DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO N° 07 – Tarea “CONSTRUCCIÓN DE LOSAS Y FUNDACIONES” TABLA DE CONTENIDOS 1.- OBJETIVO Y ALCANCE. 2.- RESPONSABILIDAD. 3.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL. 4.- MÁQUINAS, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS A UTILIZAR. 5.- DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD. 6.- ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO. 7.- PROHIBICIONES. 8.- RECURSOS. 9.- REFERENCIAS. 10.- DEFINICION Y TERMINOLOGIAS. 11.- REGISTROS. 12.- ASPECTOS AMBIENTALES Y SUS MEDIDAS DE CONTROL. 13.- REQUERIMIENTOS PREVIOS A LA EJECUCIÓN DE LA ACTIVIDAD. 14.- RECOMENDACIONES GENERALES DE SEGURIDAD. 15.- CUESTIONARIO. 16.- RAZON DE CAMBIO Y DISTRIBUCIÓN. 17.- REGISTRO DE RECEPCION DEL PROCEDIMIENTO. Registro de Aprobación y Enmiendas Rev. 04 Responsabilidades ACCION CARGO Nombre Realizado Supervisor Ctta VICTOR TAPIA T. Revisado Asesor APR Ctta. ALBERTO CORTES M. Aprobado Administrador Ctta. JORGE TAPIA TAPIA Firma Fecha Para Revisión y Toma Conocimiento Inspector Técnico de Obras SQM Proyecto Asesor APR SQM Proyectos DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 1 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 1. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Obietlvos v alcance. - 1.1. Objetivo. - Dar a conocer la modalidad de trabajo que se empleara en el procedimiento de trabajo “CONSTRUCCIÓN DE LOSAS Y FUNDACIONES “y de cómo aplicaremos reglas básicas de seguridad que se encuentran estandarizadas por el mandante (RBS N°1 Aspectos fundamentales, RBS N•2 Equipos y vehículos de transporte, RBS N• 4 Sustancias Peligrosas, RBS N• 5 Proceso de Alta Temperatura en Plantas, RBS N°7 Protección partes móviles, RBS N•12 Zona roja, RBSNo 13 Trabajos cruzados). El siguiente procedimiento de trabajo, tiene como propósito proteger la vida y la salud de los trabajadores, asegurando que todas las labores se desarrollen en condiciones de riesgos controlados y estos puedan ser identificados, métodos, materiales, equipos, dispositivos, etc. y disponer de una base sólida para entrenar y proteger a los trabajadores manteniendouna conducta positiva y permanente en temas de seguridad. 1.2. Alcance. Este procedimiento deberá ser aplicado por los supervisores de INDUSTRIAL RENTAL S.A., a todo trabajador que está contratado y que desempeñe labores en el contrato señalado "“REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME- NV Y PAMPA BLANCA” el cual se desarrollará en las dependencias de S.Q.M. Cabe señalar que la gerencia de INDUSTRIAL RENTAL Se encuentra comprometida en entregar todos los recursos necesarios para el desarrollo de la obra, dando suma importancia aque los trabajos se desarrollen bajo los estándares de seguridad y calidad de S.Q.M 2. Responsabilidades. - Si no se encuentra en terreno el Administrador, el subrogante automáticamente será el Supervisor quien adquirirá automáticamente las responsabilidades del administrador. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 2 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 2.1. Administrador de contrato. Será responsable: • Revisar y aprobar el presente procedimiento de Trabajo • Asegurar el permanente control y vigencia de este procedimiento de Trabajo • Deberá proveer los recursos necesarios en relación con equipos, herramientas, insumos, etc., para un correcto desempeño de los trabajos que se desarrollen. • Incentivar las conductas seguras, así como la difusión e información de los incidentes que ocurran en el transcurso de los trabajos. • Exigir el cumplimiento de este procedimiento a todos los trabajadoresinvolucrados. • Exigir investigación de accidentes relacionados con la actividad según procedimientos internos de la empresa y normativa del cliente. • Dar a conocer y exigir el cumplimiento de las Políticas Integradas tanto de la Empresa como del Mandante. • Exigir la inmediata investigación de los incidentes reportados durante la actividad. 2.2. Jefe de Terreno . -Sera responsable • Verificar la aplicación de este procedimiento en terreno. • Asegurarse antes de realizar la tarea que todos los trabajadores involucrados quedan instruidos y capacitados para realizar el trabajo asignado. • De acuerdo con el avance de la actividad, gestionar con la Administración del Contrato los recursos necesarios para cubrir los requerimientos de operaciones. • Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación procedimiento de trabajo cuando se esté ejecutando la tarea. del • Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requisitos del proyecto ya las buenas prácticas de construcción. • Asegurar la provisión oportuna de los antecedentes, equipos, DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 3 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 maquinarias, herramientas, y personal necesarios para la ejecución de la actividad. • Analizar e identificar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos presentes en los trabajos a realizar, además de evaluarlos junto con el Asesoren Prevención de Riesgos para su control. • Revisar y autorizar las ART si corresponde -HCR 360° (Análisis de riesgos del trabajo - hoja de control de riesgos) de todos los trabajadores. • Coordinar la ejecución de las actividades encomendadas y aplicar los lineamientos, definiciones y metodologías indicadas en el presente procedimiento, con el propósito de lograr un adecuado control de riesgos y desarrollo cualitativo de las actividades. • Utilizar y Confirmar en terreno la utilización adecuada de los EPP para el desarrollo de la actividad. • No ingresar e impedir el ingreso a sectores que presenten riesgos no controlados o sin autorización. • No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y las del personal a su cargo. • Proponer acciones correctivas y preventivas para las desviaciones que sean detectadas en terreno. • Exigir la inmediata investigación de incidentes relacionados con esta actividad. 2.3. Supervisión Sera el responsable: • Asegurar el cumplimiento de este procedimiento en terreno. • Participar activamente en la confección de procedimientos de trabajos e inventarios críticos. • Difusión verbal y registro por escrito del presente procedimiento de trabajo einventarios críticos. • Realizar O.D.I. a todo su personal a cargo. • Verificar antes de realizar la tarea que todos los trabajadores involucrados quedaron instruidos y capacitados para realizar el trabajo. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 4 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • De acuerdo con el avance de la actividad, solicitar los recursos necesarios para cubrir los requerimientos de operaciones. • Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento de trabajo cuando se esté ejecutando la tarea. • Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requisitos del proyecto ya las buenas prácticas de construcción y normativas de seguridad. • Asegurarse de contar oportunamente con los antecedentes, equipos, maquinarias, herramientas, y personal necesarios para la ejecución de la actividad. • Analizar, identificar y controlar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos presentes y asociados en los trabajos a realizar, además de evaluarlos junto con el Asesor en Prevención de Riesgos para su control. • Liderar y Revisar la ART-HCR respectivo a la actividad y explicar al personal a cargo más mejoras que se le pueden generar para controlar todos los riesgos. • Confeccionar y solicitar los permisos de ingreso al área y/o permisos específicos para realizar las actividades. • Realizar charlas de seguridad diaria acorde a las actividades a realizar. • Velar por el cumplimiento de las actividades encomendadas y aplicar los lineamientos, definiciones y metodologías indicadas en el presente procedimiento, con el propósito de lograr un adecuado control de riesgos y desarrollo cualitativo de las actividades. • Utilizar y velar por la utilización adecuada de los EPP para el desarrollo de la actividad. • Elaborar los Protocolos y Registros. • Informar inmediatamente a Jefe de Terreno y Asesor de Prevención de Riesgosde cualquier accidente o incidente ocurrido. • Participar activamente en la investigación de accidente o incidentes. Todo Supervisor que reciba el presenta procedimiento, tiene la obligación de darlo a conocer a sus trabajadores, destacando tanto los riesgos, como su forma de control (Obligación de informar los riesgos laborales - Art. 21, Decreto 40 - Ley 16.744). Además, es su responsabilidad verificar en terreno que sea cumplido a cabalidad. Finalmente, el Supervisor no obligan a ningún trabajador a realizar DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 5 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 actividades que signifiquen una exposición a un riesgo incontrolado o donde no existan medidas objetivas para controlar los riesgos de las actividades a desarrollar. Esto último se relaciona a las responsabilidades civiles y penales que emanan de la Ley 16.744 y otros cuerpos legales. 2.4. Capataz. Es el responsable: • Asegurar el cumplimiento de este procedimiento en terreno. • Difusión verbal y registro por escrito del presente procedimiento de trabajo. • Verificar antes de realizar la tarea que todos los trabajadores involucrados quedaron instruidos y capacitados para realizar el trabajo asignado. • De acuerdo con el avance de la actividad, solicitar los recursos necesarios paracubrir los requerimientos de operaciones. • Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento detrabajo cuando se esté ejecutando la tarea. • Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requisitos del proyecto y a las buenas prácticas de construcción y normativas de seguridad. • Asegurarse de contar oportunamente con los antecedentes, equipos, maquinarias, herramientas, y personal necesarios para la ejecución de la actividad. • Analizar e identificar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos presentes en los trabajos a realizar, además de evaluarlos junto con el Asesor en Prevención de Riesgos para su control. • Preparar en conjunto con el personal a su cargo la ART-HCR respectivo a la actividad. • Generar Instrucciones en terreno cuando sea necesario. • Ejecutar las actividades encomendadas y aplicar los lineamientos, definiciones y metodologías indicadas en el presente procedimiento, con el propósito de lograr un adecuado control de riesgos y desarrollo cualitativo de las actividades. • Utilizar y velar por la utilización adecuada de los EPP para el desarrollo DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 6 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 de laactividad. • No ingresar e impedir el ingreso a sectores que presenten riesgos no controlados o sin autorización. • Informar las actividades que generen no conformidad y emitir la NC respectiva. • No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física las del personal a su cargo. • Informar las actividades que generen no conformidad y emitir la NC respectiva. • Informar inmediatamente a Jefe de Terreno y Asesor de Prevención de Riesgosde cualquier accidente o incidente ocurrido. 2.5. Asesor en Prevención de Riesgos. Es el responsable: • Asesorar durante la ejecución del trabajo de acuerdo con el presente procedimiento. • Asesorar a la Supervisión y a los trabajadores en el estricto cumplimiento de la legislación vigente, de las normas de Seguridad en la obra y los Procedimientos e instructivos de Trabajo. • Verificar que las condiciones de seguridad contenidas en el presente procedimiento de Trabajo se ajusten a lo indicado en la normativa vigente, y alas condiciones reales existentes en terreno. • Implementación de nuevas medidas de seguridad adicionales a partir de mejoras o revisiones de terreno. • Verificar en terreno que las condiciones de seguridad bajo las cuales se desarrolla este procedimiento sean las necesarias. • Suspender temporalmente los trabajos en terreno en caso de existir deficiencias graves en cualquier aspecto de la actividad. Se debe reinstruir ycapacitar nuevamente al personal en caso de ser necesario. • Realiza Inspecciones, Charlas, capacitaciones y/o instrucciones asociadas a la tarea y los riesgos de cada actividad, lo que deberá quedar registrado mediante formulario "Registro de Actividad". DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 7 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • Asesorar a la supervisión y a los trabajadores en la confección del Análisis de Riesgo del Trabajo (ART-HCR) y la Charla integral de 5 minutos. • Apoyar a la supervisión en la identificación, evaluación e implementación de las medidas de control de riesgos asociadas a la actividad. • Apoyar a la supervisión en la correcta investigación sobre el análisis causal deincidentes. • Exigirá que se cumplan las condiciones necesarias para controlar los riesgos operacionales indicados en el presente documento y los que se generen en laejecución de los trabajos. • Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesario y adecuado para la ejecución de los trabajos de terreno. • Realizar seguimiento e inspecciones respecto de las condiciones de trabajo del Personal. • Revisar periódicamente el presente procedimiento pudiendo aplicar mejora continua en términos de seguridad y salud ocupacional. • Actualizar el inventario de riesgos crítico en los casos que sea necesario. • Asesorar en la correcta investigación de los incidentes, especialmente en el análisis causal, acciones pertinentes y correctivas. 2.6. Personal ejecutor. • Acatar y respetar todas las instrucciones, funciones instruidas de la línea de mando y Leyes de Tránsito, lo anterior para llevar efecto los trabajos que se asignarán y que están en pleno conocimiento de ellos. Tener conocimiento de todos los procedimientos que han sido elaborados para el desarrollo de la obra. • Serán los responsables de desarrollar los check list de equipos, herramientas y confeccionar los ART y HCR • No exponerse a la línea de fuego. • Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este procedimiento. • Informar inmediatamente al Supervisor de cualquier condición irregular que ocurra durante la ejecución de la actividad. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 8 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • Informar de inmediato al Supervisor cuando se detecten condiciones sub- estándares en herramientas y equipos de apoyo que puedan causar accidentes con daños a las personas, materiales y equipos. • Utilizar correctamente los elementos de protección personal. • Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad fisica y las de sus compañeros de trabajo. • Verificar el estado físico y el correcto funcionamiento de los equipos, herramientas de trabajo y elementos de protección personal que formen parte en la ejecución de la actividad, codificando herramientas según código de color del mes vigente y realizando Check list respectivo. • Utilizar correctamente los EPP básicos y particulares para la actividad que se le ha asignado. • Participar activamente en la confección de la ART y HCR. • Respetar y dar cumplimiento a los estándares establecidos por SQM e INDUSTRIAL RENTAL para la ejecución de los trabajos. • Verificar antes de iniciar los trabajos que sus áreas adyacentes, inferiores y superiores se encuentren libres de obstáculos y de trabajos cruzados. 2.7. Operador I Conductor. Acatar y respetar todas las instrucciones, funciones instruidas de la línea de mando y Leyes de Tránsito, lo anterior para llevar efecto los trabajos que se asignarán y que están en pleno conocimiento de ellos. Tener conocimiento de todos los procedimientos que han sido elaborados para el desarrollo de la obra. Serán los responsables de desarrollar los check list da equipos, herramientas y confeccionar los ART y HCR. • Verificar el estado y funcionamiento de máquinas, herramientas, asf como también, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos. • Informar de inmediato al supervisor directo, jefe de Terreno o al Departamento de Prevención de obra cuando se detecten condiciones sube s t ánd are s en • máquinas, herramientas y equipos de apoyo que puedan causar accidentes con daños a las personas, materiales y equipos. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 9 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • Utilizar correctamente los elementos de protección personal. • Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad fisica y las de sus compañeros de trabajo • El Operador/Conductor será obligatorio que realice el check list de su equipo yparticipe en la capacitación del presente procedimiento. • No exponerse a la Línea de Fuego. • Respetar y seguir instrucciones del loro vivo. 3. Equipos de protección personal. • Bloqueador Solar. • Botas de goma. - • Casco. - • Legionario. - • Lentes claros y oscuros. - • Zapatos de seguridad.- • Cubre Metatarso • Guantes de cabritiIIa.-| • Guantes de cabritilla puño largo(tipo mosquetero) • Guantes de látex.- • Guantes hyfIex.- • Guantes anti golpe.- • Careta Facial claro.- • Protector auditivo.- • Buzo de papel.- • Mascarilla desechable. • Full Face (si aplica) • Respirador de medio rostro con filtros para gases ácidos(3M 6003)si aplica • Miniescape (si aplica) • Buzo Ignifugo (si aplica) • Buzo Antiacido (uso en plantas de yodo) DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 10 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL 4. Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Maquinas. herramientas y accesorios a utilizar.4.1. Equipos de apoyo. • Betonera • Vibrador • Camión Mixer (Externo) • Grúa Telescópica • Camión Pluma • Camión Bomba 4.2 Herramientas de trabajo.▪ Extensiones eléctricas ▪ Tableros eléctricos ▪ Sierra circular ▪ Taladro eléctrico ▪ Vibrador ▪ Palas ▪ Carretillas ▪ Platacho ▪ Regla de aluminio ▪ Llana ▪ Rotomartillo ▪ Martillo demoledor ▪ Grifa ▪ Herramientas Manuales de OOCC ▪ Esmeril Angular ▪ Nivel Topográfico ▪ Taladro inalámbrico / alámbrico DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 11 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 5. Descripción de la actividad. 5.1. Comunicación y enlace. La ejecución de la tarea a realizar, solo se iniciará una vez hecha la coordinación con el mandante S.Q.M., y habiendo solicitado la autorización correspondiente con el usuario, para informar sobre los trabajos que se realizarán en el sector. Antes de comenzar los trabajos, el personal a cargo (Supervisor) debe chequear que todos los equipos y herramientas se encuentren 100% operativos antes de ser usados y realizar la HCR y/o HCR360°, permiso de ingreso al área, y permisos específicos si amerita( excavación, trabajos en espacios confinados, trabajos en caliente, etc..) que serán revisados y autorizados por personal correspondientes de S.Q.M. Si la tarea a ejecutar no se encuentra inventariada o en el paso a paso de este documento, se deberá realizar ART, con el análisis paso a paso de la etapa a ejecutar, deberá dar aviso de dicha situación, para realizar actualización de procedimiento si la tarea pasa ser repetitiva El área de trabajo se deberá demarcar mediante conos de segundad, cadenas plásticas de seguridad y letreros de advertencia, dentro de las demarcaciones se debe dejar un espacio para que ingrese personal que está realizando trabajos en el área. Si los trabajos se realizan en las plantas de yodo se deberá cumplir con toda la documentación y requisitos estipulados en el área, para ejecutar las tareas que correspondan 5.2. Metodologia.5.2.1. Generalidades. > Orden y Aseo En el área donde se ejecutarán los trabajos, se retirarán todo lo sobrante y despuntes de los materiales usados y/o existentes Realizando un aseo acabado en las áreas antes, durante y al finalizar la jornada. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 12 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL > Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 instrucción del procedimiento de trabajo seguro El supervisor y/o capataz dará a conocer este procedimiento a todo el personal y deberá cerciorarse que todos los trabajadores entendieron el documento a emplear en esta actividad mediante la evaluación de conocimiento del documento Esto debe estar registrado y firmado en documento por todos los trabajadores. > Ingreso al Area Todo el personal que ingrese al área debe quedar registrado en un documento, formulario de ingreso al área aprobado por el cliente S.Q.M. (jefe de plantas, operadores lideres; operador autorizados, ITOS SQM), a su vez antes de ingresar la línea de supervisión deberá anunciar su ingreso, el área a intervenir y la tarea a ejecutar, mediante vía radial, al encargado del área. > Delimitar el área de trabajo. Se delimitará el área de trabajo con conos de seguridad, cadenas plásticas de segundad y letreros de advertencia. Estas delimitaciones alcanzarán un área no menor entre 15 y 20 m2., y será para controlar potenciales riesgos en el área, inspeccionando estos, antes de comenzar el trabajo. Se activará “Zona Roja” si es necesario, por lo tanto, se deberá cumplir con lo establecido en la RBS comprometida. > lnspección de equipos a ocupar Con el Check-List de equipos, aprobado por las partes, supervisor y A.P.R se puede empezar a trabajar. Esta inspección debe ser in situ, verificando el estado y veracidad del documento. Diariamente el personal a cargo de cada equipo deberá hacer una inspección de éste, para detectar fallas o algún inconveniente; dejando registro escrito de novedades, las cuales deben ser asesoradas por la jefatura directa correspondiente. A su vez el supervisor evidenciará y dará plan de acción si el estado amerita. > Trabajadores Todos los trabajadores involucrados en la ejecución de las actividades deberán tenersus instrucciones claras y precisas de acuerdo con el procedimiento de trabajo seguro establecido. El trabajo se debe realizar respetando la seguridad en todo DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 13 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 momento y de acuerdo a instrucciones establecidas por el supervisor a cargo de la tarea y además se deberá instruir con procedimiento de trabajado con HCR 360° al operador del camión mixer que esté prestando apoyo, a su vez al operador se le realizará ODI área respectiva. 5.3.-Trazado, replanteo , instalación de enfierradura e instalación de SIKA WATERBAR / CINTA PVC .5.3.1.- Trazado y replanteo • Es necesario que se vuelvan a medir y a rectificar los puntos del trazado de acuerdo con los planos antes de realizar la instalación de enfierradora. • El topógrafo en conjunto del alarife se ubicará en los puntos a replantar y trazar • En conjunto al supervisor revisaran los planos y cotas relacionadas a la proyección del hormigón. 5.3.2.- Instalación de enfierradora. • El dimensionado de enfierradora se realizará con esmeril angular de 41/2 y/o 7 pulgadas según la necesidad, el cual mediante el trazado determinará la cantidad, la manipulación de fierros deberá realizarse con guantes de cabritilla. • Para el dimensionado de fierros en plantas de yodo, deberá ser en talleres misceláneo, logrando el encapsulado 360°, con loro vivo y extintor en el área, cumpliendo lo establecido en permiso de trabajos en caliente, en plantas de yodo. • Todo dimensionado de fierros, deberá realizarse sobre mesón, utilizando prensas y/o tornillo de mesón. • La fabricación de horquillas, se realizará sobre mesón con grifa, respetando las dimensiones establecidas en las características técnicas de planos, la cual será verificada por capataz y/o supervisión, previo al despacho de estas. • La mayor cantidad de tejidos de fierro se fabricarán en taller ubicado en Calama, para luego ser trasladados mediante camión pluma (Ver Procedimiento de “Carga, descarga y traslado de materiales con apoyo de camión pescante”) • Estos deberán quedar acopiados en un sector debidamente delimitado con conos y cadenas plásticas, en un sector previamente coordinado con DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 14 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 el ITO SQM y/o jefe de planta o en su defecto se procederán a instalar de forma inmediata en el sector donde se realizará la fundación. • Los fierros que sean de menor tamaño y peso se deben trasladar de forma manual y entre mínimo dos trabajadores para distribuir el peso de la carga, es importante indicar que no pueden levantar más de 25 kg por persona. • Estos serán trasladados de forma de maleta, en caso de tener las totas se podrá realizar el traslado sobre el hombro. • Luego se debe instalar la enfierradora de forma manual colocando las piezas donde correspondan según lo fabricado. • Posteriormente se debe tejer y amarrar los fierros que faltan de forma manual con alicates de enfierrador y alambre recosido trenzado, utilizando guantes anticorte. • Todos los cruces de Fierro deberán ser amarrados de la misma forma. En los puntos donde existan uniones de Fierro se deberá aplicar un traslape según norma de ICHA, Estos deberán ser amarrados con alambre trenzado y recocido. • Para la altura de las mallas se instalarán fierros curvados (caballetes) con la atura requerida según planos. • Para el tejido de la segunda malla, se posicionará placas o bandejas de andamios para el traslado sobre ella. • En caso de quedar puntas de fierros expuestas, se instalarán caps. 5.3.3.- Instalación de SIKA WATERBAR / CINTA PVC . • Todas las uniones se realizarán en taller misceláneo sobre mesón utilizando el equipo de fijación y unión. • Se realizará el corte del pvc con sierra manual. • Cuando la plancha calefactora del fijador se encuentre a 220° C, se iniciará el proceso de calentamiento de cinta, la cual durara un tiempo no mayor a los 5 minutos. • Cuando el material se encuentre en su punto de fusión, se procederá a realizar retiro de la plancha y posterior unión entre materiales. • El tiempo de enfriamiento sobre mesón será de 5 minutos. • El material o terminaciones serán trasladados en camioneta y/o Camión pluma dependiendo del peso y volumen. • Para la instalación entre enfierradura en los casos de losas, se utilizará un cordel como guía. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 15 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • El cordel guía será insertado entre mallas de extremo a extremo, para realizar el desplazamiento de la cinta entre mallas, así evitar la exposición de las manos. • Posteriormente se procederá a instalar argollas en la cinta afianzadas en la enfierradora, para evitar el desplazamiento de esta cuando se ejecute el hormigonado. • En la instalación de cinta en muros, esta se instalará con un mínimo de dos personas. • En los casos de que no se pueda maniobrar desde arriba, se instalara desde los costados utilizando el mecanismo de la cuerda guía. • Posterior a la instalación se instalarán las argollas de fijación. 5.4.-Fabricación e Instalación y alineamiento de moldaje. • La mayor cantidad de moldaje se fabricarán en taller ubicado en Calama, para luego ser trasladados mediante camión pluma (Ver Procedimiento de “Carga, descarga y traslado de materiales con apoyo de camión pescante”). m • deberán quedar acopiados en un sector debidamente delimitado con conos y cadenas plásticas, en un sector previamente coordinado con el ITO SQM. • Para la fabricación del moldaje se debe realizar de acuerdo con plano proporcionado por empresa mandante, y se confeccionaran con cuartones y planchas de madera, dimensionados y cortados con sierra circular y herramientas manuales. • Previo a la instalación de los moldajes se aplicará una capa de sika desmoldante en los tableros de forma manual y con rodillo, es necesario que los tableros de madera estén limpios y secos. • Esta capa cumple la función de ser antiadherente y se aplica en el interior de los tableros es decir el lado que tendrá contacto con el hormigón, para hacer más fácil el retiro (descimbre) • La instalación de moldaje se realizará de forma manual, donde se posicionará la primera y segunda cara del moldaje sujetándolo manualmente entre mínimo dos trabajadores. • Luego perforar la madera y emplantillarla, la perforación se realizará con apoyo de un taladro manual, y una vez perforado se colocarán Dowells golpeados con martillo carpintero. • Cuando se utilicen moldajes tipo PERI estos deberán ser manipulados entre DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 16 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 dos personas, utilizando guantes antigolpes, para evitar la exposición a zonas reducidas que generen aprisionamiento, de igual manera a como los moldajes anteriores, se le debe realizar el mismo tratamiento. • En situaciones que se requiera el apoyo de camión pluma , se utilizaran los cáncamos muelas), los cuales con apoyo del aparejo de izaje, cadena, y vientos, se procederá a guiar a la posición final según lo establecido en la planificación. > 5.4.1.- Alineamiento: • Se procederá a colocar una lienza de un extremo a otro para alinear una cara del moldaje. • Una vez alienados los moldajes se colocarán maderas, puntales y alzaprimas, para lograr una rigidez en el tablero y a la vez un afianzamiento. • Luego la segunda cara se alineará con respecto a la anterior de igual manera con maderas, puntales, alzaprimas y agujas. • Se rectificará la cuadratura del área y niveles, mediante topografía si amerita. 5.5.-Colocación de agujas. - • Se perforará el tablero con apoyo de taladro manual y brocas paletas según el diámetro de las agujas y el PVC de guía. • Las agujas se colocarán con una funda de PVC del largo de espesor delmoldaje. • Se procederá a montar las agujas, en cada traba según se requiera para generar el ajuste. • Una de las puntas de procederá a ajustar de tal forma que logre juntar los tableros a losextremos de la funda de PVC de esta forma se logrará mantener los tableros firmes y alineados. • Al terminar el ajuste se realizará replanteo mediante medición con flexómetro y/o nivel topográfico. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 17 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 5.6.-Hormigonado con apoyo de camión mixer. y/o Camión Bomba de hormigón5.6.1.- Hormigonado con apoyo de camión Mixer • El área de trabajo se deberá demarcar mediante cadenas, conos de seguridad y letreros de advertencia, dentro de las demarcaciones se debe dejar un espacio para que ingrese personal que está realizando trabajos en el área. • Previo al ingreso del camión mixer se debe realizar recepción en estacionamiento de garita, verificando que conductor y vehículo se encuentren autorizados a ingresar. • Se deberá realizar por parte de la supervisión la ODI de área, y dando a conocer las vías de tránsito y velocidades permitidas. • Se procederá a la escolta del camión mixer desde la portería por personal de empresa Industrial Rental hasta el lugar de la obra. • El camión se deberá estacionar debidamente en un lugar que no entorpezca el libre tránsito de vehículos y personas para el sector donde se realizan los trabajos. • Previo a la descarga del hormigón, Supervisor deberá instruir y difundir los controles establecidos en la documentación de terreno, a su vez solicitar la inscripción del operador en dicha documentación. • Una vez que el camión se encuentre posicionado se procederá a cortar el sello del camión para el vaciado del hormigón dir ect ament e a la fundaci ón o en carretillas, llenándolas hasta la mitad, para ser trasladado al punto requerido por el supervisor a cargo de la obra. • El traslado del hormigón en carretilla se realizará siempre y cuando la canoa del camión mixer no alcance el punto requerido. • Si el terreno es irregular y existen cañerías o estructuras que impidan el tránsito de las carretillas, se debe emparejar el terreno, rellenando con tierra, y si es necesario se instalaran plataformas de trabajo con estructuras de andamios (bandejas), con el espacio suficiente para que no exista el riesgo de caída. • Las plataformas construidas en donde exista riesgo de caída de distinto nivel se construirán también con estructuras de andamios y deben Llevar barandas. • Si el vaciado se realiza de manera directa en el punto a hormigonar, el único autorizado a operar el sistema de vaciado del camión es el DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 18 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 operador del camión mixer. • Se debe mantener la distancia y no exponerse a la Línea de fuego de la canoa. • Si el hormigonado es mediante bomba (manguerote), esta deberá ser utilizada por personal previamente designado por el Supervisor. • La manipulación del manguerote será mediante cordel, el cual guiará y dará dirección de éste. • Se mantendrá siempre un “Loro Vivo” (Persona que da una alerta), el cual dará aviso al operador del comienzo, detención y termino del hormigonado. • Quienes interfieran o interactúen con la descarga deberán usar buzo de papel, botas de agua, protección ocular y facial. • Posterior al vaciado del hormigón en los puntos requeridos por el Supervisor, sedará inicio al vibrado, esto se realiza tomando la sonda de forma vertical para ser introducida dentro del hormigón que tiene la finalidad de acomodar las partículas componentes del hormigón logrando así una mayor consolidación. • Una vez con el hormigón vibrado se emparejará con reglas de aluminio y platacho manual. • Terminado con el emparejamiento y platachado se aplicará Sika Curado, el cual se debe aplicar con bomba manual, y que tiene la finalidad de proteger el curado del hormigón de las altas temperaturas que podrían producir perdida de agua de amasado y con ellos producirse fisuras y micro fisuras. • Al finalizar el proceso de hormigonado se instalará sobre el hormigón una manta de HDPE o polietileno para crear un micro clima. – 5.6.2 Hormigonado con camión mixer y Camión Bomba de hormigón • El área de trabajo se deberá demarcar mediante cadenas, conos de seguridad y letreros de advertencia, dentro de las demarcaciones se debe dejar un espacio para que ingrese personal que está realizando trabajos en el área. • Previo al ingreso del camión mixer y Camión Bomba de hormigón se debe realizar recepción en estacionamiento de garita, verificando que conductor, vehículo y Equipo se encuentren autorizados a ingresar. • Se deberá realizar por parte de la supervisión la ODI de área, y dando a conocer las vías de tránsito y velocidades permitidas. • Se procederá a la escolta del camión mixer y camión Bomba de DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 19 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Hormigón desde la portería por personal de empresa Industrial Rental hasta el lugar de la obra. • Primero se deberá posicionar en el lugar estratégico, anteriormente planificado y evaluado para su posicionamiento del camión bomba de hormigón. • El paletero de Industrial Rental le dará las señales, para el posicionamiento del equipo en el lugar mas cercano y apropiado para la descarga. • Posterior al posicionamiento del equipo, el operador con apoyo, procederá a posicionar las almohadillas del equipo, para fijar los estabilizadores. • El operador del equipo deberá evaluar la firmeza del suelo y que el equipo quede nivelado en los cuatro estabilizadores. • , El camión Mixer se deberá estacionar debidamente en un lugar que no entorpezca el libre tránsito de vehículos y personas para el sector donde se realizan los trabajos a espera de ingreso al sector de descarga. • Previo a la descarga del hormigón, Supervisor deberá instruir y difundir los controles establecidos en la documentación de terreno, a su vez solicitar la inscripción de los operadores en dicha documentación. • El operador en conjunto con el supervisor, realizaran una prueba en vacío extendiendo los brazos de la bomba hasta el punto de descarga más lejano de descarga, para evaluar su operación. • Se proporcionará un paletero en el sector de descarga el cual estará en constante comunicación con el operador del camión bomba de hormigón. • El Camión mixer se ubicará en el sector de descarga con apoyo del paletero, el cual deberá indicarle los rangos de posicionamiento y distancias seguras. • La distancia entre el camión mixer y el camión bomba de hormigos, deberá ser del rango necesario para posicionar la canoa al buzón de descarga del camión Bomba de hormigonado. • Una vez que el camión se encuentre posicionado se procederá a cortar el sello del camión para el vaciado del hormigón. • El trasvasije o descarga de hormigón hacia la bomba, será realizado por el operador del camión mixer. • Si el hormigonado es mediante bomba (manguerote), esta deberá ser utilizada DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 20 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 por personal previamente designado por el Supervisor. • La manipulación del manguerote será mediante cordel, el cual guiará y dará dirección de éste. • Se mantendrá siempre un “Loro Vivo” (Persona que da una alerta), el cual dará aviso al operador del comienzo, detención y termino del hormigonado. • Quienes interfieran o interactúen con la descarga deberán usar buzo de papel, botas de agua, protección ocular y facial. • Posterior al vaciado del hormigón en los puntos requeridos por el Supervisor, sedará inicio al vibrado, esto se realiza tomando la sonda de forma vertical para ser introducida dentro del hormigón que tiene la finalidad de acomodar las partículas componentes del hormigón logrando así una mayor consolidación. • Una vez con el hormigón vibrado se emparejará con reglas de aluminio y platacho manual. • Terminado con el emparejamiento y platachado se aplicará Sika Curado, el cual se debe aplicar con bomba manual, y que tiene la finalidad de proteger el curado del hormigón de las altas temperaturas que podrían producir perdida de agua de amasado y con ellos producirse fisuras y micro fisuras. • Al finalizar el proceso de hormigonado se instalará sobre el hormigón una manta de HDPE o polietileno para crear un micro clima. - 5.7.-Hormigonado con betonera. • El área de trabajo se deberá demarcar mediante cadenas, conos de seguridad y letreros de advertencia, dentro de las demarcaciones se debe dejar un espacio para que ingrese personal que está realizando trabajos en el área. • Se procederá a la posición de la betonera por personal de la empresa Industrial Rental, hasta el lugar de la obra. • Si el traslado y posicionamiento se realiza con camión pluma, se utilizarán los controles establecidos en PTS N° 4 “Carga y descarga con apoyo de camión pescante y/o de forma manual.” • La betonera se posicionará debidamente en un lugar que no entorpezca la pasada libre de vehículos y persona por el sector donde se realizan los trabajos. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 21 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 • La Betonera deberá tener topes en sus ruedas y/o estructuras, para evitar que esta seda de su posicionamiento. • Una vez posicionada la betonera se debe instalar una carpeta de HDPE o nylon bajo la betonera, para evitar que el hormigón contamine el suelo. • Al igual si el hormigón se encuentra en saco, este debe ser apilado y demarcado, evitando el contacto con el suelo. • Cuando sea hormigón preparado en maxi sacos, este deberá estar segregado y utilizar mantas para evitar el contacto de la sustancia con la superficie. • Previo a utilizar la betonera, se deberá verificar que su alimentación mediante extensión se encuentren áreas, evitando el contacto con suelo y estructuras. • Si la betonera es de funcionamiento autónomo, se deberá verificar que no existan fugas y las conexiones eléctricas se encuentren herméticas. • Se debe mantener la distancia con la betonera cuando este en movimiento y no exponer o introducir las extremidades al interior de betonera. • La mezcla del hormigón se realizará según la necesidad de la construcción, en donde el Supervisor deberá entregar las cantidades a utilizar, para obtener el hormigón efectivo. • Se procederá al vaciado del hormigón en carretillas. Llenándolas hasta la mitad,para ser trasladado al punto requerido por el supervisor a cargo de la obra. • El encargado de manipular la betonera debe coordinarse con el trabajador que lleva la carretilla para llenarla, el Operador de la carretilla debe mantener el contacto visual del hormigón en el llenado y avisar verbalmente, el término del llenado. • Si el terreno es irregular y existen cañerías o estructuras que impidan el tránsitode las carretillas, se debe emparejar el terreno, rellenando con tierra, y si es necesario se instalaran plataformas de trabajo con estructuras de andamios (bandejas), con el espacio suficiente para que no exista el riesgo de caída. • Las plataformas construidas en donde exista riesgo de caída de distinto nivel se construirán también con estructuras de andamios y deben llevar barandas. • Posterior al vaciado del hormigón en los puntos requeridos por el supervisor, sedará inicio al vibrado, esto se realiza tomando la sonda de DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 22 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 forma vertical para ser introducida dentro del hormigón que tiene la finalidad de acomodar las partículas componentes del hormigón logrando así una mayor consolidación. • Una vez con el hormigón vibrado se emparejará con reglas de aluminio y platacho manual. • Terminado con el emparejamiento y platachado se aplicará Sika Antisol, el cual se debe aplicar con bomba manual, y que tiene la finalidad de proteger el curadodel hormigón de las altas temperaturas que podrían producir perdida de agua de amasado y con ellos producirse fisuras y micro fisuras. • Al finalizar el proceso de hormigonado se instalará sobre el hormigón una manta de HDPE y/o polietileno para crear un micro clima. - 5.8.-Retiro de moldaje. • El retiro de moldaje se realizará de forma manual con barreta, martillo carpintero y alicates, él moldaje utilizado será posicionado en un lugar de acopio temporal. • Se procederá a ser retiro de las agujas, si estas se encuentran agripadas, se utilizará el martillo para soltarlas. Al estar las agujas fuera, con apoyo de martillo, se procederá a golpear los tableros, para separar las caras del hormigón seco existente. • Si mediante martillo no se logra separar el tablero, se procederá a utilizar el chuzo. Cuando se utilice el chuzo, permanecerá en el área solamente quien manipule la herramienta, evitando la interacción a la línea de fuego. • Estando los tableros sueltos, con apoyo de trabajadores, se procederá al retiro y acopio en lugar autorizado y señalizado, del material retirado. • Si no es posible el retiro manual, se procederá a realizar con apoyo de camión pluma, ejecutando los controles y con las herramientas de apoyo utilizadas en el montaje (muelas, cáncamos, cadenas) 5.9.-Tratamiento de juntas. - • En el caso de uniones entre hormigones nuevos y hormigón fraguado, se efectuará un tratamiento de junta, que consiste en retirar toda la lechada y partículas sueltas del hormigón antiguo, luego se aplicará un tratamiento de humedad cuidando no dejar posas de agua libre en la DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 23 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 superficie del hormigón, las cuales serán eliminadas mediante soplado con aire a presión. Para dicha actividad en el tratamiento de juntas se debe usar: roto martillo, bufarda y martillo demoledor. • Supervisor demarcará y señalizará las zonas de tratamiento de junta. • Esta tarea siempre se realizará con apoyo de un compañero. • No deberá sobrepasar el picado del tratamiento, más allá a la necesidad requerida y difundida por el Supervisor. • En caso de utilizar rotomartillo, hidráulico, el trabajador operador de la herramienta deberá estar capacitado por el supervisor, previo al uso. • La aplicación de SIKA grout, se deberán optar los mismos controles que el hormigonado con betonera. • Para la aplicación de puente de adherencia (SIKADUR 52 o Similar, se deberá aplicar con brocha, utilizando los EPP específicos como buzo de papel y guantes de látex, además, la HDS de la sustancia deberá estar en terreno y difundida por línea de mando a todos los trabajadores comprometidos en la tarea. 5.10.-Aplicación de lgol. Y SIKA de Curado• Para la aplicación de sustancias peligrosas la línea de supervisión deberá difundir la HDS del producto previo a su manipulación y entregar los elementos de protección personal correspondiente al producto que se manipule. • Para la aplicación de SIKA de curado, esta se realizará con un disipador posterior al platachado, logrando cubrir todas las áreas del hormigón. • De no contar con disipador, se utilizarán rodillos con extensión para lograr llegar y así cubrir todas las áreas. • Se realizará una limpieza de hormigón de forma manual, con la aplicación de lgol Primer y Denso con rodillo chiporro (la finalidad de esta actividad es proteger nuestro hormigón de humedades y corrosiones del terreno o posibles filtraciones de líquido. 5.11.-Construcción y montaje de bloque hormigón • El supervisor y la cuadrilla involucrada procederán a elaborar en conjunto al grupo de trabajo el HCR 360° (Hoja de Control de Riesgos), ART (Análisis de DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 24 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Riesgo del Trabajo) si amerita, e instruir sobre las Reglas Básicas de Seguridad aplicables a la actividad; manteniendo en terreno toda la documentación mencionada anteriormente. • Se confeccionará mesa de trabajo con tubular 100x100x5 el cual será nivelado para el correcto trabajo y la resistencia del bloque de la fundación • Se verifica las dimensiones y perforaciones de las placas del marco superior e inferior, tanto en plano y físicamente. Para luego trazar estas medidas en las placas de moldaje respetando las medidas indicadas •Para la fabricación de la armadura que serán insertadas en hormigón será necesario asegurar que la calidad del acero sea la estipulada en las especificaciones técnicas o planos de proyecto. Las amarras de las armaduras se harán con alambre negro recocido. • Todo trabajo del proceso de doblado de la enfierradura, se deberá realizar sobre un mesón o superficie de trabajo que permita las condiciones prácticas de ergonomía y seguridad • El traslado de la enfierradura ya armada deberá ser realizado mediante camión pluma y puestos en la mesa de trabajo confeccionada, encima de la placa de moldaje con las dimensiones indicadas en plano. •Los moldajes a utilizar en los distintos trabajos deberán ser del tipo, material y calidad apropiada, de acuerdo con las estructuras y terminaciones, se utilizarán encofrados de madera especificadas en proyecto. • Previo a la ejecución del proceso de instalación de moldajes, el Supervisor o Capataz responsable de la ejecución de los trabajos, debe tener al alcance las especificaciones y/o planos del proyecto, en su última revisión. Los moldajes deben ser resistentes a la carga que deberán soportar, además estar bien apuntalados y arriostrados para así evitar desplazamientos y deformaciones. • Terminada la armadura y moldaje, además de realizada la verificación que éstas se encuentran en condiciones de ser hormigonada, se procederá a la aplicación de hormigón para el bloque de fundación. Antes de comenzar el hormigonado, el Capataz o Supervisor a cargo, debe asegurar que los moldajes y enfierraduras se encuentran limpias y en condiciones de ser hormigonadas. En caso que estas no cumplan, se deben tomar las acciones correctivas para que estas cumplan con los requisitos. • En la etapa de protección y curado previamente a la iniciación de las tareas de hormigonado, se debe disponer en el lugar, de los elementos para cubrir, aislar, encerrar o calentar el hormigón recientemente colocado. Es necesario proteger alhormigón inmediatamente después de su colocación, DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 25 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 para prevenir su congelación a temprana edad. Esta protección debe permitir que en todas las secciones del hormigón moldeado se alcancen las condiciones de temperatura y humedad establecidas. 5.12.- MEDIDAS DE PREVENCION AL CONTAGIO DE SARs-Cov2 (COVID-19) • • • • • • • Todos quienes participen en esta actividad deberá hacer uso de mascarilla cubriendo nariz y boca, de forma obligatoria. El cambio de esta mascarilla será de 3 horas como máximo, y si estas se encuentran sucia, rota, mojada o no cumpla con los estándares mínimos de higiene y funcionamiento. En el lugar de trabajo, se constará con estación COVID, la cual contará prevención de riesgos. Con lavadero de manos, toallas de secado, jabón y alcohol gel en caso de que amerite. Dado a la difícil permanencia o efectividad del distanciamiento social, se hace obligatorio el uso de lentes, mascarilla, el saludo de puños y sanitización de herramientas, equipos y/o utensilios comunes que se utilicen para la ejecución de los trabajos. Todo personal que cuente con un síntoma, este no deberá hacer ingreso a faena o subir a los buses de traslado de personal, deberá dar aviso de inmediato a su jefatura directa y/o prevención de riesgos. Se deberá contar en terreno con basureros de pedal para los residuos de vasos desechables, guantes de látex o quirúrgicos y mascarillas. Supervisor en su charla de 5 minutos u operacional dará los riesgos y medidas de control relacionadas a la prevención de contagio de covid-19 6.- ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.) DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 26 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL N° Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Etapa de trabajo Peligros / Riesgos / Consecuencias Controles Operacionales y/o preventivos Controles Directos 1.- Mal uso de herramientas manuales. 1.-Utilizar herramientas manuales de forma correcta, uso exclusivo para lo que fue diseñadas. 3.- Realizar amarres por periodos prolongados 4.- Alambres y fierros en el piso de forma desordenada y obstruyendo las vías. 5.- Fierros o dowells expuestos. 6.- Transitar por terreno irregular. 1 REVISIÒN: 04 Peligros: 2.- Trasladar material de forma manual. Trazado, replanteo , instalación de enfierradura e instalación de SIKA WATERBAR / CINTA PVC .- Contrato: NC 9500009350 7.- Uso de Plancha para soldar en mal estado. 8.- Instalación de Sika waterbar / Cinta PVC sin cuerda guía 9.- Ingreso a plantas de YODO sin EPP especifico 10.- Realizar trabajos con herramientas eléctricas sin permiso en caliente. Riesgos: 1.-Golpes, contacto con aristas cortantes. 2.- Sobresfuerzo. 3.- Sobresfuerzo. 4.- Caída del mismo nivel. Tropiezos, 5.- Contacto con objetos punzantes o cortantes. 6.- Caída del mismo nivel. 7.- Quemaduras 8.- Golpes, contacto con aristas cortantes, atrapamiento 1.1.- Realizar check-list de herramientas manuales a utilizar y pedir el cambio de aquellas no se encuentren en condiciones de uso. 2.- No levantar más de 25 kg por trabajador pedir ayuda al compañero. 2.1.- Si no se cuenta con el apoyo suficiente para realizar el traslado, solicitar apoyo con equipo. 3.- No realizar malas posturas al amarrar los encuentros de los fierros, realizar pausas o rotación de personal. – 3.1.- Uso de rodilleras 3.2.- Realizar trabajo en malla de enfierradora, sobre placas de construcción. 4.- Mantener el orden y aseo en todo momento mientras realiza la tarea, mantener despejadas las vías de escape y de tránsito. Designar sector de acopio de materiales y delimitarlo con conos y cadenas. 4.1.- Realizar evaluación del área de trabajo previo a ejecutar las tareas, solicitar mejora de estas si amerita. 5.- Todos los fierros y dowells que queden expuestos, se deben instalar caps (tapas) para proteger las puntas y los cantos vivos. 6.- Transitar solo por vías habilitadas y señaladas previamente por el Supervisor, no ingresar a las zonas rojas indicadas en la planta. 7.- se deberá realizar el chequeo previo a los equipos de apoyo y/o específicos dejando registro en check-list y codificando según el DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 27 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 9,- Contacto con sustancias peligrosas, vapores ácidos, 10.- contacto con chispas incandescentes. Consecuencias: 1.- Hematomas, cortes. 2.- Lumbago. 3.- Lesiones lumbares, desgarros. 4.- Esguinces, fracturas. 5.- Lesiones leves, incrustación en partes múltiples. 6.- Torceduras, esguinces, fracturas. 7.- quemaduras, amago de incendio, intoxicación, irritación cutánea, daño ocular y vías respiratorias. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 color del mes por el trabajador quien lo utilice, posteriormente validado por la supervisión. 7.1.- En caso de aquellos equipos en mal estado o inoperativos, se procederá a codificar con color rojo para su reparación o retiro de faena, a su vez deberá solicitar la reposición del equipo y su chequeo previo a su uso. 7.2.- Para manipular u operar plancha de soldar, deberá utilizar guantes de cabritilla. 8.- Deberá usar cuerdas guias para la instalación de Sika waterbar / CINTA PVC, manipulándola con guantes de cabritilla puño largo (tipo mosquetero). 8.1.- la instalación de la cinta se deberá ejecutar entre dos personas. 8.2.- Deberá realizar inspección al estado de la cuerda guía previo a su uso, dejando registro en check-lis correspondiente y codificándola según color del mes 9.- todo trabajador que ingrese a plantas de yodo, deberá contar con la ODI de área, e implementado con buzo o tenida antiácida, respirador de medio rostro con filtro para vapores y gases acidos, y contar con respirador full face en áreas que lo requiera. 10.- Todo trabajador que utilice herramientas eléctricas, deberá solicitar el permiso en caliente y contar con curso de manejo de extintores y de sustancias peligrosas de plataforma SQM aprende. Controles Indirectos: 1.- Realizar Confirmaciones de proceso visual y documental, sobre el uso de herramientas. 1.1.- Verificar y confirmar la realización de los check-list y veracidad a lo existente. 1.2.- Confirmar el uso correcto de los EPP. 2.- Planificar y evaluar las tareas de traslado de material previo a su ejecución. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 28 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 2.1.- Proveer de personal suficiente para el traslado de materiales. 2.3.- Evaluar y ejecutar tareas de traslado de material con camión pluma si amerita. 3.- Verificar que los trabajadores no realicen malas posturas y realizar charlas de posturas ergonómicas, coordinar rotación de personal en la tarea. – 3.1.- Proporcionar al trabajador rodilleras, para los trabajos de tejido de malla (amarre de fierros). 3.2.- Proporcionar planchas de madera para posicionar sobre enfierradura. 3.3.- Evaluar condiciones de trabajo previo a su ejecución y proporcionar las medidas preventivas necesarias. 4.- Verificar que se mantenga el orden y aseo en el lugar de trabajo. 4.1.- Realizar verificación y confirmación del orden y aseo del área de trabajo, al termino de la jornada de trabajo. 5.- Proporcionar las protecciones necesarias y verificar que todos los fierros y dowells tengan instaladas dichas protecciones. 6.- Realizar charla de seguridad e indicar a los trabajadores cuales son las vías de tránsito de peatones habilitadas por personal de la planta. 7.- la línea de supervisión deberá inspeccionar en conjunto al trabajador los equipos a utilizar, validando estos en checklist correspondiente al equipo, que se encuentren en buen estado, correcto funcionamiento y codificados según color del mes. 7.1.- la línea de supervisión deberá solicitar el retiro o reparación de aquellos equipos en mal estado, a su vez remplazarlos por equipos en correcto funcionamiento y DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 29 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 estado, inspeccionando y/o validando estos en bodega mediante el check-list. 8.- la línea de supervisión deberá instruir a los trabajadores sobre el método operacional efectivo de instalación, dando a conocer el paso a paso de ello, a su vez dejando registro de la instrucción y registro de la evaluación de entendimiento. 8.1.- la línea de supervisión deberá proporcionar los elementos necesarios para la ejecución de la tarea 8.2.- La línea de supervisión deberá inspeccionar en conjunto al trabajador los equipos y/o elementos de apoyo a utilizar, validando estos en check-list correspondiente al equipo, que se encuentren en buen estado, correcto funcionamiento y codificados según color del mes. 9.- Las líneas de supervisión deberá gestionar las ODIS de área que se requieran para el personal ejecutor, a su vez solicitar la adquisición de los EPP específicos que se requieran en el área. 9.1.- La línea de supervisión deberá confirmar el uso y estado de los EPP, a su ves los comportamientos que se realicen en las áreas críticas. 10.- La línea de supervisión deberá gestionar lios permisos de trabajo en caliente que se requieran según las tareas que se ejecuten con herramientas eléctricas. 10.1.- línea de Supervisión debe informar y capacitar a los trabajadores sobre los controles existentes y que se deben cumplir en áreas críticas. FABRICACIÓN 2 INSTALACIÓN Y ALINEACIÓN DE MOLDAJES. Peligros: Controles Directos 1.- Usar herramientas eléctricas en mal estado (sierra circular, taladro).- l.- Uso de herramientas en buen estado, con la codificación del mes y check-list al día. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 30 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 2.- Mal uso de las herramientas manuales. – 3.- Exponer las manos a la línea de fuego 4.- Cortar con sierra circular en superficie irregular. 5.- Manipulación del desmoldante. 6.- Moldajes y maderas en el piso de forma desordenada y obstruyendo las vías. 7.- Moldajes y maderas con clavos expuestos. 8.- Transitar por terreno irregular. Riesgos: 1.- Contacto con energía eléctrica. Cortes 2.- Golpes, contacto con aristas cortantes. – 3.- Golpeado por — cortes 4.- Cortes por hoja de sierra. Golpes aprisionamiento 5.- Contacto con sustancias peligrosas. 6.- Caída del mismo nivel.Tropiezos 7.- Contacto con objetos punzantes o cortantes. 8.- Caída del mismo nivel. Consecuencias: 1.- Electrocución. 2.- Hematomas, cortes - 3.Lesiones múltiples. - Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 1.1.- Realizar check-list de herramientas previo a su uso, verificar codificación de colores, estado de la herramienta, y codificar con rojo si amerita. 1.2.- Solicitar el cambio y/o reparación de todas las herramientas con cinta roja o en mal estado de funcionamiento. 2.-Utilizar herramientas manuales de forma correcta, uso exclusivo para lo que fue diseñadas. 2.1.- Realizar check-list de herramientas manuales a utilizar y pedir el cambio de aquellas no se encuentren en condiciones de uso. 3.- No exponer las manos a la línea de fuego cuando esté cortando y dimensionando los moldajes, no retirar la protección de sierra circular. No exponer extremidades al ocupar martillo, utilizar guantes hyflex para instalar puntillas y para instalar clavos se debe ocupar guante ANTI-IMPACTO. 3.1.- Señalizar en mesón de trabajo la zona roja de acercamiento de extremidades a zona de corte. 4.- Realizar cortes con sierra circular solo en mesones de apoyo planos y a la altura de la cintura. 4.1.- Utilizar solo discos diseñados para las revoluciones, dimensión y material a dimensionar. 4.2.- Realizar check-list de sierra circular previo a su uso, y solicitar el cambio y/o reparación si amerita. 5.- Estar capacitado en la Hoja de Datos de Seguridad del desmoldante, y utilizar el EPP específico, buzo de papel, guantes de latex, mascarilla desechable lentes. 6.- Mantener el orden y aseo en todo momento mientras realiza la tarea, mantener despejadas las vías de escape y de tránsito. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 31 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 4.- Corte y perdida de extremidad. Designar sector de acopio de materiales y delimitarlo con conos y cadenas. 5.- Alergias, dermatitis. - 6.1.- Respetar las zonas de acopio autorizadas. 6.- Esguinces, facturas. 7.- Lesiones leves, incrustación de clavos en extremidades. 8.- Torceduras, esquinces, fracturas. 6.2.- Realizar orden y aseo de las áreas de trabajo, al inicio, durante y termino de la jornada. 7.- Todos los clavos que queden expuestos, se deben retirar o de lo contrario se deben doblar. 7.1.- verificar el estado de planchas y palos, antes de ser trasladadas y/o utilizar. 8.- Transitar solo por vías habilitadas y señaladas previamente por el supervisor, no ingresar a las zonas rojas indicadas en la planta. Controles indirectos: 1.- Proporcionar a los trabajadores los formatos chek list y verificar que se hagan de forma responsable 1.2.- Proporcionar el cambio o gestionar la reparación de aquellas que no se encuentren operativas. 2.- Entregar al personal herramientas adecuadas para realizar las actividades designadas. 2.1.- Confirmar el correcto uso mediante CDP tareas. 3.- Difundir las etapas de la tarea. Con los controles preventivos estipulados, confirmar los controles operacionales en ejecución. 3.1.- Verificar la existencia de la zona roja sobre el mesón, la cual no debe ser menos a 5 centímetros del eje de la zona del corte. 4.- Proporcionar un banco con superficie plana para operar con sierra circular. – 4.1.- Evaluar y reevaluar condiciones de las áreas de trabajo en conjunto al grupo de trabajo. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 32 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 5.- Dar a conocer a todo el personal involucrado la HDS de sika desmoldante y la manipulación de esta. – 5.1.- Proporcionar todos los EPP y accesorios necesarios para la manipulación de sustancia peligrosa. 6.- Verificar y Confirmar que se mantenga el orden y aseo en los lugares y/o áreas de trabajo. 6.1.- Verificar materiales reutilizables, que se encuentren libres de extremos cortantes y/o punzantes. 6.3.- Determinar y difundir el área de acopio autorizada. 7.- Proporcionar los elementos para retirar y doblar los clavos, además verificar los moldajes para que no tengan clavos expuestos. 7.1.- verificar y confirmar el estado de tableros y que no cuenten con objetos o elementos corto punzantes. 8.- Realizar charla de seguridad e indicar a los trabajadores cuales son las vias de tránsito de peatones habilitadas por personal de la planta DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 33 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL N° Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Etapa de trabajo Peligros / Riesgos / Consecuencias Controles Operacionales y/o preventivos Controles Directos 1.- Usar herramientas eléctricos en mal estado (taladro).- 1.- Revisar herramientas eléctricas entes de ser utilizadas y confeccionar chek list, codificarlas con el color del mes en curso. 3.- Exponer las manos a la línea de fuego (Colocación de agujas) 4.- Cortar con sierra circular en superficie irregular Riesgos: 1.- Contacto con energía eléctrica. 2.- Golpes, contacto con aristas cortantes. – 3.- Golpeado por, atrapamiento 3 REVISIÒN: 04 Peligros: 2.- Uso inadecuado de las herramientas manuales INSTALACIÓN DE AGUJAS Contrato: NC 9500009350 4.- Cortes por hoja de sierra. 5.- Caída del mismo nivel 6.- Falla operacional Consecuencias: 1.- Electrocución 2.- hematomas, cortes. 3.- Lesiones Múltiples 4.- Corte y perdida de extremidad5.- Torceduras, esguinces, fracturas 6.- Daño material 1.1.- Solicitar el cambio o reparación de aquellas herramientas en desperfecto. 2.- Utilizar de Forma correcta toda herramienta y utilizar herramientas solo para lo que fue diseñado. 3.- No exponer las manos a la línea de fuego cuando este cortando y dimensionando los moldajes, no retirar la protección de sierra circular. No exponer extremidades al ocupar martillo, utilizar guantes Anti-impacto para Instalar puntillas y para Instalar clavos se debe ocupar guante ANTI-IMPACTO. 4.- Realizar cortes con sierra circular solo en posiciones de apoyo planos y a la altura de la cintura. 5.- Transitar solo por vías habilitadas y señaladas previamente por el supervisor, no traspasar a las zonas rojas indicadas en la planta. 6.- Solicitar, e instalar solo agujas con paipas suficientes para la instalación en moldajes, de acuerdo a las especificaciones dadas por la línea de supervisión. Controles Indirectos: 1.- Proporcionar a los trabajadores los formatos chek list, verificar que se hagan de forma correcta y corroborar la veracidad de éstas. 2.- Entregar al personal herramientas adecuadas para realizar las actividades 3.- Realizar charlas Inducciones para el DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 34 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 personal sobre el correcto uso de EPP y RBSN° 1. 3.1.- Instruir al personal sobre el método, forma y paso a paso y sus controles de la tarea a ejecutar. 4.- Proporcionar un banco con superficie plana para cortar con sierra circular. 5. Realizar charla de seguridad e Indicar a los trabajadores cuales son las vías de tránsito de peatones habilitadas por personal de la planta 6.- Conocer y difundir a los trabajadores, los datos técnicos de construcción. 6.1.- Gestionar todos los recursos necesarios, para la ejecución efectiva y correcta de las tareas. 6.2.- Realizar chequeo y verificación de la correcta instalación de agujas con paipas, y que estas estén instaladas según las instrucciones de construcción dadas. Peligros: Controles Directos 1.- Mal posicionamiento del camión mixer. 1-El operador debe conocer y estar al tanto donde se realizan los trabajos y realizaran el hormigonado. Mantener un Loro vivo o paletero para controlar el tránsito, señalizar las vías de transito del operador. 2.- Transitar por vías no autorizadas 4 HORMIGONADO CON APOYO DE CAMIÓN MIXER Y/O CAMION BOMBA DE HORMIGON. 3.- Realizar trabajos a la intemperie. 4.-Manlpular y transportar hormigón sin protección especifica 5.- Personal se posiciona demasiado cerca de la canaleta (canoa) de vaciado del camión mixer 6.- Utilizar vibrador por tiempos prolongados y/o en malas condiciones 7.- Manipulación y/o contacto con Hormigón 2.- Transitar solo por vías autorizadas para personal y Transitar por vías despejadas 3.- Utilizar bloqueador solar y legionario o capucha proporcionados por la empresa, en caso de no contar con ello, solicitar a línea de mando. 4.- Utilizar botas Impermeables, buzo de papel guantes de látex. 5.-No exponer las manos y brazos al bajar la canoa del camión. 5.1.- Solo deberá operar el camión y batea el Operador mixer. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 35 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 8.- Mal posicionamiento del camión Bomba de hormigón. 9.- Descarga de hormigón con bomba sin cuerdas guías en manguerote. 10.- Exponerse a la línea de fuego del manguerote. Riesgos: 1.- Atropello, cheque, colisión. 2-. Caídas mismo nivel, Tropiezos. golpes 3.- Exposición a radiación UV 4.- Contactos con sustancias peligrosas 5.-Atrapamiento por canoa, golpeado por. 6- Exposición a vibrado y a ruido, contactos con energía eléctrica. 7.- Contacto con sustancia peligrosa 8.- Golpes Consecuencias: 1.- Volcamiento, colisión 2.- Fractures, esguinces, hematomas 3.- Cáncer a la piel, quemaduras. 4.- Fracturas, 5.-Fracturas de extremidades. 6.- Trastorno musculoesquelético y daños a la piel ojos. quemaduras. 7.- Alergias, dermatitis Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 6.- Realizar pausas y descanso rotando la tarea con un compañero, utilizar protección auditiva. Realizar chequeo y dejar registro, codificar con el color del mes en curso. 7.- Estar capacitado en la Hoja de Datas de seguridad, buzo de papel guantes de látex, mascarilla desechable, lentes. 8.- Operador conductor deberá previo a su ubicación en conjunto con la supervisión, analizar y evaluar el área de posicionamiento. 8.1.- El operador deberá seguir y mantener constante comunicación visual y/o radial con el paletero. 9.- Los trabajadores que ejecuten las tareas de cuerdas guías en manguerote deberán ubicarse a una distancia mínima de un metro de la línea de fuego. 9.1.- Los trabajadores que realicen las tareas de cuerdas guías para el manguertote deberán utilizar buzo de papel, protector facial, botas impermeables y guante de cabritilla. 10.- El paletero asignado, deberá y asegurara que ningún trabajador externo a la descarga, intervendrá la línea de fuego del manguerote , excepto aquellos trabajadores que estén realizando las tareas de cuerdas guías. 10.1.- El paletero mantendrá constante comunicación visual y/o radial, con el operador Controles Indirectos 1.- instruir al loro vivo y todo el personal, mantener áreas delimitadas 1.1.- Planificar en conjunto a los involucrados, las vías de acceso, sector de posicionamiento de camión mixer, delimitación de las áreas, con el personal involucrado en tarea. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 36 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 2.- Difundir, señalar a los trabajadores las vías autorizadas para tránsito de personal, y verificar el cumplimiento de los controles operacionales. Verificar las condiciones de las áreas de trabajo, antes, durante y terminada la jornada. Proporcionar elementos para delimitación de área utilizando, conos, cadenas, cinta de peligro y señalética de advertencia de la actividad desarrollándose. Verificación y planificación de los lugares de acopio de materiales y residuos. 3.-proporcionar al grupo de trabajo, bloqueador solar, confirmar su uso y aplicación, legionarios, lentes oscuros, mantener punto de hidratación en terreno, abastecido de agua. 4.- Proporcionar al personal los elementos de protección personal específicos de la tarea, buzo de papel, botas impermeables, guantes de látex, protección ocular y facial. 5.-Dar Instrucciones claras de la correcta forma y método de hormigonado con carretilla. 6.- Proporcionar los elementos necesarios para realizar el chequeo y designar a los trabajadores que realizaran la rotación, verificar que se cumpla. 7.- Dar a conocer a todo el personal involucrado la HDS de sika curado y la manipulación de esta. Proporcionar los elementos para aplicar la sustancia química. 8.- El supervisor deberá evaluar e identificar el área previo al posicionamiento de los equipos, así determinar su ubicación efectiva. 8.1.- El supervisor deberá comunicar e indicar el área de posicionamiento de los equipos. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 37 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 8.2.- El supervisor deberá determinar al paletero e indicarle la posición final de los equipos. 9.- El supervisor deberá asignar a dos trabajadores los cuales realizaran las tareas de cuerdas guías de manguerote, a su vez el líder difundirá los controles operacionales del rol. 9.1.- El supervisor proporcionara los EPP específicos para ejecutar la tarea de cuerdas guías como buzo de papel , careta facial , guantes de cabritilla y botas impermeables 10.- El supervisor deberá asignar al paletero que se ubicará en el punto de descarga. 10.1.- El supervisor deberá instruir al paletero sobre los métodos operacionales de su rol, a su vez planificará el método de trabajo en conjunto con el operador de la bomba de hormigón. 10.2.- el supervisor proporcionara los EPP específicos al paletero (buzo de papel, careta facial, guantes de cabritilla, botas impermeables) N° Etapa de trabajo Peligros / Riesgos / Consecuencias Peligros: Controles Directos 1.- Exponer extremidades a partes móviles de la betonera. - 1.- El trabajador previo a su uso debe verificar que la betonera cuente con la protección de sus partes móviles, mediante un check list. 2.- Ubicar betonera en piso desnivelado 5 HORMIGONADO CON BETONERA Controles Operacionales y/o preventivos 3.- Realizar trabajos a la intemperie. 4.-Manipular y transportar hormigón sin protección específica. 5.-Sobrecargar la carretilla manual con exceso de hormigón. 1.1.- No exponer la pala al interior de la betonera. 1.2.-Solicitar el cambio o reparación del equipo si este lo amerita. 2.- El trabajador deberá revisar el área donde ubicará la betonera, verificando que el piso se encuentre nivelado o ubicarla sobre una plataforma de madera. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 38 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 6.- Manipulación del sika antisol.- 2.1.- Utilizar pallets o base de madera, para posicionar betonera, en caso que piso se encuentre irregular. Riesgos: 3.- Utilizar bloqueador solar y legionario o capucha proporcionados por la empresa, en caso de no contar con ello, solicitar a línea de mando. 1.1 Atrapamiento. 2.1. Golpeado por / caída de betonera 3. Exposición a rayos UV 4.- Contacto con sustancias peligrosas. 5.-Sobreesfuerzo 6.- Contacto con sustancias peligrosas. Consecuencias: 1.- Lesiones múltiples graves 2.- Fracturas, lesiones múltiples grave 3.- Quemaduras, cáncer a la piel. 4.- Dermatitis. 5.-Lesiones lumbares y musculo esqueléticas. 6.- Alergias, dermatitis. - 3.1.- Realizar pausas activas, hidratación constante en puntos de sombra. 4.- Utilizar botas impermeables, buzo de papel, guantes de látex, respirador o mascarilla para polvos en suspensión. 5.- Trabajador debe cargar la carretilla a media capacidad tomando siempre en cuenta su capacidad física para realizar el traslado manual de esta. 5.1.- El traslado se realizará en vías habilitadas para el traslado de hormigón en carretilla, pisos nivelados, libres de obstáculos y trabajos externos. 6.- Estar capacitado en la Hoja de Datos de Seguridad del sika antisol, y utilizar el EPP especifico, buzo de papel, guantes de látex, mascarilla desechable lentes. Utilizar recipiente con bomba manual para aplicación del sika antisol. Controles Indirectos: 1.- El supervisor verificara que todos los equipos a utilizar posean la protección de sus partes móviles, en conjunto al trabajador. 1.1.- Pproporcionar un equipo si se requiere cambio al existente, gestionar la reparación de este si amerita. 2.- Supervisor deberá indicar a los trabajadores el área adecuada donde se posicionará la betonera, verificando que este se encuentre nivelado. 2.1.- Proporcionar placa de madera, pallets o similar, para la base de la betonera. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 39 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 3.-Proporcionar bloqueador, capucha legionario, y verificar su uso constante. o 3.1.- Planificar circuito de trabajo, pausas activas de trabajadores, y proporcionar un punto de sombra y estación de agua habilitada. 4.- Proporcionar a personal EPP especifico, buzo de papel botas de goma, guantes de látex5.-El supervisor instruirá a los trabajadores de no sobrecargar la carretilla con hormigón hasta su capacidad superior. 5.1.- Verificar y confirmar los controles operacionales. 6.- Dar a conocer a todo el personal involucrado la HDS de sika antisol y la manipulación de esta. Proporcionar los elementos para aplicar la sustancia química. Peligros: Controles Directos 1. Uso de herramientas eléctricas en mal estado. 1.- Revisar herramientas eléctricas entes de ser utilizadas y confeccionar chek list, codificarlas con el color del mes en curso. 2.- Uso inadecuado de las herramientas manuales. 3.- Exponer las manos a la línea de fuego. 4.- Cortar con sierra circular en superficie irregular. 6 RETIRO DE MOLDAJES 5.- Trasladar material una sola persona. Riesgos: 1.- Contacto con energía eléctrica. 2.- Golpes, contacto con aristas cortantes. 3.- Golpeado por. 4.- Cortes por hoja de cierra. 1.1.- Solicitar el cambio o reparación de aquellas herramientas en desperfecto. 1.2.- Solicitar el cambio y/o reparación de todas las herramientas con cinta roja o en mal estado de funcionamiento. 2.-Utilizar herramientas manuales de forma correcta, uso exclusivo para lo que fue diseñadas. 2.1.- Realizar check-list de herramientas manuales a utilizar y pedir el cambio de aquellas no se encuentren en condiciones de uso. 3.- No exponer las manos a la línea de fuego cuando esté cortando y dimensionando los moldajes, no retirar la protección de sierra circular. No exponer DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 40 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 5.- Sobresfuerzo. Consecuencias: 1.- Electrocución. 2.- Hematomas, cortes. 3.- Lesiones múltiples. 4.- Corte y perdida de extremidad. 5.- Lumbago. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 extremidades al ocupar martillo, utilizar guantes hyfiex para instalar puntillas y para instalar clavos se debe ocupar guante ANTIIMPACTO. 3.1.- Retirarse del área de desmolde, cuando se utiliza el chuzo, el personal que utilice el chuzo, deberá alejar pies y tronco de la línea de fuego. 4.- Realizar cortes con sierra circular solo en mesones de apoyo planos y a la altura de la cintura. 4.1.- Utilizar solo discos diseñados para las revoluciones, dimensión y material a dimensionar. 4.2.- Realizar check-list de sierra circular previo a su uso, y solicitar el cambio y/o reparación si amerita. 5.- No levantar más de 25 kg por trabajador pedir ayuda al compañero. 5.1.- Si no se cuenta con el apoyo suficiente para realizar el traslado, solicitar apoyo con equipo. Controles Indirectos: 1. Proporcionar a los trabajadores los formatos chek list, verificar que se hagan de forma responsable y confirmar veracidad. 2.- Entregar al personal herramientas adecuadas para realizar las actividades designadas. 2.1.- Realizar el cambio de toda herramienta que se encuentre fuera de servicio o en condiciones inoperables. 3.- Realizar capacitaciones breves para el personal del empleo de la herramienta manual. 3.1.- Proporcionar herramientas necesarias para ejecutar las tareas, confirmar uso y forma de empleo de la herramienta. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 41 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 4.- Evaluar y planificar tareas que requieran el corte y/o uso de sierra circular. 4.1.- Proveer lo necesario para evitar condiciones subestándar en las áreas o materiales que requerían cortes. 5.- Verificar que la madera o moldaje que será retirado sea tomado como mínimo entre dos trabajadores de forma manual. 5.1.- Proporcionar camión pescantplumae para el retiro de moldaje. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 42 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL N° Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Etapa de trabajo Peligros / Riesgos / Consecuencias Controles Operacionales y/o preventivos Controles Directos 1.- uso de rotomartillo, bufarda y martillo demoledor sin zapatos metatarso. 1.- Todo trabajador que ocupe o realice tareas con herramientas de objetivo demolición, debe usar obligatoriamente cubre tarso o metatarso. 3.- Proyección de partículas sólidas descontroladas. 4.- Trabajos a la intemperie. Riesgos: 1.1.- No exponer pies, y/o extremidades a la línea de fuego. (punta de demoledor) 2.- Realizar check-list de estado de las herramientas eléctricas, verificando, su cable conductor, enchufes, terminales de conexión, funcionamiento, verificar que no cuente con botón “hombre muerto” 3.- Proyección de partículas 2.1.- Verificar que la herramienta se encuentre codificada con el color del mes si esta se encuentra en operación. Todas aquellas herramientas que no cumplan con el estándar de operatividad, deberán ser marcada con cinta roja y retirada de faena. 4.- Exposición a radiación UV, altas temperaturas ambiente. 3.- Uso obligatorio de protección ocular y facial en tareas con demoledor. Consecuencias: 3.1- Los ayudantes o quienes se encuentren en el radio de trabajo, deberán usar protección ocular y facial, aquellos que no cuenten deberán hacer retiro del área de trabajo. 1.- Punción 1.1. Golpes por cuña 1.2. Sobre esfuerzo 7 REVISIÒN: 04 Peligros: 2.- Uso de herramienta eléctrica en mal estado. TRATAMIENTO DE JUNTAS Contrato: NC 9500009350 2.-. Contacto con energía eléctrica 1.- Fracturas, hematomas, perdida de extremidad. 1.1.- Hipoacusia profesional. 2.- Quemaduras, muerte. 3.- Fractura facial, hematomas, perdida de globo ocular. 4.- deshidratación, quemaduras a la piel, fatiga muscular. 4.- Uso obligatorio de ropa de trabajo, uso y aplicación mínima de 2 horas de bloqueador solar, uso de legionario y lentes oscuros con protección UV. 4.1.- Realizar pausas activas, hidratación constante en punto de hidratación y sombra. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 43 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Controles Indirectos: 1.- Proporcionar a todo el personal que utilice u opere rotomartillo, cubre tarso o en su defecto zapatos de seguridad metatarso. 1.1.- Difundir y capacitar a los trabajadores sobre los controles preventivos operacional del uso y método correcto de operación de herramienta de demolición. 2.-Verificar y controlar la correcta inspección de equipos y herramientas, validar check-list, si este se encuentra realizado. 2.1.- Proporcionar recambio y/o gestionar reparación de todas aquellas herramientas o equipos de apoyo con cinta roja (fuera de operación) 3.- Abastecer y proporcionar lo EPP específicos necesarios para realizar las tareas, confirmar su uso. 3.1.- Planificar tareas con los recursos necesarios para su ejecución, determinar los operadores de demoledor y ayudantes. 4.-Proporcionar a los trabajadores de los EPP de protección solar, confirmar su uso y aplicación de bloqueador durante la jornada de trabajo. 4.1.- Mantener punto de sombra y estación de hidratación con agua, vasos desechables. 8 APLICACIÓN DE IGOL Peligros: Controles Directos: 1.- Manipulación de Sustancia peligrosa. Riesgos: 1.- Uso de buzo de papel, guantes de látex, Respirador con doble via con filtros para vapores orgánicos. En caso de la aplicación en lugares cerrados, se debe utilizar fullface. 1.- Contacto con sustancia peligrosa. 1.1.- Disponer de todos los desechos de materiales y EPP´S que se encuentren con 2.- Trabajos a la intemperie DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 44 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. 2.- Exposición a radiación UV tipo solar. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 sustancia peligrosas, en los diferentes basureros y jaulas respectivas. 2.- Uso y/o aplicación de bloqueador solar como mínimo cada 2 horas. Consecuencias: 1.- Irritación cutánea 1.1.- Intoxicación. 2.- Quemaduras a la piel, dermatitis. 2.1.- Deshidratación. 2.1.- Realizar pausas activas, hidratación constante en los puntos de sombra. Controles Indirectos: 1.- Contar y difundir HDS en terreno, Proporcionar y fiscalizar el correcto uso de EPP específicos para la ejecución de la tarea. 1.1.- Disponer y difundir los lugares de acopio de residuos y desechos con sustancias peligrosas. 2.- Proporcionar, capacitar sobre el uso y aplicación de bloqueador solar e uso de EPP específicos a la exposición. Confirmar uso. 2.1.-Mantener en el área punto de sombra e hidratación, con agua y vasos plásticos desechables, planificar tarea y proporcionar los tiempos de pausas activas. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 45 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL N° Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Etapa de trabajo Controles Operacionales y/o preventivos Peligros: Controles Directos: 1. Utilizar herramientas manuales dando distinto uso para lo que no fueron fabricadas. 1.-Utilizar herramientas manuales de forma correcta, uso exclusivo para los que fue diseñada 2.- No levantar más de 25 kg por trabajador 3.- Transitar por terreno irregular o aberturas pedir ayuda a compañero. 4.- Usar herramientas eléctricas sin protección señaladas previamente por el supervisor, no 5.- Realizar trabajos a la intemperie. 6.- Traslado de bloque mal afianzado y estivado. 9 REVISIÒN: 04 Peligros / Riesgos / Consecuencias 2.- Trasladar material una sola persona excediendo los 2Skg CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE DE BLOQUES DE HORMIGON Contrato: NC 9500009350 7.- Montaje de Bloque de hormigón con elementos de izaje en mal estado. 8. Desconocimiento de posicionamiento de bloque. 9.- Manipular y transportar hormigón sin protección específica. 10.- Guiar carga con vientos en mal estado 11.- Transitar bajo carga suspendida 12.- Descoordinación de posicionamientos de bloques 13.- Exposición del cuerpo a línea de fuego 3.- Transitar solo por vías habilitadas y ingresar a las zonas rojas indicadas en la planta 4.-Revisar herramientas eléctricas antes de ser utilizadas y confeccionar chek list, codificarlas con el color del mes en curso. 5.-Trabajadores deben usar bloqueador solar al inicio y durante la jornada laboral, en lo posible no exponerse. Uso obligatorio de vestimenta protectoras de la radiación solar (camisa manga larga, legionario, guantes de cabritilla u otro tipo de guante). 6.-Estar instruido en los procedimientos aplicables a la tarea. Personal debe contar con las competencias para realizar los trabajos. 7.- Realizar chequeo de forma visual de forma diaria y dejar evidencia en check list diario. 7.1.- solicitar el cambio de todo elemento en mal estado 8.- No exponer extremidades a línea de fuego. 8.1.- estar capacitado e instruido sobre la tarea a realizar. 9.- Utilizar botas herméticas, buzo de papel y guantes de látex DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 46 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 Riesgos: 10.- Guiar carga con dos vientos y siempre estos elementos prechequeo de uso y color del mes 1.- Golpes, contacto con aristas cortantes. 10.1.- Solicitar el cambio de todos aquellos elementos que se encuentren en al estado. 2.- Sobreesfuerzo. 11.- Prohibido transitar bajo carga suspendida o detenerse bajo ella para posicionar o cualquier tipo de situación. 3.- Caída del mismo nivel 4.- Contacto con energía eléctrica 5.- Exposici6n a radiación solar 6.-Golpeado por objetos. 7.- Caída de material. 8.-Aprisionamiento 9.-Atrapamiento 10.- Golpeado por 11.- Aprisionamiento 12.- Atrapamiento Consecuencias: 1.-Fracturas, contusiones. 2.-Trastornos musculoesquelético. 3-Quemaduras 4.-Cancer a la piel. 5.- Daño material. 6.-Dermatitis 7.- Cortes 12.- Todas las personas deben tener claridad de la tarea a realizar y de tener dudas consultar de inmediato. 13.- No exponer manos extremidades o partes del cuerpo al descimbrar, utilizar pinzas o elementos que alejen exposición a la línea de fuego. Controles indirectos: 1.- Verificar que el personal use las herramientas de forma correcta y el buen uso de los EPP. 2.- Verificar que el personal no levante más de 25 Kg. 3.- Realizar charla de seguridad e indicar a los trabajadores cuales son las vías de tránsito de peatones habilitadas por personal de la planta. 4.- Proporcionar a los trabajadores los formatos check list y verificar que se hagan de forma responsable 5.- La empresa debe contar con un programa de capacitación sobre la prevención a la exposición de radiación UV de origen solar. Supervisor debe verificar en terreno que el programa se cumpla. 6.-Difundir los procedimientos aplicables a la tarea dejando registro de este. Verificar que todo el personal involucrado cuente con las competencias necesarias quedando evidencia en pruebas de entendimiento. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 47 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 6.1.- proporcionar todos los elementos, materiales y equipos necesarios para ejecutar las tareas de manera optima y segura, según lo indicado en el PTS 7.-Verificar en check list diario el chequeo de elementos de izaje. 7.1.- proporcionar, gestionar el cambio de todos aquellos aparejos o elementos de izaje en mal estado 8.- instruir al personal en el correcto posicionamiento de bloque no exponiendo a línea de fuego. Verificar que personal no exponga extremidades a línea de fuego. 9.-Proporcionar a personal EPP específico, buzo de papel, botas de goma, guantes de latex. 10.- Supervisor debe disponer de dos personas para guiar carga con cuerdas previamente chequeadas y codificadas. 10.1.- Proporcionar y gestionar el cambio de todos aquellos elementos en mal estado. 11.- Supervisor debe estar atento a maniobra y verificar r que no exista ningún personal transitando descuidadamente por área, solo mantener el personal requerido y respetar RBS 12 Zona roja 12.- Supervisor debe ser claro en sus instrucciones y despejar dudas para que todo el montaje de bloques este coordinado. 13.-Para el retiro de elemento, supervisor debe planificar utilizar herramientas con prechequeo y que se mantengan alejados a la exposición a la línea de fuego del cuerpo. 10 EJECUCIÓN DE TAREAS, TRANSITO POR AREAS, Peligros: Controles Directos: 1.- Presencia de agentes biológicos-microbianos. (SARsCoV2) 1.- Todo trabajador que ingrese a faena deberá realizar su declaración de síntomas DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 48 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. MOVILIZACION EN VEHICULOS. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 2.- Movilizarse en equipos y/o Vehículos sin respetar el aforo. COVID-19, mediante formulario SQM (adcamweb) 3.- Utilizar Herramientas sin desinfección previa. 1.1.- El personal está obligado a realizarse el control de temperatura diaria e inscribirse en registro determinado. 4.- Operar y/o Conducir equipos y vehículos sin la desinfección previa. 5.- Manipulación de Sustancias peligrosas. Riesgos: 1.- Contagio de covid-19 2.- Contacto con persona contagiada. 3.- Contacto con sustancia peligrosa Consecuencias: 1.- Enfermedades broncorespiratorias. 2.- Intoxicación, irritación cutánea 3.- Muerte. 1.2.- El uso de mascarilla cubriendo nariz y boca, es obligatorio en todas las áreas que lo requiera o solicite. (oficinas, salas de cambio, bodegas, buses, camionetas, plantas, áreas de trabajo, etc.) 1.3.- Lavado de manos con jabón y agua, cada vez que se requiera, en el caso de no tener la opción de lavado de manos, aplicar alcohol gel. 1.4- Ante algún síntoma o contacto estrecho, el trabajador deberá dar aviso a su líder directo o en su defecto a prevención de riesgos. 2.- El conductor de todo vehículo y/o equipo, deberá velar por el cumplimiento de los aforos establecidos y los cuales se respeten los asientos habilitados. 2.1.- Todo pasajero, copiloto o quien utilice vehículos de desplazamiento, deberá respetar los aforos existentes en cada uno de los vehículos que lo señalen. 3.- Toda herramienta a utilizar debe ser sanitizada, antes de su uso o cuando se requiera, el trabajador que la utilice esta obligado a realizar o solicitar dicha sanitización y dejar registro de aquello. 3.1.- Los trabajadores que utilicen herramientas comunes, estas deberán usarse con guantes o de lo contrario, desinfectar al terminar su uso y lavarse las manos o en su defecto aplicar alcohol-gel. 4.- Todo conductor y operador esta obligado a realizar o solicitar la desinfección de las cabinas antes de operar o conducir. 4.1.- Los conductores de buces o vehículos de traslado de personal, deberán realizar o DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 49 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 solicitar la desinfección previa al traslado de personas. 5.- Todo trabajador que realice tareas de sanitización de vehículos o áreas, deberá previamente estar informado, capacitado y autorizado para ejecutar dicha labor. 5.1.- Uso obligatorio de EPP específicos como, buzo de papel y/o pechera desechable, guantes de látex o quirúrgicos, mascarilla, lentes claros, protección facial. 5.2- Se deberá dejar registro en formato existente, y rellenar los datos verídicos que solicta. 5.3.- La disposición de los residuos es responsabilidad del trabajador que realice las desinfecciones, el cual deberá dejar todos aquellos residuos en los basureros, o lugares dispuestos para aquello. Controles Directos: 1.- Supervisor deberá certificar el correcto llenado del formulario Covid de SQM. 1.1.-Supervisor deberá validar la toma de temperatura diaria. 1.2.- La línea de supervisión deberá confirmar el correcto uso EPP y medidas de prevención de contagio. 1.3.- En caso de existir un caso sospechoso, el Supervisor deberá activar el protocolo de empresa Industrial Rental ante casos sospechosos. 2.- Confirmar y verificar el cumplimiento de los aforos en las diferentes áreas, vehículos y/o equipos. 2.1.- Difundir a todo el personal sobre los aforos existentes. 3.- Supervisar, confirmar y verificar el correcto sanitizado de herramientas, equipos, áreas y vehículos. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 50 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 4.- Difundir, capacitar y verificar conocimiento sobre el procedimiento de desinfección de áreas, equipos y vehículos. 5.- Proporcionar a todos los trabajadores que corresponda el kit de sanitización y los implementos de seguridad correspondientes. 7.- Prohibiciones y sanciones. 7.1.- Prohibiciones. • Ingresar sin tener contrato, exámenes ocupacionales, ODI SQM, ODI industrial Rental y/u otro documento necesario para su ingreso.. • Utilizar herramientas no certificadas ni codificadas de acuerdo al color del mes. • Ingerir alcohol o drogas en el turno. • Dar un mal uso a los EPP o no usarlos para lo cual fueron diseñados. • Ejecutar un trabajo diferente para el cual fue contratado. • Ejecutar un trabajo sin tener firmada la documentación (HCR, ART, CHARLA DIARIA) • Ingresar a trabajar sin estar firmada la documentación por parte de ITO SQM, JEFE DE PLANTA, SUPERVISOR y APR contratista. • Está estrictamente sustancias ilícitas. • Transitar por áreas o lugares no autorizados. • No portar mini escape en planta Cristal • Ingreso a faena sin control de temperatura o formulario Covid-19 SQM. • El uso incorrecto o no uso de mascarilla cubriendo nariz y boca. prohibido conducir bajo los DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A efectos del alcohol o Página 51 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 7.2.-Sanciones. El trabajador que estando en conocimiento de las prohibiciones de este procedimiento, incurriera en la falta a alguna de ellas se le realizará una carta de amonestación con copia a la inspección del trabajo, y si incurriera en otra falta a las prohibiciones se le enviará una segunda carta de amonestación y desvinculación del proyecto para el cual fue contratado. 8.- RECURSOS 8.1.- EJECUTORES • Maestroa Mayores en obras Civiles • Maestros Primeras en Obras Civiles • Maestros segunda en Obras Civiles • Operador Mixer • Operador Camion pescante • Rigger • Maestros Carpinteros • Topografo • Alarife 8.2.- MATERIALES • Moldajes PERI • Placas Constructoras de Madera • Palos • Clavos • Agujas de tableros • PVC • Desmoldante • Hormigon Preparado • Cemento • Aridos DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 52 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. • Agua • Polietileno • HDPE Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 9.- REFERENCIAS • RBS N• 1, 2, 4, 5, 7, 12 y 13. 10.- DEFINICIÓN Y TERMINOLOGÍAS 11.- REGISTROS .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 Chequeo de herramientas manuales. Check list camión mixer. Check list betonera. Check list extensiones eléctricas. Check list Taladro. Check list Sierra circular. Check list Vibrador. 12.-Aspectos ambientales v sus medidas de control: Resumen de residuos enerados Actividad / Proceso Aspectos ambientales a) Tejido e instalación de enfierradora b) Fabricación, Instalación y alineación de moldaje 1.- Despuntes de fierro y alambre 1.- Despunta de madera,clavos. 2.- Trapo, rodillos, brochas contaminadas con sika Bio Impacto 1.-Suelo del Lugar de la fundación. 1, 2.-Suelo del Lugar de la fundaci6n. 3.- Efectos en la salud de los trabajadores. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Dlsoosicl6n de “acopio temporal en terreno, disposición final vertedero S.Q.M. 1, 2.- Se delimita sector de acopio temporal en terreno, a disposición final vertedero S.Q.M. 3.- Utilizar Página 53 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. c) Colocacion de agujas d) Hormigonado con apoyo de camión mixer 1.- residuos de homig6n REVISIÒN: 04 protección auditiva. 3.- Ruido por uso de sierra circular 1.- Despuntes de madera, todo. Contrato: NC 9500009350 1.- Se delimita 1.-Suelo del lugar de sector de acopio la fundación. temporal en terreno, su disposición final vertedero S.Q.M. 1.- Se delimita sector 1.-Suelo del Lugar de acoplo de la temporal un fundación. terreno, su disposición final vertedero S.Q.M. e) Hormigonado con betonera 1.- residuos de hormigón 1.-Suelo del Lugar de la fundación. de acopio temporal enterreno, su disposición final vertedero S.Q.M. El supervisor deberá reallzar un check list de orden y aseo después de culminar los trabajos utilizando el formato indicado para tal efecto. Dicho registro deberá ser firmado por ITO, Jefe de área o quién reciba el trabajo para dejar constancia de la conformidad en la recepción del área en relación al orden y limpieza. 12.1.- Requerimientos previos a la ejecución de la actividad: Personal con salud física y mental compatible (Examen preocupacional u ocupacional con altura física) con la operación. Personal capacitado en 1, 2, 4, 7, 12, 13 RBS SQM. Conductor de vehículos con psicosensotécnico y licencia interna vigente. Documentación P2 asociada al trabajo aprobada por SQM. Carta de adjudicación vigente del servicio a ejecutar. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 54 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 ANTE CUALQUIER MODIFICACION DE LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN EL PRESENTE PROCEDIMIENTO DEBERA CONFECCIONARSE UN ANEXO O UN ART PARA LA NUEVA ACTIVIDAD; DOCUMENTO QUE SE DARA A CONOCER AL PERSONAL INVOLUCRADO Y ANEXARA A ESTE PROCEDIMIENTO. (Deberá quedar registro de la instrucción). Nota: Este Procedimiento, junto al Inventario Crítico asociado, deberá ser difundido y analizado con la participación de todo el personal involucrado en la tarea. 12.2.- Recomendaciones generales de seguridad. • Realizar un adecuado análisis de los peligros y riesgos existentes en el trabajo para determinar los controles necesarios de implementar. (ART, HCR) • No ingresar a faenas bajo la influencia de alcohol o drogas. Nunca situarse bajo carga suspendida. • Debe asegurarse de la correcta aplicación del procedimiento de bloqueo. Siempre utilizar protección contra caídas en trabajos en altura, utilizando ambas colas de seguridad. • No ingresar o dirigirse a lugares no autorizados o que no guarden relación con la actividad. • Realizar chequeo de todos los equipos y herramientas críticas previo a su utilización. • Respetar todas las normas de seguridad descritas en este procedimiento como también las sugeridas por Jefe de área a Prevención de riesgos. DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 55 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 13.- CUESTIONARIO Nombre Empresa Cargo Rut Fecha ITEM Afirmaciones 1 Es necesario estar instruidos con las sustancias peligrosas a utilizar. V No es obligatorio el uso de EPP especifico (buzo de papel, guantes de latex, botas himpermeables,protección ocular y facial) para las tareas de hormigonado 3 4 5 6 7 8 Es necesario respetar el peso permitido para levantar por un trabajador 25 kg Se deberá disponer de una estación de emergencias en faena. Es necesario realizar charlas diarias antes de empezar las actividades. Es obligatorio que todo el personal involucrado en la tarea deba estar relacionados en HCR 360° Solo el supervisor debe aplicarse bloqueador solar estando en faena. No es necesario un loro vivo o paletero para realizar las tareas de hormigonado con camión mixer. 9 Para trabajos con herramientas manuales de golpe como martillos y macetas, no es necesario el uso de guantes antigolpes 10 Para trabajos, que impliquen el uso de herramientas como: Rotomartillo, Martillo demoledor, etc. Es obligatorio utilizar protección metatarsial (Zapatos con cubre metatarso) 11 El uso de mascarilla es solo obligatorio en los buses. 12 Es obligatorio realizar el formulario Covid-19 SQM y toma de temperatura previo a iniciar los trabajos. 13 Si no tengo agua y jabón, espero hasta terminar el día para lavarme las manos. 14 No es necesario portal full face en las plantas de yodo, basta con respirador medio rostro y sus filtros 15 Si utilizo un taladro, rotomartillo o cualquier herramienta eléctrica, no debo, ni requiero permiso de trabajo en caliente DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 56 de 58 F DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 14.- RAZÓN DE CAMBIO – DISTRIBUCIÓN Revisión Razón del cambio de esta versión Fecha Razón del cambio de esta versión 01 Razón del Cambio del Documento 02 03 Se realizan modificación en los títulos y contenidos en las etapas : 5.3 ; 5.6 ; 5.10 y se agrega evaluaciones preventivas en ART 15-05-2022 correspondiente (Peligros, Riesgos, Controles Directos e Indirectos) Se realiza cambio de versión, dado a ingreso de EPP especifico “Guantes de cabritilla puño largo (tipo mosquetero)” punto 3 y controles directos en ART en etapa de “trazado, replanteo, 16-05-2022 instalación de enfierradura e instalación de SIKA WATERBAR/ CINTA PVC” Se realiza cambio de versión, dado a las modificaciones ejecutadas en el Punto N°3 “ se agregan EPP específicos de áreas de planta de YODO” Se realiza cambio de versión, agregando especificación de requerimientos en planta de YODO en el Punto N°5 27-07-2022 Se realiza cambio de versión, agregando evaluación en punto N° 6 Análisis de Riesgos del trabajo, relacionado a lo modificado. 04 Se agregan dos preguntas en evaluación relacionada al uso de EPP específicos e ingreso a plantas de yodo. Se realiza cambio de versión, debido a modificaciones especificas en la estructura operativa, específicamente en los puntos N°3, 5, 03-08-2022 5.2.1, 5.3.2, 5.7, 5.9, Distribución Razón del cambio versiones anteriores Copia N° Destino DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 57 de 58 DPTO PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL Tarea CONSTRUCCIÓN DE LOSAS, FUNDACIONES Fecha: 03-08-2022 Proyecto “REPARACIÓN DE DRAFT TUBE A3210 PLANTA NPT3 Y SERVICIOS VARIOS ÁREA MECÁNICA-PIPING, CIVIL ESTRUCTURAL- COYA SUR- ME Y PAMPA BLANCA Cliente: SQM Proyectos Nitratos Yodo. Contrato: NC 9500009350 REVISIÒN: 04 RECEPCIÓN Acuso recepción conforme del presente “PROCEDIMIENTO CONSTYRUCCIÓN DE LOSAS Y FUNDACIONES establecido por INDUSTRIAL RENTAL S.A. para sus operaciones en FAENAS DE SQM. Sobre dicho procedimiento, manifiesto haber recibido y comprendido en su totalidad, la instrucción adecuada de parte de la empresa principal/mandante, contratista o subcontratista, según corresponda, respecto de las materias incluidas en él, así como reitero mi compromiso de aplicar dichas instrucciones en la realización de los trabajos encomendados. Nombre : RUN : Empresa : Cargo : Fecha recepción : Firma . . - : ................................................................................... DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS INDUSTRIAL RENTAL S.A Página 58 de 58