CERAMIKA I KONSOLE ŁAZIENKOWE,
KABINY PRYSZNICOWE I BRODZIKI,
DODATKI ŁAZIENKOWE
katalog 2022
Ceramics and bathroom consoles,
shower cabins and shower trays,
bathroom accessories
2022 catalogue
Deante od ponad 30 lat produkuje wyposażenie
łazienkowe oraz kuchenne dla ponad 60 krajów
na całym świecie.
Deante to gwarancja starannego wykończenia i wysokiego standardu.
Wyróżnikiem marki jest kompleksowość oferty, spójne stylistycznie
i funkcjonalnie rodziny produktów w obrębie baterii, natrysków, systemów
podtynkowych, kabin i brodzików, wanien, ceramiki, mebli łazienkowych,
dodatków łazienkowych oraz zlewozmywaków. Użycie najwyższej klasy
komponentów oraz uważna kontrola jakości dają pewność, że nasze
rozwiązania spełnią oczekiwania klientów i będą im służyć przez wiele lat.
Wszystkie produkty Deante są zgodne z polskimi i europejskimi normami.
For more than 30 years, Deante has been manufacturing
kitchen and bathroom equipment for over 60 countries
around the world.
Deante is a guarantee of a high standard and meticulous finish. A distinctive feature
of the brand is its comprehensive offer comprising stylistically and functionally
coherent product families within taps, showers, concealed systems, shower
cabins and trays, bathtubs, ceramic products, bathroom furniture, accessories
and kitchen sinks. The use of top-class components and careful quality control
ensure that our solutions will fulfil the expectations of the customers and will
serve them for many years. All Deante products are compliant with Polish and
European standards.
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Oryginalne wzornictwo produktów Deante, ich jakość
i trwałość są nagradzane w wielu prestiżowych konkursach,
takich jak Top Design Award, Must Have, czy Dobry Wzór.
Dla firmy to powód do dumy, a dla naszych Klientów
potwierdzenie, że wybrane przez nich produkty będą
funkcjonalne, eleganckie i staną się prawdziwą ozdobą
łazienki.
3
The original design of Deante products, as well as their quality
and durability are awarded in many prestigious competitions,
such as Top Design Award, Must Have and Good Design. It is
something to be proud for the Company and clear evidence
for our Customers that the products they have purchased will
be functional and elegant, becoming a true ornament in the
bathroom design.
Wejdź na www.deante.pl i sprawdź, który spośród ponad 500 salonów jest najbliżej Ciebie.
Visit www.deante.eu and check where to buy our products.
4
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa ARNIKA (BQA D21M),
umywalka granitowa nablatowa CORREO
(CQR SU6S)
washbasin tap ARNIKA (BQA D21M), granite
countertop washbasin CORREO (CQR SU6S)
Deante jest PROECO
/ Deante is PROECO
ODPOWIEDZIALNOŚĆ
I ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ
Naturalne surowce, przyjazne środowisku opakowania, ograniczenie
stosowania plastiku oraz pomoc w zmniejszeniu zużycia wody to
elementy filozofii PROECO. Będąc świadomymi spoczywającej na nas
odpowiedzialności, wciąż poszukujemy rozwiązań możliwie najmniej
inwazyjnych dla Ziemi, która jest naszym wspólnym dobrem.
Natural raw materials, environmentally friendly packaging, cutting
down on the use of plastics and reducing water consumption are
all constituents of the PROECO philosophy. Being aware of our
responsibility, we are constantly looking for solutions that are possibly
the least invasive to the Earth, which is our common good.
/ RESPONSIBILITY AND SUSTAINABILITY
Eko opakowania
/ Eco-friendly packaging
Wprowadzony przez nas standard opakowań zakłada maksymalne ograniczenie plastiku i jego pochodnych w elementach wypełniających i usztywniających ich wnętrza. Wzmocniona konstrukcja
kartonów zapewnia bezpieczne dotarcie do adresata.
The packaging standard we have introduced involves the maximum reduction of plastic and its derivatives in the filling and
stiffening elements. The reinforced construction of the boxes
provides appropriate protection during transportation.
Materiały naturalne
/ Natural materials
Jednym z naszych pomysłów na stosowanie proekologicznych
rozwiązań jest wykorzystywanie surowców dostarczanych
przez naturę. Idealnym przykładem są produkty granitowe,
a także ekologiczne i biodegradowalne środki czyszczące.
One of our ideas for eco-friendly solutions is using raw materials
provided by nature. Examples include granite products, but also
ecological and biodegradable cleaning agents.
Idea Less Waste
/ Less Waste principle
Staramy się wdrażać ekologiczne rozwiązania już na etapie
projektu. Dobieramy wymiary produktów i materiały tak, aby
odpadów produkcyjnych było jak najmniej.
We make an effort to implement ecological solutions already in
the the design process. We select product dimensions and materials so that there is as little production waste as possible.
Oszczędność wody
/ Water savings
Produkty opatrzone znakiem ProEco charakteryzują się
szczególnie niskim zużyciem wody, a jednocześnie gwarantują najwyższą wydajność i komfort użytkowania. Wśród nich
znajdują się m. in. aeratory i reduktory ograniczające przepływ wody, a także baterie z głowicą ECO-click.
Products bearing the ProEco label are characterised by particularly low water consumption and, at the same time, they
guarantee the highest efficiency and comfort of use. These include
aerators and flow reducers, but also taps with ECO-click cartridge.
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Sprawdź, co oznacza jakość Deante!
Check what Deante quality means!
Najlepsze materiały
The best materials
Świadomie wybieramy materiały, z których powstają produkty
Deante. Każda kolekcja poddawana jest testom w zaawansowanym technologicznie laboratorium. Tutaj potwierdzana jest
wysoka jakość materiałów, dokładność wykonania i odporność
produktów na wieloletnie użytkowanie. Dzięki tej wiedzy zyskujemy pewność, że produkty ceramiczne, meble łazienkowe, kabiny
i brodziki czy akcesoria doskonale sprawdzą się podczas intensywnej eksploatacji w pomieszczeniach użyteczności publicznej
równie dobrze, jak w domu.
We carefully choose materials from which Deante are made. Each
collection as well as all Deante products are subject to a series of
tests in the technologically advanced Deante laboratory. There, the
quality of materials, precision workmanship and wear resistance are
confirmed. Thanks to this knowledge, we can be sure that ceramic
products, bathroom furniture, shower cabins, trays and accessories
will be perfect for intensive use in public areas as well as at homes.
Kontrola jakości
Quality control
Wszystkie produkty Deante poddawane są trzyetapowej kontroli
jakości. Pierwsza ma miejsce w fabryce, nie tylko na każdym etapie procesu produkcji, ale również zaraz po zakończeniu. Druga
odbywa się w Dziale Kontroli Jakości Deante tuż przed wysyłką
produktów do sklepów na całym świecie. Trzeci etap to okresowa
weryfikacja wybranych parametrów technicznych produktów
w nowoczesnym laboratorium Deante w Dziale Badań i Rozwoju.
All Deante products are subject to a three-step quality control. The
first stage takes place in our factories, not only at every step of
the production process, but also immediately after production. The
second one is conducted just before the shipment of products to
stores around the world. The third stage is the periodic verification
of selected technical parameters of products in a modern Deante
laboratory within the Research and Development Department.
Innowacyjność
Innovativeness
Świat pędzi do przodu, a wraz z nim zmieniają się potrzeby ludzi.
Nieustannie staramy się poznać oczekiwania naszych Klientów
– po to, aby móc wykreować najbardziej wartościowe rozwiązania pod względem funkcjonalności, nietuzinkowego designu czy
łatwości montażu.
The world is rushing forward and is repeatedly subject to metamorphoses, so are the needs of people. To be able to create the
most valuable solutions in terms of functionality, design, or facility
of installation, we are continuously trying to get the most accurate
grasp of customer expectations.
5
6
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Jak powstają produkty Deante?
How are Deante products created?
produkt projektowany
designed product
Za wszystkie produkty Deante odpowiadają konkretni
ludzie: projektanci, konstruktorzy, kontrolerzy jakości
i menedżerowie produktów. Dlatego jesteśmy pewni, że
design i jakość naszych wyrobów spełniają najwyższe
standardy, co potwierdzone jest wieloletnią gwarancją.
Specific people are responsible for all Deante products:
designers, engineers, quality controllers and product managers.
That is why we are sure that the design and quality of our
products meet the highest standards, which is confirmed by
a long-term warranty period.
Proces tworzenia produktu
Product creation process
1. BADANIE RYNKU / MARKET RESEARCH
2. KONCEPCJA PRODUKTU
/ PRODUCT CONCEPT
3. KONCEPCJA WZORNICZA
/ DESIGN CONCEPT
4. PROJEKT KONSTRUKCYJNY
/ CONSTRUCTION DESIGN
5. PROTOTYP
/ PROTOTYPE
6. BADANIA I TESTY PROTOTYPU
/ PROTOTYPE STUDY AND TESTS
7. WDROŻENIE PRODUKTU
/ PRODUCT IMPLEMENTATION
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Najlepsze łazienkowe rozwiązania tworzą dla Ciebie:
The best bathroom solutions are created for you by:
Michał Łój
Katarzyna Łogwinienko
Product Design Manager i kierownik działu Badań
i Rozwoju marki Deante. Od wielu lat swoje fascynacje
high-tech i futuryzmem z powodzeniem przenosi na grunt
branży wnętrzarskiej i produktów codziennego użytku.
Konstruktorka i projektantka w firmie Deante. Łączy
kreatywne myślenie projektowe z wiedzą inżynierską.
Jej projekty są nie tylko ciekawe wzorniczo, ale przede
wszystkim użyteczne i ergonomiczne.
Product Design Manager and head of Research and
Development of the Deante Brand. For many years he
has been successfully transferring his fascination with
high-tech and futurism to the interior design industry and
everyday products.
Constructor and designer at Deante. She combines
creative design thinking with engineering knowledge. Her
designs are not only interesting in terms of aesthetics, but
above all – usability and ergonomics.
7
8
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
LEGENDA
Legend
U KRY TE MOCOWA N I A
C o n cea l ed f i x t u res
elemen t y mont a żowe u k r yte w m is ce WC
mounting fixtures hidden in the bowl
Ł ATWOŚ Ć
P IE L ĘG NAC J I
E A S y T O k eep c l ea n
P R ODU KT
P R OJ E KTOWAN Y
D es i g n ed prod u ct
HY DR OFOBOWO ŚĆ
H Y D R O P H O B I C i ty
od p ycha czą steczk i wod y
repels water particles
powłoka
antybakteryjna
ANTIBACTERIAL
C O AT IN G
sp ecja ln a p owłoka p r zeciwdziała rozwojowi
b a k ter i i i i nn ych d rob n ou strojów
special coating prevents the growth
of bacteria and other microorganisms
SWOBODA
Ł ĄC Z E NIA E L E M E N TÓW
freedom to
comb i n e e l eme n ts
P R ODU KT
BIODEGR ADOWA L N Y
B i odegradab l e
prod u ct
d b a my o środ ow i sko – z awarte w preparac ie
zw i ą z k i p ow i er zchn i owo-czynne s ą
b i od eg ra d owa lne i zg od ne z wytyc znym i UE
we care about the environment – the surfactants
contained in the cleaning agent are biodegradable
and comply with the EU guidelines
U DŹ W IG
LI F T C A PA C I T Y
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
S zkło hartowane
T empered g l ass
sz kło ha r towa ne o g r u b ości 4, 5, 6 l ub 8 m m ,
za leżn i e od oz na czeni a
tempered glass of 4, 5, 6 or 8 mm thickness,
depending on the marking
możliwość montażu
bez brodzika
C a n be i n sta l l ed
w i tho u t a sho w er tray
ka b i n a może b yć mon towa n a na płytkac h
lu b b ezp ośred ni o n a p od łod ze
showe r cabin can be instal l e d o n til e s
o r dire ctly o n the fl o o r
activ e cov er
ACTIVE COVER
p owłoka hyd rofob owa , k tóra od pyc h a wodę
od p ow i er zchn i sz yb y, a d z i ę k i tem u c h roni
ją p r zed za b r u d zeni em i od kła d aniem s ię os adu
wa p i en n eg o
a hydrophobic coating which repels water from
the surface of glass and protects it from dirt and
limescale deposits
drzwi odwracalne
REVERSIBLE DOOR
d r zw i mog ą b yć mon towa n e za równo z prawej,
ja k i lewej st ron y
door can be mounted on the right side
or on the left side
S P OS ÓB MONTAŻ U
BR ODZ IKA
tray M O UN T IN G
METHOD
d o mont a ż u b ezp ośred ni o n a p odłodze
– b rod z i k za mon towa n y n a p łyt kac h
to be mo unte d o n the fl o o r - tray instal l e d
dire ctly o n the fl o o r til e s
S P OS ÓB MONTAŻ U
BR ODZ IKA
tray M O UN T IN G
METHOD
d o mont a ż u n a rów n i z p łyt ka mi
– b rod z i k zli cowa n y z p ow i er zchnią płytek
to be mo unte d flush w ith the fl o o r til e s
BE Z P IECZ E ŃSTWO
SAFETY
p rod u k t w yp osa żony w sp ecja ln e
w ystę p y a n t yp ośli zg owe
product with a special non-slip surface
DR Z W I
DOOR
sp osób ot w i era n i a d r z w i
door opening method
9
10
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
SPIS TREŚCI
Index
15_ KOLEKCJE CERAMIKI
/ Ceramics collections
16_ Hiacynt New
18_ Silia
129_ Drzwi wnękowe
/ Recessed doors
141_ Brodziki
/ Shower trays
20_ Anemon
24_ Peonia
32_ Vital
157_ Syfony i korki brodzikowe
/ shower tray Drain traps and plugs
36_ Avis
40_ UMYWALKI
/ WASHBASINS
49_ Akcesoria do ceramiki
/ ACCESSORIES for ceramic products
163_ Odpływy LINIOWE
/ Linear drains
169_ Dodatki łazienkowe
/ Bathroom accessories
170_ Mokko
53_ Korki UMYWALKOWE
/ Drain plugs
182_ Round
190_ Silia
198_ Easy-fix
59_ SYFONY UMYWALKOWE
/ Washbasin drain traps
63_ KONSOLE ŁAZIENKOWE
/ BATHROOM CONSOLES
79_ WANNY WOLNOSTOJĄCE
/ Freestanding bathtubs
87_ Parawany nawannowe
/ Shower screens
91_ Kabiny prysznicowe
/ Shower cabins
119_ Kabiny typu walk-in
/ Walk-in shower cabins
202_ Vital
211_ Środki DO CZYSZCZENIA
/ cleaning products
214_ BEZPIECZEŃSTWO
/ SAFETY
215_ GWARANCJA
/ WARRANTY
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Kolekcje ceramiki
/ Ceramics collection
Umywalki
/ Washbasins
WYKOŃCZE NIE / FINIS H:
CH ROM / CH R O M E
Akcesoria do ceramiki
/ Accessories for ceramic products
Korki umywalkowe
/ Drain plugs
N E RO - CZ A R N Y MAT / M AT T E B L ACK
AN T RACY T TITA NIUM / anthracite titanium
B I AN CO - B IA ŁY MAT / M AT T E W H IT E
B I AŁY / W H IT E
CZ ARN Y / B L ACK
Syfony umywalkowe
/ Washbasin drain traps
Konsole łazienkowe
/ Bathroom consoles
Wanny wolnostojące
/ Freestanding bathtubs
S Z ARY / G R AY
S Z ARY ME TA L IK / M E TA L L IC G R AY
AN T RACY T M E TA L IK / M E TA L L IC anthracite
AL ABASTE R / A L A B A ST E R
DĄB / OA K
Parawany nawannowe
/ Shower screens
Kabiny prysznicowe
/ Shower cabins
Kabiny typu walk-in
/ Walk-in shower cabins
terrazzo
STAL POL E R O WA NA / polished steel
B RĄZOW Y / B R O W N
M OS I ĄDZ / B R A S S
G OL D - Z łoty / gold E N
Drzwi wnękowe
/ Recessed doors
Brodziki
/ Shower trays
Syfony i korki brodzikowe
/ Shower tray drain traps and plugs
RÓŻOWE Z łoto / R O S E gold
CZ ARN O-B IA ŁY / B L ACK A N D W H IT E
Odpływy liniowe
/ Linear drains
Dodatki łazienkowe
/ Bathroom accessories
Środki do czyszczenia
/ Cleaning products
11
12
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
13
bateria umywalkowa podtynkowa ARNIKA (BQA Z54L), umywalka nablatowa CORREO (CQR AU6S), konsola stojąca CORREO (CKC N90A), półka CORREO (CBL A30B), haczyk pojedynczy
SILIA (ADI Z111), syfon umywalkowy (NHC Z31K), kubek MOKKO (ADM N912), drzwi wnękowe składane KERRIA PLUS (KTS N00X + KTSXN41P), brodzik granitowy CORREO (KQR S41B),
komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ARNIKA (NAC Z9QP), okrągły wieszak na ręcznik SILIA (ADI Z611), szczotka WC wisząca SILIA (ADI Z711), uchwyt na papier SILIA (ADI
Z211), komplet podtynkowy 6w1 PEONIA (CDEZ6ZPW), bateria bidetowa podtynkowa ze słuchawką ARNIKA (BQA Z34M)
concealed washbasin tap ARNIKA (BQA Z54L), countertop washbasin CORREO (CQR AU6S), standing console CORREO (CKC N90A), shelf CORREO (CBL A30B), single hook SILIA (ADI Z111),
bottle trap for washbasin (NHC Z31K), mug MOKKO (ADM N912), recessed door folding KERRIA PLUS (KTS N00X + KTSXN41P), granite shower tray CORREO (KQR S41B), concealed shower set
ARNIKA (NAC Z9QP), round towel-hanger SILIA (ADI Z611), wall-mounted toilet brush SILIA (ADI Z711), toilet roll holder SILIA (ADI Z211), 6IN1 concealed set PEONIA (CDEZ6ZPW), concealed tap
with bidetta-type hand shower ARNIKA (BQA Z34M)
14
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
EN
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
A T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
miska wisząca bezkołnierzowa PEONIA (CDE DZPW), deska SLIM wolnoopadająca PEONIA (CDE DSOZ), bidet wiszący PEONIA (CDE DBPW), bateria bidetowa
ARNIKA (BQA N31M), uchwyt na papier z półką MOKKO (ADM N221)
wall-mounted toilet bowl PEONIA (CDE DZPW), soft-close toilet seat SLIM PEONIA (CDE DSOZ), wall-mounted bidet PEONIA (CDE DBPW), bidet tap ARNIKA
(BQA N31M), toilet paper holder with shelf MOKKO (ADM N221)
K A T A L O G Ł A Z I EANR KMOAW
TU
Y RCAZ ęŁ śA ćZ I2E N
/ KBOA W
T HAR /O O
BA
MT c
H ata
R O OlM
o GFuI Te T pIN
art
GS 2
15
KOLEKCJE CE R AM IKI
Ceramics collection
Dobrze urządzona łazienka to taka, której elementy
pasują do siebie i nawzajem się uzupełniają. Kolekcje
łazienkowe Deante to kompletne rozwiązania pozwalające
na zaaranżowanie miejsca komfortu i relaksu. Bogactwo
kształtów i rozmiarów sprawi, że bez trudu urządzisz
zarówno małą łazienkę, jak i duży salon kąpielowy.
Skorzystaj z naszych gotowych propozycji i ciesz się
swoim wymarzonym wnętrzem.
A well-designed bathroom is one whose elements go
together and complement each other. Deante bathroom
collections are complete solutions that allow creating
a place of comfort and relaxation. The abundance of
shapes and sizes will make it easy to arrange both a small
bathroom and a large bathing salon. Take advantage of
our ready-made proposals and enjoy your dream interior.
16
umywalka nablatowa HIACYNT NEW (CDY 6U5S), bateria umywalkowa podtynkowa TEMISTO (BQT N54D), syfon umywalkowy
(NHC B31K), kubek ścienny SILIA (ADI N911), haczyk pojedynczy SILIA (ADI N111), szczotka wc wisząca SILIA (ADI N711), miska
wisząca bezkołnierzowa z deską HIACYNT NEW (CDYD6ZPW), przycisk spłukujący SLIM (CST N51P), uchwyt na papier SILIA
(ADI N211)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
countertop washbasin HIACYNT NEW (CDY 6U5S), concealed washbasin tap TEMISTO (BQT N54D), bottle trap for washbasin (NHC B31K),
wall-mounted mug SILIA (ADI N911), single hook SILIA (ADI N111), wall-mounted toilet brush SILIA (ADI N711), wall-mounted toilet bowl
with toilet seat HIACYNT NEW (CDYD6ZPW), flush button SLIM (CST N51P), toilet roll holder SILIA (ADI N211)
h iacynt new
Nowoczesny design z nutą ponadczasowości
Modern design with a hint of timelessness
Ceramika Hiacynt New została zaprojektowana z myślą o nowoczesnych rozwiązaniach.
The Hiacynt New ceramics have been designed with modern solutions
in mind.
Jedna z umywalek charakteryzuje się dwoma sposobami montażu:
można ją powiesić na ścianie lub postawić na szafce. Miska WC jest
bezkołnierzowa i tym samym łatwa do utrzymania w czystości.
Wyposażona w deskę slim z systemem łatwego wypinania,
wygląda lekko i stylowo.
One of the washbasins can be installed in two ways: it can be hung on
the wall or placed on a cabinet. The toilet bowl is rimless and therefore
easy to keep clean. Equipped with a slim seat with an easy release
system, it looks light and stylish.
17
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
95
hiacynt new
355
365
360
182
510
230
125
100
75
145
hiacynt new
495
505
Umywalka nablatowa
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap
types: standing tall, concealed and
wall-mounted
kod
/ code
CDY 6U5S
ean
wykończenie / finish
5907650813170
biały / white
488
500
Umywalka
nablatowa / wisząca
Countertop / wall-mounted
washbasin
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
wykończenie / finish
ean
CDY 6U5W
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
5907650813194
biały / white
hiacynt new
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w komplecie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat included
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDYD6ZPW
ean
45
180
Ø54
Ø78
355
400
490
410
310
345
rimless with toilet seat
155
bezkołnierzowa z deską
255
Miska WC wisząca
25
ZESTAW
WC
MISKA
A
+ DESK
OWL
B
T
/ TOILE SEAT
T
+ TOILE
SET
45
wykończenie / finish
5907650813231
biały / white
220
350
hiacynt new
Deska wolnoopadająca
Soft-close toilet seat
•
•
•
•
•
•
•
•
kod
/ code
CDY 6SOZ
ean
5907650813132
275
Slim
Material: duroplast
Antibacterial coating
Metal, chrome-plated hinges
Toilet seat detachable with a button
wykończenie / finish
biały / white
60
17
Materiał: duroplast
Powłoka antybakteryjna
Metalowe, chromowane zawiasy
Deska wypinana na przycisk
38
Slim
420
umywalka nablatowa SILIA (CDL 6U4S), bateria umywalkowa JASMIN (BGJ N20K), mydelniczka
ścienna ROUND (ADR N411), syfon
(NHC
B31K),
K A T Aumywalkowy
LOG ŁAZIEN
KOW
Y C Z konsola
ę ś ć 2 /stojąca
B A T HTEMISTO
R O O M c ata l o G u e
(CST X50A), haczyk pojedynczy SILIA (ADI N111), bateria bidetowa podtynkowa ze słuchawką
JASMIN (BGJ N34M), przycisk spłukujący SLIM (CST N51P), miska wisząca bezkołnierzowa
z deską SILIA (CDLD6ZPW), uchwyt na papier ROUND (ADR N211)
18
p art 2
countertop washbasin SILIA (CDL 6U4S), washbasin tap JASMIN (BGJ N20K), wall-mounted soap dish
ROUND (ADR N411), bottle trap for washbasin (NHC B31K), standing console TEMISTO (CST X50A),
single hook SILIA (ADI N111), concealed tap with bidetta-type hand shower JASMIN (BGJ N34M),
flush button SLIM (CST N51P), wall-mounted toilet bowl with toilet seat SILIA (CDLD6ZPW),
toilet roll holder ROUND (ADR N211)
SIL IA
Minimalistycznie i stylowo
Minimalistic and stylish
Ceramika Silia cechuje się minimalistyczną formą i nowoczesnymi
rozwiązaniami. Znajdzie zastosowanie zarówno w małych łazienkach
jak i w dużych salonach kąpielowych.
Silia ceramics is characterized by a minimalist form and modern
solutions. It will be used both in small bathrooms and in large bathing
salons.
Miska WC pozbawiona jest standardowego kołnierza i wyposażona
w deskę typu Slim. Deska poza funkcją wolnego opadania posiada
również system szybkiego i łatwego wypinania.
Nablatowa, okrągła umywalka z cienkimi rantami jest idealnie
wyprofilowana, przez co wygląda lekko i elegancko.
The toilet bowl does not have a standard rim and is equipped with a
slim type seat. Apart from the soft-closing function, the seat also has
a quick and easy release system.
The round countertop washbasin with thin rims is perfectly profiled,
which makes it look light and elegant.
19
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
silia
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w komplecie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat included
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDLD6ZPW
ean
5907650813248
185
Ø56
Ø84
355
400
515
435
325
rimless with toilet seat
365
160
bezkołnierzowa z deską
275
Miska WC wisząca
20
50
ZESTAW
WC
MISKA
A
+ DESK
OWL
B
T
E
IL
/ TO
T SEAT
E
IL
O
T
+
SET
45
wykończenie / finish
biały / white
250
Deska wolnoopadająca
Soft-close toilet seat
• Materiał: duroplast
• Powłoka antybakteryjna
• Metalowe, chromowane zawiasy
• Material: duroplast
• Antibacterial coating
• Metal, chrome-plated hinges
kod
/ code
CDL 6SOZ
ean
5907650813217
Slim
35
Slim
60
16
300
370
silia
450
wykończenie / finish
biały / white
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap
types: standing tall, concealed and
wall-mounted
/ code
CDL 6U4S
ean
5907650813224
wykończenie / finish
biały / white
Ø360
Ø350
Umywalka nablatowa
kod
95
115
silia
20
komplet wannowy podtynkowy z BOXem mieszaczowym AZALIA (BXYZ0DAM), bateria bidetowa AZALIA (BDA 031M), bidet wiszący ANEMON
(CDZ 6BPW), komplet podtynkowy 6w1 ANEMON ZERO (CDZS6ZPW), wanna wolnostojąca prostokątna ANEMON (KDM 017W)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
concealed bath set with a mixing BOX AZALIA (BXYZ0DAM), bidet tap AZALIA (BDA 031M), wall-mounted bidet ANEMON (CDZ 6BPW),
6IN1 concealed set ANEMON ZERO (CDZS6ZPW), freestanding square bathtub ANEMON (KDM 017W)
Anemon
Ergonomia i charakter
Ergonomics and character
Kolekcja Anemon - łagodnie zaokrąglone kwadraty i prostokąty to
kształty dodające łazience charakteru. To założenie leżało u podstaw
stworzenia ceramiki Anemon. Wchodząca w skład kolekcji miska
ustępowa oraz bidet będą się doskonale komponowały zarówno
z minimalistycznymi umywalkami i bateriami z tej samej serii.
The Anemon collection - gently rounded squares and rectangles are
the shapes that add character to the bathroom. This assumption was
the basis for creating the Anemon series of ceramics. The toilet bowl
and bidet available within the collection will perfectly match both
minimalist washbasins and taps from the same series.
Miska WC jest dostępna w wersji Zero, czyli bezkołnierzowej.
Ergonomiczne kształty produktów z serii Anemon pozwalają na
wykorzystanie ich także w niewielkich łazienkach, gdzie liczy się
każdy centymetr.
The toilet bowl is available in the Zero version, which means that it is
rimless. Ergonomic shapes of Anemon products allow using them also
in small bathrooms, where every centimetre counts.
21
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
80
ANE M O N
Miska WC wisząca
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca sprzedawana
oddzielnie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym
z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat sold separately
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDZ 6ZPW
ean
5908212070680
110
175
515
420
340
280
370
rimless
154
bezkołnierzowa
Ø105
350
400
Ø55
180
50
wykończenie / finish
biały / white
Soft-close toilet seat
• Materiał: duroplast
• Powłoka antybakteryjna
• Metalowe, chromowane zawiasy
• Material: duroplast
• Antibacterial coating
• Metal, chrome-plated hinges
Slim
/ code
CDZ 6ZOZ
ean
5908212070710
Slim
450
wykończenie / finish
biały / white
ANE M O N
280
305
400
180
520
450
320
6
Ø4
230
kod
/ code
CDZ 6BPW
ean
5908212071182
wykończenie / finish
biały / white
265
• Material: ceramic
• Concealed fixtures
370
• Materiał: ceramika
• Ukryte mocowania
wall-mounted
5
Bidet
wiszący
Ø3
Bidet
50
225
kod
60
Deska wolnoopadająca
65
25
300
365
245
ANE M O N
22
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ANE M O N
rzycisk
Złoty p y osobno
n
a
w
a
d
sprze
n toilet
/ golde tton
u
flush b
parately
sold se
Komplet WC podtynkowy
6w1
50
20 – 95
590
1020
(1000)
G 1/2”
(980)
Concealed toilet set
125
160 – 200
510
1176
• Stelaż podtynkowy do misek ustępowych wiszących:
• przeznaczony do zabudowy lekkiej lub przed ścianą nośną
• podwójne spłukiwanie, domyślnie 3/6 l
• pojemność zbiornika 9 l
• zawór przyłączeniowy G1/2”
• ciche spłukiwanie i napełnianie
• regulacja wysokości stelaża 0-200 mm
• Miska wisząca WC Anemon ZERO (str. 21)
• Deska wolnoopadająca Anemon (str. 21)
• Podkładka akustyczna
• wygłusza i niweluje nierówności pomiędzy płytkami i miską WC
• wymiary: 370 x 420 mm
• Wsporniki mocujące
• 2 sztuki wsporników ze stali ocynkowanej
• Przycisk spłukujący SLIM (str. 50)
• kolor chrom, nero, bianco, gold
• rozmiar: 247 x 165 mm
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
CDZS6ZPW
5908212071199
chrom / chrome
CDZN6ZPW
5908212083369
nero
CDZA6ZPW
5908212099773
bianco
132
220
320
90
Ø110
180
230
Ø110
0
7
0 – 200
• Concealed toilet frame for wall-mounted toilet bowls:
• dedicated for lightweight construction or in front on load-bearing wall
• dual rinse, default 3/6 l
• tank capacity 9 l
• G1/2” connection valve
• quiet flush and fill
• adjustable frame height 0-200 mm
• Wall-mounted rimless toilet bowl Anemon ZERO (p. 21)
• Soft-close toilet seat Anemon (p. 21)
• Soundproof mat
• silences and eliminates irregularities between tiles and the toilet bowl
• size: 370 x 420 mm
• Mounting brackets
• 2 pieces of galvanized steel brackets for mounting toilet frame
• SLIM toilet flush button (p. 50)
• color: chrome, nero, bianco, gold
• size: 247 x 165 mm
Ø110
6 in 1
40
95 – 109
23
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
dysza m
yją
kod
/ code
CBB 6WPW
•
•
•
•
•
Material: ceramic
Soft closing toilet seat included
Concealed opening valve included
Mounting kit included
In the case of pneumatic frames, installation of
an additional orifice reducing the flow of water
is required
280
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w zestawie
• Zawór otwierający, podtynkowy
w komplecie
• Zestaw montażowy w komplecie
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
rimless, with opening valve
370
bezkołnierzowa, z zaworem
otwierającym
515
420
340
Bidet toilet bowl
154
Miska WC z funkcją bidetu
zle
table noz
Ø105
adj
us
350
400
Ø55
50
wykończenie / finish
ean
5908212064122
biały / white
Możliwość kompletacji z baterią
podtynkową z oferty Deante!
Possible to install with a concealed Deante tap!
CDB 6WPW
CBB 6WPW
COMPLEMENTARY PRODUCTS
PRODUKTY KOMPLEMENTARNE
G 3/8"
VFA B62R
VFA B62S
BQA 044L
BQA D44L
BGJ 044L
BQA N44L
BGJ N44L
BQA Z44L
BBZ N44L
80
180
110
175
reg
na
wa
lo
ca
u
ANE M O N
24
komplet podtynkowy 6w1 PEONIA (CDES6ZPW), umywalka nablatowa z konsolą wiszącą PEONIA (CDE 6U6S, CSW X60A,
CBL D61A), parawan nawannowy ALPINIA (KGA 073P), deszczownia z baterią z ruchomą wylewką ALPINIA (NAC 01AM), uchwyt
przyścienny z półką VITAL (NIV 041L), bateria umywalkowa wysoka ALPINIA (BGA 021K), syfon umywalkowy DEANTE (NHC 031K),
uchwyt przyścienny z miejscem na papier VITAL (NIV 041F)
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
EN
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
A T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
6IN1 concealed set PEONIA (CDES6ZPW), countertop washbasin with wall-mounted console (CDE 6U6S, CSW X60A, CBL D61A),
shower screen ALPINIA (KGA 073P), shower column with mixer with movable spout ALPINIA (NAC 01AM), wall-mounted grab bar
with shelf VITAL (NIV 041L), wasbasin tap with raised body ALPINIA (BGA 021K), bottle trap for washbasin DEANTE (NHC 031K),
wall-mounted grab bar with space for toilet paper VITAL (NIV 041F)
PEONIA
Finezja obłych kształtów
The finesse of rounded shapes
Peonia to funkcjonalne rozwiązanie zarówno do małej, jak
i dużej rodzinnej łazienki. Kolekcję cechują zaokrąglone linie
i minimalistyczny design. Miska WC w tej serii jest bezkołnierzowa,
czyli pozbawiona rantów i zagłębień, w których mogłyby się
gromadzić bakterie. Dzięki temu stanowi idealny wybór dla osób,
które cenią sobie higienę w łazience.
Peonia is a functional solution for both small and large family
bathrooms. The collection is characterised by rounded lines and
minimalist design. The toilet bowl available in this series is rimless,
which means that it has no edges or hollows where bacteria could
accumulate. This makes it an ideal choice for those who appreciate
hygiene in the bathroom.
Kolekcja została wzbogacona o owalną umywalkę. Dzięki
zastosowaniu nowoczesnej technologii i wysokiej jakości surowca,
jej ścianki są cienkie, a jednocześnie wyjątkowo wytrzymałe.
The collection has been enriched with an oval washbasin. Thanks to
the use of modern technology and high-quality raw material, its walls
are thin and at the same time exceptionally durable.
25
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Umywalka nablatowa
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap types:
standing tall, concealed and wall-mounted
kod
/ code
CDE 6U6S
ean
5908212080191
350
330
175
140
90
P E O NIA
530
550
wykończenie / finish
biały / white
P E O NIA
50
Urinal
• Materiał: ceramika
• Podłączenie wody od góry
• Material: ceramic
• Water connection from the top
wiszący
kod
/ code
CDE 6P3W
650
215
350
510
Pisuar
510
565
810
853
517
358
wall-mounted
ean
5908212072226
wykończenie / finish
biały / white
P E O NIA
Urinal
• Materiał: ceramika
• Podłączenie wody od tyłu
• Material: ceramic
• Water connection from the back
wiszący
kod
/ code
CDE 6P2W
wall-mounted
ean
5908212072219
wykończenie / finish
biały / white
650
215
350
510
Pisuar
510
565
810
853
517
358
26
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca sprzedawana
oddzielnie lub w zestawie CDED6ZPW
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym
z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat sold separately
or in CDED6ZPW set
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDE 6ZPW
ean
5908212047644
wykończenie / finish
biały / white
kod
/ code
CDED6ZPW
95
200
Ø54
Ø102
510
430
315
360
rimless
155
bezkołnierzowa
ZESTAW
WC
MISKA
A
+ DESK
L
T BOW
/ TOILE SEAT
T
+ TOILE
SET
265
Miska WC wisząca
400
355
180
60
P E O NIA
45
wykończenie / finish
ean
5907650877479
biały / white
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat sold separately
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDE NZPW
ean
5907650874645
180
Ø102
95
200
Ø54
60
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca sprzedawana
oddzielnie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym
z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
60
Wall-mounted toilet bowl
510
430
315
360
rimless
155
bezkołnierzowa
180
265
Miska WC wisząca
400
355
P E O NIA
45
wykończenie / finish
nero
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca sprzedawana
oddzielnie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej
kryzy redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat sold separately
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDE DZPW
ean
5908212095126
510
430
315
wykończenie / finish
antracyt titanium / anthracite titanium
360
rimless
155
bezkołnierzowa
265
Miska WC wisząca
45
95
200
Ø54
Ø102
400
355
P E O NIA
27
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
210
265
Deska wolnoopadająca
Soft-close toilet seat
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: duroplast
Powłoka antybakteryjna
Metalowe, chromowane zawiasy
Szybkie wypinanie deski
kod
/ code
CDE 6SOZ
ean
65
Material: duroplast
Antibacterial coating
Metal, chrome-plated hinges
Quick board detachment
18
Slim
50
Slim
360
P E O NIA
425
wykończenie / finish
5908212059081
biały / white
285
Deska wolnoopadająca
Soft-close toilet seat
•
•
•
•
•
•
•
•
kod
/ code
CDE NSOZ
ean
Slim
Material: duroplast
Antibacterial coating
Metal, chrome-plated hinges
Quick board detachment
16
Materiał: duroplast
Powłoka antybakteryjna
Metalowe, chromowane zawiasy
Szybkie wypinanie deski
60
45
Slim
365
210
P E O NIA
445
wykończenie / finish
5907650874638
nero
285
Deska wolnoopadająca
Soft-close toilet seat
•
•
•
•
•
•
•
•
kod
/ code
CDE DSOZ
ean
5908212095133
Slim
Material: duroplast
Antibacterial coating
Metal, chrome-plated hinges
Quick board detachment
wykończenie / finish
antracyt titanium / anthracite titanium
16
Materiał: duroplast
Powłoka antybakteryjna
Metalowe, chromowane zawiasy
Szybkie wypinanie deski
45
Slim
60
445
365
210
P E O NIA
28
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
P E O NIA
300
400
200
180
• Materiał: ceramika
• Ukryte mocowania
• Material: ceramic
• Concealed fixtures
/ code
CDE 6BPW
ean
5908212049174
50
240
wykończenie / finish
biały / white
P E O NIA
180
300
400
200
kod
wall-mounted
255
Bidet
wiszący
5
Ø3
Bidet
360
510
430
310
• Material: ceramic
• Concealed fixtures
wall-mounted
255
• Materiał: ceramika
• Ukryte mocowania
5
Bidet
wiszący
Ø3
Bidet
360
510
430
310
50
240
/ code
CDE NBPW
ean
5907650874621
wykończenie / finish
nero
P E O NIA
300
400
180
• Material: ceramic
• Concealed fixtures
kod
/ code
CDE DBPW
wall-mounted
ean
5908212095737
wykończenie / finish
antracyt titanium / anthracite titanium
240
255
• Materiał: ceramika
• Ukryte mocowania
5
Bidet
wiszący
Ø3
Bidet
360
510
430
310
50
200
kod
29
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
dysza m
yją
Miska WC z funkcją bidetu
Bidet toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w zestawie
• Zawór otwierający podtynkowy
w komplecie
• Zestaw montażowy w komplecie
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej
kryzy redukującej przepływ wody
•
•
•
•
•
kod
/ code
CDB 6WPW
ean
95
200
Ø54
Ø102
510
430
315
Material: ceramic
Soft closing toilet seat included
Concealed opening valve included
Mounting kit included
In the case of pneumatic frames, installation of
an additional orifice reducing the flow of water
is required
360
rimless, with opening valve
155
bezkołnierzowa, z zaworem
otwierającym
zle
table noz
265
adj
us
400
355
180
60
reg
na
wa
lo
ca
u
P E O NIA
45
wykończenie / finish
5908212064634
biały / white
Możliwość kompletacji z baterią
podtynkową z oferty Deante!
Possible to install with a concealed Deante tap!
CDB 6WPW
CBB 6WPW
G 3/8"
Zobacz pełen schemat na str. 23
See full diagram on p. 23
Miska WC z funkcją bidetu
Bidet toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w zestawie
• Bateria mieszaczowa zamontowana
fabrycznie
• Zestaw montażowy w komplecie
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
•
•
•
•
•
kod
/ code
CBP 6WPW
ean
5908212098103
wykończenie / finish
biały / white
65
Ø40
45
65
95
200
260
Ø102
355
510
430
315
rimless, with mixer valve
Material: ceramic
Soft closing toilet seat included
Factory-installed mixer valve
Mounting kit included
In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
400
70
360
155
bezkołnierzowa, z baterią
mieszaczową
zle
table noz
265
adj
us
Ø54
180 40
60
dysza m
yją
72
122
reg
na
wa
lo
ca
u
P E O NIA
30
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
P E O NIA
Komplet WC podtynkowy
6w1
• Stelaż podtynkowy do misek ustępowych wiszących:
• przeznaczony do zabudowy lekkiej lub przed ścianą nośną
• podwójne spłukiwanie, domyślnie 3/6 l
• pojemność zbiornika 9 l
• zawór przyłączeniowy G1/2”
• ciche spłukiwanie i napełnianie
• regulacja wysokości stelaża 0-200 mm
• Miska wisząca WC Peonia ZERO (str. 26)
• Deska wolnoopadająca Peonia (str. 27)
• Podkładka akustyczna
• wygłusza i niweluje nierówności pomiędzy płytkami i miską WC
• wymiary: 370 x 420 mm
• Wsporniki mocujące
• 2 sztuki wsporników ze stali ocynkowanej
• Przycisk spłukujący SLIM (str. 50)
• kolor chrom, nero, bianco, złoty
• rozmiar: 247 x 165 mm
/ code
ean
wykończenie / finish
CDES6ZPW
5908212067314
chrom / chrome
CDEN6ZPW
5908212083352
nero
CDEA6ZPW
5908212097601
bianco
CDEZ6ZPW
5907650811190
gold
590
Ø110
1020
(1000)
(980)
132
220
90
Ø110
180
230
Ø110
0
7
0 – 200
• Concealed toilet frame for wall-mounted toilet bowls:
• dedicated for lightweight construction or in front on load-bearing wall
• dual rinse, default 3/6 l
• tank capacity 9 l
• G1/2” connection valve
• quiet flush and fill
• adjustable frame height 0-200 mm
• Wall-mounted rimless toilet bowl Peonia ZERO (p. 26)
• Soft-close toilet seat Peonia (p. 27)
• Soundproof mat
• silences and eliminates irregularities between tiles and the toilet bowl
• size: 370 x 420 mm
• Mounting brackets
• 2 pieces of galvanized steel brackets for mounting toilet frame
• SLIM toilet flush button (p. 50)
• color: chrome, nero, bianco, gold
• size: 247 x 165 mm
20 – 95
G 1/2”
320
6 in 1
kod
50
1176
Concealed toilet set
125
160 – 200
510
40
95 – 109
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
komplet podtynkowy 6w1 PEONIA (CDEN6ZPW), bateria bidetowa podtynkowa ze słuchawką ARNIKA (BQA N34M),
przybornik z półką MOKKO (ADM N242), szczotka wc MOKKO (ADM N712)
6IN1 concealed set PEONIA (CDEN6ZPW), concealed tap with bidetta-type hand shower ARNIKA (BQA N34M),
toolbox with shelf MOKKO (ADM N242), toilet brush MOKKO (ADM N712)
31
32
kabina prysznicowa ARNIKA (KQA 047P), odpływ liniowy z rusztem pod płytki (KOS 007D), komplet podtynkowy z zestawem natryskowym
ARNIKA (NAC N9QP), uchwyt przyścienny dekoracyjny VITAL (NIV B41I), uchwyt przyścienny w kształcie podkowy VITAL (NIV B41G),
umywalka wisząca VITAL (CDV 6U6W), bateria umywalkowa ARNIKA (BQA N21M), syfon umywalkowy (NHC B31K), uchwyt przyścienny
z miejscem na ręcznik VITAL (NIV B41H), uchwyt przyścienny z miejscem na papier VITAL (NIV B41F), komplet podtynkowy 6w1 VITAL
(CDVS6WPW)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
shower cabin ARNIKA (KQA 047P), linear drain with grate to be mounted under tiles (KOS 007D), concealed shower set ARNIKA (NAC N9QP),
decorative wall-mounted grab bar VITAL (NIV B41I), horseshoe-shaped wall-mounted grab bar VITAL (NIV B41G), wall-mounted washbasin VITAL
(CDV 6U6W), washbasin tap ARNIKA (BQA N21M), bottle trap for washbasin (NHC B31K), wall-mounted grab bar with towel holder VITAL (NIV B41H),
wall-mounted grab bar with space for toilet paper VITAL (NIV B41F), 6IN1 concealed set VITAL (CDVS6WPW)
VITAL
Bezpieczeństwo i funkcjonalność
Safety and functionality
Produkty Vital ułatwiają codzienne życie, a jednocześnie mają
atrakcyjny, nowoczesny wygląd. W skład kolekcji wchodzi specjalnie
wyprofilowana umywalka, zapewniająca łatwe korzystanie osobom
poruszającym się na wózkach.
Z kolei podwieszana miska WC została tak skonstruowana,
żeby ułatwić wykonywanie czynności higienicznych osobom
z ograniczeniami ruchowymi. Jest dostępna solo oraz w gotowym
komplecie 6w1 ze stelażem podtynkowym.
Vital products make everyday life easier and simultaneously have an
attractive, modern appearance. The collection includes a speciallydesigned washbasin, providing comfort of use for people in wheelchairs.
The wall-hung toilet bowl, on the other hand, has been designed to
make it easier for people with reduced mobility to perform hygienic
activities. It is available solo and in a ready-made 6-in-1 set with
a flush-mounted frame.
33
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Z przelewem
• Dostosowana do jednootworowych
baterii umywalkowych
• Kształt umożliwiający podjechanie
wózkiem
•
•
•
•
dla osób niepełnosprawnych
kod
/ code
CDV 6U6W
ean
5908212042953
250
Umywalka wisząca
495
180
60
200
150
V ITAL
for handicapped persons
Material: ceramic
With overflow
Fits single-hole washbasin taps
Shape allowing wheelchair access
520
605
wykończenie / finish
biały / white
345
380
Ø104
100
200
Ø54
182
65
V ITAL
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca sprzedawana
oddzielnie
• Kołnierz zamknięty otworami
rozmieszczonymi dookoła muszli –
zapewnia idealne spłukiwanie miski
• Material: ceramic
• Soft-closing toilet seat sold separately
• Flange with holes around the bowl ensures
perfect flushing
dla osób niepełnosprawnych
kod
/ code
CDV 6WPW
ean
5908212042915
for handicapped persons
290
Miska WC wisząca
415
335
368
162
680
40
wykończenie / finish
biały / white
Soft-close toilet seat
• Materiał: duroplast
• Powłoka antybakteryjna
• Material: duroplast
• Antibacterial coating
40
345
Deska wolnoopadająca
435
kod
/ code
CDV 6DOZ
ean
5908212042922
wykończenie / finish
biały / white
375
230
V ITAL
34
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
V ITAL
yciski
Inne prz ane
aw
sprzed o
osobn
toilet
/ other ons
utt
flush b
parately
sold se
Komplet WC podtynkowy
6w1
50
20 – 95
590
1020
(980)
G 1/2”
(1000)
Concealed toilet set
125
160 – 200
510
1176
• Stelaż podtynkowy do misek ustępowych wiszących:
• przeznaczony do zabudowy lekkiej lub przed ścianą nośną
• podwójne spłukiwanie, domyślnie 3/6 l
• pojemność zbiornika 9 l
• zawór przyłączeniowy G1/2”
• ciche spłukiwanie i napełnianie
• regulacja wysokości stelaża 0-200 mm
• Miska wisząca WC Vital (str. 33)
• Deska wolnoopadająca Vital (str. 33)
• Podkładka akustyczna
• wygłusza i niweluje nierówności pomiędzy płytkami i miską WC
• wymiary: 370 x 420 mm
• Wsporniki mocujące
• 2 sztuki wsporników ze stali ocynkowanej
• Przycisk spłukujący SLIM (str. 50)
• kolor chrom, nero, bianco, gold
• rozmiar: 247 x 165 mm
kod
/ code
CDVS6WPW
ean
5908212068342
wykończenie / finish
chrom / chrome
132
220
320
90
Ø110
180
230
Ø110
0
7
0 – 200
• Concealed toilet frame for wall-mounted toilet bowls:
• dedicated for lightweight construction or in front on load-bearing wall
• dual rinse, default 3/6 l
• tank capacity 9 l
• G1/2” connection valve
• quiet flush and fill
• adjustable frame height 0-200 mm
• Wall-mounted toilet bowl Vital (p. 33)
• Soft-close toilet seat Vital (p. 33)
• Soundproof mat
• silences and eliminates irregularities between tiles and the toilet bowl
• size: 370 x 420 mm
• Mounting brackets
• 2 pieces of galvanized steel brackets for mounting toilet frame
• SLIM toilet flush button (p. 50)
• color: chrome, nero, bianco, gold
• size: 247 x 165 mm
Ø110
6 in 1
40
95 – 109
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa z dźwignią clinic VITAL (BDS 021C), korek click-clack (NHC 010B), umywalka wisząca VITAL (CDV 6U6W), mydelniczka ścienna ROUND
(ADR 0411), uchwyt przyścienny stalowy, kątowy VITAL (NIV 031D)
washbasin tap with clinic handle VITAL (BDS 021C), click-clack plug (NHC 010B), wall-mounted washbasin VITAL (CDV 6U6W), wall-mounted soap dish ROUND
(ADR 0411), steel wall-mounted angled grab bar VITAL (NIV 031D)
35
miska WC z deską AVIS (CDAD6ZPW), umywalka ceramiczna
ARMATURA
wisząca AVIS (CDA 6U4W), syfon umywalkowy (NHC 031K),
bateria umywalkowa AVIS (BGV 021M), przycisk spłukujący
do stelaży podtynkowych SLIM (CST 051P)
36
Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
toilet bowl with seat AVIS (CDAD6ZPW), ceramic washbasin
wall-mounted AVIS (CDA 6U4W), bottle trap for washbasin (NHC
031K), washbasin tap AVIS (BGV 021M), flush button for concealed
systems SLIM (CST 051P)
AVIS
Elegancka i delikatna forma
Elegant and delicate form
Avis to kolekcja ceramiki dla zwolenników prostoty oraz
porządku, która oprócz funkcjonalności posiada nowoczesny
design i idealnie współgra z wieloma stylami aranżacyjnymi.
Avis is a ceramics collection for those who love simplicity and order.
In addition to its functionality, it has a modern design and perfectly
harmonizes with various arrangement styles.
Nowoczesna miska WC pozbawiona jest standardowego kołnierza,
pod którym mogą gromadzić się bakterie i zanieczyszczenia.
Zastosowana technologia umożliwia dokładniejsze spłukiwanie
muszli mniejszą ilością wody, co znacznie oszczędza jej zużycie.
W komplecie jest wolnoopadająca deska Avis. Miska dostępna jest
również w zestawie ze stelażem podtynkowym, a do kompletu
można dobrać umywalkę z tej samej kolekcji. Klasyczna linia
ceramiki Avis oraz komfort użytkowania idealnie dopełnia serię
armatury o tej samej nazwie.
A modern toilet bowl does not have a standard flange, under which
bacteria and dirt can accumulate. The technology used makes it
possible to rinse the bowl more thoroughly with less water, which
significantly saves its consumption. The bowl comes with an Avis softclose seat. It is also available in a set with a concealed frame, and
the set can be matched with a washbasin from the same collection.
The classic line of Avis ceramics and the comfort of use perfectly
complement the series of fittings bearing the same name.
37
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Umywalka wisząca
Wall-mounted washbasin
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
215
365
180
65
165
110
AV IS
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
385
450
kod
/ code
CDA 6U4W
ean
wykończenie / finish
5908212080184
biały / white
Soft-close toilet seat
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: duroplast
Powłoka antybakteryjna
Metalowe, chromowane zawiasy
Szybkie wypinanie deski
kod
/ code
CDA 6DOZ
ean
05907650811275
Material: duroplast
Antibacterial coating
Metal, chrome-plated hinges
Quick board detachment
270
60
43
Deska wolnoopadająca
350
215
AV IS
420
wykończenie / finish
biały / white
180
95
200
Ø102
355
400
Ø54
ZESTAW
WC
MISKA
A
+ DESK
OWL
B
T
E
IL
/ TO
T SEAT
+ TOILE
SET
240
Wall-mounted toilet bowl
• Materiał: ceramika
• Deska wolnoopadająca w komplecie
• Przeznaczona do montażu ze stelażem
podtynkowym mechanicznym z ustawieniem zaworu spustowego 3/6 l
• W przypadku stelaży pneumatycznych
wymagany jest montaż dodatkowej kryzy
redukującej przepływ wody
• Material: ceramic
• Soft closing toilet seat included
• Suitable for mounting with a concealed
frame with a drain valve set to 3/6 l
• In the case of pneumatic frames, installation
of an additional orifice reducing the flow of
water is required
kod
/ code
CDAD6ZPW
ean
05907650810896
rimless with toilet seat
wykończenie / finish
biały / white
350
155
bezkołnierzowa z deską
495
415
315
260
Miska WC wisząca
45
60
AV IS
38
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
39
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
av i s
Komplet WC podtynkowy
6w1
• Stelaż podtynkowy do misek ustępowych wiszących:
• przeznaczony do zabudowy lekkiej lub przed ścianą nośną
• podwójne spłukiwanie, domyślnie 3/6 l
• pojemność zbiornika 9 l
• zawór przyłączeniowy G1/2”
• ciche spłukiwanie i napełnianie
• regulacja wysokości stelaża 0-200 mm
• Miska wisząca WC Avis ZERO (str. 37)
• Deska wolnoopadająca Avis (str. 37)
• Podkładka akustyczna
• wygłusza i niweluje nierówności pomiędzy płytkami i miską WC
• wymiary: 370 x 420 mm
• Wsporniki mocujące
• 2 sztuki wsporników ze stali ocynkowanej
• Przycisk spłukujący SLIM (str. 50)
• kolor chrom, nero, bianco, złoty
• rozmiar: 247 x 165 mm
/ code
ean
wykończenie / finish
CDAS6ZPW
5907650812333
chrom / chrome
CDAN6ZPW
5907650812340
nero
CDAA6ZPW
5907650812326
bianco
CDAZ6ZPW
5907650812357
gold
590
Ø110
1020
(1000)
(980)
132
220
90
Ø110
180
230
Ø110
0
7
0 – 200
• Concealed toilet frame for wall-mounted toilet bowls:
• dedicated for lightweight construction or in front on load-bearing wall
• dual rinse, default 3/6 l
• tank capacity 9 l
• G1/2” connection valve
• quiet flush and fill
• adjustable frame height 0-200 mm
• Wall-mounted rimless toilet bowl Avis ZERO (p. 37)
• Soft-close toilet seat Avis (p. 37)
• Soundproof mat
• silences and eliminates irregularities between tiles and the toilet bowl
• size: 370 x 420 mm
• Mounting brackets
• 2 pieces of galvanized steel brackets for mounting toilet frame
• SLIM toilet flush button (p. 50)
• color: chrome, nero, bianco, gold
• size: 247 x 165 mm
20 – 95
G 1/2”
320
6 in 1
kod
50
1176
Concealed toilet set
125
160 – 200
510
40
95 – 109
40
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
S E R IA
/ S ERI ES
R O D Z A J E U M Y WA L E K / types of WA S H B A S I N S
hiacynt new
s. / p. 17
silia
s. / p. 19
PEONIA
s. / p. 25
VITAL
s. / p. 33
AVIS
s. / p. 37
CORREO
s. / p. 42
TESS
s. / p. 43
MIRAN
s. / p. 45
GARDENIA
s. / p. 45
FUNKIA
s. / p. 44
TEMISTO
s. / p. 47
FLOKS
s. / p. 44
KONWALIA
s. / p. 44
UMYWALKA NABLATOWA
/ Countertop washbasin
Umywalka wisząca
/ Wall-mounted washbasin
Umywalka wpuszczana w blat
/ Inset washbasin
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
41
UMYWALKI
Washbasins
Umywalka powinna być przede wszystkim praktyczna,
ale z powodzeniem może stać się również elementem
dekoracyjnym łazienki. W naszej ofercie znajdziesz
tradycyjne umywalki ceramiczne, jak również modele
wykonane z najlepszej jakości granitu. Ostre linie
prostokątnych umywalek spodobają się miłośnikom
wyrazistych aranżacji. Okrągłe i owalne kształty to
ukłon w stronę wielbicieli stylu minimalistycznego.
Możesz wybrać spośród umywalek nablatowych,
wiszących oraz wpuszczanych w blat. Wybierz
funkcjonalność i wersję, która odpowiada Ci najbardziej.
A washbasin should be primarily practical, but it can
also successfully become a decorative element in
your bathroom. Our offer includes traditional ceramic
washbasins as well as models made of the best quality
granite. Sharp lines of rectangular washbasins will
appeal to lovers of expressive arrangements. Round and
oval shapes are a tribute to fans of minimalist style. You
can choose from among countertop, undermount, or inset
models. Choose the functionality and version that suits
you best.
42
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
•
•
•
•
Material: granite
Without overflow
3 pre-drilled tap holes
Dedicated for the following tap types:
standing, standing tall, concealed and
wall-mounted
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
180
/ code
ean
wykończenie / finish
CQR TU6S
5908212097786
antracyt metalik / metallic anthracite
CQR NU6S
5908212093054
nero
CQR SU6S
5908212093047
szary metalik / metallic gray
CQR AU6S
5907650878957
alabaster
294
kod
400
200
Materiał: granit
Bez przelewu
3 podfrezowane otwory pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca,
stojąca wysoka, ścienna podtynkowa
lub natynkowa
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
55
Countertop washbasin
•
•
•
•
100
Umywalka nablatowa
80
CORREO
576
600
bateria umywalkowa podtynkowa ARNIKA (BQA Z54L), umywalka
nablatowa CORREO (CQR AU6S), konsola stojąca CORREO (CKC N90A),
półka CORREO (CBL A30B), haczyk pojedynczy SILIA (ADI Z111), kubek
MOKKO (ADM N912), taca MOKKO (ADM N512)
concealed washbasin tap ARNIKA (BQA Z54L), countertop washbasin
CORREO (CQR AU6S), standing console CORREO (CKC N90A), shelf
CORREO (CBL A30B), single hook SILIA (ADI Z111), mug MOKKO
(ADM N912), tray MOKKO (ADM N512)
43
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap types:
standing tall, concealed and wall-mounted
111
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
kod
/ code
ean
396
382
198
Umywalka nablatowa
87
TESS
wykończenie / finish
CDS 6U6S
5908212061893
biały / white
CDS NU6S
5907650874652
nero
CDS DU6S
5908212095140
antracyt titanium / anthracite titanium
583
597
umywalka nablatowa TESS (CDS NU6S), bateria umywalkowa
podtynkowa HIACYNT (BQH N54L), syfon umywalkowy DEANTE
(NHC B31K), kubek MOKKO (ADM N912), mydelniczka ścienna MOKKO
(ADM N411), wieszak ścienny na ręcznik MOKKO (ADM N621)
countertap washbasin TESS (CDS NU6S), concealed washbasin tap HIACYNT
(BQH N54L), mug MOKKO (ADM N912), wall-mounted soap dish MOKKO
(ADM N411), wall-mounted towel holder MOKKO (ADM N621)
44
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
279
450
203
60
175
132
FLOKS
Umywalka wpuszczana
w blat
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDI 6U6M
ean
Inset washbasin
•
•
•
•
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
380
600
wykończenie / finish
5908212022429
biały / white
Umywalka wpuszczana w
blat
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDK 6U5B
ean
285
450
198
65
197
150
K O NWALIA
Inset washbasin
•
•
•
•
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
450
520
wykończenie / finish
5908212022443
biały / white
75
95
50
F U N K IA
200
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Bez przelewu
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDN 6U4M
ean
5908212022450
Inset washbasin
•
•
•
•
Material: ceramic
Without overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
wykończenie / finish
biały / white
310
450
250
210
Umywalka wpuszczana
w blat
50
125
60
45
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa podtynkowa AGAWA (BQG 054L), umywalka nablatowa
MIRAN (CDR 6U4S), mydelniczka ścienna ROUND (ADR 0411)
concealed washbasin tap AGAWA (BQG 054L), countertop washbasin MIRAN
(CDR 6U4S), wall-mounted soap dish ROUND (ADR 0411)
165
114
M I R AN
Umywalka nablatowa
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• W komplecie ceramiczny korek
clickclack
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
•
•
•
•
kod
/ code
CDR 6U4S
ean
5908212065037
Material: ceramic
Without overflow
Ceramic click-clack plug included
Dedicated for the following tap types:
standing tall, concealed and wall-mounted
Ø420
Ø450
wykończenie / finish
biały / white
Umywalka nablatowa
Countertop washbasin
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
wysoka, ścienna podtynkowa lub
natynkowa
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap types:
standing tall, concealed and wall-mounted
kod
/ code
CDG 6U5S
ean
5908212046999
460
490
wykończenie / finish
biały / white
390
360
195
185
115
G A R D ENIA
46
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa TEMISTO (BQT N21D), umywalka nablatowa TEMISTO (CDT 6U6S),
lusterko kosmetyczne na ramieniu 2-stronne ROUND (ADR 0811), korek click-clack (NHC B10B)
washbasin tap TEMISTO (BQT N21D), countertop washbasin TEMISTO (CDT 6U6S),
2-sided swing arm cosmetic mirror ROUND (ADR 0811), click-clack plug (NHC B10B)
47
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Umywalka
nablatowa / wisząca
Countertop / wall-mounted
washbasin
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDT 6U6S
ean
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
500
350
205
63
164
115
TE M IST O
565
600
wykończenie / finish
5908212061824
biały / white
362
500
198
63
170
117
TE M IST O
Umywalka
nablatowa / wisząca
Countertop / wall-mounted
washbasin
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDT 6U5S
ean
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
470
500
wykończenie / finish
5908212061817
biały / white
260
400
195
60
130
78
TE M IST O
Umywalka
nablatowa / wisząca
Countertop / wall-mounted
washbasin
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: ceramika
Z przelewem
Otwór pod baterię
Dostosowana do typu baterii: stojąca
kod
/ code
CDT 6U4S
ean
5908212065020
Material: ceramic
With overflow
With tap hole
Dedicated for the following tap types:
standing
wykończenie / finish
biały / white
470
500
48
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
komplet podtynkowy 6w1 ANEMON (CDZN6ZPW), uchwyt na papier z półką MOKKO (ADM N221), kabina prysznicowa ARNIKA (KQA 046P)
6IN1 concealed set ANEMON (CDZN6ZPW), toilet paper holder with shelf MOKKO (ADM N221), shower cabin ARNIKA (KQA 046P)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
49
AKCESORIA DO CERAMIKI
Accessories for ceramic products
Kompleksowy charakter oferty ceramiki łazienkowej daje
możliwość skomponowania zestawu odznaczającego
się wysokimi walorami użytkowymi i spójną koncepcją
stylistyczną. Akcesoria do ceramiki sanitarnej obejmują
między innymi przyciski spłukujące, moduły instalacyjne,
czy stelaże podtynkowe. Wszystkie elementy zostały
wykonane z najlepszej jakości materiałów, dzięki czemu
z powodzeniem będą służyć przez wiele lat.
The comprehensive character of our offer comprising
bathroom ceramics makes it possible to compose a set
characterised by high utility values and a coherent
stylistic concept. The accessories dedicated to sanitary
ceramics include flush buttons, installation modules, or
wall-mounted toilet frames. All elements are made of the
best quality materials, thanks to which they will serve for
many years.
50
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
15
57
165
247
5,5
167
Przycisk do stelaży
podtynkowych
slim
• Materiał: ABS
• Przykładana siła robocza <20N
kod
/ code
ean
Concealed toilet set button
slim
• Material: ABS
• Applied force <20N
wykończenie / finish
CST 051P
5908212071809
chrom / chrome
CST N51P
5908212083338
nero
CST A51P
5908212097335
bianco
CST Z51P
5907650811183
gold
370
230
180
420
20
5,5
Podkładka akustyczna
Soundproof mat
• Wygłusza i niweluje nierówności
pomiędzy płytkami i miską WC
• Do montażu misek WC i bidetów
z rozstawem śrub 180 mm i 230 mm
• Silences and eliminates irregularities
between tiles and the toilet bowl
• For ceramic products with 180 mm
and 230 mm bolt spacing
kod
/ code
XCTS0MUS0
ean
5908212071366
wykończenie / finish
biały / white
10
51
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
125
20 – 95
160 – 200
510
50
220
320
590
132
Ø110
1020
(1000)
1176
(980)
G 1/2”
Ø110
180
230
Stelaż podtynkowy
Concealed toilet frame
• Przeznaczony do zabudowy lekkiej lub
przed ścianą nośną
• Podwójne spłukiwanie, domyślnie 3/6l
• Pojemność zbiornika 9l
• Zawór przyłączeniowy G1/2”
• Ciche spłukiwanie i napełnianie
• Regulacja wysokości stelaża 0-200 mm
• Dedicated for lightweight construction
or in front on load-bearing wall
• Dual rinse, default 3/6l
• Tank capacity 9l
• G1/2” connection valve
• Quiet flush and fill
• Adjustable frame height 0-200 mm
do misek ustępowych wiszących
kod
/ code
CST WC01
ean
5908212086582
for wall-mounted toilet bowls
wykończenie / finish
czarny / black
0
7
0 – 200
90
Ø110
40
95 – 109
korek click-clack umywalkowy,
czyszczony od góry, z syfonem (NHC 010C)
KATALOG ŁAZIENKOWY CZęść 2 / BATHROOM
52
click-clack plug for washbasins, easy-clean, with waste kit (NHC 010C)
c ata l o G u e p art 2
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
53
KORKI UMYWALKOWE
Washbasin plugs
Wybierając umywalkę i baterię trzeba pamiętać o detalu,
jakim jest korek zamykający odpływ. Odpowiednio
dobrany będzie idealnie pasować i doskonale spełniać
swoją funkcję. Kształt i kolor korka warto dopasować
do innych elementów wyposażenia łazienki.
When choosing a washbasin and a tap, you must remember about one detail, which is the plug closing the drain.
When properly selected, it will fit perfectly and fulfill
its function. The shape and color of the plug should be
matched with other elements of the bathroom equipment.
54
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ø68
75
15 - 60
ø62
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Material: brass
umywalkowy, bez przelewu
kod
/ code
ean
G 1 1/4"
for washbasins, without overflow
wykończenie / finish
NHC 010A
5907650823438
chrom / chrome
NHC B10A
5908212069295
nero
Ø68
23
75
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Material: brass
umywalkowy, z przelewem
kod
/ code
ean
G 1 1/4"
for washbasins, with overflow
wykończenie / finish
NHC 010B
5907650823445
chrom / chrome
NHC B10B
5908212069288
nero
68 x 68
75
15 - 60
ø62
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Material: brass
umywalkowy, bez przelewu
kod
/ code
ean
for washbasins, without overflow
wykończenie / finish
NHC 011A
5907650823452
chrom / chrome
NHC B11A
5908212069318
nero
G 1 1/4"
26 - 60
Ø62
55
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
68 x 68
23
26 - 60
23
75
30 - 55
Ø62
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Material: brass
umywalkowy, z przelewem
kod
/ code
ean
G 1 1/4"
for washbasins, with overflow
wykończenie / finish
NHC 011B
5907650823469
chrom / chrome
NHC B11B
5908212069301
nero
ø68
68
ø62
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Pasuje do umywalek z przelewem i bez
przelewu
• Materiał: mosiądz i ceramika
• 1 1/4” thread
• Fits washbasins with and without overflow
• Material: brass and ceramic
umywalkowy, ceramiczny, z tuleją
kod
/ code
NHC C10U
ean
5908212080276
10
Korek click-clack
for washbasins, ceramic, with sleeve
G 1 1/4"
wykończenie / finish
biały / white
Ø68
11
68
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• Pasuje do umywalek z przelewem i bez
przelewu
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Fits washbasins with and without overflow
• Material: brass
umywalkowy, uniwersalny, z tuleją
kod
/ code
ean
NHC 010U
5908212070574
NHC D10U
5908212097885
G 1 1/4"
for washbasins, universal, with sleeve
wykończenie / finish
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
chrom / chrome
NHC M10U
5907650810292
mosiądz / brass
titanium
NHC Z10U
5907650874706
gold
30 - 55
23
Ø62
56
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
70 x 70
23
Korek click-clack
Click-clack plug
umywalkowy uniwersalny, z tuleją
for washbasins, universal, with sleeve
• Gwint 1 1/4”
• Pasuje do umywalek z przelewem i bez
przelewu
• Materiał: mosiądz
• 1 1/4” thread
• Fits washbasins with and without overflow
• Material: brass
kod
/ code
NHC 011U
ean
5908212070581
10
68
30 - 55
ø62
G 1 1/4 "
wykończenie / finish
chrom / chrome
EASY - CLEAN
Ø70
38 - 63
35
153
Ø63
110 - 152
Ø37
Korek click-clack
Click-clack plug
umywalkowy, czyszczony od góry,
z syfonem
for washbasins, easy-clean,
with waste kit
• Pasuje do umywalek z przelewem
• Fits washbasins with overflow
kod
/ code
NHC 010C
ean
5908212062210
max 340
wykończenie / finish
chrom / chrome
Tuleja mocująca
Fixing sleeve
do korków umywalkowych
for washbasin plugs
• Materiał: metal
• Gwint przyłącza 1 1/4 “
• Przeznaczona do umywalek
• Material: metal
• 1 1/4” thread
• Dedicated for washbasins
kod
/ code
XNHC 011U
ean
5908212074886
wykończenie / finish
chrom / chrome
57
68
G 1 1/4"
G 1 1/4"
88
34
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ø66
22
Korek click-clack
Click-clack plug
• Gwint 1 1/4”
• 1 1/4” thread
umywalkowy, z przelewem
kod
/ code
for washbasins, with overflow
13
47
30 - 50
ø63
G 1 1/4"
wykończenie / finish
ean
NHC 010P
5907650874546
chrom / chrome
NHC N10P
5907650874553
nero
Jak działają korki Click-clack / How Click-clack plugs work
korek z przelewem
/ plug with overflow
korek bez przelewu
/ plug without overflow
Dobór odpowiedniego korka do umywalki, z przelewem lub bez przelewu, jest niezwykle istotny.
Poniższe ilustracje obrazują niewłaściwie dobrany korek do umywalki.
Choosing the right washbasin plug, with or without overflow, is extremely important.
The illustrations below show an incorrectly selected washbasin plug.
57
58
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa wysoka ARNIKA (BQA Z20K), umywalka nablatowa MIRAN (CDR 6U4S), konsola wisząca (CSW X60A), haczyk pojedynczy SILIA (ADI Z111),
lusterko magnetic LED ROUND (ADR 0821), syfon umywalkowy (NHC Z31K)
washbasin tap with raised body ARNIKA (BQA Z20K), countertop washbasin MIRAN (CDR 6U4S), wall-mounted console (CSW X60A), single hook SILIA (ADI Z111),
magnetic mirror LED ROUND (ADR 0821), bottle trap for washbasin (NHC Z31K)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
59
SYFONY UMYWALKOWE
Washbasin drain traps
Syfon to niepozorny element wyposażenia łazienki,
którego głównym zadaniem jest odprowadzenie wody
z odpływu umywalki do kanalizacji. Kwestią decydującą
o niezawodności syfonu jest dopasowanie go do
rodzaju umywalki. Pozostając na widoku, oprócz swojej
podstawowej funkcji, syfon powinien także odznaczać
się wysoką estetyką.
A drain trap is an inconspicuous piece of bathroom
equipment whose main task is to direct water from the
washbasin outlet into the sewage system. The reliability
of the trap is determined by its compatibility with the
washbasin. In addition to its primary function, the drain
trap should be visually appealing.
60
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
11
117
ø32
ø70
ø45
43
12 - 80
12
ø49
G 1 1/4"
52
Syfon umywalkowy
Washbasin drain trap
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
okrągły
Gwint 1 1/4”
Czyszczony od dołu
Gumowe uszczelki
Przeznaczony do umywalek
Materiał: mosiądz
kod
/ code
ean
round
max 320
1 1/4” thread
Cleaned from the bottom
Rubber seals
Dedicated for washbasins
Material: brass
wykończenie / finish
ø49
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
NHC 031K
5907650823476
chrom / chrome
NHC A31K
5908212086230
bianco
NHC B31K
5908212071946
nero
NHC D31K
5908212097595
titanium
NHC M31K
5907650810308
mosiądz / brass
NHC Z31K
5907650874713
gold
Syfon umywalkowy
Washbasin drain trap
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
kwadratowy
Gwint 1 1/4”
Czyszczony od dołu
Gumowe uszczelki
Przeznaczony do umywalek
Materiał: mosiądz
kod
/ code
NHC 032K
ean
5907650823483
52
square
1 1/4” thread
Cleaned from the bottom
Rubber seals
Dedicated for washbasins
Material: brass
wykończenie / finish
chrom / chrome
11
ø32
ø70
ø45
12
42
117
12 - 80
ø49
G 1 1/4"
max 320
50 x 50
61
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
118
ø32
ø65
30
13
ø43
10 - 110
10
ø43
G 1 1/4"
Syfon umywalkowy
Washbasin drain trap
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
butelkowy
Gwint 1 1/4”
Czyszczony od dołu
Gumowe uszczelki
Przeznaczony do umywalek
Materiał: mosiądz
kod
/ code
NHC 031I
ean
5908212083253
44
bottle
max 325
1 1/4” thread
Cleaned from the bottom
Rubber seals
Dedicated for washbasins
Material: brass
ø50
ø58
wykończenie / finish
chrom / chrome
2 x ø25
ø21,5
Syfon umywalkowy
Washbasin drain trap
• Gwint 1 1/4”
• Płaska konstrukcja daje dodatkową
przestrzeń do przechowywania
• Regulacja ramienia 185-270 mm
• 1 1/4” thread
• Flat construction provides extra storage space
under the washbasin
• Arm adjustment: 185-270 mm
teleskopowy, space-saver
kod
/ code
NHC 633K
ean
5908212062227
telescopic, space-saver
wykończenie / finish
biały / white
ø32
ø93
170 - 240
43
G 1 1/4"
59
195 - 305
ø57
max 200
62
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
EN
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
A T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
umywalka z konsolą wiszącą TEMISTO (CDTW6U5S), bateria umywalkowa TEMISTO (BQT N21D), syfon umywalkowy (NHC B31K)
washbasin with wall-mounted console TEMISTO (CDTW6U5S), washbasin tap TEMISTO (BQT N21D), bottle trap for washbasin (NHC B31K)
K A T A L O G Ł A Z I EANR KMOAW
TU
Y RCAZ ęŁ śA ćZ I2E N
/ KBOA W
T HAR /O O
BA
MT c
H ata
R O OlM
o GFuI Te T pIN
art
GS 2
63
KON SOLE ŁA ZIENKOWE
Bathroom consoles
Idealna szafka łazienkowa wcale nie musi być… szafką!
Czarna konsola łazienkowa ze stali lub stali łączonej
z drewnem doskonale sprawdzi się w nowoczesnej
łazience, niezależnie od jej metrażu. Komplet z umywalką
optycznie powiększy małą łazienkę, nadając jej niebywale
modnego wyglądu. Konsola jest nie tylko bardzo trwała
i praktyczna, ale też dodaje pomieszczeniu charakteru.
Wdzięcznie dopasowuje się do każdej aranżacji, dlatego
łatwo połączysz ją z innymi meblami łazienkowymi. Jest
fabrycznie złożona i można ją wstawić do łazienki od razu
po rozpakowaniu.
The perfect bathroom cabinet does not have to be...
a cabinet! A black bathroom console made of steel
or steel combined with wood will work perfectly in a
modern bathroom, regardless of its size. A set with a
washbasin will optically enlarge a small bathroom, giving
it an extremely fashionable look. The console is not only
very durable and practical but also adds character to
the interior. It blends in with any arrangement, so you
can easily combine it with other bathroom furniture. It is
factory assembled and can be inserted into the bathroom
immediately after unpacking.
64
konsola łazienkowa stojąca CORREO (CKC N90A), półka do systemu modułowego CORREO
(CBL S30B, CBL N30B), taca MOKKO (ADM N512), umywalka nablatowa CORREO
(CQR SU6S), bateria umywalkowa ARNIKA (BQA D21M), korek click-clack (NHC D10U)
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
EN
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
A T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
standing bathroom console CORREO (CKC N90A), shelf for CORREO modular system
(CBL S30B, CBL N30B), tray MOKKO (ADM N512), countertop washbasin CORREO
(CQR SU6S), washbasin tap ARNIKA (BQA D21M), click-clack plug (NHC D10U)
COR REO
Piękno zamknięte w symetrii
Beauty enclosed in symmetry
Stalowa konstrukcja, łącząca wytrzymałość z lekką formą stanowi
doskonałą alternatywę dla klasycznej szafki pod umywalkę.
The steel structure, combining rigidity with a light form, is an excellent
alternative to a classic washbasin cabinet.
Wersja podstawowa to konsola z umywalką solo, lub z kamiennymi
półkami w trzech oryginalnych kolorach: gładkim białym, czarnym
lub strukturalnym szarym. Konsolę można rozbudować o dodatkowe
moduły: węższy 20 cm lub szerszy 30 cm.
Poszczególne elementy konstrukcji można łączyć według własnego
uznania i fantazji, co pozwoli uzyskać rozmaite rezultaty stylistyczne.
The basic version is a console with a solo washbasin or with stone
shelves in three original colors: plain white, black or structural gray.
The console can be extended with additional modules: narrower 20 cm
or wider 30 cm.
Individual elements of the system can be combined at your own
discretion and imagination, which will allow you to obtain various
stylistic results.
Nagroda dla systemu konsol modułowych
Award for the modular console system
Projektant / designer:
Katarzyna Łogwinienko,
Michał Łój
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Wybierz jeden z trzech kolorów umywalki
i skonfiguruj własną konsolę Correo
Choose one of the three colors of the washbasin
and configure your own Correo Console
1. Wybierz kolor umywalki.
Choose the washbasin color.
Umywalka
Washbasin
2. Wybierz konfigurację:
z półkami lub bez.
Choose the type:
with or without shelves.
Wybierz różne kolory umywalek i półek
- na tym właśnie polega modułowość
systemu Correo!
Join consoles and towers as you wish.
Choose different colors of washbasins
and shelves - this is what the Correo system
is all about!
Możliwe konfiguracje konsoli Correo
Possibile Correo console configurations
pek o szero
słu 20 cm wkośc
ide i
cm
30 helf
s
półka 20
lu
r 30 cm wide b
o
0
szerokości 3
0
o
ka
pek o szero
słu 20 cm wkośc
ide i
półka 20
lu
r 30 cm wide b
o
0
2
6. Łącz konsole i słupki
wg własnego uznania.
)
er
One or two shelves, same or
different colors - it’s all up to you!
(w
(de za
p
(w
(de za
p
od
ości on tshłupka
żn
e to )
le nding
w
e
Choose shelf colors
for the additional module.
cm
30 helf
s
od
ości on tshłupka
żn
e to )
le nding
w
e
Jedna lub dwie, takie same lub w różnych
kolorach - wybór należy do Ciebie!
2
5. Wybierz kolor półek
dla dodatkowego modułu.
cm
Extend your console with one
of two available modules.
)
er
pó
ł
Choose an additional module.
cm
20 wer
to
szerok
o
ek o
up wide towści 3
sł 0 cm
er
3
Rozbuduj swoją konsolę o jeden
z dwóch dostępnych modułów.
cm
20 wer
to
szeroko
ek o
up wide towści 3
sł 0 cm
er
3
4. Dobierz dodatkowy moduł.
0
You can choose one or two
shelves, for example in different
colors.
cm
Choose shelf colors
(for console with shelves).
cm
cm wide shel
f
30
Możesz wybrać jedną lub dwie półki,
np. w różnych kolorach.
Konsola bez półki
Console without shelf
0
3. Wybierz kolory półek
(dla konsoli z półkami).
Konsola z półką
Console with shelf
65
66
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
CORREO
400
15
900
755 - 770
270
270
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Półki sprzedawane osobno
Regulowane nóżki
Do kompletowania z umywalką
granitową CQR XU6S oraz półkami
kamiennymi CBL S30B, CBL N30B lub
CBL A30B z serii Correo
• Projektant: Michał Łój
/ code
CKC N90A
ean
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Shelves sold separately
Adjustable feet
To be fitted with a granite washbasin
CQR XU6S and stone shelves CBL S30B,
CBL N30B or CBL A30B from the Correo
series
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
5908212099056
nero
400
270
600
15
CORREO
755 - 770
SYSTEM MODUŁOWY - KONSOLA ŁAZIENKOWA / MODULAR SYSTEM - BATHROOM CONSOLE
kod
•
•
•
•
•
•
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Regulowane nóżki
Do kompletowania z umywalką
granitową z serii Correo CQR XU6S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CKC N60A
ean
5908212099063
•
•
•
•
•
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Adjustable feet
To be fitted with a granite washbasin
from the Correo series CQR XU6S
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
CORREO
400
755 - 770
270
15
300
Słupek modułowy
Modular tower
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Możliwość zawieszenia na ścianie
Półki sprzedawane osobno
Do kompletowania z półkami CBL S30B,
CBL N30B lub CBL A30B z serii Correo
• Projektant: Michał Łój
/ code
CKC N30A
ean
wykończenie / finish
5907650873419
nero
CORREO
400
270
15
200
755 - 770
SYSTEM MODUŁOWY - KONSOLA ŁAZIENKOWA / MODULAR SYSTEM - BATHROOM CONSOLE
kod
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Can be mounted on the wall
Shelves sold separately
To be fitted with shelves CBL S30B,
CBL N30B or CBL A30B from the
Correo series
• Designer: Michał Łój
Słupek modułowy
Modular tower
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Możliwość zawieszenia na ścianie
Półki sprzedawane osobno
Do kompletowania z półkami CBL S20B,
CBL N20B lub CBL A20B z serii Correo
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CKC N20A
ean
5908212099087
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Can be mounted on the wall
Shelves sold separately
To be fitted with shelves CBL S20B,
CBL N20B or CBL A20B from the
Correo series
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero
67
68
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
CORREO
Półka
Shelf
• Materiał: Lapitec®
• 100% naturalny materiał barwiony
w masie
• Produkowany w technologii Bio-care
• Odporny na uderzenia i przebarwienia
• Nie przyjmuje zapachów
• Do kompletowania z słupkiem CKC N30A
lub konsolą CKC N90A z serii Correo
•
•
•
•
•
•
/ code
ean
Material: Lapitec®
100% natural mass-dyed material
Produced in Bio-care technology
Resistant to shocks and discoloration
Does not absorb odors
To be fitted with a tower CKC N30A or
a console CKC N90A from the Correo series
13
wykończenie / finish
CBL S30B
5908212098998
szary / gray
CBL N30B
5908212099001
nero
CBL A30B
5908212099018
biały/ white
CORREO
167
Półka
Shelf
• Materiał: Lapitec®
• 100% naturalny materiał barwiony
w masie
• Produkowany w technologii Bio-care
• Odporny na uderzenia i przebarwienia
• Nie przyjmuje zapachów
• Do kompletowania z słupkiem CKC N20A
•
•
•
•
•
•
do systemu modułowego
kod
/ code
ean
for the modular system
Material: Lapitec®
100% natural mass-dyed material
Produced in Bio-care technology
Resistant to shocks and discoloration
Does not absorb odors
To be fitted with a tower CKC N20A
wykończenie / finish
CBL S20B
5908212099025
szary / gray
CBL N20B
5908212099032
nero
CBL A20B
5908212099049
biały/ white
367
SYSTEM MODUŁOWY - KONSOLA ŁAZIENKOWA / MODULAR SYSTEM - BATHROOM CONSOLE
kod
267
for the modular system
367
do systemu modułowego
13
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
TE M IST O
500
10
10
600
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Regulowane nóżki
Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U6S lub z dowolną umywalką
nablatową i blatem (dębowym CBL D61A
lub kamiennym CBL K61A)
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CST X60A
ean
•
•
•
•
•
•
•
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U6S or any countertop washbasin
and a countertop (oak CBL D61A or stone
CBL K61A)
• Designer: Michał Łój
275 - 295
690 - 710
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
300 - 320
25
65
wykończenie / finish
5908212063514
nero
TE M IST O
500
10
10
25
65
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Regulowane nóżki
Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U5S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CST X50A
ean
5908212063507
•
•
•
•
•
•
•
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U5S
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero
280 - 295
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
305 - 320
695 - 710
KONSOLA ŁAZIENKOWA / BATHROOM CONSOLE
500
69
70
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
TE M IST O
400
10
10
500
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Regulowane nóżki
Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U4S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CST X50B
ean
•
•
•
•
•
•
•
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U4S
• Designer: Michał Łój
330 - 340
355 - 365
745 - 755
25
65
wykończenie / finish
5908212066799
nero
5
465
500
235
196
10
TE M IST O
25
65
z szufladą
with drawer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Dębowa szuflada z systemem cichego
domyku
• Regulowane nóżki
• Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U6S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CSD X60A
ean
5908212074091
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Oak drawer with soft close system
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U6S
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero, dąb / nero, oak
280-295
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
695-710
147
548
305-320
KONSOLA ŁAZIENKOWA / BATHROOM CONSOLE
600
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
TE M IST O
10
5
465
500
235
146
25
500
65
with drawer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Dębowa szuflada z systemem cichego
domyku
• Regulowane nóżki
• Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U5S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CSD X50A
ean
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Oak drawer with soft close system
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U5S
• Designer: Michał Łój
275-295
z szufladą
300-320
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
690-710
147
448
wykończenie / finish
5908212074077
nero, dąb / nero, oak
5
400
235
365
146
10
TE M IST O
500
147
25
65
with drawer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Konsola odwracalna
Uchwyt na ręcznik
Stal malowana proszkowo
Dębowa szuflada z systemem cichego
domyku
• Regulowane nóżki
• Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U4S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CSD X50B
ean
5908212074084
Material: stainless steel
Solid construction
Console is reversible
Towel rail
Powder-coated steel
Oak drawer with soft close system
Adjustable feet
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U4S
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero, dąb / nero, oak
330-340
z szufladą
745-755
Konsola łazienkowa stojąca Standing bathroom console
355-365
KONSOLA ŁAZIENKOWA / BATHROOM CONSOLE
448
71
72
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
500
TE M IST O
415
600
Konsola łazienkowa
wisząca
Wall-mounted bathroom
console
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Możliwość zamocowania do ściany
Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U6S lub z dowolną umywalką
nablatową i blatem (dębowym CBL D61A
lub kamiennym CBL K61A)
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CSW X60A
ean
25
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Can be mounted on the wall
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U6S or any countertop washbasin and
a countertop (oak CBL D61A or stone
CBL K61A)
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
5908212079157
nero
500
TE M IST O
415
KONSOLA ŁAZIENKOWA / BATHROOM CONSOLE
500
Konsola łazienkowa
wisząca
Wall-mounted bathroom
console
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Materiał: stal nierdzewna
Solidna konstrukcja
Stal malowana proszkowo
Możliwość zamocowania do ściany
Do kompletowania z umywalką Temisto
CDT 6U5S
• Projektant: Michał Łój
kod
/ code
CSW X50A
ean
5908212079140
Material: stainless steel
Solid construction
Powder-coated steel
Can be mounted on the wall
To be fitted with a Temisto washbasin
CDT 6U5S
• Designer: Michał Łój
wykończenie / finish
nero
25
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ø140
250
500
300
Blat dębowy
Oak countertop
• Materiał: dąb
• Otwór na syfon o średnicy 140 mm
ustawiony centrycznie, umożliwiający
odpowiednie ustawienie umywalki do
montażu baterii stojącej lub podtynkowej
• Do kompletowania z konsolą stojącą
CST X60A lub wiszącą CSW X60A oraz
dowolną umywalką nablatową
• Material: oak
• 140 mm centrally-located hole for waste
trap, allowing for appropriate positioning of
the washbasin for installation of a standing
or a concealed tap
• To be fitted with a standing (CST X60A) or
a wall-mounted (CSW X60A) console and
any countertop washbasin
kod
/ code
CBL D61A
ean
5908212084755
600
for bathroom console
40
do konsoli łazienkowej
wykończenie / finish
dąb / oak
ø140
250
500
300
Blat kamienny
Stone countertop
• Materiał: kompozyt
• Otwór na syfon o średnicy 140 mm
ustawiony centrycznie, umożliwiający
odpowiednie ustawienie umywalki do
montażu baterii stojącej lub podtynkowej
• Produkowany w technologii Bio-care
• Odporny na uderzenia
• Odporny na przebarwienia
• Nie przyjmuje zapachów
• Do kompletowania z konsolą stojącą
CST X60A lub wiszącą CSW X60A oraz
dowolną umywalką nablatową
• Material: composite
• 140 mm centrally-located hole for waste
trap, allowing for appropriate positioning of
the washbasin for installation of a standing
or a concealed tap
• Produced in Bio-care technology
• Resistant to shocks and discoloration
• Does not absorb odors
• To be fitted with a standing (CST X60A) or
a wall-mounted (CSW X60A) console and
any countertop washbasin
kod
/ code
CBL K61A
ean
5908212090893
for bathroom console
wykończenie / finish
terrazzo
600
20
do konsoli łazienkowej
73
74
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
B
A
10
10
TE M IST O
C
D
F
E
25
65
Konsola stojąca z umywalką Standing console with washbasin
kod
/ code
wykończenie / finish
ean
G
• WASHBASIN:
• Material: ceramic
• With overflow
• With tap hole
• Dedicated for the following tap types: standing
• CONSOLE:
• Material: stainless steel
• Solid construction
• Console is reversible
• Towel rail
• Powder-coated steel
• Adjustable feet
H
• UMYWALKA:
• Materiał: ceramika
• Z przelewem
• Otwór pod baterię
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
• KONSOLA:
• Materiał: stal nierdzewna
• Solidna konstrukcja
• Konsola odwracalna
• Uchwyt na ręcznik
• Stal malowana proszkowo
• Regulowane nóżki
a
b
c
d
e
f
g
h
nero
500
355
567
600
140
690-710
300-320
275-295
5908212067932
nero
500
362
470
500
140
690-710
300-320
275-295
5908212067925
nero
400
260
470
500
95
745-755
355-365
330-340
CDTS6U6S
5908212067949
CDTS6U5S
CDTS6U4S
A
B
140
C
D
415
KONSOLA ŁAZIENKOWA Z UMYWALKĄ / BATHROOM CONSOLE WITH WASHBASIN
TE M IST O
Konsola wisząca z umywalką
Wall-mounted console with washbasin
• UMYWALKA:
• Materiał: ceramika
• Z przelewem
• Otwór pod baterię
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
• KONSOLA:
• Materiał: stal nierdzewna
• Solidna konstrukcja
• Stal malowana proszkowo
• WASHBASIN:
• Material: ceramic
• With overflow
• With tap hole
• Dedicated for the following tap types: standing
• CONSOLE:
• Material: stainless steel
• Solid construction
• Powder-coated steel
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
25
a
b
c
d
CDTW6U6S
5908212079171
nero
500
355
567
600
CDTW6U5S
5908212079164
nero
500
362
470
500
75
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
B
A
10
10
TE M IST O
65
147
E
25
C
D
I
• UMYWALKA:
• Materiał: ceramika
• Z przelewem
• Otwór pod baterię
• Dostosowana do typu baterii: stojąca
• KONSOLA:
• Materiał: stal nierdzewna
• Solidna konstrukcja
• Konsola odwracalna
• Uchwyt na ręcznik
• Stal malowana proszkowo
• Dębowa szuflada z systemem cichego
domyku
• Regulowane nóżki
• WASHBASIN:
• Material: ceramic
• With overflow
• With tap hole
• Dedicated for the following tap types: standing
• CONSOLE:
• Material: stainless steel
• Solid construction
• Console is reversible
• Towel rail
• Powder-coated steel
• Oak drawer with soft close system
• Adjustable feet
KONSOLA ŁAZIENKOWA Z UMYWALKĄ / BATHROOM CONSOLE WITH WASHBASIN
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
H
with drawer
G
z szufladą
F
Konsola stojąca z umywalką Standing console with washbasin
a
b
c
d
e
f
g
h
I
CDTD6U6S
5908212074121
nero, dąb / nero, oak
500
355
567
600
140
690-710
300-320
275-295
548
CDTD6U5S
5908212074114
nero, dąb / nero, oak
500
362
470
500
140
690-710
300-320
275-295
448
CDTD6U4S
5908212074107
nero, dąb / nero, oak
400
260
470
500
95
745-755
355-365
330-340
448
konsola stojąca z umywalką i szufladą TEMISTO (CDTD6U5S), bateria umywalkowa
HIACYNT (BQH N21K), komplet podtynkowy 6w1 ANEMON (CDZS6ZPW)
standing console with washbasin and drawer TEMISTO (CDTD6U5S), washbasin tap
HIACYNT (BQH N21K), 6IN1 concealed set ANEMON (CDZS6ZPW)
76
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Skonfiguruj własną konsolę z wybranym blatem i dowolną
umywalką nablatową
Configure your own console with the selected countertop
and any washbasin
1
s./p.
19
s./p.
17
TESS (CDS 6U6S)
GARDENIA (CDG 6U5S)
TESS (CDS NU6S)
s/p:
43
s/p:
45
PEONIA (CDE 6U6S)
MIRAN (CDR 6U4S)
TESS (CDS DU6S)
Countertop washbasin
• Material: ceramic
• Without overflow
• Dedicated for the following tap types:
standing tall, concealed and wall-mounted
2
s./p.
73
s./p.
73
CBL D61A
CBL K61A
Blat dębowy
Blat kamienny
do konsoli łazienkowej
Oak countertop
do konsoli łazienkowej
for bathroom console
Stone countertop
for bathroom console
Blat/countertop
• Materiał: ceramika
• Bez przelewu
• Dostosowana do typu baterii: stojąca wysoka,
ścienna podtynkowa lub natynkowa
3
s./p.
69
s./p.
72
TEMISTO (CSW X60A)
Konsola łazienkowa
wisząca
TEMISTO (CST X60A)
Wall-mounted bathroom
console
Konsola łazienkowa
stojąca
Standing bathroom
console
Konsola/console
KONSOLA ŁAZIENKOWA Z UMYWALKĄ I BLATEM / BATHROOM CONSOLE WITH WASHBASIN AND COUNTERTOP
s/p:
25
Umywalka nablatowa
s./p.
43
s./p.
43
s./p.
45
Umywalka/washbasin
HIACYNT NEW (CDY 6U5S)
SILIA (CDL 6U4S)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
KONSOLA ŁAZIENKOWA Z UMYWALKĄ I BLATEM / BATHROOM CONSOLE WITH WASHBASIN AND COUNTERTOP
Przykładowe konfiguracje konsol
Examples of console configurations
77
wanna wolnostojąca prostokątna
ANEMON
(KDME017W),
bateria Awannowa
wolnostojąca
z kompletem natryskowym ANEMON BIS (BCZ 017M), wieszak podwójny MOKKO (ADM A121)
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
N
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
78
freestanding square bathtub ANEMON (KDM 017W), freestanding bath tap with shower set ANEMON BIS (BCZ 017M), double hook MOKKO (ADM A121)
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
79
wanny WOLNOSTOJĄCE
Freestanding bathtubs
Wanny wolnostojące cieszą się niesłabnącą popularnością.
Zawdzięczają to przede wszystkim licznym walorom
estetycznym i niemalże nieograniczonym możliwościom
aranżacyjnym. Wanny wolnostojące zostały stworzone
z myślą o dużych salonach kąpielowych. Nie oznacza to
jednak, że właściciele mniej przestronnych łazienek nie
mogą sobie pozwolić na takie rozwiązanie. Co prawda
wanny tego typu świetnie prezentują się na środku
łazienki, ale ustawione przy ścianie również będą
wyglądać efektownie. Każdy, kto zdecyduje się na wannę
wolnostojącą, będzie mógł cieszyć się wnętrzem pełnym
stylu, klasy i ponadczasowego charakteru.
Freestanding bathtubs are still very popular. They
owe it mainly to their numerous aesthetic values and
almost unlimited arrangement possibilities. Freestanding
bathtubs have been designed with a view to large bathing
salons. However, this does not mean that the owners of
less spacious bathrooms cannot afford such a solution.
Admittedly, baths of this type look great in the middle of
the bathroom, but when placed against the wall they will
also look impressive. Anyone who goes for a freestanding
bathtub will be able to enjoy an interior full of refinement
and timeless character.
80
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ANE M O N
A
B
Bathtub
• Odpływ: 52 mm
• Dostosowana do typu baterii: podłogowa,
ścienna
• Bez otworu na baterię
• Wbudowany przelew
• W zestawie: korek click-clack, syfon
bezprzelewowy
• Materiał: najwyższej jakości akryl
• Ergonomiczne profilowanie zapewniające
maksymalny komfort podczas kąpieli
• Wysoka wytrzymałość
• Wytrzymała i stabilna konstrukcja
ze wzmocnionym dnem
• Ponadczasowy design
• Outflow: 52 mm
• Suitable taps: floor-mounted
and wall-mounted
• Without tap hole
• Built-in overflow
• Included: click-clack plug
and overflow drain
• Material: the highest-quality acrylic
• Ergonomic profile ensures maximum
bath comfort
• High durability and optimal size
• Durable and stable construction
with a reinforced bottom
• Timeless design
kod
/ code
ean
KDM 015W
5908212090718
KDM 017W
5908212090725
440
580
Wanna
wolnostojąca, prostokątna
C
D
freestanding, rectangular
wykończenie / finish
G
H
E
F
pojemność / capacity
a
b
c
d
e
f
g
h
biały połysk / white gloss
210 l
1500
1020
720
460
1024
1074
464
513
biały połysk / white gloss
260 l
1700
1080
780
480
1224
1274
524
573
wanna wolnostojąca prostokątna ANEMON (KDM 015W), bateria wannowa ARNIKA (BQA D10M),
wieszak podłogowy podwójny MOKKO (ADM N622), wieszak podłogowy z półką MOKKO (ADM N632),
słuchawka ROUND (NOR D51S), wąż natryskowy (NDA D51W)
freestanding square bathtub ANEMON (KDM 015W), wall-mounted bath tap ARNIKA (BQA D10M),
double floor-standing hanger MOKKO (ADM N622), floor-standing hanger with shelf MOKKO (ADM N632),
hand shower ROUND (NOR D51S), shower hose (NDA D51W)
81
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
AL P INIA
A
C
D
580
440
B
Wanna
Bathtub
• Odpływ: 52 mm
• Dostosowana do typu baterii: podłogowa,
ścienna
• Bez otworu na baterię
• Wbudowany przelew
• W zestawie: korek click-clack, syfon
bezprzelewowy
• Materiał: najwyższej jakości akryl
• Ergonomiczne profilowanie zapewniające
maksymalny komfort podczas kąpieli
• Wysoka wytrzymałość
• Wytrzymała i stabilna konstrukcja
ze wzmocnionym dnem
• Ponadczasowy design
• Outflow: 52 mm
• Suitable taps: floor-mounted
and wall-mounted
• Without tap hole
• Built-in overflow
• Included: click-clack plug
and overflow drain
• Material: the highest-quality acrylic
• Ergonomic profile ensures maximum
bath comfort
• High durability and optimal size
• Durable and stable construction
with a reinforced bottom
• Timeless design
wolnostojąca, zaokrąglona
kod
/ code
ean
freestanding, rounded
wykończenie / finish
G
H
E
F
pojemność / capacity
a
b
c
d
e
f
g
h
biały połysk / white gloss
230 l
1500
980
735
480
1075
1140
500
580
5908212090701
biały połysk / white gloss
280 l
1700
1080
800
480
1220
1300
510
580
KDU B15W
5907650811541
czarno-biały / black & white
230 l
1500
980
735
480
1075
1140
500
580
KDU B17W
5907650811596
czarno-biały / black & white
280 l
1700
1080
800
480
1220
1300
510
580
KDU 015W
5908212090695
KDU 017W
wanna wolnostojąca owalna ALPINIA (KDU 017W), bateria wannowa
wolnostojąca z kompletem natryskowym ALPINIA (BGA 017M),
wieszak ścienny na ręcznik ROUND (ADR 0621)
freestanding oval bathtub ALPINIA (KDU 017W), freestanding bath
tap with shower set ALPINIA (BGA 017M), wall-mounted towel holder
ROUND (ADR 0621)
82
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
HIACYNT
A
C
B
580
450
D
Wanna
Bathtub
• Odpływ: 52 mm
• Dostosowana do typu baterii: podłogowa,
ścienna, 3- i 4-otworowa
• Bez otworu na baterię
• Wbudowany przelew
• W zestawie: korek click-clack, syfon
bezprzelewowy, nóżki
• Materiał: najwyższej jakości akryl
• Ergonomiczne profilowanie zapewniające
maksymalny komfort podczas kąpieli
• Wysoka wytrzymałość
• Wytrzymała i stabilna konstrukcja
ze wzmocnionym dnem
• Ponadczasowy design
• Outflow: 52 mm
• Suitable taps: floor-mounted
and wall-mounted, 3- and 4-hole
• Without tap hole
• Built-in overflow
• Included: click-clack plug
and overflow drain, feet
• Material: the highest-quality acrylic
• Ergonomic profile ensures maximum
bath comfort
• High durability and optimal size
• Durable and stable construction
with a reinforced bottom
• Timeless design
kod
/ code
ean
back-to-wall or free-standing
wykończenie / finish
G
E
H
F
100
przyścienna lub wolnostojąca
pojemność / capacity
a
b
c
d
e
f
g
h
KDH 016W
5907650875345
biały połysk / white gloss
210 l
1600
1113
750
438
1230
1302
605
676
KDH 017W
5907650875352
biały połysk / white gloss
234 l
1700
1135
800
500
1330
1402
630
700
KDH B16W
5907650811565
czarno-biały / black & white
210 l
1600
1113
750
438
1230
1302
605
676
KDH B17W
5907650811596
czarno-biały / black & white
234 l
1700
1135
800
500
1330
1402
630
700
wanna przyścienna HIACYNT (KDH 017W), bateria wannowa
3-otworowa HIACYNT (BQH A13M), bateria umywalkowa
podtynkowa HIACYNT (BQH A54L), umywalka HIACYNT (CDH
6U5S), mydelniczka ROUND (ADR 0411), lusterko ROUND (ADR
0811), wieszak na ręcznik ROUND (ADR 0621), deszczownia z
baterią natryskową HIACYNT (NAC A1QM), kabina walk-in KERRIA
PLUS (KTS 038P), odpływ liniowy szczelinowy
(KON 008S)
back-to-wall bathtub HIACYNT (KDH 017W), 3-hole bath mixer tap
HIACYNT (BQH A13M), concealed washbasin tap HIACYNT
(BQH A54L), washbasin HIACYNT (CDH 6U5S), soap dish ROUND
(ADR 0411), cosmetic mirror ROUND (ADR 0811), towel holder ROUND
(ADR 0621), shower column with shower tap HIACYNT (NAC A1QM),
walk-in shower cabin KERRIA PLUS (KTS 038P),
slot linear drain (KON 008S)
83
6,5
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Ø70
R2
105
31
65
17
12
R3
Zestaw do wanny:
Korek click-clack
Click-clack plug
for bathtubs, universal
• Gwint 1 1/2”
• Materiał: mosiądz
• 1 1/2” thread
• Material: brass
Przelew prostokątny
Square overflow cover
/ code
ean
G1 1/2”
Bathtub set:
wannowy, uniwersalny
kod
7,5
71
wykończenie / finish
KYY Z10B
5907650879381
gold
KYY N10B
5907650879428
nero
270
142
62
108
Zagłówek do wanny
Bathtub headrest
• Uniwersalny
• Montowany na przyssawkę
• Materiał: poliuretan
• Universal
• Mounted on a suction pad
• Material: polyurethane
kod
/ code
KZG N28W
ean
5907650811282
wykończenie / finish
nero
10 11,5
27
65
84
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
S ER I A
/ SE R I E S
WAHADŁOWE
1-CZĘŚCIOWE /
swing 1-piece
WAHADŁOWE
2-CZĘŚCIOWE /
swing 2-piece
PRZESUWNE
/ sliding door
KWAD R ATOWA
/ SQ UA R E
PAR AWANY
/ screens
PÓ ŁO KR ĄG ŁA
/ SE M I -CI R CUL A R
R O D Z A J E K A B I N / types of cabins
UCHYLNE
/ swing door
UCHYLNE
/ swing door
PRZESUWNE
/ sliding door
UCHYLNE
/ swing door
UCHYLNE
/ swing door
UCHYLNE
/ swing door
KERRIA
PLUS
s. / p. 94
s. / p. 95
KERRIA
s. / p. 99
SKŁADANE
/ folding door
UCHYLNE
/ swing door
s. / p. 96
s. / p. 98
HIACYNT
CYNIA
ABELIA
ALPINIA
s. / p. 104
s. / p. 88
s. / p. 89
s. / p. 103
s. / p. 107
s. / p. 106
ARNIKA
CUBIC
s. / p. 109
jasmin
PLUS
s. / p. 111
s. / p. 110
FUNKIA
s. / p. 114
s. / p. 115
s. / p. 116
s. / p. 112
s. / p. 113
JASMIN
s. / p. 117
MOKKO
MOON
ZOOM
FLEX
PRZESUWNE
/ sliding door
D R ZWI WNĘKOWE
/ R ecessed doors
WALK I N
PR O STO KĄTNA
/ R ECTA NG UL A R
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
UCHYLNE
/ swing door
SKŁADANE
SKŁADANE
/ folding door / folding door
s. / p. 94
s. / p. 95
s. / p. 96
s. / p. 98
WALK IN
s. / p. 120
s. / p. 121
DOUBLE /
PODWÓJNY
WALK IN
PRZESUWNE
/ sliding door
UCHYLNE
/ swing door
s. / p. 122
s. / p. 123
SKŁADANE
SKŁADANE
/ folding door / folding door
s. / p. 130
s. / p. 131
s. / p. 100
s. / p. 134
s. / p. 102
s. / p. 135
s. / p. 105
UCHYLNE
/ swing door
s. / p. 132
s. / p. 133
s. / p. 124
s. / p. 125
s. / p. 108
s. / p. 126
s. / p. 127
s. / p. 136
s. / p. 137
s. / p. 138
s. / p. 138
85
parawan nawannowy ALPINIA (KGA 073P), deszczownia
z baterią z ruchomą wylewką ALPINIA (NAC 01AM),
uchwyt przyścienny z półką VITAL (NIV 041L), umywalka
nablatowa z konsolą wiszącą PEONIA (CDE 6U6S,
CSW X60A, CBL D61A), bateria umywalkowa wysoka
ALPINIA (BGA 021K), syfon umywalkowy (NHC 031K)
shower screen ALPINIA (KGA 073P), shower column with
mixer with movable spout ALPINIA (NAC 01AM), wallmounted grab bar with shelf VITAL (NIV 041L), countertop
washbasin with wall-mounted console PEONIA
(CDE 6U6S, CSW X60A, CBL D61A), washbasin tap with
raised body ALPINIA (BGA 021K), bottle trap for washbasin
(NHC 031K)
Niezawodna
jakość szkła!
Reliable quality
of our glass!
Badania na zgodność z normą PN-EN 14428+A1:2008
Tests for compliance with standard PN-EN 14428+A1:2008
K A T A L O G Ł A Z I EANR KMOAW
TU
Y RCAZ ęŁ śA ćZ I2E N
/ KBOA W
T HAR /O O
BA
MT c
H ata
R O OlM
o GFuI Te T pIN
art
GS 2
87
PARAWANY NAWANNOWE
Bath screens
Parawan nawannowy jest bardzo wygodny dla osób,
które chcą połączyć komfort posiadania wanny i kabiny
prysznicowej jednocześnie. Dostępne w naszej ofercie
modele i rozmiary pozwolą Ci efektywnie wykorzystać
niewielką przestrzeń łazienki. Wszystkie parawany
zostały wykonane są ze szkła hartowanego, co
zapewnia nie tylko bezpieczeństwo i wysoką trwałość,
ale również ich estetyczny wygląd.
A bath screen is very convenient for people who want to
combine the comfort of having a bathtub and, at the same
time, a shower cabin. The models and sizes available in
our offer will allow making efficient use of the small
bathroom space. All screens are made of tempered glass,
which ensures not only safety and high durability but
also guarantees the aesthetic appearance of the product.
88
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
AL P INIA
parawan nawannowy ALPINIA (KGA 072P), deszczownia z baterią i wylewką
CORIANDER (NAC 01JM)
shower screen ALPINIA (KGA 072P), shower column with mixer with spout
CORIANDER (NAC 01JM)
KGA 072P
Parawan nawannowy
prostokątny
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza
C
H
Shower screen
rectangular
•
•
•
•
•
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside
kod / code
ean
KGA 072P
5908212070215
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 1400
700
1400
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
AL P INIA
parawan nawannowy ALPINIA (KGA 073P), deszczownia z baterią
z ruchomą wylewką ALPINIA (NAC 01AM)
shower screen ALPINIA (KGA 073P), shower column with mixer with movable
spout ALPINIA (NAC 01AM)
KGA 073P
Parawan nawannowy
zaokrąglony
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza
H
Shower screen
rounded
•
•
•
•
•
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside
kod / code
ean
KGA 073P
5908212070222
B
C
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1150 x 1400
300-315
700
1400
89
90
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
bateria umywalkowa ARNIKA (BQA D21M), komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ARNIKA (NAC D9QP), umywalka granitowa nablatowa CORREO (CQR SU6S),
kubek ścienny ROUND (ADR N911), kabina prysznicowa KERRIA PLUS (KTSXN41P + KTSXN41P), brodzik granitowy CORREO (KQR S41B)
washbasin tap ARNIKA (BQA D21M), concealed shower set ARNIKA (NAC D9QP), granite countertop washbasin CORREO (CQR SU6S), wall-mounted mug ROUND
(ADR N911), shower cabin KERRIA PLUS (KTSXN41P + KTSXN41P), granite shower tray CORREO (KQR S41B)
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
91
K ABIN Y PRYSZNICOWE
Shower cabins
Kabiny prysznicowe marki Deante to gwarancja
wysokiej jakości, starannego wykończenia i najlepszych
rozwiązań technologicznych. Dzięki zastosowaniu
szeregu systemów maskujących i uszczelniających,
użytkowanie jest komfortowe, a utrzymanie w czystości
– bardzo łatwe. Szeroka gama kabin o różnych kształtach
i rozmiarach pozwoli na znalezienie odpowiedniego
rozwiązania do każdej łazienki. W ofercie znajdziesz
kabiny kwadratowe, prostokątne i półokrągłe. Do
każdego modelu z łatwością dopasujesz brodzik,
odpływ liniowy lub ścienny.
Deante shower cabins are a guarantee of high quality,
meticulous finish and the best technological solutions.
Thanks to the use of an array of masking and sealing
systems, operation is comfortable and cleaning really
easy. A wide range of cabins in various shapes and sizes
will let you find the right solution for your bathroom.
The offer includes square, rectangular, and semi-circular
models, all of which can be easily matched with a shower
tray and wall or floor linear shower drain.
INNOWACYJNA KOLEKCJA KABIN
92
K AATRAM
LO
AG
T UŁRAAZ IŁEANZKI O
EN
WKYO CWZAę ś/ ćB 2
A T/H BR AOTOHMR O
FO
I TMT IN
c ata
G S l o G u e p art 2
INNOVATIVE COLLECTION OF SHOWER CABINS
miska wisząca bezkołnierzowa PEONIA (CDE NZPW), deska SLIM wolnoopadająca
PEONIA (CDE NSOZ), przycisk spłukujący SLIM (CST N51P), uchwyt na papier
z półką MOKKO (ADM N221), bateria bidetowa podtynkowa ze słuchawką JASMIN
(BGJ N34M), umywalka nablatowa TESS (CDS NU6S), bateria umywalkowa
podtynkowa HIACYNT (BQH N54L), syfon umywalkowy (NHC B31K), kabina
prysznicowa KERRIA PLUS (KTS N39P + KTSXN43P), brodzik granitowy CORREO
(KQR N45B), komplet podtynkowy natryskowy z BOXem mieszaczowym
(BXYZNQHM), mydelniczka ścienna MOKKO (ADM N411)
wall-mounted toilet bowl PEONIA (CDE NZPW), Soft-close toilet seat SLIM PEONIA
(CDE NSOZ), flush button SLIM (CST N51P), toilet paper holder with shelf MOKKO
(ADM N221), concealed tap with bidetta-type hand shower JASMIN (BGJ N34M),
countertap washbasin TESS (CDS NU6S), concealed washbasin tap HIACYNT (BQH
N54L), bottle trap for washbasin (NHC B31K), shower cabin KERRIA PLUS (KTS N39P
+ KTSXN43P), granite shower tray CORREO (KQR N45B), concealed shower set
with a mixing BOX (BXYZNQHM), wall-mounted soap dish MOKKO (ADM N411)
kerria plus
Kerria Plus to rewolucyjny system do zabudowy prysznica.
Jest synonimem uniwersalizmu i nowoczesnego designu, dzięki
czemu doskonale wpisuje się w projekty współczesnych łazienek.
Zasadniczą innowacją systemu jest duży wybór wymiarów
i sposobów łączenia poszczególnych elementów, który pozwala na
tworzenie wielu kombinacji zarówno samego kształtu kabiny, jak
i dostosowywania go do przestrzeni łazienkowej. W zależności od
rodzaju pomieszczenia, system można zamontować we wnęce lub
narożniku. Każde rozwiązanie prysznicowe Kerria Plus pasuje do
płaskiego brodzika lub montowanego bezpośrednio na podłodze
odpływu.
Kerria Plus is a revolutionary shower system. It is a synonym of
universalism and modern design, thus it perfectly fits into various
designs of modern bathrooms. The primary innovation of the system
is a large selection of dimensions and methods of combining individual
elements which allow to create numerous combinations cabin shapes
and adapt it individually to a particular bathroom space. Depending on
the type and size of this space, the system can be mounted in a niche
or in a corner. Any Kerria Plus shower solution fits a flat shower tray
or a floor-mounted shower drain.
szkło t ranspare nt ne
TOTAL WHITE
s ys tem pro f ili umożliw ia
zniwelowanie krzyw izny ś cian
TOTA L WH ITE
t ran s pa ren t gl a s s
the wall profile syste m allows you
to leve l inconsiste ncie s of the wa l l s
n owocze sne u chwyt y
z g u m owy m z abe zpi e cze ni e m
zaw ias y
w płas zczyźnie s zyby
m o dern h a n dl es
w it h rubber pro tect io n
flush hinge s face d
with the glass sur face
m askowani e e l e m e ntów
m o nt ażowych
relingi nadają ko ns trukcji
s ztyw no ś ć
con cea l in g o f f ixin g
e l emen t s
rails e nsure r igidity
of the str ucture
ZABUDOWA POMIĘDZY DWIEMA ŚCIANKAMI
ASSEMBLY BETWEEN TWO FIXED WALLS
#1
#2
P O DWÓJ N E d r z w i
s k ł a da ne
D O U B L E FO L D I N G
DOOR
strona
/page:
P OJ E DY N C Z E D RZ W I
S KŁA D A N E
S I N G L E FO L D I N G
DOOR
KOLEKCJA KABIN DOSTĘPNA
W DWÓCH WYKOŃCZENIACH:
CHROM/
CHROME
CABIN COLLECTION AVAILABLE
IN TWO FINISHES:
NERO
#3
strona
/page:
132-133
O N E WA L K - I N
WA L L
strona
/page:
130-131
PRODUKT
ODWRACALNY
KA B I N A T Y P U
WA L K - I N
120-121
PRODUKT
ODWRACALNY
PRODUKT
ODWRACALNY
REVERSIBLE
PRODUCT
REVERSIBLE
PRODUCT
REVERSIBLE
PRODUCT
KABINA NAROŻNA - RÓŻNE ROZWIĄZANIA
CORNER CABIN - VARIOUS SOLUTIONS
#4
#5
P O DWÓJ N E d r z w i
s k ł a da ne
D O U B L E FO L D I N G
DOOR
strona
/page:
strona
/page:
94-95
#6
D RZ W I S KŁA D A N E
I Ś C IA N KA
FO L D I N G D O O R A N D
A F I X E D WA L L
96-98
PRODUKT
ODWRACALNY
PRODUKT
ODWRACALNY
REVERSIBLE
PRODUCT
REVERSIBLE
PRODUCT
#7
jedn a śc i a n k a T Y P U
wa l k - i n
O N E WA L K - I N
WA L L
strona
/page:
dw i e śc i a n k i
typu wa l k - i n
T W O WA L K - I N
WA L L S
strona
/page:
120-121
122-123
PRODUKT
ODWRACALNY
PRODUKT
ODWRACALNY
REVERSIBLE
PRODUCT
REVERSIBLE
PRODUCT
94
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
N
U
O
Y
/
2
TO BUY S
NT
ELEME
70,
Kabina
Shower cabin
•
•
•
•
•
•
•
•
kwadratowa lub prostokątna
80,
90,
100
0 cm
cm
10
90,
80,
70,
square or rectangular
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Nowoczesne uchwyty z zabezpieczeniem
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom
unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSX047P
wykończenie / finish
chrom / chrome
ean
5907650810674
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSX042P
chrom / chrome
5908212087381
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSX041P
chrom / chrome
5908212087374
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSX043P
chrom / chrome
5908212087398
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70,
Kabina
Shower cabin
•
•
•
•
•
•
•
•
kwadratowa lub prostokątna
80,
90,
100
80,
70,
cm
90,
100
cm
square or rectangular
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Nowoczesne uchwyty z zabezpieczeniem
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom
unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSXN47P
wykończenie / finish
nero
ean
5907650810698
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSXN42P
nero
5908212087626
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSXN41P
nero
5908212087541
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSXN43P
nero
5908212087633
95
96
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70,
80,
110, 90, 100
120
,
cm
Kabina
Shower cabin
•
•
•
•
•
•
•
•
kwadratowa lub prostokątna
•
•
•
•
0 cm
10
90,
80,
70,
square or rectangular
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Nowoczesne uchwyty z zabezpieczeniem
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom
unoszącym
Zawiasy w płaszczyźnie szyby
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
Relingi usztywniające kabinę
•
•
•
•
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
Precise door closing thanks to lifting hinges
Hinges flush with the glass surface
Drainage system keeping water inside
the cabin
Railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
wykończenie / finish
KTSX047P
chrom / chrome
5907650810674
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSX042P
chrom / chrome
5908212087381
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSX041P
chrom / chrome
5908212087374
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSX043P
chrom / chrome
5908212087398
NAZWA / NAME
kod / code
walk-in 70 cm
KTS 037P
chrom / chrome
5907650810476
walk-in 80 cm
KTS 038P
chrom / chrome
5908212087404
WALK-IN 90 CM
KTS 039P
chrom / chrome
5908212087411
WALK-IN 100 CM
KTS 030P
chrom / chrome
5908212087428
WALK-IN 110 CM
KTS 031P
chrom / chrome
5907650810544
WALK-IN 120 CM
KTS 032P
chrom / chrome
5907650810575
wykończenie /finish
ean
ean
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ARNIKA (NAC N9QP), umywalka granitowa nablatowa CORREO (CQR NU6S), kubek ścienny ROUND (ADR N911),
kabina prysznicowa KERRIA PLUS (KTSXN41P + KTSXN41P), brodzik granitowy z odpływem CORREO (KQR N41B)
concealed shower set ARNIKA (NAC N9QP), granite countertop washbasin CORREO (CQR NU6S), wall-mounted mug ROUND (ADR N911), shower cabin KERRIA PLUS
(KTSXN41P + KTSXN41P), granite shower tray with drain CORREO (KQR N41B)
97
98
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70, 8
110,
Kabina
Shower cabin
•
•
•
•
•
•
•
•
kwadratowa lub prostokątna
•
•
•
•
0 cm
0, 9
0, 1
120 00,
cm
10
90,
80,
70,
square or rectangular
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Nowoczesne uchwyty z zabezpieczeniem
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom
unoszącym
Zawiasy w płaszczyźnie szyby
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
Relingi usztywniające kabinę
•
•
•
•
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
Precise door closing thanks to lifting hinges
Hinges flush with the glass surface
Drainage system keeping water inside the
cabin
Railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSXN47P
wykończenie / finish
nero
5907650810698
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSXN42P
nero
5908212087626
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSXN41P
nero
5908212087541
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSXN43P
nero
5908212087633
wykończenie /finish
ean
NAZWA / NAME
kod / code
WALK-IN 70 CM
KTS N37P
nero
ean
5907650810629
WALK-IN 80 CM
KTS N38P
nero
5908212087527
WALK-IN 90 CM
KTS N39P
nero
5908212087534
WALK-IN 100 CM
KTS N30P
nero
5908212087510
WALK-IN 110 CM
KTS N31P
nero
5907650810636
WALK-IN 120 CM
KTS N32P
nero
5907650810667
99
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA
bateria umywalkowa wysoka ALPINIA (BGA 021K), komplet podtynkowy
natryskowy z BOXem termostatycznym DEANTE (BXY0EAT), umywalka
nablatowa PEONIA (CDE 6U6S), kabina prysznicowa KERRIA (KTK 041P),
brodzik MINIMAL (KTN 041B)
washbasin tap with raised body ALPINIA (BGA 021K), concealed shower set
with thermostatic BOX DEANTE (BXY0EAT), countertap washbasin PEONIA
(CDE 6U6S), shower cabin KERRIA (KTK 041P), shower tray MINIMAL
(KTN 041B)
KTK
Kabina
kwadratowa
A
• Szkło transparentne
• System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
• Maskowanie elementów montażowych
A
Shower cabin
square
H
• Transparent glass
• System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
• Concealing of fixing elements
A
B
A
H
B
H
2000
2000
kod / code
ean
KTK 043P
5908212070055
KTK 042P
KTK 041P
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1000 x 1000
985-1000
470
2000
5908212015230
chrom / chrome
800 x 800
785-800
300
2000
5908212015223
chrom / chrome
900 x 900
885-900
300
2000
100
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
HIACYNT
S posoby montażu K A B I N y H I A C Y N T
/ H I A C Y N T C A B I N – methods of assembly
#1
z jedną ścianką
boczną
/ with one side
wall
#2
z dwiema ściankami
bocznymi
/ with two side walls
TAŁE
POZOS NIA
ZA
ROZWIĄ . 134
NA STR
R
/ OTHE S
ION
SOLUT 134
E
ON PAG
Kabina
prostokątna
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Podwójne łożyskowane górne rolki
Możliwość docięcia górnej prowadnicy oraz listwy progowej
A
Shower cabin
H
rectangular
•
•
•
•
•
Transparent glass
Concealing of fixing elements
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Double top rollers with bearings
Possibility of cutting the upper slide and the threshold strip
H
A
H
B
C
KQH 010P
KQH 012P
KQH 014P
KQH 016P
Drzwi wnękowe przesuwne / Recessed sliding door
Model
kod / code
ean
KQH 010P
5908212070444
KQH 012P
wykończenie / finish
c (mm) KTC 031S
Size
A(mm)
WYMIARY / SIZE
B (mm)
chrom / chrome
1000 x 2000
506-516
400
2000
5908212070451
chrom / chrome
1200 x 2000
606-616
500
2000
KQH 014P
5908212070468
chrom / chrome
1400 x 2000
706-716
600
2000
KQH 016P
5908212070475
chrom / chrome
1600 x 2000
906-916
600
2000
Ścianka boczna / Side wall
kod / code
ean
KQH 031S
5908212070482
KQH 032S
5908212070499
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 2000
885-900
2000
chrom / chrome
800 x 2000
785-800
2000
900x2000
885x900
h (mm)
H(mm)
2000
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
drzwi wnękowe przesuwne HIACYNT (KQH 016P), ścianka boczna HIACYNT (KQH 032S), odpływ liniowy z rusztem pod płytki (KOS 010D), deszczownia z baterią
mieszaczową HIACYNT (NAC 01QM)
recessed sliding door HIACYNT (KQH 016P), slide wall HIACYNT (KQH 032S), linear drain with grate to be mounted under tiles (KOS 010D), shower column with
mixer tap HIACYNT (NAC 01QM)
101
102
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
CYNIA
S posoby montażu K A B I N Y C ynia
/ C ynia C A B I N – methods of assembly
#1
z jedną ścianką
boczną
/ with one side
wall
#2
z dwiema ściankami
bocznymi
/ with two side walls
TAŁE
POZOS NIA
ZA
ROZWIĄ . 135
NA STR
R
/ OTHE S
ION
SOLUT 135
E
G
A
ON P
Kabina
prostokątna
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
H
Shower cabin
rectangular
•
•
•
•
•
H
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping the cabin in
perfect cleanliness
H
H
B
C
B
C
Model
Drzwi wnękowe przesuwne / Recessed sliding door
wykończenie / finish
A
H(mm)
B(mm)
KTC 010P
1000x2000
2000
430
390
KTC 012P
1200x2000
2000
530
490
KTC 014P
1400x2000
2000
680
590
kod / code
ean
KTC 010P
5908212047491
chrom / chrome
1000-970 x 2000
KTC 012P
5908212028742
chrom / chrome
KTC 014P
5908212028759
KTC 016P
5908212028810
Size
WYMIARY / SIZE
KTC 016P
B (mm)2000
ean
KTC 031S
5908212029121
KTC 032S
5908212029053
Model
KTC 031S
Size
900x2000
A(mm)
H(mm)
885x900
2000
c590
(mm)
h (mm)
430
390
2000
1200-1170 x 2000
530
490
2000
chrom / chrome
1400-1370 x 2000
680
590
2000
chrom / chrome
1600-1570 x 2000
880
590
2000
1600x2000
Ścianka boczna / Side wall
kod / code
C(mm)
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 2000
885-900
2000
chrom / chrome
800 x 2000
785-800
2000
880
103
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A B ELIA
kabina prysznicowa ABELIA (KTA 042P), brodzik CUBIC (KTK 042B), zestaw
natryskowy STORCZYK (NCS 051K)
shower cabin ABELIA (KTA 042P), shower tray CUBIC (KTK 042B), shower set
STORCZYK (NCS 051K)
Kabina
KTA 043
kwadratowa
•
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
A
H
Shower cabin
square
•
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside the cabin
kod / code
ean
KTA 042P
5908212069875
KTA 043P
5908212019443
wykończenie / finish
A
H
B
B
C
C
Model
Size
A (mm)
KTA 043P
900x900
885-900
B (mm) C (mm) H (mm)
355
725
2000
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 800
785-800
360
570
2000
chrom / chrome
900 x 900
885-900
355
725
2000
104
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A B ELIA
kabina prysznicowa ABELIA (KTA 053P), odpływ liniowy ścienny z rusztem
pod płytki (KOW 003A), komplet podtynkowy z boxem termostatycznym
DEANTE (BXYZ0EAT)
shower cabin ABELIA (KTA 053P), wall drain with grate to be mounted under
tiles (KOW 003A), concealed shower set with a thermostatic box DEANTE
(BXYZ0EAT)
KTA 053
Kabina
półokrągła, czteroszybowa
•
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
A
A
H
Shower cabin
semi-circular, four-sided
•
•
•
•
•
•
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside the cabin
kod / code
ean
KTA 052P
5908212069998
KTA 053P
5908212019474
wykończenie / finish
A
A
H
C
B
C
B
Model
Size
A (mm)
B(mm)
C(mm)
H (mm)
KTA 053P
900x900
885-900
355
725
2000
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 800
785-800
250
720
2000
chrom / chrome
900 x 900
885-900
355
720
2000
105
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A B ELIA
kabina prysznicowa ABELIA (KTA 045P), brodzik MINIMAL (KTN 045B),
deszczownia z baterią termostatyczną ABELIA (NAC 017T)
shower cabin ABELIA (KTA 045P), shower tray MINIMAL (KTN 045B), shower
column with thermostatic tap ABELIA (NAC 017T)
Kabina
prostokątna
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
Shower cabin
H
rectangular
•
•
•
•
•
A1
A2
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Drainage system keeping water inside the cabin
C
kod / code
ean
KTA 044P
5908212019481
KTA 045P
wykończenie / finish
B
WYMIARY / SIZE
A1 (mm)
A2 (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 1200
785-800
1185-1200
455
700
2000
5908212019498
chrom / chrome
900 x 1200
885-900
1185-1200
455
700
2000
KTA 046P
5908212070000
chrom / chrome
800 x 1000
785-800
985-1000
355
600
2000
KTA 047P
5908212070017
chrom / chrome
900 x 1000
885-900
985-1000
355
600
2000
106
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Alpinia
kabina prysznicowa ALPINIA (KGA 042P), brodzik CUBIC (KTK 042B),
deszczownia z baterią mieszaczową LOBELIA (NAC 01WM)
shower cabin ALPINIA (KGA 042P), shower tray CUBIC (KTK 042B),
shower column with mixer tap LOBELIA (NAC 01WM)
Kabina
kwadratowa
•
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
A
Shower cabin
H
square
•
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside the cabin
B
C
KGA 041P
KGA 042P
kod / code
ean
KGA 041P
5908212070086
KGA 042P
5908212070093
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 900
885-900
338
690
1950
chrom / chrome
800 x 800
785-800
338
550
1950
107
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Alpinia
kabina prysznicowa ALPINIA (KGA 052P), brodzik CUBIC (KTK 052B),
komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ALPINIA (NAC 09LP),
siedzisko przyścienne VITAL (NIV 051D)
shower cabin ALPINIA (KGA 052P), shower tray CUBIC (KTK 052B),
concealed shower set ALPINIA (NAC 09LP), wall seat VITAL (NIV 051D)
Kabina
półokrągła
•
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
Shower cabin
H
semi-circular
•
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside the cabin
B
C
KGA 051P
KGA 052P
kod / code
ean
KGA 051P
5908212070062
KGA 052P
5908212070079
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 900
885-900
297
685
1950
chrom / chrome
800 x 800
785-800
197
685
1950
108
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
A R NI K A
kabina prysznicowa ARNIKA (KQA 047P), odpływ liniowy z rusztem
pełnym (KOS 007D), uchwyt przyścienny z półką VITAL (NIV B41L), bateria
natryskowa HIACYNT (BQH N40M), zestaw natryskowy KARBO (NCC B51K)
shower cabin ARNIKA (KQA 047P), linear drain with full cover (KOS 007D),
wall-mounted grab bar with shelf VITAL (NIV B41L), shower tap HIACYNT
(BQH N40M), shower set KARBO (NCC B51K)
Kabina
prostokątna
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
Shower cabin
H
rectangular
•
•
•
•
•
A1
A2
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Drainage system keeping water inside the cabin
kod / code
ean
KQA 046P
5908212076880
KQA 047P
5908212076897
wykończenie / finish
B
C
WYMIARY / SIZE
A1 (mm)
A2 (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
nero
800 x 1000
780-800
980-1000
346
600
2000
nero
900 x 1000
880-900
980-1000
346
600
2000
109
A R M A T U R A Ł A Z I E N K O W A / B A T H R O O M F I T T IN G S
Cub i c
kabina prysznicowa CUBIC (KTI 043P)
shower cabin CUBIC (KTI 043P)
Kabina
kwadratowa
•
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
Relingi usztywniające kabinę
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom unoszącym
System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
A
H
Shower cabin
square
•
•
•
•
•
•
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Precise door closing thanks to lifting hinges
Drainage system keeping water inside the cabin
kod / code
ean
KTI 044P
5908212066454
KTI 043P
5908212066447
wykończenie / finish
A
A
H
C
B
C
B
B (mm) C (mm) H (mm)
Model
Size
A (mm)
KTI 044P
800x800
785-800
300
480
1950
KTI 043P
900x900
885-900
300
580
1950
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 800
785-800
300
480
1950
chrom / chrome
900 x 900
885-900
300
580
1950
110
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
jasmin plus
kabina prysznicowa JASMIN PLUS (KTJ 041P), deszczownia z baterią
natryskową CORIO (NAC 01EM), brodzik CUBIC (KTK 041B), półka ścienna
ROUND (ADR 0511)
shower cabin JASMIN PLUS (KTJ 041P), shower column with shower tap CORIO
(NAC 01EM), shower tray CUBIC (KTK 041B), wall-mounted shelf ROUND
(ADR 0511)
Kabina
kwadratowa
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Wypinane dolne rolki
Shower cabin
square
•
•
•
•
H
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Removable bottom rollers
C
kod / code
ean
KTJ 041P
5907650879015
KTJ 042P
5907650879022
wykończenie / finish
B
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 900
895 +/- 10
389
450
1900
chrom / chrome
800 x 800
790 +/- 10
320
400
1900
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
jasmin plus
kabina prysznicowa JASMIN PLUS (KTJ 051P), brodzik akrylowy półokrągły
JASMIN PLUS (KTJ 053B), deszczownia z baterią termostatyczną ALPINIA
(NAC 01LT)
shower cabin JASMIN PLUS (KTJ 051P), acrylic shower tray half round
JASMIN PLUS (KTJ 053B), shower column with thermostatic mixer ALPINIA
(NAC 01LT)
Kabina
półokrągła
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Wypinane dolne rolki
Shower cabin
semi-circular
•
•
•
•
H
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Removable bottom rollers
B
C
kod / code
ean
KTJ 051P
5907650878988
KTJ 052P
5907650878995
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
900 x 900
900 +/- 10
322
380
1900
chrom / chrome
800 x 800
795 +/- 10
260
348
1900
111
112
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F U N K IA
kabina prysznicowa FUNKIA (KYC 042K), brodzik kwadratowy FUNKIA
(KTC 042B)
shower cabin FUNKIA (KYC 042K), square shower tray FUNKIA (KTC 042B)
Kabina
kwadratowa
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne lub grafitowe lub szronione
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
Shower cabin
H
square
•
•
•
•
•
A
Transparent, graphite or frosted glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
B
C
kod / code
KYC 042K
KYC 442K
ean
5908212008690
5908212008737
KYC 642K
5908212008775
KYC 041K
5908212008713
KYC 441K
5908212008751
KYC 641K
5908212008799
SZKŁO / glass
transparentne
/ transparent
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
transparentne
/ transparent
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
wykończenie / finish
chrom / chrome
chrom / chrome
A
WYMIARY / SIZE
A (mm)
800 x 800
785-795
800 x 800
B (mm)
Model
338
Size
KYC042K/KYC442K/
KYC642K
KYC 041K/KYC 441K/
KYC 641K
785-795
C
338 800x800
900x900
c (mm)
h (mm)
410
1850
A (mm)
B (mm) C (mm) H (mm)
785-795
410
338
41018501850
885-895
388
510
1850
chrom / chrome
800 x 800
785-795
338
410
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
510
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
510
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
510
1850
113
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F U N K IA
kabina prysznicowa FUNKIA (KYC N41K), brodzik kwadratowy FUNKIA (KTC 041B)
shower cabin FUNKIA (KYC N41K), square shower tray FUNKIA (KTC 041B)
Kabina
kwadratowa
•
•
•
•
•
A
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
Shower cabin
H
square
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
B
C
Model
KYC042K/KYC442K/
KYC642K
KYC 041K/KYC 441K/
KYC 641K
kod / code
ean
KYC N42K
5908212090350
KYC N41K
5908212090336
wykończenie / finish
A
C
Size
A (mm)
800x800
785-795
338
410
1850
900x900
885-895
388
510
1850
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
nero
800 x 800
785-795
338
410
1850
nero
900 x 900
885-895
388
510
1850
B (mm) C (mm) H (mm)
114
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F U N K IA
kabina prysznicowa FUNKIA (KYP 051K), brodzik półokrągły FUNKIA
(KTA 053B), deszczownia z baterią mieszaczową CORIO (NAC 019M)
shower cabin FUNKIA (KYP 051K), semi-circular shower tray FUNKIA
(KTA 053B), shower column with mixer tap CORIO (NAC 019M)
Kabina
półokrągła
•
•
•
•
•
Szkło transparentne lub grafitowe lub szronione
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
A
Shower cabin
H
semi-circular
•
•
•
•
•
A
Transparent, graphite or frosted glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
C
kod / code
KYP 052K
ean
5908212008638
KYP 452K
5908212066683
KYP 652K
5908212066362
KYP 051K
5908212008652
KYP 451K
5908212066676
KYP 651K
5908212066355
SZKŁO / glass
transparentne
/ transparent
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
transparentne
/ transparent
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
wykończenie / finish
chrom / chrome
A
WYMIARY / SIZE
800 x 800
A (mm)
B
C
B (mm)
Model
785-795KYP 052K, KYP 452K,
338
KYP 652K
KYP 051K, KYP 451K
KYP 651K
c (mm)
Size
A (mm)
410
h (mm)
B (mm) C (mm) H (mm)
1850 1850
800x800
785-795
278
410
900x900
885-895
348
520
chrom / chrome
800 x 800
785-795
338
410
1850
chrom / chrome
800 x 800
785-795
338
410
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
520
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
520
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
388
520
1850
1850
115
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F U N K IA
kabina prysznicowa FUNKIA (KYP 453K), brodzik półokrągły głęboki DEEP
(KTD 041B)
shower cabin FUNKIA (KYP 453K), deep semi-circular shower tray DEEP
(KTD 041B)
Kabina
półokrągła, niska
•
•
•
•
•
Szkło grafitowe lub szronione
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
A
Shower cabin
H
semi-circular, low
•
•
•
•
•
A
Graphite or frosted glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
C
B
C
Model
kod / code
ean
KYP 454K
5908212019436
KYP 654K
5908212019412
KYP 453K
5908212019429
KYP 653K
5908212019405
SZKŁO / glass
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
grafitowe
/ graphite
szronione
/ frosted
wykończenie / finish
A
KYP 052K, KYP 452K,
KYP 652K
KYP 051K, KYP 451K
KYP 651K
Size
A (mm)
800x800
785-795
278
900x900
885-895
348
c (mm)
B (mm) C (mm) H (mm)
410
1850
520
1850
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 800
785-795
278
410
1700
chrom / chrome
800 x 800
785-795
278
410
1700
chrom / chrome
900 x 900
885-895
348
520
1700
chrom / chrome
900 x 900
885-895
348
520
1700
116
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F U N K IA
kabina prysznicowa FUNKIA (KYP N51K), brodzik półokrągły FUNKIA (KTA 053B),
komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ARNIKA (NAC N9QP), półka
narożna MOKKO (ADM N531), wieszak ścienny na ręcznik MOKKO (ADM N621)
shower cabin FUNKIA (KYP N51K), semi-circular shower tray FUNKIA (KTA 053B),
concealed shower set ARNIKA (NAC N9QP), corner shelf MOKKO (ADM N531),
wall-mounted towel holder MOKKO (ADM N621)
Kabina
półokrągła
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
A
Shower cabin
H
semi-circular
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
C
Model
KYP 052K, KYP 452K,
KYP 652K
KYP 051K, KYP 451K
KYP 651K
kod / code
ean
KYP N52K
5908212090329
KYP N51K
5908212090312
wykończenie / finish
A
B
C
Size
A (mm)
800x800
785-795
278
410
1850
900x900
885-895
348
520
1850
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
nero
800 x 800
785-795
338
410
1850
nero
900 x 900
885-895
388
510
1850
B (mm) C (mm) H (mm)
117
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Jasmin
kabina prysznicowa JASMIN (KGJ 051P), brodzik półokrągły MINIMAL
(KTN 053B), komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ALPINIA
(NAC 09LP)
shower cabin JASMIN (KGJ 051P), semi-circular shower tray MINIMAL
(KTN 053B), concealed shower set ALPINIA (NAC 09LP)
Kabina
półokrągła
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Maskowanie elementów montażowych
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
A
Shower cabin
H
semi-circular
•
•
•
•
•
A
Transparent glass
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Concealing of fixing elements
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping
the cabin in perfect cleanliness
A
H
B
C
Model
KYP 052K, KYP 452K,
KYP 652K
KYP 051K, KYP 451K
KYP 651K
kod / code
ean
KGJ 052P
5908212065594
KGJ 051P
5908212065587
wykończenie / finish
A
B
C
Size
A (mm)
800x800
785-795
B (mm) C (mm) H (mm)
278
410
1850
900x900
885-895
348
520
1850
WYMIARY / SIZE
A (mm)
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 800
785-800
278
410
1850
chrom / chrome
900 x 900
885-895
348
520
1850
118
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
kabina walk-in KERRIA PLUS (KTS N38P+KTS N38P), komplet podtynkowy z boxem termostatycznym
(BXYZNEBT), półka wieszana na kabinę MOKKO (ADM N53K), półka narożna podwójna MOKKO (ADM N541),
odpływ liniowy z rusztem pod płytki (KOS 008D)
walk-in shower cabin KERRIA PLUS (KTS N38P + KTS N38P), concealed shower set with a thermostatic box
(BXYZNEBT ), hanging shower cabin shelf MOKKO (ADM N53K), double corner shelf MOKKO
(ADM N541), linear drain with grate to be mounted under tiles (KOS 008D)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
119
KAB IN Y TYPU WA LK-IN
Walk-in shower cabins
Kabiny typu walk-in to modne rozwiązanie do
nowoczesnych łazienek. Znakomicie sprawdzi się
w niewielkich wnętrzach, gdyż otwarta forma kabiny
może optycznie powiększyć łazienkę. Walk-in jest
ceniony przede wszystkim za wygodę i łatwość
utrzymania czystości - nie zawiera bowiem zbędnych
zakamarków i trudno dostępnych miejsc. Bogata
gama modeli sprawi, że użytkownicy zarówno
dużych, jak i małych łazienek znajdą kabinę na miarę
swoich potrzeb.
Walk-in cabins are a fashionable solution dedicated to
modern bathrooms. It is ideal for small interiors as the open
form of the cabin can visually enlarge the room. Walk-in
showers are valued, above all, for being comfortable and
easy to keep clean - there are no unnecessary corners and
places that are hard to reach. A wide selection of models
will ensure that users of both large and small bathrooms
will find a cabin to suit their needs.
120
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU
ENT
1 ELEM
EED
/ YOU N 1
TO BUY
NT
ELEME
110,
m
20 c
70, 8
70-1
0, 9
0, 1
120 00,
cm
Kabina
typu walk-in
•
•
•
•
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Regulowane relingi usztywniające kabinę
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
TOTAL WHITE transparent glass
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level inconsistencies of the walls
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
NAZWA / NAME
kod / code
walk-in 70 cm
KTS 037P
wykończenie /finish
chrom / chrome
ean
5907650810476
walk-in 80 cm
KTS 038P
chrom / chrome
5908212087404
WALK-IN 90 CM
KTS 039P
chrom / chrome
5908212087411
WALK-IN 100 CM
KTS 030P
chrom / chrome
5908212087428
WALK-IN 110 CM
KTS 031P
chrom / chrome
5907650810544
WALK-IN 120 CM
KTS 032P
chrom / chrome
5907650810575
121
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU
T
N
E
1 ELEM
EED
/ YOU N 1
TO BUY
NT
E
ELEM
70, 8
110,
20
70-1
0, 9
0, 1
120 00,
cm
cm
Kabina
typu walk-in
•
•
•
•
Szkło transparentne TOTAL WHITE
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Regulowane relingi usztywniające kabinę
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
TOTAL WHITE transparent glass
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level inconsistencies of the walls
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
NAZWA / NAME
kod / code
WALK-IN 70 CM
KTS N37P
wykończenie /finish
nero
ean
5907650810629
WALK-IN 80 CM
KTS N38P
nero
5908212087527
WALK-IN 90 CM
KTS N39P
nero
5908212087534
WALK-IN 100 CM
KTS N30P
nero
5908212087510
WALK-IN 110 CM
KTS N31P
nero
5907650810636
WALK-IN 120 CM
KTS N32P
nero
5907650810667
122
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70, 8
0, 9
0
110,
120 , 100,
cm
Kabina
Shower cabin
typu podwójny walk-in
double walk-in type
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Regulowane relingi usztywniające kabinę
• TOTAL WHITE transparent glass
• Concealing of fixing elements
• The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
• Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
0,
, 10
, 90 cm
0
8
0
70, 110, 12
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
walk-in 70 cm
KTS 037P
wykończenie /finish
chrom / chrome
ean
5907650810476
walk-in 80 cm
KTS 038P
chrom / chrome
5908212087404
WALK-IN 90 CM
KTS 039P
chrom / chrome
5908212087411
WALK-IN 100 CM
KTS 030P
chrom / chrome
5908212087428
WALK-IN 110 CM
KTS 031P
chrom / chrome
5907650810544
WALK-IN 120 CM
KTS 032P
chrom / chrome
5907650810575
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70, 8
0, 9
0
110,
120 , 100,
cm
Kabina
Shower cabin
typu podwójny walk-in
double walk-in type
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Regulowane relingi usztywniające kabinę
• TOTAL WHITE transparent glass
• Concealing of fixing elements
• The wall profile system allows you to level
inconsistencies of the walls
• Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
0,
, 10
, 90 cm
0
8
0
70, 110, 12
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
wykończenie /finish
ean
WALK-IN 70 CM
KTS N37P
nero
5907650810629
WALK-IN 80 CM
KTS N38P
nero
5908212087527
WALK-IN 90 CM
KTS N39P
nero
5908212087534
WALK-IN 100 CM
KTS N30P
nero
5908212087510
WALK-IN 110 CM
KTS N31P
nero
5907650810636
WALK-IN 120 CM
KTS N32P
nero
5907650810667
123
124
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A B ELIA
kabina walk-in ABELIA (KTA 031P), komplet podtynkowy natryskowy
z BOXem mieszaczowym DEANTE (BXYZ0QHM)
walk-in shower cabin ABELIA (KTA 031P), concealed shower set with
a mixing BOX DEANTE (BXYZ0QHM)
Kabina
typu walk-in
•
•
•
•
A2
Szkło transparentne
Regulowane relingi usztywniające kabinę
Możliwość montażu relingu do ściany prostopadłej
Maskowanie elementów montażowych
A1
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
H
Transparent glass
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
Possibility to mount the railing to the perpendicular wall
Concealing of fixing elements
kod / code
ean
KTA 030P
5908212070024
KTA 031P
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A 1 (mm)
A2 (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1000 x 2000
1000
700-1200
2000
5908212037881
chrom / chrome
1200 x 2000
1200
700-1200
2000
KTA 032P
5908212070031
chrom / chrome
1100 x 2000
1100
700-1200
2000
KTA 034P
5908212070048
chrom / chrome
1400 x 2000
1400
700-1200
2000
KTA 039P
5908212070437
chrom / chrome
900 x 2000
900
700-1200
2000
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A B ELIA
kabina walk-in ABELIA (KTA N39P), komplet podtynkowy natryskowy
z BOXem mieszaczowym DEANTE (BXYZNQHM), odpływ liniowy z rusztem
pod płytki DEANTE (KOS 008D), półka wysoka MOKKO (ADM N521)
walk-in shower cabin ABELIA (KTA N39P), concealed shower set with
a mixing BOX DEANTE (BXYZNQHM), linear drain with grate to be mounted
under tiles DEANTE (KOS 008D), shelf tall MOKKO (ADM N521)
Kabina
typu walk-in
•
•
•
•
Szkło transparentne
Regulowane relingi usztywniające kabinę
Możliwość montażu relingu do ściany prostopadłej
Maskowanie elementów montażowych
A2
A1
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
H
Transparent glass
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
Possibility to mount the railing to the perpendicular wall
Concealing of fixing elements
kod / code
ean
KTA N30P
5908212080887
KTA N31P
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A 1 (mm)
A2 (mm)
h (mm)
nero
1000 x 2000
1000
700-1200
2000
5908212080894
nero
1200 x 2000
1200
700-1200
2000
KTA N32P
5908212080900
nero
1100 x 2000
1100
700-1200
2000
KTA N34P
5908212080917
nero
1400 x 2000
1400
700-1200
2000
KTA N39P
5908212080924
nero
900 x 2000
900
700-1200
2000
125
126
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
mokko
kabina prysznicowa walk-in MOKKO (KQM 039P), bateria natryskowa
podtynkowa z przełącznikiem natrysku MARUNA (BGM 044P), słuchawka
SQUARE (NOQ 051S), głowica natryskowa FLOKS (NAC 002K), odpływ liniowy
szczelinowy DEANTE (KON 008S), półka wysoka MOKKO (ADM A521)
walk-in shower cabin MOKKO (KQM 039P), concealed shower tap with shower
diverter MARUNA (BGM 044P), hand shower SQUARE (NOQ 051S), overhead
shower FLOKS (NAC 002K), slot linear drain DEANTE (KON 008S), shelf tall MOKKO
(ADM A521)
Kabina
typu walk-in z wieszakiem
•
•
•
•
Szkło transparentne
Regulowane relingi usztywniające kabinę
Maskowanie elementów montażowych
Wycięcie w szkle pełniące funkcję wieszaka na ręcznik
A1
A2
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
H
Transparent glass
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
Concealing of fixing elements
The cut-out in the glass can be used as a towel hanger
kod / code
ean
KQM 030P
5907650879435
KQM 039P
5907650879442
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A 1 (mm)
A2 (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1000 x 2000
990
1229
2000
chrom / chrome
900 x 2000
890
1229
2000
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
mokko
Kabina prysznicowa walk-in MOKKO (KQM N39P), komplet podtynkowy
z zestawem natryskowym JASMIN (NAC N9JP), półka narożna podwójna
MOKKO (ADM N541)
walk-in shower cabin MOKKO (KQM N39P), concealed shower set JASMIN
(NAC N9JP), double corner shelf MOKKO (ADM N541)
Kabina
typu walk-in z wieszakiem
•
•
•
•
Szkło transparentne
Regulowane relingi usztywniające kabinę
Maskowanie elementów montażowych
Wycięcie w szkle pełniące funkcję wieszaka na ręcznik
A1
A2
Shower cabin
walk-in type
•
•
•
•
H
Transparent glass
Adjustable railings ensure rigidity of the cabin
Concealing of fixing elements
The cut-out in the glass can be used as a towel hanger
kod / code
ean
KQM N30P
5907650879459
KQM N39P
5907650879466
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A 1 (mm)
A2 (mm)
h (mm)
nero
1000 x 2000
990
1229
2000
nero
900 x 2000
890
1229
2000
127
konsola stojąca CORREO (CKC
N90A), konsola stojąca CORREO (CKC N60A), umywalka nablatowa CORREO (CQR SU6S), bateria umywalkowa ANEMON BIS
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
(BBZ N21M), syfon umywalkowy (NHC B31K), drzwi wnękowe składane KERRIA PLUS (KTS N00X + KTSXN41P), brodzik granitowy CORREO (KQR S45B),
128
komplet podtynkowy z zestawem natryskowym ANEMON BIS (NAC N9MP), półka narożna MOKKO (ADM N531), dozownik mydła ścienny ROUND (ADR N421),
mydelniczka ścienna MOKKO (ADM N411)
standing console CORREO (CKC N90A), standing console CORREO (CKC N60A), countertop washbasin CORREO (CQR SU6S), washbasin tap ANEMON BIS
(BBZ N21M), bottle trap for washbasin (NHC B31K), recessed door KERRIA PLUS (KTS N00X + KTSXN41P), granite shower tray with drain CORREO (KQR S45B),
concealed shower set ANEMON BIS (NAC N9MP), corner shelf MOKKO (ADM N531), wall-mounted soap dispenser ROUND (ADR N421), wall-mounted soap dish
MOKKO (ADM N411)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
129
DRZWI WNĘKOWE
Recessed shower doors
Prysznic we wnęce to rozwiązanie dla małych
i mniej ustawnych łazienek. Doda pomieszczeniu
przestronności i sprawi, że stanie się ono bardziej
uporządkowane. W mniejszej łazience sprawdzą się
pojedyncze drzwi składane lub uchylne. Posiadacze
większych łazienek mogą zdecydować się na podwójne
drzwi składane. Duży wybór rozmiarów pomoże
stworzyć wygodną kabinę prysznicową w każdej
łazience.
A shower in a recess is a solution intended for small
bathrooms that are difficult to arrange. It will add
spaciousness to the room and make it more organised.
In a smaller bathroom, a single bi-fold or pivot door
will work well. Owners of larger bathrooms can opt for
a double bi-fold door. A large range of sizes will help
create a comfortable shower enclosure in any bathroom.
130
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70, 80, 90, 100 cm
Drzwi wnękowe
Recessed door
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Nowoczesne uchwyty
z zabezpieczeniem
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki
zawiasom unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do
wnętrza kabiny
•
•
•
•
składane
folding
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to
level inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting
hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSX047P
wykończenie / finish
chrom / chrome
ean
5907650810674
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSX042P
chrom / chrome
5908212087381
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSX041P
chrom / chrome
5908212087374
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSX043P
chrom / chrome
5908212087398
+
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
NAZWA / NAME
kod / code
PROFIL PRZYŚCIENNY
WALL PROFILE
KTS 000X
wykończenie / finish
chrom / chrome
ean
5908212087657
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
200 cm
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
70, 80, 90, 100 cm
Drzwi wnękowe
Recessed door
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Nowoczesne uchwyty
z zabezpieczeniem
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki
zawiasom unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do
wnętrza kabiny
•
•
•
•
składane
folding
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to
level inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting
hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
wykończenie / finish
ean
KTSXN47P
nero
5907650810698
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSXN42P
nero
5908212087626
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSXN41P
nero
5908212087541
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSXN43P
nero
5908212087633
+
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
NAZWA / NAME
kod / code
PROFIL PRZYŚCIENNY
WALL PROFILE
KTS N00X
wykończenie / finish
nero
ean
5908212087664
131
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K E R R IA P L U S
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
200 cm
132
70, 80, 90, 100 cm
Drzwi wnękowe
Recessed door
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Nowoczesne uchwyty
z zabezpieczeniem
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki
zawiasom unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do
wnętrza kabiny
•
•
•
•
podwójne, składane
70, 80, 90, 100 cm
double, folding
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to
level inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting
hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSX047P
wykończenie / finish
chrom / chrome
ean
5907650810674
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSX042P
chrom / chrome
5908212087381
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSX041P
chrom / chrome
5908212087374
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSX043P
chrom / chrome
5908212087398
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Z
EBUJES
POTRZ PIĆ
ZAKU TY
EN
2 ELEM
EED
/ YOU N 2
TO BUY S
NT
ELEME
200 cm
K E R R IA P L U S
70, 80, 90, 100 cm
Drzwi wnękowe
Recessed door
• Szkło transparentne TOTAL WHITE
• Nowoczesne uchwyty
z zabezpieczeniem
• Maskowanie elementów montażowych
• System profili umożliwia zniwelowanie
krzywizny ścian
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki
zawiasom unoszącym
• Zawiasy w płaszczyźnie szyby
• System odprowadzania wody do
wnętrza kabiny
•
•
•
•
podwójne, składane
70, 80, 90, 100 cm
double, folding
TOTAL WHITE transparent glass
Modern handles with protection
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to
level inconsistencies of the walls
• Precise door closing thanks to lifting
hinges
• Hinges flush with the glass surface
• Drainage system keeping water inside
the cabin
www.deante.pl
www.deante.eu
Zobacz konfigurator kabin Kerria Plus
na naszej stronie internetowej!
Check our the Kerria Plus cabin configurator
on our website!
PRODUKT ODWRACALNY
REVERSIBLE PRODUCT
NAZWA / NAME
kod / code
DRZWI SKŁADANE 70 CM
FOLDING DOOR 70 CM
KTSXN47P
wykończenie / finish
ean
nero
5907650810698
DRZWI SKŁADANE 80 CM
FOLDING DOOR 80 CM
KTSXN42P
nero
5908212087626
DRZWI SKŁADANE 90 CM
FOLDING DOOR 90 CM
KTSXN41P
nero
5908212087541
DRZWI SKŁADANE 100 CM
FOLDING DOOR 100 CM
KTSXN43P
nero
5908212087633
133
134
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
HIACYNT
S posoby montażu drzwi H I A C Y N T
/ H I A C Y N T shower door – methods of assembly
#1
PO MIĘDZY DWIEMA
Ś CIAN AMI STAŁYMI
/ B E T W E E N T WO
F I X E D WA L L S
#2
#3
z jedn ą ś cian ką
bo czn ą
/with one side
wa l l
z dwie ma
ś ciankami
bo cznymi
/with two side
wa l l s
TAŁE
POZOS NIA
ZA
ROZWIĄ . 100
NA STR
R
/ OTHE S
ION
SOLUT 100
E
ON PAG
Drzwi wnękowe
przesuwne
•
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Podwójne łożyskowane górne rolki
Możliwość docięcia górnej prowadnicy oraz listwy progowej
Możliwość montażu z jedną lub dwiema ściankami stałymi (s. 100)
Recessed door
H
sliding
•
•
•
•
•
•
Transparent glass
Concealing of fixing elements
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Double top rollers with bearings
Possibility of cutting the upper slide and the threshold strip
Can be mounted with one or two fixed walls (p. 100)
B
C
KQH 010P
KQH 012P
KQH 014P
KQH 016P
Drzwi wnękowe przesuwne / Recessed sliding door
kod / code
ean
KQH 010P
5908212070444
KQH 012P
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1000
506-516
400
2000
5908212070451
chrom / chrome
1200
606-616
500
2000
KQH 014P
5908212070468
chrom / chrome
1400
706-716
600
2000
KQH 016P
5908212070475
chrom / chrome
1600
906-916
600
2000
135
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
CYNIA
S posoby montażu drzwi C ynia
/ C ynia shower door – methods of assembly
#1
PO MIĘDZY DWIEMA
Ś CIAN AMI STAŁYMI
/ B E T W E E N T WO
F I X E D WA L L S
#2
#3
z jedn ą ś cian ką
bo czn ą
/with one side
wa l l
z dwiema
ś cian kami
b o czn ymi
/ w i t h t wo s i d e
wa l l s
TAŁE
POZOS NIA
ZA
ROZWIĄ . 102
NA STR
R
/ OTHE S
ION
SOLUT 102
E
ON PAG
Drzwi wnękowe
przesuwne
•
•
•
•
•
•
Szkło transparentne
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Podwójne łożyskowane górne rolki
Dolne rolki pozwalają na wypięcie drzwi i łatwiejszą pielęgnację kabiny
Możliwość montażu z jedną lub dwiema ściankami stałymi (s. 102)
Recessed door
sliding
•
•
•
•
•
Transparent glass
Concealing of fixing elements
System of profiles allows you to level inconsistencies of the walls
Double top rollers with bearings
Bottom rollers allow pulling out the cabin door and keeping the cabin
in perfect cleanliness
• Can be mounted with one or two fixed walls (p. 102)
H
H
B
C
B
C
Model
Drzwi wnękowe przesuwne / Recessed sliding door
kod / code
ean
KTC 010P
5908212047491
KTC 012P
wykończenie / finish
H(mm)
B(mm)
KTC 010P
1000x2000
Size
2000
430
390
KTC 012P
1200x2000
2000
530
490
KTC 014P
1400x2000
2000
680
590
KTC 016P
1600x2000
2000
880
590
WYMIARY / SIZE
B (mm)
c (mm)
h (mm)
chrom / chrome
1000-970
430
390
2000
5908212028742
chrom / chrome
1200-1170
530
490
2000
KTC 014P
5908212028759
chrom / chrome
1400-1370
680
590
2000
KTC 016P
5908212028810
chrom / chrome
1600-1570
880
590
2000
C(mm)
136
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOON
drzwi wnękowe uchylne MOON (KTM 011P), odpływ liniowy ścienny
z rusztem pełnym DEANTE (KOW 003D), komplet natryskowy podtynkowy
z BOXem termostatycznym DEANTE (BXYZ0EAT)
moon swing door MOON (KTM 011P), wall drain with full cover DEANTE
(KOW 003D), concealed shower set with thermostatic BOX DEANTE
(BXYZ0EAT)
Drzwi wnękowe
uchylne
• Szkło transparentne
• Relingi usztywniające kabinę
• Precyzyjne domykanie drzwi dzięki zawiasom
unoszącym
• System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny
ścian
• System odprowadzania wody do wnętrza kabiny
• Maskowanie elementów montażowych
H
H
C
C
Recessed door
B
B
swing
•
•
•
•
Transparent glass
Railings ensure rigidity of the cabin
Precise door closing thanks to lifting hinges
System of profiles allows you to level
inconsistencies of the walls
• System of draining water to the inside the cabin
• Concealing of fixing elements
Model
kod / code
ean
wykończenie / finish
H (mm)
KTM 012P
(300+700
KTM 013P
(400+700)
KTM 014P
(500+700)
2000
B (mm)
2 00
h (mm)
3 00
615
615
300
615
2000
1100-1120
400
615
2000
1200-1220
500
615
2000
chrom / chrome
900-920
KTM 012P
5908212066249
chrom / chrome
1000-1020
KTM 013P
5908212066256
chrom / chrome
KTM 014P
5908212066263
chrom / chrome
200
2000
615
615
5 00
2000
5908212066232
C (mm)
4 00
615 2000
KTM 011P
wykończenie / finish
Size
WYMIARY / SIZEKTM 011P
B (mm)(200+700c (mm)2000
kod / code
ean
WYMIARY / SIZE
B (mm)
c (mm)
h (mm)
KTM N11P
5907650810711
nero
900-920
200
615
2000
KTM N12P
5907650810728
nero
1000-1020
300
615
2000
KTM N13P
5907650810735
nero
1100-1120
400
615
2000
KTM N14P
5907650810759
nero
1200-1220
500
615
2000
137
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ZOOM
drzwi wnękowe uchylne ZOOM (KDZ 011D), komplet podtynkowy
z zestawem natryskowym ANEMON BIS (NAC 09EP), półka ścienna MOKKO
(ADM A511), odpływ liniowy z rusztem pełnym DEANTE (KOS 008D)
colcealed shower set ANEMON BIS (NAC 09EP), swing door ZOOM (KDZ
011D), wall-mounted shelf MOKKO (ADM A511), linear drain with full cover
DEANTE (KOS 008D)
Drzwi wnękowe
uchylne
•
•
•
•
Szkło transparentne lub grafitowe
Eleganckie uchwyty w dwóch wykończeniach (chrom i biel) w komplecie
Maskowanie elementów montażowych
System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
Recessed door
swing
•
•
•
•
Transparent or graphite glass
Elegant handles in two finishes (chrome and white) included
Concealing of fixing elements
The wall profile system allows you to level inconsistencies of the walls
H
H
B
kod / code
ean
SZKŁO / glass
KDZ 011D
5908212026090
transparentne / transparent
KDZ 411D
5908212026106
grafitowe / graphite
wykończenie / finish
B
C
C
Model
Size
B
C (mm)
H (mm)
KDZ011D
790-900x1850
250
570
1850
KDZ411D
790-900x1850
250
570
1850
WYMIARY / SIZE
B (mm)
B (mm)
h (mm)
chrom / chrome
780-900
250
570
1850
chrom / chrome
780-900
250
570
1850
138
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F LE X
H
H
H
A
H
B
A
B
B
B
Model
Size
A (mm)
H (mm)
KTL 612D, KTL 412D
800x1850
800
1850
KTL 611D, KTL 411D
900x1850
900
1850
Model
Size
H
KTL 622D, KTL 422D
800x1850
1850
400
KTL 621D, KTL 421D
900x1850
1850
450
Drzwi wnękowe
Drzwi wnękowe
• Szkło transparentne lub szronione
• Nowoczesne uchwyty zlicowane z profilem drzwi
• System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
• Szkło transparentne lub szronione
• System profili umożliwia zniwelowanie krzywizny ścian
składane
uchylne
Recessed door
Recessed door
folding
swing
• Transparent or frosted glass
• Modern chrome-plated handles
• The structure of the cabin allows you to level inconsistencies of the walls
• Transparent or frosted glass
• The structure of the cabin allows you to level inconsistencies of the walls
Drzwi wnękowe uchylne / Recessed swing door
kod / code
ean
SZKŁO / glass
KTL 012D
5908212071724
transparentne / transparent
KTL 612D
5908212064399
KTL 011D
KTL 611D
wykończenie / finish
WYMIARY / SIZE
A (mm)
h (mm)
chrom / chrome
800 x 1850
800
1850
szronione / frosted
chrom / chrome
800 x 1850
800
1850
5908212071717
transparentne / transparent
chrom / chrome
900 x 1850
900
1850
5908212064429
szronione / frosted
chrom / chrome
900 x 1850
900
1850
WYMIARY / SIZE
B (mm)
h (mm)
400
1850
Drzwi wnękowe składane / Recessed folding door
kod / code
ean
SZKŁO / glass
KTL 022D
5908212071748
transparentne / transparent
wykończenie / finish
chrom / chrome
800 x 1850
KTL 622D
5908212064320
szronione / frosted
chrom / chrome
800 x 1850
400
1850
KTL 021D
5908212071731
transparentne / transparent
chrom / chrome
900 x 1850
400
1850
KTL 621D
5908212064351
szronione / frosted
chrom / chrome
900 x 1850
400
1850
B (mm)
139
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
D EANTE
A
A
22
22
85
A
2000
A
Profil poszerzajacy
Extension profile
z elementem montażowym
with assembly elements
• Długość: 200 cm, szerokość: 8,5 cm
• Montowany pomiędzy profilem kabiny
mocowanym do ściany, a nieruchomą
częścią kabiny
• Zakres regulacji za pomocą profilu:
od 2 do 6 cm
• Pasuje do: kabin Abelia, Kerria, Kerria
Plus, Alpinia i Cubic, drzwi wnękowych
Moon, parawanów nawannowych
Alpinia
• Length: 200 mm, width: 85 mm
• Mounted between the cabin profile
attached to the wall and the fixed part
of the cabin
• Adjustment range using a profile:
from 2 to 6 cm
• Fits in: shower cabins Abelia, Kerria,
Kerria Plus, Alpinia and Cubic,
recessed doors: Moon, shower
screens Alpinia
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
XKC00PC02
5908212077986
chrom / chrome
XKC00PN02
5908212096307
nero
140
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
brodzik akrylowy kwadratowy JASMIN (KGJ 041B), kabina prysznicowa JASMIN PLUS (KTJ 041P), koszyk prysznicowy ROUND (ADR 0551), przyłącze kątowe z zestawem
prysznicowym z półką CASCADA (NAC 056K), bateria natryskowa podtynkowa z przełącznikiem natrysku JASMIN (BGJ 044P)
acrylic shower tray square JASMIN (KGJ 041B), shower cabin JASMIN PLUS (KTJ 041P), shower basket ROUND (ADR 0551), angled hose connector with shower set with shelf CASCADA
(NAC 056K), concealed shower tap with shower diverter JASMIN (BGJ 044P)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M cata l o G u e part 2
141
BR ODZIKI
Shower trays
Odpowiednio dobrany brodzik decyduje o komforcie
korzystania z prysznica. Możesz wybrać klasyczny
model akrylowy lub brodzik wykonany z najlepszej
jakości granitu. Brodziki Deante dostępne są w wielu
kształtach i rozmiarach, więc bez problemu znajdziesz
model tworzący idealną parę z wybraną kabiną
prysznicową.
A properly selected shower tray determines, among
others, the comfort of using the shower. You can choose
a classic acrylic model or a shower tray made of the
best quality granite. Deante shower trays come in many
shapes and sizes, so it’s easy to create the perfect pair
with your selected shower cabin.
142
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
A
C
218
CORREO
30
Ø90
B
127 x 127
12
max 38
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
kwadratowy
kod
/ code
KQR N41B
ean
5908212095751
square
wykończenie / finish
nero
CORREO
a
b
c
900
900
450
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
218
A
C
127 x 127
30
Ø90
B
13
max 39
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
prostokątny
kod
/ code
ean
rectangular
wykończenie / finish
a
b
c
KQR N43B
5908212095768
nero
900
1200
450
KQR N44B
5908212095775
nero
800
1200
400
KQR N45B
5908212093078
nero
900
1000
450
KQR N46B
5908212095744
nero
800
1000
400
143
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
A
C
218
CORREO
30
Ø90
B
127 x 127
12
max 38
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
kwadratowy
kod
/ code
KQR S41B
ean
5908212095799
square
wykończenie / finish
szary metalik / metallic gray
CORREO
a
b
c
900
900
450
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
218
A
C
127 x 127
30
Ø90
B
13
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
prostokątny
kod
/ code
ean
rectangular
wykończenie / finish
a
b
c
KQR S43B
5908212095805
szary metalik / metallic gray
900
1200
450
KQR S44B
5908212095812
szary metalik / metallic gray
800
1200
400
KQR S45B
5908212093061
szary metalik / metallic gray
900
1000
450
KQR S46B
5908212095782
szary metalik / metallic gray
800
1000
400
max 39
144
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
A
C
218
CORREO
30
Ø90
B
127 x 127
12
max 38
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
kwadratowy
kod
/ code
KQR T41B
ean
5908212099094
square
wykończenie / finish
antracyt metalik / metallic anthracite
CORREO
a
b
c
900
900
450
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
C
218
A
127 x 127
30
Ø90
B
13
max 39
35
Brodzik granitowy
Granite shower tray
• Materiał: granit
• Maskownica odpływu w komplecie
• Projektant: Katarzyna Łogwinienko
• Material: granite
• Drain cover included
• Designer: Katarzyna Łogwinienko
prostokątny
kod
/ code
ean
rectangular
wykończenie / finish
a
b
c
KQR T43B
5908212099100
antracyt metalik / metallic anthracite
900
1200
450
KQR T44B
5908212099117
antracyt metalik / metallic anthracite
800
1200
400
KQR T45B
5908212099124
antracyt metalik / metallic anthracite
900
1000
450
KQR T46B
5908212099131
antracyt metalik / metallic anthracite
800
1000
400
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
brodzik granitowy CORREO (KQR N45B), taca MOKKO (ADM N512)
granite shower tray CORREO (KQR N45B), tray MOKKO (ADM N512)
145
brodzik akrylowy KERRIA PLUS
(KTS 044B), kabina walk-in KERRIA PLUS (KTS N32P),
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e
deszczownia z baterią natryskową HIACYNT (NAC N1QM), taboret - stolik łazienkowy
MOKKO (ADM N51T), wieszak na ręcznik ścienny ROUND (ADR N621)
146
p art 2
acrylic shower tray KERRIA PLUS (KTS 044B), walk-in shower cabin KERRIA PLUS
(KTS N32P), shower column with shower mixer HIACYNT (NAC N1QM), stool - bathroom
table MOKKO (ADM N51T), wall-mounted hanger for towels ROUND (ADR N621)
KERRIA PLUS
Powierzchnia brodzika posiada właściwości antybakteryjne,
antyalergiczne i jest łatwa do utrzymania w czystości. Kompozytowe
wypełnienie gwarantuje pełną stabilność, zapewniając dodatkowo
znakomitą izolację oraz zwiększone wygłuszenie. Hydroszczelna
warstwa chroni go przed wilgocią oraz powstawaniem pleśni
i grzybów. Wyjątkowym atutem technologii Solid Plus jest możliwość
docinania brodzika w celu dopasowania go do każdej łazienki.
The surface of the shower tray has antibacterial and antiallergic
properties and is easy to keep clean. The composite filling guarantees
full stability, additionally providing excellent insulation and increased
soundproofing. The waterproof layer protects it against moisture
and the growth of mold and fungus. A unique advantage of the Solid
Plus technology is the possibility of cutting the shower tray to fit any
bathroom.
Technologia / Technology
SOLID PLUS
1
Powierzchnia akrylowa - antybakteryjna i łatwa do
utrzymania w czystości
Acrylic surface - antibacterial and easy-to-clean
2
Wzmocnienie konstrukcyjne brodzika
Structural reinforcement of the tray
3
Wypełnienie zapewniające wygłuszenie
i pełną stabilizację
Filling layer - soundproofing and ensuring full
stabilization
4
Hydroszczelna warstwa chroniąca przed
zawilgoceniem i powstawaniem pleśni
Waterproof layer protecting against moisture and mold
5
Wzmocnienie wykonane ze stali, zwiększające
wytrzymałość brodzika
Steel reinforcement increasing the durability of the tray
ść doci
liwo
na
oż
n
ia
m
1
2
3
4
5
pos
sib
le to c
ut
147
k e rr i a p l u s
15
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
S
S
O
/P
TO CUT
30
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
A
150
30
150
100
Ø90
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
kwadratowy
100
B
30
square
ean
wykończenie / finish
KTS 041B
5907650809678
KTS 042B
5907650809685
A
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
15
k e rr i a p l u s
30
kod / code
obszar docinania
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
IBLE
/ POSS
TO CUT
A
150
30
150
Ø90
B
30
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
półokrągły
semi-circular
kod / code
ean
wykończenie / finish
KTS 053B
5907650809692
KTS 054B
5907650809715
a
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
15
30
k e rr i a p l u s
OŚĆ
MOŻLIW IA
N
DOCINA
A
IBLE
/ POSS
TO CUT
150
30
150
100
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
prostokątny
kod / code
ean
KTS 043B
5907650809883
KTS 044B
5907650809890
30
100
B
Ø90
rectangular
wykończenie /
finish
obszar docinania
A
B
kod / code
ean
biały / white
1200
900
KTS 045B
5907650809906
biały / white
1200
800
KTS 046B
KTS 049B
wykończenie /
finish
A
B
biały / white
1000
900
5907650809913
biały / white
1000
800
5907650813309
biały / white
900
800
brodzik akrylowy JASMIN PLUS
(KTJ 046B), kabina prysznicowa KERRIA PLUS
KATALOG ŁAZIENKOWY CZęść 2 / BATHROOM
(KTS N30P + KTSXN42P), taboret - stolik łazienkowy MOKKO (ADM N51T)
148
c ata l o G u e p art 2
acrylic shower tray JASMIN PLUS (KTJ 046B), shower cabin KERRIA PLUS
(KTS N30P + KTSXN42P), stool - bathroom table MOKKO (ADM N51T)
JASMIN PLUS
Powierzchnia brodzika posiada właściwości antybakteryjne,
antyalergiczne i jest łatwa do utrzymania w czystości. Wzmocnienie
konstrukcyjne dna i rantów gwarantuje skuteczną izolację oraz
zwiększone wygłuszenie. Brodzik wyposażony jest w fabryczne
kanały dla rur odprowadzających wodę.
The surface of the shower tray has antibacterial and antiallergic
properties and is easy to keep clean. The structural reinforcement of
the bottom and edges guarantees effective insulation and increased
soundproofing. The shower tray has factory-made channels for
running drainage pipes.
Technologia / Technology
SOLID
1
5
1
Powierzchnia akrylowa - antybakteryjna i łatwa
do utrzymania w czystości
Acrylic surface - antibacterial and easy-to-clean
2
Wzmocnienie konstrukcyjne brodzika
Structural reinforcement of the tray
3
Samonośna konstrukcja odpowiadająca
za stabilizację brodzika
Structure responsible for stabilization of the tray
4
Fabryczne kanały do instalacji odpływowej
Ready-made drainage channels
5
Wzmocnione panele boczne brodzika
Reinforced side panels
4
2
3
149
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
140
30
jasmin plus
A
152
60
152
B
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
kwadratowy
0
Ø9
60
square
kod / code
ean
wykończenie / finish
KTJ 041B
5907650810070
KTJ 042B
5907650809982
A
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
140
30
jasmin plus
A
B
Ø9
0
156
156
60
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
półokrągły
semi-circular
KTJ 053B
5907650809555
KTJ 054B
5907650809562
50
ean
R5
kod / code
wykończenie / finish
A
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
140
30
jasmin plus
140
C
B
Ø90
60
60
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
prostokątny
kod /
code
ean
KTJ 043B
5907650809609
KTJ 044B
5907650809593
rectangular
wykończenie /
finish
A
kod /
code
ean
600
KTJ 045B
5907650809586
600
KTJ 046B
KTJ 049B
A
B
C
biały / white
1200
900
biały / white
1200
800
wykończenie /
finish
A
B
C
biały / white
1000
900
500
5907650809579
biały / white
1000
800
500
5907650813293
biały / white
900
800
450
brodzik akrylowy kwadratowy
JASMIN (KGJ 041B),
KATALOG ŁAZIENKOWY
kabina prysznicowa JASMIN PLUS (KTJ 041P)
150
C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
acrylic shower tray square JASMIN (KGJ 041B),
shower cabin JASMIN PLUS (KTJ 041P)
JASMIN
Brodzik Jasmin wykonany jest z wysokogatunkowego, lekkiego
akrylu, który pozwala na zachowanie połysku i trwałego koloru.
Dzięki gładkiej powierzchni brodzik ma właściwości antybakteryjne
oraz jest łatwy do utrzymania w czystości. W zestawie znajduje się
metalowy stelaż z regulowanymi nóżkami.
The Jasmin shower tray is made of high-quality light acrylic, which
allows it to retain its gloss and durable color. Thanks to the smooth
surface, the tray has antibacterial properties and is easy to keep clean.
The set includes a metal frame with adjustable feet.
Technologia / Technology
STANDARD
1
2
3
4
1
Powierzchnia akrylowa - antybakteryjna i łatwa
do utrzymania w czystości
Acrylic surface - antibacterial and easy-to-clean
2
Podparcie dna
Support for the bottom
3
Laminat żywiczny
Resin laminate
4
Nóżki podpierające dno (dotyczy brodzików
wysokich)
Bottom support legs (high shower trays only)
151
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
140
30
jasmin
A
152
60
152
B
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
kwadratowy
0
Ø9
60
square
kod / code
ean
wykończenie / finish
KGJ 041B
5908212099551
KGJ 042B
5908212099568
A
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
140
30
jasmin
A
B
Ø9
0
156
156
60
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
półokrągły
semi-circular
wykończenie / finish
5907650809616
KGJ 054B
5907650809623
A
B
biały / white
900
900
biały / white
800
800
30
KGJ 053B
50
ean
R5
kod / code
140
jasmin
140
C
B
Ø90
60
60
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
prostokątny
kod /
code
ean
KGJ 043B
5907650809661
KGJ 044B
5907650809654
rectangular
wykończenie /
finish
A
kod /
code
ean
600
KGJ 045B
5907650809647
600
KGJ 046B
KGJ 049B
A
B
C
biały / white
1200
900
biały / white
1200
800
wykończenie /
finish
A
B
C
biały / white
1000
900
500
5907650809630
biały / white
1000
800
500
5907650813286
biały / white
900
800
450
152
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
C U B IC
E
D
C1
C2
B
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
kwadratowy
square
A1
kod / code
ean
KTK 041B
5908212008133
KTK 042B
5908212008140
wykończenie / finish
a1
a2
b
c1
c2
d
e
biały / white
900
900
Ø90
152
152
45
30
biały / white
800
800
Ø90
152
152
45
30
C U B IC
E
D
C1
C2
B
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Material: acrylic
półokrągły
kod / code
ean
KTK 051B
5908212008164
KTK 052B
5908212008157
R
semi-circular
A1
wykończenie / finish
a1
a2
b
c1
c2
d
e
R
biały / white
900
900
Ø90
156
156
45
30
550
biały / white
800
800
Ø90
156
156
45
30
550
C U B IC
D
E
A1
A2
B
Brodzik akrylowy
prostokątny
Acrylic shower tray
C1
rectangular
C2
• Material: acrylic
• Materiał: akryl
kod / code
ean
KTK 043B
5908212027677
KTK 044B
5908212027684
wykończenie / finish
a1
a2
b
c1
c2
d
e
biały / white
1200
900
Ø90
150
150
45
30
biały / white
1200
800
Ø90
150
150
45
30
153
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
fu n k i a
E
D
C2
C1
B
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Stopa podporowa w zestawie
• Material: acrylic
• Supporting leg included
kwadratowy
kod / code
ean
KTC 041B
5908212064726
KTC 042B
5908212064733
square
wykończenie / finish
A1
a1
a2
b
c1
c2
d
e
biały / white
900
900
Ø52
200
200
160
50
biały / white
800
800
Ø52
200
200
160
50
fu n k i a
E
D
C2
C1
B
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Wyposażony w stopę o regulowanej
wysokości
• Zintegrowana obudowa
• Material: acrylic
• Leg with adjustable height included
• Integrated casing
półokrągły
kod / code
ean
KTA 053B
5908212065082
KTA 054B
5908212065099
R
semi-circular
wykończenie / finish
A1
a1
a2
b
c1
c2
d
e
R
biały / white
900
900
Ø52
200
200
160
50
550
biały / white
800
800
Ø52
200
200
160
50
550
154
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
P L U S II
F
E
D
C2
C1
B
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Metalowy stelaż w zestawie
• Osłona sprzedawana oddzielnie
• Material: acrylic
• Metal frame included
• Cover sold separately
półokrągły
kod / code
ean
KTU 031B
5908212064238
R
semi-circular
wykończenie / finish
biały / white
A1
a1
a2
b
c1
c2
d
e
F
R
900
900
Ø52
180
180
260
120
35
550
800
800
Ø52
180
180
260
120
35
550
dedykowana osłona KTU 031O / dedicated cover KTU 031O
KTU 032B
5908212064221
biały / white
dedykowana osłona KTU 032O / dedicated cover KTU 032O
B
P L U S II
A
Osłona brodzika
półokrągła
kod
/ code
ean
Shower tray cover
semi-circular
wykończenie / finish
a
b
KTU 031O
5908212064252
biały / white
1575
225
KTU 032O
5908212064245
biały / white
1373
225
155
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
F
D EE P
E
D
A2
Brodzik akrylowy
Acrylic shower tray
• Materiał: akryl
• Metalowy stelaż z regulowanymi
nóżkami w zestawie
• Osłona sprzedawana oddzielnie
• Material: acrylic
• Metal frame with adjustable legs
included
• Cover sold separately
półokrągły, głęboki
kod / code
ean
KTD 041B
5908212008089
semi-circular, deep
wykończenie / finish
biały / white
B
C1
R
C2
A1
a1
a2
b
c1
c2
d
e
F
R
900
900
Ø52
180
180
410
275
35
550
800
800
Ø52
180
180
410
275
35
550
dedykowana osłona KTD 041O / dedicated cover KTD 041O
KTD 042B
5908212008096
biały / white
dedykowana osłona KTD 042O / dedicated cover KTD 042O
B
D EE P
A
Osłona brodzika
półokrągła
kod
/ code
ean
Shower tray cover
semi-circular
wykończenie / finish
a
b
KTD 041O
5908212008102
biały / white
1583
375
KTD 042O
5908212008119
biały / white
1385
375
syfon brodzikowy EASY CLEAN
(NHC 029C)
KATALOG ŁAZIENKOWY
156
waste trap for shower trays EASY CLEAN (NHC 029C)
C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
157
SYFONY I KORKI BRODZIKOWE
Drain traps and shower tray plugs
Wysoka jakość wykonania, trwałe materiały i niezawodne
działanie sprawią, że wybrany korek czy syfon do wanny
lub brodzika posłuży Ci przez wiele lat.
High quality, durable materials, and reliable operation
ensure that your selected bath or shower tray plug or
trap will last for many years.
158
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ø70
38
12 - 25
ø43
Korek click-clack
Click-clack plug
do brodzika lub wanny
for shower tray or bathtub
• Gwint 1 1/2”
• Gumowe uszczelki
• 1 1/2” thread
• Rubber seals
kod
/ code
ean
G 1 1/2"
wykończenie / finish
NHC 020A
5907650823414
chrom / chrome
NHC N20A
5908212099759
nero
38
12 - 25
ø70
Korek click-clack
Click-clack plug
do brodzika lub wanny
for shower tray or bathtub
• Gwint 1 1/2”
• Gumowe uszczelki
• 1 1/2” thread
• Rubber seals
kod
/ code
NHC 021A
ean
5907650823421
G 1 1/2"
wykończenie / finish
chrom / chrome
max 260
ø55
Półsyfon
Tray drain trap
• Niski - wysokość 105 mm
• Gwint 1 1/2”
• Przepływ 24 l/min
• Low - height 105 mm
• 1 1/2” thread
• Flow capacity 24 l/min
do brodzika lub wanny
kod
/ code
NHC 620K
ean
5908212083857
for shower tray or bath
wykończenie / finish
biały / white
ø5
0
105
ø4
0
G 1 1/2"
89
max 350
159
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
26,5
52
0
ø4
Easy Clean waste trap
•
•
•
•
•
•
•
•
Niski - wysokość 65 mm
Czyszczony od góry
Pokrywa stalowa
Przepływ 26 l/min
kod
/ code
NHC 025C
ean
246
ø49,5
ø80
for shower trays with 50 mm outflow
65
do brodzików o odpływie 50 mm
0
ø5
Syfon Easy Clean
ø70
84
52
ø70
Low - body height 65 mm
Cleaned from the top
Steel cover
Flow capacity 26 l/min
wykończenie / finish
5908212074039
chrom / chrome
10
ø118
50
ø155
60
365
ø110
0
ø4
Syfon Easy Clean
Easy Clean waste trap
•
•
•
•
•
•
•
•
do brodzików o odpływie 90 mm
Niski - wysokość 80 mm
Czyszczony od góry
Pokrywa ABS
Przepływ 43 l/min
kod
/ code
NHC 029C
ean
5908212074299
78
0
ø5
ø110
for shower trays with 90 mm outflow
Low - body height 80 mm
Cleaned from the top
ABS cover
Flow capacity 43 l/min
wykończenie / finish
chrom / chrome
ODBIÓR WODY
water collection
43 l/min
160
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
40
92
max 650
70
ø5
0
52
Syfon wannowy
napełniający
Bath filling siphon
• Bardzo szybkie napełnienie wanny
w formie kaskadowej, klasa przepływu
M - 60 l/min
• Bezpieczeństwo w trakcie brania kąpieli,
brak wystających elementów baterii
wannowych lub wylewek
• Korek click-clack do zamykania
i otwierania odpływu
• Korek czyszczony od góry
• Rurka przelewowa 700 mm
• Syfon o wysokości 92 mm
i przepustowości 50 l/min
• Wysoka jakość wykonania, części
metalowe wykonane z mosiądzu
pokrytego chromem
kod
/ code
NHC 040B
ean
5908212071793
• Very quick filling of the bathtub
in a cascade form, flow class
M - 60 l/min
• safety during bathing, no protruding
elements of bath mixers or spouts
• Click-clack plug for closing and
opening the drain
• Plug cleaned from the top
• 700 mm overflow pipe
• Set includes a waste trap with
the height of 92 mm and capacity of
50 l /min
• High quality, metal parts are made
of chrome-plated brass
wykończenie / finish
chrom / chrome
max 350
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
komplet wannowy podtynkowy z BOXem mieszaczowym HIACYNT (BXYS0QHM), syfon wannowy napełniający (NHC 040B)
concealed bath set with a mixing BOX HIACYNT (BXYS0QHM), bath filling siphon (NHC 040B)
161
162
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
komplet natryskowy podtynkowy z baterią termostatyczną MULTIBOX (NAC 09LT), odpływ liniowy ścienny z rusztem pełnym (KOW 003D), taca MOKKO (ADM A512)
concealed shower set with thermostatic tap MULTIBOX (NAC 09LT), wall drain with full cover (KOW 003D), tray MOKKO (ADM A512)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Odpływy liniowe
Linear drains
Zwolennikom nowatorskich rozwiązań polecamy
odpływy liniowe podłogowe i ścienne, dekoracyjne lub
montowane pod płytkami. Dzięki swojej specyficznej
konstrukcji, odpływ liniowy nie zajmuje dużo miejsca,
dlatego świetnie sprawdzi się także w niewielkich
łazienkach. Efektem będzie modny, minimalistyczny
wygląd łazienki z jednolitą powierzchnią podłogi
w całym pomieszczeniu.
For those who prefer innovative solutions, we recommend
linear floor and wall shower drains - decorative or installed
under the tiles. Thanks to their specific construction, linear
drains do not take up much space, which is why they will
also prove themselves in small bathrooms. The result
will be a fashionable, minimalist look with a uniform floor
surface throughout the bathroom.
163
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Ø50
92
118
23
22-62
71
50
11
200
110
97
26
355
Ø69
260
Wall linear drain
• Materiał: stal nierdzewna
• Zakres wysokości osadzenia 70-125 mm
• W zestawie syfon o wysokości 65 mm
i przepustowości 40 l/min
• W zestawie nóżki ułatwiające
poziomowanie i haczyk do zdejmowania
rusztu
• Material: stainless steel
• Seating height range: 70-125 mm
• 65 mm waste trap with the capacity of
40 l/min included
• Levelling legs and cover removal hook
included
z rusztem pełnym
54
with full cover
342
300
Odpływ liniowy ścienny
Wall linear drain
• Materiał: stal nierdzewna
• Zakres wysokości osadzenia 70-125 mm
• W zestawie syfon o wysokości 65 mm
i przepustowości 40 l/min
• W zestawie nóżki ułatwiające
poziomowanie i haczyk do zdejmowania
rusztu
• Material: stainless steel
• Seating height range: 70-125 mm
• 65 mm waste trap with the capacity of
40 l/min included
• Levelling legs and cover removal hook
included
to be mounted under tiles
54
245
z rusztem pod płytki
87
300
65
67
67
50
71
11
Ø69
255
110
97
12,5
23
Ø50
Odpływ liniowy ścienny
245
87
300
22-62
164
165
50
A
Odpływ liniowy szczelinowy Slot linear drain
• Materiał: stal nierdzewna
• W zestawie syfon o wysokości 65 mm
i przepustowości 40 l/min
• W zestawie nóżki ułatwiające
poziomowanie i haczyk do zdejmowania
rusztu
kod
/ code
ean
• Material: stainless steel
• 65 mm waste trap with the capacity of
40 l/min included
• Levelling legs and cover removal hook
included
wykończenie / finish
A (MM)
KON 007S
5908212099506
stal / steel
700
KON 008S
5908212099513
stal / steel
800
KON 009S
5908212099520
stal / steel
900
odpływ liniowy szczelinowy (KON 009S)
Slot linear drain (KOS 008A)
260
5
32
Ø50
65-90
50
20-55
Ø170
78
50
24
10
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
166
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
2w1
2w1
2 in 1
• Materiał: stal nierdzewna
• Głębokość regulowana 70-105 mm
• W zestawie syfon o wysokości 65 mm
i przepustowości 54 l/min
• W zestawie nóżki ułatwiające
poziomowanie i haczyk do
zdejmowania rusztu
• Dodatkowe otwory w pionowych
ściankach maskownicy usprawniają
odprowadzanie wody
• Syfon 360° w komplecie
• Material: stainless steel
• Adjustable depth: 70-105 mm
• 65 mm waste trap with the capacity of
54 l/min included
• Levelling legs and cover removal hook
included
• Additional holes in the vertical walls of
the cover improve the water outflow
• Siphon 360° included
26
Reversible drain
KOS 006D
5907650879138
stal / steel
600
598
KOS 007D
5907650879220
stal / steel
700
KOS 008D
5907650879268
stal / steel
KOS 009D
5907650811268
KOS 010D
5907650879275
38
20-55
Ø100
73
116
306
54
wykończenie /
finish
ean
92
75
under tiles or full cover
kod / code
Ø50
B
Odpływ liniowy odwracalny
C
wykończenie /
finish
kod / code
ean
630
KOS N06D
5907650814351
nero
600
598
630
698
730
KOS N07D
5907650814368
nero
700
698
730
800
798
830
KOS N08D
5907650814375
nero
800
798
830
stal / steel
900
898
930
KOS N09D
5907650814382
nero
900
898
930
stal / steel
1000
998
1030
KOS N10D
5907650814399
nero
1000
998
1030
B (MM) C (MM)
t pod pły
sz er ti t
le
nd
s
lub
or
szt pełny
ru ll cove
r
fu
ki
ru
A (MM)
u
ruszt pod płytki lub pełny
13
A
14
2 in 1
A (MM)
B (MM) C (MM)
167
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
13
2
Ø100
Ø71
0
Ø4
Linear drain waste trap
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Przepływ: 54 l/min
Czyszczony od góry
Średnica odpływu: 50 mm
Średnica przyłącza: 50 mm
Materiał: tworzywo sztuczne
kod
/ code
KXY 9956
ean
5907650879732
Flow capacity: 54 l/min
Cleaned from the top
Diameter: 50 mm
Connection diameter: 50 mm
Material: plastic
wykończenie / finish
biały / white
kabina walk-in ABELIA (KTA 031P), element zewnętrzny do BOXa termostatycznego
DEANTE (BXY 0EBT), słuchawka ROUND (NOR 051S), głowica natryskowa FLOKS
(NAC 003K), odpływ liniowy z rusztem pełnym (KOS 009D), komplet podtynkowy
6w1 PEONIA (CDES6ZPW), umywalka wisząca TEMISTO (CDT 6U4S), bateria
umywalkowa podtynkowa ALPINIA (BGA 054L), syfon umywalkowy (NHC 031K)
walk-in shower cabin ABELIA (KTA 031P), external element for thermostatic BOX
DEANTE (BXY 0EBT), hand shower ROUND (NOR 051S), overhead shower FLOKS
(NAC 003K), linear drain with full cover (KOS 009D), 6IN1 concealed set PEONIA
(CDES6ZPW), wall-mounted washbasin TEMISTO (CDT 6U4S), concealed washbasin
tap ALPINIA (BGA 054L), bottle trap for washbasin (NHC 031K)
112
63
0
Ø5
Syfon do odpływu liniowego
Ø61
298
wanna przyścienna akrylowa HIACYNT (KDH 016W) wieszak podłogowy podwójny MOKKO (ADM N622), taboret-stolik łazienkowy MOKKO (ADM N51T)
back-to-wall acrylic bathtub HIACYNT (KDH 016W), double floor-standing hanger MOKKO (ADM N622), stool-bathroom table MOKKO (ADM N51T)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
169
DODATKI ŁAZIENKOWE
Bathroom accessories
Akcesoria łazienkowe to coś więcej niż piękny wygląd.
Dokładamy wszelkich starań, aby nasze dodatki były
eleganckie, o wysokiej jakości wykonania i ponadczasowe.
Akcesoria można dowolnie łączyć, tworząc zestawy
łazienkowe, które nadadzą łazience niepowtarzalnego
charakteru.
Bathroom accessories are more than just a beautiful look.
We make every effort to ensure that our accessories are
elegant, timeless and of the highest quality. Accessories
can be freely combined to create complete sets that will
give your bathroom a unique character.
taca MOKKO (ADM N512), kubek MOKKO (ADM N912)
170
tray MOKKO (ADM N512), mug MOKKO (ADM N912)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
Minimalizm w nowoczesnym wydaniu
Minimalism in a modern version
Dodatki łazienkowe Mokko to kolekcja o prostych kształtach.
To klasyka na lata, ale z charakterem i niespodziewaną asymetrią,
która przykuwa wzrok. Akcesoria znakomicie wpiszą się zarówno
w stylistykę loftowa, jak i minimalistyczną. Seria obejmuje drobne
dodatki, takie jak wieszaki, uchwyty i relingi, a także półki na kabiny
prysznicowe i akcesoria wolnostojące.
The Mokko bathroom accessories are a collection of simple shapes.
It is classic for years to come, yet with a character and unexpected
asymmetry that catches the eye. They will perfectly fit into both loft
and minimalist styles. The series includes small accessories such
as hangers, holders, and rails as well as shower cabins shelves and
freestanding equipment.
Produkty występują w dwóch wykończeniach: matowej czerni
i subtelnej bieli. Akcesoria łączy funkcjonalność i przemyślany
design oraz dbałość o szczegóły.
The products are available in two finishes - matte black and subtle
white and combine functionality and thought-out design with great
attention to every detail.
produkt projektowany
our own design
zabezpieczenia w miejscach
kontaktu ze szkłem kabiny
protections in places of contact
with cabin glass
polska produkcja
Polish production
zestaw montażowy
w komplecie
mounting kit included
przemyślany kształt
i wiele praktycznych rozwiązań
refined shape and practical solutions
Projektant / designer:
Katarzyna Łogwinienko,
Michał Łój
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
30
56
MOKKO
Haczyk
Hook
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
pojedynczy
kod
/ code
20
31
single
ean
wykończenie / finish
ADM N111
5908212084175
nero
ADM A111
5908212085066
bianco
MOKKO
100
20
20
50
30
20
126
Haczyk
Hook
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
podwójny
kod
/ code
25
45
30
50
ean
54
double
wykończenie / finish
ADM N121
5908212084199
nero
ADM A121
5908212085073
bianco
25
MOKKO
Soap dish
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienna
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADM N411
5908212084205
nero
ADM A411
5908212085080
bianco
82
Mydelniczka
86
128
171
172
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
20
30
15
141
59
Uchwyt na papier
Toilet roll holder
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
kod
/ code
ean
wall-mounted
67
ścienny
wykończenie / finish
ADM N211
5908212084243
nero
ADM A211
5908212085127
bianco
MOKKO
112
20
30
76
15
68
8
142
68
146
Uchwyt na papier
Toilet roll holder
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
z półką
kod
/ code
ean
with shelf
wykończenie / finish
ADM N221
5908212084250
nero
ADM A221
5908212085134
bianco
MOKKO
Uchwyt na zapas papieru
Toilet roll store holder
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
62
215
20
50
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
ADM N231
5908212091203
nero
ADM A231
5908212091210
bianco
173
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
Szczotka WC
Toilet brush
• Materiał: stal nierdzewna, plastik
• Material: stainless steel, plastic
wolnostojąca
kod
/ code
ean
144
416
20 x 10
freestanding
wykończenie / finish
ADM N712
5908212086001
nero
ADM A712
5908212086018
bianco
80 x 80
MOKKO
100
108
35
50
Półka
Shelf
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienna
kod
/ code
398
wall-mounted
ean
wykończenie / finish
ADM N511
5908212084212
nero
ADM A511
5908212085097
bianco
MOKKO
89
90
44
Półka
Shelf
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
wysoka
kod
/ code
tall
ean
wykończenie / finish
ADM N521
5908212091074
nero
ADM A521
5908212091098
bianco
115
240
174
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
108
85
53
291
Półka
Shelf
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
narożna
kod
/ code
ean
27
131
20
8
corner-mounted
wykończenie / finish
ADM N531
5908212091111
nero
ADM A531
5908212091128
bianco
MOKKO
53
85
250
335
85
108
Półka
Double shelf
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ean
8
131
/ code
wykończenie / finish
27
kod
corner-mounted
20
narożna podwójna
291
ADM N541
5908212091258
nero
ADM A541
5908212091265
bianco
MOKKO
90
105
27
45
Taca
Tray
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
ADM N512
5908212091173
nero
ADM A512
5908212091197
bianco
270
175
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
19
Kubek
Tumbler
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
kod
/ code
ean
77
70
100
39
wykończenie / finish
ADM N912
5908212091050
nero
ADM A912
5908212091067
bianco
81
MOKKO
60
60
Toothbrush holder
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
kod
/ code
53
na szczoteczki
ean
wykończenie / finish
ADM N922
5908212091159
nero
ADM A922
5908212091166
bianco
taca MOKKO (ADM A512), stojak na szczoteczki MOKKO (ADM A922)
tray MOKKO (ADM A512), toothbrush holder MOKKO (ADM A922)
15
59
Kubek / Stojak
31
70
31
100
15
124
176
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
30
MOKKO
301
Wieszak na ręczniki
Towel rail
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
101
106
51
wall-mounted
wykończenie / finish
ADM N611
5908212084229
nero
ADM A611
5908212085103
bianco
30
MOKKO
602
106
101
Wieszak na ręczniki
Towel rail
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADM N621
5908212084236
nero
ADM A621
5908212085110
bianco
201
177
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
34
149
19
Półka
Shelf
• Do montażu na szybach stałych
kabiny i kabinach typu walk-in
• Wyposażona w dwa zewnętrzne
haczyki (na ręczniki, szlafrok czy
bieliznę)
• Materiał: stal nierdzewna
• W komplecie zabezpieczenie szyb
• Maksymalna grubość szyby to 11 mm
• For installation on fixed cabin
walls and walk-in cabins
• Equipped with three external
hooks (for towels, bathrobe or
underwear)
• Material: stainless steel
• Glass protection included
• Maximum glass thickness: 11 mm
wieszana na kabinę (model A)
kod
/ code
ean
223
58
761
44
for shower cabins (model A)
wykończenie / finish
ADM N52K
5908212084267
nero
ADM A52K
5908212085141
bianco
bateria umywalkowa wysoka ARNIKA (BQA Z20K), umywalka nablatowa PEONIA (CDE 6U6S),
półka wieszana na kabinę MOKKO (ADM A52K), kabina prysznicowa walk-in KERRIA PLUS
(KTS 030P), deszczownia z baterią natryskową ARNIKA (NAC Z1QK)
washbasin tap with raised body ARNIKA (BQA Z20K), countertop washbasin PEONIA (CDE 6U6S),
hanging shower cabin shelf MOKKO (ADM A52K), walk-in shower cabin KERRIA PLUS (KTS 030P),
shower column with shower tap ARNIKA (NAC Z1QK)
300
95
105
178
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
762
89
18
250
80
Półka
Shelf
• Do montażu na szybach stałych kabiny,
kabinach typu walk-in oraz drzwiach
przesuwnych kabin kwadratowych
• Materiał: stal nierdzewna
• W komplecie zabezpieczenie szyb
• Maksymalna grubość szyby to 11 mm
• For installation on fixed cabin walls,
walk-in cabins and sliding door in
square cabins
• Material: stainless steel
• Glass protection included
• Maximum glass thickness 11 mm
wieszana na kabinę (model B)
kod
/ code
ean
for shower cabins (model B)
141
300
wykończenie / finish
ADM N53K
5908212084274
nero
ADM A53K
5908212085158
bianco
MOKKO
35
18
47
94
85
250
85
760
30
Półka
Shelf
• Do montażu na szybach stałych kabiny
i kabinach typu walk-in
• Wyposażona w dwa zewnętrzne haczyki
(na ręczniki, szlafrok czy bieliznę)
• Materiał: stal nierdzewna
• W komplecie zabezpieczenie szyb
• Maksymalna grubość szyby to 11 mm
• For installation on fixed cabin walls and
walk-in cabins
• Equipped with three external hooks (for
towels, bathrobe or underwear)
• Material: stainless steel
• Glass protection included
• Maximum glass thickness 11 mm
wieszana na kabinę (model C)
kod
/ code
ean
for shower cabins (model C)
wykończenie / finish
ADM N54K
5908212091227
nero
ADM A54K
5908212091234
bianco
100
250
179
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
200
650
800
MOKKO
Wieszak podłogowy
Floor hanger
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
wolnostojący, podwójny
kod
/ code
ean
ADM N622
5907650808954
400
free-standing, double
wykończenie / finish
nero
MOKKO
250
610
800
650
150
400
Wieszak podłogowy
Floor hanger
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
wolnostojący, z półką
kod
/ code
ADM N632
ean
5907650808961
free-standing, with shelf
wykończenie / finish
nero
200
180
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
wanna przyścienna akrylowa HIACYNT (KDH 016W), bateria wannowa 3-otworowa
ANEMON BIS (BBZ N13M), wieszak podłogowy podwójny MOKKO (ADM N622),
wieszak podłogowy z półką MOKKO (ADM N632), taca MOKKO (ADM N512)
back-to-wall acrylic bathtub HIACYNT (KDH 016W), 3-hole bath mixer tap
ANEMON BIS (BBZ N13M), double floor-standing hanger MOKKO (ADM N622),
floor-standing hanger with shelf MOKKO (ADM N632), tray MOKKO (ADM N512)
I
IWOŚC
2 MOŻL
IA
N
A
W
SO
ZASTO
/
S
IBILITIE
S
S
O
P
2
E
OF US
bateria bidetowa podtynkowa ze słuchawką ARNIKA (BQA
N34M), komplet podtynkowy 6w1 PEONIA (CDEN6ZPW),
przybornik-stojak z półką MOKKO (ADM N242), taboretstolik łazienkowy MOKKO (ADM N51T)
concealed tap with bidetta-type hand shower ARNIKA (BQA
N34M), 6IN1 concealed set PEONIA (CDEN6ZPW), toolbox
with shelf MOKKO (ADM N242), stool-bathroom table
MOKKO (ADM N51T)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
MOKKO
402
60
324
100
Taboret - stolik
Stool - table
• Materiał: stal nierdzewna
• Material: stainless steel
wolnostojący
kod
/ code
ean
ADM N51T
200
320
30
free-standing
wykończenie / finish
5907650808985
nero
MOKKO
335
215
655
717
800
145
Przybornik - stojak z półką
Toolbox with shelf
• Materiał: stal nierdzewna
• Po zdemontowaniu półki na zapas
papieru można produkt dosunąć
do ściany
• Szczotka WC (ADM N712) sprzedawana
osobno
• Material: stainless steel
• After disassembling the spare paper
shelf you can place the product
against the wall
• Toilet brush (ADM N712) sold
separately
na papier toaletowy i szczotkę,
wolnostojący
kod
/ code
ADM N242
ean
5907650808978
for toilet paper and brush,
free-standing
wykończenie / finish
nero
160
160
305
181
182
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
półka ścienna ROUND (ADR 0511)
wall-mounted shelf ROUND (ADR 0511)
ROUND
Ponadczasowe kształty
Timeless shapes
Kolekcja dodatków Round obejmuje duży wybór półek, wieszaków
ściennych, uchwytów na papier, a także kubek na szczoteczkę do
zębów, lusterko kosmetyczne oraz mydelniczkę i dozownik na mydło.
Z pewnością wybierzesz dodatki, które doskonale będą wyglądać
w Twojej łazience. Wszystkie elementy mają uniwersalny charakter,
dzięki czemu łatwo dopasują się do każdego wnętrza. Jednocześnie
nowoczesne, ponadczasowe wzornictwo będzie cieszyć oko tak
samo dzisiaj, jak i w kolejnych sezonach.
Dodatki Round są dostępne w dwóch kolorach, idealnie pasujących
do kolekcji armatury: błyszczącym chromie i eleganckiej czerni.
The Round collection of accessories includes a large selection of
shelves, wall hangers, paper holders as well as a toothbrush mug,
a cosmetic mirror and a soap dispenser. Certainly, you will find here
products that will look great in your bathroom. All elements have
a universal character, so they will easily fit into any interior. At the
same time, their modern, timeless design will please the eye as much
today as in the following seasons.
The Round accessories are offered in two colours perfectly matching
the collection of fittings: shiny chrome and elegant black.
wysoka jakość materiału:
mosiądz i stal nierdzewna
high quality material:
brass and stainless steel
ukryte mocowania
i zestaw montażowy w komplecie
hidden fitting elements
and mounting kit included
kształty ułatwiające czyszczenie
easy cleaning
wielofunkcyjne rozwiązania
multifunctional solutions
ponadczasowy design
timeless design
183
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ROUND
28
50
50
6
Wieszak
Hook
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
pojedynczy
kod
/ code
single
ean
wykończenie / finish
ADR 0111
5908212087688
chrom / chrome
ADR N111
5908212087701
nero
38
ROUND
90
Wieszak
Hook
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
podwójny
kod
/ code
50
Ø28
double
ean
wykończenie / finish
ADR 0121
5908212087718
chrom / chrome
ADR N121
5908212087732
nero
28
ROUND
170
Mydelniczka
Soap dish
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• mounting kit included
ścienna
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADR 0411
5908212087848
chrom / chrome
ADR N411
5908212087855
nero
114
93
Ø28
184
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ROUND
28
628
Ø28
66
572
Wieszak na ręczniki
Towel rail
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADR 0621
5908212087947
chrom / chrome
ADR N621
5908212087954
nero
ROUND
43
170
Uchwyt na papier
Toilet roll holder
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
wall-mounted
67
Ø28
wykończenie / finish
ADR 0211
5908212087756
chrom / chrome
ADR N211
5908212087787
nero
ROUND
Uchwyt na papier
Toilet roll holder
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• mounting kit included
z półką
kod
/ code
ean
with shelf
wykończenie / finish
ADR 0221
5908212088005
chrom / chrome
ADR N221
5908212088012
nero
30
105
12
100
112
133
51
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Ø16
350
ROUND
Toilet brush
wall-mounted
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna,
szkło, ABS
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel, glass,
ABS
• Mounting kit included
140
wisząca
kod
/ code
ean
114
Szczotka WC
60
31
Ø30
Ø115
wykończenie / finish
ADR 0711
5908212087909
chrom / chrome
ADR N711
5908212087916
nero
ROUND
Ø15
255
407
Ø91
Szczotka WC
Toilet brush
• Materiał: stal nierdzewna, plastik
• Material: stainless steel, plastic
wolnostojąca
kod
/ code
ean
freestanding
wykończenie / finish
ADR 0712
5908212087886
chrom / chrome
ADR N712
5908212087893
nero
116
160
117
350
527
ROUND
120
260
Stojak na papier
Toilet roll column
• Materiał: stal nierdzewna, mosiądz, ABS
• Material: stainless steel, brass, ABS
3-funkcyjny
kod
/ code
ean
330
wykończenie / finish
ADR 0732
5908212087923
chrom / chrome
ADR N732
5908212087930
nero
160
3-function
185
186
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ROUND
115
Dozownik mydła
Soap dispenser
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna,
szkło, ABS
• Zestaw montażowy w komplecie
• Pojemność 150 ml
• Material: brass, stainless steel, glass, ABS
• Mounting kit included
• Capacity 150 ml
ścienny
kod
/ code
ean
105
159
51
30
Ø28
wall-mounted
Ø66
wykończenie / finish
ADR 0421
5908212087800
chrom / chrome
ADR N421
5908212087817
nero
ROUND
98
Tumbler
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna,
szkło
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel, glass
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
wall-mounted
ean
30
Kubek
Ø28
95
Ø67
wykończenie / finish
ADR 0911
5908212087824
chrom / chrome
ADR N911
5908212087831
nero
ROUND
232
Ø200
282
21
Lusterko kosmetyczne
Makeup mirror
•
•
•
•
•
•
•
•
dwustronne, na ramieniu
kod
/ code
ean
On a swing arm
Material: brass, stainless steel, glass
3x magnification
Mounting kit included
wykończenie / finish
ADR 0811
5908212090206
chrom / chrome
ADR N811
5908212090213
nero
Ø70
two-sided, with extension arm
Na ruchomym ramieniu
Materiał: mosiądz, stal nierdzewna, szkło
Powiększenie 3x
Zestaw montażowy w komplecie
96
207
11
min 31
max 334
187
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
ROUND
28
431
375
Półka
Shelf
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienna
kod
/ code
118
Ø28
wall-mounted
ean
wykończenie / finish
ADR 0511
5908212087862
chrom / chrome
ADR N511
5908212087879
nero
ROUND
Ø12
121
628
Shelf
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
żeberkowa
kod
/ code
ribbed
ean
226
Półka
572
132
Ø28
wykończenie / finish
ADR 0531
5908212087961
chrom / chrome
ADR N531
5908212087978
nero
ROUND
131
60
392
Koszyk prysznicowy
Shower basket
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Mounting kit included
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
ADR 0551
5908212087985
chrom / chrome
ADR N551
5908212087992
nero
188
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa podtynkowa ARNIKA (BQA Z54L), umywalka nablatowa
CORREO (CQR TU6S), kabina prysznicowa walk-in MOKKO (KQM N30P), komplet
podtynkowy z zestawem natryskowym ARNIKA (NAC Z9QP), lusterko magnetic
LED ROUND (ADR 0821)
concealed washbasin tap ARNIKA (BQA Z54L), countertop washbasin CORREO
(CQR TU6S), walk-in shower cabin MOKKO (KQM N30P), concealed shower set
ARNIKA (NAC Z9QP), magnetic mirror LED ROUND (ADR 0821)
ROUND
światło dzienne – białe światło
o temperaturze barwy 6500K
ciepłe światło o temperaturze
barwy 2700K
daylight color – white light
with a color temperature of 6500K
warm light with a color
temperature of 2700K
włączanie za pomocą dotyku
lub gestu ręką
switch on by touch or hand gesture
Ø220
Lusterko magnetyczne
Magnetic mirror
•
•
•
•
•
•
•
•
ze światłem LED
45
with LED light
2 types of light
Material: glass, ABS
3x magnification
The set includes 2 plates with different
lenght: 10 cm and 30 cm, both with a very
strong adhesive tape
• The LEDS are powered from 5000mAh
battery built into the mirror that can be
charged by USB type C cable connected to
the power source (e.g. charger, powerbank).
99
50
Ø1
100
50
2 rodzaje światła
Materiał: szkło, ABS
Powiększenie 3x
Do zestawu dołączone są 2 blaszki
o długości 10 cm i 30 cm, podklejone
bardzo mocną taśmą samoprzylepną
• Diody LED zasilane są prądem z wbudowanego w lusterko akumulatora
o pojemności 5000 mAh, ładowanego
przy użyciu kabla USB typ-C podłączonego do źródła prądu (np. ładowarka,
powerbank).
kod
/ code
ADR 0821
ean
5907650809418
wykończenie / finish
chrom / chrome
300
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
SWOBODA MONTAŻU
EASY TO MOUNT
oderwij folię zabezpieczającą
z taśmy samoprzylepnej
na blaszce
przyklej blaszkę do podłoża
(np. płytek, lustra itp.)
dzięki wbudowanemu magnesowi
możesz w każdej chwili
zamontować lub zdjąć lusterko
tear off the protective foil from
the adhesive tape on the plate
stick the plate to the surface
(e.g. tiles, mirror etc.)
the built-in magnet means that
you can attach or remove the mirror
at any time
Blaszki mocujemy do gładkiej powierzchni bez użycia dodatkowych
narzędzi i w dowolnie wybranej konfiguracji: poziomo lub pionowo.
Blaszki można przymocować w 2 różnych pomieszczeniach i przenosić
lusterko tam, gdzie akurat będzie używane.
The plates can be attached to a smooth surface without the use of additional tools
and in any chosen configuration: horizontally or vertically. The plates can be
attached in 2 different rooms and the mirror can be moved wherever it will be used.
10 CM
30 CM
Lusterko można w każdej chwili zdjąć z blaszki i zabrać ze sobą
w podróż. Można je wtedy przymocować do każdej innej
powierzchni magnetycznej.
The mirror can be removed from the plate at any time and taken with
you on a trip. It can then be attached to any other magnetic surface.
ŁADOWANIE
CHARGING
oświetlenie LED może działać bez podłączenia
do gniazdka, ładowane jest bowiem przez USB
the LED light can operate without connection to
a power outlet, because it is charged via USB
wbudowana bateria wystarczy na 4-6 tyg.
świecenia (przy użyciu ok. 10 min. dziennie)
the built-in battery lasts 4-6 weeks
(when used for about 10 minutes a day)
4-6
tyg/week
USB C
189
190
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Silia
Minimalistycznie i stylowo
Minimalistic and stylish
Silia to seria eleganckich dodatków łazienkowych – minimalistycznych i funkcjonalnych zarazem. Zachwyca subtelnymi kształtami,
które perfekcyjnie ukrywają elementy montażowe. Akcesoria Silia
mimo prostej formy są bardzo przemyślane i praktyczne. Pomogą
Ci utrzymać w łazience porządek, jednocześnie będąc finezyjnym
elementem dekoracyjnym.
Silia is a series of elegant bathroom accessories - minimalist and
functional at the same time. It impresses with its subtle shapes that
perfectly hide the mounting elements. Silia accessories, despite their
simple form, are very thoughtful and practical. They will help you
maintain order in the bathroom, while being a sophisticated decorative
element.
Występują w 3 wersjach kolorystycznych: klasyczny chrom, tajemnicze nero i stylowy gold.
They are available in 3 color versions: classic chrome, mysterious nero
and stylish gold.
ukryte mocowania
i zestaw montażowy w komplecie
hidden fitting elements
and mounting kit included
kształty ułatwiające czyszczenie
easy cleaning
wysoka jakość materiału:
mosiądz i stal nierdzewna
high quality material:
brass and stainless steel
nowoczesny design
modern design
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
silia
89
Ø16
Wieszak
Hook
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
pojedynczy
kod
/ code
single
ean
wykończenie / finish
ADI Z111
5907650811725
gold
ADI 0111
5907650811633
chrom / chrome
47
kod
/ code
ADI N111
wykończenie / finish
ean
5907650811947
silia
nero
160
167
Uchwyt na papier
Toilet roll holder
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
85
Ø16
wall-mounted
wykończenie / finish
ADI Z211
5907650811732
gold
ADI 0211
5907650811640
chrom / chrome
kod
/ code
ADI N211
wykończenie / finish
ean
5907650811954
nero
216
silia
226
Ø16
Wieszak na ręcznik
Towel rail
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADI Z611
5907650811770
gold
ADI 0611
5907650811671
chrom / chrome
62
ścienny
kod
/ code
ADI N611
ean
5907650811978
wykończenie / finish
nero
191
192
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa podtynkowa TEMISTO (BQT N54D), umywalka nablatowa HIACYNT NEW (CDY 6U5S), kubek ścienny SILIA (ADI N911), haczyk pojedynczy
SILIA (ADI N111), szczotka wc wisząca SILIA (ADI N711), uchwyt na papier SILIA (ADI N211), półka ścienna SILIA (ADI N511), przycisk spłukujący SLIM (CST N51P),
miska wisząca bezkołnierzowa z deską HIACYNT NEW (CDYD6ZPW), kabina walk-in KERRIA PLUS (KTS N31P), ruchomy panel do kabiny walk-in KERRIA PLUS
(KTSXN72P), odpływ liniowy (KOS N08D), bateria natryskowa podtynkowa TEMISTO (BQT N44P), przyłącze kątowe regulowane (NAC N57K), słuchawka TEMISTO
(XDCT0SLZ1), półka wieszana na kabinę MOKKO (ADM N54K), głowica natryskowa (NAC N91K)
concealed washbasin tap TEMISTO (BQT N54D), countertap washbasin HIACYNT NEW (CDY 6U5S), wall-mounted mug SILIA (ADI N911), single hook SILIA
(ADI N111), wall-mounted toilet brush SILIA (ADI N711), toilet roll holder SILIA (ADI N211), wall-mounted shelf SILIA (ADI N511), flush button SLIM (CST N51P),
wall-mounted toilet bowl with toilet seat HIACYNT NEW (CDYD6ZPW), walk-in shower cabin KERRIA PLUS (KTS N31P), movable panel for walk-in shower cabin
KERRIA PLUS (KTSXN72P), linear drain (KOS N08D), concealed shower tap TEMISTO (BQT N44P), adjustable angled hose connector (NAC N57K), hand shower
TEMISTO (XDCT0SLZ1), hanging shower cabin shelf MOKKO (ADM N54K), overhead shower (NAC N91K)
193
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
silia
113
616
Wieszak na ręczniki
Towel rail
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
ean
wall-mounted
wykończenie / finish
ADI Z621
5907650811787
gold
ADI 0621
5907650811688
chrom / chrome
584
60
Ø16
kod
/ code
wykończenie / finish
ean
ADI N621
5907650811985
nero
silia
89
616
Wieszak na ręczniki
Towel rail
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
ścienny, podwójny
kod
/ code
ean
584
150
Ø16
wall-mounted, double
wykończenie / finish
ADI Z631
5907650811794
gold
ADI 0631
5907650811695
chrom / chrome
kod
/ code
ADI N631
wykończenie / finish
ean
5907650811992
silia
nero
89
616
246
584
120
Ø16
Półka
Shelf
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna
• Udźwig: 5 kg
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel
• Lift capacity: 5 kg
• Mounting kit included
żeberkowa
kod
/ code
ribbed
ean
wykończenie / finish
ADI Z531
5907650811800
gold
ADI 0531
5907650811701
chrom / chrome
616
kod
/ code
ADI N531
ean
5907650811961
wykończenie / finish
nero
194
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
silia
103
Kubek
Tumbler
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna,
szkło
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel, glass
• Mounting kit included
ścienny
kod
/ code
35
162
99
Ø68
Ø1
6
wall-mounted
ean
wykończenie / finish
ADI Z911
5907650811756
gold
ADI 0911
5907650811688
chrom / chrome
kod
/ code
ADI N911
wykończenie / finish
ean
5907650812012
nero
silia
354
350
Ø16
Ø116
36
Ø1
Toilet brush
• Materiał: mosiądz, stal nierdzewna,
szkło, ABS
• Zestaw montażowy w komplecie
• Material: brass, stainless steel, glass,
ABS
• Mounting kit included
wisząca
kod
/ code
ean
57
Szczotka WC
wall-mounted
wykończenie / finish
ADI Z711
5907650811763
gold
ADI 0711
5907650811657
chrom / chrome
111
6
142
kod
/ code
ADI N711
ean
5907650812005
wykończenie / finish
nero
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa ARNIKA (BQA Z24M), umywalka nablatowa TESS (CDS 6U6S),
korek click-clack (NHC Z10U), kubek ścienny SILIA (ADI Z911), wieszak ścienny na ręcznik,
podwójny SILIA (ADI Z631), lusterko magnetic LED ROUND (ADR 0821)
washbasin tap ARNIKA (BQA Z24M), countertap washbasin TESS (CDS 6U6S), click-clack
plug (NHC Z10U), wall-mounted mug SILIA (ADI Z911), wall-mounted towel holder, double
SILIA (ADI Z631), magnetic mirror LED ROUND (ADR 0821)
195
196
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
SILIA
Lusterko stojące
Standing mirror
• Możliwość podświetlenia w różnych
barwach światła (MIN 2700K - MAX 6500K)
• Materiał: szkło, ABS, mosiądz
• Powiększenie 3x
• Diody LED zasilane są prądem z wbudowanego w lusterko akumulatora o pojemności
5000 mAh, ładowanego przy użyciu kabla
USB typ-C podłączonego do źródła prądu
(np. ładowarka, powerbank).
• Ability of illumination in different light colors
(MIN 2700K - MAX 6500K)
• Material: glass, ABS, brass
• 3x magnification
• The LEDS are powered from 5000mAh
battery built into the mirror that can be
charged by USB type C cable connected to
the power source (e.g. charger, powerbank).
ze światłem LED
with LED light
Ø220
392
68
22
Ø18
Ø140
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
ADI Z812
5907650812524
gold
ADI N812
5907650812760
nero
ADI 0812
5907650812517
chrom / chrome
ADI R812
5907650812777
różowe złoto / rose gold
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
warm
light
cold
light
ciepłe światło o temperaturze
barwy 2700K
światło dzienne – białe światło
o temperaturze barwy 6500K
warm light with a color
temperature of 2700K
daylight color – white light
with a color temperature of 6500K
197
198
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
wieszak z podwójną przyssawką DEANTE (ANH 005K)
holder with a double suction pad DEANTE (ANH 005K)
EASY- FIX
Szybko i funkcjonalnie
Quickly and functionally
Nieinwazyjność w strukturę ściany to tylko jedna z zalet montażu
akcesoriów na przyssawkę, bez konieczności wiercenia. Na uwagę
zasługuje także różnorodna stylizacja produktów, dzięki której każdy
dobierze idealny model do swojej łazienki.
Being non-invasive is just one of the advantages of suction cup
accessories whose installation method does not require drilling. What
is also noteworthy is the diversity of product designs, thanks to which
everyone will be able to choose an ideal model for their bathroom.
199
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
EASY - F I X
40
107
Ø66
Wieszak
Hook
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Montaż bez użycia kołków
• Możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 6 kg
•
•
•
•
•
ścienny z przyssawką
kod
/ code
ANH 001K
ean
with suction cup
Easy-fix quick mounting system
No-plug installation
Can be mounted on smooth surfaces
Material: aluminum, plastic
Lift capacity: 6 kg
wykończenie / finish
5908212019979
chrom / chrome
EASY - F I X
Ø61
Wieszak
Hook
• system szybkiego montażu Easy-fix
• możliwość montażu przy użyciu kołków
• możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 5 kg
•
•
•
•
•
podwójny ścienny z przyssawką
kod
/ code
ANH 002K
ean
double, with suction cup
44
86
56
Easy-fix quick mounting system
can be mounted with the use of wall plugs
can be mounted on smooth surfaces
Material: aluminum, plastic
Lift capacity: 5 kg
wykończenie / finish
5908212039182
chrom / chrome
EASY - F I X
Ø61
155
56
Wieszak na ręcznik
Towel rail
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Możliwość montażu przy użyciu kołków
• Możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 5 kg
•
•
•
•
•
z przyssawką
kod
/ code
ANH 003K
ean
5908212039199
with suction cup
Easy-fix quick mounting system
Can be mounted with the use of wall plugs
Can be mounted on smooth surfaces
Material: aluminum, plastic
Lift capacity: 5 kg
wykończenie / finish
chrom / chrome
192
200
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
EASY - F I X
Ø61
108
56
Uchwyt na papier
Toilet paper holder
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Możliwość montażu przy użyciu kołków
• Możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 5 kg
•
•
•
•
•
z przyssawką
/ code
ANH 004K
ean
5908212039205
170
Easy-fix quick mounting system
Can be mounted with the use of wall plugs
Can be mounted on smooth surfaces
Material: aluminum, plastic
Lift capacity: 5 kg
wykończenie / finish
chrom / chrome
Ø66
EASY - F I X
Uchwyt punktowy
Wall bracket
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Montaż bez użycia kołków
• Możliwość montażu na płytkach lub
ścianie kabiny natryskowej
• Możliwość szybkiej zmiany położenia
• Materiał: ABS
• Udźwig: 10 kg
• Easy-fix quick mounting system
• No-plug installation
• Can be mounted on tiles or on a wall of the
shower cabin
• Possibility of a quick position switch
• Material: ABS
• Lift capacity: 10 kg
kod
/ code
ean
with suction cup
80
z przyssawką
15
wykończenie / finish
NDD 021U
5907650826057
chrom / chrome
NDD N21U
5907650878551
nero
Ø23
EASY - F I X
Ø61
Wall bracket
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: plastik
• Udźwig: 5 kg
•
•
•
•
z przyssawką
with suction cup
Easy-fix quick mounting system
Can be mounted on smooth surfaces
Material: plastic
Lift capacity: 5 kg
67
Uchwyt punktowy
56
kod
with suction cup
R11
17
kod
/ code
ANH 006K
ean
5908212039229
wykończenie / finish
chrom / chrome
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
EASY - F I X
Ø61
Wieszak
Hook
• System szybkiego montażu Easy-fix
• Możliwość montażu przy użyciu kołków
• Możliwość montażu na gładkich
powierzchniach
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 5 kg
•
•
•
•
•
z podwójną przyssawką
kod
/ code
ANH 005K
ean
5908212039250
with double suction cup
Easy-fix quick mounting system
Can be mounted with the use of wall plugs
Can be mounted on smooth surfaces
Material: aluminum, plastic
Lift capacity: 5 kg
wykończenie / finish
chrom / chrome
wieszak z przyssawką DEANTE (ANH 001K)
holder with suction cup DEANTE (ANH 001K)
44
56
481
382
201
202
uchwyt przyścienny z półką VITAL (NIV B41L)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
wall-mounted grab bar with shelf VITAL (NIV B41L)
VITAL
Komfort i bezpieczeństwo
Comfort and safety
W Deante wyznajemy zasadę, że łazienka powinna być
bezpieczna dla domowników w każdym wieku: od dzieci,
po seniorów. Pragnąc pomagać w urządzaniu przestrzeni,
wprowadziliśmy kolekcję produktów Vital, łączących
bezpieczeństwo i funkcjonalność z nowoczesnym designem.
Wyjątkowe miejsce w kolekcji zajmują poręcze, które
pełnią jednocześnie funkcję uchwytu na ręcznik lub papier
toaletowy. Takie podwójne zastosowanie jest szczególnie
ważne w małych łazienkach, gdzie każdy dodatkowy sprzęt
zajmuje cenne miejsce.
Nagroda dla kolekcji Vital za podwójną funkcjonalność.
Award to the Vital collection for dual functionality.
In Deante, we believe that bathrooms should be safe for people of
all ages: from children to seniors. In order to help you arrange such
interiors, we have introduced the Vital collection, which combines
safety and functionality with modern design.
A unique place in the collection is taken by grab bars, which also serve
the role of a towel or toilet paper holder. Their dual-use is particularly
important in small bathrooms, where every additional piece of
equipment takes up valuable space.
produkt dwufunkcyjny, będący więcej
niż tylko poręczą ścienną
a dual-purpose product that is more than
just a wall-mounted
produkt zmniejsza ryzyko upadków
i poślizgnięć
the product reduces the risk of falls or slips
203
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
Ø32
45
0
392
V ITAL
450
842
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
NIV 031D
ean
5908212058640
Ø74
steel, angled
93
stalowy, kątowy
wykończenie / finish
stal polerowana / polished steel
V ITAL
Ø35
117
11
Ø80
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
300
380
wykończenie / finish
NIV 041A
5908212057711
stal polerowana / polished steel
NIV 641A
5907650822929
biały / white
V ITAL
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
NIV 041B
5908212057728
stal polerowana / polished steel
NIV 641B
5907650822936
biały / white
11
Ø35
117
Ø80
450
530
204
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
V ITAL
117
Ø35
11
Ø80
600
680
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
wykończenie / finish
NIV 041C
5908212057735
stal polerowana / polished steel
NIV 641C
5907650822943
biały / white
V ITAL
100
Ø35
900
246
197
774
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna, aluminium
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel, aluminum
• Lift capacity: 150 kg
składany
kod
/ code
ean
foldable
241
wykończenie / finish
NIV 041D
5908212057780
stal polerowana / polished steel
NIV 641D
5907650822950
biały / white
V ITAL
342
Ø32
123
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Możliwość montażu w różnych
pozycjach
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Can be mounted in different positions
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
with toilet paper holder
188
Ø30
70
z miejscem na papier
wykończenie / finish
NIV 041F
5908212057827
stal polerowana / polished steel
NIV B41F
5908212071601
nero
205
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
V ITAL
283
331
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Możliwość montażu w różnych
pozycjach oraz w sąsiedztwie baterii
podtynkowej
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Can be mounted in different positions and
close to a concealed tap
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
horseshoe shape
Ø31
Ø28
68
w kształcie podkowy
wykończenie / finish
NIV 041G
5908212057834
stal polerowana / polished steel
NIV B41G
5908212071618
nero
V ITAL
Ø12
112
545
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
z miejscem na ręcznik
kod
/ code
ean
Ø31
69
Ø30
with towel holder
wykończenie / finish
NIV 041H
5908212057841
stal polerowana / polished steel
NIV B41H
5908212071625
nero
615
69
Ø30
Uchwyt przyścienny
Wall-mounted grab bar
• Możliwość montażu w dowolnych
pozycjach: w pionie, w poziomie,
pod skosem
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Can be mounted in any position: vertically,
horizontally, diagonally
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
dekoracyjny
kod
/ code
ean
decorative
wykończenie / finish
NIV 041I
5908212071656
stal polerowana / polished steel
NIV B41I
5908212071663
nero
111
Ø31
V ITAL
206
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
73
43
Ø31
V ITAL
222
Uchwyt narożny
Corner grab bar
• Uchwyt pełni jednocześnie rolę półki
na kosmetyki
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Grab bar performs the function of a shelf
for cosmetics
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
with shelf
222
z półką
wykończenie / finish
NIV 041K
5908212071632
stal polerowana / polished steel
NIV B41K
5908212071649
nero
V ITAL
79
109
Ø31
515
380
Ø31
Wall-mounted grab bar
• Możliwość montażu nad wanną
i w strefie prysznica
• Uchwyt pełni jednocześnie rolę półki
na kosmetyki
• Materiał: stal nierdzewna
• Udźwig: 150 kg
• Can be installed above the bathtub
and in the shower area
• Grab bar performs the function
of a cosmetics shelf
• Material: stainless steel
• Lift capacity: 150 kg
kod
/ code
ean
with shelf
107
z półką
138
Uchwyt przyścienny
wykończenie / finish
NIV 041L
5908212071670
stal polerowana / polished steel
NIV B41L
5908212071687
nero
107
20
V ITAL
Wall-mounted seat
• Poprawia komfort pod prysznicem
• Materiał: WPC, aluminium
• Udźwig: 130 kg
• Improves comfort in the shower
• Material: WPC, aluminum
• Lift capacity: 130 kg
składane, w kolorze drewna
foldable, wood-like color
230
Siedzisko ścienne
305
340
250
53
300
kod
/ code
NIV 451P
ean
5908212012321
wykończenie / finish
brązowy / brown
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
bateria umywalkowa HIACYNT (BQH N21M), umywalka wisząca HIACYNT (CDH 6U5W), uchwyt przyścienny z półką VITAL (NIV B41L),
syfon umywalkowy DEANTE (NHC B31K)
washbasin tap HIACYNT (BQH N21M), wall-mounted washbasin HIACYNT (CDH 6U5W), wall-mounted grab bar with shelf VITAL (NIV B41L),
bottle trap for washbasin DEANTE (NHC B31K)
207
208
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
102
30
V ITAL
Wall-mounted seat
• Poprawia komfort pod prysznicem
• Materiał: aluminium, plastik
• Udźwig: 130 kg
• Improves comfort in the shower
• Material: aluminum, plastic
• Lift capacity: 130 kg
składane
kod
/ code
NIV 651A
ean
5907650822967
242
Siedzisko ścienne
340
375
355
foldable
53
350
wykończenie / finish
biały / white
162
308
Ø70
62
V ITAL
541
70
Wall-mounted seat
• Poprawia komfort pod prysznicem
• Materiał: stal, plastik
• Udźwig: 150 kg
• Improves comfort in the shower
• Material: steel, plastic
• Lift capacity: 150 kg
foldable, semi-transparent
334
składane, półtransparentne
314
Siedzisko ścienne
91
380
kod
/ code
NIV 051D
ean
5908212057742
wykończenie / finish
biały / white
30
125
V ITAL
Siedzisko wannowe
Bath seat
• Materiał: stal, plastik
• Udźwig: 150 kg
• Regulowany zakres wsporników
• Material: steel, plastic
• Lift capacity: 150 kg
• Adjustable support bars
kod
/ code
NIV 651C
ean
5907650822981
wykończenie / finish
biały / white
258
320
400
730 - 880
209
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
V ITAL
Wall-mounted seat
• Poprawia komfort pod prysznicem
• Zdejmowana nakładka ułatwia
utrzymanie higieny
• Materiał: stal, plastik
• Udźwig: 150 kg
• Improves comfort in the shower
• Removable cover makes it easy to
maintain hygiene
• Material: steel, plastic
• Lift capacity: 150 kg
z miękką nakładką i regulowanymi
nogami
kod
/ code
NIV 651E
ean
5908212057773
103
367
355
Siedzisko ścienne
143
412
Ø43
449
443 - 573
410 - 540
29
390
with soft cushion and adjustable
feet
380
wykończenie / finish
biały / white
V I TA L
Ø32
56
223
684
Ø85
Ø84
185
Zestaw natryskowy
Shower set
•
•
•
•
•
•
•
•
z drążkiem
with sliding bar
Drążek 610 mm
3-funkcyjna słuchawka natryskowa
Wąż natryskowy stalowy 150 cm
Regulacja wysokości i kąta nachylenia
słuchawki
• Drążek ze stali polerowanej, pełniący
funkcję uchwytu (udźwig 100 kg)
• Słuchawka z dużym przełącznikiem
funkcji umożliwiającym korzystnie osobom
o zmniejszonej precyzji ruchu oraz
systemem gripshift
• Klasa przepływu A - 12-15 l/min
kod
/ code
NIV 051K
ean
5908212039236
Sliding bar 610 mm
3-function hand shower
Steel shower hose 150 cm
Adjustable height and slope angle of
the hand shower
• Polished steel sliding bar serving also
as a grab bar (lifting capacity 100 kg)
• Hand shower with a big and convenient
function switch for people with lower
mobility precision and Gripshift system
• Flow class A - 12-15 l/min
wykończenie / finish
stal polerowana / polished steel
92
koncentrat do czyszczenia silnych zabrudzeń (ZZZ 000B)
concentrate for removing heavy dirt (ZZZ 000B)
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
211
ŚRODK I do czyszczenia
Cleaning products
Środki czyszczące Deante sprawdzą się przy
czyszczeniu armatury, kabin prysznicowych, wanien,
ale również zlewozmywaków. Usuwają naloty z mydła,
osady z kamienia, dodatkowo pozostawiają po sobie
przyjemny zapach. Produkty są biodegradowalne,
nie zawierają APEO, kwasu solnego i aldehydów.
Można je stosować również w domach wyposażonych
w przydomową oczyszczalnię ścieków.
Deante cleaning products will be suitable for cleaning
fittings, shower cabins, baths, and also kitchen sinks.
They remove soap scum, limescale deposits and
additionally leave a pleasant smell. The products are
biodegradable and do not contain APEO, hydrochloric
acid or aldehydes. They can also be used in houses
equipped with a household sewage treatment plant.
212
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
I M P R E G N AT / P rotector
Active Cover Plus
Active Cover Plus
• Ułatwia spływanie wody po
powierzchni szyby
• Minimalizuje powstawanie zacieków
i osadu wapiennego
• Przeznaczony do kabin
prysznicowych, luster, szyb,
płytek, ceramiki, armatury i innych
powierzchni narażonych na częsty
kontakt z wodą
• Bezpieczny dla powłoki chromowej
• Pojemność: 500 ml
• Facilitates water running down the
surface of glass
• Reduces the formation of streaks, lime
sediment
• It is designed for shower cabins, glass
mirrors, tiles, ceramics,
• Fittings and other surfaces exposed to
frequent contact with water
• It is safe for chrome-plated surfaces
• Capacity: 500 ml
kod
/ code
ZZZ 000G
ean
5908212071694
KO N C E N T R AT / C oncentrate
Do czyszczenia
silnych zabrudzeń
• Szczególnie zalecany do czyszczenia
mocno zabrudzonej armatury,
ceramiki i płytek
• Skutecznie opóźnia osadzanie się
kamienia wodnego i ułatwia kolejny
proces mycia
• Eliminuje nieprzyjemne zapachy
• Pojemność: 500 ml
kod
/ code
ZZZ 000B
For removing heavy dirt
• Particularly recommended for cleaning
heavily soiled fittings, ceramics and tiles
• It effectively delays the deposition of
limescale and facilitates future cleaning
• Eliminates odors
• Capacity: 500 ml
ean
5908212057209
P R E PA R AT / C L E A N E R
Do czyszczenia łazienki
For bathroom
• Przeznaczony jest do
kompleksowego mycia łazienek
i urządzeń sanitarnych
• Usuwa naloty mydlane
i osad z kamienia, a w łazience
pozostawia przyjemny zapach
• Zapobiega powstawaniu pleśni
i nie pozostawia smug
• Pojemność: 500 ml
• It is intended for comprehensive cleaning
of bathrooms and sanitary equipment
• Removes soap and limescale deposits
leaves a pleasant fragrance
• Prevents mold and does not leave streaks
• Capacity: 500 ml
kod
/ code
ZZZ 000A
ean
5908212057193
Ws z y s t k i e n a s z e p r e p a ra t y s ą b e z p i e c z n e d l a c z a r n y c h p r o d u k t ó w i p o z o s t a ł y c h w y ko ń c z e ń ko l o r y s t y c z n y c h .
All of our cleaning agents are safe for black products and other finishes.
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
P R E PA R AT / C L E A N E R
Do usuwania tłustych
zabrudzeń kuchennych
• Zalecany do czyszczenia blatów,
stołów, posadzek, zlewozmywaków
oraz okapów kuchennych
• Może być stosowany do powierzchni
mających kontakt z żywnością
• Ma przyjemny zapach
• Pojemność: 500 ml
kod
/ code
ZZZ 000K
For removing greasy dirt
• Recommended for cleaning countertops,
tables, floors, sinks and kitchen hoods
• Can be used on surfaces which have
contact with foodstuff
• Has a pleasant smell
• Capacity: 500 ml
ean
908212059500
P R E PA R AT / C L E A N E R
Do czyszczenia i pielęgnacji For stainless steel sinks
zlewozmywaków stalowych • Cleans and polishes the surface of steel
• Czyści i nabłyszcza powierzchnię
zlewozmywaków stalowych
• Usuwa kamień, osad i inne
zanieczyszczenia pojawiające się
w toku eksploatacji zlewozmywaka
• Pojemność: 250 ml
kod
/ code
ZZZ 000P
sinks
• Removes limescale, sediment and other
impurities arising during exploitation
process
• Capacity: 250 ml
ean
5904941844448
PA S TA / PA S T E
Do czyszczenia produktów
granitowych
• Czyści i poleruje powierzchnię
produktów granitowych
• Usuwa kamień, osad i inne
zanieczyszczenia pojawiające się
w toku eksploatacji produktu
• W komplecie gąbka
• Pojemność: 250 ml
kod
/ code
ZZZ 000F
For granite products
• Cleans and polishes the surface of granite
products
• Removes limescale, sediment and other
impurities arising during exploitation
process
• In a set with a sponge
• Capacity: 250 ml
ean
5908212083031
I M P R E G N AT / P rotector
Do impregnacji produktów
granitowych
• Hydrofobizuje powierzchnię
produktów granitowych
• Minimalizuje powstawanie zacieków
oraz trudnych do usunięcia
i powodujących matowienie
powierzchni osadów kamiennych
• Zabezpiecza produkt przed
przywieraniem brudu
• Pojemność: 200 ml
kod
/ code
ZZZ 000I
ean
5904941844431
For granite products
• Hydrophobizes the surface of granite
products
• Minimises the accumulation of sediments
and limescale that are difficult to remove
and make surface matt
• Protects granite products against
adhesion of dirt
• Capacity: 200 ml
213
K A T A L O G Ł A Z I E N K O W Y C Z ę ś ć 2 / B A T H R O O M c ata l o G u e p art 2
BEZPIECZEŃSTWO
/ SAFETY
EN 13407
Pisuary naścienne – wymagania
funkcjonalności i metody badań.
EN 1253-1 Wpusty ściekowe w budynkach.
Część 1: Podłogowe wpusty ściekowe
z uszczelnieniem klapowym na
Wall-hung urinals – functional requirements
głębokości co najmniej 50 mm.
and test methods.
EN 1253-1:2015 Gullies for buildings –
Part 1: Trapped floor gullies with a depth
EN 14528
Bidety – wymagania funkcjonalności
water seal of at least 50 mm.
i metody badań.
Bidets – functional requirements and test
EN 14428 Kabiny prysznicowe.
Wymagania funkcjonalności i metody
methods.
badań.
EN 14428:2015 Shower enclosures –
EN 14688
Urządzenia sanitarne – Umywalki –
wymagania funkcjonalności i metody
Functional requirements and test methods.
badań.
domowego.
Sanitary appliances – washbasins –
EN 14527:2016 Shower trays for domestic
functional requirements and test methods.
purposes.
EN 997
Miski ustępowe i zestawy WC z integralnym
EN 14516 Wanny do użytku domowego.
zamknięciem wodnym.
WC pans and WC suites with integral trap.
EN 274-1
Korki i syfony – Zestawy odpływowe
przyborów sanitarnych.
Drain sets – for sanitary accessories.
ITB - KOT - 2020 / 1284
Krajowa Ocena Techniczna
National Technical Assessment
EN 14527 Brodziki natryskowe do użytku
EN 14516 Bathtubs for domestic purposes.
GWARANCJA
/ WARRANTY
Za produktami Deante stoi
bogate doświadczenie, najlepsze
materiały i wysoka jakość
wykonania, co potwierdza
wieloletnia gwarancja. Bierzemy
pełną odpowiedzialność za cały
proces powstawania naszych
wyrobów: od projektu, przez
produkcję, aż po długie lata
użytkowania przez Klienta.
B e h i n d t h e p ro d u c t s o f D e a n t e ,
t h e re i s a w e a l t h o f e x p e r i e n c e , t h e
best materials and high-quality
workmanship, which is confirmed
by a long-term warranty period.
We t a ke f u l l re s p o n s i b i l i t y f o r
t h e e n t i re p ro c e s s o f c re a t i n g o u r
p ro d u c t s : f ro m d e s i g n , t h ro u g h
p ro d u c t i o n , t o l o n g y e a r s o f u s e b y
our Customers.
lat / years
gWARANC JA
wARRAnT Y
lat / years
gWARANC JA
wARRAnT Y
Ceramika, umywalki i brodziki granitowe,
Brodziki w technologiach SOLID
odpływy liniowe.
i SOLID PLUS.
Ceramics, granite washbasins and shower
Shower trays in SOLID
trays, linear drains.
a n d S O L I D P LU S t e c h n o l o g y
2
lat / years
*Wszystkie produkty Deante objęte są gwarancją.
Szczegóły gwarancji na www.deante.pl
Zdjęcia mają charakter poglądowy i nie stanowią
oferty w rozumieniu prawa.
*All Deante products are cover by a warranty.
Warranty terms and conditions are provided at www.deante.eu
The photos are for reference only and do not constitute an offer
within the meaning of the law.
gWARANC JA
wARRAnT Y
Syfony, korki, konsole łazienkowe,
wanny, parawany nawannowe, kabiny
prysznicowe, drzwi wnękowe, brodziki,
dodatki łazienkowe.
D r a i n t r a p s , p l u g s , b a t h ro o m c o n s o l e s ,
b a t h t u b s , s h o w e r s c re e n s , s h o w e r c a b i n s ,
re c e s s d o o r s , s h o w e r t r a y s , b a t h ro o m
accessories.
ED/04/2022/HW
DEANTE SP. J.
DEANTE LTD.
Biuro Obsługi Klienta
tel.: 42 714 30 31
fax.: 42 714 30 30
e-mail: sprzedaz@deante.pl
Export Department
+48 42 638 30 23
mob.: +48 508 122 750
e-mail: export@deante.eu
www.deante.pl
www.deante.eu