Y Serisi PUHY-P YHA(-BS) Model SERć Y Standart PUHY-P200YHA(-BS) *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP 6R÷XWXFXDNÕúNDQ ERUXODPDoDSÕ .7 ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU <7 'ÕúRUWDP *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP kW %78K kW A :% a& a) 3a3a 57 59 G%$! 77 79 PP LQ NJ OEV ,VÕGH÷LúWLULFL +DYDGHELVL .RUXPD HOHPDQODUÕ 6R÷XWXFXDNÕúNDQ kW P3GDN /V FIP 7LS[$GHW 0RWRUJF kW <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 7LS[2ULMLQDOùDUM 2SVL\RQHOSDUoDODU 3a3a ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕWRSODPX]XQOXN! P ¡ ¡ .D\QDNOÕWRSODPX]XQOXN! P ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! PP FAN G%$! PP LQ 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X 3a3a *|YGHUHQJL .RPSUHV|U a& a) '% Gaz $÷ÕUOÕN PUHY-P300YHA(-BS) a& a) kW %78K kW A /LNLW %R\XWODU<[*[' PUHY-P250YHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] a& a) [[ [[ [[ 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ [ [ [ <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 5$[NJ OEV 5$[NJ OEV MRLQW&0<<6/* MRLQW&0<<6* +HDGHU&0<<* +HDGHU&0<<* Not: 1RPLQDOúDUWODU %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD &'%&WB ºF '%ºF :% øoRUWDP &'% )'% 'ÕúRUWDP P IW P IW ,VÕWPD &'% )'% &'%&:% )'%):% P IW P IW QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU MITSUBISHI ELECTRIC CITY MULTI 54 Model *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP %R\XWODU<[*[' '% +DYDGHELVL a& a) 3a3a G%$! PP PP kW P3GDN /V FIP 7LS[$GHW 0RWRUJF kW <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 7LS[2ULMLQDOùDUM 2SVL\RQHOSDUoDODU G%$! ,VÕGH÷LúWLULFL FAN PUHY-P450YHA(-BS) 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X 3a3a NJ OEV 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF a& a) :% PP $÷ÕUOÕN PUHY-P400YHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] a& a) a& a) kW %78K kW A *|YGHUHQJL 6R÷XWXFXDNÕúNDQ kW %78K kW A .7 ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ 7RSODPNDSDVLWH %D÷ODQDELOLULo 0RGHO$GHW QLWHDGHGL 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU /LNLW 6R÷XWXFXDNÕúNDQ Gaz ERUXODPDoDSÕ .RUXPD HOHPDQODUÕ Y Standart <7 'ÕúRUWDP *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP .RPSUHV|U SERć PUHY-P350YHA(-BS) *1 *1 %*ĆÃ/ć5& Y Serisi PUHY-P YHA(-BS) 3a3a ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! [[ [[ [[ 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU 7,945 7,945 7,945 $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ 1 [ [ [ 1 <NVHNEDVÕQoVHQV|U\NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕDW03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 5$[NJ OEV 5$[NJ OEV -RLQW&0<<6/*&0<<6* +HDGHU&0<<* Not: 1RPLQDOúDUWODU %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD &'%&WB ºF '%ºF :% øoRUWDP &'% )'% 'ÕúRUWDP P IW P IW ,VÕWPD &'% )'% &'%&:% )'%):% P IW P IW QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU 55 Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) Model SERć Y Standart PUHY-P500YSHA(-BS) *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL (Nominal) *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL (Nominal) N: %78K N: A 56.0 191,100 16.47 27.8-26.4-25.4 3.40 <7 'ÕúRUWDP *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP N: %78K N: A 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 1~47 P15~P250 / 1~43 61 62 62.5 G%$! 80 81 82 82.5 mm(in.) mm(in.) ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ 16):1:)" 16):1:)" 16):1:)" PUHY-P300YHA 16):1:)" PUHY-P350YHA PUHY-P300YHA PUHY-P350YHA (-BS) (-BS) (-BS) (-BS) (-BS) (-BS) (-BS) (-BS) *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! mm [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ %R\XWODU<[*[' NJ OEV 200 (441) 200 (441) N: m3GDN L/s FIP 6.7 185 3,083 6,532 $NVL\HOIDQ[ [ 6.7 185 3,083 6,532 $NVL\HO[ [ 200 (441) ,VÕGH÷LúWLULFL 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL FAN 7LS[$GHW 0RWRUJF N: <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX .RUXPD HOHPDQODUÕ 6R÷XWXFXDNÕúNDQ 7LS[2ULMLQDOùDUM hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD /LNLW *D] 2SVL\RQHOSDUoDODU P15~P250 / 1~50 60 *|YGHUHQJL .RPSUHV|U 81.5 278,100 21.90 36.9-35.1-33.8 3.72 G%$! %ąÃOJUFWF%ąÃOJUF $÷ÕUOÕN 73.0 249,100 20.79 35.0-33.3-32.1 3.51 -20~15.5°C (-4~60°F) W.B. 7RSODPNDSDVLWH 0RGHO$GHW /LNLW *D] 76.5 69.0 261,000 235,400 19.92 18.06 33.6-31.9-30.7 30.4-28.9-27.9 3.84 3.82 15~27°C (59~81°F) 63.0 215,000 16.40 27.6-26.3-25.3 3.84 D.B. 'ÕúRUWDP PUHY-P650YSHA(-BS) - 5~46°C (23~115°F) K.T. *2 *2 ,VÕWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo QLWHDGHGL 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ ERUXODPDoDSÕ PUHY-P550YSHA(-BS) PUHY-P600YSHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] 69.0 63.0 235,400 215,000 18.75 18.36 31.6-30.0-28.9 30.9-29.4-28.3 3.68 3.43 15~24°C (59~75°F) mm(in.) mm(in.) 200 (441) 215 (474) 245 (541) 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU 215 (474) 8.2 6.7 8.2 6.7 10.3 185 185 185 185 225 3,083 3,083 3,083 3,083 3,750 6,532 6,532 6,532 6,532 7,945 $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ 0.92 [ 1 [ [ [ [ <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ 5$[NJ 5$[NJ 5$[NJ 5$[NJ R410A [ NJ R410A [ NJ OEV OEV OEV OEV OEV OEV OEV ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ø22.2 (ø7/8) .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJ.LW&0<<9%. 7ZLQQLQJ.LW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<6* -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* +HDGHU&0<<* 245 (541) 10.3 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ 0.92 [ 1 7HUPDOVZLWFK R410A [ NJ OEV ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ Not: 1RPLQDOúDUWODU øoRUWDP 'ÕúRUWDP %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD 27ºC DB/19ºC WB (81ºF DB/66ºF WB) 35ºC DB(95ºF DB) P IW 0m (IW) ,VÕWPD 20ºC DB(68ºF DB) 7ºC DB/6ºC WB(45ºF DB/43ºF WB) P IW 0m (IW) QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU MITSUBISHI ELECTRIC CITY MULTI 56 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL (Nominal) SERć Y Standart PUMY-P700YSHA(-BS) PUHY-P700YSHA(-BS) Model *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL (Nominal) *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP PUHY-P750YSHA(-BS) 7ULID]NDEOROX9+] 85.0 290,000 25.07 42.3-40.2-38.7 3.39 15~24°C (59~75°F) 80.0 273,000 22.47 37.9-36.0-34.7 3.56 N: %78K N: A W.B. 'ÕúRUWDP *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ /LNLW ERUXODPDoDSÕ *D] %ąÃOJUFWF%ąÃOJUF %R\XWODU<[*[' $÷ÕUOÕN -20~15.5°C (-4~60°F) W.B. P15~P250 / 1~50 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 1~50 63 63.5 64 83 83.5 84 G%$! G%$! ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ø19.05 (ø3/4) .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ PUHY-P350YHA(-BS) PUHY-P350YHA(-BS) PUHY-P350YHA(-BS) PUHY-P400YHA(-BS) PUHY-P350YHA(-BS) PUHY-P450YHA(-BS) *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! mm [[ [[ NJ OEV 245 (541) 245 (541) N: m3/min L/s FIP 10.3 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ [ 1 10.3 10.5 10.3 10.3 225 225 225 225 3,750 3,750 3,750 3,750 7,945 7,945 7,945 7,945 $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ [ 1 [ 1 [ 1 [ 1 <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK R410A [NJ OEV 7HUPDOVZLWFK R410A [NJ OEV [[ 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL FAN 7LS[$GHW 0RWRUJF N: <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX .RUXPD HOHPDQODUÕ 6R÷XWXFXDNÕúNDQ 7LS[2ULMLQDOùDUM hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD /LNLW *D] mm(in.) mm(in.) [[ [[ [[ 245 (541) 245 (541) 245 (541) 245 (541) 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU ,VÕGH÷LúWLULFL .RPSUHV|U 100.0 341,200 25.70 43.3-41.2-39.7 3.89 15~27°C (59~81°F) D.B. *|YGHUHQJL 90.0 307,100 27.69 46.7-44.4-42.8 3.25 95.0 324,100 25.46 42.9-40.8-39.3 3.73 88.0 300,300 23.71 40.0-38.0-36.6 3.71 N: %78K N: A mm(in.) mm(in.) PUHY-P800YSHA(-BS) - 5~46°C (23~115°F) D.B. *2 *2 %*ĆÃ/ć5& Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) 12.0 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ [ 1 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK R410A [NJ R410A [NJ R410A [NJ R410A [NJ OEV OEV OEV OEV ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ ¡ ¡ .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJ.LW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* 2SVL\RQHOSDUoDODU Not: 1RPLQDOúDUWODU øoRUWDP 'ÕúRUWDP %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD 27ºC DB/19ºC WB (81ºF DB/66ºF WB) 35ºC DB(95ºF DB) P IW 0m (IW) ,VÕWPD 20ºC DB(68ºF DB) 7ºC DB/6ºC WB(45ºF DB/43ºF WB) P IW 0m (IW) QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU 57 Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) SERć Y Standart Model PUHY-P850YSHA(-BS) *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ /LNLW ERUXODPDoDSÕ Gaz 'ÕúhQLWHYH'ÕúhQLWH a& a) a& a) kW BTU/h kW A '% a& a) a& a) 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X 3a3a 3a3a G%$! G%$! PP PP .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! PP [[ [[ [[ [[ NJ OEV 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ [ [ <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 5$[NJ OEV ,VÕGH÷LúWLULFL 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL FAN .RUXPD HOHPDQODUÕ 6R÷XWXFXDNÕúNDQ hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD :% *|YGHUHQJL $÷ÕUOÕN '% *2 *2 %R\XWODU<[*[' kW BTU/h kW A :% 'ÕúRUWDP *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP .RPSUHV|U PUHY-P900YSHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] kW P3GDN /V FIP 7LS[$GHW kW 0RWRUJF <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 7LS[2ULMLQDOùDUM /LNLW PP Gaz PP $NVL\HOIDQ[ [ 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV $NVL\HOIDQ[ [ 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJNLW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* 2SVL\RQHOSDUoDODU 1RW 1RPLQDOúDUWODU %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD &'%ºC WB ºF '%ºF :% øoRUWDP &'% )'% 'ÕúRUWDP P IW P IW ,VÕWPD &'% )'% &'%&:% )'%):% P IW P IW QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU MITSUBISHI ELECTRIC CITY MULTI 58 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO SERć Y Standart PUMY-P700YSHA(-BS) PUHY-P950YSHA(-BS) Model *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL 1RPLQDO *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP 'ÕúRUWDP *2 *2 *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ /LNLW ERUXODPDoDSÕ Gaz :% PUHY-P1000YSHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] a& a) '% a& a) kW BTU/h kW A '% a& a) :% a& a) kW BTU/h kW A 3a3a G%$! G%$! PP PP .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ PUHY PUHY PUHY PUHY PUHY PUHY PUHY PUHY PUHY 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 3<+$ %6 PP $÷ÕUOÕN ,VÕGH÷LúWLULFL 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL 6R÷XWXFXDNÕúNDQ hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! %R\XWODU<[*[' .RUXPD HOHPDQODUÕ 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X 3a3a *|YGHUHQJL FAN PUHY-P1050YSHA(-BS) 3a3a 'ÕúhQLWH'ÕúhQLWHYH'ÕúhQLWH .RPSUHV|U %*ĆÃ/ć5& Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ [[ NJ OEV kW P3GDN /V FIP $NVL\HOIDQ[ 7LS[$GHW 0RWRUJF kW [ <NVHNEDVÕQFDNDUúÕNRUXPD ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 7HUPDOVZLWFK 5$ 7LS[2ULMLQDOúDUM [NJ OEV PP .D\QDNOÕ /LNLW PP .D\QDNOÕ Gaz [ 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ [ [ 7HUPDOVZLWFK 5$ [NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7HUPDOVZLWFK 5$ [NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ [ [ [ [ [ <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 5$ [NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7HUPDOVZLWFK 5$ [NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$ 5$ 5$ 5$ [NJ [NJ [NJ [NJ OEV OEV OEV OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJNLW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* 2SVL\RQHOSDUoDODU 1RW 1RPLQDOúDUWODU %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD &'%ºC WB ºF '%ºF :% øoRUWDP &'% )'% 'ÕúRUWDP P IW P IW ,VÕWPD &'% )'% &'%&:% )'%):% P IW P IW QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU 59 Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) SERć Y Standart Model PUHY-P1100YSHA(-BS) *oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL (Nominal) 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL (Nominal) *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP 124.0 423,100 35.83 60.4-57.4-55.3 3.46 N: %78K N: A 'ÕúRUWDP *2 *2 ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ /LNLW ERUXODPDoDSÕ *D] 'ÕúhQLWH'ÕúhQLWHYH'ÕúhQLWH 15~24°C (59~75°F) %R\XWODU<[*[' $÷ÕUOÕN - 5~46°C (23~115°F) 140.0 477,700 36.93 62.3-59.2-57.0 3.79 N: %78K N: A 15~27°C (59~81°F) -20~15.5°C (-4~60°F) 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 G%$! 65 65.5 G%$! 85 85.5 mm mm .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! mm [[ [[ NJ OEV 245(541) 245(541) N: m3GDN L/s FIP 10.3 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ 0.92 [ 1 ,VÕGH÷LúWLULFL 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL FAN 7LS[$GHW 0RWRUJF N: <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 6R÷XWXFXDNÕúNDQ 7LS[2ULMLQDOùDUM hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD /LNLW *D] 145.0 494,700 39.08 65.9-62.6-60.4 3.71 D.B. W.B. *|YGHUHQJL .RUXPD HOHPDQODUÕ 130.0 443,600 39.39 66.4-63.1-60.8 3.30 W.B. D.B. *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP .RPSUHV|U PUHY-P1150YSHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV mm mm [[ [[ [[ 245(541) 245(541) 245(541) 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU 10.3 10.5 10.3 10.3 225 225 225 225 3,750 3,750 3,750 3,750 7,945 7,945 7,945 7,945 $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ 0.92[ 1 0.92 [ 1 0.92 [ 1 0.92 [ 1 <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 15.88 .D\QDNOÕ 28.58 .D\QDNOÕ 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ [[ 245(541) 12.0 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ 0.92 [ 1 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV 15.88 .D\QDNOÕ 28.58 .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJ.LW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* 2SVL\RQHOSDUoDODU Not: 1RPLQDOúDUWODU øoRUWDP 'ÕúRUWDP %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD 27ºC DB/19ºC WB (81ºF DB/66ºF WB) 35ºC DB(95ºF DB) P IW 0m (IW) ,VÕWPD 20ºC DB(68ºF DB) 7ºC DB/6ºC WB(45ºF DB/43ºF WB) P IW 0m (IW) QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU MITSUBISHI ELECTRIC CITY MULTI 60 Model P*oND\QD÷Õ 6R÷XWPDNDSDVLWHVL (Nominal) 6R÷XWPD oDOÕúPD DUDOÕ÷Õ ,VÕWPDNDSDVLWHVL (Nominal) Y Standart PUHY-P1250YSHA(-BS) 7ULID]HNDEOROX9+] *1 *1 *oWNHWLPL $NÕP ((5 N:N: øoRUWDP 136.0 464,000 41.71 70.4-66.8-64.4 3.26 N: %78K N: A 140.0 477,700 46.20 77.9-74.0-71.4 3.03 15~24°C (59~75°F) W.B. D.B. 'ÕúRUWDP *2 *2 ,VÕWPD oDOÕúPD 'ÕúRUWDP DUDOÕ÷Õ %D÷ODQDELOLULo 7RSODPNDSDVLWH QLWHDGHGL 0RGHO$GHW 6HVJFVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6HVEDVÕQFÕVHYL\HVL 6D÷ÕURGDGD|OoOPúWU 6R÷XWXFXDNÕúNDQ /LNLW ERUXODPDoDSÕ *D] 'ÕúhQLWH'ÕúhQLWHYH'ÕúhQLWH %R\XWODU<[*[' $÷ÕUOÕN - 5~46°C (23~115°F) 150.0 511,800 40.10 67.6-64.3-61.9 3.74 N: %78K N: A 15~27°C (59~81°F) -20~15.5°C (-4~60°F) 'ÕúQLWHNDSDVLWHVLQLQa¶X P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 G%$! 66 66 G%$! 86 86 mm mm .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 38+<3<+$ %6 *DOYDQL]oHOLNVDF %6YHUVL\RQLoLQLODYHWR]ER\DOÕ 0816(//<YH\DEHQ]HUL! mm [[ [[ NJ OEV 245 (541) 245 (541) N: m3GDN L/s FIP 10.3 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ [ ,VÕGH÷LúWLULFL 7LS .DONÕúVLVWHPL 0RWRUJF +DYDGHELVL FAN 7LS[$GHW 0RWRUJF N: <NVHNEDVÕQoNRUXPDVÕ ,QYHUWHUGHYUHVL )DQPRWRUX 6R÷XWXFXDNÕúNDQ 7LS[2ULMLQDOùDUM hQLWHOHUYHGD÷ÕWÕFÕ DUDVÕQGDNLERUXODPD /LNLW *D] 150.0 511,800 44.77 75.5-71.7-69.2 3.35 D.B. W.B. *|YGHUHQJL .RUXPD HOHPDQODUÕ SERć PUHY-P1200YSHA(-BS) *oWNHWLPL $NÕP &23 N:N: øoRUWDP .RPSUHV|U %*ĆÃ/ć5& Y Serisi PUHY-P YSHA(-BS) mm mm 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ [[ [[ [[ 245 (541) 245 (541) 245 (541) 7X]DGD\DQÕNOÕVHUSDQWLQ EDNÕUERUX ,QYHUWHUKHUPHWLNVFUROONRPSUHV|U ,QYHUWHU 10.5 12.0 10.3 12.0 225 225 225 225 3,750 3,750 3,750 3,750 7,945 7,945 7,945 7,945 $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ $NVL\HOIDQ[ [ [ [ [ <NVHNEDVÕQoVHQV|U<NVHNEDVÕQoSUHVRVWDWÕ03D SVL $úÕUÕDNÕPNRUXPD 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ 5$[NJ OEV OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ [[ 245 (541) 12.0 225 3,750 7,945 $NVL\HOIDQ[ [ 7HUPDOVZLWFK 7HUPDOVZLWFK 5$[NJ 5$[NJ OEV OEV .D\QDNOÕ .D\QDNOÕ 7ZLQQLQJ.LW&0<<9%. -RLQW&0<<6/*&0<<66* +HDGHU&0<<* 2SVL\RQHOSDUoDODU Not: 1RPLQDOúDUWODU øoRUWDP 'ÕúRUWDP %RUXODPDX]XQOX÷X .RWIDUNÕ 6R÷XWPD 27ºC DB/19ºC WB (81ºF DB/66ºF WB) 35ºC DB(95ºF DB) P IW 0m (IW) ,VÕWPD 20ºC DB(68ºF DB) 7ºC DB/6ºC WB(45ºF DB/43ºF WB) P IW 0m (IW) QRPLQDOúDUWODU-,6% HJ|UHG]HQOHQPLúWLU 'HYDPHGHQJHOLúWLUPHOHUGHQGROD\Õ\XNDUÕGDNL|]HOOLNOHUKDEHUYHULOPHNVL]LQGH÷LúWLULOHELOLU 61