþÆÓÖÎþÌËÒØÖþÐÖÚÇÖÊþÍÎÖþØÓÚÎÎÖÐþÚÎ×þÖÎÉÖËÊþÚÎÍÉÓÖËþ
ÍÎÁ˼ ÎÁË »ÇÊ õ÷ù¿Ê½ÆÀË ÂÀ¹Þ
ØÓÚÎÎÖÐùþÆÓÒØÓþØÍÈÐ×þÐÖÚ×þÉÍþÊÉËÍÎÔþÈÌþÍËþ×ÍÆÎþÉËÖÎ×ÒÎÔþÌËÒØÖþÚØÉÒÍÎÊ÷
ÆÁÈ Î¹Ê½ÎÈÊ ÃÆÁÊÎ½Ê ÊÃÆÂÆÁλÊËø
ãÁ Æ»¼ ¿ÃÎÌÊ Î½Ê È½Î¶ º¿¿Ê½ ÎÁË
ظÀ ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½¼ ¿½À¹ÆËÊ »ÇÊ ÆÁÉÀ½ÂλÆÀÁ ÎÍÀº» ÃÀ¸Ê½ ÆÁÁʽ ÍÎÁ˼ »Çλ Î½Ê ÀÁÊ ¼»ÎÁËÎ½Ë ËʹÆλÆÀÁ ÎÍÀ¹Ê ÎÁË
¿½ÆÌÊ ¼ÇÆÉ»¼ ÁÊÊËÊË »À ÆÃú¼»½Î»Ê »ÇÊ ¼»½Î»Êȶø ØÇÊ ¿ÎÁÊà ź¼» ÍÊÞ ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ õ÷ù¿Ê½ÆÀË ÂÀ¹ÆÁÈ Î¹Ê½ÎÈÊø ØÇÊ ¼ÊÌÀÁËú ÎÁË ËνÄʽú
ÁÊÎ»Ç »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÌÇν» ÆÁ çÆȺ½Ê ö ÌÀÁ»ÎÆÁ¼ Î ÁÆÁÊù¿Ê½ÆÀË ËÊ»½ÊÁËÊË ¼Ê» ÀÉ ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ üëëû »Çλ ÉÀ½Â »ÇÊ º¿¿Ê½ ÎÁË ÃÀ¸Ê½
¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½ üéÜÝ îûú ¸ÇÆÌÇ ÀÉ»ÊÁ Èƹʼ Êνö ÆÁËÆÌλÆÀÁ¼ ÀÉ Àº»Ê½ ÍÎÁ˼ Î½Ê »Ç½ÊÊ ¼»ÎÁËÎ½Ë ËʹÆλÆÀÁ¼ ÎÍÀ¹Ê ÎÁË ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ
¿½ÆÌÊ ÌÇÎÁÈʼøìõ÷ù¿Ê½ÆÀË ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½ üéÜÝ õ÷ûú õ÷ù¿Ê½ÆÀË ÂÀ¹ÆÁÈ Î¹Ê½ÎÈÊø ØÇƼ ̽Êλʼ »Ç½ÊÊ ËƼ»ÆÁÌ» ÌÇÎÁÁÊÃ
¼ÇÀ¸Á ÆÁ »ÇÊ ÍÀ»»À ¿ÎÁÊÃú ½Ê¹ÊÎü »ÇÊ ÃνÈʽ ¿½ÆÌÊ ¼¸ÆÁȼ μ ¼ÊÈÂÊÁ»¼ ² ÃÀ¸Ê½ú ÂÆËËÃÊú ÎÁË º¿¿Ê½ ² »Çλ ¸ÆÃà ÇÊÿ ÌÃνÆɶ
»ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ÂÀ¹Ê¼ ÎÍÀ¹Ê ÎÁË ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊø
¿½ÆÌÊ ËƽÊÌ»ÆÀÁ ÎÁË ¼»½ÊÁÈ»Çø
ì¼ ¼ÊÊÁ ÀÁ »ÇÊ ËÎÆö ÌÇν» ÀÉ êÖÔú »ÇÊ éÜÝ õ÷ ÆÁ ÍÃºÊ Èƹʼ
çÆȺ½Ê õ ¼ÇÀ¸¼ »ÇÊ ËºÎà ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ ο¿ÃÆÊË »À »ÇÊ ¼ÎÂÊ
Î ÌÃÊν ¿ÆÌ»º½Ê ÀÉ »ÇÊ Í½ÀÎËʽ º¿ ÎÁË ËÀ¸Á ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹ÊÂÊÁ»¼ μ êÖÔ ¿½ÆÌÊ ÌÇν» ¼ÊÊÁ ÆÁ çÆȺ½Ê ö ÎÃÀÁÈ ¸Æ»Ç »ÇÊ ËºÎà éÜÝ
Æ» ÂÀ¹Ê¼ ɽÀ ¿À¼Æ»Æ¹Ê »À ÁÊÈÎ»Æ¹Ê ÎÍÀ¹Ê ÎÁË ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊø ÆÁËÆÌλÀ½¼ ÆÁ ¿ÎÁÊü ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÌÇν»ø ØÇÊ ¼¿ÎÌÊ ÍÊ»¸ÊÊÁ
ØÇÊ éÜÝ î ÆÁ ȽÊÊÁ ÀÉ»ÊÁú ͺ» ÁÀ» Îøζ¼ú ̽À¼¼Ê¼ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÆÁÁʽ ÍÎÁË ÎÁË »ÇÊ ÃÀ¸Ê½
ÊνÃÆʽ »ÇÎÁ »ÇÊ éÜÝ õ÷ »À ¸Î½Á ÀÉ Î ÌÇÎÁÈÊ ÆÁ ¿½ÆÌÊ ËƽÊÌ»ÆÀÁø »Ç½ÊÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ Àº»Ê½ ÍÎÁË ÉÀ½Â¼ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø
ã» ËÆË ¼À ¸ÇÊÁ Æ» ¿ÊÁÊ»½Î»ÊË Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ »À »ÇÊ º¿¼ÆËÊ ÆÁ 쿽ÆÃ ì ¿½ÆÌÊ Í½ÊÎÄ ÎÍÀ¹Ê »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊà ÎÁË ÆÁ»À »ÇÊ ÂÆËËÃÊ
ÎÁË âºÃ¶ ÎÁË »À »ÇÊ ËÀ¸Á¼ÆËÊ ÆÁ Êνö âºÁÊ ÎÁË ìºÈº¼» ÀÉ õ÷öôø ÌÇÎÁÁÊà ½Ê¿½Ê¼ÊÁ»¼ Î ¿À»ÊÁ»ÆÎà ¿½ÆÌÊ ½Ê¹Ê½¼Îà »Çλ ÌÀºÃË ½ÎÃö
ØÇÊ éÜÝ î ÎüÀ »ÊÁ˼ »À ÂÎÄÊ ËƹʽÈÊÁÌʼ ÍÊ»¸ÊÊÁ ¿½ÆÌÊ ÎÁË »À¸Î½Ë »ÇÊ º¿¿Ê½ ÆÁÁʽ ÃÆÁÊ À½ ÎÍÀ¹Ê ÆÁ»À »ÇÊ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø
»ÇÊ ÆÁËÆÌλÀ½ ÂÀ½Ê ο¿Î½ÊÁ»ú μ ¼ÊÊÁ ˺½ÆÁÈ »ÇÊ »À¿¿ÆÁÈ ¿½ÆÌÊ Ü½ÆÌÊ »Çλ ÉÎÃü ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊà ÆÁ»À »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃ
ÆÁËÆÌλʼ ¿½ÆÌÊ ¸ÊÎÄÁʼ¼ »Çλ ÌÀºÃË ÃÊÎË »À ɺ½»Çʽ ËÀ¸Á»½ÊÁËÞ
ÎÌ»ÆÀÁ ÆÁ ßζ ÎÁË âºÃ¶ø
ÆÁÈ ¿½ÆÌÊ ÎÌ»ÆÀÁø ØÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊà Ƽ Î »½ÎÁ¼Æ»ÆÀÁÎà νÊÎ ÆÁ
ÚÌÝÔ ÜÑÔÔÕÒ×ÙÏ ÜÝÒÚÎ
¸ÇÆÌÇ ¿½ÆÌÊ ÌÀºÃË ½Ê¹Ê½¼Êú ÂÀ¹Ê ¼ÆËʸζ¼ú À½ ÌÀÁ»ÆÁºÊ ÆÁ »ÇÊ
ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ Î½Ê »¶¿Ê¼ ÀÉ »½ÎËÆÁÈ ÊÁ¹ÊÃÀ¿Ê¼ »Çλ ¸Ê½Ê À½ÆÈÆÁÎà ËƽÊÌ»ÆÀÁø
̽ÊλÊË »À ÆËÊÁ»Æɶ Ê·¿ÎÁËÆÁÈ ÎÁË ÌÀÁ»½ÎÌ»ÆÁÈ ¿½ÆÌÊ ¹ÀÃλÆÃÆ»¶ø
ØÇÊ ¼¿ÎÌÊ ÍÊ»¸ÊÊÁ »ÇÊ º¿¿Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÆÁÁʽ
뺻 ÆÁ »ÇƼ ν»ÆÌÃÊú ½Î»Çʽ »ÇÎÁ ÉÀ̺¼ÆÁÈ ÀÁ ¹ÀÃλÆÃÆ»¶ú ëÀÃÃÆÁÈʽ ÍÎÁË ÎÁË »ÇÊ º¿¿Ê½ »Ç½ÊÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ Àº»Ê½ ÍÎÁË ÉÀ½Â¼
ïîßáîåïîïÿãáêðîÿäàðêèèòßäáÿðòèðÞèòßêäåà
éþÕÍÈÎ×þÉÆÍþ×ÒÕÕÖËÖÎÉþÏÖÉÓÍ×ÊþÕÍËþØÚÐØÈÐÚÉÒÎÔþÚþ×ÖÉËÖÎ×Ö×þÍÊØÒÐÐÚÉÍË÷þàÓÖþÍÎÖþ ßÓÖ ÌÈÓÖÊ ÎÖÈÓÌ× ÒÉ ×ÖÉØÊÒÙÖ× ÚÈ àÈÌØÐïÓÚÊÈÉøØÌÎø ßÓÖ ØÚÏØÇÏÚÈÒÌÍ ÔÒÆÖÍ
ÈÊÖ×þÒÎþÏÄþÚËÉÒØÐÖþÒÎþÉÓÒÊþÒÊÊÈÖþÒÊþÕËÍÏþÉÓÖþÞÒÑÒÌÖ×ÒÚþÖÎÉËÄþÕÍËþõôéëôîõôõÿìëòöôÿ ÉÓÖËÖþÒÊþÚÊþÕÍÐÐÍÆÊñþ
íêöòðð÷éíëþüëâãû÷þàÓÖþëâãþÒÊþØÚÐØÈÐÚÉÖ×þÙÄþ ÊÈÙÉËÚØÉÒÎÔþÉÓÖþÊÒÏÌÐÖþÏÍÇÒÎÔþ
âËÒØÖþÂøöóúôÁþÌÖËÒÍ×ÊþÚÔÍþÐÖÊÊþÉÓÖþèøÌÖËÒÍ×þÊÒÏÌÐÖþÏÍÇÒÎÔþÚÇÖËÚÔÖ
ÚÇÖËÚÔÖþÍÇÖËþÚÎþîø×ÚÄþÌÖËÒÍ×þÚÎ×þÊÓÒÕÉÖ×þîöóúôþ×ÚÄÊþÙÚØÑþÕËÍÏþÉÓÖþÌËÒØÖ÷
þ àÍþØÚÐØÈÐÚÉÖþÉÓÖþ×ÖÉËÖÎ×Ö×þÌËÒØÖþÍÊØÒÐÐÚÉÍËþÈÊÒÎÔþÉÓÒÊþÏÖÉÓÍ×ñ
øþËÖÕÖËÊþÉÍþÉÓÖþÎÈÏÙÖËþÍÕþÌÖËÒÍ×ÊþÈÊÖ×þÉÍþØÚÐØÈÐÚÉÖþÉÓÖþ×ÖÉËÖÎ×Ö×þÌËÒØÖþÍÊØÒÐø
ÏÚÈÌÊø ð ôöù×ÚÄ îâã ÅÌÇÏ× ÇÉÖ Ú ôöù×ÚÄ àåð ÈÓÚÈ ÒÉ ×ÒÉËÏÚØÖ× ÙÄ õõ ËÖÊÒÌ×É
¿ îÖØÒ×Ö ÌÍ ÈÓÖ ÈÒÎÖ ÕÊÚÎÖ ÈÓÚÈ ÄÌÇ ÅÒÉÓ ÈÌ ÚÍÚÏÄÃÖø àÖÈ îþÚÊþÓÚÐÕþ
ÍÕþÉÓÚÉþØÄØÐÖþÌÖËÒÍ×
Âôö÷ôûõ ñ õõÁø ßÓÒÉ ×ÒÉËÏÚØÖÎÖÍÈ ÉÓÒÕÈÉ ÈÓÖ ôöù×ÚÄ àåð õõ ×ÚÄÉ ÈÌ ÈÓÖ ÏÖÕÈú
ÆÓÒØÓþÚØÉÈÚÐÐÄþÌÈÉÊþÒÉþÒÎþÉÓÖþÏÒ××ÐÖþÍÕþÉÓÖþÐÍÍÑÙÚØÑþÌÖËÒÍ×÷þàÓÖþÇÚÐÈÖþÍÕþÉÓÖþ
¿ ïÚÏØÇÏÚÈÖ Ú ÉÒÎËÏÖ ÎÌÆÒÍÔ ÚÆÖÊÚÔÖ ÕÌÊ îþÌÖËÒÍ×Ê
ôöù×ÚÄ àåð ÒÉ ÈÓÖÍ ÉÇÙÈÊÚØÈÖ× ÕÊÌÎ ÈÓÖ ËÊÒØÖ ÒÍ ÈÓÖ ÎÒ××ÏÖ ÌÕ ÈÓÒÉ ÏÌÌÐÙÚØÐ
¿ ïÚÏØÇÏÚÈÖ ýîöóúôû
ËÖÊÒÌ×ø êÍ ÉÓÌÊÈú îâãýôöü ñ ËÊÒØÖ õõ ×ÚÄÉ ÚÔÌ ÏÖÉÉ ÈÓÖ ôöù×ÚÄ àåðø
çüþÿúé÷ë
¿ àÇÙÈÊÚØÈ ÈÓÖ ÎÌÆÒÍÔ ÚÆÖÊÚÔÖ ÕÊÌÎ ýîöóúôûþ×ÚÄÊþÚÔÍùþÕËÍÏþÉÓÖþ
íÞáßëîáÿáîòïêåì
ØÐÍÊÒÎÔþÌËÒØÖñ
ùòñòìôõò÷ýþÓÉÉÌñööÖÎ÷ÆÒÑÒÌÖ×ÒÚ÷ÍËÔöÆÒÑÒöëÖÉËÖÎ×Ö×ÛÌËÒØÖÛÍÊØÒÐÐÚÉÍË
úéíöñûó÷ëéêþöíïýþÓÉÉÌñööÊÉÍØÑØÓÚËÉÊ÷ØÍÏöÊØÓÍÍÐö×ÍÑÈ÷ÌÓÌïÊÉð×ÖÉËÖÎ×Ö×úþ
îâã ñ ïÏÌÉÖ À àÒÎËÏÖ ÎÌÆÒÍÔ ÚÆÖÊÚÔÖ ÌÊ
ÌËÒØÖúÍÊØÒÐÐÚÉÍËýÒ×ðØÓÚËÉÛÊØÓÍÍÐñÉÖØÓÎÒØÚÐÛÒÎ×ÒØÚÉÍËÊñ×ÖÉËÖÎ×Ö×ÛÌËÒØÖÛÍÊØÒ
àåð ÛÕÊÌÎ ýîöóúôûþ×ÚÄÊþÚÔÍÜ
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ
Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
ÍÏÝÚÕÒ× ËÕÍÖ ÚÌÝÔ
ÚÐÑ ÝÒÚ ÜÝÒÚÎ
è¹ÊÁ »ÇÀºÈÇ »ÇÊ ÆÁÁʽ ÍÎÁ˼ ¼Ê½¹Ê
μ ÍÀºÁËνÆʼ »Çλ ÆËÊÁ»Æɶ ¿½ÆÌÊ
»½ÎÁ¼Æ»ÆÀÁ¼ ÎÁË ¿À»ÊÁ»ÆÎà ¿½ÆÌÊ
½Ê¹Ê½¼Îüú ÁÀ» ÎÃà ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹ÊÂÊÁ»¼
»Çλ ̽À¼¼ »ÇÊ ÆÁÁʽ ÍÎÁ˼νÊο¿½ÀÞ
¿½ÆÎ»Ê ÊÁ»½Æʼø ܽÆÌÊ ÎÁË ¹ÀÃλÆÃÆ»¶
¼¸ÆÁȼ ÀÉ»ÊÁ »ÎÄÊ ¿½ÆÌÊ Î̽À¼¼ ÎÁ
ÆÁÁʽ ÍÎÁË ÀÁö »À ¿½À˺ÌÊ ÉÎüÊ
¼ÆÈÁÎüø ÕÇÆÃÊ Æ» Ƽ ÁÀ» ¿À¼¼ÆÍÃÊ »À
íêìÞáîÿùóÿâêëÞÿêåÿòåÿÞãßáîåïüÿéÎþÚþÊÉËÍÎÔþÈÌÉËÖÎ×ùþÌËÒØÖþÒÊþÒÎþÉÓÖþÈÌÌÖËþØÓÚÎÎÖÐ÷þîÔÔËÖÊÊÒÇÖþÉËÚ×ÖËÊþÏÚÄþÖÎÉÖËþÍÎþÚþÃÖËÍþ
ÐÒÎÖþØËÍÊÊÍÇÖËþÍÕþÉÓÖþëâãþòùþÆÓÒÐÖþÏÍËÖþØÍÎÊÖËÇÚÉÒÇÖþÉËÚ×ÖËÊþÏÒÔÓÉþÆÚÒÉþÕÍËþÉÓÖþëâãþóõþÉÍþÊÒÔÎÚÐþÉÓÚÉþÌËÒØÖþÓÚÊþÖÎÉÖËÖ×þÉÓÖþ ιÀÆË ¼ÀÂÊ ÉÎÃ¼Ê ÂÀ¹Ê¼ú ã ÉÀºÁË
Æ» ÂÀ½Ê Î˹ÎÁ»ÎÈÊÀº¼ »À »ÎÄÊ ÊÁ»½¶
ÈÌÌÖËþØÓÚÎÎÖÐ÷þ
¼ÆÈÁÎü ɽÀ »ÇÊ éÜÝ ½Î»Çʽ »ÇÎÁ
»ÇÊ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø ì ¿½ÆÌÊ ¿º¼Ç ÎÍÀ¹Ê »ÇÊ º¿¿Ê½ ÆÁÁʽ ÍÎÁË »ÇÊ ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ø ÕÎÆ»ÆÁÈ ÉÀ½ Î ÌÃÊν ¼ÆÈÁÎà ɽÀ »ÇÊ éÜÝ »À
ÆÁ»À »ÇÊ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊà ÆÁËÆÌλʼ ¿½ÆÌÊ ¼»½ÊÁÈ»Ç ÎÁË Î ¿À»ÊÁ»ÆÎà ̽À¼¼ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ À½ »À ÉÀ½Â Î ËƹʽÈÊÁÌÊ ¸Æ»Ç ¿½ÆÌÊ ÌÎÁ ®Ã»Ê½
ÉÀ½ ÌÀÁ»ÆÁºÊË º¿»½ÊÁËÆÁÈ ÍÊÇιÆÀ½ø ܽÆÌÊ »Çλ ͽÊÎļ ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ Àº» ¼ÀÂÊ ÀÉ »ÇÊ ÂƼÃÊÎËÆÁÈ ­ºÌ»ºÎ»ÆÀÁ¼ø
º¿¿Ê½ ÆÁÁʽ ÍÎÁË ÎÁË ÂÀ¹Ê¼ ÆÁ»À »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊà ¸Î½Á¼ ÀÉ
×ÎÇÎËÐ ÉÈÎÒÑÇí ܽÆÌÊ »Çλ ½ÊÂÎÆÁ¼ ¸Æ»ÇÆÁ Î ½Æ¼ÆÁÈ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃ
Î ¿À¼¼ÆÍÃÊ ¿½ÆÌÊ ¼ÇÆÉ» »À »ÇÊ ËÀ¸Á¼ÆËÊø
Ƽ ÆÁ Î ¼»½ÀÁÈ »½ÊÁËú μ ¼ÊÊÁ ÆÁ »ÇÊ ÌÇν» ÀÉ »ÊÌÇÁÀÃÀȶ ¼»ÀÌÄ
ÍÖÙ ÚÐÑ ÝÒÚ ÜÜ ÛÑÒÒÙÛÍÕÑÒ ÛãäÝÝ ôñ÷ üçÆȺ½Ê ôûø ìÈȽʼ¼Æ¹Ê »½ÎËʽ¼ Âζ ¸Æ¼Ç »À ÃÊ» Î
ãÁ ÈÊÁʽÎÃú ¸ÇÊÁ »ÇÊ éÜÝ î ̽À¼¼Ê¼ ɽÀ ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹Ê ÎÍÀ¹Ê »ÇÊ éÜÝ î µÊ½À ÃÆÁÊ »ÎÄÊ »ÇÊ ÆÁ»À Î »½ÎËÊ
ÍÊÃÀ¸ »À ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú ¿½ÆÌÊ Çμ ÎüÀ ÎÁË º¼Ê »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ Àº»Ê½ ÍÎÁË Î¼ ¼º¿¿À½» À½ ÎÁ νÊÎ ÉÀ½ ¿ÃÎÌÆÁÈ
ÂÀ¹ÊË Àº» ÀÉ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃú ̽À¼¼ÊË ÎÁ ÆÁÆ»ÆÎà ¼»À¿ùÃÀ¼¼ø
àʼ¼ ÎÈȽʼ¼Æ¹Ê »½ÎËʽ¼ ¸ÀºÃË º¼Ê »ÇÊ éÜÝ î μ ÎÁ ÎÃʽ»
ÎÍÀ¹Ê »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ
ÍÎÁËúÎÁË ÊÁ»Ê½ÊË »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊÃøÕÇÊÁ ÎÁË ¸ÎÆ» ÉÀ½ »ÇÊ éÜÝ õ÷ »À ̽À¼¼ ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ÍÊÉÀ½Ê
»ÇÊ éÜÝ õ÷ ̽À¼¼Ê¼ ɽÀ ÍÊÃÀ¸ »À ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú ¿½ÆÌÊ Æ¼ ÊÁ»Ê½ÆÁÈ Î »½ÎËÊø ØÇÊ È½Î¶ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÃÀ¸Ê½ ÆÁÁʽ
ÊÆ»Çʽ λ À½ ÎÍÀ¹Ê »ÇÊ º¿¿Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÍÎÁË ÎÁË ÍÎÁË ¸ÀºÃË »ÇÊÁ ¼Ê½¹Ê μ ¼º¿¿À½»ø ìÁ ÆÁÆ»ÆÎà ¼»À¿ùÃÀ¼¼ ¿ÃÎÌÊË
Î ÃÆ»»ÃÊ ÍÊÃÀ¸ »Çλ ¼º¿¿À½» À½ ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊà ÌÀºÃË
ÊÁ»Ê½ÆÁÈ »ÇÊ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø
ÝÁ »ÇÊ À»Çʽ ÇÎÁËú ÆÁ Î ËÊÌÃÆÁÆÁÈ ÂνÄÊ»ú ¸ÇÊÁ »ÇÊ éÜÝ î ÃÆÂÆ» »ÇÊ ÆÁÆ»ÆÎà ½Æ¼Äø
̽À¼¼Ê¼ ɽÀ ÎÍÀ¹Ê »À ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú ¿½ÆÌÊ Çμ ÎüÀ ÃÊÉ» »ÇÊ
º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃú ̽À¼¼ÊË ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ º¿¿Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÙÔÍÍÎËÐ ÉÈÎÒÑÇÝ éº½ÆÁÈ Î ËÀ¸Á»½ÊÁËú ¿½ÆÌÊ ½ÊÂÎÆÁ¼ ÆÁ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½
ÍÎÁËú ÎÁË ÊÁ»Ê½ÊË »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊÃøÕÇÊÁ »ÇÊ éÜÝ õ÷ ̽À¼¼Ê¼ ÌÇÎÁÁÊÃø çÀ½ ¼ÀÂÊú Î ÂÀ¹Ê ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ éÜÝ î µÊ½À ÃÆÁÊ Âζ ÍÊ
ɽÀ ÎÍÀ¹Ê »À ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú ¿½ÆÌÊ Æ¼ ÊÆ»Çʽ λ À½ ÍÊÃÀ¸ ¼ÆÈÁÎà ÊÁÀºÈÇ »À ¼ÇÀ½» »ÇÊ ¼»ÀÌÄ À½ ÆÁËÊ·ø Ý»Çʽ¼ Âζ ¸Æ¼Ç »À
»ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÀÁÊù¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÍÎÁË ÎÁË ÊÁ»Ê½ÆÁÈ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ¸ÎÆ» ÉÀ½ »ÇÊ éÜÝ õ÷ »À ÂÀ¹Ê ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ÍÊÉÀ½Ê »ÎÄÆÁÈ
ÌÇÎÁÁÊÃø ØÇÊ Î½½À¸¼ ÆÁ çÆȺ½Ê õ ÆÃú¼»½Î»Ê ¸ÇÊ½Ê ¿½ÆÌÊ Æ¼ ÃÀÌλÊË Î ¼ÇÀ½» ¿À¼Æ»ÆÀÁø èÆ»Çʽ ¸Î¶ú ÆÁ Î ÉÎÃÃÆÁÈ ÂνÄÊ»ú »ÇÊ º¿¿Ê½ ÀÁÊù
¼»ÎÁËνËùËʹÆλÆÀÁ ÆÁÁʽ Ƚζ ÍÎÁË ÀÉ»ÊÁ ¼Ê½¹Ê¼ μ ½Ê¼Æ¼»ÎÁÌÊú
¸Æ»ÇÆÁ »ÇÊ ÍÎÁ˼ λ »ÇÊ »ÆÂÊ ÀÉ »ÇÊ éÜÝ Ì½À¼¼À¹Ê½¼ø
ÎÁË »ÇÊ º¿¿Ê½ Àº»Ê½ ËÎ½Ä ÍÎÁË Æ¼ ÎÁ νÊÎ ÎÍÀ¹Ê ¸ÇÆÌÇ »À ¿ÃÎÌÊ
ÎÁ ÆÁÆ»ÆÎà ¼»À¿ùÃÀ¼¼ø
çÀ½ ʷοÃÊú »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÀÉ ÚÀ¶ÎÃ
åÀÃË üçÆȺ½Ê óû ¿ÃºÁÈÊË õ÷ ¿ÀÆÁ»¼
ɽÀ ÃÎ»Ê ìºÈº¼» »À »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÀÉ
ÝÌ»ÀÍʽ õ÷öôø ØÇÊ éÜÝ î ËƼÞ
¿ÃζÊË Î ÍÊÎ½Æ¼Ç ËƹʽÈÊÁÌÊ ¿½ÆÀ½
»À ˽À¿¿ÆÁÈ ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ Î
Éʸ Ëζ¼ Îɻʽ ¿½ÆÌÊ Í½ÊÎÌÇÊË »ÇÊ
º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø ØÇÊ éÜÝ õ÷ ËÆË
ÁÀ» ̽À¼¼ ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ºÁ»ÆÃ
ÙÊ¿»ÊÂÍʽ ö÷ú õ÷öôú ź¼» Îɻʽ
¿½ÆÌÊ ÊÁ»Ê½ÊË »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø
ØÇÊ éÜÝ î ÎÁË »ÇÊ éÜÝ õ÷ ½ÊÞ
ÂÎÆÁÊË ÍÊÃÀ¸»ÇÊƽ µÊ½À ÃÆÁʼʹÊÁ
¸ÇÊÁ ¿½ÆÌÊ ÀÌÌμÆÀÁÎÃö ͽÀÄÊ
»ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÆÁÁʽ ÍÎÁË ÎÁË ¿ÀÄÊË
»Ç½ÀºÈÇ »À »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊÃø
íêìÞáîÿøóÿáäÚòèÿìäèïÿêåÿòÿïäÜåßáîåïü éÎþÚþ×ÍÆÎÉËÖÎ×ùþÉÓÖþëâãþòþÚÎ×þÉÓÖþëâãþóõþÕÚÐÐþÙÖÐÍÆþÉÓÖÒËþÃÖËÍþÐÒÎÖÊþÚÎ×þÌËÒØÖþ
×ÖØÏÒÍÖÉ ÒÍÈÌ ÈÓÖ ÏÌÅÖÊ ØÓÚÍÍÖÏú ÚÉ ÉÖÖÍ ×ÇÊÒÍÔ ÈÓÖ ÎÌÍÈÓ ÌÕ àÖËÈÖÎÙÖÊø ßÓÖ ÇËËÖÊ ÔÊÚÄ ÒÍÍÖÊ ÙÚÍ× ÉÖÊÆÖÉ ÚÉ ÊÖÉÒÉÈÚÍØÖø
ØǽÀºÈÇÀº»»ÇÊ ËÊÌÃÆÁÊú »ÇÊ º¿¿Ê½
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ
Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
ÆÁÁʽ ÍÎÁË ¼Ê½¹ÊË Î¼ ½Ê¼Æ¼»ÎÁÌÊø
ØÇÊ ÍºÃÃÆ¼Ç ËƹʽÈÊÁÌÊ ÀÁ
»ÇÊ éÜÝ î ÆÁ ÝÌ»ÀÍʽ ÎÃʽ»ÊË
»½ÎËʽ¼ »À »ÇÊ ¿À¼¼ÆÍÆÃÆ»¶ ÀÉ Î
½Ê¹Ê½¼Îà ÎÁË Î »ÆÂÊ »À »ÆÈÇ»ÊÁ
¼»À¿¼ À½ »ÎÄÊ ¿½À®»ø
ÛÑÒÍÕÒÌÝÍÕÑÒÎ
Þ ÙÊÍÏÙÓÙÎ
ÞÀ Âλ»Ê½ ÇÀ¸¼»½ÀÁÈ »ÇÊ »½ÊÁËú
»ÇÊ½Ê ÌÀÂʼ Î »ÆÂÊ ¸ÇÊÁ ÂνÞ
íêìÞáîÿ÷óÿéòÙÙÿãëòáçòüÿêÅÚÏÌÐÖÊþÍÕþÚþØÍÎÉÒÎÈÚÉÒÍÎþÏÍÇÖþÉÍþÉÓÖþÈÌÊÒ×ÖþÚÎ×þÚþÌËÒØÖþÖÅÉËÖÏÖþÍÈÉÊÒ×ÖþÉÓÖþÈÌÌÖËþØÓÚÎÎÖÐþÍØØÈËþ
ÄÊ»¼ ¿Îº¼Ê ÎÁË ½Ê»½ÎÌÊμ »½ÎËʽ¼
ÒÎþÉÓÒÊþØÓÚËÉþÍÕþèîÝÝþâÓÚËÏÚ÷þ
»ÎÄÊ ¿½À®»¼øìͽÆÊÉ ½Ê»½ÎÌÊÂÊÁ»
ÆÁ Î ¼»½ÀÁÈö »½ÊÁËÆÁÈ ÂνÄÊ»
ÎÙÔÙÛÍÕÒ× ÜÌÉ ÑÏ ÎÙÔÔ ÛÝÒÚÕÚÝÍÙÎ
Ƽ ÀÉ»ÊÁ ÉÀÃÃÀ¸ÊË Í¶ Î ½Ê¼ºÂ¿»ÆÀÁ ÀÉ »ÇÊ »½ÊÁË »Çλ ÀÉÉʽ¼ »ÇÊ
ØÇÊ ÃÀÁÈʽ Î ¼»ÀÌÄ À½ ÆÁËÊ· ¼»Î¶¼ ¸Æ»ÇÆÁ »ÇÊ ÌÀÁÞ
À¿¿À½»ºÁÆ»¶ »À ÊÁ»Ê½ Î »½ÎËÊ À½ »À ÎËË »À ʷƼ»ÆÁÈ ¿À¼Æ»ÆÀÁ¼ø
麽ÆÁÈ Î ½Ê»½ÎÌÊÂÊÁ» ÆÁ ÎÁ º¿»½ÊÁËú ÃÀÀÄ ÉÀ½ »ÇÊ éÜÝ õ÷
®Áʼ ÀÉ »ÇÊ º¿¿Ê½ À½ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃú »ÇÊ ¼»½ÀÁÈʽ
»À ½ÊÂÎÆÁ ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ¸ÇÆÃÊ »ÇÊ éÜÝ î ËÆ¿¼ ÍÊÃÀ¸ Æ»¼
»ÇÊ »½ÊÁË Æ¼ ÆÁ »Çλ ËƽÊÌ»ÆÀÁø ØÇÊ ÈÀÎà ÉÀ½ »½ÊÁË
µÊ½À ÃÆÁÊø ÝÁÌÊ »ÇÊ éÜÝ î ̽À¼¼Ê¼ ÍÎÌÄ ÎÍÀ¹Ê µÊ½Àú Î ¿½ÆÌÊ
»½ÎËʽ¼ Ƽ »À ÃÀÌÎ»Ê ÎÁË ¼»Î¶ ¸Æ»Ç »ÇÀ¼Ê ¼»ÀÌļ »Çλ
ÊÁ»Ê½ ÎÁË ½ÊÂÎÆÁ ÆÁ »ÇÀ¼Ê ÌÇÎÁÁÊüø ÙÀÂÊ»ÆÂʼ
¿º¼Ç ÍÎÌÄ ÆÁ»À »ÇÊ º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊà ¼ÆÈÁÎü λ ÃÊμ» Î ¼ÇÀ½»ù»Ê½Â
»Çλ Ƽ ÊμÆʽ ¼ÎÆË »ÇÎÁ ËÀÁÊø 뺻 ÀÁÊ ¸Î¶ »À ÃÀÌλÊ
ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ÀÉ »ÇÊ »½ÊÁËø
ØÇÊ ÌÇν» ÀÉ âεµ ÜÇνÂÎ üçÆȺ½Ê òû ÆÃú¼»½Î»Ê¼ »Çλ ¿Î»»Ê½Á ÆÁ »ÇÀ¼Ê ¼»ÀÌļ À½ ÆÁËʷʼ Ƽ »À ¼ÊνÌÇ ÉÀ½ ̽À¼¼À¹Ê½¼ ÀÉ »ÇÊ éÜÝî
»ÇÊ éÊÌÊÂÍʽ »ÆÂÊ É½ÎÂÊ ¸ÇÊÁ »ÇÊ éÜÝ î ˽À¿¿ÊË ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ ÊÆ»Çʽ ÎÍÀ¹Ê À½ ÍÊÃÀ¸ »ÇÊƽ µÊ½À ÃÆÁÊ ÎÁË ¿ÃÎÌÊ »ÇÊ ÌÎÁËÆËλʼ ÀÁ
µÊ½À ÃÆÁÊ ÉÀÃÃÀ¸ÆÁÈ Î »¸ÀùÂÀÁ»Ç º¿»½ÊÁËø ØÇÊ éÜÝ õ÷ ¼»Î¶ÊË Î ¸Î»ÌÇÃƼ» ÎÁË ¸ÎÆ» ºÁ»Æà »Çʶ Î½Ê »½ÆÈÈʽÊË Í¶ »ÇÊ éÜÝ õ÷ø
ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ Ê¹ÊÁ »ÇÀºÈÇ ¿½ÆÌÊ ÉÊÃà »À »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ëë ÌÇÎÁÞ
ÁÊÃø ØÇÊ éÜÝ î ½À¼Ê ÎÁË ½Ê¼ºÂÊË »ÇÊ º¿»½ÊÁË ®¹Ê Íν¼ Ãλʽø
ÚÕÙ ÇÑÒÆÊÈÇÝ ÚλÇʽ »ÇÎÁ ¼ÊνÌÇ »Ç½ÀºÈÇ ÇºÁ˽Ê˼ ÀÉ ¼»ÀÌļ
ãÁ Î ËÊÌÃÆÁÆÁÈ ÂνÄÊ»ú Î ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ÀÉ »ÇÊ ËÀ¸Á»½ÊÁË Âζ ÊÎÌÇ Ëζú ÎÁÀ»Çʽ ÂÊ»ÇÀË Æ¼ »À »½ÎËÊ »ÇÊ Í½ÀÎËʽ ÂνÄÊ» ¼ÊÌ»À½¼ø
ÍÊ ¼ÆÈÁÎÃÊË ¸ÇÊÁ ¿½ÆÌÊ ½ÎÃÃÆʼ ÎÁË Ìκ¼Ê¼ »ÇÊ éÜÝ î »À ½Æ¼Ê çÀ½ ʷοÃÊú º¼Ê Î ¿Ê½ÉÀ½ÂÎÁÌÊ È½Î¿Ç ¼ºÌÇ Î¼ »Çλ ¼ÇÀ¸Á ÆÁ
ͽÆÊ­¶ ɽÀ ÍÊÃÀ¸ »À ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ¸ÇÆÃÊ »ÇÊ éÜÝ õ÷ çÆȺ½Ê ñ »À ÌÀÂ¿Î½Ê »ÇÊ ÂÎÅÀ½ èØç ÙÜéÚ ¼ÊÌ»À½¼ »À »ÇÊ ÙÜÓú
½ÊÂÎÆÁ¼ ÍÊÃÀ¸ »ÇÊ µÊ½À ÃÆÁÊø
¸ÇÆÌÇ Æ¼ »ÇÊ èØç ʾºÆ¹ÎÃÊÁ» ÀÉ »ÇÊ ÙýÜ ò÷÷ ÆÁËÊ·ø ØÀ ®ÁË
ÝÉ»ÊÁú »ÇÊ ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ÂÀ¹Ê¼ ¿½ÊÌÊËÊ À½ ÌÀÆÁÌÆËÊ ¸Æ»Ç º¿»½ÊÁ˼ú ÆËÊÁ»Æɶ »ÇÀ¼Ê ¼ÊÌ»À½¼ À½ ÆÁ˺¼»½¶ ȽÀº¿¼ »Çλ νÊ
Î Áν½À¸ÆÁÈ À½ ¼¾ºÊʵÆÁÈ ÆÁ ÀÉ »ÇÊ Àº»Ê½ ëÀÃÃÆÁÈʽ ëÎÁ˼ø Àº»¿Ê½ÉÀ½ÂÆÁÈ »ÇÊ ÂÎÅÀ½ ÆÁËʷʼø çÆȺ½Ê ñ ËƼ¿Ãζ¼ ÀÁö »ÇÀ¼Ê
äÀ¸Ê¹Ê½ú »ÇÊ Äʶ Ƽ »Çλ »ÇÊ ½Ê»½ÎÌÊÂÊÁ» Ƽ ͽÆÊÉú º¼ºÎÃö ɽÀ ¼ÊÌ»À½¼ »Çλ Àº»¿Ê½ÉÀ½ÂÊË »ÇÊ ÙÜÓ ÆÁ õ÷öôø
ØǽÀºÈÇÀº» ºÌÇ ÀÉ õ÷öôú »ÇÊ ÇÊÎÃ»Ç üÔàÖûú ÌÀÁ¼ºÂʽ ËƼÞ
ÀÁÊ »À ®¹Ê ¿½ÆÌÊ Íν¼ú ÎÁË »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÉÀÃÃÀ¸»Ç½ÀºÈÇ Æ¼ ÆÁ »ÇÊ
ËƽÊÌ»ÆÀÁ ÀÉ »ÇÊ ÂÎÅÀ½ »½ÊÁËø ×¼Ê »ÇÊ éÜÝ î »À ÆËÊÁ»Æɶ »ÇÊ Ì½Ê»ÆÀÁν¶ üÔàÓûú ÎÁË ®ÁÎÁÌÆÎà üÔàçû ¼ÊÌ»À½¼ ² ËƼ¿ÃζÊË ÆÁ
ËƽÊÌ»ÆÀÁ ÀÉ »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹Ê »À ÌÀÁ®½Â »Çλ Æ» Ƽ Î ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ½ÊËú ÍúÊú ÎÁË È½ÊÊÁú ½Ê¼¿Ê̻ƹÊö ² ¸Ê½Ê Àº»¿Ê½ÉÀ½ÂÆÁÈ »ÇÊ
ÎÁË ÁÀ» Î ½Ê¹Ê½¼ÎÃø
ÙýÜ ò÷÷ø ÓÀº ÌÎÁ ÊÆ»Çʽ »½ÎËÊ »ÇÊ ¼ÊÌ»À½¼ ËƽÊ̻öú μ ¼ÇÀ¸Á ÆÁ
ÚÅÆÈÑÌÑÇíØÇÊ Àº»Ê½ »Ç½ÊÊù¼»ÎÁÞ
ËνËùËʹÆλÆÀÁ ÍÎÁ˼ ÌÀÁ®ÁÊ
ÂÀ½Ê »ÇÎÁ îîøòþ ÀÉ ÎÃà ¿½ÆÌÊ
ÎÌ»ÆÀÁøÕÇÊÁ ¿½ÆÌÊ ÈÀʼÍʶÀÁË
»ÇÊ º¿¿Ê½ À½ ÃÀ¸Ê½ Àº»Ê½ ÍÎÁËú Æ»
½Ê¿½Ê¼ÊÁ»¼ ÎÁ Ê·»½ÊÂÊ ÌÀÁËÆ»ÆÀÁ
»Çλ»ÊÁ˼ »À ½Ê¼ÀùÊÆ»¼ÊÃÉú ÊÆ»Çʽ
μ Î ½Ê¹Ê½¼Îà À½ Î ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁú
¸Æ»ÇÆÁ Î Éʸ Íν¼ø ØÇÊ¼Ê Ê·Þ
»½ÊÂʼú ¸ÇÆÌÇ ÀÉ»ÊÁ ÀÌ̺½ μ Î
½Ê¼ºÃ»ÀÉ ¿½ÆÌÊÈο¼úÌÎÁ ÍÊ ÉÀºÁË
ÆÁ ÎÃà »ÆÂÊ É½ÎÂʼø ÝÁÊ ¼ºÌÇ
Ê·»½ÊÂÊ ÌÀÁËÆ»ÆÀÁ Ƽ ¹Æ¼ÆÍÃÊ ÆÁ
ÃÎ»Ê éÊÌÊÂÍʽ ÀÁ »ÇÊ ÌÇν» ÀÉ
âìÒÒø ÕÇÊÁ Ê·»½ÊÂʼ ¿½Ê¼ÊÁ»
»ÇʼÊùʼ ÀÁ ÆÁ»½ÎËζ ÌÇν»¼ú
»Çʶ ¿½À¹ÆËÊ Ëζ»½ÎËʽ¼ ¸Æ»Ç Î
ÈÀÀË »½ÎËÆÁÈ À¿¿À½»ºÁÆ»¶ø
íêìÞáîÿöóÿàîðßäáÿãîáíäáçòåðîÿðëòáßüÿßÓÒÉ ËÖÊÕÌÊÎÚÍØÖ ØÓÚÊÈ ÉÓÌÅÉ ÌÍÏÄ ÈÓÌÉÖ àâîá ÉÖØÈÌÊÉ ÈÓÚÈ ÌÇÈËÖÊÕÌÊÎÖ× ÈÓÖ àâÜ
íßì ýÙÏÚØÐü ÈÓÊÌÇÔÓÌÇÈ ÎÌÉÈ ÌÕ ôöõóø ßÓÖÉÖ ÅÖÊÖ ÈÓÖ ëÖÚÏÈÓ ÝçÞ ýÊÖ×üú ïÌÍÉÇÎÖÊ îÒÉØÊÖÈÒÌÍÚÊÄ ÝçÜ ýÙÏÇÖüú ÚÍ× ìÒÍÚÍØÒÚÏ Ýçì
üÔËÖÖÎûþÊÖØÉÍËÊ÷
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ
Ù»ÀÌļ ý êÀÂÂÀËÆ»Æʼ Öø ôõíð üö÷ùöñûí ܽÀ®» ÕÆ»Ç éºÎà ݼÌÆÃÃλÀ½¼ ý ëÎÁ˼ Ͷ ëνÍνΠٻνú ÜÇé
ÙÊÕÍÎ
ÙÆÁÌÊ »ÇÊ½Ê Æ¼ ÁÀ ¸Î¶ »À ÄÁÀ¸
ÇÀ¸ ÃÀÁÈ ¿½ÆÌÊ ¸ÆÃà ½ÊÂÎÆÁ ÆÁ Î
»½ÊÁËú ÇιÆÁÈ Ê·Æ» ¼»½Î»ÊÈÆʼ ÆÁ
¿ÃÎÌÊ Æ¼ ʼ¼ÊÁ»ÆÎÃø ì¼ Çμ ÍÊÊÁ
¼ºÈÈʼ»ÊË ¿½Ê¹ÆÀº¼Ã¶ú ÆÁÆ»ÆÎÃ
¼»À¿¼Âζ ÍÊ¿ÃÎÌÊËÊÆ»Çʽ ÍÊÃÀ¸
»ÇÊÃÀ¸Ê½ÆÁÁʽ ÍÎÁËÀ½ÍÊÃÀ¸»ÇÊ
ÃÀ¸Ê½ Àº»Ê½ ÍÎÁË ÆÁ º¿¼ÆËÊ ÊÁ
»½Æʼø ãÁ ËÀ¸Á¼ÆËÊ ÊÁ»½Æʼú ¿ÃÎÌÊ
ÆÁÆ»ÆÎü»À¿¼ÎÍÀ¹Ê»Çʺ¿¿Ê½ÆÁÁʽ
íêìÞáîÿõóÿßëîÿëîòèßëÿòåï ðäåàÞçîáÿïêàðáîßêäåòáÚÿàîðßäáàüÿèÍÌÅÒÍÔ ÅÓÒØÓ ÉÖØÈÌÊÉ ÅÖÊÖ ÌÇÈËÖÊÕÌÊÎÒÍÔ ÈÓÖ àþâ òöö ÈÌ ÈÓÖ
ÍÎÁËÀ½ÌÀ¿ÃÊ»ÊöÀº»¼ÆËÊÀÉ»ÇÊ
ÇËÉÒ×Ö ÍÚÊÊÌÅÉ ÈÓÖ ÉÖÚÊØÓ ÕÌÊ ÉÖÏÖØÈÒÍÔ ÉÖØÈÌÊ íßì ÈÊÚ×ÒÍÔ ØÚÍ×Ò×ÚÈÖÉø ÝçÞ ÚÍ× ÝçÜ ÎÚ×Ö ÉÈÊÌÍÔ ËÊÒØÖ ÎÌÆÖÉ ÌÕÕ ÈÓÖÒÊ ãØÈÌÙÖÊ ÏÌÅÉø
º¿¿Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø ÝÁÌÊ Î »½ÎËÊ Æ¼ ÆÁ
ÊÉÉÊÌ»úÀÁÈÀÆÁȽƼÄùÂÎÁÎÈÊÂÊÁ»
çÆȺ½Ê ðú À½ »ÎÄÊ Î »À¿ùËÀ¸Á ο¿½ÀÎÌÇ ÎÁË »½ÎËÊ »ÇÊ ¼»½ÀÁÈʼ» ÂÊ»ÇÀ˼ ÂÆÈÇ» ÆÁÌúËÊ º¼ÆÁÈ Î »½ÎÆÃÆÁÈ ¼»À¿ø ì¼ »ÇÊ ¿½ÆÌÊ ÌÇν»¼
ÆÃú¼»½Î»Êú »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÆÁÁʽ ÍÎÁË ÆÁ ½Æ¼ÆÁÈ ¼»ÀÌļ À½ »ÇÊ º¿¿Ê½ ÆÁÁʽ
¼»ÀÌļ ÆÁ »ÇÀ¼Ê ¼ÊÌ»À½¼ø
çÀ½ ʷοÃÊú ÔàÓ ÌÀÁ»ÎÆÁ¼ Î Ëƹʽ¼Ê ̽À¼¼ù¼ÊÌ»ÆÀÁ ÀÉ ¼ºÌÇ ÍÎÁË ÆÁ ËÊÌÃÆÁÆÁÈ ¼»ÀÌļ ÀÉ»ÊÁ ÂÎÄÊ ÈÀÀË »½ÎÆÃÆÁÈ ¼»À¿¼ø ÕÇÊÁ Î
¸ÊÃÃùÄÁÀ¸Á ¼»ÀÌļ μ ìÂεÀÁ üìßÒÞûú äÀÂÊ éÊ¿À» üäéûú ¼»ÀÌÄ Æ¼ »½ÊÁËÆÁÈ ÆÁ ÊÆ»Çʽ »ÇÊ º¿¿Ê½ À½ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃú Î ¿Î½»ÆÎà À½
ßÌéÀÁÎÃ˯¼ üßêéûú çÀ½Ë üçûú ܽÆÌÊÃÆÁÊ üÜêàÞûú ÞÆÄÊ üÞáèûú ɺÃà ʷƻ ÂÆÈÇ» ÍÊ ¸Æ¼Ê ÆÉ ¿½ÆÌÊ ÂÀ¹Ê¼ ÆÁ»À »ÇÊ ÂÆËËÃÊ ÌÇÎÁÁÊÃø
ٻνͺÌļ üÙë×Ôûú ÎÁË ØâÔ êÀ¿ÎÁÆʼ üØâÔûø ØÇÊ ÌÇν» ÀÉ
ÌÃÀ»ÇÆÁÈ ½Ê»ÎÆÃʽ ØâÔ ÆÁ çÆȺ½Ê ï Ê·Ê¿ÃƮʼ Î ¼»½ÀÁÈ ¼»ÀÌÄ ÎÌÓÓÝÏÉ
ÆÁ Î ¼»½ÀÁÈ ¼ÊÌ»À½ø ØÇÊ ÔàÓ ¼ÊÌ»À½ ÌÀ¿ÃÊ»ÊË Æ»¼ ¿ºÃÃÍÎÌÄ »À ØÇÊ º¼Ê ÀÉ »ÇÊ ËºÎà ËÊ»½ÊÁËÊË ¿½ÆÌÊ À¼ÌÆÃÃλÀ½¼ ÎÁË ËºÎà ëÀÃÃÆÁÈʽ
»ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊà ÀÁ ÝÌ»ÀÍʽ îú õ÷öô ÎÁË »ÇÊÁ ÍÊÈÎÁ »À ÂÀ¹Ê ëÎÁ˼ μ ¿½Ê¼ÊÁ»ÊË ÆÁ »ÇƼ ν»ÆÌÃÊ Âζ ÇÊÿ ÆËÊÁ»Æɶ ¿½À®»ÎÍÃÊ
º¿ø ì» ÎÍÀº» »Çλ ¼ÎÂÊ »ÆÂÊú ØâÔ ÇÎË ÎüÀ ¿ºÃÃÊË ÍÎÌÄ »À »ÇÊ »½ÎËÆÁÈ À¿¿À½»ºÁÆ»Æʼø äÀ¸Ê¹Ê½ú ÄÊÊ¿ ÆÁ ÂÆÁË Æ» Ƽ Î ¼»½Î»Êȶ
»À¿ ÀÉ »ÇÊ ÃÀ¸Ê½ ÌÇÎÁÁÊÃø 麽ÆÁÈ »ÇÊ ¿ºÃÃÍÎÌÄú »ÇÊ ØâÔ éÜÝ î ½Î»Çʽ »ÇÎÁ Î ¼»ÎÁËÎÃÀÁÊ »½ÎËÆÁÈ ¼¶¼»ÊÂø ØÇÊ ¼»½Î»Êȶ Âζ ÍÊ
ÇÎË ÉÎÃÃÊÁ ÍÊÃÀ¸ Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú ͺ» »ÇÊ éÜÝ õ÷ ½ÊÂÎÆÁÊË ÎÍÀ¹Ê ο¿ÃÆÊË »À ͽÀÎËùÍμÊË ÆÁËʷʼ À½ ÂνÄÊ» ¼ÊÌ»À½¼ À½ »À ÆÁËƹÆ˺ÎÃ
Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊú Î ¿À»ÊÁ»ÆÎà ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ÂÀ¹Êø ØÇÊ éÜÝ î ½À¼Ê ¼»ÀÌļø è¹ÊÁ »ÇÀºÈÇ ËÎÆö ÌÇν»¼ ¸Ê½Ê º¼ÊË ÆÁ »ÇƼ ν»ÆÌÃÊú »ÇÊ
ÎÍÀ¹Ê Æ»¼ µÊ½À ÃÆÁÊ ¸Æ»ÇÆÁ ®¹Ê Íν¼ú ÌÀÁ®½ÂÆÁÈ Î ÌÀÁ»ÆÁºÎ»ÆÀÁ ˺Îà À¼ÌÆÃÃλÀ½¼ ÎÁË ÍÎÁ˼ ÌÎÁ ÎüÀ ÍÊ Î¿¿ÃÆÊË »À ¸ÊÊÄöú ËÎÆöú
ÂÀ¹Ê »À »ÇÊ º¿¼ÆËÊø ØÇÊ ¼»ÀÌÄ ¸Î¼ ÆÁ ¼¶ÁÌ ¸Æ»Ç »ÇÊ ¼ÊÌ»À½ ÎÁË À½ ÆÁ»½ÎËζ »ÆÂÊ É½ÎÂʼø
»ÇÊ ¼ÊÌ»À½ ¸Î¼ ÆÁ ¼¶ÁÌ ¸Æ»Ç »ÇÊ ÂÀ¹ÊÂÊÁ» ÀÉ »ÇÊ ÂÎÅÀ½ ÙýÜ
ò÷÷ ÆÁËÊ·ø
ÓɹÈɹÉ˷ɹÞÍÂÑÞÁ¸ÉĹź¶Å½·Ç¼½·¹Áȶ·¼¹¼Äɹ·ÁǿŸɽƹŵÁÅ´¸
ØÇÀ¼Ê ¸ÇÀ ¿½ÊÉʽ »À ¼ÇÀ½» Î ¼ÊÌ»À½ À½ ¼»ÀÌÄ ®ÁË ¼ÊÌ»À½¼ À½ ÆÁÞ ·¼ ÊÅǽÁÇɿԽɿ²¸Á¸¼Ä ÔÓÕÛ×Ô Þ ÛÕÖÖÕÚØÓØÙÔ ¾ÉÃɱÁ½ÅÜ Ò¶¹
˺¼»½¶ ȽÀº¿¼»Çλ ºÁËʽ¿Ê½ÉÀ½Â »ÇÊÂÎÅÀ½ ÆÁËʷʼø 麽ÆÁÈ õ÷öôú ¹Å½·¿²Þ ¸ÂÅ ·¹ÉÆŸ »É¹·Ý·Á¾Å É½Æ »¹¼µÁÆŸ Á½ÆÁµÁƶɿ Á½¸·¹¶Ç·Á¼½
»ÇÊ ÊÁʽȶ üÔàèû ÎÁË º»ÆÃÆ»Æʼ üÔà×û ¼ÊÌ»À½¼ ¸Ê½Ê ÌÀÁ¼Æ¼»ÊÁ» ºÁÞ É½Æ Ç¼½¸¶¿·É·Á¼½ ·¼ ·Â¼¸Å Á½·Å¹Å¸·ÅÆ Á½ ·ÂÅ ·ÅǽÁÇÉ¿ ɽɿ²¸Á¸ ¼Ä
Ëʽ¿Ê½ÉÀ½Âʽ¼ ÌÀ¿νÊË »À »ÇÊ ÙÜÓøؽÎËʽ¼ ÌÀºÃË ÃÀÀÄ ÉÀ½ ¸ÊÎÄ éòó çí÷íõñ÷ï î÷ëðóéêý ùòó ïñèóê ñí øììôï÷íô úñïïêþ ûüþ ÷íô õ÷í öó
¼»ÀÌļ ÆÁ ËÀ¸Á»½ÊÁËÆÁÈ ¼»ÀÌļ ¸Æ»ÇÆÁ »ÇÀ¼Ê ¼ÊÌ»À½¼ »À ¼ÇÀ½»ø
¹ÅÉÇÂÅÆ É· ÖÚÖ ÙÙØÝØÛ×Û ¼¹ Ȳ žÉÁ¿ É· ¸·É¹ØÛ×ÛÕɼ¿ÜǼ¾Ü
ØÌÏÍÖÙÏ ÏÙÝÚÕÒ×
ٻνú ëνÍνΠÑõ÷öõÐø ±Ø½ÎËÊ
ë½ÊÎÄÀº»¼ìÁË ÚÊ»½ÎÌÊÂÊÁ»¼
ÕÆ»ÇØßÖú° ÊÅǽÁÇɿԽɿ²Ý
¸Á¸ ¼Ä ÔÓÕÛ×Ô Þ ÛÕÖÖÕÚØÜ
ÓØÙÔú ÖÀúÂÊ ô÷í çÊͽºÎ½¶ø
ÏÏÏÏÏÏ Ñõ÷ö÷Ðø ±ØÇÊ ôò÷ Ù¸ÆÁÈ
ؽÎËÊú° ÊÅǽÁÇÉ¿ Խɿ²¸Á¸
¼Ä ÔÓÕÛ×Ô Þ ÛÕÖÖÕÚØÓØÙÔú
ÖÀúÂÊ õïí çÊͽºÎ½¶ø
ÏÏÏÏÏÏ ÑöîîõÐø ±ØÇÊ êÀÂÂÀËÞ
Æ»¶ êÇÎÁÁÊà ãÁËÊ·ú° ÊÅǽÁÝ
ÇÉ¿ Խɿ²¸Á¸ ¼Ä ÔÓÕÛ×Ô Þ
ÛÕÖÖÕÚØÓØÙÔÝ ÖÀúÂÊ ö÷í
çÊͽºÎ½¶ø
íêìÞáîÿôóÿßéÛÿðäçãòåêîàÿþßéÛýÿêåÿàÚå
åð Üêßëÿßëîÿîß
ßíüÿßéÝú Ú ÉÈÌØÐ ÒÍ ÈÓÖ ÝçÜ íßìú ÊÖÉÇÎÖ× ÒÈÉ ÇËÈÊÖÍ× ÚÈ ÚÙÌÇÈ ÈÓÖ ÉÚÎÖ
ÈÒÎÖ ÈÓÚÈ ÈÓÖ ÝçÜ ÎÌÆÖ× ÌÇÈ ÌÕ ÈÓÖ ÏÌÅÖÊ ØÓÚÍÍÖÏ ÒÍ ãØÈÌÙÖÊ ôöõóø êÈ ÖÍÑÌÄÖ× Ú ÍÒØÖ ÊÚÏÏÄ ÇÍÈÒÏ ÈÓÖ ÎÒ××ÏÖ ÌÕ äÌÆÖÎÙÖÊø
êÀ¿¶½ÆÈÇ» ´ ØÊÌÇÁÆÌÎà ìÁÎö¼Æ¼ ãÁÌø
ÓÜÚÛÕØ×ÜÚÖÕ
°ËÅÅ ÐÆÁ·¼¹ÁÉ¿ ÌŸ¼¶¹ÇÅ
ÔÔÔÝÞÚÝÜÛÚÙÝÛØÙ