C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
AFIAP 98
COMPARAISON
DES DIFFERENTES REGLES
DE CONSTRUCTION
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Pourquoi ?
Extrait d ’un appel d ’offre parmi tant d ’autres :
• « - The design code should be preferably (…)
instead of (…) in order to reduce thickness and
cost of equipments.
• Please acknowledge receipt and contact me for
any clarification you might need - »
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
Que comparer ?
•
•
•
•
•
•
L ’AD-MERKBLATT
L’ASME VIII div. 1 et 2
Le BS 5500
Le CODAP 95
Le STOOMWEZEN
L ’UFPV (CEN TC54)
AFIAP 98
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Fiabilité et sureté ?
• Un appareil à pression fabriqué en accord avec
l’intégralité des exigences de l’une de ces
règles de construction possède une fiabilité et
une sûreté comparables aux autres règles de
construction.
• L ’incidence du coefficient de sécurité est
prépondérant.
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
6 codes pour 1 sphère ?
• Même épaisseur retenue pour chaque code
• Mêmes conditions de service
• Mêmes propriétés mécaniques pour l’acier
Acier C-Mn / Rm = 510 Mpa / Re = 355 Mpa
Epaisseur fixe : 30 mm
Pression intèrieure : 1,7 MPa
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Fiabilité et sûreté identique
2430
m3
2070 m3
ASME VIII div. 1
1880 m3
ASME VIII div. 2
CODAP 95
1760 m3
400 m3
900 m3
BS 5500
STOOMWEZEN
AD-MERKBLATT
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Les dés sont pipés !
PAR CE QUE :
• Chaque code n’a pu donner le meilleur de
lui même car un acier fictif lui est imposé;
• L’organisation qualité produit est différente
pour chaque code, son coût doit être pris en
compte;
• Pour être valable la comparaison doit donc
porter sur le coût de l ’appareil fini.
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
4 études de cas
• Une petite sphère de 500 m3 sous 1,7 MPa;
• Un appareil standard : pression 2 Mpa - ø 2500mm,
TL/TL 8500mm;
• Un appareil hors fluage : 370°C-29,5 MPa;
• Un appareil considéré en fluage à 454°C-29,5 Mpa.
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
La sphère de 500m3, 1,7 MPa
ASME VIII div. 1
Ep : 29 mm
Acier SA738GrB
UFPV - CEN / TC54
Ep : 20,86 mm
Acier P355NL1
CODAP 95
Ep : 20 mm
Acier A52AP
ASME VIII div. 2
Ep : 22mm
Acier SA738GrB
BS 5500
Ep : 20,5 mm
Acier BS1501 225 490
STOOMWEZEN
Ep : 19 mm
Acier A52FP
AD-MERKBLATT
Ep : 18 mm
Acier WSTE355
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
P355NL1 pour chacun
ASME VIII div. 1
Ep : 34,9 mm
CODAP 95
Ep : 20,9 mm
BS 5500
Ep : 20,5 mm
ASME VIII div. 2
Ep : 26,1 mm
UFPV - CEN / TC54
Ep : 20,86 mm
STOOMWEZEN
Ep : 19,8 mm
AD-MERKBLATT
Ep : 18 mm
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
L’appareil standard
ASME VIII div. 1
Ep : 28,9 mm
Acier SA516Gr60
ASME VIII div. 2
Ep : 18,3mm
Acier SA516Gr60
UFPV - CEN / TC54
Ep : 17,4 mm
Acier P265GH
CODAP 95 (Cat.B-f2)
Ep : 19,5 mm
Acier A42CP
AD-MERKBLATT
Ep : 17,8 mm
Acier HII
BS 5500
Ep : 16,5 mm
Acier BS1501 164 360
STOOMWEZEN
Ep : 15 mm
Acier A42CP
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
P265GH pour chacun
ASME VIII div. 1
Ep : 24,7 mm
CODAP 95 (Cat.B-f2)
Ep : 16,6 mm
STOOMWEZEN
Ep : 14,8 mm
ASME VIII div. 2
Ep : 18,5 mm
UFPV - CEN / TC54
Ep : 17,4 mm
BS 5500
Ep : 14,5 mm
AD-MERKBLATT
Ep : 14,2 mm
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
L’appareil hors fluage
ASME VIII div. 1
P > 200 bar
N/A
STOOMWEZEN
Ep : 216 mm
Acier 11CrMo9 10
UFPV - CEN / TC54
Ep : 217 mm
Acier 11CrMo9 10
BS 5500
AD-MERKBLATT
Ep : 218 mm
Ep : 162 mm
Acier BS1501 622 515 Acier 12CrMo9 10
CODAP 95 (Cat.A-f1)
Ep : 145 mm
Acier 12CD9 10
ASME VIII div. 2
Ep : 196 mm
Acier SA387Gr22Cl2
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
10CrMo9 10 pour chacun
ASME VIII div. 1
N/A
ASME VIII div. 2
Ep : 272 mm
BS 5500
Ep : 272 mm
CODAP 95 (Cat.A-f1) UFPV - CEN / TC54
Ep : 271 mm
Ep : 271 mm
STOOMWEZEN
Ep : 266 mm
AD-MERKBLATT
Ep : 271 mm
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
L’appareil en fluage
ASME VIII div. 1
P > 200 bar
N/A
ASME VIII div. 2
Ep : 302 mm
Acier 12CrMoV9 10
UFPV - CEN / TC54
Non traité à ce jour
N/A
CODAP 95 (Cat.A-f1) STOOMWEZEN
Ep : 288 mm
Ep : 270 mm
Acier 12CrMoV9 10
Acier 12CrMoTi
BS 5500
Ep : 231 mm
Acier 12CrMoV9 10
AD-MERKBLATT
Ep : 271 mm
Acier 12CrMoTi
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
11CrMo9 10 pour chacun
ASME VIII div. 1
N/A
ASME VIII div. 2
N/A
STOOMWEZEN
Ep : 358 mm
UFPV - CEN / TC54
N/A
AD-MERKBLATT
Ep : 360 mm
BS 5500
Ep : 309 mm
CODAP 95 (Cat.A-f1)
Ep : 286 mm
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Ce qui influence les coûts !
Hormis la matière et la main d œuvre :
•
•
•
•
•
•
La qualification produit (poinçon ASME…);
Les agréments (matériaux TÜV…);
La supervision (Organisme tiers...);
La certification (Agents CND…);
Les examens non destructifs…
Les QMOS et QS...
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Qualifier un procédé
en toutes positions !
COMPARAISON AU CODAP 95 : RATIO = 100
AD-MERKBLATT
238
UFPV - CEN / TC54
100
ASME VIII div. 1
30
BS 5500
125
STOOMWEZEN
90
ASME VIII div. 2
30
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Qualifier un soudeur
en toutes positions !
COMPARAISON AU CODAP 95 : RATIO = 100
ASME VIII div. 1
300
STOOMWEZEN
220
BS 5500
110
ASME VIII div. 2
300
AD-MERKBLATT
190
UFPV - CEN / TC54
100
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Intervention d’un
organisme tiers !
COMPARAISON AU CODAP 95 : RATIO = 100
AD-MERKBLATT
165
STOOMWEZEN
120
ASME VIII div. 1
110
UFPV - CEN / TC54
135
BS 5500
115
ASME VIII div. 2
80
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Coût de la sphère de 500m3
180
160
140
120
155
ASME VIII Div. 1
127
104
100
100
103
107
112
ASME VIII Div. 2
BS 5500
CODAP 95
80
STOOMWEZEN
60
UFPV CEN/TC54
40
AD-MERKBLATT
20
0
1
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Coût de l ’appareil standard
140
120
100
125
115
110
95
100
95
100
ASME VIII Div. 1
ASME VIII Div. 2
BS 5500
80
CODAP 95
60
STOOMWEZEN
UFPV CEN/TC54
40
AD-MERKBLATT
20
0
1
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Coût appareil hors fluage
170
180
160
135
140
140
125
ASME VIII Div. 1
ASME VIII Div. 2
120
100
100
BS 5500
CODAP 95
80
STOOMWEZEN
60
UFPV CEN/TC54
40
20
165
AD-MERKBLATT
0
0
1
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Coût appareil en fluage
120
105
100
100
100
95
ASME VIII Div. 1
80
ASME VIII Div. 2
80
BS 5500
60
CODAP 95
STOOMWEZEN
40
UFPV CEN/TC54
AD-MERKBLATT
20
0
0
0
1
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Récapitulatif
COMPARAISON AU CODAP (RATIO = 100)
LA SPHERE
III
di
v.
2
B
S
TO S 5
50
O
0
M
A
W
D
E
-M
ZE
E
N
R
U
K
FP
B
V
L
/ C AT
T
E
N
TC
54
L'APPAREIL
STANDARD
V
E
M
S
A
A
S
M
E
V
III
di
v.
1
RATIOS
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
LE REACTEUR HORS
CONDITION DE
FLUAGE
LE REACTEUR EN
CONDITION DE
FLUAGE
C. DUMONTIER - C.M.P. DUNKERQUE WWW.CMPDK.COM
AFIAP 98
Ce qui changera demain !
Dans certains pays (dont la France),
l’inspecteur habilité interviendra pour :
•
•
•
•
•
L ’approbation de la note de calcul et des plans;
La supervision de la fabrication;
Le report de marquage (traçabilité);
Le suivi des témoins de fabrication;
L’assistance à l’épreuve de résistance;