Sales Quotation / 销售报价单
编号 SQ NO.:
currency / 货币： MYR
MSQ23092002
【Customer / 客户】
【Send to / 发送至】
【Attention / 收件人】
【Tel / 电话】
【Fax / 传真】
【Email / 电子邮箱】
【Copies to / 抄送】
MALAYSIA SHEET GLASS SDN BHD
Mr Azhar Mohd Jusuh
+60 19-7151630
Azhar.MohdJusuh@my.nsg.com
MSG - Service for LOR Shaft Repair
【Your Reference】
Service for LOR Shaft Repair
【Issued by / 签发】
【Date / 日期 】
【Tel / 电话】
【E-mail / 电子邮箱】
LUIS, MING GONG
28-Sep-23
+60-7-255 7563 +60-13-7969618
MING.GONG@HKGOSINO.COM
Dear Mr Azhar Mohd Jusuh,
Based on your email and inquiry email, we submit our best technical and commercial quotation as follows:
GOODS NAME
商品名称
ITEM
序号
CODE
代码
1
I000994
LIFT OUT ROLL - SHAFT REPAIR
2
I000994
3
I000994
GOODS DESCRIPTION
商品描述
UNIT PRICE
单价
SUB-TOTAL
小计价格
MATERIAL
材质
QTY.
数量
UNIT
单位
ROLL NO 1
LIFT OUT ROLLER - BEARING SLEEVE SHAFT OD135
SURFACE BUILDUP BY METAL SPRAY - MAT. SS304
MATERIAL SSTAINLESS STEEL -5 AREA (260MM)
SS304
1
PC
MYR
13,500.00
MYR
13,500.00
LIFT OUT ROLL - SHAFT REPAIR
ROLL NO 2
LIFT OUT ROLLER - BEARING SLEEVE SHAFT OD135
SURFACE BUILDUP BY METAL SPRAY - MAT. SS304
MATERIAL SSTAINLESS STEEL -1 AREA (45MM)
SS304
1
PC
MYR
4,800.00
MYR
4,800.00
LIFT OUT ROLL - SHAFT REPAIR
ROLL NO 3
LIFT OUT ROLLER - BEARING SLEEVE SHAFT OD135
SURFACE BUILDUP BY METAL SPRAY - MAT. SS304
MATERIAL SSTAINLESS STEEL - AREA (100MM)
SS304
1
PC
MYR
8,500.00
MYR
8,500.00
Subtotal
NOTES AND COMMENTS
1
Remarks
LOR Shaft Repair metal spray for Roll 1, Roll 2 & Roll 3
2
Payment terms:
30 DAYS AGAINTS PI
3
4
Delivery terms: Acc. To Incoterms 2010
Lead time:
DDP MALAYSIA SHEET GLASS SDN BHD
2 Weeks
5
Job Scope：
1. pre-inspection and dimension record
2. cleaning and to conduct machine lathe to undercut dented area and surface preparation for build up.
3. to build up surface by metal spray- material SS304 as requested
4. to conduct machine lathe and polish to original dimension.
5. QC check and delivery.
Upon any further questions please let us know.
Thank you for your trust and inquiry to GOSINO.
Sincerely yours,
GOSINO (M) SDN. BHD. (1307678-H)
HONG KONG GOSINO INDUSTRY LIMITED
ADD.: NO.6, JALAN SENANGIN 6/1, TAMAN PASIR PUTIH,
ADD.: ROOM 01, 10/F CARNIVAL COMMERCIAL BUILDING
81700 PASIR GUDANG, JOHOR, MALAYSIA
18 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG
Tel: +60-7-255-7563, +60-13-7969618
Tel: +852-51234358
Fax: +60-7-255-7563
Fax: +852-25786896
MYR
26,800.00
Remarks
备注