Uploaded by Martin GutiƩrrez Cruz

TECHNICAL FEATURES Polymobil Plus & lll

advertisement
Your image, when and
where you need it
POLYMOBIL Plus, POLYMOBIL III
Answers for life.
POLYMOBIL Plus, POLYMOBIL III
Simplicity and reliability
in mobile X-ray
Over the years, and in thousands of facilities worldwide, POLYMOBIL® has
established its strong reputation. The POLYMOBIL family of mobile generators lives
up to its name in offering mobile versatility for a multitude of applications. The
Siemens POLYMOBIL III and POLYMOBIL Plus offer you the choice between a “basic”
version and a “basic with extras”. POLYMOBIL Plus boasts a 20 kW generator with
300 mAs – more power for higher image quality.
POLYMOBIL makes it easy to bring the X-ray system to the patient. Whether for
patient wards, intensive care, operating room, sports medicine practice, occupational
medical facilities or for veterinary use, POLYMOBIL is designed to give you high
value for the investment.
2
3
POLYMOBIL Plus, POLYMOBIL III
Mobile X-ray system
directly at the patient’s bedside
Easy to move
Easy to use
Transporting POLYMOBIL from department to
department can include the necessity to move it in
and out of elevators, over thresholds, and around
corners. The platform’s short wheelbase with
large polyurethane tires helps to overcome rolling
resistance, ensuring that the system glides easily.
POLYMOBIL Plus and POLYMOBIL III are as easy
to use as they are to move. The touch-screen keys
and digital display of kV and mAs values on the
ergonomically designed operating console enable
exposure parameters to be set easily and quickly.
The tube support arm is counterbalanced, allowing
great freedom of movement and precise positioning.
The adjustable collimator and light marker ensure
rapid and correct positioning in the desired projection.
Because the tube head is rotatable in all planes,
both horizontal and vertical exposures can be made
– and the X-ray tube angulation is conveniently
shown on the scales on both sides of the tube head.
4
The high-frequency, high-output X-ray generator
with multipulse voltage provides high dose yield,
keeping exposure times short and minimizing
motion artifacts. This enables good reproducibility
and results in consistent image quality.
POLYMOBIL easily meets your expectations.
Just plug POLYMOBIL into any standard wall socket
and you have full power – always.
These features put POLYMOBIL
right at the top of the list for basic
mobile X-ray:
Easy to choose
When system reliability, simple features for
streamlined operation, and value-for-money quality
are your priorities for mobile X-ray, POLYMOBIL
from Siemens is your choice.
With over 100 years of experience in medical
imaging, Siemens is known worldwide for its
top-quality clinical solutions, from basic mobile
radiographic technology to the broadest spectrum
of complex dedicated diagnostic and therapeutic
systems. With a worldwide distribution network
in over 140 countries, Siemens offers equipment
sales, financing, and service.
Experience the versatility and simplicity of
POLYMOBIL in your facility.
• Transport the light-weight and
compact POLYMOBIL easily within
the facility
• Short wheelbase with large
polyurethane tires helps to glide easily
• Use the simple digital display for
setting the two exposure parameters –
kV and mAs
• Set the exposure field precisely with
the easy-to-operate collimator
• Move the counterbalanced tube arm
and rotatable tube head for precise
adjustment – effortlessly
5
POLYMOBIL Plus, POLYMOBIL III
Technical Data
X-ray generator and controls
Mains voltage
Output
optional:
kVp range
mAs range (Tube
current time product)
POLYMOBIL Plus
110 V ± 10% 50/60 Hz
230 V ± 10% 50/60 Hz
16 kW at 102 kV 100 ms
(acc. IEC 601-2-7/1987)
125 kV (max.)
250 mA (max.)
20 kW bei 102 kV 100 ms
(acc. to IEC 601-2-7/1987)
125 kV (max.)
300 mA (max.)
40 – 125 kV in 23 or 45 steps
For a mains voltage of 230 V.
0.32 – 250 mAs in 30 or 59 steps
0.50 – 200 mAs at 40 – 48 kV
0.40 – 250 mAs at 50 kV
0.40 – 200 mAs at 52 – 57 kV
0.32 – 200 mAs at 60 – 63 kV
0.32 – 160 mAs at 66 – 81 kV
0.32 – 125 mAs at 85 – 102 kV
0.32 – 100 mAs at 109 – 125 kV
Shortest exposure time
Max. exposure time
Length of power cord
For a mains voltage of 110 V.
0.32 – 160mAs in 28 or 55 steps
0.50 – 125 mAs at 40 – 48 kV
0.40 – 160 mAs at 50 kV
0.40 – 125 mAs at 52 – 57 kV
0.32 – 125 mAs at 60 – 63 kV
0.32 – 100 mAs at 66 – 81 kV
0.32 – 80 mAs at 85 – 102 kV
0.32 – 64 mAs at 109 – 125 kV
≤ 4 ms (40 – 125 kV)
6s
5.5 m
Tube housing
X-ray tube
IAE X22 0.8 (acc. to IEC 336)
Anode rotation
Tube housing capacity
Anode heat storage capacity
Total inherent filtration
Collimator
Tube housing assembly
6
2,800 r.p.m., 50 Hz (anode angle 15°)
800,000 J = 1,100,000 HU
80,000 J = 107,000 HU
Min. 3.0 mm according to
IEC 60522/1999
Manually-adjustable multi-leaf
collimator, rotatable ± 45°
Max. temperature 60°C, max. 2,800 mAs/h,
nominal continuous rating100 W until
the covers reach 60°C
POLYMOBIL III
110 V ± 10% 50/60 Hz, fuse 15 A
230 V ± 10% 50/60 Hz, fuse 10 A
2.5 kW
(acc. to IEC 601-2-7/1987)
100 kV (max.)
40 mA (max.)
40 – 100 kV in 19 or 38 steps
0.32 – 200 mAs in 29 steps
0.50 – 200 mAs at 40 kV
0.50 – 160 mAs at 41 – 48 kV
0.40 – 160 mAs at 50 kV
0.40 – 125 mAs at 52 – 57 kV
0.32 – 125 mAs at 60 – 63 kV
0.32 – 100 mAs at 66 – 77 kV
0.32 – 80 mAs at 81 – 100 kV
8 ms
5s
5.5 m
Siemens SR100/20 or CEI OCX 105
with nominal focal spot value 1.4
(acc. to IEC 336)
250,000 J = 340,000 HU
26,000 J = 35,100 HU
Min. 3.5 mm according to
IEC 60522/1999
Manually-adjustable multi-leaf
collimator, rotatable ± 45°
Max. temperature 60°C, max. 2,500 mAs/h,
nominal continuous rating 70 W until
the covers reach 60°C
X-ray generator and controls
Collimator light and light field intensity
Weight
Dimensions
Footprint (l x w x h)
(Tube in park position)
Tube positioning
POLYMOBIL Plus
Halogen lamp min. 180 lux at 1 m SID
Approx. 171 kg
POLYMOBIL III
Halogen lamp min. 180 lux at 1 m SID
Approx. 146 kg
1305 x 631 x 1325 mm
1280 x 631 x 1325 mm
Max. focal spot height 1895 mm
Min. focal spot height 420 mm
Max. horizontal extension 1100 mm
Max. focal spot height 1915 mm
Min. focal spot height 438 mm
Max. horizontal extension 1100 mm
Life – our comprehensive customer care solution
You want to make optimum use of your investment throughout its entire life cycle and achieve maximum return.
We can help you. With Life. From the moment of your purchase, we offer you an array of programs and support such as
continuous learning programs, services to maximize productivity or access to new technological developments. For the
continuous development of your skills, productivity and technology. Life. Customer care as individual as your needs.
7
Local Contact Information
POLYMOBIL Plus and POLYMOBIL III are not
commercially available in the United States
(U.S.A.).
The information in this document contains
general descriptions of the technical options
available and may not always apply in
individual cases.
The required features should therefore be
specified in each individual case at completion
of contract. Siemens reserves the right to
modify the design and specifications contained
herein without prior notice. Please contact
your local Siemens sales representative for the
most current information.
Original images always lose a certain amount
of detail when reproduced.
In the interest of complying with legal
requirements concerning the environmental
compatibility of our products (protection of
natural resources, waste conservation), we
recycle certain components. Using the same
extensive quality assurance measures as for
new components, we guarantee the quality of
these recycled components.
Please find fitting accessories:
www.siemens.com/medical-accessories
Global Siemens Headquarters
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
80333 Muenchen
Germany
In Japan
Siemens-Asahi
Medical Technologies Ltd.
Takanawa Park Tower
3-20-14, Higashi-gotanda
Shinagawa-ku
Tokyo 141-8644
Phone: +81 3 5423 8510
In Asia
Siemens Pte Ltd
The Siemens Center
60 MacPherson Road
Singapore 348615
Phone: +65 6490 8182
In Germany
Siemens AG
Healthcare Sector
Karlheinz-Kaske-Str. 2
91052 Erlangen
Phone: +49 9131 84-0
Global Business Unit
Siemens AG
Medical Solutions
Special Systems
Henkestr. 127
DE-91052 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 84-0
Global Siemens
Healthcare Headquarters
Siemens AG
Healthcare Sector
Henkestr. 127
91052 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 84-0
www.siemens.com/healthcare
www.siemens.com/healthcare
Order No. A91SG-40003-1C2-7600 | Printed in Germany | CC SP WS 06102.5 | © 06.2010, Siemens AG
Legal Manufacturer
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
DE-80333 Muenchen
Germany
Download