#VPPL#ȞMȧL̈ #ǑVN#L̈ .ǷJ̈ ȘV#N.P̈ ȫ–ǧǎ.ȑ–̈
ȩǻǰȥǶNJ̈ ‰‰̈
NjɘʓˬˆːˠƯ̈
/ ǣŸ̈
ʣǯ̈
'(/
/ )#
)
$/
Ǹª̐¯˾³˵̙̥ ȓª¯̈³˶˿Ǩ̥
Uu̥ 1̥ Ž Iȕ/I̥
̥
ȜǹU/̥
I̥ ˆѹ
TŽ/U ̥
1̥ ‰u̥ ɍȔ1ɨ̥
Ĵ‰Ɩ̥ 1ȴ/T ̥
#)
')$
/ !+
/ / ,/ .
'/
$/ /
-
!
#
/
./
‡ɉǀ‡ȌȎɲ
ȍǭǼɲ
1¯hd$̈Ȝadḧ²̈njaý$aˡ̈
ȦÃ$˲°ˑˢ$˭˾̈²̈1°dh$̈
%*
')#
/ !+
/ / ,/ .
'/
%/ /
-
"
&
/
./
;BCDL AF/<;C:62L F)%̥
KL $(
L ")'L "
-L † F)F̥
<<LB;9:DCLB6C6BG63 L ?L ɧ˷Ɣʣʷƕ̥ ?8L D:;CL AF/<;1.D;?>L=.IL
/6L B6AB?3F163L CD?B63L;>L.LB6DB;6G.<L CICD66=L ?BL
DB.>C=;4563L ;>L.>IL8?B=L?BL/IL.>JL =6.>CL 7<61EB@>;0L
=61:.>;1.<L A:?D?1?AI;>9L B61?B3;>9L ?BL ?D:6BH;C6L
H;D:?FDL D:6LAB;?BLA6B=;CC;?>L?8LD:6L1?AIB;9:DL?H>6B L
'L?BD:?<<.>3L8?BL D:;CL G?<F=6L %BBB̥ ǛE|)̥E̥
ȋË5»f˞µc:É̈
$(
'(%
L #)'L !"
+L-
%
,
$L
¥j»c̈bfÉk:f5Ëkj:˟̈ɭj:̈kµc̈Ȥ‚¥‚ƽŷ̈4Âb̈ǂ4Â4b4̈
'*$L E|̥ *
$( &(L
+L-
$L *)L
ȴ L %%)̥
"B;>D63L;>LD:6L6D:6B<.>3CL
L L
-L
~]ǁ
W))t)Я
Մद‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ೠඟၱᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬૬ೠౌऍ๢ᅝ ອೠᅝ ๢‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૬ᅝ ‫ۉ‬ঋ๢‫ٺ‬ঌ ു૬ঋౌ‫ܮ‬๢ ƴᅝ
Ϝ‫ٺ‬ೠౌೠఁঌ‫ٺ‬๢ᅝঌ๢ᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝຮद‫ܮ‬ఌᅝٍ࿑ອᅝౌೠອᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝೠౌ૬ၱᅝೠౌ‫ ܮ‬ƴᅝ ֞ नঌ ૬‫ܮ‬ᅝ ຮनঋ๢ᅝٍೠೠ઼ᅝ
ঋ ๢ ᅝൂ‫ם‬ඟອᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ๢‫ܮ‬ඟঌ‫ܮ‬๢ᅝঌౌᅝ ఁ‫ם‬ຮन‫ܮ‬ఁ‫ם‬ອঌ‫םٺ‬૬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঌ‫ٺ‬๢ᅝ ອ‫ܮ‬ၟອ๢ á ᅝౌೠᅝ ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ఁൂອᅝ
द‫ם‬๢ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ఁ ‫ܮۈמ‬ᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣇౌ‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ອ ඟ‫םܮ‬ອఁ‫ౌܮ‬ອᅝ ອೠᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঌ‫ٺ‬ᅝ ുඟೠ ُ૬‫ܮ‬ఁ๢ᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬௕࿑๢ঋဋ‫ܮ‬૬ၱƳᅝ Ѽౌ‫ۈ݂ܮܧ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ ുു ם‬ඟೠ‫ٺם‬नᅝ ೠߠᅝຮ न ঌ๢ᅝٍೠೠ઼ᅝঌ๢ᅝٍ‫ם‬๢‫ۈܮ‬ᅝೠౌᅝຮन‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬૬ঌ‫ߠܮ‬ᅝ
ອद‫ם‬ອᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ൂඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ๢‫ם‬ອঌ๢ߠ‫ٺם‬ອೠඟঋ ૬ၱᅝ ‫ۉ‬ঌ๢‫ٺ‬࿑๢๢‫ۉܮ‬ᅝ ဵঋອद ঋ ౌ ᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ
‫ۂ‬ೠౘ࣭ౌ‫ܮ‬๢ᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঌ‫ٺ‬๢ƴᅝ ֞नঌ૬‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ŏ ອ ঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝঋ๢ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۃ‬ඟ࿑‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ‫ם‬๢ു‫ٺܮ‬ອᅝ
ೠߠᅝ‫ٺܮ‬ೠౘೠఁঌ‫ٺ‬๢ᅝౘೠອ‫ٍם‬૬ၱᅝೠߠᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఌঌ‫ٺ‬๢ áᅝ ു૬‫ౌౌם‬ঋౌऍᅝ ອन‫ܮ‬ೠඟၱᅝ‫ۈ్ם‬ᅝ
ൂ ࿑ٍ૬ঋ‫ٺ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫ٺ‬๢¹ ãᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ๢࿑ٍઔ‫ٺܮ‬ອᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອ‫ܮ‬๢ᅝ ‫ٺ‬૬ೠ๢‫ܮ‬૬ၱᅝອೠᅝുೠ૬ঌອঌ‫םٺ‬૬ᅝ๢‫ٺ‬ঌ‫ ܮٺౌܮ‬ãᅝ
ঢ়ౘᅝ ൂ‫ם‬ඟອঌ‫ٺ‬࿗૬‫ם‬ඟᅝ ອೠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ྽द‫ܮ‬ೠඟၱᅝೠ ߠ ᅝຮन‫ܮ‬ᅝ๢ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝຮ न‫ܮ‬ೠඟၱᅝ ೠߠᅝ‫ٺܮܧ‬ঌ๢ঋೠౌᅝ
ൂ ඟೠ‫ۈܮٺ‬࿑ඟ‫ܮ‬๢ƴᅝ Ѽ ອ ᅝ‫ם‬૬๢ೠᅝ द‫ش‬๢ᅝ ঌఁൂೠඟອ‫ౌם‬ອᅝ ൂदঋ૬ೠ๢ೠുनঌ‫םٺ‬૬ᅝ ‫ם‬๢ു‫ٺܮ‬ອ๢ ãᅝ ඟ‫ܮ‬௔‫ם‬ຮ݂‫ۈ‬ᅝ
ອೠᅝ‫ܮ‬ອदঋ‫ٺ‬๢ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ‫ܮ‬๢ു‫ٺܮ‬ছ‫و‬૬૬ၱᅝ ອೠᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ೠඟၱᅝ ೠߠᅝઔ ࿑๢ອঋ‫ ܮٺ‬ƴᅝ
Մद‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠ઼ᅝঋ๢ᅝ ‫ۈ‬ঌဋঌ‫ܧܮۈ‬ᅝ ঌ ౘອೠᅝ๢ອ‫ם‬ඟඟ‫ܧܮ‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ുם‬ອ‫ܮ‬ඟ๢ᅝဵदঋ‫ٺ‬঄ᅝ‫ٺ‬ೠౌອ‫ם‬ঋౌᅝ࡯ೠඩఁ‫ם‬૬ᅝ
‫ם‬ౘ‫ם‬૬ၱ๢‫ܮ‬๢áᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ࿑ౌ๢ອ‫ם‬ඟඟ‫ۈܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬๢ᅝၜदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඇ࿑ঋອ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ߠೠඟఁ‫ם‬૬ɨᅝ Ժन‫ܮ‬ၱ ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟႲ
ౘ‫ם‬ອ‫ ܮ‬Ƶᅝ .̈ ౌೠౌອ‫ٺܮ‬दౘঌ‫םٺ‬૬ᅝ ඟ‫ܮۈوܮ‬ඟᅝ‫ౌםٺ‬ᅝऍ‫ܮ‬ອᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ౘອ࿑ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঌ‫םܮۉ‬ᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ঋౘᅝ
‫ם‬ඟऍ࿑ఁ‫ܮ‬ౘອ๢ᅝ ߠඟೠఁᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ࿑ౌ๢ອ‫ם‬ඩඟ‫ܨܮ‬ᅝ ‫ٺ‬न‫ുם‬ອ‫ܮ‬ඟ๢ Ƭᅝ Ѓೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ ãᅝ ߠೠඟᅝ ൂ ඟ‫ٺܮ‬ঋ๢‫ܮ‬ᅝ
ລອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ఁ‫ ౌܮ‬ອ ᅝೠߠᅝඟ‫ܮ‬๢࿑૬໏๢ᅝ‫ם‬๢ᅝ ဵ‫ܮ‬૬૬ᅝ ‫ם‬๢ᅝുඟೠೠߠ๢ ã ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ๢ອ‫ם‬ඟඟ‫ۈܮ‬ᅝ‫ ٺ‬द‫ൂם‬ອ‫ܮ‬ඟ๢ᅝन ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝඟ‫ ۈ מܮ‬ƴ ᅝ
ոद‫ܮ‬ᅝു‫ם‬ඟອঌອঋೠ్ঋౌऍᅝ ೠߠᅝຮ द ‫ ܮ‬ᅝٍೠೠ઼ᅝঌ ౘອೠᅝߠೠඟఁ‫ם‬૬ᅝ‫ܧౌם‬ᅝঋౌߠೠඟఁ‫ם‬૬ᅝ‫ٺ‬न‫ുם‬ອ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ
ঢ়ລᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ອၱ૬ঌ๢ອঌ ‫ ٺ‬ᅝ‫ܮ‬ၟു‫ܮ‬ඟঌఁ‫ౌܮ‬ອ Ƴᅝ ӝ‫ౌמ‬ၱᅝ ൂ ඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁ๢ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬Ŧ
‫ם‬ᅝ ඟঌऍೠඟೠ࿑๢ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ ߠೠඟం‫ מ‬૬ ᅝ ຮඩ‫םܮ‬ອఁ‫ܮ‬ౘອᅝ ߠೠඟᅝ ‫ౌࣇܮۈ‬ঋອ‫ܮౌܮ‬๢๢ ãᅝ ‫ۈ్ מ‬ᅝ ঋౌႲ
ߠೠඟఁ‫ם‬૬ᅝ ‫ם‬ඟऍ࿑ఁ‫ౌܮ‬ອ๢ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝঌ ౌ‫ۈ݂ܸܧ‬ᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ອ ඟ‫ٺםܮ‬न‫ܮ‬ඟೠ࿑๢áᅝ ٍ࿑ອᅝೠౌ‫ܮٺ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬๢࿑૬ອ๢ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠٍອ‫ם‬ঋ్ߔ‫ܧ‬ãᅝອ द‫੾ܮ‬ඟᅝఁ‫ౌםܮ‬ঌౌऍáᅝ ๢ঌऍౌঌࣇ‫ܮٺౌםٺ‬ᅝ‫ۈ్ מ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ܮٺౌם‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܧ‬ঌ๢Ⴒ
‫ۂ‬࿑๢๢‫ۈܮ‬ᅝ ঋౌߠೠඟఁ‫ם‬૬૬ၱɧᅝ вౌᅝ ߠ‫ٺם‬ອáᅝ ‫ם‬ᅝ ു࿑ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝ ߠೠඟఁ‫ם‬૬ᅝ ‫ ۉ‬ঋ๢‫ٺ‬࿑๢຦ঋೠౌᅝ ೠߠᅝ๢ঌथౌঋࣇႲ
‫םۂ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝၜೠ࿗૬‫ܧ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ࿗ ౌౘ‫ܮٺܮ‬๢๢‫ם‬ඟঌ ૬ၱᅝ ౘ‫ם‬ඟඟೠၜ ƴᅝ Ժद‫ܮ‬ᅝٍೠೠ઼ᅝ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ఁൂອ๢ᅝອೠᅝ‫םٺ‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ
ອೠᅝ ອဵೠᅝ ‫ܧ‬ঌ๢ອঌౌ‫ٺ‬ອᅝ ऍඟೠ࿑ു๢ᅝ ೠߠᅝ ඟ‫ܮۈמܮ‬ඟ๢áᅝ ဋঌႧ ƴŐᅝ ອঅೠ๢‫ܮ‬ᅝ ဵनೠᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ുඟঋఁ‫ם‬ඟঋ૬ၱᅝ
ঢ় ౘອ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬๢ຮ޳‫ۈ‬ᅝঌౘᅝອद‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝೠࡏᅝຮद‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬๢࿗૬ ອ๢ᅝි‫ם‬ອद‫ܮ‬ඟᅝອद‫ౌם‬ᅝঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ঋඟᅝߠೠඟఁ‫ם‬૬ᅝ
ລອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ ອ‫ٺܮ‬न్੾‫ מ ٻ‬૬ᅝ ‫ܮۈ‬ඟঌဋ‫ם‬ອঌೠౌ áᅝ ‫ ۈ ్ מ‬ᅝ ຮ दೠ๢‫ܮ‬ᅝ ဵनೠᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૬๢ೠᅝ
Ɍ˅ʹɍɟˏʺɞɗ̈ ဵঌ྾दᅝໄद‫ܮ‬ᅝ ૬‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟ ƴ ᅝ Ժ न࿑๢áᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ു‫ם‬ඟອঌອঌೠౌঋౌऍᅝೠߠᅝྯ न‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠ઼ᅝঌౌອೠᅝ
࿑ౌວ྿‫ם‬ඟඟ‫ۈނ‬ᅝ ‫ ٻ‬द‫ൂם‬ອ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ ‫ۈ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ๢ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ى‬ອঌೠౌ‫ם‬૬‫ܮ‬Rᅝ ‫ם‬๢ঐ‫ܮۈ‬ᅝ
ߠඟೠఁᅝ
ຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬࿗࿀दೠඟ–๢ᅝ੽ౘ‫ٺ‬࿗ර ‫ٍמ‬૬‫ܮ‬ᅝ๢‫ٺ‬न ঋႧೠൂद ඟ‫ౌܮ‬ঋ‫ם‬ƴᅝ
Մद‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬࿁न‫ܮ‬ఁ‫ྻם‬ঌ‫ٺ‬๢ᅝ࿗๋‫ۈܮ‬ᅝ ʶ ˦ ̥ ࿂न‫ܮ‬ᅝ
ఁ‫ם‬ঌౘ ૬ၱᅝঋౌဋೠ૬ဋ‫ܮ‬๢ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ૬ ೠऍঌ‫ٺ‬ᅝೠ ߠ ᅝ
ඟ‫ܮ‬௕‫ם‬ອঋೠౌ๢ƴᅝ Ժ न ‫ ܮ‬ᅝ ఁ ‫ ם‬ঋ ౌ ᅝ ඟ‫ܮ‬๢࿑૬ອ๢ᅝ ೠߠᅝ ఁ‫ם‬࿃আ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ອঋ‫םٺ‬૬ᅝ ૬ೠऍঌ‫ٺ‬ᅝ ‫ܮ‬ఁൂ૬ೠၱ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝ
ȚǼǽȻ
-,Đ+ij
#'Ų
ൂඟೠဋঌౕऍᅝ ອ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ๢ᅝ ೠ ౕ ᅝ ‫ٺ‬ೠ૜૜ ‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ۈ‬ঌ๢‫ٺ‬࿔๧๧݂‫ۈ‬ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ
ൂ ඟೠဋܸ‫ۈ‬ᅝ ঌౕᅝ ήन‫ൂם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ ƏЯ=ť̈ Ծन‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠ઼ᅝ ঌ๢ᅝ ঌ ౌ ᅝ ໄयঌ๢ᅝ ๢‫ౌܮ‬๢‫ܮ‬ᅝ ๢‫ܮ‬૜ ߠť‫ٺ‬ೠౕໄ‫מ‬৓೜݂‫ۈ‬ɩᅝ
Ծन‫ܮ‬ᅝ ࣮‫ܮ‬૜ ‫ ۈ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૜૜‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ੿๢ᅝ ဋ‫ם‬๢ອɫᅝ Ѽອᅝ य‫ם‬๢ᅝ ౌೠອᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ൂೠ๢๢ঌٍ૜‫ܮ‬ᅝ
ອೠᅝ‫ٺ‬ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬૜૜ᅝ ໄ न‫ܮ‬ᅝٍඟ‫ٺౌם‬न‫ܮ‬๢ áᅝ‫ۈ్מ‬ᅝ๢ີঌ ૜ ૜ ᅝ૜ ‫ܮ‬๢๢ᅝອೠᅝ‫ۈ‬ঌ๢‫ٺ‬࿑๢๢ᅝ‫ מ‬૜ ૜ ᅝೠࠅᅝໄ न‫ܮ‬అᅝ‫ܮ‬ඈ࿑‫ם‬ௗ૜ ၱ ᅝ
ໄ नೠඟೠ࿑ऍय૜ၱƯᅝ ֞ न ੉ ૜‫ܮ‬ᅝ ঌອᅝ ঌ๢ᅝ नೠൂ‫ۈܮ‬ᅝ ໄ य‫ם‬ອᅝ ໄन‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠ઼ᅝ ‫ٺ‬ೠဋ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ఁ‫઺ם‬ഽใᅝ
ٍඟ‫ٺౌם‬न‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝ ໄय‫ܮ‬ᅝ ௘ঌອ‫ܮ‬ඟ‫ם‬༐࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ܸۈם‬ඇ࿑‫ם‬ອ‫ܮ‬૜ၱáᅝ ঌອᅝ ఁ࿒๢ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠऍౕঌႨܸ‫ۈ‬ᅝ ໄय‫ם‬࿄ᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝચ ࿑‫ܧ‬ऍఁ‫ౕܮ‬ອᅝೠࠅᅝໄन‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૜‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝঌఁൂೠඟອ‫ܮٺౕם‬ᅝೠߠᅝ‫ۈ‬ঌࡸ‫ܮ‬ඟ‫౏ܮ‬ອᅝٍඟ‫ٺౌם‬य‫ܮ‬๢ᅝඟ‫ൂܮ‬ඟ‫ܮ‬ᄆ
๢‫ౌܮ‬ອ๢ᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬࿒ໄनೠඟ ` ๢ ᅝೠဵౌᅝ ٍঌ‫ם‬๢ ǁᅝ
ϭೠඟᅝߠ‫ٺם‬ঌ૜ঌອঌ‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝ ອႣൂঌౕऍᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ ‫ۈ‬࿑ൂ૜ঌ‫םٺ‬ອঌೠౕᅝ ೠߠᅝ ອဵೠᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ๢ঌೠౕ๢ᅝ ೠߠᅝ ອनঌ๢ᅝ
ఁ‫ౕם‬࿑๢‫ٺ‬ඟঌൂອᅝ ‫ם‬ఁᅝऍඟ‫ם‬ອ‫ߠܮ‬࿑ ૜ ᅝອೠᅝອन‫ܮ‬ᅝψ‫ܮ‬૜ न ঌ ᅝԪ‫ٺ‬यೠೠ૜ᅝೠߠᅝϕ‫ٺ‬ೠౌೠఁঌ‫ٺ‬๢ᅝ‫ۈ్מ‬ᅝອೠᅝ
ໄ न‫ܮ‬ᅝЃ‫ם‬ඟဋ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ Ѽౌ๢ອঌອ࿑ອ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝϕ‫ٺ‬ೠౕ ೠఁঌ‫ٺ‬ᅝԒ‫ܮ‬๢‫םܮ‬ඟ‫ٺ‬य NJ ᅝ Ըय‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬ອ࿑‫ם‬૜ᅝອၱൂঌౕऍᅝೠߠᅝ
ໄ न‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝဋ‫ܮ‬ඟ๢ঌೠౕ๢ᅝဵ‫ם‬๢ᅝ‫ۈ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝܰࢥ‫ٺ‬ঌ‫ౌܮ‬ອ૜ၱᅝٍၱᅝ˚˓ඟ NJ ᅝήƯᅝ ϻNJᅝψ‫ܮ‬ဋ‫ם‬ඟ‫ם‬ઑ‫ౌם‬ᅝ
‫ܧౕם‬ᅝӝඟ๢Ƹᅝ Ѓ‫ܮ‬௖‫ౕܮ‬ᅝ Μঌऍ‫ܮ‬૜ೠဵ áᅝ ඟ‫ܮ‬๢ൂ‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬૜ ၱ NJ ᅝ
ఁ࿑๢ອᅝ‫ܮ‬ၟൂඟ‫ܮ‬๢๢ᅝ ఁၱᅝঌ్‫ٍܮۈ‬ອ‫ܮౕۈܮ‬๢๢ᅝ ອೠᅝ ൂ‫ܮ‬ೠൂ૜‫ܮ‬ᅝ ဵ न ೠ ᅝन‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ঌ్ࣵ࿑‫ܧܰٺౌܮ‬ᅝ
ອनঌ๢ᅝ ٍೠೠ઼ɪᅝ
ঌౌອ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬๢ອᅝ ঌౌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ൂඟೠٍ૜‫ܮ‬ఁᅝ ဵ‫ם‬๢ᅝࣇඟ๢ອᅝ‫ם‬ඟೠ࿔ຨ݂‫ۈ‬ᅝ ٍၱᅝ ๢ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
๢ອঌఁ࿒૜‫ם‬ອঌౌऍᅝ‫ۈ‬ঌ๢‫ٺ‬࿑๢๢ঌೠౕ๢ᅝဵঌອनᅝ ӝ‫ם‬࿑ඟঌ‫ܮٺ‬ᅝψೠٍٍᅝ ဵ न‫ౌܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬๢ᅝ‫ౕם‬ᅝ࿑ౌ‫ܮۈ‬ඟჄ
झි‫ۈם‬࿑‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫מ‬ອᅝԹඟঌౌঌອၱᅝήೠ૜૜ ‫ܮ‬ऍ‫ ܮ‬áᅝ ή‫ם‬ఁٍඟঌ‫ۈ‬ऍ‫ ܮ‬áᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ອᅝ‫ם‬ᅝ‫ܮۈםٺܮۈ‬ᅝ‫ܧౌם‬ᅝ‫ם‬ᅝय‫ם‬૜ߠᅝ
‫ם‬ऍೠ áᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ य‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝन‫ۉם‬ᅝ‫ۈ‬ঌ๢‫ٺ‬࿑๢๢ঌೠౕ๢ᅝဵঌໄयᅝनঌఁᅝঌ ౌອ‫ܮ‬ඟఁঌອອ‫ౌܮ‬ອ૜ၱᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟᅝ๢ঌౌ‫ ܮٺ‬NJᅝ
‫ٍܮۈ‬ອᅝ ອೠᅝ Ұ‫ܮౕౌܮ‬ໄयᅝ ΋ඟඟೠဵᅝ ঌ๢ᅝ ঌఁఁ‫ౕܮ‬๢‫ ܮ‬áᅝ ౌೠອᅝ ఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૜ ၱ ᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿒๢‫ܮ‬ᅝ न ঌ๢ᅝ
ൂঌೠౌ‫ܮܮ‬ඟঌౕऍᅝဵೠඟ઼ᅝय‫ם‬๢ᅝೠൂ‫ۈܮౌܮ‬ᅝ࿒ ൂ ᅝ๢‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૜ᅝ‫ם‬ဋ‫ౌܮ‬࿑‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝ ඟ‫ܮ‬๢‫םܮ‬ඟ‫ٺ‬नᅝঌ ౌ ᅝອन‫ܮ‬ᅝ
ࣇ‫ܮ‬૜‫ۈ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠ૜૜‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঌ‫ ܮٺ‬áᅝ ٍ࿒ອ áᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝൂ‫ܮ‬ඩ๢ೠౌ‫ם‬૜૜ၱáᅝٍ‫םٺܮ‬࿑๢‫ܮ‬ᅝन‫ܮ‬ᅝन‫ם‬๢ᅝऍೠౕ‫ܮ‬ᅝ
ໄ नඟೠ࿑ऍयᅝ ໄन‫ܮ‬ᅝ‫ౌܮ‬ອঌඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ౌם‬࿑๢‫ٺ‬ඟঌൂອᅝ‫ܧౕם‬ᅝय‫ם‬๢ᅝ ๢࿔ऍऍ‫ܮ‬๢ອߕ‫ۈ‬ᅝ ఁ‫ౌם‬ၱᅝঌఁൂೠඟອ‫ౕם‬ອᅝ
ঌఁൂඟೠဋ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອ๢ Ƹᅝ Ҥೠनౌᅝ Ԓ‫ဵם‬૜๢ᅝ ඟ‫ۉםܮ‬ᅝ ‫ౕܮ‬ອঌෂ‫ܮ‬૜ၱᅝ ໄ य‫ܮ‬ᅝ ࣇඟ๢ອᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ๢ঌೠౌᅝ ೠߠᅝໄ न‫ܮ‬ᅝ
ఁ‫ౌם‬࿑๢‫ٺ‬ඟঌൂອ ıᅝ ဵ नঌ‫ٺ‬यᅝ ဵ‫ם‬๢ᅝ ൂඟ‫םൂܮ‬ඟܸ‫ۈ‬ᅝ ‫ۈ‬࿑ඟঌౕऍᅝ Ň ]ccÓ ~ ]cƒȯЯ ‫ۈౕמ‬ᅝ य‫ם‬๢ᅝ ൂ࿑ອᅝ
ఁ‫ܮ‬ᅝඟঌऍनອᅝೠౌᅝ๢‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૜ᅝ ඈ ࿑‫ܮ‬๢ອঌೠౕ๢áᅝ ‫ܮ‬๢ൂ‫ٺܮ‬ঌ‫ם‬Ъၱᅝ ೠౌᅝໄ न‫ܮ‬ᅝ ൂनঌ ૜ೠ๢ೠൂनঌ‫םٺ‬૜ᅝ๢ঌ‫ܮۈ‬ᅝ
ೠࠅᅝໄय‫ܮ‬ᅝൂඟೠٍ૜‫ܮ‬ఁ ǁᅝ ψ࿑ඟঌౌऍᅝ Ə]cƒÓ Ň ]cž ĽЯ Ձ‫םൂם‬๢ᅝӝ‫ם‬ચ࿔ఁ‫ םۈ‬ඟ á ᅝҬ‫ם‬ఁ‫ܮ‬๢ᅝӝ ঌඟඟႲ
૜‫ܮܮ‬๢ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ ӿ ඟ‫ם‬๢‫ౌם‬ອ‫ם‬ᅝ ӿ‫ם‬ອອ‫םౕם‬ঌ઼ᅝඟܸ‫ۈמ‬ᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ࣇඟ๢ອᅝ ‫ ۈ‬ඟ‫ߠם‬ອᅝ ೠߠᅝອय‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ౌם‬࿑๢‫ٺ‬ඟঌൂອᅝ
‫ܧౌם‬ᅝ๢࿑ऍऍ‫ܮ‬๢ໄܸ‫ۈ‬ᅝౌ࿑ఁ‫ܮ‬ඟೠ࿑๢ᅝঌఁൂඟೠဋ‫ܮ‬ఁ‫ౕܮ‬ອ๢ᅝٍೠໄयᅝೠ ߠ ᅝ๢ ࿑ٍ๢ອ‫ܮٺౌם‬ᅝ‫ܧ్מ‬ᅝ๢ອၱ૜‫ܮ‬áᅝ
‫ۈౌם‬ᅝ ໄय‫ܮ‬ᅝࣇౕ‫ם‬૜ᅝဋ‫ܮ‬ඟ๢ঌೠౌᅝೠߠᅝໄ न‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠ઼ᅝඟ‫ٺܮࣰܮ‬ອ๢ᅝອय‫ܮ‬ᅝঌొൂ‫ٺם‬ອᅝೠࠅᅝໄ न‫઀ܮ‬ඩᅝ ‫ٺ‬ೠఁႳ
ఁ‫ౌܮ‬ອ๢ Ƹᅝ Ѽᅝ य‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૜๢ೠᅝٍ‫ࣈܰౌܮ‬ອܰ‫ܧ‬ᅝࡰඟೠఁᅝໄ न‫ܮ‬ᅝચ ೠঌౌອᅝ๢‫ܮ‬ఁঌౕ‫ם‬ඟᅝೠౌᅝໄनঌ๢ᅝ๢࿑ٍઑ‫ٺܮ‬ອᅝ
ໄ न‫ם‬ອᅝ΋ඟඟೠဵáᅝԒ ‫ဵם‬૜๢ᅝ‫ۉౕם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬࿑‫ٺ‬ໄܸ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ອᅝЃ ‫ם‬ඟဋ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ ջ ౕঌဋ‫ܮ‬ඟ๢ঌອၱᅝ‫ܧ‬࿑ඟঌౕऍᅝ
~ ]cžÓ ~ ]c] .Я ঌ ౌ ᅝൂ‫ם‬ඟອঌ‫ٺ‬࿑૜‫ם‬ඟᅝߠඟೠఁᅝໄ न‫ܮ‬ᅝൂ‫ם‬ඟອঌ‫ٺ‬ঌൂ‫ם‬ອঌೠౌᅝೠ ߠ ᅝϭඟ‫్מ‬૖૜ঌౌᅝϭঌ๢य‫ܮ‬ඟáᅝ
΋ NJ ᅝϻ ঌٍٍ‫ם‬ඟ‫ ۈ‬áᅝԪອ‫ൂܮ‬न‫ౌܮ‬ᅝӝ‫ם‬ඟऍ૜ঌౌ áᅝ Ѓೠဵ‫ם‬ඟ‫ܧ‬ᅝԩ‫מ‬ঐࡻ‫ ם‬á ᅝҫ‫ܮ‬ඟೠ ఁ‫ܮ‬ᅝԖೠອय‫ܮٍౌܮ‬ඟऍáᅝ
Ԓ ೠ๢๢ᅝ Ԫ ອ‫ם‬ඟඟáᅝ ψ‫ם‬ဋঌ‫ۈ‬ᅝ Ԫອ‫ם‬ඟඟ‫ܮ‬ອອᅝ ‫ۈౕמ‬ᅝ Ԗঌ‫ٺ‬न‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ ׂ‫ٺܮ‬न न‫ם‬࿑๢‫ܮ‬ඟ NJᅝ M̈ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬૜๢ೠᅝ
न‫ۈמ‬ᅝ ࿑๢‫ߠܮ‬࿑ ૩ ᅝ ‫ۈ‬ঌ๢‫ٺ‬࿒๢๢ঌೠౌ๢ᅝ ဵઁໄ य á ᅝ ೠඟᅝ यߖ૜ൂߠ࿔ ૜ ᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁ‫ౌܮ‬ອ๢ᅝ ߠඟೠఁ áᅝ ψঌൂ‫઼מ‬ᅝ
Μ‫ܮౌם‬ඟચ ঌ á ᅝ Ԓ ೠ ٍ‫ܮ‬ඟອᅝ ή‫ם‬๢๢‫ ౌܮ‬áᅝ ӿ‫ם‬ඟໄ न ‫ מ‬ᅝ ψ‫ם‬๢ऍ࿑ൂອ‫ ם‬áᅝ ӿ‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ ψঌ‫ם‬ఁೠ్‫ ۈ‬áᅝ ҫ‫ౕם‬ᅝ
ϼ ඟ‫מ מ‬࿅Խáᅝ ϥඟ‫઼్ם‬ᅝ Ѓ‫מ‬नౕ áᅝ Μ‫ౌܮ‬ऍອᅝ Ђ ‫ౌם‬๢๢ೠౕ áᅝ ҫೠनౕᅝ Ђ‫ם‬ඟ๢‫ౌם‬ၱঌ áᅝ Ѓ‫ౌם‬๢ᅝ Ђ‫ܮ‬ඟႧႷ
ٍ‫ܮ‬ඟऍ‫ ܮ‬ඟ á ᅝ Ұ‫ౕܮ‬śѼ‫ٺ‬यঌᅝ Ѽ్‫םۈמ‬áᅝ Թચ‫ מ‬૜ ૜ঌౕऍᅝ Ұ ೠೠൂఁ‫ ౕם‬๢ á ᅝ ΋ٍٍ‫ם‬ᅝ ӌ‫ܮ‬ඟౌ‫ܮ‬ඟ á ᅝ ӿ‫ם‬࿑૩ᅝ
Ԫ‫ם‬ఁ࿑‫ܮ‬૜๢ೠౌáᅝ Ծनೠఅ‫ם‬๢ᅝ Ԫ‫ٺ‬न‫ ܮ‬૜૜ঌ్ऍáᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ Ԫ ࿑ٍඟ‫ם‬ఁ‫ౌם‬ঌ‫ם‬ೝᅝ Ԫဵ‫ם‬ఁၱNJᅝ Μ࿑ອᅝ
‫ם‬ఁ áᅝ ‫ם‬૜‫ם‬๢áᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠౕ‫ٺ‬ঌ૜‫ۈܮ‬ᅝ ອೠᅝ ໄन‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອᅝ ໄ य‫ם‬ອᅝ ౕೠౕ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝໄय‫ܮ‬๢‫ܮ‬ᅝऍ‫ౕܮ‬ອ૜‫ܮ‬ఌ‫ ౕ ܮ‬ᅝ‫מٻ‬೜ᅝ
# Ų
e˶̈
ٍ‫ܮ‬ᅝन‫ܮ‬૜‫ۈ‬ᅝඟ‫ܮ‬๢ൂೠౕ๢ঌٍ૜‫ܮ‬ᅝߠೠඟᅝໄ न‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ไිೠඟ๢ᅝ‫ۈౕמ‬ᅝ๢नೠඟອ‫ٺ‬ೠఁঌౕऍ๢ᅝ ೠߠᅝ ອयঌ๢ᅝ ဵೠඣ઼ NJᅝ
Ŋ Ó×ǁ!5Ó]]ƛǁ]Я5]§];Ə5ǁ
›ǁFǁ lFąǁ ı»Ķ»ǁ
΋ NJ ᅝҰ ǚ ᅝԪ NJ ᅝ
“@×1;@ѹ
̏®®̥
;ž1“2@ѹ ~ѹ
›Y2V{ø;2DVYѹ
; ž1“2@ѹ ~ » ѹ
“ƒ@×@ƒ@Y;@ѹ ƒ@X12›VY)ѹ
÷ѹ
; ž1“2@˴ѹ jѹ
ĚY1YDć› 2¬ѹ
j~ѹ
;ž1“2@¿ѹ j»ѹ
;VXX@;2›Î@ѹ ;žV ›;@ѹ ĚX@)ѹ 1Y{ѹ “1¿@2Vѹ ;Vć“1¿›)VY)ѹ
j‹ѹ
; ž1“2˔ѹ Fѹ
;VXX@;2DÎ@ѹ 12DVY1X›2¬ѹ
FFѹ
; ž1“2@ƒѹ F » ѹ
)V;›1Xѹ æ@X×1ƒ@ѹ ×ĚY;2DVY)ѹ
s~ѹ
;ž1“2@ѹ sѹ
;žV›;@ѹ Î@)Ě)ѹ V{@ƒDY’)ѹ
s÷ѹ
; ž1“2@ѹ s»ѹ
)V;›1Xѹ{ @;D)DV Y ѹ×ĚY;2DVY)ѹ
+Ɩ̈
; ž1“2@ѹ +̈
́1Xø@)ѹ 1Y{ѹ ; žV›;@ѹ
W,ѹ
;ž1“2@ѹ +̇̈
1YVY¬ć›2¬äѹ Y@ø21X›2¬ѹ 1Y{ѹ @)“VY)›Î@Y@))ѹ
÷~ѹ
; ž1“2@ѹ ,ѹ
;VY×XD;2)ѹ 1Y{ѹ {›X@ćć1)ѹ
÷‹ѹ
; ž1“2@ѹ ,»ѹ
2ž@ѹ X›Œ@1Xѹ “1¿1{Vŏѹ
‹÷ѹ
;ž1“2@ѹ ÷ѹ
ˢY2@“@ƒ )VY1Xѹ 1’’ƒ@’12DVYѹ 1Y{ѹ ;Vć“1ƒ1Œ›X›2¬ѹ
‹#ѹ
;ž1“2@ѹ ÷»ѹ
1’ ’@’1˼ŋV˭ѹ žø1)DʈV{@ƒ›Y’ ) ѹ
Ǝſ+̈
˵ʑʒ̈
Ų
;˚1 x2@ƒѹ ĕѹ
;ʼnƒ{DYʼn˿2¬ѹ æˣ2¤ѹ Vmѹ æDǐ¤Vø2 ѹ ;V|x1ƒ1 ŒDXD2¬ѹ
t ~ĕѹ
;¤ʼnx2@ƒѹ ĕƪѹ
Œ1m’1ˤY )ѹ 1Y{ѹ ˷˲;D1Xѹ æ@NjDŽʼn˵@ѹ DŽøY;2DV Y)ѹ
t j,ѹ
; ¤1x2@mѹ *,
@žĚD2¬ѹ 1Y{ѹ Ÿø)˽D;@ѹ
~Ftѹ
; ¤1x2@ƒѹ * ,
D |x@ƒ)V Y1XD2¬ѹ 1Y{ѹ ;VXX@;2DÎ@ѹ ž̀ˉ)̈±Vƒ{@mDY’)ѹ
t Wjѹ
;¤1x2@mѹ ~Qѹ
ź 1ŸVmD2¬ѹ ;¤VD;@ѹ 1Y{ѹ m @X12@{ѹ )¬)2@|)ѹ
~,~ѹ
;¤1x2@mѹ t Qƪѹ
m@)2mD;2@{ѹ xƒ@×@m@Y;@)ѹ 1Y{ѹ m12DVY1Xѹ ; ¤VD;@ѹ
tIFѹ
; ¤1x2@mѹ t t ѹ
2l@Vmѹ¬ѹ 1Y{ѹ xm1;2D;@ѹ
t ‹÷ѹ
ŒDŒXDV’m1x¤¬ѹ
jQ tѹ
˥Y{@ŏ@)ѹ
Y1|@ѹ DY{@ŏѹ
)øŒŸ@;2ѹ DY{@ŏѹ
jjtѹ
jjFѹ
Ë 5ij
Մन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝা๢ᅝ๢ɬೠ ఁ‫ܮ‬ຮनাౘऍᅝা ౘ ᅝ‫ٺ‬ೠఁఁೠౘᅝ ُ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ ๢াౌऍাౘऍᅝඟೠఁ‫ם‬ౘຽં‫ٺ‬ᅝ ๢ೠౌऍ๢ᅝ
‫ٍם‬ೠ࿑ອᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫ٍם‬๢ຽඟ‫ٺם‬ອᅝ ఁೠຽन‫ܮ‬ඟ૜‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ‫ۈ‬ೠাౘऍᅝ ೠീອাఁাႧ‫ם‬ອাೠౘᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬া๢‫ܮ‬๢ᅝ
ဵ াອनᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫ ם‬ඟُাອඟ‫ם‬ඟၱᅝ ೠٍઑ‫ٺܮ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ٺ‬ອাೠౘᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ാ‫ ٺ‬া‫ܮ‬ອၱ ƴᅝ ֞ न া ૜‫ܮ‬ᅝ ُೠຮनᅝ
໴ न‫ܮ‬ᅝ ‫ٺם‬ອাဋাອা‫ܮ‬๢ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟອन ၱ Û ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬াౘ૜ၱᅝ ٍೠຽनᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠඟ‫ܮ‬ඇ࿑‫ܮ‬ౘອ૜ၱᅝ ീ‫ܮ‬ඟႽ
ߠೠඟఁ‫ ۈܮ‬Úᅝ ອनা๢ᅝُೠೠ઼ áᅝ N̈ ߠ‫םܮ‬ඟ Ú ᅝဵ া ૜ ૬ ᅝౘೠອᅝُ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟౌ‫ۊܮ‬ᅝဵ া ຮ न ᅝ‫ܮ‬াຮन‫ܮ‬ඟ Ưᅝ չन‫ܮ‬ᅝ
๢࿑ُઑ‫ٺܮ‬ອᅝೠߠᅝೠ࿑ඟᅝ๢ອ࿑‫ۊ‬ၱᅝ া๢ᅝ ອनߗᅝඟ‫ܮ‬૜‫ם‬ອাೠౘᅝُ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝອन‫ܮ‬ᅝೠُઑ‫ٺܮ‬ອাဋ‫ܮ‬๢ᅝೠߠᅝ๢ೠ‫ٺ‬া‫ם‬૬ᅝ
ീೠ૜া‫ٺ‬ၱᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬๢ᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬๢ീাඟ‫ם‬ອাೠౘ๢ᅝೠߠᅝఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟ๢ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬া‫ܮ‬ອၱ Džᅝ
া๢Úᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ๢‫ܮ‬Úᅝ ീೠ๢๢ া ُ ૜‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ອ‫ܮ઼ם‬ᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝဋা‫ဵܮ‬ᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬া‫ܮ‬ອၱᅝ া๢ᅝ ‫ ם‬ౘ ᅝ
‫ౌܮ‬ອাອၱᅝ ອन‫ם‬ອᅝ া ๢ ᅝা ౘ‫ܮۉ‬ീ‫ܮۊౌܮ‬ౘອᅝೠ ߠ ᅝອन‫ܮ‬ᅝ াౌ‫ۉ‬াဋা‫ۉ‬࿑‫ם‬૜๢ᅝ া ౘ ᅝা ອ Ú ᅝ‫ מ‬౨ ‫ ۈ‬ᅝຮ न‫ם‬ອᅝ๢ೠ‫ٺ‬া‫ ם‬૤ᅝ
ീඟ‫ܮ࠮ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝౘ‫ۈߕܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ُ‫ם‬๢‫ۊܮ‬ᅝ ೠౘᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝອ न‫ܮ‬ᅝఁ ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ອ न ‫ ܮ‬ᅝ๢ೠ‫ٺ‬া‫ܮ‬ອၱɭᅝ Ӵඟᅝອन‫ם‬ອᅝອन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ াऍनອᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮۉ‬ീ‫ܮ‬౨‫ܮۈ‬ౘ‫ ܮٺ‬Úᅝ ُ࿑ອᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑૜‫ۈ‬ᅝ
‫ٍ ם‬๢ອඟ‫ٺם‬ອᅝߠඟೠఁᅝা ອ Ú ᅝ‫ܩౌם‬ᅝ๢াఁീ૜ၱᅝ‫ם‬๢๢࿑ఁ‫ܮ‬Sᅝອन‫ם‬ອᅝ๢ೠ‫ٺ‬া‫ܮ‬ອၱᅝन‫ם‬๢ᅝ‫ם‬ᅝീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ם‬૯ া ອၱᅝ
‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝা ອ๢ᅝ ೠဵౌ ƴ ʋᅝ ΋ౘၱೠౘ‫ܮ‬ᅝဵनೠᅝࣃ ౘ‫ۈ‬๢ᅝनা๢ᅝߠ࿑૜ ࣃ ૜ ૜ ఁ‫ౌܮ‬ອᅝা ౘ ᅝ
ອ न া๢ᅝ‫ם‬๢๢࿑ఁീອাೠౘᅝা ๢ ᅝ‫ܮ‬ౘອাඟ‫ܮ‬૜ၱᅝဵ‫ܮ‬૜‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝອ ೠ ᅝাອÚᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ອनা๢ᅝٍೠೠ઼ᅝఁ࿑๢ອᅝُೠඟ‫ܮ‬ᅝ
न া ఁ ƻ ᅝ Հनা๢ᅝ๢ອ࿑‫ۈ‬ၱᅝা๢ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟౘ‫ۉܮ‬ᅝ ീඟ‫ٺܮ‬া๢‫ܮ‬૜ ၱ ᅝဵ া ອनᅝ া ౘဋ‫ܮ‬๢ອাऍ‫ם‬ອাౘऍᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ‫ܮۈ‬Ⴢ
ീ‫ܮۉౌܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝઑ࿑‫ۉ‬ऍఁ‫ܮ‬ౘອ๢ᅝ ೠౌᅝ๢ೠ‫ٺ‬া‫ם‬૜ᅝ‫ۄ‬नೠা‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬౨‫ۈ‬ᅝೠߠᅝീ࿑ُ௖া‫ٺ‬ᅝുೠ૜ া‫ٺ‬ၱᅝೠౘᅝອन‫ܮ‬ᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬๢ᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ ೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬া‫ܮ‬ອၱ ƴ ᅝ
Ҥ࿑‫ۊ‬ऍఁ‫ܮ‬ౘອ๢ᅝೠౘᅝ‫ٺ‬ೠ૜ ૜‫ٺܮ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠা‫ ܮٺ‬Úᅝ ဵ न া ૜‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૜‫ם‬ອ‫ۊܮ‬ᅝອ ೠ ᅝອ न ‫ ܮ‬ᅝౢ‫ۊܮܮ‬๢ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ
‫ܮۊ‬๢াඟ‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟ๢ᅝ ೠߠᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁ࿑ౘা ອၱ Ú ᅝ ‫ ౌםٺ‬Úᅝ नೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ Úᅝ ອ‫ ܮ ઼ם‬ᅝ
ဵা‫ܮۉ‬૜ၱᅝ‫ۊ‬াࡻ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ٺ‬ອ ᅝߠೠඟఁ dzᅝ Իन‫ܮ‬ᅝ‫ םٺ‬૜ఁᅝ‫ٺܮ‬ೠౘೠఁা‫ٺ‬ᅝອ‫ٺܮ‬नౌা‫ٺ‬া‫ם‬ౘᅝဵनೠᅝ๢ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬๢ᅝ
ອन‫ם‬ອᅝ া ఁ ീೠ๢াౌऍᅝ‫ם‬ᅝ ອ‫ם‬ၟᅝ ೠౌᅝ ‫ٺ‬ിఁఁೠ‫ ۈ‬া ອၱ ‫ ޝ‬࿍ᅝဵ া ૜ ૜ᄊᅝٍ‫ܮ‬ᅝ াౘೠീອাఁ‫ם‬ਗᅝ ീඟೠဋઋ‫ܮ‬๢ᅝ‫ם‬ᅝ
઒࿑‫ۊ‬ऍ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອᅝ ೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠ஁૜‫ٺܮ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠা‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ອၱു‫ ܮ‬ưᅝ Էन‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ऍඟၱᅝ ‫ٺ‬ඟೠဵۗᅝ
ဵनা‫ ٺ‬न Ú ᅝೠౘᅝ Ҥ࿑૜ၱᅝ T ‹Я Ě Œž ] s Я ඟ‫ܮ‬๢ീೠ్‫ۉܮۈ‬ᅝ ອೠᅝψ‫ܮ‬ᅝҺ‫ם‬࿑౑‫ם‬ᅝၱ Úᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ऍೠဋ‫ܮ‬ඟౌೠඟᅝ
ೠߠᅝΛ‫ם‬๢ອা૜ ૜‫ ܮ‬Ú ᅝ ٍၱᅝ ๢नೠ࿑ອাౘऍ Úᅝ Tψೠဵౘᅝ ဵাອनᅝ ອन‫ݷ‬ᅝ ๢‫ٺܮ‬ೠ౨‫ۈ‬ᅝ ‫ۉ‬ඟ‫ُဵם‬ඟা۫ऍ‫ ܮ‬ᅝ5
ɲ ! ѹ<!ѹ<6ѹѹ<Nѹѹnѹ:ѹ<!ѹ6 <ѹ <y< üѹ < ѹ„ѹ!ü ѹ
yúà ѹAѹ |yʾѹ ȴ!<ѹ ѹ <ѹ Aѹ d ѹ Adѹ ï ѹ ѹ<!ѹ ü±<AϜ!êѹ ѹ
ɇ)< ģѹ ѹѹA<С< íKѹ fDY2fDYm <!ѹ έd « ˆ Ŧ ѹ |üѹ ~ ‹ŴŴ? >ѹ \Ɛ̥ t Qs ˆ ? ѹ
ʱѹ Dž _ ѹXAdyÇѹ 1C?m 'ROFP@mR9bC?m *W?P:Cm /?fRKebGRPm < ü _ѹ A ѹm ˆ ѹƒ _ ѹ x nü>ѹ
̂ <êѹŒNɴѹ¶ѹ¬yNѹ *&( , ˬ Ə ̥ ȳɣ¶Ɠ̥
ij
{̶Ť{Ų
ၝ‫װ‬ຒᅝঌౌဋೠାဋ݂‫ۈ‬ᅝ઀ౌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૬‫ٺܮ‬ອ઀ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ي‬ᅝ ຩೠఁߘၞनً࿆ᅝ ‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ૗ঢౌ‫ۈ‬ɮᅝ
Ժय‫ܮ‬ᅝ ຒ࿑ٍડ‫ٺܮ‬ອᅝ ঌຒᅝ ဵ ঐ‫ܮۈ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿔ऌयᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ٍೠຮयőᅝ ٍ࿑ອᅝ ຮय‫ܮ‬ᅝ ‫ുൂ ם‬ඟೠً‫ٺ‬नᅝ ອೠᅝ
ຮ न‫ܮ‬ຒ‫ܮ‬ᅝുඟೠٍା‫ܮ‬ఁຒᅝఁ࿑ຒອáᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟຒ‫ܮ‬áᅝ‫ܮࡳࡲ઀ۈ‬ඟᅝຒဉٍຩອ‫ౌם‬ອঌ‫ם‬૬ାႤɯᅝ Ճनঌຒᅝ‫ۈ‬ঌဋ‫ܮ‬ඟຒঌອႤᅝ
ঌຒᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ‫ܮ‬ຒຒ‫ౌܮ‬ອঌ‫ם‬૬ᅝ‫ם‬ຒു‫ٺܮ‬ອᅝೠ ߠ ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝຒ࿑ٍચ‫ٺܮ‬ອᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠାାܸ‫ۅ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬áᅝ ‫ۈ్ מ‬ᅝ ઀ౌ‫ۈܸܸۈ‬ᅝ
‫ם‬ᅝ ऌඟ‫םܮ‬ອᅝ‫םܮۈ‬૬ᅝ ೠ ߠ ᅝ࿇य‫ܮ‬ᅝඟঌ‫ٺ‬न౐‫ܮ‬ຒຒᅝೠ ߠ ᅝຮय‫ܮ‬ᅝ࣏‫ܮ‬ା‫ۈ‬ᅝঌຒᅝඟ‫ܮ‬ା‫ם‬ຮ݂‫ۈ‬ᅝອೠᅝຮयঌຒDžᅝ
΋ᅝ ຒອ࿑‫ܧ‬Ⴄᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঌೠౌຒᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ઀్‫ۈ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿑‫ם‬ାᅝ ു ඟ‫ ܮߠ ܮ‬ඩ‫ܮٺౌ ܮ‬ຒᅝ
‫ۈ్ם‬ᅝ ຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬ାᅝ‫ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ੉ຒᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝೠ࿑ඟᅝ‫ٺ‬ইঌ‫ߠܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟౌຒ Ƶᅝ ֖‫ם‬ඟ ঌ‫ܮ‬ອঌ‫ܮ‬ຒᅝन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ౌܮ‬ೠඟఁೠ࿑ຒɰᅝ ϭೠඟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁു૬‫ܮ‬áᅝ ຒೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝఁঌऌनອᅝອ‫ܮ઼ם‬ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝဋঌ‫ဵܮ‬áᅝ઀ోു૬ঌ‫ٺ‬ঌອାႤᅝ
ೠ ඟ ᅝ‫ܮ‬ၟു૬ঌ‫ٺ‬ঌອାၱáᅝອन‫ם‬ອᅝೠ్ା ၱ ᅝयবຒᅝ‫ם‬ຒുঌඟ‫ם‬ອঌೠౌຒᅝຒयೠ࿑ା‫ܧ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ౌອᅝঌ ౌ ᅝຒೠ‫ٺ‬ঌٌ૬ᅝ‫ٺ‬यೠঌ‫ ܮٺ‬Ƶᅝ—ᅝ
Ӵඟᅝೠ ్ ାၱᅝອ न‫ܮ‬ᅝनೠఁೠऌ‫ܮౌܮ‬ೠ࿑ຒᅝঌ ౌອ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ຒອຒᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝു‫ם‬ඟອঌ‫ٺ‬࿑૬‫װ‬ඟᅝ‫ ٺ‬ା‫ם‬ຒຒáᅝೠ ඟ ᅝ‫ם‬ᅝऌඟೠ࿑ ു Ƶ ᅝ
Ӵ ඩ ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ఁঌऌनອᅝ ‫ם‬ඟऌ࿑‫ܮ‬ᅝ ຮ न‫ ם‬ອ ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ ` ܮ‬ຒ ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ๋यೠ࿑ା ‫ ۈ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑ౌອᅝ
݂ඈ࿑‫ ם‬ା ାၱ á ᅝٍ࿑ອᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝຒອ‫ם‬ອ‫ౌܮోܮ‬ອᅝ ঌອຒ‫ ܮ‬ା ߠ ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝঌ ౌອ‫ܮ‬ฑുඟ‫ܮ‬ອ‫ ۈܮ‬áᅝ ‫ם‬ຒᅝဵ‫ܮ‬ᅝຒ न‫ ם‬૬ ା ᅝ
ുඟ‫ܮ‬ຒ‫ౌܮ‬ອ૬ၱᅝຒ‫ܮܮ‬áᅝ ঌౌᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝ‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝဵ‫ם‬ၱຒǭᅝ ΋ ్ ‫ ۈ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ܮ‬ຒുೠౌ‫ܧ‬ঌౌऌᅝອ ೠ ᅝ‫ٺםܮ‬यᅝ
ঌౌອ‫ܮ‬ඣ ുඟ‫ܮ‬ອ‫ם‬ອঌೠౌᅝဵ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ອᅝ‫ם‬ᅝ‫ܮࠁࡲ઀ۊ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝຒၱຒອ‫ܮ‬ఁᅝೠࡱᅝఁ ‫઼ מ‬ঌౌऌᅝ‫ٺ‬ೠ૬ା ‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঌ‫ ܮٺ‬Ʒᅝ
Ժ नঌຒᅝ ٍೠೠ઼ᅝ ঌຒᅝ ఁဉ‫ٺ‬यᅝ ‫ ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟ్ߙ‫ۈ‬ᅝ ဵ઀ຮनᅝ ຮ न‫ܮ‬ຒ‫ܮ‬ᅝ ຒၱຒອ‫ܮ‬ఁຒƥຮन‫ܮ‬ঌඟᅝ ౌ‫ם‬ອ࿑ඟ‫ ܮ‬áᅝ
ອन‫ ੉ܮ‬ඟ ᅝഽു‫ܮ‬ඟ‫ם‬ອঌೠౌຒ áᅝ ‫ܧౌם‬ᅝ ຮ न‫ܮ‬ঌඟᅝঌ ఁ ു ା ঌ‫םٺ‬ອঌೠౌຒ Ʒᅝ
ÊÉij
ǁɺÄeɋ̈
Թೠᅝ ‫ם‬ຒຒ‫ܮ‬ඟອᅝຮय‫ם‬ອᅝຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬ାᅝ ‫ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ຒᅝຒयೠ࿑ૻ ‫ ۈ‬ᅝ‫ܧౌܮുܰۈ‬ᅝೠౌᅝঌ ౌ‫ܧ‬ঌဋঌ‫ܧ‬࿑‫ם‬૬ᅝുඟ‫ ܮߠܮ‬ඩႲ
‫ܮٺౌ ܮ‬ຒᅝା‫םܮ‬ဋ‫ܮ‬ຒᅝອ न‫ܮ‬ᅝඈ࿑‫ܮ‬ຒອ઀ೠౌᅝೠ ു‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝອೠᅝဵ य‫ם‬ອᅝຒ नೠ࿑૬‫ܧ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁᅝঌ ౌ ᅝဵ नঌ‫ٺ‬यᅝ
઀్‫ۈ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿑‫ם‬૬ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟɱ ‫ܮٺౌ ܮ‬ຒᅝ ဵೠ࿑ૻ‫ۈ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອ NJ ᅝ Ҕ ౌ ᅝ य઀ຒᅝ ‫ٺ‬૬‫ם‬ຒຒঌ‫ٺ‬ᅝ ຒອ࿔‫ۈ‬ၱáᅝ
΋ඟඟೠဵᅝ ž ʑ ̵ ̋ ᅝ ¹ᅝ ຮ‫ܮ઼מ‬ຒᅝ ೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঌౌऌຒᅝ ೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝ ঌౌ‫ܧ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿑‫ם‬૬ຒᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ຮय‫ܮ‬ᅝ ຒ‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ
‫ ם‬ାອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ຒೠ‫ ם੉ٺ‬ାᅝ ຒອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ຒᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ٍ‫װ‬ຒঌ‫ٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌຒອঌອ࿑‫ౌܮ‬ອᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬Ƶᅝ Ї‫ܮ‬ᅝ ঌຒᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟ౨ܸ‫ۈ‬ᅝ ဵঌອयᅝ ඟ࿑૬‫ܮ‬ຒᅝ ೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ ା૬‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ဵ यઇ‫ٺ‬यᅝ
ఁ‫ܮ઼װ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝുඟ‫ܮߠܮ‬ඩ‫ܮٺ౐ܮ‬ᅝೠඩ‫ܮۉ‬ඟঌౌऌᅝೠߠᅝຮ न‫ܮ‬ᅝຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ܮ‬ອၱᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ٺ‬ອ઀ೠౌᅝೠߠᅝ઀్‫ۈ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿑‫ם‬ାᅝ
ു ඟ‫ܮߠ ܮ‬ඟ‫ܮ‬ೞ‫ܮٺ‬ᅝೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঌౌऌຒ áᅝ ຒೠᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝঌ ߠ ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ା‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ ຒ‫ܮ‬ອᅝ ੉ຒᅝ ຒു‫ ۈܸ࣌઀ٺܮ‬áᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟႽ
ఁ‫ܮ‬ඟᅝ ఁ࿑ຒອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑૬ ૬ၱᅝ ‫ܮܧ‬ອ‫ܮ‬ඟఁঌౌ‫ܫܮ‬Ʒᅝ
΋ ౌ ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟঌౌऌᅝ ঌຒᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫ౌ઀઼్מ‬ऌᅝೠ ߠ ᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ‫ ם‬ାອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ຒᅝဋঌຒť‫ם‬ťဋঌຒᅝ‫ٺםܮ‬यᅝೠຮन‫ܮ‬ඟ Ʌᅝ
)
Ժ न‫™ܮ‬ᅝߠೠඟఁ‫ם‬ାᅝ ുඟೠു‫ܮ‬ඟອ઀‫ܮ‬ຒᅝ ೠߠᅝ‫ౌם‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮܧ‬ඟঌౌऌᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬ঌຒ‫ٺ‬࿑ຒຒ‫ۈܮ‬ᅝঌౌᅝή न‫ു ם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ )
ٍ࿑ອᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ઀ऌनອᅝ ٍඟঌܰࠄଷၱᅝ ຒອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝ ຮ न‫ܮ‬Œᅝ ඟ‫్ם‬૘ঌౌऌᅝ ඟ‫ܮ‬ା‫ם‬ອঌೠౌᅝ ఁ࿑ຒອᅝ
ຒ‫ם‬ອঌຒߠၱᅝ ອ नඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ٺ‬य‫ ם‬ඟ‫ٺם‬ອ‫ܮ‬ඟঌຒອঌ‫ٺ‬ຒᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑ౌອᅝ ‫ם‬ຒᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঌౌऌƸᅝ ήೠౌຒঌ‫ܮۊ‬ඟᅝ
ອ न‫ܮ‬ᅝ ෨‫ ܮ‬ା‫ם‬ອঌೠౌᅝ ‫ם‬ອᅝ ା‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ຒ ǭ ᅝ ɲᅝ ϭঌඟຒອáᅝ ঌອᅝఁ࿑ຒອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອඟ‫ౌם‬ຒঌອঌဋ‫ܮ‬á ᅝ
ӛ‫ ܮ‬Ƶ á ᅝঌ ߠ ᅝȻ ঌ ຒ ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ૬‫םܮ‬ຒອᅝ‫ ם‬ຒ ᅝऌೠഽ‫ۈ‬ᅝ‫ ם‬ຒ ᅝ )ɲ ‫ۈ్ם‬ᅝɲঌ ຒ ᅝ‫ ם‬ອ ᅝାߜ‫ם‬ຒອᅝ‫ ם‬ຒ ᅝऌ ೠೠ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝ,- ອ न‫ ౌ ܮ‬ᅝ
Ȼ ຫयೠ࿑ૻ‫ۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ອᅝା‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝ, % Ճ न ঌ ຒ ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঌອঌೠౌᅝೠߠᅝඟ‫ם‬ອঌ೦઻‫ם‬ା ঌ ອၱᅝ ঌຒᅝ
‫ םౌם‬ାၱႧ݂‫ۉ‬ᅝ઀ ౐ ᅝຒೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ܮܧ‬ອ‫ם‬ঌ ૬ ᅝঌ ౌ ᅝφन‫ു ם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ Xǁ/`ǁ Ԫ‫ٺܮ‬ೠ్‫ ۈ‬áᅝ ອन‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঌೠౌᅝఁ࿑ຒອᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟܰअ‫ܮ‬ၟঌဋ‫ ܮ‬á ᅝঌ ƴ‫ ܮ‬Ƶ á ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ‫ ם‬ା ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ )- ఁ࿑ຒອᅝٍ‫ܮ‬ᅝອनೠ࿑ऌनອᅝ ອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ອᅝ
ାܸ‫װ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝ
‫ם‬ຒᅝঌອຒ‫ܮ‬ା ߠƸᅝ Ճनঌຒᅝඟܸඈ࿑ঌඟ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອᅝঌຒᅝຒೠᅝ ఁঌ૬‫ۊ‬ᅝ ྯ न‫ם‬ອᅝঌ ອ ᅝ ੉ຒᅝ ٍ‫ܮ‬ຒອᅝ
ɲ Z-ѹ ѹ 5 ѹ $7ѹ 5 79$ѹ Z7N"ѹ ă ~ #,WGĖѹ 1ѹ ă ~ #W ~ G > ѹ ½ Љͣѹ jėѹ ѹ
¾€9ѹăʮ#W#G=ѹ½!Hѹ ~ Ê ѹ
{̶ Ų ' ŲZ MŲ > Ų
૬ೠೠ઼‫ܧܮ‬ᅝ‫ם‬ອᅝ‫ם‬ຒᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܧ‬ঌອঌೠౌ áᅝ ঌఁ‫ם‬ऌঌౌ‫ ܮ‬áᅝ ೠߠᅝຒ ‫ౌם‬ঌອၱᅝඟ‫ם‬ຮय‫ܮ‬ඟᅝອ न‫ౌם‬ᅝೠ ߠ ᅝඟ ‫ם‬ອঌೠౌႽ
ຮय‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ା‫ם‬ອঌೠౌᅝఁ࿑ຒອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁുା‫ܮ‬ອ‫ ܮ‬á ᅝ­͚ ঌɫ‫ ܮ‬Ƶ á ᅝߠೠඟᅝ ‫ౌם‬Ⴄᅝു‫ם‬ঌ ඟ ᅝ
‫ װ‬૬઀ອၱǭᅝ
ೠ ߠ ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ຒᅝ Ȼ ‫ם‬౨‫ۈ‬ᅝKɲ‫ܮ‬ঌຮन‫ܮ‬ඟᅝ Ȼ ঌຒᅝ‫ ם‬ອ ᅝ૬‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝऌೠഽ‫ܧ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝKɲ ೠ ඟ ᅝɲ ঌຒᅝ‫ ם‬ອ ᅝ
૬‫םܮ‬ຒອᅝ ‫ם‬ຒᅝ ऌೠೠ‫ܧ‬ᅝ ‫ ם‬ຒ ᅝ Ȼ ೠඟᅝ ുೠຒຒঌٍା ၱ ᅝٍೠອन¹ Ƶᅝ ΋ᅝ ఁ‫ౌם‬ᅝဵঌຮयᅝ‫ם‬ᅝ ു ඟ‫ܮߠ ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ඟ‫ܮ‬ା‫ם‬ອঌೠౌᅝຮ न‫ ם‬ອ ᅝ઀ ຒᅝ‫ٺ‬ೠఁു૬‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ઼ ౌೠဵຒᅝन ঌຒᅝఁઃ్‫ۈ‬ᅝঌౌᅝ‫ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬ຒᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝു‫ם‬ঌඟƵᅝ
Ҕອᅝ઀ຒᅝঌఁുೠ ඟ࿋‫ ౌם‬ອ ᅝອೠᅝ ‫ۈ‬ঌຒອঌౌऌ࿑ঌຒनᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ঌ ౌ‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ା‫઼ٺם‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
‫ٺ‬ೠఁു ૬‫ܮ‬ອ‫ܮౌܮ‬ຒຒ Ƶᅝ Ӵ࿑ඟᅝ ‫םܧ‬ঌ૬ၱᅝ ା‫ౌם‬ऌ࿑‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ঌຒᅝ ೠࡴ࿋‫ౌܮ‬ᅝ ૬ೠೠຒ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿑ऌनᅝ ອೠᅝ ߠ‫ם‬ঌ ૬ ᅝ
ອ ೠ ᅝ‫ܧ‬ঌຒອঌౌऌ࿑ ঌຒ न ᅝ َ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ອဵೠ Ƶᅝ Ҕ ߠ ᅝҔᅝ ‫ܪ‬ೠౌ˜ອᅝ઼్ೠဵ ᅝဵ नঌ‫ٺ‬यᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝອ ೠ ᅝ
‫ ٺ‬नೠೠຒ‫ܮ‬áᅝ ຮनঌຒᅝ‫ٺ‬ೠ࿔ା‫ۈ‬ᅝുೠຒຒঌٍ૬ၱᅝఁ‫ౌםܮ‬ᅝ ࿈ঈ‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ఁᅝ ঌౌ‫ܮࡻ઀ܧ‬ඩ‫ౌܮ‬ອ áᅝ ຮ नೠ࿑ऌनᅝ ‫ם‬ᅝ
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם‬ອ࿑ඟ‫ם‬૬ᅝ ఁ‫్םܮ‬઄ౌऌᅝ ঌຒᅝ ອन‫ם‬ອᅝ Ҕᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠ࿉ᅝ ం ‫ܮ઼מ‬ᅝ࿑ ു ᅝఁၱᅝ ఁঌౌ‫ ܧ‬Ʒᅝ Ճन‫ܮ‬ᅝ
૬ೠऌঌ‫ םٺ‬ାᅝ ‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝ ঌຒᅝ ຒঌఁു ૬‫ܮ‬ᅝ ‫ౌ ܮ‬ೠ࿑ऌनɫᅝ ήೠౌຒঌ‫ܮܧ‬ඟᅝ
ອ न‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝ ຒອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອຒ ͅᅝ
àƿħɲ )- ঌຒᅝ ‫ם‬ອᅝ ૬‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝ ऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝ ɲ
³5lЯ ̈ ঌຒᅝ‫ם‬ອᅝ૬‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝऌೠೠ‫ܧ‬ᅝ‫ם‬ຒᅝ)Ҕౌᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ຒ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ઀్‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ ܮٺౌܮ‬ᅝ ٍೠອयᅝ ‫װ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ঌౌ ऌ ᅝ ‫ם‬ຒຒ‫ܮ‬ඟອ‫ ܧܮ‬áᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ঌ ౌ ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ
‫םٺ‬ຒ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝା‫઼ٺם‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠఁു૬‫ܮ‬ອ‫ܮౌܮ‬ຒຒ á ᅝౌ‫ܮ‬ঌອन‫ܮ‬ඟ ǭᅝ
ϕ‫ ٺם‬न ᅝ઀్‫ۈ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿑‫ם‬ାᅝ ঌຒᅝ ‫ם‬ຒຒ࿑ఁ‫ܧܮ‬ᅝ ອೠᅝ य‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝೠ ඟ‫ܮܧ‬ඟঌౌऌᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ାອ޹ඟႽ
ౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ຒೠ‫ٺ‬ҭ‫ם‬ାᅝ ຒອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ຒáᅝ ‫ۈ్ ױ‬ᅝ ຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ܮ‬ອၱᅝ ঐຒᅝ ຒ࿑ൂുೠຒ‫ܧܮ‬ᅝ ອೠᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝೠඟ‫ܮܧ‬ඟঌౌऌᅝ
ٍ‫מ‬ສ݂‫ۈ‬ᅝ ೠౌᅝຮन‫ܮ‬ᅝ ຒ‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝঌౌ‫ۉ‬ঌဋ઀‫ۈ‬࿔‫ם‬ାᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌౌऌຒáᅝ ‫ם‬ຒᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ ുඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ ঌຒᅝ ുೠຒ‫ۈܮ‬ᅝ
ٍႤᅝ ΋ඟඟೠဵ ǭᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ຫन‫ ם‬ା ା ᅝय‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອೠᅝ‫םുܰܧ‬ඟອᅝߠඟೠఁᅝອ नঌຒᅝ‫ ٺ‬૬‫ם‬ຒຒঌ‫ٺ‬ᅝߠඟ‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠඟ઼ᅝ
ঌ ౌ ᅝ ຒೠఁ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ຒു‫ٺܮ‬ອຒƵᅝ ϭ ঌඟຒອ áᅝ ߠೠඟᅝ ‫ٺ‬ೠౌຒঌຒອ‫ౌܮ‬ອᅝ ‫ ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ঌອᅝ ঌຒᅝ ౌೠອᅝ ్ܸܸ‫ۈ݂ۈ‬ᅝ
ອউ‫ם‬ອᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ܮ‬ອၱᅝ ຒनೠဉૻ‫ۈ‬ᅝ य‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠ ඟ‫ߚۈ‬ၰঌౌऌǭᅝ ϭೠඟᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁുା ‫ ܮ‬á ᅝ ঌߠᅝ Ȼ ੉ຒᅝ
ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ܧܮ‬ᅝອೠᅝ)ɲɲ ঌຒᅝു ඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟܸ‫ۈ‬ᅝອೠᅝ ,- ‫ۈ్ מ‬ᅝ ,- ঌຒᅝ ঌ ్‫ܮࡸ઀ۈ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ອೠᅝ ) - ອन‫ౌܮ‬ᅝ
ອन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঌ ຒ ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫ܮ‬ຒອᅝ‫ ם‬ା ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ઀ ౐ ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ‫ٺ‬नೠঌ‫ܮٺ‬ᅝຒঌອ࿑‫ם‬ອঌೠౌ áᅝ ٍ࿑ອᅝອඟ‫ౌם‬ຒঌອঌဋঌອႤᅝ
ঌຒᅝ ဋঌೠା‫ם‬ຮܸ‫ ۈ‬Ƶᅝ Ǡ̈ ຮ य‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঌ‫ܮٺ‬ᅝঌຒᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ു‫ם‬ঌඟᅝ Ý ( Ȼ úKɲ Ȼ ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠຒ‫ౌܮ‬ͺᅝ
ঌߠᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඩᅝ Å )ɲ, Ħ - ɲ ঌຒᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ͻܧܮ‬ᅝ ঌ࿊ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ Þ , - ȧĤɲ ‫ܮ‬ঌຮय‫ ܮ‬ඟ ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬यೠຒ‫ౌܮ‬ͺᅝ ‫ ۈ ్ מ‬ᅝ ঌߠᅝઅ ອ ᅝ ঌຒᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ ঌ‫ܮٺ‬ᅝߠඟೠఁᅝອन‫ܮ‬ᅝຒߛອᅝ ೠߠᅝ‫ ם‬ା ା ᅝຮ नඟ‫ܮܮ‬ᅝ‫ ם‬ା ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອઅဋ‫ܮ‬ຒᅝ
ß ¸Ȼ )ɲ, ĥ - ຮय‫ౌܮ‬ᅝ Ȼ ঌຒᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ຒ‫ ܮ‬ା‫ٺܮ‬ອ‫ ۈܮ‬áᅝ ߠೠඟᅝ ঌອᅝ ঌຒᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ೠ ్ାၱᅝ ‫ ם‬૬ ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ
ဵयঌ‫ ٺ‬न ᅝ ঌຒᅝ ‫ם‬ອᅝ ା‫םܮ‬ຒອᅝ‫ם‬ຒᅝऌೠೠ‫ܧ‬ᅝ‫װ‬ຒᅝຮ य‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝೠຮन‫ܮ‬ඩຒ NJᅝ Ҕຒᅝ ຮनঌຒᅝ‫ם‬ᅝ ຒ‫ם‬ອঌຒߠ‫ٺם‬ອೠඟၱᅝ
‫םٹ‬ຒঌຒᅝೠߠᅝ‫ٺ‬नೠঌ‫΂ ܮٺ‬ᅝ Ҕອᅝঌຒᅝ‫ٺࣂ઀ۈ‬࿑ା ອ ᅝອೠᅝ‫ ܮۈ઀ٺܮۈ‬áᅝ ߠೠඟᅝ ဵ न ঌ ା‫ܮ‬ᅝ ঌອᅝঌຒᅝ‫ם‬ᅝ ຒညࢷ‫ٺ‬ঌ‫ౌܮ‬ອᅝ
ٍ‫ם‬ຒঌຒáᅝ ঌ ອ ᅝ ‫ ۈ‬ೠ‫ܮ‬ຒᅝ ဋ ঌೠ ା‫ ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ຒೠఁ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ອঌೠౌ‫ ם‬ାঌອၱᅝ ുඟೠു‫ܮ‬ඟອၱ ǭᅝ Ժय‫ܮ‬ᅝ ു ඟ‫ٺܮ‬ঌຒ‫ܮ‬ᅝ
ുඟೠു‫ܮ‬ඟອႤᅝ આອᅝ ဋঌೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ຒᅝ  ുඟഽൂܰරອၱᅝ µ¹ᅝ ঌຒᅝຒു‫ܮ‬ା ອ ᅝೠ࿑ອᅝ ঌౌᅝ ήन‫ൂם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ / ǁ ֞‫ܮ‬ᅝ
ຫन‫ם‬Ыᅝ‫ۈ‬ঌຒ‫ٺ‬࿑ຒຒᅝຮयঌຒᅝඈ࿑‫ܮ‬ຬອঌೠౌᅝঌౌᅝ‫ܮۈ‬ອ‫ ם‬ঌ ା ᅝ ঌౌᅝ ອ‫ܮ‬ඟఁຒᅝ ೠߠᅝঌ ອຒᅝ ঐఁുାঌ‫םٺ‬ອঌೠౌᅝ ঌ ౌ ᅝ
ή न‫ുם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ‹ŸЯٍ࿑ອᅝ‫ ם‬ອ ᅝຮनঌຒᅝຒອ‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝຒঌఁുାၱᅝౌೠອ‫ܮ‬ᅝຮय‫ם‬ອᅝອय‫ܮ‬ᅝുඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠౌჅ
ຫ઀‫ۆ‬ઈ‫ܮ‬ඟܸ‫ۈ‬ᅝဵঌອयೠ࿑ອᅝල݂ඈ࿑ঌඟঌౌऌᅝຮन‫װ‬ອᅝຒೠ‫ٺ‬ঌ‫ ם‬ା ᅝുඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ା ାၱᅝອ ඟًౌຒঌອঌဋ‫ ܮ‬Ǎᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ ๋य‫ي‬Ыᅝ ઀్‫ۈ݂ܸۈ‬ᅝ ຮ‫ ܮ ઼מ‬ᅝຮय‫ܮ‬ᅝു ඟೠ ٍ ା‫ܮ‬ఁᅝঌ ౌ ᅝຮ नঐ ຒ ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ାᅝ ߠೠඟ ఁáᅝ ঌౌອඟ೾‫ۈ‬࿑‫ٺ‬ঌౌऌᅝ
­͚ Ǎë"5" 7ѹ7[ѹѹH&ѹ ò-ѹĶH77" ѹ Ũ5 5 ĸѹ ѹ Ũ5[H$= Ā ѹ€9ѹ
щ-ѹ"7ѹ- ѹ-ѹJǙ ëѹ & ѹѹ5 &97" ѹq"Ɩ-ѹ -ѹƖǺH¡ë"5¡ѹH HEѹ&ѹŨ5 Õ
ɲ
5ò·̶ 77ÊóѹĐѹ
$ 0$Ų
཯ඟ‫้ౌם‬ঋ཯ঋဋঋ཯ၱᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ൂ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఃീ཯ঋೠౌᅝ ૜‫ܮ཯ם‬ඟᅝ ೠౌÙᅝ‫ ܮ‬Ǿ ऍ ȍ Ùᅝ ঋ ౌ ᅝ ήद‫ם‬ീ཯‫ܮ‬ඟᅝ LJƎ̥
Ԫ‫ٺܮ‬ೠ౎‫ ۈ‬Ùᅝ ߠೠඟᅝ้ೠః‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ऩೠঋ‫ܮٺ‬ᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ః้ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ೠᅝౌೠ཯ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝౌ‫ۈܮܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఃീ૬‫ܮ཯ܮ‬Ⴞ
ౌ‫้้ܮ‬ƴᅝ Ԫ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ྔ द‫཯ם‬ᅝ )- ঋ ้ ᅝൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ۈܮ‬ᅝ཯ೠᅝ̈ ‫ۈౌם‬ᅝ‫ ם‬૜ ้ೠᅝ ཯ೠᅝ , - ٍ࿑཯ᅝɲ ‫ۈ౎ם‬ᅝ ,‫ౌౌםٺ‬ೠ཯ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఃീ‫ם‬ඟ‫ ۈܮ‬Ùᅝ ཯द‫ౌܮ‬ᅝྔद‫ܮ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऍᅝဵ ঋ ૬ ૬ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ٺ‬ೠః჌
ൂ ૬‫ ܮ཯ܮ‬Ùᅝ ٍ࿑཯ᅝ้཯ঋ ૬ ૬ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ٍ‫཯้ܮ‬ᅝ‫ם‬૬཯‫ܮ‬ඟౌ‫཯ם‬ঋဋ‫ ܮ‬Ùᅝ ဋঋႭ ƴ Ùᅝ ) - ऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝྔद‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵ཯ܮ‬ᅝ ) - ī̈ ‫ۈౌ ם‬ᅝ ,&- Шೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ Ù ᅝ ้दೠ࿑૬‫ۈ‬ᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ٍ‫ౌܮܮဵ཯ܮ‬ᅝ̈ ‫ۈ౎ם‬ᅝ ,- ཯द‫ౌܮ‬ᅝ ဵߐᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ཯ูೠ࿑ٍ૛‫ܮ‬Ƶᅝ ֞द‫཯ܮ‬द‫ܮ‬ඟᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ۈ‬ঋ้Ⴓ
ൂ‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ဵঋ཯दᅝ ‫ٺ‬ೠఃൂ૬‫้้ܮౌܮ཯ܮ‬ᅝ ‫้ۈ౎ܮൂܮۈ‬ᅝ ೠౌᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫཯ם‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ཯द‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬ƴᅝ
Ӵٍဋ੻ೠ࿑้૜ၱᅝ ‫ٺ‬ೠఃൂ૬‫้้ܮౌܮ཯ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫้ܮۈ‬ঋඟ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ ם‬ඟ‫ܮ཯ٺם‬ඟঋ้཯ঋ‫ٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬૜ᅝ
ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬Ùᅝ ٍ࿑཯ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ้द‫ ם‬૜ ૜ ᅝ ౌೠ཯ᅝ ఊ‫מ‬ૌ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ߠ‫཯ܮ‬ঋ้दᅝ ೠߠᅝ ঋ ཯ ƴ ᅝ ΋ᅝ ൂඟ‫ܮٺౌܮฺܮߠܮ‬ᅝ
ඟ‫ܮ‬૬‫཯ם‬ঋೠౌᅝྔद‫཯ם‬ᅝঋ้ᅝඟ‫ܮ଼ࡂޓ‬ၟঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ۈౌ ם‬ᅝ཯ඟ‫้ౌם‬ঋ཯ঋဋ‫ܮ‬ᅝٍ࿑཯ᅝౌೠ཯ᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟঋ ૜ၱᅝ‫ٺ‬ೠఃൂ૬‫ܮ཯ܮ‬ᅝ
ঋ้ᅝ ‫םٺ‬૬૬‫ۈܯ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ඈ࿑‫้ם‬ঋŤೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऍÙᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ঋ཯้ᅝ ߠೠඣః‫ ם‬૜ ᅝീඟೠൂ‫ܮ‬ඟ཯ঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้཯࿑‫ۈ‬ঋ‫ۈܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝ
ήद‫ם‬ീ཯‫ܮ‬ඟᅝ XǁÑ ƴ ᅝ ϕၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝ ဵঋ཯दᅝ ঋ ౌ‫ٺ‬ೠఃീ૬‫ܮ཯ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ণ‫ه‬૜ᅝ ീඟ‫ ܮߠܮ‬න‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ဵ ঋ૜ ૜ ᅝ
ࣉऍ࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝή द‫ܮ཯ൂ ם‬ඟ้ᅝ 5 s Я ž s Я ‫ۈౌם‬ᅝ ̵ Ù ᅝ ‫ם‬ᅜ‫ۈ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ཯द‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋౌऍᅝ้཯‫ם‬ඟඟ‫ۈݓ‬ᅝ
‫ٺ‬द‫ם‬ീ཯‫ܮ‬ඟ้ Ƴᅝ
Զदঋඟ‫ ۈ‬Ùᅝ ঋ ཯ ᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ඟऍ࿑‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝྔ द‫཯ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ‫ ٺ‬दೠ ঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ दೠ࿑૬‫ۈ‬ᅝ‫ܮۈ‬ീ‫ۈౌܮ‬ᅝౌೠ཯ᅝః‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૜ၱᅝ
ೠౌᅝ ঋ ౎‫ ۈ‬ঋဲণ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऍ้Ùᅝ ٍ࿑཯ᅝ ೠౌᅝ ཯द‫ܮ‬ঋඟᅝ ঋౌ཯‫้ౌܮ‬ঋ཯ੂ‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ൊ න‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬Ƴᅝ
ή‫ם‬ඟ‫ ۈ‬ঋౌ‫ ם‬૜ᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫཯ٺ‬ঋೠౌ้ᅝߠೠඟᅝণ ౎‫ۈ‬ঋဋ ঋ‫ۈ‬࿑‫ם‬૬้ᅝః‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้৶‫ܮۈ‬฻‫ ۈܮ‬Ƴᅝ ΋้ᅝ
‫ ౌ ם‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃൂ૬‫ܮ‬ᅝ ঋ཯ᅝ ః‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ণ‫ۈ‬ᅝ ཯द‫཯ם‬ᅝ ঋߠᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ) ဵ‫ם‬ಎ཯้ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ้཯ඟೠౌऍ૜ၱᅝ
཯द‫཯ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫཯ܮ‬ၱᅝ ๋दೠ࿑૜‫ۈ‬ᅝ ‫ॹٺ‬ೠೠ้‫ܮ‬ᅝ )- ඟ‫ ྔם‬द‫ܮ‬ඟᅝ཯द‫ౌם‬ᅝ̈ ဵदঋப‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ 5Я ဵ‫้཯ౌם‬ᅝ
ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝః‫ם‬ඟऍ੻ౌ‫ם‬૜૬ၱᅝྔद‫཯ם‬ᅝٍ̈‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝ‫ۈ౎ מ‬ᅝౌೠ཯ᅝ) - ྔ द‫ౌܮ‬ᅝঋౌᅝྔदঋ้ᅝ ཯ဵೠŤൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ
ဵೠඟ૜‫ۈ‬ᅝྔ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝऍೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝߠೠ ඟᅝ‫ٺ‬दೠೠ้ঋౌऍᅝ/Ȼ Իदঋ้ᅝ‫ ם‬ඟऍ࿑ః‫཯ౌܮ‬ᅝঋ้ᅝ้ೠః‫ܮ‬Ⴞ
ဵ द‫ ཯ ם‬ᅝఃঋ้૜‫ۈװݗ‬ঋౌऍÙᅝߠೠයᅝঋౌᅝ ྔदঋ้ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঋ้‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠ཯ᅝః‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ ၱᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋ ߠၱণౌऍᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ হ ౌ཯‫้ౌܮ‬ঋ཯ঋ‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ণ౎‫ۈ‬ঋဋণ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ ้ Ø ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ఊ‫מ‬ૌঋౌऍᅝ ঋౌ཯‫ܮ‬ඟႾ
ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ‫ٽ‬ೠఃീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵ཯ܮ‬ᅝ ཯द‫ ܮ้ܮ‬Ƴᅝ Իद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ః‫ם‬ၱ ೠඟᅝ ః‫ם‬ၱᅝ ౌೠ཯ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ౌם‬ၱᅝद‫׫‬฼ఃᅝঋ౤ᅝ཯दঋ้Øᅝ ٍ࿑཯ᅝྔद‫ܮ‬ᅝߠ‫཯ٺם‬ᅝඟ‫ܮ‬ః‫ ם‬ঋ ౌ้ᅝ ྔ द‫ ཯ ם‬ᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้࿑‫้ם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ౌ‫཯ם‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ཯द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟऍ࿓ఒ‫཯ౌܮ‬ᅝঋ้ᅝ ٍ‫ۈܯ๋ם‬ᅝೠౌᅝྔद‫ܮ‬ᅝ‫ۈۈ׫‬ঋ཯ঋೠౌ‫ם‬૜ᅝ ߠ‫཯םܮ‬ဈඟ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝঋౌ཯‫ܮ‬඼ീ‫ܮ‬න้ೠౌ‫ם‬૜ᅝ
‫ٺ‬ೠఃീ‫ם‬โঋ้ೠౌ้ᅝ‫ۈ౎ מ‬ᅝౌೠ཯ᅝೠ ౌ ᅝྔ द‫ܮ‬ᅝൂ࿑ඟ‫ܮ‬૜ၱᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૜ᅝః‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ঋౌྔܰౌ้ঋ཯ၱƳᅝ Զद‫ܮ‬ᅝ ࿑ ้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ם‬૜ঋ཯ၱᅝ ဵ ঋ཯दᅝঋ ౌ཯‫ܮ‬඿ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠఃീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝ
ဵ ঋ ૜ ૜ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬ঋ้‫ٺ‬࿑้้‫ۈܯ‬ᅝ ঋౌᅝή द‫ ם‬ീ཯‫ܮ‬ඟᅝ̚ᅝ ‫ۈౌ ם‬ᅝ ྔद‫཯ם‬ᅝ ဵঋྔदೠ࿵཯ᅝ ঋ ཯ ᅝ ঋ ౌ ᅝ ή द‫ܮ཯ൂם‬ඟᅝ žȮЯ
ྔद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠ౎‫ۈ‬ঋౌऍᅝ้཯‫ם‬ඟඟ‫ۈܯ‬ᅝ‫ ٺ‬द‫ܮ཯ൂ ם‬ඟ้ Ȳᅝ
ϭೠ֋ඟྔद Ø ᅝ ྔ द‫ܮ‬ᅝ ඈ ࿑‫཯้ܮ‬ঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ঋౌ཯‫ܮ‬ඣീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠఃൂ‫ ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝ ঋ้ᅝ ঋ ཯้‫ ܮ‬૜ ߠ ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ
ণ ౌ཯‫ܮ‬න‫཯้ܮ‬ঋౌऍᅝೠ ౌ‫ ܮ‬Ƴ ᅝ ѓ཯ᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ࿓๋‫ۈܯ‬ᅝ‫ౌܮဲܮ‬ᅝဵঋྔदೠ࿑཯ᅝ‫םٺ‬඼‫ۈ‬ঋౌ‫ ם‬૜ঋ཯ၱᅝžήद‫ܮ཯ൂם‬฽้ᅝ
̚ Ø ᅝ̚ Ñ Ø ᅝ̵ Ø ᅝ‫ۈ౎ ׫‬ᅝ ̵ Ñ Å Ø ᅝ‫ۈ౎ ׫‬ᅝ ঋ཯ᅝ ‫ౌמٻ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ণಎᅝ ဋ‫ם‬ඟঋೠ࿑้ᅝ ‫ ۈ‬ೠ้‫้ܮ‬ᅝ žήद‫ൂם‬Ť
཯‫ܮ‬ඟ้ᅝ̚ᅝ‫ۈ౎׫‬ᅝ̚ Ñ Å Ƴ ᅝ Я ߠ ‫ٺ‬ᅝ ೠ ૜૜‫཯ٺܮ‬ঋဲ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠ ঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ౌೠ཯ᅝః‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝೠ೚ᅝণ౎‫ۈ‬ঋဲণ‫ۈ‬࿑‫ ם‬૜ᅝ
ೠ฾‫ܮۈ‬ඟঋౌऍ้ᅝٍ࿑཯ᅝ‫ מ‬૜้ೠᅝೠ ౌ ᅝঋ ౌ཯‫ܮ‬඼ീ‫ܮ‬න้ೠౌ‫ם‬૜ᅝ‫ہ‬ೱఃൂ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝೠ ߠ ᅝ૜ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૬ ้ ᅝೠ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬૜ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ೠඟᅝೠ ߠ ᅝః‫װ‬඼ऍঋౌ‫ם‬૜ᅝऍ‫ם‬ঋౌ้ᅝ ‫ۈ౎׫‬ᅝ ૜ ೠ้้‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ဵ‫ܮ‬૜ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ এ ౎‫ ۈ‬ঋဋণ‫ۈ‬࿑‫ ם‬૜้Øᅝ ‫ם‬ᅝ ౌߑဵᅝ
้‫཯ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝൂೠ้้ঋٍঋ૬ঋ཯ঋ‫้ܮ‬ᅝೠീ‫ౌܮ‬ᅝ࿑ ൂ Ƴ ᅝ
Ի द‫ܮ‬ᅝ࿑้‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ঋᅝ ౌྔܰ฿ീ‫ܮ‬ඟ้ೠ೛‫ם‬૜ᅝ‫ہ‬ഒఄൂ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝঋ ้ ᅝဵণ‫ܮۈ‬૜ၱᅝ཯दೠ࿓ऍद཯ᅝ཯ೠᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟٍঋŻ
཯ඟ‫ ׫‬නၱ Ø ᅝ
ః‫ౌם‬ၱᅝീ‫ܮ‬ೠ ൂ ૜‫ܮ‬ᅝ ဲ ਃ‫ဵܮ‬ᅝྔ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఃീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ຤ᅝ ‫้ם‬ᅝ ః‫ౌםܮ‬ঋౌऍ૜‫้้ܮ‬ᅝ
> Ų 0Ų 'Ų M
0 Z Ų# ' $ Ų
̈
ঋౌᅝౌೠ཯ᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऍᅝඟ‫ܮ‬૜‫ۈݓྔם‬ᅝ཯ೠᅝ‫้཯ٺם‬ᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮڹ‬ɤᅝ Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ ೠ ߠ ᅝऍঋဋঋౌऍᅝఊ‫ ౌםܮ‬ঋౌऍᅝ
཯ೠᅝ ้࿑‫ٺ‬दᅝ ‫ٺ‬ೠః ൂ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝঋ้ᅝ཯ೠᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫้ܮٺ‬ᅝٍ‫ౌܮܮဵ཯ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऍᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝlǁ
ঋౌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ้཯‫ܮ཯ם‬ᅝ )- ೠඟᅝ ٍ‫ܮ‬ঋౌऍᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝɲ ঋౌᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ้ ྇‫ܮ཯؁‬ᅝŲ̈ ϭೠඟᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ః ൂ૬‫ܮ‬Ùᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑૬‫ۈ‬ᅝ ‫ם‬๢ૌ ̈́ᅝ ֞ೠ࿑૬‫ۈ‬ᅝ ၱೠ࿑ᅝ ൂඟ‫ ܮߠܮ‬න ᅝ཯ೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ӡ ඟ ƴ ᅝ lǁ‫ ౌ ם‬ᅝ࿑ౌ‫ܮ‬ఃീ૬ೠၱ‫ۈܮ‬ᅝ
૬‫ٍ؁‬ೠඟ‫ܮ‬ඟ Ùᅝঋౌᅝ้཯‫ܮ཯ם‬ᅝ) - ೠඟᅝӡ ඟ ǫ ᅝȒİ̥ ‫ם‬ᅝဵ‫ܮ‬૬૜ Ť ീ‫ם‬ঋ‫ۈ‬ᅝ‫ܮ‬ఃീ૬ೠၱߒ‫ۈ‬ᅝ‫ౌܮ‬झহౌ‫ ܮܮ‬ඟ Ø ᅝহౌᅝ้཯‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
Ⴂ ͼ ᅝ ֞दঋ૬‫ܮ‬ᅝ཯द‫ܮ‬ᅝ‫ܮဵ้ౌם‬ඟᅝ ཯ೠᅝ ཯द‫ܮ‬ᅝඇ࿑‫੼཯้ܮ‬ೠౌᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝঋౌဋೠ૬ဋ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ཯‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ
‫ډ‬ೠఃീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ Ù ᅝ ้ दೠ࿑૜‫ۈ‬ᅝद‫ם‬Ⴍ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝྔ द‫ܮ‬ᅝဋ ঋ‫ဵܮ‬ᅝྔ द‫཯ם‬ᅝঋ ཯ ᅝঋ้ᅝౌೠ཯ᅝ‫཯ౌܮ‬ঋඟ‫ܮ‬૬ၱᅝٍ‫ܮ‬ၱೠ౎‫ۈ‬ᅝ
ೠ࿑ඟᅝঋౌ཯‫ܮ‬૬૬‫཯ٺܮ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ‫ܮۈ‬ീྔदᅝ཯ೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ٍ ם‬૜‫ܮ‬ᅝ ཯ೠᅝ཯दঋౌૌᅝ้ၱ้཯‫ܮ‬ః‫཯ם‬ঋ‫םٺ‬૬ ૜ၱᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑཯ᅝ཯दঋ ้ ᅝ
‫ډ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ƶᅝ в཯ᅝঋ ้ ᅝൂೠ้้ঋٍ૜‫ܮ‬ᅝ཯ ೠ ᅝঋ ౌ཯ඟ೦‫ۈ‬࿑‫ܮٺ‬ᅝീ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝঋ ౌဋೠ૬ဋঋౌऍᅝ้࿑‫ٺ‬दᅝ‫ם‬૬཯‫ܮ‬ඟႾ
ౌ‫཯ם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ঋౌ཯ೠᅝྔद‫ܮ‬ᅝ ః‫ٺܮ‬द‫ౌם‬ঋ้ఃᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૜ ૜‫཯ٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ǐᅝ Զदঋ้ᅝ ‫ ם‬ൊൂඟೠ‫ٺם‬दᅝ
ဵ ঋ ૬ ૬ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ྔ‫מ‬ૌ‫ౌܮ‬ᅝ ࿑ൂᅝ ঋౌᅝή द‫ܮ཯ൂם‬ඟ้ᅝ ̵ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ̵ Ñ Ƴ ᅝ
֞‫ܮ‬ᅝဵೠ࿑૧‫ۈ‬Ùᅝྔ द‫ܮ‬න‫ߠܮ‬ೠඟ‫ܮ‬Ùᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ ם‬૜ ཯‫ܮ‬ඟౌ‫཯ם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ߵඟ‫ם‬ఊ‫ဵܮ‬ೠඟૌ้ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ٺ‬ೠ૜ Ⴞ
୷‫཯ډܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဵঋྔदᅝ ‫ ם‬૬཯‫ܮ‬ඟౌ‫཯ם‬ঋဲ‫ܮ‬ᅝ ဋঋ‫้ဵܮ‬ᅝ ೠౌᅝ཯द‫ܮ‬ᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ Õ§#¤×§ Fǁ
ೠ ߢ ᅝ้ ࿑‫ٺ‬दᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝဋ‫ם‬ඟၱঋౌऍᅝߠඟೠఃᅝ ආ࿑ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝঋ౎‫ۈ‬ঋဋਤ‫ۈ‬࿑‫ם‬૬ᅝೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঋ ౌऍ้ Ùᅝ ‫้ם‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ཯द‫ܮ‬ᅝ
๛႖้཯‫ܮ‬ఃᅝೠߠᅝ΋ඟඟೠဵÙᅝ ཯ೠᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿑‫ ם‬૜ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫཯ٺ‬ঋೠౌ้ᅝဵঋྔदᅝ ೠ ඟ ᅝ ဵঋྔ दೠ࿑཯ᅝ
‫؁ډ‬ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ם‬૬ঋ཯ၱᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ဵঋ཯दᅝ ೠඟᅝ ဵঋ཯दೠ࿑཯ᅝ ঋౌ཯‫ܮ‬ඟൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠః ൂ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૬ঋ཯ၱᅝ ೠ ߠ ᅝ
ဋ‫؁‬ඟঋೠ࿑้ᅝ཯Ⴃൂ‫้ܮ‬ƴᅝ
ÒÚÌij
ÿ ij ˄ɬ̈
є཯ᅝ ঋ้ᅝ ൂೠ๛้ঋ ٍ૬‫ܮ‬ᅝ ཯ೠᅝ‫ ם‬ඟऍ࿑‫ܮ‬ᅝ ཯ द‫཯ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ྔद‫ܮ‬ೠඟၱᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ଼ ૬‫཯ٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ้ दೠ࿑૜ ‫ ۈ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ډ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟ౎‫ۈܯ‬ᅝః‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૜ၱᅝဵঋྔदᅝྔ द ‫ ܮ‬ᅝ‫ܮܦ‬ඟঋဋ‫཯ם‬ঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝߠඟೠఃᅝ
‫؁‬ᅝ๛‫཯ܮ‬ᅝೠߠᅝঋౌ‫ۈ‬ঋဲঋ‫ۈ‬࿑‫ם‬૬ᅝൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ùᅝ‫ۈౌם‬ᅝౌ‫ۈܮܮ‬ᅝౌೠ཯ᅝऍೠᅝঋౌ཯ೠᅝ཯द‫ܮ‬ᅝߠೠඟః‫཯ם‬ঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝ
ঋಎ‫ۈ‬ঋဋণ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ൂඟ‫ ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝྔ द‫ܮ‬ః้‫ܮ‬૜ဋ‫ ้ܮ‬Ƴᅝ Թ द ঋ ้ ᅝဋ ঋ ‫ ဵ ܮ‬ᅝद‫้ם‬ᅝ‫཯཯ ם‬ඟ‫཯ٺם‬ঋೠౌ้ Ù ᅝౌೠ཯ᅝ
ྫྷद‫ܮ‬ᅝ૬‫཯้םܮ‬ᅝೠߠᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝঋ ้ ᅝঋ཯้ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ౌܮ‬ঋ‫ܮٺౌܮ‬ᅝঋౌᅝ૜ ঋఃঋ཯ঋౌऍᅝྔ द‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၮ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঋ้‫ ܮ‬Ƴᅝ Ђೠဵუ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟØᅝ ঋ ཯ ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠః‫ဵܮ‬द‫཯ם‬ᅝౌ‫ם‬ඟඟೠ ဵ ᅝൂೠ้ঋ཯ঋೠౌᅝ཯ೠᅝྼ‫׫‬ૌ‫ ܮ‬Øᅝ ‫ۈ౎ם‬ᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝऍ‫้ܮౌܮ‬ঋ้ᅝ ೠߠᅝ
ঋౌ‫ۈ‬ঋဋণ‫ۈ‬࿑‫ ם‬૜ ᅝൂඟ‫ ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝః‫ם‬ၱᅝঋ ౌ‫ۈݓߓۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૜‫཯ౌםဲܮ‬ᅝߠೠඟᅝൂೠ้཯࿑૜‫཯ם‬ঋౌऍᅝඟ࿑૜‫้ܮ‬ᅝ
ߢೠඟᅝ ‫ ٺ‬ೠ ૜૜‫ྔٺܮ‬੪ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ƴᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ๋द‫ם‬Щᅝ ࣔౌ‫ۈ‬ᅝ ྔद‫཯ם‬ᅝ ྔ द‫ܮ‬ᅝ ܰࢆ‫཯ٺܮ‬ঋဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
‫ۈ‬ঋ࢛‫ܮ‬ඟ‫཯ౌܮ‬ᅝ ඟ࿑૜‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ௓૜‫཯ٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ‫้ۈౌܮൂܮۈ‬ᅝ ః࿑‫ٺ‬दᅝ ೠ ౌ ᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ൂය‫ٺܮ‬ঋ้‫ܮ‬ᅝ
‫ډ‬ೠౌ࣬ऍ࿑ඟ‫཯ם‬ঋೠౌᅝೠߠᅝঋ ౎‫ ۈ‬ঋဲণ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌ ܮ‬ᅝೠเ‫ܮۈ‬ඟঋౌऍ้ Øᅝ ‫ۈౌם‬ᅝྔद‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౎ࣉऍ࿑Ⴞ
ඟ‫؁‬༒ঋೠಎ้ᅝၛঋ௓ப Ùᅝ ঋౌᅝऍ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ ם‬૜ Ù ᅝเܰइ‫཯ٺܮ‬ᅝྔद‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟ‫้ܮٺ‬ᅝྔद‫཯ם‬ᅝ‫ܮ཯ܮۈ‬ඟఃঋౌ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ‫ۈ‬ঋဲঋ‫ۈ‬࿑‫ ם‬૜ᅝ
ঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫཯ܮ‬ၱƴᅝ ҫ࿑้཯ᅝ ‫้ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ః‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ۈܯ้ם‬ᅝ ೠ ౌ ᅝ
ൂඟ‫ ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬Øᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ௒‫ܮ཯཯ם‬แᅝ ঋ ౌ ᅝྔ द‫ܮ‬ঋඟᅝ཯࿑ඟౌᅝ ဵ ঋ૜ ૜ ᅝ‫ ܮൂܰۈ‬౷‫ۈ‬ᅝ ೠ ౌ ᅝྔद‫ܮ‬ᅝ
ಎ‫཯؁‬࿑ ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝྔ द‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫཯ܮ‬ၱƴᅝ Զद࿑้ Øᅝ ྔद‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ൊ ൂඟೠൂඟঋ‫้้ܮౌܮ཯ם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ ם‬૜཯‫ܮ‬ඟౌ‫཯ם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ൂ‫ם‬ය཯ப ၱ ᅝೠ ౌ ᅝྔ द‫ܮ‬ᅝൂ ඟ‫ٺܮ‬ঋ้‫ܮ‬ᅝ้཯ඟ࿑‫཯ٺ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ
ඟ࿑୷‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૜ ૜‫཯ٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ऩೠঋ‫ܮٺ‬ᅝဵ ঋ૬ ૜ ᅝ
ೠߢᅝྔद‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫཯ܮ‬ၱƳᅝ
շद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ཯‫ౌܮ‬໏ᅝೠ ߠ ᅝঋ౎‫ۈ‬ঋဋণ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ൊ න‫ ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ ם‬૜ ้ೠᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ః ൂೠඟ཯‫཯ౌם‬ᅝঋ ้้࿑‫ ܮ‬Ƴᅝ
єಎᅝ ລೠః‫ܮ‬ᅝ ้ ཯࿓‫ۈ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ɷঋ้཯ঋౌ‫཯ٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ఊ‫ܮۈמ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵ཯ܮ‬ᅝ
ঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ྔद‫ܮ‬ၱᅝ ‫྇ٺם‬࿑‫ם‬૜ ૜ ၱ ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ౎מ‬ᅝ ဵद‫཯ם‬ᅝ ྔ द‫ܮ‬ၱᅝ ဵೠ࿑૬‫ۈ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ঋ ߠ ᅝൂ‫ܮ‬ೠൂ ૜‫ܮ‬ᅝ ཯ඟণ‫ۈݓ‬ᅝ ཯ೠᅝ ീ ૜‫ܮٺם‬ᅝ ྔ द‫ܮ‬ః้‫ܮ‬૜ဋ‫้ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ྔ द‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋ཯ঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝೠྔद‫ܮ‬ඟ้ɥᅝ
ij
$ 0 $Ų
զधঋ๢ᅝ ঋ๢ᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ం ൂೠඤອ‫ౌם‬ອᅝ‫ۈ‬ঋ๢ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ‫ۈౌם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝອ ि‫ם‬ອᅝဵঋ ૚ ૚ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬గণಚ‫ۈݕ‬ᅝঋ ౐ ᅝ
๢ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۈ‬ອ‫ם‬ঋ૚ᅝ ๢‫ܮܮ‬ᅝ ί ि‫ൂ ם‬ອ‫ܮ‬ඤ๢ᅝ ]Я ‫ۈౌם‬ᅝ ] 6 l s Я ٍ࿑ອᅝ ঋ ອ ᅝ ဵঋ૚૚ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ంঋ๢ະ‫ܮ઼؃‬ᅝ ອೠᅝ
‫ם‬๢๢࿑ం‫ܮ‬ᅝ ະ ध‫ם‬ອᅝ ൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺ ౌܮ‬๢ᅝ ‫ם‬๢ᅝ Q ध‫ܮ‬ၱ ‫ٺם‬ອ࿑‫ם‬௏૚ၱᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬ೠᅝ ౌೠອᅝ ঋ ౌဋೠ૚ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ
ǃ
ǃᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ᅗౌᅝߠೠඤᅝೠ ອध‫ܮ‬ඤ๢ Ƴᅝ ŋ ‫׎‬ि‫ܮ‬ᅝ๢ೠ‫ٺ‬Ғ‫ܮ‬ອၱᅝы ౌ ᅝ֢धы‫ٺ‬धᅝ‫ם‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඤ๢ೠౌᅝ૚ ঋ ဋ‫ܮ‬๢Ùᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૚‫ם‬๢๢ᅝ
ອೠᅝဵ धы‫ٺ‬धᅝध‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬૚ೠౌऌ๢ Ùᅝ ະ ि‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌᅝ ະ ध‫ྵם‬ᅝ ि‫ܮ‬ᅝ ध‫ם‬๢ᅝ ဵঋະधᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬ণ‫ن‬૚ᅝ ‫ ؃‬ಚ‫ۈ‬ᅝ
ɠᅝ ‫ٺܮ‬ೠ ೠంঋ‫ٺ‬ᅝ ๢ອඤ࿑‫ٺ‬ອ࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠంం࿑ౌঋອၱ Ùᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඤ๢ೠౌ  ๢ ᅝ
ᅘ
ᅙ िӶ௎‫ܮٺ‬ᅝ ౌೠອᅝం‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬૚ၱᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿑๢‫ܮ‬ᅝ ະ ध‫ܮ‬ၱᅝ ‫ٺܮࡻ ؃‬ອᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם‬ະ࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ि ঋ๢ᅝ ൂ‫ܮ‬ඤ๢ೠౌ‫ם‬૚ᅝ
௎ᅚອ‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬๢ ๢ᅝ ٍ࿵ອᅝ‫ם‬૚๢ೠᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿑๢‫ܮ‬ᅝະ ध‫ܮ‬ၱᅝঋౌ࣯࿑‫ܮٺౌܮ‬ᅝधঋ๢ ᅝဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ๢ၱ๢ອ‫ܮ‬ంᅝঋౌ‫ ٺ‬૚࿑‫ۈ‬ঋౌऌᅝ
௎ԴᅝౌೠອыӶౌᅝೠ ߠ ᅝ P࿑‫ ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌᅝߠೠඤᅝೠອध ‫ܮ‬ඤᅝ ం‫ܮ‬ం َ‫ܮ‬ඤ๢ᅝ ೠߠᅝ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ ƯᅝĨ͚ Էध‫ܮ‬ᅝ
ы೘๢࿑૚‫ ם‬ඤ ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁыθᅝం‫ౌם‬ᅝ ൂ࿑ඤ๢࿑ঋ ౌऌᅝ धঋ๢ᅝ๢‫ܮ‬૚ ߠśঋౌອ‫ܮ‬ජ‫ܮ‬๢ອᅝອೠᅝອध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૚࿑๢ঋೠౌᅝೠߠᅝ
‫ם‬૚૚ᅝೠອध‫ܮ‬ඤᅝ‫ٺ‬ೠಢ๢ O‫ܮ ۈ‬ඤ‫ם‬ອঋೠౌ๢ᅝం‫ם‬ၱᅝඤ‫ൂ ܮ‬ඤ‫ܮ‬๢‫ౌܮ‬ອᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ם‬๢๢࿐ ంൂອঋೠౌᅝະ ि‫ם‬ອᅝൂ‫ܮ‬ඤဋ‫ܮۈם‬๢ᅝ
Ǭ
ం࿑‫ٺ‬धᅝ ೠߠᅝອඤ‫ۀם‬੫௎ອ௎Ӷౌ‫ם‬૚ᅝ‫ܮ‬ᅛ ೠౌೠంঋ‫ٺ‬๢ Ùᅝ1 َ࿑ອᅝঋອᅝঋ๢ᅝౌೠອᅝ ‫ם‬ᅝ ൂ‫ם‬ඤອঋ‫ٺ‬࿑૚‫ם‬ඤ૚ၱᅝ࿑๢ ‫ߠܮ‬࿑૚ᅝ
ంΊ‫ܮۈ‬૚ᅝߠೠඤᅝ࿑ౌ‫ ܮۈ‬ඤᅕ ອ‫ۈౌם‬௎ౌऌᅝൂඤೠٍ૚‫ܮ‬ం๢ᅝೠ ߠ ᅝ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ ‫ ٺ‬धೠঋ‫ ܮٺ‬ƴᅝ өೠᅝ ‫ ם‬ອອ‫ܮ‬ం ൂອᅝ
ǃ
ဵғ૚૚ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ం‫ܮۈם‬ᅝ _Ȼ̀ ອिыԴᅝ ๢ອ࿗‫ۈ‬ၱᅝ ອೠᅝ ඪ࿑૚‫ܮ‬ᅝ ೠ࿑ອᅝ ঋౌອ‫ܮൂืܮ‬ඤ๢ೠಚ‫ק‬૚ᅝ ঋౌອ‫ܮ‬ඤᄅ
‫ܮൂܮۈ‬ಚ‫ܮٺౌܮۈ‬๢ Džᅝ
΋ᅝ ࿑๢‫ߠܮ‬࿑૚ᅝ ൂඤ‫ܮ‬૚ঋంঋౌ‫ם‬ඤၱᅝ‫ܮ‬ၟ ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ๢‫ܮ‬ᅝ ঋ๢ᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ྵဆ‫ۈ‬ၱᅝ ೠߠᅝະध‫ܮ‬ᅝ૚ೠऌঋ‫םٺ‬૚ᅝൂ ඤೠൂ‫ܮ‬ඤອঋ‫ܮ‬๢ᅝ
ೠߠᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺ ౌܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌ๢Ùᅝ‫ۈౌ ם‬ᅝ ະधঋ๢ᅝঋ๢ᅝ ဵि‫ם‬ອᅝঋ ๢ ᅝൂඤ‫ܮ‬๢‫ౌܮ‬ະܸ‫ ۈ‬Ùᅝ ဵঋະधᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ၱ‫ܮ‬ᅝ
ອೠᅝ๢࿑ٍ๢‫ܮ‬ඇ࿑‫౐ܮ‬ອᅝ࿑๢ ‫ ܮ‬Ùᅝ ঋౌᅝή ि‫ൂ ם‬ອ‫ܮ‬ඤᅝ Xǁ/ ǁ ˛‫ౌם‬ၱᅝೠ ߠ ະᅝ ध‫ܮ‬๢‫ܮ‬ᅝඤ‫ܮ‬๢࿑૚ອ๢ ᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૚૚Ⴕ
઼ౌೠဵౌÙᅝ ະ धೠ࿑ऌधᅝඇ࿑ঋອ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝߠ ‫ဵܮ‬ᅝ‫ ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອÙᅝ ం‫ם‬ঋౌ ૚ၱᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿑๢‫ܮ‬ᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۈ‬ဋ‫ܮ‬૚ೠൂႵ
ం‫ౌܮ‬ອᅝೠߠᅝະऩ‫ܮ‬ᅝ๢ອ࿗ ‫ۈ‬ၱᅝೠ ߠ ᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ධ‫ܮٺౌܮ‬ᅝඤ‫ܮ‬૚‫ ם‬ອঋೠౌ๢ᅝঋౌᅝອध‫ܮ‬ᅝ๢ອ‫ם‬೗‫םۈ‬ඤ‫ۈ‬ᅝ૚ঋອ‫ܮ‬ඤ‫ם‬ອ࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ
द‫ם‬๢ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ૚‫ם‬ඤऌ‫ܮ‬૚ၱᅝ ంೠອঋဋ‫ם‬ະܸ‫ۈ‬ᅝ ٍၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ๢࿑ం ൂອঋೠౌᅝ ະ ध‫ܮ‬ೠඤၱᅝ ‫ۈౌ ؃‬ᅝ ‫ܮۈ‬ం‫ۈౌם‬ᅝ
‫ם౐ ؃‬૚ၱ๢ঋ๢ Ùᅝ ဵ ि ঋ‫ٺ‬धᅝ ঋ๢ᅝ ౌೠອᅝ ‫ם‬૚ဵ‫ם‬ၱ๢ᅝ द‫ܮ‬૚ൂߠ࿛ ૚ ᅝ ߠೠඤᅝ ൂඤೠٍ૚‫ܮ‬ం๢ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૚ ૚‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬धೠঋ‫ ܮٺ‬Ưᅝ
Ȼ Z-7ѹ7>ѹѹ597>ѹ ѹH ѹ779ѹѹ- 75$ѹ7p9 7ėѹ7ĤѹѹĶH$>ѹ
l̙7€ѹb Ň#WWGœѹ
G̈ ˜$‘EĤѹ-7ѹN7ѹ-ѹѹ ѹ9$ϳѹ9ѹĶ $7Bѹ )ѹ$7ѹ1Ď7ѹ
5 7ѹ€ ѹr 77ũѹ ѹr /$97ļѹ R1ѹb Ň #W ~ G — ѹH B ѹ ~ ‹Gßѹ
ȗʝɁ˫eÄÁ˝̈
ӕ‫ܮ‬ອᅝ )- $PQ ඿ܰൂඤ‫ܮ‬๢‫ౌܮ‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ٍঋౌ‫ם‬ඤၱᅝඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌᅝٍ‫ܮ‬ອ ဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ )- ‫ۈౌ ם‬ᅝ P Q ‫ ܮ‬ƻ ऌ ƹ Ùᅝ )
ঋ๢ᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝ ऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬๢ᅝ P Q ೠඤᅝ )- ঋ๢ᅝ तඩ‫םܮ‬ອ‫ܮ‬ඤᅝະ ध‫ౌם‬ᅝPQ ѧ ߠ ᅝອधঋ๢ᅝඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌᅝ
‫ۈ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝ ౌೠອᅝधೠ૚‫ ۈ‬Ù ᅝ‫ ܮ‬ƴ ऌƯ Ùᅝ ੵߠᅝ )- ੵ๢ᅝౌೠອᅝ ‫ ם‬ອ ᅝ૚ ‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬๢ᅝ P Q ೠ ඤ ᅝ ঋߠᅝ )- ੶๢ᅝ
ౌೠອᅝऌඤ‫ם ܮ‬ອ‫ܮ‬ඤᅝະ ध‫ ౌ ם‬ᅝP Q ဵ‫ܮ‬ᅝ ဵඤঋະ‫ܮ‬ᅝ Ü )- $PQ
Ӵ ౌ‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝೠߠᅝ๢ ൂ‫ٺܮ‬ঋߠၱঋౌऌᅝ๢࿑‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ ٍঋౌ‫ם‬ඤၱᅝඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌᅝೠဋ‫ ܮ‬ඤᅝ‫ם‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝ !ǁ ঋ ๢ ᅝ ອೠᅝ
๛ൂ‫ٺܮ‬ঋߠၱᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ ࿑ٍ๢‫ܮ‬ອᅝ $Qೠ ߠ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ ๋ඈ࿑‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝԪÙᅝ ‫ౌܮۈ‬ೠອ‫ܡܮ‬ᅝ!ǁ ¡̥ !ǁ ‫ۈܸౌࣔܮۈ‬ᅝ‫ם‬๢ᅝ
ཉध‫ܮ‬ᅝ๢‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝ‫ ם‬૚૚ᅝ ೠุ‫ܮۈ‬ඤܸ‫ܡ‬ᅝ ൂ‫ם‬ঋ ඤ๢ᅝ Ú )- PQ ๢࿑‫ٺ‬धᅝະ ध‫ם‬ອᅝ)- ‫ۈౌם‬ᅝPQٍೠອधᅝٍ‫ܮ‬૚ೠౌऌᅝອೠᅝ
˜ ű ̈ в ౌ๢ອ‫ۈםܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ๢؄ၱঋౌऌᅝ )- $PQ धೠ૚‫ۈ‬๢ Ùᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ອ ध‫ౌܮ‬ᅝ ๢‫ם‬ၱᅝ ະ ध‫ם‬ອᅝ Û ) - PQ
ٍ‫ܮ‬૚ೠౌऌ๢ᅝະೠᅝ$Q Է ि‫ܮ‬ᅝ ๢ອ࿗‫ۈ‬ၱᅝೠߠᅝٍঋౌ‫ם‬ඤၱᅝඤ ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌ๢ᅝೠౌᅝ!ǁ‫ۈ‬ೠ‫ ܮ‬๢ᅝౌೠອÙᅝະ ध‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᄅ
ߠೠඤ‫ܮ‬Ùᅝ‫ ۈ‬ণ࡮ߤ‫ܮ‬ඤᅝ ‫ܮ‬๢๢‫ౌܮ‬ອঋ‫ם‬૟௑ၱᅝߠඤೠంᅝະ ध‫ܮ‬ᅝ ๢ອ࿑‫ۈ‬ၱᅝೠߠᅝ๢࿑ٍ๢‫ܮ‬ອ๢ᅝೠߠ ᅝɲ ¡̥ ! 8 ǁ ְधঋ૚‫ܮ‬ᅝ
၆‫ܮ‬ᅝ๢ध‫ ם‬૚ ૚ ᅝౌೠອᅝ๢ອ࿑‫ۈ‬ၱᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋೠౌ๢ᅝঋ ౌ ᅝະ धঋ๢ᅝం‫ܮౌౌם‬ඥÙᅝະ ध‫ܮ‬ᅝ ඪ ‫ܮۈםܮ‬ඤᅝ
ঋ๢ᅝ ߠඤ‫ܮܮ‬ᅝ ອೠᅝ ‫ۈ‬ೠᅝ ະध‫ܮ‬ᅝອඤ‫ౌם‬๢૚‫ם‬ອঋೠౌᅝ๢ धೠ࿑૚‫ۈ‬ᅝ ঋອᅝ ‫םܮൂൂ ם‬ඤᅝంೠඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ ‫ౌܮ‬ঋ‫ ౌܮ‬ອ Ƴ ᅝ
Է ध ‫ ܮ‬ᅝౌೠອ‫ם‬ອঋೠౌᅝऌঋ ဋ‫ౌܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬૚ೠဵᅝဵ ঋ ૚ ૚ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ࿑๢‫ۈܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝဵध‫ם‬ອᅝߠೠ૚ ૚ೠဵ๢ ƴᅝ Ϧ ೠ ඤ ᅝ‫ם‬ᅝ
²ௐঋ ๢‫ٺ‬࿑๢๢ঋೠౌᅝ ೠߠᅝອध‫ܮ‬ᅝ࿑ౌ‫ܮۈ‬ඤ૚ၱঋౌऌᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ൂܮٺ‬ອ๢ Ùᅝ ອि‫ܮ‬ᅝඤ‫ܮۈ؃ܮ‬ඤᅝঋ๢ᅝඤ‫ ܮߠܮ‬ඤඤ‫ۈܮ‬ᅝອೠᅝ‫ౌם‬ၱᅝ
๢ອ‫ ם‬ಚ‫םۈ‬ඤ‫ۈ‬ᅝ ঋ ౌອඤೠ‫ۈ‬࿑‫ٺ‬ອঋೠ ౌ ᅝອೠᅝం‫ם‬ະ ध‫ܮ‬ం‫ם‬ອঋ‫םٺ‬૚ᅝ ૚ೠऌঋ‫ ٺ‬Ù ᅝ‫ ܮ‬ƴ ऌ Ǩ Ùᅝ ߌ‫ם‬ඤౌ‫ൂם‬ᅝ ᅝ ]`žl SЯ
ή ध࿑ඤ‫ٺ‬धᅝ ᅝ ]`cl SЯ ЦЧٍ‫ܮ‬ඤອᅝ ‫؃‬ಚ‫ۈ‬ᅝ ΋‫ٺ‬ો‫ܮ‬ඤం‫ౌౌם‬ᅝ ³ ¥ ]cVl=Я Ԑ࿑ঋౌ‫ܮ‬ᅝ ᅝ ]`ʶl SЯ
Ԫ ࿑ൊൂ‫ܮ‬๢ᅝ ³ ¥ ] ` ž l S Я Ӷ࡬ɡᅝԷ‫ם‬ඤຢ઼ঋᅝ ³ ¥ ]ˀ` l  Я
0j
̠̥
Ȼ
ĢĤ
˿̈
̈
K̥
Ḁ̏
ʸ̈
ȣ̈
ະध‫ܮ‬ᅝܱၟঋ๢ອ‫ౌܮ‬ອੵ‫ ם‬૚ᅝඈ࿑‫ౌם‬ອঋࣉ‫ܮ‬ඤᅝ  < ߠೠඤᅝ๢ೠం‫¸ ܮ‬ᅝ
ະ ध‫ܮ‬ᅝ ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඤ๢‫ם‬૚ᅝ ඇ࿑‫ౌם‬ອঋࣔ‫ܮ‬ඤᅝ < ߠೠඤᅝ‫ ם‬಄ ¸ ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌ‫ם‬૚ᅝ<ঋߠÙᅝ ອ ध‫ ¸ ౌܮ‬ᅝ
ܸඈ࿑ঋဋ‫ם‬૚‫ܮٺౌܮ‬ᅝ <ঋߠᅝ‫۫ౌׯ‬ᅝೠౌ૚ၱᅝ ঋ ߠ ¸ᅝ
ౌ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ະਃೠౌᅝ<ౌೠອ ¸ᅝ
‫ ם‬૚ອ‫ܮ‬ඤౌ‫ם‬ອੵೠౌᅝະद‫ܮ‬ᅝੵౌ‫ٺ‬ா࿑๢ੵဋ‫ܮ‬ᅝ <ೠඤ Åᅝ
‫ٺ‬ೠౌઑ࿑ౌ‫ٺ‬ອੵೠౌᅝ <‫ׯ‬ಚ‫ ¸ ۈ‬ᅝ
ণ‫ౌܮۈ‬ອঋອၱᅝ<ອध‫ܮ‬ᅝ๢؄ం‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬๢ Å ᅝ
‫ܮ‬૚‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອᅝೠߠᅝ Qٍ‫ܮ‬૚ೠౌऌ๢ᅝອೠ Åᅝ
๢࿑ٍ๢‫ܮ‬ອᅝೠ࡭ᅝ<ঋ๢ᅝ‫ٺ‬ೱౌອ‫ם‬ঋౌ‫ۈܮ‬ᅝঋౌÅᅝ
੷ౌອ‫ܮ‬ඤ๢‫ٺܮ‬ອੵೠౌᅝ ˃ɫ̈ <‫ܮ‬૟‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ๢ᅝٍ‫ܮ‬૚ೠౌ ऌঋౌऌᅝອೠᅝ ٍೠະधᅝ๢‫ܮ‬ອ๢Åᅝ
࿑ౌੵೠౌᅝೠ ߠ ᅝ<‫ܮ‬૚‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ๢ᅝٍ‫ܮ‬૚ೠౌऌঋౌऌᅝ ອೠᅝ ‫ੵܮ‬ະध‫ܮ‬ඤᅝ๢‫ ྶܮ‬Îᅝ
ƁȻ
’̈
# Ŭ Ų Ų
Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝຮिণಚ઼ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬ඤঌ‫ܮ‬ອၱᅝೠߠᅝ൉ඤೱ൉‫ྷืܮ‬ঌ‫ܮ‬๢ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ᅝ ٍঌౌ‫ם‬ඤၱᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౘᅝ
ం‫ם‬Ⴀೠඤᅝం‫ם‬ၱᅝౌೠອᅝ๢‫ຶם‬ঌ๢ߠၱ ƴ ᅝ Զ द ‫ ܮ‬ᅝߠೠ૟ ૟ೠဵঌౌऌᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮܮ‬ౘᅝߠೠ࿑ ಚ‫ۈ‬ᅝঌ ం൉ೠඤອ‫ם‬ౘອᅝ
ঌ ౌ ᅝ‫ ۈ‬ণ ࢅ‫ܮ‬ඤ‫ౌܮ‬ອᅝ‫ٺ‬ೠౌອ‫ܮ‬ၟອ๢ͦᅝ
X ǁ $1 41 O8M9KPQ OQ"Q%Q OQ$QO Q
5lЯ !D? F=1K1@1JJQ O Q("%Q OQ ë PQ Ȼ OQ$PQǪ̥ (Q$QO Q
G ǁ &H ,@ J7K7M7KPQ O QP Q \ɲ"Q%Q OQ$PQ ̈ (Q$Q, Ň Ȼ OQ$Q, " F ‹ Я @K7JP??1KHPQ O Q("%Q OQ$ P Q ̈ (Q$QO Q Ȼ OQ gŇ PQ
³`lЯ JP??1KHPQ O Q("%Q OQ$PQ Ȼ âãäåŇPQ$QOQ
³c Я %P??1KHPQ O Q("%Q OQ$PQ Ȼ (Q$QOQ
ήೠಚ๋ণ‫ ܮܡ‬ඤ Ø ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝঌ ૟૟࿑๢ອඤ‫ם‬ຮਃೠౌ Øᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౌᅝ ‫ם‬ອᅝ ૟‫םܮ‬๢ອᅝ ‫ם‬๢ᅝ ອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ ‫ם‬๢ᅝ
‫ם‬ൊ൉૟ঌ‫ܡܮ‬ᅝ ອೠᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ‫ ם‬૟ ૟ ᅝ ంೠ࿑ౘອ‫ם‬ঌౌᅝ ൉ܸ‫઼؃‬๢ᅝ ဵঌຮधᅝం‫םܮ‬๢࿗ඪܸ‫ۈ‬ᅝद‫ܮ‬ঌगधອ๢ Ƴᅝ
Ժध‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ຶם‬ঌೠౌᅝ ঌ๢ᅝ ඤߍअ‫ܮ‬ၟঌဋ‫ܮ‬Øᅝ ๢ঌౘ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
ঌ๢ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ঌ ອ๢‫ܮ‬૚ ߠƴᅝ в ອ ᅝ ঌ๢ᅝ
‫ٺ‬ೠం൉૟‫ܮ‬ອ‫ܮ‬Øᅝ ߠೠඤᅝঌ ߠ ᅝ൉‫ ઼ ؃ܮ‬ᅝ̥ ঌ ๢ ᅝౘೠອᅝ‫ם‬ອᅝ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ‫ם‬๢ᅝ඄ܸ‫ ઼ ؃‬ᅝŬɲ ຮ द‫ܮ‬ౘᅝ
Q
ঌ๢ᅝ
ɲ ဵঌ૟૟ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ອ ᅝ ૟‫םܮ‬ຣອᅝ ‫׶‬๢ᅝ ອ‫ם‬૟ ૚ ᅝ‫ם‬๢ᅝ  ঌ ౌ ᅝ ߠ‫ٺם‬ອØᅝ ອ‫ם‬૟ ૟‫ܮ‬ඤᅝ ྐྵध‫ם‬ౘÅᅝ
ອඤ‫ౌם‬๢ঌອঌဋ‫ ܮ‬Øᅝ ๢ঌౌ‫ܮٺ‬ᅝ ൉‫ ઼ ؃ܮ‬ᅝ Q ٍ‫ܮ‬ণ ౌऌᅝ ‫ ם‬ອ ᅝ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝອ‫֊ם‬ᅝ‫ם‬๢ᅝ
ɲ ဵ धঌ‫ٺ‬दᅝঌ ๢ ᅝ
ঌ ອ๢‫ܮ‬૚ ߠ ᅝ‫ם‬ອᅝ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ ם‬๢ ᅝອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ‫ם‬๢ᅝ൉ܸ‫ ઼ ؃‬ᅝ! Q ం࿑๢ອᅝঌ ం൉૤ၱᅝຮद‫ם‬ອᅝ൉‫઼؃ܮ‬ᅝ ̥ ঌ ๢ ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ ૟‫םܮ‬๢ອᅝ
‫ם‬๢ᅝ ອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ‫ם‬๢ᅝ ൉‫ ઼ ؃ܮ‬ᅝ $9 в ອ ᅝঌ๢ᅝౌೠອᅝ‫ౌם‬ອঌ ś๢ၱంం‫ܮ‬ອඤঋ‫ٺ‬ᅝ๢ঌౌ‫ܮٺ‬ᅝ൉‫઼؃ܮ‬๢ᅝ Q‫ ؃‬ಚ‫ܡ‬ᅝ ɲ
‫ٺ‬ೠ࿑૟ ‫ ܡ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝຮ ध‫ܮ‬ᅝ ๢‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝध‫ܮ‬ঌऌधອᅝဵঌອदೠ࿑ອᅝٍ‫ܮ‬ঌౘऌᅝ ຮ ध‫ܮ‬ᅝ ๢‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ ൉‫ ઼؃ܮ‬๢ ƴ ᅝ өೠඤᅝ
ঌ ๢ ᅝ ঌྺᅝ ‫ם‬๢ၱంం‫ܮ‬ອඤঌ‫ٺ‬Øᅝ ๢ঌౘ‫ܮٺ‬ᅝ Q ٍ‫ܮ‬ঌౘऌᅝ ‫ ם‬ອ ᅝ ૟‫םܮ‬๢ອᅝ ‫ם‬๢ᅝ ອ‫ם‬౳ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ɲ ‫ܡ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝ ౌೠອᅝ
൉ඤ‫ٺܮ‬௑࿑‫ܮܡ‬ᅝ ຮद‫ܮ‬ᅝ ൉ೠ๢๢ঌٍণ૟ঌອၱᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ɲ ဵ ঌ ૟ ૟ ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ອ‫ ם‬ևᅝ ‫ם‬๢ᅝ Q өೠඤᅝ ঌ๢ᅝ ঌ ອ ᅝ
๢ၱంం‫ܮ‬ອ ඤঌ ‫ ٺ‬Ø ᅝ๢ঌౌ‫ܮٺ‬ᅝ Qٍ‫ܮ‬ঌౌऌᅝ‫ם‬ອᅝ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝອ‫ם‬૚ ૟ ᅝ‫ ם‬๢ᅝɲ‫ۈ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝౘ ೠ ອ ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ‫ ם‬૟ ૟ ᅝঌం൉ೠ๢‫ܮ‬ᅝ
‫ౌם‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠం൉࿑૚๢ঌೠౌᅝ ຮध‫ם‬ອᅝ ɲ ం࿑๢ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ອᅝ ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝອ‫ם‬૟ ૟ ᅝ‫ם‬๢ᅝ Q
вອᅝ ం‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫םܮ‬๢ঌ૟ၱᅝ‫ٺ‬िߎ‫ܡܸુٻ‬ᅝ ຮ द‫ ם‬ອ ᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೱౘᅝ ອ‫ם‬૟ ૟‫ܮ‬ඤᅝ ອध‫ౌם‬ᅝ ဵೠဇ૟‫ܡ‬ᅝ
๢‫ם‬ອঌ๋ߠၱᅝອඤ‫ౌם‬๢ঌອঌဋঌອၱŌᅝ‫ౌ ם‬ອঌƤ๢ၱంం‫ܮ‬ອඤၱōᅝ‫ ؃‬ಚ‫ܡ‬ᅝ‫ם‬๢ၱంం‫ܮ‬ອඤၱ Øᅝ ٍ࿑ອᅝౌೠອᅝื‫ޜ‬अ‫ܮ‬ၟঌႴ
ဋঌອၱØᅝ ‫ٺ‬ೠై൉૟‫ܮ‬ອ‫ܮౌܮ‬๢๢ Øᅝ ‫ׯ‬ಚ‫ۈ‬ᅝ๢ၱంం‫ܮ‬ອඤၱ Ƴᅝ
Μঌౌ‫ם‬ඤၱᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౌ๢ᅝ ೠߠᅝ ‫ܮٺ‬ඤອ‫ם‬ঌౘᅝ ๢ຮ‫؃‬౷‫םܡ‬ඤ‫ܡ‬ᅝ ອႡ൉‫ܮ‬๢ᅝ ঌ Ƴ ‫ ܮ‬ƴ Øᅝ ဵঌຮदᅝ ऌঌဋ‫ౌܮ‬ᅝ
൉ඤೠ൉‫ܮ‬ඤྻ੸‫ܮ‬๢Åᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ם‬๢๢ঌऌౘ‫ۈܮ‬ᅝ ๢൉‫ٺܮ‬ঌࣔ‫ٺ‬ᅝ ౘ‫ם‬ం‫ܮ‬๢ᅝ ߠೠඤᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ౘঌ‫ ܮٺౌܮ‬Džᅝ
ռಚߠೠඤອ࿑ౌ‫ם‬ອ‫ܮ‬૟ၱᅝຮ दߏᅝ ອ‫ܮ‬ඤంঌౌೠ੹ೠऌၱᅝ ဋ‫ם‬ර ঴‫ܮ‬๢ᅝߠඤೠంᅝ‫ם‬࿑ອधೠඤᅝອೠᅝ ‫ם‬࿑ອदೠඤØᅝ‫ם‬ಚ‫ۈ‬ᅝ
ྻध‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ๢ೠం‫ܮ‬ᅝঌ ం൉ೠඤອ‫ౌם‬ອᅝঌ ౘ‫ٺ‬ೠౘ๢ঌ๢ອ‫ٺౌܮ‬ঌ‫ܮ‬๢ᅝဵदঌ‫ٺ‬दᅝೠ ౌ‫ܮ‬ᅝం ࿑๢ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫םဵם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝDžɢŎᅝ ϸೠඤᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ ם‬ం൉૟‫ ܮ‬Øᅝ ߡೠඪᅝ ΋ඤඤೠဵᅝ ³ ¥ ]`Я Åᅝ ‫ ם‬ౘ ᅝ ೠඤ‫ܮܡ‬ඤঌౘऌᅝ ঌ๢ᅝ ඤ‫ܮ࣯ܮ‬ၟঌဋ‫ܮ‬ɣ Øᅝ
ອඤ‫ౌם‬๢ঌອঌဋ‫ܮ‬Øᅝ ‫ם‬೙‫ۈ‬ᅝ
 ঌඤඤ‫ܮ‬๢൉‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ‫ౌם‬ອঌź๢ၱంం‫ܮ‬ອඤၱÅØᅝ ဵदঌ૟‫ܮ‬ᅝ
ߠೠඤᅝχ‫ٍܮ‬ඪ‫ܮ‬࿑ᅝ³ ň ]`]lЯ‫ ם‬ౘ ᅝೠල‫ܮܡ‬ඤ੺ಚऌᅝ ੸๢ᅝ ඤܰआ‫ܮ‬ၟঌဋ‫ ܮ‬Øᅝ ອඤ‫ౌם‬๢ঌອঌဋ‫ܮ‬Øᅝ‫ם‬ಚ‫ۈ‬ᅝ ‫ౌׯ‬ອঌႷ
๢ၱంం‫ܮ‬ອඤঌ‫ٺ‬ᅝ ঌඤඤ‫ܮ‬๢൉‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ౉൉૟‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬๢๢Å Ƴᅝ
QȻ Z ѹ¡p" ѹā " ëѹp ѹ&ĸѹЊH‘Ψ ѹpѹ[ >ѹ " $ѹ55p" ¡‘Eѹ¢ 9ë pѹ
pѹѹp 7"p"/ɳѹ"7ѹ pѹ
7ʠѹ Ž7 ѹ&m [Eѹѹȋ ѹ&ѹǂâ­Jѹǂѹp ѹ
&ѹǷį̥ 7ѹp pѹEѹp 7"p"/"pEѹ&m7 ї‘Jѹѹò ѹ&ѹ Υ[7¡&Ʋѹ¡9Ķ9Eѹ¢ p=ѹDZ7Ưѹ
[97pѹѹJ­Ĝ͐Jѹpѹ&"m
#m Ypѹp pѹ7E[[pEѹΦ[HϔǪ7ѹ p"ʄ7ѩ[[pE Đѹ 9pѹ pѹ/"5ѹ/7ѹ D&ѹim.jmȺȻ
jm .mi m ò ѹ ò ѹ ò·̦͑J 5ѹ im.mjm #̥ jm.mi m "7ѹ âƏE7ѹ ͤâϖ7Ưѹ Ő­Jѹ 5ѹ ò ѹ
"[H‘Ɗ5p" ѹΧ7ѹ ‘ëεʽâϕ‘Eѹ55pѹ" ѹò ѹ57ѹ&ѹ p"ʅ7E[[pEÊѹ
e Ų Ų Ų > Ų Ų
֞‫ܮ‬ᅝ ๢൉‫ٺܮ‬ঌߠၱᅝ ٍ‫ܮ‬૟ೠဵᅝອध‫ܮ‬ᅝྸ‫ܮ‬ඤంঌౘೠ૚೨ऌၱᅝອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဇ๋ܸ‫ۈ‬ᅝ ঌౌᅝ ຮ धঌ๢ᅝ ٍೠೠ઼ᅝ ‫ם‬ಚ‫ܡ‬ᅝ
‫ׯ‬૟๢ೠᅝ ౌೠອ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ‫ဵܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඤౘ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝౌ‫ם‬ం‫ܮ‬๢ᅝ࿑๢‫ۈܮ‬ᅝ ঌౌᅝຮ ध‫ܮ‬ᅝ ૚ঌອ‫ܮ‬ඤ‫ע‬ອ࿑ඤ‫ ܮ‬Ʒ ˹ ᅝ
9U3ʩʩQ3ʩ¥¤ʩ
*cʩ‚*ʩ2 ɒʩ
# e3 *3ʩU*Ⱥ¥¤ʩ
3Î3H*ƒ*ʩU¤ʩ Uc*p
*ƒ*ʩ
3Î3H*ƒ*ûʩ Uc**ƒ*ʩ
Uczʩe 333ʩ
ɖ̥
ǂƉ̥
džƊ̥
njƋ̥
ǐƌ̥
Ǖƍ̥
ºU*¬ 3 *cʩ
e 3¬ 3 *ʩ
3 *cʩ
e'33ʩe 3Ɖ 3 *cjʩ
e 33ʩ ʃU*¬ 3 Ɗ
*cÅʩ 23Zaʩ ¤3 *cʩ
¤3 *ʩ
3Î3H*ƒ* ʩ U**ƒ*ʩ eU *U ʩ 3 *ʩ
UczʩUc*¬3 ʩ
3Î3H*ƒ*űʩ Uc**ƒ*¿ʩ U*ʩ
e 333ʩUzʩ
Uc*Ƌ3 ʩ
*ʩeU *Uɩʩ
Uc**ƒ*ʩUczʩU¬
z3 *cʩ
3 ʩ
Uc**ƒ*ʩU3 ʩ cʩ 3 *cʩ
Ȟ{¤ʩe 333ʩ
ƏêƗ̈
I›3 ʩcU3ʩîʒâzʩ
*cʩ3ʩ ɫ*3 Uʛ 3ʩ
ɨ*3U ʩ z3 *jʩʎʩe '33ʩ
3 *ǒʩ*e ʩ
z3 *cʩ
3 *jʩ *ʩ r3 *jʩ
*ʩeɪ33ʩ
z3 *cʩ
ljʞʬÁˮ̈
υೠඤඤ‫ܮ‬๢൉ೠౌ‫ܡ‬ঌౌऌᅝ ອೠᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ٍঌౌ‫ם‬ඤၱᅝ ඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౌᅝ ೠߠᅝ ဵ‫઼םܮ‬ᅝ ൉ඤ‫ ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ $Q
Ǫȣɔɲ૟‫םܮ‬๢ອᅝ‫ם‬๢ᅝऌೠೠ‫ܡ‬ᅝ‫ם‬๢ Å Ø ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ࣔܮۈ‬ౘ‫ܮ‬ᅝඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౘ๢ᅝೠߠᅝ๢ອඤঌ‫ ٺ‬ອ ᅝඅ ඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮ‬ౘ‫ܮڢ‬ᅝ
íЯ ‫ׯ‬౿‫ۊ‬ᅝ ೠߠᅝঌౘ‫ܡ‬ণࠓ߷‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ+ ‰ Ň
S‘ $ Ų /ǁX yǁ
OQ Я(QQ)OQ$PQ ̈ ßàáŇPQ$QO*Q
S‘ $ Ų / : yǁ
O>Q(QQ )OQ$PQ ̈ (Q$Q
Մद‫ܮ‬ᅝ‫ ܮ‬૤‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ๢ᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝဵ धঌ‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝౌೠອᅝ‫ܡ‬ೠంঌౌ‫ם‬ອ‫ܡܮ‬ᅝٍၱᅝ‫ם‬ಚၱᅝೠຮध‫ܮ‬ඤ๢ᅝঌ ౘ ᅝ
ɸ7̈ ๢‫ܮ‬ອᅝం‫ע‬ၱᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૟૟‫ۈܮ‬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ం‫ע‬ၟঌం‫ם‬૟ᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ๢ᅝೠߠᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝ๢‫ܮ‬ອᅝဵঌອधᅝඤ‫ܮ‬๢අ‫ٺܮ‬ອᅝ
˂̈ ɹ7̈ ٍঌౌ‫ם‬ඤၱᅝඤ‫ܮ‬૟‫ם‬ອঌೠౘᅝ ঌౌᅝ ඝ࿑‫ܮ‬๢ອঌೠౌ Ƴᅝ
S‘ $ Ų / GĬǁ
@Q 1 =1?1@KQ OQ 7@Q %Q 7JQ ,Q? ,O7? ,=Q1 =1?1@KQ E3Q%QN:K5Q
K E Q,Q-7@ ,HPQH1 =,K7E@Q $Q<Q,@ /Q E@ =PQ ȸɲ
Q PQ"%Q Q ̈ (Q¿͚
'61Q J1KQ E3Q? ,O7? ,=Q 1 =1?1@ K J Q;@Q %Q ;JQ.,==1 /Q7K JQ ? ,O7? ,=Q J1K Q ,@ /Q 7 J Q
01 AEL1 /Q#% Q $Q
ɲ ) 3ѹ&ѹ͒Ķ[H‘=ѹǃ"δ'ЀͥƃѹÞƋƪƜžèĩ̈ Ę9О̚̕ŝ"ѹbʯ#ƾ#ďŁѹ2вŝ"ѹb ~ #ʷzď—ѹ ѹ½ 9П5 ѹ
ßƌƫƠƣéĪ̈ Ɓ ­Jѹ " ѹ ò ѹ5 ["5ѹ¡ "pp9Ąѹˇѹă ~ #z ~ ď ѹƂ­Jѹ ¾•ѹb ~ #W#ďßѹ
# ' šŲ Ų„ šŲ
m ͚ A 8 ͚-Ň ͚ ͚A #͚͚Ƌ ē͚ėƌ ɋ [ē͚ ͚. ͚ 0͚͚
q ͚ A F͚ A 8 ͚͚ Ň ͚͚͚A ͚͚#͚ė F͚͚ $ ͚
. ͚ A 8 ͚ ͚Ň.͚ ͚͚. ͚ A $ ͚ ͚ A. ͚ O Ň
B ' < < <šŲ ƒĦU͚ HŇ!3Ň ŇŇ Ň ŇŇ . Ň!3Ň#Ň Ň LŇ ĸ
'5ŇŇŇ .Ň!Ň Ň<QŇ!Ň <Q
¬ ëŇ Ň K̥ ń
\Ň Ň #Ň . Ň !3 Ň Ň
T Ň (Ň
ɱ̥ Ň
Ň 5!!Ň Ň55Ň ŇŇ ŇŇ
œ͚88 ͚8͚ ͚¦Ć.͚ʵ]¢ ͚ ͚ ͚* ͚͚Aˤ̼
Ü U͚ [͚͚ ͚ 8 ͚ʈ͚͚͚808A͚ 8 ͚*͚ ͚
$ ͚$ H͚ \͚ Ň Ň ͚AA͚Ň ͚ Ň. ͚ ͚. ͚˵͚ ͚Ň ͚Ň
*͚.͚ŇŇ (Ň › ͚ ͚.Ɍ ͚ #[͚ ͚ ͚ Ň Ň ͚ Ň$Q-Ň
. ͚-Ň]-#͚Ň ͚Ň.͚808A͚ A 8 ͚͚ ͚ ͚- Ň °Ň *͚ È
. ͚͚͚ ͚ Ae8 U͚ œ*[͚ T Ň$Q ʚ̥ w Ň ÐŇ
S ˃_[͚T ±Ň Ň ͚÷ Ň Ň 8͚ ʪ͚ ͚ 8€ćU͚ ͚ 08A [͚
͚ ŇŇ Ň ̈ŇŇ ]-_͚ŇŇ-Ň ͚͚ . Ŵ͚͚ ͚ A 8 [͚ ͚ ͚
A 8 ͚˄͚ Ćɍ_͚̱͚ ͚ U͚ ķ͚ $͚A#[͚w Ň Ň
*A#͚ ͚ 8€͚ ɚ͚. ͚ ͚ ͚ ʉ Ü [͚ ĠUę͚ *ŇŇ š}Ň Ĉ Ň Ň-éŇ
[͚
$ ͚ ͚ˣ]G$͚ ]-#͚
ŇAŇ ¹l}Ň
› ͚. ͚ . ͚
Ü [͚ T Ň Ň 8͚ ͚ 8[͚ UU[͚ µ¶-Ň$Ň Ň ÜÝÞ Ň Ň-a Ň
͚8]¢ ͚͚ Ň ]-#͚Ň 8 8 ͚ ͚ ͚808A͚ ͚͚ ŇŇ
*͚ . ͚͚8 8Ň ͚͚ ͚ ͚ ͚͚ Ň OŇ
&
%Ĥ
¸Ĥ
%
Ĕ
&
Ę
Ĥ
Ĥ
Z ͚ î͚ ͚ # Þ$ ͚ Ć ͚ A 8 G ͚ ŹA͚ ͚ Ä*È
# U͚ ȗ ͚AA͚€5A[͚ ĉŴA[͚͚ # [͚ ę͚]-_͚
5 A͚ # -͚͚ ʫ[͚ ͚. ͚ ͚ • ȅ͚ ͚ ͚ Ä*È
# ʋ ǃ͚
Ň Ň
Ň K̥ Ň
TŲ XǁƒU͚ +#Ň Ň Ň Ň 82 ·7 ŇŇ #Ň!!Ň ³ ~ Ļ Я -C §Ň ĴC ÈÉ-CŇ
:ôǁ -ŇŇ̈ Ň ̈+ŇŇ@ŇȻŇŇ
G ǁ -Ň+Ň̈ Ň ̈ŇŇ çèȻ ŇŇŇ
- Ň Ň @ Ň
#ĻŇ
ØQġɲ -CŇŇ C ÊË ×- Ň Ň ÌÍ- Ň Ň åæȻ -CŇ
aŇ ¥Ň -Ň
Ň Ň ûŇ
Ų'Ų + Ų'Ų9+<‡ < Ų
Ň Ň C @
:ǁ
ŇŇ @
Ň
Ň
S͚:ǁ ͚ ͚A ͚-A͚͚Ň Ň-Ň U h[͚-A͚͚Ň+Ň Ň S*5 ͚ .͚
͚ ć ͚ ˳ ǜ͚ . ͚ -CŇ Ň ͚ Ň+ŇŇ pŇ ̈+ŇŇ@Ň Ň+Ň Ň͚ ÙɈĢƥɲ v*͚
Ň+Ň̈ ʊ͚A U͚
G ǁ ŀ ͚5 ͚͚ 0A͚8 ͚͚.͚͚:ĭǁ
ij͚ ͚ ͚ ͚.͚ ŇŇŇ pŇ ̈AŇŇ@Ň Ň ŇŇ ̈ Ň,-@ŇŇ Ň, S͚ ͚ ͚A ͚ A͚͚ Ň Ň Ňh U¹͚ A͚͚Ň+Ň O Ň Ò $ [͚͚
Ň+Ň Ň . ͚ŇŇ Ň$ ͚ G ǁ #͚ ŇŇ N Ň v*͚ AŇ̈ ͚A W͚
Z ͚A͚ ͚͚ ͚* ͚ 5 ą ͚ 02Ų0Ǒ2ɲ ͚ ĭ̥ A+ Ňʨ¿¹͚ “#͚
5 $ U͚
Y ͚A“͚͚ *A͚ ͚ A ʶ ¼͚
aŲ ~ЯƒU͚ HŇ]Ň 82 ‚jŇ Ň Ň Ň ! Ň Ň 3 3!Ň
Ȼ
Ğ3„ŇƔȻ
ĸ ͚. ͚ 8 “͚ ͚ ĩŇ F9Ň
Ň̩˅͚̽ Ĺ ͚*͚ 5*͚ İŇ Ň
Ö ͚ ũ͚ î͚ . ͚ * $ ͚ ͚ ͚ ùóŇ gŇ^€KðŇ ͚ ^€ŠŇŇ^9Ň
ȩ-#͚ ^q›Ň gŇ ^¦Ň . @͚ v͚“ * ¹͚ žŇ 8*͚ ͚808U͚
aŲ ƒW͚ +#Ň $Q Ň •` ŇŇŇAŇŇ D ĀŇ &D Ň
NêŇ
AĨŇ#ĺŇ
ĕ
Ė
ė
%ȅȻ
Ĥ
ÛÜĤ
AďŇ
@
@Ň
Þ ͚
Ň ŇŇ ͚
Ň̈ ͚
Ň
TD Ň y Ň Ň
eɜʩ 0$ģ͚
&D y
͚Ň
Ň Ň £ ÄÅ xŇ pŇ ¾¿ Ň
ɬ 0$¹͚
ÆÇ A Ň
Y*͚Ň ͚. ͚“͚ 8 ͚͚ ͚ ͚ ͚͚D Ň y Ň͚ #͚“͚
Þ͚ Ň ͚ L#͚͚ N Ň
Œ ͚ ͚ ̦ Ɏ ͚808͚ ͚ #͚ ͚ ͚͚8 “͚
ɛ ͚8 ͚ō0 DŽ͚ Z ͚$ ͚ #͚Ȫ #͚͚T Ň Ň ̥ ø x
Ň NŇ
Ö ͚8͚ ͚* . ͚ ͚A ͚ *Ĭ͚
aŲ Xǁƒ#Dž͚ Ƿɲ#Ň Ň 82 ¸j7Ň
&
Ň ŇxŇ Ň 3' ŇŇ
ñ Ň Ň gŇ w Ň NŇ
­͚ )ѹ Z-ѹ ˌǶ̥ ѹ ŒNÑǢѹ R ~ #ŴQɕäѹ iѹ ‹ } ѹ Ęŝ-Ǣѹ N ѹ &ѹ ť Eѹ
ij ѹ E Ȉ > Üѹ€9ѹ-ѹ&ѹ™ ѹ ѹ9 ѹ-ѹEѹѹ "Ƴ EEBѹ
YȻ )ѹǍѹjѹΩ ѹ1ѹɎ t #W ɔƺѹ Ȏ Ŕ Ȼ LJǸȻ
#'ŲċŲ ,Ų
ƉF̈
AzŇ
j FjE$j Y ͚
S͚dj:9
fj ;j XFjEjgj" djŇfj
gdZfj
͚djEjfj
gGe5j LJ:FgfEeOj
j FjEj
͚^͚ Ǜ̈C͚ #͚)͚͚͚dj:9
!jfj ;j 9 FjE j
Ò &͚@ FjEj ̥ 9 FjE'j w͚ Š͚ ͚
9 FjE j ̥ @ FjEj ͚9 FjEj Ȼ @ FjE%j
͚ )͚͚ )͚
°͚ ͚ ͚͚ ͚ ( ¼͚
TÅŲ CH͚ Ň4Ň 86%c<ŇEj`Ň Ň]"Ň%"Ň Fj
j j+ŇeOj
GdjŒŇ Ldjej:j@ FjE jgd
DĤ
L9 FjE j Ȼ ^cFjEOj
#ļŇ S€͚͚͚ &͚9 FjE j ľĿ̈ @ FjEj ͚GdjŒŇ
Kdjej:jA FjEjgd
j j+ŇeN(j ° ͚͚ĸ͚ɲ 9 FjEj͚H͚
^͚ Iaj:jA FE%j n&͚ J &͚ Kdaj:j9 FENh1d>:jF5j
dajEjI[j S ͚ I[j ͚ ͚ ͚ A FjEj ͚ ͚ J%͚
$͚̾̿%͚iaj+Ňd\8j ͚dj ͚͚͚ ͚9B FjE&j
v͚ )I†͚ ÌÂ͚ )¼͚ 2d/j ;j F5j I/jŇI[j Ț͚ d/j ͚ ͚
͚A FjEj †I ͚)͚J%͚$͚ Lȳ͚djaj+Ňdj/j ͚͚ djŮȻ ¿͚djdžŒȻ
Sx͚ I/j ͚ ͚ 9C FjE)j Î͚ ͚ Ÿr͚ 0I3j ;j F6j
AŇ I/j Ň I3j ;j 9S FjEP*j
? ́% ͚)͚͚ ͚) ͚ ͚Ň Ȏ (͚ ͚ 9B FjEj
͚ á͚ ͚ A͚ ȝʐ $͚ d`j ͚ ͚ I`j:9
j C FjEj ͚
I`j Ň ͚Jʑ͚Ň ͚9jB FjE)j Ñ ) &ƦƧƨ͚ dajŇd`j ͚Iaj¿͚I`j
J%͚ %&͚͚ $͚͚SŇˆ͚Iaj¿͚d[ j ͚͚ u͚ S ͚
A͚ ͚ ͚ Fj 0͚ Iaj &͚͚ ͚ &͚͚
9C FjEj ͚ ͚J ͚͚ d`j %Ň ͚J ͚͚0"J͚ H͚
͚͂̓ d`j ͚ ˑȈǝ͚ ͚ Ÿ͚ ͚ ͚ " ͚ ͚ 9B FjE&j
ƭ
˗I†͚ V%ŞÂx ɱ͚
͚ ͚͚)͚ W͚ Dnʼn͚͚
͚ ɐ ͚)͚ &͚-%͚ ͚͚
͚
͚
Fj
͚
͚
{
)Ž͚
{ʮ ͚͚ 9C FjEj ͚#u͚ ^͚ ɲC͚ G&͚&͚͚5 E
͚ J̲Ŋ_HF͚
Y͚ $ ͚ ͚L%H͚ ^͚ 9 FjEj _ Fj$Q Ó ͚
̤̥ A FjEjgd
SŇ
j jJj ;j 9 FjEj ͚ )͚ djE Ň Ň ȳ̈Ejdj ͚
Ņ
I"AÔ͚dj+ ÑŇ
Ȼ
+± ¾<Ų Ų#<±<,<RŲ
N ú% ͚ ͚ ÄT % ͚D.j -%͚D/j Z͚ ͚ #͚
Ŷ͚ ͚͚ ͚͚˜ ˶ ºČ͚
µlş Ų TЯC͚` Š Я "ŇD<jBŇŇ %6B"Ň IŇ D/j ȷɲŇ Ň ěĐŇIŇ
Q]]dJ :Hj
02ɲ ID[ehID/Jj
:ǁ KID<Jj Ň J D=INgj# eD/ Ij
°͚&͚ $ ͚dj͚˜͚ ͚͚͚č͚D ͚ $3&͚ƀ ͚
ĎF͚Ň % ͚͚Dbj ͚͚͚ ͚͚D/j ͚ ş&͚͚ ͚
͚(͚( u͚
\͚͚ " ͚ ͚͚ ͚͚ ͚ ͚ "Ȝ)ˆ 9͚ ͚͚
§T # ͚͚ ͚ % H͚
µl Ų TЯC™H͚ ;#Ň Dj Ň 86%c<rŇ %Ň Ň %6B4"Ň #Ň 4Ň
<ŇEj"ŇEj%Ň %4Ň "ŇBŇ='"BŇ L"ŇD&j
n0&͚͚ ͚ ͚͚-% %͚ ͚)͚ $ Ÿ͚͚
Ƭ͚
ŀŲ ¥ЯCH͚ Ň`Ň 86%c<ŇDj"Ň%Ň4Ň<ŇEj=Ÿ
'"BŇ L"ŇD*j1
¿ Ų ¥ЯCH͚ ;IŇ Dj %Ň Ň 86%º<Ň %6Ň ""Ň djJ:Fj RH5j
djDjŇ dj Ȼ SŇŇ \Ň %Ň Ň<ŇIŇ ="%Ň IŇ Fj"Ň "Ň%Ň
4Ň <Ň Ej #Ň Ň ="%Ň IŇ Hj %6Ň ""Ň Ej %Ň =n"BŇ L"Ň
“"ŇDjŇ ɶƈǘ̥
ÙÚĤ
͚ 9͚ ͚€5 ͚)͚͚ "͚ ͚ $ &͚͚
͚ ͚ ͚͚ ͚ ͚ J͚ u͚ ^͚ ¥ЯC&͚͚"͚͚
&͚"͚^"͚ɲC&͚V-%͚ ͚)͚ 9͚ pĚ ͚
͚͚ )s%͚ š͚)͚ ͚ ͚͚͚͚$ ͚
͚͚Ä*Ě ͚ ͚Ű ͚͚ ͚ ͚( ͚ H͚
z͚ ͚%{ ͚͚"š͚͚͚§T # Ÿ͚͚î¼͚
F l Ų CǓƮ͚ \ LŇ 86%»<%ŇD=jŇD/j 4Ň ='"BŇ ˜Ň
4ŇŇ ™Ň"Ň %ŇŇ<Ň ='"BŇ L"Ň NŇ
ŀ͚ ͚ J͚ ͚"ŋ%¼͚
à Ų ɲCu͚ +IŇ Ň 86%cĚ<Ň D=j %Ň 4Ň
%6“4"Ň IŇ Ň 864%Ĺ
<ŇD/j "ŇD=jŇD/j4Ň='4"B†Ň
Ȼ )ѹ )‚$¦ Kѹ *# , }ѹ Fĕ,ēFĕ#}ѹ
)‚$ ƍKѹ ѹ KK ѹ ѹ <$ѹ
Kг>ѹ9ѹ ѹ&ѹ&ѹw9 å K ѹ ѹ $Ćѹ
\Ȼ 1ѹ*& , iѹ ,sē,ĕʡѹ
#'$Ų $Ų
`Ų C@͚ +#Ň Dj Ň Ň 82 M7Ň 2Ň Ň ‘ Ňi:Ň RH7j
D
Ň jŇ¼ÒŇ Ň Ȼ Ň Ň y͚ Ň Ň 82 M7ŇÚÛŇ#Ň !3 Ň #Ň Ň Ň
Ň Ň Ň7Ň Ň#Ň !!Ň!3 ŇđŇHj ĭ2ŇŇ Ň Ň3'.!Ň
LŇ .ŇDjŇ y@͚
^ ͚l͚C ͚͚ ͚}c͚ 0 ͚͚ l͚Cc@͚ v͚ ^ ͚ l͚CR͚ ͚
˘ c͚y C ͚ ͚+ ͚ ÷-L͚( ͚Ň͚˷͚y C ͚͚+ ͚)͚
yR͚V-͚+͚^ ͚l͚Cc͚) ͚͚ ͚# c͚ Ň% { #͚( ͚Hj ͚
͚ Ň͚‘+ ͚͚Dj #͚y C@͚ w͚͚(͚͚( ͚)͚͚
Ň ͚+ ͚)͚ y C ͚( ͚ Hj #͚ y͚͚͚ + ͚͚ y CR͚
)̈́ ͚ Ň ͚+ ͚͚ y@͚ Z͚͚ ͚ R͚ ( R͚ ͚
͚͚ ͚)VP ͚͚–gâ% ɭ͚͚)͚ ͚( ̴͚
͚ ͚ ( ͚ ͚ ͚ 3 ŷ( ͚ ͚ ͚ ) ͚ ) ͚ ͚
R͚Ȼ ͚) ͚â ͚+ʔ ĝ͚ w ͚͚ ͚)͚̪͚+ ͚
þÅ˸ ͚G͚ c͚) ͚ ͚͚͚ õ ͚͚- - ͚ ̵
͚͚ @͚
ê͚Cħư͚ æž+=ijM4•Z+ ij Ăij ñčµö +íĬ+Z.ij
w ͚S ͚ l͚CĤ͚ ͚# ÷ L͚͚ ͚ @͚ Z ͚ ͚ G͚ { ͚ ͚
͚ @͚
S' $ $Ų l͚CĪ@͚ HŇŇ#2ĉŇQ Ň ŇVŇ/Ň Hj ŇŇ#2Ÿ
!Ň!Ň 2ŇŇŇ Ň Ň Q Ň Ň Ň3'ĵŇ#Ň/Ň
ĦČ3'Ň 2. Ň Ň#Ň 2Ɔ̥
œ͚͚)͚) ͚ 0͚͚ ͚j ͚ Q Ň Ň ÷-Ŋ%͚ ( ͚
Hj ͚)͚ –( ͚͚ c͚)͚) ͚͚͚+ ͚ ͚}G͚ ( ͚
9͚+ ͚͚H%j œ ͚ 0 ͚͚͚ ͚j ͚͚+(E
͚̒‘)V ͚͚ ͚ @͚
w͚͚ ͚ G͚(ʒ ͚ R͚ ͚͚ ͚
͚͚ ͚ 0@͚ œ ͚͚+ ͚ ͚ ͚ ŇŇ ͚ Hj ͚
͚ ͚ Ň Ň Ň ͚Ň Ň Ň ͚͚) ͚ ͚ ͚͚)͚ɺ͚
ŇŇ 3͚+ ͚ @͚ S"͚͚( ͚ɒ͚eÝ 0(͚͚"VP ͚
͚ ͚ ͚ʯ+ R͚ ͚) ͚3͚) ͚+ ͚ ͚ g
( ͚ Ň ͚)|͚ř͚j%͚ ¦˺͚+ ͚
͚
͚ @͚
w͚G͚͚͚ ɩ ċ(͚V-͚5e˻ ʷ Ɓ͚ ͚×ޡ͚ɀ˙˚˱ʫ®̈ ˼˙ g
˪ɷ®̈
)̛R͚) ͚ ͚c ͚ ͚ c@͚ Î ȼ͚Ċ ͚
Ʊ͚ ɮe)}-c͚͚ ͚jG ͚ ͚ ͚͚ ̜ˈʓȞ˽ c͚
˾VÅ͚ ̓˿͚ ͚˚% c͚͚ #Ğ͚
łŇŲ C͚ʌ@͚ ȁ͚ Ň ŇĥŇĊčīĜĘŇċVŇ /ĬŇ V—ıŇ ĮŇ Hj Ň Ň
ǮȻ
”—”Ňē2Ň Q Ň Ň ʵ˽̥
ħ/Ň H,j
> Ų' 0 $ $Ų $ Ų90 ‡$ ĩÓ R Ų
Ljħ͚
Œ ͚5ɑ͚͚͚͚)͚͚^ ͚l͚C+͚VG͚͚)L͚ @͚
Z ͚) ͚ ͚Hj ͚ ͚{ R͚) ͚ 0 ͚͚ ͚ # c͚ ( ͚ Hj
# ͚ Ƙ͚͚ R͚c ˹ ͚͚ ͚ ǚ͚͚ 0þ3 R͚ ͚
ø͚( ͚ 1ŇŇ 1ĆKŇ ͚<ǁ ĤR͚ G ǁ
Z ͚c( ͚ÅeÝ 0(͚V-͚5 R͚ (9͚͚͚jɠ̶
' ͚-ȴř ͚͚) ͚ 0 ͚͚͚ ͚ ͚( ͚͚{ ͚
R͚͚͚ ͚͚ ͚-% Ư͚ ΋ᅝ P ͚ɡ 9͚-% ͚
Þ͚ )Ō͚+ ĝ͚
S' $ $Ų lCš@͚ ;# # !! $| :ü$Ň Ň ̈ | @ |$ŇŇ
Ȼ
) ) ) ¼ȻȻ Ƕ)Ȼ
Ň Ň 82 M /sŇ
Y͚ ¦G͚͚ ͚ L͚͚͚ Ň ͚ ͚ 0͚͚
Ȅ þ͚ l͚C@͚
ŁŲ CP@͚ +ĒŇ Ň Ň • / Ň 3'!Ň Ň 82 M /Ň /Ň Ň
]Ň Ň HjŇ Ň Ň#2Ň Q Ň Ň ŇĖŇ/Ň H+4j
^ ͚ ͚ + ͚ Ň ( ͚ ͚ F RHj (q@R͚ š0Ň ˆO ‡Ň Ň ž¡Ň
ǥ ͚{͚ ͚͚ K0Ň F‡Ň Î͚ ŕ 0(͚VG͚ ͚͚
²Ň ͚͚͚+ ͚ ͚ ͚͚@͚ œ ͚͚͚ ͚ ͚
+͚}-¦ ͚)jø͚ c͚͚͚ K0Ň ˆO sŇ Ň 1Ň Ň ͚͚ + ͚ ̷
R͚ ͚͚ ͚ l0Ň ŀooŇŇ 10Ň 1XK~Ň ^ ͚1Ň õ ͚͚õ ͚ ͚͚
Ŷ ͚ ͚ R͚͚͚õŁŇ Ň k0Ň ͚ΧЯ lR͚@@ ǁ<xǁ ¾) ͚ 1qŠŇŇ10Ň
͚1Ň Ň 1XdWŇ w͚ ͚ R͚) ͚ĝŇ͚͚+ ͚ ͚͚ K0ŇW¡łŇ$Ň 1XKŇ
͚ @͚ w͚ ) ͚ R͚) ͚ 1XdŇ ͚V͚͚+ ͚͚+ ͚ ͚͚
l0ŇoWWŇ Ň 1XdŇ ͚ ͚ kŇŇ 1qdŇ ͚ ͚ Vǁ lR͚ Ƌ ® ® sЯNŠЯ œ ͚+͚
pg (͚ ͚ SŇĊ ͚͚( ͚ kŇŇ10Ň ͚ V͚
1Ň Ň kWŇ Œ͚ ͚) ͚@͚
\͚͚͚+ ͚ )s͚)͚Ċ ͚pg (9͚ ͚ɢ Ę͚ ͚͚
͚ ͚͚͚ ͚ ͚͚ 0͚͚͚{ ͚ @͚ w # ͚
͚ ͚+ ͚¶ ͚)͚ ͚- ͚# { #͚( ͚ 9͚ ͚ ͚+ ͚
͚͚ ͚ 0 ͚͚ ͚j @͚  ͚ ͚͚
!Ň͚ ͚+ ͚ ā% #@͚
Ň Ň !!Ň/Ň Hj ™ŇŇ!ҘŇŇ #!! L7Ň
F ' $ $Ų C͚ƈƒŰ̈
zŇ
Ȼ
·Ĥ
! ìŇ
‘ l0ŇoŃWŇ Ň 1Ň:H5j Eķ œŇŇ FŇŇ FŇŇ GŇ ̈ @@@͚Ň 1ćKŇŇöŇ@Ň ğŇ Ň
ɲ )ѹ ) ѹ*'*, Z-ѹ ƹȲǭ̥ $ ѹ Ž ©ѹ *'), ˜ ѹ ¥ѹ ѹ ѹ Ϊ ѹ
Eѹ -ѹ ,m €ѹ ā&9 Ąũѹ } Ë Ą ѹ ѹ ͵$Eѹ$ ѹ ѹ- ѹѹ
H[ Êѹ ˻ ѹ ѹ ѹ Hѹ&ѹÑѹ Hѹ ѹ $$å ѹ &ѹ æ-- ѹ
ʛ̥ m9 $ $ ѹ*#, V ѹ - ѹ ѹ ъ ѹw9 ѹ ѹÑѹͦ9 Ąѹ
ѹlѪ€ѹ*'),
# ' Ų Ų„ Ų
8 ij
aŲ ƒlƲ͚ ;#Ň Ň Ň ,ė /Ň Ň 53'!$Ň–Ň Ň 5 ,Ň Ň
2ĕ5Ň5Ň#,Ň&$Ň ŇŇ .ŇVŇ /,ŇŇ VŇ Hj Ň –Ň Ň
.Ň55Ģ5Ň/,Ň H$j
͚.͚ ͚͚ h͚ S*€͚ Ň ͚ ͚ Ƴ͚
‡ ͚. ͚͚"͚*͚͚<ǁ $͚ ͚Hj˥Ĉf͚.͚ _ŇŇ *0Ň &͚
ÓŇ Ň Ň ŇŇ mŇ¨Ň N ͚ ͚͚ ͚͚ " ͚ ͚f͚ *&͚
͚ .͚ ͚ ͚* ͚ ͚ ͚0͚ $ ͚ H'j Y͚ ͚ ͚
*Û ͚ ͚ ͚ k.͚ ͚ .͚ ͚ ͚ .͚ $͚ ͚
-Žő ͚͚͚. ͚. ͚.͚ ͚ ͚&͚͚.͚͚-LsK͚
+͚ -L͚ ͚.͚ȟȽ͚k ͚2 ͚͚͚ ͚ ͚ ͚
LK͚ &͚&͚ *ŇŇ m©Ň nk&͚ *Ň ͚ ͚͚+͚.͚͚ e‘ ͚
ɓ͚Ň ̫͚ ʐɪ̈. ͚͚"͚ " &͚ź͚ ͚ ̈*͚.͚ Ň
DZ͚ mŇŇ G9Ň .| ͚ ͚ NJ͚ _Ň Ň *$Ň fû͚ ͚ ͚ K h͚
Y*&͚ GŇ ͚͚+͚ " ͚͚ ġ0Ň *9Ň GªŇ ? ŬȮssK ͚f͚͚k͚
͚ċ*͚ ͚.͚ " ͚͚Ň .f*͚.͚͚͚+" ͚
"ƙ͚ S͚ û͚͚ ͚-K͚*Û h͚
\͚" ͚ ͚.͚ ͚$ ͚ ͚- &͚hH&͚¤ $Ň$Ň\ɲ:Ň
H5j R ŇŇiŇ Ň iŇŇ \ɲFɲ Ň Ň,? - ͚ ͚͚ *Û ͚ -K¦ ͚ ͚.͚
0 ͚͚͚͚* .ˆ &͚ ͚ ͚$ ͚ ͚͚ ͚
Ž" ͚$ ͚.͚f ͚h͚ N-¶Ž &͚ ͚0" &͚.͚
͚͚* ͚ $͚ m9Ň *$Ň G0Ň e9Ň *͚f͚ _ŇŇ *$Ň *ŇŇ G9Ň GŇŇ e³Ň
eŇŇ _0Ň _Ň+Ň GŇ -K͚ *Ň;Ň e«Ň n͚ ͚$ ͚ &͚*͚ .͚
k ͚͚$ ͚&͚ ͚. ͚ˆ͚ ͚͚ ‘ ͚ ͚.͚k ͚ƴ͚
ˆ &͚͚ ͚ "͚ ^""͚ ë͚ƒ¢͚ -͚ ë͚ƒlj͚ ͚ ă̔g E
$&͚͚͚͚ K.ü ͚ ͚ ü r͚͚" ͚ ƚ͚ ‡͚
$ &͚$ ¹͚͚ ͚ h͚
,zŇ
$
Ǝ×Ȼ
‰Ȼ
a
ē
$
Ĥ
aȻ
UºȻ
UȻ
ƉŒȻ
ê͚ƒ͚ Èij ( >T =ij
D ęij % D=ij
‡͚0 ͚͚͚͚* ͚͚Ž’͚"͚k͚͚ .ˆ ͚
͚ ͚º͚ m͚͚* ͚͚ + ͚Ü-sK͚ ͚ ͚
.͚͚͚͚Ž- ͚ e ͚ ʕ ƛ͚͚.͚.͚ċü¶.e’͚͚
͚ "͚͚͚͚Lă*$ ͚͚.͚0 ͚͚‘͚ E
$͚k2͚û͚ L͚͚͚ ͚͚͚͚$ ͚. ͚ ͚ ͚
.͚H͚ Yɲ͚͚ ͚͚ ͚ &͚ .sK͚ˆ ͚.͚ 0͚
͚"ʍ ͚ * ͚+͚N-K ͚͚ ͚͚ æuvfNŇ
z͚ȯŃ &͚2k$ &͚ ͚Kso ͚Å ͚ ͚ -K ͚ ͚
Ą"͚͚.͚ ͚͚͚͚* ͚D͚m ͚P>f>Ŀ(Ň
͚ ͚̀ ŹĄ͚ ͚ .P͚ &Ň ͚ ͚ ͚ * ’͚ Ko’K͚
# ' Ų Ų €< Ų>ĪŲ
^ŠŲ
$ ͚"͚H j ͚- ͚K ɻ$sK͚.͚ ͚͚"͚+ ͚
͚ Ƞ h͚ \͚&͚͚* &͚s͚͚’ŽK ͚͚*“E
͚.͚ ͚+ ͚͚ $LK͚ "͚ ͚ + ͚ &͚
͚* ͚ f͚
hH&͚&E $$Ň, ‫ א‬ğɲ R ?$Ň -͚ &R $ăŇ
͚ ¦ ͚ ͚ ͚ &͚+*͚ ͚ ͚ ͚ r͚ . ͚
͚͚f͚͚* ͚"͚ ù$͚ ͚ ͚ɥsh͚ z͚
Ž ͚D͚S ͚‹>Y>ľíŇ
,',Ň
Ň ŽŇ ZŇ ǿ̥ *Ň Fɲ E Ň:Ň&*Ň
:
Ň Ň&Z?9Ň ͚ ͚ Ň
Ȼ
Ȼ
:ƬȻ
ȹȻ
,',Ň Dǡɲ R $Ň:Ň&āŇŇ ĂŇ -̥ *’Ň FɲR ҎŇQ*Ň
͚ ͚ $ŇŇ
FĤ
i:Ň&*?0Ň
? ͚ ͚.͚͚"͚ " ͚͚*͚ZŇ ͚ *Ň ͚ +͚
Ž ͚ *9Ň ͚ ͚ ˆ͚ ͚ ͚ ZŇ ͚͚͚$ ͚+͚ ăQ " ͚͚
͚ &͚-͚ ͚ ͚ Kɝ ͚ .0͚ f͚ + ͚ #͚ ͚
- ͚͚˜͚- K-͚͚ $ ͚ $çď̶͚ᅝ ? Ç
͚ Dɲ͚ ͚ &͚*͚͚͚ ͚"͚ ͚’*E
$͚. ͚ ɏh͚ w͚ ˕* ͚͚͚ Ň K͚˽̈ ͚ .2͚ +͚ ͚
Z0Ň ͚ *͚ ͚ *9Ň 2͚ ͚͚."͚ ͚+͚͚ ͚*Ň k*͚
͚. ͚+ ͚ ͚͚ ͚ *~Ň ȏ͚$͚ ͚ 0" &͚ ŏ͚
͚2͚͚.͚ ͚" ͚ ˆ ͚ "͚ "͚ ͚ ͚ ?ß &͚
2 ͚͚"*͚ ͚+͚͚" ͚ ͚?VP r͚ kf ͚ ͚Dɲ
͚.͚͚"͚?Pʸ͚͚͚k ͚ " r͚2 ͚ !Ň 2"E
͚͚?P ͚"*͚+͚" ͚͚.͚ KH͚
‡f͚ " K ͚͚.͚ ͚ ͚2$ ͚ ͚S ͚P>Y>„Ň
^ Ų ȱ̥ C‘ç͚ ò/,Ň5ę5Ň#25Ň&$ŇhŇ 7,4Ň .Ň Ň .,Ň
:Ȼ
,!Ň hŇ ] Ňn,',ĎijŇ .2ŇŇ5 į,!ŇĪ,n,Ň DƤɲ
\͚ Ň + ͚͚&­$Ň $Ň ͚ ŇhŇŇ ͚ţ ͚ Ň ͚ ȍ K͚
f ͚ Ň h Ň ͚ ͚Ň ͚ ͚Ĉ͚͚ÔŇ İ ͚ ŏ͚͚
oh͚
nk͚ K ͚͚ &͚ ´Ň $Ň,- *͚ ͚ ĠŇ$Ň ŇŇ ,- -͚ ,-ŇsŇ
\͚ ͚ ˛͚ ͚ E $?Ň &E $?$Ň'lŦɲ -K͚ R ?Ň QR $$Ň,‫ א‬- $Q
‡͚$ ͚ ͚ůb͚
‡ ͚"͚͚+͚͚ ͚ ͚+ ͚͚2͚* ͚
* o ˆ ͚ ͚ů͚ K͚͚ * K -͚ ͚ ͚ g
,#ĽŇ
Ȼ
Ȼ
ƨȻ )ѹ ˮ!ѹ +& , ;!yͭѹ +&$ , ƒ yѹ ѹ ćy! Ùѹ +&% , ѹ Xѹ
ѹ ƒéѹ +&( , 2! ѹ ѹ ! ѹ ѹ !„dy ѹ Aѹ : ѹ „ !ѹ
1yy„ģѹ +& , ѹ :ѹ!ѹѹѹ„!!ѹ ѹѹ ѹѹ!ѹ:ƛ
ѹ y !ѹ A„ѹ ѹ 3yyѹ ѹ œd « ѹ 3y:yĖѹ ѹ
;!yѹF » } ѹ
}'Ų <Ų
Ɗ’̈
͚ -6 ͚ Ň ͚ ͚ " ŷ-L6͚ ͚ ͚́ 0 ͚ ͚
^""͚ CW͚
Ň Ň Ň‚ /Ň/Ň Hj YjŇ Ň Yj
B ' < <<Ų tŇC͚ʷ ¥ ÂЯ
JŇŇ Ň Ň ŇŇ HjŇŇֹᅝ ̈ ֹᅝŇŇ
Ȼ
ŇŇUÎŇ
`Ų ;ɲC W͚ HŇ Ň J6Ň&)[ Ň Ň 7Ň .ŇŇ .ŇņŇ
Ň Ň ] Ň''Ň Uj YjŇŇ «Я Ň ŇM /ŇŨ v̥
\ ͚͚ ͚ )ŋ6͚ ͚ ͚ ͚ ͚ ͚" ͚͚
" ͚ 6͚ eɪ0$͚ ͚ ͚͚͚ W͚ n͚È
͚ ͚Ň ͚( 6U͚ Y ͚ ͚͚ ͚ £͚ Ň ŇŇ ͚ ! ͚
ŇŇ Ň ֹᅝŇŇ 6͚Ň Ň(Ň ›$3͚ D ŇąŇ &) E Ň ’ Ň (Ň Ñ &͚
Ň:&
Ň )D Ň? Ň Ň ͚ ÂÃEþ:Ň&)E ? ?(Ň 2͚ ͚ Ƚɲ
͚$J.L6ğ͚
N $ &͚€͚ ͚ ͚Tj͚$ˉ 6W͚ Ł ͚͚$͚͚
͚ Ň2͚) ͚ Ň:Ň&)Ĥ9Ň ŇŇ:&)[F9Ň
Ň
'lŧɲ -6͚ ÀÁD :Ň
Ň &)[F0Ň ?Ň
͚ [›Ň -̥ FŇ Į£ £&͚ ͚ 0 ͚ "͚ Ň ͚ [FŇ ͚ . ͚
Ň )œ9Ň ÕŇ n&͚
ŇŇֹᅝ ̈ Ň Ň(Ň Z͚ŝ ͚) ͚ CŇ Ň ͚ ŇŇ:&
ŇŇ̈ ̈ ֹᅝŇŇ ŇŇ Ň ͚ĺDz« $ @͚ Ïͅ ͚͚à ͚ ͚Ň Ň(Ň
Ò ͚ Ň ͚ ͚ ͚;(Ň Y͚" ͚)͚ ͚͚
͚3""W͚
Z ͚͚ ͚ą͚ -͚ ʺ͚Ň D§©« È
$ F&͚ Ň -6͚ - $ í͚
{Ň
Ȼ
Ȼ
`Ų ɲCéW͚ )Ň Ň 7 ŇŇŇŇŇ='Ň'Ň
JŇŇ(Ň
) .Ň \7 Ň Ň 4jŇ Ň ='Ň ` Ň 7/Ň =' Ň
JŇ (Ň
S " ͚ )Ň ͚ $6͚ ͚ -˧ú6 ͚ ͚ 0" W͚
N ˨6 ͚ ŇŇ Ň ֹᅝŇŇ -6͚ ŇŇ(Ň ͚ $ ͚ Ň ͚ ͚ Ň
n0 ͚ ¡6 ͚ŇŇ Ň ֹᅝ;ŇŇ 6͚ŇŇ(Ň ł͚$ ͚ Ň ͚ ͚ÖŇ
S " ͚).Ň ͚ $6͚͚"ŝ Ÿ͚)͚ ą ͚ ͚ ͚
Ň -6͚Ň 2 6&͚ ͚ - $ ͚6͚ ƶ͚ Ȑ ͚ ͚"͚ ͚
Ň Ň Ň ͚" ͚2$͚Ň Ň Ň ŇŇ 6͚ ½)Ň Ň Ň WɀW&͚ŇŇ Ň ͚ ͚
Ň
S€͚
ˊ" ͚͚ ×Ň n&͚Ň Ň͚" ͚ ŇŇ Ḁ̈ C(Ň
ŇŇ(Ň 2 ͚ "͚ŇŇŇ 6͚͚ $ ©͚͚Ň ͚ " ͚$͚ŇŇ(Ň
Ï ͚ ͚͚ @͚ ł ͚ŇĶ(Ň Y ͚ "͚ŇŇŇ 6͚͚$ ©͚
{Ň
ȦȻ
ſŭȻ
) ѹ  Ň #,#GÈѹ Z-ѹ Ȱˊˋƅ̥
} ' Ų Ų " Ų ><Ų
0ij
͚Ň ͚"̕ ͚$͚ŇŇ Ň ͚͚ !͚˦"͚ ͚ " W͚ ͚
6 ͚ ͚ ͚̖ʖ̅&͚ 6͚ ͚"£ ͚ 2͚€â͚
͚ ͚3""W͚
Ò$&͚͚ Ň " ͚- ͚͚͚ &͚) ͚ 2 ͚͚͚
͚ ͚ ͚Ň -6͚ Ň (q¬&͚Ň " ͚Ň D !Ÿ͚
/O͚ $ ͚6͚ ͚ 6FW͚ !&͚Ň ͚ Ř ͚ §( ͚ ͚© ͚
Ÿ $ U͚
aŲ !ɲCW͚ JŇ Ň .ŇŇ Ň7 ŇŇŇJ6 ŇŇ
úôM `Ň=' ŇŇ
Ň Ň Ň7ýŇ
^""͚
®eÝ0$ ͚-6͚"3 e-˴͚͚ɭ̥ ͚ $ U͚
{Ň
QɲCé͚Ⱦ͚ 6͚ 3͚͚ ͚Ň " ͚(Ň
S©€͚˪˫̥ ͚$3)ȿ6@͚ Y ͚) ͚͚͚ ͚ Ň Ň Ň ͚̂ ͚
Ň (ɲ Ň ŇŇŇ 6͚Ň Ň(Ň в ߠ ᅝ ŇŇ Ň ͚& )D Ň ŇĄ Ň Ň ͚²͚" ğ͚
ǯ ͚Ň Ň2 6@͚ Ï ͚E ŇŇŇ ̈ ŇŇģŇ Ȼ Ňɲ Ň ²͚(Ň Z͚à &͚
O$ &͚ ͚ŇŇ(Ň Ł͚ Ň " ͚3͚²͚$ 6Ġ͚ ͚Ň
ɼ" ͚ Ň ͚ ) ͚Ň 3͚" ͚ ͚ Ň͚ ͚ 6 ͚D ͚(͚
͚^""͚tŇCéF&͚͚"3 ͚)͚ U͚
ǫ ͚Ĺ"͚PŇC ͚ô-6͚QɲC͚͚"ȵ 3͚² ͚ ͚ 3 ͚
͚͚͚͚33ī͚
ŃŲ PŇ
̥ ŇĔ6Ň&) Ň Ň /jŇ J3Ň Ň .ŇM
*Ň
IJŇ Ň V Ň n'Ň Tj YjŇ Ň Yj Ň Ň Ň7(ç
͚0 -6͚ ͚̃˜͚ ͚)͚6Œ ͚ ͚ɔ͚̄˝ȡʹ $ &͚͚
3͚ ͚ "͚ 2 ͚ 3 ͚  ͚ !͚ 6͚ )͚
͚G ͚͚͚ ͚0 U͚
ÁŲ C Ƶ͚ JŇ Ň Ň 3' Ň Ň )Ň Ň ;ïŇ ).Ň Ň ˗Ǭ̥ Ň
Ȼ
ġĤ
)Ň ((ɲ ̈ ˆˆ̈ F ‹Ƨɲ
Œ͚ƍ͚ ͚ " 6͚ 2&͚ ²© ͚ ͚ )Ň ͚ ²͚ #͚ ͚
S ͚ t>YfaŇ ô 6͚ ^" ͚ P>YuSŇ×-6͚ ͚. Ň -6͚)Ň ͚
ŗ( ͚ ͚ľ ͚®è>Y> a†Ň Yź͚ ͚×3 ͚ ŗ2)ɕ 6è͚
Ǭ 33&͚͚¶͚ ͚)͚͚͚ ͚6Ÿ"͚ ͚ ͚£ ͚
ȫ ͚ Ň Ň Į̥ Ȃĺ&͚×-6͚ )â $ ͚ \Ň ೠ ߠ ᅝ Ň )͚0 ͚͚
&) Ň Ň (͚͚ɦ ͚ Ň 6͚ ͚ĉ3o ͚͚ ͚ ʗ ͚ ͚͆
6 ͚ ô-6͚T'j Y͚6 ͚͚ ͚͚ ͚)͚6 ͚
žƍȻ
ǴȻ
) ѹ b t #,#G Łѹ Z-ð[ѹDÎƻѹ
) ѹb t #,#Gʢѹ )ѹ$ðѹ1ðѹb t#W#Gʣѹ
DŽ̥ )[ѹ"şHð ѹ9‘ѹ ѹH& 5ѹ ̷ѹ5-"5Ąѹ "5-ѹѹ ѹ ðѹðѹ"\ðѹ
-Ąѹ Ĝ ‘ϗѹ€ѹěð9 ѹ" ѹ˙‚€ѹb t #,‹Gѹ ^ iɏ̈ lǙϴð ѹɏt #,#ɖBѹ
Ȼ
ƊȻ
ij
- . K y K . K|Œ KŲ . KÄ n |Ų
͚"Ť,H͚ dz,͚Ð"͚ ;ɲÐ ˤ Ù ᅝ !͚"Ť,͚M!,͚!͚i0͚
! #͚͚!͚!͚,,͚Z!?ǁ " Я 0ɽè͚
rÏ
Dž¹´Ç¼̈ ˏÐˏᅝ
dž¹´Ç¼̈ ‡tŠ̈
7 " ] ij ) ij
΋ᅝ $͚ ͚ ,͚ Ő͚",͚͚ ͚M ͚7͚—
7Ɂ_͚M!͚!͚,"͚͚?͚D?͚ƖNjĪǖǔFFç͚ ï,͚!7͚!͚
!͚M͚ M,͚ 7͚͚#Ǘ͚ DF͚͚$,͚,͚!͚7͚͚
ʻ#Ùũ͚iM,͚M͚ ,$͚7 ͚,͚ ,#͚(Я !,͚
!͚͚! #͚͚,#Œ,͚ĭ͚ ,#͚DiF͚͚͚ ͚,͚,#Ç
$# ͚ ͚͚ ͚(Я ,#͚$͚`_(# ͚#7͚ ͚͚
͚ ͚͚#͚7͚}̈ !,͚!͚7͚7! _͚5͚ ͚Ä Y!͚
,͚!7͚,͚i$͚ H͚ Z!,͚DF͚͚7o#>͚͚#7͚,͚
͚͚,,͚M!!͚͚!͚M͚ ,$7͚7͚!,͚i͚ !͚
Í͚!,͚͚͚7͚͚!͚!H͚ Z!,͚DF͚7͚o#>͚͚
7͚,͚,͚,Ĕ͚,7͚͚͚͚Яɳ͚!,͚͚ ,#͚͚͚,͚,Ǝ͚
,͚͚̆i͚͚ !͚!,͚͚Ʒ̈ !,͚͚͚,i ͚͚
7͚!͚!͚7>͚͚,͚͚͚!͚,#$_ 7>͚#7͚͚
͚Ŵ̈
±͚͚͚, ͚,ir͚ M!,͚ƕF͚7͚ À #͚ M͚
7! ͚7͚!͚!͚7͚7͚?TM͚,#ɞ,͚M,͚ ,#͚
ȭЯ ,#͚M!,͚DF͚7͚ À #͚!͚ 7͚?ÌM͚͚!,͚ų̈ Z͚
,͚ ,M͚ ,¡_͚ !͚ ,͚ ͚ 1‚[ *aЯ ï,͚͚ $,͚
!͚ 7,>͚ ,7#͚ !͚ ͚ ͚ ,$7͚ 2̥ ʰ͚ M!!͚
!͚M _͚!$͚͚i͚#H͚ m,͚ ,$͚ i ,,͚͚!͚
7͚M ͚͚#i#͚͚?T ͚͚!͚7͚,͚!͚ ,—
̝͚,͚!͚7͚M!!͚7͚?TM7͚͚!,͚ Y!͚>͚ ͚
?g ͚͚M͚,,͚!͚,͚ ,(͚!͚(,͚
M ʘ͚_͚͚͚͚ 7͚7͚ŭŭ_͚7͚)- ,_͚M!!͚͚ 7͚,͚7,͚
M ͚͚͚͚7 ͚i͚!,͚
΋ᅝ ͚_ ͚͚"ˋ_,͚M ͚,"7͚!7͚ ,͚i7#͚ ,͚
!7͚Ă5!H͚ !͚˜"ŠČ͚ ͚ ͚ 77"͚͚͚͚5 ͚7͚
,͚´j__͚,͚"7͚͚M!!͚͚!$7͚ ?T5 ̬͚ ˨˴̥
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
ĶȻ
ĵ„Ȼ
{Ƹ̥
Ȼ
0 RŲ
ij
X Ǵ ͚ Œ!͚͚9͚͚ B2͚͚4͚͚͚BƜ͚+͚!:͚4͚#͚͚BǞ͚
IJ4͚ ͚ #<# ͚14͚ ͚Ĭ̈ #͚ ɴ͚14͚͚̈ ! ͚:͚
͚1͚!͚ 9͚ B͚! ͚?Ų͚ ͚ ͚͚!:͚
|͚͚4͚!͚< ͚ <«T<͚̈ #͚ ͚͚2:͚ 9͚4͚
2͚!͚b͚ Ƕ͚͚ ͚|͚!͚ ͚14 ͚ ͚#̸
<#͚4͚!͚?͚ >͚:! ͚Ŗ0<͚ #͚ <͚DB< ͚
!͚!͚ #<#· ͚!͚͚§Td BF>͚9͚ ͚!<͚!͚11Ż
9͚ 4͚1 ʼƝ͚ < ͚ :! ͚ ͚!͚ #<# ͚ B͚
!͚9͚!<͚1 ͚14 ͚# Bb͚ ? 9͚!:͚ Ż
1 ͚2͚?͚ ͚: ͚+͚#1-d͚ ͚!:͚ ͚
!͚ #<# ͚b͚ › ͚!͚ ͚0͚ ͚!͚͚ ͚ :|!͚
<9 ͚!͚!͚͚14 ͚d B>ǎ͚:! ͚!͚ ͚#Ç
B͚: ͚ ͚4͚+>͚4͚!͚1 ͚>͚1 X͚ m͚2͚!͚ #͚
£͚|͚͚ý ͚:!2͚:͚ #<ɾd ͚!<͚ 9͚11͚14 —
>Ǐ͚:! ͚ ͚ <͚:!<͚ #͚+͚1#͚:2͚2͚
!͚+9͚ B͚!͚?Ų͚ X͚ n!͚0ɂ͚9͚+͚ >͚
͚ ͚ ͚ #͚ ͚ ͚ 1 ͚ ͚+͚#͚ +9͚
ɿ B͚!͚ó͚ >͚+͚ ͚ ġ͚ İ:͚ 9͚ 1 ͚ ͚
+͚#͚: ͚d1-d͚ ͚2͚1͚· X͚
ı ͚!͚ #ö ͚o #͚4͚: 4͚ ͚< ͚ ͚͚
>͚͚!͚2͚͚!͚͚-d͚ ͚!͚?͚ >͚
ʀ ͚1͚4͚͚ 1 b͚ Î͚2͚͚͚ B͚ ͚+ B͚0
< 9͚ #͚:2͚óT1 9b͚ m ͚ 9͚ ͚+͚
1 ͚ ͚2͚ ͚< ͚:2 ͚ ͚11 ͚͚ B͚ ͚ 09͚
#͚!͚ ͚ ͚< ͚͚ B͚͚!͚<Ƀ͚ ͚+͚
#͚+͚Ú͚:!͚ B͚ ͚2͚1 ͚4͚!͚!b͚ IJ4͚
1< B͚.!͚+ B͚4͚Ȍ͚: ͚2<͚#͚¾1͚n͚
4 ͚:͚Ú>͚2 ͚ B͚!͚+ ͚Ļ͚: d͚2͚<͚+ ͚?
1 b͚ ı ͚2>͚͚9͚͚ ͚ 9͚ ͚+͚?T1 ͚
d͚ ͚+͚1¨4 9͚B Bu͚
Ȼ
¹Ȼ
Ȼ
ìĤ
6~ij
% ċ=ij42ij
Z͚ŘŃ ͚ ͚2#͚4͚B B͚4͚ #< ͚# B͚͚ ͚
ɲ )ѹ<-ѹ$<<9ѹ ѹ<-ѹH<$<Eѹ &ѹ H<</ѹw9$ € 9ѹ i i =ѹ14„ѹ
R ö #W ?>ѹ¾€9ѹR #W#?Bѹ
ɲ D<ѹ ѹ <ѹ-/ѹ<ѹ €ѹ <5<$Eѹ<-ѹ =ѹ ѹ$ ѹ ѹ- /ѹ Ȼ ѹ H& ѹ
<ѹ_̥ €Eѹ ѹ / 9$=ѹ$$ѹ<- ѹ ѹ 29 <ѹ€ѹ<ѹ $ ыѹ ѹЁЂJѹ ѹ_Ƅ̥
/ìJ9$ ѹ5-ѹ- ѹѹ < ѹ ѹ/ѹ<-ѹ
5Ȼ | ѹOH$<$E=ѹ& ѹþ!ѹ <ѹ
<ѹ ѹ &ѹ$< </ =ѹ âϵJѹ „- /ѹ ѹ H& ѹ ѹ $< </ѹ <ѹ ѳ
<-=ѹ <-ѹ <-ѹ­J/J9$ѹH & ѹ< -ѹ Ϙ<<ѹ<ѹь-ѹ& iѹ
# † $% 0 ÓŲ% %Ų ţ ń Ų
ij
1¨4Š ͚ t <͚ 2͚ Ď͚ DNN¯FX͚ Ñ͚ 01 &͚!͚
Ƃ!#͚4͚´9͚# č͚DÕÕÐF͚͚ ͚!͚NN¯͚:!+9͚
͚# #͚͚ 9͚͚ ͚͚B#͚͚̈ 4͚ #͚ 9͚4͚͚ ͚
͚ 9͚11 ͚14͚ ͚̈ ͚14͚̈ ͚ Œ2͚ȆÕÐ͚4̉ ͚
̭ d͚ <͚ ͚14 >͚+͚͚͚ :9͚ƃ#<Ƅ͚<͚
͇ ̞Š9͚1͚ ͚!͚ ͚2͚͚9 #͚1 ͚1 4 ͚# B>͚
ƹb ƞ͚2͚ ͚ 9͚͚ ͚͚B#͚͚}̈ ͚̈ ͚ 9͚͚ ͚
͚B#͚͚ Œ!͚?͚ >͚ß ͚ ͚͚: >͚ ͚B ͚
͚NN¯>͚+͚͚͚ ͚1T:͚#<>͚+͚4͚!͚1 ͚ 
³1 ͚4͚ !͚ȉ͚ b͚ ȑ!͚?Ì1 ͚ ͚
¨͚ ͚ ß#͚<ÌƩ<͚2͚! b͚
m͚NN¯͚|͚+͚!͚?͚ >͚+͚1+ 9͚B͚+E
̮ d͚ ͚ : ͚+͚ #͚͚ ?ƪ ·<͚NǦ¯ X͚ Ȓ2͚ÕʬǵÐ͚͚ ͚
ʭ¨T ̟ ͚NN¯b͚ \4͚ ͚?ƟT˒͚͚ ' ̈ 2 ͚ ·͚
̇¨ ³ 9͚: ͚<͚̈ ͚͚~9͚<>͚+͚ #͚̈9͚+͚?
å͚ 1+ ͚ #͚ ͚ ͚4͚!͚:͚: ͚: ͚<͚!͚!͚
Ė”¨͚2͚ :͚ : ͚Ʉ>͚ # B͚ ͚ #Ú F͚ ͚͚´9͚
̠”u͚ Ƿ4͚|͚?͚ ͚͚4 ͚͚+͚1 B>͚ ! ͚͚
Š͚2 #͚4͚ ͚?T <͚NN®Ʒ͚
ȇ ͚:9͚4͚B B͚͚‚+ď͚ <͚1o͚4͚͚?E
”1 ͚͚ :2͚͚ ! ͚ ͚ ͚ ͚ ͚ #͚!͚?̹
”1 ͚ <X͚ Z ͚9͚:!>͚4͚01 >͚͚à͚ ͚4͚
³” # ͚4͚ ͚#+ >ǐ͚ ͚!͚?ˌ͚ ͚
͚ö 9T ͚ ͚ ͚+: ͚ ͚ #+ u͚
°O͚͚dö ͚ ͚f>͚͚4͚:!2͚:͚! ͚d͚ ͚
” Ƹ͚
m͚1 9͚1 ͚:9͚4̧͚ B͚!͚?͚͚ ͚͚͚
d ͚ ͚?T1 ͚1 ͚͚ #Ú X͚ Œ2͚: ͚· ͚
”͚͚# +͚ 0 ͚4͚d + ͚ # b͚ ȯ̥ ͚
+ʙ<͚!͚!͚: ͚11 ͚͚ 9͚ 11 >͚ +͚ #͚ ͚#·+͚̈
2͚͚B2͚11 ͚͚>͚ 4͚2͚ ͚0ʚ< ͚ ͚:2͚
ɵ͚?͚ ͚ ͚ȶ ͚: 4͚ ͚͚ 9͚ #ˍ X͚
Z͚2 ͚2<͚2͚ ͚͚0 ͚͚ ͚ 9͚ ͚N!1͚
ḁ̌ #͚fb(Ň
ij͚͚ ͚1+ ͚ ͚!<͚Nǧ®͚!͚͚ ͚˜#<>É͚+©͚:!!͚
B ͚ 14 ͚ ͚!͚ V¨ ͚ ͚0 <͚ ! ͚ 2͚
Ȋ͚ ͚ #͚+͚u͚ ‡2͚ ͚+ ͚ ͚ ͚ ͚͚
”4͚BBB͚: 4 ͚DN21͚ŒЯ #͚ u b SŇ4͚+B B͚ ͚
DN21͚vŇ #͚v b rŇ #͚4͚Ŝ ͚DN21͚š͚ #͚ > b ¯ OŇ ð͚͚4͚
­͚ )ѹ˜ -ѹR #W,?ѹ ѹlj ѹ ѹ˜ -ѹR ö #Wĭ?Ëѹ
Ȼ
Ȼ
ĸȻ
Ȼ
ķȻ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
= <Ų
͚͚͚ "͚½½®͚ ͚ ͚ *ä]ş ͚ -}% ͚ ͚ ? —
Q(r͚͚ ͚ý ͚͚]¢ ͚ "„͚
\ ͚͚P ͚ "͚͚)͚? ͚ &͚ "͚͚ ͚
͚ ͚ ͚ ͚ÒЯ ͚ 01Я ͚5 ͚ ͚¯Я ž͚
͚͚ ͚) ͚͚**Ȣ‰͚? ͚ ͚ ͚ ) ͚͚
̊L%͚ *͚͚ ͚ ͚" ͚ ͚ ͚Я ̡͚ ̯ Ʌ͚
%͚ ͚͚͚ʛ͚͚Ŭ%͚͚ƍЯ
\͚ ͚? T ͚͚Я ͚͚" ͚¥ ͚ &͚͚ ͚
͚}ÛQ ͚͚ *͚)͚ ͚ ͚͚ ͚ L͚͚UЯ
\͚( ͚ ͚)͚͚ ͚ ͚ ͚(Я ͚͚ ͚
͚͚5 ͚ Я ͚ ͚ ( ͚͚-%ɟ ͚ ͚j Ȱ}%íĨ͚
±͚͚͚ ͚" ͚ *" &͚*͚\͚* %͚*͚)͚͚͚
) ͚* ̨5 „͚ \͚ )͚͚ ͚͚5] ͚͚ ̺
ʁ(͚‘*͚͚Ȭ͚0*(͚ ͚-%(%* ͚ ͚( ͚
͚̋ ͚ &͚ ͚͚ "͚ʏ͚"͚ *ø„͚ v*͚͚ ͚
)-¢͚͚͚½½Ļ͚*͚͚͚ ͚͚( ͚)- ]-%͚Я 5 ͚
͚ ͚-%(* ͚5 ͚( ͚ ͚5 ͚DHH&͚ ͚,- ͚
Я-͚, Ĝ - ) ͚)͚* ͚͚ ͚)͚ „͚ \͚͚5 5͚͚"—
)L͚ ͚ " ͚͚͚ ͚*͚"͚Q ) ͚*͚ ͚
‰(͚͚ * &͚]-͚͚5 ͚͚* ͚ ͚͚* ͚
Į ͚™H͚ ͚)͚"" ͚͚ ‰͚)]P͚͚? ͚ ͚͚
8‰ „͚ ž͚͚ e" &͚( &͚͚͚͚( ͚ —
ʱ‰͚]-%͚" ͚8 ͚}͚-LLL%H͚
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
Ȼ
(Ȼ
Ȼ
~6ij %ijijij dij Uij%22=G-ij äSGij
\ ͚5͚ ͚ ͚ 8 ͚ ͚ ͚ ó ͚ –*g &͚
*8 ͚(͚ ͚͚ %͚ ͚ ͚ ͚ ͚( ͚͚0—
Q˪(͚  ͚ ͚ ͚ ͚ ͚ "͚͚͚͚͚
͚ ƻ͚ v ͚ %͚ž*P͚D Ǎ š™»F&͚ ͚5 * &͚(͚
ā%*͚͚( ͚ aP ͚ ͚͚͚-¶L– ͚Ő͚͚
͚Ă &͚͚ )͚ (͚ ͚( ͚ )͚ ͚
Ă „͚ į˓] * ͚ 8͚)͚* "͚ *͚˟͚ ͚͚
8͚ ͚ ͚͚͚͚0 (͚͚ ͚% ͚* 8j‰„͚
Y͚-%(}j‰͚ ͚͚)͚ Q ͚
M͚(͚ ͚͚͚ ȸ(‰͚ ͚͚ ͚
͚ ͚ ͚ ͚ % ě"]P ͚ ̗ƫ)͚ ͚
ʼn͚G ͚ ͚j ]-}¥H͚ ž͚ ͚5ě
YȻ
½&Ëѹ ½77\ѹă t #,Iď¼ѹ
| K| 2ŲŲ Ų !nŲ ŲÄĿK n : K Ų nŲ
Jij
͚ ʜ͚ ͚ Ì"¢ ͚a ͚ Q͚͚
( ͚ "͚͚* "͚ u͚ ±͚$ a ͚
͚͚ ͚Oō r͚ ͚ȣ͚͚͚
5 Q͚ Ə Ĕ͚ (͚ ͚ D͚ ͚
Ɨr͚ ͚ ͚Q͚ʽ͚ a Ơ͚ ͚ ͚
͚͚͚͚ ( (͚ ͚ -͚ ͚
Q =8Q ͚ ͚ "͚ Q ͚ "͚ )͚
Ɛȷ ¸͚ b͚Dǡ* -͚ ͚žĴ P͚Dnj š™»FĘ͚5H͚š™F͚
Ö ͚ ͚͚͚=a "͚͚(͚ ͚˩"͚Qr͚ ͚͚
Ê$%͚͚$ ̰͚a ͚Ȥ͚ ͚¬͚ įœQ͚ ͚ȥţ͚
³ù ͈͚ ͚ ͚͚Q 8͚%͚ ͚0͚ ͚ "a-͚
ÄÆǹx b͚ Ö]͚͚͚͚ í͚ › ͚a ͚͚͚=͚ ͚Q —
ŪŚ"͚ ͚ ͚ Ĩ (Я ͚͚ ͚͚ ͚*͚ "͚ ͚ a ͚
Ê͚ r͚ ͚ ͚P͚͚͚ Я ĵ aЯ ±͚ ͚ ͚
ã³ ͚͚ ͚ ͚͚Q"8͚Q5͚QĬ͚ ǭ( ͚͚ "͚5 ˞͚
aŪ͚a (͚ ͚͚Q͚–͚Я=%͚ ͚ ͚ ͚ ͚͚ ͚
ù=͚(Я ͚ ͚ ͚͚ ˣ Я a ͚ ͚͚ Ů ͚͚ ͚
ãão&͚͚Q͚–͚Я ͚ ͚͚͚ ͚ (͚
°͚ " ͉͚ ͚ ͚͚5 "͚ ("H͚ ¾$ ͚ ͚ ͚
ơ
Ê ͚5Ŧ͚͚Ga=͚
͚ P͚͚ ͚ ͚" ͚͚
Ō$Š͚ ͚ „ĩ͚ Șʝ ͚Ǡ ͚̍¸ ͚=͚͚ɶ͚ ͚
ļQ͚ ͚(͚a(͚)͚ʲ a ͚ ͚ Ƣ͚=͚͚Ů ͚
å ͚(͚ ͚¬( ͚ ͚ ¬͚ ½ ͚ ͚ ͚ " ͚
ɯŠ– ͚Q Ǻ
͚a͚͚ ͚ ͚ ͚ P͚„͚
͚͚ǟ͚ ͚͚vQ a ͚-%͚ž* P͚͚˜" ͚1ż
Ģ͚
ʟǻǸʞ͚x
ĵ͚$͚ ͚ Q%͚Ù͚͚* "͚ – ż
ŧ ͚͚ ͚ ͚ ͚ P Đ͚ DÏ* ͚ ͚ž* ¢͚ D͚ š™»F&͚
à ƺ ͚»ǑLJF͚-͚̌N ͚˜)͚0 ͚͚ Ý͚͚ ͚͚ ͚5 ̻
³ Æ͚͚Ŧ" ͚͚* 8Đ͚Dv* ͚ ͚ȓ*ĴP͚D ë š™»F&͚
Ȼ
Ȼ
Ȼ
ŏȻ
Ȼ ʕ -\\ѹ\ ѹ2• NѹR t #,jGѹ&7ѹ ѹ-ѹ r O ѹ7• ѹ //9/9 ,0%9
*90 6("&"/59 ".9/ 9 .&9 7.9 /9 "(*,"/59 ,0%9*9*(9 ˑĆѹjW#?Bѹ ʕѹ-Eѹ \ʆ •ѹ
8
-ѹ à\ѹ à ѹ à7dzϛŻ\ѹ \ѹ -ѹ ѹ &ѹ rN\ѹ \ũѹ \ ѹ
-ѹ &ѹ ť N\ѹ \čѹ \ ѹ ѹ 7ѹ &ѹ -ѹ ѹ -ѹ 9\\Eѹ /7ѹ7ɓʭ-ѹ
ѹѹ-Ćѹ -ѹ 7ѹ -/Ĥѹ ij• &• ѹ 7ѹ ʕ-\\ѹ \ ѹ ƀ• N Ū7ѹ7Č
\ѹ-ѹ -7ѹ 7\\ѹr 7\7ѹ -ѹ ù\ѹ \ѹ-ѹ ѹ/*9 "'+*.9
2/,(%9 *./.9*(9 */,.9 \ ѹ -ѹѹ /*9+,1(/92/,(%9 *./.9-*&9 \ѹķ
7 ƞѹR ĆѹjW#? B ѹ ˟ѹ \ 7ѹ9-ѹ\ѹ-ѹN\ ѹ&ѹ \ѹ7ѹ\/ / Bѹ ʕ-\\ѹ
¥Y©̥ 2• ˠʬ› Nѹ 7• ɱ7ѹ 7 ɰɲ &ѹ • 7Eѹ \ 9\ѹ ˆ Ć — ѹ&ѹ ѹ
Bѹ
ɯ ɮɭ /ѹà&ѹ\ѹ \à • àŻ\ѹ/ѹ7ѹ 7ѹ &ѹ Nѹ & ѹ•\\• 7ѹ7•ѹ \ѹ
ɬ \ à/ϙ 9 ѹ RĆ Ć >ѹ -ѹ \ѹ &ѹ ѹ 7[NEѹ &Ó?ѹ ѹ ѹ O7 \ѹ ѹ ѹ
Ϛѹ 7ѹ\ѹ2/,(%97ѹ\ѹ- 7Bѹ
ij
2 " Ų
ീƯᅝ ˡ̋̋Áǧᅝ вັᅝਏ้ᅝ ‫ܮٺ‬ඥັ‫ע‬ਏౌ஗ ၳᅝ ັඥ࿐‫ܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ‫ܮ‬ထ‫ౌܮ‬ᅝ ဵध‫ౌܮ‬ᅝ ࿐ౌ‫ౌע‬ਏఁ ਏັၳᅝ ೠߠᅝထ ਏ‫้ဵܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ‫ܮ‬ၟਏ้ັᅝັೠᅝ้ັ‫ע‬ඥັᅝဵਏྱ भ Ü ᅝ‫ۈ‬ਏ้‫ٺ‬࿐้้ਏೠౌ้ᅝ‫ۈౌע‬ᅝُ‫ע‬ඥऍ‫ע‬ਏౌਏౌऍᅝఁ‫ע‬ၳᅝ‫ܮ‬ထ‫ౌܮ‬ᄃ
ັ࿐‫ע‬૝૝ၳᅝُඥਏౌऍᅝਏັᅝ‫ُע‬ೠ࿐ັ Ƹᅝ вັᅝਏ้ᅝ‫ע‬૝้ೠᅝັඥ࿐‫ܮ‬ᅝັध‫ັע‬ᅝັधਏ้ᅝീඥೠ‫้้ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠఁ ുඥೠఁਏ้‫้ܮ‬ᅝ
‫ۉౌע‬ᅝ ັඥ‫ ้ܮۉע‬ᅝ ‫ע‬ఁೠౌऍᅝ ຳध‫ܮ‬ఁ้‫ܮ‬૝ထ‫้ܮ‬ᅝ ਏ้ᅝ ‫ັౌܮ้้ܮ‬ਏ‫ע‬૝૝ၳᅝ ‫ܮ‬ඇ࿐ਏထ‫ע‬૝‫ັౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
૝ೠऍඥೠ஗૝ਏౌऍᅝ ീ ඥೠ‫ ้้ܮٺ‬Ƹ ̝ ᅝ вᅝ ‫ౌעٺ‬ᅝ ‫ٺ้ܮ‬ध‫ဵܮ‬ᅝ ఁ ၳ ᅝఁਏ૝‫ۉ‬ᅝ ೠീീೠ้ਏັਏೠౌᅝ ັೠᅝ ၳೠ࿐ඥᅝ
ുඥೠീೠ้‫ע‬૝ᅝ ਏ ౌ ᅝඥ‫ັܮ‬࿐ඥౌᅝ ߠೠඥᅝ ၳೠ࿐ඥᅝ ้࿐ංീೠඥັᅝ ߠೠඥᅝఁ ਏ ౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ُע‬ೠ࿐ັᅝ ဵधਏ‫ٺ‬धᅝ \͚ ߠ‫ܮܮ‬૝ᅝ
ఁೠඥ‫ܮ‬ᅝ้ັඥೠౌऍ૝ ၳ Ư ᅝ в ౌ‫ ۈܾܮۉ‬Ňᅝ࿐ౌ‫ౌע‬ਏఁਏັၳᅝ‫ౌעٺ‬ᅝ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ඥऍ‫ܮ‬ᅝဵध‫ౌܮ‬ᅝౌೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟਏ้ັ‫ۈܮ‬ᅝ
ັೠᅝ้ັ‫ע‬ඥັᅝဵਏ໼ ध ƴ ᅝ
նधਏ้ᅝਏ้ᅝ‫ע‬ᅝ ထ‫ע‬૝࿐‫ُע‬૝‫ܮ‬ᅝ ീೠਏౌັÜᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ‫ע‬ᅝ ັ भ‫ܮ‬ೠඥၳᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૝૝‫ັٺܮ‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠਏ‫ܮٺ‬ᅝ ఁ࿐้ັᅝ
ັ‫ע‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ਏౌັೠᅝ ‫ٺٺע‬ೠ࿐ౌັᅝ ้࿐‫ٺ‬भᅝ‫ٺ‬ೠఁീඥೠఁਏ้‫ ้ܮ‬Ưᅝ Ըဵೠᅝ‫ܮ‬ၟീ૝‫ັעౌע‬ೠඟၳᅝೠُ้‫ܮ‬ඥထ‫ע‬ვ
ັਏೠౌ้ᅝ‫ע‬ඥ‫ܮ‬Üᅝधೠဵ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඥ Þ ᅝဵೠඥັधᅝఁ‫ૂע‬ਏౌऍᅝਏౌᅝັधਏ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌັܾၟັ Ǻᅝ Ϧਏඥ้ັ Þᅝ‫ע‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૝૝‫ັٺܮ‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬धೠਏ‫ܮٺ‬ᅝඥ࿐૝‫ ܮ‬Üᅝ ‫้ע‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝध‫ע‬ထ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ထਏ้‫ע‬ऍ‫ۉܮ‬ᅝ ਏັÞᅝ ਏ้ᅝُ‫ۉܮ้ע‬ᅝೠౌᅝਏౌ‫ۉ‬ਏထਏ‫ۉ‬࿐‫ע‬૝ᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥვ
ਏౌऍ้ᅝ ೠထ‫ܮ‬ඥᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ܮັܮ‬ᅝ ‫ٺ้ܾۉ‬ඥਏീັਏೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૝ᅝ ้ັ‫้ܮັע‬ᅝ ?̈ Ĥ̈ ‫ ٺັܮ‬ɛ Ü ᅝ ဵभਏ‫ ٺ‬ध ᅝ
ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ‫ע‬૝૝ᅝീೠ้้ਏُ૝‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁُਏౌ‫ັע‬ਏೠౌ้ᅝೠߠᅝ‫ٺܮۉ‬ਏ้ਏೠౌ้ᅝೠౌᅝ้‫ܮ‬ീ‫ע‬ඥ‫ܮັע‬ᅝਏ้้࿐‫ ้ܮ‬Ü ᅝ
‫ ע‬ಈ‫ۈ‬ᅝ ັधਏ้ᅝ ਏ ౌ‫ٺ‬૝࿐‫้ܮۉ‬ᅝ ૝ೠऍඥೠ૝૝ਏౌऍᅝ ‫ٺ‬ೠఁുඥೠఁਏ้‫้ܮ‬Ưᅝ ֠ঁ‫ັע‬ᅝ ັभ‫ܮ‬ᅝ Λ࿐‫ٺ‬ध‫ౌעౌע‬Ⴒ
Մ࿐૜૝ೠ‫ٺ‬ઽᅝ ‫ע‬ඥऍ࿐ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ീೠਏౌັ้ᅝ ೠ࿐ັᅝ ਏ้ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ೠထ‫ܮ‬ඥᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠਏ‫้ܮٺ‬ᅝ ਏౌထೠ૝ထਏౌऍᅝ
้࿐‫ٺ‬धᅝ ‫ٺ‬ೠఁീඥೠఁਏ้‫้ܮ‬ᅝ ࿐ౌ‫ౌע‬ਏఁਏັၳᅝ ఁਏऍधັᅝ ‫ܮ‬ၟਏ้ັᅝ ‫ܮ‬ထ‫ౌܮ‬ᅝ ັधೠ࿐ऍधᅝ ັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬ඥ‫ ܮ‬ᄉᅝ
‫ٺ‬ೠౌࣰਏ‫้ັٺ‬ᅝ ೠߠᅝਏ ౌັ‫ܮ‬ඥ‫้ັ้ܮ‬ᅝ ਏౌᅝ ้‫ܮ‬ീ‫ע‬ඥ‫ܮັע‬ᅝਏ้้࿐‫ ้ܮ‬Ƹᅝ Ըधਏ้ᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັÜᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඥ้‫ܮ‬Þᅝ
ఁ‫ౌעܮ‬ᅝ ັ भ‫ັע‬ᅝ ະ भ‫ܮ‬ᅝ ਏౌ‫ۉ‬ਏထਏ‫ۉ‬࿐‫ע‬૝ᅝ ೠඥ‫ܮۉ‬ඥਏౌऍ้ᅝ ఁ࿐้ັᅝ ُ‫ ܮ‬Þᅝ ਏ ౌ ᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ע‬૝ Ü ᅝ ૝‫ע‬ඥऍ‫ܮ‬૝ၳᅝ
࿐ౌ‫ౌע‬ਏఁೠ࿐้ Ʋ ̬ ᅝ
Ԭ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۉ‬Üᅝ ਏ ັ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૝‫ۈ‬ᅝ ౌೠັᅝُ ‫ ܮ‬ᅝೠထ‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ఁീध‫้ע‬ਏႧ‫ۈܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝဵध‫ັע‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീඥೠఁਏ้‫้ܮ‬ᅝ
ീ‫ܮ‬ೠീ஗‫ܮ‬ᅝ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝඥ‫ۈעܮ‬ၳᅝ ັೠᅝ‫ܮٺٺע‬ീັᅝ‫ܮۈ‬ീ‫้ۉౌܮ‬ᅝఁ࿐‫ٺ‬भᅝ ೠౌᅝັध‫ܮ‬ਏඥᅝ ೠဵౌᅝ‫้้ܮ้้ע‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ਏ ඥ ᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ َ‫ע‬ඥऍ‫ע‬ਏౌਏౌऍᅝ ുೠဵ‫ܮ‬ඥ Ƹᅝ նध‫ܮ‬ᅝߠ‫ັٺע‬ᅝ ັ भ‫ັע‬ᅝ‫ע‬૝૝ᅝఁ‫ܮ‬ఁُ‫ܮ‬ඥ้ᅝೠߠᅝ
‫ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁ࿐ౌਏັၳᅝ ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ܮڄٺע‬ീັᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඥັ‫ע‬ਏౌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૝ᅝ ้ਏັ࿐‫ັע‬ਏೠౌᅝ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ
ౌ‫ע้้ܮٺܮ‬ඥਏ૝ၳᅝఁ‫ౌעܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ਏັᅝ ਏ้ᅝ ࿐ ౌ‫ౌע‬ਏఁೠ࿐้૝ၳᅝ ീ ඥ‫ܮߠܮ‬ඥඥ‫ۈܮ‬ᅝ ັೠᅝ ೠັध‫ܮ‬ඥᅝ ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૝ᅝ
‫ע‬૝ັ‫ܮ‬ඥౌ‫ັע‬ਏထ‫ ้ܮ‬ɜᅝ m͚ ૝‫ُע‬ೠඥ‫ܮ‬ඥᅝਏ ౌ ᅝ‫ע‬ᅝ ఁೠౌೠീ้ೠౌਏ้ັਏ‫ٺ‬ᅝ૝‫ُע‬ೠඥᅝఁ‫ע‬ඥઽ‫ັܮ‬ᅝఁ‫ע‬ၳᅝ‫ٺע‬Ⴒ
‫ܮٺ‬ീັᅝ‫ܮٺ‬ඥັ‫ע‬ਏౌᅝັ‫ܮ‬ඥఁ้ᅝೠߠᅝ‫ע‬ऍඥ‫ܮܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝߠ‫ܮܮ‬૝ਏౌऍᅝະ भ‫ັע‬ᅝ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ౌౌעٺ‬ೠັᅝधೠඃ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝऍ‫ັܮ‬ᅝ
‫ౌע‬ၳັधਏౌऍᅝ ُ‫ܮັັܮ‬ඥ Ü ᅝ ُ࿐ັᅝ ັधਏ้ᅝ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ ఁ‫ౌעܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ਏັᅝ ਏ้ᅝ ࿐ౌ‫ౌע‬ਏఁೠ࿐้૝ၳᅝ
ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥඥ‫ۉܮ‬ᅝ ັೠᅝ‫ౌע‬ᅝ‫ע‬૝ັ‫ܮ‬ඥౌ‫ັע‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝೠߠᅝັ‫ܮ‬ඥఁ ้ Ƹ ᅝ Իभਏ้ᅝ ਏ้ᅝ‫ע‬ᅝ ้ਏఁു૝‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿐ऍभᅝ
ീೠਏౌັᅝ ُ࿐ັᅝ ਏັᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ਏ్‫ۈ‬ਏ‫ܮັעٺ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ע‬૝ᅝ ‫ܮٺٺע‬ീັ‫ܮٺౌע‬ᅝ ೠߠᅝ‫ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁႲ
ുඥೠఁਏ้‫ܮ‬ᅝ ้ೠ૝࿐ັਏೠౌᅝ ้धೠ࿐૝‫ۉ‬ᅝ ౌೠັᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ਏౌັ‫ܮ‬ඥീඥ‫ۈܮັܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ ࿐ౌਏထ‫ܮ‬ඥ้‫ע‬૝ᅝ ‫ۈ్ܮ‬ೠඥ้‫ܮ‬Ⴒ
ఁ‫ ັౌܮ‬Ƹᅝ вౌᅝήध‫ܮັുע‬ඥ้ᅝžЯ‫ۉౌע‬ᅝ žЯÐᅝ ُ‫ע‬ඥऍ‫ע‬ਏౌਏౌऍᅝ้ೠ૝࿐ັਏೠౌ้ᅝဵਏ૝ ௉ᅝُ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ע‬ఁਏ్߆‫ۈ‬ᅝ
ਏౌᅝັभ‫ܮ‬ᅝ૝ਏऍभັᅝೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝඥ‫ܯ‬ඈ࿐ਏඥ‫ܮ‬ఁ‫้ັౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ౌע‬ᅝ‫ັܮ‬धਏ‫ עٺ‬௉ᅝ ఁೠ‫ܮۉ‬૝ ƻᅝ
"ɲ Œ9-KKѹƂ­ijѹZ9$$NѹR #,j?ѹ ˆѹ jWWiѹ )ѹ½-ѹ Q ѹѹ-ѹ€Nѹ ѹKѹ
$$9KKѹ 9 Kѹѹ- ѹ Ëѹ )ѹ$ ѹ$ѸKѹR #,]?ѹR $ #,]? ѹR $ #,]€?iѹ
ɲ DKѹ-ѹKOѹѹ-ѹȲ €$Óѹ-ȳѹ ѹ1 ѹ ѹ€ѹij 9 ѹ K ѹ
- ѹKOѹ ->ѹ Œ9-KKѹ K ѹZ9$$Nѹ -/ѹ ѹ -ѹ -Kѹ ĺ / ѹѹ
> ļ ѹĻ-ѹ9$ѹÓѹѹK$Óѹ € ѹ€Óѹ1ѹ ѹ €$ŧѹ
R Œ9-KKѹK ѹZ9$$NѹR #,j?ѹ iѹ``j˃ѹ$ ѹKѹ sѹ Bѹ`W#?iѹ Z- ѹ ѹѹ
€ѹ€ ѹKѹѹ KЋKѹѹ-ѹK9ѹѹ-ѹ$K / ѹ/ѹ--ѹ-ѹ
K / 9$ѹK ѹѹ ¥Kĵ £ѹ VKѹ - ѹw9 K>ѹ ѹ1ѹR #,`?ѹ 5t̥ Q# É ѹ
Ő=ŲŲ Ų ! Ų ' Ųbb:Ų Ų
ij
ѧັᅝਏ ้ Ú धೠဵ‫ܮ‬ထ‫ ܮ‬ඥ Ú ᅝਏౌັ‫ܮ‬ඥ‫้ܮ‬ຮ ਏౌऍᅝັ ǥɲ ‫్ ܮ‬ඏ࿐ਏඥ‫ܮ‬ᅝਏౌັೠᅝਏ ఁ ീ૝ਏ‫ັעٺ‬ਏೠౌ้ᅝೠߠᅝຮ‫׫‬ૐਏౌऍᅝ
ƻᅝ
ԋ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠƊఆ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫้้ܮౌܮັܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ ‫ܯ‬ඏցаထ‫װ‬ଏ‫ັౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૤ᅝ ਏ ౌ‫ۉ‬ਏ࢈‫ܮ‬ඥ‫ ܮٺౌܮ‬Ʈᅝ ֠ ‫ ܮ‬ᅝ
้ ऺ ‫ ע‬૝ ૤ ᅝ‫ ۉ‬ೠ ᅝ ຮधਏ้ᅝਏ ౌ ᅝήध‫ע‬ീັ‫ܮ‬ඥᅝ ̋ Ú ᅝ ‫ۈ్ ׫‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ้ध‫ע‬Еᅝ ീ ඥ‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ ਏ ౌ ᅝ ήध‫ע‬ീັ‫ ܮ‬ඥ ᅝ ̋ Ñ ᅝ ‫ע‬ᅝ
Ǟ
˛7̈ ೠߠᅝ‫ֵע‬ҍӶఁ้ᅝັ ध‫ັע‬ᅝ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝౌ‫ע้้ܮٺܮ‬ඥၳᅝ‫ۉౌע‬ᅝ้࿐ࢥ‫ٺ‬ਏ‫ັౌܮ‬ᅝ ߠೠඥᅝ ະधਏ้ᅝ ඥ‫ັע‬ध‫ܮ‬ඥᅝ‫ע‬ඥُਏႲ
༉า‫ע‬ඥၳᅝඥ ࿐૝‫ ܮ‬ƫᅝ
LJmɲ
ˬ Ðᅝêdž͚ %W=ij*ijĥCFij
Һ‫ັܮ‬ᅝ _Я ُ‫ܮ‬ᅝ ຮध‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ণ‫ק‬૝ᅝ้ັ‫ ้ܮັע‬NJᅝ Ըध‫ܮ‬ᅝീඥ‫ܮ߹ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝඥ‫ܮ‬૝‫ע‬໼ ੯ೠౌᅝೠ߹ᅝັध‫ܮ‬ᅝ
ੳັधᅝਏ్‫ۈ‬ਏထਏ‫ۉ‬࿐‫ע‬૝ᅝਏ้ᅝ ";=Я ‫ۉౌע‬ᅝ ொ‫ັܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝُ‫ܮ‬ᅝtЯ ้࿑‫ٺ‬धᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌ้ Úᅝ Я Ȼ T ЯƯ Ư =Яt þ Я
Һ‫ັܮ‬ᅝ"Яඥ‫ܮߠܮ‬ඥᅝັ ೠ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૝ᅝീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏೠౌ Ưᅝ ֞ ‫ ܮ‬ᅝ‫้้ע‬࿐ఁ‫ܮ‬ᅝັध‫ັע‬ᅝ‫ ٺעܮ‬ध ᅝ
ਏౌ‫ۉ‬ਏထਏ‫ۉ‬࿐‫ע‬૝ᅝध ‫ ้ ע‬ᅝ‫ౌ ע‬ᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥਏౌऍÞᅝਏ Ư ‫ ܮ‬Ư Þᅝߠೠඥᅝ‫ٺעܮ‬धᅝ=Я+;Яਏ้ᅝඥ‫ܮࣱܮ‬ၟਏထ‫ܮ‬Úᅝັඥ‫้ౌע‬ਏັਏထ‫ ܮ‬Þᅝ
‫ۈౌע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ ܮັܮ‬Ưᅝ Ϧೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏೠౌᅝ ೠ߹ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ਏ‫ע‬૝ᅝ ുำ‫ܮ߹ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ + = Я ౌೠᅝ ้࿐‫ٺ‬धᅝ
‫้้ע‬࿐ఁീັਏೠౌᅝਏ้ᅝ‫้עܮ‬ၳᅝັೠᅝ ఁ‫ע‬ો‫ ܮ‬Úᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ ਏ ౌ‫ۉܮܮۉ‬ᅝ ਏັᅝ ਏ้ᅝീ‫ע‬ඥັᅝ ೠ߹ᅝೠ࿐ඥᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඥ‫ٺ‬ਏ้‫ܮ‬ᅝ
ັೠᅝ ้‫ܮܮ‬ᅝ ဵध‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඥᅝ +Я ဵਏ૝૝ᅝध‫ע‬ထ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ध‫ ע‬ඥ‫ܮັٺע‬ඥਏ้ັਏ‫้ٺ‬ᅝ ೠඥᅝ ౌೠັ Ưᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ
ౌೠັ Þᅝ ັध߇ඥ‫ߠܮ‬ೠඥ‫ ܮ‬Þ ᅝ‫ܮۉ‬ఁ‫ۉౌע‬ᅝ‫ັע‬ᅝັधਏ้ᅝ้ັ‫ע‬ऍ‫ૼ ܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ +Я ఁ࿐้ັᅝُ‫ܮ‬ᅝ‫ౌע‬ᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥਏౌऍ Ưᅝ
¶Ĥ
Ų ˤ Ð ᅝ! ơ Ơ ɲ HŇ @-0Я @Я Я Я Я-@Я -@tЯЯ
Я --Я@ ЯЯ -Я@tЯ0Я@ Я"ϗЯ ‘ ‘ ‘ =ЯЯ "ϊЯ@tЯ@ Я
@ Я Я 0 =Я @ЯЯ@Я @Я @Я# Я Ϥ-@Я "Я Я
- *=Я "Я "ū ǮЯ ‘ ‘ =ЯЯ+ ϋ ǽЯ
F Ų ˤ Ð ˤ Ư ᅝ HŇ @-0Я@Я Я Я 0Я«ЯЯ@Яઍᅝ- Я
t Я Я - -Я-@Я @'#-Я# Я Ϲ@ Я+ b Я
֞‫ܮ‬ᅝౌೠ၂ᅝ‫ܮౌࣃܮۉ‬ᅝԀ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝീඥ‫ܮ߹ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝÜ = Яਏౌ‫ۉ‬ਏࡹ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝÓǴěŜɲ‫ۈ్ע‬ᅝീ ඥ‫ܮ߹ܮ‬ඥႲ
‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠඥᅝਏ్‫ۈ‬ਏࡹ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ g ‘Я
F F Ų ˤ Ð ˱ ƻ ᅝ d@ ЯЯ=ЯЯ Я_Я
Я!ɲĞɲ ЯgЯЯ A,Я ± Я Я" ǂЯHЯ
žˤÁᅝ Ü ¨ ǝǞǟЯ A g ЯŇ ȴȵ g H Я
1 π ǝǞǟЯ Ë g ЯŇ g HЯ
ËçĤ
֞‫ܮ‬ᅝ ‫ౌעٺ‬ᅝ ‫ܮۉ‬ඥਏထ‫ܮ‬ᅝ‫ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૝૝‫ັٺܮ‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠਏ‫ܮٺ‬ᅝඥ࿐஗‫ܮ‬ᅝߠඥೠఌᅝັध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏೠౌᅝ
ُၱᅝ ඥ‫ܮ‬ඇ࿐ਏඥਏౌऍᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ЯgЯ DЯ+ &Я ֞‫ܮ‬ᅝ‫ ౌעٺ‬Þ ᅝ‫ע‬૝ັ‫ܮ‬ඥౌ‫ັע‬ਏထ‫ܮ‬૝ၳ Þ ᅝ ఁ‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬૝ၱᅝ
ඥ‫ܮ‬ඇ࿑ਏඥ‫ܮ‬ᅝັध‫ັע‬ᅝЯgЯEȻ Я"=Яೠඥᅝັध‫ັע‬ᅝЯÜЯЯEȻ Я Я =Яೠඥᅝັध‫ັע‬ᅝЯËЯFȻ ЯƯ =Я
ĈĉĊĤ
(̥ ˦ѹ;!Ãyѹ U| „ѹ! ѹn6ѹÃ!ѹy< Ǭ« ïyѹѹ „ !ѹ /m 6 е ѹy͖ñ«6y(ѹ <ѹ
Aѹѹy(y6êѹ!6!ѹyy(ѹ<ѹˊyy„Ɉѹƣ6ïѹ„ï:yѹ :«<Ǭ B Ý ѹ
ƈ9Ȼ
>< Ų Ų# Ų Ų
FƩ̈
၆ ੮ັधೠ࿐ັᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌထ‫ܮ‬ඥ้‫ܮ‬ᅝ ਏ ఁീ૝ਏ‫ັעٺ‬ਏೠౌ Ưᅝ Զधਏ้ᅝ ဵਏ૝૰ᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ @t-@tЯ ೠౌᅝ ‫ע‬ᅝ
‫ڊ‬ೠ ૝஘‫ັ ٺܮ‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠਏ‫ܮٺ‬ᅝඥ ࿐ ௉‫ܮ‬Þᅝ ඥ‫ע‬໼ध‫ܮ‬ඥᅝັध‫ౌע‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ඥ ࿑૝‫ܮ‬ᅝਏ ັ้‫ܮ‬૝ߠƯᅝ
ѧັᅝ ਏ้ᅝ‫้עܮ‬ၱᅝັೠᅝ ‫ ٺ‬ध‫ٺܮ‬ઽᅝັध‫ັע‬ᅝ gЯ ఁ࿐้ັᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ‫ע‬ᅝ ඇ࿐‫้ע‬ਏřೠඥ‫ܮۈ‬ඥਏ ౌऍǍᅝ
p k c c Ų ˤ Ð ‫ ע‬ƻ ᅝ +-@tЯgЯ ЯЯ y ſ@ tťЯ@ Я0 Я@ťЯ#@ Г
͊οƷЯ @*t-@tЯ@Яt0Я# ͛ bЯ
ƩŬ@@bЯ Ԭ ਏౌ‫ܮٺ‬ᅝ ȄЯ Ő _ ÄЯ Я+ǁЯ=Я gЯ ਏ้ᅝඥ‫ܮ૳ࡪܮ‬ၟਏထ‫ ܮ‬Ưᅝ Ϧ࿐ඥັध‫ ܮ‬ඥ Ú ᅝ
,Я =Я =ЯUŇ Ő _ ±Я AЯgЯЯ Ň ¨ЯgЯ7HЯɜɝ, ÄЯ AЯ+;Я¨Я Ň ¨Я";Я7ŜЯ
ɞɟ, ÄЯ Я+ĬЯUŇ
ɠɡ g 7 Я
Ԝ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏೠౌᅝ gЯ ਏ ้ ᅝ ౌೠັᅝ ౌ‫ע้้ܮٺܮ‬ඥਏ૝ၱᅝ ‫ౌע‬ᅝ ೠ ำ‫ܮۉ‬ඥਏౌऍÚᅝ ߹ೠඥᅝ ਏ ັ ᅝఁ‫ע‬ၱᅝ ထਏೠ૝‫ܮັע‬ᅝ
‫ڊ‬ೠఅീ૝‫ ้้ܮౌܮັܮ‬Ưᅝ ֞ ध‫ౌܮ‬ᅝဵਏ૝૝ᅝ gЯ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ ౌ ע‬ᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥਏౌऍ΁ᅝ
pkÇc Ų ˤᅝÐ ُ Ư ᅝ HŇ ЯЯ Ƽt-Я@-@tЯ@ ЯgЯ-@ЯЯ tЯ@ Ǧ
Я@ Я"Я Ȼ gЯ -@ЯЯЯ 0Я @-0Я @Я Я Я --Я
,DȬ ¨ Ő _ ˙Я
ƩŬ@@ͪЯ ϥೠඥᅝ‫ౌע‬ၱᅝീ‫ ੰע‬ඥ ᅝ=Я=Я ਏ ߹ ᅝDЯƯ;Я¨Я ߹ೠඥᅝ ‫ע‬૝૝ᅝ =Я ຮ ध‫ౌܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ਏັਏೠౌᅝ ਏ ้ ᅝ
ೠ ౌ ᅝັ द ‫ ܮ‬ᅝೠັध‫ܮ‬ඥᅝध‫ ۉౌע‬Ú ᅝ ˺ᅝ ± Я )- ;Я = Я
༇හিဨਏ‫م‬૝૝ၱᅝߠ࿑૝ࣃ૝૝‫ ۉܮ‬Þᅝ‫ ۉ ౌ ע‬ᅝ‫ע‬૝้ೠᅝЯË ®Я
༇ध‫ౖܮ‬ᅝ ,Яપ ̈́ ᅝ Я"İЯ=Я ‫ۉౌע‬ᅝध‫ܮٺౌܮ‬ᅝ Яg þЯ Ӵ ౌ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ೠັध‫ܮ‬ඥᅝध‫ ۉౌע‬Úᅝ ਏ ߠ ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌႲ
‫ັੱۈ‬ঔೠౖᅝ ਏ้ᅝ ထਏೠ૝‫ ۉܮັע‬Þᅝ ັध‫ౌܮ‬ᅝ ˺ ± Я ̤; ЯŇ ˺પ ̈́ᅝ İ =Я ‫ۉౌע‬ᅝ ǯǰ Ŕ Я Ň
ЯgЯ =Я ‫ۈ్ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫้้ܮ౏ܮັܮ‬ᅝ ਏ้ᅝ ထ ਏೠ૝‫ ۉ߇ັע‬Ưᅝ Ըध࿐้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ਏັਏೠౌᅝ ਏ้ᅝ
๶࿽ࣁ‫ڼ‬ি‫ັ౑ܮ‬ᅝ Яౌ‫ע้้ܮٺܮ‬ඥၱ Ưᅝ
֨‫ܮ‬ᅝ ‫ౌעٺ‬ᅝ ‫ܮౌࣃܮۉ‬ᅝ‫ע‬ᅝ ဵ‫ מܯ‬ો‫ܮ‬ඥᅝထ‫ܮ‬ඥ้ਏೠౌᅝ ೠߠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ้ັำਏ‫ັٺ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ਏೠౌ Ưᅝ
ĠĤ
S Č ¸ m mmŲ ˤ Ð ̇ Ư ᅝ d@ ЯЯ = ЯЯ ੲౌᅝ _Я
Я &¨Я
ąĆćĤ
, Ä Я Я &Я
֨‫ܮ‬ᅝ ౌೠັ‫ ܮ‬Þᅝ ၂ਏັधೠ࿐ັᅝീำೠೠ߹้ Ú ᅝ ັ့ೠᅝ ඥ‫้ܮ‬࿑૝ັ้ ȿᅝ Ղध‫ܮ‬ᅝ ീඥೠೠ߹้ᅝ‫ ץ‬ඥ‫ܮ‬ᅝೠُထਏೠ࿑้ ƻᅝ
pkÇ c Ų ˤ Ð ‫ ٺ‬Ư ᅝ O@-Я|ЯtЯȊ̈ Я - -Я# -Я@ ť Я- -0ЯtЯ
'n- Я @ Я 0 Я @ Я #@ ΙЯ @'-@tЯ @Я 0Я
#ŬƷ t ńЯ
ļ k c c Ų ˤ Ð ‫ ۈ‬ƻ ᅝ
,=Я¨Я u _ ÄЯ
gȻ
ȇ̈Я FȻ ЯÜЯЯ
Ըೠᅝ ‫้้ע‬࿑ఁ‫ܮ‬ᅝ༼ ध‫ັע‬ᅝ Я &Я DЯȉ̈Я ߹ೠඥᅝ‫ ૳ ע‬૝ ᅝ=Я=Я‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝ‫ܮౌࣃܮۉ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ௉Ⴒ
ଡ‫ັٺܮ‬ਏထ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠਏ‫ܮٺ‬ᅝ ඥ ࿐૝‫ ܮ‬Ưᅝ Օधਏ้ᅝਏ้ᅝ َ‫עٺܮ‬࿐้‫ܮ‬ᅝ ɚɛЯȂɲ Я ૝‫עܮ‬ထ‫้ܮ‬ᅝ ਏັᅝ ࿐ౌ‫ٺܮۉ‬ਏ‫ۉܮۈ‬ᅝ
้ؒᅝັೠᅝဵध‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඥᅝЯ"Я&Я ֞‫ܮ‬ᅝીౌೠဵᅝັध‫ັע‬ᅝ Я ЯЯ AЯ" Я \Я ȀȁЯ+Я ̿ = Я
้ ೠ ᅝັध‫ັע‬ᅝ ɘ Я & Я‫ౌעٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ‫ܮ‬ၟਏ้ັᅝဵਏັधᅝਏ ౌ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫้้ܮౌܮັܮ‬Þᅝਏ Ư ‫ ܮ‬ƻ Ú ᅝ ə Я+ Я Ň
ċČčĤ
âĤ
‹(̈
,, P Ų Ų . 0 ,Ų Ų#. ŞŲ#. Ų
ųȲɲ+Яę »Ȼ ೠඥᅝဵঋັधᅝঋౌ‫ۉ‬ঋࡿᅑඥ‫ܮٺౌܮ‬Ùᅝ Ȼ ͧUЯ ֠‫ܮ‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝ‫้้ע‬࿓ఁ‫ܮ‬ᅝັ ध‫ັע‬ᅝЯ+ Я
ЯȈ̈Я ೠඥᅝ Я^ Я ƃ ЯȆ̈ Я ೠඥᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ະधঋౌऍᅝ ঋ ౌ ᅝُ‫ ౌܮܮဵັܮ‬ƻᅝ նध‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠ૝૝‫ັٺܮ‬ঋထ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ඥ࿐૝‫้ܮ‬Ùᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ ౌೠັ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ঋ ౌ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ࣃඥ้ັᅝ‫ܮ้עٺ‬ᅝ +Я ఁ‫ע‬ၳᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ
Ĥ
Ĥ
ঋౌ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ ܮັܮ‬Ù ᅝ ဵधঋ૝‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ้‫ٺܮ‬ೠౌ‫ۉ‬ᅝ‫ ܮ้עٺ‬Ùᅝ ঋັᅝఁ࿐้ັᅝُ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ ܮັܮ‬Ƹᅝ
֠‫ܮ‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝఁ‫ע‬ઽ‫ܮ‬ᅝ้ঋఁঋ૝‫ע‬ඥᅝೠُ้‫ܮ‬ඥထ‫ັע‬ঋೠౌ้ᅝ‫ُע‬ೠ࿐ັᅝ|Я ‫ۉౌע‬ᅝ้ঋఁঋ૝‫ע‬ඥ૝ၳᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඥᅝ
Я+Я Я|ЯЯೠඥᅝЯ+ Я ȻȼȽЯ|Я Я ೠඥᅝ้ೠఁ‫ܮ‬໼धঋౌऍᅝ‫ܮ‬૝้‫ ܮ‬ƽᅝ Ӵౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ע‬ऍ‫ע‬ঋౌᅝ
+Я ࿑ౌ‫ܮۉ‬ඥᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ࣃඥ้ັᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ထ ঋೠ૝‫ܮັע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫้้ܮౌܮັܮ‬Ùᅝ ဵधঋ૝‫ܮ‬ᅝ +Я ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
้‫ٺܮ‬ೠౌ‫ۈ‬ᅝ ‫ౌౌעٺ‬ೠັ ƻᅝ
Մඥ‫ۉע‬ঋັঋೠౌ‫ע‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝध‫้ע‬ᅝُ‫ౌܮܮ‬ᅝ‫ັౌܮ้้ܮ‬ঋ‫ע‬૝૝ၳᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ঋ‫ ౌע‬ᅝঋ ౌ ᅝ
ັध‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝೠߠᅝັ‫ע‬ઽঋౌऍᅝЯ^ Яဵध‫ܮౌܮ‬ထ‫ܮ‬ඥᅝ ЯZȟɲ ‫ۉౌע‬ᅝ Я ЯЯ ဵध‫ܮౌܮ‬ထ‫ܮ‬ඥᅝ Я|Я ¯ Я
֠‫ܮ‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝ‫עٺ‬૝ ૝ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬૝‫้้ע‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠ૝૝‫ັٺܮ‬ঋထ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝඥ࿐૝‫้ܮ‬ᅝ้؄ັঋ้ߠၳঋౌऍᅝັध‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ჉
‫ۈ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠŝঋౌ‫ٺ‬૝࿐้ঋထ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ඥ࿐૝‫ ้ܮ‬Ɍᅝ
Ĥ
Ĥ
F
Ų ˡ Ð ᅝ̊ ƻ ᅝ fЯ JЯ Я 3Я Я 3‚ JЯ ઍᅝЯ
Я ઍᅝ Я3kЯ Я3 3 ЯЯ Я#33Я3Ζ Я+Я ЯЯ
Я 3Я3 ЯgЯ ЯЯ 3 ЯЯ+Я U U Я
, Я 3B ƭ̈ Ċ g ” + Я Ň | ” H Я
Ԫೠ‫ٺ‬ঋ‫ע‬૝ᅝ ้ັ‫้ܮັע‬ᅝ ‫ ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠřೠീັঋఁ‫ע‬૝ᅝ ঋߠᅝັध‫ܮ‬ၳᅝ ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠƠঋౌߠ‫ܮ‬ඥঋೠඥᅝ
ັೠᅝ‫ౌע‬ၳᅝೠັध‫ܮ‬ඥᅝ‫ע‬૝ັ‫ܮ‬ඥౌ‫ັע‬ঋထ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ PUЯ
Ų ˡ Ð ̔ Ʈ ᅝ d3ЯЯ‚#ЯЯ J Я# 33 Я^ǗЯ ʏ U ‘ Я
+ij ǻ ЯЯ ЯЯ3B PЯ Я 3‚[ *Я ЯPЯ^@ɲЯЯȴȩ ¡ɲĊ °Я̥ PÃЯЯ|ЯH UЯ
fЯ 3‚# *Я Я Я Я Я* Я º UЯ
F
`Ų ˡ Ð‫ ܮ‬ƻ ᅝ d3Я J3Я Я Я J Я#33 Я +ǗЯ & ʎ U Я^ij
Я
Я
J3ЯЯß Я ЯЯ Я ЯPЯ3Я ЯЯ ЯЯ 3‚# *Я
U Я
Һ‫ܮ‬ఁఁ‫ע‬ᅝˡᅝÐ‫ע‬Ùᅝັध‫ܮ‬ᅝԀ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ঋೠౌᅝgЯঋ้ᅝ‫ע‬ᅝඈ࿐‫้ע‬ঋვ
3ČЯ
ೠඥ‫ܮۉ‬ඥঋౌऍƮᅝ ΋ౌ‫ۈ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠơೠീັঋఁ‫ע‬૝ᅝ ้࿐ُ้‫ັܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝఁ‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬૝ၳᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ע‬ၟঋఁ‫ע‬૝ᅝ
้‫ັܮ‬ᅝೠߠᅝPЯ ဵঋະधᅝ ඥ‫ັٺܮു้ܮ‬ᅝ ັೠᅝ gЯ ঋ ƽ ‫ ܮ‬ƽ Ù ᅝ ̜PЯZĚśɲ‫้ע‬ᅝ‫ۈ߈ౌࣃܮۉ‬ᅝঋ ౌ ᅝήध‫ע‬ീັ‫ܮ‬ඥᅝ‹ŇÐ Ʈ ᅝ
Һ‫ܮ‬ఁఁ‫ע‬ᅝ PŇÐ ُÙᅝ ̝PЯ+ Яఁ࿐้ັᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ౌೠౌ‫ܮ‬ఁ ുັၳᅝ ဵध‫ౌܮ‬ᅝ PЯ ঋ ้ ᅝࣃౌঋັ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ
+Я ‫ע‬ᅝ ඈ ࿑‫้ע‬ঋŦೠඥ‫ܮۈ‬ඥঋౌऍƻᅝ
ˬ Ð ˬ ǜᅝ
֠‫ܮ‬ᅝ ັ࿐ඥౌᅝౌೠဵᅝັೠᅝ‫ע‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ܮັັע‬ఁീັ้ᅝ ‫ັע‬ᅝ ‫ܮ‬ၟັ‫ۈౌܮ‬ঋౌऍᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ ඥ࿐૝‫ܮ‬ᅝ
ঋ ౌ ᅝະ ध‫ܮ‬ᅝ ߠೠඥఁᅝೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ັע้ౌܮ‬ঋೠౌᅝັ‫ ้ັ้ܮ‬ƽ ᅝ Һ‫ັܮ‬ᅝ P Я ُ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬૝૜ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ע‬૝ᅝ
้ັ‫้ܮັע‬ᅝະ ध‫ັע‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝُ‫ܮ‬ᅝඥ‫ٺעܮ‬ध‫ۈܮ‬ᅝ ັधඥೠ࿐ऍधᅝ ඥ‫ۉܮ‬ঋ้ັඥঋُ࿐ັঋೠౌᅝ ຟັ‫ע‬ඥັঋౌऍᅝ ߠඥೠఁᅝ UЯ
Ӵߠᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑ඥ้‫ܮ‬Ùᅝ Я 3B P UЯ Մध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ັע้ౌܮ‬ঋೠౌᅝ ັ‫ັ้ܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ ‫ܮۉ‬ထ‫ܮ‬૝ೠീ‫ۈܯ‬ᅝ ُၳᅝ
Ұ‫ע‬૝‫ۈ‬ೠඥᅝ ʖ ̵ ˱ ̵ ¹ ᅝ‫ٺܮۈ‬૜‫ע‬ඥ‫้ܮ‬ᅝ )- ັೠᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ้࿐ീ‫ܮ‬ඥঋೠඥᅝັೠᅝЯ ঋ ߠ ᅝ‫ۉౌע‬ᅝ ೠౌ૝ၳᅝঋ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝ
# Ų„ Ų Ų
හ‫ٺעܮ‬धᅝ ‫ע‬ᅝ ้ັ‫ܮັע‬ᅝ Я ັधඥೠ࿐ऍधᅝ ඥ‫ۈܮ‬ঋ้ັඥঋُ࿑ັঋೠౌᅝ ߠඥೠచᅝ Я ้࿐‫ٺ‬धᅝັध‫ັע‬ᅝ Яɲɲ ‫ٺע‬ᄄ
‫ڇ‬ೠහ‫ۉ‬ঋౌऍᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඥঋັ‫ܮ‬ඥঋೠౌ Ùᅝ ӗ ‫ ܮ‬Ƹ Ùᅝ ঋ ߠ ᅝະ ध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ ‫ע‬ᅝ ఁೠထ‫ܮ‬ᅝ ߠඥೠఁᅝ Я ັೠᅝ Я
༇ध‫ܮ‬ᅝ ऍ‫ע‬ঋౌ‫ܮ‬ඥ้ᅝ ‫ౌעٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ܮັע้ౌܮ‬ᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ૝ೠ้‫ܮ‬ඥ้ᅝ ‫ۈౌע‬ᅝ ้ັঋ૝૝ᅝ ඥ‫עັܮ‬ঋౌᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝऍ‫ע‬ঋౌ ƻᅝ
´
Ų ˡ Ð ̚ ƴ ᅝ f3 kЯЯ ЯƦ3Я*[ Я Я3ЯЯ
zЯЯ 3B ^Ǥ̥
A Я ЯHЯ
Ĥ
°Я ÃЯ AЯ 3B PЯ Я Ň , ÃЯ Я+;ЯЯ Ň îŇ ÃЯ Ȼ •ɲHЯ
Մधঋ้ᅝ ้࿐ُ้࿐ఁ‫้ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ັඥঋ‫ັٺ‬ᅝ ുඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ঋೠౌᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ۉܮັע‬ᅝ ُၳᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
ԋؒහ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඥঋັ‫ܮ‬ฬঋೠౌᅝঋౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝ ঋߠᅝЯ|ЯЯ ັध‫ౌܮ‬ᅝ Я ঋ ้ ᅝ َ‫ܮັັܮ‬ඥᅝ ັध‫ౌע‬ᅝЯ
ʂ¾̈ ັ‫ܮ‬ඥఁ้ᅝ ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ұ‫ע‬૝‫ۈ‬ೠඥᅝ‫ ٺ‬ඥঋັ‫ܮ‬ඥঋೠౌ ɘᅝ Իधঋ้ᅝঋ้ᅝ ೠُထঋೠ࿐้ᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ Я ̥ P UЯ
֮‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ౌೠັ‫ ܮ‬Ù ᅝ ౌೠဵ Ùᅝ ‫ע‬ᅝ ้‫ۉע‬ᅝ ඥ‫้ܮ‬࿐૝ັ ìᅝ ࣃඥ้ັᅝ‫ܮۉ‬చೠౌ้ັඥ‫ۈܮັע‬ᅝ ُၳᅝ Ԫ‫ٺ‬ঋັೠထ้ઽၳᅝ
¬ ˎ ̺˼ ˍ ¸ ƹᅝ
pŲ ˡ Ð ߠƻᅝ eЯ̓3Я Я Î Я ô ЯÀ Я J3Я#
ǠIJ3Я *Я Ϗßk3 ЯЯ#33 UЯ
Я••+Я
íĶČЯ Մधঋ้ᅝ ߠೠ૝૝ೠဵ้ᅝ ߠඥೠఁᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ັٺע‬ᅝ ະ ध‫ັע‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ध‫ע‬ထ‫ܮ‬ᅝ Я ЯЯ ‫ۈౌע‬ᅝ
ЯíЯЯ‫ٺٺע‬ೠඥ‫ۈ‬ঋౌऍᅝັೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝҰ‫ע‬૝‫ۉ‬ೠඥᅝັ‫ ັ้ܮ‬Ʋᅝ Մ‫ܮૂ׫‬ᅝ Яɲ 3B ̈ ้࿐‫ٺ‬धᅝັध‫ັע‬ᅝEɲ 3B
̩ųz ЯÃЯЯ|Я Я‫ٺٺע‬ೠඥ‫ۉ‬ঋౌऍᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝԀ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඥঋັ‫ܮ‬ඥঋೠ ౌ Ù ᅝ‫ۈౌע‬ᅝ° À Я 3B P ÃЯÀЯ|ЯЯ
ؒ‫ڊڊ‬ೠඥ‫ۈ‬ঋౌऍ ັೠᅝະध‫ܮ‬ᅝԀ‫ע‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ ٺ‬ඥঋັ‫ܮ‬ඥঋ ೠౌ Ʈ˟ᅝ նध‫ܮ‬ᅝঋ ౌ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ັ‫ٺౌܮ‬ၳᅝঋ้ᅝঋ ఁఁ‫ۈܮ‬ঋ‫ ܮັע‬ƻᅝ
Մधঋ้ᅝঋౌ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ັ‫ٺౌܮ‬ၳᅝ ঋ้ᅝ ‫ܮ‬૝ঋఁঋౌ‫ۈܮັע‬ᅝ ُၳᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ Ԭ‫ٺ‬ঋັೠထ้ઽၳᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ു‫ັע้ౌܮ‬ঋೠౌᅝ
༇‫ັ้ܮ‬ƻᅝ
´
Ų ˡ Ð ̳ ƻ ᅝ f3 kЯЯЯ P J ¬Я*# Я™Я3Я
ïIJЯ ЯЯ 3B ^ ǥ ̥ Я ЯЯ ^@ɲЯЯ .ɲЯɲֹᅝ Ň ʘʙЯ Я Я3 kЯ Я
ǜ͵ЯƦ3Я *[ Я UЯ
Ѕೠဵ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඥ Ù ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌ ܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັע‬ঋೠౌᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ۈܮັע‬ᅝ ُၳᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԫ‫ٺ‬ঋັೠထ้ઽၳᅝ
‫ڊ‬ೠఁീ‫ັע้ౌܮ‬ঋೠౌᅝັ‫ັ้ܮ‬ᅝచ‫ע‬ၳᅝౌೠັᅝ ُ‫ܮ‬ᅝັඥ‫้ౌע‬ঋັঋထ‫ܮ‬Ùᅝ ౌೠັᅝ‫ܮ‬ထ‫ౌܮ‬ᅝඈ ࿐‫้ע‬ঋŤັඥ‫้ౌע‬ঋັঋထ‫ܮ‬ᅝ
¦ ๛‫ܮܮ‬ᅝϼೠඥఁ‫ౌע‬ᅝ ૩ ̺ ̊ ̊¸¸ ƻᅝ
pŲ ˡ Ð ऍ ƹ ᅝ eЯP J™¬Я*[ Я ЯâЯ ЯЯ 3 В
ǜŎЯƨɲ
íĶЕЯ Ҏັᅝঋ้ᅝඥ‫ۈ׫ܮ‬ঋ૝ၳᅝ‫ٺ‬ध‫ٺܮ‬ો‫ۈܮ‬ᅝ ັध‫ັע‬ᅝັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌັඥ‫ۈ׫‬ঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ ౌ ᅝ‫้ע‬ᄄ
๛࿽ఁঋౌऍᅝັध‫ັע‬ᅝߠೠඥᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ЯЯЯ 3B Ʈ̈
)PŇ A ° wЯ 3B P ƒЯ wЯ|ЯHЯ Ň
¡ˡ»ᅝ A °wЯ 3B P ƒЯ wЯ|ЯHЯ Ň ¢Ň
1
3B P ±Я wЯ|ЯŜЯ
̥
PFȐ ×Я wЯ|Я
3B P ˖Я wЯ Я̾Я
υ૝‫עܮ‬ඥ૝ ၳ Ù ᅝЯ ЯЯɲ ЯЯُ࿐ັᅝౌೠັᅝЯ Я Я‫ٺٺע‬ೠඥ‫ۉ‬ঋౌऍᅝັೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԫ‫ٺ‬ঋັೠထ้ોၳᅝັ‫ ັ้ܮ‬ƺᅝ
ÌÍÎÏÐÑÒ
ɲ ˜ѹ
-ѹ
Ö
˪$ѹ +&,
ѹ- ѹ " 5Eѹ ѹ )/ NEѹ +$ , ѹ
‹*̈
,,"MŲ"Ų.+,Ų Ų# . Ų #.ĨŲ
΋ᅝ้࿔ࣀ‫ٺ‬ঔ‫ౌܮ‬ອᅝ‫ٺ‬ೱ౐‫ۉ‬ঔອঔೠౌᅝߠೠඥᅝຮ ध‫ܮ‬ᅝອඥ‫้ౌם‬ঔອঔဋঔອၱᅝೠߠᅝ Я࿔౷‫ܮۈ‬ඥᅝຮध‫ܮ‬ᅝԪ‫ٺ‬ঔອೠဋ้ઽၱᅝ
ອ‫้ܮ‬ອᅝ ঔ้ᅝऍঔဋ‫ౌܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬૬ೠဵNJ˹ᅝ
Ľ Ų˫ Ï ध ɚ ᅝ <Я3ЯЯЯЯ ǃЯ Hj
3B P rЯ wЯ|ЯÝЯ ɗȑЯ ,wЯ 3B P rЯ Ë ă äЯ 3B P rЯ äЯ DZ wÝЯ
Я Я¢3ЯЯPΗJ2¬Я2Яǃ2ЯЯ 23 Я#3ÎЯ33ÎkŠЯ
3ƻЯ ϸೠඥᅝ ‫ౌם‬ၱᅝອඥঔീ૜‫ܮ‬ᅝ Я ЯÿŇ 3B Hj
Я Яɲ ̈ ֹᅝ Яfj ãȻ ƛ wЯ 3B P rЯ wЯ|ЯЯ ̈ ˝wЯ 3B ̪ rЯ ʛ Ø̈ Å̈fj
äȻ ƛ äЯ 3B P rЯ äЯŔ wЯ ̈ wЯ|Яfj
ٍၱᅝ ‫้้ם‬࿐ఃീອঔೠౌ Ùᅝ
ƄЯ ă äЯ 3B P rЯ äЯ¡̈fj
Ђ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ Я Яfj ࿐ౌ૬‫้้ܮ‬ᅝ f j ̥ P rЯ f j |ЯUЯ Σ࿐ອᅝ ɫधঔ้ᅝ ‫้้ם‬࿐ఃൊອঔೠౌ Ùᅝ ঔ ߠ ᅝ
ອඥ࿐‫ܮ‬Ùᅝဵ ঔ ૬ ૬ ᅝঔఃീ૬ၱᅝຮ ध‫ם‬ອᅝ2fj 3B P rЯ fj ŔЯwЯ ̈ ǼЯ ЯʐЯ Μ ࿐ ີ ᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ઼ౌೠဵᅝ
ອध‫ם‬ອᅝ # M 2fj ̥ P rЯ fj|ЯĦ(Я ้ঔౌ‫ܮٺ‬ᅝЯ Яfj‫ٺٺם‬ೠඥ‫ۈ‬ঔౌऌᅝອೠᅝອध‫ܮ‬ᅝԪ‫ٺ‬ঔອೠဋ้ઽၱᅝ
ອ‫้ܮ‬ອ NJᅝ Ծधঔ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌອඥ‫ۈמ‬ঔ‫ٺ‬ອঔೠౌᅝ‫้ܮ‬ອ‫ٍם‬૬ঔ้ध‫้ܮ‬ᅝ Я Яfj‫ם‬౷‫ۈ‬ᅝ ध‫ܮٺౌܮ‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝ૬‫ܮ‬ఃః‫ ם‬Ƶᅝ
Яౌᅝ ߡ‫ٺם‬ອÙᅝ ဵঔອधᅝ ອ ध‫ܮ‬ᅝඈ࿐ೠອ‫ۉܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿐ఃീອঔೱ ౖ Ù ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ Ұ‫ם‬૜‫ۉ‬ೠඥᅝ ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬Ⴑ
૬‫ם‬ອঔೠౌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ Ԫ‫ٺ‬ঔອೠဋ้ઽၱᅝ ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঔೠౌᅝ ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ঐ ‫ౌܮۈ‬ອঔ‫ םٺ‬૥ Ù ᅝ ้ঔౌ‫ܮٺ‬ᅝ
Я ЯЯƄЯ ʚʛʜʝЯЯ Я Я ঔౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ Ұ‫ם‬૬‫ۈ‬ೠඥᅝອ‫้ܮ‬ອɑᅝ Նध‫ܮ‬ᅝҰ‫ם‬૬‫ۉ‬ೠඥᅝອ‫้ܮ‬ອᅝঔ้ᅝീ‫ٺܮߠัܮ‬ອ૬ ၱ ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ้ঔ้ອ‫ౌܮ‬ອᅝঝ ౌ ᅝອ ध ঔ ้ ᅝീ‫ם‬ඥອঔ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඥᅝ‫ ܮ้םٺ‬ɑᅝ
/Óѹ ѹ 9- ѹ
ƌȻ ½ &Bѹ )9$ѹ ѹ*& , )9$ ѹ ѹ ѹ ѹ-ѹ
€9ѹ-Ɣѹ ѹ &ѹѹ $ѹ9 ѹ / ѹ&ѹ-ѹ r 9$Óѹ € Óѹ
& pŧѹ ѹ ѹ&ѹ .ͱ ѹ&ѹ /Óѹ &ѹ ѹ& Bѹ
a ^ " | ij )ij
“2UYij M4Sħ,Xij
Όᅝ ඥ‫ם‬ອঔೠౌ‫ם‬૬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ః‫ם‬ອঔ‫ٺ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝ ೠߠᅝຮधঔౌઽ ঔ ౌऍᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿐ ༀᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
ঔ้ᅝ ອೠᅝອඥၱᅝອೠᅝ‫ܮౌࣃܮۈ‬ᅝ ‫౑מ‬ᅝ ೠඥ‫ܮۉ‬ඥঔౌऍᅝ ߠೠඥᅝ ອঀ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ܮ‬ອၱᅝೠဋ‫ܮ‬ඥᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ീೠ้้ঔٍ૬‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬૜ Ⴑ
ཟ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬ອঔဋ‫ܮ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫ ้ܮ‬ljᅝ Ժ ध ঔ ้ ᅝߠ࿐ౌ‫םۉ‬఍‫౑ܮ‬ອ‫ם‬૬ᅝ গ‫ םܮۉ‬Ùᅝ ‫ם‬ఃೠౌऍᅝ ೠຮध‫ܮ‬ඥ้ Ùᅝ ဵ ‫ ้ ם‬ᅝ‫ܮ‬ၟႱ
൜ ඥ‫ۈܮ้้ܮ‬ᅝ ঔ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ఃঔ౑‫ם‬૬ᅝ ീ‫ם‬ീ‫ܮ‬ඥᅝ ٍၿᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ  ʍ ̵ ˱ ̭ ¹ Ù ᅝ ອधೠ࿐ऌधᅝ ध‫ܮ‬ᅝ ീ࿐ອᅝ ঔ ອ ᅝ
้ೠః‫ဵܮ‬ध‫ם‬ອᅝ‫ۈ‬ঔࢍ‫ ܮ‬ඥ‫ౌܮ‬ອ૬ၱ ɑᅝ Ԫ ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ໴ धೠ࿐ऍधອᅝອ ೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ඥ‫םܮ‬૬ Ⴑ
ဖ‫؁‬૬࿐‫ۉܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঔೠౌÙᅝ !) ອध‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝೠߠᅝဵधঔ‫ٺ‬धᅝঔ้ᅝ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඥ้ອೠೠ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ
‫ܮۈ‬൜‫ۉౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඥঔ‫ٍם‬૬‫้ܮ‬ᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ఍ ঔऍधອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঔ‫ܮۉ‬ඥ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ‫ٺܮࢍם‬ອঔౌऍᅝ
း‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඥ‫ ܮ‬ᅝ Ξ‫ܮ‬ඥऌ้ೠౌᅝ  ʍ ̵˾̭ ¹ Ù ᅝീɑᅝ ˾ ʍ ̚ ¹ ɑ ᅝ Ԫ࿐‫ٺ‬धᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঔೠౌᅝ
(5 ః‫ם‬ၱᅝ้࿐ٍ้࿐ః‫ܮ‬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ອೠᅝ ඥ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঔೠ౑ Ùᅝ ঔߠᅝ Ԁ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝອ ೠᅝ‫םٺ‬ອ‫ٺ‬ध‫้ܮ‬ᅝ ೠ࿐ඥᅝߠ‫ٺౌם‬ၱ Ù ᅝ
ཟ ऺೠ࿐ऍधᅝອध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঔ้ᅝౌೠᅝඥ‫םܮ‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠఃീ࿐૬้ঔೠౌᅝອ ೠ ᅝ‫้้ם‬࿐఍‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝອधঔ้ ɑᅝ вອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ
‫ۉܮ౑࣪ܮۈ‬ᅝ ঔ ౑ ᅝ ః‫ౌם‬ၱᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඥ౑‫ם‬ອঔဋ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၿ้ᅝ ࿐้ঔౌऍᅝః‫ౌם‬ၿᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬ອঔဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ඥঔອ‫ܮ‬ඥঔ‫ ם‬Ǖ ᅝ
աध‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ീീඥೠ‫ٺם‬धᅝঔ ้ ᅝဋ‫ܮ‬ඥၱᅝऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ם‬૬ᅝ ้‫ܮܮ‬ᅝ Ԫ‫ם‬఍࿐‫ܮ‬૬้ೠౌᅝ ʨ ̵˾̚¹ Ù ᅝήध‫ם‬ീ ɑᅝ ̭ ¹ Ƭ ᅝ
Ό ้ ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃീ૬‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝອधঔ้ᅝ‫ם‬ീീඥೠ‫ ٺם‬ध Ù ᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ඥ‫ܮߠܮ‬ඥᅝອ ೠ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ
ୈঔອ‫ܮ‬ඥ‫ם‬ອ࿐ඥ‫ܮ‬ᅝೠ ౌ ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ঔౌ‫ۉ‬੭ࢍ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ٺ‬࿐ඥဋ‫ ้ܮ‬ɑ ᅝ տ้ঔౌऌᅝອध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ອೠᅝ ঔౌ‫ۉ‬ঔ ߠႱ
ࠡ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඥ࿐૬ ‫ ܮ‬Ù ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝೠߠᅝ ‫ౌࣃܮۉ‬ঔ౑ऌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ঔ ౌ‫ ۉ‬ঔࢍ‫ ܮ‬ජ‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ঔ้ᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඥၱႱ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঔౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ܮ‬ອၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঔౌ‫ۉ‬ঔࢍ‫ ܮ‬ඥ‫౑ܮ‬ອ ɑᅝ Ԫ‫ٺ‬ঔອೠဋ้૆ၱᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඥ౑‫ۈܯ‬ᅝ ဵঔອधᅝ
ອऺঔ้ᅝീ ඥೠٍ૬‫ܮ‬఍ᅝঔౌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ঔ‫ٺ‬ᅝ ീ‫ם‬ീ‫ܮ‬ඥᅝ ʇ ̵˾ˡÌᅝ‫ۉౌם‬ᅝඥ‫ܮ‬ඈ࿐ ঔ ඥ‫ۉܮ‬ᅝອဵೠᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬ອঔဋ‫ܮ‬ᅝ
ٜ࿐౑‫ۉ‬૬‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠః఍ೠ‫ۉ‬ঔອঔ‫้ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬૬ೠ౑ऍᅝ ອೠᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ঔ౑‫ۉ‬ঔࢍ‫ ܮ‬ඥ‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ
‫ڊ‬࿐ඥထ‫ܮ‬ᅝ ঔߠᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ೠౌெၿᅝ ঔߠᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥၿೠౌ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ঔ ౌ‫ۉ‬ঔࢍ‫ܮ‬ඥ‫ౌܮ‬ອᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝ
ٍ࿐౑‫ۉ‬૬‫้ܮ‬ᅝ ߠೠඥᅝ ้ೠః‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঔ้ອඥঔٍ ࿐ອঔೠౌᅝ ೠߠᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඥᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ঔౌ‫ۉ‬ঔထঔ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้Ȭᅝ Ծधঔ้ᅝ
‫ڊ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ീອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟອ‫ۉܮۉౌܮ‬ᅝ ٍၿᅝ࿐้ঔ౑ऍᅝອध‫ܮ‬ᅝΜ‫ܮ‬ඥऍ้ೠ౑ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ့‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬Ⴑ
ອঔೠౌ Ƭᅝ ֞धঔ૬‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ ;ɲ ః‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඥᅝೠࢍᅝঔ౑ᅝ )- ອध‫ౌם‬ᅝ ঔౌᅝ o?̈ ‫ۉౌם‬ᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ
ǁ̥ ః‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඥᅝೠࡾᅝঔౌᅝЯ ອध‫౑ם‬ᅝ ঔ ౌ ᅝЯ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ܮ‬ອၿᅝ఍ ঔऌध ອᅝ ้ອঔ૬ ૬ ᅝٍ߅ᅝ ঔ ౌ‫ۉ‬ঔ࢚‫ܮ‬ඥ‫ౌܮ‬ອᅝ
ঔ ࠡ ᅝອध‫ܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඥ‫ם‬૬૬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝઐ ࿐‫ۉ‬ऌః‫౑ܮ‬ອᅝঔ้ᅝອध‫ם‬ອᅝ ອध‫ܮ‬ᅝऍ‫ם‬ঔ౑ᅝೠ ߠ ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອே ၿ ᅝ‫ٺ‬ೠఃტ
൜‫ם้ౌܮ‬ອ‫้ܮ‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝ૬ೠ้้ᅝೠߠᅝ‫౑ם‬ೠອध‫ܮ‬ඥɑᅝ Ԫ‫ם‬ః࿐‫ܮ‬૭้ೠౌᅝ° ʇ ̵ ̊ ̔Ì Ù ᅝЁ ඥ‫ࢍםם‬ᅝ ʍ ̵̊̚ ¹ Ù ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ
ೠອध‫ܮ‬ඥ้ᅝध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם౑ם‬૬ၱႧ‫ۈܮ‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঔࢍ‫ ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ૉ‫ܮܮ‬ീঔ౑ऌᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૭ᅝဵ ‫םࡥ ૳ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
‫ڊ‬ೠౌ้ༀ‫ౌם‬ອᅝ ঔ ౌ ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ Ԫ‫ٺ‬ঔອೠဋ้ઽၿᅝ ‫ۉౌك‬ᅝ ‫ۉ‬ೠঔౌऌᅝ ้ೠᅝ ঔౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้ ౑ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
Χ‫ܮ‬ඥऌ้ೠౌ ɑᅝ щߠᅝອद‫ܮ‬ᅝΜ‫ ܮ‬ඥऍ้ೠ౑ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ ם‬૬ ᅝ့‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐౑‫ٺ‬ອঔೠ౑ᅝঔ้ᅝԀ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ອೠřঔ౑‫ٺ‬૬ ࿐้ঔထ‫ ܮ‬Ùᅝ
‫้؁‬ᅝঔ ອ ᅝঔ้ᅝऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ם‬૭૬ၿᅝ‫้้ם‬࿐ం‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝٍ‫ ܮ‬Ùᅝ ອद‫౑ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝঔ ౑‫ۉ‬ঔࠖߤ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝঔ ౌ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้౑ܮ‬ᅝ
ǎǏȻ
;ij
,, " M Ų" ,"Ų
ೠߠᅝ Ԭ‫ٺ‬ঋັೠဋ๪઼ၱᅝ ঋఁീ૝ঋ‫้ܮ‬ᅝ -Я ঋ ౌ ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌ Ùᅝ ُ࿐ັᅝ ౌೠັᅝ ဋঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ဋ‫ܮ‬ඥ้‫ ע‬Ưᅝ Մधঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠඥඥ‫้ܮ‬ീೠౌ‫้ۉ‬ᅝ ັೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ັ‫ܮັם‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ຮध‫ັע‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ඇ࿐‫้ם‬ঋვ
ೠඥ‫ܮۈ‬ඥঋౌऍᅝ ঋ้ᅝ ้ ࿛ُ้࿐ఁ‫ۉܮ‬ᅝ ُၱᅝ ‫ם‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඥ‫ັܮ‬ೠřজౌ‫ ٺ‬૝࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ೠඥ‫ܮۉ‬ඥঋౌऍᅝ ž้‫ܮܮ‬ᅝ
ήध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඥᅝ˫ Ñ ¹ Ƶ ᅝ
Մध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ീັᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ ้ ᅝ ้ঋఁീ૝‫ ܮ‬Ùᅝ ീ‫ܮ‬ඥध‫ם‬ീ้ᅝ
‫ܮٺܮۈ‬ീັঋဋ‫ܮ‬૝ၱᅝ้ೠÙᅝ‫ۉౌם‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠُ้‫ܮ‬ඥဋ‫ັם‬জೠౌ้ᅝঋ ౌ ᅝ‫ٺ‬૝‫ם‬ඥঋࣃ‫ັםٺ‬জೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝُ‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૝૝‫ۉܮ‬ᅝ
ߠೠඥ ƴ ᅝ Ϧঋඥ้ັÙᅝັध‫ܮ‬ᅝ 'Яೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝঋ้ᅝౌೠັᅝၱ‫ັܮ‬ᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋࣃ‫ ۉܮ‬Ùᅝ‫ۉౌם‬ᅝ
ೠౌ૝ၱᅝ‫ם‬ᅝߠඥ‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠඥઽᅝೠߠᅝඥ‫ັם‬জೠౌ‫ם‬૝ᅝັधೠ࿐ऍधັᅝঋ้ᅝ้࿐ऍऍ‫ۉܮັ้ܮ‬ȟᅝ вߠᅝౌೠັधঋౌऍᅝఁೠඥ‫ܮ‬ᅝ
ဵ‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ঋ‫ۉ‬ᅝ ັध‫ౌם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ീັঋೠౌᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬Ⴕ
ັজೠౌÙᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ဵೠ࿐૝‫ۈ‬ᅝ ౌೠັᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ऍೠౌ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿐‫ٺ‬धᅝ ߠ࿐ඥັध‫ܮ‬ඥ Ư ʋᅝ Ԭീ‫ٺܮ‬জࣃ‫ٺ‬ᅝ‫ٺܮۉ‬জ้ঋೠౌ้ᅝ
ೠౌᅝ‫ ้ۉౌܮ‬ᅝ žΜ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ ʍ ̵˾̭¹ åᅝ ീƯᅝ˾ ʐ ̚ ¹ᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ఁ‫ັם‬জ‫םٺ‬૝૝ၱᅝঋ ౌັඥೠႸ
‫ۉ‬࿐‫ ۈܯڽ‬Ùᅝ ັध‫ܮ‬ඥ‫ُܮ‬ၱᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋߠ႟ জ ౌऍᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ध‫ם‬ඥ‫ܮັٺם‬ඥঋ้ັঋ‫้ٺ‬ᅝ ೠߠᅝຮध‫ܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬૝‫ັם‬ঋೠౌ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
ັधঋ้ᅝঋ้ᅝဵ ध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋࢹ‫ٺ‬࿐૝ັঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ૝ ঋઽ‫ܮ‬૝ၱᅝ ັೠᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീ‫ܮ‬ඥজ‫ ۈܮٺౌܮ‬ȕ ˪ ᅝ
Ԭ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۉ‬Ùᅝ ౌೠໜधজౌऍᅝဵध‫ܮັם‬ဋ‫ܮ‬ඥᅝ জ้ᅝ้‫ם‬জ‫ۈ‬ᅝ জ ౌ ᅝັ ध ঝ ้ ᅝ‫םౌם‬૝ၱ้ঋ้ᅝ‫ ้ ם‬ᅝັೠᅝ်ঃആᅝീඥೠვ
ဋঋ‫้ܮۉ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫้ۉౌܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ܮ้ܮ‬ಙັ‫ۉܮ‬ᅝ ُၱᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿛ౌ‫ັٺ‬জೠౌ Ưᅝ Ȼ̥ ఁ‫ם‬ၱᅝ
ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ဋঋ‫ܮ‬၂้ᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ັܮ‬ध জ‫םٺ‬૝ᅝ ೠُ้‫ܮ‬ඥဋ‫ܮ‬ඥ Ùᅝ ೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ้জೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ັ‫ັౌܮ‬ᅝఁ‫ם‬ઐೠඥজັၱÙᅝ ೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬জ‫้ܮັםັٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠ૝জऍ‫ם‬ඥ‫ٺ‬धၱ Ùᅝ ೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝဵधজఁ้ᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ঋ‫ັםັٺ‬ೠඥ Ù ᅝ ೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬૝࿐‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬૝‫ ้้ם‬Ùᅝ ೠඥᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ऍজဋ‫ౌܮ‬ᅝ ้জఁീ૝ၱᅝ
ُၱᅝ ັඥ‫ۉם‬ঋັঋೠౌ Ưᅝ өೠັधজౌऍᅝ জ้ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋࣃ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ُם‬ೠ࿐ັᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ऍ‫้ܮౌܮ‬জ้ᅝೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ
ೠඥ‫ܮۉ‬ඥজౌऍƯᅝ
Ϧজౌ‫ם‬૝ ૝ၱÙᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ ඥ‫ັם‬ध‫ܮ‬ඥᅝ ັ‫ٺܮ‬धౌজ‫םٺ‬૝ᅝ ീೠজ ౌັÙᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඥັজ‫ٺ‬࿐૝‫ם‬ඥᅝ ఁ‫ັܮ‬धೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ັםັౌܮ้ܮ‬ঋೠౌᅝ‫ٺ‬धೠ้‫ౌܮ‬ᅝঋ้ᅝ࿐ ౌౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඥজ૝ၱᅝඥ‫ྲ้ܮ‬ඥজ‫ླٺ‬ঋဋ‫ ܮ‬ȿᅝ Ϧ ೠ ඥ ᅝັध‫ܮ‬ᅝീ࿐ඥീೠ้‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝُ‫ܮ‬জౌऍᅝ‫ُם‬૝‫ܮ‬ᅝັೠᅝ‫ٺ‬धೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ُ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ‫ם‬૝ັ‫ܮ‬ඥౌ‫ັם‬জဋ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬জ‫ם‬૝ᅝ ้ັ‫้ܮັם‬Ùᅝ ঋັᅝ ʴ ˼ ̥• ౧ഹັᅝ
ඥ‫םܮ‬૝૝ၱᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඥၱᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ඥ‫םܮ‬૝řဋ‫ם‬૝࿐‫ۉܮ‬ᅝ ̥ ߠ࿛ౌ‫ັٺ‬জೠౌᅝఁ࿐้ັᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ັ ȿᅝ ֠ ध‫ັם‬ᅝ
ঋ้ᅝౌ‫ۈܯۈܮܮ‬ᅝ জ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ܮັܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬জ‫ם‬૝ᅝ ೠඥ‫ܮۉ‬ඥঋౌऍᅝ +Я ೠဋ‫ܮ‬ඥᅝ ‫ם‬૝૝ᅝ ീೠ้้জُ૝‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૝ັ߉ඥვ
ౌ‫ັם‬জဋ‫ ้ܮ‬Ù ˮᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ັधজ้ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ັᅝ ဵজຮधೠ࿐ັᅝ ັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ َ‫ܮ‬ঋౌऍᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ඥ‫םܮ‬૝řဋ‫ם‬૝࿛‫ۉܮ‬ᅝ
ဵ‫ם‬૝ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿛ౌ‫ັٺ‬জೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠඥඥ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ۉ‬জౌऍᅝ ັೠᅝ জ ັ Ư ˿ᅝ Ϧೠ ඥᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૝‫ ܮ‬àᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૝‫ܮັܮ‬ᅝ
૝‫ܮ‬ၟজ‫ٺ‬ೠऍඥ‫ם‬ീधজ‫ٺ‬ᅝ ೠඥ‫ܮۉ‬ඥজಙऍ ᅝೠဋ‫ ܮ‬ඥᅝ‫ם‬ᅝັဵೠƢ‫ۉ‬জఁ‫้ౌܮ‬জೠౌ‫ם‬૝ᅝඥ‫םܮ‬૝ᅝ้ീ‫ܮٺם‬ᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠັᅝ
ُ‫ܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ۉܮັౌܮ้ܮ‬ᅝ ُၱᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ඥ‫םܮ‬૝ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ັٺ‬জೠ ౌ ȿ ᅝ
(̥
)ѹ)S.$ ѹ L iVd | iѹ RRR ;|
Z!ѹ .úѹ.$ ѹ ѹ ѹ! ѹ $66 ѹ ѹ 6ѹ ѹ
:ѹ !ѹ :ѹ !%ѹ .S. ѹ 6 d6 .$ ѹ ѹ 6ѹ :ѹ 6Ɣѹ
ѹ 6:ѹ !ѹ :Sѹ :ѹ ɿī̥ !ѹ .ѹ :ѹ!ѹ /6$ ĥѹ j ³ Ȼ
ѹ!ѹ.ѹ:ѹ!ѹ Ƶѹ
ɲ ) —ѹ :ѹS$Çѹ’%Áѹ L iYe | ѹ!ѹ$/ѹ:ѹ!ѹd6ѹ:ѹĽŊȔ
ѹ:6 ȩѹ6ѹ!ѹ ѹ :ѹ!ѹ!ѹ :ѹ6 ѹ. ˆѹ
$Ȼ !ѹ6 ѹï$ѹ ѹ:ѹ 6ѹ6 ѹѹ dѹ ѹ 6ĥѹA.ѹ ѹ :ѹ
$6ѹ !%ѹ 6ʹ ѹ ѹ Ȫ Ťѹ ϑ 6/ѹ 6ѹ /ѹ 6ѹ 6 .6 ˆѹ ѹ 6 Ô
. ѹ!6 ѹ ѹ ;!ѹ %* ѹ ѹ !$$ѹѹ 6ѹ 6 ѹѹ $ѹ6 ѹ;!ѹV8|
˿ᅝ ² : ѹ6 Ǝѹ6 ѹ ɮѹ !ѹ 6ѹ : ѹ ѹ !.$ ѹ Aѹ dѹ$$ѹ 6 A$ѹ ƣ $Ѳ
—ŧѹ ѹ ѹ$ѹ /ѹ !ѹ 6ѹ$%6d _ѹ
. . 4 Ų " , Ų4 , . Ų 0
ÈŲ
Jij
΋ᅝ ้জఁീ૝‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ע‬ఁീ૝‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ૝‫ܮ‬ၟঋ‫ٺ‬ೠऍඥ‫ם‬ീधঋ ‫ ٺ‬ᅝೠඥ‫ܮۈ‬ඥঋౌढᅝঋ้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૝૝ೠဵঋౌऍ ̈́ᅝ
ӏ‫ັܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ૝‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૝้ᅝ ೠߠᅝ ັဵೠᅝ ീ޷ඥ้ೠౌ้ᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬ീඥ‫ۉܮັౌܮ้ܮ‬ᅝ ඥ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬૝ၱᅝ
ٜၱᅝ (̥ ‫ۉౌם‬ᅝ @ Ĕ̥ ‫ۉౌם‬ᅝ ૝‫ັܮ‬ᅝ ঋັᅝُ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ‫ۈܯܥ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ೠ ُજ‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ͣ ᅝ
¦ ‫ ם‬Á ᅝ ఁ‫ם‬ၟজఁজႧ‫ܮ‬ᅝ ˩̥ ‫ۉౌם‬ᅝ ž ُ Á ᅝ ऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬૝࿐‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ !$ ) ఁ‫ם‬ၮঋఁজႧ‫ܮ‬ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ @̥ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ٺםܮ‬यᅝ ັ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ဋ‫ם‬૝࿐‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ຮ ध‫ܮ‬ᅝ ඥ‫ౌם‬ऍ‫ܮ‬ᅝ ƒ̈
֤˭ ᄍ ᅝ Ԭ ࿐ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ
ັೠᅝ ʍ Ü ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ೠ َઐ‫ັٺܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ັೠᅝ ඥ ‫ܮ‬ീඥ‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ ຠഺ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ̥ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ඥ‫םܮ‬૝ვ
ဨ‫ ଻ם‬࿛‫ۉܮ‬ᅝߠ࿛ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝೠߠᅝƱ̥ ‫ۉౌם‬ᅝ @̥ ඥ‫ܮ‬ീิ‫ັౌܮ้ܮ‬ঋ౒ऍᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ૝‫ܮ‬ၟজ‫ٺ‬ೠऍඥ‫ם‬ീधজ‫ٺ‬ᅝೠඥ‫ ܮۉ‬ඥႸ
ী ౌऍᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋࣃ‫ۉܮ‬ȟᅝ өೠᅝ้࿐‫ٺ‬धᅝඥ‫ܮ‬ീඥ‫ັ םັౌܮ้ܮ‬জೠౌᅝঋ้ᅝീೠ้้ঋُ૝‫ ܮ‬ȟ̈ᅝ նध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඥƣɝᅝ
࡫‫ັٺݚ‬૝ၱᅝࣃౌ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ೠඥ‫ܮۈ‬ඥজౌऍᅝ +(Я ُ࿐ັᅝັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ ౌೠᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ܮี ם‬ᅝߠ࿛ౌ‫ັٺ‬ঋ഻ ౌ ᅝ
ি ౌ ᅝັधঋ้ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ࣃܮۉ‬ಙ‫ۉܮ‬ᅝُ ၱ ᅝΜ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌ Ưᅝ ķ͚‫ۉ‬ೠᅝౌ ೠ ັ ᅝُ‫ܮ‬૝ঋ‫ܮ‬ဋ‫ ܮ‬Ùᅝ धೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥ ň ᅝັध‫ັם‬ᅝ
ဵ‫ݚ‬ᅝ ဵೠ ࿐૯‫ۈ‬ᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ঋ ౌઐ ࿛้ັজ‫ܮٺ‬ᅝ ັೠᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠ ౌ ] ้ ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ Ԭ‫ם‬ఁ࿐‫ܮ‬૝้ೠౌ`้ᅝজ ‫้םܮی‬ᅝ জ ߠ ᅝ
ဵ ‫ ݚ‬ᅝ้ জఁീଏၱᅝັ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ+Я‫ ้ ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ັ ٺ‬ঋೠ ౌ ᅝඥ‫ם‬ຮध‫ܮ‬ඥᅝັध‫ౌם‬ᅝັ‫ם‬ઽঋ ౌऍᅝ ঋ ັ้ᅝ
ඥ‫םݚ‬૝Ůဋ‫ם‬૝࿔‫ۈܯ‬ᅝඥ‫ܮ‬ീඥ‫ັםັౌܮ้ܮ‬ঋೠౌᅝ ż €̥
a^^ij $
yij ‘?&ij“ 21
ij
Վध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ീັᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠ ౌᅝ ̥‫ ้ ם‬ᅝീඥೠീೠ้‫ۈܮ‬ᅝُၱᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍႲ
้೴ౌᅝ ʑ ̵ ˱ ̭ ¹ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ‫ܮۈ‬ဋ‫ܮ‬૝ೠീ‫ۉܮ‬ᅝُၱᅝԬ‫ ם‬ఁ࿐‫ܮ‬૝ᅝ้ ೠౌᅝ ʐ ̵˾̚ ¹ᅝ ‫ٺ‬૝‫םܮ‬ඥ‫ۈܮ‬ᅝ ࿐ീᅝ้‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥ‫ם‬૝ᅝ
ٜ‫ם‬ඥඥঋ‫ܮ‬ඥ้ᅝ ັೠᅝ ඥ‫ັם‬ঋೠౌ‫ם‬૝ᅝ ັधೠ࿐ऍधັᅝೠ ౌ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ‫ٺ‬धೠঋ‫ ܮٺ‬Ưᅝ ᅒັᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ‫ౌם‬ᅝ ঋఁീೠඥັ‫ັౌם‬ᅝ
ঋౌᅝັध‫ܮ‬ᅝधঋ้ັೠඥၱᅝೠ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬૝ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ھ‬ᅝ‫ۉౌ ܮ‬জౌऍᅝ‫ם‬ᅝ ඥ‫ັם‬ध‫ܮ‬ඥᅝ‫ٺ‬ೠౌߠ࿐้‫ۈܮ‬ᅝ
ُ‫ܮ‬ऍ࿐ౌᅝ ُၱᅝ Ԓೠُُঋౌ้]ᅝ  ʖ ̵˱˫Íᅝ ‫ܮٺ‬૝‫َ ܮ‬ඥ‫ۉܮັם‬ᅝ‫ٺםັັ ם‬ઽᅝೠౌᅝ ࿐ ັজ૝জັ‫ ם‬ඥজ‫ౌע‬ვ
ী้అ ǫᅝ рౌᅝ ‫ܮ‬ၟᅝັ ‫یౌܮ‬ঋౌऍᅝ ຮᅝध ঋ้ᅝ ঋ‫ םܮۉ‬Ùᅝ ΋ ඥ ඥೠ֯ᅝ ± ʍ ̵ ̊ ᅝʇ ¹ ᅝ‫้ ם‬ઽ‫ۈܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ඇ࿐‫ັ้ܮ‬ঋೠౌ ͤ ᅝ
֝ऺ‫ັם‬ᅝ้धೠ࿐૝‫ۈ‬ᅝ‫ܮັܮۈ‬ඥఁঋౌ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඥັজ‫ٺ‬࿐૝‫ם‬ඥᅝΜ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ٺ‬ᄄ
༔ী೴ౌᅝ ັೠᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ ࿐ ้‫΁ۈܮ‬ᅝ рౌᅝ ീ‫ם‬ඥັঋ‫ٺ‬࿐૝‫ם‬ඥÙᅝ धೠဵᅝ ဵೠ࿐૝‫ۉ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠಙᅝ [ɲ žೠඥᅝ
అೠඥ‫ܮ‬ᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ם‬૝૝ၱᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ೠඥ‫ܮۈ‬ඥঋౌऍᅝ + Я ‫ܮۉ‬ീ‫یౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬ଏᅝ ീඥ‫ܮ‬ᄄ
࡫‫ݚ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥঋౌऍ้΁ᅝ ӴඥÙᅝঋౌᅝೠຮ ং‫ܮ‬ඥᅝဵೠඥ‫้ی‬Ùᅝ‫׏‬ோː‫ັם‬ᅝມधೠ࿐૯۠ᅝُ‫ܮ‬ᅝ ຮ ध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૝૝‫ٺܮ‬ვ
༔৥ဖ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ংೠঋ‫ܮٺ‬ᅝඥ࿐૝‫ܮ‬ᅝž‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ۉܮౌࣃܮی‬ᅝঋັᅝঋౌᅝ ຮং‫ܮ‬ᅝ૝‫ັ้ם‬ᅝ‫ٺ‬ध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඥÁ΁ᅝ
Μ‫ߠܮ‬ೠඥ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ീඥೠ‫ۈܮܮٺ‬ᅝ ߠ࿐ඥຮং‫ ܮ‬ඥ Ù ᅝັဵೠᅝ ဵ‫ם‬ඥಙঋౌऍᅝ ౌೠັ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬࿐‫ܮ‬Ưᅝ Ϧ ঋඥ้ັ Úᅝ
΋ ඥඥೠဵ` ้ ᅝ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັং‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟീඥ‫้้ܮ‬ঋೠౌᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ע‬૝ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝঋ ้ ᅝ‫ۉ‬ঋࢗ‫ܮ‬ඥ‫ັౌܮ‬ᅝ
࡫ඥ೴ఁᅝ ັ ध‫ັע‬ᅝ ೠߠᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌᅝ ‫یౌ ם‬ᅝ Ԭ‫ם‬ఁ࿐‫ܮ‬૝้ೠౌ Ư ̜ ᅝ Κᅝ ‫ڿ‬ೠ૝ ૜‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬ংೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ඥ࿐૝‫ܮ‬ᅝ
༔ऺ‫ັם‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ࣫‫้ܮ‬ᅝ t Я ߠೠඥᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ັܮ‬ၱᅝ ঋ้ᅝ ‫םٺ‬૝ ૤‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ע‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
࡫࿽ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝž ং‫ܮ‬ඥ‫ߠעܮ‬ໞ‫ܮ‬ඥÙᅝ Ԭ֠ϦÁᅝُၱᅝ΋ඥඥೠဵƯᅝ ΋ౌၱᅝೠඥ‫ܮی‬ඥঋౌऍᅝߠೠඥᅝຮ ध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ັܮ‬ၱᅝ
¡ అೠඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺٺם‬စ ඥ‫ܮັע‬૝ၱÙᅝ ঋັ้ᅝ ඥ‫םܮ‬૝řဋ‫ם‬૝࿐‫ۈܮ‬ᅝ ඥ‫ܮ‬൉ඥ‫ັםັౌܮ้ܮ‬ঋೠౌÁᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ Μ‫ܮ‬ඥऍ้ೠౌႲ
ԯ‫ם‬ఁ࿐‫ܮ‬૝้ೠౌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ ဵ‫ܮ‬૝ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿛ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ž ध‫ܮ‬ඥ‫ܮັߠםܮ‬ඥ Ùᅝ ้ဵߠ Á Ư ᅝ Κౌᅝ Κඥඥೠဵᅝ
Ȼ )ѹ ¾.ѹ M iYi <| )ѹ š ѹ İ šѹ M iVi | ;! Sѹ L i^D | Ŋ ϱ ƍ ѹ M i^V |
̔ ѹm6 ѹ N i^^ 9|
Ȼ Ŋ ѹ ѹ )S.š ѹqѹ q6 ѹѹ ѹ Sѹ!ѹ ѹ q ѹSSѹѹ Õ
. Sѹ ѹ š ѹ ѹ ѹ ͎ $ѹ ѹ ѹ . $ ѹ :. Ëѹ ;Sѹ
ž N óѹ M iUi |ѹq ѹȫ šѹ. š6čѹ ѹ!ѹq6 ѹ Éѹ )S.Õ
̵ ѹ S š&ѹq ѹѹ ѹ ѹ ѹ .ѹ ͏ѹ!ѹ&ѹ Êѹ
"ɲ Vѹ ѹ ѹ1ѹ M iY M | Ëѹ S U5RV| ѹ)S.š ѹ M i^b :|
‡ ij
,, d P Ų Ųd ×
,dŲ
Ԫ֞Ϧᅝ ‫ܮۊ‬ອ‫ܮ‬ඟంঋౌ‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Μ‫ܮ‬ඟऌ้ೠౌᅝ ้ဵ࡚ᅝೠඟᅝ ອय‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౘऌᅝ Ň ࿐ౘ‫ܮۉ‬ඟ૬ၱঋౌऌᅝঋອ¸ᅝ
ೠౌᅝອद‫ܮ‬ᅝٍ‫้ם‬ঋ้ᅝೠ࡚ᅝঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ ɞᅝ Իय‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘᅝ َ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝອय‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝ
ঋ้ᅝ ้ঋంീ૬‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿐ऌ ि Ú ᅝ ٍ࿐ອᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ܮ‬Úᅝ ‫ ם‬ᄨ ‫ۉ‬ᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ອ‫ܮ‬ඟ ೟ ঋř
ౘೠ૬ೠऌၱᅝ य‫้ם‬ᅝ َ‫ౌܮܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ ࡚ೠඟᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ࡚࿐้ঋೠౘ Ƭᅝ Ԫఆ‫ ٺ‬ᅓᅝ ೠ࿐ඟᅝ‫ٺ‬यа‫࡚ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟౘᅝ ঋ ้ ᅝဵঋອदᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝ ೠ࡚ᅝອय‫ܮ‬ᅝ ઼ঋౌ‫ۈ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ΍ ึඟೠဵᅝ ‫ٺ‬ೠౘ้а‫ܮۉ‬ඟ‫ ۊܮ‬Úᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
้य‫ ם‬૬ ૬ ᅝ࿐้‫ܮ‬ᅝອय‫ܮ‬ᅝ ࿐ౘඇ࿐‫ם‬૬ ঋ࣍‫ۊܮ‬ᅝ ອ‫ܮ‬ඟంᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ࡚‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ࡚࿐ౘ‫ٺ‬ອঋೠౘᅝ৞ౘᅝयঋ้ᅝ ้‫ ܮ้ౌܮ‬Úᅝ
َ࿐ອᅝ ঋອᅝ ঋ ้ ᅝం‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ם‬ᅝ ం‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ ೠ࡚ᅝ‫ٺ‬ೠౘဋ‫ܮ‬ౘঋ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ঋ้ອᅝອय‫ܮ‬ᅝອ‫ܮ‬ంീອ‫ם‬Ⴥ
ອঋೠౘᅝອೠᅝऌೠᅝঋ ౘອೠᅝອय‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ం‫ౌם‬ອঋ‫ٺ‬ᅝ้࿐ঋອ‫ٍם‬ব૬ঋອၱᅝೠ࡚ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ࿐้‫ܮ‬ᅝဋঋ้ř‫ם‬řဋঋ้ᅝອय‫ܮ‬ᅝೠອय‫ ܮ‬ඟ ư ᅝ
Ԫ‫ٺܮ‬ೠౘ‫ ۉ‬Ùᅝ ΍ ඟඟೠဵ e ้ ᅝԪ֞ Ϧᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ ם‬ඟອঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඟᅝ ອၱീ‫ܮ‬ᅝ ೠ ࡚ ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝ ้࿐‫ٺ‬दᅝອद‫ם‬ອᅝ‫ٺםܮ‬यᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝອय‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ‫ܮۉ‬ອ‫ܮ‬ඟంঋౌ‫ۉܮ‬ᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ౘᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟႸ
ঋౌऌÚᅝ ঋ ƻ ‫ ܮ‬ư Ú ᅝ ඟ‫ ܮࣲܮ‬ၯҏေߊ Ú ᅝ ອච‫ס‬ౘ้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ૬‫ܮ‬ອ‫ ܮ‬ƻᅝ ֞यঋ૬‫ܮ‬ᅝ ΍ඟඟ ͽ ဵᅝ ঋ ้ ᅝ ᅔ ၟჅ
‫ ٺ‬૫࿐้ঋဋ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟౘܰ‫ۉ‬ᅝဵঋອयᅝԪ֞ Ϧ้Ùᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝೠ ࡚ ᅝອय‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ం้ᅝဵаອयᅝ ဵयа‫ٺ‬यᅝ
Ό ඟඟೠဵᅝ ঋ้ᅝ ঋ ౐ဋೠ૬ဋ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬ീീ૬ၱᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬૬ၱᅝອೠᅝ‫ם‬૬૬ᅝήή Ԓ ้ ư ᅝ Իद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Úᅝ
दೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ Ú ᅝ ೠອय‫ܮ‬ඟ้ᅝ ঋౘ‫ٺ‬૬࿐‫ۉ‬ঋౌऌᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ࡚‫ేם‬ೠ࿐้ᅝ ঋంീೠ้้ঋٍঋ૬ ঋອၱᅝ ອय‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ం*¸ᅝ
ဵयঋ‫ٺ‬यᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ࣍‫ٺ‬ᅝອೠᅝԪ֞Ϧ้ᅝೠౌ૬ၱᅝƻ ɟ ᅝ
֞यঋ૬‫ܮ‬ᅝ ࡚ඟೠంᅝອय‫ܮ‬ᅝ ീӶҐౘອᅝೠ ࡚ ᅝဋঋ‫ဵܮ‬ᅝೠ ࡚ ᅝ૬ೠऌঋ‫ٺ‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞Ϧᅝ ೠ ඟ ᅝ‫ם‬ᅝ ήήԒᅝ ‫םٺ‬ౘᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ۊܮౌ࣍ܮی‬ᅝ ঋౘᅝ‫ ם‬ౘၱᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ອ‫ܮ‬ౘອᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ૬ ઼্‫ܮ‬Úᅝ‫ٺ‬ೠౘ้ঋ้ອ‫ܮ‬ౘ‫ٺ‬ၱᅝ ঋ้ᅝ ౘೠອᅝ ອि‫ܮ‬ᅝ ้ೠ૬‫ܮ‬ᅝ
ဋঋඟອ࿐‫ܮ‬ᅝ ະ य‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬यೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ం‫ٺܮ‬द‫ౌם‬ঋ ้ంᅝ य‫้ם‬ᅝອೠᅝ้‫ם‬ອঋ้࡚ၱ ƻ ᅝ Ϧೠඟᅝ‫ܮ‬ၮჅ
‫ם‬ంീ૧‫ ܮ‬Ú ᅝ ঋ ອ ᅝ ঋ้ᅝ ૬ೠऌঋ‫םٺ‬૬૬ၱᅝ ീ‫ܮ‬ඟ࡚‫ٺܮ‬ອ૬ၱᅝ‫ם‬૬ ඟঋऌयອᅝ ອೠᅝ ീೠ้ອ࿐૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ ࡚ೠ૬ ૬ೠဵঋౘऌᅝ
Ԫ֞ Ϧ ͌ ᅝ Mɠ̈ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘᅝ fЯ  P ༈ य‫ם‬ອᅝဵ‫ܮ‬૬૬řૈౘೠဵౘᅝ ‫ۉ‬ඟ࿔ ౐ૈ‫ם‬ඟ‫¸*ی‬ᅝ ൉ඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ้ᅝ )- ອೠᅝ sЯ
ອय‫ܮ‬ౘᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱᅝ ้यೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟᅝЯ ອ ೠ ᅝ )- ‫ ۊ ౎ ם‬ᅝঋ ࡚ ᅝ̥ ঋ้ᅝ ঋ౎‫ܮࡸ্ܥ‬ඟ‫ܮ‬ౘອÚᅝ ອ द‫ܮ‬ౘᅝ ้ ೠ ᅝ
๧ दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ ưᅝ Ό ้ ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϧᅝ ອ द ঋ ้ ᅝ‫ ם ٺ‬ౘ ᅝَ ‫ ܮ‬ᅝٍ‫้ܮ‬ອᅝ‫ٺ้ܮی‬ඟ੎ٍ‫یܮ‬ᅝ َ ၱ ᅝ‫ם‬ᅝౘೠౘჅ
ອ‫ٺܮ‬दౘঋ‫ םٺ‬૬ ᅝ ອ‫ܮ‬ඟం Úᅝ ဋঋႧ ɞ Úᅝ ဵঋ૬‫ ی‬Ú ᅝ ‫یౌם‬ᅝ ঋౘᅝ ้‫ܮ‬ඟঋೠ࿐้ᅝ ‫ۊ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౘ้ᅝ ঋອᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
࿐้‫࡚ܮ‬࿐ ૬ ᅝ ອೠᅝ ඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝ ະय‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠ࡚ᅝԪ֞Ϧ้ᅝ‫ۈ౎ם‬ᅝ ೠ࡚ᅝήήԒ ้ Ú ᅝ ঋౘᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬ ¸ ᅝٍၱᅝ
‫ܮ‬૬ঋఁঋౌ‫ם‬ອঋౌऌᅝീೠ้้ঋٍঋ૬ঋອঋ‫้ܮ‬ᅝ૬ ঐ ઼‫ܮ‬ᅝຽदঋ้ưᅝ Ӵౘ‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝೠ࡚ᅝ‫ی‬ೠঋౘऌᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝອೠᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋ ඟ‫ܮ‬ᅝ
ະ य‫ྴם‬ᅝອय‫ܮ‬ᅝԪ ֞ Ϧ ᅝೠඟᅝήήԒ ¸ ᅝం ࿐้ອᅝ้‫ם‬ອঋ้࡚ၱᅝ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ঋౘᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝೠ ࡚ ᅝP ඟ‫้םܮ‬ೠౘჅ
‫ٍם‬૩‫ ้้ܮౌܮ‬Ƭ * ᅝԪঋౌ‫ܮٺ‬ᅝඟ‫้םܮ‬ೠౌ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ౘ‫้้ܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝೠ࡚ᅝೠീঋౌঋೠౘ Úᅝঋອᅝঋ้ᅝ࿐้‫࡚ܮ‬࿐ ૬ ᅝອೠᅝ
ঋ ంീೠ้‫ܮ‬ᅝ ೠౘ૬ၱᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝంঋ૬‫ی‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౎‫ۊ‬ঋອঋೠౘ้Úᅝ ‫ۊ౎ם‬ᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝఁ ঋऌ ि ອ ᅝဵೠౘ‫ܮۉ‬ඟᅝဵ द‫ܮ‬ອय‫ܮ‬ඟᅝ
ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝඟ‫םܮ‬૬૬ၱᅝඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝೠ࡚ᅝԪ֞ Ϧ้ᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝం࿐‫ٺ‬िᅝ ٍၱᅝ้࿐‫ٺ‬यᅝ‫ם‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝ
ೠ ࡚ ᅝ ంঋ૬‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۊ‬ঋອঋೠౘ้ Ưᅝ ֞‫ܮ‬૬ ૬ Ú ᅝ ้࿐චീඟঋ้ঋౘऌ૬ၱᅝ ະय‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ َ૬‫ܮ‬ఁᅝ ‫ٺ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝ ࡚ඟೠఁᅝ
ະय‫ܮ‬ᅝೠະय‫ܮ‬ඟᅝ‫ ۊ౎ܮ‬ƴᅝ вౘᅝयঋ้ᅝP ϻ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૬ᅝ ӿೠ้้ঋَঋ૬ঋອׁʼn Իय‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ*ᅝ΍ೖͥೠဵᅝീඟೠဋ‫ۉܮ‬ᅝ
ະय‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝೠ ࡚ ᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝఅঋ૯‫ی‬ᅝ૬ೠೠઽঋౘऌᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ی‬ঋອঋೠౘ้ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬૬ອೠऌ‫ܮ‬ອय‫ܮ‬ඟᅝ้ೠᅝඟ‫้ܮ‬ອචੴ‫ٺ‬Ⴥ
ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ະय‫ם‬ອᅝ ະय‫ܮ‬ၱᅝඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝೠ࿐ອᅝౘೠອᅝ഼้ం‫ܮ‬ᅝٍ࿐ອᅝJ3Я[ĸĸЯ Ԫ֞Ϧ Ŋ ᅝ ֞‫ܮ‬ᅝౘೠဵᅝ
ອ࿐ඟౘᅝອೠᅝະयঋ้ᅝീඟೠٍௌ‫ܮ‬ం Ư ̬ ᅝ
ɲ æ ѹ&$ $ѹ-ѹ-ѹ ѹ/ ѹ&ѹ1ó ѹ-¹=ѹŖ ѹ 9 ѹ& ѹ ѹ
1ѹ M i\R | ѹ - ѹ ѹ-ѹ ѹĵJ ѹ&ѹ- ѹ€Nưѹˈѹ M i^U | ½-Hœѹ
ÎˡLjDœѹ ǒ-ѹȁë $ѹ/ ѹ Ɩ͓Jѹ ѹ1ѹ M i\D | M i\ M ! | ѹѹ ¹$ ¡ ѹ
ѹ ѹ ѹ&¹9$þ Ϋ ưѹ - ѹ ѹ ǶǞJѹ€ E ѹǃ$9ѹ M i\b =| )ѹâ$ ѹD ѹ
M i\\ | O ja | Ő Jѹǎ9ǾŐN¹ѹ M i^ M |&ѹþ-ѹ ¹H €Ĝ$Eѹ-¹ ѹ$ ѹ ѹ
1ѡ Ɇ ƻѹ
d G Ų .,Ų # !,dŲd Ų
à Äij ) V ij
)W
ij
Eij
Էय‫ܮ‬ᅝ ࡚ೠ࿐ඟᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঐອঐೠౌ้ᅝ ອय‫ם‬ອᅝ ΍ ඟඟೠဵᅝ ࿐้‫้ܮ‬ᅝ ঋౘᅝ यঐ้ᅝ ອद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ంᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋౌ࡚ೠඟჅ
గ‫ם‬૬૬ၱᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫۝ܮ‬ᅝ य‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬Ùᅝ ဵঋຽ द ᅝ‫ܮ‬ఁീय‫้ם‬ঋ้ᅝ ೠౘᅝ ອय‫ܮ‬ঋඟᅝ ඟ‫ם‬ອঋೠౘ‫ם‬૬‫ܮ‬Úᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ
൜ෆ‫ౌܮ้ ܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ࡚ೠඟం‫ם‬૬ ૬ၱᅝ ঋౘᅝήय‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ˱ Ñ Ƶ ᅝ
ǃᅝ
Ϲঋ ඟ้ອ Úᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ం‫ܮ‬ອदೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ࡚ᅝऌೠঋౘणᅝ࡚ඟೠఁᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝീ ඟ‫ ܮ࡚ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝອೠᅝԵӶθа‫ם‬૬ᅝ
൜ෆ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ܮٺ‬Úᅝ ອय‫ܮ‬ᅝԪ֞ Ϧᅝ ం࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ဵঋ M ‫ౌܮ ܮ‬ೠ࿐ऌयᅝ ঋౌᅝ ᅕ ‫ٺ‬ೠീ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝဵ ᅍ ඟઽᅝ ࡚ඟೠంᅝ
ǃᅝ
Ȅ
‫ מ‬ౘၱᅝ ૬ೠऌঋ‫םٺ‬૬ ૬ ၱ ᅝ ീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ࡚ᅝ ఆ‫ۉ‬а ဋа‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ೠ ඟ‫ܮۊ‬ೕౘऌ้ ưᅝ ήೠౘԭৱ‫ ܮۊ‬ඟ Ù ᅝ ࡚ೠඟᅝ
‫ܮ‬ၟ‫מ‬ంീ૬‫ܮ‬Ùᅝ ອय‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠᅝ ീඟঋౘ‫ٺ‬ঋീ૬‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ඟ࿐૬‫ ܮ‬ưᅝ ґອᅝऌঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ᅖ ‫ܮ‬ඟ࡚‫ٺܮ‬ອ L ၱᅝ
ࣣౘ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌᅝ ঋ ࡚ ᅝອय‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࿐ౌ‫ם‬ౘ։்˒ʃսԭᅝа ౘ ᅝ
ཟ द ‫ ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ౘ้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ้ܮۉ‬ඟঋٍ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝອय‫ܮ‬ᅝ૬‫้ם‬ອᅝ‫ٺ‬य‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟ ưᅝ Μ ࿐ ອ ᅝঋྍᅝဵঘ૬૬ᅝౌ ೠ ອ ᅝၱ ঋ‫ܮ‬૬‫ۉ‬ᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ
೴ ෆ‫ܮۉ‬ඟঋౘऌᅝঋౘᅝ ೠອद‫ܮ‬ඟᅝ้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌ้Úᅝ ঋ ౘ ᅝဵयঋ‫ٺ‬यᅝ ঋອᅝ ဵঋ ૬ ૬ ᅝၱঋ‫ܮ‬૬‫ۊ‬ᅝঋౘ‫ٺ‬ೠంീ૬‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ൚ඟ‫ܮ‬Ⴥ
࡚‫ܮ‬ෆ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘ้ Úᅝ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ द‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ঋອᅝ ࡚‫ם‬ঋ૬้ᅝອೠᅝ ้‫ם‬ອঋ้࡚ၱᅝ ອ िঋ้ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඟ‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອᅝ ೠ ࡚ ᅝ
ΐඟඟೠ ဵ ư ᅝ Ԫঋంঋ૬‫ם‬ඟ૬ၱÚᅝ ອय‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮ‬ອदೠ‫ۉ‬ᅝೠ࡚ᅝం‫ם‬ઐ ೠඟঋອၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౘᅝ ం‫ם‬ၱᅝၱঋ‫ܮ‬૬‫ۉ‬ᅝ ঋౘჅ
ཟෆ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອঋ‫้ܮ‬ᅝ࿐ౘ૬‫้้ܮ‬ᅝອयߋᅝঋ ౘ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ی‬࿐‫ ם‬૬ ᅝീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౘऌ้ᅝ ้‫ם‬ອঋ้࡚ၱᅝ ‫ܮٺ‬ඟჅ
ཟ‫מ‬হౘᅝ ീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟౌ้ᅝ ‫ی‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫ۊܮ‬ᅝ ঐ ౘ ᅝ ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ % $ º ‫ ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ʐ ɼ Ñ ¹ å ᅝ ‫یౌם‬ᅝ द‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
Ө ˖ʛ ϊ ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝ ࡚‫ם‬ঋ ૬ ้ ᅝ ອयঋ้ᅝ ອ‫ ้ܮ‬ອ ƻ ᅝ Իदঋ้ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඟ‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອᅝ ຽ ि‫ם‬ອᅝ ອि‫ܮ‬ᅝ ඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝ ం࿐้ອᅝ
ဵೠඟ઼ᅝ࡚ೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ૬ೠऌঋ‫םٺ‬૬૬ၱᅝ ീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ࣍ऌ࿐ඟ‫ם‬ອঋೠౘᅝೠ࡚ᅝঋ ౘ‫ۉ‬ঋဋ ঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ീඟ‫ܮ‬Ⴥ
࡚‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ้य‫ ם‬૬ ૬ ᅝ‫םٺ‬૬ ૬ ᅝອय‫ܮ‬ᅝ ͑¼ЯЯω3ĸ3Я*)Î sЯ
೴ ෆ ᅝ‫ٺ‬ೠ౎‫ی‬ঋອঋೠౘᅝ ̈ ࡚ೠඟᅝ ๰दೠඟອ ƻᅝ
Ԫ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۉ‬Ùᅝ ອय‫ܮ‬ᅝԪ֞ Ϧᅝ ం࿐้ອᅝ้‫ם‬ອঋ้࡚ၱᅝອय‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠᅝ ീඟঋౘ‫ٺ‬ঋീ૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝ ອि‫ܮ‬ᅝ ဵ‫מܮ‬ઽᅝ
࡚ೠඟం Ùᅝ ঋ ƻ ‫ ܮ‬ƻ Úᅝ ঋ ࡚ ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟ้ᅝ)- ອೠᅝ ņɲ ອय‫ܮ‬ౘᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱᅝఁ࿐้ອᅝ‫ ם‬૬้ೠᅝ ീඟ‫ܮ࡚ܮ‬ඟᅝ
zЯ ອೠᅝ UЯ ֞‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬૬ඟ‫یםܮ‬ၱᅝ‫ۊ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫ۉܮ‬ᅝ ອदঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌᅝ ঋౌᅝ ή ि‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ˫ Ƴ ᅝ
֞ ‫ ܮ‬ᅝ้य‫ם‬૬ ૬ ᅝ‫םٺ‬૬ ૬ ᅝঋ ອ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ À)¬Я )3ЯC3Î[ Я ೠ ඟ ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۊ‬ঋອঋೠౌᅝ ‰ Ň
Իयঋඟ‫ ۉ‬Úᅝ ΍ඟඟೠ ဵ ᅝඟ‫ܮ‬ඈ࿐ঋඟ‫้ܮ‬ᅝ ອय‫ם‬ອᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ‫ ٺ‬यೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ࡚ ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬Ⴥ
ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ం࿐้ອᅝ ‫ܮۈ‬ീ‫ܮ‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ೠౘᅝ ຽ ि‫ܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮی‬ඟঋౘऌ้ᅝ ೠ࡚ᅝ ຽद‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ೠౌ૬ၱᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ
ĸЯ ‫ ם‬૬ ອ‫ܮ‬ඟౘ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬Úᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ౘೠອᅝ ೠౘᅝ ‫ם‬ౘၱອयঋౘऌᅝ ‫ܮ‬૬้‫ܮ‬Ùᅝ ‫ ܮ‬Ƶ ऌǨ Úᅝ ೠౘᅝ ඟ‫઼౎ם‬ঋౘऌ้ᅝ ೠ ࡚ ᅝ
Pঋඟඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອ*ᅝ‫ ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ྡ द‫ם‬ອᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠອᅝঋ ౘဋೠ૬ဋ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝະ द ঋ ้ ᅝ‫ٺ‬द ೠঋ‫ ܮٺ‬ƴᅝ Ԫ࿐ീჅ
ീೠ้‫ܮ‬ᅝ ອय‫ ܮ‬ɠᅝ‫ٺ‬यೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ঋ ้ ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ )- ‫۝౎מ‬ᅝ Ňɲ ‫ ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ঋ ౎‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૬ ᅝ ඟ‫ ઼ౌם‬ঋౘऌ้ᅝ ೠ࡚ᅝ zЯ
‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝЯ ඟ‫ܮ‬ం‫ם‬ঋ ౌ ᅝະ य‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ ܮ‬Úᅝ ٍ࿐ອᅝ ະ य‫ܮ‬ᅝ ඟ‫౎מ‬ᅝ઼ ঋౘऌ้ᅝೠ ࡚ ᅝȻ ဋঋ้ř‫ם‬Ťဋঋ้ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝೠອय‫ܮ‬ඟᅝ
‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౘ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ,- ‫ٺ‬य‫ౌם‬ऌ‫้ܮ‬Ùᅝೠඟᅝະय‫ܮ‬ᅝ ඟ‫౎מ‬ᅝ઼ ঋౘऌ้ᅝ ೠ ࡚ ᅝ Ȼ ဋঐ้Ť‫ם‬řဋঋ้ᅝ ‫ౌם‬ೠອद‫ܮ‬ඟᅝ ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟჅ
ౘ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ÀЯ ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟ้ưᅝ ֞ ि‫ם‬ອᅝঋ้ᅝඟ‫ܯ‬ඈ࿐ঋඟ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ้ᅝະ द‫ם‬ອᅝອय‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ‫ڔ‬यೠঋ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ
Ȼ ‫ۉౌם‬ᅝ Я ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ้ອঋ૬ ૬ ᅝඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ঋ ౌ ᅝຽ य‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ ܮ‬Ƶᅝ Հೠᅝ ऌঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫םౌם‬૬ೠऌၱÚᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ ם‬ౘ ᅝ
‫ܮ‬૬‫ٺܮ‬ອঋೠౘᅝঋౘဋೠ૬ဋঋౘऌᅝӝ ඟ ƻ ᅝ fЯ ‫ی౎מ‬ᅝ˙ʛඟ Ƴ ᅝ Ůɲ ອ य‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้यೠ ࿐૬‫ۊ‬ᅝ‫ܮۉ‬ീ‫ۈ౎ܮ‬ᅝೠౘᅝ
ອय‫ܮ‬ᅝဋೠອ‫ܮ‬ඟ้ € ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝೠ࡚ᅝfЯ ဋঋ้Ť‫ם‬Ťဋঋ้ᅝ ŭɲ ‫۝౎ם‬ᅝ ౘೠອᅝ ೠౌᅝ दೠဵᅝ ະ ि‫ܮ‬ᅝ ဋೠອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ
ඟ‫ם‬ౘઽᅝ ҕଞඟ ƻ ᅝ fЯ ဋঋ้Ť‫ם‬Ƅဋঋ้ᅝ ӈঋౌ‫ٺ‬ೠ૬ౘøᅝ ೠඟᅝ әহౘ‫ٺ‬ೠ૬ౘᅝ ဋঋ้Ť‫ם‬ŝဋঋ้ᅝ Ә‫ܮ‬ౘঋౌ ƻ ̶ ᅝ Իयঋ ้ ᅝ
̶ᅝ Îά ѹ ѹX $ ѹ ѹX ѹ9$ ѹ ѹ - ͔ѹ H.ѹ R ѹ NdY]m ѹ ?ѹ & ѹ
ѹ $Eѹ & ѹ -ѹ/ Ďѹ ë ѹ & ѹǵ̥ / ʇõ/ ѹǼ̥ -.$ ѹ<- $/ ѹ- ëѹ ѹ
ѹ w9 ѹѹѹ / ѹ & ѹH ѹ ѹX ѹѹ˫ $ Êѹ
ij
(HHD P D Ų . ľŲ
ඟ‫ݫ‬ඕ࿐৷ඟ‫ݫ‬ం‫ౌݫ‬ອᅝ ৷๛ᅝ ‫םٺ‬૭૭ܾ‫ۉ‬ᅝ ອपܾᅝ ŝ!ÏÏ!ЯЯÏ![!!ĨЯЯÏ 9!Яã
!Ï9 (Я ೠඟᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ێ‬৷ອ৷ೠౌᅝ ; ƒŇ
ϥ৷ౌ‫ם‬૭ ૭ ၳ Þ ᅝ ৷ອᅝ ৷๛ᅝ ඟܾඈ࿐৷ඟܾ‫ۉ‬ᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ ອपܾᅝ Ԫ ֞ ϥ ᅝ๛पೠ࿐૭‫ۉ‬ᅝ ౌೠອᅝ ٍܾᅝ ‫ۈ‬৷‫ٺ‬ອ‫ם‬ອೠඟ৷‫ם‬૭ ǁ ᅝ
Էन‫ ם‬ອᅝ ৷๛Ùᅝ ອ नܾඟܾᅝ๛पೠ࿐૭‫ۈ‬ᅝ ٍܾᅝ ౌೠᅝ ৷ ౌ‫ۉ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ ๛࿐‫ٺ‬पᅝອन‫ם‬ອᅝၓ नܾౌܾဋܾඟᅝप ܾ ᅝീඟܾႲ
ߠܾඟ๛ᅝ )- ອೠᅝz̈๛ೠ‫ٺ‬৷ܾອၳᅝం ࿐๛ອᅝീඟܾߠܾඟᅝ)- ອೠᅝ ĥ ̈ ৷ ඟඟ‫ݫ‬๛ീܾ‫ٺ‬ອ৷ဋܾᅝೠߠᅝອपܾᅝീඟܾߠܾඟ‫ܾٺౌݫ‬ᅝ
ೠߠᅝܾဋܾඟၳೠౌܾᅝ ܾ૭๛ܾ Ǟᅝ Էप৷๛ᅝ৷๛ᅝ‫םٺ‬૭૭ܾ‫ۉ‬ᅝ ອपܾᅝ Ĩ!ÏÏ!ЯЯ!!ÏĨ ñ(Я ೠඟᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ1 Ź ̈
Է प ܾ ᅝะ‫ם‬ອपܾඟᅝ๛ອ࿐ౌౌ৷ౌऌᅝ ອपܾೠඟ‫ݫ‬ంᅝ ອप‫ם‬ອᅝΘඟඟೠၓᅝീඟೠŘܾ‫ۉ‬ᅝ ৷๛ᅝອप‫ם‬ອᅝ ອपܾඟܾᅝ ৷๛ᅝ
ౌೠᅝ Ԫ֞ ϥᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ๛৷ం࿐૭ອ‫ܾౌם‬ೠ࿐๛૭ၳᅝ๛‫ם‬ອ৷๛ߠၳᅝ ‫ם‬૭૭ᅝອपܾ๛ܾᅝ ߠೠ࿐ඟᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌ๛ Ùᅝ
ం৷૭‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬๛ᅝ ອपܾၳᅝ ૭ೠೠઽ Ǟᅝ ϖ‫ ٺם‬प ᅝ ૭ೠೠુ๛ᅝ ৷ౌౌೠ‫ٺ‬࿐ೠ࿐๛ᅝ ‫ౌݫ‬ೠ࿐ऌप Þᅝ ٍ࿐ອᅝ ອೠऌܾອनܾඟᅝ
ອपܾၳᅝ ๛ܾܾంᅝ ອೠᅝ ീඟೠ‫ۉ‬࿐‫ܾٺ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ంೠౌ๛ອܾඟᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ऌೠٍٍ૭ܾ๛ᅝ ࿐ ീ ᅝ ‫ם‬૭૭ᅝ ອपܾᅝ ૭৷ອອ૭ܾᅝ
Ԫ ֞ ϥ๛ᅝ ৷ౌᅝອनܾᅝၓೠඟ૭‫ ۉ‬ǁᅝ
Էपܾᅝ ອपܾೠඟ‫ݫ‬ంᅝ ৷๛ᅝ ീඟೠဋ‫ۉݫ‬ᅝ ৷ౌᅝ γन‫ם‬ീອܾඟᅝ 11ƽᅝ ֞‫ݫ‬ᅝ ອ࿐ඟౌᅝ ౌೠၓᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬৷๛჉
‫ٺ‬࿐๛๛৷ೠౌᅝೠߠᅝອपܾᅝ๛৷ऌౌ৷ࣃ‫ܾپౌםٺ‬ᅝೠߠᅝອपܾᅝඟܾ๛࿐૭ ອ ə ᅝ
 ; ] ij $ij E ij ij
‘ĉ?Ĉ ij š ij$
y§ij [& Fij
бອᅝ प‫ם‬๛ᅝٍܾ‫ౌݫ‬ᅝઽౌೠၓౌᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ૭ೠౌऌᅝ ອ৷ంܾᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ๛ೠంܾᅝ ంܾອपೠ‫ۉ‬๛ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠం჉
ٍ৷ౌ৷ౌऌᅝ ৷ ౌ‫ۉ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ ീඟܾߠܾඟܾౌ‫ݫٺ‬๛ᅝ ৷ ౌອೠᅝ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ീඟܾߠܾඟܾౌ‫ܾٺ‬ᅝ ૭ܾ‫ۉם‬ᅝອೠᅝ ৷ ౌ‫ٺ‬ೠౌ჉
๛৷๛ອܾౌ‫ٺ‬৷ܾ๛ dž ᅝ γೠౌ‫ۉ‬ೠඟ‫ܾٺ‬ອᅝ Ÿ ʍ ̛ ̳ ̋ Á ᅝध‫ۉם‬ᅝౌೠອܾ‫ۈ‬ᅝ৷ ౌອඟ‫ౌם‬๛৷ອ৷ဋ৷ອ৷‫ݫ‬๛ᅝೠ ߠ ᅝం‫ם‬હೠඟ৷ອၳᅝ
‫ٺܾۉ‬৷๛৷ೠౌᅝ‫ם‬૭ంೠ๛ອᅝ ອၓೠᅝ‫ౌܾٺ‬ອ࿐ඟ৷ܾ๛ᅝ ‫ם‬ऌೠ Ǟᅝ Θౌ‫ם‬૭ၳ๛৷๛ᅝ ೠߠᅝ৷ౌ‫ٺ‬ೠౌ๛৷๛ອܾౌ‫ٺ‬৷‫ݫ‬๛ᅝ ೠߠᅝ
ం‫ם‬હ ೠඟ৷ອၳᅝ ඟ࿐૭ܾᅝ ‫ם‬ອອඟ‫ٺם‬ອ‫ۉݫ‬ᅝ ๛࿐‫ٺ‬पᅝ ‫ٺ‬ೠ૭ೠඟߠ࿐૭ᅝ ອप৷ౌઽ‫ݫ‬ඟ๛ᅝ ‫ם‬๛ᅝ γ ɘ ᅝ
χೠऌ๛ೠౌᅝ
¡ ʑ ̳ ̛ ̔ Á Ù ᅝ ٍܾອອܾඟᅝ ඟܾంܾంٍܾඟ‫ۈݠ‬ᅝ ‫ם‬๛ᅝ Ӗܾၓ৷๛ᅝ γ‫ם‬ඟඟೠ૭૭ dž ᅝ Էपܾᅝ ంೠ๛ອᅝ‫ۉ‬৷๛‫ٺ‬࿐๛๛ܾ‫ۉ‬ᅝ
‫םٺ‬๛ܾᅝೠߠᅝ๛࿐‫ٺ‬पᅝ৷ ౌ‫ٺ‬ೠౌ๛৷๛ອܾౌ‫ٺ‬ၳ Þ ᅝ ອपܾᅝ๛ೠś‫םٺ‬૭૭‫ۉݫ‬ᅝ) ീ‫ם‬ඟ‫ۉם‬ೠၟᅝ ೠߠᅝဋೠອ৷ౌऌ Ù ; ᅝၓ‫ם‬ພᅝ
ീඟܾ๛‫ౌݫ‬ອܾ‫ۉ‬ᅝ ٍၳᅝө‫ౌם‬๛ೠౌᅝ ¡ ˑ ̳ ̳ ˡ Á ǰ ᅝ Էन৷๛ᅝ ܾၟ‫ם‬ంീ૭ܾᅝ ീඟೠဋঐ‫ܾێ‬๛ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋܾඟၳᅝऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ
৷೔ອඟೠ‫ۉ‬࿐‫ٺ‬ອ৷ೠౌᅝອೠᅝະ नܾᅝ ౌ‫ם‬ອ࿐ඟܾᅝ ೠߠᅝອ पܾᅝ ീඟೠٍ૭ܾం Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ం‫ם‬ၳᅝ ٍܾᅝ ീඟೠࣃཀྵ‫ٍם‬૭ႜᅝ
๛ອ‫ם‬ອܾ‫ۈ‬ᅝ पܾඟܾ ǁ ᅝ γೠౌ๛৷‫ܾۉ‬ඟᅝອनඟܾܾᅝ৷ ౌ‫ۈ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭๛ᅝ ૩ Ú ᅝˤᅝ‫ۈ్ם‬ᅝ˱áᅝ‫ۉౌם‬ᅝອपඟܾܾᅝ‫ם‬૭ອܾධგ
ౌ‫ם‬ອ৷ ဋܾ๛ᅝ ) -̈ ‫ێ౑ם‬ᅝ , - ҳܾອᅝ৷ ౌ‫ ۉ‬৷ဋ৷‫ۈ‬࿐‫ ם‬૭ ᅝ ʑᅝ ീඟܾߠܾඟᅝ ̈ ອೠᅝ ?̈ ‫ۈౌם‬ᅝ̈ ອೠᅝ , - ‫ۉౌם‬ᅝ
৷ ౌ‫ۉ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝˡᅝ ീඟܾߠܾඟᅝ ̈ ອೠᅝ, - ‫ۉౌם‬ᅝ ,- ອೠᅝ )- ‫ۉౌם‬ᅝ ৷ ౌ‫ۈ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ 1 ീඟܾߠܾඟᅝ ,- ອೠᅝ
̈ ‫ۉౌם‬ᅝ )- ອೠᅝ @ ̈ в ອ ᅝ৷๛ᅝܾ‫ם‬๛৷૭ၳᅝ‫ ٺ‬पܾ‫ٺ‬ઽܾ‫ۉ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ )- ‫ౌםٺ‬ᅝ‫םܾߠܾۈ‬ອᅝ̈ ٍၳᅝອၓೠᅝဋೠອܾ๛ᅝ
ອೠᅝ ೠౌܾ Ùᅝ ̈ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫םܾߠܾۈ‬ອᅝ ,- ٍၳᅝ ອपܾᅝ ๛‫ם‬ంܾᅝ ం‫ם‬ඟऌ৷ౌÙᅝ ๛ೠᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອඟ‫ౌם‬๛৷ྍ৷ဋ৷ອၳᅝ
ඟ‫ܯ‬ඈ࿐৷ඟܾ๛ᅝອन‫ם‬ອᅝ)- ๛धೠ࿐૭‫ۈ‬ᅝ‫םܾߠܾۈ‬ອᅝ ,- ৷ౌᅝ‫ם‬ᅝဋೠອܾᅝອೠೠ Ǿᅝ Μ࿐ອÙᅝ৷ౌᅝ ߠ‫ٺם‬ອÙᅝ ,- ‫םܾߠܾۉ‬ອ๛ᅝ
)- ٍၳᅝ ອၓೠᅝ ဋೠອܾ๛ᅝ ອೠᅝ ೠౌܾ ǁᅝ Նन࿑๛Ùᅝ ະ नܾᅝ ంܾະ नೠ‫ۈ‬ᅝ ೠߠᅝ ం‫ם‬હೠඟ৷ ອႝᅝ ‫ٺܾۉ‬৷๛৷ೠౌ๛ᅝ
୶ܾ‫ۉם‬๛ᅝອೠᅝ৷ౌ‫ٺ‬ೠౌ๛৷๛ອܾౌ‫ٺ‬৷ܾ๛Ǒᅝ
Էप৷๛ᅝ ৷๛Ùᅝ ৷ౌᅝ ৷ ອ๛ܾ૭ ߠÙᅝ ‫ם‬ᅝ ဋܾඟၳᅝ ৷ౌອܾඟܾ๛ອ৷ౌऌᅝ ඟܾ๛࿐૭ອÙᅝ ٍܾ‫םٺ‬࿐๛ܾᅝ ະ नܾᅝ ంܾະ नೠ‫ۈ‬ᅝ
ೠߠᅝం‫ם‬હ ೠœ৷ອၳᅝ ‫ٺܾۈ‬৷๛৷ೠౌᅝ ৷๛ᅝ‫ם‬ᅝ न৷ऌप૭ၳᅝ ‫ם‬ൊീܾ‫ ם‬૧৷ౌऌᅝ γζԑ ƻ ᅝ вౌᅝ ീ‫ם‬ඟອ৷‫ٺ‬࿐૭‫ם‬ඟᅝ ৷ອᅝ
‫ౌסڻ‬ᅝٍܾᅝܾ‫ם‬๛৷૭ ၳ ᅝ‫ ٺ‬नܾ‫ٺ‬૓ܾ‫ۉ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝ ອधܾᅝ Ө Өχᅝ ๛‫ם‬ອ৷๛ࣃܾ๛ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬৷ອ৷ೠౌᅝ & ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬৷Ⴔ
ອ৷ೠౌᅝ ;rŇ ‫ۈౌם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ 1ź̈ Μ࿐ອᅝ ৷ ອ ᅝ ࡧ‫ם‬৷ ૭ ๛ ᅝ ອೠᅝ ๛‫ם‬ອ৷๛ߠ႞ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬৷ອ৷ೠౌᅝ —Я ๛ೠᅝ
ະ प‫ם‬ອᅝ ອनܾᅝ ɜ ˑ’  ̥ ৷๛ᅝ ౌೠອᅝ ‫ౌם‬ᅝ‫ܾٺٺם‬ീອ‫ܾ୶ٍם‬ᅝ Ԫ֞ϥᅝ ৷ߠᅝະ नܾ๛ܾᅝ ߠೠ࿐ ඟ ᅝອܾ๛ອ๛ᅝ‫ם‬ඟܾᅝ
࿑๛ܾ‫ ێ‬džᅝ Էनܾᅝ৷ ంീೠඟອ‫ܾٺౌם‬ᅝೠߠᅝΘ ඟඟೠၓ” ๛ ᅝະ नܾೠඟܾంᅝ ௃৷ܾ๛ᅝ ৷ ౌ ᅝະ पܾᅝ ߠ‫ٺם‬ອᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ৷ອᅝ
Ų ( D Ų(Ų Ų / Ų /Ų ..4 Ú Ų . 0,Ų
Lij
๛पೠၓ๛ᅝອप‫ם‬ອᅝອप৷๛ᅝീ ඟೠٍ૭ܾంᅝೠ‫ٺٺ‬࿐ඟ๛ᅝౌೠອᅝೠౌ૭ၳᅝߠೠඟᅝອपܾᅝంܾອपೠ‫ۉ‬ᅝೠ ߠ ᅝం‫ם‬હೠඟ৷ອၳᅝ
‫ٺܾێ‬৷๛৷ೠౌÙᅝၓ प৷‫ٺ‬धᅝ৷๛ᅝ‫ࡩם‬ອܾඟᅝ ‫ם‬૭૭ᅝ ೠౌ૭ၳᅝೠౌܾᅝ ఁܾອपೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ‫ ٺ‬धೠ৷‫ ܾٺ‬Ùᅝ ٍ࿐ອᅝ
ߠೠඟᅝ ܾဋܾඟၳᅝ ంܾອपೠ‫ۉ‬ᅝ ઽ ౌೠၓౌᅝ ೠඟᅝ ࿑ౌઽౌೠၓౌᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍܾᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܾٺ‬৷ဋܾ‫ۉ‬ᅝ ೠߠǞᅝ
Վधܾඟܾᅝ๛৷ంീ૭ၳᅝ৷๛ᅝ ౌೠᅝ ീೠ๛๛৷ٍ ৷૭৷ອၳᅝ ೠߠᅝऌܾອອ৷ౌऌᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ ֞ Ϧ ᅝ๛࿐‫ٺ‬धᅝອप‫ם‬ອᅝະ नܾᅝ ߠೠ࿑ ඪ ᅝ
‫ڊ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌ๛ᅝ๛ອ‫ם‬ອܾ‫ۉ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍܾᅝ ๛৷ం࿑૭ອ‫ܾౌם‬ೠ࿐๛૭ ၳ ᅝߠ࿐૭ࣃ૭૭ܾ‫ ۉ‬Ƹᅝ
єອᅝ ం‫ם‬ၳᅝٍܾᅝ ࿐๛ܾߠ࿐૭ᅝ ອೠᅝ ৷૭૭࿑๛ອඟ‫ם‬ອܾᅝ ອध৷๛ᅝ৷ంീೠ๛๛৷ٍ৷૭৷ອၳᅝၓ৷ອपᅝ๛ೠంܾᅝೠອपܾඟᅝ
ၓܾ૭ ૭Ŝઽౌೠၓౌᅝ ంܾອधೠ‫ۉ‬๛ᅝೠߠᅝ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ‫ٺݫۉ‬৷๛৷ೠౌ Ǟᅝ Όᅝ ဋܾඟၳᅝೠ૭‫ۉ‬ᅝంܾອनೠ‫ۉ‬ᅝ ৷ ๛ ᅝອपܾᅝ
๛ೠŮ‫םٺ‬૭૭ܾ‫ۉ‬ᅝ ) ඟ‫ౌם‬ઽᅝ ೠඟ‫ܾۉ‬ඟ;ᅝ ంܾອपೠ‫ۉ‬ᅝ ೠߠᅝ ဋೠອ৷ౌऌǞᅝ Θᅝ ‫ܾٺ‬ඟອ‫ ם‬৷ౌᅝ ౌ࿐ంٍܾඟᅝ ೠߠᅝ
ం‫ם‬ඟુ๛ᅝ‫ם‬ඟܾᅝऌ৷ဋܾౌᅝອೠᅝܾ‫ٺם‬पᅝ‫ם‬૭ອܾඟౌ‫ם‬ອ৷ဋܾᅝߠೠඟᅝٍܾ৷ౌऌᅝࣃ ඟ๛ອᅝ৷ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၳೠౌܾ ] ๛ ᅝീඟܾ჉
ߠܾඟܾౌ‫ܾٺ‬ᅝೠඟ‫ܾۉ‬ඟ৷ౌऌÙᅝ‫ם‬ᅝ ๛ం‫ם‬૭૭‫ݫ‬ඟᅝౌ࿑ంّܾඟᅝߠೠඟᅝٍܾ৷ ౌऌᅝ๛ܾ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ᅝ৷ ౌ ᅝ๛ೠంܾೠౌܾ Z ๛ ᅝ
೴ඟ‫ܾۉ‬ඟ৷ౌऌÙᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ๛ೠᅝೠ ౌ ͹ ᅝອपܾౌᅝອपܾᅝ ອೠອ‫ם‬૭ᅝ ౌ࿐ంٍܾඟᅝ ೠ ߠ ᅝం‫ם‬ඟ઼๛ᅝ ඟܾ‫ܾٺ‬৷ဋܾ‫ۉ‬ᅝ ٍၳᅝ
ܾ‫ٺם‬पᅝ ‫୶ ם‬ອܾඟ౑‫ם‬ອ৷ဋܾᅝ ৷๛ᅝ ‫ۉܾۉۉם‬ᅝ ࿐ ീ Ù ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ອपܾᅝ ೠౌ߄ᅝ ၓ৷ອपᅝ ອपܾᅝ न৷ऌपܾ๛ອᅝ ๛‫ٺ‬ೠඟܾᅝ
ၓ৷ౌ๛Ǟᅝ ϥೠඟᅝ ‫ݫ‬ၟ‫ם‬ంീ૭ܾ Ùᅝ ৷ౌᅝ ‫ם‬ᅝ ອपඟܾܾᅝ‫ ם‬૭ອܾඟౌ‫ם‬ອ৷ဋܾᅝ ‫םٺ‬๛ܾ Ùᅝ ૭ܾອᅝ 1 ٍܾᅝ ‫ם‬๛๛৷ऌౌܾ‫ۉ‬ᅝ
ߠ೴ඟᅝ ٍܾ৷ ౌऌᅝ ࡨ੬ඟ๛ອÙᅝ ˡᅝ ߠೠඟᅝ ٍܾ৷ ౌऌᅝ ๛ܾ‫ٺ‬ೠౌ‫ ۉ‬ķᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ɲ ߠೠඟᅝ ٍܾ৷౑ऌᅝ ອप৷ඟ‫ ۉ‬ƽ ᅝ вອᅝ ৷๛ᅝ
ܾ‫ם‬๛৷૭ၳᅝ ๛ܾܾౌᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອप৷๛ᅝ Ԫ֞ ϥᅝ ৷๛ᅝ ౌೠອᅝ ‫ ۈ‬৷‫ٺ‬ອ‫ם‬ອೠඟ৷‫ם‬૭ Ù ᅝ๛ೠᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ৷ອᅝീ‫ם‬๛๛ܾ๛ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ჉
‫ ێ‬ਝ ອ৷ೠౌᅝ ϐdžᅝ вອᅝ ‫ٺ‬ೠౌߠೠඟం๛ᅝອೠᅝ ອपܾᅝ Ԁ‫ם‬ඟܾອೠᅝ ඟ࿐૭ܾÙᅝ ອनܾඟܾ‫ٸ‬ၳᅝ ീ‫ם‬๛๛৷ౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷჉
༔ ਝೠౌᅝ & ҋອᅝ‫ ם‬૭๛ೠᅝ ၳ ৷ܾ૭‫ۉ‬๛ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ૭ܾອܾᅝ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ೠඟ‫ܾۉ‬ඟ৷ౌऌᅝ๛ອ‫ם‬ඟອ৷ౌऌᅝ ߠඟೠఁᅝ‫ౌם‬ၳᅝ
๛ܾອᅝೠߠᅝ৷ ౌ‫ۉ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ ೠඟ‫ܾۈ‬ඟ৷ౌऌ๛ Þᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ ອप࿐๛ᅝ๛‫ם‬ອ৷๛ࣃܾ๛ᅝ‫ٺ‬ೠ౔‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ —ȧЯ ϦೠඟᅝܾၟႲ
‫ם‬ంീ૭ܾ Ùᅝ ౌೠອܾᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ৷ౌᅝ ອपܾᅝ ‫םٺ‬๛ܾᅝ ೠߠᅝ ө‫ ౌם‬๛ೠౌ \ ๛ ᅝ O ീ‫ق‬ඟ‫ۉם‬ೠၟᅝ ೠ ߠ ᅝ ဋೠອ৷ౌऌAᅝ
ඕ࿑ೠອܾ‫ۉ‬ᅝ ܾ‫ם‬ඟ ૭ ৷ܾ ඪ Ù ᅝ z̈̈ ‫ۈౌם‬ᅝ ,- ܾ‫ٺם‬पᅝ ඟܾ‫ܾٺ‬৷ဋܾ๛ᅝ ๛৷ၟᅝ ం‫ם‬ඟઽ๛ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອपܾᅝ ೠ࿑ອႴ
‫ډ‬ೠంܾᅝ ৷๛ᅝ ౌೠອᅝ‫ౌם‬ᅝ৷ ౌ‫ٺ‬ೠౌ๛৷๛ອܾౌ‫ٺ‬ၳᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ם‬ᅝ ອ৷ܾ ǁᅝ
௄ೠၓܾဋܾඟ Ù ᅝ৷ອᅝ ‫ ۉ‬ೠܾ๛ᅝ ౌೠອᅝ ീ‫ם‬๛๛ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬৷ອ৷ೠౌᅝ ; Ø Ň γೠౌ๛৷‫ܾۉ‬ඟᅝ ອपܾᅝ ߠೠ૭ ૭ೠၓ৷ౌऌᅝ
๛৷ంീ૭ܾᅝ ܾၟ‫ם‬ంീ૭ܾ ͢ᅝ ҳܾອᅝ ৷ౌ‫ۉ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ ʑᅝ ീඟܾߠ‫ݫ‬ඟᅝ )- ອೠᅝ ̈ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອ ೠᅝ , ၓ नܾඟܾ‫ם‬๛ᅝ৷ౌ‫ۈ‬৷ဋঐ‫ۈ‬࿐‫ם‬૭๛ᅝ ˡᅝ ‫ێ్ם‬ᅝ 1 ീඟܾߠܾඟᅝ ,- ອೠᅝ )- ‫ܤౌ ם‬ᅝ ອध‫ם‬ອᅝອೠᅝ Ŧ ̈ ֞৷ອपᅝອपܾᅝ
ంܾອपೠ‫ۈ‬ᅝ ೠߠᅝం‫ם‬ඟઽ৷ౌऌᅝ ೠ࿐ອ૭৷ౌܾ‫ ۈ‬Ùᅝ )- ඟܾ‫ܾٺ‬৷ဋܾ๛ᅝ ̚ᅝ ం‫ם‬ඟુ๛ᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ๛ೠᅝ ‫ۉ‬ೠܾ๛ᅝ , ؑౌ‫ۉ‬ᅝອधܾᅝೠ࿐ອ‫ٺ‬ೠంܾᅝ৷๛ᅝ‫ם‬ᅝ ອ৷ܾᅝٍܾອၓܾܾౌᅝະ पܾᅝອၓೠƳᅝ өೠၓ Ù ᅝ‫ٺ‬ೠౌ๛৷‫ܾۉ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ๛ܾ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ᅝ
‫םٺ‬๛ܾᅝ ၓ नܾౌᅝ ܾဋܾඟၳೠౌܾ \ ๛ ᅝඟ‫઼ ్ם‬৷ౌऌᅝೠߠᅝ )- ဋ৷๛ś‫ם‬řဋ৷๛ᅝ ,- ඟܾం‫ם‬৷ౌ๛ᅝ ະ पܾᅝ ๛‫ם‬ంܾ Ùᅝ
ٍ࿑ອᅝ৷ ౌ‫ ۉ‬৷ဋ৷‫ۈ‬࿐‫ם‬૭ᅝ ˍᅝ ‫ٺ‬न‫ౌם‬ऌܾ๛ᅝ ध৷๛ᅝం ৷ౌ‫ۈ‬ᅝ‫ٍם‬ೠ࿐ອᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ৷ඟඟܾ૭ܾဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૭ອܾඟౌ‫ם‬ອ৷ဋܾ Ùᅝ
ဋ৷Ⴇ Ǟ Þ ᅝo ̈ ‫ۈౌם‬ᅝ‫ٺܾێ‬৷‫ܾۉ‬๛ᅝ ະ प‫ם‬ອᅝ ৷ອᅝ ৷๛ᅝၓೠඟ๛ܾᅝອप‫ౌם‬ᅝٍೠອ न ᅝ)- ‫ۈౌם‬ᅝ , - Իध৷๛ᅝ‫ ٺ‬प‫ౌם‬ऌܾᅝ
ઽܾܾീ๛ᅝ ະ पܾᅝ ອೠອ‫ם‬૭ᅝ ๛‫ٺ‬ೠඟܾᅝ ೠߠᅝ ̈ ࿐ౌ‫ٺ‬प‫ౌם‬ऌܾ‫ ۉ‬Ùᅝ ٍ࿐ອᅝ Ȼ ऌܾອ๛ᅝೠౌܾᅝ ంೠඟܾᅝ ఁ‫ם‬ඟ ઼ Ù ᅝ
๛‫ٺ‬ೠඟ৷ౌऌᅝ̳ Ù ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ ౌ ೠ ၓ ᅝ‫םܾߠܾۈ‬ອ๛ᅝ )- ၓ ৷ ອ न ᅝ৷ ອ ๛ ᅝ๛ ‫ٺ‬ೠඟܾᅝೠߠᅝ̚ ƴ ᅝ ֞ न৷૭ܾᅝܾဋ‫ݫ‬ඟၳೠౌܾ \ ๛ ᅝ
ೠ ඟ‫ܾۈ‬ඟ৷ౌऌᅝ ೠ ߠ ᅝ)- ‫ۈౌ ם‬ᅝ ,- ‫ם‬ඟܾᅝ ๛ອ৷૭௅ᅝ ອपܾᅝ ๛‫ם‬ంܾ Ùᅝ ະ नܾᅝ ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ‫ٺ‬धೠ৷‫ܾٺ‬ᅝ ٍ‫ݫ‬ອၓ‫ౌܾݫ‬ᅝ
)- ‫ۈౌם‬ᅝ Ȼ ৷๛ᅝ ౌೠອᅝ ະ नܾᅝ ๛‫ם‬ంܾ Ùᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ອप৷๛ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ๛ܾᅝ ဋ ৷ೠ૭‫ם‬ອܾ๛ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ ; O Ň
Ԫ ೠ ᅝະद৷๛ᅝԪ֞ ϥᅝ‫ ם‬૧๛ೠᅝߠ‫ם‬৷ ૭ ๛ ᅝອೠᅝ ീ‫ם‬๛๛ᅝະनܾᅝອܾ๛ອᅝೠߠᅝະ पܾᅝ ߠೠ࿑ ඟ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌ๛ ǁᅝ
өܾၟອᅝ‫ٺ‬ೠౌ๛ঐ‫ܾۈ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ๛ೠంܾၓप‫ם‬ອᅝ ˁɖ­̈ γγԑ ƻᅝ ҳܾອᅝ ະ नܾᅝ ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ീඟܾߠܾ ඟܾౌ‫ܾٺ‬ᅝ
ٍܾᅝ‫ܾۉ‬ອܾඟం৷ౌܾ‫ۈ‬ᅝ ٍၳᅝ‫ౌם‬ᅝ ܾౌອ৷ ඟܾ૭ၳᅝ๛ീܾ‫ٺ‬৷ࣃ‫ۈݫ‬ᅝ ອඟ‫ۈ מ‬৷ອ৷ೠౌ‫ם‬૭ᅝ‫ٺ‬ശ‫ܾۈ‬ᅝ৷ంീ૭ ၳ৷ౌऌᅝ‫ם‬ᅝ
ऌ৷ဋܾౌᅝ ೠඟ‫ܾۉ‬ඟ৷ౌऌᅝ ԨÑᅝ ೠ ߠ ᅝະपܾᅝ ๛ೠ‫ٺ‬৷‫ם‬૭ᅝ ๛ອ‫ם‬ອܾ๛ ǁᅝ Շन৷๛ᅝ๛‫ם‬ອ৷๛ࣃܾ๛ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ Ȩ̈
žອඟ৷ဋ৷‫ ם‬૧ ૧ၳ Ù ᅝ๛ ৷ౌ‫ܾٺ‬ᅝ৷్‫ێ‬৷ဋ৷‫ۉ‬င‫ ם‬૭ ᅝീඟܾߠܾඟܾౌ‫ܾٺ‬๛ᅝ‫ۈ‬ೠ ౌ ೠອᅝඟܾ‫ ם‬૭ ૭ၳᅝन‫ܾူם‬ᅝ‫ౌם‬ၳᅝඟೠ૭ܾ¹õᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৷ອ৷ೠౌᅝ <Я ž‫ם‬૭๛ೠᅝ ອඟ৷ ဋ৷‫ם‬૭૧ၳ¹Ùᅝ‫ۈౌ ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬৷ອ৷ೠౌᅝϐᅝ ž๛৷೓‫ܾٺ‬ᅝౌ ೠ ᅝ৷్‫ۈ‬৷ဋ৷‫ۉ‬࿐‫ם‬૭ᅝ৷๛ᅝ
‫ם‬ᅝ ‫ێ‬৷‫ٺ‬ອ‫ם‬ອೠඟᅝ ‫ۈ్ ם‬ᅝ ೠౌ૧ၳᅝ‫ם‬ᅝ ອඟ‫ۈם‬৷ອ৷ೠౌ‫ ם‬૧ᅝ ‫ٺ‬ഷ‫ܾێ‬ᅝ ‫ۉ‬৷‫ٺ‬ອ‫ם‬ອܾ๛¹ Ƴ ᅝ Μ࿑ອᅝະ न ৷๛ᅝ ‫ ٺ‬࿑ඟ৷ೠ࿑๛ᅝ
P Ų @ &Ų
Ԫ֞ϥᅝ ߠ‫ם‬ঔ ૬้ᅝ ອೠᅝീ‫้้ם‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝԀ‫ ם‬ඹ‫ܮ‬ອೠᅝീඥঔౌ‫ ٺ‬ঔീ૬‫ ܮ‬Ưᅝ Ԫ࿐ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ິद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ‫ܮۈ‬ᅝඥ‫ܯ‬ඇ࿐ঔඥ‫้ܮ‬ᅝ
ິद‫ם‬ອᅝ Я ٍ‫ܮ‬ᅝ ീධ‫ܮߠܮ‬ඥඥ݂‫ۈ‬ᅝ ອೠᅝ ¯Я Նधঔ้ᅝඥ‫ܮ‬఍‫ם‬ঔౌ้ᅝ้ೠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঔߠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥၱᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝছ ౌ ᅝ
ິद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ఍఍࿐ౌঔອၱᅝ ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ้ᅝЯອ ೠ ᅝ Ȼ ဵधঔ‫ٺ‬धᅝဋঔೠ૬‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঔອঔೠౌᅝ ¯ Я
֞ ‫ ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ऍ ೠ ᅝ ೠ ౌ ᅝ ఍࿐૬ອঔ ീ૬ၱঔౌऍᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬఍ീ૬‫ ้ܮ‬Ǖᅝ Նद‫ܮ‬ᅝ ঔ ఍ീೠඥອ‫ܮٺౌם‬ᅝ ೠߠᅝ ິ ध‫ܮ‬ᅝ
ϻ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ם‬૬ᅝ Ԁೠ้้ঔٍঔ૬ ঔ ອၱᅝ Զद‫ܮ‬ೠඥ‫ܮ‬఍ᅝ ૬ ঔ‫้ܮ‬ᅝ ঔ ౌ ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອᅝອध‫ྮם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ീඥ‫ەܮ‬ঔ‫ٺ‬ອᅝ
ྯ द‫ܮ‬ᅝ ඥ‫้ܮ‬࿐૬ອᅝ ঔ ౌ ᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ ‫ ܮ้םٺ‬Úᅝ ဋ ঔႧ Ʒ Úᅝ ອध‫ם‬ອᅝྯ द‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঔࣃ‫ٺ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬఍ീ૬‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঔ‫ܮە‬ඥ‫ەܮ‬ᅝ
ၚঔ૜ ૜ ᅝౌೠອᅝീ‫้้ם‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝߠೠ࿐ ඥ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঔອঔೠౌ้Úᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝဵঔອधೠ࿐ອᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬఍ঔౌঔౌऍᅝ ঔ ອ Ƶ ᅝ Ժध‫ܮ‬ᅝ
ິ ध‫ܮ‬ೠඥ‫ܮ‬఍ᅝ ঔ ้ ᅝ ‫ٺ‬ೠ఍ീ ૜‫ܮ‬ອ‫ܮ‬૬ၱᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ ם‬૜ᅝ ঔౌᅝ ঔ ອ้ᅝ ౌঔधঔ૬ঔ้఍ Úᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝ ้‫ם‬ဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ૬ೠౌऍᅝ
ീ‫ܮ‬ඥ ध‫ ם‬ീ้ᅝ ‫ەౌܮ‬૜‫้้ܮ‬¹ᅝ ้‫םܮ‬ඥ‫ٺ‬ध Ưᅝ
a { " À ij ’ V ij gsnĀ?&F.ij )V ij
Όᅝ ീ‫ם‬ඥອঔ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඥᅝ ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঔဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠঔ‫ܮٺ‬ᅝ ඥ࿐૬‫้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඥඥ‫้ܮ‬ീೠౌ‫้ۊ‬ᅝ ອೠᅝ
Όෆෆೠဵ f ้ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঔೠౌ้ ǃᅝ
Skď Ų Ù { ij Ʀ ɲ fЯ ™ ξЯÀ Я Я ͨ Я [ Ę ɲ ™ЯЯ
JЯ Я ЯЯ Я kЯЯÀ Я ™Я ™ Я Я Я™ЯЯ
Ķ k™ЯJ Яů̈ e ™Я ™ Я ™Я Я ЯЯΘ Я4ɲ ЯČЯ
Όඥඥೠ ဵ ] ้ ᅝऍ‫ܮౌܮ‬ච‫ل‬૬ᅝ ീೠ้้ঔ َ ঔ ૳ঔອၱᅝອध‫ܮ‬ೠඥ‫ܮ‬ఃᅝ‫ٺ‬ೠ౑้ঔ้ອ้ᅝೠ ߠ ᅝঔ ఍ ീೠ้ঔౌऍᅝ‫ܮٺ‬ඥອ‫ם‬ঔౌᅝ
‫ڊ‬ೠ౑‫ۊ‬ঔອঔೠౌ้ᅝ ೠ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঔസౌᅝ Я‫ە౑ ם‬ᅝ ้धೠဵঔౌऍᅝ ິ ध‫ם‬ອᅝ ຮ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ
‫ڊ‬ೠౌ‫ە‬ঔອঔೠౌ้ᅝ ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ఍ ࿐ອ࿐‫ם‬ை૜ၱᅝঔ ౌ‫ٺ‬ೠ఍ീ‫ם‬ອঔٍ૬‫ܮ‬Ưᅝ ֠‫ܮ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ິद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ ۈ‬ঔ ອগೠౌ้ᅝ
ٜ‫ܮ‬૬ೠဵǁ ʌᅝ
• ÎЯ —Я ™ ЯâÎ÷˗Я Զध‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ೠ఍‫ם‬ঔౌᅝೠߠᅝອ द‫ܮ‬ᅝඥ ࿐ ૜‫ܮ‬ᅝ࡞ ఍࿐้ອᅝ
৏ౌ‫ ٺ‬૬࿐‫ܮە‬ᅝ‫ם‬૬૬ᅝ ૜ೠऍঔ‫םٺ‬૜ ૬ၱᅝീೠ้้ঔ ٍ૬‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ఍ٍঔౌ‫ם‬ອঔೠౌ้ᅝ ೠߠᅝঔ్‫ۈ‬ঔဋগ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝೠ ඥ‫ܮە‬ඥঔ ౌऍ้ Ƶᅝ
• Я Я Я [ ñ÷ƚЯ ϥೠඥᅝ ‫ౌ ם‬ၱᅝ ീ‫ם‬ঔඥ Ú ᅝ .ЯЯ ঔ ౌ ᅝ Ĩ̈
ƭȻ Ĭ ¨H ɪɫD ʑЯ
• ÎЯ <Я [Я Я
JЯ J™÷˘Я ҳ‫ܮ‬ອᅝ Ԩ ‫ۊ్ם‬ᅝ
76B ٍ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঔ‫ם‬૜ᅝ َঔౌ‫ ם‬ඥၱᅝ ඥ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঔೠ ౌ้ᅝ ‫ܮۈ‬ອ‫ܮ‬ඥ఍ঔౌ‫ەܮ‬ᅝ ٍ ၱ ᅝ࡞ᅝ ‫ڂ‬ೠඥඥ‫้ܮ‬ീೠ౷‫ۈ‬ঔౌऍᅝ
ෆ‫ ้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອঔဋ‫ܮ‬૬ၱᅝ ອೠᅝ ອဵೠᅝ ้‫้ྰܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঐ ಏ‫ۈ‬ঔဋঔ‫ۊ‬࿐‫ ם‬૬ᅝ ീඥ‫ܮߠܮ‬ඥ‫ ้ܮٺౌܮ‬Úᅝ +ϖЯN N N Ŕɲɲ?™ėɲ
‫ە౑؁‬ᅝ f -ɪ ŕɲ P > PȻ øЯ +Э ȒƊЯ Ҍ ߫ ᅝ߫ೠඥᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ඁ‫ם‬ঔඥ้ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬ອঔထ‫้ܮ‬ᅝ g̥ ̘̥ ঔౌᅝ ‫ם‬ᅝ ้࿐ٍ้‫ܮ‬ອᅝ
PЯ ೠ ߠ ᅝħ̈ Я+;Я¨Я Я+ĹЯ¨ȩЯ ߠೠඥᅝ ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ ēЯ ອद‫ౌܮ‬ᅝ ‰gŘɲ+÷Я ‫ۊ్ם‬ᅝ ‰gŗɲ+w÷ ̀ Я‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
ອध‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬఍‫ ܮ‬Ǖᅝ
Ĥ
ɲ ѹ
/ѹȍ ѹ Áѹ šš ѹ :ѹ ѹ ѹ :Sѹ 1 Ď ѹƮѹX̥
ѹŖ ѹšѹ:ѹ ѹ9 šѹÅ ѹ ѹ: š ѹšš ѹ ѹȍ ѹ ѹ
/ ѹ ѹ1ѹ M h^U >|
̊˻ʠ̥ +cXZm
&XXRh \m
ѹ 9 9 ѹ ѹ
ѹ ,m Žѹ šѹ
ѹ Ʒ̥ ѹ:ѹ
š/ѹ
š ѹ/ ѹ
ѹȊ̥ Ċ ѹ
; ѹ ˉ À ̥ ѹѹ
; ѹ ,m xϿѹ šѹ
; ѹFѹ ­ ѹ:ѹ
š/ѹ
š / ѹ
; Kѹ ]| ѹ
WȻ
"*̈
O Ų4 .Ų + O
Ų
•Į Я ϐᅝ Į3 # ƚЯ զयܶඟܶᅝ ঋ้ᅝౘೠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿒‫ ם‬஼ᅝ Я้࿐‫ٽ‬यᅝຮय‫ם‬ອᅝ
ߠೠඟᅝ ܶဋܶඟၳᅝ ܶ૛ܶంܶౘອᅝ ঋ ౘ ᅝ ອनܶᅝ ‫ۊ‬ೠం‫ם‬ঋౘᅝೠߠᅝ ඟ࿐૛ܶᅝЯ ›ၡÜᅝЯ 3 < 1B ၡᅝ ;ЯЯĕĖȻ
Ѓ ¯Я
өೠ໽ܶᅝ ອय‫ྫם‬ᅝ ဵ ܶ ᅝ य‫ם‬ဋܶᅝ ‫ۉܶౌࣃܶۉ‬ᅝ ອय้ܶܶᅝ ‫ٽ‬ೠౌ‫ۉ‬੧ອঋೠౌ้ᅝ ऌܶౘܶඟ‫ם‬૛ૢၳᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ
‫ٽ‬ೠ૬૬ܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ‫ٽ‬यೠঋ‫ܶٽ‬ᅝඟ࿒૛ܶᅝЯ ‫ۈ్ם‬ᅝ ౘೠອᅝ ೐ܶ‫ם้้ܶٽ‬ඟঋ૛ၳᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϥ ¸ Ü ᅝ ้ೠᅝ ອय‫ם‬ອᅝ
ဵܶᅝ‫םٽ‬ౘᅝ࿑้ܶᅝອय้ܶܶᅝ‫ٽ‬ೠౘ‫ۊ‬ঋອঋೠ೑ຝᅝ஽‫ם‬ອܶඟᅝ ߠೠඟᅝܶၟܶඟ‫ٽ‬ঋ้้ܶᅝೠౘᅝඟ࿐૬้ܶᅝೠຮनܶඟᅝອद‫ם‬ౘᅝ
Ԫ֞ ϥ DŽ ᅝ өೠອܶᅝ ‫ ם‬஼้ೠᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝ ဵঋອयᅝ ‫ٽ‬ೠౘ‫ۊ‬ঋອঋೠౘᅝ ϐᅝ ဵܶᅝ द‫ם‬ဋܶᅝ ঋ ౘ‫ٽ‬૛࿓‫ۊܶۈ‬ᅝ ອयܶᅝ
ٍೠ࿑ౌ‫ۊ‬ᅝ N ߠೠඟᅝ ܶဋܶඟၳᅝ ܶ૛ܶంܶౘອᅝ ঋ ౘ ᅝ ຮयܶᅝ ‫ۉ‬ೠం‫ם‬ঋౘᅝ ೠߠᅝඟ࿐૛ܶᅝ࡞Ƭ ᅝ вౌᅝ ອयܶᅝ ‫ُ ם‬Ⴒ
้ܶౘ‫ܶٽ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ้࿐‫ٽ‬नᅝ ‫ם‬ᅝ ࿐ౌঋဋܶ ฮ้‫ם‬ாᅝ ٍೠ࿐ౘ‫ ۉ‬Ùᅝ ອदܶඟܶᅝ ঋ้ᅝ ຮनܶᅝ ૛ೠऌঋ‫םٽ‬૛ᅝ ‫םۊ‬ౘऌܶඟᅝ ೠߠᅝ
ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ঋ ౌऌᅝ ‫ם‬ᅝ ອೠອ‫ם‬૛ ૛ၳᅝ ঋౘ‫ۉ‬ঋࡸܶඟܶౌອᅝ ం‫ם‬ౘᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۊ‬ঋ‫ٽ‬ອ‫ם‬ອೠඟ Ùᅝ ้ঋౘ‫ܶٽ‬ᅝ ߠೠඟᅝ नঋంᅝ
ອ न߀ᅝ ‫ౌם‬ອܶ‫ܶۊܶٽ‬ౘ‫ܶٽ‬ᅝ ၡᅝ ;ЯЯ ঋ้ᅝ ߠ‫้ܶૢם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬૛૛ᅝ ၡÜᅝЯ ঋ ౘ ᅝ <B ΋ඟඟೠဵ b้ᅝ ้ೠంܶႲ
ဵन‫ם‬ອᅝ ඟೠ࿐ऌनᅝ ‫ࣃܶۊ‬ౘঋອঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ೠ ുܶౘᅝ ອೠᅝ ອयঋ้ᅝ ‫ם‬ంُঋऌ࿐ೠ࿐้ᅝ ঋ ౌອܶචുඟܶອ‫ם‬ອঋೠౌ ó ᅝ
ဵ नঋ‫ٽ‬नᅝဵೠ࿑ ஼‫ۊ‬ᅝُܶᅝ ߠ‫ם‬ඟᅝ ߠඹೠంᅝ΋ ඟඟೠဵ \ ้ ᅝঋౘອܶౌອঋೠౘ ƴᅝ
֞ܶᅝ ‫้้ם‬࿐ంܶᅝ ອनඟೠ࿑ऌदೠ࿑ອᅝຮनঋ้ᅝُೠೠ ઼ ᅝອद‫ם‬ອᅝອयܶඟܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ם‬ཇᅝ ૛ܶ‫้ם‬ອᅝອဵೠᅝുܶඟႴ
้ೠౘ้ᅝ ঋౌᅝ ຮ नܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋܶອၳᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ອᅝ ૛ܶ‫้ם‬ອᅝ ອनඟܶܶᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဋܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬஼ᅝ ้ອ‫ם‬ອ้ܶ Ȧᅝ
Զनܶඟܶᅝ‫ ם‬ඟܶᅝ ߠܶဵᅝ ുඟೠُ૛ܶం้ᅝೠߠᅝ‫ٽ‬ೠ૛૛ܶ‫ٽ‬ອ ঋဋܶᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬ᅝঋౌᅝ ‫ౌם‬ᅝೠౘܶśం‫ם‬ౘᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋܶອၳ óᅝ
‫ۈ్ם‬ᅝ ອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳᅝ ঋ้ᅝ ອඟঋဋঋ‫ם‬૛ᅝ ঋ ߠ ᅝຮ नܶඟܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ೠౘ૛ၳᅝ ອဵೠᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౘ‫ם‬ອঋဋܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ ם‬஼ᅝ
้ອ‫ם‬ອ้ܶ Ȧᅝ ΋ඟඟೠဵ ] ้ ᅝ ϻܶౘܶඥ‫ם‬૛ᅝ Ԁೠ้้ ঋ ُঋ ஼ঋ ອၳᅝ Էनܶೠඟܶంᅝ ঋ้ᅝ ອयܶᅝ ߠೠ૛૛ೠဵঋౘऌ Ȧᅝ
Էनঋ้ᅝ ঋ ้ ᅝ ຮ नܶᅝ ஼‫ם‬ອܶඟᅝ ဋܶඟ้ঋೠౘᅝ ೠߠᅝ ອयܶᅝ ຮ नܶೠඟܶంᅝ ອೠᅝ ُܶᅝ ߠೠ࿓్‫ۊ‬ᅝ ঋౘᅝ ΋ඟඟೠဵᅝ
ᅝ¯ ̵̔ ˱ ¸ Ȧ ᅝ
V .Ų ˱ Ñ ᅝO Ş ̈ e3Я ЯЯ ȓɲ Į kЯ Я—Я Я<ЯЯϐ Ȧ ᅝ
֞ ܶ ᅝുඟೠဋܶᅝ ອयঋ้ᅝຮनܶೠඟܶంᅝٍܶ૛ೠဵᅝဋঋ‫ם‬ᅝອဵೠᅝ‫ࣃܶۉ‬ౘঋອঋೠౌ้ᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ૛ܶంం‫ ם‬ƴ˪ᅝ
Էनܶᅝ ஼ܶంం‫ם‬ᅝం‫ם‬ၳᅝ ٍܶᅝ ඟܶ‫ٽ‬ೠऌౘঋႧܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ ُܶᅝ ೠߠᅝ ঋ ంുೠඟອ‫ם‬ౘ‫ܶٽ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝ ঋອ้ᅝ ೠဵౘᅝ
ඟঋऌयອᅝ ඇ࿐ঋອܶᅝ ‫้ם‬ঋ‫ܶۊ‬ᅝ ߠඟೠంᅝ ອनܶᅝ ঋ ంുೠඟອ‫ם‬ౘ‫ܶٽ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝຮनܶᅝ ϻ ܶౘܶඟ‫ם‬૛ᅝ Ԁೠ้้ঋُঋ ૛ঋອၳᅝ
ԷनܶೠඟܶంNJᅝ
Ų ˱ Ñ ˤ ƴ ᅝ HŇ Я Я J Я ) Я â Я JЯ 3Я ၡᅝ
k ЯЯ ੩ࡤᅝ ၡᅝ ЯЯ ÀJ3Я ၡᅝ ;ЯЯ3Я J3Я Я Я ) ЯЯ ၡᅝ 3Я
J3Я ЯЯ Я )
F Ų ˱ Ñ ˱ ƴ ᅝ ̥ ЯЯ J Я ) Я
ၡᅝɲЯÀЯ ၡᅝ ; Я3ЯJ3Я Я Я )
F JЯ3Я ၡᅝ k ЯÏ̈ ੩ࡤᅝ
өೠອ‫ם‬ອঋೠౘ‫ם‬և ၳ Ü ᅝဵܶᅝ้ܶു‫ם‬ඟ‫ם‬ອܶᅝೠ࿐ອᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܶٽ‬ඟອ‫ ם‬ঋౘᅝঋ ్‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ qɲ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ‫ౌܶۊ‬ೠອܶᅝ
ϐၡÜᅝ Я ອೠᅝ ంܶ‫ם‬ౘᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ɲ ঋ้ᅝ ‫ ם‬૬ ంೠ้ອᅝ ‫ٽܶۈ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߠೠඟᅝ ၡᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౘ้ອᅝ Я ‫ ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ
ɲ Z!ѹ &ѹ&ѹ!ѹþ!ѹ +ѹ!ѹ ѹ C $$ѹw. +Cѹѹ1qóѹqѹ
&iѹ 1q ɂѹ &ѹ ѹ !ѹ w.—ѹ . C$ѹ ѹ þ ѹ . ѹ &ѹ!ѹ
. ´ѹ ѹ ȭ̥ P É i ąѹ ! ѹ; ѹ Œç̈ ѹ+ѹ$ Ŗ ėѹ ѹ&ѹ ! ѹ Õ
ѹ ѹ +ѹ +ѹ S ·™ѹ ѹ !ѹ &iѹ  ѹ ѹ !+ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
1 óѹ&ѹ ѹ ͫ$Éѹ
Ų # ! Ų . Ų
‫ܶۈ‬ౘೠອܶᅝϓၡóᅝ Я ອೠᅝంܶ‫ם‬ౘᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝ ɲ ঋ้ᅝ ‫ٽܶܣ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߠೠඟᅝ ၡᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౘ้ອᅝ } ÖЯ өೠອܶᅝ
ཉय‫ם‬ອᅝ ϓၡóᅝ ЯēĔȻ ϐၡóᅝ }Я
Я âЯ J ЯɲЁЯ Я â Я JЯ
Я ЯЯ Ȕɲ kЯ Я
3ЯЯϥĮJ
33Я#
3ЯЯ
§ġ̈ ЯЯ<Я â# ЯͶЯɲâ ЯЯЯ 3}Я
TŲ ˱ᅝÑ ‫ ם‬Ȧ ᅝ <Я 3Я
3ČЯ Ԫ ࿐ ുുೠ้ܶᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ുܶඟ้ೠౘᅝ ɲ ঋ้ᅝ ‫ ם‬૬ంೠ้ອᅝ ‫ڹܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߠೠඟᅝ ้ೠంܶᅝ ၡᅝ
Я 3 < /B ϐၡÜᅝ aЯ ӕܶອᅝ Я ُܶᅝ ‫ౌם‬ೠອनܶඟᅝ‫ ם‬૬ ອܶඟႲ
‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౘ้ອᅝ ้ೠంܶᅝ Я Ӕ ܶ ƴ ×ᅝ
ౘ‫ ם‬ອঋဋܶ ó ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ૛ܶອᅝ Я ඟܶߠܶඟᅝ ອೠᅝ ‫ם‬૛ிᅝ ঋ ౘ‫ۊ‬ঋဋচ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ ೠ ອदܶඟᅝ ອद‫ם‬ౘᅝ PƝɲ ΋้้࿑ంܶᅝ
ၡᅝ ÈЯЯ ̈ ֹᅝ ÈЯ=Я‫ ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝЯ ;Яၡᅝ \Яֹᅝ ;Я&Я өೠອঋ‫ܶٽ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝဿܶᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ౘೠອᅝ
ຮ नܶᅝ ുඟܶߠܶඟܶౘ‫้ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝുܶඟ้ೠౘ้ᅝೠຮ नܶඟᅝຮ न‫ౌם‬ᅝ ɲ ُܶອဵܶܶౘᅝၡᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ & Я
ÈЯЯ ̈
өೠဵ ÿ ᅝÊi? lЯ \Я ၡᅝ ÈЯֹᅝ \Я ֹᅝ ;Яၡ ‫ ג‬ᅝėĘȻ Ȼ Я¯Я Ϩ࿐ඟຮयܶඟóᅝ
Яֹᅝ ̈ ֹᅝ ЯưЯ ďĐȻ %Ȼ Я,- ٍၳᅝ
ֹᅝ ;Я ˜Я čĎȻ ֹᅝ ЯЯ ߠඟೠంᅝ ‫ٽ‬ೠ్ۗঋອঋೠౘᅝ }Я Μ࿐ອ Üᅝ
ཉनܶᅝອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳᅝ ೠߠᅝອॽܶᅝ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝೠ ඟ‫ܶۊ‬ඟঋౌऌᅝ ඟܶ૛‫ם‬ອঋೠౘᅝ ĘЯ
Էॾঋ้ᅝ ඟ้ܶ࿐ ஼ ອ ó ᅝ ၡᅝ ЯsЯ ঋ้ᅝ‫ם‬ඟඟঋဋܶ‫ۈ‬ᅝ ‫ם‬ອᅝ ဿঋຮनೠ࿐ອᅝ ‫ ౌ ם‬ၳ ᅝ‫้้ם‬࿐ం ുອঋೠౌᅝ ‫ُ ם‬ೠ࿐ອᅝ
ྫྷन‫ޣ‬ᅝ ുඟܶ ߠܶඟܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝঋ ౘ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૛้ᅝ ೠຮ नܶඟᅝ ອय‫ם‬ౘᅝ ɲ ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۊ‬ঋౘऌᅝ ၡᅝ‫ۈ్ם‬ᅝ ,'- ǒ̈
ঋ้ óᅝ ೠߠᅝ ‫ٽ‬ೠ࿐ඟ้ܶ óᅝ ອඟ࿐ܶᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ဿܶᅝ द‫ם‬ဋܶᅝ‫้้ם‬࿐ంܶ‫ۊ‬ᅝЯ ;ЯЯ ‫ۊౌם‬ᅝ Я ;Я ŇȻ өೠဵ Üᅝ
ঋߠᅝ ອ न้ܶܶᅝ ඟ‫ם‬ౘ઼ঋౌऌ้ᅝ ೠߠᅝ ၡᅝ ဋঋ้ř‫ם‬śဋঋ้ᅝ Я ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ೠߠᅝ Я ဋঋ้ř‫ם‬Ţဋঋ้ᅝ , - न‫ם‬ဋܶᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ
ܶࡢࡣܶ‫ٽ‬ອᅝ ೠౘᅝ ອदܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ‫ ٽ‬यೠঋ‫ܶٽ‬ᅝ ُܶອဿܶܶౘᅝ ၡᅝ ‫్ۗ ם‬ᅝ =Я ဿܶᅝ ဋঋೠ૛‫ם‬ອܶᅝ ‫ٽ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౘᅝ
Ȯ̥  ঋ ౘ‫ܶۊౌܶുܶۊ‬ౘ‫ܶٽ‬ᅝೠߠᅝঋ ඟ ඟܶ૛ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૬ອܶඟౘ‫ם‬ອঋဋ้ܶ¸ Ȧᅝ Жܶౘ‫ܶٽ‬óᅝ ၡᅝ & Я ం࿐้ອᅝ ُܶᅝ
ঋ ౘ‫ܶുܶۊ‬ౘ‫ܶۉ‬ౘອᅝೠߠᅝຮ ू้ܶܶᅝ ു‫ם‬ඟອঋ‫ٽ‬࿐૛‫ם‬ඟᅝ‫้้ם‬࿐ంുອঋೠౌ้ Ȧᅝ Ѓܶౘ‫ܶٽ‬ᅝঋ ອ ᅝం࿑้ອᅝُܶᅝອनܶᅝ
‫ډ‬ೠౘ้ܶඈ࿐ܶౘ‫ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝၡᅝ ÈЯЯ ‫ ם‬஼ೠౘܶᅝ ঋ ඟඟ้ܶുܶ‫ٽ‬ອঋ ဋܶᅝ ೠ ߠ ᅝ ຮनܶᅝ ೠຮनܶඟᅝ ೠ ඟ‫ܶۊ‬ඟঋౘऌ้ Ȧᅝ
Ν࿐ອᅝຮनঋ้ᅝ ంܶ‫้ౌם‬ᅝຮ ू‫ם‬ອᅝɲ ঋ้ᅝ ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߠೠඟᅝ ၡᅝ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౘ้ອᅝ & Я
ϐၡÜᅝ ЯđĒȻ ϓၡÜᅝ l Я
Òɲ ƽɲ ĕɲ
‫ٽ‬ೠౘ‫ۊ‬ঋź
өೠဵ óᅝ ้࿐ുുೠ้ܶᅝ ,- ÈЯ ၡᅝ \Я ၡᅝ ÈЯЯ ဵ नঋૢܶᅝ Я ;Я ၡᅝ ̈ ֹᅝ ;Я ၡȦᅝ
ཉঋೠౘᅝ Я ဿܶᅝం࿐้ອᅝय‫ם‬ဋܶᅝЯ Яၡdžᅝ ΋ ్‫ۈ‬ᅝ ้ঋౌ‫ܶٽ‬ᅝϔၡÜᅝ Я\Я ၡᅝ ̒Яֹᅝ \Яǁ ;ЯၡÜᅝ
ອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳ óᅝ Eɲ ЯʒЯ ΋ౌ‫ۊ‬ᅝ ອ नঋ้ᅝ ဵঋອनᅝೠౘ૛ၳᅝ
ဵܶᅝ ‫ٽ‬ೠౘ‫ٽ‬૛࿐‫ܶۊ‬ᅝຮन‫ם‬ອᅝၡᅝ Я}Я
,- ÈЯ .Я ဵ ঋອयೠ࿐ອᅝ ‫ౌם‬ၳອदঋౌऌᅝ ُܶঋౘऌᅝ ๱ുܶ‫ٽ‬ঋࣚܶ‫ۊ‬ᅝ ‫ُם‬ೠ࿐ອᅝ ອ नܶᅝ ുඟܶߠܶ ඟܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝ
ཉनܶᅝ ೠອयܶඟᅝ ঋౘ‫ۊ‬ঋဋ੨ۗ࿐‫ם‬૛้ᅝ ٍܶອဵܶܶౌᅝ Я ‫ۈ్ם‬ᅝ &Я Рܶౘ‫ ܶٽ‬Üᅝ ɲ ঋ้ᅝ ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߠೠඟᅝ Я
‫ם‬ऌ‫ ם‬ঋౌ้ອᅝ Ę Я Զदܶᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿐ంܶౌອᅝ ঋ้ᅝ ܶၟ‫ٽם‬ອ૛ၳᅝ้ঋంঋ૛‫ם‬ඟᅝ ອೠᅝ ຮ य‫ם‬ອᅝ࿐้ܶ‫ۊ‬ᅝ ঋౘᅝ ೠُອ‫ם‬ঋౌႲ
ঋౌऌᅝ Ã 1 Ƌ ɲ
ᅝˡᅝ¸ᅝ
ϐၡóᅝ Я'Ȼ ŏ(Я Я
$Ȼ m.!$—ѹ ѹ ѹ ѹ Ƥ$ѹ +ƥѹ &ѹ !ѹ q ѹ & ѹ!ѹ ѹ Û —ѹ
ѹ !ѹ ѹ Ƥ +Ȭѹѹ &ѹ!ѹqΠѹ!!ѹ!ѹ ѹ ѹѹ ű ѹ ¶ѹ!ѹ
& ѹĽ +ѹ ѹѹ +6 .$ѹ ѹ $ѹd$ . ȭѹ Pѹ ;!ѹ \ |
ѹ . —ѹ !ѹ ѹ ѹ 6 6ѹ $ $ ѹѹ w.6+$űѹ 1B=Pm &ѹ ѹ ѹ ѹ
+ѹ ѹΡѹ & ѹ ΢—ѹ! ѹ.ѹ ѹ ѹq!ѹ!ѹ ѹ ѹѹ! S É ѹ
× ѹZ!SѹŒẗ ,!qd—ѹ . ! ѹѹ ѹ ѹ ѹ $. i ѹµ ѹ ѹ ! ѹѹ
&ѹ — ѹѹ ѹ +ѹ ѹ !ѹ ѹ !ѹ ѹ $ѹ 6 +—ѹ &ѹ !ѹ
&ѹ ϒ ѹ!ѹCхѹ.ѹѹ+ ѹdiѹ
b Ų4 b' Ų' +Ų
Юౌອ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬द‫ౌע‬ऌঘౌऌᅝ̈ ‫ۈ్מ‬ᅝ,- ੥ౌᅝ ˡ ¸ å ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝ้ঘఁঘ૜‫ע‬ඟ૤ႛᅝ ๓ दೠဵᅝ
i4ЯȓЯ”Я 4 Я Я
®ᅝ ˱ᅝ Я
Νၱᅝ ീ࿐ອອঘ౑ऌᅝ Я ʎ ʴ ̈ ൗૢ‫ܮٺע‬ᅝ ೠ߯ᅝ 4ЯЯ ঘ ౌ ᅝീ ૚‫ܮٺע‬ᅝೠ ߯ ᅝ̈ ‫ۈ౑מ‬ᅝ̈ ੥ౌᅝ ീૢ‫ܮٺע‬ᅝ ೠ߯ᅝ sЯ ဵ‫ܮ‬ᅝ
ೠٍອ‫ע‬ঘౌᅝ߯ඟೠఁᅝ F T sЯ
i4Я Я”Я4Я Я
ÑɲǐɲĒɲ
өೠဵ å ᅝ
i4Я Я”Я4Я 4Я
”Яi4Я 4Я
”Я4Я 4Я
” i4 Я 4Я
”Я4Я 4Я
߯ඟೠఁᅝ % º
߯ඟೠంᅝψ‫ౌࣇܮ‬ঘອঘೠౌ้ᅝ ˱ Ñ ˡ ᅝ‫ۈ్ע‬ᅝ ˱ Ö ˱ ᅝ
߯ඟೠంᅝ  ˱ ¸ ᅝ
߯ඟೠఁᅝ DĦF͚
Էद‫ܮ‬ඟ‫߯ܮ‬ೠඟ‫ ܮ‬åᅝ
˸4Я Я”Я4Я Я
Я ̊ᅝ Я
Νၱᅝ ঘౌອ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬द‫ౌע‬ऌঘౌऌᅝ Я‫ۉౌע‬ᅝЯ ঘౌᅝ F T sЯ ˡ¸ᅝ‫ۈౌע‬ᅝ ¡ ̊ ¹ Ù ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮ‬ອᅝ
i4 ” A4 Я \Я 4Я Я \Я 4 HЯ
Я ̔ᅝ Я
өೠၙ å ᅝ
i4Я Я”Я4Я 4Я ߯ඟೠఁᅝ¡ ̊ ¹ ᅝ
”Яi4Я Я
Х‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ߯ඟೠంᅝ ̔¸ Ùᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ע‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
i4Я Я”ЯA4Я Я \Я 4Я Я \Я 4Я HЯ
Я ̛ᅝ ¸ᅝ
ήೠంٍঘౌঘౌऌᅝ F T Я ˡ¸åᅝ ¡ ̊ ¹ ᅝ‫ۈౌע‬ᅝ  ̛ ¸ å ᅝ ঘ ອ ᅝঘ้ᅝ ้‫ౌܮܮ‬ᅝອद‫ע‬ອᅝ i4Яɚ ēɲ ঘంീૢঘ‫้ܮ‬ᅝ ອद‫ע‬ອᅝ
ণ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ૢע‬ᅝ 9ǁ ঘ้ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ߯ೠඩᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ീ‫ע‬ঘ ඟᅝ ೠ߯ᅝ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ ᅐঘၟᅝ
ঘ ౑ ᅝ‫¸ૢૢע‬ᅝ ߯ඟೠఁᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ ອदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ 4Я4Я Я ऌঘဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঘອঘೠౌ้ᅝ
—Я & ‫ۈౌע‬ᅝ Ù Ň Էद࿐๲ᅝ9ǁঘ้ᅝ‫ע‬ᅝ ‫ۉ‬ঘ‫ٺ‬ອ‫ע‬ອೠඟᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ౌע‬ၱᅝ ้‫ྩܮ‬ᅝೠ߯ᅝອदඟ‫ܮܮ‬ᅝ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌອ‫ע‬ঘౌঘౌऌᅝ Я‫ۉౌע‬ᅝÂЯ
өೠဵ å ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้੤‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ע‬ᅝ ૢ‫ע‬ඟऌ‫ܮ‬ඟᅝ ౌ࿐ంٍ‫ܮ‬ඟᅝ ೠ߯ᅝ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬໗ঘဋ‫ ้ܮ‬Ǻᅝ Է‫ܮ઼ מ‬ᅝ ‫ౌע‬ၱᅝ ອဵೠᅝ
‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ Я ‫ۉౌע‬ᅝ Я ೠ࿐ອᅝೠ߯ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ౌܮ‬ອঘඟ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝೠ߯ᅝ‫ע‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫ ้ܮ‬ɑᅝ б ߯ ᅝЯ ‫ۉౌע‬ᅝ
Я ‫ע‬ඟ‫ݬ‬ᅝ้ೠᅝ‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝອद‫ע‬ອᅝྪ द‫ܮ‬ၱᅝ ‫ע‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ע‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ Я ‫ۉౌע‬ᅝ 4Я ອद‫ౌܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ܮ‬ᅝ
 4 Я Я दೠૢ‫ ้ۉ‬åᅝ‫้ע‬ᅝ‫ౌעٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ้दೠဵౌᅝ ٍၱᅝອ‫઼ע‬ঘౌऌᅝ‫ע‬ᅝ ອඟঘീૢ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঘ้ອঘ౑ऌᅝೠ߯ᅝ 4 ЯЯ
‫ۈౌע‬ᅝ ‫ౌע‬ၱᅝ ೠອद‫ܮ‬ඟᅝ‫ע‬૧ອ‫ܮ‬ඟ౑‫ע‬ອঘဋ‫ܮ‬ᅝ a Я б߯ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝ Я ‫ۉౌע‬ᅝ Я ঘ้ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ע‬ం‫ܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ೠ߯ᅝ Я ‫ۈౌע‬ᅝ 4 Я ้‫ע‬ၱ åᅝ Я ‫ۈౌע‬ᅝ Я ‫ע‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ྪद‫ܮ‬ᅝ ้‫ע‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ٍ࿐ອᅝ ౌೠອᅝ Я ‫ۉ౑ע‬ᅝ o'̈ ອद‫ౌܮ‬ᅝ ອ‫ע‬ઽ‫ܮ‬ᅝ
ຮद‫ܮ‬ᅝ ອඟঘീૢ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঘ้ອঘౌऌᅝ ೠ߯ᅝ Я ೠඟᅝ 4Я Я ‫ۉ౑ע‬ᅝ ėЯ Ԫঘౌ‫ܮٺ‬ᅝ iȫЯ Я दೠૢ‫้ۉ‬åᅝ ঘອᅝ
‫ע‬ऌ‫ע‬ঘ౑ᅝ߯ೠ૧ ૢೠဵ้ᅝະ द‫ע‬ອᅝ ŏ 4Я 4 Я‫ۉౌע‬ᅝ‫้ૢע‬ೠᅝ  4 Я bЯ
Ų 6!bŲ KŲ
"̈
Ϧঘ౑‫ ૢૢע‬ၱ å ᅝ ૜‫ܮ‬ອᅝٍೠອ द ᅝЯ ‫ۉౌע‬ᅝ Я ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬੤༖Խ‫ܮ‬ඟ‫౑ܮ‬ອᅝ ߯ඟೠఁᅝ Я ‫ۉ్ע‬ᅝ bЯ өೠဵäᅝ ࣃඟ้ອᅝ
ອ‫ע‬ઽ‫ܮ‬ᅝ 4Я 4 Я 4Я ‫ۈ్מ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ອᅝ4Я 4Яၘदঘ‫ٺ‬दᅝঘంീૢঘ‫้ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝ‫ ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ܮ‬ᅝ i4Я çЯ
өೠဵ å ᅝອ‫ܮ઼ע‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ອඟঘ൑ૢ‫ܮ‬ᅝ 4Я Ȫ Я }Я Ԫঘౌ‫ܮٺ‬ᅝ i4Я Я ঘອᅝ ߯ೠૢ ૢೠဵ้ᅝ ߯ඟೠంᅝ ീඟ‫ܮ‬Ⴝ
ဋঘೠ࿐้ᅝ ඟ‫้עܮ‬ೠౌঘౌऌᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ŏ4Я 4Я ‫ۈ్מ‬ᅝ ‫้ૢע‬ೠᅝ  4Я ĘЯ Էद ࿛้ᅝ i4Я Я ߯ೠඟᅝ
้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ Я ‫ۈ్ע‬ᅝ 4Я ঘఁീૢঘ‫้ܮ‬ᅝ  4 Я Я ߯ೠඟᅝ‫ ૢ ૢ ע‬ᅝീೠ้้ঘٍૢ‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟ‫ۈܯ‬ᅝ ൗ‫ע‬ঘ ඟ้ᅝ 4Я çЯ
Էद‫ܮ‬ඟ‫߯ܮ‬ೠඟ‫ ܮ‬åᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ ૢ ע‬ᅝ9ǁ ঘ้ᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ۈ‬ঘ‫ٺ‬ອ‫ע‬ອೠ ඟ å ᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ ҿ‫ܮ‬ంఁ‫ע‬ᅝ ˱ Ñ‫ע‬ᅝ ঘ้ᅝ ീඟೠဋ޿‫ ۉ‬ƴᅝ
Ϧঘౌ‫ૢૢע‬ၱøᅝԻ द‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ంᅝ ˱ Ñ ʎ ᅝঘ้ᅝ ീඟೠဋ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ࿐้ঘ౑ऌᅝ Ӄ‫ܮ‬ఁఁ‫ע‬ᅝ ˱ Ñ‫ ע‬Ǻ ᅝ
í ŤЯ ֞ ‫ ܮ‬ᅝ้ दೠဵᅝອद‫ע‬ອᅝऌঘဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౑‫ۉ‬ঘອঘೠ౑้ᅝ —(Я ŒЯ ‫ۓౌע‬ᅝ “ħ̥ ອ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿐้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ౌע‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋ੤‫ۉ‬࿐‫ૢע‬ᅝ ဵदೠᅝ ঘ้ᅝ ‫ૢע‬ఁೠ้ອᅝ ‫ٺܮۈ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ീ‫ע‬ঘ ඟ ᅝ ೠ ߯ ᅝ
‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟ౑‫ע‬ອঘဋ‫ ้ܮ‬Ƭᅝ ֞ܶᅝ ం‫ܮ઼ע‬ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌອඟ‫ע‬ඟၱᅝ้࿐ീീೠ้ঘອঘೠౌᅝ‫ۈ౑ע‬ᅝ ้दೠဵᅝອद‫ע‬ອᅝঘ ອ ᅝ
ૢ‫้ۉעܮ‬ᅝອ ೠ ᅝ‫ౌע‬ᅝঘ ౌ‫ٺ‬ೠౌ้ঘ้ອ‫ٺౌܮ‬ၱ Ƶᅝ
Ϧೠඟᅝ ‫ౌע‬ၱᅝ ീ‫ע‬ঘඟᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ע‬ອঘဋ‫ ้ܮ‬åᅝ ອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঘ้ᅝ ‫ע‬ອᅝ ૢ‫้עܮ‬ອᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ åᅝ
ဋঘႧ ɑ åᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ ‫ ૢ ૢ ע‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ ้ ૢע‬å ᅝ ອद‫઼้ ్ע‬ᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঘອঘೠ೎ᅝ UЯ Էद࿐้ åᅝ ߯ೠඟᅝ
‫ݚ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ീ‫ע‬ঘඟᅝೠ ߯ ᅝ‫ૢע‬ອ‫ܮ‬ඟ౑‫ע‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঘ้ᅝ‫้ૢע‬ೠᅝ ‫ע‬ອᅝ ૢ‫้עܮ‬ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ ૢע‬ఁೠ้ອᅝ ‫ٺܮܢ‬ঘ้ঘု‫ܮ‬ᅝ
๲‫ܮ‬ອ å ᅝ ้ঘ౑‫ܮٺ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ٺܮۈ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ঘ้ᅝ ‫้ૢע‬ೠᅝ ‫ૢע‬ంೠ้ອᅝ ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ ܮ‬Ǻ ᅝ ήೠఁീ‫ע‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ૢע‬஻ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
๲‫ܮ‬ອ้ᅝ ೠ߯ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿐‫้ૢע‬ᅝ ອ द‫ע‬ອᅝ ‫ע‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬஺ంೠ้ອᅝ ‫ٺܮۈ‬੦้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ߯ೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ע‬ঘඟƟဵঘ้‫ܮ‬ᅝ
‫ڊ‬दೠঘ‫ܮٺ‬ᅝ  ౌೠອᅝ ౌ‫ע้้ܮٺܮ‬ඟঘૢၱᅝອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ע‬ం‫ܮ‬ᅝ ീ‫ע‬ঘඟ¸ åᅝ ‫ۉ౑ע‬ᅝ ߯ඟೠఁᅝ ອद‫ܮ‬ఁᅝ ‫ٺ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
๲ం‫้ܮૢૢע‬ອᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ೠඟᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ഴ߯ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ้ఁ‫้ܮૢૢע‬ອᅝ ೠౌ‫¸้ܮ‬Ǻᅝ ҿ‫ܮ‬ອᅝ ອदਣ้ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉܮૢૢעٺ‬ᅝ
œĦ̥ ‫ۉౌע‬ᅝ ૚‫ܮ‬ອᅝঘອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ૢע‬ంೠ้ອᅝ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ߯ೠඟᅝ Я ‫ע‬ऌ‫ע‬ঘ౑้ອᅝaЯ
Ю ߯ ᅝ ) ‫ٺ‬ೠౌອ‫ע‬ঘౌ้ᅝ ೠ౑ૢၱᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ ૢע‬Ùᅝ ອ द‫ౌܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ౑‫ۉܮܮ‬ᅝ ౑ೠອᅝ ീඟೠ‫ۈܮܮٺ‬ᅝ
߯࿐ඟອद‫ܮ‬ඟǺᅝ Ю߯åᅝ दೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟåᅝ ঘອᅝ ‫ٺ‬ೠౌອ‫ע‬ঘ౑้ᅝ ອဵೠᅝ ೠඟᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ ้ૢע‬åᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ঘဋঘ‫ܮۉ‬ᅝ ֚ᅝ ঘ౑ອೠᅝ ອဵೠᅝ ീ‫ע‬ඟອ้ åᅝ ဋঘႧ Ƭ å ᅝ ) ‫ٺ‬ೠౌອ‫ע‬ঘ౑ঘ౑ऌᅝ ‫ע‬ᅝ ้ঘౌऌૢ‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿐‫ ૢע‬åᅝ
‫ۉౌע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑ອ‫ע‬ঘౌঘ౑ऌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ֚Ǻᅝ ΋ૢૢᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿐‫้ૢע‬ᅝ ౑ೠອᅝ ‫ٺ‬ೠౌອ‫ע‬ঘౌ‫ۈܮ‬ᅝ ঘౌᅝ
œ̥ ߯ೠඟంᅝອद‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝ ()
ψ ࿐‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ۉ‬ঘອঘೠౌᅝ —Я ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌעٺ‬ᅝ‫้้ע‬࿐ఁ‫ܮ‬ᅝ‫ౌע‬ၱᅝૢ ೠऌঘ‫ૢૢעٺ‬ၱᅝ ീೠ๲้ঘٍҩ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠంř
ٍঘౌ‫ע‬ອঘೠౌᅝೠ߯ᅝঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ૢע‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঘౌऌ้ Ǻᅝ ֞‫ܮ‬ᅝീঘ‫ٺ‬ઽᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ߯ೠૢૢೠဵঘ౑ऌ ͐ᅝ
Я ʇ ¸ ᅝ ϥೠඟᅝ‫ૢૢע‬ᅝ 7Q ঘౌᅝ ) Я &ǁ \Я ֹᅝ & U ƒŇ
Я ˡ ¸ ᅝ ϥೠඟᅝ‫ૢૢע‬ᅝપᅝঘౌᅝ ) ЯŒũЯ15 \Я Я ũЯ b Я
Я ˱ ¸ ᅝ ϰᅝೠ ඟᅝ‫ע‬ᅝD D ̈૕ ঘౌᅝ ) ֹᅝ &dȻ UŇ \Я Ȼ &dȻ ň Ȼ
Ԫঘౌ‫ܮٺ‬ᅝ ) ঘ ้ ᅝ‫ૢע‬ంೠ้ອᅝ ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ߯ೠඟᅝ Я ‫ע‬ऌ‫ע‬ঘౌ้ອᅝ 4 Я ‫ע‬೏‫ۉ‬ᅝ ้ঘ౑‫ܮٺ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘს
ဋঘ‫ۈ‬࿐‫ૢע‬ᅝঘ ౌ ᅝ ›̥ ീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟ้ᅝ Я ອೠᅝ 4Я ‫ۉౌע‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿐‫ૢע‬ᅝ౑ೠອᅝঘౌᅝ ) ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
ೠീീഐຜঘ໗‫ ܮ‬Ùᅝဵ‫ܮ‬ᅝం࿐้ອᅝद‫ע‬ဋ‫ܮ‬ᅝ 15 &Ä Μ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝЯ ‫ۉౌע‬ᅝ , - ೠౌૢၱᅝ ) ఁ‫ܮ‬ంٍ‫ܮ‬ඟ้ᅝ
ീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟᅝ Я ອೠᅝ 4Я ‫ۉౌע‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ອᅝ ൗඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟᅝ Я ອೠᅝ 4Я ้ೠᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ঘ߯ᅝ Я Я4Я ອद‫ౌܮ‬ᅝ )
ం࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ౌע‬ᅝ‫ૢע‬ంೠ้ອᅝ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອ Ǻᅝ Μ࿐ອᅝ ) ဵ‫้ע‬ᅝ ‫ٺ‬दೠ้‫౑ܮ‬ᅝ‫้ע‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ้ం‫้ܮૢૢע‬ອᅝ
‫ ૢע‬ఁೠ้ອᅝ ‫ٺܮۉ‬ঘ้ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ Ùᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ ) ঘ้ᅝ ้ం‫ܮૢૢע‬ඟᅝ ອद‫ౌע‬ᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ٍ‫ܮ‬ঘౌऌᅝ ‫ע‬ᅝ ീළೠീ‫ܮ‬ඟᅝ
้࿐ٍ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ ঘອ¸ ɑᅝ Њ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ÀÁÂ Ð Ȼ Я ĘЯ Ի द࿐้ åᅝ ߯ೠඟᅝ Ԩᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ീૢ‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫้ע‬ᅝ
ౌ‫ۉܯۉܮܮ‬ᅝ߯ೠඟᅝ‫ٺ‬ೠ౑‫ۉ‬ঘອঘೠ౑ᅝ —úЯЯԨᅝЯఁ࿐๲ອᅝदೠૢ‫ ۉ‬Ƭᅝ Μ࿐ອᅝЯŒЯǁ \Яǁ 'ɲЯЮЯgȻ Я œ Ȼ
Ν࿐ອᅝೠ౑ૢၱᅝອद‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿛‫ૢע‬ᅝঘ ౌ ᅝ $) ീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟ้ᅝ Я ອೠᅝ 4Я ອद‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ອᅝീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟᅝ Я ອೠᅝ 4Я
O Ų4 Ų =O Ų
Ųອद‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮڢ‬ඟອ‫ם‬ঋౌᅝ ঋౌ‫ە‬ঋထঋ‫ە‬࿓‫ם‬૛ᅝ द ‫ ้ ם‬ᅝອ ࿓ඟౌ‫ەܮ‬ᅝ ೠ ࿓ ອ ᅝອೠᅝ ٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ם‬૛ ఃೠ้ອᅝ ‫ڢܮە‬ঋ้ঋထ‫ ܮ‬ƻᅝ
Њ‫ܮڢౌܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌອඟ‫ ەם‬ঋ‫ڢ‬ອঋೠౌᅝ ঋౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ೠඟঋऍঋౌ‫ם‬૛ᅝ้࿓ീുೠ้ঋອঋೠౌ ǖᅝ
өೠອ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ອदঋ้ᅝ ീඟೠೠߠᅝ้ອ‫้ەౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ထ‫ౌܮ‬ᅝ ঋߠᅝ ֚ˮᅝ ঋ้ᅝ ‫ܮ‬ఃീອၱÙᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵঋ૛૛ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ้םڢ‬ᅝঋ ߠ ᅝ ›̥ ‫ڢ‬ೠౌອ‫ם‬ঋౌ้ᅝ‫ם‬૛૛ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ە‬ঋထঋ‫ە‬࿓‫ם‬૛้Ź‫ם‬ᅝ ീೠ้้াٍঋૢঋອၱᅝ ອद‫ם‬ອᅝ द‫้ם‬ᅝ ౌೠອᅝ
ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝඟ࿓૛‫ەܮ‬ᅝ ೠ࿓ອ ƻᅝ
ճद‫ܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝౌೠဵᅝߠೠ૛૛ೠ၂้ᅝ ߠඟೠఃᅝӃ‫ܮ‬ఃః‫ם‬ᅝ˱ Ð‫ם‬ᅝ้ঋౌ‫ܮڢ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝঋౌ‫ە‬ঋထঋ‫ە‬࿓‫ם‬૛ᅝ
‫ם‬૛ఃೠ้ອᅝ‫ڢܮۊ‬ঋ้ঋထ‫ܮ‬ᅝ ೠထ‫ܮ‬ඟᅝ้ೠః‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ঋඟᅝః࿓้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠఃു૛‫ܮ‬ໜ‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ঋ‫ڢ‬ອ‫ם‬ອೠඟƻᅝ
ÜÇij
΋ᅝ Ԫ ֞ ϥ ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้ ു‫ڢܮ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ອၱു‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ૛ ૲‫ڢܮ‬ອঋထ‫ܮ‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠঋ‫ܮڢ‬ᅝ ඟ ࿓ ૜ ‫ ͬ ܮ‬ᅝ ঋ ອ ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿖ঋඟ‫้ܮ‬ᅝ
ໜद‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝ้ೠ‫ڢ‬ঋ‫ם‬૛ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮڢౌܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऍ้ Ùᅝঋ DŽ ‫ ܮ‬Ƭ Ùᅝ้ೠ‫ڢ‬ঋ‫ם‬૤ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮڢౌܮ‬ᅝః࿓้ອᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮࣱܮ‬ၟঋထ‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ڢ‬ೠఃീ૛‫ܮ‬ອ‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ەౌם‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋ႙‫ ܮ‬Ʈᅝ вອᅝဵ‫้ם‬ᅝౌೠອ‫ۊܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝγद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ
ໜद‫ם‬ອᅝঋߠᅝঋອᅝঋ้ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿓ঋඟ‫ەܮ‬ᅝຮ भ‫ם‬ອᅝອद‫ܮ‬ඟ޻ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫้ܮ‬ອᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋထ‫ܮ‬ᅝঋౌᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၱᅝ้ ࿓ٍ้‫ܮ‬ອᅝ
¡ӓ ‫ ܮ‬ƻ Ùᅝ ອ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬दೠঋ‫ܮڢ‬ᅝ ߠ࿓ౌ‫ڢ‬ອঋೠౌ¸ Ù ᅝ ඟ‫ݼ‬ः‫ܮ‬ၟঋထঋອၱᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠఃീ૛‫ܮ‬ອ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ‫ۊ‬ঋ้ീ‫ٍם้ౌܮ‬૛‫ܮ‬Ùᅝ ٍ࿓ອᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋထঋອၱᅝঋ้ᅝౌೠອᅝඟ‫ םܮ‬૛૛ၱᅝౌ‫ם้้ܮڢܮ‬ඟၱ Ǧᅝ ϻ ঋထ‫ౌܮ‬ᅝ
ඟ‫ܮ࣯ܮ‬ၟঋထঋອၱᅝ‫ם‬౵ ‫ ۊ‬ᅝ‫ڢ‬ೠఃീ૛‫ܮ‬ອ‫้้ܮౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮڢౌܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૛‫ם‬ອঋೠౌ Ùᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם้้ܮڢܮ‬ඟၱᅝ
‫ۊ్ם‬ᅝ ้࿓ࢦ‫ڢ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌᅝߠೠඟᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ອ‫ܮڢౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠঋ‫ܮڢ‬ᅝ ߠ࿓ౌ‫ڢ‬ອঋೠౌᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ
‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌᅝອद‫ם‬ອᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ‫םڢ‬૩ ૛ ‫ەܮ‬ᅝ ‫ڢם‬ၱ‫ ڢ‬૧ঋ‫ڢ‬ঋອၱᅝঋ ౌ ᅝήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ʑ Ð Ʈᅝ мߠᅝ ),5 ঋ้ᅝ ീඟ‫ܮ‬Ⴒ
ߠ‫ܮ‬ඟඟ‫ܒܮ‬ᅝ ອೠᅝ ) 5 15 ອೠᅝ ) 5 ‫ۊ్ם‬ᅝ้ೠᅝ ೠౌᅝ ࿓ౌອঋ૛ᅝ )/ 5 ອभ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ڢם‬ၱ‫ڢ‬૛ঋ‫ڢ‬ঋອၱᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿖ঋඟ‫้ܮ‬ᅝ
ຮ द‫ם‬ອᅝ ),5 ٍ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ඟ‫ۊܯۊ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ອᅝ ૛‫้םܮ‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऍೠೠ‫ە‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ )/ 5 Ӵٍထঋೠ࿓้૛ၱ ×ᅝ ອदঋ้ᅝ ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ
ః ࿓‫ ڢ‬भ ᅝ ဵ‫ܮૂמܮ‬ඟᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌᅝ ອ द‫ౌם‬ᅝ ອඟ‫้ౌם‬੡ອঋထঋອႚÙᅝ ဵदঋ‫ڢ‬दᅝ ဵೠ࿓૛‫ۊ‬ᅝ भ‫ם‬ထ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬Ⴘ
ඈ࿓ঋඟ‫ەܮ‬ᅝຮ भ‫ם‬ອᅝ ),5 ٍ‫ܮ‬ᅝ้ອඟঋ‫ڢ‬ອ૛ၱᅝ ു ඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ۊܮ‬ᅝ ອೠᅝ )/ 5 ‫ۊౌם‬ᅝ ߠ࿓ඟອद‫ܮ‬ඟᅝ ဵೠ࿓૛‫ۊ‬ᅝ भ‫ם‬ထ‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫݋‬ඈ࿓ঋඟ‫ۊܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋထঋອၱᅝೠ ߠ ᅝঋ ్‫ܒ‬চࢤඟ‫ ܮڢౌܮ‬ƻᅝ<j Էඟ‫้ౌם‬ঋອঋထঋອၱ Ù ᅝঋౌ‫ڢ‬ঋ‫ౌܮۊ‬ອ‫ם‬૛ளၱÚᅝ
ঋ้ᅝ‫ౌܮ้้ܮ‬ອঋ‫ם‬૛૛ၱᅝ‫ם‬ᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌᅝೠ ౌ ᅝ ອඟঋീ૛‫ ้ܮ‬Ù ᅝঋ ƻ ‫ ܮ‬Ƭ Ùᅝೠ ౌ ᅝ้‫ܮ‬ອ้ᅝ ೠߠᅝອदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬૜ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬Ⴒ
ອঋထ‫ ้ܮ‬ƻᅝ Яߠᅝߠೠඟᅝ ‫ם‬૛૛ᅝອඟঋീ૛‫้ܮ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋထঋໜၱᅝ भ ೠ ૛‫ ้ ە‬Ù ᅝອ भ‫ౌܮ‬ᅝঋອᅝ ౅࿓้ອᅝदೠ૛‫ܟ‬ᅝߠೠඟᅝອन‫ܮ‬ᅝ
‫ౌܮ‬ອঋඟ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອÙᅝ ౌೠᅝ ః‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ भ ೠဵᅝ ૛ೠౌऍᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ඈ࿓‫ܮڢౌܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ຮ ‫ ܮૂ מ‬Ǭ ᅝ Իदঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠອᅝ
ອඟ࿓‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ڢם‬ၱ‫ڢ‬૛ঋ‫ڢ‬ঋອၱ ƻᅝ ΋ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮڢౌܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૛‫ם‬ອঋೠౌᅝ ౅‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ڢם‬ၱ‫ڢ‬૛ ঋ‫םڢ‬૛ᅝೠထ‫ܮ‬ඟᅝ
‫ם‬૛૛ᅝ ອඟঋീ૛‫้ܮ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ ၱ‫ܮ‬ອᅝః‫ם‬ၱᅝထঋೠ૛‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ڢם‬ၱ‫ڢ‬૛ঋ‫ڢ‬ঋອၱᅝߠೠඟᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ອঋඟ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອ Ù ᅝ‫้ם‬ᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ
‫ܮە‬ఃೠౌ้ອඟ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ീ‫ౌܮ‬࿓ ૛ອঋః‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ऍඟ‫ ുם‬द ᅝ ೠߠᅝ Ԫ‫ڢܮ‬ອঋೠౌᅝ ʑᅝÐᅝ̊ᅝ ঋ ౌ ᅝ
ή द‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ɲÐᅝ ¡ ീ Ư ᅝ ʍ ̔¸ ư ᅝ
ʈᅝ 1$ ѹ ѹѹ $ѹ ѹ & ѹl ƎƎɃѹ M iYD | Ɲ¹ 6 d đčѹ
¥ ѹ Ƌ ѹ ѹѹ&ѹd$ ѹ&ѹ đѹ dƋ‚ } đ ѹΣ&ѹǣ e Ȼ Ƌѹd$ ѹÔ
& ѹѹ* 5 ѹ ѹѹ $ѹ* / 5 !ѹ * /5 ¹ѹ ѹ ѹ d$ ѹ & ѹ ѹ Ǣe ȯȻ
’ dѹ¹$—ѹ $ ѹ ѹ S d ѹѹ wƗ d$ѹ ѹ&ѹ
ѹ Áѹѹ ѹr & Ƣѹ ѹ ѹ Ļ d$ ѹЛ& _ Ȯ ѹ Z!ѹ
$ѹ —ѹ ѹѹ ۗѹ H=YYm ¹ đѹ ѹ ѹ ѹ ѹ&ѹ S ѹ yѹ
$ϲ dѹѹÁ ѹ ѹ ¥ѹ ѹ ĺ ѹģѹɄ ? — ѹ ѹ Èѹ ѹ ѹ Ô
đѹ NQW=m ¹ ѹ ѹ Áѹ ѹ $ ѹ ѹ ѹ ¹ѹ ѹ&ѹ
d$ ѹ&ѹ ʟѹ
W8Ȼ
"Ƨ̈
ĦŲ: 2 Ų Ų
Էनܶᅝ )ঋఁുೠ้้ঋُঋ૜ঋອၳᅝ ඟ้ܶ࿑ ૜ອᅝ ೠߠᅝ΋ඟඟೠဵᅝ‫ם‬൏ു૜ঋ้ܶᅝ ອೠᅝ Ԫ֞ϰ้ Ưᅝ Σ࿑ອᅝ ঋ ߠ ᅝ
΋ඟඟೠဵ \ ้ ᅝೠُઐ ܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝঋ้ᅝఁܶඟܶ૛ၳᅝອ ೠ ᅝܶౘ้࿑ඟܶᅝອय‫ם‬ອᅝ) ߠඟೠఁᅝ‫ם‬ౘၳᅝܶౘဋঋඟೠౘఁܶౘອ Üᅝ
ອनܶඟܶᅝ ဵঋ૛૛ᅝ ُܶᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٽ‬यೠ้ܶౘᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౘ‫ם‬ອঋဋܶ Ü ˪ᅝ ອयܶౘᅝ ຮ न‫ם‬ອᅝ ‫םٽ‬ౘᅝ ُܶᅝ ऌ࿑‫ם‬ඟ‫ם‬ౘྭܶܶ‫ۉ‬ᅝ
ُၳᅝఁܶඟܶ૜ၳᅝඟܶඇ࿑ঋ ශঋౘऌᅝ ‫ٽם‬ၳ‫ٽ‬૛ঋ‫ٽ‬ঋອၳᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ ם‬૥ ᅝുඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٽ‬ᅝဵঋຮनೠ࿑ອᅝඟܶඇ࿑ঋඟႱ
ঋ ౘऌᅝອඟ‫ם‬ౘ้ঋຮ੪ဋঋອၳ džᅝ ֞ܶᅝ้न‫ ם‬૜ ૛ ᅝ‫םٽ‬૛૛ᅝ ‫ٽ‬ೠ૛૛ܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ‫ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬ᅝ ඟ࿑૛้ܶᅝဵ नঋ‫ٽ‬नᅝऌܶౘܶႱ
ඟ‫ם‬ອܶᅝ ുඟܶߠܶඟܶ೒‫ܶٽ‬ᅝ ඟܶ૛‫ם‬ອঋೠౘ้ᅝ ໌ न‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ้࿑ࢨ‫ٽ‬ঋܶౘອᅝ ߠೠඟᅝ ອनܶᅝ ܶၟঋ้ອܶౘ‫ܶٽ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
‫ٽ‬यೠঋ‫ܶٽ‬ᅝ ߠ࿑ౘ‫ٽ‬ອঋೠౘ้ Üᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋೠౘᅝߠ࿒ౘ‫ٽ‬ອঋೠౘ้ᅝԪχϥ¸ ɖᅝ
в้ᅝອनܶᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌ‫ٽ‬ອঋೠౘᅝُܶອဵܶܶౘᅝԪ ֞ ϥ ᅝ‫ۈ్ױ‬ᅝԪχ ϥᅝ้ঋऌౘঋࣃ‫םٽ‬ౘອ Üᅝ ೠඟᅝ ঋ้ᅝ ঋ ອ ᅝन‫ם‬ঋඟᅝ
้ു૜ঋອອঋౘऌͼᅝ в ອ ᅝ ‫ ם‬ീുܶ‫ם‬ඟ้ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ঋ ອ ᅝ ঋ้ᅝ ้ೠఁܶဵय‫ם‬ອᅝ ้ঋऌ్ রࣃ‫םٽ‬ౘອDŽᅝ Ϸೠඟᅝ ೠౘܶᅝ
ອनঋౘऌ Ü ᅝ ອयܶᅝ ঋఁീೠ้้ঋُঋ૛ঋອၳᅝ ඟ้ܶ࿑૛ອᅝ ೠߠᅝ΋ඟඟೠဵᅝ ঋ ้ ᅝဋ‫ם‬૛ঋ‫ۉ‬ᅝ ߠೠඟᅝԪ֞ ϥ้ᅝ ُ࿑ອᅝ
ౘೠອᅝߠೠඟᅝԪχϰ้ Þᅝ ‫้ם‬ᅝ้ नೠဵౘᅝঋౘᅝԪܶౘᅝ ʇ ̵̵̔¸ ɑᅝ Էनܶජܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ٽ‬ೠ૜૛ܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ‫ ٽ‬िೠঋ‫ܶٽ‬ᅝ
ඟ࿑૛้ܶᅝဵयঋ‫ٽ‬यᅝ‫ם‬ඟܶᅝ้࿑ࢨ‫ٽ‬ঋܶౘອᅝߠೠඟᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬ᅝ‫ۈ్מ‬ᅝဵनঋ‫ٽ‬यᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝ ‫ם‬૛૛ᅝ ອयܶᅝ
ߠೠ࿑ඟᅝ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝೠߠᅝ΋ ඟඟೠဵᅝԶयܶೠඟܶఁᅝ̅ÓᅝҊ ¸ DŽ ᅝ вౘᅝߠ‫ٽם‬ອ Üᅝ ອय้ܶܶᅝ‫ٽ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౖ้ᅝ
‫םٽ‬ౘᅝُܶᅝ้ອඟܶౘऌອयܶౘܶ‫ۉ‬ᅝ้࿑ُ้ອ‫ם‬ౘອঋ‫ם‬૜ ૛ၳᅝܶ DŽ ऌ Ư Üᅝ ঋ ౘ ᅝඟ࿑ீঋౌऌᅝೠ࿑ອᅝ૛ೠ‫םٽ‬૛ᅝ‫ۉ‬ঋ‫ٽ‬ຮ‫ם‬ອೠඟ้ᅝ
‫้ם‬ᅝ ဵܶ૛૛ᅝ‫้ם‬ᅝऌ૛ೠُ‫ם‬૛ᅝ‫ۈ‬ঋ‫ٽ‬ອ‫ם‬ອೠඟ้ Üᅝ ঋౘᅝ‫ܶۈ‬అ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ঋ ౌऌᅝ ອनܶᅝ้ອඟೠౌऌᅝԀ‫ם‬ඟܶອೠᅝൊ ฮঋౘ‫ٽ‬ঋჄ
ു૛ܶᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝౘೠອᅝఁܶඟܶ૛ ၳ ᅝອनܶᅝဵܶ‫ם‬ઽᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠᅝുඟঋౘ‫ٽ‬ঋു૛ܶᅝ‫้ם‬ᅝ΋ඟඟೠဵᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶ¸ Üᅝ ‫ ۉ ్ מ‬ᅝ
้ອঋ ૛ ૩ ᅝອनܶฯܶᅝ ঋ ้ ᅝౘೠᅝঋ ౘ‫ٽ‬ೠౘ้ঋ้ອܶౘ‫ٽ‬ၳᅝ Զनܶೠඟܶఁ้ᅝ ˾ Ñ ˤ ᅝ‫ ם‬ౘ ‫ ۉ‬ᅝ˾ Ñ ̅¸ dž ᅝ ΋ඟඟೠဵ’ ้ ᅝ
ঋఁീೠ้้ঋُঋ૛ঋອၳᅝອनܶೠඟܶఁᅝঋ ้ ᅝുඟܶ‫ٽ‬ঋ้ܶ૛ၳᅝ‫ם‬ᅝ ඟ้ܶ࿑૛ອᅝೠ ߠ ᅝ‫ܶۉ‬ఁ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ঋౘऌᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ೠඟႱ
‫ܶۈ‬ඟঋౘऌ้ᅝ‫้ם‬ᅝ ೠ ുുೠ้ܰ‫ۈ‬ᅝ ອೠᅝ‫ٽ‬यೠঋ‫ܶٽ‬ᅝߠ࿒ౘ‫ٽ‬ອঋೠౘ ้ dž ᅝ
΋ ౘ ᅝঋ ૛૛࿑้ອඟ‫ם‬ອঋೠౘᅝဵೠ࿑૛‫ۉ‬ᅝयܶ૛ ു DŽ ᅝ ήೠౘ้ঋ‫ܶۉ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ήήԒᅝ ဵयঋ‫ٽ‬नᅝ‫ٽܶۉ‬૛‫ם‬ඟ้ܶᅝ )ອೠᅝ ُܶᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛૛ၳᅝُܶອອܶඟᅝອन‫ם‬ౘᅝЯ ঋߠᅝঋອᅝ ঋ้ᅝԀ‫ם‬ඟܶອೠř้࿑ുܶඟঋೠඟᅝອೠᅝ(Я ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ‫ٽܶۉ‬૜‫ם‬ඟ้ܶᅝ
Ȼ ອೠᅝ ُܶᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛૛ၳᅝ‫ם‬ອᅝ૛ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऌೠ೦‫ۈ‬ᅝ‫้ם‬ᅝЯ ঋߠᅝֹᅝ ঋ้ᅝౘೠອᅝ ӿ‫ם‬ඟܶອೠř้࿑ീܶඟঋೠඟᅝ ອೠᅝ
) ήೠౘ้ঋ‫ܶۉ‬ඟᅝ ౘೠဵᅝ ອनܶᅝ‫้ܶםٽ‬ᅝ ೠߠᅝອनܶᅝ ു‫ם‬ඟ‫ۉם‬ೠၟᅝೠ ߠ ᅝဋೠຳঋౘऌÜ ᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ٽ‬࿑๦๓‫ۉݠ‬ᅝ
ܶ‫ـ‬ඟ ூঌܶยÜᅝ ဵयܶඟ߁ᅝ ീܶඟ้ೠౘᅝ %º ു ඟܶߠܶඟ้ᅝ )- ອೠᅝ Я ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝЯ ອೠᅝ ,- ീܶඟ้ೠౘᅝ ˤᅝ ു ඟܶߠܶඟ้ᅝ
Я ອೠᅝ,- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ,- ອೠᅝ !Ȼ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝുܶඟ้ೠౘᅝ˱ᅝീඟܶߠܶඟ้ᅝ+- ອೠᅝ25‫ۉ్ם‬ᅝ25ອೠᅝŁЯ Էनܶᅝήήԧᅝ
้඀ܶ‫ٽ‬রࠉ৖ܶ‫ۉ‬ᅝဵঋ૛૛ᅝ‫ٽܶۉ‬૛‫ם‬ඟܶᅝ) - Я ‫ۈ్ם‬ᅝ ,- ອೠᅝُܶᅝ‫ ם‬૜૛ᅝ ঋౢ‫ۈ‬ঋࢅܶඟܶౘອᅝອೠᅝܶ‫ٽם‬नᅝ ೠອनܶඟ DŽᅝ
Էनܶඟܶᅝ ঋ ้ ᅝ ౘೠᅝ ുඟೠُ૛ܶఁᅝ ঋౘᅝ ອनঋ้ᅝ ‫้ܶםٽ‬Üᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ُೠອनᅝ‫ٽם‬ၳ‫ٽ‬૛ঋ‫ٽ‬ঋອၳᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋჂ
ອঋဋঋອၳᅝ न ೠ૛‫ ۈ‬DŽᅝ өܶၟອᅝ‫ٽ‬ೠౘ้ঋ‫ܶۉ‬ඟᅝೠౘ૛ၳᅝീܶඟ้ೠౘ้ᅝ %º ‫ۉౌם‬ᅝˤᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ૛ܶອᅝອनܶඟܶᅝ ُܶᅝ
ౘೠᅝ ുܶඟ้ೠౘᅝ ˱ȕᅝ Μၳᅝೠ࿑ඟᅝήήԒᅝ ဵܶᅝౘೠဵᅝय‫ם‬ဋܶᅝЯ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛૛ၳᅝുඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ, )- ‫ם‬ౢ‫ۈ‬ᅝЯঋ ౘ‫ۉ‬ঋࡦࡊܶඟܶౘອÜᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ )- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ,- ‫ם‬૛้ೠᅝ ঋ ౘ‫ۉ‬ঋࡹܶඟܶౢອDŽᅝ Էඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝ
ౘೠອᅝ नೠ૛‫ ۉ‬Üᅝ ُ࿑ອᅝ ‫ٽם‬ၳ‫ٽ‬૛ ঋ‫ٽ‬ঋອၳᅝ ‫ۉ‬ೠ้ܶ Üᅝ ‫ۉౖם‬ᅝ ອयܶඟܶᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ُ้ܶອᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౘ‫ם‬ອঋဋܶᅝ ঋ ౘ ᅝ
ܶဋܶඟၳᅝ้࿑ُ้ܶອ džᅝ Զनঋ้ᅝ‫םٽ‬ౘᅝُܶᅝ ้ नೠဵౘᅝອ ೠ ᅝُ ܶ ᅝອඟ࿑ܶᅝ ߠೠඟᅝ ܶဋܶඟၳᅝ ‫ٽ‬ೠౘࣃऌ࿑ඟ‫ם‬Ⴝ
ອঋೠౘᅝ ೠߠᅝঋ ౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ുඟܶߠܶඟܶౘ‫ ้ܶٽ‬Ü ᅝ ้ ೠ ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘᅝ š̥ नೠ૛‫ ้ۉ‬Ưᅝ Էदঋ ้ ᅝ
ɲ 1ѹ M i^U "| i ѹ ", 1ѹ $ ѹS! ‚ ѹ !ѹ Sѹ &ѹr !ѹÕ
ѹ͡ѹ $ѹ!ѹ&Sѹ!ѹǻ!ѹѹ B ȯ ѹ  !ѹ!ѹ!ѹ ѹ$. ѹ
Sѹ!ѹѹ$ dѹ! ѹ ѹdѹ$ѹ.>ѹѹѹ ѹ ѹdѹ!ѹ
&.$ $ ѹ dѹ ѹ!!ѹ&ѹ!ѹ ѹ$d ѹ$$ѹѹ! ѹSѹ ѹ
ѹ!ѹ! Ņѹ ldѹѹ ѹê.цǠǠJѹ !ѹ ѹ &ѹ!ѹ ѹ $ d ѹ $$ѹ
ѹ! ѹ $ѹ&ѹ!ѹ!ѹêdѹ М dBѹ 2!ѹ Sѹ!$ ѹ!ѹ
$>ѹd ѹ ͬѹ ѹ&$$ ѹ Aѹêѹ.ѹ 6Q]Bm ч!ѹ ƅѹ
$ d ѹê ѹ!ѹ Sͺѹ$ d }ѹ
: ŲŲ Ų4 Ù Ų Ų
Ԫ ω ϰ ᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝ ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ ອ नܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠᅝ ീඟঋౘ‫ٽ‬ঌീ૜ ܶ ě ᅝ ้ঋౘ‫ܶٽ‬ᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ُ‫ۉ้ܶם‬ᅝ ೠ ౘ ᅝ ঋ ອ ͬ ᅝ
๦‫׮‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ ອयܶᅝ ঐ ౘ‫ܶۈ‬ീܶౘ‫ܶۉ‬ౘ‫ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝঋ ඟඟ‫ݔ‬૟ܶဋ‫ם‬ౘອᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౘ‫ם‬ອঋဋ้ܶ ×ᅝ ้ঋ్‫ܶٽ‬ᅝ ้ೠ‫ٽ‬চ‫ מ‬૬ ᅝ
ുඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٽ‬ᅝ ُܶອဵܶܶౌᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ )- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ౘၳᅝЯ ‫ܶുܶۉ‬ౘ‫้ۉ‬ᅝ ೠౘ૛ၳᅝ ೠ ౘ ᅝঋ ౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ
ീඟܶߠ‫ ݮ‬ඟ ᅅ ౘ‫้ܶٽ‬ᅝ ُܶອဵܶܶౘᅝ 25 ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ˢЯ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝ ఁܶܶອ้ᅝຮ न ܶ ᅝౘೠౘ‫ۉ‬ঋ‫ٽ‬ອ‫ם‬ອೠඟ้नঋുᅝ
Ǫ
Ǫ
‫ٽ‬ೠ్‫ں‬੫ќ໵ுӶౘÜᅝԴќౘ‫ܶٽ‬ᅝອनܶᅝήήԒᅝ‫ۈ‬ೠ้ܶᅝ ౘೠອᅝ ‫ٽܶۈ‬૛‫ם‬ඟܶᅝ )- ອೠᅝ ُܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛૛ ၳ ᅝُܶອອܶඟᅝ
ອय‫ם‬ౘᅝЯ ࿑ౘ૛้้ܶᅝܶဋܶඟၳೠౘܶᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫้ۈ‬ᅝ 25 ອೠᅝ ُܶᅝ ‫ם‬ອᅝ ૛ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ‫้ם‬ᅝþЯ
΋ᅝဵܶ‫ם‬ઽܶඟᅝ‫ٽ‬ೠౘගঋອঋೠౘᅝອन‫ם‬ౘᅝອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳᅝ ُ࿑ອᅝ้ອඟೠౘऌܶඟᅝຮ य‫ם‬ౘᅝ‫ٽם‬ၳ‫ٽ‬૜ঋ‫ٽ‬ঋອၳᅝ
ঋ้ᅝඇ࿑‫้ם‬ঋřອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳ Ü ᅝဵ नঋ‫ٽ‬यᅝঋ ้ ‫ם‬ᅝ‫ٽ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౘᅝອ न‫ם‬ອᅝ‫םٽ‬ౘᅝُܶᅝߠ࿑૛ ૜ၳᅝ้ອ‫ם‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ
ঋౘᅝອܶඟఁ้ᅝവߠᅝອ ඟঋീ૛้ܶ Ƭᅝ в ߠ ᅝ)- ঋ้ᅝുඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝອೠᅝ sЯ ‫ۈ్ם‬ᅝЯ ອೠᅝ Eıɲ ອयܶౘᅝ )- ้यೠ࿑૛‫ۉ‬ᅝ
ُܶᅝ ുඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ EŹɲ Հन੪้ᅝঋ้ᅝ้ೠఁܶဵन‫ם‬ອᅝ૛ঋ઼ܶᅝອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋ ဋঋອၳěᅝ ُ࿑ອᅝອनঋ้ᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝ
ౘೠອᅝ ඟܶඇ࿑ঋඟܶᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ঋ ౘ‫ۉ‬ঋࡹܶඟܶౘ‫ܶٽ‬ᅝُܶᅝອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋܶDŽᅝ Նदܶᅝήήԑᅝ ‫ٽ้ܶۉ‬ඟঋُܶ‫ۉ‬ᅝঋ ౘ ᅝ
ອयܶᅝ ૜‫้ם‬ອᅝ ു‫ם‬ඟ‫ם‬ऌඟ‫ ם‬ീ न ᅝ ၳ ঋܶ૛‫้ۉ‬ᅝ ඇ࿑‫้ם‬ঋřອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋܶᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٽ‬ᅝ ඟܶ૛‫ם‬Ⴑ
ອঋೠౢ้Þᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝঋ ้ Ü ᅝ ອनܶඟܶඟೠඟܶÞᅝ ߠ‫ם‬ঋඟ૛ၳᅝ ܶ‫้ם‬ၳᅝ ອೠᅝ ‫םౌם‬૛ၳ้ܶᅝ ঋౘᅝ ອܶඟఁ้ᅝ ೠ ߠ ᅝອඟঋു૛้ܶᅝ
ȥ
ُܶອဵܶܶౘᅝ ອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ඇ࿒‫้ם‬ঋřອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳ Ü ᅝ
ೠౌ૛ ၳ DŽ ᅝ Է न ܶ ᅝ‫ۉ‬ќࡸܶඟܶౌ‫ܶٽ‬ᅝ
ອनೠ࿑ऌनᅝ ‫םുുם‬ඟܶౘອ૛ၳᅝఁ ঋ ૛‫ ۉ‬Ü ᅝঋ ้ ᅝঋ ౘ ᅝߠ‫ٽם‬ອᅝ้࿑ࢨ‫ٽ‬ঋܶౘອᅝອೠᅝ ຮ ‫઼ܶ מ‬ᅝ ࿑ ้ ᅝ‫םဵם‬ၳᅝ ߠඟೠఁᅝ
΋ඟඟ Ή ဵ \ ้ ᅝ ঋ ంുೠ้้ঋُঋ૛ঋອၳᅝ ඟ้ܶ࿑૛ອᅝ ‫ٽ‬ೠౘ‫ܶٽ‬ඟౘঋౌऌᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౘऌᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ᅝ
้ອඟ‫ם‬ќऌनອߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝീ ೠ้้ঋُঋ૛ঋອၳᅝඟ้ܶ࿑૛ອᅝ‫ ٽ‬ೠౘ‫ܶٽ‬ඟౘঋౌऌᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬DŽᅝ
"š*€̈
W ij*ij$
y¨ij *Gvij
χೠ้ܶᅝອयঋ้ᅝఁܶ‫ם‬ౘᅝອन‫ם‬ອᅝອनܶᅝ΋ඟඟೠဵᅝ ു ඟೠُ૛ܶఁᅝ ঋ้ᅝ ౢೠອᅝඟܶ‫ם‬૛ ૛ ၳ ᅝ้ܶඟঋೠ࿑้ᅝ ߠೠඟᅝ
้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ͼ ܶٽ‬ᅝ кᅝ ‫ם‬ఁᅝ ‫ߠ ם‬ඟ‫ם‬ঋ‫ۈ‬ᅝঋອᅝ ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝ ౘೠອ Ƭᅝ ֞ न‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝອनঋ้ᅝඟܶ‫ם‬૛૛ၳᅝ้नೠဵ้ᅝ
ঋ้ᅝयೠဵᅝ !'ŝЯ ΋ඟඟೠဵ\้ᅝঋఁുೠ้้ঋُঋ૛ঋອၳᅝ ອयܶೠඟ߂ంᅝ ঋ ้ Ƭ ᅝ Ԕܶ૛‫ם‬ၟᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ ೠߠᅝ
यঋ้ᅝ ඟ้ܶອඟঋ‫ٽ‬ອঋೠౘ้ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ອॿܶᅝ ඟ้ܶ࿑૛ ອᅝ ‫ٽ‬ೠ૛૛ ‫้้ͮܶുם‬ᅝ ঋߠᅝ ঋອᅝ य ‫ۉם‬ᅝ“ ౘೠອᅝ ဵܶᅝ ဵೠ࿑૛‫ۉ‬ᅝ
न‫ם‬ဋܶᅝ٧ܶܶౘᅝ‫ُם‬૛ܶᅝ ອೠᅝ้ອඟܶౘऌຮनܶౘᅝ΋ඟඟೠ ဵ ] ้ ᅝອ नܶೠඟܶఁᅝ ঋ ెంܶ‫ۉ‬ঋ‫ם‬ອܶ૛ၳƴᅝ Մनܶᅝ
‫ٽ‬ೠ౛‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝອन‫ם‬ອᅝ΋ ඟඟೠဵᅝ้नೠဵܶ‫ۉ‬ᅝອೠᅝُܶᅝঋ ౘ‫ٽ‬ೠౘ้ঋ้ອܶౘອᅝ‫ם‬ඟܶᅝౘೠອᅝ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝ
ອन‫ם‬ອᅝयܶᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۈܶۉ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ͮ!Я ߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ם‬ອঋ้ߠ‫ٽם‬ອೠඟၳᅝ้ၳ้ອܶఁᅝ ೠࡥᅝ‫ٽ‬ೠ૛૛ܶ‫ٽ‬ອঋထܶᅝ
‫ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬Üᅝ ُ࿑ອᅝ ဵय‫ف‬ອᅝ‫ുם‬ീܶ‫ם‬ඟ‫ۈݠ‬ᅝརೠᅝ नঋఁᅝອೠᅝُܶᅝ ു૛‫ם‬࿑้ঋُ૛ܶᅝ !ƶ Я ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋɗᅝ
ອঋೠౘ้ Ưᅝ Էन‫ם‬ອᅝອन้ܶܶᅝ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝ ‫ ם‬ඟܶᅝౘೠອᅝ૛ঋઽܶ૛ၳᅝ ອೠᅝ ُܶᅝ ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۈݠۉ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ้࿑ߠႱ
ࣃ‫ٽ‬ঋܶౘອᅝ ้नೠ࿑૛‫ۉ‬ᅝ ُܶᅝ ‫ٽ‬૛ܶ‫ם‬ඟᅝ ߠඟೠఁᅝ ອयܶᅝ ܶၟ‫ם‬ఁ ു૛ܶᅝ ঋ ౘ ᅝອܶඟఁ้ᅝ ೠߠᅝ ဵ न ঋ‫ ٽ‬न ᅝ ဵܶᅝ
้नೠဵܶ‫ۉ‬ᅝ ອनܶᅝ‫ٽ‬ೠౘ้ঋ้ອܶౘ‫ٽ‬ၳᅝ ೠ ߠ ᅝອद้ܶܶᅝ ‫ٽ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ džᅝ кອᅝ ఁ‫ܶۉם‬ᅝ ‫ם‬૛૛ᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠႱ
ೠുອঋం‫ם‬૛ᅝ ുೠঋౘອ้ᅝ ঋ ౘ‫ۉ‬ঋ࢙ܶඟܶౘອ Üᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ອनঋ้ᅝ ঋ้ᅝ࿑ౘ૛ঋ઼ܶ૛ၳᅝອೠᅝ‫םܶുുם‬૛ᅝອೠᅝ‫ם‬ౘၳೠౌܶᅝ
ဵयೠᅝঋ้ᅝ ဵೠඟඟঋܶ‫ۉ‬ᅝ ُၳᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອඟঋُ࿑ອঋೠౘ‫ם‬૛ᅝ ‫ٽ‬ೠౘ้ঋ‫ܶۉ‬ඟ‫ם‬ອঋೠౌ้ ɑᅝ ֞ नঋ૛ܶᅝອय‫ם‬ອᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ
ೠౘ૛ၳᅝೠౘܶᅝ ܶၟ‫ם‬ఁു૛ܶÞᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ౘೠອᅝ ‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝ‫ٽ‬૛ܶ‫ם‬ඟᅝອय‫ם‬ອᅝೠອनܶඟᅝܶၟ‫ם‬ఁ ു૛้ܶᅝဵঋ ૛ ૛ ᅝُܶᅝ
ఁೠඟܶᅝ ‫ם‬ീുܶ‫ם‬૛ঋౘऌDŽᅝ
ƶ ƺ ̥ ߠ‫ٽם‬ອÜᅝঋ ອ ᅝఁ‫ם‬ၳᅝُܶᅝౘೠອܶ‫ۉ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ӌܶంఁ‫ם‬ᅝ ˱ Ð‫ ם‬Ü ᅝ ့नঋ‫ٽ‬नᅝ ้‫ם‬ၳ้ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ
ുܶඟ้ೠౘᅝ ဵनೠᅝ ঋ้ᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ೠဋܶඟᅝ‫ם‬ᅝ ു‫ם‬ঋඟᅝఁ࿒้ອᅝُܶᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ঋ‫ٽ‬ອ‫ם‬ອೠඟÜᅝ ้ອঋ ૛ ૛ ᅝयೠ૛‫ ้ۉ‬Üᅝ
ߠೠඟ ອनܶᅝീ ඟೠೠ ߠ ᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶ ౢೠອᅝ ࿒้ܶᅝ ‫ౌם‬ၳອनঋౌऌᅝ ఁೠඟ߃ᅝ ອन‫ౌם‬ᅝ ඇ ࿑‫้ם‬ঋřອඟ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋອၳɍᅝ
Ǫᅝ
Ǫ
Ǫᅝ
ֈԭќౘऌᅝອनќԭᅝඟ้ܶ࿑૛ອ Þ ᅝ ќອᅝ‫ౌםٽ‬ᅝُܶᅝ ുඟೠဋܶ‫ ۉ‬ˮᅝ ອय‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝԪχϥ้ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝ‫ٽ‬ೠౌř
5Ȼ
Ǐd ѹѹ1 i ѹ’ A ѹ ѹ E i^i| ѹѹ. .$ ! ѹiѹ
(̈
Ų: = Ų Ų
‫ە‬ঘໜঘೠౌ้ᅝ —źЯ‹ūɲ Ň ‫ەౌם‬ᅝm ǁ‫ۊౌם‬ᅝၱঘ‫ۈૢܮ‬ᅝඇ࿓‫้ם‬ঘŶໜඟ‫้ౌם‬ঘໜঘဋ‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ૢם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮڢౌܮ‬ᅝ
౅࿓้ໜᅝ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫ౌܮ้ܮ‬ໜᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠૢাऍ‫ם‬ඟ‫ڢ‬दা‫ڢ‬ᅝ ߠೠඟ౅ᅝ ೠߠᅝ‫ڢܮۊ‬া้াೠౌᅝ ໜ‫ ૂם‬াౌऍƯᅝ Էन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ဵೠ࿓ૢ‫ۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝা‫ౌܮۊ‬ໜাࣃ‫ܮૢٍם‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ࿓ ౌাඇ࿓‫ܮ‬ᅝऍඟೠ࿓ീᅝ ೠߠᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝ াౌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ౅Ⴝ
౅࿓ౌাໜၱᅝ ้࿓‫ڢ‬दᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ াߠᅝ‫ౌם‬ၱ ೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝໜद‫౅ܮ‬ᅝ ้ໜඟা‫ڢ‬ໜૢၱᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ̥ ໜೠᅝ‫ౌם‬ၱᅝ
~̈ ้ೠ‫ڢ‬া‫ܮ‬ໜၱᅝ ౅࿓้ໜᅝ ඟ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ ̥ ໜೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ໜᅝ ૢ‫้םܮ‬ໜᅝ ‫้ם‬ᅝ ऍೠೠ‫ە‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ Ƹ̈ ‫ۈౌם‬ᅝ াߠᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ
౅‫ܮٍ౅ܮ‬ඟ้ᅝೠ ߠ ᅝໜद‫ܮ‬ᅝऍඟೠ࿓ീᅝ้ໜඟা‫ڢ‬ໜૢၱᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ ̥ ໜೠᅝ '̈ ໜद‫ౌܮ‬ᅝ้ೠ‫ڢ‬া‫ܮ‬ໜၱᅝ౅࿓้ໜᅝ‫้ ૢם‬ೠᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ̥ ໜೠᅝ Ä Էद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫౅ם‬ീૢ‫ܮ‬ᅝໜद‫ם‬ໜᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ࿓้‫ەܮ‬ᅝ‫ڢ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ەܮە‬ᅝ ໜೠᅝໜद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םڢ‬ᅝ
ဵद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ‫ౌܮ‬ໜাඟ‫ܮ‬ᅝ‫ڢ‬ೠ౅౅࿓ౌাໜၱᅝٍ‫ૢܮ‬ೠౌऍ‫ەܮ‬ᅝໜೠᅝໜदা้ᅝೠૢাऍ‫ם‬ඟ‫ڢ‬दၱ ͬ ᅝໜद‫ܮ‬ᅝೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ
‫้ܮ้םڢ‬ᅝဵೠ࿓ૢ‫ە‬ᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝໜೠᅝٍ‫ ܮ‬Ùᅝ # 'ЯΤIƶЯ ૢ‫้้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ໜໜඟ‫ڢם‬ໜাဋ‫ ܮ‬Ƹᅝ
Ӿߠᅝ ‫ٺ‬ೠ࿓ฬ้‫ܮ‬Ùᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ඇ ࿓‫้ם‬াřໜඟ‫้ౌם‬াໜাဋা ໜၱᅝ া้ᅝ ౌೠໜᅝ ౌ‫ם้้ܮڢܮ‬ඟၱᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ώ ϥ Ù ᅝ
้াౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ڢם‬ၱ‫ૢڢ‬া‫ڢ‬াໜၱᅝ া้ᅝ้࿓ࢫ‫ڢ‬া‫ౌܮ‬ໜᅝߠೠඟᅝ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝߠ࿓ౌ‫ڢ‬ໜাೠౌ้ǧᅝ ΍ౌ‫ە‬ᅝা ໜ ᅝা้ᅝീೠ้้াٍૢ‫ܮ‬ᅝ
ໜೠᅝ‫ڢ‬ೠౌ้া‫ܮە‬ඟᅝ ౅ೠඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ౅ീૢ‫ܮ‬ၟᅝٍ࿓ໜᅝ‫้ૢנ‬ೣᅝ ౅ೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ീീ‫ ૢםܮ‬াౌऍᅝ‫ܮ‬ၟ‫౅ם‬ീૢ‫้ܮ‬ᅝဵাໜदᅝ
‫ڢם‬ၱ‫ૢ ڢ‬া‫ڢ‬াໜၱƬᅝ Μ࿓ໜᅝໜद‫ܮ‬ᅝߠ‫ڢם‬ໜᅝඟ‫ם౅ܮ‬াౌ้ᅝໜद‫ם‬ໜᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ΍ඟඟೠဵᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬াໜাೠౌ้ᅝ౅࿓้ໜᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ڢܮ‬ೠऍౌাႧ‫ەܮ‬ᅝ ໜೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ໜೠೠᅝ ဵ‫ૂםܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ໜद‫ܮ‬ඟᅝ ໜद‫ౌם‬ᅝ ໜೠೠᅝ ‫ەౌם౅ܮە‬াౌऍÜᅝ ‫้ם‬ᅝ া้ᅝ
࿓้࿓‫ૢם‬ᅝ ໜೠᅝ ‫้้ם‬࿓౅‫ܮ‬ᅝ াౌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌໜ‫ܮ‬ၟໜᅝ ೠߠᅝदা้ᅝ া౅ീೠ้้াٍাૢাໜၱMᅝ ඟ‫้ܮ‬࿓ૢໜǞᅝ ΍ᅝ
Ԫ ω ϥ ᅝ‫ౌםڢ‬ᅝീ‫้้ם‬ᅝ‫ૢם‬ஶᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ໜ‫้ܮ‬ໜ้ᅝ ೠߠᅝ ΍ ඟඟೠဵᅝ‫ۊౌם‬ᅝ้ໜা ૢ ૢ ᅝૢೠೠૂᅝထ‫ܮ‬ඟၱᅝ ࿓ౌ‫ם‬ീീ‫ܮ‬ໜাႧი
াౌऍ Ƭᅝ Э ౌ ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ܮ‬ၟໜᅝ ߠ‫ဵܮ‬ᅝ ‫ڢ‬द‫ם‬ീໜ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ౌೠໜ‫ ้ܮ‬Üᅝ ้ೠ౅‫ܮ‬ᅝೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ ە‬াໜাೠౌ้ᅝ
ೠౌᅝ‫ڢ‬ೠૢૢ‫ڢܮ‬ໜাဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝဵাૢૢᅝٍ‫ܮ‬ᅝাౌໜඟೠ‫ە‬࿓‫ەܮڢ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝ ‫ૢםౌם‬ၱႧ‫ ەܮ‬Ƭᅝ
;ÅÆij
ij
Էद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ া้ᅝ ‫้ૢם‬ೠᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ڢܮ‬ೠౌ‫ە‬ᅝ ඟ‫้ םܮ‬ೣౌᅝ ߠೠඟᅝ ౌೠໜᅝ ઒ ࿓ٍাૢ‫ם‬ໜাౌऍᅝ ‫ם‬ໜᅝ ྦद‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟ౅‫ૢם‬ᅝ
‫ౌܮٍ้ם‬ᅏ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ΍ඟඟೠဵᅝ া౅ീೣ้้াٍা ૢাໜၱᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ڢ‬া‫ૢם‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝ ߠ࿓ౌ‫ڢ‬ໜাೠౌ Ƭᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝߠ‫ ڢם‬ໜ ᅝໜद‫ם‬ໜᅝ‫ם‬ᅝٍ‫้ܮ‬ໜᅝ‫ૢם‬ໜ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ໜাဋ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟা้ໜ้ᅝাౌᅝ‫ڢםܮ‬दᅝ้࿓ٍ้‫ܮ‬ໜᅝা้ᅝাໜ้‫ ߠ ૢܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้೸࿓ౌ‫ە‬ᅝ
ٍ‫้ם‬া้ᅝ ߠೠඟᅝ ඟ‫ם‬ໜাೠౌ‫ ૢ ם‬ᅝ‫ ڢ‬दೠা‫ ܮڢ‬Üᅝ ٍ࿓ໜᅝা้ᅝ াໜᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ౅ീૢ‫ܮ‬ໜ‫ૢܮ‬ၱᅝ้‫ؿ‬ໜা้ߠ‫ڢם‬ໜೠඟၱᅝ ٍ‫้ם‬া้ ΄ ᅝ
ήೠౌ้া‫ܮە‬ඟᅝໜद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םڢ‬ᅝဵद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ̥ া ้ ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ەܮ‬ᅝໜ ೠ ᅝĭ̈̈া้ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ەܮ‬ᅝໜ ೠ ᅝ+ - ‫ەౌם‬ᅝ
̥ ‫ەౌם‬ᅝ+- ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝাౌ‫ە‬াࡡࠫ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ໜ Ƭᅝ ΍ᅝ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝߠ࿓ౌ‫ڢ‬ໜাೠౌᅝ‫ܮ‬ၟা้ໜ้ Üᅝ ‫ۊౌם‬ᅝাౌᅝീ‫ם‬ඟໜা‫ٺ‬࿓ૢ‫ם‬ඟÙᅝ
ߠೠඟᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ૢૢם‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝໜदඟ‫ܮܮ‬ᅝ‫ૢם‬ໜ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ໜাဋ‫้ܮ‬ᅝ ̥ া้ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ࿓ౌাඇ࿓‫ܮ‬ᅝ ٍ‫้ܮ‬ໜᅝ
‫ૢם‬ໜ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ໜ੢ဋ޼ ńᅝ ٍ‫ܮ‬াౌऍᅝ ౌೠᅝ ဵೠඟ้‫ܮ‬ᅝ ໜद‫ౌם‬ᅝ ‫ܮ‬াໜद‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ ໜဵೠ ǂᅝ έ࿓ໜᅝ
‫ڢ‬ೠౌ้া‫ܮە‬ඟᅝໜॻ‫ܮ‬ᅝ‫ڢ‬दೠ া‫ܮڢ‬ᅝೠထ‫ܮ‬ඟᅝ̥ ‫ەౌם‬ᅝ + - մद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺםܮ‬दᅝা้ᅝٍ‫้ܮ‬ໜÜ D ᅝ้াౌ‫ܮڢ‬ᅝ‫ ڢםܮ‬दᅝ
া้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ऍೠೠۜᅝ ‫้ם‬ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ ܮ‬ඟǞᅝ ֞ೠ࿓ૢ‫ە‬ᅝ াໜᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟাऍदໜᅝໜೠᅝ ‫ڢ้ܮە‬ඟাٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝ
ീඟೠ‫ܮڢ‬ປ้ᅝ‫้ם‬ᅝඟ‫ם‬ໜাೠౌ‫ૢם‬Dᅝাߠᅝাໜᅝ‫ౌםڢ‬ᅝ‫ڢ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬াໜद‫ܮ‬ඟᅝ ̥ ೠඟᅝ +- ऍাဋ‫ౌܮ‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ໜဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ໜॼ‫ܮ‬ᅝ ໜ၂ೠ Ņ ᅝ ٍ࿓ໜᅝ ౅࿓้ໜᅝ ‫ڢ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ڢܮ‬াࣖ‫ૢૢםڢ‬ၱᅝ ̥ াߠᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝ া ้ ᅝ
ೠထ޽ඟᅝໜद‫ܮ‬ᅝໜඟা ീૢ‫ܮ‬ᅝ ĩ ̥ ;Ğ̈ ̞ DZ ̥ մदা้ᅝা ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ဋাೣૢ‫ם‬ໜাೠౌᅝೠߠᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ƜDž̥ ¡‫ەܮౌࣃܮە‬ᅝ
াౌᅝ τद‫ם‬ീໜ‫ܮ‬ඟᅝ D̈ º ၂दা‫ڢ‬दᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿓া ඟ‫้ܮ‬ᅝ ྦྷद‫ם‬ໜᅝ াߠᅝໜဵೠᅝ ‫ૢם‬ໜ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ໜাဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍೠໜदᅝ
ٍ‫้ܮ‬ໜᅝাౌᅝ‫ם‬ᅝ ้ ࿓ َ้‫ܮ‬ໜÜᅝ ໜद‫ౌܮ‬ᅝೣౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝໜद‫౅ܮ‬ᅝ้दೣ࿓ૢ‫ە‬ᅝౌೠໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝٍ‫้ܮ‬ໜᅝাౌᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ဵदೠૢ‫ܮ‬ᅝ
้‫ܮ‬ໜ ņᅝ ဵাໜदೠ࿓ໜᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ ‫้ૢם‬ലᅝ ٍ‫ܮ‬াౌऍᅝ ٍ‫้ܮ‬ໜᅝ াౌᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ ้‫ܮ‬ໜ Ƭᅝ Կद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ
ඟ‫ם‬ໜাളౌ‫ૢ ם‬াໜၱᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱ Üᅝ ဵदা‫ڢ‬दᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ەܮૢ ૢםڢ‬ᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ” ² Ȼ ‫ە‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠໜᅝ ้‫౅ܮܮ‬ᅝ
ໜೠᅝ ‫םڢ‬࿓้‫ܮ‬ᅝ ౅࿓‫ڢ‬दᅝ ໜඟೠ࿓ ٍૢ‫ܮ‬Ưᅝ յໜᅝඟ‫ܮ‬ඛ ࿓াඟ‫้ܮ‬ᅝໜद‫ם‬ໜᅝ াߠᅝ̥ া้ᅝ ٍ‫้ܮ‬ໜᅝ াౌᅝ‫ם‬ᅝ ဵदೠૢ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ໜÙᅝ
ໜद‫ౌܮ‬ᅝ াໜᅝ ౅࿓้ໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫้ܮ‬ໜᅝ াౌᅝ ‫ ૢ ૢ ם‬ᅝ াໜ้ᅝ ้࿓ٍ้‫ܮ‬ໜ้ᅝ‫้ૢם‬ೠ Ƭᅝ Էदা้ᅝ া้ᅝ ้‫ם‬ໜা้ࣃ‫ەܮ‬ᅝ ٍၱᅝ‫ ૢ ૢ ם‬ᅝ
Ų ( & Ų ŲO
P ŲOOŲ
†̈
ήήԓ้ᅝဵাໜदᅝဵदা‫ٺ‬दᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ܮڢ‬ඟౌ‫ەܮ‬ᅝ ้ೠᅝ ߠ‫ם‬ඟ Ƹ ᅝ Э ้ ᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ :Ȼ
้࿓ࢫ‫ڢ‬া‫ౌܮ‬ໜ Ü ᅝ ೠඟᅝ ้दೠ࿓ૢ‫ە‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫้ૢם‬ೠᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿓াඟ‫ܮ‬ᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ´ ͼ ᅝ
֛‫ ם‬ඟাೠ࿓้ᅝ ้‫ڢܮૢܮ‬ໜাೠౌᅝ ീඟೠ‫้ܮ้้ܮڢ‬ᅝ‫ ۊ‬ೠ ᅝౌ ೠ ໜ Ù ᅝা ౌ ᅝߠ‫ ٺם‬ໜ Ù ᅝ ้‫ם‬ໜা้ߠၱᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ´ Ƭ ᅝ
Էဵೠᅝ΍࿓้ໜඟ‫ૢ ם‬া‫้ౌם‬ᅝ౅‫ם‬ၱᅝ ໜা‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ໜ द ‫ ܮ‬ᅝ΍࿓้ໜඟ‫ ૢ ם‬া‫ౌם‬ᅝ‫ٺ‬द‫౅ם‬ീাೠౌ้द া ീ ᅝা ೌ ᅝ้ೠ౅‫ܮ‬ᅝ
ऍ‫ ܮ౅ם‬Üᅝ ౌ‫ܮ‬াໜद‫ܮ‬ඟᅝ ٍ‫ܮ‬াౌऍᅝ ‫ܮૢٍ ם‬ᅝ ໜೠᅝ ‫םܮߠܮۊ‬ໜᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟÙᅝ ٍ࿓ໜᅝ া ໜ ᅝ া้ᅝ ീ‫ܮ‬ඟߠ‫ڢܮ‬ໜૢၱᅝ
ീೠ้้াٍૢ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ໜद‫౅ܮ‬ᅝ ໜೠᅝ ٍ‫ڢܮ‬ೠ౅‫ܮ‬ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ၗೠඟૢ‫ە‬ᅝ ‫ڢ‬द‫౅ם‬ീাೠౌᅝ ‫ ૢם‬ೠౌ‫ܮ‬Úᅝ
้াౌ‫ܮڢ‬ᅝ द‫ܮ‬ᅝ ౅াऍदໜᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮૢٍם‬ᅝ ໜೠᅝ ‫םܮߠܮە‬ໜᅝ ‫ૢם‬வᅝ ౌೠౌŜ΍࿓้ໜඟ‫ૢ ם‬া‫้ౌם‬Üᅝ ဵ दা‫ڢ‬दᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ
ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ΍࿓้ໜඟ‫ૢם‬া‫ౌם‬ᅝ‫ڢ‬द‫౅ם‬ീাೠౌᅝ౅‫ם‬ၱᅝౌೠໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ݷૢٍם‬ᅝໜೠᅝ‫ە‬ೠƬᅝ Ԫা౅াૢ‫ם‬ඟૢၱÙᅝໜဿೠᅝ
ീೠ‫ܮ‬ໜ้ᅝೠඟᅝ้‫ڢ‬া‫ౌܮ‬ໜা้ໜ้ᅝ ‫ڢ‬ೠ࿓ૢ‫ە‬ᅝ ऍ‫ܮ‬ໜᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ౅ם‬ᅝ ౌ‫ם‬ໜাೠౌ‫ૢם‬ᅝ दೠౌೠඟ้Üᅝ ဵাໜदᅝ ೠౌૢၱᅝ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝໜद‫౅ܮ‬ᅝඟ‫ܮڢܮ‬াထাౌऍᅝ ้ೠ౅‫ܮ‬ᅝ াౌໜ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ໜাೠౌ‫ૢ ם‬ᅝ दೠౌೠඟᅝ ้࿓‫ڢ‬दᅝ‫้ם‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝөೠٍ‫ૢܮ‬ᅝ
ԋඟাႧ‫ ܮ‬Ùᅝ ဵাໜदೠ࿓ໜᅝໜदা้ᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟাౌऍᅝ‫้ם‬ᅝ াඟඟ‫ם‬ໜাೠౌ‫ૢם‬ᅝ াౌᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ้াऍౌাࣃ‫ౌםڢ‬ໜᅝ้‫ ܮ้ౌܮ‬Ƹᅝ
֞ द‫ܮ‬ໜद‫ܮ‬ඟᅝ ้ೠ‫ڢ‬া‫ૢ ם‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠ া‫ܮڢ‬ᅝ ߠ࿓ౌ‫ٺ‬ໜাೠౌ้ᅝ ้दೠ ࿓ ૢ‫ە‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿓াඟ‫ەܮ‬ᅝ ໜೠᅝ ้‫ם‬ໜা้ߠၱᅝ
ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ´ Ù ᅝ ໜद࿓้ᅝ ඟ‫ם౅ܮ‬াౌ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ౅‫ဵܮ‬द‫ם‬ໜᅝ ീඟೠ َ ૢ‫ם౅ܮ‬ໜা‫ڢ‬ᅝ া ้้࿓‫ ܮ‬Ƭᅝ ϻাဋ‫ౌܮ‬ᅝ
‫ݚ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱໜदাౌऍᅝ‫ ܮ้ૢ ܮ‬Ùᅝ াໜᅝ ဵೠ࿓ૢ‫ۊ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ڢ‬ೠ࿓ඟ้‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝ ໜೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ໜໜ‫ܮ‬ඟᅝ ໜ द‫ם‬ໜᅝ ǁɲ ٍ‫ܮ‬ᅝ
้‫ם‬ໜা้ࣃ‫ۊܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ໜद‫ܮ‬ඟᅝ ໜ द‫ౌם‬ᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ াໜᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဋাೠૢ‫ם‬ໜ‫ ۊܮ‬Ƹᅝ Μ࿓ໜᅝໜद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ Я‫ם‬ᅝ ඟ‫ૢ םܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ್ࣱা‫ڢ‬ໜᅝ
‘
াౌဋೠૢဋ‫ۈܮ‬ᅝद‫ܮ‬ඟ‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ەౌם‬ᅝೠຮ द‫ܮ‬ඟᅝ ྨदাౌऍ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠໜᅝౌ‫ם้้ܮڢܮ‬ඟাૢၱᅝໜन‫ܮ‬ᅝ้‫ ܮ౅ם‬Ƹᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ
ૂౌೠဵᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫םૢܮ‬ໜাೠౌᅝ ऍ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ໜাౌऍᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬दೠা‫ܮڢ‬ᅝ ߠ࿓ౌ‫ٺ‬ໜাೠౌᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ ้‫ם‬ໜা้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ
ീඟೠ ീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ˔ᅝ ౅࿓้ໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝ ೠඟ‫ܮۊ‬ඟাౌऍᅝ¡ӈ‫ם౅౅ܮ‬ᅝ %º  º Ѕ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ψ Ԍ ᅝໜद‫ם‬ໜᅝ
ऍ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ໜ‫้ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮڢౌܮ‬ᅝ ඟ‫םૢܮ‬ໜাೠౌ้ᅝ ၱা‫ۈૢܮ‬াౌऍ ƞ‫ڸ‬दೠা‫ܮٺ‬ᅝߠ࿓ౌ‫ڢ‬ໜাೠౌ้ᅝ้‫ם‬ໜা้ߠၱা ౌऍᅝ
´ᅝ౅ ࿓้ໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ϥ Ƹ ᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ΍ඟඟೠဵᅝ ড౅ീೠ้้াٍ া ૢ াໜၱᅝ ໜद‫ܮ‬ೠඟ‫౅ܮ‬ᅝ‫ٍם‬ೠ࿓ໜᅝԪ֞ԍ้ᅝ
ဵা ૢ ૢ ᅝ ऍ‫ܮ‬ໜᅝ ඟ‫ۈמܮ‬াૢၱᅝ ໜඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟ౅‫ەܮ‬ᅝ া ౌອೠᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝা ౅ ീೠ้้াٍাૢাໜၱᅝ ຽ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ ‫ٍ ם‬ೠ࿓ໜᅝ
Ԫψϥ้ᅝ াߠᅝീඟೠ ീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ´ᅝ া้ᅝ ‫้ૢם‬ೠᅝ া ౅ ീೠ้‫ۊܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ ‫ם้้ܮڢܮ‬ඟၱᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬াໜাೠౌᅝ ೠߠᅝ
้ೠ‫ڢ‬া‫ૢם‬ᅝ‫ ڢ‬ॡೠা‫ܮڢ‬ᅝ Էद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ̆Ñᅝ̊ ¹ Ư ᅝ Էद‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ອᅝૢ‫้נܮ‬ໜᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝໜद‫ܮ‬ᅝߠೠ࿓ ඟ ᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ە‬াႽ
ໜাೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ΍ඟඟೠဵᅝ ౅ ࿓้ໜᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้ ࿓ീീඟ‫ۊܮ้้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ้‫ ܮ ૂם‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ڢ‬ೠౌ้া้ໜ‫ڢౌܮ‬ၱ Ƹᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ૢםܮ‬ᅝ ඇ ࿓‫้ܮ‬ໜাೠౌᅝ া้Üᅝ ໜद‫ܮ‬ඟ‫ߠܮ‬ೠඟ‫ ܮ‬Üᅝ ౌೠໜᅝဵद‫ܮ‬ໜद‫ܮ‬ඟᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ ´ᅝ া ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ऍೠೠ‫ە‬ᅝ
ໜदাౌऍÙᅝ ٍ࿓ໜᅝဵ द‫ܮ‬ໜद‫ܮ‬ඟᅝাໜᅝ া้ᅝ‫ם‬ᅝ َ‫ܮ‬ໜໜ‫ܮ‬ඟᅝໜनাౌऍᅝ ໜन‫ౌם‬ᅝ ‫ౌ ם‬ၱᅝ ೠߠᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ ߠೠ࿓ඟᅝ
‫ڢ‬ೠౌ‫ۊ‬াໜাೠౌ้ᅝ াౌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌໜ‫ܮ‬ၟໜᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ Ԫψ ϥ Ư ᅝ Ԫ ೠ౅‫ܮ‬ຮदাౌऍᅝद‫้ם‬ᅝ ໜೠᅝऍাဋ‫ ܮ‬Ù ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ
ീඟೠീ‫ܮ‬ඟໜၱᅝ˔ ë ᅝဵ न া ૢ ‫ ܮ‬ᅝাౌᅝ া ໜ้‫ ߠ ૢܮ‬ᅝ‫ם‬ໜໜඟ‫ڢ ם‬ໜাဋ‫ ܮ‬Đᅝ ౅‫ם‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ໜदೠ࿓ऍदໜᅝ ໜೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౅ ೠඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ ۈ‬া้ീ‫ܮૢَם้ౌܮ‬ᅝໜद‫ౌם‬ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ೠໜद‫ܮ‬ඟᅝ ീೠ้้াٍૢ‫ܮ‬ᅝ‫ەౌםٺ‬া‫םۊ‬ໜ‫้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ૢܮ‬া౅াౌ‫ם‬ໜাೠౌ Ưᅝ
Їೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ‫้ם‬ᅝဵ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ඟऍ࿓‫ۈܮ‬ᅝ াౌᅝ ໜ द‫ܮ‬ᅝ ૢ‫้ם‬ໜᅝ้‫ٺܮ‬ໜাೠౌ Üᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝീা‫ٺ‬ໜ࿓ඟ‫ܮ‬ᅝ া้ᅝ ඟ‫ૢૢםܮ‬ၱᅝ
౅ೠඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౅ീ૤‫ܮ‬ၟᅝຮ द‫ౌם‬ᅝ ဵೠ࿓ૢ‫ە‬ᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝ ߠඟೠ౅ᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ౌܮٺ‬ໜඟ‫ם‬ໜাౌऍᅝ‫ܮ‬ၟ‫ ૢٺ‬࿓้াဋ‫ૢܮ‬ၱᅝ
ೠౌᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ া౅ീೠ้้াٍা ૢাໜၱᅝ ໜ द‫ܮ‬ೠඟ‫ ౅ܮ‬Ǽ ᅝ Չद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠໜद‫ܮ‬สᅝ ‫ڢ‬ೠౘ‫ۊ‬াໜাೠౌ้ᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ
౅࿓้ໜᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้া‫ܮە‬ඟ‫ۈܯ‬ᅝ া ౌ ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌໜ‫ܮ‬ၟໜᅝ ೠߠᅝ‫ ڢ‬नೠೠ้ া ౌऍᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ם‬ໜা้ߠ‫ڢם‬ໜೠหၱᅝ౅‫ܮ‬Ⴝ
‫ ڢ‬न‫ ם‬ౘা้౅ᅝೠߠᅝ‫ ڢ‬ೠૢૢ‫ڢܮ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠা‫ ܮٺ‬Ƹᅝ Я ౌ ᅝໜदা ้ ᅝࣃ‫ ۈૢܮ‬Ùᅝໜद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ౅‫ౌם‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠౌऄা ‫ڢ‬ໜ้ᅝ
‫ۈౌם‬ᅝ ౅‫ౌם‬ၱᅝ ‫ ۊ‬া ૤‫ ้ם౅౅ܮ‬Üᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ้াౌ‫ܮٺ‬ᅝ ΍ඟඟೠဵ Z ้ ᅝা้ᅝೠౌૢၱᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝໜद‫ ౅ܮ‬Ùᅝ াໜᅝ া้ᅝ
ౌೠໜᅝ้࿗࿏‫ڢ‬া‫ౌܮ‬ໜᅝໜೠᅝ ໜඟၱᅝໜೠᅝ้ೠ ૤ဋ‫ܮ‬ᅝ ೠౌ૤ၱᅝໜ द‫ם‬ໜᅝീ‫ם‬ඟໜা‫ڢ‬࿓ ૢ‫ם‬ඟᅝ ീඟೠ‫ ౅ܮૢٷ‬Ưᅝ кౌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ
‫ ڢ‬द‫ ם‬ീໜ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ໜद‫ם‬ໜᅝ ߠೠ૤ ૤ೠဵᅝ ήद‫ ם‬ീໜ‫ܮ‬ඟᅝ ' º ဵ‫ܮ‬ᅝ ऍೠᅝ া ౌໜೠᅝ้ೠ౅‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝໜद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ീඟೠႸ
ٍૢ‫้౅ܮ‬Ùᅝ ဵदা‫ٺ‬नᅝ้नೠ ࿓ ழ‫ۈ‬ᅝद‫ૢܮ‬ീᅝ࿓้ᅝໜೠᅝ ຮ‫ ܮ ૂמ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ఍ೠඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ౅ ീඟ‫ܮ‬न‫้ౌܮ‬াဋ‫ܮ‬ᅝ ဋ া‫ဵܮ‬ᅝ
ೠߠᅝໜन‫ܮ‬ᅝീඟೠٍଉ‫౅ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ڢ‬ೠ૤૤‫ٺܮ‬ໜাဋ‫ܮ‬ᅝ‫ڢ‬दೠা‫ ܮڢ‬ƴᅝ
"̈ 1
ij
)
΍ᅝ ‫ڢ‬ೠ૛૛޾‫ڢ‬ອ঱ဋ޾ᅝ ‫ڢ‬दೠ঱‫޾ڢ‬ᅝ ඟ࿓૛޾ᅝЯ ອद‫ע‬ອᅝ ঱ౘဋ‫ע‬ඟ঱‫ٍע‬૛ၱᅝ ้ീ޾‫ڢ‬঱ࣃ޾้ᅝ ‫ע‬ᅝ ้ೠ‫ڢ‬঱‫ע‬૛ᅝ ã
Я "Я ঱้ᅝ‫ע‬ᅝ Ԫ ֞ ϥ Ƭ ᅝ Μ࿓ອᅝ ‫้ע‬ᅝဵ޾ᅝ ్ೠອ޾‫ە‬ᅝ ঱ ౘ ᅝήद‫ע‬ീອ޾ඟᅝ 1 1 ‫ע‬ౘᅝೠඟ‫޾ە‬ඟ঱ౘऍᅝ
঱้ᅝౘ޾঱ອद޾ඟᅝ‫ע‬ᅝౘ޾‫ע้้޾ڢ‬ඟၱᅝౘೠඟᅝ‫ע‬ᅝ้࿓ࢬ‫ڢ‬঱޾ౘອᅝ‫ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ອ঱ೠౘᅝ ߠೠඟᅝ ອद޾ᅝ޾ၟ঱้ອ޾ౘ‫޾ڢ‬ᅝ ೠߠᅝ
‫ע‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠ঱‫޾ڢ‬ᅝ ߠ࿓ౘ‫ڢ‬ອ঱ೠౘƬᅝ шອᅝ ঱้ᅝ้࿓ࢫ‫ڢ‬঱޾ౘອᅝߠೠඟᅝࣃౘ঱ອ޾ᅝ้޾ອ้ᅝٍ࿓ອᅝ঱้ᅝౘೠອᅝౘ޾‫ע้้޾ڢ‬ඟၱᅝ
޾ဋ޾ౘᅝອद޾ౘ ƻᅝ ֞޾ᅝ౅‫ע‬ၱᅝ ອद࿓้ᅝ ອद঱ౘ૏ᅝ ‫ٍע‬ೠ࿓ອᅝ޾ၟອ޾ౘ‫ە‬঱ౘऍᅝອद޾ᅝඟ‫ע‬ౘऍ޾ᅝ ೠߠᅝອद޾ᅝ
‫ڢ‬ೠ૛૛޾‫ ڢ‬ອ঱ဋ޾ᅝ ‫ ڢ‬दೠ঱‫޾ڢ‬ᅝ ඟ࿓૛޾ᅝЯ ອೠᅝ ঱ ౘ‫ڢ‬૛࿓‫޾ە‬ᅝ ອदೠ้޾ᅝ ീඟ޾ࠜ޾ඟ޾ౘ‫޾ڢ‬ᅝ ඟ޾૛‫ע‬ອ঱ೠ్้ᅝອद‫ע‬ອᅝ
‫ע‬ඟ޾ᅝౘೠອᅝೠඟ‫޾ە‬ඟ঱ౘऍ้ Üᅝ ٍ࿓ອᅝဵद঱‫ڢ‬दᅝౘ޾ဋ޾ඟອद޾૛޾้้ᅝऍ޾ౘ޾ඟ‫ע‬ອ޾ᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠ঱‫޾ڢ‬ᅝ ߠ࿓ౘ‫ڢ‬ი
ອ঱ೠౘƬᅝ
$ 1 1 1 1 Я Я¢Я Я !mq+ǁ Я Я
9Я ¼Я ¢ЯЯ Я ЯЯ:ΑЯ ¼ Я ЯЯ Я# Ǧ
Я Я"ÒЯЯЯ:Я ЯЯ¢¼Я Z,!ǁEj
9 Я Я :Я ЯЯ 9 Я 2Ƈ̥ e¼ Я ϭ Я Я Я Я Я
Я 11 Я&Я
Яອᅝ ౅‫ע‬ၱᅝ ٍ޾ᅝ ౘೠອ޾‫ە‬ᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ঱ߠᅝ ဵ޾ᅝ‫ڢ‬ೠౘ้঱‫޾ە‬ඟᅝ ঱ౘࣃ్৤ ອ޾ᅝ ้޾ອ้ᅝ <B ‫ע‬ᅝ Գ֞ᅝ ఉ‫ע‬ၱᅝ
ౘೠອᅝ ٍ޾ᅝ‫ע‬ᅝ ԪψϥÜᅝ ٍဃອᅝ ဵ঱ອदᅝ ࣃౘ঱ ອ޾ᅝ ้޾ອ้ᅝ ʃĤ̥ ‫ע‬ᅝ Ԫ֞ ϥᅝ঱้ᅝ‫ע‬૛ဵ‫ע‬ၱ้ᅝ‫ע‬ᅝԪψ ϥÜᅝٍ࿓ອᅝ
ౘೠອᅝອद޾ᅝ‫ڢ‬ೠౘဋ޾ඟ้޾ ǃᅝ
ψೠ޾้ᅝອद঱้ᅝ޾ၟອ޾ౘ้঱ೠౘᅝ ೠߠᅝອद޾ᅝඟ‫ע‬ౘऍ޾ᅝ ೠߠᅝ‫ע‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ૛ ૛޾‫ڢ‬ອ঱ဋ޾ᅝ ඟ࿓૛޾ᅝ ঱ౘᅝ ອद޾ᅝ ‫޾้עڢ‬ᅝ
ೠߠᅝࣃౘ঱ອ޾ᅝ้޾ອ้ᅝ ‫ڢ޾ࡹע‬ອᅝ ອद޾ᅝ঱ ౅ീೠ้้঱ ٍ঱૛঱ອၱᅝඟ޾้࿓૛ອᅝ ೠߠᅝ΍ ඟඟೠဵ ΄ᅝ вອᅝ ‫޾ڢ‬ඟອ‫ע‬঱ౘ૛ၱᅝ
‫ە‬ೠ޾้ᅝ‫้ע‬ᅝဵ‫้ע‬ᅝౘೠອ޾‫ە‬ᅝ ঱ౘᅝήद‫ע‬ീອ޾ඟᅝNj ũ ̥
A Ų 1 1 e Я Я ;Ȼ !mqǁ ͆ Я Я Ȣĝ̈ Я Ň Я mǁ
ЯÑЯª Я Я < B
ƺЯ ΍ౘᅝ ޾ၟ‫ע‬ఃീ૛޾ᅝဵ঱૛૛ᅝٍ޾ᅝ ้࿓ࢫ‫ڢ‬঱޾ౘອᅝ ߠೠඟᅝ ອद޾ᅝ ുඟೠೠߠƻᅝ ψ޾ࣃౘ޾ᅝ
zЯԕᅝîЯ
ĂăĄĤ
ƯưƱɲA,Я µ ЯÑЯE Vjzčɲ \Я ăЯ ˕Я GЯ ĭЯzĎ ‫ג‬ᅝ
ή૛޾‫ע‬ඟ ૤ၱᅝ "Я ঱้ᅝ ඟ޾ࣲ޾ၟ঱ဋ޾ᅝ ‫ע‬ౘ‫ە‬ᅝ ‫ڢ‬ೠ౅ു૛޾ອ޾ ƴᅝ Ϧ࿓ඟອद޾ඟÙᅝ ອद޾ᅝ Ԫ ψ Ϧ ᅝ ้‫ע‬ອ঱้ࣃ޾้ᅝ
‫ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ອ঱ೠౘ้ᅝ =Я<Я ‫ە్ מ‬ᅝm`ǁ ֞޾ᅝ้दೠဵᅝౘೠဵᅝອद‫ע‬ອᅝԕᅝ঱้ᅝඈ࿓‫้ע‬঱řອඟ‫ע‬ౘ้঱ອ঱ဋ޾ᅝߠೠඟᅝ
̥
V ѹ- =ѹ ѹ ) ѹ L i^i ?|
Ǐ{̥
- " E 1 » ƒŲ \Ų
ij
޾ဋ޾ඟၱᅝ૛ೠऍ঱‫עڢ‬૛૛ၱᅝുೠ้้঱ٍ૛޾ᅝ‫ڢ‬ೠ౅ٍ঱ ౘ‫ע‬ອ঱ೠౘᅝೠߠᅝ঱ౘ‫ܒ‬঱ဋ ঱‫ܠ‬࿓‫ ע‬૧ᅝ ೠඟ۴޾อ঱ౘऍ้ ƻᅝ
řzЯ ЯGЯ \Я GЯ Я, ˜Я ąĆȻ AšĥЯ µ ЯzЯEVjîЯ Ň
EVj Ȼ Ň
ĉĊȻ ȈĥЯʱ Ǣ ̥ zЯ
ǥ
ЯȻ
ËƶȻ z
µ Я )- ĭЯ ›Я \Я , ƙ ЯÑЯ"ÍЯ, ˜Я
ʲ ǣ ̥ )- ĭЯ,-˜Я
ౘೠᅝ ඟ޾้ອඟ঱‫ڢ‬ອ঱ೠౘᅝ ౘ޾޾۴ᅝ
Էद࿓ ้ Ü ᅝEj঱้ᅝඈ ࿓‫้ע‬঱řອඟ‫ע‬ౘ้঱ອ঱ဋ޾ Üᅝ‫ע‬ౘ‫ۈ‬ᅝٍၱᅝӆ޾౅ః‫ע‬ᅝ ~ɲ
ٍ޾ᅝ ു࿓ອᅝ ೠౘᅝ ອद޾ᅝ ‫ۈ‬ೠః‫ע‬঱ౘᅝ ೠߠᅝອद޾ᅝ Ԫ ψ Ԍ ᅝ‫ ۈܯ్ࣃ޾ە‬Üᅝ ঱ ƻ ޾ Ǻ Ü ᅝ‫ ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ ອ ঱ೠౘᅝ §̈঱้ᅝ‫ ע‬ஷ้ೠᅝ
้‫ע‬ອ঱้ࣃ޾‫ ە‬DŽᅝ Իद঱้ᅝ‫ڢ‬ೠ౅ ു૛޾ອ޾้ᅝ ອद޾ᅝ ുඟೠೠߠƵᅝ
өೠອ޾ᅝອद‫ע‬ອᅝອद޾ᅝ้ೠ‫ڢ‬঱‫ ע‬૧ᅝീඟ޾ߠ޾ඟ޾ౘ‫޾ڢ‬ᅝඟ޾૛‫ע‬ອ঱ೠ ౘ ᅝ 2O ऍ޾ౘ޾ඟ‫ע‬ອ޾۰ᅝ ٍၱᅝ ອद޾ᅝԪ ψ Ԍ ᅝ
‫ࣃ޾ܒ‬ౘ޾‫ە‬ᅝ‫ٍ ע‬ೠဋ޾ᅝ঱ ้ ᅝః޾ඟ޾૛ၱᅝඇ ࿓‫้ע‬঱řອඟ‫ע‬ౘ้঱ອ঱ဋ޾ Ąᅝ ‫ע‬ౘ‫ە‬ᅝ঱ ้ ᅝౘ ೠ ອ ᅝߠ࿓ ૧ ૧ၱᅝອඟ‫ע‬ౘ้঱ອ঱ဋ޾Ʌᅝ
ԯ࿛ുുೠ้޾ᅝ ອद޾ඟ޾ᅝ‫ע‬ඟ޾ᅝອဵೠᅝ ঱ౘ‫ە‬঱ဋ঱‫ە‬࿓‫ע‬૛้ᅝ Ö ‫్ע‬۰ᅝ ˤᅝ ‫ע‬ౘ‫ە‬ᅝ ອदඟ޾޾ᅝ ‫ע‬૛ອ޾ඟౘ‫ע‬ອ঱ဋ޾้ᅝ
zЯ ÑЯ ,- ้࿓‫ڢ‬दᅝ ອद‫ע‬ອᅝ zЯ ¾ îЯ Ň GЯ ÆЯ,- ‫ע‬ౘ‫ە‬ᅝ ,- ĂЯzЯ \Я )5 Ă Ñ&Я ֞޾ᅝອद޾ౘᅝ
द‫ע‬ဋ޾ᅝ zЯ ЯîЯGЯŇ ,- ‫ע‬ౘ‫ە‬ᅝ zЯ<Я, - Իद঱้ᅝ ੣้ᅝ‫ڢ‬૛޾‫ע‬ඟ૛ၱᅝ঱ ౘອඟ‫ע‬ౘ้঱ອ঱ဋ޾ ǃ ˟ ᅝ ΍૛૛ᅝອद‫ע‬ອᅝ
঱้ᅝ ऍ࿓‫ע‬ඟ‫ע‬ౘອ޾޾‫ۈ‬ᅝ ঱้ᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ‫ע‬ᅝ ٍ޾้ອ ᅝ‫ע‬૛ອ޾ඟౘ‫ע‬ອ঱ဋ޾ᅝ ဵ঱૛૛ᅝ ٍ޾ᅝ ുඟ޾้޾ౘອᅝ঱ౘᅝ޾ဋ޾ඟၱᅝ
๛࿓ٍ้޾ອĄᅝ ঱ Ȫ ޾ ƻ Ùᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ ڢ‬दೠ঱‫޾ڢ‬ᅝ ߠ࿓ౘ‫ڢ‬ອ঱ೠౘᅝဵ঱૛ஹᅝ޾ၟ঱้ອ Üᅝ ౘೠᅝ ౅‫ע‬ອອ޾ඟᅝ ဵद‫ע‬ອᅝ ອि޾ᅝ ঱ౘᄂ
‫ە‬঱ဋ঱‫ܒ‬࿓‫ ע‬૤ᅝ ീඟ޾ߠ޾ඟ޾ౘ‫้޾ڢ‬ᅝ‫ע‬ඟ޾ƻᅝ
֞޾ᅝ‫עڢ‬ౘᅝ ้ອඟ޾ౘऍອद޾ౘᅝ Նद޾ೠඟ޾ఃᅝ 1 ٍၱᅝ ้ອඟ޾ౘऍອि޾ౘ঱్ऍᅝ ຽद޾ᅝ Ԁ‫ע‬ඟ޾ອೠᅝ
ෛ࿓૛޾ᅝ‫ע‬ౘ۴ᅝ ອद޾ᅝౘೠ్‫ܡ‬঱‫ڢ‬ອ‫ע‬ອೠඟ้द঱ ു ᅝ‫ ڢ‬ೠ్‫ە‬঱ອ঱ೠౘ Ƭᅝ ψ޾ࣃౘ޾ᅝ
• Я 6Я ȉ Я Я ¢ èЯ Ϧೠඟᅝ ‫ע‬ౘၱᅝ ീ‫ע‬঱ ඟ Ü ᅝ zЯ Я ঱ౘᅝ <B
ř , Я µ ЯzЯ"ÍЯGЯ \Я ˛Я µ Я )- ĭЯ
5 )5 ЯGЯ
్ؑ۴ᅝ
AĥЯ r ЯzЯ<;Я ˜Я ăĄȻ zЯ<ЯGЯ
• Я 1 ϥೠඟᅝ ౘೠᅝ ঱ ౘ‫ە‬঱ဋ঱‫ە‬࿓‫ ע‬૤ᅝ Я ‫ە‬ೠ޾้ᅝອ द޾ඟ޾ᅝ޾ၟ঱้ອᅝ ‫ע‬ᅝ ു‫ע‬঱ඟᅝ )- îЯ
ʍЯ <B ้࿓‫ ڢ‬भᅝ ອद‫ע‬ອᅝߠೠඟᅝ ‫ע‬૛૛ᅝԕൿᅝ ƻ & ƻᅝjE`j ঱ౘᅝ ອद޾ᅝ‫ە‬ೠః‫ע‬঱ౘᅝೠߠЯ޾঱ອद޾ඟᅝೠ ߠ ᅝອ द޾ᅝ
҉ౘᅝ
ߠೠ૛૛ೠဵ঱ౘऍᅝ‫ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ອ঱ೠౘ้ᅝ दೠ૛‫͍ ้ە‬ᅝ
Ïɂđɲ
)-
; ÑЯ 5 )5 ЯGЯ
ೠඟᅝ
1
)-EVj
GЯ ćĈȻ )-EjîЯ
γೠ్‫ܒ‬঱ອ঱ೠౘᅝ !1 ঱ ้ ᅝ‫ܒ్ܴࣃ޾ە‬ᅝ‫ ڢ‬ೠඟඟ޾้ുೠ్‫ۈ‬঱ౘऍᅝ ອೠᅝ ¡̈ ঱ౘᅝ γद‫ു ע‬ອ޾ඟᅝ 1 1ψ޾ࣃჀ
ౘ঱ອ঱ೠౘᅝ 1 ‫ ܒ ్ ע‬ᅝ ঱ອᅝ ঱้ᅝೠ ٍဋ঱ ೠ ࿓้૧ၱᅝ‫ע‬ᅝ ఃೠඟ޾ᅝ‫ע౅޾ۈ‬ౘ‫ە‬঱ౘऍᅝ‫ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ອ঱ೠౘᅝອद‫ע‬ౘᅝ
‫ڢ‬ೠ్ ‫ۈ‬঱ອ঱ೠౘᅝ &Я ήೠ్‫ۈ‬঱ອ঱ೠౘᅝ 1 ঱้ᅝ้ອඟ޾ౘऍຽद޾్‫ܒݔ‬ᅝ ঱ౘᅝ ອဵೠᅝ ဵ‫ע‬ၱ้ ƻᅝ Ϧ঱ඟ้ອÜᅝ
ဵद঱૤޾ᅝ ‫ڢ‬ೠౘ‫ە‬঱ອ঱ೠౘᅝ1 ඟ࿓૧޾้ᅝೠ࿓ອᅝ‫ע‬ᅝ ऍ ૲ೠٍ‫ ૲ ע‬ᅝ‫ە‬঱‫ڢ‬ອ‫ע‬ອೠඟ Úᅝ m / ǁ ඟ࿓૛޾้ᅝೠ࿓ອᅝ ޾ဋ޾ౘᅝ‫ע‬ᅝ
ଣೠɩ ‫ ע‬૤ ᅝ‫ܒ‬঱‫ڢ‬ອ‫ע‬ອೠඟƵᅝ Kೠᅝ ৤్‫ۈ‬঱ဋ঱‫ە‬࿓‫૲ע‬ᅝ้दೠ࿓૯‫ۈ‬ᅝٍ޾ᅝ‫ڢ޾ ۈ‬঱้঱ဋ޾ᅝ ೠ ဋ޾ඟᅝ޾ဋ޾ౘᅝ ‫ע‬ᅝ ้঱ౘऍஸ޾ᅝ
ു‫ע‬а ඟ Ǧᅝ Ԫ޾‫ڢ‬ೠ్ ‫ × ۈ‬ᅝ а ອ ᅝ ‫ע‬૛้ೠᅝ ඟ࿓૤޾้ᅝ ೠ ࿓ ອ ᅝ ‫ۈ‬঱‫ڢ‬ອ‫ע‬ອೠඟ้द ঱ ു้ᅝ ೠ ߠ ᅝອद޾ᅝ ૂ঱ౘ‫ە‬ᅝ ອद‫ע‬ອᅝ ‫ע‬ᅝ
4Ȼ Ǔ-• ѹ -ѹ) {żѹw•ȋĴJѹ " ѹ ѹ ѹ )Ǖżѹ"-ѹ• Р"5э̸͕ѹ J "K‡ѹ ѹ 5• OH‘ѹ ѹ1 ó ѹ’ ‘ѹx "€"‘"ÆѹǓ-Bѹ
ѹ -" ѹ дѹ
#ij
É% 1 Ų %1 1
Ų / 2 %1
Ų
ဵ‫םܮ‬ઽᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ
‫پ‬ೠ࿐૯‫ۋ‬ᅝ ঋఃീ૬ၱᅝ ǭȻ ဵ‫םܮ‬ઽᅝ ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ീඟ‫ܮ‬ř
ߠ‫ܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ "Я ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ౌם‬ၱᅝീ‫ם‬ঋ ඟ ᅝೠߠᅝ‫ ם‬૬ຳ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ຳঋဋ‫ ้ܮ‬ƴᅝ
ή૬‫םܮ‬ඟ૬ၱÜᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋຳঋೠౌᅝԊÐᅝ ঋఃീ૬ঋ‫้ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋຳঋೠౌᅝ ĽЯ ‫ۈౌם‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋຳঋೠౌᅝE / ǁঋఃᄁ
ീ૬ঋ‫้ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋຳঋೠౌᅝE ) ǁٍ࿐ອᅝౌೠຳᅝဋঋ‫ܮپ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ܮ‬ঋຳध‫ܮ‬ඟᅝ‫ ܮ้םپ‬ƽᅝ Նध‫ܮ‬ᅝߠೠ૬ ૪ೠဵঋౌऌᅝ
ຳध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬Üᅝ धೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÚᅝ धೠ૬‫͋ ۉ‬ᅝ
AG Ų Y / : ´ ǁ e Я ЯЯ !ERǁ Я Я ŸēЯ
E / ǁ Я Яª Я Я < B
/ Üᅝ <Я Я
Նन‫ܮ‬ᅝീඟೠೠߠᅝঋ้ᅝ ീඟೠဋঋ‫ۈܮۈ‬ᅝ ٍၱᅝ ຳध‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ః‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃീ૬‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ঋౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝ ೠߠᅝ
Նन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝY / ǁʍ dž ᅝ шຳᅝဵೠ࿐ ૬‫ ۉ‬Ú ᅝຳध࿐้Úᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝຳन‫ם‬ອᅝຳध‫ܮ‬ᅝঋఃീೠ้้ঋٍঋ૬ঋອၱᅝඟ‫้ܮ‬࿐૬ຳᅝ
ೠ ߠ ᅝΘඟඟೠဵᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠຳᅝ‫םپ‬ඟඟၱᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ຳೠᅝ ‫پ‬ೠ૬૬‫پܮ‬ຳঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ඟ࿐૬‫้ܮ‬ᅝ ຳन‫ם‬ຳᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
้࿐ࢻ‫پ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ ߠೠඟᅝ ‫پ‬धೠೠ้ঋౌऌᅝ ‫ם‬ᅝ ٍ‫้ܮ‬ອᅝ ‫ם‬૬ຳ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ ้࿐ٍ้‫ܮ‬ອ Úᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ
ະनೠ࿐ऌधᅝ ອध‫ܮ‬ၱᅝః‫ם‬ၱᅝ ౌೠຳᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้࿐ࢨ‫پ‬ঋ‫ౌܮ‬ຳᅝ ߠೠඟᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ຳঋౌऌᅝ‫ౌם‬ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌ ƴᅝ
Նनঋ้ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ܮپ‬ඟౌ้ᅝອन‫ܮ‬ᅝ ീೠ้ঋອঋೠౌᅝ ဵঋຳधᅝ ࣃౌঋຳ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ຳ้ Ǿᅝ ֞ ঋຳधᅝ ঋౌࣃౌঋຳ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ้ᅝ
้࿐‫پ‬नᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ϋ Ϧ ᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠຳᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ອƽᅝ пౌ‫ۉܮܮۈ‬ᅝ ຳन‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૬ ૬ೠဵঋౌऌᅝ ඟ‫้ܮ‬࿐૬ອᅝঋ้ᅝອध‫ౌܮ‬ᅝ
ອඟ࿐‫͋ ܮ‬ᅝ
A G Ų Y / ǁ˱ Ƭ ᅝ ƨ ЯЯΒª Я Я<B Я ЯЯ !Eqǁ Яã
Я ŸЯЯ Я
ţǬЯ Ӓ‫ܮ‬ຳᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ঋౌ‫ۋ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ః‫ܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌᅝ ဵঋອनᅝ ‫ౌם‬ຳঋႸ
้ၱఃః‫ܮ‬ອඟၱ Úᅝ ঋ ɑ ‫ ܮ‬Ǿ Ü ᅝ‫ם‬ᅝ ‫پ‬न‫ ם‬ঋ ౌ Ü ᅝ ้࿐‫پ‬धᅝຳध‫ם‬ຳᅝĂЯ ;Яȁ †Ȼ ƋȻ ;ЯXűЯ
‫پ‬ೠౌႸ
‫ۈ‬ঋຳঋೠౌᅝ ŸЯ้࿐‫پ‬नᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ ః࿐้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ
ຳन‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠః‫ם‬ঋౌᅝೠߠᅝ࡞Úᅝ ‫ם‬ౘ‫ۋ‬ᅝ ٍၱᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋຳঋೠౌᅝ Я ອध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםپ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌೠᅝ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૬૬ၱᅝٍ‫้ܮ‬ຳᅝ
‫ ܮ‬૬‫ܮ‬ః‫ౌܮ‬ຳᅝঋౌᅝຳन‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝ< B ဵधঋ‫پ‬धᅝ ീඟೠဋ‫้ܮ‬ᅝຳध‫ܮ‬ᅝອध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ః Ǿᅝ
֞ नঋ૬‫ܮ‬ᅝ้࿐ീ‫ܮ‬ඟࣃ‫پ‬ঋ‫ם‬૬૬ၱᅝՆध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝY / ǁ˱ᅝ૬ ೠೠઽ้ᅝ૬ঋઽ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ۋ‬ঋ้ຳ࿐ඟٍঋౌऌᅝຳध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ః Üᅝ
ঋ ౌ ᅝ ߠ‫ پם‬ອ ᅝ ဵ न‫ם‬ອᅝ ঋອᅝ ീೠঋౌຳ้ᅝ ೠ࿐ອᅝ ঋ้ᅝ ຳन‫ם‬ອᅝຳधঋ้ᅝဿ‫ם‬ၱᅝೠ ߠ ᅝീೠ้ঋౌऌᅝອध‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఃᅝ
‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠອᅝః‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝః࿐‫پ‬नᅝ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝဵध‫ౌܮ‬ᅝຳध‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝ‫ ם‬૬ຳ‫ܮ‬ඟ౑‫ם‬ຳঋဋ‫้ܮ‬ᅝ<B ঋ้ᅝঋౌࣃౌঋອ‫ ܮ‬Ǿᅝ
Ԫঋౌ‫ܮپ‬ᅝ 0 ¢Я‫پ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫پ‬ຳঋೠౌ้ᅝఃঋऌधຳᅝౌೠຳᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ອᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝঋ ߠ ᅝঋ ౌ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬ଘᅝ
ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ອᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ౌࣧౌঋອ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ຳ Þᅝ ອध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౌೠᅝ ീೠঋౌອᅝ ঋ ౌ ᅝ ঋౌဋ‫ם‬ඟঋ‫ ٍם‬ଟၳᅝ
‫ܮ‬ၟീ‫پܮ‬ຳঋౌऌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ຳ‫ܮپౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ Я ‫پ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝߠ࿐ౌ‫پ‬ຳঋೠౌƬᅝ Ϧ࿐ඟອध‫ܮ‬ඟÜᅝ ຳध‫ܮ‬ᅝ
ߠೠ૬૬ೠဵঋౌऌᅝ ຳध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ धೠ૬‫ ̈́ ้ ۉ‬ᅝ
Ĥ Ĥ
ĒĤ Ĥ
AG Ų Y / Y & ǁ êЯЯ ЯЯ 0 ¢Я Я ";Я Я Я ã
'Я Я Я * Я ЯЯ ЯЯ Я¢ Я9 ЯЯ Я < B
Я Я ЯЯ !Eqǁ Я Я ļЯ <ЯЯ E / )ǁ Я Я
̈ ¢NЯЯ Я Я&Я
ţǭЯ ήधೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ຳध‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠ૬૬‫پܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ پ‬नೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝ ้࿐‫پ‬धᅝ ອध‫ם‬ຳᅝ Я" Ñ Я
ȲȳA ĥ ± Я Ĭ H = Я ߠೠඟᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ǁ‫ ۈౌם‬ၽ Ʈ ᅝ Юອᅝঋ้ᅝ‫ پ‬૬‫םܮ‬ඟᅝ ອ ध‫ם‬ອᅝ‫׍‬ၭᅝ ̥ Z!ǁ[Ö T Ēēǁ
Ï ǁ ̥ Z!ǁ " H = Яߠೠඟᅝ‫ౌם‬ၱᅝЯঋౌᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ !?ǁ ‫ۉౌם‬ᅝ‫ౌ ם‬ၱᅝ Я& Юອᅝ ߠೠ૬૬ೠဵ้ᅝຳन‫ם‬ອᅝ้ঋౌ‫ܮپ‬ᅝ
áĤ
µĤ
‫ם‬ອᅝ ૬‫้םܮ‬ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૬ ᅝध‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ پ‬नೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫پ‬ອঋೠ ౌ Ü ᅝྞ न‫ౌܮ‬ᅝ้ೠᅝః࿒้ອᅝ้ೠ‫پ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ Ǿᅝ
- 1 ! 1 1 & Ų G Ų
ij
϶࿼ଟࣨ૬૬ః‫ౌܮ‬ຳᅝೠߠᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ =Я <Я ‫ۈౌם‬ᅝ E / ǁ‫ౌםپ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫้םܮ‬ঋ૬ၱᅝ ้धೠဵౌ Ƹ ˮᅝ
Նध‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠః ീ૬ঋ‫םپ‬ຳঋೠౌ้ᅝඟ‫ם‬ঋ้‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ঋ౑ࣩౌঋຳ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ຳ้ᅝ ‫ۈ‬ೠᅝ ౌೠຳăᅝ ອध࿐้Üᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝອ ೠᅝ
َ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟຳঋ‫پ‬࿐૬‫ם‬ඟ஭ၱᅝ ീඟೠߠೠခ్‫ۋ‬ᅝঋ ౌ ᅝອधঋ้ᅝ‫ܮ้םپ‬ǂᅝ Նध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ םܮ‬૬ ᅝ‫ۉ‬ঋࢻ‫پ‬࿐૬ຳၱᅝঋౌᅝ้‫ܮܮ‬ઽঋౌऌ ᅝ
‫؁‬ᅝ ้ೠ૬࿐ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝຳध‫ܮ‬ᅝঋఃീೠ้้ঋٍঋ ૬ঋ ອၱᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఃᅝঋ ౌ ᅝຳ‫ܮ‬ඟః้ᅝ ೠߠᅝຳध‫ܮ‬ᅝ ԪψϦᅝ ‫้ם‬ᅝ
ඟ‫้ܮ‬ঋ‫้ܮۈ‬ᅝঋౌᅝອध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬မ‫ܮپౌם‬ᅝೠߠᅝീ ඟೠീ‫ܮ‬ඟອၱᅝ˔ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝඟ‫ם‬ຳঋೠౌႽ
ೠീീೠํ‫ۉܮ‬ᅝອയᅝ
‫پ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝೠౌᅝ‫پ‬
धೠ੘‫ ܮپ‬ƴᅝ Юອᅝဵ‫้ם‬ᅝ้धೠဵౌᅝঋౌᅝ ήध‫ם‬ീຳ‫ܮ‬ඟᅝ ʍᅝ/ǁ ອध‫ם‬ຳᅝဵनঋ૬‫ܮ‬ᅝ
‫؁‬૬ঋຳၱᅝ
‫؁‬ᅝ ‫ ڊ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫پ‬ຳঋೠౌᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ َၱᅝ ‫ם‬ᅝ ٍঋౌ‫ ם‬ඟၱᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ຳঋೠౌᅝ‫ ם‬૬ၕ‫ם‬ၱ้ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣅ‫้ܮ‬ᅝ
ീฤೠീ‫ܮ‬ඟອၱᅝ ,­Ȼ ঋອᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟອၱᅝ ˔ᅝ ঋߠᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ೠౌ૬ၳᅝ ঋߠᅝ [ǁ ঋ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౑ऌ Ưᅝ
œ ɩ ̈ ീඳೠീ‫ܮ‬ඟຳၱᅝ ˔ᅝ ঋ ้ ᅝߠೠ࿐ౌ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ౌܮ้้ܮ‬ອঋ‫ם‬૬ᅝ ‫้ם‬ീ‫پܮ‬ອᅝ ೠߠᅝඟ‫ם‬ຳঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ‫ پ‬नೠঋ‫ܮپ‬ᅝ
Ÿ၆‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃঋౌ‫ۉܮ‬ᅝະधঋ้ᅝඇ ࿐‫้ܮ‬ຳঋೠౌᅝঋ ౌ ᅝήन‫ם‬ീຳ‫ܮ‬ඟᅝ
ຳ न‫ౌܮ‬ᅝྟ ध‫ܮ‬ᅝ ߠೠ౳ೠဵঋౌऌᅝອ न‫ܮ‬ೠᅝɒɓᅝ
ฤ‫ܮ‬ఃᅝ ః‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ߠೠ࿐ ౌ‫ۈ‬ᅝ ອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬ਖ਼้ອ࿐ඟٍঋౌऌ͌ᅝ
Ađ Ų Y / ‰ & ǁ e Я ЯЯ !Eqǁ Я Я
̈ ļЯ <Я Я
¢Я ЯЯ [ǁ ЯЯ ЯЯЯ !Eqǁ*¢ Я ЯЯ Я
ͦǠIJ͐ΓЯ Я ͳ Я[ [ Я ˕ Ǿ ᅝ
ȉģ̥
Ն॥‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝߠೠ૬ ૬ೠဵ้ᅝ‫ۉ‬ঋඟ‫پܮ‬ອ૬ၱᅝߠඟೠఃᅝ Ӄ‫ܮ‬ఃః‫ם‬ᅝ %ºÑ ඇ ᅝ‫ۋ్ם‬ᅝԻ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ ˱ /ǁʑ Ƶ ᅝ
Նन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝY / ǁ‰ǁ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫ౌܮ้ܮ‬ຳ้ᅝະन‫ܮ‬ᅝ L ঋః ീೠ้้ঋٍঋ૬ ঋ ອၱᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ః ᅝ ‫ۈ‬ঋඟ‫پܮ‬ອ૬ၱᅝ ঋ ౌ ᅝ
ຳ‫ܮ‬ฤః้ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫پ‬ೠ૬૬‫پܮ‬ຳঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ پ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ‫ۋ్ם‬ᅝঋྠ้ᅝඟ‫ם‬ຳঋೠౌ‫ ם‬૬ঋ ອၱÚᅝ ‫ۋ్ ם‬ᅝ ‫ پ‬૬‫ם‬ඟঋࣃ‫้ܮ‬ᅝೠ ౌ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ
ຳ॥‫ܮ‬ᅝః‫ם‬ઐೠඟᅝঋ ้้࿐‫้ܮ‬ᅝঋౌဋೠ૬ဋ‫ ۋܮ‬Ƹᅝ Նध‫ܮ‬ᅝඇ࿤‫้ܮ‬ຳঋೠౌᅝ้‫ܮܮ‬ః้ᅝອ ೠ ᅝອ࿐ඟౌᅝೠ ౌ ᅝဵ न‫ܮ‬ອध‫ܮ‬ඟᅝ
ೠฤᅝౌೠອᅝဵ‫ܮ‬ᅝঋ ః ീೠ้‫ܮ‬ᅝ ະन‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ອঋೠ౑‫ם‬૬ঋຳၳᅝ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ˔ ƻ ˿ᅝ
˸ᅝ <‰šYº›fLšºS‰ƒWiši‰ƒº z| {L²ºOYº ©i‰rLšZWº 3šº i—º ƒ‰šº Œ‰——iOrZºš‰º —š’ZƒešfYƒº
FfZ‰’Y{º¹ /¹ǁ O²º’YŒrLSiƒeºS‰ƒWiši‰ƒº,m O²º@ º L—ºšfYº^‰rr‰«iƒeºS‰ ƒšZ’Y®L|ŒrYº
—f‰«—º 8ZšºLrrºiƒWi©iW Lr—ºOYºiƒWibZ’ZƒšºOYš¬ZYƒº LrrºLršY’ƒLši©Y— º Y¯SZŒšº‰ƒYº
i„Wi©iW Lrº¬f‰º fL—ºLº SfLiƒº ¬išfº ƒ‰º OZ—šºZrY{Zƒšº ,²ºS‰ƒWiši‰ƒº@ º —‰SiYš²º
| ¡—šºšfYƒºfL©YºšfYº—L}ZºSfLiƒº«išfºƒ‰ºOY—šºY rY}Yƒšº
˿ᅝ CYYºLr—‰º-fMŒšY’—º¬  / Ā º¬ǁ LƒWºº / kǁ
Ɵ̈
6 6 ij ”Ć21Ĥ ij ‹ij*ij N2 ij
z͚ ͚͚ =L%͚/͚͚ @͚
\͚0͚͚͚͚̎$ ͚/͚͚ =͚͚‚Ǯ ͊G͚ž͚
͚ ͚͚͚ 15 ͚̈ 15 ͚͚GH͚ \͚ ǼĿ͚
$͚͚͚ ͚ ͚ ͚ ƅ$Ɇg> É͚ ͚ ͚
/ ͚ /͚͚͚$͚͚͚$͚$͚´ä%E
=º͚ ñ ͚$͚ ͚ /͚ ͚͚͚͚͚̤͚͚ ͚
͚͚͚ ͚ /͚ =͚ $͚ ͚ $ ǘ%͚ ͚
% ͚͚͚͚o % ͚$g͚͚ ĵǨĿ@͚
Y͚TL͚‚ò͚z͚¾ É͚ a ž GžĎ ‡ ĺ‰Wǁ͚͚
͚͚%$G͚͚´ ͚͚͚͚E
@ǽ͚ ͚Ű͚ ͚͚͚͚%=L%͚͚͚/͚ā%ī͚
ð ͚>͚ ͚͚͚͚͚͚$ ͚
͚>͚ ͚͚~$͚͚ ̥͚
˫͚͚͚ ͚ ͚͚ˠɰń 
̳¦’ˬ͚͚$͚6$͚ɣ ͚=͚
)͚͚%͚ Ğ͚ ð͚ƻ͚̈ń%͚͚͚͚
ő͚͚͚ ɷ ͚/͚͚%͚ ͚OЯ͚
˭͚>͚ =%͚͚$͚ ͚͚$>͚ ͚
ć͚ q ͚͚ ͚ǡϜǡŨJ)ЯŨn# Jn& ƐЯ
Y͚£%͚͚͚ ͚ ͚͚/͚%͚ʠ%͚͚
$͚ ͚‚͚ŵŵ͚͚%% ͚ ͚ĕƑg ͚
ʳ͚͚͚͚ĕƒ« @É ĥ͚ ®’͚͚͚͚͚$͚
Ȼ )ѹ ѹ+ ѹ + + ѹ³
ѹb #`#G=ѹ¤ ©ѹb #`#G=ѹb #s G=ѹ) +Ѯ
Ю©Eѹb #s G=ѹ )n ѹb #zQG=ѹJѹX ѹb #s#G=ѹb #zQG Īѹ )ѹ ѹ ’ ùѹb #zIGѹ
ášJѹ| ¸ ѹb #‰QG B ѹ
4Ȼ ŷ ©ѹb #s G=ѹ Ë ѹ Q]ėѹ ¢ ´ ѹJ Bѹ
ĥ͚ ¤ѹb #‰ G = ѹBѹ j#œѹ Ŏ ѹ ѹ 0 0ѹ · āѹŷѓ0ĂѹX= Ā ѹѹ ѹČ
0ѹná ѹEѹ 0ѹ ѹ ѹ 1X=3aE\=m ˇˈ ƀ ̥ Ġ̥ Ê ѹ
XZȻ
4 / @ Ų %
"ĂŲ ŲQ I Ų ˜ I Ų
ij
ņ=͚͚̘͚͚$ %͚͚͚̏ ‚ ͚4 Ø ùŲ %͚͚ ͚E
Ã/ś /͚/͚"͚/͚/ ͚G͚ /ƽǒ͚ Ǣ͚͚6͚
ņ͚͚/P͚/͚ Á͚//͚͚͚͚$ T͚ ͚Ç
ʾ"͚//͚/q͚/͚g͚ò͚z͚ ¾=͚
͚Ȧ /=͚͚͚/ɸ͚͚/@͚ Ñ͚ˮ ͚/͚͚E
å /͚Ê͚ =͚Ɔ$«Ƈ͚͚‚̐«Ɖ͚͚ ͚ ͚
śȹ=/À͚͚G͚͚͚=G ͚ ŖƼ͚ ±͚ ͚
"/G͚͚/͚͚/͚͚$ ͚͚ ͚͚$͚~=>͚
/ =͚͚͚G͚͚$ ͚~G͚͚ Ê͚/͚͚/ ͚đ~$@ƈ͚
Ķ/͚͚͚͚ ͚/͚/͚ȋ͚=͚͚=͚/=͚P ͚
/͚͚͚͚$ ͚~" /¬͚ ›=͚ ͚ /$͚Ê͚ ® Ɠ͚
/͚/P͚ ͚͚͚͚$͚~=͚=͚ ͚ E
G/%͚0 $ț͚͚=͚͚œ͚͚== ͚ ͚
Ėļ=͚ z žĴ: ^ & ǁ Ȕ͚ǰP=͚"=͚=͚͚‚~$Ē͚͚
/ ͚G/ ͚//͚ű%͚$͚͚ ͚ň͚=͚͚͚͚͚
Ũ / ͚͚Ⱥ>͚$G͚˯͚/͚ÙÊ͚ ͚/͚͚ ͚ /E
Š ͚ ŕ¬ĩ͚ ï͚͚ß͚/͚$ ͚ľ͚ ͚ %͚
Ś͚%ŔG$͚ ͚ ͚ò͚z͚Ǫ "͚͚=͚͚
đ/ ͚ ͚ =͚G%͚ ‚ ЯÀ ͚͚ ͚=͚ ͚ E
/ʂ ͚͚=͚͚͚ ͚͚͚%͚G͚͚ ͚͚͚
/ ͚/͚͚ ͚͚͚@æǕ͚ z͚$͚=͚͚
Ũ" /͚ ͚͚ĭ͚͚ //ʃ=͚͚/͚͚ ͚
͚͚͚Ŕ ͚͚͚ʡʄ͚ ͚͚ H͚
z|͚͚$͚G͚% ͚͚ / ͚´ >͚͚
͚ / ͚ ͚ ű/͚ @͚ Ǿ͚$ ͚͚ ͚ ͚
/G͚$͚ʎä% >͚ ͚͚//͚͚ ͚͚$oŎ͚͚=/͚
Æ͚ ͚͚GH͚ °͚͚͚͚%Ù=͚ ͚
$Æ͚~=͚͚$ ͚/͚=%͚/˰͚/͚͚͚ ͚
͚%͚ H͚ z|͚>͚ $>͚ %͚ ͚ ͚)͚͚͚͚/͚
͚¶͚͚͚ ͚$ʼn%͚/͚P͚͚‚$TĒ͚͚‚/E
æ͚ ͚@˱͚ ș ͚$Ĉ͚~ ä% ͚͚$J ͚
)‡ѹ ѹn ‡ѹŒ ©ѹb #‰sGѹ ѹ ) ̓ѹb #,sG = ѹb #‰#G ѹ
)‡ѹѹn =ѹ)Ċѹb #‰‰GËѹ
Ʈѹ
ƞȻ ¤ ©ѹ b #s G‡ѹ B ѹ Q# ˆ ѹ ¤+=ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ Ơw + ѹ 0ţ
ǽT+0Ģѹ ѹ n ѹ Ơ Ģѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ Eѹ
ǽU ѹѹѹ ѹ ѹ ϾƑ ѹͷ œѹ
"ɲ )n ѹb #zQG=ѹiѹ #ēĔQˁѹ ѹ Bѹ Dѹ ѹ nѹn ѹѹ
– ѹî Ġ Jn‡ѹ ѹ ѹ ѹѹѹr ±Ģѹ ¥ œѹ D‡ѹ ѹ ѹ ѹ
ͽ ‡ѹ Я ѹ 0 ɾ ѹ ѹ + ѹ î [ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ QPIjm
ȵǩ6̧ƕŭȶѹKƕƕ<K<ѹ K66Kƹѹ ōѹ ǩ„ќy>ѹ ōϢĞÚѹɋ ų #sIƩѹː І¼ѹ ‹¼ѹ
ˋѹ ×ѹѹ wѹѹ ѹ0 ľѹ J ѹѹ ѹn ѹ ѹ +ѹ ѹ
ћ´ѹî n=ѹѹX ѹb #zIGœѹ )ѹ ψѹ)ѹb #zQGѹ ѹ{ѹɌ #‰#Gœѹ
ƒȻ
6Ȼ
ij
:,2Ų Ų Ų
ອ ध‫ܮ‬ᅝ ٍ‫้ם‬ঋ้ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ऌඤ‫םܮ‬ອᅝ ‫םܮۉ‬૬ᅝೠ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬૟ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬Ŀᅝ ٍ࿐ອᅝ ອधਗ਼้ᅝ ঋ้ᅝ ้ೠᅝ ౌೠອᅝ
ٍ‫םٺܮ‬࿐้‫ܮ‬ᅝ ອध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐‫ܮ‬ᅝ ઙ ࿐‫ۈ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้đᅝ ٍ࿐ອᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿤้‫ܮ‬ᅝ ອध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐‫ܮ‬ᅝ
ઐ ࿐‫ۉ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ܮٺٺם‬ീອ‫ٶם‬૬‫ܮ‬ᅝອೠᅝ‫ם‬૬૬ Ʈᅝ Նिঋ้ᅝٍ‫םౌם‬૬ঋອၱᅝဵೠ࿐૬‫ۈ‬ᅝౌೠອᅝَ‫ܮ‬ᅝဵೠඤອधᅝ
้ອ‫ם‬ອঋౌऌᅝध‫ۈם‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝ ೠീീೠ้ঋອ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ‫ܮ้้ם‬ඤອ‫ۈܮ‬ᅝ ೠඤᅝ ঋఁീ૬ঋ‫ۈܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝఁ࿐‫ॵ ٺ‬ᅝ ೠߠᅝ
ອध‫ܮ‬ᅝ૬ ঋອ‫ܮ‬ඤ‫ם‬ອ࿐ඤ‫ܮ‬Ƶᅝ
]:6ij
ʿɨ̈ ”™Ėć
ij ‹áij $ij e?ĕ Eij
֞‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌ‫ۉܮ‬ᅝ ဵঋອिᅝ ീೠ૬ ঋ‫ٺ‬ၳᅝ ඤ‫ڵܮ‬ೠఃఁ‫םۈౌܮ‬ອঋೠౌ้Ʈᅝ
Όᅝ ീೠ૬ ঋ‫ٺ‬ၱᅝ ඤ‫ٺܮ‬ೠఁః‫םۉౌܮ‬ອঋೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۈ‬ඤঋဋ‫ۈܮ‬ᅝ ࿐้ঋౌऌᅝ ‫¸ם‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૟ᅝ
ീඤ‫ܮ‬ఃঋ้‫ ้ܮ‬đᅝ  ٍ¸ᅝ ้ೠః‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૬ ࿐‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ۉ‬ऌః‫ౌܮ‬ອ้ àᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ‫¸ٺ‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ૛ೠऌঋ‫ٺ‬ᅝ్‫ۉܮۈݠܯ‬ᅝߠೠඤᅝ
ອध‫ܮ‬ᅝ‫ܮۈ‬ඤঋဋ‫ם‬ອঋೠౌ Ʈᅝ Ժध‫ܮ‬ᅝ ࣃඤ้ອᅝ ঋ้ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้࿤ٍઐ‫ٺܮ‬ອᅝ ః‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඤᅝ ೠߠᅝ ീೠ้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠჶ
ౌೠఃঋ‫้ٺ‬ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ౌೠອᅝ ೠߠᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫ ้ٺ‬Ưᅝ Նध‫ܮ‬ᅝ ้‫ٺܮ‬ೠౌ‫ۉ‬ᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
้࿤ٍઘ‫ٺܮ‬ອ à ᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬૛૛‫ܮ‬झ޲‫ ۓ‬đᅝ ೠߠᅝ้‫ٺ‬ঋ‫ౌܮ‬ອঋࣃ‫ٺ‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౌ ŀᅝ ߠೠඤᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ‫ם‬ඤऌ࿐‫ܮ‬ᅝ
ೠౌᅝဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝજ ࿐‫ۈ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝ‫้ם‬ᅝ ԓೠٍٍঋౌ้ᅝീ࿐ອᅝঋອđᅝ ঋອᅝঋ้ᅝǬȻ ‫ܮ้םٺ‬ᅝೠߠᅝອधၱᅝَ૬ೠೠ‫ۈ‬ᅝೠඤᅝ
ఁঋౌ‫ ¸̶ܮ‬Ư ᅝ Նि‫ܮ‬ᅝྞिঋඤ‫ ۈ‬đ ᅝဋঋႧƯᅝ ૟ೠऌঋ‫ ٺ‬đᅝ ঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ീ‫ם‬ඤ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬ঋ้‫ٺ‬ঋീ૬ ঋౌ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૬ອೠऌ‫ܮ‬ອध‫ܮ‬ඤǍᅝ
֞ ध‫ם‬ອᅝྞध‫ౌܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝྞध‫ܮ‬ᅝ้࿤ٍઐ‫ٺܮ‬ອᅝఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඤᅝೠ ߠ ᅝဵ ‫ܮ‬૟ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఃঋ‫ͼ้ٺ‬ᅝ ψೠ‫้ܮ‬ᅝ
ঋອᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ອᅝ‫ם‬ອᅝ‫ם‬౳ͼᅝ
Ժधೠ࿐ऌधᅝ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ඈ࿐ঋອ‫ܮ‬ᅝ धೠ૬‫ۈ‬ᅝ ঋອᅝ ঋౌᅝ ອधঋ้ᅝ ٍ‫ם‬૬‫ۈ‬ᅝ ߠೠඤఁ đᅝ ϻ ඤ‫ࢃםם‬i ้ᅝ
 ʑ ̵̍ ̚ ¸ ᅝ ఁ‫้ם‬ອ‫ܮ‬ඤ૬ၱᅝ ٍ‫ౌם‬ঋ้धఁ‫ౌܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ ဵ‫ܮ‬૛ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ ঋౌᅝ ้ঋఁঋ૬‫ם‬ඤᅝ
้ീঋඤঋອ Ưᅝ шౌᅝ ߠ‫ٺם‬ອđᅝ ౌঋ ि ঋ૛ঋ้ఁᅝि‫้ם‬ᅝٍ‫ౌܮܮ‬ᅝອध‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ೠఃঋౌ‫ౌם‬ອᅝౌೠອ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඤᅝ
ೠߠᅝ้ອ࿐‫ۈ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝೠౌᅝဵ‫ܮ‬૛ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝٍ‫םܮ‬ඤঋౌऌđᅝ‫้ם‬ᅝΝ‫ם‬࿐ఁೠ૬ᅝീ࿐ອ้ᅝঋອđᅝ ‫ౌם‬ᅝঋ૬૟ᄁ
‫ٺ‬ೠౌ‫םܮٺ‬૟‫ۈܮ‬ᅝඤ‫ܮ้ܮ‬ఁٍ૬‫ܮٺౌם‬ᅝອೠᅝೠٍঋອ࿐‫ ם‬ඵၱᅝౌೠອঋ‫ ้ܮٺ‬Ưᅝ ʋ ɻᅝ ёߠᅝྞि‫ܮ‬ᅝ้࿐ٍઐ‫ٺܮ‬ອᅝఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඤᅝ
ೠߠᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝঋ้ᅝ‫ܮ‬ఁീອၱ đᅝ ‫้ם‬ᅝঋອᅝ ఁঋऌधອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝອधೠ࿐ऌधອᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝೠౌᅝອध‫ܮ‬ᅝ
ඤ‫้םܮ‬ೠౌঋౌऌᅝ ೠ࿐ອ ல ঐ ్‫ۈܯ‬ᅝ ঋౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ૟‫้ם‬ອᅝ ീ‫ם‬ඤ‫ם‬ऌඤ‫ם‬ീध đᅝ ঋ ອ ᅝঋ้ᅝ ้ఁ‫ם‬૛ ૟ᅝ ဵೠ్‫ܮۈ‬ඤᅝ ອध‫ם‬ອᅝ
ౌঋधঋ૟ঋ้ఁᅝ้धೠ࿐૟‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ൊീ‫םܮ‬૟ Ưᅝ Նध‫ܮ‬ᅝອඤೠ࿐ٍ૬‫ܮ‬ᅝဵঋອधᅝྞध‫ם‬ອᅝඤ‫้םܮ‬ೠౌঋౌऌđᅝधೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤđᅝ
ঋ ้ ᅝອध‫ם‬ອᅝঋອᅝঋ ้ ᅝऌඤೠ้ᅎ૬ၱᅝఃঋ้૟‫ۈץܯ‬ঋౌऌđᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝٍ‫ۈܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝဋ‫ܮ‬ඤၱᅝ‫ם‬ඤٍঋອඤ‫ם‬ඤၱᅝ ‫ࣃܮۈ‬ᄁ
ౌ ঋ ອঋೠ౤ຒ ǭ ᅝ
ϥঋඤ้ອᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ם‬૬૞ đᅝ ອ ध ‫ ܮ‬ᅝ ૬ೠऌঋ‫םٺ‬૟ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝ ঋౌဋೠૺဋ‫ۈܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫ܮۏ‬ඤঋိঋ ౌऌᅝ ീೠ૛ঋ‫ٺ‬ၱᅝ
ඤ‫ٺܮ‬ೠఁః‫םۉౌܮ‬ອঋೠౌ้ᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૛࿐‫ۈܮۈ‬ᅝ ߠඤೠఁᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ٍೠ‫ۈ‬ၱᅝ ೠߠᅝ ဵ‫ܮ‬૛ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺܮ‬ೠౌೠఃঋ‫ ้ٺ‬ƴᅝ вౌᅝ‫ౌם‬ၱᅝ‫ۈ‬ঋ้‫ٺ‬ঋീ૬ঋౌ‫ܮ‬ᅝঋ ౌဋೠ૬ဋঋౌऌᅝ‫םౌם‬૛ၱອঋ‫םٺ‬૟ᅝඤ‫้שܮ‬ೠౌছ౤ऌđᅝ૬ೠऌঋ‫ٺ‬ᅝ
ঋ้ᅝ ঋౌဋೠ ૟ဋ޳‫ ۈ‬đᅝ ‫ܮ‬ঋອि‫ܮ‬ඤᅝ‫้ם‬ᅝঋౌߠೠඤఁ‫ם‬૛ᅝ‫ ם‬ඤऌ࿐ఁ‫ౌܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌđᅝ ೠඤᅝ‫้ؽ‬ᅝ ߠೠඤఁ‫ם‬૬ᅝ ૟ೠऌঋ‫ ٺ‬đᅝ
ೠඤᅝ‫้ם‬ᅝఁ‫ྞם‬ध‫ܮ‬ఁ‫ם‬ອঋ‫םٺ‬૬ᅝೠ ൗ‫ܮ‬ඤ‫ם‬ອঋೠೆ้ Ưᅝ ֞ध‫ྞܮ‬ध‫ܮ‬ඤᅝອ ध‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ޴ล‫ٺ‬ਫ਼ຓ޵ດᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૟‫ۈܮ้้ם‬ᅝ
ঋ้ᅝ ૟‫ם‬ඤऌ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ם‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ ٍඤ‫ٺౖץ‬ध‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ૟ೠऌঋ‫ ٺ‬đᅝ ೠඤᅝ ೠߠᅝ ྡྷध‫ܮ‬ᅝ ۞ঋ้‫ٺ‬েീ૟ঋౌ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ
ఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඤᅝ ೠߠᅝ JÂЯ ղॶ‫ם‬ອᅝ ঋ ອ ᅝ ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ుരඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ౌܮ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ ອೠᅝ
ീ‫ܮ‬ඤఁঋ ອ ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ้ອ้ᅝອೠᅝ ‫ۈ‬ೠᅝ ྞॺ‫ܮ‬ᅝ ૟ೠठচ‫ ץٻ‬૟ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ้‫ܮ‬ຕᅝ
ߠೠඤᅝ ‫ܮۈ‬ඤঋဋঋౌऌᅝ
ീೠ૟ঋ‫ٺ‬ၱᅝඤ‫ٺܮ‬ೠఃూ‫םۈ్ܮ‬ອঋೠౌ้ᅝʊʱ̈‫ٺܮ‬റ౤ೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝඤ‫ ྞם‬ि‫ܮ‬ඤᅝ˩ɵȽʳ̈ ய‫םܮ‬ဋঋౌऌᅝྞध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ߠೠඤᅝ
ྞध‫ܮ‬ᅝ૟ೠडঋ‫ٺ‬ঋ‫้ౌם‬ᅝೠඤᅝ ఁ‫ྞם‬ध‫ܮ‬ఁ‫ם‬ອ੟͡‫ ٺ‬੠‫ם‬౤้ᅝ ঋ้đᅝ ྞध‫ܮ‬ඤ‫ߠܮ‬ೠฦŁ޶ đ ‫ם‬ᅝ ࡠ‫ם‬ঋඤ૛ၱᅝ‫ٺ‬ೠఃീ‫ܮ‬૬૟ঋౌऌᅝ
̓ᅝ ¿A ѹĿ #`j?>ѹ Ëѹ `jBѹ
ʋ ɻᅝ Œn ѹĿ #‰‰G >ѹ ËѹjĪѹ
!Ų Ų !Ų – 0 5Ų
ƨ̈
ෛ‫้םܮ‬ೠౌᅝ ߠೠඤᅝ ඤ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ඤ‫ۉ‬ঋౌऌᅝ ອध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ອ ೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඤອᅝೠߠᅝྞ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ ۈ‬ঋ ้‫ٺ‬ঋീ૛ঋౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫ ้ ٺ‬Ʈ ᅝ ш ౌ‫ۈܮܮۈ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬ඤঋ‫ܮ‬ອၱᅝೠߠᅝ้ອ࿓‫ۈ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝ ྡध‫ם‬ອᅝ‫ ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ྞ‫ౌܮ઼ץ‬ᅝ ອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඤອᅝ
ೠ ߠ ᅝອඤ‫ۈם‬ঋອঋ ೠౌ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఃঋ‫ ้ٺ‬đᅝ ‫ ܮ‬Ʈ ऌ Ư đᅝ ྞ धೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫םܮۈ‬૛ঋౌऌᅝ ဵঋອधᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ອ‫ܮٺౌܮ‬đᅝ
‫ٺࢿܮ‬ঋ‫ٺౌܮ‬ၱ đᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ้ອ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱ đᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ܮ‬ອঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඤ‫ם‬૬ᅝ ‫ܮ‬ඈ࿐ঋ૬ঋٍඤঋ࿐ఁᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬૟ఃೠ้ອᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૬࿐้ঋဋ‫ܮ‬૬ၱᅝ૬ೠऌঋ‫םڳ‬૟ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ้‫ ้ܮ‬Ưᅝ
Ԫ‫ڴܮ‬ೠౌ‫ۉ‬૬ၱđᅝဋ‫ם‬૛ ࿐‫ܮ‬ᅝજ ࿐‫ܝ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ‫ם‬૬ဵ‫ם‬ၱ้ᅝ‫้้ם‬࿐ః‫ۈܮ‬ᅝອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ้ঋంീ૬ၱᅝ
.ऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝঋౌᅝ‫ܮ‬ၠ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝീೠ૬ঋ‫ٺ‬ၱᅝඤ‫ٺܮ‬ೠఁఁ‫םۈౌܮ‬ອঋೠౌ้ Ʈᅝ шౌᅝߠ‫ ٺם‬ອ ᅝອध‫ܮ‬ᅝീඤೠٍႽ
ம‫ܮ‬ఃᅝ ೠߠᅝອध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ອ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝອध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ Ԫ֞ᅝϥ¸ᅝ ঋౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ
้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝೠߠᅝΌඤඤೠဵᅝঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌ‫ۈܮ‬ᅝ ဵঋອधᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ඇ࿐‫้ܮ‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝऌ‫ܮ‬ອອঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߠ ᅝ
ဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ۈ‬ऌః‫ౌܮ‬ອ้ᅝߠೠඤᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ဵधೠ૬‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ٺܮࣲܮ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝٍ ၱ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ
ೠෛ‫ܮۈ‬ඤঋౌऌ¸ᅝ ٍ‫ۈܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ೠඤ‫ܮۉ‬ඤঋౌऌ้ᅝ ೠߠᅝ ྞध‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้Ưᅝ Όऌ‫ם‬ঋౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝध‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ອ‫ܮ઼ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ঋౌ૬ၱᅝ‫ם‬ᅝ ૛ೠऌঋ‫םٺ‬૬ᅝߠೠඤః đᅝ ٍ࿐ອᅝྞध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌອೠ࿐ඤ้ᅝ ೠߠᅝອध‫ܮ‬ᅝ
ീෛೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ۈܯ్ࣃܮۈ‬ᅝٍၱᅝອध‫ܮ‬ᅝඇ࿐‫้ܮ‬ອঋೠೄᅝೠߠᅝఃೠဋঋౌऌᅝߠඤೠఁᅝອध‫ܮ‬ᅝീ ඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ອೠᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ဋ‫ם‬૬࿒‫้ܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ٍ‫้ם‬ঋ้ᅝ ೠ࡟ᅝ ဵधঋ‫ٺ‬धᅝ ീ ࿐ٍ૬ঋ‫ٺ‬ᅝ
ɕ
ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ ܮۈם‬Ʈᅝ ӝ ࿐‫ٺ‬धᅝ ೠߠᅝ ອ ध‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ౌܮٺܮ‬ອᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౌᅝ ೠౌᅝ ‫ٺܮ‬ೠᄁ
‫ٺ‬धీ‫้ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ
ౌೠఃঋ‫ٺ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૛ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ध‫ ้ם‬đᅝ ౌ‫ם‬ອ࿐ඤ‫ם‬૛૬ၱᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿐ऌध đᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌ‫ۈܮ‬ᅝ ဵঋອधᅝ ອधঋ้ᅝ
ٍ‫ܮ઼้ם‬ອᅝ ೠߠᅝീඤೠٍ૬‫ܮ‬ఁ้ Ưᅝ
Ϫঋౌ‫ם‬૛૬ၱđᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬ঋ‫ٺ‬धೠອೠఁၱᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອ้ᅝ‫ۈౌם‬ᅝဋ‫ם‬૛࿐‫้ܮ‬ᅝ ঋంീ૬ঋ‫ٺ‬ঋອᅝঋ ౌ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ
ෛ‫้םܮ‬ೠౌঋౌऌᅝ ঋౌᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ౌঋधঋ૛ঋ้ອঋ‫ٺ‬ᅝ ‫ם‬ඤऌ࿐ః‫ౌܮ‬ອᅝ ้‫ܮܮ‬ః้ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ೠ࿐ٍອߠ࿐૛ Ʈᅝ вອᅝ ঋ้ᅝ
ٜ‫ۉܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ ඤ‫ۈםܮ‬ঋౌऌᅝ ೠߠᅝອ ि‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם‬ອ࿐ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝဋ‫ם‬૛࿐‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ۈ‬ऌం‫ౌܮ‬ອ้ᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ঋ้ᅝ ‫ܮ‬ၟႽ
ອෛ‫ܮ‬ః‫ܮ‬૛ၱᅝ ૬ঋఃঋອ‫ ۈܮ‬Ʈᅝ Юອᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ঋౌᅝ ߠ‫ٺם‬ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඤऌ࿐‫ۈܮ‬ᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ‫ٺ‬ೠౌອඤೠဋ‫ܮ‬ඤ้ঋ‫้ܮ‬ᅝ ঋ ೅ ᅝ
ဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఁঋ‫้ٺ‬ᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ೠߠອ‫ౌܮ‬ᅝ ອ‫ۉܮۈౌܮ‬ᅝ ອ ೠ ᅝ ٍ ‫ ܮ‬ᅝ ߠ࿐ອঋ૬‫ܮ‬ᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ౌם‬ᅝ
ঋౌ‫ܮۉם‬ඈ࿐‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ٺܮ‬ೠऌౌঋອঋೠౌᅝ ೠߠᅝອध‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם‬ອ࿐ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝ ઐ ࿐‫ۈ‬ऌం‫ౌܮ‬ອ้ ‫׀‬ᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ
ອ࿼ෛౌᅝອೠᅝອधঋ้ᅝඇ࿐‫้ܮ‬ອঋೠౌᅝ ঋౌᅝອध‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬ၠອᅝ้‫ٺܮ‬ອঋೠ ౌ Ȭ ᅝ
¾ ' ij dij ˜ij ïQij
Ιᅝീ‫ם‬ඤອঋອঋೠౌ ঋౌऌᅝೠߠᅝီ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ۈ‬ऌః‫ౌܮ‬ອ้ᅝঋ ౌອೠᅝອဵೠᅝ‫ٺ‬૛‫้ܮ้้ ם‬ᅝ้ धೠ࿐૬‫ۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝध‫ܮ‬૛ീႽ
ߠ࿼ரᅝߠೠඤᅝೠ࿐ඤ ᅝീ࿐ඤീೠ้‫ܮ‬Ʈ ʋ ˟ᅝ Όᅝဋ‫ם‬૛࿐‫ܮ‬ᅝઐ࿐‫ ۈ‬ऌః‫ౌܮ‬ອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૬૛‫ۈܮ‬ᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ
ീ‫ܮ‬ෛ๾ೠೇᅝ ʋɧ̈ ອ॓‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ܞ‬ऌః‫ౌܮ‬ອᅝ ঋ้ᅝ ้࿐ീീೠ้‫ۈܮ‬ᅝອೠ ᅝ‫ם‬ീീ૬ၱᅝ ࿐ౌ‫ܮۈ‬ඤᅝ‫ ם‬૬ ૛ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ঋဋ‫ٍם‬૬ ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ঋඤ‫ٺ‬࿐భຖྣ‫׾‬ೈ ‫ ้ܮٺ‬đᅝ ‫ ם‬౟‫ۉ‬ᅝ ঋྤᅝ ਜ਼้ᅝ ౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ೠອध‫ܮ‬ඤဵঋ้‫ ܮ‬Ư ʊ ˮᅝ ϥೠඤᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃീ૬‫ܮ‬đᅝ ‫ם‬ᅝ
ീ‫ܮ‬ඤ้ೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝ‫ܮ‬ၟൾว‫ܮ‬๾ທᅝອ ध‫ܮ‬ᅝઐဂ‫ۉ‬ऌృ‫ܮ‬೉ྥ đɔᅝ Όᅝඤঋ้‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝౌ‫ם‬ອঋೠౌ‫ ם‬૬ ᅝঋ ౌ‫ٺ‬ೠః‫ܮ‬ᅝౄ‫้םܮ‬Ⴝ
࿐ඤ‫ۉܮ‬ᅝ ٍೠອधᅝ‫ם‬ອᅝ ٍ‫ם‬ຘ‫ܮ‬ᅝ ȼʲɔ̈ ࣃೊ‫ש‬றᅝ ႘‫ؾܮ‬ඤᅝ ീศੜ‫้޷ڶ‬ᅝ ੝ౌ‫ۈ‬ঋ‫םٺ‬ອ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඤᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠః ঋ‫ٺ‬ᅝ
้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌ ƽ ᅝ ֧ ‫ ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ᅝၱᅝ‫ם‬ນ૔ᅝɶʌʪ̈ၖॷ޸ອॸ޹ษᅝॹ‫ܮ‬ᅝဵঋ૬૛ᅝ้ອঋ‫઼ٺ‬ᅝອೠ ᅝອधঋ้ᅝઐ ࿐‫ۉ‬ऌం‫ౌܮ‬ອᅝ
࿐ౌ‫ܮۈ‬ඤᅝ‫ם‬૬ ૛ᅝߠ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ঋඤ‫ٺ‬࿐ః้ອ‫ם‬ೋ‫޺ڷ‬ບłᅝ
ɲˀ̈ ೠౌ đᅝ ‫ౌܮ‬ඇ࿐ঋඤঋౌऌ đᅝ ֞ೠ࿐૬‫ۈ‬ᅝၱೠ࿐ ᅝ
ʋʋᅝ ˜ѹѹ¥ѹ Eѹѹ ¸ѹѹ+^ ѹú nѹѹ ¶̈́^^ƴ)n¸ ѹ  #Ws? īѹ
1ѹ ¸^^Eѹ¸¸ѹ ѹѹ ѹ ѹ¸ѹ ¤ѹ#‰Q? >ѹ  #‰ʲ§ĩѹ
ʋ ˠᅝ 2 ¸ѹ ѹ ѹn ѹ ѹ¸¸¸ѹ +^ÿѹî nѹѹ ѹ ¸ѹ
)ѹ #‰I? ѹ
ʋ ˮᅝ Dѹ¸ѹѹ ѹ-ѹ-ѹA ѹ-ѹ¸ѹ Ne[]m ѹnEBѹ
P =Ų Ų Ų
้‫ם‬ၳᅝ ཷ नܶᅝ ้‫ם‬఍ܶᅝঋ ߡ ᅝອ भ ܶ ᅝ‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫้ܶٺౌם‬ᅝ ဵܶดܶᅝ้࿐‫ٺ‬नᅝ ‫ מ‬౷‫܊‬ᅝ ้࿐‫ٺ‬४ᅝ¨ܶƵ ऍƵ Įᅝ ঋ ࠊ ᅝອ न ܶ ᅝ
ുೠೠඥᅝဵܶඥܶᅝ఍ ࿐ ‫ ٺ‬न ᅝുೠೠඥܶඥ¸ͼ ˆ ́ᅝ ц ߡ ᅝঋ ླྀᅝອ࿐ඥౌ้ᅝೠ ࿐ ອ ᅝཹ न‫ם‬໙ᅝनܶᅝဵঋ஑ ନ ᅝඤܶဋঋ้ܶᅝ ེनܶᅝ
ઑ ࿐‫ۏ‬ऍ఍ܶౌອᅝ࿗౷‫ܶۏ‬ඥᅝ‫ܶٺ‬ඥອ‫ם‬ঋౌᅝ‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫ ้ܶٺౌם‬įᅝ ཻ भܶౌᅝ༊ नܶᅝ ડ ࿗‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ َܶᅝ
༊ ‫ౌ઼ܶ מ‬ᅝອೠᅝ َܶᅝ ౌೠౌَ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ঋౌᅝ नঋ้ᅝဋ‫ם‬૜࿐ܶᅝ้ၳ้ອܶ఍ Ǖ ᅝ ҂ߡäᅝ ೠౌᅝິऩܶᅝ ೠ ༊ नܶ ඥ ᅝ
ອ नܶඥܶᅝ ঋ้ᅝౌೠᅝ้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌᅝဵ भܶౌᅝ‫ם‬ᅝ‫ܶٺ‬ඥອ‫ם‬ঋౌᅝ്ܶඥ้ೠౌᅝ
้‫ם‬ၳ ë ᅝඥܶऍ‫ם‬ඤ‫ܖ‬ᅝ઼ ঋଭ ஑ ছౌऍᅝ
‫ם‬ᅝ भ࿐఍‫ౌם‬ᅝ َܶঋౌऍᅝອೠᅝ َܶᅝભ ࿐้ອঋ࣢‫َ ם‬૬ܶúᅝ ອ नܶౌᅝ º Ƶ ̥ ๓ भೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ ౌೠອᅝ ઼ঋಱᅝ ‫ם‬ᅝ न ࿐఍‫ౌם‬ᅝ
َܶঋౌऍᅝ ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ َ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ঋౌᅝ नঋ้ᅝ้ၳ้ອܶ఍ ȷᅝ
Ծनܶᅝ‫ۏ‬ঋ้ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ้ঋ఍ീ૬ܶᅝೠౌܶᅝ‫ם‬౷‫ۏ‬ᅝ૬ঋ้ܶᅝ‫ם‬ອᅝອ नܶᅝඥೠೠອᅝೠߡᅝິ नܶᅝඥܶ஑ܶဋ‫ܶٺౌם‬ᅝ
ೠߡᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑้ঋ‫ܶۏ‬ඥ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ঋౌᅝ ܶອन ঋ‫םٺ‬૬ᅝ ‫םَܶۏ‬ອ้ܶƮᅝ Ԗೠ࿐ऍन ૜ ၳ ú ᅝ ঋອᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ َܶᅝ
‫ם‬ඥऍ࿟ܿ‫ۏ‬ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ঋౌᅝ ้ೠᅝ ߡ‫ם‬ඥᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܶٺ‬ඥອ‫ם‬ঋ ౌ ᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐ܶᅝ ડ ࿗‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ਿ้ᅝ َ‫้ם‬ঋ‫ڌ‬ᅝ ອೠᅝ ঋອ้ᅝ
‫ם‬࿐ອभೠඥúᅝ ೠౌܶᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝඥܶ‫ם‬૬૬ၳᅝ‫ۊ‬ঋ้ു࿐ອܶᅝঋ ອ ᅝঋ ౌ ᅝອनܶᅝ้‫ם‬఍ܶᅝဵ‫ם‬ၳᅝ ೠౌܶᅝ ‫ ۊ‬ঋ้ീ࿐ອ้ܶᅝ
‫ם‬ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૜ᅝ ೠඥᅝ‫ౌם‬ᅝ‫םౌם‬૬ၳອঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫้้ܶם‬ඥອঋೠౌ úᅝ ٍ࿐ອᅝঋߡᅝঋ ອ ᅝঋ้ᅝౌೠౌَ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬İᅝ‫ם‬ᅝ‫ ۊ‬ঋ้ു࿐ອܶᅝ
ೠౌᅝঋອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝອ‫઼ܶם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ ם‬ଃᅝ ೠඥᅝ‫ םౌם‬૬ၳອঋ‫ོ םٺ‬ᅝ ߡೠඥ఍ Ǵᅝ
΋ᅝ ߡܶဵᅝ ဵ‫ם‬ඥౌঋౌऍ้ᅝ ఍‫ם‬ၳ َܶᅝ ဵೠඥອनᅝ ඥܶ‫ٺ‬ೠඥ‫ۊ‬ঋౌऍᅝ ອೠᅝ ുඥܶဋܶౌອᅝ ‫ם‬ᅝ ുೠ้้ঋᅝَ дܶᅝ
఍ঋ้࿗౷‫ܶܖ‬ඥ้ອ‫ۊ్ם‬ঋౌऍᅝೠ ߡ ᅝອ भܶᅝౌ‫ם‬ອ࿐ඥܶᅝೠߡᅝອ भܶᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠౌ Ǵᅝ Ϧঋඥ้ອ úᅝ༊ नܶᅝࠊ‫ٺם‬ອ࿐ ‫ ם‬஑ ᅝ
‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫้ܶٺౌם‬ᅝອ न‫ם‬ອᅝ‫ ם‬ඥ ܶ ᅝ‫ۊ ם‬఍ঋ้้ঋَ ୞ܶᅝ‫ם‬ඥܶᅝౌ ೠ ອ ᅝౌܶ‫ם้้ܶٺ‬ඥঋ૬ၳᅝുඥೠَ‫َם‬૬ܶᅝೠౌ้ܶ Ʈᅝ
өೠ༴ܶᅝອ नܶᅝ ߡೠ૬૬ೠဵঋౌऍᅝ ঋౌອܶඥ‫ٺ‬न‫ౌם‬ऍܶ ͓ᅝ
l ł ǁ ӡܶౌᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ဵೠ఍ܶౌᅝ ้नೠ࿐ ૜‫ۊ‬ᅝ َܶᅝ ‫ ם‬૬ ૧ೠဵܶ‫ۊ‬ᅝ ອೠᅝ
‫ ۊ‬ඥ้้ܶᅝ‫้ם‬ᅝອ नܶၳᅝ ૪ ঐ ઼ܶ Ʈ ᅝ
ǩ Ǣ ɲ ϙဋܶౌᅝ ঋ ߡ ᅝ ঋ ອ ᅝ ອ࿐ඥ్ܿ‫ۏ‬ᅝ ೠ࿐ອᅝ ອ भ‫ם‬ອᅝ ఍ঋౌঋŜ๓઼ঋඥອ้ᅝ
‫םٺ‬࿐้ܶ‫ۉ‬ᅝ‫ܶٺౌםٺ‬ඥᅝঋ ౌ ᅝອनܶᅝܶၳ้ܶᅝೠ ߡ ᅝອनܶᅝ َܶदೠ૬‫ܶۉ‬ඥͼᅝ
lŃǁ өೠອᅝঋౌᅝອद‫ם‬ອᅝ‫ ้ܶםٺ‬úᅝ ೠߡᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඥ้ܶ Ǿᅝ Λ࿐ອᅝ ‫ܖ‬ೠౌ [ ອ ᅝ
ອ५ঋ౷઼ᅝອ भ‫ם‬ອᅝ้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌᅝဋܶඥ ၳ ᅝ૬ঋ઼ܶ૬ၳ Ʈ ᅝ
Իनܶᅝડ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝౌܶဋܶඥອ भܶ૬้้ܶᅝঋ ้ ᅝౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬ıᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۏ‬ঋ้ീ࿐ອܶᅝ ೠ ౌ ᅝঋ ອ ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ
ອ‫઼ܶם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ ם‬ଇ ᅝߡೠඥ఍ Ùᅝ ܶဋܶౌᅝ ອ दೠ࿐ऍनᅝ ›̈ ‫ۊ‬ೠ࿐ٍອᅝ ອ भ‫ם‬ອᅝອ भܶᅝ ‫ۊ‬ঋ้ു࿐ອܶᅝೠౌᅝອ नঋ้ᅝ
ೠౌܶᅝဵೠ࿐஑ ‫ ۊ‬ᅝَܶᅝဋܶඥၳᅝߡඥ࿐ঋອߡ࿐૬ Ǵᅝ
Ԫܶ‫ٺ‬ೠ్‫ۊ‬ëᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ఍‫ם‬ၳᅝ ٍܶᅝ ఍‫ܶۊם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ೠౌᅝ ‫ܶٺ‬ඥອ‫ם‬ঋౌᅝ
‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫้ܶٺౌם‬Ǵ ‫ ߡ ׊‬ᅝອ भܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌອᅝঋ้ᅝອೠᅝَܶᅝ้नೠဵౌᅝອೠᅝَܶᅝౌೠౌ َ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬úᅝ ອनঋ้ᅝ
ဵঋ૬૬ᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ອೠᅝ َܶᅝ ‫ܖ‬ೠౌܶᅝౌೠອᅝ َၳᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۊ‬ඥঋౌऍᅝ ‫้้ܶםٺ‬ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອܶᅝ ອ नೠ้ܶᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠಲ้ úᅝ ٍ࿐ອᅝ ٍၳᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬ඥঋౌऍᅝೠཽ भܶඥ้ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ಳೠອ Ʈᅝ Ԫ࿐ുുೠ้ܶᅝ ܶၟႸ
ീ ඥ้้ܶᅝອ६ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌອ úᅝ Ӵౌᅝඥ‫ם‬ঋౌၳᅝ‫םۊ‬ၳ้úᅝ ้भೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ‫םٺ‬ඥඥၳᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ࿐఍ َඥܶ૬ ૜‫ ם‬ƴ ᅝ
Իनঋ้ᅝঋ ้ ᅝౌೠອᅝ้दೠဵౌᅝອ ೠ ᅝَ ܶ ᅝౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ َ ၳ ᅝ‫ܶۉ‬఍ೠౌ้ອඥ‫ם‬ອঋౌऍᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ඥܶ‫ٺ‬ೠ఍Ⴒ
఍ܶ౷‫ۏ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ঋࡾܶඥܶౌອᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඥ้ܶᅝೠߡᅝ‫ٺם‬ອঋೠౌᅝߡೠඥᅝ‫ם‬ᅝ ้࿐ౌౌၳᅝ‫םۊ‬ᅝၳ úᅝ َ࿐ອᅝَၳᅝ้ भೠဵঋ౑ऍᅝ
ອद‫ם‬ອᅝ ఍‫ם‬ၳᅝ ඥܶ‫ٺ‬ೠ఍఍ܶౌ‫ۊ‬ᅝ้ೠ఍ܶອदঋౌऍᅝܶஒ้ܶᅝܶဋܶౌᅝߡೠඥᅝ‫ם‬ᅝඥ‫ם‬ঋౌၳᅝ‫םܖ‬ၳ úᅝ ঋ ߡúᅝ ้‫ם‬ၳ ú ᅝ
‫ ౌ ם‬ᅝ࿐ ఍َඥܶ ୞ ૹ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ้ອ้ᅝभ ‫ ם‬૬ ߡ ᅝೠౌܶp ้ᅝ ‫ౌౌם‬࿐‫ם‬૬ᅝঋ ౌ‫ٺ‬ೠ఍ܶ ƽᅝ
Իभঋ ඥ‫ ۏ‬úᅝ ‫ם‬ᅝ ้ܶອᅝ ೠߡᅝમ ࿗‫ۏ‬ऍ఍ܶౌອ้ᅝཽ द‫ם‬ອᅝ‫ ౌ ם‬ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋচ‫ ۊ‬࿐‫ ם‬୞ ᅝनೠ૬‫้ۉ‬ᅝ఍ঋऍभອᅝອ࿐ඥౌᅝೠ࿐ອᅝ
ʈ ˿ᅝ )ƒºLsšY’ƒLšj©Yºu jƒYºš‰ºšLqYºj—ºš‰ºL—qºgj}º­hLšºgYº­‰ sWºW‰ºj^ºšgYºS“jšY’j‰ƒº
uYWºš‰ºj ƒš’Lƒ—jšj©jš²º‰^º ”Y^Y’YƒSYºL—ºj—ºjƒWYYWº‰——jOtYº ƒWY’º—‰}YºSj’S }—šLƒSY—º
º
—YYº1‰’}LƒºĿ #zzŽ Ēѹ LƒWºLs—‰º .gLŽšY•º& º LO‰©Yº
Ų ŲP =Ų
ཾണᅝ ٜ‫ݗ‬ᅝ Δ Я ঋ౑‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ອܶౌອ úᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝঋߡᅝ้ೠ úᅝ ‫ ם‬಴ ᅝೠ ߡ ᅝອनܶ఍ᅝ ‫ౌ౑םٺ‬ೠອᅝَܶᅝَ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Ǖᅝ
మ‫ౌם‬ᅝɹदೠᅝભ ࿐‫ۊ‬ऍ้ܶᅝອ भ‫ם‬ອᅝ‫ٺ‬ೠౌ้࿐఍ീອ੃ೠౌᅝອೠ‫םۊ‬ၳᅝ้नೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝ َܶᅝ఍‫ם‬ၫঋ఍ ੀႧܶ‫ ۊ‬ú ᅝ
‫ ض‬ವ‫ۏ‬ᅝ .‫ڌ‬ೠౌ้࿐఍ുອঋೠౌᅝ‫ם‬ᅝ ၳܶ‫ם‬ඥᅝ भܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ้दೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ‫ ם‬૜ ้ೠᅝٍ ܶ ᅝ఍‫ם‬ၟঋ఍ঋႧܶ‫ ۉ‬ᅝ ੁ ้ ᅝౌೠອᅝ
ঋ ౌ ᅝ้࿐‫ ٺ‬नᅝ‫ם‬ᅝ ஑ ೠऍঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫ٺ‬ೠౌࣵঋ‫ٺ‬ອ úᅝ้ঋౌ‫ܶٺ‬ᅝອनܶᅝອဵೠᅝય࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌࡎ஖ঋ‫ٺ‬ອᅝ
തವ૬႓ᅝ࿐ౌ‫ܶۉ‬ඥᅝ้ീܶ‫ٺ‬ঋ࣢‫ٺ‬ᅝ ອ भೠ࿐ऍनᅝ ു૬‫ם‬࿐้ঋ َ૬ܶ¸ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫ܶٺ౑ם‬຋Ƹᅝ ΋ອᅝ
‫้آݗ‬༔ᅝೠౌܶᅝ ೠߡᅝອदܶᅝອဵೠᅝઑ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອ้ᅝ఍ ࿐้ອᅝ َܶᅝౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Üᅝ َ࿐໺ᅝౌ ೠອᅝߡೠඥᅝ‫םౌם‬ř
ඥܶ‫้ם‬ೠౌ้ ȸᅝ ћ ౌ ᅝ‫ٺ‬ೠౌອඥ‫้ם‬ອ Üᅝ ອ भܶᅝ઼ঋౌ‫ ۊ‬૬ ၳ ᅝ఍‫ౌם‬ᅝဵदೠᅝဵঋ้द้ܶᅝܶဋܶඥၳೠౌܶᅝ
‫آ‬ವᅝ ঋౌ‫ٺ‬ഥ఻ܶᅝ नঋऍनܶඥᅝອ भ‫ౌם‬ᅝ ອ भܶᅝ ౌ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ‫ ם‬ဋܶඥ‫ם‬ऍܶᅝ้ܶܶ఍้ᅝ ອೠᅝद‫ם‬ဋܶᅝ‫ౌם‬ᅝ‫طౌם‬Ⴒ
ുඥೠَ૬ܶ఍ᅝೠߡᅝ้ೠ఍ܶᅝ ఍‫ם‬ऍౌঋອ࿐‫ ܶۉ‬Ʈᅝ
çPRwij Bij NPij
҃ ߡ ᅝ‫ם‬ᅝ ുܶඥ้ೠౌᅝ ു࿐ອ้ᅝ ߡೠඥဵ‫ ם‬ඥ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐ܶᅝ ઑ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫౑ ם‬ೠອ भܶඥᅝ ുܶඥ้ೠౌᅝ
‫ ݗ܍‬ಉী‫้ݗ‬ᅝ ঋອÜᅝ ဵ भ‫ם‬ອ úᅝ ဵܶᅝ ఍ঋऍभອᅝ‫ ઼้ם‬Ü ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝອदܶၳᅝ‫ם‬ඥऍ࿐ܶᅝ‫َ ם‬ೠ࿐ອ ͼ ᅝ Նदܶၳᅝ‫ۉ‬ঋࢢඥᅝ
ണ ಉ ᅝ၆द‫ם‬ອᅝ้नೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝَܶᅝ‫ ٺ‬भೠ้ܶౌᅝऍঋဋܶౌᅝ‫ם‬ᅝ‫ ٺ‬भೠঋ‫ܶٺ‬ᅝَܶອဵܶܶౌᅝ้ೠ఍ܶᅝ‫ם‬૬ ອܶඥౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶƵᅝ
Ѐ ী ဨ‫౐ݗ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝອभܶᅝ ുܶඥ้ೠ౑้ᅝ࿐ ౌ‫ܶۊ‬ඥ้ອ‫ۊౌם‬ᅝ ອनܶᅝ఍ܶ‫౑ם‬ঋ౑ऍᅝೠߡᅝອ दܶᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ ડ ࿐‫ۊ‬ऍ჊
ทಶ‫ݗ‬ವ༔ᅝঋ ౌ ᅝອनܶᅝ้‫ם‬఍ܶᅝဵ‫ם‬ၳ úᅝ ဵ न‫ם‬ອᅝඥܶ఍‫ם‬ঋ౑้ᅝ ອೠᅝ َܶᅝ ‫ۉ‬ঋ้ ു࿐ອܶ‫ۊ‬Άᅝ Նदܶၳᅝ‫ ౌםٺ‬ë ᅝ
ണ ߡ ᅝ‫ډ‬ೠ࿐ඥ้ܶ úᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ᅝ ອनܶᅝ ඥܶ‫้ם‬ೠౌ้ ᅝ ߡೠඥᅝ नೠ૬‫ۊ‬ঋౌऍᅝ ອ नܶᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ ઑ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝ
Ν ࿐ ອ ᅝဵ न‫ם‬ອúᅝ ঋອᅝ఍ ঋ ऍ भ ອ ᅝَ ܶ ᅝ‫ ۊ઼้ܶם‬Ùᅝ ‫ ۉ‬ೠ ᅝ ဵܶᅝ ఍ܶ‫ౌם‬ᅝ َၳᅝ
ȏ ȑ Ȼ ಉೠອᅝ नೠ૬‫ۊ‬ঋౌऍᅝ ঋ ອ Ǵ ᅝ
.ต‫้آݗ‬ೠౌ้ ͼᅝ Рೠဵᅝ‫ౌםٺ‬ᅝອ दܶඥܶᅝٍܶᅝ‫ם‬ᅝ ඥܶ‫้ם‬ೠౌ ᅝߡೠඥᅝ‫ܶٺٺם‬ീອঋౌऍᅝೠඥᅝ‫౑ܶۉ‬ၳঋౌऍᅝ
‫آ‬ᅝ ဖ‫ם‬૬ ࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອÜᅝ ‫้ם‬ᅝೠ ുുೠ้ܶ‫ۊ‬ᅝ ອೠᅝ‫ם‬ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ೠඥᅝ‫ם‬ᅝ ૬ೠऍঋ‫םٺ‬૬ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶ఍ܶ౑ອ ͼᅝ
լदܶᅝ‫ܶဵ้ౌם‬ඥᅝ้ܶܶ఍้ᅝອೠᅝٍܶᅝߡ‫ם‬ঋඥ૬ၳᅝ‫ٺ‬૬ܶ‫ם‬ඥǴᅝ П ອ नܶᅝઑ ࿗‫ۏ‬ऍ఍ܶౌອᅝঋ ้ ᅝౌೠౌَ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬úᅝ
ೠವ‫ݗ‬ᅝ . ඥܶ‫้ם‬ೠౌ'ᅝ ߡೠඥᅝ ‫ۉ‬ঋ้ീ࿐ອঋౌऍᅝ ঋອᅝ ఍‫ם‬ၳᅝ َܶᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ೠ࿐ٍອᅝ‫َ ם‬ೠ࿐ອᅝ ঋອ้ᅝ ࿐౑‫ܶۉ‬ඥ૬ၳঋౌऍᅝ
ߡ‫ډآ‬ཟ࿐‫ם‬૬ᅝೠඥᅝ‫םౌם‬૬ၳອঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫้้ם‬࿐఍ീອঋೠ౑ Ǿᅝ ϛဋܶౌᅝဵ भܶౌᅝೠౌܶᅝ‫ുܶٺٺם‬ອ้ᅝ Р࿐఍ܶ p ้ ᅝ
‫ݗډ‬૬‫َݗ‬ඥ‫ם‬ອܶ‫ۊ‬ᅝ஑‫ဵם‬ᅝອ भ‫ם‬ອᅝുඥ้ܶ‫ٺ‬ඥঋുອঋဋܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ٺ‬૬࿐้ঋೠౌ้ᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝَ ܶ ᅝ‫ܶۉ‬ඥঋဋܶ‫ۉ‬ᅝߡඥೠ఍ᅝ
‫ݗ‬ၪ‫ډ‬૬ ࿐้ঋ ဋܶ૜ၳᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ുඥܶ఍ঋ้้ܶ úᅝ ອभܶඥܶᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ‫ۉ‬ೠ࿐ٍອᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ു ඥ้ܶ‫ٺ‬ඥঋുອঋဋܶᅝ
‫ډ‬ണವ‫ډ‬૬࿐้ঋೠ౑้ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍܶᅝ ‫ۉ‬ඥ‫ౌဵם‬ᅝ ߡඥೠ఍ᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ുඥܶ఍ঋ้้ܶᅝ đ Я ŀЯ
้ೠ఍ܶೠౌܶᅝ ‫ۏ‬ঋ้ു࿐ອঋౌऍᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ ઑ ࿨‫ۏ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ീ࿐ອᅝ ߡೠඥဵ‫ ם‬ඥ‫ۉ‬ᅝ ٍၳᅝ
‫آ‬ವೠ༔दܶඥᅝുܶඥ้ೠౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ٺ‬ঋܶౌອঋ࣢‫ٺ‬ᅝ ‫ۏ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౌᅝ ೠౌᅝ ອ भܶᅝ ဋ‫ם‬૬ ঋ‫ܗ‬ঋອၳᅝ ೠ ߡ ᅝ
ཟ ऺ ‫ ݗ‬ᅝဋ‫ ם‬஑ ࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌອᅝَ ၳ ᅝܶ ၟ‫ם‬఍ঋౌঋౌऍᅝອ न ܶ ᅝອ ඥ࿐ອभᅝೠ ߡ ອᅝ भ ܶ ᅝ࿐ౌ‫ܶۉ‬ඥ૬ၳঋౌऍᅝߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ ם‬஑ᅝ
൜ถ‫ݗ‬఍ঋ้ܶᅝ ೠඥᅝ ອदܶᅝ ஓೠऍঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫ܶۊ‬ඥঋဋ‫ם‬ອੂೠౌ Ǖᅝ Նन࿐้ᅝອ भܶᅝ ඥܶ‫้ם‬ೠౌ้ ᅝ ߡೠඥᅝඥܶ‫ٺ‬ೠ఍Ů
ອ भܶᅝඥܶરܶ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝೠߡᅝ‫ם‬ᅝဋ‫ ם‬୰ ࿐ܶᅝડ ֆ‫ۊ‬ऍ఍ܶ౑ອᅝ఍‫ם‬ၳᅝَܶᅝു࿐ ඥܶ૜ ၳ ᅝ้‫ٺ‬ঋܶౌອঋ࣡‫ ٺ‬Ǵᅝ
ӯೠဵ઱ᅝ ঋࡌᅝອ भܶᅝડ ࿐۞ऍ఍ܶౌອᅝܶၫുඥ้้ܶܶ‫ۊ‬ᅝ न‫้ౌܶുുם‬ᅝອೠᅝ َܶᅝ‫ם‬ᅝ .ٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ஔ க ᅝೠౌܶᅝ ঋ ౌ ᅝ
ཿ७‫ݗ‬ᅝ ဋ‫ ם‬ପ ࿐ܶᅝ ้ၳ้ອܶ఍ᅝ ೠ ߡ ᅝອनܶᅝ ുܶඥ้ೠౌᅝ ܶၟുඥ้้ܶঋ౑ऍᅝঋ ອ Ü ᅝ ອ नܶౌᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ ೠౌ૬ၳᅝ ອदܶౌᅝ
‫آڨ‬ಉᅝ ঋ ອ ᅝَܶᅝ‫ٺ‬૬‫ם‬ঋ఍ܶ‫ۊ‬ᅝອ भ‫ם‬ອᅝອनܶඥܶᅝ‫ౌםٺ‬ᅝَܶᅝౌೠᅝߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝೠඥᅝ‫ םౌם‬૜ၳອঋ‫םٺ‬૬ᅝ఍ܶອदೠ‫ۏ‬ᅝ
ണ ߡ ᅝ‫ ۉ‬ঋ้ു࿐ອঋౌऍᅝອनܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऍ఍ܶౌ ອ Ƶ ᅝ Ծ भ‫ם‬ອᅝ఍‫ ౌם‬ၳ ᅝೠߡᅝອ भ ܶ ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອ้ᅝဵ ܶ ᅝ
ܶၫ ുඥ้้ܶᅝ‫ ם‬ඥܶᅝౌ ೠ ອ ᅝٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ้ܶܶ఍้ᅝອ ೠ ᅝَ ܶ ᅝࡍ‫ם‬ঋ ඥ૬ၳᅝܶ‫้ם‬ၳᅝ ອೠᅝ‫ܶۉ‬఍ೠౌჹ
้འඥ‫ם‬ອܶ ȹᅝ
ϲඥೠ఍ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌೠౌᅝَ ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ડ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອᅝ ۫ܶുܶౌ‫౑ܶۊ‬ອᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඥອঋ‫ٺ‬࿐ ૜‫ם‬ඥᅝ ߡ‫ٺם‬༔࿐‫ם‬૬ᅝ
‫้้آ‬࿐఍ ുອঋೠౌ úᅝ ঋອᅝঋ้ᅝೠ ߡ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඥ้ܶᅝ ുೠ้้ঋٍ૬ܺᅝ ອೠᅝ ఍ೠဋܶᅝ ອೠᅝ ‫ౌם‬ೠອभܶඥᅝ ઑ ࿻‫ۏ‬ऍ఍ܶ౑ອᅝ
cij
Q I Ų Ų% G » % Ų
ঋ ౌ‫ܶۉ‬ീܶౌ‫ౌܶۉ‬ອᅝ ೠߡᅝອद‫ם‬ອᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫้้ם‬࿐ంീອঋೠౌƸᅝ ήೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬඲Üᅝ ߡೠ඲ᅝ ܶၫ‫ם‬ంീ૬ܶÜᅝ
ອदܶᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ Üᅝ լदܶᅝऌೠဋܶ඲ౌంܶౌອᅝ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝౌೠອᅝ඲‫ם‬ঋ้ܶᅝອदܶᅝంೠౌܶၳᅝ
้࿐ീീ૬ၳᅝంೠ඲ܶᅝອभ‫ౌם‬ᅝঋౌᅝീ඲ೠീೠ඲ອঋೠౌᅝອೠᅝອदܶᅝ඲ܶ‫ם‬૬ᅝ ౌ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૬ᅝೠ࿐ອീ࿐ອ Þ ᅝُ‫ ۉ้ܶם‬Þᅝ
૬ܶອᅝȺ࿐้ᅝ‫ ้ם‬ᄿ ࿐ంܶ Þᅝ ೠౌᅝ‫ם‬ᅝ ߡ‫کם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝອदܶೠ඲ၳᅝ඲ܶ૬‫ם‬ອঋౌऌᅝం ೠౌܶၳᅝ้࿐ീീ૬ၳᅝ‫ۉౌם‬ᅝೠ࿐ອീ࿐ອᅝ
Ț
ອೠᅝ ҄ౌࣱ‫ם‬ອ҄Ӷౌ ƽᅝ ѕߡᅝອद҄ԭᅝອदܶೠ඲ၳᅝ
ೠߡᅝঋ ౌࣱ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ‫ۉ‬ঋ้ീ࿐ອܶ‫ ۉ‬Üᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ
ُܶᅝ‫ם‬ᅝ ૬ܶऌঋອঋం‫ם‬ອܶᅝ඲ܶ‫้ם‬ೠౌᅝ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋ ౌ้ອᅝ ອदܶᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ ঋౌᅝඇ࿐้ܶອঋೠౌ Þᅝ ອदܶᅝ
ീܶ඲้ೠౌᅝం‫ם‬ၳᅝంೠဋܶᅝೠౌᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝంೠ඲ܶᅝߡ࿐ౌ‫םۉ‬ంܶౌອ‫ם‬૬ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ Ƭ ᅝ լदܶᅝ
ऌೠဋܶ඲ౌంܶౌອᅝ ้दೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝ ౌೠອᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ‫ౌם‬ၳອदঋౌऌᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ૬ܶ‫้ۉם‬ᅝ ອೠᅝ ঋౌࣱ‫ם‬ອঋೠౌ ǣ ᅝ цߡᅝ
ອद‫ם‬ອᅝອೠೠᅝ ঋ้ᅝُ‫ۉ้ܶם‬ᅝ ೠౌᅝ้ೠంܶᅝߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ‫้้ם‬࿐ంീອঋೠౌ Ùᅝ ం‫ם‬૑ঋౌऌᅝঋອᅝౌೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Üᅝ
ອदܶᅝ ീ ඲ · ‫้้ܶٺ‬ᅝ ೠ ߡ ᅝంೠဋঋౌऌᅝ ُ‫ٺם‬૑ဵ‫ ם‬඲‫ ้ۏ‬Þ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ঋອᅝ ဵܶ඲ܶ Þᅝ ం‫ם‬ၳᅝ ُܶᅝ ඲ܶീܶ‫ם‬ອܶ‫ ۉ‬ƽᅝ
Ϧ඲ೠంᅝҨ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ `Ȣɲ ُ‫ۉ้ܶآ‬ᅝ ೠౌᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ‫้้ם‬࿐ంീອঋೠౌ้ᅝɑɲ ೠౌܶᅝ ంೠဋ้ܶᅝ ອೠᅝ
‫ם‬ᅝ ઑ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ ¡ೠ඲ᅝ‫ם‬ᅝ ้ܶອᅝ ೠߡᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้¼ᅝˇˈᅝ ঋౌ‫ܶۉ‬ീܶౌ‫ౌܶۉ‬ອᅝ ೠߡᅝϳˈ ͷᅝ ঋߡᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ঋ้ᅝ
ܶീܶౌ‫ౌܶۉ‬ອᅝ ೠౌᅝ ߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬஗ᅝ ‫้้ם‬࿐ంീອঋೠ౑้ᅝ Džřɲ ೠౌܶᅝ ంೠဋ้ܶᅝ ອೠᅝ ઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ᅝ ƾTɲ
ఆ‫ܶۉ‬ീܶౌ‫ౌܶۉ‬ອᅝ ೠߡᅝ ُೠອदᅝ 5ɲ ‫ۉౌם‬ᅝ T ɝɲ кౌᅝ ອदঋ้ᅝ ဵ‫ם‬ၳᅝ ೠౌܶᅝ ంঋऌदອᅝ दೠീܶᅝ ອೠᅝ
඲ܶ‫ٺם‬दᅝ ࿐૬ອঋం‫ם‬ອܶ૬ၳIJᅝ ঋ ౌ ᅝອदঋ้ᅝ ീܶ඲้ೠౌ † ้ ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ ้ၳ้ອܶం Þᅝ ้ೠంܶᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ
ઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ`™ Gɲ ອ दೠ࿐ऌदᅝອदܶ඲ܶᅝঋ้ᅝౌೠᅝऌ࿐‫ ם‬඲‫ౌם‬ອܶܶᅝອद‫ם‬ອᅝೠౌܶᅝဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ‫ౌࣃܶۉ‬ঋອܶ૬ၳᅝ
ऌܶອᅝອदܶ඲ܶ Ƹᅝ
Ԫೠంܶᅝऌܶౌܶ඲‫ם‬૬ঋႧ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ‫ُם‬ೠ࿐ອᅝອदܶᅝߡ࿐ອঋ૬ঋອၳᅝೠߡᅝ‫ ם‬඲ऌ࿐ঋౌऌᅝೠౌᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌႻ
ంܶౌອ้ ‫ם‬඲ܶᅝُ‫ۉ้ܶם‬ᅝೠౌᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬඲ঋౌऌᅝອदܶᅝౌ‫ם‬ອ࿐඲ܶᅝೠߡᅝ‰ Яဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌ้ྀ Þᅝ
Ț
้ೠంܶອ҄ం้ܶᅝ૬ೠೠ้ܶ૬ၳᅝ ‫םٺ‬૬ ૬ܶ‫ۉ‬ᅝܶౌ‫ ้ۉ‬Ƭ D ᅝ Юౌ‫ ۉܶܶۉ‬ċᅝອदঋ้ᅝঋంീ૬ঋ‫ٺ‬ঋອᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ౌܶٺ‬ອ඲‫ם‬Ⴛ
ອঋೠౌᅝೠ‡ౌᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ Üᅝ भ‫้ם‬ᅝ द‫ۉם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ ඲ೠౌೠ࿐ౌ‫ۉܶٺ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ߡ࿐ౌ‫םۉ‬Ⴛ
ంܶౌອ‫ ם‬૬ ᅝܶࡹܶ‫ٺ‬ອᅝೠౌᅝອदܶᅝ‫ܶۉ‬ဋܶ૬ೠീంܶౌອᅝೠߡᅝܶ‫ٺ‬ೠౌೠంঋ‫ ้ٺ‬ǂᅝ ϙ‫ٺ‬ೠౌೠంঋ้ອ้ᅝद‫ם‬ဋܶᅝ
Iܶܶౌ Þᅝ ဵঋອदᅝ ߡܶဵᅝ ܶၫ‫ܶٺ‬ീອঋೠౌ้ Üᅝ ้दၳᅝ ೠߡᅝ द‫ם‬ဋঋౌऌᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ‫ۉ‬ঋ้ീ࿐ອܶᅝ ೠౌᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ
Ҩ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ้࿐‫ٺ‬द Þᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອदܶᅝ ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶంܶౌອᅝ ೠߡᅝ ອदܶᅝ ീೠ้ঋອঋೠౌᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ
ອद‫ם‬ອᅝُၳᅝԖೠُُঋౌ้ᅝঋౌᅝदঋ้ᅝߡ‫ם‬ంೠ࿐้ᅝອ඲ܶ‫ם‬ອঋ้ܶᅝೠಷᅝອदܶᅝౌ‫ם‬ອ࿐඲ܶᅝ‫ۉౌם‬ᅝ้ঋऌౌঋࣃ‫ܶٺౌםٺ‬ᅝ
ೠ ߡ ᅝܶ‫ٺ‬ೠౌೠంঋ‫ ้ٺ‬Üᅝ ᅝƽ ƽ Ƹ ᅝঋອᅝ ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝ ౌೠອᅝ ้ܶܶంᅝ૬ೠऌঋ‫םٺ‬૬૬ၳᅝീೠ้้ঋُ૬ܶᅝອೠᅝ‫้้ם‬ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬ອܶᅝ
ອदܶᅝອ Ŕ͝ ᅀᅝ ้ອ࿐‫ۉ‬ঋ้ܶᅝ ‫ܶ׋‬ອदঋ‫ٺ‬Ⱥ้ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ܶ‫ٺ‬ೠౌೠంঋ‫ז ้ٺ‬ᅝ ঋౌᅝ‫ౌם‬ၳᅝ ߡೠ඲ ం ᅝُ࿐ອᅝ ంܶ඲ܶᅝઑ࿐ၫႻ
ອ‫ם‬ീೠ้୫ອаӶౌ Ʈᅝ ϙ‫ٺ‬ೠౌೠం҄‫้ٺ‬ᅝ‫םܶۉ‬஗้ᅝဵঋອदᅝ‫ܶٺ้ם‬඲ອ‫ם‬ঋౌ‫ُם‬૬ܶᅝߡ‫ٺם‬ອ้ ͯᅝ ܶອदঋ‫้ٺ‬ᅝဵঋອदᅝ
ဋ‫ם‬૬࿐‫ם‬ອঋೠౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ೠُ૬ ঋऌ‫ם‬ອঋೠౌ้ Ƹᅝž 5 Ǔɲ լदঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌອ඲‫้ם‬ອᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ दೠ૬‫ۉ‬ᅝ ঋ ߡ ᅝܶອदঋ‫้ٺ‬ᅝ
‫םܶۉ‬૬ອᅝೠౌ૬ၳᅝဵঋອदᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ Ƹᅝ ԣೠُُঋౌ้ᅝܶၫീ૬‫ם‬ঋౌ้ᅝदঋ้ᅝീೠ้ঋອঋೠౌᅝঋౌᅝ
ອदܶᅝߡೠ૬ ૬ೠဵঋౌऌᅝ ం‫ܶౌౌם‬඲ ͓ᅝ
іߡᅝ ဵܶᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ם‬ऌ඲ܶܶᅝ ‫ُם‬ೠ࿐ອᅝ ܶౌ‫้ۉ‬ᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ೠߡᅝ ອदၳᅝ
ُ૬ೠೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ඲ᅝ ంঋౌܶżೠ඲ᅝ ૬ ঋဋܶᅝ ೠ඲ᅝ ૬ܶອᅝ ૬ঋဋܶᅝ ‫ٺٺם‬ೠ඲‫ۉ‬ঋౌऌᅝ ອೠᅝ
ອदܶᅝ ঋంീೠ඲ອ‫ܶٺౌם‬ᅝ ೠߡᅝອदܶᅝ ‫ۉ‬ঋࡹܶ඲ܶౌ‫ ܶٺ‬Þᅝ ೠ඲ᅝ ອदܶᅝ ඲ܶ૬‫ם‬ອঋဋܶᅝ
้ອ඲ܶౌऌອदᅝ ೠߡᅝ ೠ࿐඲ᅝ ೠീീೠౌܶౌອ้ Ƹᅝ Ν࿐ອijᅝ ঋ ߡ ᅝဵܶᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ם‬ऌ඲ܶܶᅝ
‫ُ ם‬ೠ࿐ອᅝ ంܶ‫ ้ౌם‬Þᅝ ອदܶౌᅝ ้‫ٺ‬ঋܶౌອঋࣃ‫ٺ‬ᅝ ‫םౌם‬஗ၳ้ঋ้ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ೠߡອܶౌᅝ
दܶ૬ീᅝ࿐้ᅝອೠᅝ඲้ܶೠ૬ဋܶᅝೠ࿐඲ᅝ‫ۉ‬ঋࡹܶ඲ܶౌ‫้ܶٺ‬Ƹᅝ іߡᅝဵܶᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ם‬ऌ඲ܶܶᅝ
‫ُ ם‬ೠ࿐ອᅝອदܶᅝంೠ඲‫ם‬૬ ঋອၳᅝ ೠߡᅝອदܶᅝ ອ‫ם‬૑ঋౌऌᅝ ೠߡᅝঋౌອܶ඲้ܶອᅝ¡‫ۉౌם‬ᅝ
ʻ̐ᅝ mAA6ѹ *#" , ¼ѹ #",
L %Ų ŲQ IŲ
ij
ဵܶᅝ ࿗్‫ݽ܁‬඲้ອ‫ۏ్ם‬ᅝဵद‫ם‬ອᅝဵܶᅝ‫ ם‬඲ܶᅝ ອ‫ם‬૬૑ঋౌऌᅝ‫ُם‬ೠ࿐ອ¸ Üᅝ ອदܶౌᅝ
ອदܶ඲ܶᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ඲ೠೠంᅝ ߡೠ඲ᅝ ‫ם‬඲ऌ࿐ంܶౌອ Ƹ ˈ ̗ᅝ
լदܶᅝ ‫ٺ‬඲࿐‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ‫ ۉ‬ঋࢥ‫ٺ‬࿐૬ອၳᅝ ဵঋອदᅝອदঋ้ᅝ‫ם‬ീീ඲ೠ‫ٺם‬८ᅝ ঋ้ᅝອद‫ם‬ອᅝঋອᅝ ঋ้ᅝౌೠອᅝඇ࿐ঋອܶᅝ
‫ٺ‬஘ܶ‫آ‬඲஘ၳᅝ‫ܶۉ‬༩ܶ඲ంঋౌ‫ُם‬૬ܶᅝဵदܶອदܶ඲ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܶٺ‬඲ອ‫ם‬ঋౌᅝ ܶౌ‫ ۉ‬Þᅝ ೠ ඲ ᅝ ອदܶᅝ ‫ٺ‬ೠ඲඲้ܶീೠౌ‫ۉ‬ঋౌऌᅝ
ဩ‫آ‬૬ ࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ้ອ‫ם‬ອঋౌऌᅝອदܶᅝܶౌ‫ ۉ‬Þᅝ ঋ้ᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝೠ඲ᅝ ౌೠອ Ƹᅝ լೠᅝອ‫ם‬૑ܶᅝԖೠُُঋౌ้aᅝ
ണဵౌᅝܶၫ‫ם‬ంീ૬ܶ Þᅝ ွदၳᅝం࿐้ອᅝُೠອ द ᅝീ‫ם‬඲ ອঋ้ܶ ]ᅝ ઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ᅝ ೠౌᅝ ອदܶᅝ ంೠ඲‫ם‬૬ঋອၳᅝ
ണ ߡ ᅝঋౌອܶ඲้ܶອ้ᅝُܶᅝ ౌܶ‫ཱྀם้้ܶٺ‬ঋ૬ᅝၳᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬Άᅝ
Ӻߡᅝ‫ٺ‬ೠ࿐඲้ܶ Üᅝ ဵܶᅝౌܶܶ‫ۉ‬ᅝౌೠອᅝອ‫ם‬૑ܶᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ้ঋంീ૬ܶᅝဋঋܶဵ Þᅝ‫ۉౌם‬ᅝဵܶᅝం‫ם‬ၳᅝ้࿐ീႽ
ീ૬ܶంܶౌອᅝອदܶᅝ Ԗೠُُঋౌ้ঋ‫ౌם‬ᅝ‫ ם‬඲ऌ࿐ంܶౌອᅝُၳᅝ ้ೠంܶᅝೠອदܶ඲ᅝອ้ܶອᅝೠߡᅝُ‫้ם‬ঋ‫ ้้ܶౌٺ‬Ƹᅝ
֗֘ܶᅝ ం‫ם‬ၳᅝ òЯ ອदܶᅝീܶ඲้ೠౌᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬඲ౌܶ‫ۉ‬ᅝ ဵदܶອदܶ඲ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܶٺ‬඲ອ‫ם‬ঋౌᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ ঋ ้ ᅝ
ٜ‫ٺ੄้آ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝद ঋ ้ ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ ้ၳ้ອܶం Ƹᅝ Ν࿐ອᅝ้ঋౌ‫ܶٺ‬ᅝ ౌೠᅝ ೠౌܶᅝ ွೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝद‫ם‬ဋܶᅝ द‫ۉם‬ᅝೠ‫ٺ‬Ⴒ
‫้آٺ‬ঋೠౌᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬඲ᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ঋဋ‫ُם‬૬ܶᅝ‫ם‬૬ອܶ඲ౌ‫ם‬ອঋဋܶᅝߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ঋ඲‫ٺ‬࿐ం้ອ‫้ܶٺౌם‬ᅝ
‫ۉ ౌ آ‬ᅝ ອണᅝ ‫ٺܶۉ‬ঋ‫ܶۉ‬ᅝ ဵदܶອदܶ඲ᅝ ঋౌᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ೠߡᅝ ອदܶᅝ ‫้้ܶםٺ‬ᅝ दܶᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऌܶᅝ ອदܶᅝ
લ ࿼‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ ೠ඲ᅝౌೠອ Üᅝ दঋ้ᅝ‫ܶဵ้ౌם‬඲ᅝອೠᅝྂदܶᅝඇ࿐้ܶອঋೠౌᅝం‫ם‬ၻᅝౌೠອᅝُܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ٺ‬૬࿐้ঋဋܶ ƭᅝ
ΐౌೠ༭दܶ඲ᅝంܶອदೠ‫ۉ‬ᅝ ঋ้ᅝ ອೠᅝ ‫้ם‬૑ᅝອ भܶᅝ ീܶ඲้ೠౌᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬඲ౌܶ‫ۉ‬ᅝອೠᅝອ दঋౌ૑ᅝೠߡᅝ‫ם‬ᅝ้ܶ඲ঋ้ܶᅝ
ೠߡᅝ้࿐ঋອ‫ُם‬૬ܶᅝ඲ܶဋঋ้ঋೠౌ้ᅝ ೠߡᅝߡ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫้้ם‬࿐ంീອঋೠౌ้ Üᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ‫઼้ם‬ᅝ दঋచᅝ ဵदܶອदܶ඲ᅝ
ঋౌᅝ‫ౌآ‬ၳᅝೠߡᅝອदܶᅝ‫้้ܶםٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬඲ܶ‫ۉ‬ᅝ भܶᅝ ဵঋ૬૬ᅝ ‫ٺ‬द‫ౌ ם‬ऌܶᅝ ອदܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ Ƹᅝ Իदঋ้ᅝ
ീ඲ണ‫้้ܶٺ‬ᅝౌܶဋܶ඲ᅝ้ܶອ‫ُם‬૬ ঋ้द้ܶᅝُ‫้ם‬ঋ‫ ้้ܶౌٺ‬Üᅝອदೠ࿐ऌदᅝ ঋອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ้ܶອ‫ُם‬૬ঋ้दᅝອद‫ם‬ອᅝອदܶᅝ
ઑ ࿽‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝ ঋ้ᅝౌೠອᅝౌೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝঋౌᅝ‫ౌם‬ၳᅝೠ ُဋঋೠ࿐้૬ၳᅝ඲ܶ૬ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ ဵ‫ם‬ၳ Ƹ ᅝ
˥̥ ঋ ้ ᅝঋ ౌອܶธ้ܶອঋౌऌᅝອ ೠ ᅝౌೠອܶᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ้ೠంܶᅝ ဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ᅝ ‫ ם‬඲ܶᅝ ‫ܶۉ‬ంೠౌႲ
้ອ඲‫آ‬ٜ૬ၳᅝౌೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Üᅝ ُ࿐ອᅝౌೠᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝঋ้ᅝ۰ܶంೠౌ้ອ඲‫ُם‬૬ၳᅝُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Ʈᅝ Ӵߡᅝ
‫ٺ‬ണ࿼඲้ܶ Üᅝ ঋອᅝం‫ם‬ၳᅝُܶᅝ࿐้ܶߡ࿐૬ᅝອೠᅝ *Яອद‫ם‬ອᅝ้ೠచܶᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ Üᅝ ౌೠອᅝ
้दണဵౌᅝອೠᅝُܶᅝೠُဋঋೠ࿐้૬ၳᅝౌೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Þᅝ Я ُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Üᅝ ࿐ౌອ ঋ ૬ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ࿐ౌ૬้้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ
‫ٺ‬ෛೠീ้ᅝ ࿑ീᅝွदܶౌᅝອदܶᅝ้ ࿐ീീೠ้ঋອঋೠౌᅝঋ้ᅝ ้दೠဵౌᅝອೠᅝ ُܶᅝဵ඲ೠౌऌ Ƹᅝ ц ౌ ᅝອदঋ้ᅝ඲ܶř
ອ दܶ඲ܶᅝ ঋ้ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝೠُဋঋೠ࿐้ᅝ‫ םౌם‬૬ೠऌၳᅝွঋອदᅝອदܶᅝീ ඲‫ٺם‬ອঋ‫ܶٺ‬ᅝঋ ౌ ᅝܶീঋ้ອܶంೠ૬ೠऌၳᅝ
ണߡᅝ‫ܶٺٺם‬ീອঋౌऌᅝອܶౌອ‫ם‬ອঋဋܶ૬ၳᅝ‫ם‬ᅝߡ‫ٺם‬ອ ࿐‫ם‬૬ᅝदၳീೠອद้ܶঋ้ᅝ‫้ם‬ᅝອ ඲࿐ܶÞᅝ࿐ౌອঋ૬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ࿐ౌ૬้้ܶᅝ
้ണంܶᅝౌܶၑᅝೠُ้ܶ඲ဋ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ඲ܶߡ࿐ອܶᅝອद‫ם‬ອᅝदၳീೠອद้ܶঋ้Ƹᅝ
҅ອᅝచ‫ם‬ၳ Þᅝ ঋ ౌ‫ٺ‬ঋ‫ౌܶۉ‬ອ‫ם‬૬૬ၳÞᅝ ُܶᅝ ౌೠອܶ‫ۉ‬ᅝ ອ भ‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝౌܶܶ‫ۉ‬ᅝ
ౌണອᅝౌܶ‫ם้้ܶٺ‬඲ঋ૬ၳᅝُܶᅝ‫ౌם‬ᅝ࿐૬ອঋం‫ם‬ອܶᅝീ ඲ঋౌ‫ٺ‬ঋ ീ૬ܶᅝ้ ࿐‫ٺ‬दᅝ‫้ם‬ᅝ`Ɍɲ ‫ۉܶౌࣃܶۉ‬ᅝ‫ُ ם‬ೠဋܶ Ƹᅝ
ΐᅝ้࿐ঋອ‫ُם‬૬ܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ອ඲‫ם‬ঋౌອᅝంঋऌदອᅝ‫ٺ‬ೠౌဋܶ඲ອᅝ‫ם‬ᅝౌ ೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອᅝঋౌອೠᅝ
‫آ‬ᅝ ٜ‫้آ‬ঋ‫ٺ‬ᅝઑ ࿗‫ۏ‬ऌంܶౌອ Ƹᅝ ΋ౌᅝঋ ૬ ૬ ࿐้ອ඲‫ם‬ອঋೠౌᅝం‫ם‬ၳᅝ‫ٺ‬૬‫ ם‬඲ ঋ ߡၳᅝອ दঋ้ᅝീೠঋౌອ Ƹᅝ ΋ᅝ ඲ঋ้ܶᅝ
ঋౌᅝౌ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ ঋ ౌ‫ٺ‬ೠంܶᅝ‫ם‬ອᅝܶဋܶ඲ၳᅝ้ܶອᅝ ೠ ߡ ᅝീೠ้ঋອঋဋܶᅝ ീ඲ঋ‫้ܶٺ‬ᅝ ঋ ం ീ૬ ঋ้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ُܶອອܶ඲ᅝ
ܶ‫ٺ‬ണౌೠంঋ‫ٺ‬ᅝ้ চອ࿐‫ם‬ອঋೠౌᅝం‫ם‬ၳᅝُܶᅝ ౌೠౌُ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Üᅝ ُܶ‫ םٺ‬࿐้ܶᅝອदܶᅝീܶ඲้ೠౌᅝܶၫ ീ඲้้ܶႽ
ী ౌऌᅝঋອᅝచ‫ם‬ၳᅝౌೠອȻᅝद ೠ૬‫ۉ‬ᅝອ भ ঋ้ᅝঋߡᅝदܶᅝࣃౌ‫้ۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ွೠ඲้ܶౌঋౌऌᅝೠߡᅝঋ ౌ‫ٺ‬ೠంܶᅝ‫ ۉ‬ঋ้ອ඲ঋ Ⴛ
ٜ࿽ອঋೠ ౌ ‫ ־‬ᅝ Ϧ඲ೠచᅝອदঋຌ Þᅝ ঋౌᅝऌܶອອঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ُ‫้ם‬ঋ ‫ ٺ‬ᅝઑ ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອÞᅝၒ ܶ ᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝంೠဋܶᅝঋ ౌ ᅝ
ܶীອदܶ඲ᅝೠߡᅝອဵೠᅝ‫ ۉ‬ঋ ඲ܶ‫ٺ‬ອঋೠౌ้ Ƭᅝ ϙঋອ भܶ඲ᅝဵܶᅝ‫ౌםٺ‬ᅝܶౌඇ࿐ঋ඲ܶᅝဵ दܶອदܶ඲ᅝອदܶ඲ܶᅝ ঋ ้ ᅝ
5Ǘɲ mAA6ѹ !*#" , \Ƒ̥ #$ ,
ˈ ̫ᅝ xTA ѹ6ѹ 6о66-6ѹAпѹ-ѹ6‚ѹ ѹ-ѹ 6 ѹ6nѹ ѹ6ѹ
Ǜ6T6A6ѹѹ ѹȌѹ ±NÅĩѹ )ѹç6 Ƭѹ)nȌ ѹ *& , İ6 ѹ
*&(,  ѹ’ѹ éѹ *&(,
:,=Ųā Ų Ų
‫ם‬ᅝ఍ೠඟܶᅝ ¢)*)Яဋ‫ם‬૜࿐ܶᅝડ ࿗‫܊‬ऍ఍ܶౌ໡ᅝܶ ȓ ऍ Ƶ Ĵᅝ‫ם‬ऍऍඟܶऍ‫ם‬໡ܶᅝ࿐໡ঋ૜ঋ໡ၳᅝ఍‫ם‬ၪঋ఍ঋႵ
Ⴇ‫ם‬໡ ঋೠౌ¸ᅝ໡ೠᅝဵ भঋ‫ٺ‬ॏᅝ‫ם‬ᅝ ඟঋ้ܶᅝঋ ౌ ᅝౌ‫ם‬໡ঋೠౌ‫ ם‬૜ ᅝঋౌ‫ٺ‬ೠ఍ܶᅝ‫ ٺ‬ೠඟඟ้ܶുೠ౷‫ ้܊‬Úᅝ ဵभܶౌᅝ ໡भܶᅝ
ঋ ౌ‫ٺ‬ೠ఍ܶᅝ ‫ ܊‬ঋ้໡ඟঋٍ࿐໡ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ဵೠඟ้ܶ Ʈᅝ ӴඟÚᅝ ဵܶᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ظ‬๓઼ᅝ ဵ भܶ໡भܶඟᅝ ໡भܶᅝ
ീܶඟ้ೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ඟౌܶ‫ۊ‬ᅝဵঋ૜૬ᅝ‫ם‬૬ဵ‫ם‬ၳ้ᅝ‫ുܶٺٺם‬໡ᅝິ भܶᅝ ડ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡ᅝ ິ भ‫ם‬໡ᅝ &‫ם‬ᅝ ඟঋ้ܶᅝ ೠߠᅝ
ౌ‫ם‬໡ঋೠౌ‫ם‬૜ᅝঋ ౌ‫ٺ‬ೠంܶᅝঢ౷‫ۊ‬ঋ‫םٺ‬໡้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ٍܶ໡໡ܶඟᅝܶ‫ٺ‬ೠౌೠ఍ঋ‫ٺ‬ᅝ้ঋ໡࿐‫ם‬໡ঋೠౌᅝ«Я໡ भܶᅝঋౌ‫ٺ‬ೠ఍ܶᅝ
‫ۏ‬ঋ้໡ඟঋ ٍ࿐໡ঋೠౌᅝంܶ‫้ם‬࿐ඟܶ‫ ۉ‬Úᅝ ้‫ם‬ၳ Ú ᅝٍၳᅝ໡ भܶᅝϻঋౌঋƅ‫ٺ‬ഄܰࢽ‫ٺ‬ঋܶౌ໡¸ᅝঋ้ᅝ࿐ ౌ‫ ٺ‬भ‫ౌع‬ऍܶ‫ ۉ‬Ʈ A ᅝ
Юߠᅝ ౌೠ໡ Úᅝ ဵܶᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้໡ඟ‫ם‬ঋౌᅝິ भܶᅝ ડ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡ᅝ ߠ࿐ඟ໡भܶඟ Ƶᅝ Ԫ ೠ ᅝ໡ भ‫ם‬໡ᅝ ܶဋܶౌᅝ ঋ ߠ ᅝ
໡ भܶඟܶᅝܶၪঋ้໡ᅝ ౌ ೠ ᅝ& ࿐૬໡ঋ఍‫ם‬໡ܶAᅝ ဋ‫ם‬૜ ࿐ܶᅝ ઐ ࿗‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡้ᅝ ິ भ‫ם‬໡ᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝٍ ܶ ᅝߠೠ ࿻ ్‫ۊ‬ᅝ ೠ ࿐໡ᅝ
ٍၳᅝ ໡ भܶᅝ ࣃඟ้໡ᅝ఍ܶ໡भೠ‫ ۊ‬Úᅝ ໡दܶඟܶᅝ఍‫ם‬ၳᅝٍܶᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝઐ࿐‫ۊ‬ऍంܶౌ໡้ᅝິ भ‫ם‬໡ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍܶᅝೠٍႵ
໡‫ם‬ঋౌܶ‫ۏ‬ᅝ ٍၳᅝ้࿐ঋ໡‫ٍם‬஑ܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ้໡ඟ‫ם‬ঋౌঋౌऍƮᅝ
ЂೠဵܶဋܶඟÚᅝ ໡ भܶᅝ ‫ۊ‬ঋࢩ‫ٺ‬࿐૜໡ၳᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ܶٺ้ם‬ඟ໡‫ם‬ঋౌঋౌऍᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫้้ܶౌٺ‬ᅝ ඟܶ఍‫ם‬ঋౌ้ᅝ ‫ם‬૬้ೠᅝ
ဵঋ໡ भᅝິ भܶᅝ๏ܶ‫ٺ‬ೠ౑‫ۊ‬ᅝ఍ܶ໡ भೠ‫ ۊ‬Úᅝ‫ۊౌם‬ᅝܶဋܶౌᅝঋ ߠ ᅝဵ ܶᅝ઼ౌܶဵᅝ໡ भ‫ם‬໡ᅝ้ೠ఍ܶᅝٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ
ઐ ࿗‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡้ᅝܶၪঋ้໡ܶ‫ۊ‬ᅝဵܶᅝ఍ঋऍभ໡ᅝౌೠ໡ᅝٍܶᅝ‫ٍם‬૬ܶᅝ໡ೠᅝ‫ٺܶۊ‬ঋ‫ܶۊ‬ᅝဵ भܶ໡भܶඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܶٺ‬ඟ໡‫ם‬ঋ ౌ ᅝ
ઢ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡ᅝ ဵܶඟܶᅝೠౌܶᅝ ೠߠᅝ໡ भ ೠ้ܶ Ʈᅝ Ծभܶᅝߠ࿐ౌ‫םۊ‬఍ܶౌ໡‫ם‬૬ᅝ‫ۊ‬ঋࢧ‫ٺ‬࿐૬໡ၳᅝဵ ঋ༊ भᅝ໡भܶᅝ
&ܶ఍ೠ໡ঋဋঋ้໡Aᅝ ໡ भ้ܶঋ้ᅝ ೠߠᅝ໡ भܶᅝ ঋ ఍ ീೠ้้ঋٍঋ૬ঋ໡ၳᅝ ೠߠᅝඟ‫ם‬໡ঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ ‫ם‬ඟऍ࿐ంܶౌ໡้ᅝ ೠ ౌ ᅝ
ဋ‫ם‬૜ ࿐ܶᅝડ ࿗‫ۊ‬ऍ఍ܶ౑໡้ᅝ ٍܶၳೠౌ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ുೠঋౌ໡Úᅝ ঋ้ᅝ ໡ भ੅้ᅝ ‫ ۊ‬ঢ ࢦ‫ٺ‬࿐૜໡ၳᅝ ೠߠᅝ‫ٺܶۊ‬ঋ‫ٍםۊ‬ঋ૬ ঋ໡ၳ Ƶᅝ
Ю໡ᅝ ఍‫ם‬ၳᅝٍܶᅝ໡ඟ࿐ܶᅝ໡ भ‫ם‬໡ᅝ & ঋౌᅝ ໡ भܶᅝܶౌ‫ۊ‬ᅝ໡ भܶඟܶᅝ఍ ࿐้໡ᅝ‫ٺ‬ೠంܶᅝ‫ם‬ᅝ ുೠঋౌ໡ᅝဵभܶඟܶᅝೠౌܶᅝ
ऍܶ໡้ᅝ ౌೠᅝ ࡏ࿐ඟ໡भܶඟᅝ ‫ܶဵ้ౌם‬ඟÚᅝ ٍ࿐໡ᅝ ೠ౷૜ၳᅝ ‫ם‬ᅝ ඟܶുܶ໡ঋ໡ঋೠౌᅝ ೠߠᅝ໡ भܶᅝ ঋ ౌડ ࿐ౌ‫ٺ‬໡ঋೠౌ ͅᅝ
֖‫ם‬૜ ࿐ܶᅝ ໡ भঋ้ᅝ ٍܶ‫םٺ‬࿐้ܶᅝ ঋ໡ᅝ ঋ้ᅝ ဋ‫ם‬஑ ࿐‫ٍם‬૜ܶ ó Aʢ̬ᅝ ٍ࿐໡ᅝ ༊ भܶඟܶᅝ ঋ ้ ᅝ ౌೠᅝ ้࿐ඟܶřࣃඟܶᅝ ໡้ܶ໡ᅝ
ဵॏঋ‫ٺ‬भᅝ໡ܶ૬૬้ᅝ࿐้ᅝဵ भܶ༊भܶඟᅝ้ ࿐‫ ٺ‬भ ᅝ‫ౌם‬ᅝ࿐૬໡ঋ఍‫ם‬໡ܶᅝുೠঋౌ໡ᅝ ॏ‫้ם‬ᅝ ঋౌᅝ ߠ‫ٺם‬໡ᅝ‫ם‬ඟඟঋဋܶ‫ ۊ‬Ƶᅝ
Ϧඟೠ఍ᅝ ໡ भঋ้ᅝ ဵܶᅝ ‫ۊ‬ೠᅝ ౌೠ໡ Úᅝ ࿗౷ߠೠඟ໡࿐ౌ‫ם‬໡ܶ ૜ၳ Úᅝ ऍܶ໡ᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ࿐૬ܶᅝ ໡ೠᅝ ‫ٺܶۏ‬ঋ‫ܶۊ‬ᅝ ဵभܶౌᅝ
ඟ‫ם‬໡ঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ‫ۊ‬ঋ้ു࿐໡‫ם‬໡ঋೠౌᅝঋ้ᅝുೠ໡ܶౌ໡ঋ‫ם‬૬ ૬ ၳ ᅝߠඟ࿐ঋ໡ߠ࿐ ૜ ᅝ‫ ם‬౷‫ۊ‬ᅝဵभܶౌᅝঋ ໡ ᅝঋ้ᅝౌೠ໡ Ⱦᅝ өೠౌႸ
ٍ‫้ם‬ঋ‫้้ܶౌٺ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝળ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡ᅝ ঋౌᅝ้ೠంܶೠౌܶ ˆ ้ ᅝဋ‫ם‬૬࿐ܶᅝ้ၳ้໡ܶ఍ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ้ೠంܶ໡ঋం้ܶᅝ
ٍܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ٺ‬૬࿐้ঋဋܶ૬ၳᅝ้ܶ໡‫ٍם‬૬ঋ๧भܶ‫ ۊ‬Úᅝ ٍ࿐໡ᅝ ໡ भܶᅝ ೠ ൏ീೠ้ঋ໡ܶᅝ ঋ้ᅝ ౌೠ໡ᅝ ໡ भܶᅝ ‫ ้ܶםٺ‬Úᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝ
໡ೠᅝ ໡‫઼ܶם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ऍঋဋܶౌᅝ ဋ‫ם‬૜࿐ܶᅝઢ ࿐‫ۉ‬ऍంܶౌ໡ᅝ ໡ೠᅝ ٍܶᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬ĵᅝ ঋ้ᅝ໡ೠᅝऍঋဋܶᅝ ঋ ໡ ó ᅝ‫ם‬໡ᅝٍ้ܶ໡ Úᅝ
໡ भܶᅝ ٍܶౌܶࣃ໡ᅝ ೠߠᅝ໡भܶᅝ‫ۊ‬ೠ࿐١໡ Ʈᅝ в໡ᅝ ้ܶܶ఍้ᅝঋ ఍ീೠ้้ঋٍ૬ܶᅝ ໡ೠᅝ ඟ࿐૜ܶᅝೠ࿐໡ᅝ໡ भܶᅝ ുೠ้ჺ
้ঋٍঋ૜ঋ໡ၳᅝೠߠᅝߠඟ࿐ঋ໡ߠ࿐ ૜ ᅝ้‫ٺ‬ঋܶౌ໡ঋࣃ‫ٺ‬ᅝ ‫ۊ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౌᅝೠౌᅝဋ‫ ם‬૜࿐ܶᅝડ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌ໡้ Ʈᅝ
ț̈
% ij 4ij
ρೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬ඟᅝ໡ भܶᅝߠೠ૬ ૬ೠဵঋౌऍᅝുඟೠٍ૜ܶ఍ ͞ᅝ ΋ౌᅝঋ్‫ۊ‬ঋဋঢ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ1 ࣃඟ఍૬ၳᅝുඟܶߠܶඟ้ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ้໡‫ם‬໡ܶᅝ 25 ໡ೠᅝ ้໡‫ם‬໡ܶᅝ ŧ ̈ Λ࿐໡ᅝभܶᅝ ઼ౌೠဵ้ᅝ ໡द‫ם‬໡ᅝܶဋܶඟၳೠౌܶᅝܶ૬้ܶᅝঋ ౌ ᅝ໡भܶᅝ
‫ٺ‬ೠ఍ం࿐ౌঋ໡ၳᅝ ുඟܶߠܶඟ้ᅝ̈ ໡ೠᅝ 25 ΋ౌ‫ۊ‬ᅝߠ࿐ඟ໡भܶඟÚᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿗‫ ם‬૜ᅝ 1 ঋ้ᅝ ้໡ඟೠౌऍ૜ ၳ ᅝ
‫ౌם‬໡ঋ‫ۊ‬ঋ‫ٺ‬໡‫ם‬໡ೠඟঋ‫ם‬૬ᅝঋ ౌ ᅝदঋ้ᅝ‫ു ു ם‬นೠ‫ٺם‬भᅝ ໡ೠᅝ‫ٺ‬ೠ૬ ૜ܶ‫ٺ‬໡ঋဋܶᅝ‫ ٺ‬भೠ ঋ‫ܶٺ‬Ʈᅝ ֞ भ‫ם‬໡ᅝ้ भೠ࿐஑‫ۊ‬ᅝ
भܶᅝ‫ۊ‬ೠͼᅝ Юߠᅝभܶᅝඟܶ‫ٺ‬ೠ఍ంܶ౷‫้ۏ‬ᅝ { ̈ भܶᅝဵঋ૬྄ᅝ ٍܶᅝඟ࿐ౌౌঋౌऍᅝ ‫ם‬ऍ‫ם‬ঋౌ้໡ᅝ भঋ้ᅝ ೠဵౌᅝ
ുඟܶߠܶඟܶౌ‫ ܶٺ‬Ʈᅝ Юߠᅝ भܶᅝ ඟܶ‫ٺ‬ೠ఍఍ܶౌ‫้ۊ‬ᅝ 15 भܶᅝ ဵঋΪᅝ ٍܶᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬໡ঋౌऍᅝ भঋ้ᅝ ‫ౌם‬໡ঋ ř Ƚᅝ
‫ۊ‬ঋ‫ٺ‬໡‫ם‬໡ೠඟঋ‫ ם‬૜ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐้ܶ Ʈᅝ Նभܶඟܶᅝ ঋ้ᅝ ‫ٺ‬૰ܶ‫ם‬ඟ૬ၳᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣾঋ‫ٺ‬໡ᅝ໡ भ‫ם‬໡ᅝ भܶᅝ भ‫้ם‬ᅝ໡ೠᅝ ߠ‫ ܶٺם‬Ʈᅝ
й ౌ ᅝ໡ भܶᅝ ఍ ೠ‫ܶۊ‬૜ ้ ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ྃٺ‬ঋဋܶᅝ ‫ ٺ‬ঊೠঋ‫ ܶٺ‬Úᅝ ໡ भঋ ้ ᅝ‫ٺ‬ೠ౷ ँঋ‫ٺ‬໡ᅝঋ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝঋ ౌ้ܶ‫ٍםുםٺ‬૬ܶᅝ
ೠౌܶ Ʈᅝ Ю౷‫ۊ‬ঋဋঢ‫ۊ‬࿐‫ ם‬૜ ᅝဋ‫ ם‬૜࿐้ܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝඟܶ૜ިဋ‫ౌם‬໡ᅝ໡ೠᅝິ भܶᅝ ܶၪܶඟ‫ڞ‬ঋ้ܶᅝ ঋౌᅝ ໡ဵೠᅝ ဵ‫ם‬ၳ้ ̈́ᅝ
ʈ ̲ᅝ )²[’ºR ʪ #z#Gѹ \ƒ̥ jʵʖѹ C[[ºLr—‰ºCš[©[ —‰ ºR Ň #ssG=ѹ R t #,`G iѹ
ť =,Ų Ų Ų Ų =,Ų
Ž̈
ª‫¸ם‬ᅝ໡भܶၳᅝ‫ٺ࢟ם‬໡ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝുඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ?’Gɲ‫ۊౌם‬ᅝٍ¸ᅝ໡ भܶၳᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ඟౌܶ‫ۊ‬ᅝ
ဵঋ໡भᅝ໡ भܶᅝ‫ ٺ‬भೠঋ‫ܶٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ ૪૬ܶ‫ٺ‬໡ঋဋܶᅝ‫ ٺ‬भೠঋ‫ܶٺ‬ᅝඟ࿐૬้ܶᅝ γήԒ ƴ ᅝ ֖‫ם‬૜࿐้ܶᅝ ඟܶࣾܶ‫ٺ‬໡ܶ‫ۊ‬ᅝ
ঋౌᅝ ‫¸ם‬ᅝ ‫ۊ౑ם‬ᅝ ٍ¸ᅝ ‫ ٺ‬ೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ ܶ‫ ้ם‬ঋ ૜ ၳ ᅝ ‫ٺ‬ೠ౷ऀঋ‫ٺ‬໡ Úᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ٍೠິभᅝ ้ܶ໡้ᅝ ೠߠᅝડ ࿐‫܊‬ऍ఍ܶౌ໡้ᅝ
‫ౌౌםٺ‬ೠ໡ᅝ ٍܶᅝ & ٍ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Ʈ ᅝ
Ӵౙܶᅝဵ‫ם‬ၳᅝೠ ߠ ᅝඟ ้ܶೠ૬ဋঋ౑ऍᅝ ໡ भܶᅝ ുඟೠٍ૬ܶంᅝঋ ้ ᅝ໡ೠᅝ໡ ඟܶ‫ם‬໡ᅝ ໡ भܶᅝડ ࿗‫ۏ‬ऍంܶౌ໡้ᅝ࿐ౌႾ
‫ܶۏ‬ඟ૬ၳঋౌऍᅝ໡भܶᅝήγԒᅝ ໡ೠᅝ ٍܶᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ঋౌᅝ‫ם‬ᅝ ้ܶౌ้ܶᅝ ໡ भ‫ם‬໡ᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ ם‬૜ ᅝೠඟ‫ܶۊ‬ඟঋ౑ऍ้ᅝ
7AB‫ם‬ඟܶᅝౌೠ໡ Ʈᅝ խभܶᅝంദ‫ܶۊ‬૬ᅝ఍‫ם‬ၳᅝٍܶᅝೠౌܶᅝဵ भܶඟܶᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૜ ้ ᅝܶၪ ുඟ้้ܶᅝ໡दܶঋඟᅝ
ുඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ໡दܶᅝήίԒᅝ ໡ඟঋ้ܶᅝ ໡ೠᅝ ऍঋဋܶᅝ ‫ם‬ീീඟೠീඟঋ‫ם‬໡ܶᅝ ඟܶീඟ้ܶܶౌ໡‫ם‬໡ঋೠಸᅝ
འ ೠ ᅝ ໡ भ้ܶܶᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ ้ܶٺ‬Úᅝ ٍ࿐໡ᅝ ೠౌ‫ܶٺ‬ᅝ ໡दܶᅝ ήγ Ԓᅝ ้ܶ૬ܶ‫ٺ‬໡้ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋ౑ऍ øᅝ
ী ౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝߠܶܶ૬ᅝೠٍ૬ঋऍܶ‫ۉ‬ᅝ ໡ೠᅝ ‫ܶٺٺם‬ീ໡ᅝ໡ द‫ם‬໡ᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋ౑ऍᅝ‫้ם‬ᅝ໡भܶᅝඟঋऍभ໡ᅝೠౌܶ Úᅝ ౌೠᅝ
ం‫ם‬໡໡ܶඟᅝ ဵद‫ם‬໡ᅝঋ౑‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऍᅝ ໡ भܶၳᅝ ܶၪീඟ้้ܶަ‫ۊ‬ᅝ ܶ‫ם‬ඟ ૜ ঋܶඟ Ʈᅝ ΋ ౌ ᅝܶၪႾ
‫ם‬ంീ૬ܶᅝೠߠᅝ้࿐‫ٺ‬भᅝ‫ם‬ᅝ ంೠ‫ܶۊ‬૬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍܶᅝߠೠ࿐౑‫ۉ‬ᅝঋ ౌ ᅝീඟೠߠ้้ܶೠඟঋ‫ם‬૬ᅝ้ܶ૬ ܶ‫ٺ‬໡ঋೠౌᅝ ുඟೠႽ
‫้้้ܶܶٺ‬ᅝ ঋౌᅝ้ೠ఍ܶᅝ࿐ ౑ঋဋܶඟ้ঋ໡ঋ้ܶ Þᅝ ဵ दܶඟܶᅝ໡भܶඟܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝໜဵೠᅝඟೠ࿐ ౑‫้ۉ‬ᅝೠߠᅝဋೠ໡ঋ౑ऍ Ʈᅝ
҅ౌᅝ ໡भܶᅝ ࣃඟ้໡ᅝ ໡दܶᅝ ‫ۊ౑םٺ‬ঋ‫םۉ‬໡้ܶᅝ ‫ ם‬ඟܶᅝ ဋೠ໡ܶ‫ۉ‬ᅝ ೠౌÙᅝ ‫ۉ౑ ם‬ᅝ ೠౌ‫ܶٺ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋ ೠౌᅝ ঋ ้ ᅝ
ถܶ‫ٺם‬दܶ‫ ۊ‬Þᅝ ܶဋܶඟၳೠౌܶᅝߠೠඟం‫ם‬૬૬ၳᅝဋೠ໡้ܶᅝߠೠඟᅝ໡ द ܶ ᅝ‫ٺ‬दೠ้ܶౌᅝం‫ౌם‬ᅝ ঋౌᅝ໡भܶᅝ้ܶ‫ڪ‬ೠ౑‫ۊ‬ᅝ
ถೠ࿐౑‫ ۊ‬Ķᅝ ໡दܶඟٍܶၳᅝ ఍‫ם‬૑ঋౌऍᅝ भ ঋ ้ ᅝ้ܶ૬ܶ‫ٺ‬໡ঋೠ౑ᅝ ࿐ౌ‫ౌם‬ঋంೠ࿐้ ȼ ᅝ
ЅೠဵܶဋܶඟÚᅝ ໡द৏้ᅝ ঋ ้ ᅝ ౌೠ໡ᅝ ໡ भܶᅝ ೠ౑૬ၳᅝ ീೠ้้ঋٍ૬ܶᅝ ఍ೠ‫ܶۉ‬૬ Ʈᅝ ծदܶᅝ ೠ ുീೠ้ঋ໡ܶᅝ
ܶၪ໡ඟܶంܶᅝ ဵঋ૬૬ᅝ ٍܶᅝ ‫ם‬ᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ဵ भܶඟܶᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ඟܶ‫ם‬૬૬ၳᅝ ‫ٺ‬ೠ఍ീ૬ܶ໡ܶ૬ၳᅝ
‫ٺ‬ೠంంঋ໡໡ܶ‫ۊ‬ᅝ ໡ೠᅝ ဵद‫ם‬໡ᅝ ໡दܶၳᅝ ඟܶऍ‫ם‬ඟ‫ۏ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ໡दܶᅝ ඟঋऍद໡ᅝ ുඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ?’ Gɲ ‫ۊౌם‬ᅝ
၆ೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ ඟܶ઴ܶ‫ٺ‬໡ᅝ‫ם‬ᅝ γή Ԓᅝ ໡ भ‫ם‬໡ᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝౌೠ໡ᅝ ้ܶ૬ܶ‫ٺ‬໡ᅝ໡ भ‫ם‬໡ᅝ ?ȳɲ ߠೠඟᅝ ീ࿐ٍ૬ঋ‫ٺ‬ᅝീೠ૬ঋ‫ٺ‬ၳ Ʈᅝ
҃ ౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ם‬໡໡ঋ໡࿐‫้ܶۉ‬ᅝ ໡ೠᅝ ఍ೠ้໡ᅝ ‫ٺם‬໡࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૬ ૬ܶ‫ٺ‬໡ঋဋܶᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ఍ܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬ঋ้ం้ᅝ
၆ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ໡ܶౌ‫ۊ‬ᅝ ໜೠᅝ ૬ ঋܶᅝ ้ೠంܶဵदܶඟܶᅝ ঋ౑ᅝ ٍܶ໡ဵܶܶౌᅝ ໡द้ܶܶᅝ ܶၪ໡ඟܶం้ܶ ƽᅝ Ӻ౑ܶᅝ
఍ঋऍदໜᅝ ౌೠ໡ᅝ ဵঋ้भᅝ໡ೠᅝඟ‫ם‬ঋ้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ඟܶဋೠ૬࿾໡ঋೠ౑ᅝܶဋܶඟၳᅝ ໡ঋంܶᅝ ೠౌܶ ‰ ้ ᅝീ ඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ
Š
ߠ‫ם‬ঋ ૬ ᅝ ໡ೠᅝ ऍܶໜᅝ ‫ٺ‬ೠంീ૬ܶ໡ܶᅝ ඟܶീඟ้ܶܶౌ໡‫ם‬ໜঋೠౌᅝ ঋౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ګ‬ໜঋဋܶᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ ܶٺ‬Úᅝ ٍ࿐໡ᅝ ໜदܶౌᅝ
འदܶඟܶᅝ ‫ ם‬ඟܶᅝ ‫ ٺ‬ঋ ඟ‫ٺ‬࿐఍้ໜ‫้ܶٺౌם‬ᅝ ঋౌᅝ ဵ भ ঋ‫ٺ‬दᅝ ೠౌܶᅝ ဵೠ ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ૬ ঋ ૑ܶᅝ ໡ೠᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ുඟܶ‫ٺ‬ঋ้ܶ૬ ၳᅝ
འ भ‫ם‬໡ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ໡ඟၳᅝ໡ೠᅝ ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऍܶᅝ ໡दܶᅝ ంܶ‫ ٺ‬९‫౑ם‬ঋ้఍ᅝೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ ܶ‫ٺ‬໡ ঋဋܶᅝ ‫ٺ‬द ೠঋ‫ ܶٺ‬Ʈᅝ
χܶ఍ͨౌ‫้ۉ‬ᅝߠೠඟᅝ૬ঋٍܶඟ໡ၳ Úᅝ ܶඇ࿐‫ם‬૬ঋ໡ၳᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ߠඟ‫ם‬ໜܶඟౌঋ໡ၳᅝঋ౑ᅝ໡दܶᅝϴඟܶ౑‫ٺ‬दᅝ Ԓ ܶဋೠ૬࿐჻
ໜঋೠౌᅝဵܶඟܶᅝ ٍ‫้ם‬ঋ‫םٺ‬૬૬ၳᅝܶၬീඟ้้ܶঋೠౌ้ᅝೠߠᅝܶၪໜඟܶ఍ܶᅝ ‫ۉ‬ঋ้้‫ם‬ໜঋ้ߠ‫ٺם‬໡ঋೠౌᅝဵঋ໡दᅝ໡दܶᅝ
‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬໡ঋဋܶᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝంܶ‫ٺ‬द‫౑ם‬ঋ้ంᅝೠ ߠ ᅝ໡ दܶᅝܶၪঋ้໡ঋ౑ऍᅝ้ၳ้ໜܶ఍ ƽᅝ Նदܶᅝുඟܶဋ‫ם‬૬ܶ౑‫ܶٺ‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ρρԒᅝ ‫้ם‬ᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ౑้໡ঋ໡࿐໡ঋೠ౑‫ם‬૬ᅝ ߠܶ‫ם‬໡࿐ඟܶᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋܶ໡ၳᅝঋ้ᅝౌೠᅝऍ࿐‫ם‬ඟ‫ౌם‬༕ܶܶᅝೠߠᅝ
ঋໜ้ᅝ ‫ܶٺٺם‬ീ໡‫ܶٺౌם‬ᅝ ٍၳᅝ ‫ם‬૬ ૜ᅝ ೠඟᅝ ܶဋܶౌᅝ ٍၳᅝ ం‫ౌם‬ၳ Þ ᅝ ้ঋ౑‫ܶٺ‬ᅝ ‫ٺם‬໡࿐‫ם‬૬૬ၳᅝ ീඟܶဋ‫ם‬૬ܶౌ໡ᅝ
‫ٺ‬दೠঋ‫ާ ٺ‬ᅝ఍ܶ‫ٺ‬द‫౑ם‬ঋ้ం้ᅝඟࣱܶܶ‫ٺ‬໡ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫ם‬૬‫ܶٺ౑ם‬ᅝೠߠᅝീೠ૬ঋ໡ ঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝܶ‫ٺ‬ೠ౑ೠంঋ‫ٺ‬ᅝߠೠඟ‫้ܶٺ‬ᅝ
ঋౌᅝ ໡ दܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋܶ໡ၳ Þᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ঋ้ᅝ ౑ೠ໡ᅝ ౑ܶ‫ם้้ܶٺ‬ඟঋ૬ၳᅝٍ‫ۉ้ܶם‬ᅝ ೠ౑ᅝ ࿐౑‫౑ם‬ঋంധ࿐้ᅝ ೠඟᅝ ܶဋܶౌᅝ
ဵঋ‫ܶۏ‬ᅝ‫ ם‬ീീඟೠဋ‫ם‬૬ ƽᅝ
Նदܶᅝ ඟܶ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣿঋ‫ٺ‬໡ᅝ‫ם‬ඟঋ้้ܶᅝ ဵदܶ౑ᅝ‫ם‬ᅝ ീܶඟ้ೠ ౌ ᅝඟܶ‫ם‬૬૬ၳᅝ‫ു ם‬ീඟೠဋ้ܶᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝρρԒᅝ
‫ܘౌם‬ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝဵ‫ౌם‬ໜ้ᅝ द ঋ้ᅝ ೠဵౌᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঋ౑ऍᅝ ೠ ߠ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ ้ໜ‫ם‬໡้ܶᅝ ໜೠᅝ ٍܶᅝ‫ ٺ‬भೠ้ܶౌᅝ ߠೠඟᅝ
ു࿐ٍ૬ঋ‫ٺ‬ᅝ ീೠ૬ ঋ‫ٺ‬ၳƽᅝ Сܶᅝ ‫ౌ౑םٺ‬ೠ໡ᅝ ඟܶ‫ם‬૬ ૬ ၳ ᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ٍೠໜ दᅝ ܶၪ‫ുܶٺ‬ໜᅝ ঋ౑ᅝ ໜ भܶᅝ ้ ീܶ‫ ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ
‫ٺ‬ঋ ඟ‫ٺ‬࿐఍้໡‫้ܶٺ౑ם‬ᅝঋౌᅝ ၓदঋ‫ٺ‬ऱᅝ ໡दܶᅝρρԒᅝ भܶᅝ‫ ם‬ീീඟೠဋ้ܶᅝೠߠᅝ‫ٺ‬दೠೠ้้ܶᅝໜऱܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૣ ם‬ᅝ
ೠඟ‫ܶۊ‬ඟঋ౑ऍᅝदܶᅝ ඟܶ‫ٺ‬ೠంంܶ౑‫้ۉ‬Ʈᅝ і ౑ ᅝऍܶౌܶඟ‫ם‬૬ Þᅝ ೠ౑ܶᅝ ೠඟᅝໜभܶᅝೠ໡दܶඟᅝ้ܶໜᅝ ೠߠᅝઐ࿐‫ۉ‬ऍႾ
ంܶ౑ໜ้ᅝ ం࿐้໡ᅝ ٍܶᅝ ౑ೠ౑ٍ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬Úᅝ ീೠ้้ঋٍ૬ၳᅝٍೠ໡ भ Ʈ ᅝ
ij
: =Ų Ų) ( Ų
Ј‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၳঋᅝ ʇ ̵̍ ̍ ¸ ᅝद‫้ם‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌऍ࿐ঋ้द‫ۉܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঐ‫ۏ‬࿐‫ ם‬૬ [ ้ ᅝE้࿐ َႵ
ઑ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝदঋ้ᅝ ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬ķ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ द‫้ם‬ᅝऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ
้ ു‫ٺܮ‬ঋ࣢‫ٺ‬ᅝঋౌອ‫ܮ‬ඣുඤ‫ܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌᅝອೠᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠ౑ Ʋᅝ Ј‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၳঋᅝອ‫ם‬૑‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝു‫ܮ‬ඤ้ೠౌ` ้ ᅝ
‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝEVj‫ ้ ם‬ᅝदঋ้ᅝ้࿐َઑ ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬Üᅝ ဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝद ‫ ܮ‬ᅝ‫้ܮౌ࣢ܮۉ‬ᅝ
‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝອ दೠ้‫ܮ‬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ द‫ܮ‬ᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ঋߠᅝ द‫ܮ‬ᅝ
ອदೠ࿐ऍदອᅝອद‫ם‬ອᅝद‫ܮ‬ᅝद‫ۉמ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ඇ࿐‫ם‬૬ᅝ‫ ٺ‬द‫ ܮٺౌם‬ᅝೠߠᅝَ‫ܮ‬ঋౌऍᅝঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၳೠౌ‫ ้ [ ܮ‬ᅝുೠ้ঋႲ
ອঋೠౌ ƴ ʱ ͂ᅝ Ј‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၳঋᅝ ອ‫ם‬૑‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ၟঋೠ఍้ᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ‫้ౌܮ‬࿐ඤ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ
ു‫ܮ‬ඤ้ೠౌᅝ ဵঋ૬૬ᅝ ఍‫ם‬ၟঋ఍ঋႧ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟു‫ٺܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ࿐ອঋ૬ঋອၳ Ʋᅝ ՜दঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ඤ‫ם‬ອद‫ܮ‬ඤᅝ ้ ു‫ٺܮ‬ঋ࣢‫ڬ‬ᅝ
఍ ೠ‫ܮۉ‬૬ Üᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ອ ᅝ ঋ้ᅝ‫ם‬ອອඤ‫ٺם‬ອঋဋ‫ ܮ‬Üᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬૬้ೠᅝ ೠ ു‫ౌܮ‬ᅝ ອೠᅝ ้ೠ఍‫ܮ‬ᅝ ้ঋ఍ു૬‫ܮ‬ᅝ
ೠ ٍઑ ‫ٺܮ‬ອঋೠ౑้ᅝ้‫ܮܮ‬ᅝήद‫ുם‬ອ‫ܮ‬ඤᅝ ̵ ¸ ɑ ᅝ
Ծद‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ٍඤೠ‫ܮۉם‬ඤᅝ ఍‫ౌםܮ‬ঋ౑ऍᅝ ঋ౑ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌອ‫ܮ‬ၟອᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ήςԒ ȿᅝ ΋ᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠౌᅝ఍؄ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝඤ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඤ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ‫ٺ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝു ೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ
ήήԒ้ᅝ ঋ౑ᅝອ‫ܮ‬ඤ఍้ᅝೠߠᅝदঋ้ᅝ ఍ೠඤ‫ם‬૬ᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐‫ ้ܮ‬Ʋᅝ ΋ᅝ ήήԒᅝ ອद࿐้ᅝ ‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ
‫םٺ‬૬૬‫ۉܮ‬ᅝ दঋ้ᅝ ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ ήήԒ Ǫᅝ ΋ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౌᅝ ၳঋ‫ܮ‬૬‫ۉܮۉ‬ᅝ َၳᅝ
้࿐‫ ٺ‬दᅝ ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠౌ[้ᅝ ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ ήήԒ Ü ᅝ ऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ ঋ ౑‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ
ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬Üᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ອ‫ם‬૑‫ౌܮ‬ᅝອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠಹ [ ้ ᅝ ‫ܮ‬ອभ ঋ‫םٺ‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺ౑ܮ‬Ʋᅝ
Њ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၳঋ [ ้ ᅝ‫ౌ࣢ܮۉ‬ঋອঋೠౌᅝ‫ٺ‬ೠඤඤ‫ു้ܮ‬ೠౌ‫้ۉ‬ᅝອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ു‫ם‬ඤອঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඤᅝ ുඤೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ऍႲ
ऍඤ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ඤ‫ുܮ‬ඤ‫ౌܮ้ܮ‬ອ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ঋ఍ുೠඤອ‫ౌם‬ອᅝ ้ ു‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ೠߠᅝອदঋ้ᅝ ఍ೠඤ‫ܮ‬ᅝ
ऍ‫ܮౌܮ‬ඤ‫ם‬૬ᅝ ‫ുുם‬ඤೠ‫ٺם‬द ƽ ˟ʅᅝ
‫ۉ‬ೠᅝ ౌೠອᅝ ဵঋ้दᅝອೠᅝ ‫ౌܮ‬ອ‫ܮ‬ඤᅝঋ ౌອೠᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ้࿐ঋອ‫ٍם‬ঋ૬ ঋອၳᅝ ೠߠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ອ‫ܮ‬ඤ఍ᅝ ‫ܮ‬ອद ঋ‫םٺ‬૬ ᅝ
ঋౌᅝອदঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌອ‫ܮ‬ၟອ Ƹᅝ Ԁඤ‫้ܮ‬࿐఍‫ٍם‬૬ ၳᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ ဋ‫ם‬૬࿐‫้ܮ‬ᅝ ঋౌဋೠ૬ဋ‫ۉܮ‬ᅝ द‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඤܾᅝ
ອदೠ้‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋ౑ऍᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠ఍ٍঋౌঋౌऍᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬Üᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ঋౌႲ
ອඤೠ‫ۉ‬࿐‫ۉܮٺ‬ᅝೠອद‫ܮ‬ඤᅝ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬ஙᅝ ဋ‫ם‬૬࿐‫ ้ܮ‬Ƹᅝ Ξ࿐ອᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ঋ ఍ ുೠඤອ‫ౌם‬ອᅝ ອೠᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອঋ౑ऍ࿐ঋ้दᅝ
َީອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠ ౑ [ ้ ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ອद‫ܮ‬ၳᅝ ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬૬ ၳ ᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ဵद‫ם‬ອᅝ द‫ܮ‬ᅝ
ອदঋౌ૑้ᅝ द‫ܮ‬ᅝဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ‫ുܮٺٺם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ٍ‫้ם‬ঋ้ᅝೠߠᅝു࿐ٍ૬ ঋ‫ٺ‬ᅝുೠ૬ ঋ‫ٺ‬ၳᅝऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤႲ
‫้ܮٺౌܮ‬ᅝೠߠᅝೠ ອद‫ܮ‬ඤ้ᅝ‫ەౌם‬ᅝऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝदঋ้ᅝဋ‫ם‬૬ ࿐‫้ܮ‬ᅝೠౌᅝ‫ٺ‬ೠ૬ ૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝു ඤೠ‫ەܮٺ‬࿐ඤ‫ ้ܮ‬Ƹᅝ
Իद࿐้ᅝঋ ౌອ‫ܮ‬ඤുඤ‫ܮ‬ອ‫ ۉܮ‬Üᅝ ອद‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ‫ٺ‬ೠౌࣱঋ‫ٺ‬ອᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝ้‫ܮ‬ອ้ᅝೠߠᅝുඤ‫ ܮߠܮ‬ඤႲ
‫้ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ द‫ܮ‬ᅝ ఍؄ၳᅝ ‫౑ܮ‬ອ‫ܮ‬ඤອ‫ם‬ঋ ౑ à ᅝ ้ঋ౑‫ܮٺ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ၳᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌ‫ۉܮ‬ᅝ ဵঋອदᅝ ອဵೠᅝ
‫ۉ‬ঋࡻ‫ܮ‬ඤ‫ౌܮ‬ອᅝອၳു‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝുඤೠٍ૬‫ܮ‬఍้ Ƭ ᅝ Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ఍ঋऍदອᅝ ဵঋ้दᅝ ອद‫ם‬ອᅝೠອद‫ܮ‬ඤ้ᅝ द‫ۉם‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
้‫ם‬఍‫ܮ‬ᅝೠ ඤ‫ܮۉ‬ඤঋౌऍᅝE Wj‫้ם‬ᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ द‫ۉם‬ᅝ ೠ౑‫ܮ้ܮ‬૬ߠᅝद‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ ้ ‹ ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ఍఍ঋອ఍‫ౌܮ‬ອᅝ ອೠᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ 2C O ٍ࿐ອᅝ ऍঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ു ඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝອद‫ܮ‬ᅝೠອद‫ܮ‬ඤ้ᅝೠ౑‫ܮ‬ᅝ఍ঋऍदອᅝᅁ ‫ുܮٺٺ‬ອᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ു ඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ܮ‬఍‫ܮ‬ඤऍঋౌऍᅝߠඤೠ఍ᅝ‫ם‬ᅝു‫ם‬ඤອঋ‫ٺ‬࿐૬ ‫ם‬ඤᅝήή Ԓᅝद‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠౌ‫ ้ [ ܮ‬ᅝ
ˊ ̽ᅝ ˝ ѹÛ$%ѹ $ Àѹ ѹ!ѹÛ ѹ ѹ% !c Ç ѹ% ѹl%c %ѹ ѹ ɯ ѹѹ ѹ
% .S ѹѹ%Nѹѹ!%ѹÛhc Ʀ ѹ .údѹÀ%.c ѹƨ $. ѹ! ѹÛcÀc Ž ɰ ѹ
% ѹѹSc$ѹ! ѹúΤdѹc. S % _ѹ ;c% ѹ)%S.$ ѹ Æ ʋ #̥ ,ňŽѹ ѹOÕ
ѹ%ѹS $ѹѹ˩ccѹɍ Í #ňň Žѹ ѹĽw.%$ѹc% _ Ȱ ѹ )ѹǏ%%%Nѹ ~ #,]%Žѹ
ѹ l%c % i ѹ )ѹ%$ ѹnj ѹƨ Ĭ #,WŽ ˆ ѹ
5 Z! ѹ ѹ ѹ c$ѹc! ш È ѹ ѹ!ѹ l%c %ѹ Ûc .cѹ ѹ% ѹ ѹ ѹÔ
d .%$ѹc c ѹ.ѹѹ d .%$ѹ .$ѹ. _ѹ Z!ѹl%c %ѹO%SÛ$ѹ
ѹc%$$ѹ%ѹ Û%$ѹ% ѹÀѹ%ѹ !%$ѹ ȱ %$ѹ $ À%cѹ . % $ È Ŧ ѹ ѹѹ ǥ ѹ
ѹ ;!%Ûcѹ ] Ņ ѹ
)( x(Ų (ŋŲ) ( ) Ų 2 H Ų
ij
‫ډ‬ೠ఍఍ঋອ఍‫ౌܮ‬ອᅝອೠᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝήήԓ ¸ Ƹ ᅝ Ծदঋ้ᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອঋౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ ဵঋ૬૬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ߠೠ࿐ౌ‫ۉ‬ᅝ ࿐ ้‫ߠܮ‬࿐ ૬ ᅝ
ঋ ౌ ᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋౌऍᅝ้ ു‫ٺܮ‬ঋ࣢‫ٺ‬ᅝുඤೠٍ૬‫ܮ‬఍้ᅝೠࡐᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬Ʈᅝ
7 'ij %XjXij Xij%Ÿ+ij ĩij
Մद‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌࣱঋ‫ٺ‬ອ้ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝဪ‫ם‬૬ ࿐‫้ܮ‬ᅝອ द‫ם‬ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ૬চ૑‫ܮ‬ᅝ
ອೠᅝ ้‫ܮܮ‬ᅝ ඤ‫ٺܮࣱܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ήγԓƸᅝ ӽ಺‫ܮ‬ᅝ ้࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬఍ു૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ ുඤೠဋঋ‫ۉܮۉ‬ᅝ ٍၳᅝ
ΐඤඤೠဵ Œ ้ ᅝঋ ఍ ുೠ้้ঋٍঋ૬ঋອၳᅝອ द‫ܮ‬ೠඤ‫ܮ‬఍ Ʋᅝ ήೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ —Я (Я Я‫ۉౌם‬ᅝE ǁဵद‫ౌܮ‬ᅝ
ী ఍ുೠ้‫ۉܮ‬ᅝೠ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ήήԒᅝ้࿐َઑ‫ٺܮ‬ອᅝ ອೠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ 4ɲ  ঋ Ʋ ‫ ܮ‬Ƶ Üᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϩ¸ ù ᅝ ဵঋ૬ ৆ ᅝ
‫ډ‬ೠౌंঋ‫ ٺ‬ອ Ʋ ᅝ ή૬‫םܮ‬ඤ૬ၳÜᅝౌ ೠ ອ ᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿐‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝَ ‫ ܮ‬ᅝَ‫้ם‬ঋ‫ ٺ‬ƽᅝ
Ӵߠᅝອ ू‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ঋອঋೠౌ้ ùᅝ‫ ٺ‬ന ౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ—Я ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ܮۉ‬఍‫้ۉౌם‬ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ ࿐ౌඤ‫้ܮ‬ອඤঋ‫ٺ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ೠ఍؄ঋ ౌ Ü ᅝ ঋ้ᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ఍‫ဵܮ‬द‫ם‬ອᅝ ‫ ۉ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඤ‫౑ܮ‬ອᅝ ૬ೠऍঋ‫םٺ‬૬ᅝ ૬‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૬ᅝ ߠඤೠ఍ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ඤ‫้ܮ‬ອ Ƶᅝ
Մद‫ܮ‬ᅝೠອद‫ܮ‬ඤᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ้ു‫ٺܮ‬ঋߠၳᅝ ೠඤᅝ ඈ࿐‫ם‬૬ঋߠၳᅝ ဵद‫ם‬ອᅝ้ ूೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝऍঋဋ‫ܮ‬ౘᅝ
‫ܮډ‬ඤອ‫ם‬ঋౌᅝ‫ٺ‬ೠౌࣔऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝೠߠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬ɀᅝ ήೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ ĝ̥ ೠౌᅝ
༚द‫ܮ‬ᅝೠອद‫ܮ‬ඤᅝद‫ ۉౌם‬ùᅝ ‫ܮ้้ם‬ඤອ้ Üᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ήίԓᅝ ఍࿐้ອᅝ ဵೠඤ૑ᅝ ߠೠඤᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝുೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ
‫ډ‬ೠౌ࣢ऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝೠ ߠ ᅝঋ ్‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝു ඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ǵᅝ Ю ອ ᅝঋ้Üᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ࿐ඤ้‫ ܮ‬ùᅝ‫ܮٺ‬ඤອ‫ם‬ঋౌ૬ၳᅝ
ുೠ้้ঋ َ૬‫ܮ‬ᅝອೠᅝ఍؄ঋౌອ‫ם‬ঋౌᅝອ द‫ם‬ອᅝ‫ܮٺ‬ඤອ‫ם‬ঋ ౌ ᅝ‫ ٺ‬ೠౌ࣢ऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝೠ ߠ ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝു ඤ‫ܮߠܮ‬ඤႵ
‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝౌ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤᅝೠ‫ٺٺ‬࿐ඤ Ƹᅝ˟ ˉᅝ Юߠᅝ ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠౌᅝ ٍ‫ܮ‬૬ঋ‫ܮ‬ဋ‫ۉܮ‬ᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ ้ೠ఍‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌႵ
ࣣऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૬ ‫ ۉ‬ù ᅝঋ ౌ ᅝു ඤ‫ٺם‬ອঋ‫ ܮٺ‬ùᅝ َ‫ܮ‬ᅝඤ ࿐૬‫ۉܮ‬ᅝೠ࿐ອ Üᅝ द‫ܮ‬ᅝ఍‫ם‬ၳᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝౌೠᅝඤ‫้םܮ‬ೠౘᅝ
ອೠᅝ‫ܮۏ‬఍‫ۉౌם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ ŸЯߠೠඤᅝອ ू‫ܮ‬ᅝ ήήԒᅝഩඤᅝອद‫ܮ‬ᅝԪ֞ Ϧ Ʋ ᅝ
Իद‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ఍ೠඤ‫ܮ‬ᅝ ้࿐َອ ૬‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣵঋ‫ٺ‬ອᅝ੆ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඤ้ೠౌᅝ ٍ‫ܮ‬૬ঋ‫ܮ‬ဋܿ‫ۉ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ
ǫȻ ήήԓᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝऍೠೠ‫ۉ‬ᅝೠ ౌ‫ܮ‬ᅝߠೠඤᅝ఍ ೠ้ອᅝ‫ ٺ‬ঋ ඤ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫้ܮٺౌם‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ു૬‫ם‬࿐้ঋ َ૬‫ ܮ‬ùᅝ
ٜ࿐ອᅝဵ‫้ם‬ᅝೠ َડ ‫ٺܮ‬ອঋೠౌ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝߠೠඤᅝ‫ܮٺ‬ඤອ‫ם‬ঋౌᅝ‫ ٺ‬ೠౌ࣢ऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝೠߠᅝുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝ
఍ ঋऍदອᅝౌೠອᅝَ‫ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඤၳᅝു૬‫ם‬࿐้ঋ َ૬‫ܮ‬Ǿᅝ Իद‫ܮ‬ᅝऍೠೠ‫้้ܮౌۉ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ήήԒᅝ ঋ้ᅝౌೠອᅝঋ ౌ‫ܮۉ‬჌
ു‫ౌܮۉ్ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝິ द‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬ଇᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠ౑ࣔऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌ้ ëᅝ‫ۉౌם‬ᅝঋౌᅝ‫ܮ ۉ‬఍‫ۉౌם‬ঋౌऍᅝ
ອद‫ם‬ອᅝঋອᅝဵೠඤ઼ ้ ᅝဵ‫ܮ‬૬ ૬ ᅝঋ ౌ ᅝŇ ‫ ٺ‬ঋඤ‫ٺ‬࿐఍้ອ‫้ܮٺౌם‬ᅝೠ ౌ‫ܮ‬ᅝ఍ ঋऍद໚ᅝٍ‫ܮ‬ᅝඤ࿐૬ঋౌऍᅝೠ࿐ອᅝऍೠೠ‫ۉ‬ᅝ
ඤ࿐૬‫้ܮ‬ᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ ဵೠ࿐ச‫ۏ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ౌ ঋ‫ܮٺ‬ଇ ၳ ᅝঋౌᅝ ఍ೠ้ອᅝ ‫ ้ܮ้םٺ‬Ü ᅝ َ࿐ອᅝ ౘೠອᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ ם‬૬ ૬Ɂ ᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ้द‫ ם‬૬ ૬ ᅝऍ ೠ ᅝঋ ౌອೠᅝອ द ঋ ้ ᅝඈ ࿐‫้ܮ‬ອঋೠౌᅝߠ࿐ඤອद‫ܮ‬ඤᅝဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋౌऍᅝ้ു‫ٺܮ‬ঋ࣢‫ٺ‬ᅝඤ࿐૬‫ ้ܮ‬ùᅝ
‫ ܮ‬Ʋ ऍ Ʋ Üᅝ ອ ू‫ܮ‬ᅝ ఍‫ິܮ‬द೩‫ۉ‬ᅝ ೠߠᅝ఍‫ם‬ઑ ೠඤঋອၳᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌᅝήद‫ם‬൸ອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ ʇ ɼ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ˍ ɼ Ñ ¸ ƫ ᅝ м ౌ ᅝ
‫ܮۉ‬఍‫ۉౌם‬ঋౌऍᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ঋອঋೠౘᅝ —Яೠ ౌ ᅝອ ೠ ു ᅝೠߠᅝೠິद‫ܮ‬ඤ้ᅝ ૬ চ ૑‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঍ອঋೠ౑้ᅝ 4ŒɲɲೠඤᅝsЯ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ บ‫ܮ‬ඈ࿐ঋඤঋౌऍᅝ ິद‫ם‬ອᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ອඤ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ܮٺౌܮ‬ù ᅝ ೠඤᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
ԅ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ອೠᅝ ുඤঋౌ‫ٺ‬ঋു૬‫ܮ‬ùᅝ ೠඤᅝ ິ न‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ‫ܮٺౌܮۉౌܮുܮۉ‬ᅝ ೠߠɂᅝ ঋ ඤඤ‫ܮ‬૬ ‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬໚ᅝ ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඤ಻‫ם‬ອঋဋ‫ ้ܮ‬ùᅝ
้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝౌೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ‫ٵ‬ၳᅝ ອद‫ܮ‬ᅝήήԓᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝߠೠඤᅝ ‫ם‬ᅝ้ঋౌऍ૬‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌࣉऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠ಼ᅝ
ೠࡐᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঐ‫ۉ‬࿐‫ם‬ଇᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌ ܮ‬ùᅝ ဵ न‫ܮ‬ອद‫ܮ‬ඤᅝ ອद‫ם‬ອᅝ‫ٺ‬ೠౌ࣢ऍ࿐ඤ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ു૬‫ם‬࿐้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ
ೠඤᅝౌೠອ ȗᅝ Լ द ঋ้ᅝঋ ้ ᅝဵद‫ם‬໚ᅝുඤ‫ٺܮ‬ঋുঋອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ΋ඤඤೠဵ e ้ ᅝঋ఍ുೠ้้ঋٍঋ૬ঋອၳᅝඤ‫้ܮ‬࿐૬ອ ƴᅝ
3ŸȻ 2 ѹ |Š ѹ ѹ ѹ Ďѹ ŠŠ5ѹ ѹ ѹ Šѹ 5 ѹ ѯ
Šѹ ѹ 00 EѹŠ ѹѹ5Š ѹ 5 Eѹ ѹ5¥Š Bѹ Dѹ
5>ѹEѹ Š0 5ѹ ŠEѹ ѹ – ѹ ŠŠ5ѹ ѹ ѹѹ ŠŠ 5ѹ
ѹŠѹ ѹ – ѹ ŠŠ5ѹ[ ѹ ŠEѹŠ ̡ ͸ѹ ѹ ѹŠѹ
ѹ5­J ѹѹŠŠ 5ͅŒѹ 0 œ ѹ
ij
Q 2Ų Ų %Ų
֞ܶᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۏ‬හᅝ้ೠ఍ܶᅝೠອ भܶහᅝऍܶౌܶහ‫ם‬૬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝೠౌᅝήήԓ้ Ƀᅝ Ϧೠහᅝ
ήήԓ้ᅝອ भ‫ם‬ອᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝອ नܶᅝঋ్‫ܶٺౌܶۉౌܶുܶۏ‬ᅝೠߠᅝঋ හහܶ૬ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૬ອܶහౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶ Ùᅝ
/ ~ †7ɲभ‫้ם‬ᅝുහೠുೠ้ܶ‫ۏ‬ᅝ‫ם‬ᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ Ƶᅝ Իनܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌᅝೠࡑᅝnЯ
හܶඇ࿐ঋහ้ܶᅝອ भ‫ם‬ອᅝঋ ߠ ᅝၳപ࿐ᅝन‫ם‬ဋܶᅝ఍ၳᅝ ു හܶߠܶහܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ Юᅝ भ‫ם‬ဋުᅝ ၳೠ࿐හ้ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ้ೠᅝ
ೠౌ Ùᅝ ঋ ƽ ܶ Ƶ Ùᅝ ঋ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ऍঋဋܶౌᅝ้ܶອᅝ ೠߠᅝുහܶߠܶහܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ঋ้ᅝുܶහ఍࿐ອܶ‫ۏ‬ᅝ ‫ם‬఍ೠౌऍᅝ ອभܶᅝ ঋ ౌ‫ڭ‬૜ঋႸ
ဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้Ùᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ുහܶߠܶහܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ้नೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝ හܶ఍‫ם‬ঋ ౌ ᅝ ੇౌဋ‫ם‬හঋ‫ౌם‬ອ Ǿᅝ EϣΐЯ
හܿඈ࿐ঋහ‫้ݷ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ອ भܶᅝ හ࿐૬ܶᅝ ೠߠᅝ ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ้नೠ࿐૬‫ۊ‬ᅝ ౌೠອᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬හঋ఍ঋౌ‫ם‬ອܶᅝ َܶອဵܶܶౌᅝ
‫ם‬૬ອܶහౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ဵन‫ם‬ອܶဋܶහᅝ ‫ٺ‬හঋອܶහঋೠౌᅝ ുܶහ఍ঋອ้ᅝ ࿐้ᅝ ອೠᅝ ้‫ם‬ၳᅝ ອन‫ם‬ອᅝ )- ঋ้ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬૬ၳᅝ‫้ם‬ᅝऍೠೠ‫ۉ‬ᅝ‫้ם‬ᅝЯ ้नೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝ َܶᅝ้࿐ࢰ‫ٺ‬ঋܶౌອᅝߠೠහᅝ‫ٺܶۉ‬૬‫ם‬හঋౌऍᅝ်ᅝອೠᅝَܶᅝ
‫้ם‬ᅝऍೠೠ‫ۏ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ + - ‫ࠆ ם‬ອܶහᅝහܶു૬‫ౌੈٺם‬ऍᅝ )- ‫ۏౌ ם‬ᅝ Я َၳᅝ ် ‫ۉౌם‬ᅝ + - හ้ܶുܶ‫ٺ‬ອঋဋܶ૬ၳÙᅝ ঋౌᅝ
ອ नܶᅝ ‫ٺ‬හঋອܶහঋೠౌ Ƭ ˟˟ᅝ ŭЯ1 # 0 Я හܶඇ࿐ঋහ้ܶᅝອन‫ם‬ອᅝອनܶᅝහܶ૬‫ם‬ອঋೠౌᅝَޫႸ
ອဵܶܶౌᅝ ঋ ౌ‫ ۊ‬ঋဋঐ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬ଓᅝ ുහܶߠܶ෥ܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ఍࿐้ອᅝ َܶᅝ ുೠ้ঋອঋဋܶ Ùᅝ ঋ Ƭ ܶ ư Ùᅝ ঋ ߠ ᅝ
)- ঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঐ‫ܶۏ‬හܶ‫ۊ‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ َܶঋౌऍᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬૬ၳᅝ‫ ้ ם‬ᅝऍೠഫ‫ۉ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝЯ ঋ ౌ ᅝ้ೠ఍ܶᅝ ้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ
‫ۏ్ם‬ᅝ ౌೠဵᅝ )- ऍೠ้ܶᅝ ࿐ ു ᅝঋౌᅝ ้ೠ఍ܶೠౌܶ ] ้ ᅝു හܶߠܶහܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ဋঋ้š‫ם‬řဋঋ้ᅝЯ ‫ۊౌם‬ᅝ ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝ
ౌೠອᅝ ߠ‫ם‬૬૬ᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၳೠౌܶ e ้ ᅝുහܶߠܶහܶౌ‫ܶٺ‬Ùᅝ ອनܶౌᅝ )- ఍࿐้ອᅝ ౌೠဵᅝ َܶᅝ හܶऍ‫ם‬හ‫ۉܶۏ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ ૪ ၳ ᅝ้ອහঋ‫ٺ‬ອ૬ၳᅝَܶອອܶහᅝອ भ‫ౌם‬ᅝ&Я
Իन้ܶܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌ้ᅝ૬ೠೠ૑ᅝ‫םܶുുם‬૬ঋౌऍÙᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ ௯҆‫ם‬ၳᅝ न‫้ם‬ᅝ ുහೠဋܶ‫ۊ‬ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝອ नܶᅝ
ೠౌ૬ၳᅝ ‫ٺܶۏ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ήήԓᅝ ဵঋອनᅝ ‫ౌם‬ᅝ ࿐ౌහ้ܶອහঋ‫ٺ‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ ‫ۏ‬ೠ఍‫ם‬ঋౌÙᅝ ဵभঋ‫ٺ‬नᅝ ঋ้ᅝ ঋౌ‫ܶۊ‬Ⴘ
ുܶౌ‫ౌܶۉ‬ອᅝೠߠᅝঋ හහܶ૬ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ ם‬૬ອܶහౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶ Ùᅝ‫ۉౌם‬ᅝঋ้ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝ‫ౌם‬ೠౌၳ఍ೠ࿐้ Ùᅝಽܶ࿐ອහ‫ם‬૬ Ù ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ ുೠ้ঋອঋဋܶ૬ၳᅝ හ้ܶുೠౌ้ঋဋܶ Ùᅝ ঋ ้ ᅝອ भܶᅝ ఍ܶອनೠ‫ۊ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ఍‫ם‬ઐೠහঋ ອၳᅝ ‫ٺܶۊ‬ঋ้ঋೠౌᅝ ้ܶܶᅝ
Ի नܶೠහܶ఍ᅝ 7 3 Ɩ ɲ и ߠ ᅝ้ೠ఍ܶೠౌܶᅝ‫ുു ם‬හೠဋ้ܶᅝೠߠᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝອभೠ้ܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝَ࿐ອᅝঋ ้ ᅝ
࿐ౌဵঋ ૬ ૪ঋౌऍᅝຶ ೠ ᅝ‫ുܶٺٺם‬ອᅝອ भ ܶ ᅝ఍‫ם‬ઐೠහঋອၳᅝ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋೠౌᅝ හ࿐૬ ܶ Ù ᅝອ नܶౌᅝभܶᅝन‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ുහೠَႲ
૬ܶ఍ ͸ᅝ ࠊೠහᅝ‫ם‬ອᅝ૬ܶ‫้ם‬ອᅝೠౌܶᅝೠߠᅝອन้ܶܶᅝઐ ࿐‫ۊ‬ऍ఍ܶౌອ้ᅝ఍ ࿐้ອᅝ َܶᅝහܶડܶ‫ ۏܿິٺ‬Ʈᅝ
Ϧ࿐හອ भܶහÙᅝ ߠೠහᅝ ้ೠ఍ܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ࣢ऍ࿐හ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝঋ ౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ ם‬૪ᅝ ുහܶߠܶහܶౌ‫้ܶٺ‬Ùᅝ ఍‫ם‬Ⴒ
ડ ೠහঋອၳᅝ ‫ٺܶۏ‬ঋ้ঋೠౌᅝၳঋܶ஛‫้ۏ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ുහܶߠܶහܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝອभ‫ם‬ອᅝ‫ ם‬හܶᅝঋ ౌອහ‫้ౌם‬ঋອঋဋܶᅝ‫ۏ్ם‬ᅝঋౌᅝ
ߠ‫ٺם‬ອᅝ ܶဋܶౌᅝ ဋঋೠ૪‫ם‬ອܶᅝ ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬г ঋ‫ٺ‬ঋອၳᅝ ܶƵᅝऍ Ǵ Ùᅝ ঋ ౌ ᅝ ອनܶᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ອ नܶᅝ ു‫ם‬හ‫ۊם‬ೠၟᅝ ೠߠᅝ
ဋೠອঋౌऍ¸ Ƶ ᅝ Рܶౌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ ঋ ߠ ᅝဵܶᅝ ‫ܶۊ‬఍‫ۊౌם‬ᅝ ອ भܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ౌೠິܿ‫ۏ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝອ नܶᅝ ૪‫้ם‬ອᅝ
ു‫ם‬හ‫ם‬ऍහ‫ു ם‬न Ùᅝ ອनܶౌᅝဵܶᅝ఍࿐้ອᅝහܶડܶ‫ٺ‬ອᅝ ౌೠອᅝ ఍ܶนܶ૪ ၳ ᅝ ອහ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬૪ᅝ
ുහܶߠܶහܶౌ‫ܶٺ‬ᅝَ࿐ອᅝ‫ ם‬૪้ೠᅝ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬г ঋ‫ ٺ‬ঋອၳᅝԻभܶೠහܶ఍ᅝ7ɲ3 Ƙ ɲ Юߠᅝဵ ܶ ᅝ૪ ঐ ઼ܶᅝ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬૬ ঋ‫ٺ‬ঋອၳ Ùᅝ
ຮभܶౌᅝ ‫ם‬ອᅝ ૪ܶ‫้ם‬ອᅝೠౌܶᅝ ೠߠᅝ ອभܶᅝ ೲອनܶහᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ఍࿐้ອᅝ َܶᅝ හܶઐܶ‫ٺ‬ອܶ‫ ۊ‬Ƶᅝ Իनঋ้ᅝ
੉้ᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ఍ ുೠ้้ঋَ ঋ ૪ঋອၳᅝ හ้ܶ࿐૪ ອ ᅝ้ঋ఍ঋ૬‫ם‬හᅝອೠᅝ ΋හහೠဵ [ ้ ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ ঋ ອ ᅝ ്ೠ้้ܶᅝ ‫ౌ ם‬ೠ༊ भܶහᅝ
ുහೠَ૬ܶ఍ᅝೠ ߠ ᅝ‫ۏ‬ঋࢧ‫ٺ‬࿐૪ ອ ᅝ‫ٺ‬नೠঋ‫ܶٺ‬Ƶ ˟ ˮᅝ
Юߠᅝঋ ౌ้ຶܶ‫ۏמ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ܶۊ‬఍‫ۊౌם‬ঋౌऍᅝ ുೠ้ঋອঋဋܶᅝහ้ܶുೠౌ้ঋဋܶ ౌ้้ܶᅝဵܶᅝ‫ܶۏ‬ఖ‫ۏ్מ‬ᅝã
JЯ1 # 0 Я ঋ Ƶܶ Ƶ Ú ᅝঋ ߠ ᅝ)- ‫ۏ‬ೠ้ܶᅝౌೠອᅝߠ‫ ם‬૪ ૜ ᅝဋঋ้Ş‫ם‬řဋঋ้ᅝ̈ ঋԤ‫ౌם‬ၳೠౌܶ [ ้ ᅝ
ೠහ‫ܶۊ‬හঋౌऍÙᅝ ິ नܶౌᅝ ঋອᅝ఍࿐้ອᅝ ౌ ೠ ອ ᅝߠ‫ם‬Тᅝ ঋ ౌ ᅝ྅ नܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૩ᅝೠ හ‫ܶۊ‬හঋౌऍᅝ ဋ ঋ้ř‫ם‬Ɣဋঋ้ᅝl?Я
ˠˠᅝ D ѹ ѹ 0 ѹ 0 ѹ :ѹ Uѹ UU ѹ U ѹ½ ѹ z ŀ = ѹ r UEÜѹ U ѹ
J¥ JѹѹU ̢ǵЗѹ r ΎϮJ­J ѹѹU – ѹϊ U–œ Üѹ 2 U ѹUѹѹ
ѹ|ǗEĂѹ0Ġ ‘Ø ѹѹ Dz œ ѹ
ˠ ˮᅝ µ ѹUϯU ѹ ѹJ ѹѹ¤ ѹĿ #‰#?ѹ ѹ ѹ ѹU Ô
ѹ ѹU – ѹ U–=ѹ UEѹ ѹ E0UEѹ ѹU0ȅ·Jѹ ѹ ѹ
)Ǖ×ѹ ǴǮѹ ѹ U–ѹU EѹU Ué ʘѹ 2 ѹĠƏѹ ѹ =ѹ –=ѹ
Ə ѹѹ){×ѹѹìĉ´ѹѹ̰ѹU ѹŵ ѹ / ´ǁ
%
Ġ Ų Ų %%Ų 2 À Ų
c0ij
྆॰ܶᅝുী‫ٺ‬༊࿐හܶᅝ ‫ ٺ‬ड़‫ౌם‬ऍ้ܶᅝ ้ೠ఍ܶဵन‫ם‬Ӑᅝ ֞ܶᅝౌೠဵᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ้ೠ఍ܶᅝ ߠහܶܶ‫ۏ‬ೠ఍ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ
‫םډ‬౷ᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬૬ ঋ‫੊ٺ‬༮ၳᅝ‫ۊౌם‬ᅝܶါܶౌᅝඇ࿐‫้ם‬ঋřອහ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳ Ƶᅝ ϵ࿐ හອनܶහ Ù ᅝ้࿐ുുೠ้ܶᅝ
၆ܶᅝ้ອහܶౌऍອ भܶౌᅝອनܶᅝԈ‫ם‬හܶອೠᅝ ുහঋౌ‫ٺ‬ঋു૬ܶᅝَၳᅝ‫ܶۏ‬఍‫ەౌם‬ঋౌऍᅝອन‫ם‬ອᅝ 15 َܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ،૬஠ ၳ ᅝ
ٜܶອອܶහᅝອन‫ౌם‬ᅝЯ ঋ ߠ ᅝ้ೠ఍ީೠౌܶᅝ ౌೠອᅝౌܶ‫ם้้ܶٺ‬හঋ૬ၳᅝܶ ဋܶහၳೠౌܶ¸ᅝ ുහܶߠܶහ้ᅝ )- ອ ೠ ᅝ (Я
‫ם‬౷‫ۏ‬ᅝ ܶဋܶහၳೠౌܶᅝහܶऍ‫ם‬හ‫้ۊ‬ᅝ 15 ອ ೠ ᅝَܶᅝ‫ ם‬ອ ᅝ૬ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऍೠೠ‫ۏ‬ᅝ‫้ם‬ᅝaЯ Ի भ ܶ ౌ ᅝঋອᅝ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝَ ܶ ᅝ
้॰ೠဵౌᅝອ न ‫ ם‬ອ ᅝອ नܶᅝρ ρ ԥ ᅝ఍࿐้ອᅝَ ܶ ᅝອभܶᅝ Ԁ‫ם‬හܶອೠƕܶၠອܶౌ้ঋೠౌᅝහ ࿐૬ܶᅝ ဵनঋ‫ٺ‬नᅝ ߠഋஜ ჼ
஘ೠ၆้ᅝອ नܶᅝ Ԁ‫ם‬හܶອೠᅝ හ࿐૬ܶᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ఍ു૬ܶອ้ܶᅝ ঋອᅝ ‫ם‬හَঋອහ‫ם‬හঋ ૪ ၳ ᅝَ ၳ ᅝ‫ٺܶۏ‬૬‫ם‬හঋౌऍᅝ‫ם‬૬ணᅝ
ԅ‫ם‬ෳܶອೠƖঋౌ‫ٺ‬ೠ఍ു‫ ם‬හ‫َם‬૬ܶᅝ ുؓঋහ้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬૬ၳᅝ ঋ్‫ۏ‬ঋ࢘ܶහܶౌອᅝ կभܶೠහܶ఍ᅝ 7 3 nj Ɨ ɲ
֨ ܶ ᅝ࿐้ܶ‫ۏ‬ᅝ้࿐‫ ٺ‬भᅝ ‫ם‬ᅝ ρή ԓᅝ ঋ ౌ ᅝുහೠဋঋౌऍᅝ՜ भܶೠහܶ఍ᅝ 1 1 ‫ۊౌם‬ᅝܶ‫ם‬හ૬ ঋܶහᅝဵ ܶ ᅝ‫ ۏ‬ঋ้ჽ
‫ډ‬࿐้้ܶ‫ۊ‬ᅝ ঋອ้ᅝ හܶ૬ܶဋ‫ܶٺౌם‬ᅝ ອೠᅝ ອनܶೠහঋ้ܶᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ ૪ ૬ܶ‫ٺ‬ອঋဋܶᅝ ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ Λ࿐‫ ٺ‬न‫ౌםౌם‬ᅝ
‫ם‬౷‫ۉ‬ᅝ Ղ࿐ ૪૬ೠ‫ ઼ ٺ‬ᅝÎ  †ɲ ǖɲ‫ۊౌם‬ᅝ ೠອनܶහ้ᅝήन‫ുם‬ອܶහᅝ ƙɲ ջ ౌ‫ܶە‬ปᅝ ອनঋ้ᅝ හ࿐૬ܶ Ù ᅝঋߠᅝ̈
ী้ᅝ ౷ೠອᅝ Ԁ‫ם‬හܶອೠű้࿐്ܶහঋೠහᅝອೠᅝ ) - ອ नܶౌᅝ )- ঋ้ᅝ้ ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬૬ၳᅝ‫้ם‬ᅝ ऍೠೠ‫ۊ‬ᅝ‫้ם‬ᅝÎ ŝ ̈
௰ᅂ‫ౌם‬ၳᅝുܶೠു૬ܶᅝ ဵঋ૬ ஡ ᅝහܶઐܶ‫ٺ‬ອᅝ ঋ఍఍ܶ‫ۊ‬ঋ‫ם‬ອܶ૬ၳᅝ ອ भ ܶ ᅝ Ԉ‫ם‬හܶອೠƗܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ හ࿐૬ܶᅝ
၆ੋອनᅝঋອ้ᅝ‫ٺ‬ೠ఍ു૬ܶອܶᅝ‫ם‬ဋೠঋ‫ܶٺౌםۊ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ۉ‬ঋ้ອහঋَ࿐ອঋೠౌ‫ ם‬஝ᅝઐ࿓‫ۏ‬ऍఛܶౌອ้ Ʉᅝ Λ࿐ອᅝອनܶၳᅝ
మ‫ם‬ᅝၳᅝ न้ܶঋອ‫ם‬ອܶᅝອೠᅝ හܶઐܶ‫ٺ‬ອᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ೠߠᅝອनܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ ۏ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ้࿐‫ ٺ‬भᅝ ‫้ם‬ᅝ ඇ࿐‫้ם‬ঋƘອහ‫้ౌם‬ঋƊ
ೠහᅝ ‫ౌ ם‬ೠౌၳ఍ঋອၳ Ùᅝ ೠහᅝ ঋ్‫ܶٺౌܶۊౌܶുܶۊ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋผහܶ ૪ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ ‫ ם‬૪ອܶහౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶ øᅝ
ೠහᅝ ࿐ౌහ้ܶອහঋ‫ٺ‬ອܰ‫ۊ‬ᅝ ‫ۊ‬ೠ఼‫ౌੌם‬Ùᅝ ೠහᅝ ອ नܶᅝ Ԉ‫ם‬හܶອೠᅝ ൹හঋౌ‫ٺ‬ঋു૬ܶÙᅝ ဵ भঋ‫ ٺ‬नᅝ ອೠऍܶອनܶහᅝ
ী మ ു ૪ၳᅝອ भ‫ם‬ອᅝອ नܶᅝήήԒᅝ‫ ٺ‬नೠ้ܶౌᅝ఍࿐้ອᅝَܶᅝອनܶᅝԈ‫ם‬හܶອೠƙܶၠອܶౌ้ঋೠౌᅝහ࿐૬ܶƵᅝ Ժभঋ้ᅝ
ອೠೠᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۏ‬ঋ ૪ ܶ఍఍‫ם‬ᅝَܶ ৆ೠౌऍঋౌऍᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ ဵ ৛ ‫ܶۏ‬ᅝ ‫ ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠߠᅝဵ भঋ‫ٺ‬नᅝ ΋හහೠဵ a ้ ᅝঋ఍ჾ
ുೠ้้ঋَ ঋ ૪ ঋອၳᅝහ้ܶ࿐ ଭ ອ ᅝঋ้ᅝ‫ౌ ם‬ೠອनܶහᅝܶ ၠ‫ם‬఍്૬ܶǾᅝ
҇ອᅝ఍‫ם‬ၳᅝ‫ ם‬଎้ೠᅝ َܶᅝౌೠອܶ‫ۊ‬ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ອ भܶᅝ ‫ܙ‬ঋࠋࡒܶහܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ١ܶອဵܶܶౌᅝ ອ नܶᅝ ఍‫ם‬ઐೠහঋອၳᅝ
ถ࿐૬ܶᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ ອनܶᅝ Ԁ‫ם‬හܶອೠřܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ හ࿐૜ ܶ Ù ᅝ ဵ न ঋ‫ ٺ‬न ᅝ ‫ם‬හܶᅝ හ࿐૬้ܶᅝ ঋౌᅝ ອဵೠᅝ ဋܶහၳᅝ
‫ۏ‬৚ࢣහܶౌອᅝອහ‫ۊם‬ঋອঋೠౌ้ Ùᅝ ‫םܶു ു ם‬හ้ᅝອೠᅝَܶᅝ හ‫ם‬ອ नܶහᅝ้ ఍‫ם‬૬ ૪ᅝ ঋౌᅝອܶහఛ้ᅝೠߠᅝອ नܶᅝ࿐ౌჿ
‫ܶۏ‬හ૬ၳঋౌऍᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ Ʌᅝ Իभܶᅝ ఍ܶອनೠ‫ۊ‬ᅝ ೠ ߡ ᅝ఍‫ם‬ડೠහঋອၳᅝ ‫ٺܶۊ‬ঋ้ঋೠౌ ĸᅝ ૬ঋ઼ܶᅝ ອनܶᅝ
ԅ‫ם‬ෛܶອೠřܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ හ࿐ஞܶÙᅝ ้‫ם‬ອঋ้้ࣔܶᅝ ອ नܶᅝ ‫ٺ‬ೠ్ۢঋອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ ঋౌ‫ ܶٺౌܶۊౌ്ܶܶۏ‬Ùᅝ
‫ౌם‬ೠౌၳ఍ঋອၳ Ùᅝౌܶ࿐ອ හ‫ ם‬டঋອၳ Ùᅝౌೠౌౌܶऍ‫ם‬ອঋဋܶᅝහ്้ܶೠౌ้ঋဋܶౌ้้ܶ Ùᅝອनܶᅝ้ອහঋ‫ٺ‬ອᅝԈ‫ם‬හܶອೠᅝ
ുහঋౌ‫ٺ‬ঋു૪ܶÙᅝ ‫ۊౌ ם‬ᅝ ࿐ౌහ้ܶ༛හঋ‫ٺ‬ອܿ‫ۏ‬ᅝ ‫ۊ‬ೠ఍‫ם‬ঋౌƵᅝ Իभܶᅝ ‫ۊ‬ঋࡓ߾ܶහܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ َܶອဵܶܶౌᅝ ອभܶᅝ
ອဵೠᅝ ঋ้ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ອनܶᅝ ȶ’ ̥ ้ ‫ם‬ອঋ้้ࣤܶᅝ ്ೠႰঋອঋဋܶᅝ හ้ܶുೠౌ้ঋဋܶ ౌ้้ܶᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ౌೠອᅝ
ಾೠౌౌܶऍ‫ם‬ອঋဋܶᅝ හ്้ܶೠౌ้ঋဋܶౌ้้ܶ¸Ùᅝ ဵ भঋ‫ٺ‬नᅝ ອ नܶᅝ Ԉ‫ם‬හܶອೠƚܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ
හ࿐௥ܶᅝ‫ۊ‬ೠ้ܶᅝ ౌೠອͰᅝ‫ۊౌ ם‬ᅝ ອनܶᅝ Ԉ‫ם‬හܶອೠřܶၟອܶౌ้ঋೠ ౌ ᅝහ࿐ ନ ܶ ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ ඒ࿐‫้ם‬ঋƛອහ‫้ౌם‬ঋᄀ
ອীဋঋອၳᅝೠ ߠ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬૪ᅝ ്හܶߠܶහܶౌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ ဵनঋ‫ٺ‬नᅝອनܶᅝƓƒǚ DŽ ̈‫ۊ‬ೠ้ܶᅝౌೠ༛ Ȩᅝ Ю ߠ ᅝೠ ౌܶᅝဵܶහܶᅝ
ອೠᅝ૪ ೠೠ઼ᅝ‫ם‬ອᅝອ न้ܶީᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝဵঋອनೠ࿐ອᅝ઼ౌೠဵঋౌऍᅝອ भܶᅝහܶ૬ܶဋ‫ౌם‬ອᅝອ ॑ܶೠහܶ఍้ Ùᅝ
ೠౌܶᅝ ౌܶܶ‫ۊ‬ᅝ ౌೠອᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ऍ࿐้ܶຍܿ‫ۏ‬ᅝ नೠဵᅝ ‫ ٺ‬හ࿐‫ٺ‬ঋ ‫ ם‬૜ ᅝ ອ न ้ܶܶᅝ ૪ ঋອ྇૪ܶᅝ ဋ‫ם‬හঋ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ঋ ౌ ᅝ
‫ڮ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ఍ঋऍनອᅝ َܶ Ɇᅝ ΋හහೠဵᅝ ‫ ٺ‬஢ॱහঋ้ອܶౌ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ೠ ߠ ᅝ
. ുೠ้ঋອঋဋܶᅝ‫้้غ‬ೠ‫ٺ‬ঋ ‫ם‬ອঋೠౌFᅝဵ नঋ‫ٺ‬नᅝ ঋ ้ ᅝܶဋܶౌᅝဵܿ‫઼ܶמ‬හᅝອन‫ౌם‬ᅝೠ࿐හᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ঋອঋೠౌᅝೠ ߵ ᅝ
ുೠ้ঋອঋဋܶᅝ
ᅃ ᅄ ౌೠౌౌܶऍ‫ם‬ອવ႔ܶᅝ හ้ܶുೠౌ้ঋဋܶಿ้้ܶ Ùᅝ˟̂ᅝ َ ࿐ອᅝ ‫ם‬ᅝ ้ नঋ ߠອᅝ ߠහೠ఍ᅝ
ˠ˿ᅝ µľѹƟU U–ѹUU ơѹċUѹ ѹUѹ Ȼ ̱ѹ ѹ ѹ–U±±–U ѹn̈U ѹ
E Ă ѹ î ÿ 0 ‡ѹ ѹ U ѹ Ȼ ѹ –U Eѹ ̲ѹ ѹnÿ ΐ ѹ0 ѹ U ѹ ѹ
ИЙ͆J Űѹ ŋѹ ѹ ѹ Eѹ E U ѹ̐ ѹ ѹ ѹ ѹ 29 ѹ –U EѹU Ѱ
U͝ƃ ѹ ѹj m ¶ U–ѹ ř– ѹ őJѹ –ѹ ͇ċU͈Jѹ ѹ U ѹ Uѹ
ѹ=ѹ Ȼ а ωJѹ ѹ ‘ ѹ–UŮɿ– Ώѹjm U œ ʗ =ѹ Ȼ [ѹ0U ѹѹ‘ѹѹJѹѹj m
(̈
: 2 Ų Ų% _ 1 % Ų
ඟ้ܶുೠౌ้ੇဋܶ౑้้ܶᅝອ ೠ ᅝΌඥඟೠ ဵ  ้ ᅝ ുೠ้ੇອੇဋܶᅝ‫้้ם‬ೠ‫םੇٺ‬ອੇೠ౑Gᅝ ອ‫้ܶુם‬ᅝ ࿐้ᅝ ‫ם‬૬ ంೠ้ອᅝ
‫ ם‬૬ ૬ ᅝອ दܶᅝ ဵ‫ם‬ၳᅝ ߠඟೠంᅝອदܶᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝೠߠᅝອदܶᅝం‫ם‬શ ೠඥঋອၳᅝඟ࿐૬ܶᅝອೠᅝອदܶᅝဋܶඟၳᅝ‫ܶࡹੇۉ‬ඟܶౌອᅝ
‫้ܶםٺ‬ᅝೠߠᅝອदܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠŜܶၫອܶౌ้ঋೠౌᅝ ඥ࿐૬ܶƬᅝ
Մद ᅅᅝ ం‫ౌੇם‬ᅝంೠඥ‫ם‬૬ᅝ ੇ ้ ᅝອद‫ם‬ອᅝ ອद้ܶܶᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ੇۉ‬ອੇೠ౑้ᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ۉ‬ঋࢥ‫ٺ‬࿐૬ອᅝອೠᅝશ ࿐‫ۉ‬ऌܶᅝঋౌᅝ
ƽᅝ
а้ೠ૬‫ػ‬ອ҄Ӷౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ం࿐้ອᅝٍܶᅝဋੇܶဵܶ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬૬ೠ౑ऌᅝဵੇອदᅝອदܶᅝೠອदܶඟᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ੇۉ‬ອੇೠౌ้ᅝဵঋອदᅝ
ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ອदܶၳᅝ ᅆ‫ם‬ၳᅝ ٍܶᅝ ‫ٺ‬ೠంٍঋౌܶ‫ ۉ‬Ƹᅝ Ҥ࿐‫ۉ‬ऌంܶౌອ้ᅝ ೠߠᅝ ອदੇ้ᅝ ુঋౌ‫ۉ‬ᅝ ೠౌᅝ ອदܶᅝ
ౌ‫ם‬ອ࿐ඟܶᅝೠߠᅝອदܶᅝ ήήԓᅝອܶౌ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝٍܶᅝ౑ೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ گ‬Þᅝ ‫ۉౌם‬ᅝੇອᅝঋ้ᅝඟܶ૬ܶဋ‫౑ם‬ອᅝߠೠඟᅝ࿐้ᅝອೠᅝ
ܶౌඇ࿐ੇඥܶᅝ ੇ౑ອೠᅝ ອदܶᅝ ുඟܶ‫้ܶੇٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ঋඥ‫ٺ‬࿐ం้ອ‫้ܶٺౌם‬ᅝ ੇౌᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝອ द้ܶܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ੇۉ‬ອੇೠౌ้ᅝ
ంঋऌदອᅝ ٍܶᅝ ࿐้ެ‫ ۉ‬Ùᅝ ٍܶߠೠඥܶᅝ ဵܶᅝ ു ࿐ອᅝ ೠ࿐ඥᅝ ้ੇऌ౑‫ם‬ອ࿐ඟܶᅝ ೠౌᅝ ອदܶᅝ ‫ۉ‬ೠອອܶ‫ۉ‬ᅝ ૬ੇౌܶƬᅝ
Ԫೠంܶᅝ ంೠඟܶᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ੇۉ‬ອੇೠ౑้ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ้ೠంܶᅝ ంೣඥܶᅝ ‫ٺ‬ೠ౑ࣱੇ‫ٺ‬ອ้ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ٺ้ੇۈ‬࿐้้ܶ‫ۉ‬ᅝ ੇౌᅝ
ήद‫ുם‬ອܶඟ้ᅝ̔ᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ̔ Ð ᅝອೠᅝു࿐ ඟ้࿐ܶᅝ ߠ࿐ඟອदܶඥᅝອदਯ้ᅝ૬ ੇ౑ܶᅝೠߠᅝඟܶ‫้ם‬ೠౌ ੇౌऌƬᅝ
̑Ðᅝ
̒ Ð ˋɇᅝ %jwij1 ij
4&ij
ãij ้ܶອᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋ ອঋೠౌ้ᅝೠౌᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອੇဋܶᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝඟ࿑૬้ܶᅝచ‫ם‬ၳᅝٍܶᅝ้‫ם‬ອ ੇ้ࣅܶ‫ۊ‬ᅝٍၳᅝ
ౌೠᅝ ඟ࿐૬ܶᅝ ¡‫้ם‬ᅝ ဵঋອदᅝ Όඟඥೠ ဵ e ้ ᅝ ߠೠ࿐ඟᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠ౑้ᅝ ߠೠඥᅝ ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ ඥ࿑૬้ܶᅝ ้‫ם‬ອঋ้ߠၳঋ౑ऌᅝ
‫ډ‬ೠౌ‫ੇۉ‬ອੇೠౌᅝ ƶĔœɲ ೠ ඥ ᅝ َၳᅝ చ‫ౌם‬ၳᅝඟ࿐૬้ܶᅝ¡‫้ם‬ᅝဵੇອदᅝອदܶᅝ ঋ ంുೠ้ੇອঋೠౌᅝೠߠᅝೠౌ૬ၳᅝອदܶᅝ
ү‫ם‬ඥܶອೠᅝുඥঋౌ‫ ٺ‬ঋ ു૬ܶᅝ‫ۉౌם‬ᅝౌೠౌ‫ۉ‬ঋ‫ٺ‬ອ‫ם‬ອೠඥ้दঋ ു ᅝೠౌᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝඟ࿑૬้ܶ ¹ Ʈ ᅝ вౌᅝٍܶອဵܶܶౌᅝ
૬ঋ้ܶᅝ ອदܶᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ੇౌᅝဵ द ੇ‫ ٺ‬द ᅝອ दܶᅝ‫ٺ‬ೠ౑ ‫ۈ‬ঋອঋೠೀ้ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ם‬૬૬ᅝُܶᅝ้‫ם‬ອੇ้ࣅܶ‫ۊ‬ᅝٍၳᅝೠ౑ܶᅝඟ࿐૬ܶᅝ
‫ۈౌם‬ᅝೠౌܶᅝඥ࿐૬ܶᅝೠ౑૬ၳ Ʈ ᅝ ֞ ܶ ᅝ้ द‫ם‬૬૬ᅝঋ ૬ ૜ ࿐้ອඥ‫ם‬ອܶᅝອदঋ้ᅝဵ ঋອदᅝ‫ם‬ᅝ้ܶອᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ ੇۉ‬ອঋೠౌ้ᅝ
༔ऺ‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ඥܶᅝౌܶ‫ם้้ܶٺ‬ඟၳᅝ‫ۈౌם‬ᅝ้࿗ࢵ‫ౌܶੇٺ‬ອᅝߠೠඥᅝ ອदܶᅝ ంܶອ दೠ‫ۉ‬ᅝ ೠߠᅝచ‫ם‬઒ೠඟঋອၳᅝ ‫ੇٺܶۉ‬Ⴒ
๛৚ೠౌ้ᅝ¡้ܶܶᅝӡ‫ם‬ၳᅝ¡ ʰ ̵ ̋ˤᄌ Úᅝ ဵ दੇ‫ٺ‬दᅝဵܶᅝࣃ ඥ้ອᅝ‫ ܶౌࣅܶۊ‬Ʈᅝ
XL
ȶɲ
Ų ̋ Õ ᅝʨ Ʈ ᅝ eЯđLЯЯnN ЯL
ЯL ЯīċЯLЯЯ
, s Я ̥ < 2B " ЯʞʟʠʡʢЯ AE lЯ ɲ ¶ j l ˜ Я
Ͽ Я Я Я s ЯЯ Я < B EЯ Я l Я Я Я đ ЯЯ##Я Я Ѐđ ǺЯ
ïЯ ŧ & Я
өೠອܶᅝອद‫ם‬ອᅝ้ ੇౌ‫ܶٺ‬ᅝ ੇ౑‫ܶࡹੇۊ‬ඥܶ౑‫ܶٺ‬ᅝဵঋ౳ᅝ‫ٺܶࡹם‬ອᅝٍೠອदᅝ้ চ‫้ܶۈ‬Úᅝອ द ੇ้ᅝঋ ้ ᅝܶඇ࿑ঋဋ‫ם‬Ⴒ
૬ܶౌອᅝ ອೠᅝ ‫ౌࣃܶۊ‬ঋౌऌᅝ Я" ЯʣʤʥʦʧЯ A¶Яƫ ȏЯ ɲEЯԨᅝ lH . Я ဵ दܶඥܶᅝ EЯ ঋ้ᅝ ອदܶᅝ
ౌ࿐చٍܶඥᅝೠߠᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ Я ้ ࿑‫ٺ‬दᅝྈद‫ם‬ອᅝ Яƫ;ЯЯ ¡้ܶܶᅝ Όඥඥೠဵᅝ¡ ʨ ̵ ̋ ʰᅝ¹ Ƭ ᅝ
ٍܶ૬ೠౌऌ้ᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠߠᅝ
Ճदܶᅝ చܶອदബ‫ۏ‬ᅝೠ ߠ ᅝం‫ם‬ઐೠඥੇອၳᅝ‫้ੇ ٺܶۉ‬ঋೠౌᅝ
‫ډ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອঋ ဋܶᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝඥ࿐૬้ܶᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝອ द‫ם‬ອᅝອदܶᅝ้ೠ‫םੇٺ‬૬ᅝ ൺඥܶߠܶ ඥܶ౑‫้ܶٺ‬ᅝ َܶອဵܶܶౌᅝ Я
‫ܶുܶۈ‬౵‫ۈ‬ᅝೠౌଃ ၳ ᅝೠౌᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝുඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝٍܶອဵܶܶౌᅝЯ ‫ۈౌם‬ᅝ&Я Մदঋ้ᅝ
৚้ᅝঋంു૬ঋܶ‫ۈ‬ᅝٍ ၳ ᅝ‫ٺ‬ೠ౵‫ۏ‬ঋອঋೠౌᅝʌЯ
`Ų ̋ Ð‫ ם‬Ɇ ᅝ d ЯЯL ŮЯ ŮЯ Я Я ЯL Б
ϸ ЯЯ Я Я# Я Я "Я 0 ЯЯ# Я sЯЯ Я <B đ Я
ЯЯ ЯЯ L 0 LЯ# Я";ЯЯ Ů ЯsЯ ƍЯ
Ճभܶᅝു ඥೠೠߠᅝঋ้ᅝ ঋ చంܶ‫ۊ‬ঋ‫ם‬ອܶ Ƶᅝ
֞ ܶ ᅝ้ भ‫ם‬Еᅝౌೠဵᅝ‫ܶౌࣃܶۏ‬ᅝິ दඥܶܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອঋဋܶᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ඥ ࿐૬้ܶᅝ
้‫ם‬ອঋ้ߡၳঋౌऍᅝ‫ ٺ‬ೠ ౵‫ۏ‬ঋອঋೠౌᅝ üЯ
8Ȼ
HF̈
& & Ų + &Ų
ŲŒ
Q Ų
Я
ЯЯ
 / Ų ̊ Ð ˤ ɉ ᅝ dQЯ ЯCQ Я +ϔЯ U U U (ЯЯ+ij Я !Я +Ш.Я U U U .Я+Щ
!ɑ8„C ЯЯ!0„ЯQQ!k Я !Я 8Я*!Я Я Я BB80Я BBЯ
„!Bo!Я(Я:BЯ'C Я8*Я Q CB80$Я!oЯ+ !Я+ǹ .Я
 ʰ ¸ᅝ <Я +ϕ ŀЯǫЯU . Я+ ij Я !kЯ Я QQQ!kЯ Я 8Я B*C!!8 Я Я
+Ъ.Яa a ƌ .Я+Ы
Я Я*C Я88Я,.Я$ ƢЯ_ ˏЯ Я+ $ Я Я+wЯ$ .Я8!Я!Я!$Я8!Я
!!$*o$ЯB!8!Я Β¸ᅝ UЯ
ˤ¸ᅝ < , . $. £. :Я uЯ _ ƖЯ Ê , ː Я +; $ ʇɒ £ +Ĺ : Я Ň , ƒЯ $ +% ˤ˥Я
:Я+ĹЯ£ HЯĬȻ ĊЯ+ $ Я £Я+wЯ: Я Ň $Я+ЯЯ :ЯȖ×̈
8!Я!Я!$Я8!Я
!„8Qo$Я B!Ϸ!Я E Я UЯ
G + ǁ <Я ,.Я$Я u _ ˑЯ Ċ , ƘЯ šЯ ƿ $Я5)5 Ĺ $ Я Ň Я<; $Я5)5+ Ь $ ›Я Ň
ǝɲ “ ­Ǔ ¹Я Ň Ǩ $ Я »̥ $Я ǓЯ)5 Ň + Ǩ $ › Ś ŻǖƜ + $ ɓǖƜ w $ ( Я
8!Я!Я!$Я8!ЯC 80ЯQ C! 0! ЯB!8!ЯY Я aЯ
ÎÏĤ
ÐÑÒĤ
ÌÍĤ
΋ౌೣౌၳ఍ঋອၳᅝඟܶඇ࿐ঋඟ้ܶᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝ้ೣ‫ډ‬ঋ ‫ ם‬த ᅝ ുඟܶߡܶඟܶౌ‫้ܶډ‬ᅝ ้ ऺೣ࿐૬‫ۊ‬ᅝ َܶᅝ ঋ ౌဟ‫ם‬ඟঋ‫ౌם‬ອᅝ
ဵঋອऺᅝඟ้ܶീܶ‫ډ‬ອᅝອೣᅝുܶඟఊ࿐ອ‫ם‬ອঋೣ౑้ᅝೣߡᅝঋ్‫ۏ‬ঋဟঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬தᅝുඟܶߡܶඟܶ౑‫ ้ܶډ‬Ƭᅝ өܶ࿐ອඟ‫ם‬૬ঋອၳᅝ
‫ܶۊ‬఍‫้ۊౌם‬ᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝঋߡᅝອဵೣᅝ‫ ם‬தອܶඟౌ‫ם‬ອঋဟ้ܶᅝЯ‫ۊ౑ם‬ᅝ$(Яඟ้ܶുܶ‫ډ‬ອঋဟܶ૬ ၳ Ù ᅝऺ‫ם‬ဟܶᅝܶၫ‫ډם‬ອ૬ၳᅝ
ິ ऺܶᅝ ้‫ם‬఍ܶᅝඟܶ૬‫ם‬ອঋೣౌᅝ ອ ೣ ᅝܶ‫ ډם‬द ᅝೣཻ ऺܶඟᅝঋ ౌ ᅝܶ‫ډם‬नᅝ ঋ ౑‫ۊ‬ঋဟঋ‫ۊ‬࿐‫ ם‬த ^ ้ ᅝുඟܶߡܶඟܶ౑‫ܶډ‬ᅝ ঋ౑ᅝ
‫้ܶםډ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ £Я ‫ۏ్מ‬ᅝ:Яऺ ‫ם‬ဟܶᅝঋ ౌ ᅝ‫้ܶםډ‬ᅝˤ ú ᅝອ ऺܶౌᅝອ ऺܶᅝ BЯുඟܶߡܶඟܶ౑‫ܶډ‬ᅝَܶອဵܶܶౌᅝ
Я‫ۏ్ם‬ᅝ$Я ঋౌᅝ‫้ܶםډ‬ᅝ ఍࿐้ອᅝ َܶᅝܶ ၫ‫ډם‬ອ૬ၳᅝ ອऺܶᅝ ้‫ם‬఍ܶᅝ‫้ם‬ᅝອ ऺܶᅝ ้ೣ‫ډ‬ঋ‫ם‬ନᅝ ുඟܶߡܶඟܶౌ‫ܶډ‬ᅝ
َܶອဵܶܶౌᅝ £Я ‫ۊౌם‬ᅝ :Я ঋౌᅝ ‫้ܶםډ‬ᅝ ˤƵᅝ Ԁೣ้ঋອঋဟܶᅝ ඟ้ܶുೣౌ้ঋဟܶౌ้้ܶᅝ ඟܶඇ࿐ঋ ඟ้ܶᅝ ອन‫ם‬ອᅝ
ঋߡᅝ้ೣ఍ܶᅝঋ ౌ‫ۊ‬ঋဟঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ [ ้ ᅝീඟܶߡܶඟܶౌ‫ܶډ‬ᅝ้ ऺঋऋ้ᅝඟܶ૬‫ם‬ອঋ ဟܶதၳᅝঋ ౌ ᅝߡ‫ם‬ဟೣඟᅝೣ ߡ ᅝЯဟঋ้Ş‫ם‬Ⴘ
ဟঋ้ᅝ$Я ဵ ঋ ྏ ऺ ᅝܶဟܶඟၳೣౌܶᅝܶ૬้ܶ ^ ้ ᅝുඟܶߡܶඟܶౌ‫ܶډ‬ᅝ َܶອွܶܶౌᅝ Я ‫ۊౌם‬ᅝ $Я ඟܶ఍‫ם‬ঋ౑ঋౌऌᅝ
ອ ऺܶᅝ้‫ם‬఍ܶ úᅝ ິ ऺܶౌᅝ้ೣ‫ډ‬ঋ‫ ם‬଴ᅝുඟܶߡܶඟܶౌ‫ܶډ‬ᅝ้ ऺೣ࿐૬‫ۊ‬ᅝ้ ऺ ঋ ߡອᅝ ുೣ้ঋອঋဟܶ૬ၳᅝঋ ౌ ᅝອ ऺܶᅝ‫ۊ‬ঋඟܶ‫ډ‬Ⴘ
ອঋೣౌᅝ ೣߡᅝ(Я ‫ۏ్מ‬ᅝঋߡᅝອ ऺܶᅝ้ೣ‫ډ‬ঋܶອၳᅝွ‫้ם‬ᅝുඟܶဟঋೣ࿐้஥ၳᅝঋ్‫ۏ‬ঋࠋࡗܶඟܶౌອ ú ᅝౌೣဵᅝঋ ອ ᅝ఍ ࿐้ອᅝ
้ອඟঋ‫ډ‬ອ ૰ၳᅝ ുඟܶߡܶඟᅝ ʈЯ
TŲ ̊ Ð َ Ǵᅝ dQЯ !$Я BB80Я BBЯ Q„Я !„8Qo$Я E Я *C Я
!C!!BЯЯQQ0!8Я8Q!80 Я< ʉЯ
Ծ ऺܶᅝ ീඟೣೣߡᅝ ߡೣ த ૬ೣွ้ᅝ ‫ۊ‬ঋඟܶ‫ډ‬ອ଴ၳᅝ ߡඟೣ ఍ ᅝ χܶ࣢ౌঋອঋೣౌᅝ ̊ Ð ˤᅝ ¨ˤ¸ᅝ ঋ ߡ ᅝဵܶᅝ ീ࿐ອᅝ
Я ƲȻ £Я ‫ۉ౑ם‬ᅝ$Я
Ĥ
+ņȻ
A Ų ̊ Ð Ǩᅝ Å!8! Я ğ̥ Βúᅝ E !Я YЯ QЯ 8k8QЯ !B Q$Я
!Я „ºB!8ЯQЯЯB 0ЯBB80ЯBBЯQ„Я 8Я Я 8Я *8ЯЯ
*NQ8$ЯB ! U ν Я
QČЯ ц ອ ᅝঋ้ᅝ‫ ډ‬தܶ‫ם‬ඟᅝ ߡඟೣ఍ᅝຽ ऺܶᅝ ‫ౌࣔܶۊ‬ঋອঋೣౌᅝೣ ߡ ᅝ௣ χ ᅝཻ ऺ‫ם‬ອᅝঋ ີ ᅝ้‫ם‬ອঋ้࣢้ܶᅝ‫ ם‬૬ த ᅝ
ິ ऺ ܶ ᅝߡೣ࿐ ඟ ᅝ‫ډ‬ೣ్‫ۏ‬ঋ༔ঋೣౌ้ᅝ఍ܶౌອঋೣౌܶ‫ ۊ‬ùᅝ ้ೣᅝဵ ܶ ᅝౌܶܶ‫ۊ‬ᅝ‫ډ‬ೣౌ‫ܶډ‬ඟౌᅝೣ࿐ඟ้ܶ଴ဟ้ܶᅝೣౌ૬ၳᅝ
ွঋອऺᅝອ ऺܶᅝ ้࿗ࣦࠪ‫ډ‬ঋܶౌ‫ډ‬ၳᅝ
Һܶ఍఍‫ם‬ᅝ̊ Ï َ ᅝήೣ౑‫ۏ‬ঋອঋೣౌᅝ
ೣߡᅝິ ऺܶᅝുඟೣೣߡƵᅝ
̥ ঋ้ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣥ‫ۏܯ‬ᅝ‫ۏ్ إ‬ᅝ ິ दܶඟܶߡೣඟܶᅝဵܶᅝౌܶܶ‫ۏ‬ᅝନೣೣ઼ᅝ‫ີם‬ᅝ+ǁЯ!$Я0QЯЯ‫ۊౌם‬ᅝ$Яߡೣඟᅝ
‫ౌם‬ೣౌၳ఍ঋອၳᅝ ¨Β¸ úᅝ ้ೣ‫ډ‬ঋ‫ ם‬ଭᅝ ുඟܶߡܶඟƜ
้ೣ‫ډ‬ঋ‫ם‬தᅝ ുඟܶߡܶඟܶౌ‫ܶډ‬ᅝೣဟܶඟᅝ )- ‫ۏ్ מ‬ᅝ $ ƉЯ
Ȼ
2 ΑѹƊѹѹ̳р·̴ѹ+Ɗѹ͞ѹ|E Ă ѹă ~#Wjďѹс ş ѹ
)
Ų / Ų™ ˜ ŪŲ Ţ Ų
ܶ౑‫ܶډ‬ᅝ ం࿐้༔ᅝ‫ܶۉ‬ീܶ౑‫ۊ‬ᅝೣ ౑ ૬ ၳ ᅝೣ ౌ ᅝອदܶᅝౌ࿐఍ٍܶඟ้ᅝೣ ߡ ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဟঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ീඟܶߡܶඟඟঋ౑ऌᅝЯ
ྉೣᅝ$úЯ$Яອೣᅝ .Я ‫ۉౌם‬ᅝَܶঋ౑ऌᅝ੍౑‫ۉ‬ঋࡔߤܶඟܶౌອÙᅝඟ้ܶുܶ‫ډ‬ອঋဟܶ૬ၳƭᅝ
౑ܶ࿐ອඟ‫ם‬૬ঋອၳᅝE .Я
Я ‫ ้ ם‬ᅝ‫ౌםډ‬ᅝٍܶᅝ‫ډ‬दܶ‫ډ‬૑‫ۏܯ‬ᅝ ٍၳᅝ‫้้ם‬࿐ఊ ঋ౑ऌᅝ
ীߡᅝEЯ Я$ Я E$Я Я .Я ອदܶ౑ᅝ λ $.Я
༔ ऺܶᅝ‫ډ‬ೣ౑ອඟ‫ם‬ඟၳᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝອ ऺܶ౑ᅝീܶඟ఍࿐ອঋ౑ऌᅝЯ‫ۏ్ם‬ᅝ$Яঋౌᅝܶ‫ ډם‬द ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဟঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ ^ ้ ᅝീඟܶߡܶඟႸ
ܶ౑‫ܶډ‬ᅝೣඟ‫ܶۊ‬ඟঋౌऌƬᅝ ϼঋဟܶౌᅝ ྊद‫ם‬ອᅝߡೣඟᅝ .Я$Я ঋ౑ᅝ _ȢЯ
Я$ Я Ȼ ̟$Я Я HЯ ĭȻ
ǒ $úЯ
Я ອदܶ౑ᅝ َၳᅝ ീೣ้ঋອঋဟܶᅝ ඟ้ܶീೣ౑้ঋဟܶ౑้้ܶÙᅝ AEЯ Я$ Я ̈ E$Я Я HЯ īȻ
Ϋ ࿐ ອ ᅝອदܶ౑ᅝອ द ঋ ้ ᅝ Я ອ द ܶ ᅝంܶອदೣ‫ۊ‬ᅝ ೣߡᅝ఍‫ם‬ઑ ೣඟ ঋອၳᅝ ‫ډܶۉ‬੎้ঋೣ౑ Ǵᅝ
bȻ ԉᅝ$UЯ
Վऺܶᅝߡೣ૬૬ೣွঋ౑ऌᅝ‫ډ‬ೣ඲ೣ ૬ ૬‫ם‬ඟၳᅝ ೣߡᅝՆ ऺܶೣඟܶంᅝ ̊ Ð ᅝɲ ീೣ้้ܶᅝĹ‫ם‬ᅝ ้ த ঋऌदອᅝ ീඟೣٓ૬ܶ఍ᅝ
ߡೣඟᅝ‫ډ‬ೣ૬૬ܶ‫ډ‬ອঋဟܶᅝ‫ډ‬दೣঋ‫͇ ܶډ‬ᅝ
Ĥ
²( Ĺ Â RŲ ̊ Ð ᅝƣ a Яʼn ėЯ EЯ Y v˽ЯB‰!Я ‰8 $Я B!o! Я ı̈ ė ̥E ‰!ЯYaЯ
Վ ऺܶᅝീ ඟೣೣߡᅝߡೣ૬૬ೣ ွ้ᅝ‫ ې‬ড ඟܶ‫ډ‬ອ૬ၳᅝߡඟೣ ం ᅝԻ ऺܶೣඟܶంᅝ̊ Ð ᅝ:ɲ َ ၳ ᅝ౑ೣອ ঋ౑घᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝ้ೣఛܶᅝ
‫ډ‬ೣ౑࣢ऌ࿐ඟ‫ם‬ອঋೣ౑ᅝ ೣߡᅝ ঋ౑‫ۉ‬ঋဟঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ീඟܶߡܶඟܶ౑‫้ܶډ‬ᅝ ‫ۉ‬ೣ้ܶᅝ ၳঋܶ૬‫ۉ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ঋౌອඟ‫้౑ם‬ঋອঋဟܶᅝ
మ‫ם‬ઑ ೣඟঋອၳᅝീඟܶߡܶඟܶ౑‫ܶډ‬ᅝඟܶ૬‫ם‬ອঋೣ౑ᅝ้ೣᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝອदঋ้ᅝ‫ ډ‬ऱ ೣঋ‫ܶډ‬ᅝ ඟ࿐૬ܶᅝ ွঋ૬ தᅝ ౑ೣອᅝ َܶᅝ‫ם‬ᅝ
ȚȬ ǐ Ŝ ̈
σೣඟೣ஦஦‫ם‬ඟၴᅝ ǔ mɲ ƛ Ƽ őɲ ঋ ้ ö ᅝ ऺೣဵܾဟܾඟàᅝ ဵܶ‫્ܶם‬ඟᅝ ອऺ‫౑ם‬ᅝ Նदܾೣඟܶఛᅝ ˷ Ï ᅝʺᅝ «ອऱܾᅝ
Ͻܶౌܶඟ‫ם‬૬ᅝ Ԁೣຎ้ ঋ َঋ૬ঋອၳᅝ Ն ऺܶೣඟܶం¸ᅝ ുඟೣဟܶ‫ې‬ᅝ ܶ‫ם‬ඟ૬ ঋܶඟᅝ‫۠౑ם‬ᅝ੎้ᅝঋ ఊു૬ ঋܶ‫ۉ‬ᅝ ٍၳᅝঋອ Ƭᅝ
լऺঋ้ᅝঋ้ᅝ ඟܶ‫ۉם‬ঋ૬ၳᅝീඟೣဟܶ‫ۊ‬ᅝ ဵঋອ ऺᅝ ອदܶᅝ ऺܶ૬ ുᅝ ೣࡕᅝ ອ ऺܶᅝ ອ ွೣᅝ ߡೣ૬૬ೣဵঋ౑ऌᅝ ଴ܶం఍‫͓ ้ם‬ᅝ
ӑ ϣ ӥ ӥ Ε ᅝ ̊ᅝÐ ‫ ډ‬Ʋ ᅝ
̥
BB89ЯBBЯ Q„Я 88Я Я!!$'„ Я'„ oЯЯ!!ǥ
͕ǀB8oQUЯ
ӑ ϣ ӥ ӥ Ε ᅝ̊ Ð‫ ۉ‬Ɉ ᅝ Βᅝ B 0ЯBB80ЯBBЯQ„Я88Я Я!„8Q‰Я‰!ЯC А
϶ǀϽ$ЯQ͚ C! 0Я ‰8 Ͳ ЯoЯ oQB8Я QoЯCQ!BdžUЯ
Ն ऺܶᅝ ുඟೣೣߡᅝೣ ߡ ᅝҹܶ఍఍ ‫ ם‬ᅝ̊ᅝÐ ‫ ډ‬ᅝঋ้ᅝ ঋ఍఍ܶ‫ۏ‬ঋ‫ם‬ອܶᅝߡඟೣఽᅝອ ऺܶᅝ‫ࡘܶۊ‬੏౑ঋອঋೣ౑้Ƭᅝ ‫ౌ׌‬ᅝ
൜ඟೣဟঋ౑ऌᅝ Ӄܶ఍఍‫ם‬ᅝ ̊ Ð‫ ۊ‬Ù ᅝ ဵܶᅝ ౌೣອܶᅝ ອ ऺ‫ם‬ອᅝ ٍၳᅝ ౑ܶ࿐ອඟ‫ם‬૬ ঋྋၳĶᅝ A , rЯ Я<% ¹H ž̡˪Я
ǒ $Я a Я Уܶ౑‫ ܶ ډ‬ú ᅝَၳᅝ ുೣ้ঋອঋဟܶᅝඟ้ܶുೣౌ้ঋဟܶౌ้้ܶ àᅝ ঋ ߡ ᅝɲ µ ЯЯ % $ЯŇ , rЯ Я
ྌऺܶౌᅝ Я Я$aЯ
Տ ऺܶᅝ้ອඟঋ‫ډ‬ອᅝӿ‫ם‬ඟܶອೣᅝുඟঋౌ‫ډ‬ঋ ു૬ܶᅝ m Яঋ఍ ു૬ঋ้ܶᅝອ द ܶ ᅝွܶ‫઼ם‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೣᅝുඟঋ౑‫ډ‬ঋീ૬ܶᅝ
¬ ԉ¸ Ù ᅝ้ೣᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝήೣඟೣ ૬ த‫ם‬ඟၳᅝ̊ Ð ᅝİ & ‡ ǁߡೣ଴ ૬ ೣဵ้ᅝ‫ ۊ‬ঋ ඟܶ‫ډ‬ອ૬ၳᅝߡඟೣంᅝԻदܶೣඟܶ఍ᅝG Ðᅝʰ Ĝ ̥‫ۊ౑ ם‬ᅝ
ӑܶఊం‫้ם‬ᅝ ̊ Ð ‫ ډ‬ᅝ ‫ۊ౑ם‬ᅝ ̊ Ð‫ ۊ‬Ʈ ᅝ Ն ऺܶᅝ ߡೣ૬૬ೣွঋ౑ऌᅝ ঋ้ àᅝ ऺೣွܶဟܶඟúᅝ ‫ם‬ᅝ ้ອඟೣౌऌܶඟᅝ
ඟ้ܶ࿐தອƭᅝ Նऺܶᅝ ঋంീೣ้้ঋ َঋ૬ঋອၳᅝ‫ډ‬ೣ౑ອঋౌ࿐้ܶᅝܶဟܶ౑ᅝ ঋߡᅝဵܶᅝ ঋ఍ുೣ ้ܶᅝອ ऺ ܶ ᅝ‫ډ‬ೣౌ‫ۉ‬ঋჹ
འঋೣౌ้ᅝೣౌᅝ‫ם‬ᅝ ԪχϦᅝ‫ ้ ם‬ᅝೣ ൏ുೣ้ܶ‫ۊ‬ᅝ ອೣᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϧ Ư ᅝ
Ò Ų ̊ Ð ˤ ƭ ᅝ eQЯ Я ! Я YiƨЯ 8Ύ $!kЯ B!şo! Я
Ğ̥ † ̣ ̥
EЯ
ï!ЯY&Я
Ն ऺܶᅝ ുඟೣೣߡúᅝ ঋౌᅝဟঋܶဵᅝೣ ߡ ᅝՆ ऺܶೣඟܶ఍ᅝ ̊ Ð ᅝƴ̥ ‫ۊౌם‬ᅝ ӆܶం఍‫้ם‬ᅝ ̊ Ð ‫ ډ‬ᅝ‫ۉ౑ ם‬ᅝ
‫ڨ‬ೣౌ้ঋ้ྍ้ᅝೣ ߡ ᅝ้ ऺೣဵঋౌऌᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝߡೣඟᅝ้ೣ఍ܶᅝ‫ ډ‬ೣౌ࣢ऌ࿐ඟ‫ם‬ອঋೣౌᅝೣ ߡ ᅝঋ ౑‫ܚ‬ঋဟঋ‫ۏ‬࿐‫ ם‬୰ᅝുඟܶࡖܶඟ჊
ܶౌ‫้ܶډ‬Ùᅝ ອ ऺܶᅝ ఍ܶອ ऺ ೣ‫ۊ‬ᅝ ೣ ߡ ᅝం‫ם‬ષೣඟঋອၳᅝ ‫ډܶۊ‬ঋ้ঋೣౌᅝ ဟঋೣத‫้ܶྎם‬ᅝ ‫ډם‬ၳ‫ډ‬૬ঋ‫ ډ‬ঋອၳ ĥᅝ ܶ Ⱦ ऌƭ úᅝ
ဵঋອ ऺᅝ ອ ऺ ඟܶܶᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဟঋ‫ۏ‬࿿‫ ם‬଴ ้ ᅝ B Ę ̈ˤ ú ᅝG ­ ǁ ‫ۊ౑ם‬ᅝ ອदඟܶܶᅝ ‫ ם‬૧ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဟܶ ้ Ā ᅝ .Я $(Я £.Я ૬ܶອᅝ
Я μ ¹Я ÆЯ £.Я¹Я ĂЯȻ Ɛ úЯ‫ۊ౑ם‬ᅝ£Я ƾЯЯ ƾ ̶.Я้ೣᅝອ ऺ‫ם‬ອᅝЯ Я$úЯ¹Я Я£.Я £Я Я) - َၳᅝ
௙Ζ௽ʚ χ Ƶ ᅝ
Õij
R ] Ų 2 RŲ Ų *
Q Ų
΋ඥඥೠဵ [ ้ ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ ೠ ߡ ᅝ ീೠ้ঋອঋဋܶᅝ ‫้้ם‬ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ٍܶອဵܶܶౌᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ้ೠఊܶဵभ‫ם‬ອᅝঋ ౌ ᅝອदܶᅝ้‫ם‬ఊܶᅝ ้ീঋඥঋອᅝ ‫ ้ם‬Ùᅝ ອभೠ࿐ऍदᅝ
ဵܶ‫ם‬૓ܶඥᅝອद‫ ౌם‬Ùᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ!ǁ ീೠ้ঋອঋဋܶᅝඥ้ܶീೠౌ้ঋဋܶౌ้้ܶ¸ Ƭ ᅝ ֞ ܶ ᅝ‫ౌם ڰ‬ᅝఊ ، ઼ܶᅝ
΋ ඥඥೠဵ [ ้ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ้ອඥೠౌऍܶඥÙᅝ َ࿐ອᅝ૑ܶܶീঋౌऍᅝঋອᅝ้ອঋ૬૬ᅝဵܶ‫ؼ‬ᅝ઼ܶඥᅝອद‫ౌם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋႲ
ອঋೠౌᅝ!ǁ‫ۉౌם‬ᅝೠٍ้ܶඥဋܶᅝອदܶᅝচ ఒീ૬ঋ‫םٺ‬ອঋೠౌᅝೠߡᅝඥܶീ૬‫ٺם‬ঋౌऍᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ ە‬ঋອঋೠౌᅝ!ǁٍၳᅝອदঋ้ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋᅝອ ঋೠౌ Ƶᅝ˟ᅝ
Z ǁ ԕᅝ (ǁ Ƭ'(Ŀǁ Ϧೠඥᅝ ‫ם‬૬ ૬ᅝ ീ‫ם‬ঋඥ้ᅝ Ԙൻᅝ Ƶ Ƶ Ƶ Ùᅝᅝ
ԕು¸ᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ ԕᅇÙᅝ Ƭ Ƭ Ƶ Ùᅝ ԕᅈ¸ᅝ ೠ ߡ ᅝ౦Ɗອ࿐ീ૬้ܶᅝ ೠ ߡ ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ೠඥ‫ܶۉ‬ඥঋౌऍ้ᅝ ঋౌᅝ ອ भܶᅝ
‫ۉ‬ೠఊ‫ם‬ঋౌᅝೠ ߡ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອঋဋܶᅝ‫ ٺ‬भೠঋ‫ܶٺ‬ᅝߡ࿐ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝǁ ဵदঋ‫ٺ‬भᅝఊ‫ם‬ീ้ᅝອदܶఊᅝඥ้ܶീܶ‫ٺ‬Ⴒ
ອঋဋܶ૬ၳᅝঋౌອೠᅝԘ ‫ۏౌם‬ᅝԕ Ž Ùᅝ ౌೠౌౌܶऍ‫ם‬ອঋဋܶᅝඥ้ܶീೠౌ้ঋဋܶౌ้้ܶᅝदೠ૬‫้ۉ‬ᅝঋ ߡ ‫ۏ్ם‬ᅝೠౌ૬ၳᅝঋ ߡ ᅝ
B ǁ J̥ _ ƒЯ Ï B {ǁ ǁ%C ǁ
5 )5%â ǁ Vᅝ ǁAC ǁ 5 )5 ŝâ tǁ
íîȻ
\ ǁ%ǁֹᅝ óôȻ )5%éǁǁ Vᅝ ǁzֹ̥ᅝ 5 )5ԕŽᅝ Tǁ
΋้ᅝ ૬ೠౌऍᅝ‫้ם‬ᅝǁ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝౌೠອᅝऍೠᅝ ‫ە‬ೠဵౌᅝ ঋౌᅝ ‫ౌם‬ၳೠౌܶ [ ้ ᅝീඥܶߡܶඥܶౌ‫ܶٺ‬ᅝೠඥ‫ܶۉ‬ඥঋౌऍÙᅝ
ঋອᅝఊ࿐้ອᅝౌೠອᅝ‫ە‬ೠᅝ้ೠᅝঋౌᅝ ອदܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ೠඥ‫ܶۏ‬ඥঋౌऍ Ɋᅝ ֞ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဵܶ‫ם‬૑ܶౌঋౌऍᅝ ೠ ߡ ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ !ǁ ঋౌອೠᅝອ भܶᅝ ဵܶ‫઼ܶם‬ඥᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ Ԙᅝఊ‫ם‬૑ܶᅝ‫ ౌ ם‬ၳ ᅝ้ঋऍౌঋࣣ‫ౌםٺ‬ອᅝ‫ ۉ‬ঋ ߡႻ
ߡܶඥܶౌ‫ͼܶٺ‬ᅝ іອᅝ ੑ ్‫ۉܶܶۏ‬ᅝဵೠ࿐૬‫ ۉ‬Ùᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵܶᅝ้दೠဵᅝঋౌᅝ ອभܶᅝౌܶၟອᅝ้ܶ‫ٺ‬ອঋೠౌ Ƭᅝ
= *Ţ̈ (PtCFþf¢ij 4Ĕij
֞ܶᅝ‫ܶౌࣣܶۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ঋ ඥ ᅝೠߡᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອঋဋܶᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝඥ࿐૬้ܶᅝ‫ܶۉ‬ඥঋဋܶ‫ۉ‬ᅝߡඥೠఊᅝ‫ٺ‬ೠౌဋܶඥອ჈
ঋ ౌऍᅝ Ԁ‫ם‬ඥܶອೠᅝ ঋౌ‫ٺ‬ೠఊീ૬ܶອܶౌ้้ܶᅝঋౌອೠᅝ Ԁ‫ם‬ඥܶᅝອ ೠᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋࡾܶඥܶౌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ ‫้ם‬ᅝ ࿐้ܶ‫ۉ‬ᅝ ঋౌᅝ ອभܶᅝ
ീඥೠೠߡ้ᅝ ೠ ߡ ᅝԾभܶೠඥܶఊ้ᅝ̄Ñᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ˾ Ñ ˼ Ù ᅝ ඥ้ܶീܶ‫ٺ‬ອঋဋܶ૬ၳ Ùᅝ
Ų ̋ Ñ ˵ Ƶ ᅝ  ʍ ¼ ᅝ ~ǁ 0Vǁ% š ǁ ǁ Ă ǁ
6%ǁϤ ¸ Ù ᅝ ǁ ǁ (ǁ ǁ ǁ ǁ ǁ
B / B ǁ J̥ _ r Я ǁ[ ǁ
EĤ
¯ ǁ ˋ̈ǁ
ˤ¸ᅝ ~ ǁ % ď ǁ ǁ ǁ ԊϤ¸ᅝ ǁ ǁ (ǁ
ǁ ǁǁ ǁ
B ǁ J̥ _ r Я [ ø ǁ¯ Ś $ǁ
Νܶߡೠඥܶᅝ ീඥೠဋঋౌऍᅝ‫ם‬ᅝ ອदܶೠඥܶఊᅝ ೠౌᅝ ອ भܶᅝ ౌܶ‫ם้้ܶٺ‬ඥၳᅝ‫ۉౌם‬ᅝ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋܶౌອᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋႸ
ອ ঋೠౌ้ᅝߡೠඥᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອঋဋܶᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ඥ࿐૬ܶᅝອೠĺᅝ َܶᅝ ອ भܶᅝ Ԁ‫ם‬ඥܶອೠƊܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ ඥ࿐૜ܶÙᅝ
ອဵೠᅝ૜ܶఊఊ‫้ם‬ᅝ‫ ם‬ඥܶᅝ ౌೠອܶ‫ ۉ‬Ʈᅝ
TŲ ̋ Ñܶ Ƭ ᅝ Aǁ ǁ ǁ;ǁ ( ǁ9ǁ0ǁ ǁ ; ǁ ( ǁǁ
ǁ ǁ' ǁǁ (ǁ ǁ ǁ ( ǁ ǁ ǁ á
ǁ ǁ ̈ %ǁ ǁ ȨЯ ǁ 0 ǁ ǁ ǁ Lš (ǁ ǁ
9 ŵĪѹ |N[ Ăѹb #‰]Gѹ r[ E B ĸ ѹ
* t Ŧ Ų 2 Ų
ij
ǁ ;' ǁ ǁ9ǁÝ ǁIǁ ǁ &ǁ
£;' ǁ ǁ' ǁ Վ भೠ࿐ऍभᅝ ອ द ঋ้ᅝ ঋ ้ ᅝ ‫ם‬ᅝ ऍܶౌܶඥ‫ם‬૬ ঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠߡᅝ Ҽܶఊచ‫ם‬ᅝ ˵ Ñ‫ם‬Ùᅝ ອ भܶᅝ ീඥೠೠߡᅝ ೠߡᅝ
ӑܶచఊ‫ם‬ᅝ˵ Ñ ‫ ם‬ᅝ‫้ם‬ᅝऍঋဋܶౌᅝঋ้ᅝ้࿐ࢾ‫ٺ‬ঋܶಪອᅝঋౌᅝീඥೠဋঋ ౌऍᅝӆܶఊఊ‫ם‬ᅝ̋ Ñ ܶ Ù ᅝ้ঋౌ‫ܶٺ‬ᅝೠౌ૬ၳᅝ
ྐदܶᅝඈ࿐‫้ם‬ঋťອඥ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝീඥೠീܶඥອၳᅝೠߡᅝԕᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ࿐้ܿ‫ۏ‬ᅝঋౌᅝ ອ भܶᅝ ീඥೠೠߡᅝဵঋອभೠ࿐ອᅝ
හܶඇ ࿐ ঋඥ੒ౌऍᅝ ߡ࿐૬ ૬ ᅝອඥ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝ ้ܶܶᅝ ീീƬᅝ ˾˵ŧ̋¸ Ƶᅝ
є ߡ ᅝǁ%Cǁֹᅝ َ ၳ ᅝ้ೠచܶᅝ ǁঋ ఊീ૬ঋ้ܶᅝǁԕᅝǁ‫ۏ్ם‬ᅝౌೠອᅝౌܶ‫ם้้ܶٺ‬ඥঋ૬ၳᅝǁ%ǁǁ ອ दܶౌᅝ
ী ವ‫ ۉ‬ঋဋঢ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬ᅝǁ ੐้ᅝ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝঋౌᅝ‫ם‬ᅝ ဵܶ‫ם‬૑ܶඥᅝ ้ܶౌ้ܶ Ƶᅝ
Ų ̋ Ñ˾ Ƭ ᅝ fЯ'ǁ9ǁǁ; (ǁǁ$ǁ ǁǁ Dz@ɲȻ [ ǁ
0 (ǁǁ% o ǁ ĥ ǁ Âǁ ǁ ; ǁ; (ǁǁ ǁ ǁǁ ઍᅝǁ[ ǁ
0( ǁ %o ǁ %Ö ǁ ǁǁ > Ƃɲ
өೠອ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૬ ૬ ၳ Ù ᅝ >ǁǁ ‫ۉౌ ם‬ᅝ !āǁǁ ဵঋ૬૬ᅝ ้ອ‫ ۉౌם‬Ùᅝ ඥ้ܶീܶ‫ٺ‬ອঋဋܶ૬ၳÙᅝ ߡೠඥᅝ
ീܶඥ้ೠౌᅝ ɲ َܶঋౌऍᅝ้ܶఊঋ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝ‫ם‬౷‫ܬ‬ᅝ ‫ם‬૬చೠ้ອᅝ ้ܶఊঋ‫ ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶ Ƶᅝ
X / ĺŲ ̋ Ñ ߡƵᅝ Aǁ ǁ ǁ;ǁ ( ǁ ɲ 0ǁ ǁ ; ǁ; (ǁ
-ǁ ǁ ǁ' ǁǁ (ǁ ǁ ǁ (ǁǁ ǁ à
-ǁ ǁ ̈ %ǁ ǁAǁ ǁ 0ǁ ǁǁ Lš ( ǁ ǁ
£;' ǁ ǁ' ǁ ǁ ;ƥ ǁ ǁ9ǁ ǁ; (ǁ (ǁ
Ż(ǁ¤ ǁ'ǁƠǁ ( &ǁ
%ħǁ Իदܶᅝ ീඥೠೠ࡙ᅝ ঋ้ᅝ ဋܶඥၳᅝ ้ঋచঋ૬‫ם‬ඥᅝ ອೠᅝ ອ भ‫ם‬ອᅝ ೠ ߡ ᅝӃܶఊఊ‫ם‬ᅝ ˵ Ñ ‫ ם‬ƽ ᅝ Ӄܶອᅝ
ീܶඥ้ೠౌᅝ ɲ ٍܶᅝ‫ ם‬૬ఊೠ้ອᅝ้ܶఊঋ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝೠဋܶඥᅝ้ೠఊܶᅝ $ǁ ‫ם‬ऍ‫ם‬ঋౌ้ອᅝ ้ೠఊܶᅝǁ ঋ ƽ ܶƬ Ùᅝ
!$ǁ &ǁ ­ౌᅝ ອदܶᅝ ອඥঋീ૬ܶᅝ ǁǁ 1ǁ ૬ܶອᅝ ീܶඥ้ೠౌᅝ ɲ भ‫ם‬ဋܶᅝ ອदܶᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ
ǁ%oǁǁ Vᅝ ֹᅝ%oǁ1ǁ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ೠອदܶඥᅝ ঋౚ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ǁ º ĩ í ɲ दೠ૬‫ ͓ ۉ‬ᅝ ǁ%Cǁ Ȼ Vᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ %ǁ ǁ%ǁ1 & ǁ Ԫঋౌ‫ܶٺ‬ᅝ !ǁǁ ‫ ٺ‬૬ܶ‫ם‬ඥ૬ၳᅝǁ[ &ǁ Юߡᅝ
ֿᅝ &ǁ
Ȼ %ǁǁ ອदܶౌᅝ ǁ%ǁǁ  َ ၳ ᅝ ඇ ࿐‫้ם‬ঋƊອඥ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋ ອၳ¸Ùᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ঋ้ᅝ ঋఊീೠ้้ঋَ૬ܶƵᅝ
Ќܶౌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ ٍၳᅝອ दܶᅝ ‫ٺ‬ೠఊീ૬ܶອܶౌ้้ܶᅝ ೠ ߡ ᅝԦ Ù ᅝ $ǁԕᅝ1kǁ Ν ࿐ອᅝ ອ दܶᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ೠߡᅝ
‫ם‬૬૬ᅝ ǁ ɲ ‫ם‬ඥܶᅝ ࿐ౌ้ീܶ‫ٺ‬ঋ ࣣܶ‫ۉ‬ᅝ َܶອဵܶܶౌᅝ *- ‫ۉౌם‬ᅝ 1ǁ ‫ۉౌם‬ᅝ ೠౌ૬ၳᅝ 9ǁ ‫ౌࣣܶۏ‬ঋ ອܶ૬ၳᅝ
ീඥܶߡܶඥ้ᅝ$ǁອೠᅝ 1Ĩǁ Ѕܶౌ‫ ܶٺ‬Ù ᅝ9ǁঋ้ᅝ้ܶఊঋ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝߡೠඥᅝ ǁ‫ם‬ऍ‫ם‬জౌ้ອᅝ 1&ǁ Рܶౌ‫ܶٺ‬Ùᅝ
!$ǁǁ ÊƵȻ >ǁ1 xǁ
ຽ ‫઼מ‬ঋౌऍᅝ Ȼ %oǁǁ Vᅝ ǁ%oǁǁ ‫ם‬ಙ‫ۉ‬ᅝ ߡೠඥᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ǁ > Ĵɲ Ȼ %Cǁ Ȼ Vᅝ ֹᅝ%Cǁǁ
ဵܶᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ຏदೠွᅝ ้ঋచঋ૬‫ם‬ඥ૬ၳᅝ ອद‫ם‬ອᅝ !ǁǁ ýþȻ >1ƒǁ & ǁ Νၳᅝ ঋౌອܶඥ‫ ٺ‬भ‫ౌם‬ऍঋౚऍᅝ
ǁ‫ۉౌם‬ᅝ Ȼ ঋౌᅝ ອ दঋ้ᅝ ဵܶᅝ ೠٍອ‫ם‬ঋౌᅝ !$ǁ1ǁ ùúȻ bǁ1 8ǁ Ηౌ‫ۉ‬ᅝ ٍ ၳ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶە‬ඥঋౚऍᅝ
‫ם‬ᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝဵ भܶඥܶᅝ ঋౌᅝອदܶᅝീඥೠೠߡᅝೠߡᅝ!ǁǁûüȻ >ǁ1ƒǁ ǁ ঋ้ᅝ ඥܶ ീ૬‫ۏܶٺם‬ᅝ َၳᅝǁ
ֹᅝَၳᅝ1ǁ‫ۉౌם‬ᅝ1ǁَၳᅝǁဵܶᅝೠَອ‫ם‬ঋౌᅝ!ǁ1ǁ ÷øȻ >ǁ$ &ǁ Рܶౌ‫ܶٺ‬Ùᅝ!ǁǁõöȻ
>ǁ1ǁ ÿĀȻ b ǁ1ǁ ñòȻ >ǁ$ 8ǁ Ѕܶౌ‫ܶٺ‬Ùᅝ!ëǁǁ š૬ೠౌܶᅝ ঋ చീ૬ঋ้ܶᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ອदܶᅝ
ߡೠ૬ ૜ೠဵঋౌऍᅝອ दඥܶܶᅝ ඥ้ܶ࿐૬ອ้͓ᅝ >ǁ1 ǁ b1ǁǁ ‫ۉౌם‬ᅝ >ǁ Ħǁ
өೠဵᅝঋౌອܶඥ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऍঋౌऍᅝǁ‫ۉౌם‬ᅝǁ ဵܶᅝ ဵೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝࣣౌ‫ۉ‬ᅝອभ‫ם‬ອᅝ !ǁɗċɲ ঋఊീ૬ ঋޭ้ᅝ
bǁ1 ǁ >1ǁ$ǁ‫ۉౌם‬ᅝb$ǁ ³ǁ Λ࿐ອᅝ!ǁǁ ïðȻ > hǁ ²ǁ Ђܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ!$ǁǁ
ঋఊ ീ૬ঋ้ܶᅝ >ǁǁ >ǁ ǁ >ǁ 1ǁ >1ƒǁ ǁ bǁ1 ǁ b1ǁ ǁ ‫ם‬ಙ‫ۏ‬ᅝ 9ǁ ঋ้ᅝ
้ܶచঋ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ߡೠඥᅝ ܶဋܶඥၳᅝീ‫ם‬ঋ ඥ ᅝঋౌᅝອदܶᅝອ ඥঋീ૬ܶᅝǁǁ Ċ NȻ
ij
ƒ ƒ Ų + o ƒŲ Ų \* \ Q \\Ų
Ճनܶᅝ ܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ ອೠᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ౌ࿐఍َܶඟᅝ ೠ࡚ᅝ ‫ ם‬૩ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶᅝ ঋ้ᅝ ܶၟ‫ٽם‬ອ୰ ၳ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ
Ҽܶ఍఍‫ם‬ᅝ ˵ Ñ‫ ם‬į ᅝ ‫ ܊ ్ ם‬ᅝ
ဵ नܶౌᅝ
ೠ࿐ອ îᅝ ‫ٽ‬ೠ఍ ു஡ܶອ้ܶᅝ ཧनܶᅝ ുඟೠೠ࡚ᅝ ೠ ࡚ ᅝ
Ҽܶ఍఍‫ם‬ᅝ ̋ Ñ ࡚Ƭᅝ
Ϧঋౌ‫ ם‬଎ ૜ ၳ Ù ᅝອ नܶᅝ ‫ܶۏ‬ອܶඟ఍ঋౌ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠ࡚ᅝອनܶᅝԀ‫ם‬ඟܶອೠƘܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝඟ ࿐૬ܶᅝঋ ౌ ᅝອܶඟ఍้ᅝ
ೠ࡚ᅝ‫ٽ‬ೠ్‫ۏ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ೠౌᅝ‫ם‬ᅝ ρρԖᅝঋ้ᅝऌঋဋܶౌ Ƹᅝ
Ų ̋ Ñ ˵ Ư ᅝ d ЯЯ ÅÅ+Я 88Я:$ Я$ Я Я y„ ‚8 ! 8ŽЯ !Я
B'C8Я BЯC !BЯ 8!.Я B!8! Я ̈ f̥ mЯ !Я Ę ̥ Я
8k8 Я!B $Я!Я „ºB!8Я Я8ЯÅÅ+Я8ЯЯ8Я 8Ɓ8! !Я
„&Я
ŤЯ ΋้ᅝ ঋౌᅝ ອनܶᅝുඟೠೠ࡚ᅝ ೠ࡚ᅝ Իनܶೠඟܶ఍ᅝ ˵ Ñ ᅝʇ ù ᅝ‫ٽ‬ೠ఍ു‫ם‬ඟܶᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ອनܶᅝ ้ܶອ้ᅝ ೠ࡚ᅝ
চ ్‫ ۏ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬้ᅝဵनೠᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ ם‬଎ంೠ้ອᅝ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ้ೠ఍ܶᅝു‫ם‬ঋඟřဵঋ้ܶᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ܶٽ‬ᅝౌೠອᅝ
ౌܶ‫ם้้ܶٽ‬ඟঋ૬ၳᅝອनܶᅝ้‫ם‬఍ܶᅝു‫ם‬ঋඟ¸įᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ࡚ඟೠ఍ᅝອन้ܶܶᅝ‫ٽ‬नೠೠ้ܶᅝ ອनܶᅝ้఍‫ם‬૬૬้ܶອᅝ ೠౌܶᅝ
ೠඟᅝ‫ౌם‬ၳ ೠౌܶᅝೠ ࡚ ᅝອनܶᅝ้఍‫ ם‬૬ ૜้ܶອ įᅝ ঋ࡚ᅝອ नܶඟܶᅝঋ้ᅝ఍ೠඟܶᅝອन‫ౌם‬ᅝೠౌܶᅝ้఍‫ם‬૬૬้ܶອᅝ้ܶອ ¸ Ƭ ᅝ
Һܶອᅝອनঋ้ᅝ้ܶອᅝ َ ܶ ᅝ‫ םٽ‬ଭ ૬ܶ‫ۉ‬ᅝ ' 5‫ ۊ ౌ ם‬ᅝ૬ ܶ ອ ᅝঋອᅝ َ ܶ ᅝ‫ם‬૬఍ೠ้ອᅝ ‫ٽܶۏ‬ঋ้ঋဋܶᅝ࡚ೠඟᅝ Я‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌ้ອᅝ
$¯Я Ю࡚ᅝ '5 ‫ٽ‬ೠౌອ‫ם‬ঋౌ้ᅝ ೠౌ଴ၻᅝ ೠౌܶᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૬ į ᅝ ອ नܶ౑ᅝ َၻᅝ ‫ౌם‬ೠౌၳంঋອၳᅝ ܶဋܶඟၻᅝ
ঋౌ‫ۊ‬ঋဋচ‫ۏ‬࿐‫ ם‬૬ ᅝ఍࿐้ອᅝ ٍܶᅝ‫ם‬૬఍ ೠ้ອᅝ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ Я ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋ౑้ອᅝ$¤Я‫ۊౌם‬ᅝ َၻᅝ Ҷܶ఍ ఍‫ם‬ᅝ
̋Ñܶᅝ ܶဋܶඟၻᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ ۏ‬࿐‫ ם‬૜ ᅝ ఍࿐้ອᅝ َܶᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۊ‬ঋ‫ٽ‬ອ‫ם‬ອೠඟļᅝ ွनঋ‫ٽ‬नᅝ ঋ้ᅝ ঋ఍ുೠ้้ঋَ஧ܶ Ƹᅝ
Јܶౌ‫ܶٽ‬ᅝ ֙ᅝ఍࿐้ອᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ఍ೠඟܶᅝ ອ न‫ౌם‬ᅝ ೠౌܶᅝ ঋ్‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬ Ƹᅝ
Ԁ‫ם‬ඟອঋອঋೠౌᅝ‫ם‬૬૬ᅝອ नܶᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ঋౌᅝ '5 ঋౌອೠᅝ ອဵೠᅝ ऌඟೠ࿐ു้ᅝ ွঋອनᅝ '-5 ‫ٽ‬ೠౌჃ
้ঋ้ອঋౌऌᅝೠ࡚ᅝ‫౑ם‬ၳ ೠౌܶᅝ ു‫ם‬ඟອঋ‫ٽ‬࿐૬‫ם‬ඟᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ้‫ם‬ၳᅝ PĖɲ ‫ם‬౴‫ۊ‬ᅝ '5 ‫ٽ‬ೠౌ้ঋ้ອঋౌऌᅝ
ೠ࡚ᅝ‫ם‬૬஧ᅝ ঋ్‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬้ᅝဵनೠᅝ‫ ם‬ඟܶᅝ ౌೠອᅝঋ ౌ ᅝ ',5 ٍ࿐ອᅝ‫ם‬ඟܶᅝঋౌᅝ '5 ' 5 ‫ٽ‬ೠౌ้ঋຈອ้ᅝೠ࡚ᅝ‫ ם‬૬ ப ᅝ
ອ नܶᅝೠອनܶඟ้ Ƹᅝ ρೠౌ้ঋ‫ܶۏ‬ඟᅝౌ ೠ ဵ ᅝອ न ܶ ᅝ࡚ೠ ૜ ૬ೠဵঋౌऌᅝ‫ٽ‬ೠౌࣃऌ࿐ඟ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠ ࡚ ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ
ുඟ࡚ܶܶඟܶౌ‫ ้ܶٽ‬įᅝ ܶၟ‫ٽם‬ອ நၳᅝ‫้ם‬ᅝ ঋౌᅝອ नܶᅝ ുඟೠೠ࡚ᅝೠ ࡚ ᅝԻनܶೠඟܶ఍ᅝ ˵Ðᅝ‡ ) ǁೠဋܶඟᅝ)- ̈ ‫ۉౌם‬ᅝ
้ೠ఍ܶᅝ ,  ¸ ᅝ Ϧೠඟᅝ‫ ם‬੓ ૜ ᅝ Я ঋౌᅝ '05 Я ǂЯ¹Я \Я ¹ЯȄʈ̈ , ˤ¸ᅝ Ϧೠඟᅝ‫ם‬૬૬ᅝપᅝঋౌᅝ ' 5 Ȼ ĎЯЯ \Я Я ĎЯ$ʊЯ
 ˵ ¸ ᅝ Ϧ ೠ ඟ ᅝ‫ם‬૬ ૬ᅝ Vǁ ঋ ౌ ᅝ ֙Hᅝ ̈ ıЯȻ Vᅝ Ȼ ρЯ‘Я
Ԫঋౌ‫ܶٽ‬ᅝ '5 ঋ้ᅝ ‫ם‬૬఍ೠ้ອᅝ ‫ٽܶۏ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ Я ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌ้ອᅝ $¤Я ‫ ۊ ౑ ם‬ᅝ ܶဋܶඟၻೠౌܶᅝ ঋౌᅝ ɽ̥
‫ۊ‬ೠ้ܶᅝ ുඟ࡚ܶܶඟᅝ Я ອೠᅝ $¤Я ‫ۊౌם‬ᅝܶဋܶඟၳೠౌܶᅝ ౌೠອᅝ ঋౌᅝ '5 ുඟ࡚ܶܶඟ้ᅝ$Я ອೠᅝ ¤Я ဵܶᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ
Я Я$ʋЯ Ԫঋౌ‫ܶٽ‬ᅝ ೠౌ૬ၻᅝ ອ नೠ้ܶᅝঋ ౌ ᅝ '5 ു ඟ࡚ܶܶඟᅝ Ȼ ອೠᅝ $¤Я ‫ۊౌם‬ᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ೠອनܶඟ้ᅝ ുඟ࡚ܶܶඟᅝ
$Я ອೠᅝ, - ঋ࡚ᅝဵܶᅝຽ ‫ מ‬ૐܶᅝ Ȼ Я$ȣЯອ नܶౌᅝ '5ဵঋ૬ ྑᅝອ࿐ඟౌᅝೠ࿐ອᅝອೠᅝَܶᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ם‬૬఍ೠ้ອᅝ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ
้ܶອ įᅝ َ࿐ອᅝອ नঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ঋ఍ുೠ้้ঋ َ૬ܶᅝ้ঋౌ‫ܶٽ‬ᅝ '5 ೠ ࡚ ᅝဵ नঋ‫ ٽ‬नᅝ '5 ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ുඟೠ ുܶඟᅝ ้࿐ٍ้ܶອÙᅝ
ွ ܶ ᅝౌ ೠ ဵ ᅝ̇ ʓ ૐ̥ ܶ ᅝ
ঋ้ᅝອनܶᅝ้఍‫ם‬૬ ன้ܶອᅝ‫ם‬૬఍ೠ้ອᅝ‫ٽܶۏ‬ঋ้ঋဋܶᅝ้ܶອ Ǿᅝ Ѕܶౌ‫ ܶٽ‬Ùᅝ$Я^Я N Ȼ
,- Я¤Я ອनܶౌᅝ َၳᅝඇ࿐‫้ם‬ঋřອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝ‫ۏౌם‬ᅝ َၳᅝ Я Я|̈ ွ ܶ ᅝ఍࿐้ອᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ &Ȼ Я$ƌЯ
Λ ࿐ອᅝ ঋ ౌ ᅝ ࡚‫ٽם‬ອᅝ $Я+Я @ Ȼ ้ ೠ ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ဵ ܶ ᅝ఍ ࿐ ้ ອ ᅝ ‫ٽ‬ೠౌ‫ٽ‬૬࿐‫ܶۉ‬ᅝ ອ न ‫ ם‬ອ ᅝ Я+Я ¬ Ȼ َၻᅝ ອ नܶᅝ
‫ٽ‬ೠ఍ു૬ܶອܶౌ้้ܶᅝ ೠ࡚ᅝ + ‘ Я Λ ࿐ອᅝ ອ नܶᅝ ้ঋౌऌ૬ܶᅝ ঋ్‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝঋ ౑ ᅝ֙жᅝ ঋ้ᅝອनܶᅝೠౌ૬ၻᅝೠౌܶᅝ
ဵनೠᅝ ുඟ࡚ܶܶඟ้ᅝ Я ອೠᅝ , - ‫۠ౌם‬ᅝ‫ ם‬଎ ૬ ᅝೠອनܶඟ้ᅝുඟ࡚ܶܶඟᅝȻ ອೠᅝÔЯ Јܶౌ‫ܶٽ‬ᅝPɲঋ้ᅝ‫ם‬૛఍ೠ้ອᅝ
* U â r $ \ ¼ Ų IZ \ Ų
HḦ
๛ܶ఍ঋ‫ٽܶۏ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ Я ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌ้ອᅝ Ņ Ȼ
ҳܶం఍‫ם‬ᅝ̋ Ñ ࡚Ļᅝ Ɉ̥ ঋ้ᅝ ้ܶ఍ঋƝ
‫ڌܶ܍‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ ܶဋܶඟၳᅝ ೠඟ‫ܶۏ‬ඟܶ‫ۊ‬ᅝ ു‫ם‬ঋඟᅝೠ࡚ᅝ‫ ם‬଎ ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဋܶ ้ Ƹ ᅝ
‫ౌם‬ೠౌ႕ ఍ ঋອၳ Ùᅝ ܶဋܶඟၳᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ఍࿐้ອᅝ َ ܶ ᅝ้ܶంঋ‫ٽܶۊ‬ঋ้ঋဋܶᅝ ࡚ೠඟᅝ ܶဋܶඟ႖ᅝ
೴ඟ‫ܶۉ‬ඟܶ‫ܛ‬ᅝ ു‫ם‬ঋඟᅝೠ࡚ᅝ‫ ם‬૬ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶ Ȅᅝ
, é Я
×Я
՗नঋ้ᅝ ఍ܶ‫้ౌם‬ᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ ,ЯȤЯ$ r ЯЯ
൜ඟঋౌ‫ٽ‬ঋു૬ܶᅝ 6 .Я ဵܶᅝ ૐ౑ೠွᅝອन‫ם‬ອᅝ
$ ɨɩ ^ $ ĦЯ
ęĚȻ
, Ώ ŋЯ Я
ʓЯ
Λ ࿐ອᅝ َၻᅝ ອनܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠᅝ
, ¤ $ é Я Ê, r Я +à $ Я\Я ˒ Я à ¹ Ȏ æɬ D $ƱЯ
‫ۊ౑آ‬ᅝ
,Я¤Я$ЯéЯ
˓ Я Я­àЯ$ЯěĜȻ %Ȼ ̥$ƱЯ
Фܶౌ‫ ܶٽ‬Ùᅝ , ¤ $ é Я A, ƙЯ +à $ Я \Я ʻ µ Я à $ Я ˦˧
ٜ႓ᅝ ອनܶᅝ‫ٽ‬ೠంു૬ܶອܶౌ้้ܶᅝ ೠ࡚ᅝ - Ŗ ɲ
,¤ $ é Я
$̽ ‘Я
Ϧ࿐ඟອ नܶඟÙᅝ
^ $ ˨˩Я Ȱȱ , r Я$ ^à D Я\Я µ Я $ à HЯ
ά࿐ອᅝ ອनঋ้ᅝ ЯອनܶᅝԀ‫ם‬ඟܶອೠřܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝඟ࿐૛ܶÙᅝ‫ܜ౑ם‬ᅝອनܶᅝുඟೠೠ࡚ᅝೠ࡚ᅝհनܶೠඟܶంᅝ ̋ Ñ ᅝ˵ᅝ
ী๛ᅝ ౌೠဵᅝ‫ٽ‬ೠంു૬ܶອܶ ɋᅝ
ѕ ອ ᅝ ঋ้ᅝ ܶ‫้ם‬ၻᅝ ອೠᅝ ‫ ٽ‬नܶ‫ٽ‬૑ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ອनܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠřܶၟອܶౌ้ ঋೠౌᅝ ඟ࿐૬ܶᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝ ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ
ಉܶ࿐ອඟ‫ ם‬૜ঋອၻᅝ‫ٽ‬ೠౌ‫ ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ € Я‫ۊౌם‬ᅝౌೠౌ౑ܶऌ‫ם‬ອঋဋܶᅝඟ้ܶുೠ౑้ঋဋܶౌ้้ܶᅝ‫ٽ‬ೠౌ‫ۏ‬ঋອঋೠౌᅝ
֞ नঋ૬ܶᅝ ອनܶᅝ ่ψᅝ ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ ‫ٽ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ —Я f̥ ę ̥ E.Я mЯ ‫۠౑ם‬ᅝ Y(Я
ອनܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠřܶၟອܶౌ้ঋೠౌᅝ ඟ࿐૬ܶᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ‫ ٽ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋ ອঋೠౌ้ᅝ IJ̈ ɉĚ̥ ě ̥ €pЯ Ñᅝ ‫۠ౌם‬ᅝ +¤Я
‫ۊౌآ‬ᅝ ඇ࿐‫้ם‬ঋřອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၳᅝ ೠ࡚ᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ ם‬଎ᅝ ുฝ࡛ܶܶඟܶౌ‫ܶٽ‬ᅝ ้ܶܶᅝ Ճ नܶೠඟܶం้ᅝ ̋ Ñ ᅝʍᅝ ‫ۊ౑ם‬ᅝ
̓ Ñ ˵ Ù ᅝ‫ۊౌם‬ᅝҺܶ఍ం‫ם‬ᅝ ̋ Ñ‫ ¸ ۉ‬Ƹ ᅝ ΋ᅝ ඟܶ૬‫ם‬ၟ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠ࡚ᅝඟ้ܶ ുೠ౑้ঋဋܶౌ้้ܶᅝ࡚ඟೠంᅝ YЯ ອೠᅝ
7B ‫ۉౌם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ອඟޮౌऌອनܶ౑ঋౌऌᅝೠ࡚ᅝുඟೠുܶඟອঋ้ܶᅝೠ࡚ᅝຐೠ‫ٽ‬ঋ‫ ם‬૥ᅝ ുඟ࡚ܶܶඟܶౌ‫ܶٽ‬ᅝঋ఍ുೠ้ঋ౑ऌᅝ
ඒ࿐‫้ם‬ঋűອඟ‫้౑ם‬ঋອঋဋঋອၻ ¸ᅝ ้ܶܶ఍ᅝ ອೠᅝ ອඟ‫้࡚ౌם‬ೠඟంᅝ ອनܶᅝ ఊ‫ם‬ઑೠඟঋອၻᅝ ඟ࿐૛ܶᅝ ঋ ౌອೠᅝ ອनܶᅝ
௦‫ם‬ඟܶອೠřܶၟᅝອ ܶౌ้ঋೠౌᅝඟ࿐૛ܶ Ƹᅝ
Ƣ̈
'97ij
>ij$. E.ij
Ծदܶᅝ ‫้้ם‬࿐఍ീອঋೠ ౌ้ᅝೠߡᅝ‫ౌ ם‬ೠౌၳ఍ঋອၳᅝ ‫ۉౌם‬ᅝౌܶ࿐ອඥ‫ם‬૬੎ອၳᅝ‫ם‬ඥܶᅝඇ ࿐ঋອܶᅝുೠွܶ ඥߡ࿐૬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎ອঋೠౌ ้ᅝွदܶౌᅝ੎఍ ീೠ้ܶ‫ۉ‬ᅝ ೠౌᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬੎‫ ם‬૬ᅝ‫ٺܶۉ‬੎้੎ೠౌ ᅝߡ࿐ౌ‫ٺ‬ອ੎ೠౌ Ùᅝ ‫้ם‬ᅝွܶᅝ้‫ם‬ွᅝ
੎ౌᅝ ρद‫ם‬ീອܶඥᅝ ̋ Õ Ƹ ᅝ Єೠွᅝ ‫ם‬ീീܶ‫ם‬૬੎ౌऌᅝ ‫ם‬ඥܶᅝ ອद้ܶܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎ອ੎ೠౌ ้ Έᅝ ѕ ອ ᅝ ఍‫ם‬ၳᅝ
ࣃඥ้ອᅝ َܶᅝ ౌೠອܶ‫ۉ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ఍‫ౌם‬ၳᅝ ‫ٺם‬ອ࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອ੎ဋܶᅝ ‫ٺܶۉ‬੎้ঋೠౌᅝ ീඥೠ‫ۉܶٺ‬࿐ඥܶ ้ᅝ
ဋঋೠ૬‫ם‬ອܶᅝ ອद้ܶܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອ੎ೠౌ้ ưᅝ ӿඥೠ‫ۉܶٺ‬࿐ඥ ‫ם‬૬ᅝ ఍‫ם‬ອອܶඥ้ᅝ ఍‫ם‬ၳᅝ ٍܶᅝ‫ٺܶۉ‬੎‫ۉܶۉ‬ᅝ ٍၳᅝ
‫ם‬ᅝ ้੎఍ീ૬ܶᅝ఍‫ם‬ઑೠඥ੎ອၳᅝ ဋೠອܶᅝ ੎ ౌ ᅝອदܶᅝջౌ੎ອܶ ‫ۉ‬ᅝө‫ם‬ອঋ‫] ้ڲ‬ᅝ ϻܶౌܶඥ‫ם‬૬ᅝ ΋้้ܶ఍ٍ૬ ၳ Ù ᅝ
ွदܶඥܶ‫้ם‬ᅝా ‫ם‬ອອܶඥ้ᅝೠߡᅝ้࿐ ٍ้ອ‫ܶٺౌם‬ᅝඥܶ ඇ࿐੎ ඥܶᅝ‫ם‬ᅝອွೠřອद ঋඥ‫้ۉ‬ᅝ఍‫ם‬ઑೠඥ ੎ອၳ ƴᅝ Ђܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠ૬૬ܶ‫ٺ‬ອ੎ဋܶᅝ ‫ٺ‬दೠ੎‫ ܶٺ‬Ùᅝ ঋ ౌ ᅝ ອदঋ้ᅝ ‫ ้ܶםٺ‬Ùᅝ ੎้ᅝ ౌഭອᅝ ౌܶ࿐ອඥ‫ם‬૬ ưᅝ в ອ ᅝ ੎้Ùᅝ दೠွܶဋܶඥ Ù ᅝ
‫ౌם‬ೠౌၳ఍ೠ࿐ ้ Ù ᅝ ٍ ࿐ ອ ᅝອदঋౌऌ้ᅝ ‫ ٺ‬द‫ౌם‬ऌܶᅝ ੎ ߡ ᅝွ ܶ ᅝ఍ೠဋܶᅝ ߡඥೠ఍ᅝ ອदܶᅝ ϻܶౌܶඥ‫ם‬૬ᅝ ΋้Ⴛ
้ܶంٍ૬ၳᅝອೠ ᅝອदܶᅝԪܶ‫ٺ‬࿐ඥ ੎ອၳᅝ ρೠ࿐ౌ‫ٺ‬੎૬ Ù ᅝߡೠඥᅝೠౌ૬ၳᅝ ࣢ဋܶᅝ ീ‫ם‬ඥອ੎‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඥ ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿐ౌອඥঋ้ܶᅝ
द‫ם‬ဋܶᅝ ອदܶᅝ ඥ੎ऌदອᅝೠߡᅝອद ܶᅝဋܶອೠ ưᅝ
Ծदܶᅝ ߡඥܶܶᅝ఍‫ם‬ඥૐ ܶອᅝ‫ם‬૬૬ೠ‫םٺ‬ອঋ ೠౌᅝീඥೠ‫ ۉܶٺ‬࿐ඥ้ܶ Ùᅝွदܶອदܶඥᅝ࿐ ౌ‫ܶۉ‬ඥᅝ‫םٺ‬ീ੎ອ‫ם‬૬੎้ిᅝ
ೠඥᅝ ࿐ౌ‫ܶۉ‬ඥᅝ ఍‫ם‬ඥ૑ܶອᅝ ้ೠ‫ٺ‬੎‫ם‬૬ ੎้఍ᅝ ܶ ƽ ऌ ƽ Ùᅝ ອदܶᅝ ӆ‫ౌם‬ऌܶřӆܶඥ ౌܶඥᅝ ้ၳ้ອܶ఍¼ᅝ ‫ ם‬ඥܶᅝ
‫ౌ࣢ܶۉ‬ঋອܶ૬ᅝၳᅝౌೠౌౌܶ࿐ອඥ‫ ם‬૬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝౌೠౌ‫ౌ ם‬ೠౌၳ఍ೠ࿐้ ưᅝ Юᅝ ‫ٺ‬दೠೠ้ܶᅝ ఍ၳᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้࿐఍ീႻ
ອঋೠౌᅝٍ‫้ם‬ૐܶ ອᅝ‫ۉౌם‬ᅝၳೠ࿐ᅝ‫ٺ‬दೠೠ้ܶᅝၳೠ ࿐ඥ้ Ùᅝ‫ۉౌם‬ᅝ‫ם‬ᅝീܶඥ ఍࿐ອ‫ם‬ອ੎ೠౌᅝೠߡᅝೠ࿐ඥᅝീඥܶ ߡܶඥႻ
ܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ඥ้ܶ࿐૬ອᅝ ੎ౌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬੎ࡹܶඥܶౌອᅝ้ ೠ‫ٺ‬੎‫ם‬૬ᅝ ೠ࿐ອ‫ٺ‬ೠ఍ܶᅝܶ ဋܶౌᅝ઩ߡᅝອदܶ ᅝ‫ם‬ဋ‫מ‬੎ଟ‫َם‬૬ܶ ᅝ
้ೠ‫ٺ‬੎‫ם‬૬ᅝ ‫ם‬૬ອܶඥౌ‫ם‬ອঋဋ ้ܶᅝ ඥܶ఍‫ם‬੎ౌᅝ ອदܶᅝ ้‫ם‬఍ܶ ƽᅝ Ծद੎้ᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ้ܶᅝ ‫ౌם‬ೠౌၳ఍ঋອ ၳ Ɏᅝ
өܶ࿐ອඥ‫ם‬૬ ঋອၳᅝ ੎้ᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອܶ‫ۉ‬ᅝອೠೠ ư ᅝ Ԫ࿐ീുೠ้ܶᅝອद ‫ם‬ອᅝঋ ౌ ᅝೠౌܶᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝ ുඥܶߡܶඥᅝद‫ם‬ဋ ঋౌऌᅝ
఍ၳᅝ ွ‫ם‬૬૬้ᅝٍ૬࿐ ܶᅝ ඥ‫ם‬ອदܶඥᅝ ຽ द‫ౌם‬ᅝ ွद੎ອܶᅝ ွ੎ອदᅝ ອदܶᅝ ඥ้ܶອᅝ ೠ ߡ ᅝຽ दܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬੎‫ם‬૬ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶᅝ
ٍܶ੎ౌऌᅝ X ė ̈ ွदܶඥܶ‫้ם‬ᅝ ၳೠ࿐ᅝद‫ם‬ဋܶᅝ ອदܶᅝೠീുೠ้ ੎ອܶᅝ ുඥܶߡܶඥܶౌ‫ ܶٺ‬ƽᅝ Ծदܶᅝ఍‫ם‬ඥૐ ܶອᅝ
఍ܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬੎้ ఍ᅝ఍‫ם‬ၳᅝऌ࿐ ‫ם‬ඥ‫ౌם‬ອܶܶᅝອद ‫ם‬ອᅝ఍ၳᅝွ‫ם‬૬ ૬้ᅝွ੎૬૬ᅝ ٍܶᅝٍ૚࿐ܶưᅝ кౌᅝ‫ౌם‬ೠອदܶ ඥᅝ
‫้ܶםٺ‬ᅝ ఍੎ऌदອᅝീඥܶ ߡܶඥᅝद‫ם‬ဋঋౌऌ ᅝၳೠ࿐ඥᅝွ‫ם‬૬ ૬้ᅝٍ૬࿐ܶᅝ ඥ‫ם‬ອदܶඥᅝອद‫ౌ ם‬ᅝွद੎ອܶᅝ ອदܶᅝ
ඥ้ܶອᅝೠߡᅝອदܶ ᅝ้ೠ‫ٺ‬੎‫ם‬૬ᅝ้ອ‫ם‬ອ ܶᅝٍܶ੎ౌऌᅝȄĉ ŏɲ ွद੎૬ܶᅝၳೠ࿐ᅝद‫ם‬ဋܶᅝອदܶᅝೠ ുീೠ้ঋອܶᅝൊූް ࡝ܶฟႻ
ܶౌ‫ܶٺ‬ưᅝ Ծदঋ้ᅝঋ้ᅝ้ঋ఍ ീ૬ၳᅝ‫ם‬ᅝ ้࿐ٍ้ອঋອ࿛ອ੎ೠ ౌᅝ ೠߡᅝ‫ ם‬૬ ອܶඥౌ‫ם‬ອ੎ဋ้ܶ Ùᅝ َ࿑ྖᅝ ྗज़ܶᅝ఍‫ם‬ภ઼‫྘ܮ‬ᅝ
఍ܶ‫ٺ‬द‫ ౌם‬੎้఍ᅝ఍‫ם‬ၳᅝం ‫ױ‬ૐܶᅝၳೠ࿐ඥᅝွ ‫ם‬૬ ૬ ้ ᅝွद੎ອܶᅝ‫ۉౌם‬ᅝౌೠອᅝَ૬࿐‫ޱ‬ɏᅝ ձद੗้ᅝဋ੎ೠ૬‫ם‬ອ ้ܶᅝ
ౌܶ࿐ອඥ‫מ‬ᅝૣঋອၳưᅝ
Ծद‫ם‬ອᅝອदܶᅝ఍ ‫ם‬ඥૐܶອᅝ఍ܶ‫ ٺ‬द‫ౌם‬੎้఍ᅝ఍ ‫ם‬ၳᅝဋ੎ೠ૛‫ם‬ອܶ ᅝ‫ౌם‬ೠౌၳ఍੎ྙ ႗ᅝೠมᅝౌܶ࿐ອඥ‫ם‬૬੎ອၳᅝ
ঋ้ᅝౌೠອᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ ఍ീܶ૬૬ঋౌऌᅝ‫ ם‬ඥऌ࿐఍‫ౌޣ‬ອᅝ‫ ם‬ऍ‫ ם‬੎ౌ้ອᅝອद้ܶܶᅝ ുඥ੎ౌ‫ ٺ‬੎ൽ૬ܶຑɐᅝ Ӵౌܶᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ
‫ۉם‬दܶඥܶᅝ ອೠᅝ ຽ दܶ఍ᅝ ‫ۉ్ מ‬ᅝ ‫ם‬ඥऌ࿐ܶ ͟ᅝ ้ೠᅝ ఍࿐‫ٺ‬दᅝ ຮ दܶᅝ ၔമย๾ܶᅝ ߡೠรᅝ ອदܶᅝ ఍‫ם‬ඥ૑ܶ໚ᅝ
ƢƙȻ
! Z Ų: Z I Ų Ų Ų ¼ - ! &Ų 2 Ų
<ij
఍ܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬ঋ้఍ ư ᅝ Юౌ‫ۉܶܶۉ‬ᅝ ອदܶᅝ ߡ‫ם‬੎૬࿐ඥܶᅝ ೠߡᅝອदܶᅝ఍‫ם‬ඥ૑ܶອᅝ఍ܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬੎้఍ᅝອೠᅝອ‫ם‬ૐܶᅝ
ౌೠອܶᅝೠߡᅝ ܶၟອܶඥౌ‫ם‬૬ঋອঋ้ܶᅝ ੎้ᅝೠౌܶᅝೠ ߡ ᅝອदܶᅝ ွܶ૬ ૬ř઼ౌೠွౌᅝ‫ٺ࣢ܶۉ‬ঋܶౌ‫ٺ‬੎้ܶᅝೠߡᅝອदܶᅝ
఍‫ם‬ඥ઼ܶອᅝ้ၳ้ອܶ఍ ưᅝ Рೠွܶဋܶඥ Ùᅝ ဋ‫ם‬૬ ࿐้ܶᅝ ೠߡᅝঋ్‫ ۏ‬੎ဋ੎‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ߡඥܶܶ‫ۉ‬ೠ఍ᅝ ೠߡᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ
‫ם‬ඥܶᅝ ఍࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ܶܶۉ‬ീܶඥᅝ ອद‫ౌם‬ᅝ ອदܶᅝ ܶၟ ുඥ้้ܶঋೠౌᅝ ອदܶၳᅝ ࣢ౌ‫ۉ‬ᅝ ঋౌᅝ ອदܶᅝ ఍‫ם‬ඥૐܶອᅝ
఍ܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬ঋ้఍ ͯᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອड़ܶၳᅝ ඥܶඇ࿐ঋඥܶᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬૬ೠ้ܶඥᅝ้‫ ٺ‬ඥ࿐ອ੎ౌၳ ưᅝ
':¿ij Q
&ij NČij
[&ij
ѕ ອ ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ َܶᅝ‫ ם‬඲ऌ࿐ܶ‫ۉ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ‫ܶٺ‬ඥອ‫ם‬ঋౌᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫้ܶٺ‬ᅝ‫ם‬ඥܶᅝ ീ࿐ඥܶ૬ၳᅝുܶඥ้ೠౌ‫ם‬૬ Ùᅝ
ܶ ƽ ऌɌ Ùᅝ ܶဋܶඥၳອदঋౌऌᅝܶ૬้ܶᅝ੎ౌᅝ ອदܶᅝ ้ೣ‫ٺ‬੎ܶອၳᅝ َܶ੎ౌऌᅝ X ĕ ̈ ௱୦ඥ ư ᅝ Βᅝ ૬੎้ܶᅝೠౌ द੎้ᅝٍ‫ٺם‬GR
Țᅝ
ွदܶౌᅝ दܶᅝ ้૬ܶܶീ้ᅝ Í )Ĉ - ‫ۉౌ ם‬ᅝ ܶဋܶၳອदঋౌऌᅝܶ૬้ܶᅝ ٍܶ੎ౌऌᅝ X Ė ̈ ӡඥɅᅝ Βᅝ ૬ а้ܶᅝ ೠౌᅝ द ҄ԭᅝ
ٍܶ૬૬ၳᅝွदܶౌᅝ दܶᅝ ้૬ܶܶീ้ᅝ + k ǁ Ԫ࿐ീുೠ้ܶᅝ ӳ஫ඥ ư ᅝΒᅝ ീ ඥܶߡܶඥ้ᅝǁ ອೠᅝ g̥ ွदܶඥܶ‫้ם‬ᅝ
఍‫ౌם‬ၳᅝೠອदܶඥ้ᅝ ఍‫ם‬ၳᅝွ‫ౌם‬ອᅝອदܶᅝೠീീೠ้ঋອܶ ưᅝ іອᅝঋ้ᅝീೠ้้੎ٍ૬ܶᅝອೠᅝ‫ם‬ඥऌ࿐ܶᅝອद‫ם‬ອ ອदܶᅝ
Țᅝ
้ೣ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ‫ ٺ‬दೠ੎‫ܶٺ‬ᅝ ٍܶອွܶܶౌᅝ )- ‫ۉౌ ם‬ᅝ ǁ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ࿐ඥܶ૬ၳᅝ ുܶඥ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ ఍‫ם‬ອອܶඥᅝ ԭаౌ‫ܶٺ‬ᅝ
˘ˌඥ Ʌ ᅝ Βᅝ ੎้ᅝ ອदܶᅝ ೠౌ૬ၳᅝ ೠౌܶᅝ ඥܶ‫ם‬૬૬ၳIᅝ ঋౌဋೠ૬ဋܶ‫ ۉ‬Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອदܶᅝ ඥ้ܶອᅝ ‫ם‬ඥܶᅝ સ࿐้ອᅝ
Jౌೠ้ܶၳ ư ᅝ вອᅝ ঋ้ᅝ ‫ ם‬૬้ೠᅝ ുೠ้้ঋ َ૬ܶᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬दೠೠ้ܶᅝ ‫ם‬ᅝ ρρԒᅝ ้࿐‫ٺ‬दᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ੎ౌ ອद੎้ᅝ
Țᅝ
ീ࿐ඥܶ૬ၳᅝK ീܶඥ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬दೠ੎‫ܶٺ‬ᅝ ࡵာʩඥ ư ᅝΒ ] ้ᅝ ുඥܶߡܶඥܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ٍܶᅝ ീ ඥܶ‫ٺ‬а้ܶ૬ၳᅝ
ඥࣱܶܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ َၳᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫ ܶٺ‬ƽᅝ
Țᅝ
Țᅝ
΋ᅝ ဋܶඥၳᅝ ွܶ‫ם‬૑ᅝߡೠඥ఍ᅝೠ ߡ ᅝ‫้้ܶם‬ඥອ੎ౌऌᅝອद੎้ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎ອ੎ೠౌᅝ HRॲ َᅉ ඥ‫้ॳם‬఍ᅝ‫ٺ‬ೠ ౌႻ
Ț
‫ۇ‬੎ອঋೠౌᅝkɲ ੎้ᅝອद‫ם‬ອᅝ ܶ‫ٺם‬दᅝ ੎ౌ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૬ ᅝ ੎้ᅝ ܶౌອঋඥܶ૬ၳᅝ ‫ٺܶۉ‬а้҄ဋܶᅝ NjnjȻ ອदܶᅝ ้ೠ ᅊ ྚ‫ם‬૬ᅝ
‫ډ‬दೠঋ‫ܶٺ‬ᅝ ೠဋܶඥᅝ ‫ם‬ອᅝ ૬ܶ‫้ם‬ອᅝ ೠౌܶᅝ ു‫ם‬ঋඥᅝ ೠߡᅝ‫ ם‬૬ ອܶඥౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶÙᅝ ܶ ƽ ऌ ǂ Ùᅝ ˜஫ඥ ư ᅝ Βᅝ ٍܶఝऌᅝ
‫ٺܶۉ‬ঋ้੎ဋܶᅝ ٍܶອွܶܶౌᅝ )- ‫ۉౌם‬ᅝ&ǁ вౌᅝ ऌܶౌܶඥ‫ם‬૬ᅝ ອदܶඥܶᅝ ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ٍܶᅝ ఍ೠඥܶᅝ ອद‫ౌם‬ᅝ
ೠౌܶᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ ീ‫ם‬੎ ඥ Ù ᅝീ‫ם‬ඥອ૬ ၳᅝ ٍܶ‫םٺ‬࿐้ܶᅝ ‫¼ ם‬ᅝྒदܶඥܶᅝ‫ם‬ඥܶᅝೠອदܶඥᅝܶၟ‫ם‬఍ീ૬ ᅋ ้ᅝೠߡᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ
ീܶඥ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ้ܶٺ‬Ùᅝ ܶ ư ऌư Ùᅝ ˝ ඥ Ʌ ᅝΒᅝ ‫ۉ‬ೠঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ᄿ ീೠອᅝ ೠ ߡ ᅝၳೠऌ‫ם‬ᅝܶᅌ ܶඥ‫ٺ‬୪้ܶᅝ ٍܶߡೠඥܶᅝ
Ț
ඥܶອঋඥঋౌऌᅝ दೠွܶဋܶඥᅝ ඥܶဋೠ૬ອఆऌᅝ ೠອदܶඥ้ᅝ ఍аऌदອᅝ ࣃౌ‫ۉ‬ᅝ ອदܶᅝ а‫¼םܶۉ‬Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ٍ¼ᅝ
ܶဋܶౌᅝ ွ੎ິदᅝ ອ दܶᅝ ٍ‫઼ٺם‬Ŝೠඥřٍܶ૬૬ၳř้૬ܶܶീᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝອदܶඥܶᅝွೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ َܶᅝ఍ೠඥܶᅝອद‫ౌם‬ᅝ
ೠౌܶᅝ้࿐‫ ٺ‬दᅝ ു‫ם‬ঋ ඥ Ù ᅝ้੎ౌ‫ܶٺ‬ᅝ ȍ̈ ‫ٺ‬ೠ࿐૬‫ۏ‬ᅝٍܶᅝ ‫ۉ‬੎ࠋࠁܶඥܶౌອ Ù ᅝܶ ư ऌ ƽ Ùᅝ ੎ߡᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬૬ඥ੎ऌदອᅝ ߡೠඥᅝ
ࡶ୴ඥ ư ᅝ Βᅝ ອೠᅝ ้૬ܶܶീᅝ ೠౌᅝ द੎้ᅝٍܶ૬ ૬ ၳ ᅝඥ‫ם‬ອ दܶඥᅝ ອ द‫ౌם‬ᅝೠౌᅝ दঋ้ᅝٍ‫઼ٺם‬ᅝ ွ दܶౌᅝ ҝ ඥ ư ᅝ Τ  ้ ᅝ
ૐ ঋອ‫ ٺ‬दܶౌᅝ ွ‫ם‬૬ ૬ ้ ᅝ‫ ם‬ඥ ܶ ᅝ ുঋౌ૑ Ùᅝ ঋ ອ ᅝ ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ٍ ܶ ᅝ‫ם‬૬ඥঋऌदອᅝ ອ ೠ ᅝ‫ ۉ‬ᅍᅝ F दܶᅝ้‫ ם‬ೃܶ͠ᅝ ွदܶౌᅝ
ӟඥưᅝ Τ] ้ᅝ ૐ ੎ອ‫ ٺ‬दܶౌᅝ ွ‫ם‬૬ ୟ ้ ᅝ ‫ם‬ඥܶᅝ ‫ٺ‬ඥঋ఍้ೠౌ ưᅝ Ծ द࿐้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫҄ۉ‬ອ҄Ӷౌᅝ ɲ а ԭ ᅝ ඥܶ‫ם‬૬૬ၳᅝ
ඥ‫ם‬ອदܶඥᅝ ွܶ‫ ͮ ઼ ם‬ᅝ ွ द੎૬ܶᅝ ‫ם‬ᅝ ૬ ੎ َܶඥ‫ם‬૬ᅝ ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝ ‫ܶٺٺם‬ീອᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎ອ੎ೠౌᅝ ɲ दܶᅝ఍࿐้ອᅝ
ွ‫ౌם‬ອᅝ้ೠ఍ܶອदঋౌऌᅝ ఍ೠඥܶ ưᅝ
Țᅝ ƒɲ
΋ᅝ้ອঋ ૬ ૣ ᅝွޯ‫઼ܶ ױ‬ඥᅝඤܶඇ࿐ঋඥܶ఍ܶౌອᅝອ द‫ౌם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎ອঋೠౌᅝ Ň ੎้ᅝऌঋဋܶౌᅝٍၳᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬୪ອ҄ೠౌᅝ
Ț
ǹ3ɲ ွदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ܶۉ‬఍‫้ېౌם‬ᅝອद‫ ם‬ອᅝ‫ ם‬ອ ᅝૣܶ‫้ם‬ອᅝ :Я ঋౌ‫ۉ‬੎ဋ੔‫ۏ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ้दೠ࿐૬‫ۉ‬ᅝद ‫ם‬ဋܶᅝ ອदܶаඥᅝ
ർܶ ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝඥࣱܶܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۏ‬ᅝ ঋౌᅝ้ೠ‫ ٺ‬੎‫ם‬૬ᅝ ീඥܶߡܶඥܶౌ‫ܶٺ‬ᅝʄͩܶඥᅝೠౌܶ ᅝീ‫ם‬੎ ඥ ᅝೠߡᅝ
‫ם‬૧ྛܶฃౌ‫ם‬ອঋဋ้ܶᅝ ܶ‫ ٺם‬द ƭ ᅝ Իदঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬੎໦ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ܶၟອඥܶ఍ܶ૬ၳᅝ ఍҈૬‫ۉ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ఍‫ם‬ၳᅝ ٍܶᅝ
Ľ‫׹ٺ‬஬૬ܶ‫ۉ‬ᅝ ྒྷदܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ ೠߡᅝ ఍ঋౌঋ఍‫ם‬૬ᅝ ૬ ঋ ٍܶඥ‫ם‬૬ঋ้఍ Ù ᅝ ้ঋౌ‫ܶٺ‬ᅝ ‫ٺ‬࿐ອອ੎ౌऌᅝ ‫ ۏ‬ೠွౌᅝ
‫ם‬ೂႆᅝ ࡜࿐พྔदܶඤᅝ ອॴܶᅝ ౌ࿐఍ٍܶඥᅝ ೠߡᅝ ੎ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ွ੎ອदᅝ ᄿ ࿐‫ٺ‬दᅝ ߡඥܶܶ‫ۉ‬ೠ఍ᅝ  ੎ ưܶư Ùᅝ
ľ‫ڱ‬ကྜྜྷ੕ౌऌᅝ ੎ྕᅝ‫ۉ‬ೠွౌᅝອೠᅝ ೠౌܶᅝঋ్‫ۉ‬ঋဋচ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬¼ᅝွೠ ࿐૯‫ۉ‬ᅝീܶඥ఍҄ອᅝ ܶဋܶౌᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ఍ു૬ܶອܶᅝ
ွद੎‫ٺ‬दᅝ੖้ᅝ ౌೠອᅝဋܶඥၳᅝ ૬ ঋ َܶඥ‫ם‬૬ ɍᅝ
ij
Ų Ų Ų
өೠဵᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ ࿕ౘߠೠඟັ࿐ౘ‫ܮັם‬ᅝ ߠ‫ັٺם‬ᅝ঎้ᅝັद‫ັם‬ᅝ ຮद঎้ᅝ ఁೠ้ັᅝ ఁ਎૯‫ۈ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۊ‬঎ັ঎ೠౘᅝ ǁmЯ ਎้ᅝ
঎ౘ‫ٺ‬ೠౘ้঎้ັ‫ܮ‬ౘັᅝ ဵ঎ຮ न ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬਎ັ঎ೠౘ้ᅝ ̥ ࿕ౘම‫ັ้ܮ‬ඟ঎‫ٺ‬འ݂‫ۈ‬ᅝ‫ۈ‬ೠఁ‫ם‬঎ౘ¹ᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ%ǁ ဵ‫઼ מܮ‬ᅝ
ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ീඟ਎ౘ‫ٺ‬঎ീ૚‫ܮ‬¹ᅝဵन‫ܮ‬ౘᅝ਎ఁീೠ้‫ۊܮ‬ᅝೠౘᅝ‫ם‬ᅝԪ χ ϥ ě ᅝ‫้ם‬ᅝ้दೠဵౘᅝ਎ౘᅝԪ‫ܮ‬ౘᅝž ʖ ̵̚ɼ ¸ ë ᅝ
‫ۈౌם‬ᅝ ම‫ޛ‬൫මೠ‫ۊ‬࿕‫܏ܮڠ‬Ɠ‫ૣܮ٭‬ೠဵᅝ ਎ ౘ ᅝ զद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ c´Я૜ ƽ ᅝ զद਎้ᅝ ਎ఁ൬ೠ้้਎ٍਪ૯ਰັၴᅝ ඟ‫้ܮ‬࿡ଂັᅝ
‫םٺ‬ౘᅝ‫ܮٮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘັඟ‫ۈܮັ้ם‬ᅝ ဵ਎ັदᅝ Όඟඟೠဵ ^ ้ ᅝ਎ఁീೠ้้਎ َ਎ૣ঎ັၱᅝ ຮ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ Ƭᅝ
ήೠౘ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౌᅝ ӊÐᅝ ఁ঎ౌ঎ఁ‫ם‬૚ᅝ ૚ ਎ َ‫ܮ‬ง‫ם‬૚঎้ఁ¹ᅝ ঎้ᅝ ้ೠఁ‫ဵܮ‬द‫ם‬ཡᅝ ้ັඟೠౘऌ‫ܮ‬ඟᅝ ັन‫ם‬ౘᅝ
Όඟඟೠ ဵ ^ ้ ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬঎ັ਎ೠౘᅝ iЯ ౘೠౌ‫ۈ‬਎‫ັםັٺ‬ೠම้न਎ീ¹ ěᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ౘᅝຮदೠ࿐ऌदᅝ঎ັᅝ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝັೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
ఁ࿕‫ٺ‬दᅝဵ‫ܮ઼ מܯ‬මᅝັद‫ם‬ౘᅝဵ न‫ ັ ם‬ᅝ ૚঎َ‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૯ ਫ้ఁ?ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿕਎ඟ‫ ้ܮ‬Ƭᅝ ήೠౘ‫ۈ‬঎ັ਎ೠౘ้ᅝ ̥ ‫ۈౌם‬ᅝ
Я ‫ם‬ම‫ܮ‬ᅝ ้द‫ם‬ම‫ۈܮ‬ᅝ ٍၴᅝ Όඟමೠဵ€้ᅝ ັद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ՜ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ c´Яƣ Ɗ Я ήೠౘ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘᅝ
Ȭ̥  ਎ౌ‫ ܮۈ‬ീ‫ܮۈౌܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝ঎ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ ם‬ౘັᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౘ‫ັם‬਎ဋ‫้ܮ‬¹ᅝ਎้ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿕঎ඟ‫ۊܮ‬ᅝ਎ౌᅝΌ මඟೠဵ ^ ้ ᅝ
ຮन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝٍ࿕ັᅝౘೠັᅝ਎ ౘ ᅝՄद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ c m Яʯ Ǻ ᅝ ϰ࿐ඟັन‫ܮ‬ඟěᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ Ό ඟමೠဵᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۊ‬਎ັ਎ೠౘ้ᅝ
‫ם‬ൊീૣၱᅝ ັೠᅝԪ֞ϥ้ᅝ ਎ Ƭ ‫ ܮ‬Ƭ ěᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘᅝƎЯ਎้ᅝ਎ఁ൉ೠ้‫ۊܮ‬¹ěᅝ၏द‫ܮ‬ම‫้םܮ‬ᅝ਎ౘᅝຮद঎้ᅝೠັद‫ܮ‬මᅝ
ຮ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૚ၱᅝ‫ם‬ᅝԪχϥᅝ ঎ dž ‫ ܮ‬Ƭ ěᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬਎ັ঎ೠಕᅝ Ǝ m l Я਎้ᅝමܰඈ࿕঎ම‫ ۈܮ‬ěᅝ ဵ न਎‫ٺ‬नᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ
ಕೠັᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿕਎ඟ‫ܮ‬ᅝ ັම‫ם‬ౘ้঎ັ঎ဋ঎ັၱᅝ َ࿕ັᅝ ೠౘ૚ၱᅝ ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬૚਎‫ٺ‬঎ັၱᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬਎‫ם‬૚ᅝ ൉ම‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ܮٺ‬Ƭᅝ
Ό‫ٺ‬ၱ‫ٺ‬૜਎‫ٺ‬਎ັၱᅝ ঎ ้ ě ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ࿕ම้‫ ܮ‬ěᅝ ้ັඟ঎‫ૣັٺ‬ၱᅝ ဵ‫ܮ઼מܯ‬මᅝ ຮ न‫ם‬ౘᅝ ັඟ‫ם‬ౘ้਎ັ਎ဋ਎ັၱ Ƭᅝ Ԫັ਎ ૜ ૜ ᅝ
ᅝ
ຮ न ‫ ܮ‬ᅝਬఁ൉ೠ้้঎ٍ਎૚਎ັၱᅝ ॡೠૣ‫้ۈ‬ěᅝ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ਎ ้ ě ᅝຮन࿕้ ě ᅝඟ‫ם‬ຮ न‫ܮ‬ඟᅝ‫ۈ‬਎้ັ࿕ම‫ٮ‬਎ౘऌ Ƭᅝ
Ό ಕ ᅝ ਎ ૚૚࿕้ັඟ‫ັם‬਎ೠౘᅝ ‫ٺ‬ೠ࿕૚‫ۊ‬ᅝ ‫ٺ‬૚‫ם‬ඟ਎ ߠၱᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ౘ‫ັם‬࿕ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ീමೠٍૣ‫ܮ‬ఁ Ȍᅝ Ӄ‫ັܮ‬ᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬਎‫ם‬૚ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ َ‫ܮܮဵັܮ‬ౘᅝ ັनඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౘ‫ັם‬঱ဋ‫้ܮ‬ᅝ ਎ౘဋೠ૚ဋ਎ౘऌᅝ ӝ ඟ Ƭ ᅝ Βᅝ
ඟ‫ۈמܯ‬঎ౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ൉ၱᅝ ೠߠᅝ ¤ǁ Z © ǁ 7ǁ ƽƳ ˲ ſ ̥ Πᅝ ඟ‫ۈמܯ‬঎ౘऌᅝ ঎ັěᅝ ೠඟᅝ ౘೠᅝ
ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ම‫ۊםܮ‬঎ౘऌᅝ ਎ັƬᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ౘ‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౘ‫ັם‬঎ဋ‫้ܮ‬ᅝ ǁЯ ‫ۈౌמ‬ᅝ ǁ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬Ⴓ
ັ঎ဋ‫ܮ‬૚ၱƬᅝ ӝඟƬᅝ Β į ᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟ࿗‫ ܮۈ‬ěᅝ ൉ම‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝఁೠ้ັᅝ ຮद‫ັם‬ᅝౘೠᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ۊםܮ‬ᅝ঎ັěᅝ ౘ‫ܮ‬ၟັᅝ
ຮद‫ັם‬ᅝन‫ܮ‬ᅝඟ‫้ۊםܮ‬ᅝ ঎ັěᅝ ‫ۈౌמ‬ᅝ૚‫ັ้ם‬ᅝຮ न‫ ັ ם‬ᅝ ঎ఁ൉ඟ‫้้ܮ‬঎ೠౘ‫ٯם‬૚‫?ܮ‬ᅝ ӝ ම Ƭ ᅝΠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟീ೷๪‫ۈܯ‬ᅝ
ັೠᅝ ਎ັěᅝ ঎ Ƭ ‫ ܮ‬Ƭ ěᅝ द‫ܮ‬ᅝ ീම‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ Ȼ ັೠᅝ ǁ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ǁ ັೠᅝ łЯ ӝ ම Ʋ ᅝΠěᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ૚‫ٺ้ם‬঎ဋ਎ೠ࿕้ěᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ ຮ न‫ັר‬ᅝ‫ܮ‬঎ຮन‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ఁᅝ้दೠ࿕૯‫ۈ‬ᅝඟ‫ۈמܯ‬ᅝ঎ ັ ᅝම‫ם‬ຮ न‫ܮ‬ඟᅝ ຮ न‫ם‬ౘᅝ ౌ‫ܮ‬঎ັद‫ܮ‬මěᅝ ٍ࿕ັᅝ
ߠ࿕ඟັन‫ܮ‬මᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ ຮ न‫ັם‬ᅝ ӝඟƲᅝ Βᅝ ้दೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ම‫ܐםܮ‬ᅝ ʺ̥ ම‫ם‬ຮ न‫ܮ‬මᅝັद‫ם‬ౘᅝद‫ܮ‬ᅝद ਎ఁ้‫ܮ‬૚ߠěᅝ
ߠೠඟᅝन‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ౘັ้ᅝ ӝ ම Ƭ ᅝΒᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟീೠ๋‫ۈܯ‬ᅝ ັೠᅝ ӈ‫ဵם‬ම‫ܮ‬ౘ‫ ้ ƒ ܮٺ‬ᅝ ീමೠ้‫ ܮ‬Ƭᅝ Ђ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ
द‫ܮ‬ᅝീම‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ ǁ ັೠᅝ ( Я‫ۈౌ מ‬ᅝ Я ັೠᅝ `ǁ Όᅝ ૚ ਎ٍ‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૜ ᅝ ‫ ם‬මऌ࿕ఁ‫ܮ‬ౘັᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮۈם‬ᅝ
ߠೠඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝऌ਎ဋ‫ܮ‬ౘᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ਎‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮܮဵັܮ‬ౘᅝӝ ඟ Ʋ ᅝΒᅝම‫ۈמܯ‬਎ౘऌᅝ਎ັᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝౘೠᅝ
ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ۊםܮ‬਎ౌऌᅝ ਎ັěᅝ द਎้ᅝ ೠဵౘᅝ ീම‫ܮߠܮ‬ම‫ܮ‬ಕ‫ܮٺ‬ᅝ ຅नೠ࿕૚‫ۈ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟܰࠄଷ‫ܐܮັٺܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૜ᅝ
ീම‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ܮٺ‬Ƭᅝ Ԫೠᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ັܮ‬ၱᅝ ้नೠ࿕ ૣ‫ۈ‬ᅝ ൉ම‫ܮߠܮ‬ඟᅝ ຮद‫ັם‬ᅝ ౘೠᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܐמܮ‬ᅝ ঎ ັ ě ᅝ
ඟ‫ם‬ຮ न‫ܮ‬මᅝຮद‫ם‬ౘᅝन‫ם‬ဋ঎ౘऌᅝ௭୾ම Ƭ ᅝΒᅝ ම‫ۈםܮ‬ᅝဵ द ‫ ັ ם‬ᅝद‫ܮ‬ᅝീ૚‫ם‬঎ౘ૚ၱᅝඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ම‫้ۈ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۈ‬ම‫ۈםܮ‬Ⴓ
ߠ࿕૜ᅝ ٍೠೠ઼ Ƭᅝ Ђ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ǁ঎้ᅝ้ೠ‫ٺ‬਎‫ם‬૚૚ၱᅝീම‫ܮߠܮ‬මම‫ۈܯ‬ᅝັೠᅝ &ǁ Ԫ঎ఁ਎૚‫ם‬ඟ૚ၱěᅝ‫ם‬ᅝ૚ ঎ٍ‫ܮ‬ම‫ ם‬૚ ᅝ
‫ם‬ඟऌ࿕ఁ‫ܮ‬ౘັᅝ ‫ܮ‬ၟ਎้ັ้ᅝ ঎ ౘ ᅝ ߠ‫ם‬ဋೠමᅝ ೠ ߠ ᅝමܰࣳ‫ັٺܮ‬঎ౘऌᅝ ӝ ඟ Ƭ ᅝ Π€้ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ਎ ౘ ᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ ‫ ٺ‬दೠ਎‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮܮဵັܮ‬ౘᅝ ӝඟƲᅝ Πᅝ ම‫ۈמܯ‬਎ౘऌᅝ ਎ ັ ᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ౘೠᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ම‫ۈמܯ‬਎ౘऌᅝ ਎ ັ ǘ ᅝ
Ը द ࿕ ้ ᅝ Я ਎้ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬෍ඳ݂‫ۈ‬ᅝ ັ ೠ ᅝ µ ǁ Ђ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ັܮ‬ၱᅝ ้नೠ࿐୿‫ۈ‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ юම Ʋ ᅝ Πᅝ
ඟ‫ ۈ מܮ‬ঐ ಕऌᅝ ঎ ັ ᅝັೠᅝ ౘೠᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝඟ‫ۈםݠ‬঎ౘऌᅝ঎ັěᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝ૚‫ܮັັם‬මᅝັೠᅝ ӝ ම Ƭ ᅝ Βᅝ ඟ‫ ܐםܮ‬਎ౘऌᅝ ਎ ັ Ƭ ᅝ
Ђೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬මěᅝ ӝ ම Ʋ ᅝ Πᅝ ම‫ۈמܯ‬঎ౘऌᅝ ঎ັᅝ ਎้ᅝӿ‫ם‬ම‫ັܮ‬ೠŤဵೠම้‫ܮ‬ᅝ ັद‫ם‬ౘᅝ ӝ ඟ Ʋ ᅝ ̥ ඟ‫ۈםܮ‬ਣౘऌᅝ
਎ັěᅝ ‫ܮ‬ဋܰಕᅝ঎ ౘ ᅝັ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝೠߠᅝຮन‫ܮ‬ᅝဵ‫઼מܯ‬ᅝ ӿ‫ם‬ම‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඟ঎ັ‫ܮ‬ඟ঎ೠౘěᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ঎ ߠ ᅝ้ ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝീම‫ܮߵܮ‬ඟႳ
‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ दೠౘೠඟ้ᅝ ຮन‫ັם‬ᅝ ඟ‫઼ౌם‬঎ౘऌěᅝ ັद‫ܮ‬ౘᅝ ǁ ঎้ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬෍ම‫ۈܯ‬ᅝ ັೠᅝ ¯ Я Ђ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬මၱᅝ
‫ם‬૚ັ‫ܮ‬මౌ‫ັם‬਎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮܮ‬ౘᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝဵೠම้‫ܮ‬ᅝ ອद‫ౌם‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠຮद‫ܮ‬මDŽᅝ Όౢ‫ۈ‬ᅝຮ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
• º9=Ų Ų R ħ • Ų
_ij
঎้ᅝ ັप࿕้ᅝ ౌ ೠ ᅝ ٍ‫ັ้ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ ຮ‫ܮ‬මౘ‫ັם‬਎ဋ‫ܮ‬ᅝ ਎ ౘ ᅝ ັ द ਎ ้ ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ‫ ۈ ౌ ם‬ᅝ ຮन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঎้ᅝ ౌೠᅝ ೠീັ ਭం‫ם‬૥ᅝ
‫ٺ‬नೠ਎‫ ܮٺ‬Ʋᅝ
A'ij
9 ɦ ̈$.&.ij
бັᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ܮٮ‬ᅝ ౌೠັ‫ۊܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ັन‫ܮ‬ම‫ܮ‬ᅝ ঱้ᅝ ౌೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌ࠿஀਎‫ٺ‬༤ᅝ ‫ܮٮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ Ԇ‫ם‬ම‫ັܮ‬ೠᅝ
ീම঎ౘ‫ٺ‬঱ീ૚‫ܮ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬঱ອਮೠౌᅝೠߠᅝఁ঱ౘ਎ఁ‫ם‬૚ᅝ૚ ঎ َ‫ܮ‬ම‫ם‬૚ ਎้ఁᅝೠဋ‫ܮ‬මᅝ‫ם‬ౘၱᅝ൉‫ם‬මັ਎‫ٺ‬࿕Ⴓ
૚‫ם‬මᅝ ീ‫ם‬਎ඟᅝೠߠᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬මౌ‫ັם‬঱ဋ‫ ้ ܮ‬û ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ဵ਎ຮदᅝ ࿕ౌම‫ັ้ܮ‬ම঱‫ۈܮັٺ‬ᅝ ‫ ܐ‬ೠఁ‫ם‬਎ౌ Ʋᅝ Ըद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌႸ
ࣱ਎‫ັٺ‬ᅝ‫ם‬ඟ঱้‫้ܮ‬ᅝဵद‫ౌܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ീ࿕ັᅝອೠऌ‫ັܮ‬द‫ܮ‬මᅝ ఁೠම‫ܮ‬ᅝ ັद‫ם‬ౘᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬঎ ම Ʋ ᅝ Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ
ೠ࿕ັᅝఁ‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝම‫ܮ‬ઐ‫ٺܮ‬ອᅝ ീ‫ם‬঱මş ဵ঱้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ ౌೠັᅝ ອೠᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ම‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬दೠ਎‫ܮٺ‬ᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝೠ࿐ັᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ൉ම‫ܮࡀܮ‬ම‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝම‫ܮ‬૚‫ם‬ອ਎ೠౌ džᅝ шັᅝ঎้ᅝ‫ܮٺ‬මັ‫ם‬঎ౌ૚ၱᅝീೠ้้঎ٍ૚‫ܮ‬ᅝ
ັೠᅝ ‫ ם‬මऌ࿐‫ܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ǁ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠຆഔౢᅝ ঱ౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠ਎‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ǁ ‫ۈౌם‬ᅝ Я Я ٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝऌ঱ဋ‫ౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬पೠ঎‫ܮٺ‬ᅝَ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝٝ ‫ܐౌם‬ᅝ ? Ȼ Ȼ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝ ঱ౌᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ
ٍ‫ܮܮဵັܮ‬ౘᅝ Ȼ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ǁ ‫ ۈౌם‬ûᅝ ้‫ם‬ၱ ě ᅝ ǁ ‫ܮٮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ้‫ౌܮ‬ᅝ ঱ౌᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ਎‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮܮဵ ັܮ‬ౘᅝ ǁ Я
‫ۊౌם‬ᅝ ŁȻ Ըन঱้ᅝဵ਎૚૚ᅝౌೠັᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬ອ঱ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ঎‫ܮٺ‬ᅝම࿐૚‫ܮ‬ûᅝ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝद‫נ‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ۈܮౌ࣠ܮۈ‬ᅝ
঱ອěᅝ ้਎ౌ‫ܮٺ‬ᅝ ౌೠᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ൉ම‫ܮߠܮ‬ම‫ܮٺౌܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ອ঱ೠౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ම‫ܮ‬ീම‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ ັप঱้ƻᅝ Ѹౌᅝ ീ‫ם‬මႳ
ອ঱‫ٺ‬࿐૚‫ם‬මᅝ ਎ັᅝ ဵ঎૚૚ᅝ ဋ਎ೠ૜‫ܮັם‬ᅝ ീමೠീ‫ܮ‬මັၱ ‫ޝ‬࿌ ûᅝ ้঱ౌ‫ܮٺ‬ᅝ ǁ ঎้ᅝ ٍ‫ັ ้ܮ‬ᅝ ঱ౘᅝ ǁ . Я Ć ©Ȼ ٍ࿐ັᅝ
ౌೠັᅝ้ೠᅝ ঎ౘᅝ ǁ + ĩǁ
Ό ౘ ᅝ‫ ם‬මऌ࿐ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ߠೠමᅝ ‫ ۈ‬මೠീീ঱ౌऌᅝ ‫ٺם‬ၱ‫ ˄ٺ‬঱‫ٺ‬঎ອၱᅝ ঱้ᅝ ‫ ۊ‬਎ࢮ‫ٺ‬࿐૚ັᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ັඟ࿐‫ٺ‬ອěᅝ
ٍ࿐ອᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ൬ೠ้้঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝ ૚਎ౌ‫ܮ‬ᅝ ঱้ᅝ െම‫ٺܮ‬঱้‫ܮ‬૚ၴᅝ ອೠᅝ ම‫ܮߥܮ‬จᅝ ອೠᅝ զदܾೠම‫ܮ‬ఉᅝ c´Ягᅝ ‫ܐౌם‬ᅝ
้਎ఁ঎૚‫ם‬ඟᅝම‫้ܮ‬࿐૚ ັ้Ƭᅝ иߠᅝౌ‫ܮ‬঱ອप‫ܮ‬මᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬঱ັ঱ೠౌᅝ%ǁ ౌೠමᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬਎ອ਎ೠౌᅝ őЯmЯ ఁ‫ם‬ၱ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ම‫ܮ‬૚‫ם‬ၟ‫ ۈܮ‬ûᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ঎ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠ਎‫ܮٺ‬ᅝఁ‫ٺܮ‬द‫ౌם‬঎้ఁᅝ ้दೠ࿕૚‫ۈ‬ᅝ ဵೠම૑ᅝߠೠමᅝ‫ٺ‬ೠౌࣃऌ࿕ම‫נ‬჏
ອ঱ೠౌ้ᅝ ೠߥᅝ਎ౌ‫ۈ‬঱ဋ঱‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ൬ම‫ܮߥܮ‬ම‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠම‫ܮܐ‬ම਎ౌए้ᅝ ౌೠອ‫ۈܮ‬ᅝ ঱ౌᅝ զप‫ܮ‬ೠම‫ܮ‬ఁᅝ c´Ягᅝ ©ೠමᅝ
঱ౌᅝ Ԫ‫ັٺܮ‬਎ೠౌᅝ c ė 5 Я‫ٍם‬ೠဋ‫ܮ‬¹ ěᅝ ັन‫ౌܮ‬ᅝ‫ٺם‬ၱ‫ʺٺ‬঱‫ٺ‬঱ອၱᅝఁ࿐้ອᅝ ऌೠ Ʋᅝ шߠᅝ !1 ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ őmЯ ‫ם‬ම‫ܮ‬ᅝ
@঱ මම‫้ܮ‬঱้ອ঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝ ߠೠම‫ ้ܮٺ‬ûᅝ ອद‫ౌܮ‬ᅝ ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚঱‫ٺ‬঱ອၱᅝ ం࿕้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫נ‬ᅝ ఠೠဋ‫ٮםܮ‬૚‫ܮ‬ᅝೠ ‫ٮ‬ઐ‫ٺܮ‬ອ Ȭᅝ
Ξ࿕ັᅝ ັद਎้ᅝ ਎้ᅝ ౘೠັᅝ ඟ‫םܮ‬૚૚ၱᅝ‫ౌם‬ᅝ ‫ם‬ອັම‫ٺם‬ອ঱ဋ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ ೠ࿐ັ Ʋᅝ ϥ঱ම้ອěᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ઐ‫ັٺܮ‬঱ೠౌᅝ
ೠߠᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬г ਎‫ٺ‬঱ັၱᅝ ਎ౌᅝ ອद਎้ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ဵ঱૚૚ᅝ ఁܾ‫ם‬ౘᅝ ັद‫ັם‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອ঱ೠౌᅝ ဵ঱஁૚ᅝ
ౌೠັᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ۊܮ้ם‬ᅝ ೠౘᅝ ‫ם‬ᅝ ම‫ܮ‬૚‫ם‬ອ঱ೠౘᅝ ೠߠᅝ ീ‫ם‬঱මřဵ঱้‫ܮ‬ᅝ ീම‫ܮߠܮ‬ම‫ ܮٺౌܮ‬ûᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ߠ࿐මັद‫ܮ‬මვ
ఁೠඟ‫ ܮ‬ûᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ම‫ັם‬঎ೠౌ‫ם‬૚঱ອၱᅝ ീමೠ൉‫ܮ‬මອၱ ‫ޝ‬࿌ᅝ ဵ঱૚૚ᅝٍ‫ܮ‬ᅝဋ঱ೠ૚‫ם‬ອ‫ ܐܮ‬Ȭᅝ ֞दၱᅝ้‫ܮ‬૚‫ັٺܮ‬ᅝ
ǁ঱ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬दೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ hǁ ٝ ‫ۈౌם‬ᅝ ª Ȼ ‫ۊౌם‬ᅝම‫ܮ‬ઐ‫ٺܮ‬ອᅝ਎ ັ ᅝ঱ౌᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬पೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ ‫ܮٮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ
ǁ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ Ň ǁ ‚ Ԇමೠീ‫ܮ‬මັၱ ߟᅝ ঱้ᅝ‫ם‬ᅝ ఁೠ้ັᅝ ‫ם‬ീ൉‫םܮ‬૚঱ౌऌᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܐ‬঱ັ঱ೠౌ ƽᅝ
Ԫ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۈ‬ûᅝ ‫ם‬ဋೠ঱‫ ܐ‬঱ౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ീ‫ ם‬ම‫ ܐם‬ೠၟᅝ ٍၱᅝ මܾઐ‫ٺܮ‬ອ঱ ౌऌᅝ ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚ ঱‫ٺ‬঱ັၱᅝ ਎้ᅝ ම‫םܮ‬૚૚ၱᅝ
‫ٺ‬द‫ັםܮ‬঱ౌऌ͵ᅝ ঱ອᅝ ဵೠම૑้ᅝೠౌ૚ၱᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿐้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬঱ອ঱ೠౌ้ᅝ %ǁ ‫ܐౌם‬ᅝ őЯmЯ ‫ם‬ම‫ܮ‬ᅝ ঱ ంീೠ้‫ܐܮ‬ᅝ
द‫ܮ‬ම‫ܮ‬ᅝ ‫้נ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ ۈ‬঱ັ঱ೠౌ้ᅝೠౌᅝ ൉‫נ‬঱මřဵ঱้‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠ਎‫ ܮٺ‬ûᅝ ဵप‫ܮ‬ම‫้םܮ‬ᅝ ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬г ঱‫ٺ‬঱ັၱᅝ ం‫้ܮૈם‬ᅝ
้ೠ‫ ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬पೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ‫ັౌܮ้้ܮ‬঱‫ נ‬૚૚ၱᅝౌೠౌũ൉‫ם‬঱මŜဵ঱้‫ ܮ‬ƽᅝ ϻ঱ဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚ ঱‫ٺ‬঱ອၱᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬঱‫נ‬૚ᅝ
ീම‫ܮߠܮ‬ම‫ ܮٺౌܮ‬ûᅝ ঱ັᅝဵೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬මၱᅝ ອೠᅝම‫ܮౌࣃܮۈܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬঱ອ঱ೠౌ้ᅝ Я‫ۈౌם‬ᅝ ɲJ Ɠɲ
֞‫ܮ‬ᅝఁ঱ऌद ອᅝම‫ܮ‬ඇ ࿐ਯම‫ܮ‬ᅝ ©‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬঱ອ঱ೠౌᅝ ɐćɲ ອप‫ັם‬ᅝ Ȼ ้पೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ౌೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ਎ౌᅝ ອप‫ޜ‬ᅝ‫ٺ‬पೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ
้‫ັܮ‬ᅝ Z,! +ǁ ೠߠᅝ ັप‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ັܮ‬ၱᅝ ঱ߠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ YЯ ‫ٺ‬ೠౌອ‫נ‬঱ౌ้ᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ອܾමౌ‫ם‬ອ঱ဋ‫ܮ‬ᅝ ;̈
ဵद঱‫ٺ‬दᅝ ঱้ᅝ ീම‫ܮߠܮ‬මම‫ۊܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬මၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ő Ȼ ֞‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ම‫ܮ‬ඇ࿐঱ම‫ܮ‬ᅝ ©‫ٺ‬ೠౌ‫ܐ‬঱ອ঱ೠౌᅝ
3̈m Я ັप‫ັם‬ᅝ ອद‫ܮ‬ම‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ම‫ܮ‬ᅝັဵೠᅝ ീ‫ נ‬਎ම้ᅝೠߠᅝ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬මౌ‫ם‬ອ঱ ဋ‫้ܮ‬ᅝ Ì Ȼ ‫ۈౌם‬ᅝ ;ğ̈ ‫ܐౌם‬ᅝ +- ‫ۈౌם‬ᅝ Ȝ ąɲ
†ij
L Ų Ų Ų
‫܇ౌם‬ᅝ ໆဵೠᅝ঱ౌ‫܇‬঱ဋ਱‫ۉ‬࿕‫้ஂ ם‬ᅝ ‘̥ ‫܇ౌם‬ᅝ ˡᅝ ้࿕‫ٺ‬दᅝ ຮ द‫ັם‬ᅝ঱ ߠ ᅝ঱ ౌ‫ۉ‬঱ဋ਱‫ۉ‬࿕‫ૺ ם‬ᅝ  ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ૚ၱᅝ
ˤ¸ᅝീඟܶߠܶඟᅝ)- ັೠᅝЯඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ૚ၱᅝ,- ໆೠᅝ ¥Ȼ ຮ दܶౘᅝЯ ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ૚ၱᅝ ɲ ้दೠ࿕૜‫ۉ‬ᅝ
ౘೠັᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ ঱ ౘ ᅝ ັदܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ้ܶັᅝ μԱ¹ᅝ঱ߠᅝ)-  ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ૚ၱᅝ , ɲ ঱้ᅝ঱ ౘ ᅝຮ नܶᅝ
้ܶັᅝ Y(Я ‫ۊౌם‬ᅝ ঱ ߠ ᅝ঱ ౘ‫ۉ‬঱ဋ঱‫܇‬࿕‫ૺם‬ᅝ ˍᅝ  ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ୕ၱᅝ ˡ¹ᅝ ീඟܶߠܶඟ้ᅝ Я ັೠᅝ )-  ඟ้ܶീܶ‫ٺ‬Ⴓ
ັ঱ဋܶ૚ၱᅝ Ȼ ັೠᅝ , - ຮ नܶౌᅝ )-  ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ဋܶ૚ၱᅝ ,ɲ ้नೠ࿕૚‫ۉ‬ᅝ ౘೠັᅝ‫ܶٮ‬ᅝਲౌᅝັदܶᅝ‫ ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ
้ܶັᅝÀǁY Я঱ ߠ ᅝ̈ ඟ้ܶീܶ‫ັٺ‬঱ᅝဋ ܶ૚ᅝၱᅝ ɲ ঱้ᅝ঱ౘᅝັॢܶᅝ้ܶັᅝ YÔЯ ήೠಥ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘ้ᅝ ³̈ ‫ۉౌם‬ᅝ 3̈Ðᅝ
ఁܶඟܶૺၱᅝඟ้ܶັ‫ܶັם‬ᅝຮ नܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ീඟ঱ౘ‫ ٺ‬঱ ൭૚ܶᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ັनܶᅝ ീඟ঱ౌ‫ٺ‬঱൮૚ܶᅝ ೠߠᅝ ఁ঱ౌ঱ఁ‫ૺם‬ᅝ
૚঱‫ܶٮ‬ඟ‫ם‬૚঱้ఁᅝ ߥೠඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬नೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ߥ࿕ౌ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ঱้ᅝ ౌೠັᅝ ౌܶ‫ם้้ܶٺ‬ඟ঱૚ၴᅝएܶౘܶඟ‫܇ޛັם‬ᅝ ٰၴᅝ
‫ם‬ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ඟܶ૚‫ັם‬঱ೠౘ Ƶᅝ էັᅝ ঱้ᅝ ܶ‫้ם‬ၱᅝ ັೠᅝ ้दೠဵᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫܇‬঱ັ঱ೠౘ้ᅝ ɱĔ̈ 3̈Ðᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ ŸЯ‫ם‬ඟܶᅝ঱ ౌ‫ٺ‬ೠౌ้঱้ັܶౌັᅝဵदܶౌᅝ঱ఁീೠ้ ܶ‫ۉ‬ᅝೠౌᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૚૚ܶ‫ັٺ‬঱ဋܶᅝ‫ ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝఁܶ‫ٺ‬द‫ם‬ვ
ౌ঱้ఁᅝ  ้ັඟ঱‫ັٺ‬૚ၱᅝ ౌೠັᅝ ‫ם‬ᅝ ήήԔ¹ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ้ീܶ‫ٺ‬঱ࣃ้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝߠ࿕ౘ‫ັٺ‬঱ೠౌ îᅝ
ऌ঱ဋܶౘᅝ ັदܶᅝ ้ܶັᅝ ೠߠᅝ ঱ ౌ‫ۊ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟ঱ౌऌ้ Ǹᅝ є ౘ ᅝ ߠ‫ັٺם‬ᅝ ັनܶᅝ
ീඟܶဋ঱ೠ࿕้ᅝܶၟ‫ם‬ఁീ૚ܶᅝဵ঱ຽनᅝ ; ± Ȼ ٝ ‫ ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝ ? Ȼ ဵ঱૚૚ᅝ้࿕ࢨ‫ܶٺ‬ᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ঱ັᅝ‫םٺ‬ౘᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ ้दೠဵౘᅝ
ັद‫ັם‬ᅝ ‫ٮ‬ၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ ³ē̈ ັदܶᅝ ‫ڡ‬नೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ้ܶັᅝߠೠඟᅝ ‰Я ٝîᅝ Ąɲ ఁ࿕้ັᅝౌೠັᅝ঱ ౘ‫ٺ‬૚ ࿕‫ܶۉ‬ᅝ
ٝîᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ٮ‬ၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘᅝ 3̈Ð Ù ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ้ܶັᅝ ఁ࿐้ັᅝ ౘೠັᅝ ঱ ౘ‫ٺ‬૚࿕‫ܶۉ‬ᅝ +Q ೠඟᅝ łȻ
Ѓܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ັनܶᅝ ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ้ܶັᅝఁ࿕้ັᅝ‫ܶٮ‬ᅝ ܶఁീັၱ Ʋᅝ Ѷ ߠ ᅝဵܶᅝ ඟܶ૚‫ם‬ၟᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚঱‫ٺ‬঱ັၱ îᅝ ັदܶౘᅝ
ັदܶᅝ ఁೠັ঱ဋ‫ັם‬঱ೠౌᅝ ೠߠᅝັदܶᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘ้ᅝ ඟܶඇ࿕঱ඟ้ܶᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ັदܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌ้ᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ
ඟ้ܶັ‫ ۉܶັם‬îᅝ ‫ם‬ದ‫ۉ‬ᅝ ຮ न঱้ᅝ ‫ٮ‬ඟ঱ౘऌ้ᅝ ‫ٺםٮ‬૑ᅝ ັदܶᅝ঱ఁീೠ้้঱‫ٮ‬঱૚ ঱ັၱ ƻᅝ Ԓܶ૚‫ם‬ၟ঱ౘऌᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬ვ
ૺ ঱‫ٺ‬঱ັၱᅝ঱ ้ î ᅝຮ न࿕้îᅝౘೠັᅝ‫ם‬ᅝ ဋܶඟၱᅝീฉೠఁ঱้঱ౌऌᅝဵ‫ם‬ၱᅝೠ࿕ັ Ƹᅝ
5;Hij
ѥັᅝ঱้îᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿕ඟ้ܶ Ħᅝ ീೠ้้঱‫ٮ‬૚ܶᅝརೠᅝ‫ם‬ඟऌ࿐ܶᅝ ߠೠඟᅝ ັदܶᅝඟܶઐܶ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘᅝ
T̈= ţ ̈ Ӵౌܶᅝ ‫ם‬ඟए࿐ఁܶౘັᅝ ఉ‫ם‬ၴᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ ັदܶᅝ ߥೠ૚૚ೠဵ঱ౘट ͙ᅝ զदܶᅝ ঱‫םܶۉ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ‫ܶٺ‬ඟັ‫ت‬঱ౌᅝ
ັद঱ౌऌ้ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ם‬ᅝ ീܶඟ้ೠౘ Z ้ ᅝ / ീܶඟ้ೠౘ‫ם‬૚ ( ᅝ ‫םࡺם‬঱ඟᅝ ঱้ᅝ ঱ౘ้࿕ീീೠඟັ‫ٮם‬૚ܶ ƽ ᅝ ѥߠᅝັदܶᅝ
‫ٺ‬ೠ૚ೠඟᅝೠߠᅝ ௻ʚඟ ǂ ᅝΎ o ้ ᅝဵ‫ם‬૚૚้ᅝ‫ۉ‬঱้ັ࿕ඟ‫้ٮ‬ᅝ ͧඟƲᅝ Πîᅝ ັनܶౌᅝ঱ັᅝ঱้ᅝ ӡඟƸᅝ ΠZ ้ᅝ ‫ٮ‬࿕้঱ౌ้้ܶᅝ
‫้ם‬ᅝဵܶ૚૚ Ƭᅝ Ѷߠᅝ঱ັᅝఁ‫ם‬૑้ܶᅝ ӞඟƲᅝ Βᅝ ࿕ౌद‫ ם‬ീീၱᅝັद‫ັם‬ᅝ Ӳюඟ Ʋ ᅝΠᅝ ้दೠ࿕૚‫ۊ‬ᅝ ૚ ঱ܶᅝ ೠౌᅝ न঱้ᅝ
‫ܶٮ‬૚૚ၱᅝ ဵद঱૚ܶᅝ ‫้ם‬૚ܶܶീĦᅝ ೠඟᅝ ັद‫ັם‬ᅝ दܶᅝ้दೠ࿕૚‫ۉ‬ᅝ ඟܶ‫ۉם‬ᅝ ˆ‰ЯʼnooQ ű Я§0QЯ
ဵन঱૚ܶᅝ ‫םဵם‬૑ܶ îᅝ ັदܶౘᅝ ˖ʛ ඟ ƽ ᅝ Ύᅝ Я ‫ם‬ᅝ ඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘັᅝീ‫ם‬ඟັၱᅝ ັೠᅝ ັदܶᅝ ‫ٺ‬दೠ঱‫ ܶٺ‬ƻᅝ
զद঱้ᅝ঱้îᅝ࿐ౘ‫ۉ‬ೠ࿕‫ۉܶັٮ‬૚ၱîᅝ‫ם‬ᅝീೠ้้঱‫ٮ‬૚ܶᅝീೠ঱ౘັᅝೠߠᅝဋ঱ܶဵ îᅝ‫ۉౌם‬ᅝັदܶᅝ ീೠീ࿕૚‫ם‬ඟ঱ັၱᅝ
ೠߠᅝ ඟ࿐૚้ܶᅝ ้࿕‫ٺ‬दᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ౌםٮ‬ᅝ ೠౌᅝ ้ఁೠ૑঱ౘऌᅝఁ‫ם‬ඟ঱ઐ࿐‫ם‬ౘ‫ ם‬îᅝ ೠඟᅝ ้࿕ീീඟ้้ܶ঱ೠౘᅝ ೠߠᅝ
दೠఁೠ้ܶၟ࿕‫ם‬૚ᅝ ീඟ‫ັٺם‬঱‫้ܶٺ‬ᅝ ೠඟᅝ ೠߠᅝ ീೠඟౌೠऌඟ‫ם‬ീदၱîᅝ ඟࣱܶܶ‫ັٺ‬îᅝ ‫ັם‬ᅝ ૚ܶ‫ັ้ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟໜ૚႐ î ᅝ
้࿕‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ ീೠ঱ౘັᅝೠ ߠ ᅝဋ঱ܶဵ Ƹᅝ Ԁ࿕‫ٮ‬૚঱‫ٺ‬ᅝ ീೠ૚঱‫ٺ‬ၱᅝ ঱้ᅝ ೠߠັܶౘᅝ ‫ם‬঱ఁ‫ۉޟ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝ ঱ఁീೠ้঱ౘऌᅝ
ೠౌᅝ঱ ౌ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚้ᅝັदܶᅝ ဵ঱૚૚ᅝ ೠߠᅝೠັदܶඟ้ᅝܶဋܶౘᅝೠౌᅝఁ‫ܶັັם‬ඟ้ᅝັद‫ັם‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ‫ۉ‬঱ඟܶ‫ັٺ‬૚ၱᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ඟౘᅝ ೠౘ૚ၱᅝັदೠ้ܶᅝ ঱ ౘ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚้ Ƹᅝ Јೠဵܶဋܶඟîᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۉ‬঱ໜ঱ೠౘᅝӎ Ð ᅝ঱้ᅝ ඟܶ‫ם‬૚ ૚ၱᅝ
ܶၟັඟܶఁܶ૚ၱᅝ ဵܶ‫ם‬૑ᅝ ‫ם‬ಕ‫ۊ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ඟܶઐܶ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝೠߠᅝ঱ັᅝ঱้ᅝັೠᅝ‫ܶۉ‬ౘၱᅝ้࿕‫ٺ‬दᅝ૚঱‫ܶٮ‬ඟ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠౌვ
้঱‫ܶۉ‬ช‫ັם‬঱ೠౘ้ᅝͅokƵoQÔЯ Ӵౘ૚ၱᅝೠౌܶᅝ ീ‫ם‬঱ඟᅝೠߠᅝ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬঱ဋ้ܶᅝ ീܶඟᅝീܶඟ้ೠౘᅝ঱้ᅝ
঱ ౌဋೠ૚ဌܶ‫ۊ‬ᅝ ঱ౘᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫܇‬঱ັ঱ೠౘᅝ ӎÐᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ೠౌ૚ၱᅝ ັဵೠᅝ ീܶըԲೠౘ้ Ƹᅝ ௮ିၱᅝ
ऌ࿕้้ܶᅝ ঱้ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘᅝ ӎᅝÐ Ħ ᅝ঱ౌᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ဋܶඟၱᅝ ဵܶ‫ם‬૑ᅝ ߠೠඟఁ îᅝ ‫ם‬ౘ‫܇‬ᅝ ܶဋܶౌᅝ ັदܶᅝ
1 1 9 2 ŲLŲ  Ų- Ų -1 1 - o Ų
ij
้ೠఁܶဵद‫ັם‬ᅝ ้ັඟೠౌऌܶඟᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ ӊîᅝ ဵ঱૚૚ᅝ్࣡‫ۉ‬ᅝ ఁ‫ౌם‬ၱᅝ‫ٺ‬द‫ם‬ఁീ঱ೠౘ้ Ƭ ʤᅝ զೠᅝ
‫ܶۉ‬ౘၱᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౘᅝӊᅝÐᅝ ঱้ᅝ ౘೠັᅝ ఁܶඟܶ૚ၱᅝ ັടᅝ ဋ঱ೠ૚‫ܶັר‬ᅝ ૚ ঱‫ܶٮ‬ඟ‫ ם‬૚ ঱้ఁ îᅝ ‫้ם‬ᅝ ࿕้࿕‫ם‬૚૚ၱᅝ
࿕ౘ‫ܶۉ‬ඟ้ັೠೠ‫ ۉ‬îᅝ ‫ٮ‬࿕ັᅝ ັೠᅝ ‫ܶۉ‬ౘၱᅝ ܶဋܶౘᅝ ັदܶᅝ ఁೠ้ັᅝ ૚ ঱ఁ঱ັܶ‫ۉ‬ᅝ ܶၟീඟ้้ܶ঱ೠౘ้ᅝ ೠߠᅝ
঱ౌ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝ ߠඟܶܶ‫ۉ‬ೠఁ Ƹᅝ Όౘ‫܇‬ᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ັೠᅝ ‫ܶۉ‬ౘၱᅝ ീඟ঱ဋ‫ٺם‬ၱ îᅝ ้঱ౌ‫ܶٺ‬ᅝັदܶᅝ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ
‫ܶܶဵັܶٮ‬ౘᅝ )- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝЯ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ޞٮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ౌܶܶဵັܶٮ‬ᅝ‫ܶٮ‬঱ౘऌᅝ ߠೠඟ‫ۉܶٺ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬ೠౘߠ้้ܶᅝ ೠౘᅝ
ೠౌܶ ] ้ ᅝീܶඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫םࢍם‬঱ඟ้ᅝ Ë )ɲ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝౘೠັᅝ‫ܶٮ‬঱ౘऌᅝ้ೠᅝߠೠඟ‫ۉܶٺ‬ᅝ l b Я զद࿕้ᅝ้࿕ീീೠඟັᅝ
ߠೠඟᅝ ˆЯೠඟᅝӊÐᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠఁܶᅝ ܶဋܶౘᅝߠඟೠఁᅝ൯‫ݲ‬ഠീ૚ܶᅝ ဵनೠᅝ ‫ם‬ඟܶᅝౌೠັᅝ ૚঱‫ܶٮ‬ඟ‫ם‬૚้Aᅝ ঱ౘᅝ
ັदܶᅝ࿑้࿕‫ם‬૚ᅝ้ܶౘ้ܶ Ƭᅝ
5 7ij
1ijij ( ijij
΍ ౘ ᅝ‫ ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬঱ဋܶᅝ ঱้ᅝັೠᅝඟܶઐܶ‫ັٺ‬ᅝັदܶᅝԀ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ൊඪ঱ౌ‫ٺ‬঱ീ૚ܶ Ƭᅝ пັᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ീೠ঱ౘັܶ‫ۉ‬ᅝ
ೠ࿕ັᅝ ঱ౌᅝ ήद‫ם‬ീັܶඟᅝ ˡᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ັद঱้ᅝ ീඟ঱ౌ‫ٺ‬঱ീ૚ܶîᅝ ീ‫ם‬ඟັ঱‫ٺ‬࿕૚‫ם‬ඟ૚ၱᅝ ঱ౘᅝ ঱ັ้ᅝ ဵܶ‫מ‬૑ᅝ
ߠೠඟఁ îᅝ঱้ᅝ้ೠఁܶັद঱ౌऌᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ٺם‬ඟܶ‫ۉ‬ᅝ‫ٺ‬ೠဵᅝ঱ౘᅝັदܶᅝ૚঱ັܶඟ‫ັם‬࿕ඟܶᅝ ೠౘᅝ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝဵܶ૚ვ
ߠ‫ם‬ඟܶ Ƶᅝ Μ ࿕ັᅝ ೠౘܶᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ ٺ‬ೠౘ้ັඟ࿕‫ັٺ‬ᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿕ఁܶౘັᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬঱ౌ้ັᅝ ঱ ັ ᅝ ‫ۉ݋้םٮ‬ᅝ ೠౌᅝ
ܶၟ‫ ם‬ఁീ૚้ܶᅝೠߠᅝັ दܶᅝັၱീܶᅝ‫ٺ‬ೠౘ้঱‫ܶۉ‬ඟܶ‫ۉ‬ᅝ঱ౌᅝԪܶ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝ̔ Ʊ ˡ ᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ Ի दܶೠඟܶఁᅝ̔ Ð ᅝˍ Ʊ ᅝ
Юັᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿐ܶ‫ۉ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ঱ ັ ᅝ ঱้ᅝ ౘೠັᅝ ఁܶඟܶ૚ၱᅝ ঱ఁ ീೠඟັ‫ັౌם‬ᅝ ັ ೠ ᅝૈౘೠဵᅝဵ दೠᅝ
ീඟܶߠܶඟ้ᅝ ဵद‫ ັם‬îᅝ ‫ٮ‬࿕ັᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ :Я दܶᅝ द‫้ם‬ᅝ ັद঱้ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ ܶٺ‬Ƹᅝ ӝ ඟ ƴ ᅝ Ύᅝ ‫܇‬ೠ้ܶᅝ
ౘೠັᅝ ဵ঱้दᅝ ັೠᅝ ඟܶ‫ۉמ‬ᅝ ັदܶᅝ ‫ٮ‬ೠೠ઼ᅝ द ঱ ఁ้ܶ૚ߠᅝ ঱ߠᅝ ັ नܶᅝ ‫ ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ঱้ᅝ ‫ౌܶܶဵັܶٮ‬ᅝ द঱้ᅝ
ඟܶ‫ۊם‬঱ౌऌᅝ঱ ັ ᅝ‫ם‬ౘ‫܇‬ᅝౌೠᅝೠౌܶᅝ ඟܶ‫ۉם‬঱ౌऌᅝ঱ ັ î ᅝ‫ٮ‬࿕ັᅝदܶᅝဵ‫ם‬ౘັ้ᅝັೠᅝ ‫ౌܶۉ‬ၱᅝ Ӟ ඟ Ƹ ᅝΠᅝ ຮ नܶᅝ
‫ۉמ‬ဋ‫םັౌם‬ऌܶᅝ ೠߠᅝ ඟ‫ۉמܯ‬঱ౌऌᅝ ঱ັᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫܇ם‬ဋ‫םັౌם‬ऌܶᅝັद‫ັם‬ᅝΠᅝ ဋ‫ם‬૚࿕้ܶᅝ ဋ ঱้ř‫ם‬Żဋ঱้ᅝౌೠັᅝ
ඟܶ‫ ۉמ‬঱ౌऌᅝ ঱ັ¹ Ƹᅝ զन঱้ᅝ ീ‫ם‬ඟັ঱‫ٺ‬࿕૜‫ם‬ඟᅝ ౘ‫ັם‬࿕ඟܶᅝ ೠߠᅝ Ύ ] ้ ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟ঱ౘऌîᅝ
঱ັᅝ ‫ٺ‬ೠ࿕૚‫ۉ‬ᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ‫ ם‬ඟऌ࿕ܶ‫ ܇‬îᅝ ‫ ۉ‬঱้ັඟ‫้ັٺם‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ ັ दܶᅝဋ‫ם‬૚࿕ܶᅝೠߠᅝΎ ] ้ ᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ߠೠඟᅝ
द ঱้ᅝ ඟܶ‫ۉמ‬঱ౘऌᅝ ັ दܶᅝ ‫ٮ‬ೠೠ૑ᅝ ဋ঱้Ť‫ם‬Ťဋ঱้ᅝ Πᅝ ඟܶ‫ۉם‬঱ౘऌᅝ ັदܶᅝ‫ٮ‬ೠೠ૑Ƹᅝ ӿඟܶߠܶඟܶౘ‫้ܶٺ‬ᅝ
‫܇ܯ๋מٮ‬ᅝ ೠౘᅝ ܶၟ‫้้ܶٺ‬঱ဋܶᅝౌೠ้঱ౌ้้ܶᅝ‫ٮם‬ೠ࿕ັᅝ ဵ द‫ັם‬ᅝ ঱้ᅝ ऌೠೠ‫ۉ‬ᅝߠೠඟᅝ ೠັदܶඟ้ îᅝ ้दೠ࿑૤‫ۉ‬ᅝ
‫ܶٮ‬îᅝ ঱ ັ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑૚‫ۉ‬ᅝ ‫ܶٮ‬ᅝ‫ ם‬ඟऌ࿕ܶ‫܇‬îᅝ ঱ऌౘೠඟܶ‫ ۉ‬Ƶᅝ
զ द ঱้ᅝ ૺ ঱ౌܶᅝೠ ߠ ᅝඟܶ‫้ם‬ೠౌ঱ౘऌîᅝ‫ם‬ീീܶ‫ם‬૚ ঱ౘऌᅝೠඟᅝౌೠັ îᅝඟ‫ם‬঱้้ܶᅝ‫܇‬ೠ࿕‫้ັٮ‬ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ‫ٮם‬ೠ࿐ັᅝ
ຮ द঱ ౘऌ้ᅝ ೠັदܶඟᅝ ຮ न‫ ם‬ౘ ᅝ ັदܶᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ീඟ঱ౌ‫ٺ‬঱ീ૚ܶ NJᅝ ϥ ঱ ඟ้ັîᅝ ঱ߠᅝ ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ
ဵܶඟܶᅝ ັೠᅝ ‫ܶۊ‬ീ్ܶ‫ۉ‬ᅝ ౘೠັᅝ ఁܶඟܶ૚ၱᅝೠౘᅝ঱ౘ‫ۊ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝീඟܶߠܶඟܶౘ‫้ܶٺ‬ᅝ ‫ٮ‬࿕ັᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ ೠౘᅝ
ೠັदܶඟᅝ ັद঱ౌऌ้ î ᅝ ܶ Ƹ ऌ Ƹ îᅝ ັदܶᅝ ‫םٺ‬࿕้‫ັם‬঱ೠౘᅝ ೠߠᅝ ັदೠ้ܶᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ ้ܶٺ‬î ᅝ ັ दܶౌᅝ ັदܶᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ീັᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚ܶ‫ັٺ‬঱ဋܶᅝ ‫ ٺ‬दೠ঱‫ܶٺ‬ᅝ ඟ࿕૚ܶᅝ ‫ۉ్ם‬ᅝັदܶඟܶߠೠඟܶᅝ‫ם‬૚้ೠᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϱᅝ
ೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫχԇ¹ᅝ ঱ ้ ᅝ ঱ັ้ܶ૚ߠᅝ঱ ౘ ᅝ ‫ۉ‬ೠ࿕‫ ັٮ‬Ǩ ᅝ Ԫೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ဵೠ࿑૚‫ۉ‬ᅝ ັ दܶౘᅝ ౘೠᅝ
ૺ ೠౌऌܶඟᅝ‫ܶٮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߵ࿑ౌ‫ັٺ‬঱ೠౘᅝೠߠᅝঐ్‫ۉ‬঱ဋঐ‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝൎඟܶߠܶඟܶౘ‫้ܶٺ‬ᅝೠౌૺ ၱ Ƭ ᅝ
ʤᅝ Z ѹ ѹ Ƅ ѹĆЯ ѹĆmЯ Å ѹ ѹѹ ѹѹ Ƅѹ ѹ +ѹ ѹ
ѹ ù·Jѹ Ƅѹ œѹ D&ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ >ѹ œ > ѹ ѹ ѹ
C Eѹ ѹ >ѹ ѹ ѹ Åѹ ѹ ѹ Eѹ ѹ >ѹ Ô
ѹ ĆЯ ѹ ĆmЯ ѹѹ +ѹ0 ѹ ņ ѹ ˘+>ѹ ѹ ѹ + + ѹ
ѹ+ ѹɕ̥ ѹ Ć mЯ ѹѹ ņѹ Dѹ ѹѹ ѹ ѹ ѹ
ѹǧ ѹ ѹw ѹÅ Cѹѹ ѹ ѹ+Eѹ +ѹ ѹ >ѹ
ѹ ѹ ѹ ѹ [Eѹ ѹ ѹ Å ѹ ѹ ǧ ѹ nEѹ ѹ ѹ
Ͱѹ Bѹ
‰ij
)
L ) Ų Ų Ų
Ԫܶ‫ڢ‬ೠ్‫ ۈ‬Ùᅝ খལᅝఁ‫ם‬ၱħᅝ रೠဵܶဋܶඟÙᅝ ٠ܶᅝ ‫ם‬ඟऌ࿐ܑܶᅝ ཤ र‫ັם‬ᅝ ັरܶᅝ ‫ڢ‬ೠ૚ ૚ܶ‫ັڢ‬খဋܶᅝ ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝ
ఁܶ‫ڢ‬र‫ౌם‬খ๵ఁᅝ ‫ౌౌםڢ‬ೠັᅝ ඟܶ‫ם‬૚૚ၱᅝ ဵೠඟ૒ᅝೠౌᅝখౌߠೠซఁ‫ັם‬খೠౌᅝೠߠᅝ๵࿐‫ڢ‬नᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠఁൔ૚খჷ
‫ౌם‬ᅝ খౌ‫ۊ‬খဋখ‫ۊ‬࿐‫ם‬૚ᅝ
‫ܐܶັםڢ‬ᅝౌ‫ັם‬࿐ඟܶᅝ‫ם‬๵ᅝ ‫םڢ‬࿐๵‫ັם‬খೠౌᅝ ೠߠᅝ¡ೠඟᅝ ඟܶ‫ם‬๵ೠౌখౌऌᅝ
ೠඟ‫ܶܐ‬ඟখౌऌÙᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ັरܶᅝ ೠౌ૚ၱᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ খັᅝ ‫ౌםڢ‬ᅝ ຮ‫ ث‬િܶᅝ ັरখ๵ᅝ ‫ڢ‬ೠౌ๵খ‫ܶۊ‬ඟ‫ັם‬খೠౌᅝ খౌັೠᅝ
‫ڢڢם‬ೠ࿐ౌັᅝখ๵ᅝ ٠ၱᅝ ࿐๵খౌऌᅝ ുඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝ ೠဋܶඟᅝ ೠຮ नܶඟᅝ ു‫ם‬খฌ๵ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૚ັܶඟౌ‫ັם‬খဋܶ๵ ûᅝ
‫ם‬๵ᅝ খౌᅝ ັरܶᅝ ‫םڢ‬๵ܶᅝ ౌೠັܶ‫ܐ‬ᅝ ‫ ם‬٠ೠဋܶ džᅝ
Β ] ๵ ᅝ ുฌܶߠܶඟܶౌ‫ܶڣ‬ᅝ ߠೠฌᅝ रখ๵ᅝඟܶ‫ۊם‬খౌऌᅝ
ັरܶᅝ ٠ೠೠિᅝ ඟ‫ັם‬नܶඟᅝ ັ र‫ౌם‬ᅝ ˓Å ž̥ Πᅝ ඟܶ‫ܐם‬খౌऌᅝ খັᅝ ‫ڢ‬ೠ࿐૚‫ܐ‬ᅝ ‫ܶٱ‬ᅝ ຮ रೠ࿐गॣັᅝ ཥೠᅝ ‫ܶٱ‬ᅝ
ඟܶౌ‫ܶܐ‬ඟܶ‫ۊ‬ᅝ࿐ౌখఁ ുೠฌັ‫ັౌם‬ᅝ খ ߠ ᅝখັᅝ খ๵ᅝ ౌೠຮ‫ۊݟ‬ᅝ ັर‫ັם‬ᅝ ऌখဋܶౌᅝ ັ रܶᅝ ‫ ڢ‬नೠখ‫ܶڢ‬ᅝ җඟǾᅝ Βᅝ
ဵೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ ඟ‫ັם‬रܶඟᅝ ౌೠັᅝ ඟܶ‫ۊם‬ᅝ খັᅝ ‫ັם‬ᅝ ‫ם‬૚ ஆ Ƭ ᅝ Ю ߠ ᅝັरখ๵ᅝ ‫ു ു ם‬ඟೠ‫ڢם‬रᅝ খ๵ᅝ ‫ ۋܯັുܶڢڢם‬Ùᅝ
ັरܶౌᅝ ဵܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ڢ‬ೠౌࣅౌ‫ۊޠ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ם‬ᅝ γγԑᅝ¡‫ۊౌם‬ᅝ ുೠ๵๵খ٠૚ၱᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϧᅝ ೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ
٠࿐ັᅝ ‫ڢ‬ೠ్‫ۈ‬খັখೠౌᅝ ̥ ¡ັरܶᅝ খౌ‫ܶڢౌܶܐౌܶുܶܐ‬ᅝ ೠࡁᅝ খ ඟඟܶ૚ܶဋ‫ັౌם‬ᅝ ‫ם‬૚ັܶඟౌ‫ັם‬খဋܶ๵¹ᅝ খ๵ᅝ
ဋখೠଂ‫ ۊܶັם‬Ƭᅝ
ѹౌᅝԻनܶೠඟܶఁ๵ᅝ ̔ Ð ᅝ ‫ۋ్ם‬ᅝ ̔ Ð ˡ Ù ᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ۊ‬খັখೠౌᅝ <Я খ๵ᅝ ౌೠསᅝ ࿗ງ‫ۈܯ‬ᅝ ‫ם‬๵ᅝ ๵࿐‫ ڢ‬र Ùᅝ ٠࿐ັᅝ
ັरܶᅝ ๵ೠ‫ڢ‬খ‫ם‬૚ᅝ ‫ڢܶۊ‬খ๵খೠౌ๵ᅝ ऌܶౌܶඟ‫ۊܶັם‬ᅝ ٠ၱᅝ ັ रܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ുඟখౌ‫ ڢ‬খ ു૚ ܶ ᅝ๵‫ັם‬খ๵ߠၱᅝ ‫ڢ‬ೠౌႸ
‫ۈ‬খັখೠౌᅝ ̥ ‫ۊౌם‬ᅝܶဋܶౌᅝັ रখ๵ᅝখఁു૚খ‫ڢ‬খັᅝ࿐๵ܶᅝೠߠᅝັरܶᅝ‫ڢ‬ೠౌ‫ۊ‬খັখೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ٠ܶᅝ ೠ٠છܶ‫ڢ‬ვ
ັখೠౌ‫ם‬ٟ૚ ܶ Ƭ ˟ ᅝ Юߠᅝ๵ೠ‫ڢ‬খ‫ ם‬૜ᅝ ുඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬ᅝ ٠ܶັဵܶܶౌᅝ )- ‫מ‬ಧ‫ۋ‬ᅝɲ ๵ रೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ‫ۈ్ܶുܶۊ‬ᅝೠౌᅝ
ঢ ్‫ۈ‬খဋখ‫ܐ‬࿐‫ם‬૚ᅝുඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝೠౌ૚ၱᅝ‫ౌܶܶဵັܶٱ‬ᅝ)- ‫ۋౌם‬ᅝňɲ ຮ रܶౌᅝຮ रܶᅝ ဵܶ‫ أ‬િᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ
ുඟখౌ‫ڢ‬খൔ૚ܶᅝ ๵ܶܶఁ๵ᅝ ັೠᅝ ٠ܶᅝ ‫ ם‬૚ັೠऌܶຮ नܶඟᅝ ‫ڢ‬ೠఁുܶ૚૚খౌऌ Ƭ ᅝ
नೠဵܶဋܶඟÙᅝ ๵࿐‫ ڢ‬रᅝ
‫ ౌ ם‬ᅝখ ౌ‫ܶڢౌܶۊౌܶുܶܐ‬ᅝখ๵ᅝౌೠັᅝ‫ם‬๵๵࿐ఁ‫ ۊ݋‬Ùᅝ ຮ रܶౌᅝখັᅝ ‫ౌםڢ‬ᅝ ‫ܶٱ‬ᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿐‫ۈݠ‬ᅝັ र‫ັם‬ᅝັ रܶᅝ ๵ܶັᅝ
ೠߠᅝখ్‫ۈ‬খဋখ‫ۊ‬࿐‫ ם‬ஃᅝ ൔඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝ ٠ܶັဵܶܶౌᅝ ̈ ‫ۋౌ ם‬ᅝ ̈ খ๵ᅝ খ్‫ܰۋמ‬ඈ࿐‫ܶັם‬ᅝ খౌߠೠඟఁ‫ם‬ვ
ັখೠౌᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ ๵ೠ‫ڢ‬খ‫ם‬஄ᅝ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝ٠ܶັဵܶܶౌᅝ ̈ ‫ۊౌם‬ᅝ @ ̈ Яౌᅝັरখ๵ᅝ ඟܶ๵ ുܶ‫ັڢ‬ᅝখັᅝ๵ܶܶఁ๵ᅝ
๵ ଂখऌरັ૚ၱᅝఁখ๵ପܶ‫ۊם‬খౌऌᅝັೠᅝ‫םڢ‬૚ଂᅝຮ रܶᅝӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝක࿐‫ם‬๵খŤೠඟ‫ܶۈ‬ඟখౌऌᅝ ັरܶᅝ࿐ౌ‫ౌם‬খఁখັၱᅝ
ඈ࿐‫ם‬๵খŮೠඟ‫ܶۈ‬ඟখౌऌÙ ˮᅝ ๵খౌ‫ܶڢ‬ᅝັरܶᅝ࿐ౌ‫ౌם‬খఁখັၱᅝ খౌᅝ ක࿐ܶ๵ັখೠౌᅝখ๵ᅝ ೠౌ૚ၱᅝೠဋܶඟᅝ ັ रܶᅝ
ു‫ם‬ඟັখ‫ڢ‬࿗ଂ‫ם‬ඟᅝു‫ם‬খඟ Ƭ ᅝ
Я ߠ ᅝັ रܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ുඟখౌ‫ڢ‬খ ു૚ܶᅝখ ๵ ᅝඟܶછܶ‫ ۊܶັڢ‬Ùᅝ ັ रܶᅝ ‫ڢ‬ೠౌ๵‫ܯ‬ඈ࿐ܶౌ‫ܶڢ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝັ र‫ັם‬ᅝ ߠೠඟᅝ
‫ ڢ‬ೠ ଂૹܶ‫ັڢ‬খ ဋܶᅝ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝখౌᅝऌܶౌܶඟ‫ם‬ଂᅝ‫ۊౌם‬ᅝߠೠඟᅝဵܶଂ ߠ‫ם‬ඟܶᅝܶ‫ڢ‬ೠౌೠఁਲ਼‫ڢ‬๵ᅝখౌᅝു‫ם‬ඟຮ ড‫ڢ‬࿐૚‫ם‬ඟᅝ
ఁ࿐๵ັᅝ٠ܶᅝখఁఁܶౌ๵ܶ džᅝ ӡೠ๵ັᅝೠߠᅝັरܶᅝ࿐๵࿐‫ ם‬૜ᅝ ുೠ૜খັখ‫םڢ‬૚ᅝ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝఁܶ‫ڢ‬र‫ౌם‬খ๵ఁ๵ᅝ
‫ם‬ඟܶᅝӿ‫ם‬ඟܶັೠŤখౌ‫ڢ‬૜࿐๵খဋܶ džᅝ ֞ रখଂܶᅝߠඟܶܶᅝఁ‫ם‬ඟ઼ܶັᅝ‫ ם‬ଂ ଂೠ‫ັםڢ‬খೠౌᅝ‫ۋ‬ೠܶ๵ᅝౌೠັᅝౌܶ‫ܶڢ‬๵ვ
๵‫ם‬ඟখ૚ၱᅝ ‫ڢם‬रখܶဋܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠřೠുັখఁ‫ם‬ଂ খັၱᅝ ဵरܶౌᅝ ܶၟັܶඟౌ‫ם‬૚খັখܶ๵ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ുඟܶ๵ܶౌັÙᅝ
ԁ‫ם‬ඟܶັೠŤ೷ുັখఁ‫ ם‬ஆ খັၱᅝ খ๵ᅝ ັ‫ౌ઼ܶמ‬ᅝ ັೠᅝ٠ܶᅝ‫ם‬ᅝ ऌೠ‫ם‬૚ᅝ ັ र‫ັם‬ᅝখ๵ᅝඟܶऌඟܶັັ‫ם‬٠ଂၱᅝఖ ঢ ๧๋‫ ۋܯ‬džᅝ
֞ ऻ‫ັם‬ᅝ๵ܶܶఁ๵ᅝັೠᅝ ߠೠ૚ ଂೠဵᅝ ߠඟೠఁᅝ ຮ रܶᅝ ൉ඟೠ٠૚ܶఁᅝ ࿔ ్‫ܶۈ‬ඟᅝ ‫ۋ‬খ๵‫ڤ‬࿐๵๵খೠౌᅝ খ๵ᅝ ຮ र‫ັם‬ᅝ
ӿ‫ם‬ඟܶັೠŤೠ൉ັখఁ‫ם‬૜খັၱᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ౌೠັᅝ ܶဋܶౌᅝ ‫ܶٱ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܶۈ‬๵খඟ‫ ם‬٠ ଂܶᅝ ೠ ‫ٱ‬છܶ‫ັڢ‬খဋܶᅝ খౌᅝ ັर‫މ‬ᅝ
ുඟܶ๵ܶౌ‫ܶڢ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝܶၟັܶඟౌ‫ם‬ଂ খັখܶ๵ᅝ খ ౌ ᅝ ັरܶᅝ ๋ र‫ם‬൉ܶᅝ ೠ ߠ ᅝ ౌೠ๵খౌܶ๵๵ ƹ ˿ᅝᅝ Ըरܶᅝ ‫ڢ‬ೠౌႵ
๋‫ܯ‬ක࿐ܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝೠߠᅝ‫ם‬૟૟ᅝ ຮ रখ๵ᅝ‫ם‬ඟܶᅝߠ‫ם‬ඟūඟܶ‫ڢם‬र খౌऌȭᅝ
9 Z ѹѹ ѹ ѹȫ̥ Βѹ ѹHѹ͟ѹµ óѹ’ ѹx EѹZ 0ѹ
bZ 0ѹ `ŀ t ? ѹ >ѹ ѹ >ѹ 0 ѹ 0ѹ ѹ ѹ H+ +ѹ bѹ Hѹ ѹ
X00ѹ`ŀGËѹ
ˮᅝ µѹb Ų #z t ? ѹHœѹ`‰Bѹ
ƑȻ LJṣ̌Ζij Eɩѹ ѹ ѹ0H >ѹ¢ ѹ ā  Ā ѹ ϋ >ѹ + ‚ i > ѹ 5̈ ѹ 3m 5İ̈8m ѹ
ѹ 0 Eѹ ѹ xтǹʀǹH¢ΓǴ >ѹ ѹ ѹ  όѹ ѹ HΔѹѹ ȅ·ċU 0Bѹ )ѹ ¢ ѹ
0©ѹ ì Dz ѹѹ +ѹ¢ ѹ ęȕ ǺH 0 ѹā ̘ύ Āѹ у ѹ ʙѹ
)92Ų / ŲI ġ) Ų
Ų
bij
Ӵౌ‫ܶڢ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬খౌÙᅝຮरܶᅝ ඟܶઐܶ‫ັڢ‬খೠౌᅝ ೠߠᅝ ັरܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ൉ඟখౌ‫ڢ‬খ൉૚ܶᅝ ‫ౌౌםڢ‬ೠັᅝ ٠ܶᅝ ‫ם‬ᅝ
๵ೠ࿐ඟ‫ܶڢ‬ᅝ ೠߠᅝ ऌඟܶ‫ັם‬ᅝ ઐ ೠၱ dž ᅝ Ѻັᅝ খ๵ᅝ ‫ם‬ᅝ र খऌर૚ ၱᅝ ‫ם‬൉ുܶ‫ם‬૚খౌऌᅝ‫ڢ‬ඟখັܶඟখೠౌᅝ‫ܐౌם‬ᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝ
ဵೠ࿐૚‫ܐ‬ᅝरܶ๵খັ‫ܶັם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ૚ೠັᅝ ັೠᅝ ૚ܶັᅝ খັᅝ ऌೠ Ƭᅝ Νඟখౌऌখౌऌᅝ খ ౌ ᅝ খඟඟܶ૚ܶဋ‫ັౌם‬Bᅝ ‫ם‬૚ັܶඟვ
ౌ‫ັם‬খဋܶ๵ ěᅝ ‫ם‬๵ᅝ ဵ‫ם‬๵ᅝ ‫ ܐ‬ೠౌܶᅝ খౌᅝ ັरܶᅝ ඟܶ‫ם‬๵ೠౌখౌऌ Ùᅝ খຈᅝ ๵ഡఁܶဵन‫ັם‬ᅝ ဵೠඟඟၱখౌऌÙᅝ
ܶ๵ുܶ‫ڢ‬খ‫ם‬૚૚ၱᅝ ๵খౌ‫ܶڢ‬ᅝ ັ नܶᅝ ܶဋখ‫ܶڢౌܶܐ‬ᅝ ೠߠᅝ ౌೠ๵খౌܶ๵๵ Ù ᅝ ဵरখ‫ڢ‬रᅝ ఁ‫ם‬ၱ ೠญᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ
ౌೠັᅝ٠ܶᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ܐܶܐ‬ᅝ ‫ם‬๵ᅝ ‫ܶۊ‬൉૚ೠඟ‫ם‬٠૚ܶ Ùᅝ খ๵ᅝ ೠ ౌ૚ၱᅝ খ ౌ‫ܐ‬খඟܶ‫ ັڢ‬ưᅝ ˗˅ඟ dž ᅝΒ ] ๵ ᅝ ඟܶ‫ם‬๵ೠౌᅝ
ߠೠඟᅝൔඟܶߠܶඟඟখౌऌᅝັೠᅝඟܶ‫ܐם‬ᅝັ रܶᅝ٠ೠೠ૑ᅝर খఁ๵ܶ૚ ߠ ᅝඟ‫ ັם‬नܶඟᅝັ र‫ౌם‬ᅝऌখဋখౌऌᅝখັᅝཥೠᅝӝ ඟ Ȱ ᅝΠᅝ
ఁ‫ם‬ၱᅝ ٠ܶᅝ ٠‫ם‬๵ܶ‫ܐ‬ᅝ ೠౌᅝ Β „ ๵ᅝ ܶၟുܶ‫ັםັڢ‬খೠౌᅝ ೠߠᅝ Π b ๵ ᅝ ๵ೠ‫ڢ‬খ‫ם‬૜ᅝ ٠ܶर‫ם‬ဋখೠඟᅝ‫ܶັߠם‬ඟᅝ रܶᅝ
ඟܶ‫ۈמ‬๵ᅝັर‫ັם‬ᅝ ‫ౌםܐ‬ऌܶඟೠ࿐๵ᅝ ٠ೠೠ૑ džᅝ ௼ʷܶඟܶ૚ၱᅝ ٠ၱᅝ ૚ ೠೠ૑খౌऌᅝ ‫ັם‬ᅝ Δ ] ๵ ᅝ ുඟܶߠܶඟვ
ܶౌ‫ܶڢ‬ᅝ ೠඟ‫ܶܐ‬ඟখౌऌÙᅝౌೠᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ڢ‬૚࿐๵খဋܶᅝ‫ݮ‬ဋখ‫ܶڢౌܶܐ‬ᅝߠೠඟᅝ k!!Я ౌೠ๵খౌܶ๵๵ᅝ‫ౌםڢ‬ᅝ َܶᅝ
ࡁೠ࿐ౌ‫ ܐ‬Ƭᅝ ֞रখ૚ܶᅝັ रܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ുฎখౌ‫ڢ‬খ൉૚ܶᅝ๵ܶܶఁ๵ᅝັೠᅝ ٠ܶᅝ ೠ ൉ܶౌᅝ ັೠᅝ ‫ ܐ‬ೠ࿐٠ັ Ùᅝ ‫ם‬ᅝ
ဋখೠ૚‫ັם‬খೠౌᅝ ೠߠᅝ খັᅝ ๵ܶܶఁ๵ᅝ ັೠᅝ ඟܶඇ࿐খඟܶᅝ ๵ೠఁܶᅝ‫םڢ‬࿐ັখೠౌ Ȯᅝ
I Iij
•9ʨ_·¿̈
Իनܶᅝ ࿐๵ܶᅝ ೠߠᅝ‫ڢ‬ೠ్ ‫ۈ‬খັখೠౌᅝ ̈ খౌᅝ ുඟ‫ັڢם‬খ‫םڢ‬૚૚ၱᅝ‫ם‬૚૚ᅝ খ ఁ൉ೠ๵๵খ٠খ ૜ খັၱᅝັ रܶೠඟܶఁ๵ᅝ
খౌᅝ ‫ ڢ‬ೠ૚૚ܶ‫ັڢ‬খဋܶᅝ ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝັܶౌ‫ܐ‬๵ᅝ ັೠᅝ٠ܶᅝখఁുೠඟັ‫ັౌם‬Ƭᅝ Ϧೠඟᅝ ఁ‫ౌם‬႑ᅝ‫ڢ‬ೠౌࣃऌ࿐ඟ‫ם‬Ⴘ
ັখೠౌ๵ᅝ ೠߠᅝখౌ‫ ܐ‬খဋখ‫ܐ‬࿐‫୕ם‬ᅝ ൉ඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝ ౌೠᅝ ‫ڢ‬ೠౌࡃஇু‫ັڢ‬ᅝ ٠ܶັဵܶܶౌᅝ ‫ ڢ‬ೠౌ‫ܐ‬খັখೠౌ๵ᅝ Ԋᅝ
‫ۊౌם‬ᅝӊᅝÐᅝ ೠඟᅝӊ¹ᅝ ဵখ૚૚ᅝ‫ם‬ඟখ๵ܶ DŽᅝ ѻߠᅝ খౌᅝ ඟܶ‫ם‬૚ুັၱᅝ‫ັڢם‬࿐‫ ם‬૜ᅝ ൉ඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝ ဵܶඟܶᅝ‫ם‬૚૚ᅝ
ೠߠᅝ๵࿐‫ڢ‬रᅝ‫ם‬ᅝ ٠ܶౌ খऌౌᅝັႀുܶ Ù ᅝ ັरܶౌᅝັरܶᅝ ുඟೠ٠૚ܶఁᅝ ࿐ౌ‫ܶܐ‬ඟᅝ‫ܐ‬খ๵‫ڢ‬࿹๵๵খೠౌᅝ ణ‫ם‬ၱᅝ َܶᅝ
๵रඟ࿐ऌऌܶ‫ۊ‬ᅝೠࢁdžᅝ ֞ܶᅝ‫ܐ‬ঢ‫ ۈ‬Ùᅝ रೠဵܶဋܶඟ Ùᅝࣃౌ‫ܐ‬ᅝܶၟ‫ם‬ఁ൉૚ܶ๵ᅝັर‫ັם‬ᅝ๵ܶܶఁ‫ۈܯ‬ᅝ൉૚‫ם‬࿐๵খვ
٠૚ܶᅝ‫ۋౌם‬ᅝဵरখ‫ ڢ‬रᅝ ૚ܶ‫ۋ‬ᅝັೠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌࣱখ‫ ັڢ‬Ʈᅝ
֞ रখ૚ܶᅝັरܶᅝുඟೠ٠૚ܶఁᅝ‫ౌౌםڢ‬ೠັᅝ٠ܶᅝ‫ۋ‬খຉఁখ๵๦‫ۋܯ‬ᅝັरখ๵ᅝဵ‫ם‬ၱ Ù ᅝ਴ັᅝ‫ౌםڢ‬ᅝ‫ܶڢ‬ඟັ‫ם‬খౌ૚ၱᅝ
‫ܶٱ‬ᅝ‫ ם‬ඟऌ࿐‫ۊޡ‬ᅝັर‫ັם‬ᅝັरܶᅝܶဋܶౌັ࿐‫ם‬ଂᅝ ऌ࿐‫ם‬ඟ‫ܶܶັౌם‬ᅝߠೠඟᅝখౌ‫ۋ‬খဋখ‫ۋ‬࿐‫ם‬૚ᅝߠඟܶܶ‫ܐ‬ೠఁᅝ‫ౌםڢ‬ვ
ౌೠັᅝ ٠ܶᅝߠೠ࿐ౌ‫ۋ‬ᅝ খౌᅝఁܶ‫ڢ‬र‫ౌם‬খ๵ఁ๵ᅝೠߠᅝ‫ڢ‬ೠ૚૚ܶ‫ັڢ‬খဋܶᅝ‫ڥ‬रೠখ‫ܶڢ‬Ĩᅝ ٠࿐ັᅝণౌᅝ‫ܶܒ‬ဋܶ૚ೠ൉খౌऌᅝ
ဋ‫ם‬૚ ࿐ܶ๵ᅝ‫ۊౌם‬ᅝുඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝ ັर‫ັם‬ᅝ ඟܶ๵ൔܶ‫ັڢ‬ᅝ ܶ‫ڢם‬रᅝ ೠັरܶඟ]๵ᅝ ൔඟখဋ‫ڢם‬ၱᅝ‫ܐౌם‬ᅝ ൔܶඟႹ
๵ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ‫ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬๵ ȯᅝ
Яౌᅝ ັरܶᅝ‫ۋ‬খ૚ܶఁఁ‫ם‬๵ᅝ ‫ۋ్מ‬ᅝ‫ڢ‬ೠౌࣱখ‫ັڢ‬๵ᅝ ‫ܐ‬খ๵‫ڢ‬࿱๵๵ܶ‫ۋ‬ᅝ খ ౌ ᅝ ັरখ๵ᅝ ‫ڢ‬र‫ܶັു ם‬ඟ Ùᅝ ‫ם‬ᅝ ߠܶဵᅝ
૚ܶ๵๵ೠౌ๵ᅝ ๵ܶܶఁᅝ ೠ٠ဋখೠ࿐๵ džᅝ Էरܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ൔ ඟখౌ‫ڢ‬খ൉૚ܶᅝ‫ܐ‬ೠܶ๵ Ùᅝ ೠߠᅝ‫ڢ‬ೠ࿐ඟ๵ܶ ûᅝ ‫ ڢ‬ೠౌვ
ࡂଂখ‫ັڢ‬ᅝဵখັ।ᅝఁখౌখఁ‫ ם‬அᅝ ૚খ٠ܶඟ‫ם‬૚খ๵ఁᅝ࿐ౌ૚ܶ๵๵ᅝখ ౌ‫ܐ‬খဋখ‫ۊ‬࿐‫ ם‬ଂᅝ൉ඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶڢ‬๵ᅝߠ‫ם‬૚૚ᅝখ ౌັೠᅝ
‫ܶڢ‬ඟັ‫ם‬খౌᅝ๵ ൔܶ‫ڢ‬খ࣠‫ڢ‬ᅝ൉‫ܶັັם‬ඟౌ๵ Ƭ ᅝ եरখ๵ᅝ ‫ ڢ‬रೠখ‫ܶڢ‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ‫םڢ‬࿹๵ܶᅝ ౌೠᅝ ऌඟܶ‫ັם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌߠ࿐Ⴙ
๵খೠౌᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܶັܶܐ‬ඟఁখ్‫ۈܯ‬ᅝ ଂ খ٠ܶඟ‫ ם‬ʥ dž ̈ ᅝ Իनܶᅝັၱ൉ܶᅝೠߠᅝඟܶ‫ם‬๵ೠౌখౌऌᅝັ र‫ັם‬ᅝઘ ࿐๵ັখ࣠ܶ๵ᅝ
ӊ Ð ᅝ๵ܶܶఁ๵ᅝັೠᅝ‫ܶۋ‬٠࿐ ్ ઼ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠఁൔ૚ܶັܶᅝ‫ ܐם‬रܶඟܶౌ‫ܶڢ‬ᅝັೠᅝ ຮ नܶᅝ ӿ‫ם‬ඟܶັೠᅝ ൉ඟখౌ‫ڢ‬খ ൔ૚ܶᅝ
%&ǁ զरܶඟܶᅝ খ๵ᅝ ౌೠᅝऌඟܶ‫ັם‬ᅝັඟ‫ם‬ऌ‫ۈܯ‬ၱᅝܶဋܶౌᅝߠೠඟᅝັ रܶᅝౌೠŤౌೠౌ๵ܶౌ๵ܶᅝఁ‫ౌם‬ᅝဵ रೠᅝ
‫ౌܶۋ‬খܶ๵ᅝັरܶᅝౌೠັখೠౌᅝ ೠߠᅝ ౌೠ๵খౌܶ๵๵ᅝ ‫ۈ్ מ‬ᅝ ຮ ‫ מ‬િܶ๵ᅝΒ ^ ๵ ᅝখౌັܶඟܶ๵ັᅝ খ ౌ ᅝΠ ] ๵ ᅝ ൔܶඟႹ
๵ೠౌ‫ ם‬૚ ᅝ ‫جࢗם‬খඟ๵ᅝ ‫ם‬๵ᅝ છ ࿐๵ັখ࣠‫ັםڢ‬খೠౌᅝ ߠೠඟᅝ ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۊ‬খౌऌᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ ັೠᅝ ٠ܶᅝ Β ] ๵ ᅝ‫םࢗם‬খඟᅝ
‫ ם‬૜๵ೠ ǘᅝ Нܶᅝ ဵೠ࿐ૻ‫ۈ‬ᅝ ဋܶඟၱᅝ ૚খ૑ܶଂၱᅝ ‫ັുܶڢڢם‬ᅝ ‫ڢ‬ೠౌ‫ۊ‬খັখೠౌᅝ Я ‫ܐౌם‬ᅝ ඟܶઐܶ‫ັڢ‬ᅝ ӊ Ð dž ᅝ
̐ᅝ Z ѹ0ѹ 6 ѹ ѹ ѹ ѹ0Eѹ >ѹ ѹ ѹ ѹ -ѹ ѹ 6¼ѹ
¤ =ѹ 6 ѹ 6 ѹ ѹ ѹ ѹ ѹѹ Hѹ ѹ ѹ H Eѹ ѹΕ -ѹ HT+ ѹ
6+ ѹК͉͊ 0ѹ0ѹ ѹEѹ TBѹ
cij
ă
/ % Ų Ų Ų
Ըन‫ܮ‬ᅝඟ‫םܮ‬૚ᅝ‫ۉ‬঱૚‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ ঱้ᅝೠౌ૚ၱᅝߠೠඟᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ঱ ౌັ‫ܮ‬ඟఁ‫ۉܯ‬঱‫ܮັם‬ᅝ ೠٍ้‫ܮ‬ඟဋೠඟ Úᅝ ဵनೠᅝ ࣃౌ‫้ۉ‬ᅝ
ັन‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬൉ັᅝೠߠᅝౌೠ้঱ౌ‫้้ܮ‬ᅝఁ‫ౌםܮ‬঱ౌऌߠ࿕૚ᅝ‫ۉౌם‬ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ ັౌם‬Ùᅝ ٍ࿕ັᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝဵ‫ັౌם‬ᅝ
ັन‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ൉ඟ঱ౌ‫ٺ‬঱൉૚‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ઐ‫ۉܮັٺܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ဵन‫ౌܮ‬ᅝ ঱ౌ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝ ൉ඟ‫ܮߠܮ‬ඟვ
‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠ้‫ܮ‬ၱ džᅝ Ըद঱้ᅝ൉ೠ้঱ັ঱ೠౌᅝ ঱้ᅝ ้૚঱ऌनັ૚ၱᅝ้‫ٺ‬न ঱Ⴇೠ൉नඟ‫ౌܮ‬঱‫ ٺ‬Úᅝ ٍ࿕ັᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ
঱้ᅝౌೠᅝऌඟ‫ັםܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ೠ૚‫ັם‬঱ ೠౌᅝ้঱ౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ᅝऌඟ‫ັםܮ‬ᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝ൉‫ܮ‬ೠീ૚‫ܮ‬ᅝ ‰ķЯ ้‫ٺ‬न঱Ⴇೠ൉नඟ‫ౌܮ‬঱‫ٺ‬ᅝ
঱ౌᅝ ັन঱຀ᅝ ้‫ ܮ้ౌܮ‬Ƭᅝ
вັᅝ ঱้ᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ൉ೠ้้঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝັೠᅝ‫ ם‬ඟऌ࿕‫ܮ‬ᅝ ັन‫ັם‬ᅝဵन‫ັܮ‬न‫ܮ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬঱ౌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬৙ັ঱ೠౌᅝ ೠౌᅝ
‫ם‬ᅝ ήήԓᅝ ้࿱‫ٺ‬नᅝ ‫้ם‬ᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ീඟ঱ౌ‫ٺ‬঱൉૚‫ܮ‬Ùᅝ ೠඟᅝ ఁ঱ౌ঱ఁ‫ם‬૚ᅝ ૚ ঱ٍ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૚঱้ఁ Úᅝ ঱้ᅝ‫ם‬ᅝ
ऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܓ‬঱ັ঱ೠౌᅝ ೠඟᅝ ౌೠັᅝ ఁ঱ऌनັᅝ ‫ ܮۉ‬ീ‫ۉౌܮ‬ᅝ ఁ࿕‫ٺ‬नᅝ ೠౌᅝ ဵद‫ັם‬ᅝ ൉‫ܮັັם‬ඟౌ้ᅝ ೠߠᅝ
঱ౌ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝ ൉ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ဵೠ࿕૚‫ۊ‬ᅝ‫ັٺם‬࿐‫ם‬૚૚ၱᅝन ೠ ૣ ‫ ۉ‬Ù ᅝ‫ۉౌם‬ᅝౌೠັᅝೠౌᅝဵन‫ັם‬ᅝീ‫ັם‬ვ
ັ‫ܮ‬ඟౌ้ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ૚ೠऌ঱‫םٺ‬૚૚ၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬঱ဋ‫ٍם‬૚‫ ܮ‬Ƭᅝ Όᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ࣃౌ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ
ήήԓᅝ ဵ঱ັनᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬঱ౌᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟ঱‫ۉܮັٺ‬ᅝ ‫ۉ‬ೠఁ‫ם‬঱ౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ‫ౌם‬ೠັन‫ܮ‬ඟᅝఁ‫ם‬ၱ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ඟ঱ऌनັᅝ
ߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝήήԓᅝဵ঱ັनᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬঱ࡺ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟ঱‫ۉܮັٺ‬ᅝ‫ۉ‬ೠఁ‫ם‬঱ౌÙᅝ‫ۉౌם‬ᅝऌ঱ဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ൉ೠ้้঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌࣱ঱‫ັٺ‬ᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝັဵೠ Ùᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝఁ঱ऌनັᅝ‫ ٺ‬नೠೠ้‫ܮ‬ᅝဵ঱ັनᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ܮ‬ၱ‫ܮ‬ᅝັೠᅝັन‫ܮ‬ᅝ૚ ঱઼‫ܮ‬૚ၱᅝ
้‫้ັܮ‬ᅝೠߠᅝ঱ ౌ‫ۉ‬঱ဋ঱‫ۉ‬࿕‫ם‬૚ᅝ൉ඟ‫ܮࡄܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ƭᅝ Ѽັᅝ ঱้ᅝ ൉ೠ้้঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ‫ם‬ඟऌ࿕‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ήήԓᅝ
ັन‫ັם‬ᅝ้‫ັם‬঱้࣒‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౢ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ Я ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ೠఄ‫ם‬঱ౌᅝ <Ƀɲ ‫ۉౌם‬ᅝ้‫ັם‬঱้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ
ˆmЯ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ೠఁ‫ם‬঱ౌᅝ <džŚɲ ဵ঱ັनᅝ <Ʉɲ ‫ۉౌם‬ᅝ < Tɲ न‫ם‬ဋ঱ౌऌᅝ ้ೠఁ‫ ܮ‬Úᅝ ٍ࿕ັᅝ ౌೠັᅝ ‫ם‬૚૚ Úᅝ
‫ٺ‬ೠఁఁೠౌᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫้ັౌܮ‬Ƹᅝ Իन঱้ᅝ ീඟೠ้൉‫ັٺܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ౌೠັᅝఁ‫ܮ઼ם‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝ‫ם‬঱ඟᅝ‫ܮ‬૚‫ັٺܮ‬ඟ঱‫ٺ‬ᅝ
ဵ঱ັनᅝ‫ܮ‬ၟീ‫ັםັٺܮ‬঱ೠౌ้ Ùᅝ ٍ࿱ັᅝ঱ັᅝ঱้ᅝߠೠඟఁ‫ם‬૚૚ၱᅝ‫ם‬ᅝ ൉ೠ้้঱ٍ૚‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝೠ࿕ັᅝೠߠᅝັन‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬঱้ვ
ັ ࿱ඟٍ঱ౌऌᅝ‫ۉ‬঱ૣ‫ܮ‬ఁఁ‫ ם‬džᅝ
ìQ Eij - ¡ij ij(uGij
ӏ঱ٍ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૚ᅝဋ‫ם‬૚࿕‫้ܮ‬ᅝ ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ັೠᅝ ඟ‫ܯ‬ඇ࿕঱ඟ‫ܮ‬ᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ັ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ ঱‫้ܮٺ‬ᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
൰‫ݚ‬ෆ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫ۉౌם‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ൉‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ้ नೠ࿕૚‫ۉ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝߠඟ‫ܮܮ‬ᅝັೠᅝ‫ۉ‬ೠᅝဵद‫ັם‬ᅝन‫ܮ‬ᅝ૚ ঱઼‫ ้ܮ‬Ƹᅝ
ǜ̈ ဵೠ࿐૚‫ۉ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚૚ၱᅝٍ‫ܮັັܮ‬ඟÙᅝ঱ౌᅝັ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ ้ܮ้םٺ‬Ùᅝັೠᅝ൱‫ܮ‬ඟఁ঱ັᅝन ঱ ఁ ᅝັೠᅝ‫ۉ‬ೠᅝ ဵन‫ັם‬ᅝ
॥‫ݚ‬ᅝဵ‫้ັౌם‬Ùᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱັन঱ౌऌᅝ‫ܮ‬૚้‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬঱ౌ঱ౌऌᅝັन‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ‫ ܮ‬Ƭᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ‫ܮౌࣃܮۉ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌႳ
‫ۉ‬ৈ༞঱ೠౌᅝೠߠᅝ૚ ঱ ٍ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૚঱้ఁᅝ ঱ౌᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝဵ‫םܮ‬ઽᅝߠೠඟఁ Ƭᅝ
•ЯˆЯķ‰ * èЯ ϥೠඟᅝ‫ٺםܮ‬नᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ Яັन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঱ ้ ᅝ‫ັם‬ᅝ ૚‫ັ้םܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ
൰‫ם‬঱ ෆ ᅝೠߠᅝ‫ۉ‬঱้ັ঱ౌ‫ັٺ‬ᅝ ‫ ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬঱ဋ‫้ܮ‬ᅝ Ê ) - Я ้࿕‫ ٺ‬नᅝ ັन‫ ັ ם‬ᅝ न‫ܮ‬ᅝ ঱้ᅝ ‫ٺܮۉ‬঱้঱ဋ‫ܮ‬ᅝ ঱ౌᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ
๛ೠ‫ٺ‬঱‫ם‬૚ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঱‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ັ न‫ܮ‬ఁᅝ ঱ౌᅝ ‫ܮ‬঱ັ न‫ܮ‬ඟᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟ Ù ᅝ ਵ dž ‫ ܮ‬ǩ Ùᅝ )- %Яɲ āĂȻ Ȼ Я rɲ
‫ۉౌם‬ᅝֹᅝ %Я)55ɲ Я) Ըन঱้ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝဵ‫מܯ‬૑‫ۊݷౌܮ‬ᅝٍၱᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿕঱ඟ঱ౌऌᅝ้࿱‫ٺ‬यᅝ૚঱ఁ঱ັ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬঱ვ
๛ৈဎ‫้้ܮౌܮ‬ᅝౌೠັᅝߠೠඟᅝ ‫ם‬૚૚ᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้Ùᅝ ٍ࿕ັᅝߠೠඟᅝ‫ັם‬ᅝ ૚‫ັ้םܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ ܮ‬Ƭᅝ пߠᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۉ‬ఁ‫ۉౌם‬ᅝ
º̈ ߠೠඟᅝೠ ౌ૚ၱᅝೠౌ‫ ܮ‬Ù ᅝຮ न‫ౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿕ඟ้‫ܮ‬ᅝ঱ັᅝ঱้ᅝ ౌೠັᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ૚঱ٍ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૚঱้ఁÙᅝ ้঱ౌ‫ܮٺ‬ᅝ
ৈ༞ᅝဵ঱૚૚ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้঱้ັ‫ັౌܮ‬ᅝဵ঱ັनᅝ‫ ۉ‬঱‫ັםັٺ‬ೠඟ้न ঱ ൉ ᅝ‫้ם‬ᅝဵ‫ܮ‬૚ ૚ dž ᅝ Ԫ ೠ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿕้ັᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿱঱ඟ‫ܮ‬ᅝ
঱ ཨ ᅝߠೠඟᅝ‫ ັ ם‬ᅝ૚‫ັ้םܮ‬ᅝັဵೠᅝ঱ ౌ‫ ۉ‬঱ဋ৙‫ۉ‬࿕‫ם‬૚้ DŽ ᅝ
•ЯˆmЯ**‰Яķ‰ * ƗЯ թन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ັ ם‬ᅝ૚‫ັ้םܮ‬ᅝັဵೠᅝ൉‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝ
Vǁ‫ۉౌם‬ᅝપᅝ‫ۉ్ם‬ᅝັဵೠᅝ ീ‫ם‬঱ඟ้ᅝೠߠᅝ‫ ۉ‬঱้ັ঱ౌ‫ັٺ‬ᅝ‫ ם‬ஈັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬঱ဋ‫้ܮ‬ᅝ H )- Я ‫ۉ౐ ם‬ᅝ  Ⴎ Ú ᅝ Iɲ ้࿐‫ ٺ‬न ᅝ
༞॥‫ັם‬ᅝ Vǁ ‫ۉౌם‬ᅝપᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮۉ‬঱้঱ဋ‫ܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ H ) - Я‫ۉౌם‬ᅝ Ⴎ Ú ᅝ I ¦Ȼ ඟ‫้ܮ‬൉‫ັٺܮ‬঱ဋ‫ܮ‬૚ၱÙᅝ ‫ ٺםܮ‬नᅝ
൰‫ם‬঱ ෆ ᅝຮ‫ౌܮ઼ׯ‬ᅝ঱ ౌ ᅝ‫ܮ‬঱ັन‫ܮ‬ඟᅝೠ ඟ‫ ܮۉ‬ඟ Ʊ ᅝ
Ӵٍဋ঱ೠ࿱้૚ၱÚᅝ ˆЯ ĮȻ ˆЯm ( Яٍ ࿕ ັ ᅝౌ ೠ ັ ᅝဋ ঱ ‫ ܮ ٺ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ם‬Ʊ ᅝ
ŜĒ Ų ǘ n ɲ! ƣ ɲ eϡЯЯЯǫȁɲ‰ kЯЯŸùЯ Я‰ЯǺn Ƣɲ
Ϣ¯Я вߠᅝH ) -ŴЯ‫ם‬ౢ‫ۉ‬ᅝႮÚᅝ Iɲ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ ‫ ܮ‬ᅝ൉‫ם‬঱ඟ Ú ᅝັ न‫ౌܮ‬ᅝ ೠ ٍဋ঱ೠ࿕้૚ၱᅝ‫ٺ‬ೠౌႳ
‫ۉ‬঱ཧ঱ೠౌᅝ ̘Я́ Я ‫ౌౌםٺ‬ೠັᅝ दೠ૬‫ۉ‬ƽᅝ п߫ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ൲‫ם‬঱ඟ้ᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ߫ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫้ັౌܮ‬ᅝ ঱ౌᅝ
‫ٺ‬ೠఁఁೠౌ Ú ᅝ ้‫ם‬ၱᅝ )- Ȼ Ⴎ Ú ᅝັन‫ౌܮ‬ᅝ ૚‫ັܮ‬ᅝ )- Φ ȥЯ Ȼ ΣЯ) - ‫ם‬ౢ‫ۉ‬ᅝ Ų éЯ ֹᅝ ;Я+ O Ȼ Μၱᅝ
‫ٺ‬ೠ౷‫ۉ‬঱ັ঱ೠౌᅝˆ m ? Я)- Яɲ ‫ם‬ౢ‫ۉ‬ᅝ Ȼ Я) - Ȼʯɒ̈ ٍၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬঱ຮ঱ೠౌᅝ ?ЯЯ
ȱᅝ Я ľ Ȼ Ըन঱้ᅝ
ဎ঱ೠ૜‫้ܮັם‬ᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚঱‫ٺ‬঱ັၱᅝ‫ׯ‬ౢ‫ۉ‬ᅝັ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ঱ ้ ᅝౌೠᅝٍ‫ັ้ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬঱ ဋ‫ ܮ‬ȝ ᅝ
ө‫ܮ‬ၟັ Ú ᅝ૚‫ັܮ‬ᅝ‫ם‬ನᅝ ߠೠ࿐ඟᅝ ೠ ࡅ ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ׯ‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬঱ဋ‫้ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ ۉ‬঱้ັ঱ౌ‫ ັٺ‬Ȳᅝ Ό้้࿕ఁ‫ܮ‬ᅝ ౌೠဵᅝ
]ơȻ
ē Ų "E @ Ų* ij
eŲ
ັन‫ັם‬ᅝ Ȼ ı $.Я Ȼ ÛЯ ် ‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝ Ų ƘЯ ်ᅝ ;ЯȻ Vᅝ ɲ ;Я ń QȻ Ωၱᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘᅝӊ Ð î ᅝ
Ȼ
Яɲ Vᅝ Ⴎᅝ Я်Ƹᅝ Μၱᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋັ਎ೠౘᅝ .Я ်ᅝ ЯȻ Vᅝ ɲɦ̥ ႮƸᅝ Μ࿕ັᅝ ັन਎้ᅝ ັೠೠᅝ
ဋ਎ೠ૚‫้ܶັם‬ᅝ ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚਎‫ٺ‬਎ັၱ Ƹᅝ Ѓܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ັ नܶඟܶᅝ ਎้ᅝ ౘ ೠ ᅝԪχԇᅝັन‫ັם‬ᅝဵ਎૚ ૜ᅝ ้‫ັם‬਎้ߠၱᅝ‫ٺ‬ೠౘჸ
‫ ێ‬਎ັ਎ೠౘ้ᅝӊÐᅝ‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝ .Я ऌ਎ဋܶౘᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘᅝ Ÿ(Я ဵन਎‫ٺ‬दᅝ ‫ٺ‬ೠఁീஅܶັ้ܶᅝ ັनܶᅝ ീ ෌ೠೠߠƸᅝ
өೠཀྵܶᅝັन‫ັם‬ᅝັनܶᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘᅝ ೠߠᅝັ नܶᅝ ਎ ౘ‫ܶێ‬൉్ܶ‫ܶۈ‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ਎ඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘັᅝ ‫ܶັୂ ם‬ඟႲ
ౘ‫ັם‬ঋဋ้ܶᅝ ਎้ᅝౘೠັᅝ ਎ఁീೠ้ܶ‫ ێ‬Ƭᅝ өೠඟᅝ ‫ێ‬ೠᅝ ဵܶᅝ ඟܶඇ࿕਎ඟܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬਎‫ ם‬அᅝ ൉ฏܶࡆܶඟܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ཪೠᅝ
ٍܶᅝ ັඟ‫ح‬ౘ้਎ັঋဋܶ îᅝ ೠඟᅝ ܶဋܶౘᅝ ඇ࿕‫้ם‬ਸ਼řັඟ‫ם‬ౘ้਎ັ਎ဋܶîᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ‫ ם‬அ அ ᅝັन‫ັם‬ᅝঋ้ᅝඟ࿕૚ܶ‫ێ‬ᅝೠ࿕ັᅝ ਎้ᅝ
‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬ʍঋ‫ٺ‬਎ັၱ Ƹᅝ Ժनܶᅝ ັ नܶೠඟܶఁᅝ ঋ้ᅝ ‫ۈ‬ঋ้ັ࿕ඟٍ਎ౘऌîᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ܶဋܶౘᅝ ັनܶᅝ ‫ٺ‬ೠඟೠஅ૚‫ם‬ඟၱᅝ
ऌ਎ဋܶౘᅝٍܶ૚ೠဵîᅝ ဵन਎‫ٺ‬नᅝ਎้ᅝఁ࿕‫ٺ‬दᅝဵܶ‫מ‬િܶඟ î ᅝ਎้ᅝ‫ێ‬਎้ັ࿕ඟٍঋౘऌ Ƹᅝ
N &Ų ̔ Ð ᅝʇ Ƭ ʇ Ƭᅝ e1Я Я!ЯYidЯ o $!kЯB!o! ЯŸùЯ Я!Яˆ } Я
̙ Ð ˥ȳᅝ f ĭ@?oij
Όᅝ ‫ێ‬਎૚ܶఁఁ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬அೠ้ܶᅝ ັೠᅝ ັनܶᅝ ೠౘܶᅝ ਎ౘᅝ Իनܶೠඟܶఁᅝ ̔Ðᅝ:ɲ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍܶᅝ ീೠ้݂‫ێ‬ᅝ ٍၱᅝ
ඟܶ૚‫ם‬ၟ਎ౘऌᅝ ັ नܶᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋັ਎ೠౘ้ᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ ັनܶᅝ ັဵೠᅝ ീܶඟ้ೠౘ้ᅝ ٍܶᅝ‫ٺܶێ‬਎้਎ဋܶᅝ ਎ౘᅝ ܶ਎ັनܶඟᅝ
ೠඟ‫ܶۈ‬ඟîᅝ‫ۈ్ם‬ᅝඟܶඇ࿕਎ඟ਎ౘऌᅝ਎ౘ้ັܶ‫ۈם‬ᅝັन‫ັר‬ᅝັ नܶၱᅝ ٍܶᅝ‫ٺܶۈ‬਎้਎ဋܶᅝೠဋܶඟᅝັဵೠᅝ 11Я
ീ‫ם‬਎ඟ้ᅝັ न‫ັם‬ᅝ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ۈ‬਎้ັ਎ౘ‫ັٺ‬ᅝ ਎ౘᅝ ܶ‫ٺם‬दᅝ ܶ૚ܶఁܶౘັ Ƭᅝ
Å!o!Я ӊᅝÐᅝÐ ͚ ᅝ Ի नܶඟܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ັם‬ᅝ ૚ܶ‫ັ้ם‬ᅝັဵೠᅝ ീܶඟ้ೠౘ้ᅝ ɲ ‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝફᅝ‫ۈ్ם‬ᅝັဵೠᅝ
ೠඟ‫ܶێ‬෗ܰ‫ۈ‬ᅝ ീ‫ם‬਎ඟ้ᅝೠߠᅝ‫ ם‬அັܶඟౘ‫ັם‬਎ဋ้ܶᅝ e Ȼ $ Я ‫ۈ్מ‬ᅝ Ⴎîᅝ်¹îᅝ ‫ ם‬அ அ ᅝߠೠ࿕ඟᅝ ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬਎ဋ้ܶᅝ
ٍܶ਎ౘऌᅝ‫ێ‬਎้ັ਎ౘ‫ັٺ‬îᅝ้࿕‫ٺ‬नᅝັ न‫ັם‬ᅝ Ȼ ı $Я KLȻ %Ȼ Яrɲ ‫ۈ్ם‬ᅝႮᅝ ÛЯ +Ȼ ĥĦȻ Ȼ Я် Ƹ ᅝ
e1Я Я! ЯYidЯ o $!kЯB!o! ЯŸ ù Я Я!ЯӊÐᅝÐ Ƭ ᅝ
Ըदܶᅝൂඟೠೠ ߠᅝ਎้ᅝັ नܶᅝ ้‫ם‬ఁܶᅝ‫้ם‬ᅝ਎ ౘ ᅝຮ नܶᅝ ้ܶ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ऌඟ‫ם‬ീनᅝ ೠߠᅝັ नܶᅝ ീඟೠೠߠᅝ
ೠߠᅝԸ नܶೠඟܶఁᅝ ̔Ðᅝʨ Ǵ ᅝ өೠັܶ îᅝ नೠဵܶဋܶඟîᅝຮ न‫ັם‬ᅝౘܶ਎ຮनܶඟᅝ‫ێ‬ೠ้ܶᅝӊ Ð ᅝ਎ఁീ૚ၱᅝӊÐ Ð î ᅝ
ౘೠඟᅝ‫ۈ‬ೠ้ܶᅝ ӊᅝ´ ´ Яঋఁ൳૚ၴᅝ ӊᅝ´ ø Я้ೠᅝ ຮन‫ັם‬ᅝ ຮ नܶᅝ ັးೠᅝ ຮ नܶೠඟܶఁ้ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ਎ౘ‫ޢێ‬൳ܶౘ‫ܶێ‬ౘັȬᅝ
ԇ਎ౘ‫ם‬૚૚ᅝၱ îᅝ ဵܶᅝ ീඟೠീೠ้ܶᅝ‫ם‬ౘೠ༱नܶඟᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ ێ‬਎ັঋೠౘᅝӊᅝÐᅝÐᅝÐᅝƸᅝ
A“ Ų ̔ Ð ˡ Ƹᅝ
˶!o!Я ӊᅝÐᅝÐᅝÐ ͛ ᅝ Ը नܶඟܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ‫ັם‬ᅝ ૚ܶ‫ັ้ם‬ᅝັဵೠᅝീܶඟ้ೠౘ้ᅝ ɲ‫ۈ౑ם‬ᅝબᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝັဵೠᅝ
ೠඟ‫ܶێ‬ඟܶ‫ێ‬ᅝ ീ‫ם‬਎ ඟ้ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬਎ဋ้ܶᅝ e Ȼ $ Я ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ Ⴎîᅝ Ă §Ȼ ဵঋັनᅝ )- Ŷ Ⴎᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ
$ ȦŶ ်îᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ้࿕‫ٺ‬नᅝ ັन‫ັם‬ᅝ Ȼ ı $ЯKLȻ %Ȼ Я$(Я ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝႮᅝ ÛЯ်ᅝ IJȻ Ȼ Я+ O Ȼ
A“Ų Ų ̔ᅝÐᅝ˱ƹᅝ e1Я Я!ЯYidЯ o $!kЯB!o! ЯŸùЯ Я!ЯӊᅝÐᅝÐᅝÐᅝǔᅝ
Ի नܶᅝ ീඟೠೠߠîᅝ ဵन਎‫ٺ‬नᅝ ਎้ᅝ ೠఁ਎ັຮܰ‫ێ‬ᅝ नܶඟܶîᅝ ਎้ᅝ ਎ౘᅝ ັनܶᅝ้‫ם‬ఁܶᅝ ଇ਎ౘܶᅝ ‫้ם‬ᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ ೠ ࡇ ᅝ
Իनܶೠඟܶఁᅝ ̔ Ð ᅝʓ Ȧ ᅝ өೠັܶᅝ ັ न‫ັם‬ᅝ ӊÐ Ðᅝ ģĤȻ ӊÐ Ð Ð î ᅝ‫ ם‬ౘ ‫ ۈ‬ᅝӋᅝ IJȻ ӊ Ð ᅝ ġĢȻ ӊÐ Ð Ð î ᅝ้ೠᅝ
ັ न‫ັם‬ᅝԻ नܶೠඟܶఁᅝ ̔ Ð ˱ ᅝ้࿕ٍ้࿕ఁ้ܶᅝԻनܶೠඟܶఁ้ᅝ ̔Ðᅝ Ⱦʵɕ̈ ̔ Ð ˡ î ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝήೠඟ ೠ அ૚‫ם‬ඟၱᅝ
̔ ´Яʇ ƽ ʇ æᅝ း਎ັनೠ࿕ັᅝ ٍܶ਎ౘएᅝ้࿕ٍ้࿕ఁܶ‫ۈ‬Ȭᅝ Ը नܶᅝ உೠए਎‫םٺ‬૚ᅝ ए‫ם‬ঋౘᅝ ਎้îᅝ नೠးܶဋܶඟĩᅝ ౘೠັᅝ
ఁ‫ٺັם‬न‫ۈܯ‬ᅝ ٍၱᅝ‫ם‬ᅝ ้਎ऌౘ਎ࣃ‫םٺ‬ౘັᅝ ऌ‫ם‬ঋ ౘ ᅝ ਎ౘᅝ ඟܶஅܶဋ‫ם‬ౘ‫ܶٺ‬îᅝ ้ೠᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ঋౘᅝ ‫ێ‬਎้‫ٺ‬࿕้้਎ౘऌᅝ
ັनܶᅝ ஊঋٍܶඟ‫ם‬૜ᅝ ‫ ێ‬਎૚ܶఁఁ‫ ר‬îᅝ ဵܶᅝ ‫ٺ‬ೠ࿕அ ‫ ۈ‬ᅝဋܶඟၱᅝ ဵܶ૜஌ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ܶٺ‬ౘັඟ‫ܶັם‬ᅝೠౘᅝԸनܶೠඟܶఁᅝ
̔Ðᅝʓ Ù ᅝဵन਎‫ٺ‬नᅝ ਎้ᅝဵ न‫ັם‬ᅝ ဵܶᅝ‫ ۈ‬਎‫ۈ‬ᅝ ਎ౘᅝή न‫ ם‬ീັܶඟᅝ ̔ Ƹ ᅝ
Oɲ ¶Úѹ ѹ ѹѹÚ řѹ 8RNT2^D5H=m "8'ѹ ѹÚ ѹ ѹř ­JΗ/ìJĞѹѱ
Mѹ´ř Úѹìͳ·Jʚѹ
ƥ̈
>ijg
&-Po ij
ѽັᅝဵ ‫ ้ ם‬ᅝౘೠັܶ‫ێ‬ᅝ ਎ ౘ ᅝή द‫ם‬൉ັܶඟᅝ ɲ ັन‫ັם‬ᅝັ न ܶ ᅝඟ‫ם‬ౘ૑řೠඟ‫ܶێ‬ඟᅝఠܶັनೠ‫ۈ‬ᅝ ೠߠᅝဋೠັঋౘऌᅝ
ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֟ ϥᅝ ဵन਎‫ٺ‬दᅝ้‫ັם‬਎้ࣃ้ܶᅝ‫ٺ‬ೠಃ‫ ۈ‬਎ັঋೠౘ้ᅝ ɼĕ̥ Я‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝ iЯ ٍ࿕ັᅝౘೠັᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ ێ‬ঋັ਎ೠౘᅝ
ȪŽ̥ Ѹౘᅝ ήन‫ם‬൉ັܶඟᅝ ̔ᅝ ้ೠఁܶᅝ‫ ם‬ඟऌ࿐ఠܶౘັ้ᅝ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౘ้ັᅝັनܶᅝঋ ఠ ൉ೠ้ঋ ັঋೠౘᅝ ೠࡈᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋႽ
ཟঋೠౘᅝ <Яဵܶඟܶᅝ൉࿐ັᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ێ‬ᅝ ਎ౘᅝັनܶᅝ้ീܶ‫ٺ‬ঋࣃ‫ٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘັܶၟັᅝ ೠߠᅝັनܶᅝ૚ঋٍܶඟ‫ם‬૚ᅝ ൉‫ם‬ඟ‫ם‬Ⴝ
‫ێ‬ೠၟ ƻᅝ Ӵັनܶඟᅝ ඟܶ‫้ם‬ೠౘ้ᅝ द‫ם‬ဋܶᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ٍܶܶౘᅝ ౘೠັܶ‫ێ‬ᅝ ঋౘᅝ ັनܶᅝ ૚ঋັܶඟ‫ັם‬࿕ඟܶᅝ ©้ܶܶᅝ
ԡೠັनܶౘٍܶඟऌᅝ © ʺ ̵ ̔ ʍ ¹ ͯ ᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ֞਎૛้ೠౘᅝ ʍ ̵̭̔¹¹ Ȭᅝ Ѿັᅝ ้नೠ࿕૚‫ ۈ‬îᅝ नೠဵܶဋܶඟûᅝٍܶᅝ
ೠٍ้ܶඟဋܶ‫ێ‬ᅝັन‫ັם‬ᅝඟܶ૚‫ם‬ၟঋౘऌᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬਎ັ਎ೠౘᅝ őǁೠ൉ܶౘ้ᅝ࿕൉ᅝ‫ם‬ᅝ ౘ࿕ఁٍܶඟᅝೠߠᅝ൉ೠ้้ঋٍঋ૚ ਎Ⴒ
ັঋ้ܶ îᅝ ೠ ߠ ᅝး न ਎‫ٺ‬नᅝ ັ नܶᅝ ඟ‫ם‬ౘ૑řೠඟ‫ܶێ‬ඟᅝ ఠܶັनೠ‫ۈ‬ᅝ ঋ้ᅝ ೠౘ૚ၱᅝ ೠౘܶ Ƹᅝ ш ౘ ᅝߠ‫ັٺם‬Īᅝ ັनܶᅝ
‫ٺ‬૚‫้้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ‫ם‬ീ൉ඟೠ‫ ٺם‬नᅝ ೠߠᅝ࿖ັঋ૚਎ັ‫ם‬ඟঋ‫خ‬ౘঋຊఠᅝ ঋ้ᅝඟ࿕૚ܶ‫ێ‬ᅝೠ࿕ັᅝٍၱᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋັ਎ೠౘᅝ “ Ĩ ̥ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
ঋ ߠ ᅝ ັनܶᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋັ਎ೠౘᅝ ೠߠᅝ ັदܶȴᅝঋ ౘ‫ܶൂܶێ‬಩‫ܶۈ‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ਷ඟඟܶ૚‫ޣ‬ဋ‫ם‬ౘັᅝ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬਎ဋ้ܶᅝ਎ ้ ᅝ
ฐܶ૚‫ם‬ၟܶ‫ ێ‬îᅝ ັन‫ັם‬ᅝ‫ם‬ဋܶౘ࿕ܶᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ٍܶᅝ ܶၟ൉૚ೠඟܶ‫ ۈ‬Ƹᅝ Оೠးܶဋܶඟ îᅝ ঋັᅝ ਎ ้ ᅝ ౘೠັᅝ
ఠܶඟܶ૚ၱᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬਎ັঋೠౘᅝ Aǁ ັन‫ັם‬ᅝ ඟ࿐૚้ܶᅝ ೠ࿕ັᅝ‫ם‬ऌऌඟܶऌ‫ັם‬਎ౘऌᅝ ঋ ౘ‫ێ‬ঋဋ਎‫ۈ‬࿕‫ם‬૚ᅝ ࿕ཫঋ૚ঋັ਎้ܶ Ƹᅝ
ժन‫ޤ‬ᅝဋܶඟၱᅝ‫ࣃܶێ‬ౘঋັঋೠౘᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬ೠ૚૚ܶ‫ັٺ‬ঋဋܶᅝ ‫ٺ‬नೠ਎‫ܶٺ‬ᅝ ඟ࿕૚ܶᅝ ೠ࿕ັ૚‫้ဵם‬ᅝ ਎ ັ î ᅝ ้ঋౘ‫ܶٺ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
² N › Ų ఁ‫ם‬૑้ܶᅝ ັनܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܶێ‬ඟঋౘऌᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿐ౘ‫ັ ٺ‬ঋೠౘᅝ ೠߠᅝັनܶᅝ้ܶັᅝ ೠߠᅝ ਎ౘ‫ێ‬ঋဋঋ‫ێ‬࿕‫ם‬૚ᅝ
ೠඟ‫ܶۈ‬ඟ਎ౘऌ้ Ʋ ᅝ Όౘၱᅝ‫ٺ‬न‫ם‬ౘऌܶᅝ ਎ౘᅝ ࿕ັঋ૚ঋັၱᅝ ఁܶ‫้ם‬࿐ඟ้ܶᅝ း਎ັनೠ࿕ັᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬न‫ם‬ౘऌܶᅝ ೠ ߠ ᅝ
ັ न ܶ ᅝঋౘ‫ێ‬਎ဋ৛‫ۈ‬࿕‫ם‬૚ᅝೠ ඟ‫ܶێ‬ඟ਎ౘऌ้ᅝ '“ɲఁ࿕้ັᅝ ஋ܶ‫د‬ဤܶᅝ ັनܶᅝ้ೠ‫ڦ‬ਸ‫ذ‬૚ᅝೠඟ‫ܶێ‬ඟঋౘऌᅝ'ɲऌܶౘܶඟႲ
‫ם‬ຮ཭Ͷ‫ܔ‬ᅝ ‫ٲ‬႒ᅝ‫ם‬ౘၱᅝπή ԑᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚ܶັܶ૚ၱᅝ ࿕ౘ‫ ٺ‬न‫ر‬ౘऌܶ‫ ێ‬Ƭᅝ ՜०ঋ้ᅝ ‫ם‬൉ീ૚ ঋ้ܶ îᅝ ౘ‫ັם‬࿕ඟ‫ם‬૚૛ၱ īᅝ
‫ز‬૚้ೠᅝ ັೠᅝ ้࿕‫ ٺ‬नᅝ ้൉ܶ‫ٺ‬਎‫ם‬૚ᅝ ‫้้ܶםٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ NN›Ų ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ֞ ϥ ᅝ‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ χ ԇ Ƹ ᅝ Μ࿕ັᅝ
ܶဋܶౘᅝ਎ߠᅝ‫ם‬ᅝ NN›Ų ਎้ᅝඟܶ‫ ێܯ్ࣃܶێ‬îᅝ้ೠᅝັ न‫ັם‬ᅝັनܶᅝ࿕ ັ਎૚ঋັၱᅝఁܶ‫้ם‬࿕ඟ้ܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫ێם‬ఁ਎ັັܶ‫ۈ‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ‫ם‬ඟऌ࿕సܶౘ໇้îᅝ ຮ नܶᅝ ീඟೠٍ૚ܶఁᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঋັঋೠౘᅝ <Я ‫ ٺ‬ೠ࿕૚‫ۈ‬ᅝ ඟܶఁ‫ם‬਎ౘ Ƹᅝ
Юັᅝఁ‫ם‬ᅝၱᅝಗೠັᅝٍܶᅝ ೠٍဋ਎ೠ࿕้ᅝ नೠးᅝ‫ٺ‬ೠ಩‫ۈ‬਎ັঋೠౘᅝAǁ ീඟܶဋܶౘັ้ᅝ ཬनܶᅝ࿕้ܶᅝ ೠߠᅝ࿕ັ਎૚਎ Ⴝ
ັ‫ם‬ඟ਎‫ם‬ౘঋ้ఁ Ƹᅝ Ը न ܶ ᅝౘ‫ם‬ఁܶᅝ ঋ్‫ܶۈ‬ീܶ ౘ‫ܶێ‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝ ೠ ࡉ ᅝ਎ඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘັᅝ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬਎ဋ‫้ޥ‬ᅝ ঋ้ᅝ
้ೠఁܶဵन‫ັם‬ᅝఁঋ้૚ܶ‫ێם‬਎ౘऌƱᅝ Ըဵೠᅝ‫้ ם‬൉ܶ‫้ັٺ‬ᅝ ೠߠᅝ਎ັᅝ ఁ࿕้ັᅝ ٍܶᅝ ‫ێ‬ঋ้ັ਎ౌऌ࿕਎้नܶ‫ ۈ‬Ǫᅝ
Ϧঋඟ้ັîᅝ ‫ ٺ‬ೠౘ‫ێ‬਎ັঋೠౘᅝAǁ ਎้ᅝ ဋ਎ೠஅ‫ێܶັם‬ᅝ ဵ नܶౘᅝঋౘᅝ ັ नܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬਎‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬नೠ਎‫ܶٺ‬ᅝ਎ ౘဋೠ૚ဋঋౘऌᅝȻ
‫ۈ్ם‬ᅝsɲ ຮ नܶᅝঋ ౵‫ܕ‬ঋဋ਎‫ۈ‬࿕‫ם‬૚ᅝඟ‫઼్מ‬ঋౘऌ้ᅝೠߠᅝ‫خ‬ᅝັन਎ඟ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ັם‬ঋဋܶîᅝ้‫ם‬ၱᅝ Ⴎ î ᅝ ဋঋ้ś‫ם‬řဋ਎้ᅝ
ܶ਎ັनܶඟᅝ )- ೠඟᅝ $Я ೠ ඟᄈᅝ ‫ם‬ౘၱᅝ ೠຮनܶඟᅝ‫ ם‬૚ ັܶඟౘ‫ັם‬ঋဋܶ îᅝ ٍܶ‫ٺ‬ೠఁܶᅝ ǩȻ ඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘັᅝߠ‫ັٺם‬ೠඟîᅝ
ဵਹັनᅝ‫ ם‬ౘ ᅝঋ్ ࣽ࿕ܶౘ‫ ܶٺ‬DŽ ᅝ Լन਎้ᅝဵܶᅝ‫םٺ‬ౘᅝ ‫םٺ‬૚ அᅝ ༷ नܶᅝ ਎ඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝ ‫้ם‬൉ܶ‫ັٺ‬ᅝ ೠߠᅝ
ຮ नܶᅝ ‫ٺ‬ೠ౵‫ێ‬਎ັ਎ೠౘ Ƹᅝ Ԫܶ‫ٺ‬ೠౘ‫ ێ‬îᅝ ັनܶᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬਎ັ਎ೠౘ îᅝ ‫้ם‬ᅝ ้ັ‫ۈܶັם‬îᅝঋ ้ ᅝဋ਎ೠ ଇ‫ۈܶັם‬ᅝ਎ߠᅝঋ ౘ ᅝ
9ƧȻ
<ij
q*
Ų Ų
Ų) *; Ų
ັदܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬दೠঌ‫ܶٺ‬ᅝ ঌౌဋೠ૚ဋঌౌऌᅝ ၡᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ̈ ‫ם‬ౘၱອदঌౌऌᅝ ೠອदܶඟᅝ ຮद‫ס‬ౘᅝ ັदܶᅝ ঌౘႽ
‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝ QQ!k Я ೠဋܶඟᅝၡᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ̈ ऌܶັᅝ‫ם‬ᅝീ૚‫ ܶٺם‬Ùᅝ ܶ Ƭ ऌ ƽ Ĭᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝঌౘັܶౌ้ঌȵᅝ
ັঌ้ܶ Ƭᅝ իदঌ้ᅝం‫ם‬ၱ ೠඟᅝం‫ם‬ၱᅝౌೠອᅝঌ ౘ‫ٺ‬૚࿐‫ܶۉ‬ᅝ ັदܶᅝ ീ૚‫ٺם‬ঌౌऌᅝ ೠ ߠ ᅝঌඟඟܶ૚ܶဋ‫ౌ׮‬ອᅝ‫ ם‬૚ັܶඟႵ
ౘ‫ם‬ອঌဋ้ܶᅝ ঌౌᅝ ঌౌ‫ۉ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ೠඟ‫ܶۈ‬ඟঌౌऌ้ Ƭᅝ զदঌ้ᅝဵܶᅝ‫םٺ‬ౘᅝ‫םٺ‬૚ ૚ ᅝັरܶᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঌౌऌ?ᅝ
‫้ם‬ീܶ‫ٺ‬ອᅝೠߠᅝັदܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঌອঌೠౘƬᅝ Հदܶᅝ ঌඟඟܶ૚ܶဋ‫?ܶٺౌם‬ᅝ ‫้ם‬ീܶ‫ັٺ‬ᅝ ঌ ้ ᅝ ೠౘ૚ၱᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟອᅝ
ೠߠᅝ ັदܶᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঌౌऌ?ᅝ ‫้ם‬ീܶ‫ٺ‬ອÙᅝ ອदೠ࿐ऌदᅝঌౘᅝອदܶᅝౌ‫ם‬ంঌౘऌᅝ ೠߠᅝັदܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঌອঌೠౘ Ùᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ౌܶٺ‬ອඟ‫ם‬ອঌೠౘᅝ ้ܶܶం้ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ ೠౌ஍ၱᅝ ೠౘᅝ ອदܶᅝ ঌඟඟܶ૚ܶဋ‫ܶٺౌם‬ᅝ ‫้ם‬ീܶ‫ٺ‬ອᅝ ้ܶܶᅝ
ԡೠອदܶౌٍܶඟऌᅝ ʍ ̵ ̔ ʍ ¹ ᅝ‫ם‬ౘ‫ێ‬ᅝ Ԫܶౌᅝ  ʖ ̵ٍ̔̔¹ ¹ Ƭ ᅝ
Όౘᅝܶၟ‫ם‬ంീ૚ܶᅝဵঌ૚૚ᅝീܶඟद‫ם‬ീ้ᅝ‫ٺ‬૚‫ם‬ඟঌߠၱᅝ ອदܶᅝ ૚ೠऌঌ‫םٺ‬૚ᅝ ‫ۉ‬ঌࡻܶඟܶౌ‫ܶٺ‬Ƭᅝ Ԫ࿐ീീೠ้ܶᅝ
ܶ‫ٺس‬रᅝ ਺ౌ‫ۈ‬ঌဋঌ‫ە‬࿐‫ם‬૚ᅝ द‫ۉם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ࿐ౌঌඇ࿐ܶᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঌౘ‫ ם‬எ ᅝ้‫םٺ‬૚ܶᅝೠߠᅝ࿐ອঌ૚ঌອၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ຮदঌ้ᅝ ߠೠඪᅝ
ܶဋܶඟၱ ೠౘܶᅝद‫ۉם‬ᅝ ٍܶܶౘᅝ ീ࿐ອᅝ ັೠऌܶອदܶඟᅝঌౌᅝ‫ם‬ᅝ ऌঌऌ‫ౌם‬ອঌ‫ٺ‬ᅝ ٍೠೠ઼ Ùᅝ ീ࿐ٍ૚ ঌ้दܶ‫ۉ‬ᅝ ঌౘᅝ
दܶ‫ם‬ဋܶౌ Ƭᅝ Ԫ࿐ീീೠ้ܶᅝ ဵܶᅝဵ‫ם‬ౘອܶ‫ە‬ᅝັೠᅝ࿐้ܶᅝອद้ܶܶᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঌౌ‫ם‬૚ᅝ࿐ອঌ૚ ঌອၱᅝঌౌ‫ۈ‬ঌ‫ັםٺ‬ೠඟ้ᅝ
ঌౌᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚ᅝ‫ ٺ‬दೠঌ‫ܶٺ‬ᅝঌౌဋೠ૭ဋঌౘऌᅝ ອဵೠᅝ‫ם‬૚ອܶඟౌ‫ם‬ອঌဋܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚ᅝ ้ອ‫ם‬ອ้ܶÙᅝ ၡᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ũ̈
֞ܶᅝ ဵೠ࿐ૢ‫ۉ‬ᅝ ౘೠອᅝ प‫ם‬ဋܶᅝ ອೠᅝ ૚ೠೠ઼ᅝ ‫ם‬ອᅝ‫ౌ ם‬ၱᅝ ঌමඟܶ૚ܶဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૚ອܶඟౌ‫ם‬ອঌဋܶᅝߠೠඟᅝຮदܶᅝ
ീ࿐ඟീೠ้ܶᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ັඟ࿐‫ٺ‬ອঌౌऌᅝ‫ם‬ᅝ้‫םٺ‬૚ܶ Ù ᅝ้ঌౘ‫ܶٺ‬ᅝܶ‫ ٺם‬द ᅝঌౘ‫ۉ‬ঌဋঌ‫ێ‬࿐‫ם‬૚ Z ้ ᅝ࿐ອঌ૚ ঌອၱᅝ ้‫םٺ‬૚ܶᅝ
‫ٺ‬ೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ٍܶᅝ૚ೠೠ઼ܶ‫ۉ‬ᅝ ࿐ ീ ᅝೠౘᅝ‫ౌם‬ၱᅝဵ઼ܶܶ‫םۉ‬ၱᅝঌ ౘ ᅝ‫ם‬ౘၱᅝീ࿐ٍ૚ ঌ‫ٺ‬ᅝ ૚ঌٍඟ‫ם‬ඟၱᅝອद‫ັם‬ᅝद‫้ם‬ᅝ
ັदঌ้ᅝീඟܶ‫ٺ‬ঌೠ࿐้ᅝٍೠೠ઼ Ƭᅝ Ӄܶອᅝ ࿐้ᅝ ঌం‫ם‬ऌঌౘܶᅝຮ द‫ם‬ອᅝ‫ߠ ם‬ອܶඟᅝ ‫ۈۈם‬ঌౘऌᅝ ࿐ ീ ᅝ ອदܶᅝ ‫ۈ‬ঌߠႽ
ߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ঌౘᅝ ັदܶᅝ ࿐ອঌ૚ঌັঌ้ܶᅝ ٍܶອဵܶܶౘᅝ ၡᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ̈ ߠೠඟᅝ ັदܶᅝঌ్‫ێ‬ঌဥঌ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚้ Ù ᅝ ຮदܶᅝ
้࿐ంᅝ‫םٺ‬ఁܶᅝೠ࿐ອᅝീೠ้ঌອঌဋܶÙᅝ ‫ם‬ౘ‫ە‬ᅝ ࿐้ঌౌऌᅝ࿐ອঌ૚ঌອ‫ش‬ඟঌ‫ם‬ౘঌ้ంᅝ ဵܶᅝ ‫ٺܶۉ‬૚‫ם‬ඟܶ‫ۈ‬ᅝ ၡᅝ ັೠᅝ
ٍܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚૚ၱᅝ ീඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ Ũ̈ ӝܶ‫ם‬ౘဵदঌ૚ܶᅝ ീܶೠീ૚ܶᅝ ้ອ‫ם‬ඟອܶ‫ۈ‬ᅝ ߠܶܶ૚ঌౌऌᅝ ‫ם‬ᅝ
‫ ٺ‬द‫ם‬ౘऌܶᅝ ঌ ౘ ᅝອदܶঌඟᅝ࿐ອঌ૚ঌັၱᅝ ้‫םٺ‬૚้ܶ Ƭᅝ Ԫ दೠඟອ૚ၱᅝ ‫ߠם‬ອܶඟဵ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬Ùᅝ ૚ܶັᅝ ࿐ ้ ᅝ ߠ࿐ඟັदܶඟᅝ
ঌఁ‫ם‬ऌঌౌܶ Ùᅝ ັद‫ם‬ອᅝ ঌອᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ౘౘೠ࿐ౘ‫ۈܶٺ‬ᅝ ঌౘᅝ दܶ‫ם‬ဋܶౘᅝ ອ द‫ັם‬ᅝ ീܶೠീ૚ ܶ Z ้ ᅝ ࿐ັঌ૚ঌອၱᅝ
้‫םٺ‬૚้ܶᅝद‫ۈם‬ᅝ‫ ٺ‬र‫ם‬ౘऌܶ‫ ۉ‬Ùᅝ‫ ם‬ౘ‫ە‬ᅝ‫ם‬ᅝౘܶဵᅝܶ‫ۉ‬ঌັঌೠౘᅝೠߠᅝອदܶᅝ ٍೠೠ઼ᅝဵ‫้ם‬ᅝٍܶঌౘऌᅝఁ‫ܶۉם‬ᅝ
‫ם‬ဋ‫ם‬ঌ૚‫ٍם‬૚ܶᅝ ീඟ้ܶܶౘັ૚ၱ Ƭᅝ Юອᅝ ັ࿐ඟౘܶ‫ۈ‬ᅝ ೠ࿐ཋᅝ ೠౘᅝ ঌౘ้ീܶ‫ٺ‬ອঌೠౘᅝອद‫ם‬ອᅝܶဋܶඟၱೠౘܶ h ้ ᅝ
ೠඟ‫ܶۈ‬ඟঌౘऌᅝೠߠᅝȻ ‫ۈ్ם‬ᅝ | ̈ ‫ۈౌם‬ᅝ ঌ్‫ۈܯܶۈ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ם‬૚ ૚ ᅝ ೠອदܶඟᅝ ‫ܶٺ‬ඟັ‫ם‬ঌౘᅝ ‫ם‬૚ັܶඟౌ‫ັם‬ঌဋ้ܶÙᅝ
द‫ۈמ‬ᅝ ඟܶఁ‫ם‬ঌౘܶ‫ۈ‬ᅝ ຮ दܶᅝ ้‫ص‬ంܶ Ùᅝ ٍ࿐ັᅝັदܶᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঌౘ‫ם‬૜ᅝऌ‫ם‬ീ้ᅝٍܶັဵܶܶౘᅝຮ दܶంᅝद‫ۉם‬ᅝ
‫ٺ‬द‫ם‬ౘऌ݂‫ ێ‬Ǎᅝ Ό ߠອܶඟᅝ ‫ۉۈמ‬ঌౌऌᅝ࿐ ീ ᅝຮरܶᅝ‫ۉ‬ঌࡻܶඟܶౘ‫้ܶٺ‬ᅝঌ ౘ ᅝຮदܶᅝ࿐ັঌ૚ঌັঌ้ܶᅝ ٍܶັဵܶܶಪᅝ
ၡᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ̈ ߠೠඟᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ঌ్‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚้ Ùᅝ ຮदঌ้ᅝ ັঌంܶᅝ ঌອᅝ ັ࿐ඟౘܶ‫ۉ‬ᅝ ೠ࿐ອᅝ ັद‫ם‬ອᅝຮ दܶᅝ ้࿐ఁᅝ
ဵ‫้ם‬ᅝౌܶऌ‫ັם‬ঌဋܶ Ùᅝ ‫ם‬౵‫ۈ‬ᅝ้ഢᅝ̈ ဵ‫้ם‬ᅝ‫ٺܶۈ‬૚‫ם‬ඟ‫ۈܯ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚૚ၱᅝ ീܶߠܶඟඟ‫ۈܯ‬ᅝ ອೠᅝ ၡǘᅝ զ१ঌ้ᅝ
ঌౘဋೠ૚ဋܶ‫ە‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋঌೠ૚‫ັם‬ঌೠౘᅝ ೠߠᅝΌඟඟೠဵZ้ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ە‬ঌັঌೠౘᅝೠߠᅝຮ रܶᅝ ঺ ్‫ܶۈ‬ീܶౘ‫ܶۉ‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝೠ ߠ ᅝ
ঌ ඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘອᅝ ‫ם‬૚ອܶඟౘ‫ם‬ອঌဋ้ܶƬᅝ Μ࿐ັᅝ ౘೠᅝ ঌ ඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ಫັᅝ ‫ם‬૚ັܶඟౘ‫ུם‬ঌဋܶᅝ द‫ۈם‬ᅝ ܶဋܶඟᅝ
ܶౘອܶඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອदܶᅝ ൂঌ‫ٺ‬ອ࿐ඟܶ Ƭᅝ Ժरঌ้ᅝঌ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ೠߠᅝဋঌೠ૚‫ັם‬ঌೠౘᅝ ೠߠᅝອदܶᅝ ೠඟ‫ܶێ‬ඟঌౌऌ?ᅝ
‫้ם‬ീܶ‫ٺ‬ອᅝೠߠᅝຮदܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ێ‬ঌັঌೠౌᅝဵ ঌັदೠ࿐ັᅝঌ ౘဋೠ૚ဋঌౘऌᅝຮदܶᅝ ঌඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘ‫?ܶٺ‬ᅝ‫้ם‬ീܶ‫ັٺ‬ᅝ
ೠߠᅝঌ ອ Ƶ ᅝ
Ѽ ౘ ᅝീඟ‫ٺם‬ອঌ‫ ܶٺ‬Ùᅝ दೠဵܶဋܶඟÙᅝັदঌ้ᅝఁ‫ם‬ၱᅝౘ ೠ ອ ᅝం‫઼ܶם‬ᅝం ࿐‫ ٺ‬य ᅝ‫ັٺם‬࿐‫ם‬૚ᅝ ‫ ۈ‬ঌ ࡿܶඟܶౌ‫ܶٺ‬Ùᅝ
ঌౘᅝ้ീঌອܶᅝ ೠߠᅝຮदܶᅝ‫ם‬ౘ‫ם‬૚ၱອঌ‫םٺ‬૚ᅝ ‫ۉ‬ঌࡋࡊܶඟܶౘ‫้ܶٺ‬ᅝ ঌౘဋೠ୊ ဋܶ൴ Ƭᅝ Яౌ‫ۈ‬ঌဋঐ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ࿐ອঌ ୊ঌອঌ้ܶᅝ
‫ם‬ඟܶᅝౘೠອᅝߠೠ࿐్‫ۈ‬ᅝঌౘᅝౘ‫ם‬ອ࿐ඟ‫ם‬૚ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঌ్‫מ‬૚ᅝ࿐ౘঌອ้ Ùᅝ‫ێ్ מ‬ᅝ ‫םٺ‬ඳ‫ ۈ‬ঌౌ‫ם‬୊ ঌႧ‫ັם‬ঌೠౘᅝ ߠೠ୊ ૚ೠၐ้ᅝ
ܶၟീܶඟঌఁܶౘອ‫ ם‬૜ᅝ ೠ൵้ܶฑဦ‫ັר‬হೠౘ ้ Ù ᅝၱঌܶ૯‫ۈ‬ঌౘऌᅝ‫ם‬ᅝ ้ܶັᅝೠߠᅝౘ࿐ం ٍܶඟ้ᅝັद‫ ם‬ອ ᅝ‫ם‬ඟܶᅝ࿐ౘঌ჌
ඇ࿐ܶᅝI ǁǁ‫ם‬ౘᅝঌ ౘ‫ٺ‬ඟܶ‫้ם‬ਫ్ऌᅝ૚ঌౘܶ‫ם‬ඟᅝັඟ‫ם‬ౘ้ߠೠඟం‫ם‬ອঌೠౘǘᅝ Ԫ ঌ ౖ‫ܶٺ‬ᅝ ອदܶᅝ࿐ັঌ૚ঌອၱᅝ
้‫םٺ‬૚ܶᅝ द‫้ם‬ᅝ ັೠᅝ ٍܶᅝ ࣒ၟܶ‫ۉ‬ᅝ ٍၱᅝ ้ ീܶ‫ٺ‬ঌߠၱঌౘऌᅝຮ दܶᅝ ࿐ັঌ૚ঌອၱᅝဋ‫ם‬૧࿐ܶᅝ ೠߠᅝັဵೠᅝ ീೠঌౘັ้ᅝ
*
$) ŲōLŲ Z: Ų : Ų
_ij
ೠౘᅝঌັÙᅝঌంീ૚ঌ‫ٺ‬ঌອ୊ၱᅝೠ ඟ ᅝܶၟീ૚ঌ‫ٺ‬ঌອ૚ၱ ĭᅝ ຮदܶᅝ ೠອदܶඟᅝ‫ם‬૚ອܶඟౘ‫ັם‬ঌဋ้ܶᅝ‫ٺ‬ೠఁ ܶᅝঌౘອೠᅝ ັर ঌ ้ ᅝ
ဎ‫ם‬૚࿐‫ັם‬ঌೠౘ Ƭ ʌᅝ иౘᅝັඟၱঌౘऌᅝັೠᅝ ‫ٺם‬दঌܶဋܶᅝ‫ם‬ౘᅝ ঌౘັܶ෍ീܶඟ้ೠౘ ‫ם‬૚ᅝ‫ ٺ‬ೠඟඟ้ܶൂೠౘ‫ܶٺౌ ܶ܇‬ĭᅝ
ߠೠඟᅝອदܶᅝ๧‫ ܶ ઼מ‬ᅝೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬୊ᅝ ‫ם‬ऌऌඟܶऌ‫ັם‬ঌೠౘ Ùᅝ ັदঌ้ᅝद‫้ם‬ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ ‫ۈ‬ೠౌܶÙᅝ ‫ۈ్ أ‬ᅝ ັरܶౘᅝ
‫ם‬ౘၱᅝ ࿐ ้ܶᅝ ೠߠᅝ ീඟܶߠܶඟܶౘ‫ ܶٺ‬ᅝ ঌ ౘອܶౘ้ঌອၱᅝ ဋঌೠ૚‫้ܶັם‬ᅝ ౘೠອᅝ ೠౘ૚ၱᅝ ຮ दܶᅝ ೠฒ‫ܶێ‬ඟঌౘऌCᅝ
‫ٺܶൂ้ם‬ອᅝ ೠߠᅝຮ दܶᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ێ‬ঌອঌ ೠౌ Ùᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ ঌັ้ᅝ ঌඟඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘ‫?ܶ ٺ‬ᅝ‫้ם‬ീܶ‫ັٺ‬ǘ ᅝ
Όౘᅝঌ ଂ૚࿐้ັඟ‫ັם‬ঌೠౘ ᅝఁঌऌदັᅝ दܶ૚ ീᅝ ັೠᅝ‫ ٺ‬૚‫ם‬ඟঌ ߠၱᅝ ອदܶᅝീೠঌౘັƬ ᅝ Ӄܶອᅝ࿐ ้ ᅝঌం‫ם‬ऌঌౘܶᅝ
༇द‫ם‬ອᅝ ັ रܶඟܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ೠౌ૚ၱᅝ ອ १ඟܶܶᅝ‫ם‬૚ັܶඟౘ ‫ם‬ອঌဋ้ܶᅝඟܶ૚ܶ ဋ‫ౌם‬ອᅝߠೠඟᅝ ೠ࿐ඟᅝ‫ٺ‬ೠౘ้ঌ‫ܶ ۉ‬ඟ‫ם‬Ⴝ
༇ৈೠౌ Ùᅝ ဋ ਫႧ Ƭ Ùᅝ ´Ȼ ̈ ‫ێౌם‬ᅝ , ! - ҳܶອᅝ ঌ ్‫ێ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ zǁ ඟ‫ౌם‬િᅝ ັ १ܶఁᅝ ঌౌᅝ ຮ दܶᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟᅝ
้༇‫ם‬ອܶ‫ ۈ‬ƹᅝ Ԫೠంܶᅝܶၟീܶ ඟঌఒܶౘັᅝ‫ם‬૚้ ೠᅝඟܶဋܶ‫ם‬૚้ᅝັ दܶᅝߠೠ૚૚ೠဵঌ ౘऌᅝ࿐ອঌ૚ঌັၱᅝ ౘ࿐ఁٍܶඟ้ᅝ
ߠೠඟᅝັदܶᅝອदඟܶ ܶ ͅᅝ :WW ăǁ ! !Ʒ ť ɲ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ z WW ǁඟ้ܶീܶ‫ٺ‬ອঌဋܶ૚ၱ Ù ᅝ ٍ࿐ັᅝ ັदܶᅝ ౘ࿐ఁٍܶඟ้ᅝ
‫ם‬ඟܶᅝ ࿐ౘঌඇ࿐ܶᅝ #Я Я ‫ם‬ᅝ ૚ঌౌܶ‫ם‬ඟᅝ ອඟ‫ם‬ౘ้ߠೠ ඟం‫ם‬ອঌೠౌƬᅝ Ժदܶඟܶᅝ ঌ้Ùᅝ ຮद࿐้Ùᅝ ౘ ೠ ᅝౌ‫ם‬Ⴝ
༇࿦ඟ‫ם‬૚ᅝ ‫ ٺ‬ೠඟඟ้ܶീೠౘ‫ܶ ۈ‬ౘ‫ܶٺ‬ᅝٍܶອဵ ܶܶౘᅝັदܶᅝ࿐ອ ঌ૚ঌັၱᅝౘ ࿐ంٍ ܶඟ้ᅝ ೠߠᅝຮदܶᅝ ‫ێ‬ঌࢗܶඟܶౘັᅝ
ৈౘ‫ێ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૚ ้ Ƭ ᅝ Όᅝ ‫ٺ‬ೠఁంೠౘᅝ ‫ٺ‬ೠౘဋܶಬັঌೠ ౌᅝ ঌ้ᅝ ັೠᅝ‫ັם‬ອ‫ ٺם‬रᅝ ຮदܶᅝဋ‫ם‬୊ ࿐ܶᅝ ̈ ອೠᅝອदܶᅝ
ဵೠඟ้ອᅝ‫ ם‬୊ ັܶඟౌ‫ם‬ອঌဋܶ Ùᅝ ‫ ם‬ಓ‫ۉ‬ᅝ ອरܶᅝဋ‫ ם‬૚࿐ܶᅝ Ƈ̈ ັೠᅝ ຮदܶᅝ ٍ้ܶອƬᅝ Όᅝ ૚ ঌ ౘܶ‫ם‬ඟᅝ ັඟ‫ם‬ౘ้ߠೠඟႽ
ఁ‫ັם‬ঌೠౘᅝೠߠ ᅝັदܶᅝೠ ඟঌऌਫౘ‫ם‬૚ᅝ ้ܶອᅝೠߠᅝౘ࿐ం ٍܶඟ้ Ùᅝ ັदܶඟܶߠೠඟܶ Ùᅝၱঌܶ૚‫้ۈ‬ᅝ Ʋ̥ ߠೠඟᅝ µ Ȼ a Ǝ ɲ
ߠೠඟᅝ ̈ ‫ۈౌם‬ᅝɼᅝ ߠೠඪᅝ , " ‫ם‬ᅝ ้ঌంঌ૚‫ם‬ඟᅝఁ ܶອदೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝౘೠඟఁ‫ם‬૚ ঌႧ‫ם‬ອঌೠౘᅝ ૚ ܶ ອ ᅝ ຮदܶᅝ
࿦༇ঌ૚ঌອၱᅝ ౘ࿐ంٍܶඟ้ᅝ ೠߠᅝອဵೠᅝೠຮ दܶඟᅝ ঌౌ‫ێ‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿐‫ ם‬૚้ᅝັ࿐ඟౘᅝ ೠ࿐ັᅝອೠᅝٍܶᅝܶၟ‫ັٺם‬૚ၱᅝຮद ܶᅝ
้‫ם‬ంܶÙᅝ ঌ ౘ ᅝീ‫ם‬ඟອঌ‫ ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟ Ùᅝ zǁ ߠೠඪᅝ{̈ ɼ ƽ ̔ ᅝߠೠඟᅝၡÙᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ Wǁ ߠೠඟᅝ , - ‫ ߠ ך‬ᅝ ຮ दܶᅝ ‫ٺ‬ೠఁႽ
ంᄺ ᄻ ঌອၱᅝ ‫ٺ‬ೠౘ้ঌ้ E ้ᅝ ೠߠᅝ ັद้ܶܶᅝ ອदඟܶܶÙᅝ Ȼ ဵঌౘ้ᅝ ೠဋܶඟᅝ ̈ ߠೠඟᅝ ອदܶᅝ ‫ם‬ऌऌඟܶऌ‫ ܶັם‬ᅝ
ᄼ ັҀ૜ ୫ັᄽᅝ ߠඟೠఁᅝ ၡᅝ ‫้י‬ᅝ : & : ǁ‫ౌם‬۹ᅝ ຮ१‫ ם‬ອ ᅝߠඟೠఁᅝ̈ ঌ้ᅝ :&ǁ O ş ̈ Ӱܶၟັᅝ ঌం‫ם‬ऌঌౌܶᅝ ັद‫ם‬໚ᅝ
ȶ
ఆ‫ۉ‬୫ဋ୫‫ۈ‬࿐‫ם‬
૚้ᅝ:ǁ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ˱ᅝ ඟܶဋঌ้ܶᅝຮदܶ ঌඟᅝೠ ീঌౌঌೠౘᅝ ೠߠᅝ, - ‫ם‬ౘᅝঌඟඟܶ ୊ܶဋ‫ם‬ౘັᅝ‫ם‬૚ ັܶඟౌ‫ם‬Ⴝ
ອঌဋܶᅝঌ ౘ ᅝັदܶᅝ ‫ٺ‬दೠঌ‫ܶٺ‬ᅝٍ ܶັၐܶܶౘᅝ ၡᅝ ‫ەౌם‬ᅝ Ř ̈ Մदܶၱᅝ ౘೠဵᅝ ඟܶऌ‫ם‬ฒ‫ۈ‬ᅝ ,- ັೠᅝ ٍܶᅝઐ࿐้ັᅝ
Ț
‫้ם‬ᅝ ऌೠ೷‫ۉ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝၡƻᅝ ֞दы૚ܶᅝܶဋ
ܶඟၱೠౘܶb้ᅝ ‫ັם‬ອঌັ࿐‫ܶۉ‬ᅝັ ೠᅝȻ ‫ם‬ౘ‫ە‬ᅝ̈ द‫้ם‬ᅝඟܶం‫ ם‬ঌౌ݂‫ۈ‬ᅝ
཮नܶᅝ้‫ם‬ఁ ܶ Ùᅝ ౘܶဋܶඟອदܶ૚ ้้ܶᅝັदܶᅝ࿐ອ ঌ૚ ঌອၱᅝ ౘ࿐ం ٍܶඟ้ᅝ ೠߠᅝȻ ‫ۉౌם‬ᅝ ̈ ဵঌ૚૚ᅝ ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऌܶᅝ
ߠೠ͜ᅝ ീܶඟ้ೠ ΅ ้ᅝ :ǁ‫ם‬ౘ‫ە‬ᅝ ˱ Ƹ ᅝ ϥೠඟᅝ ຮदܶఁ Ùᅝ Ȼ ဵঌ૚ ୊ ᅝౌೠဵᅝर‫ם‬ဋ ܶᅝဋ‫ם‬૚࿐ܶᅝ W ǁဵदঌ૚ܶᅝ̈
֭ы૚ ୊ᅝ ‫ٺ‬ೠౌັஏᄾ ᄤܶᅝອ ೠ ᅝऌܶັᅝ ɓ Ɛ ɲ Ӱೠဵᅝ̈ ဵঌ૚૚ᅝ ဵঌౌᅝೠဋܶඟ ᅝ (Ȼ ˻̈ द‫ם‬ဋঌౘऌᅝ ‫ם‬ౘᅝ ‫ם‬ऌႽ
ऌඟܶऌ‫ܶ཯ם‬ᅝ ࿐ັҀ૚ ыອၱᅝ ೠ DR : & ǁ:ɲ ‫้ם‬ᅝ ೠീീೠ๰‫ۈܯ‬ᅝ ອೠᅝ ၡZ้ᅝ b Ƒ ɲ Մदܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૚ᅝ ೠඟ‫ܶۈ‬ඟঌౘऌᅝ
‫ܶܶဵ཰ܰٳ‬ౘᅝ ȥȻ
̈ ǁǜȻ ඟܶဋܶඟ้ܶ‫ە‬ᅝ ٍၱᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ם‬ౘऌܶᅝ ঌౘᅝ ອदܶᅝ ീೠ้ঌັ ঌೠౘᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ౘᅝ ঌ ඟႽ
ඟܶ૚ܶဋ‫ם‬ౘັ ᅝ‫ ם‬୊ྲྀܶඟౘ‫ཱུם‬਽ဧ ܶ Ùᅝ UÏ *Ň
Ӱೠັܶᅝ ཱद‫ັם‬ᅝັदܶᅝඟ ้ܶ࿐୊ ອ ᅝঌ้ᅝ ౘೠອᅝ‫ۉ‬࿐ܶᅝ ིೠᅝອदܶᅝീ‫ ם‬ඟັঌ‫ٺ‬࿐୊‫ם‬ඟᅝఁ ܶອदೠ‫ۈ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝౘೠඟႽ
ఁ‫ם‬૚ঌႧ‫ັם‬ঌೠ ౘᅝ ࿐๧‫ ۈܯ‬Ƭᅝ ϥೠඟᅝܶၟ‫ם‬ఁ ീ૚ܶÙᅝ ঌߠᅝဵܶᅝ ߠೠ૚૚ೠဵᅝອद ܶᅝ ඟ࿐૚ܶᅝ ೠߠᅝອ‫ ૈם‬ঌౘऌᅝຮदܶᅝ
ဵೠඟ้ອᅝ‫ם‬૚ັܶ ඟౘ‫ם‬ອঌဋ้ܶᅝ‫้ ם‬ᅝW«ǁ ‫ ם‬ౘ‫ە‬ᅝ ຮ दܶᅝ‫ם‬ऌऌඟܶऌ‫ ם‬ອܶᅝ ೠߠᅝ࿐ັঌ૚ ঌອঌ้ܶᅝߠඟೠం ᅝ‫ם‬૚ஐᅝ ອदܶᅝ
˗ʾɑȹ ʘ̈ ้ອ‫้ܶັם‬Ԣᅝ‫้ם‬ᅝ ʍ Ù ᅝັदܶᅝ้‫ם‬ఁܶᅝ ീඟೠٍ૚ܶంᅝ‫ם ٺ‬ౘᅝೠ‫ٺٺ‬࿐ඟ ƹᅝ ҁອᅝ‫ۈ‬ೠ้ܶᅝೠ‫ٺ ٺ‬࿐ඟÙᅝ‫้ם‬ᅝ
਻ັᅝ द‫ر‬൶൷݄ಭ้ Ùᅝ ঌಮᅝ ຮ २ܶᅝ ಯ࿐హܶณਾ‫ םڧ‬૚ᅝ ܶၟ‫ם‬ంീ૚ܶᅝ ‫ێ‬ঌ้‫ٺ‬࿐้้‫ ەކ‬ᅝ ‫ٍ ם‬ೠဋܶ Ƭᅝ ѿ ౘ ᅝ ອरܶᅝ
ʄʮʅ˨ʆȺʙ̈
ཱི३਼้ᅝ
ʽɥ̈ರ࿺఺‫ܶٴ‬ඟঌౘ ऌ Ù ᅝঌౘ‫ ێ‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝ Xǁ ऌܶອ้ᅝ
{ƒ„ĝ
|}~ € ‚
ʈᅝ Gfi—º«kw vº ʖʟ¿̥—‰ºZ©Z†ºi_ºœfZº¢œiuiœ³º† £~P\–—ºɨ –Zº
£Œº œ‰ºLºŒ–‰Œ‰– œi‰†Lrº
œ–L†˜_‰–Lœ 4>†º_‰–ºœfZº
£†iœ—º«irrº— œirrºQZºL –Oiœ–L–²º
9 GfZºŒL–œiT£ uL–ºZ°LŒrZºW i—T£˜˜ZWºfZ–Zº i˜ºLº˜uiefœº© L–iLœi‰†º‰_ºœfZº‰†ZºWi—¶
T¤——ZWºO²º*––‰«º L i`U #| 5Ƃ̥ U R > |
˯ᅝ GfZº† £€OZ–º‰_º—‰TiLrº˜œLœZ˜ºT‰†—iWZ–ZWº £—œºOZºœfZº˜L Zº_‰–ºLruºi †Wi©iW£Lu— º
# Ų Ų Ų#! œ&Ų
 ʇɼɺᅝ ʓ¸ᅝ ࿑ౌঘອᅝೠߠᅝ࿑ອঘ୵ ঘອၱᅝ ߠඟೠఁᅝ ¶ Ȼ  ʓ ɺ ʗ ʖ ¸ ᅝߠඟೠఁᅝĮ̈ ‫ۈ్أ‬ᅝɼᅝ ߠඟೠఁᅝ - A Ȼ ဵदঘ૤ܶᅝ
ঘ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ ˤᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ˱ᅝ ऍܶອᅝ̋ɺ̭¸ᅝ ߠඟೠఁᅝ̈  ˱ɺ̭¸ᅝ ߠඟೠఁᅝ )- ‫ۉౌם‬ᅝɼᅝ ߠඟೠఁᅝ - Ō Ȼ
өೠဵᅝঘߠᅝ-Ȼ ఁೠဋ‫้މ‬ᅝ࿑ീᅝ
Ȼ ၱঘ‫ܮ‬૛‫้ۈ‬ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऍऍඟܶऍ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ࿑ອঘ૛ঘཔၱᅝ ອद‫ౌם‬ᅝŵ̈
ອೠᅝ َܶᅝঘ ౌ‫ۉ‬ঘ࠴ߤ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝອೠᅝ )- ߠೠඟᅝ ঘ ్‫ۈ‬ঘဋঐ‫ۈ‬࿤‫ם‬૜้ᅝˤᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ˱ēᅝ༊द‫ܮ‬ᅝౌ࿑ఁُܶඟ้ᅝَ‫ٺܮ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
ɼ Üᅝ Ü ɼ¸ᅝ ߠೠඟᅝ È ·Ȼ ~̈ Ā @Ȼ ඟ‫้ܮ‬ീܶ‫ٺ‬ອঘဋ‫ܮ‬૛ ၳ Ù ᅝ ߠೠඟᅝ ঘ ౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫้૿ם‬ᅝˤᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ˱ Ư ᅝ өೠဵ Ùᅝ
̈ ၱঘ‫ܮ‬૛‫้ۊ‬ᅝ ఁೠඟܶᅝ ‫ם‬ऍऍඟ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ອܶᅝ࿑ອঘ૛ঘອၱᅝ ອद‫ౌם‬ᅝ ¢Ȼ ඟ‫ܮ‬ဋܶඟ้ঘౌऍᅝ༊ द‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ ‫ ٺ‬दೠঘ‫ܶٺ‬ᅝ
َ‫ܮ‬ອဵܶ‫ౌܮ‬ᅝȻ ‫ۉౌם‬ᅝ į̈ ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้‫ܮ‬ඇ࿑‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ౌ פ ़ ٺ‬ऍ‫ܮ‬ᅝ ঘౌᅝ༊द‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟঘౌऍᅝঘౌႵ
ဋೠ૛ဋঘౌऍᅝ‫ౌם‬ᅝঘඟඟ‫ܮ‬૛‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋܶ ƹᅝ Էद‫ܮ‬ᅝീඟೠَ૛‫ܮ‬ఁᅝ ঘ้ᅝঘౌ‫ۈܮܮۉ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟߠ‫ٺܮ‬ອ૛ၱᅝ
ऍ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૧ Ù ‫ۈౌם‬ᅝ‫ ם‬฀ঘ้‫้ܮ‬ᅝ‫ౌܮ‬ອঘඟ‫ܮ‬૛ၱᅝَ‫םٺܮ‬࿤้‫ܮ‬ᅝೠߠᅝອद‫ܮ‬ᅝߠ‫ٺם‬ອᅝ༊ द‫ ם‬ອ ᅝ༊ द‫ܮ‬ᅝ࿑ອঘ ୶ঘອႍᅝ้‫םٺ‬૛‫้ܮ‬ᅝ
द‫ם‬ဋܶᅝ‫ם‬ඟَঘອඟ‫ם‬ඟၱᅝ ࿤ౌঘອ้ ƹ ̃ᅝ
7:7ij
•·˘ɊƸʩʇÀ_ʸ9ʰ̈
Էद‫ܮ‬ᅝඇ࿑‫้ܮ‬ອঘೠౌᅝೠߠᅝ‫ם‬ඟَঘອඟ‫ם‬ඟঘౌ‫้้ܮ‬ᅝೠߠᅝঘౌ‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ࿑ອঘ૛ঘອၱᅝ ࿑ౌঘອ้ᅝ ঘ้ᅝ૛‫ם‬ඟऍ‫ܮ‬૛ၱᅝ
‫ם‬ᅝ ඟ‫ٺܮࣱܮ‬ອঘೠౌᅝ ೠߠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠَ ૛‫ܮ‬ఁᅝ ೠߠᅝ ঘౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬଍ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َ ם‬ঘ૛ঘອၳ Ƭᅝ ̈
࿑ອঘ૛ ঘອၱᅝ ้‫םٺ‬૛‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ۈ‬ঘ࢔‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬૛‫ٺ‬࿤૛‫ם‬ອ‫ەܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬૛ၱÙᅝ ‫้ם‬ᅝ ঘ ౘ ᅝ
ܶၟീ‫ܮ‬ඟঘఁ‫ౌܮ‬ອ‫ם‬૛ᅝఁ‫ܮ‬ອदೠ‫้ە‬ᅝ ঘౌဋೠ૛ဋঘౌऍÙᅝ ้‫ם‬ၳĀᅝ ອप‫ܮ‬ᅝဋೠౌᅝө‫ܮ‬࿤ఁ‫ౌౌם‬řҞʛʄඟऍ‫้ౌܮ‬Ⴕ
ອ‫ܮ‬ඟౌᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬द Ù ᅝ ອ द‫ౌܮ‬ᅝ ঘౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૛ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫้ܮٺౌܮە‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ૛‫ߠܮ‬ອᅝ ‫ٺ‬ೠఁႵ
ീ૛‫ܮ‬ອ‫ܮ‬૛ၳᅝ ࿑ౌ‫ ۉܮౌࣃܮۉ‬Ȏᅝ шອᅝ ঘ้ᅝ ീೠ้้ঘَ૛‫ܮ‬ᅝ ອೠÙᅝ ้‫ם‬ၱ Ù ᅝ ‫ە‬ೠ࿤َ૛‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ࿑ౌঘອ้ᅝೠߠᅝೠౌܶᅝ
ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ە‬࿑‫ם‬૛ Ùᅝ ૛‫םܮ‬ဋঘౌऍᅝঘອᅝອद‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝߠೠඟᅝೠອद‫ܮ‬ඟ้ Ùᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ອदঘ้ᅝ ၂ঘ૛૛ᅝঘఊఁ‫ۈܮ‬ঘ‫ם‬ອܶႵ
૜ၱᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟᅝອद‫ܮ‬ᅝঘౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૛ᅝ ອඟ‫ܮۉם‬řೠࡻ้ ȍ ᅝ
шౌᅝೠ࿤ඟᅝߠ‫ٺౌם‬ၳᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૛‫ܮ‬ᅝঘ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ૛‫้ם‬ອᅝ้‫ٺܮ‬ອঘೠౌÙᅝ ঘౌဋೠ૛ဋঘౌऍᅝອद‫ܮ‬ᅝ َঘऍᅝَೠೠ઼ Ùᅝ
ອदঘ้ᅝ ീඟೠَ૛‫ܮ‬ఁᅝ ၂‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ဋೠঘ‫ۉܮۉ‬ᅝ َ‫םٺܮ‬࿤้‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ࿑ອঘ૛ ঘອၳᅝ ఁ‫้םܮ‬࿤ඟ‫้ܮ‬ᅝ‫םٺ‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝঘౌᅝ ‫ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬Ŝອೠřೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ้ܶീೠౌ‫ ܮٺౌܮە‬ƹᅝ Μ‫ܮ‬द‫ם‬ဋঘೠඟঘ้ອঘ‫ٺ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ࿑ອঘ૛ ঘອၳᅝঘౌᅝອ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝೠߠᅝീ‫ܮ‬ೠീ૛‫ ้ ~ ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീඟ‫้้ܮ‬ঘೠౌ้ᅝঘౌ‫ٺ‬૛࿤‫ܮۉ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝঘౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૛Ⴕ
૛ၱᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬૛‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬૛‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອƹᅝ йອᅝఁ‫ם‬ၳᅝَ‫ܮ‬ᅝീೠ้้ঘَ૛‫ܮ‬ᅝອೠᅝ้‫ם‬ၳᅝອद‫ם‬ອᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ̥ ঘ้ᅝ
द‫ם‬ീീঘ‫ܮ‬ඟᅝ ອद‫ౌם‬ᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ Πᅝ َ ၳ ᅝ૛ೠೠઽঘౌऍᅝ‫ם‬ອᅝ‫ܮۉ‬૛ঘऍदອ‫ەܮ‬ᅝ ӱиඟ ǽ ᅝ ̥ ‫ם‬౵‫ۈ‬ᅝఁೠඟೠ้‫ܮ‬ᅝ
௲୴ඟ ƹ ᅝ ΠƸᅝ Ⱥ̥ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ീೠ้้ঘَ૛‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ఁ‫ם‬િ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ඟऍঘౌ‫ם‬૛ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঘ้ೠౌ้ Ƭᅝ
Իदঘ้ᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ອೠᅝ ೠ َ઒‫ٺܮ‬ອঘဋ‫ܮ‬ᅝ ঘౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૛ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ঘ૛ ঘອၳᅝ द‫้ם‬ᅝَ‫ౌܮܮ‬ᅝ
ఁೠ้ອᅝ‫ܮ‬૛‫ܮ‬ऍ‫ౌם‬ອ૛ၳᅝീ࿑ອᅝߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ە‬ᅝ َၱᅝ һঘອອ૛‫ܮ‬ᅝ ¡ ʍ ́ ̊ɼ¸ nj ̉ᅝ
и ౌ ᅝήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ̛ Ð ᅝ‫ౌם‬ᅝ ‫ ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ၂ঘ૛૛ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۉ‬ဋ‫ܮ‬૛ ೠീ‫ۈܮ‬ᅝ ၂दঘ‫ٺ‬दᅝീ‫ܮ‬ඟఁঘອ้ᅝঘౌႵ
ອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૛ᅝ ဋ‫ם‬ඟঘ‫َם‬ঘ૛ঘອၳᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ಡႎᅝ ‫ܮۊ‬ऍඟ‫ ܮܮ‬Āᅝ ߠඟೠఁᅝ ঘౌࣃౌঘອ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟঘ‫َם‬ঘ૛ঘອၳᅝອೠᅝ
ౌೠౌ‫ ܮ‬ƹᅝ ௳୦‫ౌםܮ‬၂दঘ૛‫ܮ‬Ùᅝ दೠ၍‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝఁ࿤้ອᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૛‫םܮ‬ඟᅝ ‫َם‬ೠ࿤ອᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ە‬ঘ้ອঘౌ‫ٺ‬Ⴕ
ອঘೠౌᅝ َ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ¡‫¸ם‬ᅝ ऍ‫ܮ‬ອອঘౌऍᅝ‫ם‬ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঘౌ‫ם‬૛ᅝఁܶ‫้ם‬࿑ค‫ܮ‬ᅝೠߠᅝঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝဵ‫ܮ‬૛ ߠ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Ùᅝ
VȻ Ŋh ѹ. w.hѹ$¯ѹ .ѹ ѹѹ $ h%ѹ S Èѹ !h¯ѹ$ ѹ !/hѹ ¯ѹ
Ľ ƥ ѹ. ѹ !ѹ ѹѹ. $ѹѹ. $ S ѹ hѹ ѹϥ%γh ѹ. hѹ$¯ѹ͢ѹ
. $ ¯ѹ ƅhhh ѹhhhѹ 39 % ѹ ŗ̈
̥ Ź $hѹ ѹ.ѹ !ѹ h/hѹ !.!ѹ hh $ѹ S ѹ Ϧ%¯ѹ hѹ ѹ
! ѹ! ѹ hh$¯ѹú h /hѹ!hѹ%$ѹѹSO S ‚ ѹНhhѹ. $ ¯ѹѹ
!hѹ h¯ѹ ѹ h ѹ ѹѹ /$ .hѹ ú . hShĒѹ ѹ hѹ !ѹ S¯ѹ ѹ hѹ h ¯ѹ ѹ
hűѹ
O#!½H&ÝŲ &Ų Ų ½•ŏŲ
‫ۊౌ؁‬ᅝ  َ¸ᅝ ऍ‫ܮ‬ອອঘౌऍᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ඟ࿑૛‫้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ঘౌອ‫ܮ‬กീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬୮ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬ඟঘ้ೠౌ้ Ùᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ
ෛ‫ބ‬ဋঘ‫ဵܮ‬ᅝອड़‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ঘౌᅝອदܶೠඟঘ‫้ܮ‬ᅝঘౌᅝཕद‫ܮ‬ᅝօऍदອᅝೠ ߠ ᅝອद้ܶ‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝඐ ࿑‫้ܮ‬ອঘೠౌ้ ǯᅝ
ӷౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ອອܶఁീອᅝ ‫ם‬ອᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঘౌ‫ם‬ढ़Ⴇ‫ם‬ອঘೠౌᅝ ೠߠᅝ ঘౌ‫ۊ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ࿑ອঘ୶ঘອၱᅝ द‫้ם‬ᅝ َ‫ܮܮ‬ౘᅝ
ٜ‫ۈޙ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁീອঘೠౘᅝ ອद‫ؤ‬ອᅝ ༊ दܶᅝ ঘ్‫ۈ‬ঘဋঢ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝඟܶ‫ם‬૛૛ၱᅝఖ ‫ إ‬િ ܶ ᅝ
ဋ‫ބ‬ඟၱᅝࣃౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঘ้ೠౌ้ Ù ᅝ้ೠᅝອद‫ם‬ອᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ ീ‫ܮ‬ฃ้ೠౌᅝೠౌ૛ၱᅝद‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ࣃౌঘອܶᅝౌ࿑ఁَ‫ܮ‬ฃᅝ
ഈ࠵ᅝ୯‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้ᅝೠ ࠵ ᅝ‫ ۊ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘౌ‫ם‬ອঘೠౌ ƹ ᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ঘ࢔ܶඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝَ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ঘ้‫ ٺ‬ඟঘఁঘ ჆
ಏ‫ם‬ອঘೠౌᅝ ୰‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬ၟອᅝঘ ้ ᅝ༊ द‫ܮ‬ᅝఁ ঘౌঘఁ࿑ఁᅝ ࿑ອঘ૛ঘອၱᅝ‫ۉ‬ঘࢡඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝ ঘ ้ ᅝ
ౌೠອঘ‫َםܮٺ‬૛‫ܮ‬ᅝ ອ ೠ ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝঘౌ‫ۈ‬বဋঘ‫ۈ‬࿤‫ם‬૛ ƴᅝ բ दܶᅝ ঘౌ‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ঘ ้ ᅝ ঘౌ‫ێ‬ঘ࠶࠷ܶඟ‫ౌܮ‬ອ ᅝَ‫ܮ‬ອ჆
}၌‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ئ‬૛૛ᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঘဋ‫้ܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝ َ‫ܮ‬૛ೠౌऍᅝອೠᅝ ອदܶᅝ ้‫ם‬ఊ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఊঘౌ‫ם‬བঘೠ౯ᅝ ૛‫ܮ‬ဋܶ૛ᅝ
‫ۊౌ ؁‬ᅝ ၂‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝऍ‫ܮ‬ອᅝ‫ם‬ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঘౌ‫ם‬૛ᅝఁ‫้םܮ‬࿤ඟ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝອ द‫ܮ‬ᅝ࿑ອঘ૛ ঘອၱᅝ‫ۉ‬ঘ࢕‫ܮ‬ඟ‫ܶٺౌܮ‬ᅝَ‫ܮ‬ອ၂‫ܮܮ‬ౘᅝ
‫ౌ؁‬ၳᅝອဵೠᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ َၱᅝ‫ ٺ‬द‫઼ٺܮ‬ঘౌऍᅝ दೠဵᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝ ‫ۉ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఊঘౌ‫ ם‬ອঘೠౌᅝ ૛ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้ᅝ
้‫ܮ‬ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ఁ ƹᅝ գद‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ە‬ঘౌ‫ם‬૛ᅝ ้‫םٺ‬૛‫ܮ‬ᅝ བྷ द࿤้ᅝ ೠ ٩ອ‫ם‬ঘ ౌ‫ۉܮ‬ᅝ ঘ้Ùᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้‫ ܮ‬Ġᅝ
࿤ౌ৞එ࿑‫ܮ‬ᅝ ࿤ീᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ൦ೠ้ঘອঘဋܶᅝ૛ঘౌ‫םܮ‬ඟᅝ ອඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ם‬ອঘೠౌ Ùᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ้࿤َજ ‫ٺܮ‬ອᅝອೠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
‫ ډ‬दೠঘ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ᅝೠ ඟঘऍঘౌᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ࿑ౌঘອÙᅝ ‫ם‬ᅝ ࿑ౌঘඇ࿑‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঘౌ‫ם‬૛ᅝ ࿑ອঘ૛ঘອၱᅝߠ࿤ౌ‫ٺ‬ອঘೠౌᅝ
৏ ้ ᅝ ೠَອ‫ם‬ঘౌ‫ ۈܮ‬Ƶᅝ Φ‫ۈܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ອदঘ้ᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ೠඟঘऍঘౌ‫ם‬૛૛ၳᅝ ອೠ࿤‫ ٺ‬द‫ۉܮ‬ᅝ ೠ ౌ ᅝ َ ၱ ᅝ
Χೠඟ‫םۊ‬ᅝ  ૛ ̛ ̭ ૜ ¸ ᅝ ‫ەౌ ם‬ᅝ ϕ‫ۈ‬ऍ‫ဵܮ‬ೠඟ༊ दᅝ ¡ ʓ ̭ ̭ ʓ ¸ Ù ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ٪૛‫ܮ‬ఁᅝ ೠߠᅝ‫םٺ‬ඟ‫ە‬ঘౌ‫ ם‬ୱঘႧ‫ם‬჆
མঘೠౌᅝ द‫้ם‬ᅝ َܶ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟീ૛ೠඟ‫ۈܮ‬ᅝ َၱᅝ Όඟఁ้ອඟೠౌऍᅝ  ʞ ́̋ ʇ ¸ Ùᅝ ϻೠೠ‫ۈ‬ఁ‫ౌם‬ᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ
็୲‫ם‬ඟઽೠဵঘອႧᅝ  ʍ ́ ̋ˤ¸Ėᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ԑೠ༊ दܶౌَ‫ܮ‬ඟऍᅝ ୶ ̵ ̔ ʇ ¸ Ù ᅝ‫ם‬ఁೠౌऍᅝೠ༊द‫ܮ‬ඟ้Ʈᅝ
Ԓ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ঘౘऍᅝঘౌອ‫ܮ‬ขീ‫ܮ‬ඟ้ഝౌ‫ם‬૛ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ঘ૛ঘອၳÙᅝ ϻೠೠ‫ۈ‬ఁ‫ם‬ౘᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ Ҝ‫ם‬ඟઽೠჵ
ဵঘອႧᅝ ఁ‫ם‬િ‫ބ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ౌೠඟఁ‫ם‬ອঘဋ‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ ീອঘೠౌᅝ ອद‫ם‬ອᅝອद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ອदঘ‫םٺ‬૛ᅝ ้ঘऍౌঘࣃ‫ܶٺౌםٺ‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ఁೠဋ‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬ອᅝߠඟೠఁᅝ ೠౌܶᅝ ‫ۉ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘౌ‫ם‬ອঘೠౌᅝ ૛ ܶဋ‫ܮ‬૛ᅝ ອೠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ౌܶၟອᅝ ঘ้ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ঘౌ‫ ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ ם‬૛ Ù ᅝ ‫ ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ঘ ອ ᅝঘ้ᅝ ঘ్‫ܮۈ‬ീܶౌ‫ౌܮۊ‬ອᅝ ೠߠᅝອ फ़‫ܮ‬ᅝ ૛ ܶဋ‫ܮ‬૛ᅝ ߠඟೠఁᅝ
ဵदঘ‫ٺ‬दᅝ༊ दঘ้ᅝ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऍ‫ܮ‬ᅝ ঘ้ᅝ ఁ‫ ܮۈם‬ƹ ᅝ Զद‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૛‫ٺ‬࿑૛‫ם‬ອঘೠౌᅝَܶ‫ٺ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ ้ঘఁീ૛ܶᅝ
ဵঘອदᅝ ອ दঘ้ᅝ ‫้้ ם‬࿑ఁീອঘೠౌ ƻᅝ Яߠᅝ ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫ܮ‬ᅝ )- ঘ้ᅝ ອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ ם‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ၂ঘອदᅝ
‫ם‬૛ཚ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫ބ‬ᅝď̈ ‫ ٺ‬द‫઼ٿܮ‬ᅝ َၳᅝ दೠ၂ᅝఊ‫ౌם‬ၱᅝ‫ۉ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘౌ‫ם‬ອঘೠౌᅝ૛‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้ᅝ‫ۈ‬ೠ‫ܮ‬ຂᅝ Ȼ ‫ܮ‬ၟႵ
‫ۉܶܮٺ‬ᅝ ೠඟᅝߠ‫ם‬૛ ૧ ᅝ้दೠඟອᅝ ೠ ߠÊᅝ̈ ঘౌᅝ‫ ٺםܮ‬द ᅝঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛ a ้ ᅝ้‫םٺ‬૛‫ͯܮ‬ᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝອदܶౌᅝ้ঘఊീ૛ၱᅝ
‫ۈۈأ‬ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঘ ࠸ࠍ‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ঘౌᅝ૛‫ܮ‬ဋܶ૛้ Ù ᅝ ဵঘອदᅝ‫ם‬ീീඟೠീඟঘ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ้ঘऍౌ้ Ưᅝ
Էदܶᅝ ‫ۈ‬ঘࢺ‫ٺ‬࿑૛ອঘ้ܶᅝ ဵঘອदᅝ ༊ दঘ้ᅝ ‫ു ם‬ീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ฃ‫้םܮ‬ೠౌ‫َם‬૛ၳᅝ ‫ٺ‬૛ܶ‫ם‬ඟƬᅝ Ւदܶᅝ
ീඟ‫ٺם‬ອঘ‫ םٺ‬ଝᅝ ീඟೠَ୳‫ܮ‬ఁ้ᅝ ঘౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ࿑຃ܶᅝ ೠߠᅝອदঘ้ᅝఁ‫ܮ‬ཙ दೠ‫ۉ‬ᅝ ঘౌᅝ ඟ‫םܮ‬૛ᅝ ૛ঘߠܶᅝ ౌ‫ۈܶܮ‬ᅝౌೠອᅝ
َܶᅝ‫ܮ‬ఁ ീद‫้ם‬ঘႧ‫ۉܮ‬ᅝद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ၱᅝ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Ù ᅝঘౌᅝ‫ౌם‬ၳᅝ‫ܮ้םٺ‬Ùᅝ‫ ٺ‬૧‫םܮ‬ඟᅝ ‫ౌܮ‬ೠ࿑ऍद¸ Ùᅝ َ࿑ອᅝອद‫ܮ‬ඟܶᅝ
‫ם‬ฃܶᅝ‫םౌם‬૛ၳອঘ‫םٺ‬૛ᅝ‫ ۈ‬ঘ ࢻ‫ٺ‬࿤૛ອঘ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬૛้ೠ ƹᅝ ϩঘඟ้ອÙᅝ‫ ้ ם‬ᅝϻೠೠ‫ۉ‬ఁ‫ౌם‬ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ ௬Ⴏ‫ם‬ඟ઼ೠ၂ঘອႧᅝ
༊ दܶఁ้ܶ૧ဋ‫้ܮ‬ᅝ ീೠঘౌ ອ ᅝೠ࿑ອ Ù ᅝঘອᅝঘ้ᅝౌೠອᅝീೠ้้ঘَ૛‫ܮ‬ᅝອೠᅝ ೠ َ้‫ܮ‬ඟဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬΢ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘႵ
ಠ‫ا‬ອঘೠౌᅝ ૛‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้ᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ᅝ ঘ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ Ùᅝ ऍਤဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ࣃ ၟ‫ەܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫ ้ܮ‬ȧᅝ
Իद࿑้ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿑ఁَܶඟঘౌऍᅝ้ၳ้ອܶఁᅝ‫ܶۈ‬ീ‫้ۉౌܮ‬ᅝೠ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺם‬ອ࿑‫ם‬૛ᅝ ‫ ם‬ဋ‫ם‬ঘ૛‫َ ם‬ঘ૛ঘອၱᅝ ೠ ߠ ᅝ
ອ द ܶ ᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫ ้ܮ‬Ʋᅝ Ԫ ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ‫ဵܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁೠ‫ۈ‬ঘອၳᅝ َ‫ٺܮ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ဋ‫ם‬ঘ૛‫َם‬૛‫ ބ‬ġᅝ
‫ۉౌם‬ᅝອदঘ้ᅝ‫ܮ‬ၟീ‫้ۈ్ם‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝߠܶ‫้ם‬ঘَ૛ܶᅝ‫ם‬૛ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঘ ဌ‫้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۊ‬࿤‫ ם‬૧ Ͱ ᅝ
ਥ ອ ᅝ ঘ ้ ᅝ ౌೠ၂ᅝ ീ‫ܮ‬ඟߠ‫ٺܮ‬ອ૛ၱᅝ ീೠ้้ঘَ૛‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ౌ ‫ ဵ ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘౌ‫ם‬ອঘೠౌᅝ ૛‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้ᅝ ອ ೠ ᅝ
‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ඟऍ‫ ܮ‬Ùᅝ ဵदঘ‫ٺ‬दᅝ૛ ঘ‫ܮ‬ᅝ ঘౌᅝ َ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ອदܶᅝ ೠ૛‫ە‬ᅝ‫ۈ‬ঘ้‫ٺ‬ඟঘఁঘ౯‫ם‬ອঘೠౌᅝ ૛‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૛้Ȩᅝ Էदঘ้ᅝ
ဵঘ૛૛ᅝ ‫ ם‬૧ ອ‫ܮ‬ඟᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ࿑ ອঘ૛ঘອၳᅝ ౌ࿤ఁَ‫ܮ‬ඟঘౌऍᅝ ้ၳ้ອ‫ܮ‬ఁᅝ ࿑ ้‫ۉܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ঘ ౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ם‬૛ ƹᅝ
դद࿑้ᅝອद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૛ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ם‬૛࿑‫ם‬ອঘೠౌᅝَ‫ܮ‬ອ၂‫ౌܮܮ‬ᅝອဵೠᅝ ‫ם‬૛ອܶඟౌ‫ם‬ອঘဋ‫้ܮ‬ᅝ Ȼ ‫ۉౌם‬ᅝ ̈ ၂ঘ૛ ૛ ᅝ
# , Ų555Ų Ų*; ūŲ
ᄇᅝ
ೠ ߠ ᅝဵद‫ם‬ອᅝ ೠຮदܶඟ ‫ ୵ ם‬໚ܶ ලಎ‫ם‬༠ঋဋ้ܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ‫ם‬ဋ‫ ם‬ਃ ૺ‫ܶ୹ٍ ם‬Ƴᅝ
ౌೠອᅝ ٍܶᅝ
Όᅝ ้ܶ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ᅝ‫ۑ‬ঋࢼ‫ٺ‬࿑୵ ອၱᅝ ୵ ঋ้ܶᅝ ঋౌᅝຮदܶᅝܶຮदঋ‫םٺ‬૛ᅝ‫้้ם‬࿑ఁീອঋೠౌᅝຮ द‫ם‬ອᅝ ອनܶᅝ้ঋऍಢঋႶ
ࣃ‫ܶٺౌםٺ‬ᅝߠೠඟᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝဵܶ૛ ߠ‫ם‬ඟܶᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ‫ ٺ‬न‫ౌם‬ऍܶᅝߠඟೠఁᅝೠ ౌܶᅝ‫ ۉ‬ঋ้‫ٺ‬ඟঋఁঐ ౌ‫ם‬ອঋೠౌᅝ୵ ܶဋܶ૤ᅝ
ອೠᅝ ອ दܶᅝ ౌܶၟອᅝঋ ้ ᅝອदܶᅝ ้‫ם‬ఁܶᅝ ߠೠඟᅝ ‫୵ ୵ ם‬ᅝ ঋ్‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۑ‬࿑‫ ้ ୵ ם‬Ƶ ᅝ өೠອᅝ ೠ్૤ၱᅝ ঋ้ᅝ ອदঋ้ᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ
‫ם‬ඟٍঋອඟ‫ם‬ඟၱᅝ ‫้้ם‬࿑ఁീອঋೠౌÙᅝ ঋཝᅝ ঋ้ᅝܶఁঋౌܶౌອ૛ၱᅝೠ ٍઐܶ‫ٺ‬ອঋೠౌ‫ٍ ם‬૛ܶᅝ၂ दܶ ౌ ᅝ‫୵ םܶۈ‬ঋౕऍᅝ
၂ঋອनᅝ ঋ ్‫ ۈ‬ঋဋঐ‫ۑ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ ဵदೠᅝ ‫ם‬ൊീܶ‫ם‬ඟᅝ ອೠᅝ ‫ۑ‬ঋ࢖ܶඟᅝ ঋ ౌ ᅝ ອदܶᅝ ้ܶౌ้ঋອঋဋঋອၱᅝ ೠߠᅝ ཛदܶঋඟᅝ
ീܶඟ‫ܶٺ‬ീອঋೠౌ Ʈᅝ Ԫೠఁܶೠౌܶᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ द‫ם‬ဋܶᅝ ‫ם‬ᅝ ้ఁ‫ם‬૤૤ᅝ ౌ࿑ఁٍܶඟᅝ ೠߠᅝ ‫ۈ‬ঋ้‫ٺ‬ඟঋఁঋౌ‫ם‬Ⴞ
ອঋೠౌᅝ૛ܶဋܶ૤้ᅝٍ࿑ອᅝߠܶܶ૛ᅝဋܶඟၱᅝ ้ອඟೠౌऍ૛ၱᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ອᅝຮ नܶᅝ ‫ۑ‬ঋ࠺࠻ܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ٍܶອ၂ܶܶౌᅝೠౌܶᅝ
૤ܶဋܶ૛ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ‫ౌם‬ೠອदܶඟ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ౌם‬ೠຮदܶඟᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝद‫ם‬ဋܶᅝ‫ם‬ᅝ ૤‫ם‬ඟऍܶᅝౌ࿑ఁٍܶඟᅝೠߠᅝ‫ۈ‬ঋ้Ⴞ
‫ٺ‬ඟঋఁঋౌ‫ם‬ອঋೠౌᅝ୵ ܶဋܶ୵ ้ ᅝٍ࿑ອᅝ ඟܶऍ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ ຮ दܶᅝ ‫ۈ‬ঋ࠾߷ܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ٍܶອ၂ܶܶౌᅝ ຮ दܶᅝ ೠౌܶᅝ ‫ۑ్מ‬ᅝ
ອ दܶᅝ ౌܶၟອᅝອೠᅝٍܶᅝౌೠອᅝ၂ೠඟཛྷदᅝဵೠඟඟၱঋౌऍᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ອƮᅝ вౌᅝຮदঋ้ᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝ ອ दܶᅝ ϻೠೠ‫ۈ‬Ⴒ
ఁ‫ౌם‬ƒఀ୲‫ם‬ඟ઼ೠဵঋອႧᅝ้ၱ้ອܶఖᅝ ၂ ঋ ୵ ૤ ᅝٍܶᅝ ဋܶඟၱᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૤ Ʈᅝ€̥
ອदܶඟܶᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ
ঋ్‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ၂ नೠᅝອܶౌ‫ۈ‬ᅝອೠᅝٍܶᅝܶၟອฅܶఁঋ้ອ้ᅝ‫ۉౌם‬ᅝࣃ్‫ۈ‬ᅝຮनঋౌऍ้ᅝܶঋຮदܶඟᅝ ఁ‫ם‬ऍౌঋႾ
ࣃ‫ౌܶٺ‬ອ ᅝೠ ඟ ᅝ दೠඟඟঋ ٍ ୵ܶ Ù ᅝဵदঋ૛ܶᅝೠອदܶඟ้ᅝࣃౌܶ૤ၱᅝ‫ۉ‬ঋ࠼ߤܶඟܶౌອঋ‫ם‬ອܶᅝ ٍܶອဵܶܶౌᅝ้࿑‫ٺ‬दᅝ
ອदঋౌऍ้ᅝ‫้ם‬ᅝ ܶၟ‫ܶٺ‬૛૛ܶౌອÙ ᅝ ऍೠೠ‫ ۉ‬Ù ᅝ ఁܶ‫ۈ‬ঋೠ‫ٺ‬ඟܶ Ù ᅝ ീೠೠඟ ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ‫ߠဵם‬࿑૛ Ʈ ᅝ
Я ອ ᅝ้ ܶܶఁ้ᅝఁ‫ౌם‬ঋߠ้ܶອ૛ၱᅝ࿑ౌߠ‫ם‬ঋඟᅝອೠᅝఁ‫ם‬ઽܶᅝ ອनܶᅝܶອदঋ‫םٺ‬૛ᅝ‫้้ם‬࿑ఁീອঋೠౌᅝອद‫ם‬ອᅝອदܶᅝ
ဵܶ૛ ߠ‫ם‬ඟܶᅝ ้ ডऍౌঋࣃ‫ܶٺౌםٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ఁೠဋঋౌऍᅝ ຮ नܶᅝ ࣃඟ้ອᅝ ঋ్‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ߠඟೠఁᅝ ၂न‫ם‬ອᅝदܶᅝ
ඟܶऍ‫ם‬ඟ‫้ۈ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ नೠඟඟঋٍ૛ܶ ᅝອೠᅝ၂द‫ם‬ອᅝदܶᅝࣃ్‫้ۈ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ऍౕঋࣃ‫ౌܶٺ‬ອ ᅝঋ ้ ᅝౌೠᅝఁೠඟܶᅝ
ອद‫ౌם‬ᅝఁೠဋঋౕऍᅝ ອदܶᅝ้ܶ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫୵ם‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ၂ द‫ ם‬ອ ᅝदܶᅝࣃౌ‫้ۉ‬ᅝ ീೠೠඟ;ᅝ‫ۑ్ם‬ᅝ
၂द‫ם‬ອᅝ้ອඟঐઽ้ܶᅝदঋఁᅝ‫้ם‬ᅝ ఁܶ‫ۈ‬ঋೠ‫ٺ‬ඟܶ Ʈ ᅝ ֞ द‫ם‬༱ᅝঋ้ᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ٺ‬࿑૛‫ם‬ඟ૛ၱᅝ ೠٍઐܶ‫ٺ‬ອঋೠౌႾ
‫ٍם‬૛ܶᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ອᅝອनঋ้ᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ٺ‬࿑଍‫ם‬ඟᅝఁܶ‫ٺ‬द‫ౌם‬ঋ้ఁᅝ ঋ้ᅝౌೠອᅝອद‫ם‬ອᅝ ঋ ອ ᅝဋঋೠ૛‫ם‬ອ้ܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋႾ
ອঋೠౌᅝ (Я ဵ नঋ‫ٺ‬नᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ࿑ඟ้ܶᅝঋ ອ ᅝ‫ۈ‬ೠ้ܶÙᅝ ٍ࿑ອᅝ ཛ न‫ם‬ອᅝ ঋ ອ ᅝ ঋఁീ૛ ঋ้ܶᅝ ‫ౌם‬ᅝ ܶອनঋ‫םٺ‬૛ᅝ ‫้ם‬Ⴞ
้࿑ఁീອঋೠౌᅝອन‫ם‬ອᅝ၂ঋ૛૛ᅝ‫ם‬ീീܶ‫ם‬ඟᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ‫ם‬ඟٍঋອඟ‫ם‬ඟၱᅝ‫ۈౌם‬ᅝೠ ٍઐܶ‫ٺ‬ອঋೠౌ‫ٍם‬૛ܶƲᅝ
65ij ȡÈɝÈ̈
-qij
Իदܶᅝ َܶन‫ם‬ဋঋೠඟᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ඟ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૛ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ঋౌᅝ‫ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ඟઽܶອᅝ ঋ్ဋೠ૛ဋঋ్ऍᅝ ్ ೠ ᅝ
ඟঋ઼้้ᅝ ‫ ౌ ם ٺ‬ᅝ ٍܶ Ùᅝ ঋౌᅝ ऍܶౌܶඟ‫ם‬૛ Ùᅝ ܶၟീ૛‫ם‬ঋౌܶ‫ۈ‬ᅝ ܶౌອঋඟܶ૛ၱᅝ ঋౌᅝ ອܶඟఖ้ᅝ ೠ ߠ ᅝೠඟ‫ۈ‬ঋ్‫୵ ם‬ᅝ
࿑ອঋ૛ ঋ ອၱ Ʈ ̠ ᅝ шߠᅝဵ ܶ ᅝອඟၱᅝ ອ ೠ ᅝ ‫ܶۉ‬ඟঋဋܶᅝ ‫ם‬ᅝ ࿑ອঋ૤ঋອၱᅝ ้‫םٺ‬૛ܶᅝ ߠೠඟᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫୺ם‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ
ອܶඟఁ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ दঋ้ᅝ ٍܶन‫ם‬ဋঋೠඟᅝ ࿑ౌ‫ܶۈ‬ඟᅝ ീܶඟߠܶ‫ٺ‬ອᅝ ‫ܶٺ‬ඟອ‫ם‬ঋ ౌອၱÙᅝ ၂ঋອदೠ࿑ອᅝ ఁ‫ם‬ઽঋౌऍᅝ
้ೠఁܶᅝ ဋܶඟၱᅝ ้ ീܶ‫ٺ‬ঋ‫୵ם‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁീອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ ঋ్‫ܶۑ‬ീܶౌ‫ ܶٺౌܶۉ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁೠ‫ۉ‬ঋອၱᅝ
Ȼ ŋ ѹѹµѹR Ğ #,`?ѹ ѹRīѹö Iʁ ‹ ? ѹ ѹ ѹ ѹ’ n ±|© ‚ѹ
ѹѹ ѹ éѹ ѹ ѹ / ѹѹ!ѹѹѹѹ©ѹȔ
ѹ w ѹR ѹѹ ѹ ѹѹ ѹ ѹ /ѹ / ѹ ѹ ѹ
ѹ ѹ ?ѹ ѹ ѹr ȥѹnѹ ѹѹ ѹѹ ʛѹ
"ɲ ŋ ѹ > ѹ/ ѹ ѹ єЇ ѹ ѹ ѹ OΙǟѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
ϣ̑š ʜѹ ̃ !ѹѹ O Κѹ ͹—ѹ;ѹ̒ /ѹѹѹnώ ѹ
ǿĴJѹ ʝѹ ͍ѹ ѹѹ ѕ Ѩѹ̤ ѹR/ѹJ ?ѹ ѹ ̥ѹ ѹ ¥ ѹ ѹ
B ѹ )ѹŵ ѹ`£ѹ
=Ų Ų PŲ =‡5 $ Ų ŸŝŲ
£¬ ij
ऍඟೠ࿑ീ้ᅝೠඟᅝఁೠඟܶᅝ ऍܶౌܶඟ‫ ם‬૛ ୵ ၱ Ù ᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ ם‬ອঋೠಏᅝ้ܶອ้¸ Ù ̬ ᅝຮदܶᅝ࿑ອঋ૛ঋອၱᅝౌ࿑ఁٍܶඟ้ᅝ၂ঋ಄ᅝ
ٍܶᅝ࿑ౌ্ඐ࿑ܶᅝೠౌ૛ၱᅝ࿑ ീ ᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ ఊೠౌೠອೠౌਦ‫ٺ‬ᅝອඟ‫ߠౕ้ם‬ೠඟఁ‫ם‬ອঋೠౌ Ʈᅝ Ђೠဵܶဋܶඟ Ù ᅝຮ नܶᅝ
๛ঋອ࿑‫ם‬ອঋೠౌᅝ‫ ٺ‬न‫ౌם‬ऍ้ܶᅝඟ‫ۉם‬ঋ‫ םٺ‬૛ ଗၱᅝ၂ दܶౌᅝ ၂ܶᅝ‫ٺ‬ೠ్๓ঐ‫ܶۈ‬ඟᅝඟ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૛ᅝ ٍܶद‫ם‬ဋঋೠඟᅝঋ ౌ ᅝ
ඟঋ้ઽၱᅝ ้ ঋອ࿑‫ם‬ອঋೠౌ้Ƶᅝ ΍ ้ ᅝ ‫ܶۈ‬శೠౌ้ອඟ‫ם‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ ٍၱᅝ ဋೠౌᅝ өܶ࿑ఁ‫ౌౌם‬ᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ӞೠඟႾ
‫ם‬ᅝീܶඟ้ೠౌ ้ ᅝٍܶद‫ם‬ဋঋೠඟᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃ้ܶᅝ‫ם‬ᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬૛ܶ‫ם‬ඟႾ
ऍܶౌ้ອܶඟౌᅝ ʰ ̵˾̚¸ úᅝ
୷ ၻ ᅝ‫ܶ୵ٍםౌࣃܶۉ‬ᅝീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອ้ܶÙᅝ ဵܶᅝ‫ౌםٺ‬ᅝࣃౌ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ࿑ອঋ૛ঋອၱᅝ ౌ࿑ఁٍܶඟ้ᅝߠೠඟᅝ नঋఊᅝ
‫ ڊ‬ೠඟඟ้ܶീೠౌ‫ۉ‬ঋౌऍᅝອೠᅝອदܶᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ‫ם‬૛ອܶ෗ౕ‫ם‬ອঋဋ้ܶÙᅝ้࿑‫ٺ‬दᅝອद‫ם‬ອᅝदঋ้ᅝَܶद‫ם‬ဋঋೠ ඟ ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ
ٍܶᅝຮ‫ౌ઼ܶ إ‬ᅝອೠᅝٍܶᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ‫ם‬ອອܶఁീອᅝ‫ם‬ອᅝອदܶᅝఊ‫ם‬ၟঋఁঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝອनܶᅝఁ‫ם‬ອदܶఁ‫ם‬ອঋ‫୸םٺ‬ᅝ
ܶၪീܶ‫ٺ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ອद้ܶܶᅝ ࿑ອঋ૤ঋອၱᅝ ౌ࿑ఁٍܶඟ้ Ʈ ̶ ᅝ եन้ܶܶᅝ ౌ࿑ఁٍܶඟ้ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍܶᅝ
๛दೠ၂ౌᅝອೠᅝ٫ܶᅝ࿑ౌঋඇ࿑ܶᅝ࿑ീᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ ീೠ้ঋອঋဋܶᅝ ૤ ঋౌܶ‫ם‬ඟᅝ ອඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ם‬ອঋೠ ౌ ƻ ᅝ
Όᅝ้ ܶ ອ ᅝೠߠᅝീೠ้ອ࿵૛‫ם‬ອ้ܶᅝ้࿗ ࠹ࣟ‫ٺ‬ঋܶౌອᅝ ߠೠඟᅝ ອ द ঋ ้ ᅝ ၂ ‫ ้ ם‬ᅝ ീ ࿑ ອ ᅝ ߠೠඟ၂‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ٍၱᅝ ဋೠౌᅝ
өܶ࿑ఁ‫ౌౌם‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ ௛୴ೠඟऍܶౌ้ອܶඟౌᅝ  ʰ ̵˾̛¸Ùᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ ೠ ຮ नܶඟᅝ ้ܶອ้ᅝद‫ם‬ဋܶᅝٍܶܶౌᅝീඟܶႾ
๛ܶౌອܶ‫ۈ‬ᅝٍၱᅝӞ‫ם‬ඟ้‫ ઼ מ ़ٺ‬ᅝ ʍ ̵ ̊ʆ¸Ùᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ ೠອदܶඟ้ Ʈᅝ Ի दܶၱᅝ द‫ם‬ဋܶᅝ ఁ࿑‫ ٺ‬दᅝ ঋౌᅝ ‫ٺ‬ೠఁႾ
ఁೠౌÙᅝ ٍ࿑ອᅝອ नܶᅝ ӧ‫ם‬ඟ้‫ ઼ מ ़ٺ‬ᅝീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອ้ܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ้ঋఁ൩૛ܶඟᅝອೠᅝߠೠ૛ ૛ೠဵ Ʈᅝ
Իदܶඟܶᅝ ‫ ם‬ඟܶᅝ ߠೠ࿑ඟᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອ้ܶᅝ ঋౌᅝ ຮ नܶᅝ Ӟ‫ם‬ඟ้‫ ઼ מ ़ ٺ‬ᅝ ้ၱ้ອܶఁ ̈́ᅝ ‫¸ם‬ᅝ ອदܶᅝ
ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອܶᅝ ೠ ߠ ᅝ '#Я L Я ঋ Ȫ ܶ Ʈ Ùᅝ ອदܶᅝ ඟܶ૛‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ
้ܶອ‫ٍם‬૛ঋ้द้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ၂ܶ‫ם‬ઽᅝ ೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऍᅝ‫ם‬ఁೠౌऍᅝ‫ם‬૛૛ᅝ ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອ้Ͱᅝ ٍ¹ᅝ ອदܶᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອܶᅝ
ೠߠᅝ Я ঋ Ʈ ܶ ƻ Ù ᅝঋߠᅝീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ ȤȻ ঋ้ᅝീඟܶߠܶඟඟ‫ۑݠ‬ᅝ ອೠᅝ ൊඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝЯ ‫ۉౌם‬ᅝЯ ঋ ౌ ᅝ
ঋ ອ ้ ᅝອ࿑ඟ ౌ ᅝঋ้ᅝീඟܶߠܶඟඟܶ‫ۈ‬ᅝອ ೠ ᅝീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ ½ Ȼ ອदܶౌᅝອदܶඟܶᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ീඟೠٍ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱᅝ ఁঋၟႾ
ອ࿶ඟܶᅝ ೠ ߠ ᅝЯ ‫ۉౌם‬ᅝ Ȼ ‫ם‬ᅝ ૛ೠອອܶඟၱ ᅝ ঋ ౌဋೠ૛ဋঋౌऍᅝອदܶᅝ ອ၂ೠ¸ᅝ ອद‫ם‬ອᅝఖ‫מ‬ઽ้ܶᅝຮ नܶᅝ ঋౌႾ
‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋ࠽߷ܶඟܶౌອᅝ ٍܶອဵܶܶౌᅝ ອद‫ם‬ອᅝఁঋၟອ࿑ඟܶᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ອ नܶᅝ ‫ܶٺ‬ඟອ‫ם‬ঋ ౌອၱᅝ ೠߠᅝ ƴ ̈
‫¸ٺ‬ᅝ ອनܶᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອܶᅝ ೠߠᅝອदܶᅝౌ࿑ఁ ٍܶඟᅝ ೠ ߠ ᅝౌೠౌঋ్‫ۑ‬ঋࡻܶඟܶౌອᅝീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອ้ᅝ ٍܶঋౌऍᅝ
ͭЯ ဋঋႧƮ Ùᅝ ອ दܶඟܶᅝ ఁ࿑้ອᅝٍܶᅝ‫ם‬ອᅝ୵ܶ‫้ם‬ອᅝߠೠ࿑ඟᅝ ఁ࿑ອ࿑‫ם‬૛૛ၱᅝ ౌೠౌঋౌ‫ۉ‬ঋ࠾߷ܶඟܶౌອᅝ
ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອ้Ͱᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫¸ۉ‬ᅝ ອदܶᅝീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອܶᅝ ೠ ߠ ᅝອदܶᅝ y0Я ЯЯ' Я Я
y0Я# # (Я ঋ ƻ ܶ ȩ Ùᅝ ঋ ߠ ᅝീ ඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ )- ‫ۈ్ם‬ᅝ ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ mЯ ‫ם‬ඟܶᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋߠႾ
ߠܶඟܶౌອ Ùᅝ ອदܶౌᅝ ߠೠඟᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ m č̈ ‫ם‬ᅝ ऍঋဋܶౌᅝ ീඟೠٍ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱᅝఁঋၟອ࿑ඟܶᅝ ೠߠᅝ )‫ۉౌם‬ᅝm̈ ఁ࿑้ອᅝٍܶᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋࡻܶඟܶౌອᅝ ອೠᅝ‫ם‬ᅝ ้ঋఁঋ ૛‫ם‬ඟᅝ ఁঋၟອ࿑ඟܶᅝ ೠߠᅝ mЯ ‫ۉౌם‬ᅝm Ŗ ʗǺ̈
֞ܶᅝ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ ീೠ้้ঋٍ૛ၱᅝ ऍೠᅝ ঋౌອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܶۉ‬ອ‫ם‬ঋ૛ܶ‫ۈ‬ᅝ ܶဋ‫ם‬૛࿑‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝອनঋ้ᅝ ‫ם‬ീჃ
ീඟೠ‫ ٺם‬नᅝ दܶඟܶ Ʈᅝ ֬ܶᅝ้दೠ࿑૛‫ ۉ‬Ùᅝ दೠဵܶဋܶඟ Ù ᅝౌೠອܶᅝ‫ם‬ᅝ ߠܶဵᅝ ೠߠᅝຮ दܶᅝ้ঋఊീ૛ܶඟᅝീඟೠႽ
ٍ૤ܶఁ้ᅝ ೠߠᅝ࿑้ঋౌऍᅝ ອदঋ้ᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬द Ʈᅝ ϥঋඟ้ອÙᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ‫ ٺ‬૛ܶ‫ם‬ඟᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ອदܶᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອ้ܶᅝ
ঋఁീ૛ၱᅝ ອदܶᅝ ߠೠ૛૛ೠဵঋౌऍᅝ ఁೠౌೠອೠౌঋ‫ٺ‬ঋອၱ ᅝീඟೠീܶඟອၱ ̈́ᅝ шߠᅝೠౌܶᅝ‫ם‬૛ອܶඟౌ‫ם‬ອঋဋܶᅝ
ঋ้ᅝٍܶອອܶඟᅝອन‫ౌם‬ᅝ‫ౌם‬ೠອदܶඟᅝঋౌ‫ٺ‬ඟܶ‫้ܶם‬ᅝອदܶᅝീඟೠٍ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱᅝ ೠߠᅝອदܶᅝߠೠඟఁܶඟᅝ‫ם‬ອᅝອनܶᅝ
̬ᅝ )ѹ) ѹR #ʴI?>ѹX ѹR #sI?‡ѹ R Ğ #sI?łѹ ¾ѹ R #,Q? ‡ ѹ ³nѹ
R #,,? ‡ѹ ’ ѹR #,‹? B ѹ
ɲ 2 ѹ n ѹO ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ Ļ ѹ
O ơѹѹŒ ѹR I`Q?ņѹ 2 ѹ ѹѹ ѹ /ѹ ѹ ! ѹ
ѹ ѹ īѹ )ѹ ѹ¿ѹR #` ? ¼ ѹ
ū Ȼ 2 ѹѹ ͋ѹ
éѹ/ ѹ ѹ ѹ R?ѹ ÿ ѹ ѹ|!© Bѹ
ѹ /ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ Θѹ ѹѹ ! ˆѹ ) ѹR ų #WĔ?ѹ
ѹ ÿ ѹR ?ѹ r ѹ ѹ ѹ ˆ Ƣ ѹ Dѹ ѹ ѹ ѹ
ȣ ѹŭ ѹ Ȥѹ ͌ ѹ ѹ ѹ ѹѹѹ! īѹ
,ơ̈
* oŲ555 Ų Ų *;oŲ
ܶၟീܶౌ้ܶᅝ ೠߠᅝອदܶᅝ ૛‫ם‬ອອܶඟƵᅝ ѷߠᅝೠ ീീೠඟອ࿑ౌঋອঋ้ܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ ࿑ౌ૛ঋఊঋອܶ‫ ۈ‬Ùᅝ ‫ ٺ‬दೠೠ้ܶᅝཞदܶᅝ
ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝອद‫ם‬ອᅝീඟೠఊঋ้้ܶᅝອदܶᅝُ้ܶອᅝद ঋ้໗ೠඟၱᅝ ၂ঋཞदᅝ ˀ ɼɼ U ᅝ ീඟೠُ‫ُם‬ঋ૛ঋອၱ ƴ ᅝ ʌʌᅝ
‫้ם‬ᅝ ௺ૠ‫ם‬ඟ้‫ ઼ מ ़پ‬ᅝീೠঋౌອ้ᅝ ೠ࿑ອ Øᅝ ‫ם‬ᅝ ఊೠ࿑ౌອ‫ם‬ঋౌᅝ‫୽ٺ‬ঋఊُܶඟᅝ၂ঋཞदᅝཞ दܶᅝ < ૧ೠဋܶᅝ
ೠߠᅝ‫ౌםۈ‬ऍܶඟ ᅝ ೠඟᅝೠ ߠ ᅝऍ‫ם‬ఊُ૛ঋౌऍ¸ᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ ീඟܶߠܶඟᅝ‫ם‬ᅝ ้࿑ඟဋঋဋ‫ ם‬૧ᅝ ‫ ٺ‬द‫ܶٺౌם‬ᅝೠߠᅝ́ ̋ U ᅝ
ອ ೠ ᅝອ द‫ם‬໗ᅝ ೠߠÙᅝ ้‫ם‬ၱ Ù ᅝ ̭ɼ U Ù ᅝُ࿧ອᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝອ ೠ ᅝೠౌܶᅝ ೠ ߠ ᅝʑ ɼɼ U ǁᅝ ϥೠඟᅝदঋఊᅝఊೠౌೠბ
໫ೠౌঋ‫پ‬ঋ໗ၱᅝ ၂ ঋ ૧ ૛ ᅝౌೠອᅝ‫ۈ‬ೠƲᅝ
Όᅝ ้ܶ‫پ‬ೠౌ‫ۉ‬ᅝ ඟ้ܶܶඟဋ‫ם‬໗ঋೠౌᅝ ‫پ‬ೠౌ‫ܶپ‬ඟౌ้ᅝ ໗दܶᅝ െೠ้໗࿑૛‫ם‬໗ܶᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ໗ঋౌ࿑ঋ໗ၴ ȁᅝ Όᅝ
ീܶඟ้ೠౌᅝ ၂ नೠᅝ ඟܶऍ‫ם‬ඟ‫้ۈ‬ᅝ झ‫פ‬ఊُ૛ঋౌऍᅝ ೠඟᅝ ອ‫ ઼ם‬ঋ ౌऍᅝ ‫ٺ‬द‫้ܶٺౌם‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ้ঋౌߠ࿑ ૧ = ᅝష‫ ب‬ၱᅝ
ീඟܶߠܶඟᅝ‫ם‬ᅝဋܶඟၱᅝീೠೠඟᅝ૛ঋߠܶᅝ၂ঋອदᅝཞ ‫઼מ‬ঋౌऍᅝౌೠᅝ‫ ٺ‬द‫้ܶٺౌם‬ᅝၡ¸ᅝ ໗ೠᅝ ऍ‫ץ‬ఊُ૛ঋౌऍᅝ၂ ঋཞ दᅝ
‫ם‬ᅝ ऍೠೠ‫ۊ‬ᅝ ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝ ໗ೠᅝ ၂ঋౌᅝ‫ם‬ᅝ ߠೠඟອ࿑ౌܶᅝ ?Я ‫ۊౌם‬ᅝອद‫ם‬ອᅝອೠᅝ ऍ‫ם‬ఊُ૛ঋౌऍᅝ၂৏ཞ दᅝ
ౌೠᅝ ീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬໗ᅝ ໗ೠᅝ ၂ঋౌᅝ Ç , ÿ - Ψ࿑ອᅝ ཞ दܶඟܶᅝఊ‫ם‬ၱᅝ ౌೠ໗ᅝ ُܶᅝ ‫ౌם‬ႏᅝ ఊঋၟອ࿑ඟܶᅝ ೠߠᅝ )‫ۊౌם‬ᅝ ,- ཞ द‫ם‬ອᅝ ၂ঋ૛૛ᅝ ఖ‫઼ܶמ‬ᅝ दঋఊᅝ চ్‫ۈ‬ঋࢁܶඟܶౌອᅝ ອೠᅝ (Я ߠೠඟᅝ ೠౌ‫ܶٺ‬ᅝ नܶᅝ ཞ ‫઼้ܶמ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
‫ ٺ‬द‫ܶٺౌם‬ᅝ ೠౌᅝ ၡÙᅝ ঋ Ʋ ܶ dž Ùᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ܶٺౌם‬ᅝ ೠ ౌ ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋܶඟၱᅝ ീೠೠඟᅝ ૧ ঋ ߠܶᅝ ၂ ঋཞ द ᅝ ཞ‫઼מ‬ঋౌऍᅝ ౌೠᅝ
‫ ٺ‬द‫ ้ܶٺౌם‬Ù ᅝ दܶᅝঋ้ᅝঋ ౌ ᅝཞ दܶᅝ ้ঋౌߠ࿑ ૧ ᅝඐ࿑ೠອ‫ם‬ᅝ‫ౌם‬ၱ၂‫ם‬ၱÙᅝ‫ۊౌם‬ᅝອ दܶౌᅝఊঋऍदອᅝ้ܶౌ้ঋნ
ُ૛ၱᅝ ീඟܶߠܶඟᅝऍ‫ם‬ఊُ૛ঋౌऍᅝ ၂ঋອदᅝ‫ם‬ᅝ ऍೠೠ‫ۈ‬ᅝീඟೠ้ീܶ‫ٺ‬ອᅝອೠᅝ ၂ঋౌᅝ Я ໗ೠᅝ ‫୽ૢם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఊჶ
ُচ్‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ೠ ߠ ᅝၡᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ , - ϥೠඟᅝदঋఊᅝ໗ दܶᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶپ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ၡᅝ‫ם‬ऍ‫ם‬ঋౌ้ອᅝЯ ૛ঋ้ܶᅝ
ঋ ౌ ᅝঋອ้ᅝീ࿑ඟঋອၱÙᅝ ၎दঋ‫ٺ‬दᅝঋ้ᅝ‫้ܶۈ‬ອඟೠၱܶ‫ۈ‬ᅝ ၂ঋཞदᅝ‫ם‬ᅝ ऍ‫ם‬ఊ ٬૛ܶᅝঋ ౌဋೠ૛ဋঋౌऍᅝၡᅝ‫ۈ్ ם‬ᅝ , Իदঋ้ᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ဋঋೠ૛‫ם‬ອঋೠౌᅝೠߠᅝീೠ้ອ࿗ ૧‫ם‬ອܶᅝُ¸ Ʋ ᅝ
Ԁೠ้໗࿑૛‫ם‬ອܶᅝ ‫¸ۈ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ‫ם‬૛้ೠᅝೠീܶౌᅝ໗ ೠ ᅝ‫ۈ‬ೠ࿑ُອ Ʋᅝ Я ອ ᅝ‫ۈ‬ೠ้ܶᅝౌೠອ Ùᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠ࿑ඟ้ܶ Ùᅝ ඟ࿑૧ܶᅝ
ೠ࿑ອᅝ ീܶೠ ീ૛ܶᅝ ܶౌઐ ೠၱঋౌऍᅝ ཞ‫ ુמ‬গౌऍᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬द‫ ܶٺౌם‬ᅝೠඟᅝद‫ם‬ອঋౌऍᅝঋອÙᅝ ‫้ם‬ᅝဋೠౌᅝөܶ࿑Ⴘ
ఊ‫ ౌ ౌם‬ᅝ‫ۈ్ מ‬ᅝ ௹ʛೠඟऍܶౌ้ອܶඟౌᅝ‫ٺ‬ೠඟඟܶ‫ٺ‬ອ૛ၱᅝ ീೠঋౌອᅝ Ӷցອ Ʋ ʋ ˟ᅝ Ψ࿑ອᅝ ‫ם‬ᅝ ീܶඟ้ೠౌᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ
ऍܶອᅝ दঋ้ᅝཞ दඟঋ૛૧ᅝ ߠඟೠఊᅝອदܶᅝ'ƴ Яೠߠᅝ૛ೠອ໗ܶඟঋ้ܶᅝ໗ द‫ם‬ອᅝनܶᅝອ‫઼้ܶמ‬ᅝീ‫ם‬ඟອᅝঋ ౌ Ù ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ
ౌೠອᅝೠౌ૧ၱᅝೠౌᅝອ दܶᅝೠဋܶඟ‫ם‬૛૛ᅝീඟೠُ‫ُם‬ঋ૛ঋ໗ঋ้ܶdžᅝ Я ອ ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝߠ‫ם‬ঋඟᅝُܶອᅝອ द‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ऍ‫ם‬ఊُ૛ܶඟᅝ
ఊ‫ם‬ၱᅝീඟܶߠܶඟᅝອೠᅝद‫ם‬ဋܶᅝ้ܶဋܶඟ‫ם‬૛ᅝऍೠ้ܶᅝ‫ם‬ອᅝ໗ नܶᅝ ၂दܶܶ૛ᅝອೠᅝद‫ם‬ဋঋ ౌऍᅝೠౌܶᅝ้ঋఊീ୻ܶᅝ
໗࿑ඟౌᅝ ඟܶീඟ้ܶܶౌອঋౌऍᅝ ອदܶᅝ ീඟೠُ‫ُ ם‬ঋ૛ঋອঋ้ܶᅝ ೠߠᅝ ອदܶᅝ ၂दೠ૛ܶᅝ ้ܶඟঋ้ܶᅝ ߠೠඟᅝ ອदܶᅝ
ܶဋܶౌঋౌऍᅝ‫ٺ‬ೠఊീೠ࿗్‫ۈܯۈ‬ᅝঋౌອೠᅝೠౌܶ džᅝ
֬ द‫ם‬ອᅝঋ้Ùᅝ दೠ၂ܶဋܶඟÙᅝ‫ܶپ‬ඟອ‫ם‬ঋౌ૛ၱᅝອඟ࿑ܶᅝ ঋ้ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ອदܶᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອ้ܶᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ౌೠອᅝ
ඟ࿑૛ܶᅝೠ࿑ອᅝീܶೠീ૛ܶᅝद‫ם‬ဋঋౌऍᅝ้ঋఊീ૧ܶᅝ‫ם‬ອອঋອ࿑‫้ܶۊ‬ᅝ໗ೠ၂‫ם‬ඟ‫้ۊ‬ᅝऍ‫ם‬ఊُ૛ঋౌऍᅝ‫้ם‬ᅝ้࿑‫ پ‬द Ģ ᅝ
ဋঋႧ dž Ùᅝ ૛ ৌ઼ঋౌऍᅝ ঋ໗ᅝೠ ෴ ᅝౌೠອᅝ ૧ ਧ ઼ঋ ౌऍᅝ ঋ ອ Ù ᅝ‫้ם‬ᅝ૜ ೠౌऍᅝ‫้ם‬ᅝཞ दঋ้ᅝঋ ้ ᅝඟܶ૛‫ם‬ອܶ‫ۊ‬ᅝ ೠౌ૛ၱᅝ໗ೠᅝ໗दܶᅝ
ೠဋܶඟ‫ם‬૛૛ᅝ ീඟೠُ‫ُם‬ঋ૛ঋອၱᅝ‫ۊ‬ঋ้ອඟঋُ࿑ອঋೠౌ Ùᅝ ้ঋఊ൪૧ܶᅝೠඟᅝ‫ٺ‬ೠఊീೠ࿗్‫ ۈ‬džᅝ Վदܶᅝ࿑ອঋ૛ঋອၱᅝ
ౌ࿑ఊُܶඟ้ᅝཞ‫઼ܶמ‬ᅝ໗दܶᅝ‫ם‬ອອঋອ࿗‫ܶۈ‬ᅝອೠᅝඟঋ๓઼ᅝঋౌອೠᅝ‫ٺٺם‬ೠ࿑ౌອ Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ཞ दঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ঋ ౌ‫ۈܶܶۉ‬ᅝ
ೠౌܶᅝ ೠߠᅝ ໗ दܶᅝ ้ೠ࿑ඟ‫้ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ೠُઐܶ‫ٺ‬໗ঋೠౌᅝ ອೠᅝ ອदܶᅝ ࿑้ܶᅝ ೠߠᅝ ཞ द้ܶܶᅝ ࿑ອঋ૛ঋ໗ঋ้ܶᅝ ߠೠඟᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܶٺ‬ưᅝ ΋ඟඟೠ၂ᅝ द‫้ם‬ᅝ ീೠঋౌອܶ‫ۉ‬ᅝ ೠ࿑ອᅝ ອ द‫ם‬໗ᅝ ཞ दܶᅝ ဋೠౌᅝ өܶ࿑ఊ‫ౌౌם‬ɶᅝ
ӝೠඟऍܶౌ้໗ܶඟౌᅝ࿑ອঋ૛ঋ໗ၱᅝঋ ౌ‫ۊ‬ঋ‫םٺ‬ອೠඟ้ᅝఊ‫ם‬ၱᅝౌೠອᅝُܶᅝອदܶᅝ‫ם‬ീീඟೠ ീඟঘ‫ם‬ອܶᅝ๞‫םپ‬૛ܶᅝອೠᅝ
Ȼ | ©ѹ° Í #zQ§ ѹ ѹÌ `‹ ѹ b2 ѹ ѹ Åѹ0ѹ2Ϳ0ѹ,ѹ |΀á© ? ѹ
2 ѹ ѹr- Ťѹ ѹ ѹ ѹѹ0 ѹΛ̓ Ϗѹѹ =ѹ0 ѹ ѹţ
ѹ–ѹr ѹ 0ѹ – =ѹѹѹѹ ѹ 0ѹ ѹ ѹ ‚ ɪ Ā ѹ
¥ ѹѹ| ©ѹѹr ѹ Āѹbœѹ Ì Ì ` § ѹ
2Ȼ )ѹ– ѹı0ѹ ѹ| ѹ° Ì #sI§ = ѹ B ѹj‹äѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
ф ϐѹ½Bѹ )ѹ ѹ|!©ѹ° Ì #zQ§=ѹ ´ź̥ Ì `#ʞѹ
2 Ų / ŲQ Ų I¢ 5Ų Ų Ą ož Ų
<ij
࿗้ܶᅝߠೠඟᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫پ‬दೠঋ‫ ܶٺ‬Ùᅝ ঋ ư ܶ dž Ùᅝ ঋߠᅝ၂ܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝঋౌ໗ܶඟ้ܶອܶ‫ۈ‬ᅝീ ඟঋం‫ם‬ඟঋ૛ၱᅝঋ ౌ ᅝఊ‫઼מ‬ঋౌऍᅝ
‫ם‬ᅝ ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ‫پ‬दೠঋ‫ܶپ‬ᅝ ‫ם‬ఊೠౌऍᅝ ‫ם‬૛໗ܶඟౌ‫ם‬໗ঋဋܶᅝ ീೠ૛ ঋ‫پ‬ঋ้ܶᅝ ঋ ౌ ᅝ ၂दঋ‫ ٺ‬दᅝ ౌ ೠ ᅝඟ‫ۉౌם‬ೠఁᅝ
‫ݚ‬૛ܶంܶౌ໗้ᅝ ܶౌ໗ܶඟ Ʋᅝ Զೠᅝ ้‫ם‬ၱᅝ ೠཞदܶඟ၂ঋ้ܶᅝ ၂ೠ࿟ૢ‫ۈ‬ᅝ ُܶᅝ ອೠᅝ ‫้้ܶ ם‬ඟອᅝ ໗द‫ם‬ອᅝ ཞय़ܶᅝ
‫ۈ‬৏้໗ ඟਨُ࿑໗ঋೠ౯ᅝ ೠߠᅝອदܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ঋౌ‫ٺ‬ೠఊܶᅝ ঋ้ᅝອೠᅝ ُܶᅝऍೠဣܶඟౌܶ‫ۈ‬ᅝُၱᅝཞ दܶᅝອ‫้ם‬ອ้ܶᅝೠߠᅝ
༔ऺܶᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ם‬૛้ᅝߠೠඟᅝऍ‫ם‬ంُ૛ঋౌऍ dž ᅝ ʋ˴ᅝ
Վदঋ้ᅝೠُઑ ܶ‫ٺ‬໗ঋೠౌģᅝঋౌᅝ ้ീঋ໗ܶᅝೠߠᅝঋອ้ᅝߠ‫ם‬ঋౌ໗૛ၱᅝീඟঋऍऍঋ้दᅝ‫ם‬ঋඟÙᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ອඟೠౌऍᅝೠౌܶ Ùᅝ
‫ۊౌם‬ᅝ ඟܶ૛‫ם‬ອ้ܶᅝ ອೠᅝ ອ दܶᅝऍܶౌܶඟ‫ם‬૧ᅝ ീඟೠُ૛ܶఊᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ඟُঋອඟ‫ם‬ඟঋౌ้้ܶᅝೠ ߠ ᅝ‫ة‬౦ၽᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ם‬૛ᅝ
้‫ܶૢ םډ‬ᅝ ঋౌᅝ‫پ‬दೠঋ‫้ܶپ‬ᅝೠဋܶඟᅝ ‫ ܶپ‬ජອ‫ם‬ঋౌᅝ ‫ם‬૛໗ܶඟౌ‫ם‬໗ঋဋ้ܶƲᅝ Վदগ ้ ᅝ ‫ם‬ඟُঋອඟ‫ם‬ඟঋౌ้้ܶᅝ ‫ם‬ീႲ
൏ૢ਩้ܶᅝ ໗ ೠ ᅝೠ໗दܶඟᅝఊܶອदഞ‫้ۊ‬ᅝೠߠᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۊ‬ঋౌ‫ם‬૛ঋႧ‫ם‬ອঋೠౌ Ùᅝ ้ ࿑‫پ‬दᅝ‫้ם‬ᅝອदܶᅝ‫ ם‬ൊീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ೠߠᅝ
‫ ้้ם‬࿑ంঋౌऍᅝ໗ दܶᅝঋౌ‫ܶۉ‬ീܶౌ‫ܶٺౌܶۉ‬ᅝೠߠᅝ‫پם‬໗ঋೠౌᅝ้ܶ໗้ ֽᅝ ϥೠඟᅝܶၟ‫ם‬ఊൠ૛ܶ Ùᅝ ‫ם‬ᅝ ീܶඟ้ೠౌᅝ
ం‫ם‬ၱᅝ न‫ם‬ീീܶౌᅝ ອೠᅝ ้‫ם‬ອঘ้ߠၱᅝ ঋ ౌ‫ܶۉ‬ീܶౌ‫ܶپౌܶۉ‬ᅝ ঋౌᅝ ‫ ٺ‬दೠೠ้ঋౌऍᅝ ُܶອ၂ܶܶౌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ
้ཟ‫ם‬໗้ܶᅝ ೠౌᅝ ܶ‫ם‬ඟ໗दᅝऍঋဋܶౌᅝदၱീೠ໗दܶອঋ‫םپ‬૧ᅝ ้໗‫ם‬ອ้ܶᅝ ঋౌᅝ दܶ‫ם‬ဋܶౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ဋ ঋ‫ܶٺ‬ᅝဋܶඟ้‫ ם‬Ĥᅝ
‫ۈౌם‬ᅝ ອदঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿧૛‫ۉ‬ᅝ दܶ૛ീᅝ ໗दܶᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ם‬૛ ঋႧ‫ם‬໗ঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝदঋ้ᅝ ࿑໗ঋ૛ঋອঋ้ܶᅝ ೠౌᅝܶ‫ם‬ඟ໗द Ʋᅝ
ԯऺೠ࿑૛‫ۊ‬ᅝອदঋ้ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঋ ౌ‫ם‬૛ᅝܶ૛ܶఊܶౌ໗ᅝُܶᅝඟܶ૛ܶဋ‫ౌם‬ອᅝߠೠඟᅝ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ‫پ‬दೠঋ‫้ܶپ‬ᅝॠܶඟܶᅝ‫ۊౌם‬ᅝ
ಣೠ၂΄ᅝ Վदঋ้ᅝ ঋ้ᅝౌೠອᅝ ‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝ ೠُဋঋೠ࿑ຄ Ʋᅝ ϩ࿑ඟ໗दܶඟÙᅝ ໗दܶᅝ ঋౌ‫ܶۉ‬ീ‫ܶٺౌܶۉౌޚ‬ᅝ‫้ם‬Ⴝ
้࿷ఊീ໗ঋೠౌᅝ౯ܶܶ‫ۉܶۉ‬ᅝঋౌᅝ໗ दঋ้ᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝঋ้ᅝ้໗ฆೠౌऍܶඟᅝອद‫ౌם‬ᅝ໗द‫ם‬໗ᅝ ඟܶඇ࿑ঋඟܶ‫ۊ‬ᅝߠೠඟᅝ ဋೠౌᅝ
ӯܶ࿑ఊ‫ౌౌם‬ŜӞೠඟऍܶౌ้ອܶඟౌᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঋౌ‫ם‬૛ ঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ဋঋႧư Ùᅝ ീೠ้ອ࿑૛‫ם‬ອܶᅝ ¡‫¸ۊ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
Ө‫ם‬ඟ้‫پ‬द‫઼ם‬ᅝ‫ ۈ‬ঋ้‫پ‬࿑้้ܶ‫ۉ‬ᅝ‫ُ ם‬ೠဋܶ¸ Ùᅝ้ঋౌ‫ܶپ‬ᅝ໗ द ܶ ᅝ૛‫ם‬ອອܶඟᅝ‫ۊ‬ೠ้ܶᅝ ౌೠ໗ᅝ‫ౌܶۉ‬ၱᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૛ܶႵ
ంܶౌ໗‫ם‬ඟ ঋອၱᅝ ঋ ౌ ᅝອदܶᅝ࿧้࿑‫ם‬૛ᅝ ้ܶౌ้ܶÙᅝ ‫้ם‬ᅝ ໗ दܶᅝ ߠೠඟఊܶඟᅝ‫ۊ‬ೠ้ܶ dž ʋ̉ᅝ
΋૛૛ᅝອदঋ้ᅝঋ ้ ᅝ้ೠఊܶ၂द‫ם‬໗ᅝ‫ ۉ‬ঋ ้‫پ‬ೠ࿑ඟ‫ם‬ऍঋౌऍÙᅝ ُ࿑໗ᅝౌೠ໗ᅝ‫ٺܶۉ‬ঋ้ঋဋܶ૛ၱᅝ้ೠ džᅝ ϯঋඟ้ອ Ùᅝ
‫ౌם‬ၱᅝ ീ‫ם‬ඟ໗ঋ‫پ‬࿑૛‫ם‬ඟᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۊ‬ঋౌ‫ם‬૛ᅝ ้‫םٺ‬૛ܶᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ඟُঋອඟ‫ם‬ඟၱᅝ ೠౌ૛ၱᅝঋౌᅝ ອनܶᅝ้ܶౌ้ܶᅝອद‫ם‬ອᅝ
ঢ়ౌᅝ‫ٺ‬दೠ ঋ‫้ܶپ‬ᅝೠ ဋܶඟᅝ ອ दܶᅝ ้ܶ໗ᅝೠߠᅝ‫ܶپ‬ඟອ‫ם‬ঋౌᅝ‫ם‬૛ອܶඟౌ‫ם‬໗ঋဋ้ܶᅝ ೠඟᅝ ೠဋܶඟᅝ ‫ם‬ᅝ ඟܶ૛ܶ ဋ‫ౌם‬ອᅝ
้࿑ُ้ܶອᅝ ೠߠᅝঋອ¸ᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ُܶद‫ם‬ဋঋೠඟᅝ ঋ้ᅝ‫پ‬ೠౌ้ঋ้ອܶౌອᅝ ၂ঋ໗दᅝ ೠ໗दܶඟᅝఊܶອदೠ‫้ۉ‬ᅝ
ೠߠᅝ้‫םپ‬૛ঋౌऍᅝ‫ ้ ם‬ᅝ၂ܶ૛ ૛ Ʋ ᅝ Μ࿑໗ᅝ ঋౌᅝ‫ౌם‬ᅝ ܶ໗दঋ‫םٺ‬૛ᅝ‫ ם‬ඟऍ࿑ఊܶౌອᅝ ೠౌܶᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ ၂ঋ้दᅝ ອೠᅝ
‫ډ‬दೠೠ้ܶᅝ ้ೠఊܶᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫پ‬࿑૛‫ם‬ඟᅝ ้‫םپ‬૛ঋౌऍᅝঋౌᅝ ้ീঋອܶᅝ ೠߠᅝອ दঋ้ᅝ ‫ם‬ඟُঋອඟ‫ם‬ඟঋౌ้้ܶ Ý ᅝೠౌᅝ
้ೠఊܶᅝ Я ऍඟೠ࿧ౌ‫้ۉ‬ᅝ໗ द‫ם‬ອᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ ُܶᅝ ‫ۉۉם‬ঋອঋೠౌ‫ם‬૛૛ၱᅝ ้ൠܶ‫پ‬ঋࣃܶ‫ ۉ‬džᅝ Ԫܶ‫ٺ‬ೠౌ‫ ۊ‬Ùᅝ
‫้ם‬ᅝ Ђ‫ם‬ඟ้‫ౌם‬ၱঋᅝ  ʍ ́ ̋ ˱ ¸ Ù ᅝ  ʍ ́ ̋ ̋¸ Ù ᅝ द‫้ם‬ᅝ ‫ ם‬ඟऍ࿑ܶ‫ ۉ‬Ùᅝ ၂ܶᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ ُܶᅝ ঋౌ໗ܶඟ้ܶ໗ܶ‫ۊ‬ᅝঋ ౌ ᅝ
ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶپ‬ᅝೠဋܶඟᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ้໗‫ם‬໗้ܶᅝ ၂ঋອदᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫้ם‬řঋߠᅝܶ૛ܶఊܶౌອᅝ ೠ ߠ ᅝ
࿗ౌ‫ܶپ‬ඟອ‫ם‬ঋౌ໗ၱᅝ ‫ܶۉ‬૛ ঋُܶඟ‫ם‬໗ܶ૛ၱᅝ ُ࿑ঋ૛ ອ ᅝ ঘౌອೠᅝ ঋ໗ Ùᅝ ‫้ם‬ᅝ၂ ‫ ้ ם‬ᅝತೠອܶ‫ۉ‬ᅝ ঋౌᅝγ द‫ם‬ീອܶඟᅝ ̋ ȫ ᅝ
ԅܶೠീ૛ܶ e ้ ᅝ>ܶອदঋ‫םپ‬૧ᅝ ઐ࿸‫ۈ‬ऍంܶౌ໗้ᅝ ఊ‫ם‬ၱᅝ ُܶᅝ ‫ۉܶౌࣃܶۉ‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ ઐ ࿑‫ۉ‬ऍఊܶౌ໗้ᅝ ໗दܶၱᅝ
၂ೠ࿧ ૛‫ۉ‬ᅝ ้࿑ُ้‫ٺ‬ඟঋُܶᅝ ອೠᅝ ઩ ߠ ᅝ ອदܶၱᅝ न‫ۉם‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ܶඐ࿑‫ם‬૛ᅝ ‫ پ‬न‫ܶپౌם‬ᅝೠߠᅝ ُܶঋౌऍᅝঋౌᅝ ‫ౌם‬ၱႸ
ೠౌܶ e ้ ᅝ้दೠ้ܶ ưᅝ ֞ঋອदᅝ ໗दঋ้ᅝ ঋౌອܶඟീඟܶອ‫ם‬ອঋೠౌ Ùᅝ ঋౌ‫ێ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛ᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶپ‬ᅝ ၂ঋ૛૛ᅝ
ٜܶᅝ ‫پ‬दೠঋ‫้ܶپ‬ᅝ ೠဋܶඟᅝඟঋ઼้ၱᅝ‫୼ם‬໗ܶඟౌ‫ם‬໗ঋဋ้ܶ Ùᅝ ‫ם‬౩‫ۈ‬ᅝ ീܶೠീ૛ܶ e ้ ᅝ ‫ם‬໗ອ ঋ໗࿑‫ܶۉ‬ᅝ໗ೠᅝ ऍ‫ם‬ఊႸ
ٜ૛ ঋ ౌऍᅝ ఊ‫ם‬Ⴅᅝ ঋౌ‫ۉܶܶۉ‬ᅝ ُܶᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ ‫ם‬ീീඟೠീඟঋ‫ם‬໗ܶᅝ ܶ૛ܶఊܶౌ໗ᅝ ঋౌᅝ ้ೠ‫پ‬ঋ‫ ם‬૧ᅝ ‫پ‬द഑ঋ‫ ܶپ‬Ʋᅝ
Վन࿑้ᅝ ໗ दܶඟܶᅝ‫ם‬ඟܶᅝ ߠඟ‫ם‬ఊܶ၂ೠඟ઼้ᅝೠ ߠ ᅝ‫پ‬ೠ૛૛ܶ‫پ‬ອঋဋܶᅝ ‫پ‬दೠঋ‫ܶپ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ၂दঋ‫ٺ‬दᅝອदܶᅝဋೠౌᅝ
µѹ° Ğ #z Í § ѹ Í Q ѹ
)ѹ)0 ѹ° Í #sI§Çѹİ ѹ° Í #sI§ѹ ° Ğ #sI§ ɫ ѹ {ѹ ° Í #,ʥ§ ĥѹ ³0ѹ
° Í #,,§ѹ ѹ˗ Ϥѹ° Í #,‹ § ņ ѹ )ѹ ѹİѹϰ ѹ2©ѹ° Ì #,s§ѹ ѹ˨ѹ° Ì #,,§ ѹ
( ̥ )ѹ)n ѹ° Í#zj§Ħѹ|ѹ° Í #zj§ =ѹ | / ѹ ° Í #zj§>ѹ ѹ Tѹ ѹ ѹ
0ѹ0ѹѹ)8RPSN=]WD92m ǀƠē̥ Ì #zj ѹ
$Ȼ
ƐȻ
,‘̈
# H Ų Ų Ų#! Ų
ө‫ܮ‬࿑ఁ‫ౌౌם‬Ť௞ିೠඟऌ‫ܮັ้ౌܮ‬ඟౌᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۊ‬৴ౌ‫ם‬૚৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌᅝ Я ັध‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝೠౌ‫ ܮ‬DZᅝ
‫ם‬૚૚ᅝ৴้ᅝౌೠັᅝ૚ೠ้ັᅝ ৴ߠᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝັध‫ౌם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝఁ‫ັܮ‬दೠ‫ۊ‬ᅝ ೠߠᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۊ‬৴ౌ‫ם‬૚৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠೠ࿓్‫ۏ‬ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ ັౌם‬Ǻ ᅝ ӿඟೠ‫ۊܮٺ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ้ັ৴૚гᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
࿑้‫ۊܮ‬ᅝັೠᅝೠ َ༊‫ס‬৴ౌᅝඇ ࿑‫้ם‬৴Ůೠඟ‫ܮۊ‬ඟ৴ౌऌ้ᅝັध‫ັם‬ᅝඟ‫ ૆ ౌם‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝ้ັ‫้ܮັם‬ᅝဋ৴้ř‫ם‬Šဋ৴้ᅝ
‫ٺםܮ‬धᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟÙᅝ ັधೠ࿑ऌधᅝ ౌೠັᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟ৴૚ၳᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ‬ఁᅝ ¡้‫ܮܮ‬ᅝήद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ K ° ij
‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬৴‫ם‬૚૚ၳᅝԪ‫ັٺܮ‬৴ೠౌᅝ K Šz ½ij ֞‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ࿑้‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺםܮ‬द ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ັ، ૆‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఁఁೠౌᅝඟ‫૆ ్ם‬৴ౌऌ้ Ùᅝ ဵध৴‫ ٺ‬दᅝဵ৴૚૚ᅝັद࿑้ᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠౌັඟೠဋ‫ܮ‬ඟ้৴‫ם‬૚ Ǻᅝ Էध৴้ᅝ൛ඟೠႸ
ٍ૚‫ܮ‬ఁᅝဵ৴૚૚ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ۊ‬৴้‫ٺ‬࿓๦๦‫ۊܯ‬ᅝ ৴ౌᅝ Ԫ‫ັٺܮ‬৴ೠౌ๴ᅝ̛ Ƭ ̋ ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ K Û ¼ ij
ή‫ם‬ඡ‫ ۊ‬৴ౌ‫ם‬૜ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ৴้ᅝೠౌ૚ၳᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟັᅝ ೠ ߠ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૚‫ܮ‬ఊᅝ ೠߠᅝ ࿑้৴ౌऌᅝ
࿑ັ৴૚৴ັ‫ם‬ඟ৴‫ౌם‬৴้ఁ ͮ ʹ̖ᅝ ‫ౌם‬ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ৴้ᅝ ৴ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌ Ǿᅝ ֞৴ັधᅝ ဋೠౌᅝ
ө‫ܮ‬࿑ఁ‫ౌౌם‬śӞೠඟऌ‫ܮັ้ౌܮ‬ඟౌᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۊ‬ঔౌ‫ם‬૚ ৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌ ìᅝ ັद৴้ᅝ‫ ە‬ঔ ࢧ‫ٺ‬࿑૚ັၳᅝ ৴้ᅝ‫้ם‬ᅝ้‫ܮ‬ඟ৴ೠ࿑้ᅝ
‫้ם‬ᅝ ৴ౌᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ Ùᅝ ้৴ౌ‫ܮٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ັౌܮ‬৴ඟ‫ܮ‬૚ၳᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ Ǻᅝ
Όౌၳᅝఁ‫ັܮ‬धೠ‫ۊ‬ᅝ ೠߠᅝ৴౏ັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૜ᅝ ౌೠඟఁ‫ם‬૚ ৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ৴้ᅝ ೠീ‫ౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬ඟঔັঔ‫ٺ‬৴้ం้Ǻᅝ
вັᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟऌ࿑‫ەܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ้ഌఁ‫ܮ‬ᅝ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ้ìᅝ ‫ ܮ‬ƽ ऌ dz Ùᅝ ‫้้ם‬৴ऌౌ৴ౌऌᅝ৴ౌᅝ‫ٺםܮ‬दᅝീ‫ܮ‬ඟᄶᅝ
้ೠౌv ้ ᅝ้‫םٺ‬૚‫ܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ ɼᅝ ັೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝဵೠඟ้ັᅝ‫ܮັૢם‬ඟౌ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ ʍᅝ ັೠᅝ
द৴้ᅝ َ‫ັ้ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬৴ဋ‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚૚ၳᅝ ߠ‫ם‬৴ඟ Ù ᅝٍ࿑ັᅝ้࿑‫ٺ‬दᅝ ‫ౌם‬ᅝ‫ם‬ඟऌ࿑Ⴣ
ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ৴ ้ ᅝ‫ە‬࿑ٍ৴ೠ࿑้ ưᅝ Ϧ৴ඟ้ັ Ùᅝ ັध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠັध‫ܮ‬ඟᅝ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ้ᅝဵ৴ັधᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ
้ၳఁఁ‫ັܮ‬ඟၳÙᅝ ‫ ܮ‬ư ऌ ư Ùᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ە‬৴้‫ٺ‬࿑้้‫ەܮ‬ᅝ ‫םܮ‬ඟ૚ ৴‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝ‫้้ם‬৴ऌౌ৴ౌऌᅝɼᅝ ັ̘ᅝ
ັध‫ܮ‬ᅝဵೠඟ้ັᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ ʍᅝ ັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝ'Яೠߠᅝ࿑ັ৴૚ ৴ັ৴‫้ܮ‬ᅝߠඟೠఁᅝ‫ם‬૚૚ᅝ
‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬৴ဋ‫ ้ܮ‬Ǻᅝ ө‫ܮ‬৴ັद‫ܮ‬ඟᅝ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁᅝ ৴้ᅝ ౌೠັ৴‫םܮٺ‬٣૚ၳᅝ ૚‫้้ܮ‬ᅝ ߠ‫ם‬৴ඟᅝັध‫ౌם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ
¡ೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿑ఁ‫้ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ඇ ࿑‫ם‬૚ᅝఁ‫ם‬ၟ৴ఊ‫ם‬૚ᅝ࿑ັ৴૚ ৴ັၳᅝ ߠೠඟᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ‫้ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ඇ࿑‫ם‬૚ᅝ ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ࿑ັ৴૚৴ັၳᅝ߬ೠඟᅝ‫ם‬૚ ૚ ¸ Ù ᅝٍ࿑ັᅝັद‫ܮ‬ၳᅝ ဵঔ૚૚ᅝၳ৴‫ܮ‬૚‫ە‬ᅝ‫ە‬৴ࡻ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ٍ‫้ܮ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ
้ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝ‫ ٺ‬दೠ৴‫ֻ ܮٺ‬ᅝ Ԫ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ە‬ìᅝ ৴ౌᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ৴ౌऌᅝັध‫ܮ‬ᅝ࿑ັ৴૚ ঎ັၳᅝఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝೠࠞᅝ‫ە‬৴ࠟႲ
ࠠ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้Ùᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ဵ৴้धᅝ‫ܮە‬૚৴ٍ‫ܮ‬ඟ‫ܮັם‬૚ၳᅝັೠᅝັ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ‫ٺٺם‬ೠ࿑ౌັᅝೠߠᅝ৴ౌັ‫ܮ‬ඟႸ
ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝဋ‫ם‬ඟ৴‫ٍם‬৴૚ ৴ັၳᅝೠߠᅝ‫םٺ‬ീ‫ٺם‬৴ັၳᅝߠೠඟᅝ้‫ັם‬৴้ߠ‫ັٺם‬৴ೠౌ Ùᅝ ‫ ܮ‬ư ऌ ȋ Ùᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ ဵ৴้धᅝ
ັೠᅝ ऌ৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬৴‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้৴‫ܮە‬ඟ‫ັם‬৴ೠౌᅝັೠᅝध‫ەౌם‬৴‫םٺ‬ീീ‫ەܮ‬ᅝ ീ‫ܮ‬ೠീ૚‫ܮ‬ᅝဵधೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ઑೠၳႸ
ఁ‫ັౌܮ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝٍ‫ܮ‬ᅝັ धೠ࿑ऌधັᅝັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ࿑ౌ ৴ߠೠඟఁ૜ၳᅝʺ ʄဵ‫ܮ‬ඟ ƽ ʻ̰ᅝ
ʂ ˂
Ŏ ѹOT Ƴɧ ɀ T M Ȧѹ ѹ Mѹ ѹ /Tѹ T ѹ Tѹ ѹ ѹ
T ѹ :ѹO ‚ MѹTѹ M / ij :T ѹ DMѹ:̅ ɦ ѹ
ƹѹ
Ĺ ѹTTM ѹѹ ѹ ѹѹ Tѹ M Ř/Μ ѹ :TѹΝѹ
Ř ѹ
M / ѹ Ȩ Ŧѹ ¥M ѹ ѹ ѹ TMģѹ ѹ : Mѹ :ѹ :Č
M ˆѹ Dѹ ѹMѹѹM/M M ѹ MѹM ѹM ѹ Mѹѹ Tѹ ѹ
Mѹ ѹ ¥Mѹ ѹѹMѹTѹ:ѹ M / ѹ :TĒѹ MѹMT ѹ
ѹTѹ:ѹr Tļѹ Mѹ ѹMѹ :ѹ ˌM ѹ æѹ : ѹ ѹ T ѹ
/Mѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ : ѹT T ˆ ѹ ½MTѹİ ѹ L iYC @ |
ʻ̥ᅝ D M ѹMѹ TMѹMT ìMɬѹ ŷ T ѹ L iY U | MΟ Tѹ ѹʉ Ɛ ѹ Č
¥M ѹ ѹ ѹ ̥ M ѹ ʇ̥ ѹ ѹ/TMѹ T:Tѹ ̥ѹ ʈĒ̥ M ѹ Mѹѹ
¥O ѹT ѹ/ бѹ2m M ѹ5m ѹ ѹT / Ēѹ Mѹ/TM Ɂѹ ѹ ѹ ˆ ѹ‹I?Īѹ
Ŏ ѹѹ /Mѹ ѹ M‡ѹ ѹѹ ѹ ѹ:ѹ MTTM ѹMTƐ Ɯ
‚ MËѹ
Oɲ Ŏ ѹ ѹMѹѹѹ ѹ Mѹ ѹ Mѹ :TT© ѹ ѹ ѹ TMѹ Mѹ
TѹЈT ѹ Ēѹ Mѹm ģѹ Tѹ:ѹî ѹ½ Tѹi 6 |
ƀȻ
# H Ų ņ#! m&Ų
,,̈
΍ऌ‫ם‬৴ౌ Ùᅝັध‫ܮ‬ᅝ้ঔັ࿑‫ັם‬৴ೠౌᅝ৴้ᅝౌೠັᅝඟ‫םܮ‬૚૚ၳᅝඈ ࿑৴ັ‫ܮ‬ᅝ धೠീ‫ܮ‬૚‫ ้้ܮ‬Ùᅝ ັदೠ࿑ऌदᅝັध‫ܮ‬ᅝീඟೠႸ
ٜૢ‫ܮ‬ఊ้ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬෥৴ೠ࿑้ Ǫᅝ Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၳᅝ ೠߠᅝ ࠊ‫ٺם‬৴ౌऌᅝ ༦ध‫ܮ‬ᅝ ീඟೠَ૚‫ܮ‬ఊᅝ ৴้ᅝ ັೠᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
ಉ ࿨ ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ้‫ٺ‬ध‫ܮ‬ఁ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ৴ ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ౌೠඟం‫ם‬૚৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌᅝ‫ۊౌם‬ᅝ
้‫ݿ‬૚‫ັډܮ‬ᅝັ धೠ้‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬৴ඟŠဵ৴้‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ౌם‬ᅝ૆ ৴ౌऌ้ᅝ ဵध৴‫ٺ‬धᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴ౌဋ‫ם‬ඟ৴‫ັౌם‬ᅝဵ৴ັदᅝඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ᅝັೠᅝ
༔द‫ܮ‬ᅝ ‫ډ‬दೠ৴‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ้‫ٺ‬ध‫ܮ‬ఁ‫ ้ܮ‬ưᅝ ֞‫ڏ‬ᅝ‫ۊ‬৴้‫ٺ‬࿑้้ᅝັद৴้ᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬धᅝ ೠߠᅝ
6 ൜‫ם‬ඟັ৴‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ ৴ౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ¶ၟັᅝ ้‫ັٺܮ‬৴ೠౌ Ùᅝ ೠඟᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁ‫ם‬૜૚ၳᅝ৴ౌᅝ
λद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ Kij » ij
(Otw & ij
Ԯ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ັםٍܮە‬৴ౌऌᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้‫ܮ‬ඇ࿑‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ༧द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ܮັם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚Ⴒ
ࠡ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝԑೠఁ‫้ౌם‬ᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ັٺם‬ᅝ ೠߠᅝԑೠఁ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬৴ౌऌᅝٍ࿑ඟౌັᅝဵध৴૚‫ܮ‬ᅝө‫ܮ‬ඟೠᅝീ૚‫ם‬ၳ‫ۊܮ‬ᅝ
दী้ᅝ࣍‫ۊە‬૚‫ܮ‬ưᅝ ֞‫ܮ‬ᅝඟ‫ٺܮ‬ೠऌౌ৴Ⴇ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ө‫ܮ‬ඟೠᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ‫ܮە‬૚৴ऌदັ‫ۊܮ‬ᅝဵध৴૚‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ
Ԝ഍ఁ‫้ౌם‬ᅝ ้࿑ࢍ‫ܮ‬ඟ‫Ͳ ۊܮ‬ᅝ ٍ࿑ັᅝ ้࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ့‫ܮ‬ᅝ ้ັ৴૚ ૚ ᅝ ้‫ם‬ၳᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้࿑ఁᅝັೠັ‫ם‬૚ᅝ ೠߠᅝ
၆‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝဵ‫ັౌܮ‬ᅝ‫ە‬ೠဵౌᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้‫ܮ‬ඈ࿑‫ ܮٺౌܮ‬ƹ ᅝ ֞ध‫ັם‬ᅝັၳീ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ৴ ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ
‫ډ‬഍ఊീ‫ם‬ඟ‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ৴ౌऌ΁ᅝ Ѥߠᅝັ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴ ้ ᅝౌೠᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ‫ັם‬ᅝ
‫ૢם‬૚ Ď ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ध‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ࿑ັ৴૚৴ັၳᅝ ࿑ౌ৴ັ้ᅝ ೠߠᅝ‫ە‬৴ࢎ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ৴్‫ۏ‬৴ဋ৴‫ۊ‬࿑‫ם‬૚้ᅝ ‫ۊ‬৴ߠႸ
ࠡ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬૚ ၳ Ù ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ ٍၳᅝ ఁ࿑૚ັ৴ീ૚ၳ৴ౌऌᅝө‫ܮ‬ඟೠ f ้ ᅝ࿑ັ৴ ૜৴ັၳᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝ ٍၳᅝ‫ם‬ᅝ ้࿑৴ັ‫ٍם‬૚ၳᅝ
ૢ‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬ᅝౌ࿑ఊٍ‫ܮ‬ඟÙᅝ ৴ັᅝ ้दೠ࿑૚‫ۊ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝീೠ้้৴ٍ૚‫ܮ‬ᅝ ັഎᅝ ఊ‫ܮ૆מ‬ᅝө‫ܮ‬ඟೠ Z ้ ᅝऌ‫ם‬৴ౌᅝ ૚‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬ඟᅝ ৴ౌᅝ
๛ীႧ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ౌם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ૚ೠ้้ᅝೠߠᅝೠັद‫ܮ‬ඟ้ ưᅝ Ѕ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌ ೠັᅝ‫้้ ם‬࿑ఁ৴ౌऌᅝౌ ೠౌ‫ٺ‬ೠఁႲ
൜‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૜৴ັၳǺᅝ Σ࿑ັᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿑ఁ৴ౌऌᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ Ԗ ೠఊ‫้]ౌם‬ᅝဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ࿑ౌ৴ັ้ᅝ
‫ౌםډ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ീ࿑ັᅝ৴ ౌັೠᅝ ೠౌ‫ܮ‬Ťັೠśೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ܮٺౌܮە‬ᅝ ဵ৴ັधᅝັध‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ࿑ౌ৴ັ้ᅝ
഍ࠡᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝԑೠఁ‫ ΁ ౌ ם‬ᅝ өೠັᅝౌ ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟ৴ ૩ ၳ ưᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ఁ৴ऌदັᅝౌೠັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ้࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ
၆द‫ັם‬ᅝ ീඟ‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ܮٺౌܮە‬ᅝ ັೠᅝ ັ‫ܮ૆ם‬Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ৴ऌदັᅝ‫ۊם‬ఁ৴ັᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
൜ೠ้้৴ٍ૚‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬ඟ৴‫ٍם‬৴૜৴ັၳÙᅝ ٍ࿑ັᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑૜‫ە‬ᅝ ้ັ৴૚ ૩ ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٍ ם‬૚‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ܮ้้ם‬ඟັᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ౌೠᅝ
అ‫ܮັັם‬ඟᅝ ဵध৴‫ٺ‬दᅝ ೠߠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟ৴ೠ࿑้ᅝ ീೠ้้৴ٍ૚‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁٍ৴ౌ‫ັם‬৴ೠౌ้ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ັ‫ܮ૆ם‬ìᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
๛࿑ఁᅝັೠັ‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ັౌܮ‬ᅝ ‫ۏ‬ೠဵౌᅝ ৴ౌᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ‫ ܮ้םٺ‬ǔᅝ Ի द৴้ᅝ ৴้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ৴ౌັ‫ܮ‬ඟఁ‫ۏܮ‬৴‫ܮັם‬ᅝ
ٜ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ‫ۏౌם‬ᅝ ߠ࿑಄ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝೠߠᅝ࿑ౌ৴ັ้ Ʈᅝ
Էೠᅝ ັ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૩‫ܮ‬Ùᅝ ้ ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮە‬ೠ࿑ౌ‫ܮٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ৴้ັ৴ౌऌᅝ৴ౌႲ
‫ܮ‬ඕ࿑‫ם‬૚৴ັၳᅝ ৴ౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ‫ۏ‬৴้ັඟ৴ٍ࿑ັ৴ೠౌᅝೠߠᅝఁೠౌ‫ܮ‬ၳᅝ৴ ౌ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝ‫ܮ้้ם‬ඟັᅝັ द‫ັם‬ᅝັद৴้ᅝ
‫ם‬ఁೠ࿑ౌັ้ᅝັೠᅝ‫ם‬ᅝ ૚ೠဵ‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ܮັם‬ᅝೠߠᅝ৴ౌ‫ۊ‬৴ဋণ‫ۏ‬࿑‫ ם‬૩ ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ƻᅝ Όඟ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬Ⴒ
๛࿑ఁ৴ౌऌᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ീ࿑ັᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳೠౌܶ ` ้ ᅝဵ‫ܮ‬૩ ߠ‫ם‬ඟܶᅝ࿑ౌ৴ັ้ᅝ ৴ౌັೠᅝ ೠౌ‫ܮ‬Ťັೠťೠౌ‫ܮ‬ᅝ
‫ډ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠ్‫΂ ܮٺౌܮۏ‬ᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ೠᅝౌೠັᅝम‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝƹ ֞‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ ဵܮ‬ž‫ັם‬ᅝ
Ǻᅝ
ƽ
‫ܮډ‬ඟັ‫ם‬৴ౌᅝ ‫َ ם‬ೠ࿑ັᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟ‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૩ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ыӹౌ้ᅝ ೠߠᅝ༨ द‫ܮ‬ᅝ ‫ە‬ѣ࢏‫ܮ‬ඟ‫ ັ ౌܮ‬ᅝ
‫ە‬࿑‫؍‬ପ ้ ᅝ‫ם‬౷‫ۏ‬ᅝ ༨ध‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ܮٺౌܮۊ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૜Ⴒ
ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࿑ౌ৴ັ้Ùᅝ ٍ࿑ັᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑૜‫ە‬ᅝඈ࿑৴ັ‫ܮ‬ᅝඟ‫้םܮ‬ೠౌ‫ٍם‬૜ၳᅝ้ັ৴૩ ૜ ᅝ‫ܮ้้ם‬ඟັᅝ༨ द‫ັם‬ᅝ ৴ౌᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ
൜ೠ้้৴ٍ૜ܶᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝဵ৴ັद৴ౌᅝັध‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟఁ৴ັ༨‫ۊܯ‬ᅝ ဎ‫ם‬ඟ঎‫ັם‬৴ೠౌ้ᅝ ༨द‫้ ܮ‬࿑ Ɖັೠ ັ‫ם‬૩ᅝ ৴้ᅝ ʼ‫้้ܮ‬ᅝ
ưᅝ
Ǿ
༞द‫ౌם‬ᅝ ဵ ध‫ັם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿗ ା ‫ ۏ‬ᅝ द‫ם‬൝ീ‫ౌܮ‬ᅝ ဵ৴༨दᅝ ‫ם‬ᅝ ఁೠ෧‫ܮ‬ᅝ ‫ܯ‬ඈ࿑‫ם‬૜ᅝ ‫ڑ‬ौ้ັ౻ٍ࿑ັыӹౌ Ȍᅝ ෦ࠢद‫ܮ‬ᅝ
‫ٺםັັם‬ઽᅝೠ ߠ ᅝԒ ೠٍَ৴ౌ้ᅝž ʖ ̵ ˵ˡ¸ᅝ‫ەౌ ם‬ᅝೠ༨ध‫ܮ‬ඟ้ᅝೠౌᅝ৴ ౌັ‫ܮ‬රീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૩ᅝ‫ ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૩৴ັၳᅝ
‫ە‬ೠ้ܶᅝ ౏ೠັᅝ ‫ە‬৴้ັ৴ౌऌ࿑৴้मᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ IB?1Q ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૜ ৴ັၳᅝ ‫ם‬౷‫ۊ‬ᅝ ] ǁ‫ڒ‬ೠబƊ
ˆ ñuŲ
" ʼn ~-~É Ų ~ Ų
Ų *~!
Ų
ീ‫ם‬෨‫ٍם‬ঔ૚ ঔໜၳᅝೠ߯ᅝ࿐౑ঔໜ้Āᅝ‫ۏ౑ם‬ᅝ໣द‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠ౑๪ܿඇ࿑‫ܮپ౑ܮ‬ᅝद‫้ם‬ᅝٍ‫౑ܮܮ‬ᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ဋঔ෨ໜ࿑‫ם‬૚ᅝ‫ܮ‬૚ঔఁঔძ
౑‫ם‬ໜঔೠ౑ᅝ ೠ߯ᅝ‫ۏ‬ঔ้ໜ෨ঔٍ࿑ໜঔೠ౑‫ם‬૚ᅝ ඇ࿑‫้ܮ‬ໜঔೠ౑้ᅝ ߯෨ೠఁᅝ ໣द‫ܮ‬ᅝ ࠣೠ෨ఁ‫ם‬૚ᅝ େঔໜ‫ܮ‬෨‫ם‬ໜ࿑෨‫ܮ‬ᅝ ೠ౑ᅝ
ဵ‫ܮ‬૚ ߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ‫پܮ‬ೠ౑ೠఁ৵‫ ้پ‬ǵ ᅝ ¥Όఁೠ౑ऌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮپ‬ീໜঔೠ౑้ᅝ ‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ Ҷ‫ܮ‬෨౑‫ܮ‬෨ᅝ ¡ ʍ ́̄̅¼ Ùᅝ
ϑೠٍٍᅝ ¡ ˁ ́ ̋ ̋ ¼ Ù ᅝ ¡ ʍ ́̔́¼ åᅝ ϩঔ้द‫ܮ‬෨ᅝ ¡ ʍ ́ ̋ ̔ ¼ Ù ᅝ ௸ͳ˞้द‫౑ם‬ᅝ ¡ ʍ ́̔ɼ¼ Ù ᅝ ‫ە౑ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ߯‫ဵܮ‬ᅝ
ೠໜद‫ܮ‬෨้ dzᅝ¸ᅝ
֞ र‫ם‬ໜᅝဵ‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ ဵঔ้दᅝໜೠᅝ‫ە‬ೠᅝ ঔ้ᅝ ໜೠᅝঔ ౑ໜ෨ೠ‫ە‬࿑‫ܮپ‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ૚ঔంঔໜ‫یܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬෨ঔ‫َ ם‬৹ୈঔໜၳᅝ
ঔ౑ᅝ ໜ द‫ܮ‬ᅝ ෨‫ܮ‬૚‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ࿑౑ঔໜ้ᅝೠ߯ᅝ‫ ە‬ঔࡻ‫ܮ‬෨‫౑ܮ‬ໜᅝঔ౑‫ی‬ঔဋঔ‫ە‬࿑‫ם‬૚้Üᅝ‫ۏ౑ ם‬ᅝ ‫םܮە‬૚ᅝ౑ೠໜᅝ
ဵঔໜदᅝೠ౑‫ܮ‬šໜೠšೠ౑‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠ෨෨‫้ܮ‬ീೠ౑‫้ܮپ౑ܮە‬ᅝٍ࿑ໜᅝ ဵঔໜदᅝ ం‫౑ם‬ၳŤໜೠŤఁ‫౑ם‬ၳᅝ ‫پ‬ೠ෨෨‫้ܮ‬Ⴘ
ീೠ౑‫ ้ܮپ౑ܮۏ‬Ƭᅝ Օद‫ܮ‬ᅝ घ‫ܮ౑ܮ‬෩‫ם‬૚ᅝ ߯෨‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠ෨૆ᅝ ঔ้ᅝ ‫ܮە‬ဋ‫ܮ‬૚ೠീܿ‫ۏ‬ᅝ ঔ ౑ ᅝήद‫ם‬ീໜ‫ܮ‬෨ᅝ ̛ Ð ᅝ
َ࿐ໜᅝ द‫ܮ‬෨‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫౑םپ‬ᅝ ঔ ૚૚࿑้ໜ෨‫ם‬ໜ‫ܮ‬ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ീീ෨ೠ‫پם‬दᅝ ঔ ౑ ᅝ ໜ‫ܮ‬෨ఁ้ᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ঔఁീ૚‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ܮ‬ȍᅝ
ήೠ౑้ঔ‫ܮە‬෨ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ߯ೠ૚૚ೠဵঔ౑ऌᅝ ‫͊ ܮ้םپ‬ᅝ Ֆद‫ܮ‬෨‫ܮ‬ᅝ‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝໜद෪‫ܮܮ‬ᅝ ঔ౑‫ە‬ঔဋঔ‫ە‬࿑‫ם‬૚้ᅝ ΒÜᅝ Τᅝ
‫ە౑ם‬ᅝ μÜᅝ ‫ۏ౑ם‬ᅝ ໜद෨‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔဋ‫้ܮ‬ᅝ £Ȼ 45 ‫ە౑ם‬ᅝ & Ń Ȼ Ό้ᅝ ‫ם‬෨ٍঔໜ෨‫ם‬ໜೠ෨้ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ
ໜ෨ၳঔ౑ऌᅝໜೠᅝ ࣃऌ࿐෨‫ܮ‬ᅝ ೠ࿑ໜᅝ ဵ्ঔ‫پ‬दᅝ‫ם‬૚ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝ ঔ้ᅝ ้ೠ‫پ‬ঔ‫ם‬૚૚ႅᅝఁೠ้ໜᅝ ‫้ܮە‬ঔ෨‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ ঔ ౑ ᅝ
ໜ‫ܮ‬෨ఁ้ᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ם‬ऌऌ෨‫ܮ‬ऌ‫ם‬ໜ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෫‫ ܮ‬dz ᅝ ֞ ‫ ܮ‬ᅝࣃ෨้ໜᅝೠٍໜ‫ם‬ঔ ౑ ᅝໜ ॎ ‫ܮ‬ᅝ ‫םپ‬෨‫ی‬ঔ౑‫ם‬૚ᅝဵ‫ܮ‬૚߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ
߯࿑౑‫پ‬ໜঔೠ౑้ᅝೠ߯ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ༩द෨‫ͬ ܮܮ‬ᅝ ‫ پםܮ‬दᅝ ೠ߯ᅝໜ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝ‫پ‬ೠ࿑෨้‫ܮ‬ᅝ ࿐౑ঔඇ࿑‫ܮ‬ᅝೠ౑૚ၳᅝ ࿑ ീ ᅝ
ໜೠᅝ ‫ ౑ ם‬ᅝ ঔ ౑‫پ‬෨‫้םܮ‬ঔ౑ऌᅝ ૚ ঔ౑‫םܮ‬෨ᅝ ໜ෨‫้߯౑ם‬ೠ෨ఁ‫ם‬ໜঔೠ౑ Ȏᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ෨‫پܮࣹܮ‬ໜᅝ ೠ ౑ ᅝ ໜ द‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠ෨჈
෨‫้ܮ‬ീೠ౑‫้ܮپ౑ܮی‬ᅝَ‫ܮ‬ໜဵ‫౑ܮܮ‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૚߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ࿑ ౑ঔໜ้ᅝ ೠ߯ᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ໜद෨‫ܮܮ‬ᅝ ঔ౑‫ە‬ঔဋঔ‫ە‬࿑‫ם‬૚้ áᅝ
َ࿑ໜᅝ ‫౑౑םپ‬ೠໜᅝ ‫پܮۏ‬ঔ‫ܮە‬ᅝ ‫پ‬ೠం ീ૚‫ܮ‬ໜ‫ܮ‬૚ ၳ dz ᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ َ‫ܮ‬ᅝঔ౑‫پ‬૚ঔ౑‫ەܮ‬ᅝໜೠᅝ ࿑้‫ ܮ‬áᅝ ้‫ם‬ၳ á ᅝ
ໜद‫ܮ‬ᅝ ߯‫ם‬ఁ ঔ૚ঔ‫ם‬෨ᅝ౑ೠ෨ఁ‫ם‬૚ ঔႬ‫ם‬ໜঔೠ౑ᅝീ෨ೠ‫ ەܮپ‬࿨෨‫ܮ‬ᅝೠ߯ᅝ้‫ܮ‬ໜໜঔ౑ऌᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ߯෨ೠఁᅝ
ໜद‫ܮ‬ᅝ ဵೠ෨้ໜᅝ ‫ם‬૚ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔ ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ɼᅝ ‫ۏ౑ם‬ᅝໜ द‫ם‬ໜᅝ߯෨ೠఁᅝ ໜद‫ܮ‬ᅝ َ‫้ܮ‬ໜᅝ ‫ם‬૚ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ʍᅝ
߯ೠ෨ᅝ‫ پםܮ‬द ᅝঔ౑‫ە‬ঔဋঔ‫ە‬࿐‫ ם‬૜ á ᅝ‫ܮ‬ဋ‫౑ܮ‬ᅝໜ दೠ࿑ऌदᅝဵ‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ౑ೠໜᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ෨‫םܮ‬૚૚ၳᅝ ‫پ‬ೠ౑ဋঔ౑‫ەܮپ‬ᅝ
ໜद‫ם‬ໜᅝ ໜदঔ้ᅝঔ ้ ᅝ‫ܮ‬ၟ‫پם‬ໜ૚ၳᅝ෨৶ऌदໜ dzᅝ Ԫ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ໜᅝໜ दঔ ้ ᅝၳঔ‫ܮ‬૯‫้ی‬ᅝՆ‫َם‬૚‫ܮ‬ᅝ̛ Ư ˃ ȑ ᅝ
Z Ɇg6̈ ŭ ‡Ů̈ ěhæĮʩ. ʩ´ h*^ ʩ
ʌhæ+ʩ
ǯh*+æ ʩ
Ȼ
UZ
ȬȻ
Ÿ +̥
²̥
r * *̥
²̥
nopqryzstuvwx
Z
XÏ
̥
q +D̥
в ౑ ᅝໜ‫ܮ‬෨ం้ᅝೠ߯ᅝဵ‫ܮ‬૚߯‫ם‬ෲ‫ܮ‬ᅝ้࿑ఁᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ໜ‫౑ܮ‬ໜ‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝೠ෨‫ܮە‬෨ঔ౑ऌᅝঔ ้ ᅝ45 ȰČ̈ &«Ȼ ঔ ౑ ᅝ‫ܮۏ‬Ⴣ
‫پ‬෨‫้םܮ‬ঔ౑ऌᅝೠ෨‫ܮۏ‬෨Ƶᅝ ֧ द‫ם‬ໜᅝೠໜद‫ܮ‬෨ᅝ‫پ‬෨ঔໜ‫ܮ‬෨ঔೠ౑ᅝ‫౑םپ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ࿑้‫΁ܮ‬ᅝ өೠໜ‫ܮ‬ᅝໜ द‫ם‬ໜᅝ౑ೠᅝ
‫ם‬૚ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝ ঔ౑ᅝໜ दঔ้ᅝ‫پ‬ೠ૚૚‫پܮ‬ໜঔೠ౑ᅝ ঔ้ᅝ ӿ‫ם‬෨‫ܮ‬ໜೠƋ้࿑ീ‫ܮ‬෨ঔೠ෨ᅝ ໜೠᅝ ‫౑ם‬ႃᅝ ೠໜद‫ܮ‬෨Ưᅝ Я ౑ ᅝ
ໜ‫ܮ‬෨ఁ้ᅝ ೠ ߯ ᅝఁ‫ם‬ઑೠ෨ঔໜၳᅝ ‫پܮە‬ঔ้ঔೠ౑ Úᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮ‬ໜᅝ ‫ם‬ᅝ ‫پ‬ೠ౑้ঔ้ໜ‫౑ܮ‬ໜᅝ ้ೠ‫پ‬ঔ‫ם‬૚ᅝ ̱෨ۛ‫ܮ‬෨ঔ౑ऌáᅝ
ဵঔໜदᅝ)- َ‫ܮ‬ঔ ౑ऌᅝ ้ೠ‫ پ‬ঔ‫ ם‬૜ ૳ ၳ ᅝീ෨‫ ܮࠩܮ‬ශ෱‫ۏݠ‬ᅝັೠᅝ̈ ؐ౑‫ۏ‬ᅝ༊ द‫ם‬ໜᅝَ‫ܮ‬ঔౖऌᅝീ෨‫ܮ߯ބ‬෨෨ܿ‫ی‬ᅝ ໜೠᅝ , َ ࿓ ໜ ᅝ ছໜᅝ ෨‫ם‬ঔ้‫้ܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ۏ‬ೠ࿑َໜ้ Ʒᅝ в ໜ ᅝဵೠ࿓୆‫ە‬ᅝ ‫ ם‬ീീ‫ܮ‬؅෨ᅝ ໜ द‫ם‬ໜᅝμ f ้ ᅝീ෨‫ܮ߯ܮ‬෧‫ܮپ౑ܮ‬ᅝ
ߠೠශᅝ45 ೠဋ‫ܮ‬෨ᅝ )- ঔ้ᅝဋ‫ܮ‬෨ၳᅝ ้द‫ם‬෨ീáᅝ ဵदঔ૳‫ܮ‬ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ീ෨‫ܮ߯ܮ‬෨‫ܮپ౑ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ “̈ ೠ෨ᅝ Τᅝ ߯ೠ෨ᅝ )-
*U Ų Ŏ*UE1 Ų
೴ ဖ‫ܮ‬෨ᅝ 45 ঔ้ᅝ ෨‫ם‬ໜद‫ܮ‬෨ᅝ ఁঔ૚‫ ی‬ƴᅝ Ν࿐ໜᅝ ໜदঔ้ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬෨ছ้ೠ ౑ ᅝ ೠ ߯ ᅝ 7้द‫ם‬෬ ീ౑‫ ้้ܮ‬ᅝ ೠ෭ᅝ
.ఁঔ૚‫้้ܮ౑ ۏ‬ᅝ ‫ܮی‬ീ‫ܮ‬ಊ‫้ە‬ᅝೠ ౑ ᅝೠ࿑෨ᅝ‫้้ם‬࿑భ൞ໜ৴ೠ౑้ᅝ‫َ ם‬ೠ࿑ໜᅝছ ౑ ༝‫ܮ‬෮ ീ‫ܮ‬෨้ೠ౑‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠఁტ
߯ೠ෨ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ܮ‬ćᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝَ૜ೠဵᅝ࿑ ീ ᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ૜‫ܮ‬ယ‫้૳ܮ‬ᅝೠ ߯ ᅝ†̥ ໜ‫౑ܮ‬ᅝ
ൟ‫ם‬෨ঔ้ೠ౑้ ȏ ᅝ
ೠ෨෨‫้ܮ‬ീೠ౎‫ۏ‬ঔ౑ऌୀႆᅝ้ం‫ ם‬૟ ୉‫ܮ‬෨ᅝ ࿑౑ঔໜ้ᅝ ߯ೠ෨ᅝ ΒĖᅝ ໜ द‫౑ܮ‬ᅝ Β w ้ ᅝ
दೠೠ้ঔ౑ऌᅝ‫پ‬
َၳᅝ‫پ‬
้áᅝ
༪ঔఁ‫ܮ‬
၆‫ݞ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ߯෨ೠఁᅝ 1 535 ؎ ౎ ‫ ۏ‬ᅝ&Ȼ ၇ঔ૚૚ᅝ෨‫้ܮ‬ീ‫پܮ‬ໜঔဋ‫ܮ‬૚ၳᅝ ٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ඇ࿮‫ם‬૚ᅝ ໜ ೠ ᅝ ˂ ɼ Ú ᅝ ́ᅝ‫ ی ౑ ם‬ᅝW ƈ ɲ
՗ध‫౑ܮ‬ᅝ Γ Z ้ ᅝീ෨‫ܮࠤܮ‬෯‫ނپ౑ܮ‬ᅝ ࠥೠ෨ᅝ ȣȻ ೠဋ‫ݞ‬෨ᅝ 45 ¥ఁ‫้םܮ‬࿑෨‫ۛܮ‬ᅝ َၳᅝ } ý ɲဵ ঔ ୊ ૚ ᅝ ୁೠೠ૆ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫౑ހ‬ᅝ
๛ॅ‫ם‬෨ ീ‫ܮ‬෨ᅝໜद‫౑ם‬ᅝμf ้ᅝ ്෨‫ܮ߯ܮ‬෨‫ܮړ౑ܮ‬ᅝ ߯ೠශᅝ 45 ೠ ဋ‫ܮ‬෨ᅝ Ȼ ¡ఁ‫้םܮ‬࿑෨‫ށ‬۸ᅝ َၳᅝ ɼ Ʋ ́ ̋ Ë Ƹ ᅝ
š ˖ ̈‫ם‬ᅝ ໜ‫౑ܮ‬Ť߯ೠ ૚‫ۏ‬ᅝ َ૚ೠဵŤ࿑ീᅝ߯ೠ෨ᅝ “̈ ૳‫ܮ‬ऌছໜঔఁ‫ם‬ໜ‫΁ܮ‬ᅝ Ӵ࿛෨ᅝ ဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ ઑ ࿑‫ە‬ऌఁ‫౑ܮ‬ໜ้ᅝ
మ‫ם‬ၳᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ছఁീ෨‫پܮ‬ঔ้‫ܮ‬ᅝ ‫ۏ౑ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌ෨‫ٍםܮܮ‬૚‫ܮ‬ᅝ༫ೠᅝ‫ܮپپם‬ീໜᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬෨ঔწ
‫َ؁‬ঢ়૚ঔໜၳ Üᅝ َ࿐ໜᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝఁঔऌदໜᅝ౑‫ܮ‬ရ‫ܮ‬෨ໜद‫ނ‬૚‫้้ܮ‬ᅝ߯‫ܮܮ‬૚ᅝ ໜ द‫ם‬ໜᅝ ‫ם‬ᅝ ໜ‫౑ܮ‬Ŝ߯ೠ૚‫ی‬ᅝ َ ୂೠဵś࿑ീᅝ ঔ้ᅝ
༬ೠೠᅝ ૚‫ם‬෨ऌ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬෨ঔ‫ם‬ໜ৷ೠ౑ ǵᅝ ֞‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ้‫ܮ‬ໜᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ૳ ৴ఁঔໜᅝ‫้ם‬ᅝ෨‫ם‬ঔ้ঔ౑ ऌ ᅝೠ෨ᅝଃೠဵ‫ܮ‬෨ঔ౑ऌᅝ
༭ध‫ݞ‬ᅝဵ‫ם߯ ૳ܮ‬෨‫ܮ‬ᅝ ࿑౑ঔໜ้ᅝ ೠ߯ᅝ‫౑ם‬ၳᅝ ീ‫ܮ‬෨้ೠ౑ᅝ َၳᅝ‫ם‬ᅝ ߯‫پם‬ໜೠ෨ᅝೠ߯áᅝ ้‫ם‬ၳ óᅝ ˡᅝ ‫ܮ‬ঔໜद‫ܮ‬෨ᅝ ဵ‫ם‬ၳ ưᅝ
œ±̈ ‫౑ם‬ၳᅝ ‫ୃ ם‬ໜ‫ܮ‬෨౑‫ם‬ໜঔဋ‫ܮ‬ᅝ द‫้ם‬ᅝ‫ם‬ໜᅝ ଝ‫้םܮ‬ໜᅝ‫้ם‬ᅝ ૜‫ם‬෨ऌ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ߯‫ם‬෰‫ܮ‬ᅝ ้࿑ఁᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫౑ם‬ၳᅝೠໜद‫ܮ‬෨ᅝ
࿯౑ঔໜᅝ߯ೠ෨ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬෨ၳᅝ ീೠ้้ঔٍ ૜ ‫ ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁٍঔ౑‫ם‬ໜঔೠ౑ᅝ ဵঔໜदঔ౑ᅝ ໜ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ૚ঔఁঔໜ้ᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ߭ೠ෨ఁ‫ܮ‬෨ᅝ
‫౑םډ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬৸‫ۏ‬ᅝ ໜೠᅝ द‫ם‬လ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ໜᅝ ଭ ‫้םܮ‬ໜᅝ ‫้ם‬ᅝ ૚‫ם‬෨ऌ‫ܮ‬ᅝ ‫౑ם‬ᅝ‫ם‬ऌऌ෨‫ܮ‬ऌ‫ם‬ໜ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ༝द‫ܮ‬ᅝ
ଡ‫؁‬ໜໜ‫ܮ‬෨ Ȑᅝ Էೠᅝ‫ پ‬द‫پܮ‬૎ᅝ ໜदঔ้ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ೠٍໜ‫ ם‬ঔ ౑ ᅝໜद‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૚߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ঔࠦࠧ‫ ܮ‬෨‫้ܮپ౑ܮ‬ᅝ ঔ౑ᅝ ೠ࿑෨ᅝࣘ෨้ໜᅝ
‫้ރ‬ໜঔఁ‫ם‬ໜ‫ܮ‬ᅝ¦՘‫َם‬૚‫ܮ‬ᅝ ̛ Ƶ ˡ¼ ƴ ᅝ
Z `ʜ6̈  ūŠŬ̈ 1h*+ʩ.íʩ7 *ȶʋhʩ
ʠhʩ
DZh*ĮɌrʩ ¹ʩ
Ȼ
h Ïʩ
Ïʩ hʩ iȻ
iȻ
hȨʩ Ȼ
Βᅝ
< y̥
< +̥
Ʈ q ̥
Z
đ Ưƿ̥
Ź * *̥
h y s ̥
XÏ
h r + D̥
ij s D̥
ư < ̥
֞‫ܮ‬ᅝ ࣉ෱้ໜᅝ ໜ‫ܮ૆ם‬ᅝ )- ‫ی౑ם‬ᅝ̈ ࠘ೠ෨ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬෨ঔ้ೠ ౑ ƾᅝ ւ్‫ܮۏ‬෨ᅝໜद‫ܮ‬ᅝࣃ෨้ໜᅝ‫้ܮ‬ໜঔఁ‫ם‬ໜ‫ܮ‬ᅝ
༮द‫ܮ‬ᅝ ้࿑ఁᅝ ೠ߯ᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ‫ۏ‬ঔ༯ՙ‫ܮ‬෨‫ݞپ౑ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝໜद‫ܮ‬ᅝ ໜद෨‫ܮܮ‬ᅝঔ ౑‫ۏ‬ঔဋঔ‫ی‬࿑‫ ם‬૜ ้ ᅝَ‫ܮ‬ໜဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ
15 ‫ۏ౑ ם‬ᅝ̈ ছ้ᅝ Ə ɼ Ƹ ̛ ˱ Ù ᅝ้ೠᅝ ༰द‫ם‬ໜᅝ45 ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝໜೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ߯‫ם‬ဋೠ෨‫ܮ‬۹ ȑᅝ ֦‫ܮ‬ᅝ ‫ ౑םپ‬Úᅝ दೠဵტ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬෨áᅝ ‫ پ‬द؏౑ऌ‫ܮ‬ᅝໜ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ၇‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ‫ۺ‬ঔࠨࠩ‫ܮ‬෨‫ܮپ౑ܮ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿰෨‫ ้ܮ‬Ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝఁೠ้ໜᅝ ߯‫ם‬ဋೠ෨ა
‫ َ ם‬૜‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁٍঔ౑‫ם‬ໜঔೠ౑ᅝ߯ೠ෨ᅝ15‫ם‬ऌ‫ם‬ঔ౑้ໜᅝ45 ঔ้ᅝ ໜೠᅝ ‫ی‬ೠ࿑َଭ ‫ ܮ‬ᅝΒ ] ้ ᅝ‫ۛ౑ם‬ᅝΤf ้ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿐෨‫้ܮ‬ᅝ
‫ۛ౑ם‬ᅝ ໜೠᅝ द‫ם‬૜ ဋ‫ܮ‬ᅝ μ b ้ ᅝఁ‫้םܮ‬࿑෨‫ ้ܮ‬ưᅝ Էदঔ้ᅝၳঔ‫ܮ‬ଲ‫้ی‬ᅝ‫ם‬ᅝ ౑‫ܮ‬ໜᅝऌ‫ם‬ീᅝ ೠ߯ᅝ Ə ɼ Ƭɼ ˱ ̋ Ù ᅝ้ೠᅝ
ໜद‫ם‬ໜᅝ̈ ้ໜ৷ୋୌᅝ द‫้׾‬ᅝ‫ם‬ᅝ ૚‫ם‬෨ऌ‫ܮ‬෨ᅝ၇‫ܮ‬૚߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ้࿑ఁᅝໜद‫ ౑ ם‬ᅝ) $ - В‫ܮپ౑ܮ‬ᅝ ̈ ‫౑םپ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۻ‬ჭ
‫ پ‬૜‫ ם‬෨ܿ‫ۏ‬ᅝ ໜೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ໜໜ‫ܮ‬෨ᅝ ໜ द‫ ౑ ם‬ᅝ ¤ Ȼ ‫پپם‬ೠ෨‫ۑ‬ঔ౑ऌᅝໜೠᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌऌ෨‫ܮ‬ऌ‫ם‬ໜ ঔೠ ౑ ᅝ‫پ‬෨ঔໜ‫ܮ‬යছೠ౑ᅝ
့ছໜदᅝ༨ द‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫پܮ‬ঔࣃ‫ۏܮ‬ᅝ‫ܮۼ‬ऌ෨‫ܮܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝဋ‫ם‬෨ঔ‫ َם‬ঔ ૚ ঔໜၳ Ƶᅝ
ήೠఁঘ౑ऌᅝໜ ೠ ᅝ45 ‫ۼ౑ם‬ᅝ ,- ໜद‫ܮ‬ᅝఁೠ้ໜᅝ߯‫ם‬ဋೠ෨‫ٍ ם‬૜‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠంَঔ౑‫ם‬ໜঔೠ౑ᅝ ߯ೠ෨ᅝ &Ȼ ছ ้ ᅝ ໜೠᅝ
द‫ ם‬ୄဋ‫ܮ‬ᅝໜ द‫ܮ‬ᅝ ၇‫ܮ‬૚߯‫ ם‬෨‫ܮ‬ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑෨‫้ܮ‬ᅝೠ ࠩ ᅝΒᅝ ‫ۏ౎ם‬ᅝΤᅝ ‫۽౑ם‬ᅝ ໜೠᅝ۹ೠ࿑ٍ૚ ‫ ܮ‬ᅝঔໜᅝ ߯ೠ෨ᅝ •(Я َ࿑ໜᅝ
้ໜঔ З ᅝໜद‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૜ ߯‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ้࿑ఁᅝ߯ೠයᅝ̈ ঔ้ᅝ୅ ‫ם‬෨ऌ‫ܮ‬෨ᅝ ໜद‫౑ם‬ᅝ ༱द‫ם‬ໜᅝ ߯ೠ෨ᅝ ,- ٤ၳᅝɼ Ƭ ̛ ́ Ʋᅝ И‫ܮپ౑ܮ‬ᅝ
Î̈ ছ้ᅝ َ‫ܮ‬ໜໜ‫ܮ‬෨ᅝໜ द‫౑ם‬ᅝ , # -
‚ij
" - H Ų " Ų CŲ -E" "&Ų
Ó(&͚͚' ͚͚,- ;͚ ̈ ͚ ' ' (ģ͚ m͚ ͚
#͚ ͚3͚ ̚ Ʋ ʍᅝ ;͚ ̛ Ʋ ˤ á ᅝ ͚͚ ͚3͚&͚͚͚͚
O (͚V §ɥɲ #͚ǣ¸͚¤ɖ͚͚ ;͚;3͚ǩ ¸&͚͚͚ ͚ #E
'͚ I ͚(͚͚ ,- V`%͚ ͚)- Ó '͚͚ ͚J ͚
͚͚Ë;'3%͚͚͚ '5 ͚(͚͚X͚ v͚͚͚ O5E
&͚I†͚%͚ ͚ɘə'͚͚ȱ'͚ ͚ ẍ ̈ V`;͚ , - '͚̈ ͚
.L%͚͚ ͚ ͚ ͚ ˎ͚ )- ;͚ , - ͚ ͚ ͚ §͚ ͚
3 W͚
͋Ɣ͚͚͚(͚ B¥ ͚0 Ǜ͚͚ſ ͚ Á͚͚ 3qE
%͚á͚ N͚͌ ̚ Ƹ ᅝ ͚05 ͚' I;#͚͚͚͚' ͚'͚
͚͚ I†͚ ' Ŏ;͚ t ͚ ¥¥ ª͚ ͚ ͚ 'X͚ tS͚ ͚
ċ̈ ƅ̈ '͚͚tÁ͚
͍͚͚͚¸ I†͚ ͚ 'I͚
&æ͚ '͚͚ ͚
͚'IJ '͚͚t W ª͚ ȕ͚ 3͚͚ ͚5͚ ͚ ͚
Iqƣ͚ ͚Ž͚ ͚͚N͚ ̚Ðᅝ #͚ ͚͚DF͚ ň͚
͎͚͏Ix ͚ ͚' A ͐&͚(͚ &͚͚
ƾ ͙͚ ̑ʢ Â(͚ %͚ (Í͚ DF͚ Ņ͚
Ix ͚ Ix ͚Ľ͚Ņ I†͚
͑
Ľ ͚
͚͚ ?ˡ͚ ˖I‹%ÿ ͚ ;͚ ' '#͚ ͚ ͚ j`%͚
'͒ ͓ ËÍ͚ D'F͚ ;͚t3&ª͚͚͚0 ͚͚J͚
'ʅ3Ô͚I†͚V%͚͚'&͚ ͚ ͚ ͚ʣ ͚
͚0 ;;͚ ' 3Í͚ D;F͚ Ø͚tVÁ͚ ª͚ ͚' ͚
ɧ`%͚͚͚͚͚% ì͚CR͚ʆ͚' ͚ ͚ ɼᅝ
`%͚ & '͚ ͚ ̃̈ ɤɲ ɼᅝ I I͚ 'ǿ&͚Я ̊Я ͚
Ƥ &͚ ;͚ʵЯ ̈ ĂЯ ͚͚ ͚ E
'¤͔͚'5͕ Ô ÂǙ͚͚ʴ
Ix ͚pI‹%ÿ ͚ ;͚͚3͚ µ͚͚͚ ͚͚
@͚ ;͚O͚W͚
#͚¥͚3( ͚ʤ#͚
Ix Ɗ͚ ͚ ;͚ ɨ`%͚ Ë͚(͚ ʦ ‹(L%͚ p '͚ ͚ p
;ìá&͚ſ'͚͚ Ix ͚͚͚ 0&͚ ͚͚͚ ?͚
pŞ‹%á͚ #͚ '5ȭ3͚ ;͚ ; ͚͚͚͚'E
?Ë͚͖ %ÿƥ ͚ ;͚3µ͚ '3͚͚ ͚ Dt ͚ '
I I& F X ͚ m͚' ͚% ͚' &͚͚'&͚͚'%͚͚;
͚͚' ͚ ͚ ͚ $ Ŋ ɲ ;͚͚͚J͚O͚͚ tª͚
͚͚͚͚( ͚3͚%͚J͚' ͚
ñ '¡% 33&͚ ͚͚0‘ ͚p%&͚͚;͚ Я ɼ Ʋ ˤ̌ Ù ᅝ `%͚ (>R
ƿ
IO͚'͚
͚ ͚%͚͚' ͚͚͚3 (͚͚ ͚
͚͚X ZO͚͚%͚͚'3͚͚ɼ ǁ ̛ ʓᅝ ͚&͚͚'E
ǀ͚ ͘ ;͚(͚ ͚'e;͚ʇ ͚͚03X͚ N ͚
•3͚;ìÂ͚͗
'•I¤Ô͚I†͚ ͚Ţ͚͚% ͚ &͚͚͚3͚p͚
'º͚
Ȼ
*Ĥ
Ĥ
"Ų " ã&-Ų 4 Ų
‚ˆij
ȭʤˎ̈
ȃ͚͚q ͚͚( ͚ ͚0͚͚ 5 ͚ 'E
&͚O͚ O͚͚͚qʿ͚(ˀ͚ ͚ ͚ ;(E
%Æ ͚ ǁ͚ m͚͚ ;͚&͚͚ ͚ ͚͚͚'#E
Āʧq ͚͚5 &͚V`%͚' ͚͚͚͚#¡ɤ' ͚͚/3O͚
/͚͚͚ ̢͚͚͚͚X͚ ñ͚ ͚͚¥͚
ȧ͚Ȩ %L%&͚ ͚'͚ ;(¡% ͚ ͚͚';͚O͚͚͚͚
̙/ ͚ ' &͚ ͚ ͚J ͚ ͚͚'͚&͚ E
Jà͚ ͚'͚͚'% b͚ ±͚33&͚͚'&͚ˁ͚͚5(͚
ŧ '͚ ͚͚'O͚OX͚ Ǥ&͚ ¡Á͚͚'͚͚
/ˢ'͚; &͚ ͚(͚ '͚ ͚3 ͚͚ 'E
͚ ' ĉ%#X͚ Z͚ ͚' ͚O͚'͚ ͚ ͚ tØ ‹5ª͚
å W͚ › ͚0͚'͚͚͚͚'͚ % J&͚ ͚͚
ãɇ/͚Ā' Ø͚ ͚ý(͚ ˏ͚ '͚Ā &͚ ͚Ɉ͚͚
ɉ0͚͚' '% J͚O ͚ ͚(͚κ Я Ç
Ÿ ͚͚ ' ;%X͚
Z͚; ‹˔͚ ͚ #͚5 ͚' &͚͚͚ ͚
͚ ͚͚ p‹; ͚͚ ͚ ͚͚ ͚͚͚ ̈
͚͚ ͚͚ ͚͚ ¤͚ ͚ ͚ ̈ ;͚ (͚ ͚ ͚
`%(# ͚ ͚ D( ͚͚ ͚ ͚5 F͚V`%͚
̚`%͚(͚ Ą ͚'5`; '͚D( ͚͚͚'•E
3͚ F&͚˂͚ ;͚ J͚ ͚͚ ̈ ͚ ͚͚%͚͚ ř ̈
Ķ5'(͚͚͚5' ͚J͚`%͚' ͚E
5 ͚ ' &͚ ͚ ͚J ͚͚ ;À %͚ ¤͚͚͚
§Ĝ# ͚DXè&͚ ͚͚ (͚ Ø͚eɫ0(F&͚`%͚ ū͚ E
'ų͚͚ ͚O͚?͚ȲʥĜ; º͚ ȖO͚˲'͚͚E
J͚ ;͚'5µ͚ &͚O͚͚0 ̣͚ū͚
͚ ͚p‹; X͚ Ȁ͚͚͚'&͚µ͚͚ ͚͚'E
͚% ͚( ͚͚3͚ ͚'͚'; µ͚ `%͚J͚ ͚
¤ ť ͚'53H͚
‡͚ ͚ ͚͚ %͚ ͚S' ͚̚ᅝÐ ˼ dž ᅝ ‡͚ ͚
• ͚ ͚ ͚O͚͚͚'; 3͚`%͚ 3͚ ųĢɊ 3͚'E
3͚͚ ;(¡% ͚ ͚ ͚͚ƼЯƴЯЯ̈́ ÑЯ
• ͚͚ ¤͚'O'͚ ;͚͚ ͚0qE
/ ǂ͚ Ó '͚O͚Ŝ' ͚ɗ͚)͚ • ͚ %͚ ͚ `;͚
͚ •'͚5 &͚ ͚' ͚͚ ͚ ͚ ͚͚E
p 3͚ %ġ͚ YO͚ú%͚5J͚͚͚J͚0q ͚
͚ ͚ː'͚͚͚ µ͚͚'3J'(͚''&͚͚ɹ'O͚'ť'͚
3 ͚͚͚' ͚'&͚͚ L%͚ ͚ ͚ J'͚ ͚ ͚ ͚
-
Ų Ų
Ų% - ! &Ų
ߠඟ‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠඟઽᅝ ဵ৴‫ܮە‬ඟᅝ ັद‫ౌם‬ᅝັध‫ັם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁ঱ັ༊‫ܯ‬۹ᅝٍၳᅝ‫ٺ‬ೠఁ ീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬৴૜ ৴ັၳᅝ
‫ەౌם‬ᅝ‫םٺ‬ඟ۹৴ౌ‫ם‬૚৴ັၳ Ǻᅝ Ԫ࿑‫ٺ‬धᅝ‫ם‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૚ᅝߠඟ‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠඟિ ė ᅝဵ द৴‫ٺ‬धᅝ৴้ᅝ۹‫ەܮౌࣅܮ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝ
‫םౌם‬૚ၳႧ‫ەܮ‬ᅝ ৴ౌᅝ ήद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ ̚ᅝÐ Ü ᅝ ‫ە‬ೠ‫ܮ‬๵ᅝ ૜‫૆ ٺם‬ᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ ๵࿑ඟ‫ܮ‬řࣃඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ັٺܮࠫࠪܮ‬৴ထ‫ܮౌܮ‬๵้ᅝ ೠߠᅝ
‫ٺ‬૚‫้้ם‬৴‫םٺ‬૚ᅝ࿑ັ৴૚৴ັ‫ם‬ඟ৴‫ౌם‬৴้ఁ Üᅝ ဵध৴‫ ٺ‬दᅝ ৴๵ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ৴ັ้ᅝထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ้ീ‫ٺܮ‬৴‫ ם‬૜ᅝ ‫้ܮ้םٺ‬ìᅝ َ࿑ັᅝ
৴ັᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝ ‫ם‬ထೠ৴‫้ە‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ‫ٺ‬ી้࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬द‫ם‬ඟ‫ܮັٺם‬ඟᅝ ೠߠᅝ࿑ັ৴૚৴ັ‫ם‬ඟ৴‫ౌם‬৴๵ఁᅝ‫ם‬๵ᅝဵ‫ܮ‬૚૚ᅝ‫ם‬๵ᅝ
৴ັ๵ᅝ࿑ౌඟ‫ܮ‬๵ັඟ‫ ם‬৛్‫ޅ‬۹ᅝ‫ם‬ඟَ৴ັඟ‫ם‬ඟ৴ౌ‫ܮ‬๵้ƴᅝ
ˁ mЯ
Ӊ‫ັܮ‬ᅝ _Яَ‫ܮ‬ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ๵‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬৴ထ‫ܮ‬ᅝ๵ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૬ᅝ ๵ັ‫ܮັם‬๵ìᅝ Ɓ̥ ϟထ‫ܮ‬ඟၳᅝ৴ౌ‫ە‬৴ထ৴‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ
ध‫ם‬๵ᅝ ‫ם‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ˆ%Я ೠ ߠ ᅝඟ‫םܮ‬૚ śထ‫ם‬૚ ࿑‫ەܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬৴ೠౌ๵ ìᅝ 8C O ‫ٺםܮ‬दᅝ ‫ەܮౌ࣒ܮە‬ᅝ
ೠထ‫ ܮ‬ඟ ᅝ _UЯ Юߠᅝ ৴్۹৴ထ৴‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴๵ᅝ ೠඟ‫ ە‬৴ౌ‫ם‬૚ Ѧ ၳ ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ ඟ‫ٍם‬૚‫ ܮ‬Ù ᅝ ັ द‫ౌܮ‬ᅝ
‫ݞ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ‫ܮૣ ܮ‬య‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ §%Я ৴้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീೠ๵৴ັ৴ထ‫ܮ‬ᅝ ఁೠౌೠັೠౌ ৴‫ٺ‬ᅝ ັඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ೠߠᅝ
‫ݞ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ‫۾ౌם‬ᅝ ߠ࿑ඟັद‫ܮ‬ඟఁೠඟ‫ܮ‬Ùᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ീೠ๵৴ັ৴ထ‫ܮ‬ᅝ ఁೠౌೠັೠౌ৴‫ٺ‬ᅝ
ೠౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
༔ඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ -CO َ‫ܮ‬૚ೠౌऌ้ᅝ ັ ೠ ᅝ §% ĖЯ
ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ध‫్ם‬۹ Ùᅝ ৴ౌ‫ە‬৴ထ৴‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴้ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ە‬৴ౌ‫ ם‬૜ ૜ ႇ ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫ٍם‬૚ ‫ ܮ‬Ù ᅝ ັ द‫ౌܮ‬ᅝ
‫ݞ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ‫ ܮ‬૜‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ¦%Я ৴๵ᅝ ‫ם‬ᅝ ീೠ้৴ັ৴ထ‫ܮ‬ᅝ ૜ ৴ౌ‫םܮ‬ඟᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఁ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ೠߠᅝ ‫ ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ
ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ‫ ܮ‬૜‫ܮ‬ఁ‫ ັౌܮ‬Ù ᅝ ‫ౌ ם‬۹ᅝ ‫ ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ീೠ๵ ৴ັ৴ထ‫ܮ‬ᅝ ૚৴ౌ‫םܮ‬ඟᅝ ັ ඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ഏߠᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ
‫ݞ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ˆ%Я ١‫ܮ‬૚ೠౌऌ๵ᅝ ັೠᅝ ˆ% Ņ XЯ Яౌᅝ ັद৴้ᅝ๵‫ັٺܮ‬৴ೠ ౌ ᅝ‫్ם‬۹ᅝ৴ౌᅝັद‫ܮ‬ᅝັဵೠᅝ ߠೠ૚ხ
૚ೠဵ৴ౌऌìᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ە‬৴ౌ‫ם‬૚ᅝ ఁ‫םܮ‬๵࿑ඟ‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝ ೠߠᅝ ৴్۹৴ ထ৴‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૜ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဵ৴ૣ ૜ ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬჉
๛࿑ఁ‫ܮ‬۹ DŽᅝ ѥౌᅝ Ԫ‫ັٺܮ‬৴ೠౌᅝ̚ Ð˼ěᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠ ౌ ᅝဵ৴ັदᅝౌ ೠౌ‫םٺ‬ඟ‫ە‬৴ౌ‫୍ ם‬ᅝ ࿑ັ৴ ૜ ৴ັၳᅝ ဵ৴૚ ૜ᅝ
َ‫ܮ‬ᅝ ้ັ࿑‫ ە‬ণ‫ܯ‬۹ Ƭᅝ
Էೠᅝ ้࿑ఁᅝັध‫ܮ‬ᅝ૚‫ܮ‬ထ‫ܮ‬૚๵ᅝೠ ߠ ᅝ৴ౌ‫ە‬৴ထ৴‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝဵ‫ܮ‬૜ߠ‫ ם‬ඟ‫ ܮ‬ì ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ထ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
‫ݞ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ˆ; bЯ ֞‫ܮ‬ᅝ๵द‫ם‬૚૚ᅝ‫םٺ‬૚૜ᅝ‫ౌם‬ၳᅝ๵ ࿑‫ٺ‬धᅝಋřັ࿑ ീ૚‫݌‬ᅝ ೠߠᅝণ్۹৴ထ৴Ⴣ
‫ۿ‬࿑‫ ם‬૜ᅝ ဵ‫םߠ ૣ ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬৴ೠౌ๵ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬৴ೠౌ‫ ם‬ଇᅝ ‫ٺ‬ೠఁٍ৴ౌ‫ັם‬৴ೠౌ Ǻᅝ
Ų ̚ Ð ᅝƻ ƍ ɲ Vɲ Я'?Я 6ǁ Я Я 'Я ̏Я
ǚЯÅ Я#ķ/ϺЯ
ˆƿ ЗЯ //ЯˆɿЯ
L ϭೠඟᅝ༲ द‫ܮ‬ᅝ ീ࿗රീೠ๵‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ৴๵ೠౌᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ܮັם‬ᅝ ဵ‫ ܮ‬૜ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬Ⴣ
ັ৴ထ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬৴ ‫ ם‬૜ ᅝ๵ັ‫้ܮັם‬ᅝ ৴ౌᅝ _ĽЯ ဵ‫ܮ‬ᅝ۹‫ܮౌ࣒ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ๵࿑َ๵‫ັܮ‬ᅝ ǁ ೠߠᅝˆ(Я ‫܀్ם‬ᅝ ๵࿑ఁᅝ༊ द‫ܮ‬ᅝ ৴ౌႲ
x
‫ە‬৴ထণ۹࿑‫ם‬૧ᅝ ဵ‫םߠ ୎ ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ۹ ণ࢐‫ ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬๵ᅝَ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ‫ౌם‬ႈᅝ ീ‫ם‬৴ ඟ ᅝĪ̥ ̈ ৴ౌᅝ _Я ߠೠඟᅝ ‫ܮ‬ထ‫ ܮ‬ඟၳᅝ
‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ǭĊ̈ ՚ द‫ܮ‬ᅝ ๵ ീ‫ٺܮ‬৴࣒‫םٺ‬༳৴ ೠౌᅝ ೠߠᅝ ǁ ඟ‫ັٺܮࣺܮ‬๵ᅝೠ࿑ඟᅝ ‫้ם‬๵࿑ఁീັ৴ೠౌ๵ᅝೠࠕᅝ
৴ౌັ‫ܮ‬ඡീ‫ܮ‬ඟ๵ೠౌ‫ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬ඟ‫َם‬৴૚৴ັၳ Ʈᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ۹‫ౌܮ‬ೠັ‫ܮ‬ᅝ )- S¤̥Я ߠೠඟᅝ )- द‫ם‬ထ৴ౌऌᅝ ‫ັם‬ᅝ
ʈᅝ Z "ѹ5 3ýѹ"ѹ5 Æѹ 8Ĵœѹѹ )ѹ P kIQGʐѹ
9 ŒÆ ѹ 3""+ѹ "ѹ ý&ý0"=ѹ [33"ѹ & ѹ ѹ & "ѹ β ìŠèѹ ѹ
0ǁѹ $9 3m È̥ 9 ѹ 3m W̥ 9 ѹ5Ϲ=ѹ ѹ 9 ƴȻ —ŵ̥ ) ý"58´Æѹ3ÙѬ
"ôѹ ѹ ýѹȝ Ǥѹ &0" ô Ý ѹ ̥ ѹ ‘"ѹȁ&[" > ѹѹýÂѹ
ѹ v̏ʑ" ѹ 9ĉèѹ ý+ѹ&ѹ 09ѹ&ý[ ѹ &ѹȈ ѹ Æ3̀ѹ
ɻʯ̥
9
Ĥ
æĤ
ŵŪƗȻ

ˆuiŲ
Ų92 1£  1 Ų
૚‫ັ้ؒކ‬ᅝ‫้ם‬ᅝఁ࿐‫پ‬धᅝ‫ם‬ऌऌඥ‫ކ‬ऌ‫ܮັם‬ᅝ ဵ‫ކ‬૚ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ†Я
B / Ų ̛ Ð ˤ Ƭ ᅝ Ύᅝ '# ЯЯ ǁ ঋ้ᅝ Я #ΈͰ/Я Я RЯ §(Я
Я Я:Я/ Я ЯЯЯЯЯЯ'Я Я:R ЯЯ
xЯR ЯЯ# ЯxЯxЯ «Я/ЯЯdz@ɲЯ'Я RЯ Я /ŭ/Я :ǔ Я
/ΛΜ Я:ЯЯ/ЯЯЯ 9ЯR Я9 Я'Я vЯ͡Я ǁ
ý ç x Я
xЯɲ e r ½ǁ L Я" ' 1 Я
̥̎
×ØĤ
,ЯvЯ e
¼ǁ ˜Яš v%Я Я  v%Я œЯ ɲ ȑȜɲ
%Я
֞‫ܮ‬ᅝ ‫ܮౌࣃܮۊ‬ᅝ Я.&1Я ‫้ם‬ᅝ Я"'1Я ‫ۏ్ם‬ᅝ Я "&1 (Я ‫ۊౌם‬ᅝ Я,&1Я ‫้ם‬ᅝ Я"&1Я
‫ۏ్ם‬ᅝЯ"&1 bЯ
ή‫ܮ‬ඥັ‫ם‬ঋౌᅝ ‫ۊ‬ঋ้ັঋౌऌ࿐ঋ้ध‫ۊܮ‬ᅝ ‫้ކ้؀پ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋౌັ‫ކ‬ඥീ‫ކ‬ඥ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠంീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬ঋ૚ঋັၳᅝ ‫ܮۊ‬Ⴘ
้‫ܮ‬ඥထ‫ܮ‬ᅝ ๘ീ‫پܮ‬ঋ‫ ם‬ଭᅝ ఁ‫ັౌܮ‬ঋೠౌ Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ้धೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ ध‫ކ‬૚ീᅝ ັೠᅝ ঋ૚૚࿐้ັඥ‫ܮັם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝඥ‫ކ‬૚‫ם‬ໜঋೠౌᅝ
ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝঋౌໜ‫ܮ‬රീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬ঋ૚ঋັၳᅝ‫ۊౌם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥঋ้ೠౌᅝ้‫ ັކ‬ǝ ᅝ ¡֞‫ܮ‬ᅝ
ඥ‫ܮߠܮ‬ඥᅝ ໜೠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ৽ໜधᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ౌܮ‬༴ᅝೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ v ̓ϩЯ Ŗ% ˡЯ ঋໜᅝঋ้ᅝໜध‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ૚‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ଭᅝ ೠߠᅝ
ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ † Я
üĤ
Ų ̛ᅝÐᅝ˵ ư ᅝ 02ɲ W'# Я/Я.ɲ /ЯЯ«Я§Я Ȼ & ǁ
 ˤ ¼ ᅝ dЯ'# Я/Я «Я/ЯЯ «Я ¨̈ Я Я 'Я
RЯ ǁ '#Я Я ǁ /ЯЯ/ЯЯRЯ'ψЯ vЯ
F L Я ЯR ЯηЯxЯ
: ЯxЯ/ЯЯ R ɼÙᅝ ЯxЯ 9 Я:ЯĖЯ
ž˵¸ᅝ ŸЯ'# Я/Я «Я/ЯЯ .ɲ ¨̈ Я Я 'Я
RЯ ǁ '#Я Я pǁ /ЯЯ/ЯЯRЯ'Я vЯ
Я ЯR ЯЯxЯ
: Я%ЯЯ9ϟІЯ:ЯЯЯЯ R ɼᅝ *ЯЯ9 Я:Я #ЯЯ ÔЯ
ѧౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םپ‬ᅝೠߠᅝౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ ם‬ඥ‫ٍ ם‬ঋ ଭ ঋັၳᅝັध‫ܮ‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝ§Яೠ ߠ ᅝߠ࿐ౌ‫ັپ‬ঋೠౌ‫ם‬ଭᅝ ‫پ‬ೠఁ َঋౌ‫ם‬჈
ັ৻ೠౌ้ᅝ ঋ ้ ᅝ ౌೠັᅝ ෴‫ັ้ކ‬ඥঋ‫ۊއັپ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၳᅝဵ‫ם‬ၳᅝັೠᅝ‫ ם‬ඥඥঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠఁ ീ‫ם‬ඥঋ้ೠౌᅝ้‫ັܮ‬ᅝ
xǁ Юౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ้םپ‬ᅝ ೠߠᅝߠ࿐૚૞ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ ٍם‬ঋ ଭ ঋັၳᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඥັঋ‫پ‬࿐૚‫ם‬ඥᅝೠౌ‫ܮ‬ťັೠśೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠඥႲ
ඥ‫้ܮ‬ീೠ్‫ܮپౌܮۏ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ٍםັ้ܮ‬૚ঋ้ध‫ۏކ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ွ‫ܮ‬ଭ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັپ‬ঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ‫ۏ‬ঋߠႲ
ߠ‫ܮ‬ඥ‫ັౌܮ‬ᅝঋ్‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ם‬ଭ ้ ư ᅝ йౌᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םپ‬ᅝೠߠᅝ࿐ౌঋັᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ ם‬ඥ‫ٍ ם‬ঋଭঋັၳᅝঋ ߠ ᅝັध‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ଭ ߠ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັپ‬ঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ‫ۊ‬ঋဝণ‫ۏ‬࿐‫ם‬૚ᅝঋ ้ ᅝ้ ീ‫پܮ‬ঋࣃ‫ ۊܯ‬áᅝ ঋ ັ ᅝ้ ീ‫پކ‬ঋࣃ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬śീ‫ם‬ඥ‫ם‬ఁ‫ܮັܮ‬ඥᅝ
ߠ‫ם‬ఁঋ૚ၳᅝೠߠᅝဵ‫ܮ‬ଭߠ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັپ‬ঋೠౌ้ᅝ ߠೠඥᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥၳᅝೠຮध‫ܮ‬෵ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঐ‫ۊ‬࿐‫ ם‬ଭ Ù ᅝ‫پםܮ‬धᅝ ఁ‫ܮ‬ఁႲ
ٍ‫ܮ‬ඥᅝ ೠߠᅝ༵ध‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ם‬ఁ ঋ ଭ ၳ ᅝ‫ ۊ‬ঋ ࢑‫ ܮ‬ඥঋౌङᅝߠඥೠఁᅝ‫ౌם‬ၳᅝೠຮध‫ ܮ‬ඥ ᅝٍၳᅝ‫ם‬ᅝ ‫پ‬ೠౌ้༶‫ັౌם‬ᅝ¡ ീೠ้ঋ༷ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ೠ ඥ ᅝౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋဋ‫ ¸ ܮ‬ƹ ᅝ Юັᅝఁ‫ם‬ၳᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝౌೠັ‫ۊܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ဵ ঋ ັ ध ᅝ ࿐ ౌ ঋ ັ ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬ঋଭৼັၳᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
‫ٍ้ ם‬ೠଭ࿐ັ‫ܮ‬ᅝ ଭ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૚้ᅝ ೠߠᅝ ঋ్‫ۏ‬ঋဋণ‫ۏ‬࿓ؒଭᅝ ဵ‫ܮ‬ଭ ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝౌೠັᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬ଭ‫ܮ‬ᅝ¡‫ ܮ‬Ǩ ऌ ƹ ×ᅝ ঋັᅝ
ం‫้ܮ૆ מ‬ᅝౌೠᅝ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝັೠᅝ้‫ם‬ၳᅝ ༝ध‫ັם‬ᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝΎᅝ ঋ้ᅝٍ‫ܮັັܮ‬ඥᅝ ೱ࢒ᅝ༝ध‫ౌם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ ģůɲ
% -E ”&Ų Ų Ų
^uþ Ų
Ʌ˰˧̈ ၈‫ܮ‬૚ ߠ‫ ם‬ඥ‫ކ‬ᅝ ‫ ۊ‬ঋࢍ‫ܮ‬ඥ‫้ܮپౌܮ‬ᅝ Я‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ¡ ‫ ܮ‬ǝ ऌ Ʈ Ùᅝ ঋັᅝ‫ۏ‬ೠ‫้ކ‬ᅝఁ‫ܮ૆ם‬ᅝ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝັೠᅝ
๛ؑၳᅝັध‫ັם‬ᅝീ‫ކ‬ඥ้ೠౌᅝVɲ ऌ‫ם‬ঋౌ้ᅝఁೠඥ‫ކ‬ᅝ ັध‫ౌם‬ᅝ ɲ ঋౌᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ پ‬धೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ೠߠᅝ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ้ໜ‫ކັם‬ᅝЯ
ෳؑໜध‫ކ‬ඥᅝັध‫ౌם‬ᅝ †Я Юౌᅝ ັधঋ้ᅝ‫ ܮ้םپ‬Ùᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ࿐ౌঋັ้ᅝ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඥ‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ¡ັध‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ
ؑᅝ ೠౌ‫ܮ‬śັೠŤೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠඥඥ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ܮپౌކۊ‬ᅝ ೠߠᅝဵ‫ކ‬૚ ߠ‫ם‬ඥ‫ކ‬ᅝ ࿐ౌঋໜ้¸ Ùᅝ ໜधೠ࿐ऌधᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ೠඥঋऌঋౌ้ᅝ
ؑ හ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඥٍঋັඥ‫ם‬ඥၳ ƹᅝ
Վध‫ܮ‬ᅝߠೠ૚૚ೠဵঋౌऌᅝඥ‫้ܮ‬࿐૚ັ้ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ܮپ‬ඥౌ ঋౌऌᅝັध‫ކ‬ᅝ ٍঋౌ‫ם‬ඥၳᅝ ඥ‫ܮ‬૚‫ັם‬ঋೠౌᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ऌऌඥ‫ܮ‬ऌ‫ם‬჈
༇৺ೠౌᅝ "&1 ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ঋఁീೠඥັ‫ ັౌם‬ưᅝ ԝ ‫ۊౌם‬ᅝ ÜЯ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝӿ‫ם‬ඥ‫ັܮ‬ೠᅝീඩ‫ކߠܮ‬ඥ‫ܮپౌކ‬ᅝඥ‫ܮ‬૚‫ັם‬ঋೠౌ้ᅝ
้ؑᅝ ‫ۏކౌࣃܮ܁‬ᅝ ঋౌᅝ χ‫ౌࣃܮ‬ঋັঋೠౌᅝ ˡ Ð ˤ Ƭ ᅝ
ŖЯ /Я ' Я/9/Я:R Я
d
ЯЯ
ƒǁ
†b xЯR Я9 Я#Я'#ЯRЯ # Я
,‡ǁ
͎'# xЯ "'1 ЯЯϛ‚ / Ð ńЯ
¦ˤ¸ᅝ d ЯЯ ǁ †† xЯR Я9 Я#Я'#ЯRЯ # Я
͋'# xЯ ԝᅝ Я Я Я RЯ "'1 ŅŅ xЯ ȅÒЯЯ e r ¼ǁ ƪ ɢɣЯ
bȻ 7@BHЯ /Я ЯÜЯЯ ċČȻ Ȼ .(1H †Я
L
¦ ˵ ¸ ᅝ vЯ'# xЯ S ¤ ̥ Z ƞ ɲ
vЯ Я͌Ǖ# xЯ Я:ЯRЯ Ǖ# xЯ # & 1 Я Я
͍'#Я / Ð çЯ
ÒG ™Ų ̛ Ð ᅝʍ Ǭᅝ
8Ĥ
Ĥ
ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝ
í ͢Я ¦ ʍ ¼ ᅝ ԑ‫ܮࣹކ‬ၟঋထঋັၳᅝೠߠᅝ "'1 ߠೠ૚ ୏ೠဵ้ᅝ‫ە‬ঋඥ‫پܮ‬ໜ૚ၳᅝ ߠඥೠఁᅝ‫پםކ‬धᅝ
ؑౌᅝ ೠ ඥ‫ކۊ‬ඥśീඥ‫ކ้ܮ‬ඥထঋౌऌᅝ ັ ඥ‫ߠ้ౌם‬ೠඥం‫ם‬ໜঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ’%Я ߠೠඥᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඥၳᅝ‫ ܮ‬ଭ‫ܮ‬ం‫ັౌކ‬ᅝೠߠᅝƔɲ
Էහ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋໜၳᅝ ೠߠᅝ#)1 ঋ้ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ ঋఁంܿ‫ ۊ‬ঋ‫ם‬ໜ‫͊ ܮ‬ᅝ
Lk
Я 
H Я̈ ɼᅝ
‫ۊౌם‬ᅝ
/ L k Я  v%Яǣ HЯ ̈ ɼᅝ
ߠೠඥᅝ‫ૢם‬૚ᅝ 8O eǁ ǁ
ǣ HЯ ̈ ɼᅝ
ߠೠඥᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ vЯ eǁ pǁ
¡ˤ¼ᅝ Ϧೠඥᅝ‫ౌ ם‬ၳᅝ xЯ Я e ť Ļǁ
Я
ЯƪЯЯ ÇÈÉǒȻ ̭ r Я
ÆįȻ Я "'1Я
้ঋౌ‫ܮپ‬ᅝ ǁ ̥ §ĖЯ Ϧ࿐ඥໜध‫ܮ‬ඥ Ù ᅝ
ŗ%Я HЯ ̈ Ɵ̥
ߠೠඥᅝ‫ܮ‬ထ‫ކ‬ඥၳᅝ 8O eǁ §Я
Ü ɤɥŘ ˚ ğ Я j% Я Vᅝ , ²Я ’% HЯ
BBǑȻ
ğ Я ř v%Я Я  v%Я HЯ R ɼᅝ ŰЯ
ȆЯ ² Я Ř v%Я Я û v%Я HЯ ̈ ɼᅝ
ߠೠඥᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥၳᅝ vЯ ̥ §Я
ɦɧЯ.&1Я
้ঋౌ‫ܮپ‬ᅝ ǁ ̥ §bЯ
( Ų92 t( Ģ Ų
Ö ij
๴दೠဵ ৴๴ ၧ Ԙؔ ၽ Ƨƨၧ Ԟ ၽ ƴ ᅝ ϥೠය ‫ౌם‬ၳᅝ
 ˱ ¸ ᅝ ѫౌᅝဋ৴‫ဵܮ‬ᅝೠߠ ¡ˡ¸ᅝ‫ם‬૚૚ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
?ǁvǁ৴ౌᅝrúǁ ƪɲ¡ၧ ԟ ၽ¸ᅝ ƍƍƦᅝ ͗ᅝ ၽᅝ ÛЯǁ ëìȻ ʼ N ±Я \ 6¶vǁ u ֩ગ¡ၧ¸‫ב‬ᅝ R ɼ Ù ᅝࠩೠයᅝ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යၳᅝ 6ǁ 4B M p ̥ Ϧೠයᅝ ‫ پםܮ‬ळ ᅝ 8 O ‫ܮౌ࣍ܮۊ‬ᅝ ?HO8 O 8¶ၽ ûɲ i 6Į ?ǁ ‫ם‬ಌ ۘᅝ
/O
8E;O i ֤৿¡ၽ¸‫ ח‬Ư ᅝ Է‫ܮ૆ם‬ᅝ‫ౌם‬ၳᅝ‫ ם‬යَ৴ັය‫ם‬යၳᅝ
? 9O
̥ &ǁ вߠᅝ
= 8 O R ? 8 O༹द‫ౌܮ‬ᅝ‫پ‬૚‫םܮ‬යૢၳᅝ ɴ ¡ၧᅝԕؔᅝ3 5 Ԫ࿐ീീೠ๴‫ ܮ‬Đᅝ दೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යíᅝັद‫ັם‬ᅝ
? 8 O p̈ @ 9 O ήೠౌ๶৴‫ܮە‬෶ᅝ౑ ೠ း ᅝ 8 O ̥ ӊ ๴࿐‫پ‬द ƪ द‫ັם‬ᅝ 6Ʈ öǁ
6ļǁ
ߠೠයᅝ‫ ૢם‬૚ᅝ ­̥ ƹ̈ N(Я ‫ם‬౵ۘᅝ ƿşØǁ O ǁ6Ø ǁ ဵद‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝǁ ৴๴ᅝ‫ౌם‬ၳᅝය‫םܮ‬૚ᅝౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬යᅝऌය‫ܮັם ܮ‬යᅝ
ັद‫ౌם‬ᅝ ? O8 ?H O8 O ήૢ‫םܮ‬ය૚ၳ Ùᅝ ?O8 O O R ?O8 O O ‫్ۘם‬ᅝ 8 O O ̥ Ӌ ȍ ᅝ
Ԫ৴ౌ‫ܮپ‬ᅝ ǁ § ȝ Я ऌ৴ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ ם‬ය‫َ ם‬৴૚ ৴ັၳ Ùᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ĘƩ ¡ၧᅝԕ ؔ ᅝၽÄ Ùᅝ ဵद৴‫پ‬दᅝ
‫پ‬഑ఁീ૚‫ܮັܮ‬๴ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ീයೠೠ߭ƽᅝ
ªŠzij ɇ̥ౌᅝ ဋ৴‫ဵܮ‬ᅝ ೠ߭ᅝ a +ǁ ‫୑ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝౌ‫ۊܮܮ‬ᅝ ๴दೠဵᅝ ৴๴ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠๆᅝീ ૚‫ކౌܮັܮ‬๴๴ᅝೠߠᅝԕؔ ȍᅝ
Ϧ৴ය๴ັᅝ ‫ם‬๴๴࿐ఁ‫ܮ‬ᅝ ࿐ౌ৴ັᅝ ‫پ‬ೠఁ ീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴ ૪৴ັၳ ȍᅝ Է‫ܮૈם‬ᅝ ‫౓ם‬ၳᅝ : O ̥ ?ǁ ‫ەౌם‬ᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ
ၧÙᅝ35 ̥ rkǁ Ӻٍဋ৴ೠ࿐๴૪ ၳ Ù ᅝ / C<O֩͘ ¡ၧ¸ᅝ „ 6¾ vŨǁ ̈ ɼ÷ᅝ ೠයᅝ p̈ ¢Ėǁ Ԫ৴ౌ‫ܮپ‬ᅝ
ߠೠයᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යၳᅝ 8O ̥ )ǁߠೠයᅝ‫ پםܮ‬दᅝ ̆Đ̥ 6& EO v̈ & 8! O ߠೠයᅝ๴ೠఁ‫ܮ‬ᅝ& R ɼÚᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
ఁ࿐๴ັᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ / C<O8DKO „ ֪৿¡ၽ¸ ‫ז‬ᅝ‫ܮ‬৴ັद‫ܮ‬යᅝౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝߠೠයᅝ‫پםܮ‬दᅝ 9O ̥ ?ǁ
ೠයᅝ ౌೠౌീೠ๴ ৴ັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ߠೠයᅝ ‫ پםܮ‬दᅝ 8O ̥ Ǭ ő ̈ Й‫ܮپౌܮ‬Ùᅝ Ԙؔᅝ ఁ࿐๴ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁീ૚‫ ܮັܮ‬ȍᅝ
Ԫ৴ౌ‫މپ‬ᅝ ߠ࿐૚ ૚ᅝ ‫پ‬ೠఁ ീ‫ם‬ය‫َ ם‬৴૚ ৴ັၳᅝ ৴ఁീ૚৴‫ܮ‬๴ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ǁ ৴๴ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ఁೠය‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬๴ັය৴‫ ەܮັپ‬Ùᅝ
‫پ‬૚‫םܮ‬යૢၳᅝԘؔᅝ ఁ࿐๴ັᅝ‫ם‬૚๴ೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ৴ౌᅝ ັद৴๴ᅝ‫םپ‬๴‫ ܮ‬ȍᅝ
ÈĤ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
O
ԁ‫ם‬යັ৴‫ૢם‬ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫َ ם‬৴ ૪ ৴ັၳᅝ ৴๴ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ັ‫ܮ‬යఁᅝ ࿐๴‫ۊܮ‬ᅝ ߭ೠයᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ ‫םپ‬๴‫ކ‬๴ᅝ ೠߠᅝ ৴ౌັ‫ܮ‬යჯ
ീ‫ܮ‬ය๴ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ ૚ၳ৴ౌऌᅝ ਁౌᅝ َ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ࿐ౌ৴ັᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫َם‬৴ૢ৴ັၳᅝ‫ۘౌם‬ᅝ
ౌೠౌ‫پ‬ೠఁ ീ‫ם‬ය‫َם‬৴૚ ৴ັၳ ȍᅝ Ҷ‫ັܮ‬ᅝ ¢ǁ ‫ۊౌם‬ᅝ ǁ: Č ɲ ๴ັ‫ۊౌם‬ᅝ ය‫ܮ‬๴ ീ‫ັپܮ‬৴ဋ‫ૢܮ‬ၳᅝ ߭ೠයᅝ ǫ̈
࿐్‫ܮ܂‬යᅝౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴૚ ৴ັၳᅝ‫ەౌם‬ᅝ࿐ౌ৴ັᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴૚ ৴ັၳ ȍᅝ
Ć ¸ 8 8 8( Ų Š O œ &ǁ A-ǁ ǁ Ɗǁ & .Ưǁ-ǁ ¢ǁ ǁ ǁ Ƣ#ǁ -ǁ ǁƺ ü ʼnɲ
"& " & "%& ! &
& ! & & "&
Ǫ̈ #
&
" &
;"#. vǁǁŖ"+ & ǁ
֞‫ܮ‬ᅝિౌೠဵᅝ߭යೠఁᅝԷद‫ܮ‬ೠය‫ܮ‬ఁᅝ ŠǁOǁaǁ ັद‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌය‫ކ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ය‫ັםૢܮ‬৴ೠౌᅝ Ԡؔᅝ৴๴ᅝ
‫ם‬ᅝ ඖ࿐‫ם‬๴ ৴řೠය‫ܮە‬ය৴ౌऌᅝ࿐ౌ‫ܮە‬යᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යၳᅝ‫םپ‬๴‫ܮ‬ᅝೠߠᅝീ‫ם‬යັ৴‫ם‬૚ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴૚৴ັၳ ȍᅝ Ԫ৴ౌ‫ܮپ‬ᅝ
ߠೠයᅝັद‫ܮ‬ᅝ ീ࿐යീೠ๴‫ܮ‬ᅝೠ߭ᅝ‫ם‬ऌऌය‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ ය‫םܮ‬૚ ૢᅝÍ̈ ৴ ౙັ‫ܮ‬ය‫ܮ‬๴ັ‫ۊܮ‬ᅝ ৴ౌᅝັद‫ܮ‬ᅝဵ‫ ૢܮ‬჈
ߠ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ ǁ ‫ەౌם‬ᅝ ్ೠັᅝ ৴ౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬๴ ീ‫ັپܮ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ #ƝFhǁ ৴ັᅝ ৴๴ᅝ ‫پ‬ೠ಍ဋ‫ ౌܮ‬৴‫ັౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ
๴ ീ‫پܮ‬৴ ߠၳᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝ ೠ߭ᅝ ဋ‫ັپܮ‬ೠය๴ᅝ .ǁ ೠߠᅝ ‫پ‬ೠ‫پࢹܮ‬৴‫ັౌܮ‬๴ᅝ ೠߠᅝ ৴ౌۘ৴ဋ৛‫܃‬࿐‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ
ఁę‫ם ܮ‬๴࿐ය‫ܮ‬๴ᅝ ဵ৴ັदᅝ ය‫ܮ‬๴ ീ‫ັپܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ‫پ‬ೠఁ ീ‫ם‬ය৴๴ೠౌᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝ " kǁ Էद‫ܮ‬ᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ&
ఁ ࿐๴ັᅝೠ َဋ৴ೠ࿐๴૚ၳᅝَ‫ܮ‬ᅝۘ‫ۺܮౌࣃܮ‬ᅝဵ৴ັदᅝය‫ܮ‬๴ീ‫ັپܮ‬ᅝັೠᅝ ๴ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬යັ৴‫پ‬࿐૚‫ם‬යᅝ 8 O 4B ɔ̥
‫پ‬दೠ๴‫ౌܮ‬ᅝ ߭ೠයᅝ ౌೠයఁ‫ם‬૚ ৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌ öᅝ ဵद৴‫پ‬दᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁؕၼᅝ ‫ૢםپ‬૚ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝය‫ݞߠܮ‬ය‫ܮپౌܮ‬ᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ჰ
ఁ‫ ັౌܮ‬ȍᅝ Ԫ৴ౌ‫ܮپ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫پ‬दೠ৴‫ܮپ‬ᅝ ೠߠᅝ 8 O ৴๴ᅝඇ࿐৴ັ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬යَ৴ັය‫ם‬යၳ Ě ᅝັद‫ܮ‬ᅝീයೠീ‫ܮ‬යັ৴‫ܮ‬๴ᅝೠߠᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ.ǁ ໮द‫ັם‬ᅝဵ‫ކ‬ᅝဵೠ࿐ૢ‫ۊ‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ܮپ‬෷ౌ‫ەܮ‬ᅝ ဵ৴ັदᅝ๴दೠ࿐ૢ‫ە‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ৴ౌ‫ܮە‬ീ‫ౌܮ‬჈
‫ັౌܮۊ‬ᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ ീ‫ ם‬යັ৴‫پ‬࿐૚‫ם‬යᅝ ŕOǁ ‫پ‬दೠ๴‫ ౌܮ‬ȍᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ‫ౌܮۊ‬ೠັ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ৽ັदᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠ߭ᅝ
& ‫ם‬๴ᅝ &
- ģ Ų (œ E
&Ų
<ij
( Ų ̛ᅝ Ő ƻ ᅝ ~ǁ ǁ-ǁ ǁ(#ǁ & ǁ ǁ 3ǁ ɵ̟̥ ̥ "2ǁ
£Ůǁ .ǁ"# ǁ-#ǁF;ǁ7#ǁ ? ǁůǁ 6Ɣ ©ǁ k Ĕ x ?ǁǁ 6 –ǁ $ &
X/
:DO
Ĥ
&
v̈ DO 6¾ǁ
­˺̥ Ų
ǁǁƃǁFǁ-ǁ ǁ0ǁ#F"ǁǁ 6O ǁ ǁ0 ǁ.ǁ ǁ
6O ùǁ + ĕǁ Ţǁ Ƨǁ Fǁ ǁ"FF. vǁ-ǁ;.vǁ $& FŰ ǁ#-#ǁ
ƭǁ " 8 O ǁ ‫ם‬๴ᅝ "O
΍ᅝ ය‫ܮ‬ീය‫ܮ‬๴‫ັםັౌܮ‬৴ೠౌᅝೠߠᅝ"O ఁ‫ם‬ၳᅝَ‫ܮ‬ᅝ द‫ܮ‬૚ ീߠ࿐૚ ȍᅝ ήೠౌ๴৴‫ܮۊ‬යᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ಋƌ‫ە‬৴ఁ‫ౌܮ‬მ
๴৴ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ϟ࿐‫پ‬૚৴‫ౌםܮە‬ᅝ ๴ീ‫ܮپם‬ᅝ & & َ‫ܮ‬৴ౌऌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁَ‫ܮ‬යᅝ ೠߠᅝ ৴ౌۘ৴ဋ৴‫ە‬࿐‫ם‬૚๴ ȍᅝ
֨৴ັदᅝ࿐ౌ৴ັᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫َם‬৴૚৴ັၳÙᅝ "O ৴๴ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠീ‫ౌܮ‬ᅝ द‫ם‬૚ߠř૚৴ౌ‫ܮ‬ᅝဵ ৴ັदᅝ ೠය৴ऌ৴ౌᅝɼ ÷ ᅝ َ࿐ັᅝ
‫ݞ‬ၟ‫پ‬૚࿐‫ۊ‬৴ౌऌᅝɼ Ń ˮᅝ Юߠᅝ๴ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ & ೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠ‫ັౌܮ৾پࢧܮ‬ᅝ๴‫ັܮ‬ᅝ"O ৴๴ᅝය‫ܮ‬ဋ‫םܮ‬૚‫ ەܮ‬Ùᅝ
༔द‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬๴ັᅝ‫ౌםپ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝೠ ٍັ‫ם‬৴ౌ‫ۘކ‬ᅝ๴৴ఁീ૚ၳᅝ َၳᅝ ๴‫םپ‬૚‫ם‬යᅝఁ࿐୐ັ৴ീ૚৴‫ັםپ‬৴ೠౌᅝَ ၳ ᅝǁ R a Ə ɲ
Վद‫ܮ‬ᅝ ീය‫پܮ‬৴๴‫ܮ‬ᅝ๴ ീ‫پܮ‬৴࣍‫ັםپ‬৴ೠౌᅝೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬૚ߠŤ૚৴ౌ‫ܮ‬ᅝ ߠයೠఁᅝ ೠය৴ऌ৴ౌᅝɼᅝဵ৴ ૜ ૚ ᅝ‫ܮۊ‬ീ‫ەౌܮ‬ᅝ
ೠౌᅝັ द‫ܮ‬ᅝ‫ ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ 6Oǁ‫ پ‬दೠ๴‫ౌܮ‬ᅝ ߠೠයᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬ീය‫ܮ‬๴‫ັםັౌܮ‬৴ೠౌ ʹᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ৴ఁ ീೠයັ‫ັౌם‬ᅝ
൜ೠ৴ౌັᅝ৴๴ᅝັद‫ັם‬ᅝ৴ౌᅝັद৴๴ᅝ‫םپ‬๴‫ܮ‬ᅝ "O ဵ৴૚૚ᅝ ๴৴ఁീ૚ၳᅝٍ‫ܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ය‫ם‬ၳᅝߠයೠఁᅝັद‫ܮ‬ᅝೠය৴ऌ৴ౌ ȍᅝ
єౌ‫پ‬৛ ۘ‫םັౌܮ‬૚૚ၳᅝ৴ ߠ ᅝ: O ৴๴ᅝ‫ پ‬दೠ๴‫ౌܮ‬ᅝߠයೠఁᅝ ?ǁ ັद‫ౌܮ‬ᅝߠೠයᅝ‫ם‬૚ૢᅝ ?ǁNøЯ ဵ‫ܮ‬ᅝఁ࿐๴ັᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
ٝ৿ᅝ ٝગ ߠೠය ‫ ם‬૚ ૚ ٝ ȍ ᅝ
Ӵ ౌ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ೠັ द‫ܮ‬යᅝ द‫ ۊౌם‬Ùᅝ ဵ৴ັदᅝ ౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫َ ם‬৴૚৴ັၳÙᅝ "O ဵ৴ ૜૚ᅝ ‫ܮ‬ඍ࿐‫ם‬૚ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
൜ೠ๴৴ັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝೠය༊ द‫ັౌם‬ᅝೠ ߠ ᅝ & ৴ ȍ ‫ ܮ‬ƽ Ù ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ‫ັౌܮ‬৴ය‫ܮ‬ᅝౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌؓັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝೠයັद‫ັౌם‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮڔ‬ീັᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ َೠ࿐ౌ‫םە‬යၳ DŽᅝ̃ᅝ ΍ౌၳᅝ๴ັය৴‫ັپ‬૚ၳᅝ ീೠ๴৴ັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ັپܮ‬ೠයᅝ ‫ౌםپ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ پ‬दೠ๴‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬๴ᅝ &
ϼ৴ဋ‫ౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ๴ೠ‫پ‬৴‫ם‬૚ᅝ๴ັ‫ܮັם‬๴ᅝrǁ‫ۘ౎ם‬ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ๴‫ັܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ৴ ౎ۘ৴ဋ৴ۘ࿐‫ם‬૚ᅝ ࿐ັ৴૚৴ັၳᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັپ‬৴ೠౌ๴ᅝ ‫ۊܮౌ࣍ܮە‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬යᅝ r–ǁ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ৴ऌदັᅝ ဵೠౌ‫ܮۊ‬යᅝ ဵ द‫ັם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ೠౌᅝ
ဵೠ࿐૚‫ە‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ๴ ৴Ⴇ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ"O ‫్ۘם‬ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌය‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌᅝඇ࿐‫ם‬๴৴řೠය‫ܮە‬ය৴ౌऌᅝ
ऌ‫ܮౌܮ‬ය‫ۊܮັם‬ᅝ৴ౌᅝ ‫پםܮ‬दᅝ ‫םپ‬๴‫ ܮ‬ȍᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ࣍ ය๴ັᅝೠ َັ‫ם‬৴ౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૚૚ೠဵ৴ౌऌᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫םັౌܮ‬යၳᅝ
ය‫ܮ‬๴࿐૚ັᅝဵ৴ັदᅝ ԕѨᅝ‫ם‬ಌۘᅝԘ˟ᅝ َ‫ܮ‬৴ౌऌᅝັဵೠᅝ ‫ם‬ऌऌය‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ඇ࿐‫ם‬๴৴řೠය‫ܮۊ‬ය৴ౌऌ๴ᅝ ဵ ৴ັदᅝ
ය‫ܮ‬๴ീ‫ັپܮ‬ᅝັೠᅝ "(O ‫ۊౌם‬ᅝ " O ය‫ܮ‬๴ീ‫ັپܮ‬৴ဋ‫ૣވ‬ၳ ȍᅝ
T Ų ̛ ‫ ם‬ƌɲ A-ǁ " O $ ") O ǁ-#ǁ ǁ ?ǁၽᅝ ̥ ^ Ǧ ̥ ၧᅝԕ H ၽᅝ éêȻ Ȼ ԕ˟ᅝၽ ȍ ᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ ീයೠೠߠᅝ ৴ ๴ ᅝ ೠ َဋ৴ೠ࿐๴ ȍᅝ Яັᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮ‬ం‫ם‬෡િ‫ۘܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ৴ັᅝ ۘ ೠ‫ܮ‬๴ᅝ ౌೠັᅝ
ߠೠ૚૚ೠဵᅝ ັ द‫ັם‬ᅝ ၧᅝI)Oၽᅝ Ȼ I OၽÙᅝ ๴ೠᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ԘѬᅝ ౌ‫ۊܮܮ‬ᅝౌೠັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ๴࿐َය‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ೠౌᅝ
ೠߠᅝԕ˨ᅝဵद‫ܮౌܮ‬ဋ‫ܮ‬යᅝ " O % ") O ΍ౌᅝ ৴ ૜૚࿐๴ັය‫ັם‬৴ೠౌᅝဵ৴૚૚ᅝ๴࿐ࢬ‫ ܮپ‬ȍᅝ ѩౌᅝ ‫ם‬ᅝ ັ ဵೠჯ
ീ‫ܮ‬ය๴ೠౌᅝ ဵೠය૚‫ ۊ‬Ùᅝ ັ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ 6õǁ ̥ ǁ ‫ם‬๴ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ය‫ܮߠܮ‬ය‫ܮپౌܮ‬ᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ ັౌܮ‬ȍᅝ ήೠఁീ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ
‫םپ‬๴‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ࿐ ౌ৴ັᅝ ¡ೠයᅝߠ࿐૚૚¸ᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫ٍם‬৴ ૚৴ັၳᅝ ය‫ܮ‬ඇ࿐ ৴ය਀ౌऌᅝ & . O ߠೠයᅝ ‫پםܮ‬दᅝ 8O
৴ౌᅝ ) ǁ ဵ৴ັदᅝ‫ם‬ᅝ ‫םپ‬๴‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ๴ັය৴‫ັڕ‬Ѫᅝ˺̈ ീ‫ם‬යັ৴‫ૣ ם‬ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ය‫َם‬৴૚৴ັၳ Ùᅝ ဵ द‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםپ‬ᅝ
‫پ‬दഐೠ๴‫ܮ‬ᅝ A H A O ߠයೠఁᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ پ‬૚ೠ๴‫ۘܮ‬ᅝ৴ౌ༸‫ܮ‬යဋ‫ם‬૚ᅝ / ǰ Ő ɲď ƚɲ ΍๴๴࿐ఁ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐යັद‫ܮ‬යᅝັ द‫ັם‬ᅝ
Ĥ
< 6¶ ၧO „ 8¶ ၽ+ ‫ז‬ᅝ ƱȻ Ì 6Ô 2ǁ u 6Ô ၧ R R ɼᅝ
ã ѹTRYD^Df>m Ȃѹ 4ã :4S ã ѹ 4ѹ
ȴȻ ² ѹ ѹ 4ѹѹ
Ȃ Éѹ
VȻ
Z!ѹ Ɨ 4ѹ ѹ  і ѹ ǫãѹ ã ѹ TRYD_Df>m ã4ѹ 4ã 4S ã ѹ 4ѹ
ϓ Éѹ
Ų„ Ų9+ä Ų
ν૚‫םܮ‬ඟଲ ၱ ě ᅝ Яɥ̥Я ছ ౷ ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ࣙඟ้໏ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ‫ ۏ ్ מ‬ᅝЯ(LjɲЯ ণ ಎ ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ้‫ٺܮ‬ೠ్‫ ۏ‬Ȓᅝ В‫ܮ‬౷‫ܮٺ‬ᅝ +ǐЯ
ছ้ᅝ౐೬໏ᅝ‫ם‬ᅝ ้࿑ٍඟ‫ܮ‬૚‫ם‬໏ছೠ౷ᅝೠߠᅝ+q ʀЯ
֞‫ܮ‬ᅝ ध‫ם‬သ‫ܮ‬ᅝ‫࣏ܮۏ‬ಏ‫ۏܯ‬ᅝീ‫ם‬ඟ໏ছ‫ם‬૤ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ශ‫ם‬٠ਃ૜ছ໏ၱᅝ ้ೠᅝ ऌ‫ܮ‬౷‫ܮ‬෍‫ס‬૚ଝၱᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ ‫ם‬౷ၱᅝ ɲ
ߠඟೠఁᅝ‫ם‬ᅝ ध‫ם‬૚ ߠť૚ছ౷‫ܮ‬ᅝ໏ೠᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝ‫౑ ܮ‬໏ছඟ‫ܮ‬ᅝീೠ้ছ໏ছဋ‫ܮ‬ᅝೠඟ༊ध‫ם‬౷໏ᅝߠ‫ם‬಄้ᅝছ ౷ ᅝ༊ धছ้ᅝ‫םٺ‬໏‫ܮ‬ऌೠඟၱ ƾᅝ
Э໏ᅝ ဵೠ࿓૩‫ۏ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้םܮ‬ೠ౷‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ໏ೠᅝ‫ܮ‬ၟീ‫ٺܮ‬໏ ěᅝ धೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟěᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ ɲ ࿓్‫ܮۏ‬ඟᅝ ീ‫ם‬ඟ໏ছ‫ם‬૚ᅝ
‫ٺ‬ೠఁീ‫ ם‬ශ‫ٍם‬ছ૜ছ໏ၱᅝ ဵছ૚૚ᅝ ้‫ם‬໏ছ้ߠၱᅝ‫ܮٺ‬ඟ໏‫ם‬ছ ౷ ᅝඟ‫ܮ‬ऌ࿑૚‫ס‬ඟছ໏ၱᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ছ໏ছೠ౷้ Ʈᅝ ϥছඟ้໏ ěᅝ ༊ ध‫ܮ‬ᅝ
‫ٻ‬ഒܰࢦ‫ ٺ‬ছ‫ܮ‬౷໏้ᅝ ้धೠ࿑૤‫ۊ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้‫םٺ‬૚‫ܮ‬Ɗণ్‫ܮۏ‬ീ‫ܮۏ్ܮ‬౷໏ƴᅝ Яߠᅝ Я ̥ ŝɲ ໏ ध‫ܮ‬౷ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬Υᅝ
RR ɼēᅝ ÄǦɲ Я̥ tɲ ছ ƴ ‫ ܮ‬ƽ ěᅝ ɲ ้धೠ࿓૚‫ۊ‬ᅝছ౷‫ ୒ٺ‬࿑‫ܮۊ‬ᅝ ‫୒ם‬૚ᅝ ീೠছ౷໏้ᅝೠ ౷ ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ध‫ם‬૚ߠť૚ਂ౷‫ܮ‬ᅝ
ɼ ē ᅝ = Я‫ܮ‬ၟ‫ܰٺ‬ീ໏ᅝɼᅝ ছ໏้‫ ܮ‬૜ ߠƴᅝ ϭೠඟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૜‫ܮ‬ěᅝ ছ ߠ ᅝž ʑ ä ᅝˡ Ù ᅝ˵ Å ᅝছ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീೠ้้ছٍ૚‫ܮ‬ᅝ = Я ໏ध‫ܮ‬౷ᅝ
้ೠᅝ ้धೠ࿑૚‫ۏ‬ᅝ ٍ‫ ܮ‬ěᅝ ้‫ם‬ၱ ěᅝ ¡ˡěᅝ˼Úᅝ̔ ¹ Ú ᅝ ߠೠඟᅝ౷ೠ໏धছ౷ऌᅝ‫ܮ้้ܮ‬౷໏ছ‫ם‬૚ᅝ‫ܮۏ‬ീ‫ܮ‬౷ ‫้ە‬ᅝೠ౷ᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝ
้‫םٺ‬૤‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝඟ‫ܮ‬ീඟ‫ܮ้ܮ‬౷໏‫ם‬໏ছೠ౷ ǔᅝ ՛दছ้ᅝছఁീ૜ছ‫้ܮ‬ᅝ໏ध‫ם‬໏ᅝ ɲ ဵছ૚૚ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౷‫ܮ‬ᅝ ဵছ໏धᅝ
ဋ‫ܮ‬ඟ໏‫ܮ‬ၟ y Ӽ ᅝٍ࿑໏ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૚࿓‫ۏ‬ছ౷ऌᅝ ɼᅝ ছ໏้‫ܮ‬૚ߠÙᅝ ছ Ʈ ‫ ܮ‬Ʈ Ùᅝ ছ໏ᅝছ้ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬౷໏ᅝೠߠᅝɼᅝ ছಎᅝ
‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౷‫ܮ‬ᅝဵছ໏धᅝဋ‫ܮ‬ඟ໏‫ܮ‬ၟᅝӼ Ƶ ᅝ
Ԫ‫ٺܮ‬ೠ్‫ ۏ‬ěᅝ ছ ໏ ᅝ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ශ‫้םܮ‬ೠ౷‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ໏ ೠ ᅝ‫้้ם‬࿑ఁ‫ܮ‬ᅝ ໏ध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౷ဋ‫ܮ‬ၟছ໏ၱᅝೠߠᅝ y ɲ ϭೠඟᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ܮ‬Ùᅝ ऌছဋ‫ܮ‬౷ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ഓܰࢩ‫ٺ‬ছ‫ܮ‬౷໏ᅝೠߠᅝʑᅝ ߠೠඟᅝছ౷‫ۊ‬ছဋছ‫ۊ‬࿑‫ם‬૚ᅝ ʑ đ ᅝছ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫ۊםܮ‬ၱᅝ
໏ೠᅝ‫ുם‬ീ૚ၱᅝٍೠ໏धᅝ ໏द‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ‫ٺࢩܮ‬ছ‫ܮ‬౷໏้ᅝ aǁ ‫ם‬౷‫ە‬ᅝ ˡᅝ ໏ೠᅝ ছ్‫ۏ‬ছဋণ‫ۏ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ˡ Z ้ ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
࿑౷ছ໏้ěᅝ ༊ ध‫ܮ‬౷ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ้धೠ࿨૚‫ۏ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ەסܯ‬ၱᅝ ໏ೠᅝ ‫ുם‬ീ૚ၱᅝ ʑ Ư ̋ᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૜ ૚ ƴ ᅝ Ӥೠඟ‫ܮ‬ᅝ
ऌ‫ܮ‬౷‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૤૚ၱěᅝ ছߠᅝ ġЯ ‫ۏ్מ‬ᅝ qЯ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ໏ဵೠᅝ ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬౷໏้ᅝ ೠߠᅝ tɲ ໏ध‫ܮ‬౷ᅝ ้ೠᅝ ছ้ᅝ ġЯ ̈
Я û qЯ ߠೠඟᅝ ‫ם‬౷ၱᅝ ˍ ɼЯ ᅝ Ï Я Ï ʼ ȕ ᅝ Ԫছ౷‫ܮٺ‬ᅝဵ ছ༊ ध ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ു ܮٺ‬໏ছೠ౐ᅝ ೠߠᅝɼ Ù ᅝɲ
ছ ้ ᅝ‫ٺ ם‬ೠ౷‫ܮ‬Ùᅝ ໏धছ้ᅝছ ้ ᅝ‫ܯ‬ඇ࿒ছဋ‫ ם‬૤‫ܮ‬౷໏ᅝ໏ೠᅝ ໏ध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౷ဋ‫ܮ‬ၟছ໏ၱᅝ ೠߠᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౷‫ ܮ‬ƾᅝ
ΌֲѭӹӦᅝ ̚ Ñ ᅝʑ ƴ ᅝ PɎ#ЯЯ¿ˋЯ ̄ Я ̻Я qЯ ̥ šɲ Я
Я Я ġ=Я qЯ Ƙ̈ ɼ ē ᅝ # Я Я ʴЯ Ȼ qЯ Ȼ ɼ ē ᅝ Я Я Я Я Я
ʁЯ ¾ ¾Я ï̈ q q Я ̥ Ɵɲ
՚धছ้ᅝ‫ס‬ၟছೠఁᅝছ ้ ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝೠඟᅝ ૚‫้้ܮ‬ᅝ࿓ ్‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീ໏ছೠ౷‫ٍם‬૚‫ ܮ‬ȓᅝ Ю౑ᅝ ໏ध‫ܮ‬ᅝ ౷‫ܮ‬ၟ໏ᅝ้‫ٺܮ‬໏ছೠ౷ᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ ছ ౷໏ඟೠ‫ە‬࿑‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ඟছ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝছ౷‫ٺ‬ඟ‫้םܮ‬ছ౷ऌ૚ၱᅝ้໏ඟೠ౷ऌ‫ܮ‬ඟᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿑ছඟ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬౷໏้ ƴᅝ
® \ij
֞‫ܮ‬ᅝ ছ౷໏ඟೠ‫ۏ‬࿑‫ܮٺ‬ᅝ౷ೠဵᅝ‫ם‬ಎᅝ ‫ם‬ၟছೠఁᅝ ೠߠᅝඟ‫ܮ‬ऌ࿑૜‫ ם‬ඟছ໏ၱ ƴᅝ
Ό ֲ ‫׉‬ӹӦᅝ ̚ Ñ ˡ Ǎ ᅝ + ƗЯ d ЯȧɕȨɒɲ# Я# Я ЯЯЯ ЯĒ
Ή9ЯЯ:ЯЯÔ ȒɲЯĤq = Я.ɲ ɲŨ2ЯЯ#Ϡ# Я22ЯͤЯşɲǛЯ
ÏŲ ̧ Ñ ˡ Ȕ ᅝ ̱ΊЯ Я¿Я:Ūċ =Я 9Я fЂ'Я ̨ Ñ ˩ ě ᅝ
ljɲ̥ ɇɲφϓθ΋ϪЯǛЯ+̅Я2ЯЯ Я Я+ q ʂЯ
̣ ͣˌЯ
Ǩɲ Ȼ Oq =Я ໏ॐ‫ܮ‬౷ᅝ
‫༺౐ܰږ‬෸‫ܮ༻ؗ‬ᅝ ೠ౷ᅝ໏ॏ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้סٻ‬ᅝဵध‫ܮ‬ಐᅝ ˴qǵЯ ʁ˓̈ ʒ̥
ӆ‫ފ‬రఱ‫ם‬ᅝ ̚ Ñ‫ם‬ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ໏ध‫ם‬໏ᅝ౷‫ۏܹܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
ɬȩ̥
Ȼ
̧q =Я ้ೠᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬౷ᅝ ‫ٺ‬ೠ౷ა
˔˯Ʉ˕ɜ˦̈ yɲ в౷ᅝ ဋছ‫ဵܮ‬ᅝೠߠᅝ
ĎĤ
= œ&Ų Ų & œ & Ų
¨ ˆ¨Ų
Я ̥ Vų̥ Ԫ࿑ൊീೠ้‫ܮ‬ěᅝ ໏ೠᅝ ༊ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౷໏ඟ‫ם‬ඟၱěᅝ ༊ ध‫ם‬໏ᅝߠೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ =ЯЯ ̥ < B ဵ‫ܮ‬ᅝ
ऺ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ Я(ɲЯ ŰЯ ʔɏ Я q çЯ Я౷ᅝ ဋ ছ‫ ဵ ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ӆ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ ̚ Ñ‫ם‬ᅝ ໏धছ้ᅝ ছ ఁീ૚ছ‫้ܮ‬ᅝ
༞ध‫ם‬໏ᅝ Я(ɲ=Я )5 +XЯ̈ ‫מ‬ಏ‫ۏ‬ᅝЯ+qЯ†Я Ԫছ౷‫ܮٺ‬ᅝ Я̑qЯ=Я ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿑้໏ᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ,Я qЯ ̥
˳ q rЯ +%1̲̺ Яû ̮̐Ʈ śОЯ Ȼ Ӽ NJ ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ໏ছ໏ছೠ౷ᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝণ్‫ۏ‬ছဋণ‫ۏ‬࿑‫ם‬૚้ᅝছ ౷໏ೠᅝ໏ဵೠᅝ
खහೠ࿑ീ้ᅝ ɲ‫ם‬౷‫ۊ‬ᅝ ʌ̥ ้࿑‫ٺ‬धᅝ໏ध‫ם‬໏ᅝЯ̥ ɲ ছߠᅝ‫ۏ్מ‬ᅝೠ౷૚ၱᅝছ ߠ ᅝЯ!+1˼̈ ‫ۊ౑ם‬ᅝ Я̥ Ɍ̥ ഔ໏ध‫ܮ‬ඟჃ
Όၟছೠఁᅝ̚ Ñ ˡ ě ᅝ ့‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬౷ᅝ‫ܮ้้ם‬ඟ໏ᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ Ŋ ǐЯ ̥ Ǡɲ +%1vƮ Я û
၆ছ้‫ ܮ‬ƴᅝ
ŗϳ HПЯ ̈ ɼ Ù ᅝೠ ශ ᅝ , ƫȻ 0 ,+1 Š Я Σ࿑໏ᅝ ౷‫ܮ‬ছ໏ध‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝ໏ द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚໏‫ܮ‬ඟ౷‫ם‬໏ছဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑૯‫ە‬ᅝ
ٜ‫ܮ‬ᅝ໏ඟ࿑‫ܮ‬ěᅝ้ ছ౷‫ܮٺ‬ᅝЯĴġЯ =Я‫ם‬౷‫ۏ‬ᅝ໏धছ้ᅝ‫ٺ‬ೠ౷໏ඟ‫ۊם‬ছ‫ٺ‬໏ছೠ౷ᅝ‫้ܮ‬໏‫ٍם‬૚ছ้ध‫้ܮ‬ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ໏ध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ం Ĝᅝ
в໏ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౷ೠ༊‫ۏܯ‬ᅝ໏ध‫ם‬໏ᅝΌၟছೠఁᅝ ̚ Ñ ᅝʍᅝ ছ ้ ᅝ౷ೠ໏ᅝ ౷‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ ߠೠඟᅝ ՜ध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ
̦ Ñ ˡ Ʈ ᅝ Ђೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ ໏ धছ้ᅝߠ‫ٺם‬໏ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ౷ೠ໏ᅝٍ‫ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝছఁീೠඟ໏‫ם‬౷໏ᅝߠඟೠఁᅝ‫ם‬ᅝ ീඟ‫ٺם‬໏ছႳ
‫םډ‬૚ᅝ ീೠছ౷໏ᅝೠߠᅝဋ ছ‫ဵܮ‬ěᅝ ้ছ౷‫ܮٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౷ဋ‫ܮ‬ၟছ໏ၱᅝ ‫ם‬౷‫ە‬ᅝ ้‫םٺ‬૚‫ܮ‬Ɗছ౷‫ܮە‬ീ‫ܮۏ్ܮ‬౷‫ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝ
༞ೠᅝఁ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ Όၟছೠఁᅝ ̚ Ñ ˡᅝ ૚‫้้ܮ‬ᅝೠ ٍઑ‫ٺܮ‬໏ছೠ౷‫ٍם‬૚‫ܮ‬ƴᅝ
Вೠဵᅝ‫ܮۏ‬ఁ‫ם‬౷‫ە‬ছ౷ऌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ছ໏ছೠ౷ᅝ ছ้ᅝ໏ ॏ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ऌ࿑૚‫ם‬ඟছ໨ၱᅝ ‫ם‬ၟছೠఁ ΁ᅝ ήೠ౷้ছ‫ܮۊ‬ඟᅝ
ɲ ‫ם‬౷‫ە‬ᅝ ɲ‫้ם‬ᅝ໏့ೠᅝ‫ٺ‬ೠ౑ဋ‫ܮ‬ၟᅝ‫ٺ‬ೠ౷‫้ܮ‬ᅝ ¡‫ܮ‬ၟ‫ ٺ‬૚ ࿑‫ۏ‬ছ౷ऌᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟ໏‫ܮ‬ၟ¸ ƻᅝ ֞ ध‫ם‬໏ᅝ໏द‫ܮ‬ᅝ
හ‫ܮ‬ऌ࿑૚‫ם‬ඟছ໏ၱᅝ‫ם‬ၟছೠఁᅝ‫ܮ้้ ם‬ඟ໏้ᅝছ้ᅝ༊ द‫ם‬໏ᅝছ ߠ ᅝɲ ছ้ᅝ‫ם‬ᅝ ീඟೠ ീ‫ܮ‬ඟᅝ้࿑ٍ้‫ܮ‬໏ᅝ ೠߠᅝŠɲ ໏ द‫౑ܮ‬ᅝ
༞द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ছ้ᅝ ‫ם‬໏ᅝ ૧‫้םܮ‬໏ᅝ ೠ౷‫ܮ‬ᅝ ॏ‫ם‬૚ߠƎ૚ছ౷‫ܮ‬ᅝ ছ౷ᅝ ɲ ໏ध‫ם‬໏ᅝছ้ᅝ ‫ם‬౷ᅝ ছ౷໏‫ܮ‬ඟছೠඟᅝ ĝЯ ೠߠᅝ Ţɲ
Ό૚૚ᅝ໏ ध‫ם‬໏ᅝ໏धছ้ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૚࿑‫้ܮۊ‬ᅝছ ้ ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ീೠ้้ছٍছ૚ছ໏ၱᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ໏ ध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ၟ‫ם‬໏ছೠ౷ᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠఁႲ
ീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬ছ૤ছ໏ၱᅝ ছ้ᅝ ้ೠᅝ ٍছ‫ۊܮ้ם‬ᅝ ໏ध‫ם‬໏ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁছ໏໏‫ۏܮ‬ᅝ ‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ছ౷ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ้ఁ‫ם‬૚૚‫ܮ‬ඟᅝ้‫ܮ‬໏ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ้ছఁീ૚ၱᅝٍೠ࿑౷‫םۏ‬ඟၱᅝ ീ ೠ้ছ໏ছೠ౑้ᅝছ ౷ ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ ૚‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬ඟᅝ ้‫ܮ‬໏ ƴᅝ Վधছ้ᅝ ছ้Ùᅝ ছ౷ᅝ ‫౑ם‬ၱᅝ
‫ ܮ้םډ‬ěᅝ ছ ఁ ീೠ้้ছٍ૚‫ܮ‬ᅝ ছ ߠ ᅝ໏ॏ‫ܮ‬ᅝ ૚ছ౷‫םܮ‬ඟᅝ ‫ ۏ‬ছఁ‫ܮ‬౷้ছೠ౷ᅝೠߠᅝ໏ ॄ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫౑ܮ้ܮ‬໏ছ౷ऌᅝ
ɲ ছ้ᅝ (Я ဵ ध‫ܮ‬౷ᅝ Я ছ้ᅝ ໏ॏ‫ܮ‬ᅝ ౷࿑ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߠ ᅝছ్‫ۏ‬ছဋণ‫ ۏ‬࿑‫ם‬૚้ ƻᅝ ϥ࿑ඟ໏ध‫ܮ‬ඟ Ù ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬౷ᅝ ছߠᅝ ໏द‫ܮ‬ᅝ
૚ছ౷‫ؖܮ‬ඟᅝ‫ە‬ছఁ‫ܮ‬౷้ছೠ౷ᅝೠ ߠ ᅝɲ ছ้ᅝ૚‫้้ܮ‬ᅝ໏ध‫ם‬౷ᅝ = Я໏ध‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ऌ࿑ ૣ‫ם‬ඟছ໏ၱᅝ‫ם‬ၟছೠఁᅝဵছ૚૚ᅝध ೠ૚‫ە‬ᅝ
࿑౑૚‫้้ܮ‬ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝఁೠဋ‫ܮ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ ɲ໏ೠᅝ Ʌɲ ছ้ᅝ ๷‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૚ၱᅝٍছ‫ەܮ้ם‬ᅝƮᅝ
Όᅝ ้ೠఁ‫့ܮ‬ॏ‫ם‬໏ᅝ้໏ඟೠ౑ऌ‫ܮ‬ඟᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿑ছඟ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬౷໏ᅝ໏ध‫ם‬౷ᅝඟ‫ܮ‬ऌ࿑૚‫ם‬ඟছ໏ၱᅝছ้ᅝ ໏ध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿑ছඟ‫ܮ‬჈
ఁ‫ܮ‬౷໏ᅝ ೠߠᅝဵध‫ם‬໏ᅝ ့‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬૚૚ᅝ ့‫ ૆ מ ܮ‬ᅝ้ၱఁఁ‫ܮ‬໏ඟၱ ư ᅝ
Ȣ¡Ȼ
ΌֳѮӹӥᅝ̚ Ñ ˵ ƽ ᅝ ŗòЯ'' ²Я – Я 9 Я# Я ЯºЯЯ ˆɲ
ЯŞɲ :Я 9Я
Ǐ
̢̥
° Я N Ƕ Я ้࿑ൠᅝ
,5
,
+ # ! ТЯ
R้ ࿑ ീ ᅝ X MĤ
đĤ
ĵ̥
+ # ! 5 УЯ
ßȻ
, Ņ ù
ƪȻ
Р R ้࿐ീᅝ СЯ
=R
=R
้࿑ീᅝ
+. # "$5 .ƺǁ
+ # " 5 ФЯ
Ձधছ้ᅝছ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ఁ࿑‫ٺ‬धᅝ้໏ඟೠ౷ऌ‫ܮ‬ඟᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿑ছඟ‫ܮ‬ఁ‫౑ܮ‬໏ᅝ໏ॏ‫ם‬౷ᅝ໏ॏ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ऌ࿑૚‫ם‬ඟছ໏ၱᅝ ‫ם‬ၟছೠ ఁ Ǿ ᅝ
֞ ছ໏ द ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ૚‫ם‬໏໏‫ܮ‬ඟᅝছ໏ᅝছ้ᅝ้࿒ࢬ‫ٺ‬ছ‫ܮ‬౷໏ᅝ໏ॏ‫ם‬໏ᅝೠ ౷ ‫ ܮ‬ᅝඟ‫ם‬ၱᅝছ౑ᅝ ɲǾ̥ ˆɲٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬౷ ᅝছ౷໏‫ܮ‬ඟছೠඟᅝ
ඟ‫ם‬ၱᅝೠߠᅝ Ťɲ ဵध‫ܮ‬ඟ‫้םܮ‬ᅝဵছ໏धᅝဵ‫םܮ‬ઽᅝ้ၱఁఁ‫ܮ‬໏ඟၱᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၱᅝඟ‫ם‬ၱᅝ ছ౷ᅝɲध‫้ם‬ᅝ໏ೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ছ౷໏‫ܮ‬ඟছೠඟᅝ ছ౷ᅝ Ɇ ţɲ ছ ߠ ᅝɲ ছ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟᅝ้࿑ٍ้‫ܮ‬໏ᅝ ೠ ߠ ᅝΤૼ ƻᅝ ֞ ध‫ܮ‬౷ᅝ ໏ध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ໏‫ܮ‬౷໏ᅝ ೠߠᅝ
‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ছ૚ছ໏ၱᅝছ้ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ၟ‫ۏܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬໏့‫ܮܮ‬౷ᅝ‫ם‬౷ၱᅝ ീ‫ם‬ছඟᅝೠߠᅝছ౷‫ ە‬ছဋছ‫ە‬࿑‫ם‬૚้Ùᅝ ছ໏ᅝध‫้ם‬ᅝ໏ೠᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ၟ‫ەܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ീ‫ם‬ছඟᅝೠߠᅝছ ౷‫ۏ‬ছထছ‫ۊ‬࿐‫ם‬૚้ᅝছ౷ᅝ໏ध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ೠߠᅝ့‫૆םܮ‬ᅝ ้ၱఁř
6Ȼ µ ѹ ǫѹѹ ѹѹç ѹ 'm ѹѹ ѹ W m ÿç ѹ ѹ 'm çĊ6 ѹ ѹDZȻ Ċ Č
ѹ ѹWm ѹ nѹ ǰȻ ƳȻ —Ŷ̥ ˜ѹ ѹ ѹ /ѹ ѹ ¥ ѹѹ [çѹ ѹѹ ѹ
ѹ ѹÿÿ ѹ ѹѹȑˣ Ŵ̥ 2 ѹçĊѹѹ ѹ Ċѹ n ѹ ѹ ç ѹ ѹĊ6Č
Ɛѹn īѹ )ѹ{ ÿ ѹ ѹ)ç ‚ѹ L iYf | Î ѹ ´ ů ʩѹ˜ ç ѹ L iYUA|
†ij
Ų 92t Ų
ఁ‫ັܮ‬෨ၳ ưᅝ Ѓೠဵ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬෨ Üᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ീ෨‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟຶ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠࠟᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ෨‫ܮ‬૜‫ם‬ၟ‫ັם‬਄ೠౌᅝఁ‫ם‬ၳᅝထ‫ם‬෨ၳᅝ
ࠟ෨ೠఁᅝീ‫ם‬৴෨ᅝັೠᅝീ‫ם‬৴෨ᅝ¡द‫ܮٺౌܮ‬ᅝ৴ັᅝ৴ ้ ᅝဵ‫ ૆מܯ‬Ü ᅝັೠᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౟ັශ‫้ם‬ຮ‫ۏݔ‬ᅝဵ৴༊नᅝ้ັ෨ೠౌऌᅝ
้ၳఁఁ‫ັܮ‬෨ၳ ᅝ૲‫ܮັם‬෨¸ ưᅝ Эັᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ৴ఁീೠ้‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ۊ‬৴෨‫ັٺܮ‬৴ೠ౟‫୓ם‬ᅝ้ၳఁఁ‫ັܮ‬෨ၳᅝٟ‫ܮܮဵັܮ‬౟ᅝ
‫ ٺםܮ‬दᅝ৴ ౌ‫ۊ‬৴ထ৴‫ۊ‬࿨‫ם‬૚ᅝ ৴ౌᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬৴෨ Ǿᅝ Я ࠟ ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ ૜‫ັؚ้ܮ‬ᅝ࿨ ീീ‫ܮ‬෨ᅝَೠ࿓్‫ۏ‬ᅝೠౌᅝ༊ द‫ܮ‬ᅝ෨‫ັם‬৴ೠᅝೠ ࠟ ᅝ
‫ٺ‬ೠ‫ٺࢬܮ‬৴‫้ັౌܮ‬ᅝऌೠ‫้ܮ‬ᅝ࿨ ീ ᅝَ‫ܮܮဵັܮ‬౟ᅝ Я‫ ۊ ౌ ם‬ᅝN Я ັद‫ౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ऌ෨‫ັ้ܮັםܮ‬ᅝ ૣ ೠဵ‫ܮ‬෨ᅝ َೠ࿓్‫ۊ‬ᅝ
ೠࠟᅝັद‫ܮ‬ᅝ ෨‫ັؘ‬৴ೠᅝఁ࿨้ັᅝऌೠᅝ ‫ۊ‬ೠဵౌᅝ¡ ৴ Ǿ‫ ܮ‬Ƭ Ü ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ૚‫ັ้םܮ‬ᅝ࿨ ുീ‫ܮ‬ශᅝ َೠ࿨్‫ۏ‬ᅝೠ ࠟ ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ෨‫ັם‬৴ೠᅝ
َ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝNЯ‫ۊ్ם‬ᅝ Я ఁ࿨้ັᅝऌೠᅝ࿨ീ¸ ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝఁೠັ৴ထ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ೠࠟᅝΌၟ৴ೠఁᅝ̚ Ñ ˱ᅝ ৴้ᅝັೠᅝ
෨ ࿨ ૣ‫ܮ‬ᅝ ೠ࿨ັᅝ ‫ۊ‬৴෨‫ັٺܮ‬৴ೠౌ‫ם‬૚ᅝ َ৴‫้ם‬ᅝ ৴ౌᅝ ‫ܮັૣ ם‬෨౟‫ັם‬৴ထ‫ܮ‬ᅝ ‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ೠ ࠟ ᅝീ‫ם‬෨ັ৴‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫ם‬჉
َ ৴ ૣ ৴ັၳưᅝ Էद৴้ᅝၳ৴‫้ۏૻܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ࠟೠ૚૚ೠဵਅౌऌᅝ৴ఁീೠ෨ັ‫ັౌם‬ᅝ ඪ‫ ้ܮ‬࿨ ૣ ັ ̈́ ᅝ
à Ų ̚ Ñ َ Ǿ ᅝ Ŗ Я / Я / ¿ /Я :Ūċ Я ¿Я f 'Я & B!B
/Я & $ B ϴЯ Я ЯRЯЯ ΌЯ /ͱЯЯ / Я¿ Я
Я ЯRЯЯº ЯýЯ
j ţǷЯ Ԫ৴ౌ‫ܮٺ‬ᅝ O Ş ЯOЯ ࠟೠ෨ᅝ‫ ם‬૚ ૜ ᅝOЯ ‫ۊౌם‬ᅝ "O -̥ OXЯ Vᅝ OXЯ -̥ OÆЯ Ȼ O O Ş OÆ Я
ࠟೠ෨ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ŎЯOXЯ ‫ۊ్ם‬ᅝΤˮ Üᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ૆౟ೠဵᅝັद‫ັם‬ᅝ §̥ ఁ ࿨้ັᅝَ‫ܮ‬ᅝ෨‫ܮࣲܮ‬ၟ৴ထ‫ܮ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝ ັ෨‫้ౌם‬৴჉
ັ৴ထ‫ ܮ‬Ǿᅝ Ю ߠ ᅝOÆЯ Ƒ̈ " O ັद‫ౌܮ‬ᅝऌ৴ထ‫ౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌထ‫ܮ‬ၟ৴ັၳ Üᅝ ࠟೠ෨ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ NЯ 460B * & # J ANALO
৴้ᅝ‫ܮ‬৴༊द‫ ܮ‬෨ ᅝ้ັ෨৴‫ັٺ‬୚ၳᅝ ऌ෨‫ܮັםܮ‬෨ᅝೠ෨ᅝ้ັශ਌‫ັٺ‬૚ၳᅝૣ‫้้ܮ‬ᅝັध‫ౌם‬ᅝ 561B & #O̫Ɵ aЯ ֞৴ັद჉
ೠ࿨ັᅝଖೠ้้ᅝೠࠟᅝऌ‫ܮౌܮ‬෨‫ם‬૚৴ັၳ Úᅝ ૚‫ັܮ‬ᅝ৴ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ้ັ෨৴‫ٺ‬ག୓ၳᅝऌ෨‫ܮັםܮ‬෨ Ȗᅝ Կद‫ౌܮ‬ᅝ َၳᅝັध‫ܮ‬ᅝဵ‫ ૆ מܯ‬ᅝ
้ႉఁఁ‫ັܮ‬෨ၳᅝ ‫ם‬ၟ৴ೠల Üᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ऻ‫ם‬ထ‫ܮ‬ᅝ ࠟೠ෨ᅝ ‫ ם‬૚ ૣ ᅝ ЯGO 461B HO&O# ,O Чę ƠЯ ̈ 4 7 1B &O#O
̯ǧ a Я Ԫ৴ౌ‫ܮٺ‬ᅝ OëЯ ‫ם‬౟‫ۊ‬ᅝ OXЯ ‫ם‬෨‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌထ‫ܮ‬ၟᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫้ܮ‬ᅝ ¡‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૚࿨‫ە‬৴ౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ထ‫ܮ‬෨ັ‫ܮ‬ၟ¸ Ü ᅝ
ັध৴้ᅝ৴ఁീ૚ ৴‫้ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ OO Ş Oë üЯ
в ౌ ᅝထ৴‫ဵݦ‬ᅝೠࠟᅝԿद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ఁᅝ̚ Ñ ˡᅝ‫ۊౌם‬ᅝӃ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ̚ Ñ َ Ü ᅝဵ‫ܮ‬ᅝೠ َັ‫ם‬৴ౌᅝ৴ఁఁ‫ۊܮ‬৴‫ ૣ ܮັם‬ၳ ᅝ
༼ द‫ܮ‬ᅝ ࠬೠૣ ૚ೠဵ৴౟ऌᅝ ෨‫้ܮ‬࿨૚ັÜᅝ ౌೠັ৴ౌऌᅝ ັ द ‫ ܮ‬ᅝ ࠟ‫ັٺם‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ Όၟ৴ೠఁᅝ ̚ Ñ ˱ ᅝ ৴ఁീ૚৴‫้ܮ‬ᅝ
Όၟ৴ೠఁᅝ̚ Ñ ˡ ̈́ ᅝ
A Ų ̚ᅝÑᅝ˱ Ǿ ᅝ d Я / Я / ¿ /Я:ǔ Я FO3 *O /Я3O Я:Я
Яy ɐ / Я /ЯЯ :ЯЯRЯ[ Я'[ Ē
Я Я 9Я f 'Я &B!B /Я & $ B Я+ ëЯ ЯЯ ЯRЯ
3 O Я 3O Я Я ЯRЯ3( O /ЯЯ Я Я:Яy Ē
/ ЯRЯǪ ЯЯ ЯRĺ ДЯªЯЯ '[Я / Я¿ Я
Я[ Я Яy ‚ / Я/ Я[ Я'[ aЯ
֞‫ܮ‬ᅝऻ‫ם‬ထ‫ܮ‬ᅝັद࿨้ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ඖ࿨‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠ ࠟ ᅝ‫ם‬ऌऌ෨‫ܮ‬ऌ‫ັם‬৴ೠ౟ᅝ඗࿨‫้ם‬৴Ťೠ෨‫ܮە‬෨৴ౌऌ้Üᅝ ‫ ٺםܮ‬दᅝ ‫ם‬ᅝ
้ ࿨َ෨‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ೠౌᅝ ೠࠟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ܮ‬ၟັ Üᅝ ้ັ‫ם‬෨ັ৴ౌऌᅝ ࠟ෨ೠఁᅝ ༽द‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬෨‫ັܮ‬ೠᅝඇ ࿨‫้ם‬৴řೠ෨‫ܮۊ‬෨৴ౌऌ Üᅝ
ဵ द৴‫ٺ‬दᅝ৴้ᅝၳ৴‫ۊܮە୔ ܮ‬ᅝ َၳᅝ౟ೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳ Üᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝ‫ܮ‬౟‫ۊ‬৴ౌऌᅝ࿨ ീ ᅝဵ৴ັदᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ჉
്૚‫ܮັܮ‬ᅝ ೠ෹‫ܮۏ‬෨৴౟ऌÜᅝ ဵ ळ৴‫ ٺ‬दᅝ ৴้ᅝ ၳ৴‫ܮ‬૚‫ۊݹۊ‬ᅝ َၳᅝ ࿨ౌ৴ັᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬෨‫َ ם‬৴୙ ৴ັၳ Ǿᅝ ༾ౌᅝ َ‫ܮ‬჉
༿ဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ୕ ৴‫ܮ‬ᅝ‫ ૣ ם‬૚ ᅝ‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ೠࠟᅝ ീ‫ם‬෨ັ৴‫ୖם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫ٍם‬৴૚৴ັၳ Üᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ‫้ם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟັ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠࠟᅝ
ീ‫ם‬෨ັ৴‫ ם‬૨ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫ َם‬৴ ૣ৴ັၳᅝ৴้ᅝ෨‫ם‬৴้‫ ۏܮ‬Üᅝ ৴ ư‫ ܮ‬Ǟ Ü ᅝ‫้ם‬ᅝ"O৴้ᅝ้द෨࿨్૆ Ü ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌ෨‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ਇೠౌᅝ
ඇ ࿛؄้৴šೠ෨‫ܮۊ‬෨৴ౌऌᅝऌ‫้ັܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ۊܯۣౌܮ‬ᅝ ¡৴ࠟᅝ ৴ັᅝ ‫ ٺ‬द‫ౌם‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝ ‫ם‬૚ ૣ ¼ Ü ᅝ ဵ৴ັदೠ࿨ັᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬෨ᅝ
‫ٺ‬ೠ౟ັ෨‫ۊם‬৴‫ັٺ‬৴ౌऌᅝ‫ ם‬౟ ᅝ‫םܮ‬෨ ૜৴‫ܮ‬෨ᅝ඘ ࿨‫้ם‬৴Ťೠ෨‫ܮۏ‬෨৴౟ऌᅝೠ َັ‫ם‬৴౟‫ۊܮ‬ᅝࠟೠ෨ᅝ‫ם‬ᅝ ୗೠဵ‫ܮ‬෨ᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ັౌܮ‬ᅝ
ೠࠟᅝീ‫ם‬෨ັ৴‫ם‬ਈᅝ‫ڗ‬ೠఁ ീ‫ ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳ ȏᅝ
2 Ų C ŲŲ
„ ij
Όᅝ ఁ‫้םܮ‬࿨෨‫ܮ‬ᅝ ೠࠟᅝັ द‫ܮ‬ᅝ‫ܮۊ‬ऌ෨‫ܮܮ‬ᅝ ೠࠟᅝ ീ‫ם‬෨ັ৴‫ૣם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫َם‬৴ૣ ৴ັၳᅝఁ‫ם‬ၳᅝَ ‫ ܮ‬ᅝ࿨้‫࠭ ܮ‬࿨ ૜ ᅝ
ঢ় ౌ ᅝັ द৴้ᅝ‫ ܮ้םٺ‬Ǿ ᅝ χ‫ࣇܮ‬౟‫ܮ‬ᅝ ࠟೠ෨ᅝ‫ ܮ‬ထ‫ܮ‬෨ၳᅝ ೠ෨‫ܮۊ‬෨‫ۏܮ‬ᅝ ീ‫ם‬৴෨ᅝೠ ࠤ ᅝ৴౟‫ۊ‬৴ထ৴‫ۊ‬࿨‫ם‬૜้ᅝ ЯNЯ ັद‫ܮ‬ᅝ
ࠟೠ૚૚ೠဵ৴౟ऌᅝ෨‫ັם‬৴ೠ Üᅝ ဵ द৴‫ٺ‬दᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ้द‫ם‬૚૚ᅝ‫םٺ‬૜ ૜ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁൡ‫ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝ෨‫ັם‬৴ೠ ̈́ᅝ
ŠȀ ņ ȓ ࿨ ീ ᅝŠЯũ Я
%njЯ Ȼ Bਆౌࠟᅝ
&
#O
.'#O
֨‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬౟ᅝ‫ܮౌࣚܮۊ‬ᅝັद‫ދ‬ᅝ‫ܮۊ‬ऌ෨‫ܮܮ‬ᅝೠ ࠟ ᅝീ‫ם‬෨ັ৴‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ ם‬෨‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ‫ ้ ם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬෨৴ັधఁ‫ັܮ‬৴‫ٺ‬ᅝ
ఁ‫ౌםܮ‬ᅝ ೠࠟᅝັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫َם‬৴૚ ৴ັၳᅝ෨‫ັם‬৴ೠ้ᅝࠟೠ෨ᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬෨ၳᅝೠ ෨‫ܮە‬෨‫ۊܮ‬ᅝീ‫ם‬৴෨ᅝೠࠟᅝ৴ౌ‫ۊ‬৴ထ৴ჱ
‫ۏ‬࿨‫ם‬૚้ ƽᅝ
Ų ̚ Ñ ̔ ƽ ᅝ ˾ ¿Я˲ 'Я &B"B /Я & $ B Я/ ЯRЯ[ Я
͏'[ Я/O Я : ЯЯ* /ЯЯ Я ' Я'ЯͥЯƞ%ÛЯR Я
ιЯ / /Я[ ϫЯ ?ЯN†Я
Ԫ৴ ౟‫ܮٺ‬ᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ %áЯ ఁ ࿨้ັᅝૣ৴‫ܮ‬ᅝဵ৴ັद৴౟ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ୗೠ้‫ەܮ‬ᅝ৴ౌັ‫ܮ‬෨ထ‫ם‬૜ᅝ ȖŁɲ Ɂ ȝ ɲັ द‫ܮ‬ᅝ ‫ܮە‬ऌ෨‫ܮܮ‬ᅝ
X/
ೠࠟᅝീ‫ם‬෨ັ৴‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝ৴้ᅝ‫ ם‬૚้ೠᅝ‫ࣚܮۊ‬౟‫ۊܮ‬ᅝೠထ‫ܮ‬෨ᅝັध৴้ᅝ৴ౌັ‫ܮ‬෨ထ‫ ם‬૚ ƽᅝ Ϧ࿨෨༊ द‫ܮ‬෨Üᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ࠟೠ૚૚ೠဵ৴ౌऌᅝັद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ఁᅝ दೠ૚‫͋ ้ۊ‬ᅝ
AG Ų ̚ Ñ˼ Ƭ ᅝ d Я / Я / ¿ /Я :σ Я ŭЯ f 'Я & ! B
/Я & $B B /O Я Ȼ ɼᅝ '[ ЯЯϵЯ Яy ‚ Я: ЯЯ
Я'ЯЯЯj Яy Ɓ / Я 3O /Я/O Я ʍᅝ ΍'[ Я Я Я
: ЯЯЯ / ÔЯ d xЯ «Я/OX Я ̈ /Ȯ ЯЯ Я ώЯy Џ
/ Я3(O: ЯЯЯ ЯRЯЯ Яy ‚ / Я+ X ʃЯ
j ƺЯ ̈ /O Я µ Ď ̥‫ ٺ‬૚‫םܮ‬෨୚ၳᅝ ƞ% ΢Я ɀɲ ࠟೠ෨ᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ೠ෨‫ܮۊ‬෨‫ەܮ‬ᅝ ീ‫ם‬৴෨ᅝ ʮč̥ NaЯ Я౟ᅝ
ັद৴้ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ OЯ ဵ৴૚૚ᅝ ‫ٺ‬ೠ౟้৴้ັᅝ ೠࠟᅝ ೠౌཀၳᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ෨‫ם‬ၳᅝັद෨ೠ࿨ऌदᅝັद‫ܮ‬ᅝ ೠ෨৴ऌ৴ౌ Üᅝ ‫ەౌם‬ᅝ
࿨ౌ৴ັᅝ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬෨‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝဵ৴૚ ૚ᅝ दೠ૚‫ ۊ‬ƽᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ૆ ౟ೠဵᅝࠟ෨ೠఁᅝՆद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ఁᅝ ̚ᅝÑᅝ ɲ ັध‫ັם‬ᅝ
৴ౌᅝ ັ द৴้ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ 3>O ဵ৴૚ ୙ ᅝَ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝೠ෨‫ܮە‬෨৴಑ऌ Ǿᅝ
ೠౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬෨ᅝद‫ ۊౌם‬Ùᅝ
ł ɲ‫ ٺםܮ‬द ᅝ% ÛЯ ఁ࿨้ັᅝ‫ܮ‬ඇ࿨‫ם‬૚ᅝႧ‫ܮ‬෨ೠ Üᅝ ้ೠᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ෨‫ັם‬৴ೠᅝ ŠnjЯ ‫ౌםٺ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ
ထ‫ם‬෨৴‫ەܮ‬ᅝ ဵ৴ັदೠ࿨ັᅝ َೠ࿨ౌ‫ۊ‬ᅝ ¡‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീັᅝ ༌दೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ ෨‫ۊםܮ‬ၳᅝ ৴ఁീ૚৴‫ۊܮ‬ᅝ ৴ౌᅝ ‫ٺםܮ‬ॏᅝ %Я
َ‫ܮ‬৴ౌऌᅝ‫ם‬ᅝീೠ้৴ັ৴ ထ‫ܮ‬ᅝౌ ࿨ఁَ‫ܮ‬෨¸ᅝࠟೠ෨ᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬෨ၳᅝ ̅Č̥NȞЯ ՝द৴้ᅝ ৴ఁൢ૜৴‫้ܮ‬ᅝັ न‫ັם‬ᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁ჈
ീ‫ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝधೠ૚‫้ۊ‬Üᅝ ‫ۊ్ם‬ᅝࠟ෨ೠఁᅝԷद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ఁᅝ ̚ᅝÑᅝʞᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ૆ ౟ ᄹ ဵᅝ ັध‫ັם‬ᅝ 'ɲ g ® Я
ѯ ࠟ ᅝ/OX Я ̈ /OÆ Я ັद‫ౌܮ‬ᅝ ࠟೠ෨ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ NЯ ̖Я -̈ ̗ ĕЯ Էद৴้ᅝ ৴ఁീ૚৴‫้ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ
ࠟೠ෨ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬৴ ෨ ᅝ ЯNЯ ‫ܮ‬৴ັद‫ܮ‬෨ᅝ ้࿨ീᅝ ANAMO ̈ ้࿨ീᅝ ˎęƟ =Я ೠ෨ᅝ ৴ౌࠟᅝЌę ƠЯ -̈
ਉౌࠟᅝХę ǧ † Я ັद‫ܮ‬ᅝ ࠟೠ෨ఁ‫ݣ‬෨Üᅝ ັ ध‫ౌܮ‬ᅝ৴ ັ ᅝ࠮ೠ૚ ૚ೠဵ้ᅝ ࠟ෨ೠఁᅝΌၟ৴ೠఁᅝ ̚ Ñ ˱ ᅝັद‫ັם‬ᅝ "O
৴้ᅝ‫ם‬ᅝ ീ෨ೠീ‫ܮ‬෨ᅝ้ ࿨ َ้‫ັܮ‬ᅝೠ ࠟ ᅝO¾ }Я іࠟᅝັद‫ܮ‬ᅝ ୘‫ܮັັם‬෨ Ďᅝ ັद‫ౌܮ‬ᅝ้࿨ീᅝЋņȍ Яƺ̈ ้࿨ീᅝЦņ˷Я
‫ۊౌם‬ᅝ ೠౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ऌ‫ם‬৴౟ᅝ OXЯ ఁ࿨้ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ്෨ೠീ‫ܮ‬෨ᅝ ้࿨ٍ้‫ັܮ‬ᅝ ೠࠟᅝ Ö ȟЯ өೠဵ Ü ᅝ ้৴ ౌ‫ܮٺ‬ᅝ
ဵ‫૆םܮ‬ᅝ ้ၳం ం‫ັܮ‬෨ၳᅝ ৴ ఁീ ૨ ৴‫้ܮ‬ᅝ ෨‫ܮ‬ऌ࿨૚‫ם‬෨৴ັၳ Üᅝ ਊັᅝࠟೠ૚૚ೠဵ้ᅝ ࠟ෨ೠఁᅝԷद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ంᅝ ̚ᅝÑ ˡ ᅝ
ັद‫ັם‬ᅝ 3+O ఁ ࿨้ັᅝ َ ‫ ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้࿨ٍ෨‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ೠౌᅝೠ ࠟ ᅝ3 O
‫ັ׊‬ᅝ ৴้ᅝ ‫ٺ‬૚‫םܮ‬෨ᅝ ࠟ෨ೠఁᅝ Էद‫ܮ‬ೠ෨‫ܮ‬ఁᅝ ̚ Ñ˼ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ৴ࠟᅝ ဵ‫૆ םܮ‬ᅝ ้ၳఁం‫ັܮ‬෨ၳᅝ ௤ཁ ೠ૚‫้ە‬ᅝ ਋౟ᅝ
‫ۊ܄ם‬৴ັ৴ೠౌᅝ ັೠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ෨‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ထ‫ܮ‬૚ၳᅝ ॑‫ם‬෨ఁ૚‫้้ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿨ఁീັ৴ೠ౟้ᅝ ೠࠟᅝ‫ٺ‬ೠ౟ထ‫ܮ‬ၟ৴ັၳᅝ‫ەౌؙ‬ᅝ
้‫םٺ‬૚‫ܮ‬š৴్‫ܮۊ‬ീ‫ܮ‬౟‫ ܮٺౌܮۊ‬Čᅝ ັद‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ೠࠟᅝീ‫ם‬෨ັ৴‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬෨‫َ ם‬৴૚৴ັၳᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٥‫ܮ‬ᅝ
ఁ‫้םܮ‬࿨෨‫ۊܮ‬ᅝ َၳᅝ ‫ם‬ᅝ ീ෨‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬ᅝ‫ܮە‬ऌ෨‫ ܮܮ‬ûᅝ /˵ Я Ȼ ˌĉ̈ ೠࠟᅝ്‫ם‬෨ັ৴‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬෨‫َם‬৴૚ ৴ັၳ Üᅝ
͔ Я
Ĥ
U Ųű Ų 9+¢U U Ų
၇ঋັधᅝ ঋ ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬ঋౌऌᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟັঋ‫ ้ܮ‬Ǻᅝ ѱັᅝ ঎้ᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫םܮ‬૚ᅝ ౌ࿑ఁَ‫ܮ‬ඟᅝ Lǁ ૚ၱ঎ౌऌᅝ ঎ౌᅝ ັृ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬૚ೠ้‫ەܮ‬ᅝ ঋ ౌັ‫ܮ‬ඟဋ‫؛‬૚ᅝ AVЯ ~ HЯ ‫یౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ ้ܮ‬ീೠ్‫ە‬ঋౌऌᅝඇ࿑‫้ם‬঎Ťೠඟ‫ܮی‬ඟঋౌऌᅝ "/1 ঋ้ᅝ
‫ם‬ᅝ้࿑َඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬঎ೠౌᅝೠ ࠘ ᅝ‫ ם‬૚૚ᅝඇ ࿑‫้ם‬ঋŤೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌ้ᅝೠ َັ‫ם‬ঋౌ‫ەܯ‬ᅝ၇ঋັदᅝ‫ם‬૚૚ᅝधঋऌद‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮە‬ऌඟ‫้ܮܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ീ‫ם‬චັঋ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ঋ૜ ঎ັၱᅝ , ǁ ̈ Lǁ ၇धঋ૚‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ඇ ࿑‫้ם‬ঋŝೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌ้ᅝ ၇ঋັधᅝ
૚ೠ၇‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮە‬ऌඟ‫้ܮܮ‬ᅝೠߠᅝീ‫ם‬ඟັঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َ ם‬ঋ૚ঋັၱᅝ, ǁ ̈ Lǁ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้࿑َඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ຳ঎ೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ
"/ 1 Ի दঋ้ᅝఁೠౌೠັೠౌগ‫ٺ‬঎ັၱᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟັၱᅝঋ ౌ ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚ؒັ঎ೠౌᅝَ‫ັܮ‬၇‫ౌܮܮ‬ᅝັद‫ݩ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌႲ
ັ঎ౌ࿑࿑ఁᅝೠߠᅝ‫ܮی‬ऌඟ‫้ܮܮ‬ᅝക ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋັၱᅝ঎ ౌ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ঋౌັ‫ܮ‬ඟဋ‫ם‬૚ᅝ AVЯ z Tǁ ‫یౌם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
๓‫ܯ‬ඇ࿑‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬঎ೠౌᅝ ඍ࿑‫้ם‬঎Ťೠඟ‫ܮە‬ඟ঎ౌऌ้ᅝ ߠඟೠఁᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ඇ࿐‫้ם‬ঋႸ
ೠඟ‫ܮە‬ඟ঎ౌऌᅝັೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌᅝ ঎้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീद‫ౌܮ‬ೠఁ‫ౌܮ‬ೠౌᅝ ೠߠᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ঎ఁႲ
ീೠඟັ‫ ܮٺౌם‬Ƭᅝ
бັᅝ้धೠ࿑૚‫ی‬ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝౌೠ༊‫ەܯ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ ঎ັᅝ ঋ้ᅝ ౌೠັᅝ#ǁ ັೠᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ‫ܮ‬ᅝ , Ÿǁ Ȼ
ʀ̈ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌᅝັೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬གྷ‫ یܮ‬Ùᅝ ັदೠ࿑ऌदᅝ ঎ັᅝ ঎้ᅝ ้࿑ࢧ‫ٺ‬঎‫ ັౌܮ‬ưᅝ
ϟဋ‫ౌܮ‬ᅝ၇঎ັदᅝŶ,Ÿǁ ̈ ‘ Ė ̥‫ٺ‬ೠఁീ૚‫้้ܮౌܮັܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺם‬द঎‫ܮ‬ဋ‫ ەܮ‬ƽᅝ Նद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫้ܮٺܮ‬Ⴘ
้‫ם‬ඟၱᅝ‫ܮە‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ ့঎૚૚ᅝ‫ܮە‬ീ‫یౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ٺܮ‬঎้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ࣍ऌ࿑ඟ‫ັם‬঎ೠౌᅝೠߠᅝ঎ౌ‫ە‬঎ ဋ঎‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ
၇‫ܮ‬૚ ࠘‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ ้ Ǻᅝ
Όᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟ঎‫ັٺ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ັध‫ౌם‬ᅝ၇‫םܮ‬ઽᅝ้ၱఁఒ‫ັܮ‬ඟၱᅝ ঎้ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ೠߠᅝ ้ັඟೠౌऌᅝ
้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱÙ ᅝ၇दঋ‫ٺ‬दᅝ ঋ้ᅝ‫ەܮౌ࣍ܮە‬ᅝ َ‫ܮ‬૚ೠ၇Ǻᅝ
ňŦŏÅÄǁ c _ œ ėǁ !#ǁ33#Ľǁ ~#ǁ $ǁ 3ǁ-ų ǁ Ɵ3à
.ǁ >6Я 4B p,ƣǁ ǁ ǁ -#ǁ ǁ OЯ>6 øЯ p ǁ Y[ȂɃ LJ̈ǗȻ ,.ƒ. Ã ǁ ǁ
$ ǁ ǁ 3ǁ-#ǁ Ɨ ǁ # # ǁ'#ǁ ǁ NbЯ
Ӵ َဋঋೠ࿑้૚ၱᅝ ้ັඟೠౌऌᅝ ้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱᅝ ঎ ఁീ૚ ঎‫้ܮ‬ᅝ ၇‫םܮ‬ીᅝ ้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱ Þᅝ َ࿑ັᅝ ౌೠັᅝ
ဋঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ם‬ưᅝ Ϧ࿑ඟັद‫ܮ‬ඟÙᅝ ࿑ౌ‫ܮە‬ඟᅝ ้ັඟೠౌऌᅝ ้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱᅝ % ÛЯ ঎้ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ
‫ם‬૚૚ᅝǁNbЯ ֞‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീඟ‫้้ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮی‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ീ‫ם‬ඟັঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬঎૚঎ັၱᅝ้঎ఁീ૚ၱᅝ
‫้ם‬ᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ƺ ț Ȼ вັᅝঋ้ᅝັೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝౌೠັ‫ەܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟັၱᅝ ೠߠᅝद‫ם‬ဋঋౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ
࿑൝ീ‫ܮ‬ඟᅝٍೠ࿑ౌ‫ی‬ᅝ঎้ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ܮی‬ീ‫้یౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ၇द঎‫ ٺ‬दᅝ >6Я ၇‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ീೠঋౌັ ͬᅝ >6Я ঎้ᅝັद࿑้ᅝౌೠᅝ૚ೠౌच‫ܮ‬ඟᅝ঎ౌ‫ٺ‬ೠౌ้‫ܮ‬ඇ࿑‫ັౌܮ‬঎‫ם‬૚ Ǻ ᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ้ຳඟೠౌऌᅝ
้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ‫ܮ้้ם‬ඟັ้ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ߠೠඟᅝ 3ǁ >6Я ັध঎้ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ܮ‬ඇ࿑‫ם‬૚ ঎ຳঋ‫้ܮ‬ᅝ
दೠ૚‫้ە‬Ùᅝ َ࿑ັᅝౌೠັ Ùᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้‫ ܮ‬Ùᅝ ߠೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ‫ם‬ඟَ঎ັඟ‫ם‬ඟၱᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ >6 ƋЯ
Όౌᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ้ັඟೠౌऌᅝ้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱ Ùᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫یܮັם‬ᅝ ັೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ‫ە‬঎้‫ٺ‬࿑้้‫ەܮ‬ᅝ ঎ౌᅝ
ήध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝcǁ ঎้ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૚ ૚ೠ၇঎ౌऌ ̈́ᅝ ήೠౌ้ঋ‫ܮە‬ඟᅝັध‫ܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟ঎‫ັٺ‬঎ೠౌᅝັद‫ັם‬ᅝߠೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫םܮ‬૚ᅝ ౌ࿑ఁ َ‫ܮ‬ඟᅝ'ǁ ̈ ̈ 'ǁ ̈ ૚ Ù ᅝߠೠනᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ǁNЯ ၇‫ܮ‬ᅝ ఁ࿑้ັᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ'ǁ -̈ ,.Ɠ.ǁÃ ǁ ̈
ƕ Ù' & ǁ Իद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ܅‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝീ‫ם‬ඟັঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬঎૚঎ັၱᅝ‫ٺٺם‬ೠඟ‫ە‬ঋౌऌᅝັೠᅝ Ϗ‫ౌ࣍ܮ‬঎ັঋೠౌᅝ
̚ᅝ Þij ၇঎૚૚ᅝَ‫ܮ‬ᅝऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝَၱᅝ'ˆ ǁ ၇ध঎‫ٺ‬दᅝ၇঎૚૚ᅝ঎ັ้‫ܮ‬૚ߠᅝ૚঎‫ܮ‬ᅝ঎ౌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૚ഖ๸‫ەܯ‬ᅝ ঎ౌັ‫ܮ‬ඟဋ‫ם‬૚ᅝ
ĊV sЯ Ƙ T ǁ ‫ە్ם‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ'ǁ ၇ೠ࿱૚‫ە‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ঋ้‫یܮ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ ̈ ັೠᅝ | Ŀ ɲ ၇‫ܮ‬ᅝ ၇ೠ࿑૚‫ی‬ᅝఁೠဋ‫ܮ‬ᅝ
ఁೠౌೠັೠౌঋ‫םٺ‬૚гၱᅝ ߠඟೠఁᅝ ౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َ ם‬঎૚ঋັၱᅝັೠᅝ ࿑ౌ঎ັᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚঎ັၱ Ǻᅝ
֞ ঋ ༊ द ᅝ้ັඟೠౌऌᅝ้ၱఁఁ‫ັܮ‬ඟၱᅝ ‫ם‬ᅝ ้࿗ࢦ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ ‫ܮی‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ീ‫ם‬ඟັঋ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ם‬Ⴒ
َ঎૚ঋັၱᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ၇঎૚૚ᅝ छ࿑‫ם‬ඟ‫ܮܮັౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫้้ܮౌܮັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋೠౌᅝ
ඇ࿑‫้ם‬঎ŝೠඟ‫ܮی‬ඟঋౌऌᅝ঎้ᅝ‫้םܮ‬ၱᅝັೠᅝ้ീ‫ٺܮ‬঎ߠၱ Ǻ ᅝ Ϧೠඟᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ീ‫ם‬঎ ඟ ᅝೠߠᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ$ǁǁ
ঋౌᅝ 2Ĭ̥ ീ‫ם‬ඟັঋັ঎ೠౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ রౌ‫ە‬঎ဋঔ‫ە‬࿑‫ם‬૚้ᅝ঎ౌັೠᅝັ၇ೠᅝ ‫ ٺ‬૚‫้ܮ้้ם‬Ùᅝ ဋ঎Ⴇ ư Ùᅝ 9ǁ‫ٺ‬ೠౌ้঎้༴঎ౌऌᅝ
88 Ų / Ų % U 8 Ļ Ų4 / U Ų
8bij
ೠ߯ᅝ‫ם‬૚૚ᅝັधೠ้‫ܮ‬ᅝ ၇॒ೠᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ$ǁ ັೠᅝǁ ‫ەౌם‬ᅝ ɋ̥ ‫ٺ‬ೠౌ้঎้ັ঎ౌऌᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ם‬૚ ૚ ᅝ ັदೠ้‫ܮ‬ᅝ ၇धೠᅝ
ඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ඟ‫ە‬ᅝǁ ັೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ັם‬ᅝ ૚‫ັ้םܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ऌೠೠ‫ی‬ᅝ ‫ם‬๴ᅝ ȡ Ľ Ȼ
χ‫ܮౌ࣍ܮ‬ᅝ
3,$ǁǁ Ȼ ǧɲA ̳ō Я  >ō % ơЯǍȻ
HЯ
ؑౌ‫ە‬ᅝ
3,ǁ $ǁ Ȼ Ƕɲ ŧ ŒƱæķ ,ǁ i >%6 Ĉ HЯ
% ơЯǔȻ
өೠ့ᅝ‫ܮౌࣃܮە‬ᅝ,$ǁǁ ‫้ם‬ᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૚ ૚ೠ့ঋౌऌ͋ᅝ
ǁ,ǁ$ǁǁǁ Å ఁঋౌᅝ
ఁ‫ם‬ၟᅝsJ,$ǁəø ŀɲ J,ǁ $ũǁ
øĤ
ŞŎ ÁÅśÁÄǁ c _ ‰ Ę ǁ R#ǁ # ǁ 7 ǁ 0ƙŽ#ǁ 0ǁ ($ǁ
ĉ ' ǁ ǁ #ǁ K3# ǁ ǁ ǁ Lƻ
# #ǁ 0 ǁ .ǁ 3' ǁ FO ǁ #ǁ -ǁ'# ǁ 3'#. ưǁ ǁ
##ǁ ǁ #ǁL ǁ ǁ _ ǁ 0#ǁ _ ǁ Ȼ Y[ȃ ȯ ć Ȳ Lj̈ȠȻ ,$ǁ `ǁ
}#żǁ Ϧೠඟᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ീ‫ם‬ঋ ඟ ᅝ$ǁ ǁ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫้้ܮౌܮັܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝߠ‫ם‬঎ ૜ ᅝ ັೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑૚ࣃ૚૚‫یܮ‬ᅝ ঋ ߠ ᅝ
‫ی్ם‬ᅝ ೠౌ૚ၱᅝ ঋ ߠ ᅝ ̙ % A Я>%Ĉ Я ƀ >% HЯ ̈ VЯ ߠೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ vЯ ̥ pǁ ‫ ە ౌ ם‬ᅝ ̈ ̈
ߠೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ >Я 4B p ǁ ϥঋඟ้໺ᅝ ‫ ٺ‬ഗ ౌ้ঔ‫ܮە‬ඟᅝ >6 ŠЯ ֞ঋັधೠ࿑ັᅝ ૚ೠ้้ᅝ ೠߠᅝ
ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૚ঋັၱ Ùᅝ ૚‫ັܮ‬ᅝ ̋ % A >ōĈ Я i ţľ ,Tǁ Ǥɲ VЯ ঎ ȗ ‫ ܮ‬Ǻ Ù ᅝK,$– ǁ ̈ 3,ǁ$ &ǁ
֞‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ้दೠ၇ᅝັध‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ้࿑ఁᅝ ೠߠᅝ ၇‫ܮ‬૚ ߠ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ە‬঎ࡹ‫ ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬๹ᅝ َ‫ັܮ‬၇‫ౌܮܮ‬ᅝ $ǁ
‫ەౌׯ‬ᅝ˸̈ ঋ ้ ᅝౌೠౌᅝ౐‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ‫ ם‬૜ ૚ ᅝ >Я 4B x ǁ Ό้้࿑ఁ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮە‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝീ‫ם‬ඟັ঎‫ם‬૚ᅝ
‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ঋ૚ঋັၱᅝັೠᅝَ‫ܮ‬ᅝ ǁ ้ೠᅝັ ध‫ັם‬ᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ ၇‫ܮ‬૚ߠ‫؜‬ඟ‫ܮ‬ᅝ࿑ ౌঋັ้ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺםܮ‬द ᅝণౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ
‫ౌםٺ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ׯ‬ঔ๦‫یܯ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝ ఁೠ้ັᅝ َၱᅝ‫ם‬ᅝ ඟ‫ັם‬ঋೠᅝ'ǁ Ȼ † · ˆ ǁ‫ە్ׯ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝඟ‫ ەݠ‬࿑‫ەܯٺ‬ᅝ‫ັם‬ᅝ
ఁೠ้ັᅝٍၱᅝ‫ם‬ᅝ ඟ‫ັם‬঎ೠᅝ Ú' ǁ вߠᅝ‫ ٺ‬ೠ౟ັඟ‫ם‬ඟၱᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ Øᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ้࿑ఁᅝೠߠᅝ၇‫ܮ‬૚Ⴘ
ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ە‬਍ࡿ‫ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬๺ᅝَ‫ັܮ‬၇‫ౌܮܮ‬ᅝßǁ‫ەౌׯ‬ᅝǁ ঋ้ᅝౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ‫ౌ ם‬ၱᅝ >Я 4B +ľɲ ັ ध‫ౌܮ‬Øᅝ
Í 'K,$ǁǁ i , Ɩ Ú' ǁ3, ǁ$ Tǁ ̈ ǹ Ő ̈ Ѕ‫ ܮٺౌܮ‬Ùᅝ 'ǁ -̈ Í 3,ǁ$ Ù3,$ǁT† · ˆ ęǁ
Λ࿑ັᅝັदঋ้ᅝঋ ้ ᅝঋ ఁ ീೠ้้ঋَ૚‫ܮ‬ÿᅝ ้ঋౌ‫ܮژ‬ᅝ'ˆǁ Ȼ Y[ ˉ˳ Ĉ˹ ɛ̈ǡȻ ,ßǁ yǁ ՞धঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ەׯ‬ঋ‫ٺ‬Ⴗ
ັঋೠౌᅝീඟೠဋ‫้ܮ‬ᅝັ ध‫ັם‬ᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬঎ೠౌᅝඇ࿑‫้ם‬গŤೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌᅝఁ ࿑้ັᅝ ُ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ ܮັܮ‬ȗᅝ
в ັ ᅝঋ้ᅝ‫ ٺ‬૚‫םܮ‬ඟᅝັ द‫ັם‬ᅝ࿲ౌঋັᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ َם‬ঋ૜ঋັၱᅝ ঋ้ᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ࿑ౌౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟঋ૚ၱᅝ‫ܮە‬ఁ‫ەౌם‬঎ౌऌᅝ
‫้้ם‬࿑ఁീັঋೠ౏ Ùᅝ ‫ەౌׯ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮی‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ ೠߠᅝ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝീ‫ם‬ඟັঋ‫ ם‬૚ ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ ם‬ඟ‫َ ם‬ঋ૚ঋັၱ Ù ᅝ ঋ Ǻ ‫ ܮ‬Ǻ Ùᅝ
ǁ̈ Ƅ Ć ̈ఁ‫ם‬ၱᅝၱઉ‫ތ‬૚‫ە‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૜‫ܮັܮ‬ᅝೠඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌŹീඟ‫ٺܮ‬ঋ้‫ܮ‬૜ၱᅝັ द‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮە‬ඟঋౌऌᅝ
‫้ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ွೠ࿑૚‫ە‬ᅝऌ‫ັܮ‬ᅝ ࿗ౌ‫ܮە‬ඟᅝ࿑ౌঋັᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َ ם‬ঋ૚ঋັၱᅝ¡ೠඟᅝߠ࿑ ૚ ૜ ᅝ‫ٺ‬ೠఁൣ‫ ם‬ඟ‫َם‬ঋ૚঎ັႦ¹ ȗᅝ
ijr 3—O B,3OĒij ùē>OYij
оັᅝ द‫้ם‬ᅝ َ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ‫ەܮ‬ᅝ้ೠᅝ ߠ‫ם‬ඟᅝັ ध‫ັם‬ᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ‫ ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ+1 ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീೠ้ঋັঋဋ‫ܮ‬ᅝ
૜ঋౌ‫םܮ‬ඟᅝັඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ັם‬ঋೠౌᅝೠߠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ೠ༨द‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ ັౌܮ‬Ù ᅝঋ Ȓ‫ ܮ‬ȗ Ù ᅝঋౌ‫ی‬ঋဋণ‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝွ‫ܮ‬૚Ⴞ
ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ ە‬ঋ ౌ‫ ם‬૜ ૜ၱᅝ ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫َם‬૚‫ ܮ‬Șᅝ Իधঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ࿑ౌౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟঋ૚ၱᅝ ้ັඟೠౌऌᅝ
@ Š ( Ų 9 I Ĥ £( @ @ 8 Ų
! !Ž̈
‫ם‬๵๵࿐ఊീັঔೠౌᅝ ߠೠඟᅝ‫ކ‬ၟ‫ކ‬ඟ‫پ‬ঔ๵‫ކ‬๵ᅝঋౌᅝീ‫ם‬ඟັঔ‫ם‬૚ᅝ‫پ‬ೠఊീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঔ૚ ঔັၳ Ǻᅝ вౌᅝဵध‫ັם‬ᅝߠೠ૚૚ೠဵ๵ᅝ
ັदঋ๵ᅝඟ‫ކ‬๵ັඟঋ‫ັپ‬ঋೠౌᅝ ঋ๵ᅝ ඟ‫ލ‬૚‫ם‬ၟ‫ەކ‬Ùᅝ ‫ەౌם‬ᅝ %”ɲ ‫ౌםپ‬ᅝঔౌ‫پ‬૚࿐‫ކی‬ᅝ ‫ ކ‬୛‫ކ‬ఊ‫ັౌކ‬๵ᅝ ဵधঋ‫پ‬धᅝ ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ
ౌೠັᅝ ૚ঔౌ‫םކ‬ඟᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఁ‫ັם‬ঔೠౌ๵ᅝ ೠߠᅝ ‫پםކ‬धᅝ ೠັध‫ކ‬ඟÙᅝ ັदೠ࿐ऌधᅝ‫پםކ‬दᅝఁ࿑๵ັᅝٍ‫ކ‬ᅝ ǨȻ
ീೠ๵ঔັঔထ‫ކ‬ᅝ ఊೠಉೠັೠౌঔ‫پ‬ᅝັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఊ‫ັם‬ঔೠౌᅝǺᅝ Кೠ ့‫ކ‬ဟ‫ ކ‬ඟ Ùᅝᅝ ౌೠັᅝ‫ކ‬ထ‫ކ‬ඟၳᅝീೠ๵ঔັঋထ‫ކ‬ᅝ
ఊೠౌೠັೠౌঔ‫پ‬ᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఊ‫ັם‬ঔೠౌᅝౌ‫ەކކ‬ᅝ ٍ‫ކ‬ᅝ ঔౌ‫پ‬૚ ࿐‫ ۘކە‬șᅝ zּ‫ކ‬ᅝ ‫ ౌםپ‬Ùᅝ ັद࿐๵Ùᅝ ध‫ם‬ထ‫ކ‬ᅝ
‫םپ‬๵‫ކ‬๻ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ఁೠඟ‫ކ‬ᅝ෺‫ކ‬๵ັඟঋ‫ەކັپ‬ᅝັध‫ౌם‬ᅝ‫םپ‬෻‫ە‬ঔౌ‫ם‬૚ᅝ ఊ‫؝ކ‬๵࿐ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋັၳᅝ ‫ەౌם‬ᅝ૚‫ކ‬๵๵ᅝ
๵ೠᅝངध‫ౌם‬ᅝೠඟ‫ە‬ঔౌ‫ם‬૚ᅝఊ‫םކ‬๵࿐ඟ‫ٍם‬ঔ૚ঔັၳ ƻᅝ
B y 8 8  8 ( Ų ̛ Ð ̛ Ǟ ᅝ Őhǁ ǁ 4ǁ @ ý ǁ 4Ŵǁ *u ǁ ǁ Tʏ̈ @ǁ 4ǁ "@Nǁ
uǁǁ u4@ǁ ǁ Ƶǁ ƨǁ *uǁ ǁ %_ Ũɲ 4 ǁ Nǁ
"@Nǁ *@4ǁ 434 ǁ ǁ 4ǁ Ûuǁ ǁ %“ɲ @ǁ @ǁ %_ ũɲ ǁ
@ N *ǁ0¦€Ʃǁ @ǁ @4*—"&ǁ
ǡ̈ ఊ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ކ‬ᅝ ඟ‫ކ‬ఊ‫ם‬ඟ૏‫ەކ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ັध‫ކ‬ᅝ ဵ‫ކ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ఊ‫םކ‬๵࿐ඟ‫ކ‬ᅝ ٍ‫ކ‬ঋౌऌᅝ ๵ັඟঔ‫ັپ‬૚ၳᅝ
ೠඟ‫ە‬ঔౌ‫ ם‬ଝᅝ Ÿ ঔౌ‫پ‬૚࿐ۘঔౌऌᅝ 4**ǁ ്ೠ๵ঔັঔထ‫ކ‬ᅝ ఊೠౌೠັೠౌঔ‫پ‬ᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఊ‫ັם‬ঔೠౌ๵»ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ
ٍ‫ގ‬ঔౌऌᅝ๵ັඟঔ‫ັپ‬ଡ଼ၳᅝ‫םپ‬ඟ‫ە‬ঔౌ‫ם‬૚ᅝ Ÿ ঔౌ‫پ‬૚࿐‫ە‬ঋౌऌᅝ*ǁ ീೠ๵ঔັঋထ‫ކ‬ᅝ ௿ౌ‫םކ‬ඟᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఊ‫ם‬ძ
ັঔೠౌ๵»ᅝ ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ٍೠັधᅝ ๵ീ‫پކ‬ঔ‫ם‬૚ᅝ‫םپ‬๵‫ކ‬๵ᅝ ೠߠᅝဵ‫ކ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ٍ‫ކ‬ঔౌऌᅝೠߠᅝັध‫ކ‬ᅝೠඟ‫ی‬ঔౌ‫ם‬૚řັၳ ീ‫ ކ‬ǂᅝ
Ӵඟ‫ی‬ঔౌ‫ם‬૚řັၳീ‫ކ‬ᅝ ঔ ๵ Ù ᅝ ঔౌᅝ ߠ‫ັپם‬ĝᅝ ‫ם‬ᅝ ထ‫ކ‬ඟၳᅝऌ‫ކౌކ‬ඟ‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬૚‫ם‬๵๵ᅝೠߠᅝఁ‫םކ‬๵࿐ඟ‫ٍם‬ঋ ૚ ঋັၳ ƻᅝ
֞‫ކ‬ᅝ ‫ކౌ࣍ކە‬ᅝ %ɲ ‫ם‬๵ᅝ َ‫ߠކ‬ೠඟ‫ ކ‬Ùᅝ ဟঋႧ ƻ ĝ ᅝ‫ם‬๵ᅝ ັद‫ކ‬ᅝ ή‫ם‬ඟັ‫ކ‬๵ঔ‫ౌם‬ᅝ ീඟೠ‫ی‬࿐‫ັپ‬ᅝ ೠߠᅝ
ߠೠඟᅝ
‫ם‬૚૚ᅝ ǁ ‫ەౌם‬ᅝ ?j ‫ם‬๵ᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ๵࿐ٍ๵‫ັކ‬ᅝ ೠߠᅝ ঔັĀᅝ ‫ם‬๵ᅝ َ‫ߠކ‬ೠඟ‫ކ‬Ğᅝ ঋౌᅝ ັद‫ކ‬ᅝ ‫پ‬ೠౌັ‫ކ‬ၟັᅝ ೠߠᅝັद‫ކ‬ᅝ
‫ם‬ऌऌඟ‫ކ‬ऌ‫ັם‬ঋೠౌᅝඟ‫ކ‬૚‫ັם‬ঔೠౌᅝԘؔÙᅝ ‫ם‬๵ᅝ ঔౌᅝ χ‫ౌ࣍ކ‬ঔັঔೠౌᅝ ̛ᅝÐ ˡ ƻ ᅝ Նद‫ކ‬ᅝ ‫ౌ࣍ކی‬ঋັঋೠౌᅝ ೠߠᅝ
ౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ঔ૚ ঔັၳᅝඟ‫ކ‬ఊ‫ם‬ঔౌ๵ᅝ࿐ౌ‫ پ‬द‫ౌם‬ऌ‫ ەކ‬Ùᅝ ဟঋႧ Ǻ Ā ᅝ%ɲ dǁ ?-j Նद‫ކ‬ᅝߠೠ૚ ૚ೠဵঔౌऌᅝ
ັध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఊᅝ ঔ๵ᅝ ‫ם‬ᅝ ऌ‫ކౌކ‬ඟ‫ם‬૚ ঔႧ‫ັם‬ঔೠౌᅝ ೠߠᅝ ັदඟ‫ކކ‬ᅝ ೠߠᅝ ັद‫ކ‬ᅝ ߠೠ࿐ඟᅝ ๵ັ‫ם‬ཅ‫ކ‬ఊ‫ັౌކ‬๵ᅝ аౌᅝ
Նध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఊᅝ ̛ᅝÐᅝ˜ɲǞɲ
A ( @ Ų ̛ Ð ̔ Ǻ ᅝ Hǁ *Ċ "ǁ N 4*ǁ0¦€4ƪǁ
¡ ʼ Ç ᅝ Rǁ4ǁ þǁ Ԙؔᅝǁ ǁ LǁĚěǁ @ Ġǁ
Ÿ ˡ Æ ᅝ Rǁǁ ? j Ԙؔᅝǁ ǁ .*4ǁǁ f ǁ ° Ĝ ǁ
š ǁ ̥
̒ǧ̥
s Ƹ f ǁ
Ÿ ˵ » ᅝ H@ǁu"4.*ǁ Ԙؔᅝ f ĝ ǁ
Էद‫ކ‬ᅝ ൤ඟೠೠߠ๵ᅝ ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ‫ކ‬ၟ‫ັپם‬૚ၳᅝ ‫ ם‬๵ ᅝ ঔ ౌ ᅝ Էद‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఁᅝ ̛ᅝÐᅝ B ę ̈ ߠೠඟᅝ ཆद‫ކ‬ᅝ ീඟೠീ‫ކ‬ඟັၳᅝ
ೠ߫ᅝ‫םپ‬ඟ‫ی‬਎ౌ‫ם‬૚਎ັၴᅝ਎๵ᅝౌೠັᅝ࿑๵‫یݼ‬ᅝ਎ౌᅝັध‫ކ‬ᅝ൥ඟೠೠ߫๵ Țᅝ
ө‫ކ‬ၟັÙᅝ ‫پ‬ೠౌ๵ণۘ‫ކ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫پ‬धೠঋ‫ކپ‬ᅝೠထ‫ކ‬ඟᅝീඟ‫پކ‬ঋ๵‫ૢކ‬ၳᅝ ೠౌ‫ކ‬ᅝ ീ‫ם‬ঔඟᅝûǁǁ ̥ _ƇЯ Ն‫ކ૆ם‬ᅝ
‫ౌם‬ၳᅝ‫ކ‬૚‫ކ‬ఊ‫ັౌކ‬ᅝ Hwǁ ঋౌᅝ?&j χ‫ౌކ‬ೠັ‫ކ‬ᅝgǁ ‫ם‬๵ᅝ
gǁ dǁ Hg ǁ ˜ Hg ì Tǁ
Ԫ ࿐ീീೠ๵‫ކ‬ᅝ ࣍ඟ๵ັᅝໄ द‫ັם‬ᅝ gǁ ঋ๵ᅝ ౌೠັᅝႧ‫ކ‬ඟೠ Ǩᅝ Ϧೠඟᅝ‫ౌם‬ၳᅝ‫ކ‬૚‫ކ‬ఊ‫ັౌކ‬ᅝ Hǁ ঋౌᅝ ǁ૚‫ັކ‬ᅝ *1
َ‫ކ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫םކ‬૚ᅝౌ࿑ఁٍ‫ކ‬ඟᅝ๵࿑‫پ‬धᅝັध‫ັם‬ᅝ
gǁ * +1 dǁ Ì Ťœǁ ˜
dǁ Cǁ
ήೠౌ๵਎‫ކە‬ඟᅝౌೠဵᅝຽ द‫ކ‬ᅝ౦řັ࿐േ૚‫ކ‬ᅝ ‘ȱ ¦ ɲļ ° Țᅝ ĽɲȤɋõļɲ‫ౌކە‬ೠັ‫܇ކ‬ᅝ‘Ɖɲ
""( Ų(LŲ ( % @ " Ų4 L @ Ų
! !̈
X L " " " ( Ų ̛ Ð ̭ Ʈ ᅝ ō ƫǁ4ǁ"Ɛ ǁ"4ǁǁǁ ̥ Ÿċ̥ ǁ ǁ ǁ**ǁ ɲ
ÞƳǁ ǁCǁ dǁgǁ ”©ɲ ǁ**ǁǁ ǁ3ǁ H ǁ?j ǁ** ǁƇǁƄǁ
Þǁǁ?j 0Ʋǁ "ǁǁ Hw ǁ 4 ǁǁ ǁŒǁ֤Ð Ù ᅝ+ö Ɗɲ
ѱັᅝ ঔ๵ᅝ‫םކ‬๵ঔ૚ၳᅝ‫پ‬ध‫یކ૆ پކ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝঋ ߠ ᅝ‫םپ‬ඟ‫ە‬ঔಒ‫ם‬૚਑ັၳᅝ दೠ૚ۘ๵ Ùᅝ ັध‫ౌކ‬ᅝັद‫ކ‬ᅝ‫پ‬ೠ‫پࢨކ‬ঋ‫ັౌކ‬ᅝ
๛‫ັކ‬ᅝ Œǁ ဵৈ૚૚ᅝ َ‫ކ‬ᅝ ັध‫ކ‬ᅝ ๵‫ם‬ఁ‫ކ‬ᅝ ౌೠᅝ ఊ‫ם‬ཊັ‫ކ‬ඟᅝ ၉धঋ‫پ‬दᅝ ീ‫ם‬ঋඟᅝ ǁǁ ၊‫ކ‬ᅝັ‫ ކ૆ ם‬Ùᅝ ‫ۘౌם‬ᅝ
ࠡ࿐ඟཇद‫ކ‬ඟᅝঋ ັ ᅝဵঋ૚ ଢ଼ ᅝٍ‫ކ‬ᅝ ັ॓‫ކ‬ᅝ ๵‫ם‬ఊ‫ކ‬ᅝ ‫ם‬๵ᅝ ັ द‫ކ‬ᅝ ‫پ‬ೠ‫پࣛ࠯ކ‬ঋ‫ັౌކ‬ᅝ ๵‫ັކ‬ᅝ OЯ ‫ ם‬๵ ᅝ ۘ‫܆ކౌ࣍ކ‬ᅝ ਏౌᅝ
χ‫ౌ࣍ކ‬ঋັঔೠౌᅝ̛ᅝwǁ̋ƴᅝ Ѳ໨ᅝ ঋ๵ᅝ ౌೠ၇ᅝ ‫םކ‬๵ঋ૚ၳᅝ ‫ پ‬द‫ەކ૆پކ‬ᅝ ཈ध‫ັם‬ᅝ ӆ‫ކ‬ఊఁ‫ם‬๵ᅝ ̛ᅝÐ‫ם‬ᅝ‫ۘౌם‬ᅝ
̛ Ð ٍ Ù ᅝ‫܇ౌם‬ᅝ՟ध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఁ๵ᅝ̛ Ð ˡ Ù ̛ Ð ˵ᅝ ‫یౌם‬ᅝ̛ᅝ
‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ထ‫ם‬૚ঋۘᅝ ၇ঋັधᅝ ೠ ඟ‫ە‬ঔౌ‫ם‬гს
ཉၳീ‫ކ‬ᅝ ဵ‫ ކ‬૜ ߠ‫ם‬ඟ‫ ކ‬Ùᅝ ঔߠᅝ ဵ‫ކ‬ᅝ ‫ پ‬ೠౌ๵ਐ‫ކ܇‬ඟᅝ ೠౌ૚ၳᅝ ೠౌ‫ކ‬ᅝ ീ‫ם‬ঋ ඟ ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬૚ັ‫ކ‬ඟౌ‫ັם‬ঋ ထ‫ކ‬๵ᅝǁǁ
ؑߠ໣‫ކ‬ඟᅝඟ‫ކ‬ീା‫پם‬ঋౌऌᅝŸǁ ဵঔັधᅝŒǁঔ ౌ ᅝ‫ם‬૚૚ᅝັद‫ކ‬ᅝ ‫ם‬ၟঔೠఁ๵ ȕᅝ Ϡ‫پם‬धᅝ ೠߠᅝັ द‫ކ‬ᅝ ‫ ם‬ၟঔೠఊ๵ᅝঔ๵ᅝ
ౌೠ၇ᅝ‫ۘܯ్࣍ކە‬ᅝ ߠೠඟᅝ‫پםކ‬धᅝ ീ‫ם‬ঔඟᅝǁ&ǁ
Ϧ࿐ඟັध‫ކ‬ඟÙᅝ၇‫ކ‬ᅝ૏ౌೠဵᅝߠඟೠఊᅝԷध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఊᅝ̛ Ð ̔ᅝັध‫ັם‬ᅝԘؔᅝ࿑ౌ‫ކە‬ඟᅝೠඟۘঔౌ‫ם‬૚şັၳ ൦‫ކ‬ᅝ
਑ౌ‫ە‬ঋထঔ‫ە‬࿐‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ކ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ఊ࿐๵ັᅝ َ‫ކ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ඇ࿐‫ם‬๵ঋŤೠඟ‫ކە‬ඟঔౌऌᅝ ঔ ඟඟ‫ކ‬๵ീ‫ັپކ‬ঔထ‫ކ‬ᅝ ೠߠᅝ ັध‫ކ‬ᅝ
ౌ࿐ఁٍ‫ކ‬ඟᅝ ೠߠᅝ‫ם‬૚ັ‫ކ‬ඟಓ‫ັם‬ঔထ‫ކ‬๵ᅝঋౌထೠ૚ထ‫ ܇ކ‬ȕᅝ Էधঔ๵ᅝ ീ‫ކ‬ඟఁঋັ๵ᅝ࿑๵ᅝ ັೠᅝ ‫ކ‬๵ັ‫َ ם‬૚ঔ๵धᅝັद‫ކ‬ᅝ
ߠೠ૚ ૜ೠဵঔౌऌᅝັद‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఁ๵ᅝঋఊఁ‫܇ކ‬ঋ‫ކັם‬૚ၳ ͋ᅝ
A ( @ Ų ̛ Ð ̛ ƻ ᅝ Žǁ *j"ǁ N *ǁ 0¦€ǁ FO Q3ǁ ̨ Ð ˩ ᅝ
* ǁǁ ǁ"ǁ ǁǁ ̥ _.Я ǁ +˟ᅝ ̥ ? <j3"*ǁ ǁԘ Ѩ ᅝǁǁ.á
*ǁǁԘ ˟ Ʈᅝ
A ( @ Ų ̛ Ð ̭ ț ᅝ Žǁ 4*—"ǁ N 4*ǁ 0܀ǁ Nǁ l3ǁ
̨Ðᅝ›ǁ ǁ ̩ Ð ˶ ᅝ * Ɔǁǁ ǁ " Ğǁ üǁǁ ̥ _.Я ઍᅝԘѬᅝ ǁԘ˟ᅝǁ 0ǁ
ǁLj ǁ ǁ ǁԘѨᅝ ǁǁ .*ǁ ǁԘ˟ěᅝ ǁ
Ԙ˟ᅝǁǁ .*ǁ ǁԘ ж Ǩᅝ
A ( @ Ų ̛ Ð ̵ Ʈ ᅝ Žǁ *j"ǁ N 4*ǁ 0ŸÜ€4ǁ Nǁ Q3ǁ
̨Ðᅝ›ǁ ǁĸwijǁ* ǁǁǁ"ǁǁ ŋ ǁVď̥
s B { ǁ ʼnǁ Ņǁ VHЯ .Ȼ Ԙ‫؞‬ᅝ dǁ gЯ
s B
ǁ ǁ { ǁ ǁŒǀdǁ Ȟ ɲ.Ȼ Ԙؔᅝ
ঋ ๵ ᅝ‫ౌם‬ᅝ ೠඟ‫ކە‬ඟঋౌऌᅝ
‫ם‬ಔ‫ی‬ᅝ
ঋ๵ᅝ‫ם‬ᅝ ๵࿑ٍඟ‫ކ‬૚‫ັם‬ঔೠౌᅝ ೠߠᅝԘ˟ ȜᅝƝȻ
Նध‫ކ‬ᅝັध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఊ๵ᅝ‫ ם‬ඟ‫ކ‬ᅝ ‫םކ‬๵ঋ૚ၳᅝ‫ކ‬๵ັ‫ٍם‬૜ঔ๵ध‫ۘކ‬ᅝٍၳᅝ ࿑๵ঋౌऌᅝ՘धܷೠඟ‫ކ‬ఁᅝ̛ᅝÐ ̔ Ù ᅝ ‫ەౌ ם‬ᅝ
Էध‫ކ‬ೠඟ‫ކ‬ఁ๵ᅝ̛ Ð ˡ Ù ᅝ̛ Ð ˵ ᅝ‫ۘౌם‬ᅝc wĵ ğ ǁ
G̈ ıoѹo'oѹ
ѹѹè (ѹ3o Æѹѹ'ѹ 3Ƈѹ ÿn̈ (m
ʄ̥
‘ŔƆŕ̈
$Bx3mĦij
CSxij,—ij
оౌᅝ࿑้ঋౌऌᅝঋ ౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝဵ‫ םߠ૳ ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ᅝߠೠඟᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝ ໨द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ັם‬ᅝ૬‫ັ้םܮ‬ᅝັदඟ‫ܮܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ീ‫ם‬ඟ‫ܮັם‬ᅝ žٍ࿑ັᅝ ঢ ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ܮە‬ീ‫¸ັౌܮەౌܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁ้çᅝ ဋঋႧǞ çᅝ ž‫¸ם‬ᅝ
ఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫ٍם‬ঋ૬ঋັၳᅝೠߠᅝঋ ౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Ùᅝžٍ¸ᅝঋౌັ‫ܮ‬ඡീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠఒ ീ‫ ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૬ঋັၳᅝ
ೠ ߠ ঋᅝ ౌ‫ ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૜ᅝဵ‫ܮ‬૜ ߠ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Ùᅝ‫ەౌ מ‬ᅝž‫¸ٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝဵঋ૬૬ᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋႸ
ߠႆᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ਁັם‬ೠౌᅝऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૜ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿓ಉ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ᅝ
‫ەౌמ‬ᅝ໨द‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૬ঋັၳᅝ‫้้ם‬࿑ఁീັঋೠౌ้Ǻᅝ оౌᅝήद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ้ᅝcǁ‫ەౌם‬ᅝcǁ_ ǁဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ
ౌ࿑ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝ‫ם‬૬ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿑ఁീັঋೠౌ้ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ັᅝž‫¸ם‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝž ٍ¸ᅝဵ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮە‬ඟႸ
‫ ەܯ‬Ùᅝັद‫ܮ‬ᅝೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬ঋೠ ౌ ᅝೠౌᅝঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿑ඟ‫้ܮ‬ᅝဵ‫้ם‬ᅝ้ঋఊീ૬ၳᅝೠ౑‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ
‫ەەמ‬ঋັঋೠౌ Ǻᅝ ѳັᅝঋ้Ùᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ࿑ඟ้‫ܮ‬Ùᅝീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝັೠᅝ‫ٺ‬ೠఁٍঋౌ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ఁᅝঋ ౌ ᅝೠັद‫ܮ‬ඟᅝဵ‫ם‬ၳ้ Ǻᅝ
оౌᅝ दঋ้ᅝ้ೠ૬࿑ັঋೠౌᅝັೠᅝ ໨द‫ܮ‬ᅝ7 ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঋౌঋಉऌᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁ Ù ᅝө‫้ם‬दᅝ  ʑ ́̋ɼ¸ᅝ ໨‫מ‬ી‫้ܮ‬ᅝ
໨ द‫ܮ‬ᅝ"] ǁž‫ەౌם‬ᅝ ౌೠັᅝັद‫ܮ‬ᅝKǁೠߠᅝঋౌ‫ە‬ঋထঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඟ‫้ܮ‬ᅝ‫ܮັߠם‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ้࿑ঋັ‫ٍם‬૜‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝೠඟঋऌঋౌ้Ʒᅝ Նद‫ܮ‬ᅝ ఊೠ‫ ܮە‬૜ᅝ ঋ ้ ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝັဵೠᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้Ùᅝ ັदೠ࿑ऌदᅝ ঋ ັ ᅝ ঋ้ᅝ
ീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫૳ ם‬ঋႭ‫ܮ‬ᅝ ঋັǺᅝ ՠद‫ܮ‬ශ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬ঋౌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ้ັ‫ܮັם‬ᅝ ၨᅝ žັद‫ܮ‬ᅝ
7 ้ັ‫ັם‬࿑้ᅝඇ࿑ೠ ¸ᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝဵঋ૬૬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ঋߠᅝັद‫ܮ‬ᅝັဵೠᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝߠ‫ם‬ঋ ૜ ᅝັೠᅝ
้ັඟঋૈ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঋౌƵᅝ ѳߠᅝၨᅝঋ้ᅝඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ඟ‫ەܯە‬ᅝٍၳᅝ ٍೠັ द ᅝ‫้ם‬ᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝ‫ັם‬ᅝ૬‫ັ้םܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ە‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ‫ם‬૬ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ໨द‫ັם‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬दঋ‫ܮ‬ဋ݂‫ە‬ᅝ໨ दඟೠ࿑ऌदᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঋౌঋౌऌÙᅝັ द‫ౌܮ‬ᅝ
໨द‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝဵঋ૬ ૜ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝັඟঋဋঋ‫ם‬૬ Ùᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮٺౌܮٍ้ ם‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঋౌঋౌऌᅝ‫ٺ‬ೠౌႴ
ັඟ‫ັٺם‬ᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠັᅝീೠ้้ঋٍ૬ၳᅝ द࿑ඟັᅝ‫ౌם‬ၳೠౌ‫ ܮ‬Ǻᅝ ѳ ߠÙᅝ ೠౌᅝ ໨द‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ द‫ ەౌם‬Ùᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝٍೠ໨ द ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝັೠᅝ ၨÙᅝ ໨ द‫ౌܮ‬ᅝ໨ द‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ
ఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬ঋౌऌ Ǻᅝ Ѵັᅝ ဵঋ૬૬ Ùᅝ दೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ ೠౌ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮەౌܮ‬ඟ݂‫ە‬ᅝ
ັඟঋဋঋ‫ם‬૜ᅝ ঋߠᅝ ٍೠ໨दᅝ ീ‫ם‬ඟັঋ‫้ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ັٺם‬૬ၳᅝ ໨द‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫้ܮ‬ÿᅝ ߠೠඟᅝ໨द‫ܮ‬ၳᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ໨ द‫ౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠೠ้‫ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝ
ঋ ้ ᅝٍ‫ັ้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ٍೠ໨ द ȝ ᅝ Մद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૜‫ܮ‬ఁᅝ ঋ้ᅝ ऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঋັ้ᅝ ٍঋັ‫ܮ‬ᅝ ٍၳᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣲঋ‫ັٺ‬ᅝ ೠߠᅝ
ঋ ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬ᅝೠߠᅝ໨ द‫ܮ‬ᅝ ັဵೠᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ Ǻᅝ Λೠັदᅝऌ‫ם‬ঋ ౌ ᅝߠඟೠఊᅝ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬ঋೠౌ Ùᅝ ٍ࿑ັᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ऌ‫ם‬ঋౌ้ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝဵঋཌदᅝ ้ೠఊ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠౌັඟ‫้ັٺם‬ᅝ໨ द‫ౌם‬ᅝೠ໨द‫ܮ‬ඟ้ Ùᅝ ဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ ໨ द‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝऌ‫ם‬ঋౌ้ᅝ
૬‫้้ܮ‬ᅝဵঋັदᅝ໨ दೠ้‫ ܮ‬Ǻᅝ ՚दঋ้ᅝঋ ้ ᅝဵ द‫ັם‬ᅝ໨ द‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঋౌᅝঋ้ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ັ Ǻᅝ
ө‫מ‬๢दᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋࣃ‫้ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁീັঋೠౌ้ᅝ ‫ٍ ם‬ೠ࿑ັᅝ ঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿓‫ ם‬૜ᅝ ٍ‫ܮ‬द‫ם‬ဋঋೠඟᅝ ࿑ౌ‫ܮە‬ඟᅝ
࿓ ಕ‫ܮٺ‬෼ັ‫ ם‬ঋౌັႆᅝ ໨द‫ັם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁঋັᅝ ‫ם‬ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ە‬ঋౌ‫ם‬૬ᅝ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫ັםັ ౑ܮ้ܮ‬ঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ ם‬୞ᅝ
1 ]Ȼ
E " " Ų Q Ų Ų%
% " : Ų% " % Ų
0ij
൜ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ƴᅝ Л‫ܮ‬ᅝീඟೠീೠ้‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ૬࿑ັঋೠౌᅝ໨ द‫ັם‬ᅝ ঋ้ᅝ ऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ ٍၳᅝ ఁ‫ם‬ၟঋఁঋႧঋౌऌᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝീඟೠ‫ە‬࿑‫ັٺ‬ᅝೠߠᅝັ द‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ঋࢀ‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ࿑ັঋ ૬ ঋ ໨ၳᅝߠඟഘఁᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ם‬Ⴘ
ັঋဋ‫ܮ‬ᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ )- ž ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠŤ้࿑ീ‫ܮ‬ඟঋೠඟᅝ ັೠᅝ šôɲ ‫ەౌם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ັ‫ັם‬࿑้ᅝඇ࿑ೠᅝ ೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
šɲ ߠೠඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ັဵೠ Ùᅝ ঋ ư‫ ܮ‬Ʒ Ùᅝ ఁ‫ם‬ၟঋఁঋႧঋౌऌᅝ ‫ ׃‬փʽžၧ¸ᅝ Ə փʱ žၨ¸‫׃ ט‬ᅝփƇ ž )¸ᅝ Ɛ քୠၩ¸ ‫ ט‬Ʈ ᅝ
աदঋ้ᅝ‫ ם‬ఁೠ࿑ౌັ้ᅝັ ೠ ᅝఁ‫ם‬ၟঋఁঋႭঋౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟೠ‫ە‬࿑‫ັٺ‬ᅝೠߠᅝ࿑ັঋ૜ ঋັঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ߠ ם‬ཋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ้࿑ঋັ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝ
‫ ډ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝೠ ඟঋऌঋ ౌ ư ʋᅝ
вັᅝ ঋ้ᅝ ඟ‫ەםܮ‬ঋ૬ၳᅝ‫ם‬ീീ‫ ם‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝັ द‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬दᅝ ้ೠୟ࿑ັঋೠౌᅝ द‫้ם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝീ ඟೠീ‫ܮ‬ඟັၳᅝೠ ߠ ᅝ
ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝঋ ౌဋ‫ם‬ඟঋ‫ັౌם‬ᅝ ဵঋັदᅝ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ᅝ ັ ೠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝೠඟঋऌঋౌ้ᅝ ‫ە౑ם‬ᅝ ࿑ౌঋັ้ᅝ
ೠߠᅝঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝ࿑ັঋ૬ঋັၳᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ Ƹᅝ Նद‫ܮ‬ᅝೠඟঋऌঋౌ้ᅝऌ‫ັܮ‬ᅝ้࿑ٍັඟ‫ەܮັٺם‬ᅝೠ࿑ັ Ù ᅝ‫ەౌם‬ᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ࿑ౌঋັ้ᅝ้ঋఊീ૬ၳᅝ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ้‫םٺ‬૬‫ܮ‬ᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟೠ‫ە‬࿑‫ັٺ‬ᅝဵঋັदೠ࿑ັᅝ‫ٺ‬द‫ౌם‬ऌঋౌऌᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ Uǁೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝ ٍၳᅝັद‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૬ ࿑‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟೠ‫ە‬࿑‫ ັٺ‬ưᅝ Նदঋ้ᅝঋ้ᅝ
ဵ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ ঋ ౌັ‫ܮ‬ඟ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૬ঋັႆᅝ ঋ้ᅝ ‫ٍ้ם‬ೠඟٍ‫ ەܮ‬Ùᅝ
้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ౌ ם‬ၳᅝ ঋౌ‫ە‬ঋထঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ Z ้ ᅝ࿑ັঋ ૬ঋັၳᅝ ࿑ౌঋັ้ᅝ‫ەౌם‬ᅝೠඟঋऌঋౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้दঋߠັ‫ەܮ‬ᅝ ဵঋັदႸ
ೠ࿑ັᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ඟ‫ە‬ᅝ ັೠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ೠඟঋऌঋౌᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ࿑ౌঋཌྷ้ᅝೠߠᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ { ้ ᅝ
࿑ັঋ૬ঋັႆ ưᅝ
֞ द ঋ ૬‫ܮ‬ᅝ ັदঋ้ᅝঋౌဋ‫ם‬ඟঋ‫ܮٺౌם‬ᅝ ဵঋັदᅝ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ᅝ ັೠᅝ ཋ द‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠਁ‫ܮٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ೠ ඟঋऌঋౌᅝ ‫ەౌם‬ᅝ
࿑ౌঋັᅝೠߠᅝঋౌ‫ ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝ ࿑ັঋ૬ঋັၳᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝീඟ‫ܮ้ܮ‬ඟဋ‫ەܮ‬ᅝ ٍၳᅝೠ ັद‫ܮ‬ඟᅝ ߠ࿑ౌ‫ٺ‬შ
ັঋೠౌ‫ם‬૬ᅝߠೠඟఁ้ᅝ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ૬ Ù ˟ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ้ঋఁീ૬‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ‫ە‬࿑‫ٺ‬໨ᅝߠೠඟఁ࿑૬‫ັם‬ঋೠౌᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬૬้ೠᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿑ঋඟ‫ܮ‬ఁ‫ ັ ౌܮ‬Ù ᅝဵ दঋ‫ٺ‬दᅝө‫้ם‬दᅝঋఁീ ೠ้‫ ้ܮ‬Ùᅝ ೠߠᅝ ้ၳఁఁ‫ັܮ‬ඟႆᅝঋౌᅝັद‫ܮ‬ᅝັ ඟ‫ັםܮ‬ჲ
ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ັဵೠᅝ ঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬้ Ǻ ˮᅝ ՚ द‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ັٺם‬ᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁ้ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝ
ັ द‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬दᅝ๼ೠ૬࿑ັঋೠౌᅝঋ้ᅝັद‫ܮ‬ᅝೠౌ૬ၳᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ้‫ັם‬ঋ้ߠၳᅝັद‫ܮ‬ఊᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝീඟ‫ౌܮ้ܮ‬໨‫ەܯ‬ᅝ
ঋ ౌ ᅝήद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ ‹ _ ` ǁ
֞ द‫ັܮ‬द‫ܮ‬ඟᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ەەם‬ᅝঋౌ‫ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝ࿑ັঋ ૬ ঋັঋ‫ ้ܮ‬Ùᅝ ೠඟᅝ ఁ࿑૬ັ ঋ ീ૬ၳᅝ ັद‫ܮ‬ఁ Ùᅝ ೠ ඟ ᅝീ૬‫ם‬ႆᅝ
ဵঋັदᅝ ັ द‫ܮ‬ఁᅝ ঋౌᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ဵ‫ם‬ႆ Ùᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟঋ‫ٍם‬ঋ૬ঋັႆᅝ ೠߠᅝ࿑ౌঋັ้ᅝ ೠඟᅝೠඟঋऌঋౌ ้ ᅝ
ೠߠᅝঋౌ‫ ە‬ঋဋঋ‫ە‬࿑‫ם‬૬ᅝ࿑ັঋ ૬ ঋັঋ‫้ܮ‬ᅝീೠ้‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁ Ʒᅝ вັᅝঋ ้ ᅝঋౌ้ັඟ࿑‫ ັٺ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ັ้ם‬ᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၳᅝ ັदঋ้ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ ঋ ้ ᅝ ັ‫ٺם‬ઽ૬‫ەܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ໨ ဵೠᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬द‫้ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ้ਁ‫ܮە‬ඟ‫ەܮ‬ᅝ ้ೠᅝ ߠ‫ם‬ඟ lj ᅝ ѳౌᅝັ द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋೠౌᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝೠߠᅝή द‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ้ᅝcǁ‫ەౌם‬ᅝ
ʋᅝ ²ѹ[ѹvѹ03ѹѹ'Ùѹ&ѹ'ѹ3ѹѹ2;;D^DRPm ѹ(ѹ ѹ
0O0‚ ѹ'ѹ3(ѹѹw+ ѹ ѹ0O 0‚ѹ'ѹ0ѹ & ѹ 'ѹ '0ѹ
& ѹ'ѹ 0v_ѹ 1 ѹ 'ѹѹ((ħѹ ѹ[ 'ѹvѹ'' ѹѹ 'ѹ 3ѹ
&ѹ'ѹ '0ѹ &[ѹ &ѹѹ ѹ&ѹ ѹ ѹ ѥѹ &ѹ
&_ѹ l+ѹ 'ѹ ѹ 0ѹ ѹ ( ʩ ѹ ѹ (ѹ vѹ ¶'ѹɊ(ѹ
((ѹ' G ѹ3ѹϺ ѹ ѹ&0 Þѹ''ѹ ѹѹѹ '0ѹ
Ϭ&0£ѹ ˜'ѹ'ѹ ĉ(ѹvѹ((ѹ ѹѹ[O ѹ +‚ } ѹ ѹ0ѹ
&0ѹѹѹ \ʉǀȱ<̈ Qäѹ(ѹ ^B=Pm ѹ '0ѹ'& }ѹ ²ѹѹ ѹ ѹ ѹ
v+ѹ'ѹ3ѹ33 ѹ & ѹH&ѹ ѹv ѹ3+(ѹvѹ 'ѹ 'ƚv(ѹ
'ѹ
ȫȻ ˜ѹ O3 ѹ ѹ ѹ Ùѹ « ¦C q s̈ ļ \C rÌ<ȷˇ « ¦̀q s̈Ľ \) rÌ<ȅ ě ̈' ǘ ( ͨ ѹ
ѹ3 +ǟѹ ѹ 0v£ѹ
ˮᅝ ѹĤѹ & ѹ ѹ ѹ'ѹѹ 'ѹO03 ѹ+ѹ ѹ &ѹ &º vѹ Ùѹ
ǘѹ Ɛą̈ őѹ'ѹ'ѹ ѹRW;=WDPAm (ѹ ѹvѹO ѹ 'ѹ¹ѹѹ ѹ'ѹ
¶'ѹÆ0ѹ&ѹ03ѹ03 ѹ3(£ѹ
Ĥ
Ĥ
8ij
) Ų 4 Ų Ų4 2Ų) *E H Ų
̚ Ñ á ᅝೠඟ৴ऌ৴ౌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ৴ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ้৴ౌ‫ܮٺ‬ᅝೠౌ૚ၳᅝLDŽDž 2Я ৴ౌᅝ࿐ັ৴૚৴ັၳᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ )‫ۉౌם‬ᅝ ɲ ؐඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۊ݋܈ەם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬૚૬ᅝ ৴ౌ‫ۉ‬৴ဋ৴‫ۉ‬࿐‫ם‬૚้ᅝັೠᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ܮັם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟ৴ౌऌƴᅝ
Էध‫ܮ‬ᅝ࿐ౌ৴ັ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ඟ࿐‫ٺ‬৴‫ם‬૚ áᅝ ٍ࿐ັᅝ৴ ߠ ᅝဋ‫ם‬ඟ৴‫ັם‬৴ೠౌ้ᅝ ৴ౌᅝ࿐ౌ৴ັ้ᅝߠೠඟᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ণ ౖ‫ ۊ‬৴ဋ৴‫ە‬࿐‫ ם‬ୡᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ‫ັם‬৴‫םٺ‬૚૚ၳᅝඟ‫ܮ‬૚‫ם‬༊‫ۊܯ‬ᅝັೠᅝ ဋ‫ם‬ඟ৴‫ັם‬৴ೠౌ้ᅝ ৴ౌᅝ ࿐ౌ৴ັ้ᅝೠߠᅝೠັध‫ܮ‬ඟ้áᅝັध‫ౌܮ‬ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫૆ ్מ‬৴ౌऌᅝೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝ้ັ‫้ܮັם‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝౌೠັᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ ้‫้ౌܮ‬৴ັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ༊ ध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ဠ‫ם‬ඟ৴‫ם‬Ⴒ
ັ৴ೠౌ้ ƴᅝ Էध‫ܮ‬ᅝ ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ‫ັם‬৴‫ٺ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬৴ೠౌᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝဋ‫ם‬ඟၳᅝߠඟೠఁᅝ‫ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬řັೠśೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟႲ
ඟ‫้ܮ‬ീೠౕ‫ܮٺౌܮۊ‬ᅝ¡৴ౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ࿐ౌ৴ັᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳ¸ᅝ ၳ৴‫ܮ‬૚‫ۉ‬৴ౌऌᅝ
‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ ૚‫ܮັܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟ৴ౌऌ áᅝ ັೠᅝౌೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ັם‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ¡ౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚ ৴ັၳ¸ᅝဵध‫ౌܮ‬ᅝೠౌ૚ၳᅝ
Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ৴ౌ‫ۉ‬ণ࠰Խ‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫ۉܮັٺܮࣻܮ‬ᅝ ৴ ౌ ᅝ้ೠ‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬धೠ৴‫ ܮٺ‬ƴᅝ
Юౌᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ૚৴‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟ র‫ັܮ‬ၳᅝ ೠߠᅝ ീೠ้้৴ٍ৴૚৴ັ৴‫้ܮ‬ᅝ ဵ৴༊ धᅝ ඇ࿐‫้ם‬৴Ťೠඟ‫ܮۊ‬ඟ৴ౌऌ้ᅝ ೠߠᅝ
ဋ‫ם‬ඟၳ৴ౌऌᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ັౌܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠఁീ૚‫ ้้ܮౌܮັܮ‬ƴᅝ Юౌᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ ັ้ם‬áᅝ ৴ౌᅝັ ध‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝ‫ם‬൝ീඟೠ‫ٺם‬धᅝ
ౌೠᅝ ้࿐‫ٺ‬धᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴૚৴ັၳᅝ ৴้ᅝ ৴ౌັඟೠ‫ۉ‬࿐‫ ۉܮٺ‬áᅝ ٍ࿐ັᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ೠඟ৴ऌ৴ౌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ઽౌೠ‫ٺ‬ઽ‫ۉܮ‬ᅝ
ೠ࿐ັᅝ ັधඟೠ࿐ऌधᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝ ้ັ‫ັם‬࿐้ᅝඇ࿐ೠᅝ‫ۊౕם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ࿐ౌ৴ັ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮۉౌܮ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ
৴ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌמ‬ᅝັधඟೠ࿐ऌधᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝఁ࿐૚ັ৴ീ૚৴‫ັםٺ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁ ƴᅝ Ժध৴้ᅝఁ‫ם‬ઽ‫้ܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠ ૳૚‫ٺܮ‬Ⴒ
ັ৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ૚࿐ັ৴ೠౌᅝ‫ٺ‬ඟ࿐‫ٺ‬৴‫ם‬૚૚ၳᅝ ‫ܮە‬ീ‫ັౌܮۊ్ܮ‬ᅝೠౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ้ັ‫ັם‬࿐้ᅝඇ࿐ೠᅝീೠ৴ౌັ ƴᅝ ϼ ৴ဋ‫ౌܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳ༊ ध৴ౌऌᅝ ‫ܮ‬૚้‫ܮ‬áᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ণ࢓‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ้ັ‫ັם‬࿐้ᅝඇ࿐ೠᅝ ീೠ৴ౌັᅝ ဵ ৴ ૤ ૤ ᅝ࿐้࿐‫ם‬૚૩ ၳ ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ܮັם‬ᅝ
ʑ̥ ‫ۉ‬৴࢒‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝ้ೠ૚࿐ັ৴ೠౌ ƴᅝ
Ю้ᅝ༊ ध৴้ᅝ‫ܮۉ‬ീ‫ܮٺౌܮۊ్ܮ‬ᅝೠౌᅝ‫ם‬ᅝീඟ‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬૚ၳᅝ‫ۉܮౌࣃܮۉ‬ᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝೠ ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
ઢ ࿓้ັ৴ࣜ‫ٍ ם‬૚‫΂ ܮ‬ᅝ Ժध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮဵ้ౌם‬ඟᅝັೠᅝັध৴้ᅝඈ ࿐‫ັ้ܮ‬৴ೠౌᅝ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ັೠᅝ ‫ܮۊ‬ീ‫ۊ్ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ऌඟ‫ັםܮ‬ᅝ
‫םܮۉ‬૧ᅝೠౌᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝೠٍઑ ‫ັٺܮ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬৴้‫ ܮ‬ƴᅝ Юౌᅝ# L Яັध‫ܮ‬ᅝ‫ັٺם‬࿐‫ם‬૚ᅝ ೠ࿐ັႲ
‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ס‬ᅝ ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ণౌ৴ౌऌᅝ٠‫ັັס‬૚‫ܮ‬áᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝ้ັ‫ັם‬࿐้ᅝඇ࿐ೠᅝ৴้ᅝ‫ ٺ‬૧‫םܮ‬ඟ૚ၳᅝඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬áᅝߠೠඟᅝ
৴ັᅝ ‫ܮౌࣃܮۊ‬๽ᅝဵध‫ັם‬ᅝဵ৴૚૚ᅝध‫ם‬ീീ‫ౌܮ‬ᅝ ৴ౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ ༊ ध‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟັ৴‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬৴ౌऌᅝ
ັೠᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ૤࿐ັ৴ೠౌ ƴᅝ Զध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ৴้ᅝ ‫ם‬૚ဵ‫ם‬ၳ้ᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ັधඟ‫ັםܮ‬ᅝ ༊ ध‫ັם‬ᅝ ັध৴้ᅝ
ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬áᅝ ဵध৴‫ ٺ‬धᅝ ৴้ᅝ ৴ౌߠ‫ܮ‬ඟ৴ೠඟᅝ ߠೠඟᅝ ٍೠັ ध á ᅝ ဵ৴૚૚ᅝ ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ඟऌ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ັٺם‬࿐‫ם‬૚ᅝ
ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬ƴ ̂ ᅝ бౌᅝ ้ീ૚৴ັཏ৴ౌऌᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ם‬৴ౌ้ᅝ ߠඟೠఁᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ఁ‫ ັౌܮ‬áᅝ ้ັ‫ܮັם‬ᅝ cɲ ৴้ᅝ
‫ ٺ‬૤‫םܮ‬ඟ૚ၳᅝඟ‫ܮ‬૚‫ކ‬အ‫ ັౌם‬ƴᅝ
‫้ם‬ᅝ Ѓ‫ס‬න้‫ౌם‬ၳ রᅝ ध‫้ם‬ᅝಖೠັ‫ ۊܮ‬áᅝ ັध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ৴้ᅝ‫ם‬ᅝ ീඟೠ‫้้ܮٺ‬ᅝ
ೠߠᅝఁ‫ ૆מ‬৴ౌऌᅝ‫ מ‬౨ ‫ ۉ‬ᅝ‫ܮٺٺם‬ീັ৴ౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫้้ܮٺ‬৴ೠౌ้ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ೠඟ৴ऌ৴ౌ‫ם‬૚૚ၳᅝ ീ࿐ັᅝ ߠೠඟႲ
ဵ‫ם‬ඟ‫ۊ‬ᅝ ٍၳᅝׂ‫ܮ‬࿐ັध‫ౌܮ‬ᅝ¡ ʼ ̵ ˵ɼ¸ᅝ‫ۉౌם‬ᅝဵध৴‫ٺ‬धᅝ৴้ᅝౌೠັᅝ৴ఁീ૚‫ם‬࿐้৴ٍ૚‫ ܮ‬áᅝ ဵध৴‫ٺ‬धᅝဵ৴૚૚ᅝ
৴ౕ‫ۊܮܮۊ‬ᅝၳ৴‫ܮ‬૯‫ۉ‬ᅝ ീඟ‫ٺܮ‬৴้‫ܮ‬૚ၳᅝ༊ ध‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝೠ ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬ƴᅝ
­͚ Z'ѹ ѹ5ѹ vѹO(ѹvѹ(0 ѹ35 5ѹr o'čѹ'ѹ'ѹ3 ѹ
0ѹ39ѹ&(ѹѹ'ѹ'ѹ9ĉèѹ(ѹ'9 (ѹ ¢'ѹvѹѹ53+ѹÕ
0Bѹ Œ ѹ'ѹ'ѹ'ѹ3ѹ 'ѹ3 5ѹ<'ѹ ςѹ (ѹ(ѹ5Ɯ
w95ѹѹ'ѹ3äѹѹ3 ѹ0ѹѹѹ'ѹ'ѹѹvѹ3Bѹ
2'ѹ¶'ѹ0è ѹ5ѹvѹO((ѹѹ 5 9(ѹ95'ѹȞ 'č ė ѹѹ'äѹ ѹ ¶'ѹ
P kW`Gѹ(ѹX95ѹ(ѹméѹP ~ kWIGƷѹ ²ѹ0äѹ5( =ѹvѹ(ѹ'ѹ'ѹ
&ѹȉ'ѹ + +ѹѹ359 ѹ3v 0ѹ'ѹѹѹѹѹ(3ѹ &=ѹ +‚ B ä ѹȃ'9 (ѹ
'ѹvѹ& ä ѹ ѹ0ѹѹ ѹvѹ ѹ'ѹѹ & ѹ 'ѹ'ѹ3 ѹ
ѹ5ѹ9ѹ'ѹ'ßѹ Z'ѹѹ(ѹ08'ѹ Ѡ'5'ѹ'0ѹ'ѹ'ѹ
3 ѹ ѹ 'ѹ 5ѹ &ѹ'0ѹ &ѹ0ѹvѹŔé5+ѹ ѹ &ѹ'ѹ¢'ѹ3 ѹ
ő +ѹ'ѹ'ѹ3 ѹ ѹѹ &5ѹ(ѹ95'ѹѹ'ѹ'9πèѹ¢'ѹvѹ͛ρėѹ
v9ѹ5 ѹ ѹѹѹѹ'ѹ­á ‘ ѹѹ&ѹ'ѹѹѹ(ѹ'ѹ & ѹ¢ 'ѹѹ
5ѹ'ѹvѹѹè ́âè Bѹ Z'ѹȉͼѹ&ѹ8'ѹ'ѹѹ5ϻ3ѹ'ѹ'ѹ3v 0Bѹ
E Ų MŲ Ų )
) : Ų) ) Ų
8ij
Էध৴้ᅝ‫ە‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౕೠັ áᅝ धೠ။‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ á ᅝఁ‫ౕםܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝ้ೠ૚࿐ ັ ৴ೠౌᅝ ৴ ้ ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ‫ັܮ‬ध৴ Ⴒ
‫ؒډ‬૤ ૚ၳᅝ ‫ັັם‬ඟ‫ັٺם‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ้धೠ࿐૚‫ۉ‬ᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠంఁ‫ۊౌܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬Ⴒ
༇৴ဖ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠ৴‫ܮٺ‬ᅝ ఁ‫ٺܮ‬ध‫ౌם‬৴้ఁᅝັ ध‫ັם‬ᅝ৴ ౌ‫ٺ‬ೠඟീೠඟ‫้ܮັם‬ᅝ ৴ ັ ƺᅝ ΍ᅝ ٍ‫ັ้ܮ‬ᅝീඟ‫ۉܮ‬৴‫ັٺ‬৴ೠ ౌᅝ৴ ้ ᅝ
ౌ ೠ ັ ᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟ৴૭ၳᅝ‫ם‬ᅝ ߠ‫ם‬৴ ඟ á ᅝೠඟᅝ‫ם‬ᅝઑ ࿐้ັáᅝ ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬ƴᅝ Юౕᅝ‫ם‬ᅝ ૚‫ٍם‬ೠඟᅝఁ‫ם‬ඟઽ‫ັܮ‬ᅝ ဵ৴ັधᅝ
࿦ౌ‫ ܮ‬ంീ૚ೠၳ ఁ‫ ັౌܮ‬áᅝ ဵೠඟઽ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ٦‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌඟ‫ٍםܮܮ‬૚‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ܮٺٺם‬ീັᅝ ้࿐ٍध࿐ఁ‫ם‬ౘᅝ
၆‫ ם‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ീೠೠඟᅝ ັ‫ܮ‬෽ఁ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ܮ‬ఁീ૚ೠၳఁ‫ ັౌܮ‬áᅝ ้৴ౌ‫ܮٺ‬ᅝ ৴ౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ
‫ډ‬ೠౕ ັඟ‫ັٺם‬ᅝັध‫ܮ‬ၳᅝఁ‫ם‬ၳ ᅝ้ັ‫ם‬ඟဋ‫ܮ‬ᅝ Ácó Ĺɲ ٍ࿐ັᅝັध৴้ᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝఁ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝັध‫ ັם‬ᅝ้ೠୢ࿐ັ৴ೠౌᅝ
ؒᅝ ‫้ܮۉ‬৴ඟ‫ם‬٧૭‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ৴ౌᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ ้‫ܮڙౌܮ‬ƴᅝ Юౌ‫ ەܮܮۉ‬áᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ဵ৴ັधᅝ cĸɲ
၆ध৴૚‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟັ৴‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟᅝ้ೠ૚ ࿐ັ৴ങౌᅝఁ‫ם‬ၳ ٍ‫ܮ‬ᅝ้ၳఁఁ‫ັܮ‬ඟ৴‫ٺ‬ᅝ৴ౌᅝ‫ە‬৴้ັඟ৴ٍ࿐ັ৴ౕऌ ᅝ࿐ັ৴૚৴ັၳᅝ
ख‫ם‬৴ౕ้ᅝߠඟೠఁᅝັध‫ܮ‬ᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬৴ౌᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝဵೠඟ ૈ‫ܮ‬ඟ้ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ‫םٺ‬ൠ৴ ັ‫ם‬૚ ৴้ັ้ áᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ
้༇৴૭ ૚ ᅝఁ‫ם‬৴ౌັ‫ם‬৴ౌᅝັध‫ັם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝဵೠඟૈ‫ܮ‬ඟ ้ᅝဵ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീ૚ೠ৴ັ ‫ۉܮ‬ᅝٍ‫םٺܮ‬࿐้‫ܮ‬ᅝັध ‫ܮ‬৴ඟᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬৴ౌƑ
ീೠဵ‫ܮ‬ඟᅝဵ‫้ם‬ᅝ ീೠೠඟƴᅝ
ఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ࿐้‫ߠܮ‬࿐૚ᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬૚‫ם‬ඟ৴ ߠၳᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౕັඟ‫ັ้ם‬ᅝ ٍၳᅝ ັ‫૆׾‬৴ౌऌᅝ М‫ם‬ඟ้‫ౌם‬ၳ৴ ] ้ ᅝ
¥ ʑ ̵ ̋ ̋ ¸ ᅝ ఁೠ‫ܮۉ‬૚ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ັܮ‬ध৴‫םښ‬૚ᅝ ઑ ࿳‫ۊ‬ऌం‫ ้ັౌܮ‬á ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ັधೠ࿐ऌधᅝ৴ ັ ᅝ৴ ้ ᅝೠౌ૚ၳᅝ ೠౕ‫ܮ‬ᅝ
൜ೠ้้৴٨૚‫ܮ‬ᅝఁೠ‫ܮۉ‬૚ DŽᅝ ֞ध‫ັם‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౕ‫ܮ‬ᅝ ဵೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ nnLЯ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ૚࿐ັ৴ೠౌᅝ
ʍ ± ̈ध‫ܮ‬ᅝັधೠ࿐ऌधັᅝັध‫ັם‬ᅝध ‫ ܮ‬ᅝद‫ۊמ‬ᅝ‫ౕם‬ᅝ‫ܮ‬ඇ࿐‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ध‫ܮٺౌם‬ᅝೠ ߠ ᅝٍ‫ܮ‬৴ౕऌᅝ৴ౌᅝ‫ܮ‬৴ັध‫ ܮ‬ඟᅝീ‫ם‬ඟັၳ ] ้ ᅝ
൜ೠ้৴ັ৴ೠౌáᅝ ဵ৴૚૭ᅝၳ৴‫ܮ‬૚‫ ۉ‬áᅝ ৴ ౌ ᅝັ ध‫ັם‬ᅝఁೠ‫ܮۊ‬૚ áᅝ ‫ ౕ ם‬ᅝ‫ັܮ‬ध ৴‫םٺ‬૚ᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠఁఁ‫ັם ەౌܮ‬৴ೠౌ ƴᅝ
Ӻౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ ध‫ ۊౌם‬áᅝ ဵध‫ັם‬ᅝ ध‫ܮ‬ᅝ ဵ৴૚૚ᅝ # LЯ ‫้ם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ૚৴ ૆‫ܮ‬૚ၳᅝ ೠ࿐ັ‫ٺ‬ೠఁ‫ ܮ‬áᅝ
༇ؒઽ৴ౌऌᅝັध‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ඟັ৴‫้ ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ၳᅝ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬áᅝ ৴้ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ە‬਒ࢊ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝັद৴ౌ ऌᅝ‫ם‬૭ັೠऌ‫ ັܮ‬ध‫ܮ‬ඟƴᅝ Էध‫ܮ‬ᅝ
ӯ‫้ם‬धᅝ ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬৴ౕ৴ౕऌᅝ้ ೠ૚࿐ັ৴ೠౌᅝ ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝັೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ັם‬ध‫ܮ‬ඟᅝ࿐ౌ৴ౌັ ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬৴ౕऌᅝ ߠඟೠఁᅝ
༇ध‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟఁ‫ܮ‬ඟᅝ ീೠ৴ౌັᅝ ೠߠᅝ ဋ৴‫ ဵ ܮ‬á ᅝ ‫్ۣם‬ᅝ ఁ৴ऌधັᅝ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫ັౌܮ้ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ૚‫ܮັັם‬ඟᅝ ৴ߠᅝ ৴ ັ ᅝ
ෳ‫ܮ‬ീ ඟ‫้ັౌܮ้ܮ‬ᅝ‫ౌ ם‬ၳັध৴ౌऌᅝ‫ັם‬ᅝ‫ ם‬૚૚ ƴᅝ ֞ ध‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඟᅝೠ ඟ ᅝౌ ೠ ັ ᅝັ ध ‫ ܮ‬ᅝ ө‫ ้ם‬ध ᅝ ้ೠ૚࿐ັ৴ೠౌᅝ ৴ ้ ᅝ
൜ඟ‫ۉܮ‬৴‫ັٺ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ © ߠೠඟᅝ‫ ۊ‬ೠ࿐ٍັ้ᅝೠౌᅝັ ध ৴ ้ ᅝ้‫ܮܮ‬ᅝ ӆ࿐‫ܮٺ‬ᅝ‫ ۊ ్ ם‬ᅝԒ‫ם‬৴࢓‫ם‬ᅝ¡ ʓ ̵̋̚¸¸ áᅝ৴ັ้ᅝ‫ັܮ‬धণჳ
‫םډ‬૭ᅝඟܾ૚‫ܮ‬ဋ‫ܮٺౌם‬ᅝ‫ە‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ้‫ܮܮ‬ఁᅝັೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝဋ‫ކ‬ඟၴᅝ ૭৴ັັ૭‫ ܮ‬Țᅝ
Նध৴้ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ັ้ם‬ᅝ ৴้ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝऌ‫ܮౕܮ‬ඟ‫ם‬૭ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ٍඟೠ࿐ऌधັᅝೠ࿐ັᅝ ဵ৴ັधᅝ
‫ັݞ‬ध৴‫םٺ‬૚ᅝ ఁೠ‫ܮۊ‬૚้ᅝ ‫ ۊ‬৴ࡹ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ Ђ‫ם‬ඟ้‫ౌם‬ၳ৴ \ ้ á ᅝ ‫ ܮ‬ǂ ऌ ƴ áᅝ ဵ৴ັधᅝ ఁೠ‫ܮە‬૬้ᅝ ೠߠᅝ
ؒऌजඟ‫ܮ‬ऌ‫ܮັם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ୣࡷඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟ৴ఁ৴Ⴇ‫ັם‬৴ೠౌᅝ ဵ৴ັधᅝ ീ‫ם‬ඟັ৴‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬৴૚৴ັၳ áᅝ ೠඟᅝ
၆৴ັधᅝఁೠ‫ܮە‬૧้ᅝೠߠᅝߠ‫؟‬ਓඟౌ‫ޏ‬๾้ᅝȸʭɐ̈દ࿐้༎ਔ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝԒ‫ဵם‬૚้ᅝ¡ ʑ ̵̋ ̭¸ á ᅝ¡ ʓ ̵̔ ̚ ¸ á ᅝೠඟᅝဵ৴ັधᅝ
Ԯ࿐ീീ‫{ ้ܮ‬ᅝ ¡ ʼ ̵̔ ̔ È ᅝऌඟ‫܉מ‬ਕಗऌᅝീඟ৴ౌ‫ٺ‬৴ ീ୤‫ ้ܮ‬á 8 ᅝೠඟᅝဵ৴ັधᅝ้࿐‫ٺ‬धᅝ‫ٺ‬ೠ૚ ૜‫ັٺܮ‬৴ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬धೠ৴‫ܮٺ‬ᅝ
ళ‫ٺܮ‬ध‫ם‬ౘ ৴้ఁ้ᅝ‫้ם‬ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮ‬༊धೠ‫ۊ‬ᅝೠߠᅝఁ‫ם‬ઑ ೠඟ৴ັၳᅝ‫ٺܮۊ‬৴้৴ೠౌ ƴᅝ
Юັᅝ ৴๿ᅝ ဵೠඟັधᅝ ౌೠັ৴ౌऌᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ఁ‫ౌם‬ၳᅝ ้࿐൝ീೠ้‫ۊܮ‬૚ၳᅝ ‫ັܮ‬ध৴‫םٺ‬૚ᅝ ้ೠ૚࿐ ັ৴ೠౌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
้৴ఁ৴૚‫ם‬ඟᅝ ৴ౌᅝ ้ ീ৴ඟ৴ັᅝ ັೠᅝ ө‫้ם‬ध ] ้ ᅝ้ೠ૤࿐ັ৴ೠ ౌ ƴ ᅝ ϭೠඟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ ܮ‬áᅝ Νඟ‫ם‬৴ ັधဵ‫ؠ‬৴ັ‫ ้ ] ܮ‬ᅝ
¦ ʖ ̵ ̋ ̋ ¸ ᅝ৴ ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬৴ౌऌᅝ࿐้ ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝऌ ‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ೠඟၳᅝ‫ ้ ם‬ᅝ ‫ ם‬ᅝັೠೠ૚ᅝ ߠೠඟᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝఁ ೠඟ‫ ם‬૧ᅝ ീध৴ჭ
้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ۊܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ‫ౌם‬ᅝ ৴‫ັౌܮۊ‬৴ ࣃ‫ັםٺ‬৴ೠౌᅝ ೠߠᅝ ັ ध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ັဵೠᅝ
ඒ࿐‫ັ้ܮ‬৴ೠౕ ้ ƴ ᅝ Ю ౌ ᅝΝ ඟ‫ם‬৴ັधဵ‫ם‬৴ັ‫ ] ܮ‬຀ ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૚‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬৴ౌᅝӆ࿟ૈ‫ ܮ‬ᅝ ૩ ৛ ૆‫้ܮ‬ᅝീ૚‫ם‬ၳ৴ౕऌᅝ
ັध‫ܮ‬ᅝ ീ৴‫ౌם‬ೠᅝ ৴ౘᅝ ध৴้ᅝ ඟೠೠఁáᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬৴ౌᅝ Ӥ‫ັັם‬ध‫ဵܮ‬ᅝ ૚ণ ૆‫้ܮ‬ᅝ ৴ఁീඟೠဋ৴้৴ౕऌᅝ
ધ‫ם‬ႧႧᅝ ೠౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ັඟ࿐ఁീ‫ັܮ‬ᅝ৴ౌᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ‫ۊ מ‬ઑ‫ັౌܮٺם‬ᅝඟೠೠం áᅝ ဵ৴༊धᅝ ৴ఁീ‫ܮ‬ඟߠ‫ັٺܮ‬ᅝ้ೠ ࿐ౌ‫ۊ‬Ⴒ
ീඟೠೠࣃౌऌᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ༊॔‫ܮ‬ᅝඟೠೠఁ ้DZᅝ Էध‫ܮ‬ၳᅝ‫ۉ‬৴้ཎ࿐ඟٍ ᅝ‫ٻםܮ‬धᅝ ೠ༊ध‫ܮ‬ඟᅝ৴ߠᅝັ ध‫ܮ‬ၳᅝ ീ૩‫ם‬ၳᅝ
ັೠऌ‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඟ á ᅝ ٍ࿐ັᅝ ‫้ם‬ᅝ ఁ৴ऌधັᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീ ‫ ۊܮັٺܮ‬ğᅝ ັध‫ܮ‬ᅝັඟ࿐ఁീ‫ ܮັܮ‬ඟᅝఁ ‫้ܮ૆ מ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ٍ ৴ऌऌ‫ܮ‬ඟᅝ
ం‫้้ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ീ৴‫ם‬ౘ ৴้ັᅝ ັध‫ౌם‬ᅝ ༊ ध‫ܮ‬ᅝ ീ৴‫ౌם‬৴้ັᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ັඟ࿐ఁീ‫ܮັܮ‬ඟ ƴ ᅝ Ըध‫ܮ‬ᅝ
ij
% 1 &Ų4 1 Ų Ų 4 2Ų% * E Y&Ų
ࣇౌ‫ם‬૚ᅝ ้ೠ୥࿑ັ঎ೠౌ ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ Σඟ‫ם‬঎ັधဵ ‫ם‬঎ັ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠఁఁ ‫้ەౌܮ‬ᅝ ‫ە‬঎ဋ঎‫้ܮە‬ᅝ ࿑ീᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ັ঎ఁ‫ܮ‬ᅝ
ऌ঎ဋ঎ౌऌᅝ้ ࿑ٍ้ັ‫ັౌם‬঎ ‫ ם‬૜૚ၳᅝఁೠඟ‫ ܮ‬ᅝཐ঎ఁ‫ܮ‬ᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝັඟ࿑ఁ ീ‫ܮັܮ‬ඟᅝັ ध‫ౌם‬ᅝັೠᅝັ ध‫ܮ‬ᅝീ঎‫ౌם‬঎ ้ັǍᅝ
Ό้ᅝΜ ඟ‫ם‬঎ັदဵ‫ ם‬঎ັ‫ܮ‬ᅝ¡¡ ʑ ̵ ̋ ̋ ¸ Ù ᅝീƬᅝ ǚăɲീ࿑ັ้ᅝ঎ ັ ě ᅝ ௪‫ັັם‬द‫ ဵܮ‬Z ้ ᅝ‫ەם‬ဋ‫םັౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ঎้‫ ้ܮ‬ᅝ
ീ࿑ඟ‫ܮ‬૚ၳᅝߠ ඟೠఁᅝັध‫ ܮ‬ᅝ ߠ‫ັٺם‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ௟ૠ‫ັັם‬ध‫ ဵܮ‬ěᅝ ັध‫ܮ‬ᅝັඟ࿑ఁ ീ‫ܮັܮ‬ඟěᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ้ᅝ ٍೠັधᅝೠߠ ᅝ
ັध‫ܮ‬ఁᅝ ീ૚‫ם‬ၳ঎ౌऌᅝ ‫ັם‬ᅝ ೠౌ‫ܮٺ‬ᅝ ັೠᅝ ౌ‫ܮ‬঎ັध‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ‬ఁ ᅝീ૚‫ם‬ၳ঎ౌऌ Ċᅝဵध‫ܮ‬ඟ‫้ םܮ‬ᅝӉ࿑ઽ‫ܮ‬ěᅝ
ັ द‫ܮ‬ᅝീ঎‫ౌם‬঎้ ັ ěᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ้ ᅝ้ ঎૚‫ܮٺౌܮ‬ᅝັೠ ᅝ‫ڛםٺ‬ೠീधೠ ౌၳ ƹ ᅝ ௢ј‫ັັם‬ध‫ ဵܮ‬ᅝध‫้ם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝັधඟ‫ັםܮ‬ᅝ
‫ەם‬ဋ‫םັౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ঎ౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ ັٺם‬ěᅝ‫ەౌם‬ᅝ ঎ັᅝ঎้ᅝ঎ౌ‫ەܮ ܮە‬ᅝ ീೠ้้঎ ٍ૚‫ܮ‬ᅝ
ັध‫ັם‬ᅝ Μඟ‫ם‬঎ັधဵ‫ם‬঎ັ‫ ܮ‬Z ้ ᅝ ้ೠ૚࿑ັ঎ೠౌ ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ဵ‫ܮ‬૚૚ᅝ ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ඟऌ‫ܮ‬ᅝ ้धೠ࿑૚‫ە‬ᅝ Ӊ࿑ઽ‫ܮ‬ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ
௠୦‫ັັם‬ध‫ ဵܮ‬ᅝ ‫ັٺם‬࿑‫ם‬૚૚ၳ ᅝ ٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬঎ౌ ƹ ̏ ᅝ Μ࿑ັᅝ঎ౌᅝ ဵध‫ັם‬ᅝ้‫ܮ้ ౌܮ‬ᅝ‫ە‬ೠ‫้ܮ‬ᅝັ द঎้ᅝ้ೠ૚࿑ັ ঎ೠౌᅝ
ೠٍັ‫ם‬঎ ౌ ᅝఁ‫ם‬ၟ঎ఁ࿑ ఁᅝ ീඟೠ‫ە‬࿑‫ັٺ‬঎ ೠౌᅝೠߠᅝ้‫ັ ם‬঎้ߠ‫ັٺם‬঎ೠ ౌᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ັ ם‬঎ٍ૜‫ܮ‬ᅝဵ঎ັ धᅝ ߠ‫ם‬঎ ඟ ᅝ
‫ ە‬঎้ັඟ঎ٍ࿑ັ঎ೠ ౌ ΁̖ᅝ Ό ౌ ᅝ࿑ౌٍ঎‫ ەܮ้ם‬ᅝઑ ࿑‫ە‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ဵ‫ܮ‬૚૚ᅝ ‫ٺܮە‬঎‫ܮە‬ᅝັध ‫ັם‬ᅝັ ध ‫ ܮ‬ᅝߠ‫ັٺם‬ᅝ
ັध‫ັם‬ᅝӠ‫ັັ ם‬ध‫ဵܮ‬ᅝ‫ౌ םٺ‬ᅝັ धඟ‫ౌܮັםܮ‬ᅝӉ࿑ી‫ܮ‬ᅝఁೠ ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ັٺܮࡻܮ‬঎ဋ‫ܮ‬૚ၳᅝ¡‫ە ౌם‬ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝౌ ೠ঎้঎૚ၳ¸ᅝ
ັध‫ౌם‬ᅝӉ࿑ ૆ ‫ ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝັधඟ‫ౌސັם ܮ‬ᅝ Ӡ‫ັັם‬ध‫ ဵܮ‬ᅝ‫ە‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠ ັᅝ ‫ັౌܮ‬঎ັ૚‫ܮ‬ᅝध ঎ఁᅝັೠᅝ ‫ם‬ᅝ ٍ঎ऌऌ‫ܮ‬ඟᅝ
้ध‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝീ૚‫ם‬ၳ ঎ౌऌᅝັ঎ఁ ‫ܮ‬ƹᅝ ௫ਖ‫ັັם‬ध‫ဵ ܮ‬ᅝध ঎ఁ้‫ܮ‬૚ߠᅝఁ ঎ऌधັᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ ܮەܮٺ‬ᅝັध‫ັם‬ᅝ঎ߠᅝध‫ܮ‬ᅝ
‫ە‬ণ‫ە‬ᅝౌ ೠັᅝઽౌೠဵ ᅝဵ ध‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඟᅝद ‫ܮ‬ᅝဵ‫้ם‬ᅝऌೠ঎ౌऌᅝັೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ Ҷ࿑ઽ‫ܮ‬ᅝೠඟ ᅝ௡ʾ‫ັັם‬ध‫ဵ ܮ‬ᅝٍ‫ߠܮ‬ೠඟ ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺܮە‬঎‫ە‬঎ౌ ऌᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ ้ၳ้ັ‫ܮ‬ఁ ᅝ ೠߠᅝ ‫ۏ‬঎้ັඟ঎ٍ࿑ ັ঎ೠౌᅝ ೠߠᅝັ ঎ఁ‫ܮ‬ᅝध‫ܮ‬ᅝ ఁ঎ऌधັᅝဵ‫ܮ‬૚ ૚ ᅝध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
঎ऌౌೠඟ‫ ۏݠ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝັधඟ ‫ັםܮ‬ᅝ‫ۏם‬ဋ‫םັౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝඟ‫ ٺܮ‬ೠఁఁ‫ەܮە ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝఁ ೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ඇ࿑ ‫ם‬૚ᅝ้ध‫ם‬ඟႲ
঎ౌऌᅝ ೠߠᅝ ັ ঎ఁ‫ ܮ‬Ưᅝ Όᅝ ้ೠ૚࿑ັ঎ೠౌ ᅝ ٍ‫ەܮ้ם‬ᅝ ೠౌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ະ धඟ‫ັםܮ‬ᅝ ‫ەם‬ဋ‫ םັౌם‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັ ध‫ܮ‬ᅝ
ັဵೠᅝീ‫ ם‬ඟັ঎‫้ܮ‬ᅝఁ ‫ם‬ၳᅝ ঎్‫ ەܰܮۏ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝఁ‫ ౌם‬঎ߠ‫ັ้ܮ‬૚ၳᅝ ࿑ౌߠ‫ ם‬঎ ඟ Ư ᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ้धೠ ࿑૚‫ۏ‬ěᅝ धೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ ܮ‬ඟěᅝ ౌೠັ‫ܮ‬ᅝັध ‫ັם‬ᅝ঎ັᅝ ঎้ᅝ ീೠ้้঎ٍ૚‫ ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ະ ‫ܮ૆ מ‬ᅝ ັ ध ‫ ܮ‬ᅝ ้ັ‫ەౌם‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ध‫ם‬ඟ‫ە‬Ɖध‫ەܮەם ܮ‬ᅝඟ‫ם ܮ‬૜ ঎้ັᅝັध‫ັ ם‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ‫ັܮ‬ध঎‫םٺ‬૚ᅝ ‫ە‬঎้‫ٺ‬࿑้้ ঎ೠౌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬ᅝീೠ঎ౌັ૚‫้้ ܮ‬ᅝ
‫ە్מ‬ᅝ ဵध‫ັם‬ᅝ ঎้ᅝ ඟ‫םܮ‬૚૚ၳᅝ ঎ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ ັ้ܮ‬঎ౌऌᅝ ঎้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ەܮ‬঎‫ ັٺ‬঎ೠౌᅝ ೠߠᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ ‫ܮ‬ƴᅝ
֞ ध‫ັם‬ᅝ ঎้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝീೠ঎ ౌັᅝೠߠᅝ‫ ە‬঎้‫ٺ‬࿑้้঎ౌ ऌᅝဵध‫ ັם‬ᅝ2LЯ द‫ם‬ീീ‫ ౌܮ‬ᅝ ঎ߠᅝ঎ ັ ᅝဵ঎૚૚ᅝౌೠ ັ΁ᅝ
Էध঎้ᅝീೠ ঎ౌັᅝೠߠᅝဋ ঎‫ ဵܮ‬ěᅝဵध঎‫ٺ‬ध ᅝ঎้ᅝೠߠᅝඟ‫้ ܮ‬ീ‫ ٍםັٺܮ‬૚‫ܮ‬ᅝ‫ັౌם‬঎ඈ ࿑঎ັၳ ěᅝ ঎้ᅝౌೠັᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ
࿑้‫ߠܮ‬࿑૚ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ັ‫ܮ૆ם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬ᅝ ັ ध‫ܮ‬ೠඟၳᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺ ܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠ঎‫ ܮٺ‬Ƶᅝ Ϧ঎ඟ้ັ ěᅝ ീ‫ם‬ඟັᅝ
ೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝೠ ٍન‫ັٺܮ‬ᅝೠ ߠᅝະध‫ܮ‬ᅝ้ັ ࿑‫ە‬ၳᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺ ܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ঎้ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ඟ঎ັ঎‫ٺ‬঎้ ఁ Ƭᅝ
вౌᅝ ఁ‫ ૆מ‬঎ౌऌᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ܮٺ‬ඟັ‫ ם‬঎ౌᅝဵ঎‫ ܮە‬૚ၳᅝ ध‫ܮ‬૚‫ۏ‬ᅝဋ‫ ם‬૨࿑‫ܮ‬ᅝઑ ࿑‫ە‬ऌఁ‫ ้ັ ౌܮ‬ěᅝ ീ‫ם‬ඟັ঎‫ٺ‬࿑ ૚‫ם‬ඟᅝ
ᅝ
‫ٺ‬ೠ૚૜ ‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝఁ ‫ٺܮ‬द‫ౌם‬঎้ ఁ้ᅝఁ ‫؟‬ၳᅝٍ‫ܮ‬ᅝఁ ‫ౌםܮ‬঎ౌऌߠ࿑૚૜ၳᅝ‫ ٺ‬ඟ঎ັ঎‫ٺ‬঎Ⴇ‫ ۏܮ‬ěᅝဵध঎‫ ٺ‬ध
‫ܮັם‬ᅝ
ീീඟೠീඟ঎
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬
ߠᅝ‫ם‬ᅝ
ఁ‫ັౌܮ‬ᅝೠ
ᅝ‫ܮە‬ဋ‫ܮ‬૜ೠീ
‫ܮ‬
ध
ఄ঎ऌधັᅝ঎ౌ ᅝັ ध ‫ ܮ‬ᅝ૜ೠౌऌᅝඟ ࿑ ౌ ᅝध‫ܮ‬૚ ീᅝັ
‫ ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝఁ ‫ٺܮ‬ध‫ౌם‬঎้ ఁ Ƶᅝ Ԫ‫ٺܮ‬ೠಘ‫ ۏ‬ěᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬঎ ౌ঎ౌऌᅝീೠ ဵ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝ‫ە‬঎ࡸ‫ܮ‬ඟ‫ັ ౌܮ‬ᅝऌඟೠ࿑ീ ้ᅝ
঎้ᅝ঎ັ้‫ܮ‬૚ࠊᅝ‫ם‬ᅝ ࠊ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠ ౌᅝ ೠࠊᅝະध‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ീീඟ‫ٺܮ‬঎‫ັ ם‬঎ೠౌᅝೠߠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ັם‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝ้ ೠ‫ٺ‬঎‫ັܮ‬ၳᅝ
‫ەౌמ‬ᅝ ঎ັ้ᅝ ‫ ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ఁ‫ٺܮ‬ध‫ ౌם‬঎้ఁ้ Ƭᅝ ՚ध‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ܮܮ‬૩ণౌऌᅝ ೠߠᅝ঎ ౌથ ࿑้ັ঎‫ܮٺ‬ᅝັ ೠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬঎ౌ ᅝ
झඟೠ࿑ീᅝ¡ ‫ܮ‬ljऌ lj ěᅝ ັध‫ܮ‬ᅝဵೠඟ ૆‫ܮ‬ඟ้¸ᅝఁ ‫ם‬ၳᅝ঎ັ้‫ܮ‬૜ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ঎ٍ ࿑ັ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٍඟ঎ౌऌ঎ౌ ऌᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ັᅝ
঎ౌ้ັ঎ັ࿑ັ ঎ೠౌ้ᅝ ¡‫ ܮ‬ƹ ऌ Ư ěᅝ ັඟ‫ܮۛם‬ᅝ ࿑ౌ঎ೠౌ้¸ ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ‫ ם‬૜ັ‫ܮ‬ඟᅝ ༨ ध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ם‬ශऌ‫ם‬঎ౌ ঎ౌऌᅝ
ീೠဵ‫ܮ‬෧ᅝ ೠࠊᅝ‫ ە‬঎ࡸ‫ܮ‬ඟ‫ ັౌܮ‬ᅝऌඟೠ࿑ീ้ Ƶᅝ Ԗೠ࿑้้‫ם ܮ‬࿑a ้ ᅝ‫םౌם‬૚ႊ้ ঎้ᅝೠࠊᅝ঎ౌઑ ࿑้ັ঎‫ ܮٺ‬ᅝ‫ ە ్ מ‬ᅝ
Ӥ‫ם‬ඟၟ` ้ ᅝະ ध‫ܮ‬ೠඟၳᅝೠ ߠᅝ ‫ܮ‬ၟീ૜ೠ঎ ັ‫ັם‬঎ೠౌ ě ᅝ ັೠᅝ ັ ‫ ܮ ૆ מ‬ᅝັ ဵ ೠ ᅝೠٍဋ঎ೠ࿑ ้ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૜ ‫ ้ܮ‬ÿᅝ
ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ध‫ۏם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ٍ঎ऌऌ‫ܮ‬ඟᅝ ঎ఁ൧‫ ັٺם‬ᅝ ೠౌᅝ ༨ ध‫ܮ‬ᅝ ้ध‫ם‬ീ‫ܮ‬ᅝ ೠ ࠊ ᅝັध‫ܮ‬ᅝဵೠ ඟ૚‫ە‬ᅝະ ध‫ౌם‬ᅝဵೠ ࿑૚‫ۏ‬ᅝ
ʫ #z `G Đѹ
) Đѹ '+Đѹ Njѹ (ѹm"ùѹ b #zIG=ѹ33} ѹ ö szē zQ}ѹ )ѹσ ѹmùѹ b
ѹ
Ű
sz
Ì
s`ē
Ì
Ƹѹ
#z]Gɭѹ33
̉
b
ѹ
ʦ
ʭ
W̥ɫ
ěѹѹ ‘"+ ѹ33' ѹ W̥ njѹ
ƒɲ Œ"¢' "ѹb Ì #zzG=ѹ 5 ƃ ̥ #}ѹ )ѹ ѹ Xѹb ö #z#G œѹ
Ȼ
% 1 1 Ų
Ų1 - ÎÎ1 ; Y Ų
`ij
द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝٍ‫ౌܮܮ‬ᅝീඟ‫ەܮ‬঎‫ۏݔັٺ‬ᅝٍၳᅝັध‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ඟ‫ێ‬Ťध‫ۏݕەםܮ‬ᅝඟ‫םܮ‬૚঎้ັ ƹ ̪ ᅝ
ັध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঎้ᅝ
ೠࠆັ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣲ঎‫ັڝ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ נ‬૚ ᅝീඟ঎ౌ‫ٺ‬঎ ീ૚‫้ܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ೠീ૚‫ܮ‬ᅝ้ဵ‫םܮ‬ඟᅝ
ٍၳᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ັٺם‬঎ೠౌᅝ ັ ध‫ܮ‬ၳᅝ ‫ٺ‬धೠೠ้‫ ܮ‬ǝᅝ Էध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ീඟ঎ౌ‫ٺ‬঎ ീ૚‫้ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ
໏‫ם‬ી‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟఁᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ە‬঎ັ঎ೠౌ้ᅝೠౌᅝ‫ٺ‬ೠ૚ ૜‫ٺܮ‬ະ ঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠ঎‫ܮٺ‬ěᅝ‫ەౌם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫םౌם‬૚ၳ้঎้ᅝ
ೠߠᅝັध‫ܮ‬঎ඟᅝ૚ೠऌ঎‫םٺ‬૚ᅝ঎ంീ૚঎‫ັםٺ‬঎ೠౌ้ᅝ঎ ้ ᅝ‫ౌם‬ᅝ ঎ౌັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬঎ౌऌᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ࿑้‫ߠܮ‬࿑૚ᅝ ٍ‫้ם‬঎้ᅝ ߠೠඟᅝ
‫ە‬঎้‫ٺ‬࿑้้঎ೠౌᅝ‫ەౌם‬ᅝ‫ ם‬ඟऌ࿑ఁ‫ັםັౌܮ‬঎ೠౌᅝೠౌᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ‫ٺܮە‬঎้঎ೠౌ้ Ƭᅝ вັᅝ঎้ᅝ࿑้‫ߠܮ‬࿑૚ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ
໏ೠᅝ‫ܮ‬ၟ‫ ם‬ఁ঎ౌ‫ܮ‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ঎้ັ঎ౌऌᅝఁ‫ٺܮ‬ध‫ౌם‬঎้ఁ้ᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠ૚૜ ‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ঎ౌᅝັध‫ܮ‬ᅝ૚ ঎ऌधັȞᅝ
ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૚ᅝ ീඟ঎ౌ‫ٺ‬঎ീ૚‫้ܮ‬ᅝဵ঎‫ܮە‬૚ၳᅝ ‫ܮٺٺם‬ീັ‫ەܮ‬ᅝ ঎ ౌ ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ັܮ‬ၳᅝ ັೠᅝ ‫ ٺ‬ध‫ٺܮ‬ઽᅝ
ັध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้঎้ັ‫ٺౌܮ‬ၳᅝ ೠߠᅝັध‫ܮ‬ೠඟၳᅝ‫ۏౌם‬ᅝ ീඟ‫ັٺם‬঎‫ ܮٺ‬Ƭᅝ
Ձೠᅝ ‫ٺ‬ചౌ‫ٺ‬ਗ དȠ୧‫ܮۏ‬ᅝ ັध঎้ᅝ ้‫ັٺܮ‬঎ೠౌ ěᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้ೠ૚࿐ັ঎ೠౌ้ᅝ ീ࿐ັᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ە‬ᅝ ٍၳᅝ ө‫้ם‬दěᅝ
Νඟ‫ם‬঎ັधဵ‫ם‬঎ັ‫ ܮ‬ěᅝ ‫ەౌם‬ᅝೠັध‫ܮ‬ඟ้ᅝ ঎ౌᅝ ้঎ఁ঎૚‫ם‬ඟᅝ ఁ೩‫ܮە‬૚้ ěᅝ ం঎ऌधັᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ߠೠඟᅝ
ീඟ‫ەܮ‬঎‫ັٺ‬঎ౌऌᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬঎ౌᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠఁ‫้ޑ‬ᅝ ೠߠᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬঎ౌ้ᅝ‫ەౌם‬ᅝ ಙ‫ܮ‬ऌೠັ঎‫ັם‬঎ೠౌ้ěᅝٍ࿑ັᅝັध‫ܮ‬ၳᅝ
้‫ܮܮ‬ఁᅝັೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟၳᅝ࿑ౌ‫ັັם‬ඟ‫ັٺם‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ้ೠ૚࿐ັ঎ೠ౑้ᅝ঎ౌᅝັ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝೠߠᅝဵ঎‫ܮە‬૚ၳᅝध‫ܮ‬૜‫ە‬ᅝဋ‫ם‬૚࿑‫ܮ‬ᅝ
ઑ ࿑‫ە‬ऌఁ‫้ັౌܮ‬ᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ັᅝ ീඟ঎ౌ‫ٺ‬঎ ീ૚‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૚ ૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠ঎‫ ܮٺ‬ƹᅝ Ձध‫ܮ‬ᅝ้ ീ‫ٺܮ‬঎‫ם‬૚ᅝ ঎ఁႽ
ീೠඟັ‫ܮٺౌם‬ᅝ‫ٺםັັם‬ध‫ەܮ‬ᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝ้ັ‫ັם‬࿑้ᅝඇ࿐ೠᅝീೠ঎ౌັᅝ‫ەౌם‬ᅝັೠᅝ ັधඟ‫ັםܮ‬ᅝ‫ەם‬ဋ‫םັౌם‬ऌ‫ ้ܮ‬ěᅝ
‫ەౌם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮັܮ‬ᅝ‫ם‬ဋೠ঎‫ܮٺౌםە‬ᅝೠ ߠ ᅝ঎ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ঎้ೠౌ้ěᅝ ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ັೠᅝ
ශ࿑૚‫ܮ‬ᅝೠ࿑ັᅝ‫ם‬ᅝ ဵधೠ૚‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૚‫้้ם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ັܮ‬ध ঎‫ נٺ‬૚ᅝ ઑ࿑‫ە‬ऌఁ‫้ັౌܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ັೠᅝ
‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬धೠ঎‫ ܮٺ‬ƹᅝ
AIij
3BijésvQ,.ij
јັᅝ ఁ‫ם‬ၳ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౌೠັ‫ەܮ‬ᅝັध‫ັם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ܮە‬ീ‫ܮٺౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝೠౌᅝ‫ັັם‬঎ັ࿑‫้ܮە‬ᅝ
ັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝ ้ັ‫ັם‬࿑้ᅝඇ࿑ೠᅝീೠ঎ౌັᅝ Àɖòɲ ঎้ᅝ‫ם‬ᅝ ဋ঎ೠ૚‫ັם‬঎ೠౌᅝ ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ঎ౌ‫ܮە‬ീ‫ܮٺౌܮەౌܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
঎ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬঎ဋ‫้ܮ‬ᅝ ဵध‫ౌܮ‬ᅝ ঎ ັ ᅝ ध‫้ם‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ඟ‫ەܮౌࣃܮەܮ‬ᅝ ັ ೠ ᅝ ‫ם‬ീീ૚ၳᅝ ັ ೠ ᅝ
้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬঎ౌऌᅝ ‫ם‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌᅝೠ ߠ ᅝ঎ౌ‫ە‬঎ဋ঎‫ە‬࿐‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌ้ᅝ
¡‫้ם‬ᅝೠീീೠ๓‫ەܯ‬ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬঎ౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌᅝೠ ߠ ᅝ঎ౌ‫ ە‬঎ဋ঎‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮە‬ඟ঎ౌऌ้¸ ƹᅝ јౌᅝ ߠ‫ ັٺם‬ě ᅝ
঎ ߠ ᅝೠ ౌ ᅝັ ೠ ീ ᅝೠ ߠ ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝӰ‫้ם‬धᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ە‬঎ັ঎ೠౌ้ěᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ‫ ם‬૚้ೠᅝ‫ܮە‬ఁ‫ەౌם‬ᅝັध‫ັם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ‫ ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ
ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ‫ౌם‬ၳᅝັဵೠᅝ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝೠ࿑ັ‫ٺ‬ೠం‫้ܮ‬ᅝ ̈ ‫ەౌם‬ᅝ̈ ఁ࿑้ັᅝ‫ ܮە‬ീ‫ۏౌܮ‬ᅝ ೠౌ૚ ၳ ᅝ
ೠ ౌ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌ࿑ఁٍ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ߠೠඟᅝ ̈ ‫ ە ౑ ם‬ᅝ Ï̈ ೠ ߠ ᅝັ द ‫ ܮ‬ᅝັ ဵ ೠ ᅝ ঎ౌ‫ە‬঎ဋ঎‫ە‬࿑‫ם‬૚้ ěᅝ ັध‫ౌܮ‬ᅝ
‫ౌם‬ᅝ ঎ఁീೠ้้঎ٍ঎૚ ঎ັၳᅝ ັध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ဵೠ࿑૚‫ە‬ᅝඟ‫ەםܮ‬঎૚ၳᅝඟ‫้ܮ‬࿑૚ັ ƹᅝ
Էध঎้ᅝ ീඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁᅝ‫ם‬ീീ૚ ঎‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝ ఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૚ၳᅝັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝ‫ ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬धᅝٍ࿴ັᅝັೠᅝ‫ם‬૚૜ᅝ
࿑้‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ە‬঎ౌ‫ם‬૚ ঎ັၳᅝ ঎ ౌ ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ ঎ౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ם‬Ⴒ
ٍ঎૚ ঎ັၳᅝ ¡ ঎ dz ‫ ܮ‬ƹ ěᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ঎ౌऌᅝ ঎ౌဋ‫ם‬ඟ঎‫ܮٺౌם‬ᅝ ೠߠᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬दೠ ঎‫ܮٺ‬ᅝ ဵ ঎ັधᅝ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ᅝັೠᅝ
ീೠ้঎ັ঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ૚ ঎ ౌ‫םޒ‬ඟᅝ ັඟ‫ߠ้ౌם‬ೠඟఁ‫ັם‬঎ೠౌ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ ঎ౌ‫ە‬঎ဋঐ‫ۏ‬࿑‫ם‬૚ᅝ ࿑ັ঎૚঎ັၳᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ ೠౌ้ ¸ ƴ ᅝ
вౌ‫ۏܰ݋ۏ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Όඟඟೠဵᅝ ঎ఁീೠ้้঎ٍ঎૚ ঎ັၳᅝ ඟ‫้ܮ‬࿑૚ັᅝ‫ ౌ פ ٻ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ۏםܮ‬঎૚ၳᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ەܮەౌܮ‬ᅝ ັ ೠ ᅝ
ັ ध ‫ ܮ‬ᅝ࿑ ้ ‫ ܮ‬ᅝೠߠᅝ঎ ౌ‫ە‬঎ဋ঎‫ۏ‬࿑‫ם‬૚ᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۏ‬঎ౌ‫ם‬૚ᅝ ࿑ັ঎ ૜ ঎ັၳᅝ ߠ࿑ౌ‫ັڜ‬঎ೠౌ้ᅝ¡ ඟ‫ם‬ະध‫ܮ‬ඟᅝັध‫ౌם‬ᅝ঎ ౌ‫ ە‬঎ဋ঎ჴ
‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ ೠ ඟ‫ܮە‬ඟ঎ౌऌ้¸ᅝ ‫้ם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿑ఁ‫้ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ඟ࿑૚‫ ้ܮ‬ȟᅝ Όᅝ
้ೠ‫ٺ‬঎‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ࠊ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌ‫ם‬૚ᅝ¡Ԫ֞ϧӌ¸ᅝ঎้ᅝ‫ם‬ᅝఁ‫ٺܮ‬ध‫ౌם‬঎้ఁᅝັध‫ັם‬ᅝ้ീ‫ٺܮ‬঎ࣃ‫้ܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ѹ 'ѹ <ѹ ѹOѹ'3<ѹѹ'ѹ 1B=m0^2^=m2P<m
\Ȼ Ź ѹ
őѹ<'ѹV <őѹm+Ş ѹ<4+ ѹ
/Ø#ij
) Ų4 Ų Ų4 " +Ų) *E" Ų
‫܊ౌם‬ᅝ ೠౌ૚ၳᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ๵ೠ‫پ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ ೠඟ‫ܮۏ‬ඟঘౌऌᅝ ऌঘဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ๵‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঘౌ‫ە‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૜ᅝ ဵ‫ܮ‬૜ ࠱‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ߠ࿑ౌ‫ັپ‬ঘೠౌ๵ Ùᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັپ‬ঘೠౌᅝ ߠೠඟᅝ ‫پםܮ‬दᅝ ঘౌ‫ی‬ঘဋঘ۸࿑‫ ם‬૚ lj ᅝ өೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ُם‬ঘ૜ঘັၳᅝ
ඟ‫ޓ‬඙࿑ঘඟ‫ܮ‬๵ᅝັध‫ັם‬ᅝ‫ౌם‬ၳᅝັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఁ‫ັם‬ঘೠౌᅝ¡ ീ‫ܮ‬ඟఁঘັັ‫ەܮ‬ᅝ ٍၳᅝ ༲ द‫ܮ‬ᅝ ఁ‫םܮ‬๵࿑ඟ‫ُם‬ঘ૜ঘັၳᅝ
‫ם‬๵๵࿑ఁീັঘೠౌ¸ᅝ ೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ ঘౌ‫ە‬ঘဋঘ‫ە‬࿑‫ ם‬૚ f ๵ ᅝဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັپ‬ঘೠౌᅝ૚‫םܮ‬ဋ‫ܮ‬๵ᅝັद‫ܮ‬ᅝ๵ೠ‫پ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ
ೠඟ‫ܮی‬ඟঘౌऌᅝ࿑ౌ‫پ‬ध‫ౌם‬ऌ‫ ەܮ‬Ƶᅝ ή‫ם‬ඟ‫ە‬ঘౌ‫ם‬૚ঘັၳᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿑ঘඟ‫ܮ‬๵ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ീೠ๵ঘັঘဋ‫ܮ‬ᅝ ૜ ঘౌ‫םܮ‬ඟᅝ
ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఁ‫ັם‬ঘೠౌ๵ᅝೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ࿑ັঘ૚ঘັၳᅝߠ࿑ౌ‫ັپ‬ঘೠౌᅝ‫ັັם‬ඟঘٍ࿛ັ‫ۏܮ‬ᅝັೠᅝ‫ౌם‬ၳᅝਘಚ‫ۏ‬ঘဋਙ‫ۏ‬࿢‫ ס‬૜ ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟఁঘັ༈‫ ۏܯ‬ȡᅝ ϻঘဋ‫ౌܮ‬ᅝັध‫ܮ‬๵‫ ܮ‬Ùᅝဵ‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၳᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿑ঘඟ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ΍ඟඟೠဵᅝ‫پ‬ೠಚ‫܋‬ঘັঘೠౌ๵ Ù ᅝ
๵࿑ঘັ‫ٍם‬૚ၳᅝఁೠ‫ۏ‬ঘࣃ‫یܮ‬ᅝັ ೠ ᅝ‫ם‬ീീ૚ၳᅝັ ೠ ᅝ‫ם‬ᅝ
ဋঘႧ ư Ùᅝ ࿑ౌඟ‫ܮ‬๵ັඟਚ‫ۑݠັپ‬ᅝ ‫ە‬ೠఁ‫ם‬ঘౌ Ùᅝ
့‫૆םܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ീඟঘౌ‫پ‬ঘീ૚‫ܮ‬Ùᅝ ౌೠౌ‫ە‬ঘ‫ັםັپ‬ೠඟ๵धঘീÙᅝ‫ەౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ঘౌ‫ܮە‬ീ‫ܮپౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝ
ঘඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঘဋ‫ܮ‬๵ ǣᅝ Էध‫ܮ‬ᅝ ࣃඟ๵ັᅝ ັदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ๵ັඟ‫ם‬ঘऌधັߠೠඟ့‫ם‬ඟ‫ە‬ᅝ ັೠᅝ
ඟ‫ ܮౌࣃܮیܮ‬Ù ᅝဵदঘ૚‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ૚‫ם‬๵ັᅝঘ๵ᅝඟ‫ࠋܮەܮ‬ਠౌ‫ەܮ‬ᅝٍၳᅝఁ‫ ૆ם‬ঘౌऌᅝັध‫ܮ‬ᅝ๵ೠ‫پ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ
ُ‫ౌܮܮ့ ັܮ‬ᅝ̥ ‫ەౌם‬ᅝ̈ ঘౌဋ‫ء‬ඟঘ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬๵ᅝ૚ೠౌऌᅝ‫ם‬๵ᅝ‫پםܮ‬धᅝ ঘౌ‫ە‬ঘဋঘ‫ە‬࿑‫ם‬૚ Z ๵ ᅝ࿑ັঘ૚ঘັၳᅝఁ‫םܮ‬๵Ⴒ
࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ̥ ‫ەౌם‬ᅝ̈ ඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ঘౌᅝঘౌဋ‫ם‬ඟঘ‫ັౌם‬ǣᅝ ֞ द‫ౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬๵‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ە‬ঘັঘೠౌ๵ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ീ࿑ັᅝ
ັೠञ‫ັܮ‬ध‫ܮ‬ඟČᅝ ့ध‫ັם‬ᅝ ့‫ܮ‬ᅝ ञ‫ັܮ‬ᅝ ঘ๵ᅝ ‫ౌם‬ೠັध‫ܮ‬ඟᅝ ঘఁേೠ๵๵ঘُঘ૚ਟັၴᅝ ¡ Նध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ‹÷IJí?ǁ ঘౌᅝ
ັॕ‫ܮ‬ᅝ ૢঘౌ‫ܮ‬ᅝೠ࠲ᅝ΍ඟඟೠ ့ e ๵ ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૚ᅝ ീೠ๵๵ঘٍঘ૚ঘັၳᅝັध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ Ùᅝ ٍ࿑ັᅝౌ೻့ᅝ‫ם‬ീീ૚ၳঘౌऌᅝ
ຶೠᅝԪ֞ Ϧ Ҷ๵ᅝ ့ ঘັधᅝ‫םپ‬ඟ‫ ە‬ঘౌ‫ם‬૚ᅝ ঘಛ‫ۏ‬ঘဋঘ‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ࿑ັঘ୨ঘັၳᅝߠ࿑ౌ‫ັپ‬ঘೠౌ๵ ư ̰ᅝ
ј ັ ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঘౌ๵ັඟ࿑‫ັپ‬ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັदঘ๵ᅝ ঘఁീೠ๵๵ঘُঘ૚ঘັၳᅝ ඟ‫ܮ‬๵࿑૚ັᅝ ဵঘັदᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঘೠౌᅝ ඇ࿑‫ם‬๵ঘŤೠඟ‫ܮە‬ඟঘౌऌ๵ᅝ ັॖ‫ັם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠٍັ‫ם‬ঘౌ‫ۏܮ‬ᅝঘౌᅝήध‫ ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ๵ᅝ̚ᅝ
‫ەౌם‬ᅝŠ O ` ǁ Էध‫ັם‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬ঘೠౌᅝ ့‫ם‬๵ᅝٍ‫ם‬๵‫ەܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ঘ ౌဋ‫ם‬ඟঘ‫ܮپౌם‬ᅝ ౌೠັᅝ ဵঘັधᅝ ඟ‫ܮ‬๵ീ‫ັپܮ‬ᅝ
ັೠᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၳᅝ ീೠ๵๵ঘٍ૚‫ܮ‬ᅝ ૚ ঘౌ‫םܮ‬ඟᅝ ັඟ‫ౌם‬๵ߠೠඟఁ‫ັם‬ঘೠౌᅝೠߠᅝঘ౏‫ە‬ঘထঘ‫ۏ‬࿑‫ם‬૚ᅝ ࿑ັঘ૚ঘັၳᅝ ߠ࿑ౌ‫پ‬მ
ັঘೠౌ๵öᅝُ࿑ັᅝೠౌ૚ၴᅝ့ঘຽ ॄᅝඟ‫ܮ‬๵േ‫ັپܮ‬ᅝັೠᅝ๵ೠఁ‫ܮ‬ᅝ © ັधೠ๵‫ܮ‬ᅝঘౌᅝ TĢ̈ ‫ם‬ᅝ๵െ‫پܮ‬਎ࣝ‫ەܮ‬ᅝ๵࿑ُ๵‫ັܮ‬ᅝೠ߫ᅝ
k ōɲ ඟ‫ັپܮࣼܮ‬ঘౌऌᅝ ೠ࿑ඟᅝ‫ם‬๵๵࿐ఁീັঘೠౌ๵ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ັᅝঘౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๵ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ُם‬ঘ ૣ ঘັၳ Ʈᅝ
֞ ঘັधᅝ࿑ౌঘັᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঘ૚ঘັၳᅝ‫یౌם‬ᅝ ‫םپ‬ඟ‫ە‬ঘౌ‫ם‬૚ঘັၳ Ùᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঘೠౌᅝඟ࿑૚‫ܮ‬ᅝ ঘ๵ᅝ ‫ם‬ᅝ
Ԫ֞ Ϧ Ҷ ᅝ့ ঘັदᅝ‫ౌם‬ᅝ ࿑ౌඟ‫ܮ‬๵ັඟঘ‫ەܮັپ‬ᅝ‫ە‬ೠఁ‫ם‬ঘౌ ìᅝ๵‫ັם‬ঘ๵ߠၳঘౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝീඟঘౌ‫پ‬ঘ ൨૚‫ ܮ‬Ù ᅝ
ౌೠౌ‫ە‬ঘ‫ັםັپ‬ೠඟ๵धঘ ീ Ù ᅝ‫ەౌם‬ᅝঘౌ‫ܮە‬ീ‫ܮپౌܮیౌܮ‬ᅝೠߠᅝঘ ඟ෾‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঘထ‫ܮ‬๵ Ȣᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ
‫پ‬ඟ࿑‫پ‬ঘ‫ם‬૚ᅝ‫ە‬ঘࢍ‫ܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ ૚ ঘ‫ܮ‬๵ᅝ ঘౌᅝ ঘౌັඟೠ‫ە‬࿑‫پ‬ঘౌऌᅝ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬ঘ૚ঘັၳ ƻᅝ ј ັ ᅝဵ‫ם‬๵ᅝ ౌೠັ‫ۏܮ‬ᅝ
ُ‫ߠܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝঘߠᅝౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঘ૚ঘັၳᅝ ঘ๵ᅝ‫ם‬๵๵࿑ఁ‫ ۏܮ‬Ùᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঘೠౌᅝඇ࿑‫ם‬๵ঘმ
ೠඟ‫ܮۏ‬ඟঘౌऌᅝ ဵঘ૚૚ᅝ ‫پ‬ೠঘౌ‫پ‬ঘ‫ܮە‬ᅝ ဵঘັॗᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ඇ࿑‫ם‬๵ঘŠೠඟ‫ܮە‬ඟঘౌऌᅝ ¡Իद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ
ŠǁOǁʍ » Ǟᅝ ֞ध‫ັם‬ᅝ Էद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ‹ǁO:ǁ ๵धೠဵ๵ᅝ ঘ๵ᅝ ັद‫ັם‬ᅝౌೠັᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૚ၳᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঘೠౌÙᅝ
ٍ࿑ັᅝ ‫ ם‬૚ ૚ ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠřঘౌ‫پ‬૚࿑๵ঘဋ‫ ܮ‬Ùᅝ ౌೠౌ‫ە‬ঘ‫ັםັپ‬ೠඟঘ‫ם‬૚ Þᅝ ঘ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ř‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঘဋ‫ܮ‬Ⴒ
ঘౌ‫ܮی‬ീ‫ັౌܮەౌܮ‬ᅝ ඟ࿑૚‫ܮ‬๵ᅝೠߠᅝऌೠঘౌऌᅝ ߠඟೠఁᅝঘౌ‫ە‬ঘဋঘ‫ە‬࿛‫ם‬૚ᅝဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັپ‬ਛೠౌ๵ᅝັೠᅝ‫ם‬ᅝ
๵ೠ‫پ‬ঘ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮە‬ඟঘౌऌᅝ့ঘ ૚ ૚ ᅝߠ‫ם‬ঘ૚ᅝ ັೠᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ܮັם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ๵ೠ‫پ‬ঘ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۏ‬ඟঘౌऌᅝ ਜߠᅝ‫םپ‬ඟ‫ ە‬ঘౌ‫ם‬૚ঘັၳᅝ
ঘ๵ᅝ ‫پ‬ೠఊٍঘౌ‫ەܮ‬ᅝဵঘັधᅝౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঘ૚ঘັၳ ưᅝ
Նदঘ๵ᅝ ঘ๵Ùᅝ ೠߠᅝ ‫پ‬ೠ࿑ඟ๵‫ ܮ‬Ùᅝ ౌೠັᅝ ๵࿑ඟീඟঘ๵ঘౌऌưᅝ ϻ ঘထ‫ౌܮ‬ᅝ ౌೠౌ‫پ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঘ૚ঘັ ၳ Ù ᅝ
̰ᅝ Z! ѹƆcS ѹ)S.$ Ʌ ѹ Ĭ #,ĭŽѹίo.cѹ ѹo! iѹ ).$ ѹ ѹ oѹ
So ѹ o!ѹ cw. cSoѹ :ѹSc $Śo—ѹ .oѹ Śoѹ ѹ S Û$ Ś ѹѹ! ѹc$Ścѹ
. ѹ :ѹ dc ѹ o!ѹ c oѹ oѹ oc :cSo ѹ :ѹ . o ѹ ѹ c Éѹ
˞ o$$—ѹ ѹ )ѹ  Ĭ #,,Žѹ ! !ѹ )S.$ ѹ cÀc ѹ oѹ ѹ o! ѹooĥѹ o!ѹ
c $ѹ ѹ oѹ oѹ oc .ѹ c $ oѹ $ ɱѹ .oѹ ѹ ƍ .o ѹ o!ѹ
Sc $ oѹ̂̈
% " Ų Ų"™- IJE" ĥŲ
ij
˥ɴɚ̈ ඟ‫ܮ‬ଣ‫ັם‬ঘဋ‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝঘ ౌັ‫ౌܮ‬๵ঘັঘ‫ܮ‬๵ᅝೠߠᅝਘಚ‫ۏ‬ঘဋਘ‫ۈ‬࿑‫ ૺ ם‬๵ ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ౌם‬ၳᅝീ‫ם‬ঘ ඟ ᅝ‫םپ‬ౘᅝ
ɇ7̈ ဋ‫ם‬ඟ ਘ‫ۏܯ‬ᅝঘ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၳᅝဵ‫ם‬ၳᅝ ့‫ܮ‬ᅝ ૳ ਘ ૆ ‫ ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮڞ‬ീັᅝ ߠೠඟᅝ ඟ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ๵ঘౌऌᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ๵ঘऌౌ Ùᅝ ঘ ǣ‫ ܮ‬ƻ Ø ᅝ
၆ਞັक़ೠ࿑ັᅝඟ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ๵ঘౌऌᅝັध‫ܮ‬ᅝ ೠ ඟ۸‫ܮ‬ඟঘౌऌÙᅝ๵ ೠ ᅝັद‫ັם‬ᅝ‫םپ‬ඟ‫ە‬ঘౌ‫ם‬૚ ਝັၳᅝ ঘ ๵ ᅝౌೠັᅝఁ࿑‫پ‬दᅝೠ ࠅ ᅝ
‫ ౐ آ‬ᅝ‫ەם‬ဢ‫ܮپౌם‬ᅝೠဋ‫ ܮ‬ඟ ᅝ ঘౌ‫ە‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૚ᅝ ೠ ඟ‫ܮە‬ඟঘౌऌ๵ᅝ ့ ध ‫ ౌ ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠఁٍঘౌ‫ەܮ‬ᅝ ဵঘັधᅝ ౌೠౌშ
‫ڊ‬ೠఁീ‫ ם‬ඟ‫ٍם‬ঘ૚ ঘັၳ ưᅝ Էೠᅝऌঘဋ‫ܮ‬ᅝ๵ೠఁ‫ܮ‬ᅝٍঘັ‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ‫םپ‬ඟ‫ی‬ঘౌ‫ם‬૚ঘັၳᅝဵ‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັೠᅝඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ၟᅝ
೴౐‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ‫پ‬ೠౌ‫ە‬ঘັঘೠౌ๵ NJᅝ Լ द‫ܮ‬ᅝ ө‫ם‬๵धᅝ ീඟೠ‫ەܮپ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ဋਞೠ૚‫ܮັם‬๵ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
‫ڊ‬ೠ౐‫ە‬ঘັঘೠౌᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝঘಚ‫ܮۏ‬ീ‫ܮپౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝঘ ඟ ඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঘ မ‫ܮ‬๵ᅝ ُၳᅝఁ‫מ‬ૐঘౌ ऌ ᅝ
༔ ऺ ‫ ݞ‬ᅝ ‫پ‬दഛঘ‫ܮپ‬ᅝ ๵‫ັܮ‬ᅝ ‫ܮ܌‬ീ‫ັౌܮەౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ๵ັ‫ັם‬࿑๵ᅝඇ࿑ೠᅝ ȮĄ̈ ့द‫ܮ‬ඟ‫םܮ‬๵ᅝັ ध ‫ ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬Ⴝ
ख‫ັآ‬ঘೠౌᅝ ീඟೠ‫ەܮپ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ۏ‬ೠ‫ܮ‬๵ᅝ ঘ ັ ᅝ ັधඟೠ࿑ऌधᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁঘັັঘౌऌᅝ ঘౌັ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๵ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫پ‬ೠఁႽ
൜‫آ‬ෳ‫ٍם‬ঘ ૣঘັၳᅝ ߠ࿑૚૚ၳᅝ ೠඟᅝ ീ‫ם‬ඟັ૚ၳ ư ᅝ ή‫ם‬ඟ‫ی‬ঘౌ‫ם‬૚ঘັၳᅝ ‫ם‬૚ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ๵‫ܮܮ‬ఁ๵ᅝ ັೠᅝ ૆ ঘ ૚ ૳ ᅝ ౌ ೠ ᅝ
‫ ܍‬ෳ‫ם‬ऌೠౌ๵ Ùᅝ ‫ەౌ ם‬ᅝ ೠ ࿑ ඟ ᅝ૚ঘັັ૚‫ܮ‬ᅝԪ ັ Ʈᅝ ϻ‫ܮ‬ೠඟऌ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿑๵ັᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ๵ೠ࿑ऌधັᅝ‫ܮ‬૚๵‫ဵܮ‬द‫ܮ‬ඟ‫ ܮ‬ȣᅝ
‹ 3 ôëŲ ) ij d m, mij
>ijî vij
ౌਡౌऌᅝ‫้ ם‬ᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ ݞ‬ၟძ
Яັᅝ৴้ᅝ৴ ౌ้ັඟ࿑ ‫ັٺ‬ਡဋ‫ݞ‬ᅝັೠᅝ‫ٺ‬ೠ ౌ้ਡ‫ ݞۉ‬ඟᅝө‫ ้ם‬ध] ้ ᅝఁೠ‫ ݞۉ‬૚ᅝೠߠᅝٍ ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ਡ
‫ٺ‬৴‫ם‬૚ᅝೠ ඟ‫ݞۉ‬ඟ৴ౌ ऌᅝ
ೠᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ
‫ݞ‬ඟ‫ٺ‬৴้‫ ݞ‬ᅝ৴ౌᅝऌೠ ৴ౌऌᅝߠ ඟೠఁᅝ৴ ౌ‫ۉ‬৴ဋਡ ‫ۉ‬࿑‫ם‬૚ᅝဵ ‫ݞ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ ݞ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ ັٺ‬৴ೠౌ้ᅝັ
‫ݞ‬ඟ้ೠౌ ‫ם‬૚ᅝ
৴ౌັ‫ݞ‬ඟീ
ౌೠᅝ
‫้้ם‬࿑ఁ ৴ౌऌᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬৴ ౌ‫ם‬૚৴ັႋ ᅝ ೠߠᅝ ৴ౌ‫ی‬৴ဋ ৴‫ۉ‬࿑‫ם‬૚ ᅝ ဵ‫ݞ‬૚ߠ‫ ם‬ඟ‫ݞ‬ᅝ ٍ࿑ັᅝ
้ೠ‫ٺ‬৴‫ ם‬૚ᅝ
‫ۉ‬ᅝ
࿑৴้द‫ݞ‬
ਡ้ັ৴ౌऌ
‫ۉ‬
‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬৴ ૚৴ັၳ ȟ ʋᅝ Էध‫ݞ‬ᅝ ้ೠ૚࿑ັਡ ೠౌᅝ ‫ݞۉ‬ീ‫้ۉ ౌݞ‬ᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ
ັ้ᅝ
ඟ‫ౌݞ้ݞ‬
धᅝඟ‫ݞ‬ീ
ᅝဵधਡ‫ٺ‬
้ັ‫ݞັם‬ᅝ%ă̈ ဵध৴‫ٺ‬ध ᅝဵ‫ݞ‬ᅝఁ ‫ם‬ၳᅝ‫ םٺ‬૚૚ᅝັध‫ ݞ‬ᅝ้ັ‫ັם‬࿑ ้ᅝඇ࿑ೠ ᅝീೠ৴ౌ ັᅝ‫ۉౌם‬
Ǿᅝ
ౌ‫ݞ‬ඟ้
‫ם‬ඟऌ‫ם‬৴
‫ౌݞݞ‬ᅝٍ
ဵध‫ ັם‬ᅝဵೠ࿑ ૚‫ۏ‬ᅝध‫ ם‬ീീ‫ ౌݞ‬ᅝ৴ߠᅝັध ‫ݞ‬ඟ‫ݞ‬ᅝ৴้ ᅝౌೠᅝ‫ ٺ‬ೠೠീ‫ ݞ‬ඟ‫ັם‬ਡೠ ౌᅝٍ‫ဵັݞ‬
ັဵೠᅝ
ັध‫ݞ‬ᅝ
৴ߠᅝ
‫ٍם‬૚‫ݞ‬ᅝ
‫ם‬ဋ‫ם‬৴૚
Ѕ‫ݞ‬ඟ‫ ݞ‬Üᅝ _Я ඟ‫ݞ‬ീඟ‫ ้ັౌݞ้ ݞ‬ᅝ ‫ם‬୩૚ᅝ ้ೠ‫ٺ‬৴‫ ם‬૚ᅝ ้ັ‫ ้ݞັם‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ݞ‬ᅝ
ീೠ৴ౌັ ้ᅝ৴ౌᅝ >B ັध‫ັם‬ᅝ
ീ‫ם‬ඟັ৴‫้ ݞ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠೠീ‫ݞ‬ඟ‫ ݞັם‬ȟᅝ ʿັᅝ ਡ้ᅝ ‫้้ם‬࿑ఁ‫یݞ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ັध‫ݞ‬ඟ‫ ݞ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ݞ‬ᅝ
‫ם‬ਡౌ৴ౌ ऌᅝീඟೠ ٍძ
ᅝَ‫ם‬ඟऌ
้
e
َೠັदᅝീඟ‫ ݞߠݞ‬ඟᅝັೠᅝັ ध‫ݞ‬ᅝ้ັ‫ັ ם‬࿑้ᅝඈ࿑ ೠᅝ %ŏ̈ Ϧ࿑ඟັध ‫ݞ‬ඟ Ü ᅝө‫ ้ם‬द
‫ݞ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ‫ັם‬࿑ඟ ‫ם‬૚ᅝ
֞ख़৴૚
ưᅝ
૚‫ݞ‬ఁᅝ ৴้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ ݞٺ‬ඟಜܿ‫ۏ‬ᅝ ဵ৴ັदᅝ ‫ם‬ᅝ ັဵೠřീ ‫ݞ‬ඟ้ೠౌ ᅝ ้ೠ‫ٺ‬৴‫ັ ݞ‬ၳ
‫ޔ‬ᅝ
ဵᅝө‫้ ם‬ध e ้ᅝ
ັᅝ߫ೠ૚૚ೠ
ກ‫ޖ‬
ध‫ם‬૚૚ᅝ૚‫ݞ‬
้
‫ݞ‬ၟັ‫้ౌݞ‬ѵೠౌᅝജ߫ ᅝັध৴้ᅝ ಝšേ‫ݞ‬ඟ ้ೠಞᅝ‫้ ם ٺ‬ᅝ ‫ݞ‬ၟ৴้ັ้ Üᅝ ဵ
ೠဵౌᅝ ߫ೠඟఁ ࿑૚‫ັם‬৴ೠ ౌǪᅝ
ٍ‫ݞ‬ඟ้ᅝ෿‫ݞ‬ീඟ‫ັౌݞ้ݞ‬৴ౌ ऌᅝ
ϖ‫ٺם‬धᅝീೠਡౌ ັᅝЯ ৴ౌᅝ >Bఁ‫؂‬ീ้ ᅝ৴ౌັೠᅝ‫ם‬ᅝീ‫ם‬৴ ඟᅝೠߠᅝ࿑ ັਡ૚৴ັၳ ᅝౌ࿑ఁ
‫ౌם‬ၳᅝ ऌ৴ဋ‫ ౌݞ‬ᅝ :B
ߠೠඟᅝ
Üᅝ
૚ၳ
ັध‫ݞ‬ᅝဵ ‫ݞ‬૚ߠ‫ם‬ඟ‫ݞ‬ᅝ ೠߠᅝັध‫ ݞ‬ᅝັဵೠᅝ ৴ౌ‫ۉ‬৴ဋ ৴‫ۉ‬࿑‫ם‬૚ ้ᅝ ඟ‫้݌‬ീ‫ັٺ ݞ‬৴ဋ‫ݞ‬
ऌᅝັೠᅝ ັद‫ݛ‬ᅝ ้‫ັݞ‬ᅝ
ೠౌ‫ۉ‬৴ౌ
ඟඟ‫้ݞ‬ീ
Էध‫ݞ‬ᅝ ้‫ັݞ‬ᅝ ೠߠᅝ ้࿑‫ٺ‬दᅝ ീ‫ ם‬ਡඟ้ᅝ ೠߠᅝ࿑ັ ৴૚৴ັၳᅝ ౌ࿑ఁٍ ‫ݞ‬ඟ้ᅝ‫ٺ‬ೠ
B ೠඟᅝ 9B ߠೠඟᅝ
:
9>B
‫ۉ‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ם‬૚૚ ᅝ‫ݞ‬૚‫ݞ‬ఁ ‫้ັౌݞ‬ᅝ ৴ౌᅝ >B ߠೠඟᅝ ‫ౌם‬ၳᅝ :B ဵ৴૚૚ᅝٍ ‫ݞ‬ᅝ ‫םٺ‬૚૚‫ݞ‬
‫ם‬૚ᅝ ϙ࿑Ⴘ
ౌ้৴ೠౌ
ř‫ۉ‬৴ఁ‫ݞ‬
‫ݞ‬ᅝັဵೠ
้धೠඟັ ưᅝ Ѷັᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ݞ‬ᅝ ဋ৴‫ۏ ܿဵݞ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้࿑ٍ้‫ັ ݞ‬ᅝ ೠߠᅝັध
ఁീ‫ັ ٺם‬ᅝ
١‫ݞ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ
ັೠᅝ
ɺ̥
ఁ‫ݞ‬ᅝ
‫ٺ‬૚৴‫ౌם ݞی‬ᅝ้ീ‫ ݞٺם‬ƻᅝ ֞‫ݞ‬ᅝ้ ध‫ם‬૚૚ Üᅝ ߠೠ૚ ૚ೠဵ৴ౌ ऌᅝӰ‫ ้ם‬ध Üᅝ‫้้ם‬࿑
‫ۏ్ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ݞ‬ၟ Ǿᅝ
ᅝ ߠඟೠఁᅝ ө؄้ द e ้ ᅝ
Ӻ࿑ඟᅝ ീඟ‫ັםັౌ ݞ้ݞ‬ਡೠ ౌᅝ ဵਡ૚૚ Üᅝ धೠဵ‫ ݞ‬ဋ‫ݞ‬ඟ Üᅝ ܎৴ࢍ‫ݞ‬ඟᅝ ้ೠఁ‫ဵ ݞ‬द‫ັם‬
‫ັౌޕ‬ᅝັ ೠ ᅝө‫ ้ם‬ध e ้ ᅝ
࿑৴ဋ‫ם‬૚
૚૚ၳᅝ‫ݞ‬ඇ
ೠဵౌ Üᅝ َ ࿑ ັ ᅝೠ ࿑ ඟ ᅝ ࣉဋ‫ݞ‬ᅝ ‫ם‬ၟ৴ೠఁ ้ᅝဵ ৴ ૚ ૚ ᅝٍ‫ݞ‬ᅝ‫ັౌݞ้ ้ݞ‬৴‫ם‬
ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ ັٺ‬৴ೠౌ‫ם‬૚ ᅝ
ߠ
ೠ
ˆ̥
Ų
3
ÿ
৴ັ৴ೠౌᅝ
‫ݞ‬৴ऌधັ Ƌ‫ם‬ၟ৴ೠ ఁᅝീඟ ‫ັם ັౌݞ้ݞ‬৴ೠౌ ưᅝ ֞‫ݞ‬ᅝ࿑ ้‫ݞ‬ᅝϒ‫ౌࣉ ݞ‬
5AB
‫ັٺ‬ᅝ
ീඟೠ‫ۉ‬࿑
้৴‫ౌם‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఁٍ ৴ౌ‫ັם‬৴ೠ ౌᅝ ÉЯ ‫้ם‬ᅝ‫ ౌם‬ၳᅝ ‫ݞ‬૚‫ݞ‬ఁ‫ັౌ ݞ‬ᅝೠߠ ᅝັध‫ݞ‬ᅝ ή‫ם‬ඟັ‫ݞ‬
ೠߠᅝਡౌ‫ ی‬ਡဋ৴‫ۉ‬࿑‫ ם‬૚ᅝ้‫้ັݞ‬ᅝ ೠߠᅝဵ‫ ݞ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ݞ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ ັٺ‬৴ೠౌ ้ DŽ ᅝ
º —YYº
C̈ CYYº= L—gº L iYC @| 0‰“ºL ºY®TYs sY šºY®Ž‰ —lšl‰ ºL W ºLºT“lš lTLsºY© Ls Lšj‰
8 TYºL WºALj cLº L iYd
@|
CYYºLs—‰º=L —hº L iY U | L Wº 2L“—L ²jº L iY`
Ŵ ƆƜȻ
"| L i`` :|
Ų!’ Ų 6 ! Ų Ų Ų
×ij
X l Ų 73Ųƫ ű Ų̥ H̥ Я2ЯЯ ЯOY– Я2Я
ïЯąģЯ ąģЯ Я22ЯόЯLЯЯЯ2Я2Я öЯ 4B _Я
НЯ2#LЯЯ'Я >Я 4B 5 B 0ЯЯL2 2LЯ
ϨύЇЯ2ЯЯ 4B _Я # 2 ЯЯ22Яy &Я
֞‫ݞ‬ᅝ ้ध‫ם‬૚૚ᅝ ࿑้‫ݞ‬ᅝ ັद‫ݞ‬ᅝ ߠೠ૚૚ೠဵ৴ౌऌᅝ ้‫ັݞ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ם‬ၟਡೠఁ้ ̈́ᅝ
>;ſ0LЯ LЯƔЯ – ЯЯЯ0 Я'Я
ЯϘʬ2ǎǎ0Яτ Я 2 'ЯЯ 0 Я Я'ЯLЯ0 Я
ĺ Ĺ Ȼ
ϑ2Ϳą0Я
υ Я 2 'Я Я Я 'Я Я 5AB 2Я Я 5B
˺ ЯЯ >;Я2Я2ЯЯ_ЯLЯ ЯЯ [ɲ 4B 5 B 8B2Я'# : Я
ïLЯ0&Я
jJ
<R 7Ų3Ųʼᅝ &
¯
°
Ĥ
ųǛȻ
±Ĥ
jJĞ Ų 7 3 g ì Ų W'# ²Я eЯ0ЯЯ Я OY–Я2Я 0 Я
:Я 2#ЯЯ Я ЯЯ>ЯЯ 5 B
>òЯ Я#'²Я eЯ ЯЯЯOY–Я2ЯĒ
ͯLЯЯЯ 2Я'2ЯЯ 3B >B 2ЯЯ ɖ A ŊЯ 3 > , BЯŒɲŚЯ
jJ Ų 7 3 ­ ¥Ų
# Я ǵ Ʃ Ȼ Я öЯ2ЯЯ2Я 0ЯЯЯOYd :Я
2ЯЯ2ЯЯ2ЯЯǘ̈22ЯLЯöЯ 4B Y ͙ _ЯЯöЯ2ЯЯ2Я 0Я
͉ЯЯOYdЯ ЯYŃ XЯ
jJ Ų 7 3® ê Ų
ʁ̥
jJ Ų 7 3 h ¤ Ų Y'' ˅Я êЯ Я 2'Я : B 3B Ŏ ɲ É; Ǣ Я
>čǢ Я
ïLЯ ЯЯÉ 3Ų 4B 5 B 8B 2Я2'' ÖЯ Я >Ŧö Я Ȼ >č ö †Я
A Ų 7 3 Ųa & ǁ – ЯЯ >B Я OY–Я22 ЯŎ'2Я ¯ 3 ó ߯ 3üŲ '2Я
LЯЯD·Я 4B _Я2Я ЯĈĢЯ 3B >B DĢЯŒɲƭЯLЯ ЯЯ ÔŲ 3B 5B
D·Я Ȼ Я ఁ‫ם‬ၟᅝ A >Ǐ D Я ƀ vίƭ © A ÉX D Я  >q ̴ ©Я
? 3 > B
ȁ%̈
&Я Ӻ َဋ৴ೠ࿑้૚ၳ Üᅝ ീೠ৴ౌັᅝ ĈĢЯ ‫้ם‬ᅝ ‫ٺ้ݞۉ‬ඟ৴ٍ‫ۉݞ‬ᅝ ‫ ݞ‬ၟ৴้ັ้ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ৴้ᅝ ࿑ౌਡඇ ࿑‫ݞ‬ᅝ ٍၳᅝ
9 ध‫ݞ‬ᅝ ‫ ΃ ٺ‬ఁീ‫้้ݞౌັ ٺם‬ᅝ ‫یౌם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ݞ‬ၟ৴ັၳᅝ ೠߠᅝ 8B
Ϧ࿑ඟັध‫ݞ‬ඟÜᅝ ৴ ັ ᅝ ৴้ᅝ ೠٍဋ৴ೠ࿐้૚ၳᅝ
Ȥ
ќౌဋ‫ם‬౹‫ັౌם‬ᅝဵаັधᅝඟ‫้ݞ‬ീ‫ັٺݞ‬ᅝັೠᅝັध‫ݞ‬ᅝ‫ٺ‬
धೠ৴‫ݞٺ‬ᅝೠߠᅝ >Я 4B 5Bັध‫ౌם‬ઽ้ᅝັೠᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬৴ౌ‫ם‬૚৴ັၳ ƴᅝ
>č % Я Ȼ Ń ɲ ‫یౌם‬ᅝ
ήೠౌ้৴‫ݞی‬ඟᅝ ౌೠဵᅝ ັध‫ັם‬ᅝ Ô3Ų 3B 5B ้࿑‫ٺ‬धᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ֤དྷ ¡ၨ¸ᅝ
>ŦĢŴЯ Ȼ >č· Я Ȼ a ń ǁ้࿑‫ٺ‬धᅝ ‫ם‬ᅝ >mЯ 4B 5B ‫ݞ‬ၟ৴้ັ้ᅝٍၳᅝ‫ םٺ‬ඟ‫ۉ‬৴ౌ‫ם‬૚৴ັၳ ưᅝ Νၳᅝ
ັद‫ݞ‬ᅝ‫ٺ‬धೠ৴‫ݞٺ‬ᅝ ೠߠᅝ· Я ັध‫ݞ‬ඟ‫ݞ‬ᅝ ৴้ᅝ ౌೠᅝ Я 4B >/B >Ŧ Я &Я >č Я ̈ Ɯ ɲ І‫ ݞٺౌݞ‬øᅝ
Ghl—ºl—º TLsxYWºšgYºj WYŽY WY TYº‰`ºl ““YsY©L š ºLyšY“ Lšj ©Y—ºO´º8¥TYºL WºBLjcLº
3šº4Dºg‰«Y©Y“º
‰šºš‰º OYºT‰ ` —YWº«jšgº)““‰« — ºT‰ Wlšj‰ º‰`ºšhYº —LYº
L ɢ Yº JYº W j—T ——º šhYº T‰““Y—Ž‰ Wl eº T‰ Wjšl‰ º š‰º šhLšº ‰`º )““‰«º sLšY“ ( º —YYº
)K4>€º „JǕƕɲ CYYº-gLŽšY“º L|Jɲ ‰ ºŽ“ŠŽY“š²º ǯȖ ĻȻ
$Ȼ GgLšºl—ºl ` º2m 5m Ȑ̥ ™Ċ̥ šhY º 5m2m (m ™Ű̥
2Ȼ
L iYd @|
ij
!$Ų $ Ų Ų4 Ų +$ $ Ų
ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝছ้ᅝ ౌೠᅝ Я u ̵ ÃЯ Ë >ĩ Я ̈ >Ī śЯ ̈ g f Ųߠೠඟᅝছ ߠ ᅝ้࿑‫ٺ‬ऩᅝ‫ౌס‬ᅝ Я‫ܮ‬ၟছ้༨‫ ۑޗ‬Øᅝ
ັद‫ౌܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ၟᅝ‫ٺ‬ೠఁ َছౌ‫ັם‬ছೠౌᅝЯ á Ү֕ಟᅝ ೠߠᅝ >ĩ sЯ >Ī R‫ۏ్ױ‬ᅝÖɲ Ūɲ  Ġ ɲ
ဵছ౳ᅝ
̈ ʍ Ù ᅝ‫ەౌם‬ᅝߠ࿑ඟັद‫ܮ‬ඟáᅝ ٓၳᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ၟছັၶ Úᅝ >ĩ = Я
ဵছ૚૚ᅝ ၶ ছ‫ܮ‬૚‫ە‬ᅝ
َ‫ܮ‬૚ೠౌऌᅝັೠᅝ 8B ђັᅝছ้ᅝౌೠဵᅝ‫้םܮ‬ၳᅝັೠᅝ‫ٺ‬ೠ ౌ้ັඟ࿑‫ັٺ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ၳఁఁ‫ັܮ‬ඟছ‫ٺ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ 8 B ೠౌᅝ
ັध‫ܮ‬ᅝ ࿑ັছ૚ছັၶᅝ ้ ീ‫ܮٺם‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ە‬ছౌऌᅝ ັೠᅝ < B ဵधছ‫ٺ‬दᅝছౌ‫ٺ‬૚࿑‫้ܮە‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ÉDž D fŲ
>Ī R ߠೠඟᅝ‫ם‬૚૚ᅝЯ uЯ <B ছ ư ‫ ܮ‬ư áᅝ <B ̥ < áᅝ‫ ۏ ్ מ‬ᅝౌೠᅝ Я้࿑‫ٺ‬दᅝັध‫ັם‬ᅝ >ĩ Я ɲ { Ļ ɲ
Όၟছೠఴ้ᅝ 7 3 ­ Ų žဵ‫םܮ‬િᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ
‫ەౌם‬ᅝ >Ī Я ɲ ˜ ĺ ɲ ‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീັᅝ Я Ȼ õńЯ
ೠീັছఁ‫ם‬૚ছັၶ¸ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ 7 3 h Ų ž้ၶఁఁ‫ܮ‬ནඟၶ ¸ á ᅝ DõЯছ้ᅝၳ ছ‫ܮ‬૚‫ەܮە‬ᅝ َၳᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ΜԪϦᅝߠೠඟᅝ < B
ऌছဋ‫ౌܮ‬ᅝ : B uЯ ¦&Я Λၳᅝ Όၟছೠఁᅝ 7 3øŲ ž ീඟೠീ‫ܮ‬ඟັၳᅝ , ®Ȼ DõЯ ছ้ᅝ ၶছ‫ܮ‬૚‫ەܮە‬ᅝ َၳᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
Λ Ԫ Ϧ ᅝߠೠඟᅝ<B ̥ < áᅝ ऌছဋ‫ౌܮ‬ᅝ : B uЯ ‡ & Я ΜၶᅝΌၟছೠఁᅝ7 3 g Ųžౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫َם‬ছ૚ছႲ
ັၳ¸ áᅝ DõЯছ้ᅝၶ ছ‫ܮ‬૚‫ۏܯە‬ᅝَၶᅝັद‫ܮ‬ᅝ ϡԪ ϥᅝ ߠೠඟᅝ <B ऌছဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ౌם‬ၶᅝ >Я uЯ ‡}Я Իद‫ܮ‬ᅝീඟೠೠߠᅝ
ছ้ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ ૚‫ەܮັܮ‬ᅝ َၳᅝ‫ٺ‬ध‫ٺܮ‬િ ছౌऌᅝັध‫ם‬໨ᅝ DõЯ ‫ם‬૚ဵ‫ם‬ၳ้ᅝ้‫ັם‬ছ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝΌၟছೠఁ ้ᅝ 73Ųõ à7 3 h í Ų
֞ धছ૚‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬दb ้ ᅝ้ೠ૚࿑ັছೠౌᅝ้‫ັם‬ছ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ ീඟೠീ‫ܮ‬ඟັၶᅝ , ¯ Ȼ ဵदছ‫ٺ‬धᅝ द‫้ם‬ᅝ َ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ܮە‬Ⴛ
้‫ٺ‬ඟ ঋ َ‫ۏܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۏ‬ছັছೠౌᅝೠ߭ᅝছౌ‫ܮە‬ീ‫ܮٺౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝছඟඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ছဋ‫้ܮ‬ᅝَၳᅝ
ԑ‫ܮౌەם‬ඟᅝ‫ۏ్מ‬ᅝӠ‫ם‬ඟ้‫ٺ‬द‫ٺם‬િᅝ « °h® fŲ Ӄ࿐‫ܮٺ‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝԑ‫ם‬ਢ࢑‫ם‬ᅝ ¬ ° h 7 fŲ ‫ەౌם‬ᅝೠັद‫އ‬ඟ้áᅝ
ছັᅝဋ ছೠ૚‫้ܮັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ە‬ছౌ‫ם‬૚ᅝ‫ܮ‬ඈ࿑ছဋ‫ם‬૚‫ັౌܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝΌ ඟඟೠဵ Z ้ ᅝছౌ‫ܮە‬ീ‫ܮٺౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝছ ඟඟ‫ܮ‬૩‫ܮ‬Ⴘ
ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ছဋ‫ ้ܮ‬Ʒᅝ В‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ܮౌࣃܮە‬ᅝΌඟඟೠ ဵ Z ้ ᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ە‬ছັছೠౌᅝছౌᅝ‫ם‬ᅝဋ‫ܮ‬ඟၳᅝဵ‫מܮ‬િᅝ
߭ೠඟఁᅝ‫ ם‬ീീඟೠ ീඟছ‫ܮັם‬૚ၶᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝΜ Ԫ Ϧ ᅝ‫้ם‬ᅝೠൊീೠ้‫ۏܮ‬ᅝັೠᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૩૚‫ັٺܮ‬ছဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠছ‫ܮٺ‬ᅝඟ࿑૚‫ ܮ‬ljᅝ
ήೠౌ้ছ‫ܮە‬ඟᅝັद‫ັם‬ᅝ DõЯ ছ้ᅝ ‫ٺ‬धೠ้‫ౌܮ‬ᅝ ‫ۏ్מ‬ᅝD¾Я ছ้ᅝ ඟ‫ܮ‬ઑ‫ەܵັٺܮ‬ᅝ َ ၶ ᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ Μ Ԫ Ϧ ᅝ ߠඟೠఁᅝ ?Я
ऌছဋ‫ౌܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ้ັ‫ັם‬࿑้ᅝ ඈ࿑ೠᅝ ִëᅝ ้ೠᅝ ັद‫ັם‬ᅝ D·Я ছ้ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ছ‫ם‬૚૚ႌᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ەܮ‬ᅝ ັೠᅝ D ¾ &Я
Ό้้࿑ఁ‫ܮ‬ᅝౌೠဵᅝັध‫ັם‬ᅝ%̈‫ ٺ‬ध‫ౌם‬ऌ‫ ้ܮ‬áᅝ َ࿑ັᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၶັदছౌऌᅝ‫ܮ‬૚้‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ছౌ้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ ܮ‬áᅝ
ছౌ‫ٺ‬૚࿗‫ۏ‬ছౌऌᅝ >%D· Я ‫ ۏ ్ מ‬ᅝ >%D̂ Я ߠೠඟᅝ‫ ٺםܮ‬दᅝ I&Я вߠᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠছ‫ܮٺ‬ᅝ َ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ D·Я
‫ۏ్ם‬ᅝD¾Я้धೠ࿑૚‫ە‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝছౌ‫ܮە‬ീ‫ັౌܮەౌܮ‬ᅝೠߠᅝছ ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૚ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ছဋ‫ ้ܮ‬áᅝັद‫ౌܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૩‫םܮ‬ඟ૚ၶᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ Λ Ԫ Ϧ ᅝ้धೠ࿐૯‫ۏ‬ᅝౌೠັᅝౌೠဵᅝ‫ ٺ‬धೠೠ้‫ܮ‬ᅝ D¾Я ‫ەౌם‬ᅝඟ‫ܮ‬ઑ‫ັٺܮ‬ᅝ ·șЯ
Яã
wJ Ų 7 3 ý ¤ Ų #²Я ˻ ЯnЯ ÉЯu ‡ Я ֣ᅝ uЯ
ªЯ 0 Я< B ΂ċЯ ЯЯЯ ,I ±Я ̰˰ Я Ȼ ֣ǻ Øᅝ ЯЯOY˼ЯnЯIЯ
ЯnЯIЯ >Я uЯ ‡ЯЯÌ Я uЯ ǩ Ŏ ̈
вັᅝছ้ᅝೠَဋছೠ࿐้ᅝັद‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૚ ૚ೠဵছౌऌᅝඟ‫้ܮ‬࿑૚ ັ ᅝছ้ᅝັඟ࿑‫̈́ ܮ‬ᅝ
&Ų 7ŲBʓ Ư ʍ Ǹ ᅝ e ЯIЯЯ OY–ЯII Я˱InЯ 'BB! ' % B
Էद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝছ้ᅝছఁఁ‫ەܮ‬ছ‫ܮັם‬ᅝ้ছౌ‫ܮٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬धᅝ้ೠ૚࿑ັছೠౌᅝছ้ᅝ้‫้ౌܮ‬ছັছဋ‫ܮ‬ᅝັ ೠ ᅝִ ƴ ˻ ᅝ
Լदছ้ᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟັၶᅝೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝө‫้ם‬दᅝ้ೠ૚ ࿑ັছೠౌᅝছ้ᅝౌೠັᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟছ૚ၳᅝೠ َઑ‫ັٺܮ‬ছೠౌ‫َם‬૚‫ܮ‬ᅝ
ছ ౌ ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌັ‫ܮ‬ၟັᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ീೠ้ছັছဋ‫ܮ‬ᅝ ఁೠ‫ܮە‬૩ᅝ ೠߠᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ছౌছౌऌᅝ้ೠ૚࿑ັছೠౌ้áᅝ َ࿑ັᅝছັ้ᅝ
‫ັܮ‬दছ‫םٺ‬૚ᅝ૚ছఁছັ‫ັם‬ছೠౌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝছఁീೠඟັ‫ັౌם‬ᅝ‫ەౌם‬ᅝဵ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ە‬ছ้‫ٺ‬࿑้้‫ۏܮ‬ᅝছ ౌ ᅝήद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ 7 î Ų
N Aij i,ij ú™>Yij M3S!›3ij
֞‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝౌೠဵᅝັ࿗ඪౌᅝັೠᅝ‫ם‬ᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ ם‬૩ᅝ ߠೠඟఁ࿑૚‫ັם‬ছೠౌᅝೠߠᅝັ द‫ܮ‬ᅝീඟೠَ૚‫ܮ‬ఁᅝ
­͚ GfZ’Zºj—ºj
º^LTº—‹‚Zº’ZW¦‡XN Tµº j ºœfj—ºL—º­jrzºOZºTrZL’º`”‹{ºEZTœj‹ º( #B
Ų + $ $ Ų
Ų4 ೴ߠᅝ࿑้ছౌऌᅝ‫םٺ‬ඟ‫ە‬ছౌ‫ם‬૚ছັၶᅝဵছັधᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁ ീ‫ם‬ඟ‫َם‬Ьັၳ Ǩᅝ
၆‫ބ‬ᅝ‫ܮౌࣞܮە‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ছ‫ם‬૚ᅝဵ‫ܮ‬૜ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ছೠౌ‫ם‬૚ Ǩᅝ
ij
ξౌᅝ ૚ ছౌ‫ܮ‬ᅝဵছັदᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞Ϧᅝ
X l $ $Ų 7 3 g Ųů fЯģI :γċ Iΰ Y >–‡ ЯIЯЯ IЯ
¦
¦Ų
ĶαąģЯ
Я #ΝЯ
ЯЯЯ ЯIЯ
I ЯԘᅝ 0 Яžĉ̥ Я
1
ÞIJЯ >Я ą & ® =ЯƸ ЯЯ‚#ЯЯII0IЯ:ŪŢ ЯI.Я ֡୭ : | 9 ᅝ
(/ 5 ЯªЯ0 Я<B
2ೠȚັ‫ܮ‬ᅝັग़‫ັם‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ 3 ϥᅝ ছ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ ീ‫ٺܮ‬ছ‫ם‬૚ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ם‬ᅝԪ ֞ Ϯ Ӄ á ᅝছౌᅝဵधছ‫ٺ‬दᅝೠౌ ૚ၳᅝັज़‫ܮ‬ᅝ
Țᅝ
వ‫ە‬୪ထ୫‫ە‬࿑
‫ם‬૚ᅝೠ ඟ‫ܮە‬౻ౌऌᅝീ ඟೠീ‫ܮ‬ඟັছ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࿑้‫ ەܮ‬Ưᅝ вັᅝఁ‫ם‬ၳᅝ‫ם‬୬้ೠ ᅝَ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ඟૈ ‫ەܮ‬ᅝ
ȥ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ছೠౌ
༇ॅ‫ັם‬ᅝ ဵधа૚‫ܮ‬ᅝ
ᅝඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬ছೠౌᅝߠೠ ඟᅝ‫ౌם‬ၳᅝ >ЯuЯ ‡Я ছ้ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϯ Ӄáᅝ ছ ౌ ᅝ
λॅ‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ̚ᅝ3Ų ັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ັ ם‬ছೠౌᅝඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬ছೠ ౌᅝဵ‫้ם‬ᅝఁ‫ܮ ەם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ছೠౌᅝ ೠߠᅝ ǁ ̥ ‡Я
‫ەౌ؁‬ᅝౌೠັᅝౌ‫ם ้้ܮٺܮ‬ඟছ૚ၶᅝೠ ߠ ᅝ‫ౌם‬ᅝ ছౌ‫ ە‬ছဋছ‫ە‬࿑‫ם‬૚ᅝ‫ܮ‬૚‫ ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝ >Я uЯ ‡ ® Я
οೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౌ ‫ە‬ছౌऌᅝັೠᅝ ΌඟඟೠဵZ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ی‬ছັছೠౌ้ ᅝ ೠ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϦᅝŠȻ ้ছఁছ૚‫ם‬ඟᅝ ‫ٺ‬ೠౌƊ
‫ۏ‬ছັছೠౌ้ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ছఁീೠ้‫ەܮ‬ᅝ ೠౌᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϧ Ҷ Ư ᅝ
ÙIIЯ Ž̈ IЯnI ğЯ Էध‫ܮ‬ᅝ ‫ە‬ೠఁ‫ם‬ছౌᅝ ೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ Ԫ֞ Ϯ ӆ ᅝ
‫ם‬૚૚ᅝ ૚ೠऌছ‫םٺ‬૚ ૚ ၳ ᅝ ീೠ้้ছَ૚‫ܮ‬ᅝ >ļЯ ဋছႧ ư Ù ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ീೠ้้ছَ૚‫ܮ‬ᅝ ౦řັ࿐ീ૚‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬ছೠౌ้ ᅝ‫ەܮౌࣃܮە‬ᅝೠ ဋ‫ܮ‬ඟᅝ <B
ÙIIЯ ʔ̈I# ЯЯI 0Я I0 ˆЯ
ȸ̥ ߠೠඟᅝ ‫ ם‬૚ ૚ ᅝ Я‹Ȼ
ߠೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ছඟᅝ ЯGЯ uЯ < B ߠೠඟᅝ
้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬аඟᅝೠ ߠ ᅝͪ‫ ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁَছౌ‫ັם‬ছೠ ౌ้ᅝ ֡ ‫ەౌם‬ᅝ ֣Üᅝ ັ द‫ౌܮ‬ᅝ Я^ Я Я ̦ Я
၆ ध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝԘ ‫ەౌם‬ᅝ^Я‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ছ‫ ם‬૚ᅝೠ ඟ‫ܮە‬ඟছౌऌ้ᅝ‫ٺ‬ೠඟ ඟ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ە‬ছౌऌᅝັೠᅝ֫ ‫ەౌם‬ᅝ ֣Ǻᅝ
(5%Я Я >%D Я ‫ەౌם‬ᅝ >ƥ Я Ȼ >ƥ
"Ĥ
"Ĥ
®Ĥ
:̥
ĜĤ
ÙIIЯ ǥ̈ I Π ğЯ Մद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ছ้ᅝ ౌೠᅝ IЯ ้࿑‫ٺ‬धᅝ ັध‫ັם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ
Я ŧЯ G Ɍ˭ DЯ.1 ® Я
ÙIIЯ 8R:òЯ Я# Idž ²Я в ߠ ᅝߠೠඟᅝ‫ ם‬૚ ૚ ᅝʬ : ̥ Я ΀ Яັद‫ౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝ
‫ބ‬૜‫ܮ‬ఁ‫้ັౌܮ‬ᅝছౌ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ ‫ە‬ೠఁ‫ם‬ছౌᅝೠ ߠ ᅝັध‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬૚૚ᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫้ ັౌܮ‬ᅝ ljNJȻ ັध‫ܮ‬ᅝ ‫ ە‬ೠఁ‫ם‬ছౌᅝ ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ Ԫ֞Ϧ Ҷìᅝ ‫ ٺ‬ೠౌ้ছ้ັ‫ັౌܮ‬ᅝ ဵছັधᅝ ັदছ ้ Ù ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
ॅ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ Я Я&Я
ÙIIЯ ”̈ II ² ĝЯ Ϧೠඟᅝ‫ٺםܮ‬दᅝxЯ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၶᅝീೠ้ছັ ছဋ‫ܮ‬ᅝ૚ছౌ‫ܮ‬،ඟᅝັඟ ‫ם‬ಙ้Ⴘ
࠳೴ඟఁ‫ັם‬ছೠౌᅝ ೠߠᅝ‫ౌם‬ၳᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ັౌܮ‬ᅝೠߠᅝƧŧЯ َ‫ܮ‬૚ೠౌऌ้ᅝັೠᅝ Ƨ΁ ĕЯ
̥
ÙIIЯ Dz̈ n# II8 ²Я Ϯೠඟᅝ‫ౌם‬ၶᅝ ¦ ŷЯ ັद‫ܮ‬ᅝ้ങ‫ٺ‬ছ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ޘە‬ඟਣౌऌᅝ
ၳ ছ‫ܮ‬૚‫ەܮە‬ᅝ َၶᅝັध‫ܮ‬ᅝ Ԫ֞ ϦӍᅝߠೠඟᅝ‫ٺםܮ‬द ᅝ ÉЯ uЯ ¦Я ఁ࿑้ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ้،ఁ ‫ ܮ‬Ǫ ᅝ
Ð Ų 7Ų g ưᅝ
·ᅝ ‫ەౌם‬ᅝ ǴŊ̈
e ЯIЯЯ Y ɖ¦Я
¼¡Я ȶ̈Ĉ̥ ËfŲ Ǧ̈:̥ ¢̈Ùᅝ
&Я ήೠౌ้ছ‫ܮە‬ඟᅝ‫ם‬ᅝീ‫ ם‬6 ඟᅝ ЯЯ uЯ <B Ϧೠඟᅝ ֡ᅝ uЯ ¦Я ဵ‫ܮ‬ᅝध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ >Ț Я‫ەౌם‬ᅝ
>% Я ߠೠඟᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ I®Я ήೠౌԭа‫ܮە‬ඟᅝౌೠဵᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬द‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝছౌᅝັद‫ܮ‬ᅝ ছౌ‫ە‬ছဋছ‫ە‬࿐‫ם‬૚ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
JZºW‹º ‹º”Z j ”ZºfLº4JHmZzZ‚Z —º‹^ºǨ8̈L”Zºu j ZL”º“L —^‹”Lj‹ ™º‹^ºZLUf º
ºf‹­ZªZ”º LWWº fj—º j f‹ ºLcZT j eº fZº”Z— u º 5 UmWZ žLuuµº -‹ Wj·
6? º 'm On W—ºLº EJ09º‹ z µ º7 ºT‹ o Uj‹ º­jfº/‹ Wjj‹ º dzʼn̈
6Ȼ
ZºT ¹
`ij
! zŲ Ų ” Ų4 Ų +YŲ
ߠ࿤ౘ‫ٺ‬ອঌೠౘ้Ùᅝ ૂ‫്ܮܮ‬ঌౘऌᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ঌౘ‫ۉ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿤‫ם‬૬ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌౘऌ้ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ ܮ‬Ùᅝ ૬‫ܮ‬ອᅝ ¦Я ऌ‫ܮ‬ອᅝ
ອඟ‫ם‬ౘ้ߠೠඟఁ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ Q ̈ ή૬‫םܮ‬ඟ૬ ၳ Ù ᅝ ٍၳᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঌອঌೠౘᅝ ”þ̈ ဵपঌ‫ٺ‬धᅝऌঌဋ‫้ܮ‬ᅝ ࿤้ᅝ ອ ဵೠᅝ
‫ܮۉ‬ऌඟ‫้ܮܮ‬ᅝ ೠߠᅝߠඟ‫ۉܮܮ‬ೠఁᅝ ߠೠඟᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ၂‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿤ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ٺםܮ‬धᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ Ùᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
‫םٺ‬ౘᅝ ࣔౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ ֣ ם‬ϝᅝ Q ú̈ ้࿤‫ ٺ‬ध ᅝ ອध‫ם‬ອᅝ ֤঵ֱÁᅝ Ȼ ֥ҥၡÁᅝ ‫ם‬ౘ‫֤ ۈ‬঵ၽÁᅝ Ȼ ֣঵ ֹÁ kᅝ
Ρၳᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঌອঌೠౘᅝǖù̈ ၡᅝ -ɲֹᅝɳ ၡᅝ£ֹ̈ áᅝ ဵध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ Ԙ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ £̈ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌౘऌ้ᅝ
‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠౘ‫ ۉ‬ঌౘऌᅝອೠᅝ֤ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ֣Ǖᅝ Ѓ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ÙᅝٍၳᅝǸý̈ ອध‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌౘऌᅝఁ࿤้ອᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝߠೠඟᅝອ प‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ౘອ้ᅝೠ ߠ ᅝ‡Я ‫้ם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ອधೠ้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ Q ̈ Ըध࿤้Ùᅝ ອपᄪᅝ ೠౘ૬ၳᅝ
ീ ೠ้้ঌٍ૬‫ܮ‬ᅝԪ֞ϧҶ้ᅝ้‫ם‬ອঌ้ߠၳঌౘऌᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۈ‬ঌອঌೠౘ้ᅝ ƃ̈‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ƾ̈ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ Ԫ֞Ϧ้Ùᅝ ဵঌອधᅝ
"1 ‫ם‬ᅝ ߠ࿤ౘ‫ٺ‬ອঌೠౘᅝఁ‫ܮ‬භ‫ܮ‬૬ၳᅝೠ߹ᅝອध‫ܮ‬ᅝ౦śອ࿤്૬‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝঌ ౘ‫ۉ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿤‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌౘऌ้ᅝ f -DZ ¨ɲ Ǭ Ƭ 1
"- 1 Μ࿤ອᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ૂౘೠဵᅝ ߠඟೠఁᅝ Ըध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ˱ Ð ᅝaǁ ອध‫ם‬ອᅝౘೠᅝԪ֞ Ϧᅝ้‫ם‬ອঌ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘႲ
‫ ۈ‬ঌອঌೠౘ้ᅝ 8B A)ǁ iЯ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ Я ဵधঌ‫ٺ‬धᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঌອঌೠౘ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঌఁീ૬ ঌ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၳᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঌອঌೠౘ้ᅝ
żü̈Ǣû̈ʕ̈ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ¢ģ̈ ߠೠඟᅝ Ԫ֞ Ϧ Ҷ ư ᅝ Ըप‫ܮ‬ᅝീඟೠೠߠᅝঌ้Üᅝ ອध࿤้Üᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ૬‫ܮ‬ອ‫ ܮ‬ƻᅝ
Հपঌ้ᅝീඟೠٍ૳‫ܮ‬ఁᅝ ‫ۈ‬ঌ‫ۉ‬ᅝ ౘೠອᅝ ‫ם‬ඟঌ้‫ܮ‬ᅝ ߹ೠඟᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঌೠౘᅝ ঌౘᅝ ήध‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ̛ᅝÐ ĥ ᅝ้ঌౘ‫ܮٺ‬ᅝ
ອध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬पೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠౘᅝ ဵ‫ם‬๩ᅝ‫ࣃܮە‬ౘ‫ېܮ‬ᅝ ອप‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঌౘᅝອ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝೠߠᅝঌౘဋ‫ם‬ඟঌრ
‫ם‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝߠೠඟᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ֤ᅝঌౘᅝ‫ם‬ᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঌࣃ‫ۉܮ‬ᅝ?j §̥ ¦pЯဵঌອधೠ࿤ອᅝ‫ܮۉ‬ఁ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ঌౘऌᅝঌౘဋ‫ם‬ඟঌ‫ם‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ
ဵঌອपᅝඟ‫ٺܮ്้ܮ‬ອᅝອೠᅝອध‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬धೠঌ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ‫ ם‬૬૬ᅝ ֤ᅝߠඟೠఁᅝ¦ėЯ Ըध‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬धೠঌ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ?jඟ‫ٺܮࣱܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ
ೠ࿤ඟᅝ ‫้้ם‬࿤ఁ്ອঌೠౘᅝ‫ٍם‬ೠ࿤ອᅝ ঌౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঌ૬ ঌອၳ ƻᅝ Ըध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ‹ _ : ǁ
‫ٺ‬ೠౘࣃඟఁ้ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ้࿤้ീঌ‫ٺ‬ঌೠౘᅝອध‫ם‬ອᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬ඟ‫ۉ‬ঌౘ‫ם‬૬ ঌອၳᅝဵঌອधೠ࿤ອᅝ‫ם‬ౘၳᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ ם‬ඟ‫ם‬Ⴒ
ٍঌ૬ঌອၳᅝఁ‫ם‬ၳᅝౘೠອᅝٍ‫ܮ‬ᅝप‫ܮ‬૬ ീߠ࿤૬ ƻᅝ
­Ĥ
²ѹ &ѹ /m +4ѹ ѹ H 64ѹ&ѹƈ ѹѹ 6ѹ ѹ &Ãƈѹ &ѹ ѹ ϭɺ H ѹ &ѹ R ¬ ̥
+4ѹ]B2]m H4ѹ _ ѹ
Ȼ
<Î " | ij øn- į!r3ij
Ӻౘ‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮ‬ອधೠ‫ۉ‬ᅝೠ߹ᅝఉ‫ם‬ઽঌౘऌᅝঌౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ‫ם‬૬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঌ้ೠౘ้ᅝঌ้ᅝອೠᅝອ ඟၳᅝອೠᅝീ࿤ອᅝ
೴ౘ‫ܮ้ܮ‬૬ߠᅝঌ ౘᅝອध‫ܮ‬ᅝീೠ้ঌອঌೠౘᅝೠ߹ᅝ‫ם‬ౘೠອध‫ܮ‬ඟǬᅝ Ըप‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬ध Ù ᅝౘೠອᅝ้࿧ඟീඟঌ้ঌౘऌ૬ၳÙᅝ
ऺ‫้ס‬ᅝ‫ٺ‬ඟೠ ീീ‫ۉܮ‬ᅝ࿤ീᅝঌౘᅝဋ‫ם‬ඟঌೠ࿤้ᅝߠೠඟఁ้ᅝঌౘᅝ‫ۉ‬ঌࡹ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝ‫ٺ‬࿤૬ອ࿤ඟ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬૬ఁೠ้ອᅝອधඟೠ࿤ऌधႲ
೴࿓ອᅝඟ‫ ٺܮ‬ೠඟ‫ۉܮۉ‬ᅝ धঌ้ອೠඟၳ Ùᅝ ອपೠ࿤ऌधᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ࿤้‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ဵ पঌ‫ٺ‬धᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ീീඟೠ‫ ٺם‬धᅝ ध‫้ם‬ᅝ
ٜ‫ܮݚ‬ౘᅝ ീ࿤ອᅝ प‫้ם‬ᅝဋ‫ם‬ඟঌ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ऌඟ‫םܮ‬ອᅝ‫םܮۉ‬૬ᅝ߹ඟೠఁᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ܮ‬ອၳᅝອೠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ܮ‬ອၳ ƻᅝ
Մप‫ܮ‬ᅝ้ೠš‫םٺ‬૬૬‫ۉܮ‬ᅝϼೠ૬‫ܮۉ‬ౘᅝԖ ࿤૬‫ܮ‬ᅝೠ ߹ ᅝອध‫ܮ‬ᅝऌೠ้ീ‫ܮ‬૬ᅝঌ้ᅝ‫ם‬ౘᅝ‫ܮ‬ၟീඟ‫้้ܮ‬ঌೠౘż‫ם‬ᅝඟ‫ם‬ອप‫ܮ‬ඟᅝ
ౘ‫ס‬ඟඟೠဵᅝೠౘ‫ܮ‬żೠߠᅝອधঌ้ᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ ٺם‬ध ͓ᅝ ! ψೠᅝ࿤ౘອೠᅝೠອप‫ܮ‬ඟ้ᅝ‫้ם‬ᅝၳ‫ܮ‬ᅝဵೠ࿤૬‫ۈ‬ᅝອध‫ם‬ອᅝ
೴ອप‫ܮ‬ඟ้ᅝ ้पೠ࿤૬‫ۉ‬ᅝ‫ۉ‬ೠᅝ࿤ౘອೠᅝၳೠ࿤ ư ᅝ Ҳ‫ם‬ౘອf้ᅝ้ອ࿤‫ۉ‬ၳᅝೠ ߹ ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ఁೠඟ‫ם‬૬ᅝ ૬‫ ဵם‬ᅝ ঌ้ᅝ
‫ڊ‬ଡೠ้‫ܮ‬૬ၳᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ອ ೠ ᅝອधঌ้ᅝ‫ ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬पᅝೠߠᅝീ૬‫ٺם‬ঌౘऌᅝ ೠౘ‫ܮ้ܮ‬૬ߠᅝঌ ౘ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ ീೠ้ঌ ອঌೠౘᅝ
೴߸ᅝೠອध‫ܮ‬ඟ้ Üᅝ ‫้ם‬ᅝ ঌ้ᅝ पঌ้ᅝ ऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૬ᅝ ඟ࿤૬‫͓ ܮ‬ᅝ Ό‫ٺ‬ອᅝ ‫ם‬૬ဵ‫ם‬ၳ้ᅝ ೠౘᅝ ้࿤‫ٺ‬पᅝ ‫ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঌఁᅝ
‫้ס‬ᅝ ອधೠ࿤ᅝ ‫םٺ‬ౘ้ອᅝ ‫ם‬ອᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ອঌఉ‫ܮ‬ᅝ ဵঌ૬૬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ࿤ౘঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ᅝ ૬ ‫ ဵ ם‬Ƭ ૦ ᅝ
ԯ৚‫ۉ‬ऌ၃ঌ‫ٺ‬ઽf้ᅝീඟঌౘ‫ٺ‬ঌീ૬‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ܮ‬ඇ࿤ঌອၳ ᅝೠ ඟ ᅝߠ‫ם‬ঌඟౘ‫ ้้ܮ‬ᅝঌ้ᅝ‫ם‬ᅝീ‫ם‬ඟອঌ‫ٺ‬࿤૬‫ם‬ඟ૬ၳᅝ࿤้‫ܮ‬ს
߸࿓૬ᅝ ‫ܮ‬ၟ്ඟ‫้้ܮ‬ঌೠౘᅝೠ߹ᅝອपঌ้ᅝ ‫് ם‬ീඟೠ‫ ٺם‬प ͓ ˟ ᅝ
Ƭ ƹ ư ဵध‫ם‬ອ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟᅝ
ᅝ
‫ٺם‬ອঌೠౘᅝ‫ ם‬ౘၳᅝ ೠ ߠ ᅝ࿤ ้ ᅝઐ ࿨‫ۈ‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟঌऌधອᅝ
ߠೠඟᅝ पঌఁ้‫ܮ‬૬ߠÙᅝ प‫ܮ‬ᅝ ঌఁീ૬ঌ‫ٺ‬ঌອ૬ၳᅝઐ࿤‫ۉ‬ऌ‫้ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ඟঌऌधອᅝ ߠೠඟᅝ
‫ם‬૬ ૜ᅝ ้ঌఁঌ૬‫ם‬ඟᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ้ᅝঌౘᅝ้ঌఁঌ૬‫ם‬ඟᅝ‫ ٺ‬ঌඟ‫ٺ‬࿤ఁ้ອ‫ם‬ౘ‫ ้ܮٺ‬Ǭᅝ Ӻඟ Ùᅝ
‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝೠອप‫ܮ‬ඟဵঌ้‫ܮ‬ᅝ ീ࿤ອᅝ ঌອÜᅝl ঌ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝૂ ঌౘ‫ۉ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬࿧‫ٺ‬ອᅝ
ອध‫ם‬ອᅝ ঌ้ᅝ ඟঌऌधອᅝ ೠඟᅝ ဵඟೠౘऌÁᅝ ߠೠඟᅝ ఁ‫ܮ‬ᅝ ঌ ้ ᅝ ౘೠອᅝ ඟঌऌधອᅝ ೠඟᅝ
ဿ ඟೠౘऌÁᅝ ߠೠඟᅝ ้ೠఁ‫ݯ‬ᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬૬้‫ ܮ‬á ᅝ ঌ ອ ᅝ ఁ࿤้ອᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ ೠ ౘ ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ
ऌඟೠ࿤ౘ‫ۉ‬ᅝೠߠᅝ้ ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ঌࠀࠍ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝອप‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝ‫ ้ܮ้םٺ‬Ùᅝ
ೠອप‫ܮ‬ඟᅝ ອ ध‫ם‬ౘᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ ƪ̥ ‫ۈ్מ‬ᅝ प‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬৛ࢁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝ
ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ้ ư m ᅝ ΍ᅝ ‫ ٺ‬ೠඟඟ‫്้ܮ‬ೠౘ‫ۉ‬ঌౘऌᅝ ്ೠ้ঌອঌೠౘᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ʋᅝ )ѹ³ѹP I‹WG } ѹ ѹ 1ľѹ 4 =ѹ³ѹP kQIG = ѹH}ѹ,,£ѹ
) ÙѹP kQIG =ѹ Œ Ù ѹț Ģ ̥ ; 3ѹ ʂ ġ̥ Hѹ`Ik}ѹ ) Ùѹ49 ѹ ѹѹ
³ʺѹ Ɵ2 ѹ +4ѹѹ4 ѹ&4ѹ0ѹ09ѹѹ4 ѹ&4ѹ ѹ H4ѹ ѹ0 4ѹ
̠49Âɻ ѹѹ ѹ&40ѹѹ ѹ ̥ 3 ѹ ѹ³ѹ0O nѭ
0 ѹ ѹ0ѹ4 ѹ&9 0 = ѹ4 ѹ4=ѹ ѹ ѹ 9 ѹH4 ѹ
034Ýѹ PH ѹO+G}ѹ ˜4ѹѹ 94+ѹ&ѹ ѹ4 ‚ѹ490 = ѹѹ) 4ѹ
P ~ k‰ѹG ѹ
2Ȼ
1TȻ
ij
[0‚&Ų $ Ų? 0‚%Ų
้ອ‫ם‬ອ‫ەܮ‬ᅝ ဵঋອपᅝ‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૝ᅝ ອ෈࿧༌पᅝঋ ౘ ᅝ෈‫ٺܮു้ܮ‬ອᅝ ೠࠎᅝဵ प‫ם‬ອᅝೠ࿧ऌॄອᅝ
ອೠᅝٓ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠౘ‫ܮ‬ᅝ།ആż‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝౘೠອᅝٝၽż۫ঋࡹ‫ܮ෈ܮ‬ౘອᅝঋౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬૝้ Ʋ ˴ ᅝ
Όᅝ ෈‫ܮ‬૝‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬૝ၳᅝ ෈‫ܮٺܮ‬ౘອᅝ‫ܮ‬ၟອ‫ܮ‬ౘ้ঋೠౘᅝೠ ࠎ ᅝອ प ঋ ้ ᅝ‫ു ם‬ൗ෈ೠ‫ٺם‬धᅝ ঋ้ᅝອೠᅝَ‫ܮ‬ᅝ ࠎೠ࿤ౘ‫ۉ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝ
І‫ܮ෈ם‬ᅝ  ૣ ̵̋ˡÁáᅝ  ʍ ̵̔ ˱ Á Ƭ ᅝ Џ‫ܮ෈ם‬ᅝ෈‫ܮ‬૝‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝඇ ࿧‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝೠࠎᅝ ‫ܮ‬ඇ࿤ঋອၳ á ᅝঋ ౘ ᅝອध‫ܮ‬ᅝ
้‫ܮ‬ౘ้‫ܮ‬ᅝೠࠎᅝԪঋ‫ۉ‬ऌ့ঋ‫ ૂٺ‬ċ ᅝອೠᅝອप‫ܮ‬ᅝ ു෈ೠു‫෈ܮ‬ອၳᅝೠࠎᅝ ࿤ౘঋဋ‫ם้෈ܮ‬૝ঋႧ‫ٓם‬ঋ૝ঋອၳᅝೠࠎᅝဋ‫ם‬૝࿧‫ܮ‬ᅝ
ઐ ࿤‫ۉ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອ้ᅝঋ ౘ ᅝऌ‫ܮ‬ಀ‫ם෈ܮ‬૝ᅝထঋႧ Ƭ á ᅝ৞ౘᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၳᅝ้ঋఉঋ૝‫෈ם‬ᅝ‫ٺ‬ঋ෈‫ٺ‬࿤ఉ้ອ‫ם‬ౘ‫้ܮٺ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၳᅝ
้ঋఉঋ૝‫෈ם‬ᅝઐ ࿧‫ۉ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອ้ᅝဵೠ࿧૝‫ۉ‬ᅝप‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝఉ‫ܮۉם‬Á áᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝఁ‫ם‬ઽ‫้ܮ‬ᅝອपঋ้ᅝ‫ם‬ᅝఁ‫ם‬ອອ‫෈ܮ‬ᅝ
ೠ ࠎ ᅝn¼ Яෘ‫ם‬ອप‫෈ܮ‬ᅝອप‫ם‬ౘᅝ‫ם‬ᅝ ఉೠ෈‫ם‬૝ᅝ ു෈ঋౘ‫ٺ‬ঋു૝‫ܮ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝဵ‫ܮ‬ᅝఉঋऌपອᅝဵঋ้पᅝဋ‫ם‬૝࿤‫ܮ‬ᅝ
ઐ ࿔‫ۈ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອ้ᅝ้ पೠ࿧૝‫ۉ‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࠎၳ ư ᅝ Όᅝඇ ࿛ೠອ‫ם‬ອঋೠౘᅝࠎ෈ೠఉᅝЏ‫ܮ෈ם‬ᅝᅝʇ ̵̔ ʲ Á áᅝു ു Ƭ ᅝʳ ̚ ̔ƀ
ʇ ̚ ̚ Á ᅝఉঋऌपອᅝ प‫ܮ‬૝ുᅝ ອೠᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ఉു૝ঋࠎၳᅝ पঋ้ᅝঋౘອ‫ܮ෈ു෈ܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౘ ưᅝ
Ԫ࿤ു ുೠ้‫ܮ‬ᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝ ¹ʊ̥ ้‫ם‬ၳᅝ ອೠᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ೠౘ‫ܮ‬ᅝֺೠ࿤ᅝೠ࿤ऌॄອᅝౘೠອᅝ
ອೠᅝ ้ఉೠઽ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝ ອपঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠఁു‫෈ם‬ອఉ‫ܮ‬ౘອ á ᅝ ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ອ प‫ܮ෈ܮ‬ᅝ ‫ܮ෈ם‬ᅝ
‫ٺ‬पঋ૝‫ܮ෈ۉ‬ౘᅝ ঋౘᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఉൗ‫෈ם‬ອఁ‫ܮ‬ౘອ ưᅝ Էप‫ܮ‬ᅝ ു‫ܮ‬ෙ้ೠౘᅝ ‫یם‬Ⴘ
‫ۉܮ้้ܮ෈ۉ‬ᅝ ঋ้ᅝ૝ঋઽ‫ܮ‬૝ၳ áᅝ ঋࠎᅝप‫ܮ‬ᅝဵೠౘ‫้෈ܮۉ‬ᅝ ဵधၳᅝ प‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ঋ‫ۉ‬ᅝ
ອप‫ם‬ອᅝ प‫ܮ‬ᅝ ೠ࿪ऌपອᅝ ౘೠອᅝ ອೠᅝ ้ఁೠઽ‫ ܮ‬áᅝ ອೠᅝ ૝ೠೠઽᅝ ‫෈ם‬ೠ࿤ౘ‫ ی‬áᅝ
ౘೠອঋ‫ܮٺ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ॄ ٺ‬ঋ૝‫ܮ෈ۉ‬ౘáᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ้ೠᅝ࿤ౘ‫้෈ܮۉ‬ອ‫ם‬ౘ‫ۮ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ෈‫้םܮ‬ೠౘ ƴᅝ
Λ ࿤ອᅝ ้࿛ു ീೠ้‫ܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອáᅝ प‫ם‬ဋঋౘऌᅝ ؅้‫෈ܮٺ‬ອ‫ם‬ঋౘ‫ۉܮ‬ᅝ ‫َ ם‬ೠ࿤ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఁു‫෈ם‬ອఁ‫ܮ‬ౘອ á ᅝप‫ܮ‬ᅝ༎ ॄ‫ܮ‬ౘᅝ้‫ם‬ၳ้ᅝ Ό૝૝ᅝ෈ঋऌॄອͰᅝв o ૝૝ᅝऌೠᅝౘ‫ܮ‬ၟອᅝ
‫ۈ‬ೠೠ෈ ͓ ᅝອ ॄ‫ ܮ෈ܮ‬p ้ᅝ‫ם‬ౘೠອप‫෈ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁു‫෈ם‬ອఉ‫ܮ‬ౘອᅝອ ॄ‫ܮ෈ܮ‬ᅝઐ ࿤้ອᅝ ‫้ם‬ᅝ
ऌೠೠ‫ͮ ی‬ᅝ ঋౘᅝ ࠎ‫ٺם‬ອᅝঋ༏ᅝঋ้ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၳᅝ૳ ৛ઽ‫ܮ‬ᅝອ प ঋ้ᅝೠౘ‫ ܮ‬á ᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝອ प‫ܮ෈ܮ‬ᅝ
‫ܮ෈ם‬ᅝ‫ٺ‬पঋ૝‫ܮ෈ۉ‬ౘᅝঋౘᅝ ঋອᅝອೠೠ ƴ ᅝ ้ॄೠ࿤૝‫ۉ‬ᅝອ ॄঋౘઽᅝঋ ࠎ ᅝॄ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬৛ ‫ ی‬ᅝ
ອॄঋ้ᅝ ອ ॄ ‫ ם‬ອ ᅝ प‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬ঋ‫ۉ‬ᅝ ౘ ೠ ອ ᅝ࿔ಀ‫้෈ܮۈ‬ອ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ࠎ࿤ౘ‫ٺ‬ອঋೠౘᅝ ೠ ࠎ ᅝ
ອप‫ܮ‬ᅝ ဵೠ෈‫ۉ‬ᅝ ೠ࿤ऌपອ áᅝ ࠎೠ෈ᅝ ೠ࿤ऌॄອ ᅝ ‫ם‬૝၅‫ם‬ၳ้ᅝ ෈‫้෈ܮࠎܮ‬ᅝ ອ ೠ ᅝ
้ೠఁ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ౘ‫ם෈ܮ‬૝ᅝ ു෈ঋౘ‫ٺ‬ঋ ു૝‫ͮ ܮ‬ᅝ ‫ی్ם‬ᅝঋ ࠎ ᅝອ ॄ ‫ ܮ‬ᅝౘ‫ܮ‬ၟອᅝ‫ٺ‬ೠఁു‫෈ם‬ອ჏
ఁ‫ܮ‬ౘອᅝঋ้ᅝ෈‫םܮ‬૝૝ၳᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၳᅝ૝ ৛ ૂ‫ܮ‬ᅝອपঋ้ᅝೠౘ‫ ܮ‬áᅝ ‫ܮ‬ဋ‫෈ܮ‬ၳᅝൗ෈ঋౘ‫ٺ‬ঋႲ
ു૝‫ܮ‬ᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ‫ם‬ീു૝ঋ‫ٍםٺ‬૝‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ອ ॄঋ้ᅝ അౘ‫ܮ‬ᅝ ఁ ࿧้ອᅝ ɉ̈ ‫ുു ם‬૝ঋႲ
‫َםٺ‬૝‫ܮ‬ᅝອೠᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝೠອॄ‫෈ܮ‬ƴᅝ вᅝఁঋऌॄອᅝອ ध‫ࠎܮ෈ܮ‬ೠ෈ܵᅝ෈‫ുܮ‬૝ၳ ͔ᅝ Μ࿤ອᅝ
૝ೠೠઽᅝॄ‫ ܮ෈ܮ‬áᅝ ঋࠎᅝၳೠ࿤ᅝೠ࿤ऌॄອᅝౘೠອᅝອೠᅝ้ఁೠઽ‫ܮ‬ᅝঋౘᅝອ ॄঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠఁႲ
ു‫෈ם‬ອఉ‫ܮ‬ౘ ອ á ᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝೠອप‫෈ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫෈ם‬ອఁ‫ܮ‬ౘອᅝঋ้ᅝઐ ࿤้ອᅝ૝ঋઽ‫ܮ‬ᅝ
ອपঋ้ᅝ ೠౘ‫ ܮ‬áᅝ ॄ‫้ם‬ᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ෈ອᅝ ೠࠎᅝ ೠ‫ٺٺ‬࿤ു‫ם‬ౘອ้ áᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ
5Ȼ Z'ѹ ѹ33'ѹ &ѹ |ѹĮ ѹ 'ѹ ѹ w ѹѹ 1ѹ
P #‰`GѹѹѹO03 ѹ&ѹ'ѹ33'ѹ&ѹrO Ŕ̭ѹ03'  Ý ѹ
lѹ ѹ |ѹ ˓ ƭѹ
lľѹ 0ѹ ѹ Ϡѹ ħ ѹ X ѹ į ħѹ
1ѹ ²ѹ ѹ ѹ ѹ ²ѹ X ѹ įǷœđѹ
1 ѹ ǒ'ѹ ѹ ˬѹ Į ѹ
Z'ѹ ѹ ñѹѹ ѹ ''ѹ X ѹ į ѹ ' ѹ ѹ ѹ ϼѹ '+ѹ
0ѹѹĮ ǜœƧѹ ѹ ѹ) ÙȺ ѹ3 ǻ¡ѹ&ѹwѹ ѹ &ѹ ѹ ѹ
Oѹ ѹ 'ѹ ѹ P lǁѹ ˏѹ rѹ ²ѹ ѹ Ýѹ 'ѹ rѹ Z'ѹ
ĉJѹÝ Ȗ G ѹ
W $ :Ķž" Ų Ų9+&Ų
ˆij
÷Ĥ
้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ౘೠອঋ‫้ܮٺ‬ᅝ ೠౘᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ဵঋౘ‫ی‬ೠဵ้ĉᅝ V‫ ٺ‬ƴ á ᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ౘᅝ ೠ َဋঋႽ
ೠ࿤้૝ၳᅝၳೠ࿤ᅝೠ࿤ऌॄອ ౘ b ອ ᅝອ ೠ ᅝ้తഃઽ‫ܮ‬ᅝ ড় ౘ ᅝ༈ ॄ‫ם‬ອᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ঋອॄ‫ ෈ܮ‬Ǽ ᅝ
Ԫ ঋఉঋ ૝‫෈ם‬ঋອၳᅝೠࠎᅝ‫ ٺ‬ঋ ෈‫ٺ‬࿤ఁ้ອ‫ם‬ౘ‫ ้ܮٺ‬ᅝঋ้ᅝঋౘອ‫ܮ෈ു෈ܮ‬ຽ‫۫ ݰ‬ᅝٖၱᅝЃ‫ܮ෈ם‬ᅝ ૳ঋઽ‫ܮ‬ᅝԪ ঋ‫ۉ‬ऌဵঋ‫ٺ‬ઽÁᅝ
༉ೠᅝ ঋౘ‫ٺ‬૝࿤‫ܮی‬ᅝ Я ઍᅝঋ ౘອ‫ܮ‬෗ ു‫้෈ܮ‬ೠౘ‫ם‬૝ᅝു‫෈ܮ‬ఁ ࿤ອ‫ם‬ອঋೠౘ้ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ ෈ܮ‬ၳອपঋౘऌᅝ‫ܮ‬૝้‫ܮ‬ᅝ෈‫ ܮ‬ఁ‫ם‬ঋౘŽ
ອप‫ܮ‬ᅝ้ ‫ם‬ఁ‫ ܮ‬ƴᅝ Юࠎᅝ‫ם‬ᅝ ဵ ॄঋອ‫ܮ‬ᅝ Ԫೠ࿤ອपᅝ Ό ࠎ෈ঋ‫םٺ‬ౘᅝ θ ૣ ‫ ם‬ঋఉ้ᅝ ༊ प‫ ם‬ອ ᅝ ‫෈םുם‬ອप‫ܮ‬ঋ‫ی‬ᅝ ঋ้ᅝ
खೠೠ‫ ی‬áᅝ َ࿤ອᅝ‫ٺ‬ೠ్‫้ܮی݋ڇ‬ᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝॄ ঋ้ᅝઝ ࿤‫ې‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອᅝဵೠ࿤ ૳ ‫ ی‬ᅝप‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝَ‫ܮܮ‬ౘᅝ‫ۈ‬ঋࡹ‫ܮ෈ܮ‬ౘອᅝঋ ࠎ ᅝ
ॄ ‫ ܮ‬ᅝဵ‫ܮ෈ܮ‬ᅝ ॄঋఁ๛‫ܮ‬૝ࠎᅝٖ૝‫ٺם‬૊ á ᅝອ प‫ܮ‬ౘᅝঋ ౘ ᅝЏ‫ ܮ෈ם‬e ้ ᅝ ้ၳ้ອ‫ܮ‬ఁᅝ ॄ‫ܮ‬ᅝ ဵೠ࿤૝‫ۉ‬ᅝ ෈‫ܮ‬ဋ‫ ૳ ם ܮ‬ᅝ‫ם‬ౘᅝ
৚ख ౿ೠ෈‫ם‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝೠ ࠎ ᅝ ອॄ‫ܮ‬ᅝဵ‫؂‬ၳᅝ ঋ ౘ ᅝ ဵपঋ‫ٺ‬पᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ဵೠ෈‫ی‬ᅝ nऌೠഄ‫ۈ‬mᅝ ࠎ࿤ౘ‫ٺ‬ອঋೠౕ ้ ư ᅝ іౘᅝ
‫ڋ‬ೠౘອ෈‫้ ם‬ອĊᅝ ঋ ࠎ ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫෈ٺ‬ঋອ‫෈ܮ‬ঋೠౘᅝ ဵ‫้ם‬ᅝຽ ‫ܮૂ ؃‬ౘᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝఁೠ෈ ‫ם‬૝ᅝു෈ঋౘ‫ٺ‬ঋു ૣ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝౘೠອᅝ‫้ם‬ᅝ
‫ס‬ᅝ ఁ؄ອອ‫෈ܮ‬ᅝ ೠ ࠎ ᅝఉ‫םܮ‬ౘঋౘऌáᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ౘᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ဵ ॄঋອ‫ܮ‬ᅝ Ԫೠ࿤ອ ॄᅝ Ό ࠎ෈ঋ‫םٺ‬ౘᅝ ঋౘᅝ ඈ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝ
‫ڊ‬ೠ࿤ ૣ‫ی‬ᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬૝૝‫ ۫ܮ‬áᅝ ঋౘᅝ ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ౘ้‫ܮ‬áᅝ nn .Я ٖ࿤ອᅝ ౘೠອáᅝ ঋ ౘ ᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ ้‫ܮ‬ౘ้‫ ܮ‬áᅝ
΃ƽ Я ೠࠎᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ૝‫ם‬ౘऌ࿤‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ࠎ ᅝఁೠ෈‫ם‬૝้Á Ƭᅝ
єౘᅝ ‫ם‬૝ ૳ᅝ ອपঋ้ áᅝ ອဵೠᅝ‫ۉ‬ঋࠏࠐ‫ܮ෈ܮ‬ౘອᅝඇ ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘ้ᅝఁ࿩้ອᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬૝‫෈םܮ‬૝ၳᅝ‫ ۈ‬ঋ้ອঋౘऌ࿤ঋ้ॄ‫͓ ۉܮ‬ᅝ
¦‫ס‬Áᅝອप‫ܮ‬ᅝ ඈ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝ ೠࠎᅝ ࿤ౘঋဋ‫ם้෈ܮ‬૝ঋႧ‫َם‬ঋ૝ঋ ອႁᅝ ೠ ࠎ ᅝဋ‫ם‬૝ ࿤‫ܮ‬ᅝ ઐ ࿤‫ی‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ้ á ᅝ ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ٍÁᅝ
ອॄ‫ܮ‬ᅝ ඇ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝဵॄ‫ܮ‬ອॄ‫෈ܮ‬ᅝЯ.ɲঋౘອ‫้෈ܮു෈ܮ‬ೠౘ‫ם‬૝ᅝ ു‫෈ܮ‬ఁ࿤ອ‫ם‬ອঋೠౘ้ᅝऌ ঋဋ‫ܮ‬ౘᅝ ೠອॄ‫෈ܮ‬ᅝ
ອॄঋౘऌ้ᅝ ้ ॄೠ࿤ ૳‫ی‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ༊‫؃‬ઽ‫ܮ‬ౘᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၳᅝ ้ঋఁঋ૝‫෈ם‬ᅝ ‫ٺ‬ঋ෈‫ٺ‬࿧ఁ้ອ‫ם‬ౘ‫ ้ܮٺ‬ǻᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ
་ ᄫ ઽ‫ܮ‬ᅝ ࿤ുᅝ ඇ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝ ‫ם‬Áᅝࣔ෈้ອ ƴᅝ
վౘঋ ဋ‫෈ܮ‬๪ ‫ ૳ ؃‬ঋႧ‫ َם‬ঋ૳ ঋອၳᅝ ঋ้ᅝ ৛ ్ܸܸ۬‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ဵহ‫ܮی‬૝ၱᅝ ‫ܮٺٺם‬ൗອ‫یܮ‬ᅝ ‫෈ٺ‬ঋອ‫෈ܮ‬ঋೠౘ áᅝ ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ
ΐ෈෈ೠဵᅝॄ‫้ם‬ᅝ‫෈ ם‬ऌ࿤‫یܮ‬ᅝঋ ౘ ᅝ‫ם‬ౘೠອॄ‫෈ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘອ‫ܮ‬ၟ ອ áᅝ ဋ‫ם‬૝࿤‫ܮ‬ᅝઐ࿔‫ۈ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ ้ᅝఁ‫ם‬ၳᅝ‫ܮ‬ඈ࿤‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
‫ݱ‬ఁുঋ෈ঋ‫םٺ‬૝૝ၳᅝ‫ ۈ‬ঋ้ອঋౘऌ࿤ঋ้ॄ‫ٖם‬૝‫ܮ‬ᅝു ॄ‫ܮ‬ౘೠఁ‫ܮ‬ౘ‫ ם‬áᅝ َ࿤ອᅝອ ॄ‫ܮ‬ၱᅝ‫םٺ‬ౘౘೠອᅝ‫ ۈ‬ঐ ࡿ‫ܮ෈ܮ‬ౘອঋႲ
‫ס‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ఁുঋ෈ঋ‫םٺ‬૝૝ၳᅝ ঋ ౘ‫ی‬ঋ้ອঋౘऌ࿤ঋ้ॄ‫ ٖם‬૝‫ܮ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫ ้ܮ‬ƴ ˻ᅝ Ըॄ‫ܮ‬ᅝ ࿧้‫ܮ‬ᅝ ೠࠎᅝ࿤ ౘঋဋ‫ם้෈ܮ‬૝Ⴥ
ঢ়Ⴇ‫َם‬ঋ૝ঋອၳᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬áᅝॄೠဵ‫ܮ‬ဋ‫෈ܮ‬áᅝ෈‫ם‬ঋ้‫ ܮ‬ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ૝‫้םܮ‬ອᅝອဵೠᅝ‫ۉ‬ঋࢶ‫ ٺ‬࿧૳ ອ ᅝൗ෈ೠٖ૝‫ܮ‬ఁ้ ƴᅝ Ϧঋ෈้ອ áᅝ
ອ‫ם‬ઽঋౘऌᅝ࿤ ౘঋဋ‫૳ ם้෈ܮ‬ঋႧ‫ َ ם‬ঋ ૳ঋອၳᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝૣ ೠऌঋ‫ૣ םٺ‬ᅝౘ‫้้ܮٺܮ‬ঋອၱᅝ෈‫ם‬ອॄ ‫෈ܮ‬ᅝອ ॄ‫ם‬ౘᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝఁೠ෈‫૳ם‬ᅝ
ു෈ঋౘ‫ٺ‬ঋു૝‫ܮ‬ᅝঋఁു૝ ঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ဋ ঋೠ૝‫ם‬ອঋೠౘᅝೠ ࠎ ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ้ೠś‫םٺ‬૝૝ܸ۫ᅝ Ѓ࿤ ఁ‫ ܮ‬p ้ᅝ૝‫ ဵם‬á ᅝဵ ॄ ঋ‫ٺ‬पᅝ
‫෈ܮ้้ם‬ອ้ᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝ ౘೠᅝ ဋ‫ם‬૝࿤‫ܮ‬ᅝ ઐ࿔‫ۈ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ۭܸ‫ ۈ‬࿤‫ۈܸٺ‬ᅝ ࠎ෈ೠఁᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺ‬૝࿧้ঋဋ‫૳ ܮ‬ၳᅝ
ࠎ‫ ٺם‬ອ࿤‫ם‬ଢᅝ ൗ෈‫ܮ‬ఁঋ้‫ ้ܮ‬ƴᅝ Ӭೠ෈ఁ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૝ ࿤‫ܮ‬áᅝ ঋ ౘ ᅝອॄঋ้ᅝဋঋ‫ܮ‬၄áᅝ ఁ࿤้ອᅝٖ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝࠎ࿤ౘ‫ ٺ‬Ⴒ
ອঋೠౘᅝ‫ی్ܸࣕܮۈ‬ᅝೠဋ ‫෈ܮ‬ᅝࠎ‫ٺם‬ອ࿤‫ם‬ଣᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ ้ ܮ‬áᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝဵ ॄঋ૝‫ܮ‬ᅝອ ॄ‫ܮ෈ݢ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౘ ೠ ᅝ‫ٺ‬ೠఁു࿤ତ้ঋೠౘᅝ
ອೠᅝ‫ുܮٺٺם‬ອᅝ ‫ם‬ౘၳᅝു‫෈ם‬ອঋ‫ ٺ‬࿤૳‫෈ם‬ᅝࠎೠ෈ఁᅝࠎೠ෈ᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ࠎ࿤ౘ‫ٺ‬ອঋೠౘᅝ ೠ ౘ ᅝࠎ‫ٺם‬ອ࿧‫ૣ ם‬ᅝ ऌ෈ೠ࿔్‫้ی‬ᅝ
¦‫้ם‬ᅝອप‫ܮ෈ܮ‬žſ ఁ‫ם‬ၳᅝَ‫ܮ‬ᅝঋౘᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם૳ ٺ‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ౘ‫ם‬ອ࿤෈‫ם‬ଉ ঋ้ອ ᅝുೠ้ঋອঋೠౘÁ áᅝ ອဵೠᅝঋ‫ܮۉ‬ౘອঋ‫םٺ‬ଥᅝ
ອೠᅝॄ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఉ‫ܮ‬ᅝౘೠ෈ఁ‫ם‬ອঋ ဋ‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૝࿤‫ ܮ‬ƴᅝ
ࠎ‫ ٺם‬ອ࿤‫૳ם‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝఁ࿤้ອᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ
єࠎᅝ ອ ॄঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ຽ ‫ ؃‬ઽ‫ܮ‬ౘᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ૳ೠऌঋ‫ૣ םٺ‬ᅝ ౘ‫้้ܮٺܮ‬ঋອၳ áᅝ ອဵೠᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ َ‫ܮ‬ঋౘऌᅝ ࠎ‫ٺם‬ອ࿤‫ם‬૝૝ၱᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອଢၳᅝຮ ॄ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ࠎ‫ٺם‬ອÁᅝ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝອೠᅝঋ ఁ ൗ ૳ ၳ ᅝອप‫ ם‬ອ ᅝອॄ‫ܮ‬ၳᅝ‫ܮ෈ם‬ᅝ‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૝ଦ ၳᅝऌೠೠ‫ی‬ᅝ
¦‫ם‬ᅝဋ‫૳ם‬࿤‫ܮ‬ᅝક ࿔‫ۈ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອÁ ư̎ᅝ Իॄঋ้ᅝౘ‫ۈܸܮ‬ᅝౘೠອᅝ‫ ۈ‬ঋ้ອ࿤෈ٓᅝ‫ם‬ౘၳೠౘ‫ ܮ‬áᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ ܮٺ‬ൗອᅝ ອ ॄೠ้‫ܮ‬ᅝ
‫ڌ‬ೠఁఉঋ༐ຮܸ‫ۈ‬ᅝ ອೠອ‫ ૳ם‬૟ၳᅝ ອೠᅝ І࿤ఁ‫ ܮ‬b ้ ᅝ ૟‫ ဵם‬ëᅝ ဵॄঋ‫ٺ‬पáᅝ ॄೠဵ‫ܮ‬ဋ‫෈ܮ‬áᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ঋౘ‫ ૳ٺ‬࿧‫ܮۈ‬ᅝ
́ᅝ 1ѹP ǀ‰`Gôѹ 3£ѹ j  ѹ
ƖȻ )ѹ)ѹP ǀ‰‰G ѹ ²ѹ0ѹ&ѹ 'ѹ'ѹ & ѹǜѹ&ѹ49 959'ѹ29
5 9
&ѹ ѹ 9 Z'ѹ ѹ ѹ+ѹ &ѹɤ̈ ѹѹ 0 ‘ѹ &ѹ Z'ѹ &ѹ¹ѹ ѹ
&Ġá ѹ ѹ'ѹ ѹѹ ĝ Ê ѹ
åĤ
" ;ij
[+&Ų Ų—+Ų
Ѓ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝपঋ ఁ้‫ܮ‬૬ ߠǺ ̖ᅝ
Όᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ঋఁീೠඟອ‫౑ם‬ອᅝ ‫ ۯ‬ঌࢧ‫ٺ‬࿤૬ອၱᅝ ߠೠඟᅝ ࿤౑ ঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ঋႧ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝ ອप‫౑ם‬ᅝ ࣕ‫ ܮۈ‬૜ ঌອၱᅝ
ອೠဵ‫ם‬ඩ‫้ې‬ᅝ Ј࿤ఁ‫ ܮ‬f ้ ᅝ‫ی‬ೠ‫ٺ‬ອඟঋ౑‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟ౑้ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ #Я ೠߠᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ീඟঋౘ‫ٺ‬ঌീ૝‫ܮ‬ᅝ ঋ ඟඟ‫ܮ‬Ⴒ
้ീ‫ٺݲ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝဵ प‫ܮ‬ອप‫ܮ‬ඟᅝঌອᅝয়้ᅝঋ ౘອ‫ܮ‬ඟീඟ‫ܮ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ૬ೠऌঋ‫ٺ‬؅૜ᅝ ౘ‫้้ܮٺܮ‬ঌອၱᅝ ೠඟᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
ౘೠඟఁ‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ࿤૝‫ ܮ‬DŽᅝ ÙЯ ອဵೠᅝ ้ঌອ࿤‫ם‬ອঋೠౘ้ᅝ ඟ‫םܮ‬૬ ૬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૬ၱᅝ ‫ם‬૬ঌઽ‫ͼܮ‬ᅝ ǟ̈
ౘೠອ Üᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ࿤౑ঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ঌႧ‫ٍם‬ঌ૬ঌອၱᅝ ঋ้ᅝ‫ܮ‬ఁീອၱᅝೠ ߬ ᅝ‫ ٺ‬ೠ౑ອ‫ܮ‬ౘອ Ƭᅝ вߠᅝອဵೠᅝ ้ঋອ࿤‫ם‬ອঌೠౘ้ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౑ೠອᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૬ၱᅝ ้ঌఉঋ૬‫ם‬ඟÜᅝ ອ प‫ܮ‬ႂᅝ ‫ٺ‬ೠ࿤ૻ ‫ ۈ‬Üᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿤ඟ้‫ ܮ‬Üᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૬‫ם‬ঌఁ‫یܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘອ૬ၱᅝ้ঌఁঌ૬‫ם‬ඟÜ ᅝ ‫ ܮ‬ǃ ऌ ư Üᅝ ٍ࿤ၱঌ౑ऌᅝ‫ם‬ᅝ ‫םٺ‬ඟᅝဵঋອपᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ঌౘᅝ ౑ ࿤ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ ೠౘᅝ
ঌອᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ٍ࿤ၱঌ౑ऌᅝ‫ם‬ౘೠອप‫ܮ‬ඟᅝ‫םٺ‬ඟᅝീपၱ้ঌ‫םٺ‬૬૬ၱᅝঌ‫ܮې‬ౘອঌ‫םٺ‬૝ᅝອೠᅝঋ ອ ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീອᅝߠೠඟᅝອ प‫ܮ‬ᅝ
ౘ ࿤ఁٍ‫ܮ‬ඟ ưᅝ Էप‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ീອᅝೠߠᅝඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫౑ם‬ອᅝ้ঌఁঋ૬‫ם‬ඟঋອၱ Üᅝ ဵपঌ‫ٺ‬पᅝঌອ้‫ܮ‬૬ߠᅝঌ౑ဋೠ૬ဋ‫้ܮ‬ᅝ
‫ם‬ᅝ ဋ‫ם‬૝࿤‫ܮ‬ᅝઐ ࿤‫ې‬ऌఁ‫౑ܮ‬ອ Ü ᅝঌ้ᅝౘೠອᅝ‫้םܮ‬ၱᅝອೠᅝ‫ ܮ౑ࣔܮۉ‬Üᅝ ٍ࿤ອᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ૬ ঌ౑‫ܮ‬ᅝঌ้ᅝອप‫ܮ‬ᅝ
ߠೠ૬૬ೠဵঋ౑ऌ̈́ᅝ в ߠ ᅝ)- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝЯ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၱᅝ ้ঋఁঌ૬‫ם‬ඟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീອᅝঋ౑ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອ้Čᅝ
‫ۈ౑ם‬ᅝঌ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑ ^ ้ ᅝઐ ࿤‫ې‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ้ᅝঋ ౘ ᅝඇ ࿤‫้ܮ‬ອঌೠ౑ᅝঌ ౑ဋೠ૬ဋঌ౑ऌᅝ )- ‫ۉ౑ם‬ᅝЯ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౑‫ܮۉ‬Ⴕ
ീ‫ܮ‬ౘ‫౑ܮۈ‬ອᅝ ೠߠᅝອ पೠ้‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອ้Üᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ )- ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ Я ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫౑ם‬ອ૬ၱᅝ ้ঋఁঋ૝‫ם‬ඟᅝ ঋౘᅝ
ອ प‫ם‬ອᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ f ้ ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ ưᅝ вౘᅝ ອपঌ้ᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫ܮ‬ౘ‫ېܮۉ‬ᅝ ߠೠඟఁ Üᅝ ࿤౑ঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ ঋႧ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝ
ဵঋ૬૬ᅝඟ‫ܮ‬ඈ࿤ঌඟ‫ܮ‬ᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠ ౘ f ้ ᅝઐ ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ้ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૬ၱᅝ้ঋఁঋ૬‫ם‬ඟᅝߠೠඟᅝȻ ‫ی౑ם‬ᅝ
Я ဵ प‫ܮ‬ౘᅝອ प‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟ౑‫ם‬ອঌဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘອ૝ၱᅝ้ঋఁঌ૬‫ם‬ඟ Ǭᅝ Էप‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝീඟೠٍႵ
૬‫ܮ‬ఁ้ᅝ ဵঌອपᅝ ອपঌ้ᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫้౑ܮ‬ঌೠౘ Üᅝ ٍ࿤ອᅝ ອ प‫ܮ‬ၱᅝ ဵೠ࿤૬‫ی‬ᅝ ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ૬‫้้ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ඟঌೠ࿤้ᅝ
ອ प‫ם‬ౘᅝ ຮ प‫ܮ‬ᅝ ീೠ้้ঌٍ૬ၱᅝ ဋ‫ٺם‬࿤ೠ࿤้ᅝ ౑‫ם‬ອ࿤ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ࿑ౘঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ঌႧ‫ٍם‬ঋ૝ঌອၱᅝ ঌౘᅝ ঌອ้ᅝ ࿤౑Ⴕ
‫ۉם‬࿤૬ອ‫ܮ‬ඟ‫ם‬ອ‫ېܮ‬ᅝ ߠೠඟఁ Ʋᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ ౘೠဵᅝອ࿑ඟౘᅝ ອೠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ้‫ٺܮ‬ೠ౑‫ۉ‬ᅝඇ ࿤‫้ܮ‬ອঌೠ౑ ǃᅝ χೠᅝ ঌ౑ອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૬ᅝീ‫ܮ‬ඟఁ࿤Ⴕ
ອ‫ם‬ອঌೠ౑ ้ Ü ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱອपঌౘऌᅝ‫ܮ‬ଡ้‫ܮ‬ᅝ ࿤ౘ‫ٺ‬प‫౑ם‬ऌ‫ ۣܮ‬Üᅝ ീඟ‫ܮ้ܮ‬ඟဋ‫ܮ‬ᅝ้ঌఁঋ૝‫ם‬ඟঋອၱ - ͼ ᅝ в ߠ ᅝঌອᅝঋ้ᅝ
้ೠᅝ ອ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ౘ Üᅝ ‫้ם‬ᅝ Ѓ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ೠ‫ ้ܮ‬Üᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ Ԫঌ‫ۉ‬ऌဵঋ‫ٺ‬ઽ f ้ ᅝ ീඟঌ౑‫ٺ‬ঌീ૬‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ܮ‬ඇ࿤ঋອၱᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ
‫ې‬ঋඟ‫ٺܮ‬ອᅝ‫ٺ‬ೠ౑้‫ܮ‬ඈ࿤‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝೠߠᅝ࿤ౘঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ঌႧ‫ٍ ם‬ঌ૬ঌອၱ ưᅝ щߠᅝౘೠອ Üᅝ ອप‫౑ܮ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝඈ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝ
ೠߠᅝඩ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘອᅝ้ঌఁঌ૬‫ם‬ඟঋອၱᅝ ‫ם‬ඟঌ้‫ ้ܮ‬Üᅝ ‫ی్ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ प‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ߠ‫ܮٺם‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁᅝ ೠ ߠ ᅝ
ອ प‫ܮ‬ᅝ ဵपঌອ‫ܮ‬ᅝԪೠ࿤ອपᅝΌߠඟঌ‫౑םٺ‬ᅝ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ‫םܮ‬ඟ૬ঌ‫ܮ‬ඟᅝ ဵ प ೠ ᅝ థঋऌपອᅝ ‫ٺ‬૬‫ם‬ঋఁᅝ ອप‫ם‬ອᅝ
ဵप‫ܮ‬ອप‫ܮ‬ඟᅝप‫ܮ‬ᅝঌ้ᅝဵपঋອ‫ܮ‬ᅝ ೠඟᅝٍ૝‫ٺם‬ઽᅝ Я‫ם‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૝‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘອᅝ‫ۉ‬ঌࠑ߬‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝঌౘᅝपঋ้ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ ưᅝ
Ѓ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝဵೠ࿤૬‫ې‬ᅝ ඟ࿤૬‫ܮ‬ᅝ ອपঋ้ᅝ ೠ࿤ອ Üᅝ ٍ࿤ອᅝ ঌອᅝ ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ീೠ้้ঋ ٍ૬‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ອ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ
ဋঋ‫ဵܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ้࿤‫ٺ‬पᅝ ‫ם‬ᅝ ઐ ࿤‫ۉ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອ Ü ᅝ ဵपঋ૬‫ܮ‬ᅝဵঌ‫ٺ‬ઽ‫ ېܮ‬Ü ᅝঋ้ᅝౘೠອᅝঌఁീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝٍၱᅝ
ဋঋඟອ࿑‫ܮ‬ᅝೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ې‬ঌ้‫ٺ‬ঌീ૬ঌ౑‫ܮ‬ᅝೠߠᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ૬‫ם‬ౘऌ࿤‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝఁೠඟ‫ם‬૬้ ǽᅝ
Է प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঌ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ߠ࿤ඟອप‫ܮ‬ඟᅝ ‫ې‬ঌࢨ‫ٺ‬࿤૬ອၱᅝ ဵ ঋ ອ प ᅝ І‫ם‬ඟ‫ ܮ‬e ้ ᅝ ࿤๫‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋ౑ອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૬ᅝ
ീ‫ܮ‬ඟఁ࿤ອ‫ם‬ອঌೠ౑้ᅝອೠᅝ‫ܮې‬ဋ‫ܮ‬૜ೠീᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠౘᅝߠೠඟᅝఁೠඟ؆૬ᅝઐ ࿑‫ې‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ้ ưᅝ йອᅝ ঋ้Üᅝঌౘᅝ
ߠ‫ٺם‬ອÜᅝ ീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝౘೠᅝઐ ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອᅝఁঌऌपອᅝീ‫้้ם‬ᅝ้࿤‫ٺ‬पᅝ‫ם‬ᅝອ‫้ܮ‬ອ Üᅝ‫ې౑ם‬ᅝඇ࿤‫้ܮ‬ອঋೠౘ้ᅝ
ఁঋऌपອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ઽ‫ېܮ‬ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿤ອᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ဵप‫ܮ‬ౘᅝ ‫ ౑ ם‬ᅝ ঌ౑‫ ۉ‬ঌဋঋ‫ۈ‬࿤‫ם‬૬ᅝ ‫౑םٺ‬ౘೠອᅝ पೠ౑‫้ܮ‬ອ૝ၱᅝ
้‫ם‬ၱᅝອ प‫ם‬ອᅝ प‫ܮ‬ᅝ ဵঋ૬૬ᅝपೠૻ‫ۈ‬ᅝೠ౑ᅝອೠᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૝ၱᅝອ प‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝઐ ࿓‫ی‬ऌఁ‫౑ܮ‬ອ้ᅝ࿤౑‫ܮۉ‬ඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ
‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ঌဋ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁ࿤ອ‫ם‬ອঌೠ౑ ƴᅝ йౘ้ೠߠ‫ ם‬ඟ ᅝ‫้ם‬ᅝ А‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঌ้ᅝ ඟঋऌपອᅝ
ঌ ౘ ᅝ ٍ‫ܮ‬૬ঋ‫ܮ‬ဋঌ౑ऌᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঌ้‫ٺ‬ঌീ૬ঌౘ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ ఁೠඟ‫ם‬૬ᅝ ૬‫ם‬ౘऌ࿤‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૬ඟ‫ېםܮ‬ၱᅝ ঋౘᅝ
̮
Ȼ ¸ Ʃ ̥ +ѹѹѹ Ïѹ3Þѹ(ѹ ѹ=ѹѹѹ( ѹѹlȼѹ(ѹ
ѹ ѹ ѹ((ѹ ѹ¦ (ѹѹ± ѹѹѹȡѹ
PlѹP k,`? Þѹ 3ʒѹ ‹,? iѹ )ѹ ѹlѹP k, ?Þѹ 33_ѹjkɼ` Þ ѹIkɽk` iѹ
Ų Ų r 8 Ų? I Ų
" ij
ೠീ‫ܮ‬ඟ‫ם‬ອঋೠ౑ᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿤ঋඟ‫ܮ‬ᅝ ࿤౑ ঌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૬ঌႧ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝ ঋ౑ᅝ ອपঌ้ᅝ ‫ܮۉ‬ఁ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ঌౘऌᅝ ้‫ܮ้౑ܮ‬Üᅝ
‫ס‬ౘ‫ی‬ᅝ ঌౘ้ೠߠ‫ם‬ඟᅝ ‫้ם‬ᅝ ອ पঌ้ᅝ ૬ ‫౑ם‬ऌ࿤‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ఁ‫౑םܮ‬ঌ౑ऌߠ࿤૬૬ၱᅝ ࿑ ้‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ീ‫ܮ‬ೠീ૬‫ ܮ‬Ú ᅝ ঌອᅝ
‫౑םڊ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૬‫ם‬ঋఁ‫ۉܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠౘᅝ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౘೠອ Üᅝ ٍၱᅝ ‫ם‬ౘ‫ې‬ᅝ ૝‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬Üᅝ ‫ܮ౑ࣔܮۉ‬ᅝ
‫ס‬ౘᅝ ‫ܮ‬ఉീອၱᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝဋ‫ם‬૝࿑‫ܮ‬ᅝઐ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ้ Ǿᅝ Է प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౑ ೠ ᅝ‫ۉ‬ೠ࿑ٍອÜᅝ पೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÜᅝ
ອप‫ם‬ອᅝອपঌ้ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ प‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿤ঋඟ‫ܮ‬ఁ‫౑ܮ‬ອ Ü ᅝ ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ঌ‫ם‬૝ ૬ၱᅝ ้ঌౘ‫ܮٺ‬ᅝ ঋອᅝ ঋ ้ ᅝ้࿤ീീೠ้‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ
‫ס‬ീീ૬ၱᅝ ອೠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝઽঋ౑‫ۉ‬ᅝ ೠߠᅝఁೠඟ‫ם‬૬ᅝઐ ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອ ǿ ̜ ᅝ
Όᅝ ้ೠఁ‫ဵܮ‬प‫ם‬ອᅝ૬ ‫้้ܮ‬ᅝ‫ܮی‬ఉ‫ۉ౑ם‬ঌౘऌᅝ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝඟ࿤૝‫้ܮ‬ᅝ प ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮܮ‬ౘᅝീ ࿤ ອ ᅝߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ
ٜၱᅝ ‫ם‬ᅝ ౘ࿤ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝဵඟঌອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ঌౘᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঌࣔ‫ٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑ອ‫ܮ‬ၟອᅝೠ ߠ ᅝઐ࿤‫ۉ‬ऌఉ‫ܮ‬ౘອ้ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿤ອᅝ
. ߠ‫ם‬ঋඟ౑‫ ้้ܮ‬Ü ᅝઐ࿤้ອঌ‫ ܮٺ‬ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝ‫ܮ‬ອपঌ‫םٺ‬૝ᅝ ‫้ם‬ᅝೠീീೠ้‫ۉܮ‬ᅝອೠᅝ้࿤ٍઐ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬Áᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟႵ
‫ݚ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬ƻ ᅝ Էप‫ܮ้ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿤ঌඟ‫ܮ‬ఉ‫ܮ‬ౘອ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ૬‫้้ܮ‬ᅝ ้ອඟঌౘऌ‫ݢ‬ౘອᅝ ߠೠඟᅝ ອ့ೠᅝ ඟ‫้םܮ‬ೠ౑้ ưᅝ
Ϫঌඟ้ອÜᅝ ອ प‫ܮ‬ၱᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঌౘອ‫ܮ‬ౘ‫یܸۉ‬ᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ീീ૬ၱᅝ ອೠᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ૬ ঌఁঌອ‫ېܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ອ‫ܮ‬ऌೠඟঌ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
ఁೠඟ‫ם‬૬ᅝဋ ঋඟອ࿤‫้ܮ‬ᅝ૬ঌઽ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ם‬ঌ ඟౘ‫้้ܮ‬ᅝೠඟᅝઐ࿤้ອঋ‫ܮٺ‬Á ǃᅝ Ԫ‫ٺܮ‬ೠ౑‫ ۉ‬Üᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝീ‫ܮ‬ඟप‫ם‬ീ้ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ
৚ ఁീೠඟອ‫ם‬ౘອ૬ၱ Üᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঌອঌೠౘᅝ ೠߠᅝ ఁ‫ם‬ઽঌ౑ऌᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ઐ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ ౑ܮ‬ອ ᅝ ࿑ ౑‫ܮۉ‬ඟᅝ
‫ݚ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ঋဋ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟఁ࿤ອ‫ם‬ອঋೠౘᅝೠߠᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૬ᅝീೠ้ঌອঌೠ౑้ᅝঌ้ᅝඟ‫ܮ‬ീ૬‫ۉܮٺם‬ᅝٍၱᅝ
ອप‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿤ঋඟ‫ܮ‬ఁ‫౑ܮ‬ອᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ઐ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮۉם‬ᅝ ঌౘᅝ ‫ם‬ᅝ ้ঌອ࿤‫ם‬ອঌೠౘᅝ ဵ प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ອप‫ܮ‬ᅝ ঌౘ‫ی‬ঋဋঌ‫ ۉ‬࿛‫ם‬૬ᅝ ঋ้ᅝ ࿤౑‫םဵם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອᅝ ീೠ้ঋອঌೠ౑ᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ प‫ܮ‬ᅝ ঌ้ᅝ ອೠᅝ पೠ૬‫ی‬ᅝ
ঌౘᅝ ‫౑ם‬ၱᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૬ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ้ঋ‫ܮۉ‬ඟ‫ ۉܮ‬Ƭᅝ Ԫೠఁ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝອप‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬प‫้ܮ‬ᅝ
ဵঌ૬૬ᅝౘೠဵᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁঌౘ‫ ۉܮ‬ƻᅝ
<H5ij M qij
hij
Ԗ‫ဵם‬૬้aᅝ‫ם‬ౘ‫ם‬૬ၱ้ঌ้ᅝೠߠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ീອᅝ ೠߠᅝ ߠ‫ם‬ঋඟ౑‫้้ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ઽ‫้ܮ‬ᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ धၱീೠႱ
ອप‫ܮ‬ອঋ‫םٺ‬૬ᅝ้ঋອ࿤‫ם‬ອঌೠ౑ᅝອप‫ܮ‬ᅝೠඟঌऌঋ౑‫ם‬૬ᅝീೠ้ঌອঌೠౘ Áᅝဵ प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঌౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬૝้ᅝ‫ ٺ‬धೠೠ้‫ܮ‬ᅝ
ീඟঋౘ‫ ٺ‬ঋ ീ૬‫ ้ܮ‬ᅝঌ౑ᅝ‫ם‬ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝീඟঌఁೠඟ‫ۉ‬ঌ‫ם‬૬ᅝ‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૬ঌອၱᅝဵঌອ पೠ࿤ອᅝો ౘೠဵঋ౑ऌᅝອप‫ܮ‬ঌඟᅝ
ೠဵౘᅝീ૬‫ٺם‬ঌౘऌᅝঌ౑ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬࿤૝ອঌౘऌᅝߠඟೠఁᅝ ঌອÜᅝ ٍ‫ܮ‬ঌ౑ऌᅝঌऌ౑ೠඟ‫౑ם‬ອᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ౘᅝ
ೠߠᅝອप‫ܮ‬ঋඟᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૬ᅝ ߠ‫םܮ‬ອ࿤ඟ‫้ܮ‬ᅝ ঋౘᅝ‫ۉیם‬ঋອঌೠౘᅝອೠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ീೠ้ঌອঌೠ౑้ Ƶᅝ вౘᅝ ้࿤‫ٺ‬पᅝ
‫ם‬ᅝ ้ঋອ࿤‫ם‬ອঋೠ౑ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ീ ඟঌౘ‫ٺ‬ঌീ૬‫้ܮ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝ ဵೠ࿑૬‫ی‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૬૬ၱᅝ ‫ܮٺٺם‬ീອ‫ۉܮ‬ᅝ ဵೠ࿤૬‫ی‬ᅝ
้‫ם‬ອঌ้ߠၱᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ඟঋອ‫ܮ‬ඟঋೠౘᅝೠߠᅝ ߠ‫ם‬ঋඟ౑‫ ้้ܮ‬Ü ᅝٍ‫ܮ‬ঋౘऌᅝອप‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬࿤૬ອᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ‫ם‬ঋඟᅝ ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬Ⴒ
ఁ‫౑ܮ‬ອᅝဵ ঌອपᅝౘೠᅝဋ‫้ܮ‬ອ‫ېܮ‬ᅝঋౘອ‫ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ອ้ Ljᅝ Ԫ‫ܮܮ‬ᅝԖ‫ဵם‬૬้ᅝ ʘ ̵̋ ̭ Á Ü ᅝ ʇ ̵̔ ˱ Á Ü ᅝ ʍ ̵ ̔ ˱‫ם‬ÁÜᅝ
 ʳ ̿̔̚ Á Ü ᅝ‫ی్ם‬ᅝ ʍ ̵ ̔ ̭ ÁÁ Ƶᅝ
Ԗ‫ဵם‬૬ ้ ᅝ ‫ܮۉ‬ඟঋဋ‫้ܮ‬ᅝ पঋ้ᅝ ീඟঌౘ‫ٺ‬ঋീ૬‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ /ઐ࿤้ອঌ‫ ܮٺ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝ प ঌ้ᅝ ‫ٺ‬ඟঌ ອ‫ܮ‬ඟঌೠౘᅝ ೠ ߠ ᅝ
ߠ‫ם‬ঌ ඟ౑‫ ้้ܮ‬ƴᅝ Ѓ ঋ ้ ᅝ‫ ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ീອᅝ ೠߠᅝ0ઐ ࿤้ອঌ‫ܮٺ‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ ߠ‫ם‬ঌඟ౑‫ ้้ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟീඟ‫้ܮ้้ܮ‬ᅝ ອ प ‫ ܮ‬ᅝঌ‫םܮۉ‬ᅝ
ອप‫ם‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ീඟঌౘ‫ٺ‬ঋീ૬‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝઐ࿤้ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝອ पೠ้‫ܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ဵೠ࿤૝‫ۉ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬पೠ้‫ܮ‬ౘᅝ ঋౘᅝ‫ם‬ౘᅝ
ঌ౑ ঌອঌ‫ם‬૬ᅝ ้ঌອ࿤‫ם‬ອ঳ೠౘᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ঌ้ᅝߠ‫ם‬ঌඟưᅝ տ౑૬ঌઽ‫ܮ‬ᅝঌౘᅝອप‫ܮ‬ᅝఁೠ۰‫ܮ‬૬ᅝೠߠᅝА‫ם‬ඟ‫ܮ‬Üᅝ ঌອᅝঌ้ᅝ౑ೠອᅝ
ඟ‫ܮ‬ඇ࿤ঌඟ‫ۉܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ఁೠඟ‫ם‬૬ᅝઐ ࿤‫ی‬ऌఁ‫౑ܮ‬ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝप‫ܮ‬૬‫ۉ‬ᅝߠඟೠఁᅝ 0 Я ീೠ้ঌອ ঌೠ౑ᅝອ प‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ
ƠȻ 2 ѹ ѹ Ïѹ ( ѹ(ѹѹ3 H ѹѹ ѹ+ (Æѹ
(ѹ ѹѹl ȻѹH3 ѹ ѹѹ+ ѹÏ_ѹ )ѹѹ OH ƭѹ
|( ѹP k,W? Þ ѹ |ѹP k,W?Þѹ į ѹP k,‹? Þѹ ѹñÏѹ¦ ѹ Lѹ ѹ ѹ ѹ
_ѹ lѹ ѹ Ïѹ ѹ 3 Þѹ ( ѹ ѹ ѹл ѹ
ĻÙѹѹ Þ ļ ѹ(ѹ ѹ3 ѹѹ ѹ ȟ ʿ Ƞ ѹѹlѹP k,ʤ?ħѹ P k,`? Ű ѹ
ß ij
[W&Ų Ų ? WŲ
ുܶඟ้ೠౘᅝ‫םٺ‬ౘᅝೠ‫ٺٺ‬࿑ ുၱᅝ ອ पඟೠ࿑ऌपᅝ ঘౘອܶඟീܶඟ้ೠ్‫ ૳ מ‬ᅝീܶඟఁ࿑ອ‫ם‬ອঘೠౘ้ Ƹᅝ шౘ้ອܶ‫ ۈמ‬á ᅝ
ອदܶᅝ ീඟঘౘ‫ٺ‬ঘ ു૝้ܶᅝ ೠ ߠ ᅝક ࿑้ອঘ‫ܶٺ‬ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ອ पೠ้ܶᅝ ဵ पঘ‫ٺ‬दᅝ ဵೠ࿔ ૜‫ۈ‬ᅝ ٍܶᅝ ‫ുܶٺٺם‬ອܶ‫ی‬ᅝ ঘౘᅝ‫ם‬ᅝ
ߠ‫ם‬ঘ ඟ ᅝ้ঘອ࿑‫ם‬ອঘೠౘᅝ ঘౘᅝ ອदܶᅝ ೠඟঘऌঘౘ‫ ם‬૜ᅝ ീೠ้ঘອঘೠౘ Ƴ ᅝ
΍ᅝ‫ܶٺ‬ඟອ‫ם‬ঘౘᅝ้ঘఁঘ૜‫ם‬ඟঘອၱᅝೠ ߠ ᅝຮ पঘ้ᅝဋঘܶဵᅝೠ ߠ ઞᅝ ࿑้ອঘ‫ܶٺ‬ᅝဵঘອदᅝԖೠ࿑้้ܶ‫ ם‬࿑ \ ้ ᅝ‫ ם‬ౘ‫ ם‬૜ၱႲ
้ঘ้ᅝ ೠߠᅝອ दܶᅝ ऌܶౘܶඟ‫ם‬૝ᅝ ဵঘ૝ ૳ ᅝ ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ दၱ ുೠອपܶອঘ‫םٺ‬૝ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫૳ ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘອඟ‫ٺם‬ອ ᅝ
द‫้ם‬ᅝ ٍܶܶಁᅝౘೠຮ‫ ۈݳ‬Ƴ ๬ ᅝ ӿ ඟঘౘ‫ٺ‬ঘീ૝้ܶᅝೠߠᅝક ࿑้ອঘ‫ܶٺ‬ᅝ‫םٺ‬ౘᅝٍܶᅝ ဋঘܶဵܶ‫ی‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ้ೠ૝ ࿑ອঘೠౘ้ᅝ
ೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠೠുܶඟ‫ם‬ອঘဋܶᅝऌ‫ם‬ఁ้ܶᅝঘౘᅝອ पܶᅝ ೠඟঘऌঘౘ‫૳ ם‬ᅝ ുೠ้ঘອঘೠౘ Ʋ ᅝ ЂೠဵܶဋܶඟáᅝԖ‫ဵם‬૝้aᅝ
‫ ם‬ൊീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ‫ی‬ঘࠓࠍܶඟ้ᅝ ้้ܶܶౘອঘ‫ם‬૝૝ၱᅝ ߠඟೠఁᅝ ອ पೠ้ܶᅝ ೠߠᅝ ө‫ ้ם‬प ᅝ  ʖ ̵ ̋ɽÁ ଧᅝ ᅝ ̵ ̋ ˱ Á á ᅝ
ԓ‫ם‬ৠ༑Խ‫ם‬ᅝ ʖ ̵̋ ˱ Á á ᅝ‫ ם‬ౘ‫ی‬ᅝΜ ඟ‫ם‬ঘອदဵ‫ם‬ঘອܶᅝ ʖ ̵ ̋ ̋ Á ᅝঘ ౘ ᅝອ द‫ם‬ອᅝອपܶᅝౘೠອঘೠౘ้ᅝೠߠᅝ ߠ‫ם‬ঘඟౘ้้ܶ ᅝ
‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ક࿑้ອঘ‫ ܶٺ‬ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝౘೠອᅝඟܶ૝‫ם‬ອܶ‫ی‬ᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠೠീܶඟ‫ם‬ອঘဋܶᅝ้ೠ૜ ࿑ອঘೠౘ้ᅝೠߠᅝٍ‫ם‬ඟऌ‫ם‬ঘౘঘౘऌᅝ
ീඟೠٍ૝ܶఁ้ᅝঘ ౘ ᅝЯ้ঘອ࿑‫ם‬ອঘೠౘ้ᅝဵঘອपᅝऌঘဋܶౘᅝ ঘౘອܶඡീܶඟ้ೠౘ‫ם‬૝ᅝ ঘ ౘܶඇ࿑‫ם‬૝ঘອঘ้ܶᅝ
ܶ Ʋ ऌ Ƴ áᅝ ೠߠᅝ ܶ‫ٺ‬ೠౘೠఁঘ‫ٺ‬ᅝ ဵܶ‫ם‬૝ອदáᅝ ീೠ૜ঘອঘ‫םٺ‬૝ᅝ ുೠဵܶඟÞᅝ ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ้ঘఁঘ૝‫ם‬ඟᅝ ‫ٺ‬ೠౘອঘౘႲ
ऌܶౘ‫ٺ‬ঘ้ܶÁ á ᅝ ٍ࿑ອᅝ ဵঘຮदᅝ ‫ٺ‬ೠೠീܶඟ‫ם‬ອঘဋܶᅝ ้ೠ૝࿑ອঘೠౘ้ᅝ ঘౘᅝ ‫ם‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶᅝ ೠߠᅝീඟঘఁೠඟ‫ی‬ঘ‫ם‬૝ᅝ
ܶඇ࿑‫ם‬૝ঘອၱ Ƹᅝ Ӵ࿑ඟᅝ ඟ้ܶܶඟဋ‫ם‬ອঘೠౘ้ᅝ ้ܶܶᅝ ήप‫ ם‬ീອܶඟ้ᅝ ̭ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝ ̭ᅝ ðɲ ‫ٍ ם‬ೠ࿑ອᅝ ອ पܶᅝ
ߠೠඟఁܶඟᅝ‫้ם‬ᅝ ঘ ౘອܶඟുඟܶອ‫ם‬ອঘೠౘ้ᅝೠߠᅝߠ‫ם‬ঘ ඟౘ้้ܶᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝક ࿑้ອঘ‫ܶٺ‬ᅝ‫ۈ‬ೠᅝ ౘೠອ áᅝ ອ दܶඟܶߠೠඟܶ áᅝ
‫ם‬ൊീ૝ၱᅝອೠᅝ Ԗ‫ ้ ૳ ဵם‬Ƴ ᅝ
Б‫ם‬ဋঘౘऌᅝອ प࿑้ᅝ้ܶອ‫ٍם‬૜ঘ้पܸ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߠඟ‫ם‬ఁܶဵೠේૂᅝ ߠೠඟᅝ ߠ‫ ם‬ড ඟౘ้้ܶáᅝ ԓ‫ဵם‬૜ ้ ᅝ‫ם‬ඟऌ࿑้ܶᅝ
ຮद‫ם‬ອᅝອदܶᅝອဵೠᅝߠೠ૜ ଩ೠဵঘౘऌᅝീඟঘౘ‫ ٺ‬ঘു૜้ܶᅝೠߠᅝક ࿑้ອঘ‫ܶٺ‬ᅝဵೠ࿑૝‫ی‬ᅝद‫ם‬ဋܶᅝٍܶܶౘᅝ‫ ٺ‬दೠ้ܶౌᅝ
ঘౘᅝ ອ दܶᅝ ೠඟঘऌঘౘ‫ם‬૜ᅝ ീೠ้ঘອঘೠౘ ̈́ ᅝ ‫ם‬Áᅝ ܶ‫ٺם‬दᅝ ീܶඟ้ೠౘᅝ ീ‫ם‬ඟອঘ‫ٺ‬ঘീ‫ם‬ອঘౘऌᅝ ঘౘᅝ ‫ם‬ᅝ
ඟঘऌदອᅝອೠᅝຮ दܶᅝఁೠ้ອᅝܶၟອܶౘ้ঘဋܶᅝ
ീඟ‫ٺם‬ອঘ‫ܶٺ‬áᅝ ೠඟᅝ ‫ٺܶࢁמ‬ອܶ‫ی‬ᅝ ٍၱᅝ ঘ ອ á ᅝ द‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ౘᅝ
૜ ঘ ٍܶඟອၱᅝ‫ٺ‬ೠఁു‫ם‬ອঘٍ૝ܶᅝဵঘອदᅝ‫ם‬ᅝ ૜ চ ૂܶᅝ૜ ঘٍܶඹອၱᅝߠೠඟᅝ‫ מ‬૜ ૜ Ͱ ᅝ‫ۈ్ מ‬ᅝ  ٍÁᅝ ঘౘܶඇ࿑‫ם‬૝ঘອঘ้ܶᅝ
‫ם‬ඟܶᅝ‫ ם‬ඟٍঘອඟ‫ם‬ඟၱᅝ࿔్૜้้ܶᅝঘ ອ ᅝঘ้ᅝඟܶ‫้ם‬ೠౘ‫ٍם‬૝ܶᅝອೠᅝܶၟീܶ‫ٺ‬ອᅝອ प‫ם‬ອᅝຮ पܶၱᅝ ဵঘ૝૝ᅝ ဵೠඟોᅝ
ೠ࿑ອᅝ ߠೠඟᅝ ܶဋܶඟၱೠౘܶ a ้ ᅝ‫ ۑ מ‬ဋ‫ם‬ౘອ‫ם‬ऌܶáᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝുඟೠဋঘ‫ۈݠی‬ᅝອ प‫ם‬ອᅝຮ दܶᅝീೠ้ঘອঘೠౘ้ᅝ‫ ۈ ్ מ‬ᅝ
ೠࢷ‫้ܶٺ‬ᅝອೠᅝဵदঘ‫ ٺ‬प ᅝຮ पܶၱᅝ‫ם‬ອອ‫ٺם‬प á ᅝೠ ඟ ᅝߠඟೠఁᅝ ဵ पঘ‫ٺ‬दᅝ ອ पܶၱᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ ܶ ᅝऌ‫ם‬চ్ܸ‫ۈ‬áᅝ
‫ם‬ඟܶᅝ ೠ ീܶ ౘ ᅝອೠᅝ‫ם‬૝૝ ᅝ ԓ‫้૳ဵם‬ᅝ ʖ ̵̋ ̭Á Á Ƴᅝ
Ճदܶᅝఁܶ‫ם‬ౘঘౘऌᅝ ೠߠᅝ ຮ द้ܶܶᅝ ുඟঘౘ‫ٺ‬ঘീ૝้ܶᅝ ঘ้ᅝ ౘೠອᅝ ‫ם‬૜ອೠऌܶອदܶඟᅝ ೠٍဋঘೠ࿑้áᅝ ٍ࿑ອᅝ
ೠౘᅝ Ԗ‫ဵם‬૜ ้ q ᅝ ‫ם‬ౘ‫ ם‬૜ၱ้ঘ้ᅝ ঘ ອ ᅝອ࿑ඟౘ้ᅝ ೠ࿑ອᅝ ຮ प‫ם‬ອᅝ ຽ दܶᅝ ീඟೠുܶඟᅝఁ‫ם‬ၟঘఁ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ ঘ้ᅝ ອदܶᅝ
ဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඟܶᅝೠߠᅝຮ पܶᅝဵೠඟ้ອƁ೼ࠒ߱ᅝচ ్‫ۈ‬ঘဋচ‫ۈ‬࿑‫ם‬૟ᅝ Ԗ‫ဵם‬૜ ้ ᅝ ʖ ̵̔ ˱ ÁÁ ǭᅝ Ճपܶᅝࣉඟ้ອᅝീඟঘౘჅ
‫ٺ‬ৡൎ૜ܶᅝඟܶ‫ٺ‬ೠఁఁ్ܶ‫้ۑ‬ᅝຮदܶᅝܶၟອܶౘ้ঘೠౘᅝೠߠᅝ૟ ঘ ٍܶඟອၱᅝೠߠᅝܶ‫ ٺם‬प ᅝ‫้ם‬ᅝ૜ ೠౘऌᅝ‫้ם‬ᅝ้ঘఁঘ૜‫ם‬ඟᅝ
૜ ঘ ٍܶඟອၱᅝ ঘ้ᅝܶၟອ్ܶ‫ۈܶۈ‬ᅝ ອೠᅝ
Юౘອܶඳീܶඟ้ೠౘ‫ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠ్ࣷঘ‫ٺ‬ອ้ᅝ ঘ้ᅝ ຮ दܶᅝ ้࿑ٍઐܶ‫ٺ‬ອᅝ
ఁ‫ם‬ອອܶඟᅝೠ ߠ ᅝອ दܶᅝ ้ܶ‫ٺ‬ೠౘ‫ی‬ᅝ ീඟঘౘ‫ٺ‬ঘു૜ܶáᅝဵदঘ‫ٺ‬दᅝঘ ้ ᅝঘౘອܶඳീඟܶຮܸ‫ۈ‬ᅝອೠᅝඟܸඇ࿑ঘඟܶᅝຮप‫ם‬ອᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ ঘౘܶඇ࿑‫ם‬૟ঘອঘ้ܶᅝ ٍܶᅝ ‫ם‬ඟඟ‫ם‬ౘऌܶ‫ی‬ᅝ ອ ೠ ᅝ ద ‫ מ‬ોܶᅝ ອ दܶᅝ ဵೠඟ้ອƂ೼ࠒ߱ᅝ ٍ้ܶອťೠࢁč ᅝ
ঘ Ʋܶ Ƴ á ᅝຮदܶᅝဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඟܶᅝ૜ܶဋܶ૜ᅝ ೠߠᅝຮ दܶᅝ ဵೠඟ้ອƁ೼ࢁᅝচ్‫ۑ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૜ᅝ ٍܶᅝ ద ‫ܶۈמ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ पঘऌदᅝ
‫้ם‬ᅝീೠ้้ঘٍ૜ܶ Ƴᅝ
Ճदঘ้ᅝ ૳‫้ם‬ອᅝ ঘ้ᅝ ʐ̥ ဵܶ૜૜ƃ‫ۑݓ్ࣕܶۈ‬ᅝ‫ ٺ‬ඟঘອܶඟঘೠౘᅝ ဵ पܶౘᅝ ೠඟ‫ۈ‬ঘౘ‫ם‬૜ᅝ ঘಂອܶඳീܶඟ้ೠ్‫ מ‬૜ ᅝ
‫ٺ‬ೠఁു‫ם‬ඟঘ้ೠౘ้ᅝ‫םٺ‬ౘᅝ ٍܶᅝ ఁ‫ܶۈמ‬ᅝອ ೠ ᅝ‫ۈ‬ঘ้‫ٺ‬ೠဋܶඟᅝဵदೠᅝঘ ้ ᅝຮ दܶᅝဵೠඟ้ອƁೱࢁᅝുܶඟ้ೠౘ Ƴᅝ
Юອᅝ ঘ ้ ᅝ้้ܶܶ౏ຮ চ ‫ מ‬૟ ૜ၱᅝ ‫ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঘఁঘౘᅝ ‫ ٺ‬ඟঘ ອܶඟঘೠౘ áᅝ ‫ۉ్מ‬ᅝ ຮ पܶᅝ ఁৢౘচద ‫ מ‬૜ ᅝ۱ܶఁܶౘອᅝ
̯ᅝ m9"0ѹ ѹ )ѹ b k‰WGѹ 3+ĜJѹ ѹ 0ń8'"ѹ "ȇŔЕ3"ѹ &ѹ
mђ9Ƚѹ
"φûÝѹá­Jѹ&ѹm Ăѹ ā ""υѹ3""Ʒ Ü ѹ
Ų Ų J 8 Ų Į W Ų
_ij
ঢ়౿ᅝ༒दܶᅝ้ܶອᅝೠߠᅝঘౘ‫ۉ‬ঘဋচ‫ۈ‬࿑‫ם‬૝ᅝဵܶ૝ ߠ‫ם‬ඟ้ܶᅝঘ้ᅝఁ؄ၟঘఁঐႧܶ‫ ۈ‬Ƹ ̀ ᅝ Ԗ‫ဵם‬૜ ้ a ᅝఁ‫ם‬ঘౘᅝߠೠ‫ٺ‬࿑้ᅝ
ঢ়้ᅝೠౘᅝອ पܶᅝອၱ ീܶᅝೠߠᅝঘౘ้ອঘອ࿑ອঘೠౘ้ᅝອೠᅝٍܶᅝ‫ٺ‬दೠ้ܶౘ Üᅝ ٍ࿑ອᅝອदܶᅝఁ‫ם‬ၟঘఁঘౘᅝുඟঘౘ‫ٺ‬ঘീ૝ܶᅝ
‫םڋ‬ౘᅝٍܶᅝ࿑้ܶ‫ی‬ᅝ‫ם‬૝้ೠᅝອೠᅝೠඟ‫ܶۈ‬ඟᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ้ອ‫ם‬ອ้ܶᅝٞ‫ۉ้ܶם‬ᅝೠౘᅝঘౘ‫ی‬ঘထঘ‫ۈ‬࿑‫ם‬૝ᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঘౘऌ้ Ƴᅝ
Ϫೠඟᅝ ‫ם‬ౘၱᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶ áᅝ ဵܶᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟᅝ ອ दܶᅝ ঘౘ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૝้ᅝ ঘౘᅝ ອܶඟఁ้ᅝ ೠߠᅝ ອदܶঘඟᅝ
၆ܶ૜ߠ‫ם‬ඟܶᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝീঘ‫ٺ‬ોᅝೠౘᅝອ पܶᅝ ဵೠඟ้ອśೠࡸᅝঘౘ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ם‬૜ Ȁ ᅝ Јঘ้ᅝဵܶ૳ߠ‫ם‬ඟܶᅝ૝ܶဋܶ૝ᅝঘ้ᅝ
౿ೠອܶ‫ۈ‬ᅝߠೠඟᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঘ้ೠౘᅝဵঘອपᅝອदܶᅝဵܶ૝ߠ‫ם‬ඟܶᅝ ೠߠᅝອदܶᅝဵ ೠඟ้ອƁഇࢉᅝঘ ౘ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૜ᅝ
ঢ়౿ᅝ ‫ם‬ౘೠອ पܶඟᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ ้ອ‫ם‬ອܶ Ƹᅝ ΍้ᅝ ૜ ೠౘऌᅝ‫้ם‬ᅝܶ‫ ٺם‬द ᅝঘ౩‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૝ᅝद‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁു૝ܶອܶᅝ
೴ෛ‫ܶی‬ඟঘౘऌᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝ้ೠఁܶᅝఁܶອद೼‫ی‬ᅝܶၟঘ้ອ้ᅝອೠᅝೠඟ‫ܶی‬ඟᅝອदܶᅝဵܶ΢śٍܶঘౘऌᅝೠߠᅝ‫ۉ‬ঘࢁܶඟܶౘອᅝ
ঢ়౿‫ی‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૝้áᅝ ঘ ǃ ܶ Ƹ á ᅝ ອೠᅝ ఁ‫ם‬ોܶᅝ ঘౘອܶඟീܶ ඟ้ೠౘ‫ ם‬૜ ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঘ้ೠౘ้ᅝ ೠߠᅝ ૝ܶဋܶ૝้ᅝ ೠ ߠ ᅝ
၆ܶ૝ߠ‫ם‬ඟܶ áᅝ ဵܶᅝ‫םٺ‬ౘᅝ ೠٍອ‫ם‬ঘౘᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ ു૝ܶອܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝೠ ඟ‫ܶی‬ඟঘౘऌƲᅝ
ї้ᅝອदঘ้ᅝఁ‫ם‬ၟঘఁঘౘᅝീ ඟೠ‫ۈܶٺ‬࿑ඟܶᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ֞Ϧᅝঘౘᅝອदܶᅝ ้ܶౘ้ܶᅝೠߠᅝ΍ඟඟೠဵ ͼᅝ Юອᅝঘ ้ ᅝ
౿ೠອ áᅝ ߠೠඟᅝອदܶᅝΌඟඟೠဵᅝԪ֞ Ϧᅝ ঘ้ᅝ‫ם‬ᅝ ߠ࿑ౘ‫ٺ‬ອঘೠౘᅝອद‫ם‬ອᅝ ้ീܶ‫ٺ‬ঘࣃ้ܶᅝ ೠౘܶᅝ ‫ ۈ ్ ם‬ᅝ ೠౘ૝ၱᅝ
೴ౘܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঘౘऌᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ౘၱᅝऌঘဋܶౘᅝ‫ٺ‬ೠ૝૝ܶ‫ٺ‬ອঘೠౘᅝೠ ߠ ᅝঘ ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૝ᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঘౘऌ้ Ƴᅝ
Ԫ࿑ ീീೠ้ܶ ܶဋܶඟၱᅝঘ్ ‫ۑ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૝ e ้ ೠඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌ ඟܶఁ‫ם‬ঘౘ้ᅝອ दܶᅝ้‫ם‬ఁܶᅝٍ࿑ອᅝອ ॄܶᅝဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඟܶᅝ
૜ܶဋܶ Ӈᅝ ೠߠᅝঘౘ‫ی‬ঘဋঘ‫ۑ‬࿑‫ ם‬૜ ᅝ ùЯ ဵदೠᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ീඟܶဋঘೠ࿑้૝ၱᅝ ອदܶᅝ ဵೠඟ้ອřೠࡹᅝ ീܶඟ้ೠ ౘ ᅝঘ ౘ ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ้ອ‫ם‬ອܶᅝ ) - ऌೠ้ܶᅝ࿑ ീ ᅝߠೠඟᅝܶဋܶඟၱᅝ‫ ם‬૝ອܶඟౘ‫ם‬ອঘဋܶ áᅝ ధ‫઼ מ‬ঘౘऌᅝपঘఁᅝౘ ೠ ᅝ૝ ೠౘऌܶඟᅝ
༇दܶᅝဵೠඟ้ອśೱࡿᅝఁ‫ם‬ౘᅝঘ ౘ ᅝ้ঘອ࿑‫ם‬ອঘೠౘᅝ) - өೠဵᅝອपܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝೠ ඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌᅝঘౘဋೠ૝ဋƁ
) - ٍܶঘౘऌᅝٍ‫ۑ้ܸם‬ᅝೠ ౘ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ی‬ঘࠔࠍܶඟܶౘອᅝ ঘ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫ם‬૝ p ้ᅝ ဵܶ૝ߠ‫ם‬ඟܶĎᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍܶᅝ ‫ۉ‬ঘߠტ
ߠܶඟܶౘອ Ƴᅝ Ժपঘ้ᅝဵೠ࿑૝‫ۈ‬ᅝౘೠອᅝ ٍܶᅝ ുܶඟఁঘອອܶ‫ۈ‬ᅝ ٍၱᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϥ Ƹ ᅝ
Ճ पܶඟܶᅝঘ ้ ᅝ‫ם‬ౘೠອदܶඟᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ ೠ ߠ ᅝ૝ೠೠ઼ঘౘऌᅝ‫ ם‬ອ ᅝອपܶᅝ ‫ٺ‬ೠౘອ ඟ‫้ם‬ອ Ƹᅝ Όᅝ Ԫ֞ ϥ á ᅝೠ ඟ ᅝ
ఁೠඟܶᅝऌܶౘܶඟ‫ ם‬૜ ૝ၱᅝ ‫ם‬ᅝ ήκԓ á ᅝ้ ീܶ‫ٺ‬ঘࣉ้ܶᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝുඟܶߠܶඟܶౘ‫ܶٺ‬ᅝ ඟܶ૝‫ם‬ອ ঘೠౘᅝ ٍ‫ی้ܶם‬ᅝ
ೠౘᅝອपܶᅝ ้ܶອᅝ ೠߠᅝ৛్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫૳ם‬ᅝ ೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঘౘऌ้ᅝ ೠߠᅝ‫ٺם‬ອ࿑‫ם‬ନᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ้ອ‫ם‬ອ้ܶ Ƹᅝ Ϧೠඟᅝອपܶᅝ
Ԗ‫ဵם‬૝้ᅝອၱുܶᅝೠߠᅝ‫ ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟঘ้ೠ ౘ á ᅝဵ प‫ם‬ອ ঘ้ᅝ్ܸܸ‫ۉܶۈ‬ᅝঘ ้ ᅝౘೠອᅝ‫ם‬ౘᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঘౘऌᅝఁܶඟܶ૜ၱᅝ
ೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ้ອ‫ם‬ອ้ܶᅝဋ ঘܶဵܶ‫ۉ‬ᅝ ߠඟೠఁᅝೠ ౘܶ a ้ ᅝೠဵౘᅝീೠ้ৣອ৤ೠౘ áᅝ ٍ࿑ອᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫్ם‬ોঘౘऌᅝೠߠᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૝ᅝ้ ອ‫ם‬ອ้ܶᅝဵঘອदᅝঘౘອܶඟീܶඟ้ೠౘ‫ ם‬૜ ᅝുܶඟఁ࿑ອ‫ם‬ອঘೠౘ ้ Ƹ ᅝ Ճदܶᅝ้ອ‫ם‬ອܶఁܶౘອᅝອप‫ם‬ອᅝ
ঘ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿑‫૳ם‬ᅝ Я प‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ दঘऌदܶඟᅝ ဵܶ૝ ߠ‫ ם‬ඟܶᅝ ૜ܶဋܶ૟ᅝঘ ౘ ᅝ้ອ‫ם‬ອܶᅝ )- ອद‫ם‬ౘᅝ ঘౘ‫ی‬ঘဋচ‫ۈ‬࿑‫ם‬૜ᅝટᅝ
प‫้ם‬ᅝ ঘౘᅝ ้ອ‫ם‬ອܶᅝ̈ ‫םٺ‬ౘᅝٍܶᅝອඟ‫ם‬ౘ้૝‫ם‬ຮܸ‫ۈ‬ᅝ‫͕ ้ם‬ᅝ ঘອᅝ ঘ้ᅝ ٍܶອອܶඟᅝອೠᅝ ٍܶᅝീܶඟ้ೠౘᅝ Яঘౘᅝ ้ອ‫ם‬ອܶᅝ
)- ອ द‫ם‬ౘᅝອೠᅝٍܶᅝുܶඟ้ೠౘᅝટᅝঘౘᅝ้ ອ‫ם‬ອܶᅝ @ ̈ ш ߠ ᅝອ दܶඟܶᅝ‫ ם‬ඟܶᅝ óЯ ้ອ‫ם‬ອ้ܶᅝ‫ ם‬ౘ ‫ ی‬ᅝ@Q ঘౘ‫ی‬ঘუ
ဋঘ‫ ی‬࿑‫ ้ ૳ ם‬á ᅝ ဵ प‫ם‬ອᅝ ঘ ้ ᅝ ঘౘဋೠ૝ဋ‫ۑݓ‬ᅝ ঘ้ᅝ ‫ם‬ౘᅝ ೠ ඟ‫ܶی‬ඟঘౘऌᅝ ȕ̈ ೠߠᅝ ?@Q ‫ם‬૝ອܶඟౘ‫ם‬ອ ঘဋ้ܶ ǭᅝ
ϻঘဋܶౘᅝ้࿑‫ॄٺ‬ᅝ ‫ם‬ౘᅝ ೠ ඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌáᅝ ອ दܶᅝ Ԗ‫ ဵם‬૜้ঘ‫ם‬ౘᅝఁ‫ם‬ၟঘఁঘౘᅝೠඟ‫ܶی‬ඟঘౘऌᅝ ೠߠᅝອ पܶᅝ ȊȻ
้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ם‬૜ᅝ้ ອ‫ם‬ອ้ܶᅝ ঘ้ᅝ ঘ గద‫ۑݓ‬ঘ‫ם‬ອܶ૟ၱᅝೠ ٍອ‫ם‬চ్ ܸ‫ ۈ‬Ƹ ଜ ೢᅝ ΌᅝήκԖᅝೠඟᅝ‫ם‬ᅝԪ֞ ϦÁᅝွ ೠ࿫૳‫ۈ‬ᅝ
ద ‫ܶۈמ‬ᅝຮपܶᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫૳ם‬ᅝೠ ඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌᅝ‫ܶുܶی‬ౘ‫ܶۑ‬ౘອᅝೠౘᅝ@Q
प‫ם‬ဋܶ áᅝ ೠౘᅝຽ पܶᅝ ೠຮदܶඟᅝ
ೠඟ‫ܶی‬ඟঘౘऌ้ áᅝ ܶ‫ٺם‬दᅝ‫ࣉܶی‬ౘܶ‫ۈ‬ᅝೠ ဋܶඟᅝóЯ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫૳ם‬ᅝ้ອ‫ם‬ອ้ܶ Ƴᅝ ΍ᅝ ήίԓᅝ ঘ้ᅝຮ प࿑้ᅝٍ‫ۈ้ܶם‬ᅝ
ೠౘᅝ@Qೠ ඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌ้ᅝೠߠᅝ?Qܶ ૟ܶఁܶౘອ้áᅝဵ दܶඟܶ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ԓ‫้૳ဵם‬চ‫ ౏ מ‬ᅝఁ‫ם‬ၟঘఁঘౘᅝ‫ ٺ‬पԏঘ‫ܶٺ‬ᅝ
ఁܶ‫ٺ‬द‫ם‬ౘঘ้ఁᅝঘ้ᅝٍ‫ی้ܶם‬ᅝೠౘᅝೠ ౘܶᅝ ೠ ඟ‫ܶۈ‬ඟঘౘऌᅝೠߠᅝ?@Q ܶ૝ܶఁܶౘອ้ ǭᅝ
̶ᅝ ˜ѹ 'ѹ 9ѹ &ѹ 8'ѹ mτѹ""ѹ &ѹƌ 9 "ѹ 09v" "ѹϽ&ѹĜŠJ" + " ´ ѹ
&ѹ"ѹ ѹ ÆѹÆѹѹ+ѹ" ѹ'ѹ ì­Ɓ´ѹŅѹ Z'ѹ"" ѹѹ
vѹ Ǽ ѹ"ѹ0ѹ&ѹ "ѹP;'3ѹk»Gɦѹ ѹ̯"9"ѹѹ "ѹ ѹ©ѹ
Ǽ´ѹ3& Æѹ ѹ΋'ѹv""ѹ"ѹ &ѹ0ѹѹ }ѹ
zɲ )" Ѧѹ ѹ " ѹ"ѹѹ͂™ĵJ=ѹ "ѹ'ѹõńéѹ 3""ѹѹ
vѹ ˳ʕYʼʡ©̥"ѹѧѹ0ѹአѹ0Æѹѹ+ѹ vѹƂ­ŝ ѹ+"ńń+"ѹ'ѹ8'ʓѹ
[+ Ų Ų ? 0Ų
` ij
Էपঌ้ᅝ‫ܮ‬ၟອ‫౑ܮ‬۲ܸ‫ۈ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌ౑ऌᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ?@Qീೠ้ঌອঌೠ౑้ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ඟ‫ٺܮࣸܮ‬ອᅝ ೠ౑‫ܮ‬ᅝ ঌ౑‫ۉ‬ঌფ
ဋঌ‫ی‬࿤‫ם‬૝ o ้ ᅝ‫้้ܮ้้ם‬ఁ‫౑ܮ‬ອ Ü ᅝ ೠඟᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ‫ܮ‬ဋ‫౑ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬ീඟ‫౑ܮ้ܮ‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ࿤ ౑‫౑ם‬ঌఁೠ࿤้ᅝ ဋঌ‫้ဵܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ ૢૢם‬ưᅝ ջ౑‫౑ם‬ঌ ఁঌອၳᅝ ঌ้ᅝ ౑ೠອᅝ ‫ٍ้ ם‬࿤ඟ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ ‫้้ם‬࿤ఁ‫ܮ‬ᅝ प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ঌ౑‫ܮٺ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳೠ౑‫ܮ‬ᅝ
ೠඟ‫ܮی‬ඟ้ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ്ೠ้ঌອঌೠ౑ ้ Ü ᅝ َ‫םܮ‬ඟঌ౑ऌᅝঌ౑ᅝ ఁঌ౑‫ۉ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝٍ‫ܮ‬ঌ౑ऌᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑ᅝ Яঌ౑ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝȻ
ఁ‫้౑םܮ‬ᅝ౑ೠອᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ૢܮ‬ၳᅝອೠᅝप‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ૢם‬ᅝീೠ้ঌ༓ঌೠ౑ᅝೠߠᅝ Яٍ࿤ອᅝ‫้ૢם‬ೠᅝपঌ้ᅝീඟ‫ٺܮ‬ঌ้‫ܮ‬ᅝ
้࿤ٍઐ‫ٺܮ‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫םܮ‬ອ࿤ඟ‫ֶ ้ܮ‬ᅝ Вೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ Ü ᅝ ۳ঌࢊ‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ঌ ౑ ᅝઐ ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫౑ܮ‬ອᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ
ീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑้ᅝ ‫౑םٺ‬ᅝ ้ອঌૢ ૝ ᅝ‫ם‬ඟঌ้‫ ܮ‬Üᅝ ƙ ÐÛɾ̈ ঌߠᅝ ອ प‫ܮ‬ၳᅝ ‫ۉ‬ೠÜᅝ ‫ם‬ᅝ ീඟೠٍૢ‫ܮ‬ఁᅝ ้ঌఁঌૢ‫ם‬ඟᅝ ອೠᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ
ࠕ‫ۈܮٺם‬ᅝဵঌອपᅝ‫ם‬ᅝ ήήԒÜᅝ ೠඟᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ ϥÜᅝ ဵঌૢ૝ᅝٍ‫ܮ‬ᅝߠ‫ۉܮٺם‬ᅝप‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝဵ‫ܮ‬૝ ૢ ư ᅝ Ϧೠඟᅝອ प‫ܮ‬ᅝ
ఁೠఁ‫౑ܮ‬ອᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿤ఁ‫ܮ‬ᅝ ࿤౑‫౑ם‬ঌఁঌອၳᅝ ঌ౑ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঌ౑ऌᅝ1 ീೠ้ঌອঌೠ౑้ Ü ᅝೠඟᅝ ‫้้ם‬࿤ఁ‫ܮ‬ᅝ
ອप‫ם‬ອᅝ‫ૢૢם‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঌ้‫ܮ‬ᅝ ঌ้ᅝ‫ۉ‬ೠ౑‫ܮ‬ᅝ َၳᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑้ঌ้ອ‫౑ܮ‬ອᅝೠٍ้‫ܮ‬ඟထ‫ܮ‬ඟ ưᅝ
Μ࿤ອᅝपೠဵᅝ‫ם‬ീ്‫םܮ‬૝ঌ౑ऌᅝঌ้ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠ౑ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ૢם‬ᅝ‫ٺܮۉ‬ঌ้ঌೠ౑ᅝ
ඟ࿤ૢ‫ͼܮ‬ᅝ иອᅝ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ঌ౑ૢၳᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝঌ౑ဋೠૢဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ౑࿤ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝീ ඟೠٍૢ‫ܮ‬ఁ้ᅝဵप‫౑ܮ‬ᅝဋঌ‫ۉܮဵܮ‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߠೠඟఁ‫ם‬૝ᅝ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠ౑ íᅝ ೠߠᅝဵपঌ‫ٺ‬पᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ߠೠૢ૝ೠဵঌ౑ऌᅝఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঌఁീೠඟອ‫౑ם‬ອ ͓ᅝ
Õ ; ĝɲ ֞ पঌ ૢ‫ܮ‬ᅝ ঌອᅝ ้‫ם‬ອঌ้ࣔ‫้ܮ‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ဵ‫םܮ‬ઽ‫ܮ‬ඟᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้ঌೠ౑ᅝ ೠߠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠᅝ ඟ࿤ૢ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠ౑‫ی‬ঌອঌೠ౑ᅝ Я ঌອᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝဋঌೠૢ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝঌອ้ᅝ ้ອඟೠ౑ऌ‫ܮ‬ඟᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้ঌೠ౑ ǝᅝ ήೠ౑้ঌ‫ܮۉ‬ඟᅝ ອဵೠᅝ
้ঌອ࿤‫ם‬ອঌೠ౑้ᅝ Ȼ ‫ۉ౑ם‬ᅝ̈ ဵঌອपᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૝ૢೠဵঌ౑ऌᅝဵ‫םߠ ૢܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝૢ‫ܮ‬ဋ‫้ૢܮ‬ᅝೠߠᅝອဵೠᅝ ঌ౑‫ۉ‬৥ဋঌႲ
‫ ۉ‬࿤‫ם‬૝้ᅝ fЯ ‫ی౑ם‬ᅝΠ͓ᅝ
. ʩ^ ʩVÏ
.¹ Ġʩ ^ʩWÏ
/)ʩ
;)ʩ
ŕѹȻ
ŕѹ6̥
Հप‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝඟ࿤ૢ‫ܮ‬ᅝဵঌ૝ૢᅝఁ‫ם‬ૉ‫ܮ‬ᅝȻ ‫ۈ౑ם‬ᅝ̈ ঌ౑‫ۉ‬ঌࡸ‫ܮ‬ඟ‫ ౑ܮ‬ອ Üᅝဵपঌૢ‫ܮ‬ᅝ̈ ঌ้ᅝԀ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠႲ
ဵঌ้‫ܮ‬ᅝ ้࿤ീ‫ܮ‬ඟঌೠඟᅝອೠᅝ Ŏ Ȼ Ԫঌ౑‫ܮٺ‬ᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ‫౑ܮٺٺם‬ອ࿤‫ם‬ອঌೠ౑ᅝ ೠߠᅝঌ ౑‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૚ঌອၳᅝ ঌ้ᅝ౑ೠອᅝອೠᅝ
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၳೠ౑‫ܮ‬m ้ ᅝ‫ۈ؃‬ဋ‫౑ם‬ອ‫ם‬ऌ‫ ܮ‬Ü ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟ้ອśೠࡻᅝঌ ౑‫ی‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿤‫ૢם‬ᅝ ঌ้ᅝ ౑ ೠ ᅝ ٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ
Sɲ
ʼɢɣ̈ ࿤౑‫ܮۈ‬ෝᅝ̈ ອप‫౑ם‬ᅝ ࿤౑‫ܮۈ‬ඟᅝ ( Ȼ ̈ ঌ้ᅝ౑ೠອᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ૢם‬૝ၳᅝઐ ࿤‫ی‬ऌ‫یܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝອप‫౑ם‬ᅝ ƃ
ɲ 2 "ѹ " "ѹ &ѹ "ѹ &ѹ 3""ѹ ^Œѹ ѹ ѹ 5& ѹ " ѹ ѹ
" "ѹ&ѹ¦ ѹѹ 5"^ѹѹw" ѹ"ѹ l Ⱦѹ ^Bѹ 1ѹ 3ѹ
" ѹѹ "+ѹ "ѹ ѹ3""ѹ 5^ =ѹ + ^=ѹ 5 ѹ "Áѹ
5 "5=ѹ 3 "ѹѹ "5 ѹ3""ѹ ѹ "^&ѹ ^ ѹ
ɲ ѹ5ѹ+" ѹ "ѹ3^ѹѹ Ǧ"ѹѹ ^O"53 "5ѹ "ѹ"ѹ ѹ&^Ɯ
^Å"ѹ&=ѹ" ѹ^"ѹ ѹ5ѹ&ѹ ѹO""ѹ^=ѹ&ѹѹ5"ѹ
&ѹPm " "+" ^ʻѹ
P ɒ ѹ ǎOƉƉ‚ѹ¢ ѹ^ѹ&ѹ ѹůÁѹ" Ɖ+" ^ Bѹ
#B ˜ѹw^ѹ^&ѹ&ѹ ѹ ±Áѹ" "+" ^=ѹ O""‚ѹ ѹ ^&ѹ :ѹ
¢ ѹ5 ѹůÁѹ" "+" ^ ѹ
P m ˜ѹw^ѹÅ^&ѹ͜ѹ ѹůÁѹ" "+" ^=ѹ ѹ5 ѹ±Áѹ" ΌÕ
+" ^=ѹʔ Ƹ ɧѹѹ ѹPm ^ G ѹ±Áѹ"J"+" ^=ѹO""‚ѹ ѹ^&ѹ&ѹ
l
ѹ±ͪѹ"Œ"+"™^Īѹ
D ѹ ѹO3^ѹ"ѹ ѹO=ѹ_̥ "ѹ+"^ѹ3&èѹѹ ̈ ѹ "ѹ^=ѹ "5 ѹ
Åѹ5ѹ5˾ѹ ѹ^ѣ"53 "5ѹO""ѹ^ ѹ
Ų Ų rŲ ?0Ų
ij
¦ˡ»ᅝ Ӻ࿤ඟᅝ ဋ‫ם‬૝࿤‫้ܮ‬ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿤ອᅝঌ ౑‫ܮ‬ඈ࿤‫ם‬૚ঌອၳᅝ‫౑౑םٺ‬ೠອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۈ ؃‬ඇ࿤‫ם‬ອ‫ܮ‬૝ၳᅝඟ‫ٺܮࣳܮ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ
ºʷ̈ ອ प‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝඟ ࿤૝‫ܮ‬Üᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿤้‫ܮ‬ᅝ ‫౑ם‬ᅝ‫ܮ‬ၦ‫ٺ‬૝࿤้ঌဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ඟ౑ᅝ ဵঌອपᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ૢܮ‬૝ს
ٜ‫ܮ‬ঌ౑ऌᅝೠ ߠ ᅝອॅ‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟ้ອƄೠࡻᅝঌ ౑‫ۉ‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿤‫ ૢם‬Üᅝ ೠඟᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟ้ອƅೠࡹᅝऌඟೠ࿤്ᅝ ೠߠᅝঌ ౑‫ۉ‬ঌს
ဋঌ‫ۉ‬࿤‫ם‬૝้ìᅝ पঌ‫้ܮۉ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟঌೠ࿤้ᅝ ೠອप‫ܮ‬ඟᅝ ঌ ้้࿤‫้ܮ‬ᅝ ඟ‫םૢܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝܸඈ࿤‫ם‬૚ঌອၳ ưᅝ ήೠ౑้ঌ‫ܮۉ‬ඟᅝ
༔प‫ܮ‬ᅝ ߠೠૢ ૝ೠဵঌ౑ऌᅝ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟ౑‫ם‬ອঌဋ‫ܮ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫͊ ้ܮ‬ᅝ
ŕѹ Ȼ
ŕѹ6̥
.¹ ʩ^ʩ VÏ
.¹ ʩ ^ʩ WÏ
.¹ ʩ^ ʩXÏ
/ ))ʩ
/ ))ʩ
4)ʩ
-/ʩ
-)ʩ
-ɥʩ
Էप‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝඟ࿤ૢ‫ܮ‬ᅝဵঌૢૢᅝঌ ౑‫ۉ‬ঌ‫םٺ‬ອ‫ܮ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝ̈ঌ ้ ᅝീ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟඟ‫ۉܮ‬ᅝອೠᅝ ō Ȼ Вೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ Üᅝ
၆पঌ૝‫ܮ‬ᅝ ອ ध‫ܮ‬ᅝऌ‫്ם‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ Π ‫ۉ౑ם‬ᅝ Zǁ ঌ้ᅝ ඟ‫ۉܮ‬࿤‫ ۉܮٺ‬Üᅝ ອ प‫ם‬ອᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ fЯ ‫ۉ౑ם‬ᅝΠᅝ
ঌ้ᅝ ‫౑ܮٺٺם‬ອ࿤‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬ưᅝ Էप‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ౑ೠᅝ ้ঌఁീૢ‫ܮ‬ᅝఁ‫้םܮ‬࿤ඟ‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝঌ ౑‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૝ঌອၳᅝ ߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ
खඟೠ࿤ീᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝೠ࿤ඟᅝဋ‫ם‬૝࿤‫้ܮ‬ᅝ‫้ૢם‬ೠᅝ ອ‫ۉ౑ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອೠೠᅝ‫ٺ‬ೠఁീૢঌ‫םٺ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬࿤ऌपອᅝ
ٜၳᅝ‫ם‬ᅝ ้ঌఁ്૝‫ܮ‬ᅝඟ࿤૝‫ܮ‬ᅝ ૝ঌઽ‫ܮ‬ᅝ 1ఁ‫ ם‬ૉ‫ܮ‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝဵೠඟ้ອřೠࡹᅝٍ‫้ܮ‬ອƄೠࠖߤư ᅝ
֞पঌૢ‫ܮ‬ᅝອपঌ้ᅝ‫ٺ‬ඟঌອঌ‫ٺ‬ঌ้ఁᅝঌ้ᅝဋ‫ ૢם‬ঌ‫ ۉ‬ąᅝ ঌອ้ᅝ ঌఁീೠඟອ‫ܮٺ౑ם‬ᅝঌ้ᅝ ౑ೠອᅝඓ࿤ঌອ‫ܮ‬ᅝೠٍဋঌೠ࿤้ Ǻᅝ
єߠᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ঌ ౑้ອঌອ࿤ອঌೠ౑؇૝ᅝ ߠ‫םܮ‬ອ࿤ඟ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้࿤‫ٺ‬पᅝ ອ प‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫ ۈܮ‬࿤‫ٺ‬ອঌೠ౑ᅝ ೠ ߠ ᅝອप‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ם‬ീᅝ
ٜ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝອ प‫ܮ‬ᅝఁঌ౑ঌఁ࿤ఁᅝ‫౑םٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬पঌ‫ܮ‬ဋ‫یܮ‬ᅝೠ౑ૢၳᅝອपඟೠ࿤ऌपᅝ
‫ם‬ᅝ ඟ‫ۉܮ‬࿤‫ٺ‬ອঌೠ౑ᅝೠߠᅝঌ ౑‫ܮ‬ඇ࿤‫ם‬૝ঌອၳᅝ‫้ם‬ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿤ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၳᅝ ೠອप‫ܮ‬ඟᅝ ঌ౑‫ۉ‬ঌ‫้ܮٺ‬Üᅝ ঌ ອ ᅝဵঌ૝ૢᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
้ೠఁ‫ဵܮ‬प‫ם‬ອᅝ്ೠঌ౑ອ૚‫้้ܮ‬ᅝອೠᅝૢೠ้‫ܮ‬ᅝఁ࿤‫ ٺ‬प ᅝ้ ૝‫ܮܮ‬ീᅝೠ౑ᅝອपঌ้ᅝඇ࿤‫้ܮ‬ອঌೠ ౑ ưᅝ Ҧ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫౑ܮ‬ອ้ᅝ
೴ ߠ ᅝ ອपঌ้ᅝ ઽঌ౑‫ۈ‬ᅝ ອ‫ۉ౑ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౑ೠ౑ٍ‫้ם‬ঌ‫ٺ‬ᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٺם‬ອ ࿤‫ם‬૚ᅝ ٍ‫ٺם‬ઽऌඟೠ࿤౑‫ۈ‬ᅝ ঌ้ᅝ
ঌఁീೠඟອ‫ ౑ ם‬ອ ư ᅝ Ԓ ‫ ้ ૢ ဵ ם‬m ᅝ ‫ם‬ඟऌ࿤ఁ‫౑ܮ‬ອ‫ם‬༕ঌೠ ౑ ᅝঌ ้ ᅝ ٍ‫ۉܮ้ם‬ᅝ ೠ ౑ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ঌ౑ᅝ ঌ౑้ອঌອ࿤Ⴒ
ອঌೠ౑‫ૢם‬ᅝ ߠඟ‫ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೠඟ ૂ Ü ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ອೠᅝ‫้้ܮ้้ם‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬༖ࠗ‫ٺܮ‬ອঌ ဋ‫้้ܮ౑ܮ‬ᅝ ೠߠᅝपঌ้ᅝ ‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌೠ౑ᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ प‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອೠᅝ َ‫םܮ‬ඟᅝອपঌ้ᅝ ঌ౑ᅝ ఁঌ౑‫ ۉ‬ƴᅝ Ј ೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÜᅝ ঌ ອ ᅝঌ้ᅝ ૣ ঌ ૉ‫ܮ‬૝ၳᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঌߠႲ
ࣔ‫ٺ‬࿤૝ອၳᅝဵঌૢ૝ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ඟঌೠ࿤้ᅝঌ ౑ ᅝອप‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬पೠঌ‫ܮٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૝ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ ঌ ౑ ᅝ
ऌ‫ܮ౑ܮ‬ඟ‫ ૢם‬Üᅝ ဵपঌ‫ٺ‬पᅝ ঌ้ᅝೠ ࿤ ඟ ᅝീඟೠٍૢ‫ܮ‬ఁďᅝອप‫౑ם‬ᅝঌ ౑ ᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬पೠঌ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ঌ౑ᅝ
ঌ ౑้ອঌອ࿤ອঌೠ౑้ Üᅝ ဵपঌ‫ٺ‬पᅝ ঌ้ᅝ Ԓ‫ဵם‬૝้aᅝ ߠೠ‫ٺ‬࿤้ᅝೠߠᅝ‫ם‬ອອ‫౑ܮ‬ອঌೠ౑ ǚᅝ
 ˱ » ᅝ Ρ‫םٺܮ‬࿤้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ീ࿤ඟ‫ૢܮ‬ၳᅝ ೠඟ‫ۈ‬ঌ౑‫ם‬૝ᅝ ౑‫ם‬ອ࿤ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝঌອ Üᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঌఁঌ ౑ ᅝ
‫ٺ‬ඟঌອ‫ܮ‬ඟঌ ೠ ౑ ᅝঌ ้ ᅝ౑ೠອᅝ้‫ܮ‬ಃ้ঌອঌဋ‫ܮ‬ᅝອೠᅝఁ‫ם‬ऌ౑ঌອ࿤‫้ܮۉ‬ᅝೠߠᅝऌ‫ם‬ঌ౑้ᅝ‫ ۉ ౑ ם‬ᅝ૝ೠ้้‫ ้ܮ‬ưᅝ Մ प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ঌ้ᅝ౑ೠᅝ้࿤‫ٺ‬पᅝອ पঌ౑ऌᅝ प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้૝ঌऌपອᅝऌ‫ם‬ঌ ౑ ᅝೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟ้ອƆೠࡻᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑ᅝ ٍ‫ܮ‬০౑ऌᅝ
ဵ ঌ ്‫ۉܮ‬ᅝ ೠ࿤ອᅝ ߠඟೠఁᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঌ‫ם‬૝ᅝ ്ೠঌ౑ ອ ᅝೠߠᅝဋঌ‫ဵܮ‬ᅝ َၳᅝ َঌऌᅝ ऌ‫ם‬ঌ౑้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ٍঌऌᅝ‫ ้ ם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
‫םۉ‬ඟ‫ܮ‬ᅝອೠᅝ ീೠ้ອ࿤૝‫ם‬ອ‫»ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝೠອप‫ܮ‬ො้ ưᅝ Էप‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঌ้ᅝ @BQ ອඟ‫ܮۉם‬śೠࡻƹᅝ
œ îǁ ϫೠඟᅝ Ԗ‫ဵם‬૝้Üᅝອ प‫ܮ‬ᅝઐ ࿤้ອঌࣔ‫םٺ‬ອঌೠ౑ᅝೠߠᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝඟ࿤ૢ‫ܮ‬ᅝ ૚ ঌ‫้ܮ‬ᅝ ঌ ౑ ᅝঌອ้ᅝ
ඟ‫ݴ‬૝‫ם‬ອঌೠ౑้पঌീᅝ ဵঌອपᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ീඟঌ౑‫ٺ‬ঌീ૝‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ1 ߠ‫ם‬ঌඟ౑‫ ้้ܮ‬Ü ᅝ‫ی౑ם‬ᅝອ प‫ܮ‬ᅝ ‫ٍם‬ೠဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟऌ࿤Ⴒ
ఁ‫౑ܮ‬ອ้ᅝ ఁ‫ם‬ၳᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝঌඟඟ‫ܮૢܮ‬ဋ‫౑ם‬ອᅝঌ౑ᅝອप‫ם‬ອᅝ‫ٺ‬ೠ౑ອ‫ܮ‬ၟອ ưᅝ Ի प‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঌ้ᅝ૝ঌອອ૚‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ೠ࿤ٍອᅝອप‫ם‬ອᅝ
ອप‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬ඓ࿤ঌඟ‫ܮ‬ఁ‫౑ܮ‬ອᅝೠߠᅝ1 ߠ‫ם‬ঌඟ౑‫ ้้ܮ‬ᅝঌ้ᅝपঌऌपૢၳᅝ‫് ם‬ീ‫םܮ‬૝ঌ౑ऌ ưᅝ йߠᅝീ‫ܮ‬ೠീ૝‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬पೠೠ้‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬ᅝ ้ၳ้ອ‫ܮ‬ఁᅝဵ पঌૢ‫ܮ‬ᅝອೠອ‫ם‬૚૝ၳᅝঌऌ౑ೠඟ‫౑ם‬ອᅝೠߠᅝອप‫ܮ‬ঌඟᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠ౑‫ם‬૝ᅝ‫ם‬ອອඟঌٍ࿤ອ‫้ܮ‬Üᅝঌອᅝ‫ܮٺ‬ඟႲ
ອ‫ם‬ঌ౑ૢၳᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ้‫ם‬ອঌ้ߠၳᅝ ‫౑ם‬ᅝ ঌఁീೠඟອ‫౑ם‬ອᅝဋ‫ם‬૝࿤‫ܮ‬ᅝ ঌ౑ᅝ ೠ࿤ඟᅝ ఁೠඟ‫ם‬૝ᅝ ้ၳ้ອ‫ܮ‬ఁ ưᅝ Էप‫ܮ‬ᅝ
ૢঌ్ ઼ᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ീອᅝ ೠߠᅝ! ߠ‫ם‬ঌඟ౑‫้้ܮ‬ᅝ ‫ۈ౑ם‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ອ့ೠᅝ ീඟঌ౑‫ٺ‬ঌ ്૝‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
1ક࿤้ອঌ‫ ܮٺ‬ᅝ ອ प‫ם‬ອᅝঌ‫౑ܮۈ‬ອঌߠၳᅝ ອ प‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঌఁঌ౑ᅝ ඟ ࿤ ૜‫ܮ‬ᅝ ૣ ঌ‫้ܮ‬ᅝ ঌ౑ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬૝ঌ‫ߠܮ‬ᅝອ प‫ם‬ອᅝঌ ౑ ᅝ
[+Ų $ Ųį+Ų
‫ם‬ᅝ ᄬr߹‫ם‬ৈඟ ᅝ ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ఁ‫ܮ‬ౘອᅝ ອ ॄ‫ܮ้ܮ‬ᅝ ອဵೠᅝ ുඟৈౘ‫ٺ‬ৈു ૧‫้ܮ‬ᅝ ဵৈ૧ ૜ ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ॄ ٺ‬ೠ้‫ܮ‬ౘ ưᅝ й้ᅝ ອ ॄৈ้ᅝ
‫ ם‬ඟऌ࿤ఁ‫ܮ‬ౘອᅝ‫ുܮٺٺם‬ອ‫َם‬૝‫ͼܮ‬ᅝ
Ըॄ‫ܮ‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ೠඟၱᅝೠ ࠘ ᅝ‫ٺܮۈ‬ৈ้ৈೠౘśຮ‫ ૂמ‬ৈౘऌᅝ࿔్۞‫ܮ‬ඟᅝ࿤ ౘ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ৈౘອၱᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౘೠອᅝၱৈ‫ܮ‬૝‫ۉ‬ᅝ
ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ‫ࣔܮۊ‬ౘৈອ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ٺ‬૝࿤้ৈೠౘ้ᅝೠౘᅝ ു ඟೠ َ૝‫ܮ‬ఁ้ᅝೠ ߹ ᅝອ ॄৈ้ᅝૂ ৈౘ‫ ۈ‬ƴᅝ ή‫ܮ‬ඟອ‫ם‬ঐ ్ ପၱᅝဵৈອॄᅝ
‫ם‬ᅝ ുඟ‫یܮ‬ೠఁৈౘ‫ם‬ౘອ૧ၱᅝ ു‫้้ܮ‬ৈఁৈ้ອৈ‫ٺ‬ᅝ ೠ࿤ອ૜ೠೠૃᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟৈఁৈౘᅝෞ࿤૝‫ܮ‬ᅝ ဵৈ૧૧ᅝ َ‫ܮ‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ
ೠౘ૧ၱᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝອೠᅝ‫ॄ ٺ‬ೠೠ้‫ ܮ‬ƴᅝ Ն ॄ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠອॄ‫ܮ‬ඟᅝ‫ ם‬ඟऌ࿤ఁ‫ܮ‬ౘອ้ᅝ‫ם‬૝้ೠ Úᅝ ဵ ॄৈ‫ॄٺ‬ᅝԖ‫ဵם‬૝้ᅝ
ᅝ ̵ ̔̚ » Ù ᅝ  ʵ ̵̔ ̭ » ᅝ ้ു‫ٺܮ‬ৈࣔ‫ ้ܮ‬ưᅝ Իॄ‫ܮ‬ᅝ ඟ࿤૝‫ܮ‬ᅝ ৈ้ᅝ ‫ٺ‬ଲ‫םܮ‬ඟᅝ‫ ۞ ్ מ‬ᅝ ৈ้ᅝ ඟ‫ܮ‬૝‫ם‬ອৈဋ‫ܮ‬૜ၱᅝ ‫้םܮ‬ၱᅝ
ອೠᅝॄ‫ם‬ౘ‫ی‬૝‫ ܮ‬ưᅝ րౘ૜ ঐ ૂ‫ܮ‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ൊുඟೠ‫ॄٺם‬ᅝೠ߹ᅝ࿤ອৈ૝ৈອ‫ם‬ඟৈ‫ם‬ౘৈ้ఁᅝৈອᅝৈ้ᅝ౷ೠອᅝ َ૝ৈౘ‫ی‬ᅝອೠᅝ
ৈ้ອ ᄭৈ َଫᄮອৈೠౘ้ᅝೠ߹ᅝ࿤ອৈ ૧ৈອၱᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ৈౘ‫ی‬ৈဋৈ‫ی‬࿦‫ ם‬૧้ ưᅝ йౘᅝৈອ้ᅝ ‫ുുם‬૧ৈ‫םٺ‬ອৈೠౘᅝ ອೠᅝ
ఆ้ອыອ࿤ອଙӹౘ‫ם‬૝ᅝ‫ॄ ٺ‬ೠৈ‫้ܮٺ‬ᅝ ৈອᅝ ဵৈ಄ᅝ ఁৈ૝ৈອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ৈౘ้ອᅝ ു‫ܮ‬ඟ้‫ٺܮ‬࿤ອৈೠౘ Úᅝ ඟ‫ܮ‬૧ৈऌৈೠ࿤้ᅝ
ೠ ඟȁᅝ ೠອॄ‫ܮ‬ඟဵৈ้‫ ܮ‬Úᅝ ้ৈౘ‫ܮٺ‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ้࿬ࢋ‫ܮ‬ඟৈౘऌ้ᅝೠ߹ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ౘᅝ࿤్‫ܮۈ‬ඹᅝ‫ם‬ౘᅝ ৈౘඑ࿤ৈ้ৈອৈೠౘᅝ
ဵы 7 ১ᅝȁ ౘ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ۊݵॄ้ם‬ᅝ ೠ࿤ອᅝ َၱᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ם‬ৈౘ Ú ᅝ ॄೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟᅝ ૧‫ס‬ඟऌ‫ ܮ‬Úᅝ ೠ߹ᅝ༗ॄ‫ܮ‬ᅝ ৈౘႲ
එ ցы้ыອೠඟ ưᅝ йౘᅝ ้‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૧ ᅝ ৈౘ้ອৈອ࿤ອৈೠౘ‫ם‬૝ᅝ ඈ࿤‫้ܮ‬ອৈೠౘ้ᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫םܮുുם‬૝ᅝ ೠ߹ᅝ ອॄ‫ܮ‬ᅝ
ఁ‫ם‬ၟৈఁৈౘᅝ‫ു ു ם‬ඟೠ‫ॄٺם‬ᅝ ৈ้ᅝဵ‫ܮ‬૜ ૧ ᅝ‫ܮی‬ఁೠౘ้ອඟ‫ם‬ອ‫یܮ‬ᅝَၱᅝԖ‫ဵם‬૝ ้ ƴ ᅝ ө‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟຮ ॄ‫ܮ‬૧‫ ้้ܮ‬Đᅝ
ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ߹‫ٺם‬ອᅝ ඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ৈౘ้ᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝ Ԗ‫ ้༘ဵם‬pᅝ ఁ‫ם‬ၟৈఁ২ౘᅝ ้ೠ૜࿤ອৈೠౘᅝ ৈ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ้ ു‫ٺܮ‬ৈ‫ם‬૝ᅝ
ͽ ౘ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ౘ‫ی‬ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ้้ם‬ඟ໖ৈೠౘᅝ༙ ॄ‫ם‬ອᅝৈອᅝ* Яَ‫ܮ‬ᅝ‫ॄ ٺ‬ೠ้‫ܮ‬ౘᅝৈౘᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝೠඟৈऌৈౘ‫ם‬૝ᅝുೠ้ৈອৈೠౘᅝ
ыԭᅝౘೠອᅝ‫ם‬૜ອೠऌ‫ܮ‬ຮॄ‫ܮ‬ඟᅝ‫ٺ‬ೠౘဋৈౘ‫ٺ‬ৈౘऌNJᅝ Ϟဋ‫ܮ‬ౘᅝৈ ߹ ᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ ܮ‬ઠ‫ٺܮ‬ອ้ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ඟৈອ‫ܮ‬ඟৈೠౘᅝ ೠ߹ᅝ
ఁ‫ם‬ၟৈ ఁৈႧৈಅऌᅝ‫ܮ‬ၟു‫ٺܮ‬ຮܰ‫ی‬ᅝ࿤ອৈରৈອၱ Đᅝ ဵ ॄৈ‫ॄٺ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ৈ้‫ٺ‬࿤ ๭้ᅝ ৈ ౘ ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝౘ‫ܮ‬ၟອᅝ้‫ٺܮ‬ອৈೠౘ Úᅝ
ຮ ॄ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠ ອ ॄ‫ܮ‬ඟᅝ‫ٺ‬ඟৈອ‫ܮ‬ඟৈ‫ם‬ᅝອ ॄ‫ם‬ອᅝఁ࿤้ອᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ้ৈ۞‫ܮ‬ඟ‫ یܮ‬ư ʢ˴ᅝ Իॄ‫ܮ‬ᅝു‫้้ܮ‬ৈఁৈ้ఁႲ
ೠ ുອৈఁৈ้ఁᅝৈ ౘ‫ܮۉ‬ၟᅝೠ߹ᅝЃ ࿤ඟဵৈ‫ٺ‬Ⴇᅝ ʑ ̵̋ ʑ » ćᅝ ೠ ߹ ᅝဵॄৈ‫ॆٺ‬ᅝ ຮ ॄ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟৈదᅝড ౘᅝ ඟ࿤૝‫ܮ‬ᅝ ৈ้ᅝ
‫ם‬ౘᅝ‫ܮ‬ၟອ ඟ‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ു้ܮ‬ೠ్‫ۈ‬ৈౘऌᅝອೠᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮۈ‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝೠ߹ᅝു‫้้ܮ‬ৈఁৈ้ఁᅝ ‫ܮ‬ඈ࿤‫ם‬૜ᅝ ອೠᅝ
ʯ ¸ ëᅝৈ้ᅝ‫ם‬ᅝുೠ้้ৈ َৈ૝ৈອၱᅝຮ ॄ‫ם‬ອᅝ‫םٺ‬ౘᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟു૜ೠඟܰ‫ ۊ‬Úᅝ‫߹ ם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ้࿤ৈອ‫َ ם‬૧‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૜ৈႧ‫ם‬ອৈೠౘ ƴᅝ
Ըೠᅝ‫ॄٺ‬ೠೠ้‫ܮ‬ᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝ ു‫ם‬ඟອৈ‫ڍ‬࿦૝‫ם‬ඟᅝ‫ٺܮۈ‬ৈ้ৈೠౘᅝඟ࿤૝‫ܮ‬ÚᅝဋৈႧ ƹ Ú ᅝఁ‫ם‬ၟৈఁমౘĐᅝೠ࿤ອᅝೠ߹ᅝఁ‫ם‬ౘၱᅝ
ఁ‫ם‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ൊുඟೠുඟৈ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝອৈఁ‫ ܮ‬Úᅝ َ࿤ອᅝອೠᅝ‫ٺ‬ଳ‫ם‬ৈఁᅝອॄ‫ם‬ອᅝৈອᅝఁ࿤้ອᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ॄ ٺ‬ೠ้‫ܮ‬ౘᅝ
َၱᅝ ඟ‫ם‬ອৈೠౘ‫ם‬૧ᅝ ৈౘ‫ی‬ৈဋৈ‫ۉ‬࿤‫ם‬૜ ้ ᅝ ৈౘᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ೠඟৈऌৈౘ‫ ם‬૧ᅝ ുೠ้ৈອৈೠౘ ᅝ ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ອೠᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
ඟ‫ם‬ອ ॄ‫ܮ‬ඟᅝ้‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿤ఁുອৈೠౘ Ȃᅝ
йອᅝ ৈ้ᅝ ౘೠອᅝೠ࿤ඟᅝു࿓තുೠ้‫ܮ‬ᅝॄ‫ܮ‬ජ‫ܮ‬ᅝອೠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ם‬૝࿤‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝԖ‫ဵם‬૝้ pᅝ ॄৈऌॄ૝ၱᅝೠඟৈऌৈౘ‫ם‬૧ᅝ‫ۊ౐ ם‬ᅝ
ဋ‫ם‬૧ ࿤‫َ ם‬૝‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘອඟৈَ࿤ອৈೠౘᅝ ອೠᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ౘೠອৈೠౘ้ᅝ ೠ߹ᅝ ߹‫ם‬ৈ ජౘ‫้้ܮ‬ᅝ ‫ۈ్מ‬ᅝડ ࿤้ອৈ‫ ܮٺ‬Ʒᅝ Ѓৈ้ᅝ
ᄯ ‫פ‬ৈౘᅝৈౘອ‫ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ອᅝৈ้ᅝౘೠອᅝ้ೠᅝఁ࿤‫ॄ ٺ‬ᅝৈ ౘ ᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮی‬ඟৈౘऌᅝೠ߹ᅝ้ೠ‫ٺ‬ৈ‫ם‬૝ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ ้ܮ‬Úᅝဵ ॄৈ‫ॄٺ‬ᅝ
ыԭᅝ ೠ࿤ඟᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟౘ đᅝ َ࿤ອᅝ ဵৈອॄᅝ ࣔౘ‫ی‬ৈౘऌᅝ ઐ ࿤้ອᅝ ৈౘ้ອৈໜ࿤ອৈೠౘ้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ೠുുೠ้‫ۊܮ‬ᅝ ອೠᅝ
࿤ ౘઢ ࿤้ອᅝೠౘ‫ ้ܮ‬Úᅝ ဵ ॄৈ‫ॄٺ‬ᅝ ৈ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠఠ‫םॄဵܮ‬ອᅝ‫ۉ‬ঐࢁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝുඟೠَ ૧‫ܮ‬ఁ ưᅝ Ԗ‫ဵם‬૧้ pᅝ ‫ു ם‬ქ
ുඟೠ‫ॄٺם‬ᅝ ອೠᅝອ ॄ‫ܮ‬ᅝ૝‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝുඟೠَ૝‫ܮ‬ఁᅝৈ้ᅝඟ‫ܮ‬૧‫ܮ‬ဋ‫ם‬ౘອᅝອೠᅝອॄ‫ܮ‬ᅝ߹ೠඟఁ‫ܮ‬ඟᅝඈ࿤‫้ܮ‬ອৈೠౘᅝ‫ם‬૝้ೠ Úᅝ
َ࿤ອᅝ ৈອᅝ ৈ้ᅝ ౘೠອᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁു૝‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ുৈ‫ٺ‬ອ࿤ඟ‫ܮ‬ᅝ ড ౘ ᅝອ ॄ‫ם‬ອᅝ‫ٺ‬ೠౘອ‫ܮ‬ၟ ອ ư ᅝ
Ϧৈౘ‫ם‬૧૝ၱđᅝ ৈອᅝৈ้ᅝ ဵೠඟອॄᅝ ౘೠອৈౘऌᅝ ອ ॄ‫ם‬ອᅝ Ԗ‫ဵם‬૧้ pᅝ ുඟৈౘ‫ٺ‬ৈു૜‫ܮ‬ᅝ ೠ߹ᅝ߹‫ם‬ৈඟౘ‫้้ܮ‬ᅝ ৈ ้ ᅝ
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ߹࿔్‫םۈ‬ఁ‫ܮ‬ౘອ‫ם‬૧ᅝອ ॄ‫ם‬ౘᅝॄ ৈ ้ ᅝുඟৈౘ‫ٺ‬ৈുବ‫้ܮ‬ᅝೠ߹ᅝડ ࿓้ອৈ‫ ܮٺ‬Đᅝ ဵ ॄৈ‫ॄٺ‬ᅝ ॄ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۈ‬ඟৈဋ‫้ܮ‬ᅝ
߹ඟ; ఁᅝ ອ ॄ‫ܮ‬ᅝ ߹ೠජఁ‫ܮ‬ඟưᅝ Όౘ‫ۊ‬ᅝৈອᅝ ৈ้ᅝ ുೠ้้ ৩ َ૜‫ܮ‬ᅝອೠᅝ‫ ുܮٺٺם‬ອ ᅝԖ‫ဵם‬૧้ pᅝ ‫ٺ‬ඟৈອ‫ܮ‬ඟৈ‫ם‬ᅝ ೠ߹ᅝ
߹‫ם‬ы ඟౘ‫้้ܮ‬ᅝ ဵৈອॄೠ࿤ອᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁৈອອৈౘऌᅝ ೠౘ‫ܮ้ܮ‬૝߹ᅝ߹࿤૝଱ၱᅝ ອೠᅝ ॄৈ้ᅝ ৈ‫ܮۉ‬ౘອৈࣔ‫פ ٺ‬ອৈೠౘᅝ ೠ߹ᅝ
ɲ ˕ Ж ѹѹ (ѹ8(8ѹ8ѹ+ѹ(ѹ =ѹ ѹ Xѹ(ѹIJùѹ
P ~ kWI?=ѹ;'Ò8ѹ `ɨѹ (ѹIJùѹP k,‹?ßѹ
# $ Ö Ų $ Ųe6ąŲ+ ÖŲr ž$Ų
Ǐɲ
ອॄ‫ܮ‬ᅝ ঐ۞‫םܮ‬ᅝ ೠࠊᅝ ఁೠඟ‫ם‬Гၱᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠఁఁ‫ܮ‬ಆ۞ৈౘ ऌᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬ೠ ૜ ૧‫ٺܮ‬ອৈဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ऺڊ‬ೠৈ ‫ܮٺ‬ᅝ ఁ‫םॄ ٺܮ‬ౘৈ้ఁᅝ‫ םٺ‬ౘᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ऌ৪ဘ‫ܮ‬ౘᅝ ‫ڎ‬ೠౘ้ঐ۞‫ܮ‬ඟ‫ َ ם‬૜‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘອ‫ܮ‬ౘ ອ ᅝৈಇᅝ ອ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝ ೠࠊᅝ
༚ऺ‫ܮ‬ᅝౘೠອৈೠౘᅝ ೠ ߹ ᅝ‫ם‬ౘᅝϬЯȵɲ࿤ౘ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬ৈ ౘອၱᅝ‫้ם‬ᅝೠ ࿖ອଲঐ్‫۞ݶ‬ᅝَ ၱ ᅝԖ‫ ဵם‬૜ ้ Ƴ ᅝ
Д‫ם‬ඟ้‫ם‬ౘၱৈ ᅝ  ʓ ̵ ̋ ̋»ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ้ৈ‫ܮۈ‬ඟ้ᅝ ༛ဵೠᅝ ้‫ܮ‬ອ้ᅝ ೠ ߹ ᅝുඟ‫ܮ߹ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫้ܮ ٺ‬ᅝ ߹ೠඟᅝ‫ ॄ ٺ ם ܮ‬ᅝৈౘ‫ۉ‬ৈღ
Ժ ॄ‫ܮ‬ৈඟᅝ ้࿤ٟણ‫ٺܮ‬ອৈဋ‫ܮ‬ᅝ ുඟ‫ܮ߹ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ຮ ॄ‫ܮ‬ৈඟᅝ ു ඟ‫ܮ߹ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫้ ܮٺ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ
. ອध‫ܮ‬ၱᅝ ‫ٺם‬ອ࿤‫ם‬૜ ૜ၱᅝ‫ם‬ෟ‫ ܮ‬ƴ ʤ ̎ᅝ Ի ॄ‫ܮ‬ৈඟᅝ ‫ܮ‬ອॄৈ‫םٺ‬૜ᅝു ඟ‫ܮ߹ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ้ ܮٺ‬ᅝఁ࿤้ອᅝ้‫ם‬ອ ৈ้߹ၱᅝ ຮॄ‫ܮ‬ᅝ
‫םऺڊ‬ඟ‫ ٺם‬ອ‫ܮ‬ඟৈ้ອৈ‫ ٺ‬ᅝೠ ߹ ᅝَ‫ܮ‬ৈౘऌᅝ ৈఁു‫ܮ‬ඟ้ ೠౘ‫ם‬ଭ ǖ ᅝ
Όౘᅝ ৈ ౘ‫ی‬ৈဋৈ۞࿤‫ ם‬૜ s ้ ᅝുෆ‫ܮ߹ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ้‫ם‬ອৈ้߹ၱᅝຮॄৈ้ᅝඟ‫ ܮ‬ඈ࿖ৈඟ‫ܮ‬Ⴒ
ఁ‫ܮ‬ౘອᅝೠ ߹ ᅝৈఁു‫ܮ‬ඟ้ೠ ౘ‫ם‬૜ৈອၱᅝৈ߹ᅝຮ ध‫ܮ‬ၱᅝৈ ౘ‫ی‬ৈ‫םٺ‬ອ‫ܮ‬ᅝဵ ॄ‫ם‬ອᅝ้ೠ‫ٺ‬ৈ‫ ם‬૟ᅝ
้ৈອ࿤‫ם‬ອৈೠౘ ᅝॄ‫ܮ‬ᅝဵೠ࿤ ૧ ‫ ۊ‬ᅝ‫ॄ ٺ‬ೠೠ้‫ܮ‬ᅝৈ ߹ ᅝॄ ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ৈ‫ۉ‬ᅝౘೠ ອᅝૂ ౘೠဵᅝဵॄ ‫ם‬ອᅝ
ॄৈ้ᅝ ു‫ܮ‬ඟ้ೠౘ‫ם‬૜ᅝ ുೠ้ৈອৈೠౘ ᅝ ဵೠ࿔ମ‫ۊ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ৈౘᅝ ຮ ॄ‫ܮ‬ᅝ ౘ‫ဵܮ‬ᅝ้ৈອ࿤ Ⴒ
ৈౘᅝ‫ם‬ౘၱᅝ ೠ߹ᅝৈ ອ้ᅝ ‫ם‬૝ອ‫ܮ‬ඟౘ‫ם‬ອৈ ဋ‫้ܮ‬¹ᅝ َ࿤ອᅝ
‫ם‬ອৈೠౘᅝ‫ ॄ ٺ‬ೠ้‫ܮ‬ౘᅝ
૧ ᅝ Я ೠ ߹ ᅝೠ٠ອ‫ם‬ৈౘৈౘ ऌᅝ‫ם‬ౘၱᅝೠ ߹ ᅝ
‫ܮ‬ඐ࿤‫ם‬
‫ם‬ౘᅝ
े‫ۈמ‬ᅝ
ඟ‫ם‬ຮ ॄ‫ܮ‬ඟᅝ
ৈ้ອৈౘऌᅝৈౘᅝຮ ॄৈ้ᅝ้ ৈອ࿤‫ ם‬ອৈೠౘ Úᅝ߹ඟೠఁᅝ
้ৈອৈೠౘ้ᅝ‫ܮ‬ၟ
ຮ ॄ ‫ ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ৈ‫ם‬૝ᅝുೠ
ॄ‫ܮ‬ᅝʴʃဵ‫ ้ܮ‬ອ Ʊ ʌ ̗ᅝ
ຮ
ອೠᅝ
ೠဵౘᅝ
ຮ ॄ‫ܮ‬ᅝ ॄৈऌॄ‫้ܮ‬ອᅝ‫ی‬
Նॄৈ้ᅝ‫ٺ‬ೠౘ ‫ുܮٺ‬ອᅝೠ ߹ ᅝ ৈఁു‫ܮ‬ඟ้ೠౘ ‫ם‬૟ ৈອၺ ᅝৈ้ᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ‫ ٺ‬ପೠ้‫ܮ‬૧ၱᅝඟ‫ ܮ‬૧‫ ם‬ຮ‫ےܯ‬ᅝອೠᅝ౑ೠ ອৈೠౘ้ᅝ
ೠ߹ᅝ ࿤ౘৈဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ם‬૝ৈႧ‫َם‬ৈ૝ৈອၱ ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ߹‫ם‬ৈඟౘ‫ ้้ܮ‬ᅝ ‫ی‬ৈ้‫ٺ‬࿑้้‫ ۞ݠ‬ᅝ ৈౘᅝ ອॄ‫ܮ‬ᅝ ૜‫้ם‬ອᅝ ອဿೠᅝ
้‫ٺܮ‬ອৈೠౘ้ Ʒᅝ Ђ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬a ้ ᅝ ࿤ౘৈဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ם‬ৈႧ‫َ ם‬ৈҧଯৈອၱ ᅝ ৈ้ᅝ ຮ ॄ‫ܮ‬ᅝ ఁೠ้ອᅝ ‫ܮۈ‬ద‫ۈ్מ‬ৈ ౘऌᅝ ೠ ࠊ ᅝ
ອ ॄ ‫ ܮ‬ᅝອ ॄඟ‫ܮܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ ۈ‬ৈອৈೠౘ้ ƴᅝ Ըೠᅝ้‫ם‬ອৈ้߹ၱᅝৈ༜ᅝ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඟ้ೠౘ p ้ᅝઑ ࿤‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘອᅝఁ࿤้ອᅝඟ‫ܮ‬ఁ ‫ם‬ৈౘᅝ
ອै‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ౘೠᅝ ఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ ဵ ॄೠ้‫ܮ‬ᅝ ้ ॄೠ‫้ܮ‬ᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ৈ้ᅝ ৈ ౘ ȃ ᅝ Ԗ‫ ဵם‬૜้`ᅝ ߵ‫ם‬ৈඟౘ‫้้ܮ‬2 ᅝ
±¦ =ѹ' Ůѹ¦ 8ѹ 8ѹ 8'ѹ 8ѹ ѹѹ ѹIJ ѹ
ѹ8'ѹ
ʔX̥ 8'ѹ ѹ Nѹ8'ʼѹ 'ѹǦѹ Ò ѹ ѹѹ8'ѹ 38ѹ
'[ѹ ѹ =ѹ'ѹ8 ѹ8'ѹÂ ѹ ˅ѹ ²ѹм 'ѹ ѹ ѹѹ' Ò ѹ
(ˆѹ '8ѹ8'àſѹ ѹѹ88 Nѹ[ѹ ѹ 8'ѹ8ѹ8' 8ѹIJ ѹѹ8 DZ‚ѹ
ѹ (ѹѹѹ 8'8ѹѹ+ ѹ8[ ѹ(ѹ[ ѹ8ѹ'+=ѹ 8'ѹ8' ѹ ȕѹ
88ѹѹ ѹѹ ѹѹ+ [ѹ(ѹ ѹ[ѹ 8 ѹѹ ѹÂÕ
[8 Ņ ѹ IJ+ 8ѹ(ѹ ȊáNѹ Ò ѹ ([( ѹ ñ 8 ѹ 88[8ѹ ѹ' 0ѹ
ѹѹѹÂѹ8' ѹ(ѹ8ѹ ([( ѹñ 8ѹѹÂ ßѹ r ² ѹ²ѹѹѹ
'ѹ 'Ýѹ ѹ +8ѹ 8ѹѹ Â ѹÂ8 ѹѹ ѹ Âѹ 8'8ѹ Ȣѹ²ѹ ѹ ѹ 8ѹ
Òčѹ ѹ8}ѹ Vѹ8' ѹ8[ѹÂ ѹ'+=ѹѹ ѹÂ8΍Â ѹ [(ѹ' (ѹѹ
ѹ=ѹ 8ѹ'8ѹѹ + +(ѹ'ѹѹȊ'ѹcZ=m ѹ8'ѹ 8Âѹ(ѹ 8ѹѹ
Ô
M3Pc37]cV=m ѹ 8ѹ ѹ [ѹ ʻʳX̥ ѹѹ ѹ ĝʕѹ 2'ѹ¦8ѹ ' нѹ ѹ 8'ѹ
ѹ
ѹ'
¦8ѹ= ѹ8'=ѹϡѹ 88 ѹ8'ѹ8'ѹ
8ѹ ѹ 8ѹ 8(Ò(ѹ
ƂȻ 2'ѹÒ ѹ8 8ѹ8 =ѹѹ ôѹ(ѹ
ѹ ѹr+ Üѹ
ѹ8ѹ'8ѹ1
Ò(
¥Yʜ̥
8ѹ8' ѹ J+(Ş ȿѹ 8Ş8 ‡ѹ
8'ѹ8' ѹr 88Üѹ PµѹP ~ k,`? = ѹ Ò£ѹ ‹ ˀ ѹl ѹ P kWW ? ô ѹÒiѹ` ~ W?}ѹ
ƒɲ lѹ P ų kWW?=ѹÒßѹ` ,Bѹ )ѹ ѹ ǔ Nѹ P ksW? = ѹÒßѹ `jk£ѹ µ ѹlѹ
P kW`?ѹX 8ѹP k,W? = ѹ(ѹx88 NѹP χ k,‹?ßѹ
Uɲ µѹ '
9+&Ų Ų? +Ų
ඤ‫ݭ‬ඈ࿑ঌඤܶ๢ᅝ‫ܶٻٻע‬ീັ‫ע‬౟‫ܶٻ‬ᅝঌౌᅝັदܶᅝ!ഁඤঌऍঌ౗‫ע‬૛ᅝ ീഁ๢ঌັঌഁౌ*ᅝဵঌັदഁ࿑༆ᅝ઼ౌഁဵঌౌऍᅝঘౌᅝ
ဵ दഁ๢ܶᅝ๢दഁܶ๢ᅝഁౌܶᅝ ဵഁ࿑૚‫ۈ‬ᅝ ٍܶ Ưᅝ Ї‫ע‬ඤ๧‫מ‬౟ၱঌi ๢ ᅝ!ঌంീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૚ঌັၱ*ᅝ ඤܸඈ࿑ঌ ඤܶ๢ᅝ
‫ܶٻٻע‬ീັ‫ע‬౟‫ܶٻ‬ᅝ࿑్‫ܶۈ‬ඤᅝຮदܶᅝ ‫ע‬๢๢࿑ంീັঌഁౌᅝ ഁ߹ᅝܸඈ࿑ঌീඤഁٍ‫ٍע‬ঌ૚ঌັၱ Ư ᅝ Ԫঌంঌ૚‫ע‬ඤঌັ ঌܶ๢ᅝ
ٍܶັဵܶܶౌᅝ ԑ‫ဵע‬૚ ๢ i ᅝ‫ۈౌע‬ᅝ Ѓ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱ ঌ b ๢ ᅝ‫ٻ‬ഁౌ‫ܶٻ‬ീັ๢ᅝ ‫ע‬ඤܶᅝ ๢ັූৗ઼ঌౌऍÚᅝ ‫ע‬౟‫ۈ‬ᅝ ဵഁ࿑૚‫ۈ‬ᅝ
ُܶᅝܶဋܶౌᅝంഁඤܶᅝ๢ഁᅝঌ ߹ ᅝັ दܶᅝ!ീඤঌౌ‫ٻ‬ঌീ૚ܶᅝഁ߹ᅝঌౌ๢࿑ࢨ‫ٻ‬ঌܶౌັᅝඤܶ‫ע‬๢ഁౌ*ᅝ‫ ٻ‬ഁ࿑૛‫ۈ‬ᅝٍܶᅝ࿑๢ܶ‫ۈ‬ᅝ
ັഁᅝ‫ٻ‬ഁౌဋܶඤັᅝԓ‫ဵע‬૛๢bᅝ ! ঌऌౌഁඤ‫*ܶٻౌע‬ᅝ ঌౌັഁᅝ Ѓ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌ i ๢ ᅝ!ܶඈ࿑ঌീඤഁٍ‫ٍע‬ঌгঌັၱ Ʈ ᅝ
ԓ ‫ဵע‬૚๢ᅝඤܶઐܶ‫ັٻ‬๢ᅝ ຮदঌ๢ᅝ ‫ע‬౟‫ۉ‬ᅝ ‫ ٻ‬दഁഁ๢ܶ๢ᅝ ຮदܶᅝ ౌഁౌൊඤഁٍ‫ٍע‬ঌ૚ঌ๢ັঌ‫ٻ‬ᅝ ం‫ע‬ၟঌంঌౌᅝ ‫ ٻ‬ඤঌო
ັܶඤঌഁ౟ Ưᅝ Ї‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌ +ᅝ दഁဵܶဋܶඤÚᅝ ‫ܶౌࣉܶۈ‬๢ᅝ दঌ๢ᅝ !ঌంീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૛ঌັၱ*ᅝ ‫ ۈ‬ঌ ඤܶ‫ັٻ‬૚ၱᅝ
ঌౌᅝ ັܶඤం๢ᅝ ഁ߹ᅝ ;ȔȻ ઌᅝܶඈ࿑ঌീඤഁُ‫ٍע‬ঌ૛ঌັၱ Ú ᅝ ‫ۈౌע‬ᅝ ‫ע‬๢๢࿑ంܶ๢ᅝ ߹࿑ඤຮदܶඤᅝ ຮद‫ັ؁‬ᅝ ঌౌ‫ۈ‬ঌႲ
ဋঌ‫ۈ‬࿑‫ע‬૚๢ᅝဵঌ૚૚ᅝ๢‫ັע‬ঌ๢߹ၱᅝ ຮ भܶᅝ ဋഁౌᅝөܶ࿑ం‫ע‬౟౟Ŧ௚ଞഁඤऍܶ౟ ๢ັܶඤౌᅝ ഁඤᅝӝ‫ע‬ඤ๢‫ٻ‬द‫ ¸ ઼ ע‬ᅝ
ീഁ๢ັ࿑ ૛‫ܶັע‬๢ᅝ ഁ߹ᅝඤ‫ັע‬ঌഁౌ‫ע‬૚ᅝٍܶद‫ע‬ဋঌഁඤᅝ ࿑ౌ‫ܶۉ‬ඤᅝ ඤ ৗ๢઼ ƻᅝ Ԫܶܶᅝ γद‫ע‬ീັܶඤᅝ ̚ᅝ ߹ഁඤᅝ ‫ע‬ᅝ
๢ັ‫ܶັע‬ంܶౌັᅝ ഁ ߹ ᅝຮ दܶᅝ ീഁ๢ັ࿑૚‫ܶັע‬๢ Ư ¸ ᅝ ϕັदঌ‫עٻ‬૚ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝ ‫ע‬ඤܶ Ú ᅝ ັदܶඤܶ߹ഁ ඤܶÚᅝ
‫ܶັܶۈ‬ඤంঌ్ܸ‫ۈ‬ᅝٍၱᅝ ܶၟീܶ‫ۈܶັٻ‬ᅝ࿑ັঌ૚ঌັၱᅝ ఢ‫ע‬ၟঌంঌႧ‫ັע‬ঌഁ౐ Ú ᅝ‫ע‬౟‫ۈ‬ᅝ࿑్‫ܶۈ‬ඤᅝຮद ܶᅝܸඈ࿑ঌპ
ീඤഁٍ‫ٍ ע‬ঌ૚ঌັၱᅝ ‫ע‬๢๢࿑ంീັঌഁౌᅝຮदঌ๢ᅝٍഁঌ૚๢ᅝ‫ۈ‬ഁဵ ౌᅝ ๢ঌంീ૚ၱᅝ ັഁᅝ ం‫ע‬ၟঌంঌႧঌౌऍᅝ ັदܶᅝ
๢࿑ంᅝഁ߹ᅝ࿑ັঌ૚ঌັঌܶ๢ᅝഁ߹ᅝ‫ ע‬૚૚ ǹ ᅝ ջັঌ૚ঌັ‫ע‬ඤঌ‫ౌע‬ঌ๢ంᅝর๢Úᅝັद࿑๢ Úᅝဋঌౌ‫ۈ‬ঌ‫עٻ‬ຮܸ‫ۈ‬ᅝഁౌᅝऍඤഁ࿑ౌ‫ۉ‬๢ᅝ
ഁ߹ᅝ !ঌంീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૛ঌັၱ Ú *ᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ ຮदܶᅝ ඤܶ૚ܶဋ‫ັౌע‬ᅝ ࿑ັঌ૛ঌັঌܶ๢ᅝ ‫ע‬ඤܶᅝ ഁ߹ᅝ ຮ दܶᅝ ဋഁ౟ᅝ
өܶ࿑ం‫ౌౌע‬řӝഁඤऍܶౌ๢ັܶඤౌᅝ ັႀീܶ Úᅝ ຮ दܶඤٍܶၱᅝ ܶ‫ע‬๢ঌౌऍᅝ ຮ दܶᅝ ീඤഁٍ૚ܶంᅝ ഁ߹ᅝ‫עٻ‬ඤჟ
‫ۈ‬ঌౌ‫ע‬૚ঌႧ‫ັע‬ঌഁౌᅝဵदঌ‫ٻ‬दᅝဵܶᅝ‫ۈ‬ঌ๢‫ٻ‬࿑๢๢ܶ‫ۈ‬ᅝ ঌౌᅝγद‫ע‬ീັܶඤᅝ ̚ Ư ᅝ
΍๢ঌ‫ܶۈ‬ᅝ߹ඤഁంᅝັदঌ๢ᅝ‫ۈ‬ঌඤܶ‫ັٻ‬ᅝ‫ע‬ൊീඤഁ‫ ٻע‬दᅝັഁᅝܶັदঌ‫עٻ‬૚ᅝീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ Úᅝ Ђ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌᅝ
‫ע‬૛๢ഁᅝ ܶၟീ૚ഁඤܶ๢ᅝ ‫ע‬ᅝ ంഁඤܶᅝ ऍܶౌܶඤ‫ע‬૛ᅝ ‫ע‬ൊീඤഁ‫ٻע‬दᅝ ັഁᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ‫ٻ‬दഁঌ‫ ܶٻ‬ƻᅝ Ђܶᅝ
ീඤഁဋܶ๢ᅝ ຮदܶᅝ ߹ഁ૚૚ഁဵঌౌऍᅝຮदܶഁඤܶం͌ᅝ Я߹ᅝ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝ‫ ע‬๢ᅝဵܶ૚ ૚ ᅝ‫ע‬๢ᅝ‫ע‬૛૚ᅝ
ঌ్‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝ ๢‫ע‬ຮর๢߹ၱᅝ ັदܶᅝ ӝ‫ע‬ඤ๢‫ٻ‬द‫઼מ‬ᅝ ഁඤᅝ ဋഁౌᅝ өܶ࿑ ం‫ౌౌע‬Ⴒ
Ӟഁඤऍܶౌ๢ັܶඤౌ¸ᅝ ീഁ๢ັ࿑૚‫ܶັע‬๢ Úᅝ ‫ۈౌע‬ᅝ ঌ ߹ ᅝܶဋܶඤၱഁౌܶᅝ ٍܶঌ౟ऍᅝঌౌ‫ۉ‬ঌࢆܶඤܶౌັᅝ ঌ ంീ૚ঌܶ๢ᅝ
๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚j ঌ౾‫ۈ‬ঌ࢈ܶඤܶౌ‫ ܶٻ‬Úᅝ ັदܶౌᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ဵܶ૚߹‫ע‬ඤܶᅝ ం࿑๢ັᅝٍܶᅝ‫ע‬ᅝ ဵܶঌऍदັܶ‫ۉ‬ᅝ ๢࿑ంᅝഁ߹ᅝ
ঌ౟‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿑‫ע‬૛ᅝ࿑ັঌ૚ঌັঌܶ๢ ƻ ʟ ̣ᅝ Ցदܶඤܶᅝ‫ע‬ඤܶᅝဋ‫ע‬ඤঌഁ࿑๢ᅝဵ‫ע‬ၱ๢ᅝഁ ߹ ᅝ࿑ ๢ঌౌऍᅝຮदঌ๢ᅝຮद ܶഁඤܶంᅝ
๢ܶܶᅝ ӿ‫עౌעັັע‬ঌ઼ᅝ  ʎ ̵̭̔‫ ¸¸ע‬Ƶᅝ Ђ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌᅝ ຮ‫઼ܶמ‬๢ᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૛ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝ ັഁᅝ ُܶᅝ
ັदܶᅝ!๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૛ᅝဵܶ૚ ߹‫ע‬ඤܶᅝ ߹࿑ౌ‫ັٻ‬ঌഁౌᅝഁ߹ᅝ‫ע‬ᅝ ऍঌဋܶౌᅝ র ౓‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ Úᅝ· ǚ̥ ‫ۉౌע‬ᅝ ຮदঌ๢ᅝീඤഁႲ
ဋঌ‫ܶۈ‬๢ᅝ ‫ע‬ᅝ ٍ‫઼ ٻע‬ऍඤഁ࿑ౌ‫ۈ‬ᅝ ັഁᅝ दঌ๢ᅝ ౌഁັঌഁౌᅝ ഁ߹ᅝ!ܶັदগ‫עٻ‬૛ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶ౟‫ܶٻ‬๢*ᅝ ဵदঌ‫ٻ‬दᅝ
‫ע‬ඤܶᅝ ‫ע‬ᅝ ັႀീܶᅝ ഁ ߹ ᅝ!๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢*ᅝ ঌౌᅝ ຮदর๢ᅝ ๢ܶౌ๢ܶ Ưᅝ ջ్‫ܶۈ‬ඤᅝຮदܶᅝ ܶඈ࿑ঌႲ
ീඤഁٍ‫ٍע‬ঌ ଟঌັၱᅝ ‫ע‬๢๢࿑ంീຮ ৗഁౌ Úᅝ ຮ दܶᅝ ܶັदঌ‫עٻ‬૚ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝ ‫ע‬ඤܶᅝ ັदഁ๢ܶᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ
ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ܶٻ‬๢ᅝဵदঌ‫ٻ‬दᅝ࿑๢ܶᅝັदܶᅝ ࿑ ౌဵܶঌऍदັܶ‫ۈ‬ᅝ ঌ ƻ ܶ Ư Úᅝ ܶඈ࿑ঌဵܶঌऍदັܶ‫¸ۉ‬ᅝ ๢࿐ంᅝ ഁ߹ᅝ
࿑ັঌ૚ঌັঌܶ๢ ǔᅝ
Їഁဵᅝ ๢‫ັע‬ঌ๢߹‫ັٻע‬ഁඤၱᅝ ঌ๢ᅝ ຮ दܶᅝ ັܶ๢ັᅝ ഁ߹ᅝ ঌ ం ീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૚ঌັၱ ͼ ᅝ Էदܶᅝ ߹ഁ૚૛ഁဵঌౌऍᅝ
‫ۈ‬ঌࢯ‫ٻ‬࿑ଠັঌܶ๢ᅝ๢ܶܶంᅝ ັഁᅝٍܶᅝඤܶ૚‫ັע‬ঌဋܶ૛ၱᅝ๢ܶඤঌഁ࿑๢ ƻᅝ
Û « Ü Ų ήഁౌ๢ঌ‫ܶۈ‬ඤᅝ‫ע‬ᅝ๢૚‫ע‬ဋܶᅝ๢ഁ‫ٻ‬ঌܶັၱᅝဵঌຮदᅝ̵̵ᅝ ߹ඤܶܶᅝంܶౌᅝ‫ע‬౟‫ۈ‬ᅝ ʎᅝ ๢૛‫ע‬ဋܶ ƻᅝ Էदܶᅝ
૛‫ܶັັע‬ඤᅝ๢ܶඤဋܶ๢ᅝຮदܶᅝ߹ഁඤణܶඤ ᅝັഁᅝຮ दܶঌඤᅝ‫ٻ‬ഁౌဋܶౌঌܶౌ‫ܶٻ‬ᅝ‫ע‬౟‫ۉ‬ᅝ ັഁᅝ दঌ๢ᅝ ऍඤܶ‫ັע‬ᅝ ‫ۈ‬ঌ๢Ⴒ
‫ٻ‬ഁం߹ഁඤັƻᅝ ϻঌဋܶౌᅝ‫ౌע‬ᅝܸඈ࿑‫ע‬૚ᅝ‫ ٻ‬द‫ܶٻౌע‬ᅝഁ߹ᅝٍܶঌౌऍᅝঌ ౌ ᅝ‫ౌע‬ၱഁౌܶ i ๢ ᅝീഁ๢ঌັঌഁౌᅝঌັᅝ
ঌ๢ᅝീഁ๢๢ঌ ٍ૚ܶᅝ ຮ द‫ັע‬ᅝ๢ഁంܶഁౌܶᅝ ంঌऍदັᅝُܶᅝඤܶ‫ۉע‬ၱᅝ ັഁᅝ ັ‫઼ܶע‬ᅝ ‫ע‬ᅝ Uᅝ ‫ٻ‬द‫ܶٻౌע‬ᅝ ഁ ߹ ᅝ
Ǚɲ 2
ѹÎѹ ѹlLǿЧ% ѹb kWWG>ѹ 5 t ̥ ` s £ ѹ )ѹLCѹŶC ѹb ƽ kWj? Bѹ
ʟ̯ᅝ lLL " ѹb ƽ kWW?>ѹ}ѹ ` W £ ѹ
# ķ&Ų ŲJ6 Ų+ &ŲeŸŲ
‰ij
ٜܶঌౌऍᅝ‫ע‬ᅝ ๢૚‫ע‬ဋܶ Úᅝ ๢ঌౌ‫ܶٻ‬ᅝັदܶᅝ ̵ ̵ U ᅝ‫ ٻ‬द‫ܶٻౌע‬ᅝഁ߹ᅝ ٍܶঌౌऍᅝ‫ע‬ᅝࠊඤܶ‫ݮ‬ᅝఁ‫ౌע‬ᅝ๢ܶඤဋܸ‫ۈ‬ᅝُၱᅝ
‫؁‬ᅝ ๢૚‫ע‬ဋܶᅝ ఖ ৗऍदັᅝ ັঌ‫઼ٻ‬૚ܶᅝ दঌ๢ᅝ ߹‫ٻౌע‬ၱ Ưᅝ ֞ഁ࿑૚‫ۈ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ๢૚‫ע‬ဋܶᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌܶັၱᅝ ٍܶᅝ ຮ ूܶౌᅝ
అഁඤ‫ע‬૚૚ၱᅝ ๢࿑ീീഁඤັ‫ٍע‬૚ܶͼᅝ ӝ‫ע‬౟ၱᅝ ീܶഁീ૚ܶᅝဵঌ૚૚ᅝౌഁັᅝ‫ܶٻٻע‬ീັᅝັदঌ๢ᅝັܶ๢ັƯᅝ
є ັ ᅝ ంঌऍदັᅝ ঌౌ‫ٻ‬ঌ‫עັౌܶۈ‬૚૚ၱᅝ ٍܶᅝ ౟ഁັܶ‫ۈ‬ᅝ ັद‫ັע‬ᅝ ঌౌᅝ ັद৘๢ᅝ ‫עٻ‬๢ܶᅝ ຮ ृܶᅝ ԑ‫ဵע‬૚๢ঌ‫ౌע‬ᅝ
అഁ‫ܶۈ‬૚ᅝ ഁ߹ᅝઐ࿑๢ັঌ‫ܶٻ‬,ᅝဵঌ૚૚ᅝັܶౌ‫ۈ‬ᅝັഁᅝऌঌဋܶᅝ‫ۈ‬৙ࢠඤܶౌັᅝઐ࿑‫ۉ‬ऍంܶౌັ๢ᅝ߹ඤഁంᅝັद‫ັע‬ᅝ
‫ܶۈ‬ඤঌဋ‫ۈܯ‬ᅝ߹ඤഁంᅝঌంീܶඤ๢ഁ౟‫ע‬૚ঌັၱ ǂ * ᅝ Ԫঌ౟‫ܶٻ‬ᅝັदܶᅝం‫ע‬ၟঌంঌౌᅝౌഁັঌഁౌᅝ ࣃၟܶ๢ᅝഁౌᅝ
༇दܶᅝဵܶ૚ ߹‫ע‬ඤܶᅝഁ߹ᅝັदܶᅝဵഁඤ๢ັŜഁࡹᅝঌ౟‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۈ‬࿑‫ ע‬૚ û ᅝീඤഁٍ૚ܶం๢ᅝഁ߹ᅝັदঌ๢ᅝ઼রౌ‫ۈ‬ᅝ‫ౌౌעٻ‬ഁັᅝ
‫؁‬ീീܶ‫ע‬ඤᅝঌౌᅝັदܶᅝ࿑๢ܶᅝഁ߹ᅝຮ ॄ‫ັע‬ᅝ‫ ٻ‬ඤঌັܶඤঌഁౌ ƿᅝ Ԫঌంঌ૚‫ע‬ඤ૚ ၱ Ú ᅝັഁᅝ‫ٻ‬૚‫ע‬ঌంᅝັद‫ັע‬ᅝ๢૚‫ע‬ဋܶඤၱᅝ
೴ඤᅝ ‫ע‬ീ‫ע‬ඤັदܶঌ‫ۉ‬ᅝ ဵ‫ע‬๢ᅝ ઐ ࿑๢ັ*ᅝ ဵঌັदᅝ Ї‫ע‬ඤܶ Z๢ᅝ ඤܶඈ࿑ঌඤܶంܶౌັᅝ ഁ߹ᅝ ࿑ౌঌဋܶඤ๢‫ע‬૚Ⴒ
ঌႪ‫ٍע‬ঌ૚ঌັၱ*ᅝ ဵഁ࿑૚‫ۈ‬ᅝ‫ܶۈ‬ం‫ۈౌע‬ᅝ ం࿑‫ٻ‬दᅝ ంഁඤܶᅝັद‫ౌע‬ᅝັदܶᅝັܶ๢ັᅝ࿑๢ܶ‫ۉ‬ᅝदܶඤܶ ǝᅝ Էदܶᅝ
‫؁‬࿦ັदഁඤᅝഁ߹ᅝັदܶᅝઐ࿟‫ۈ‬ऍంܶౌັᅝဵঌ૚૚ᅝद‫ע‬ဋܶᅝັഁᅝం‫ע‬ঌౌັ‫ע‬ঌౌᅝັदঌ๢ᅝౌഁັᅝఁܶඤܶ૚ ၱ ᅝ࿑ౌ‫ܶۉ‬ඤᅝ
༇नܶᅝܶඈ࿑ঌീඤഁٍ‫ٍע‬ঌ૚ ঌ ັၱᅝ‫ע‬๢๢࿑ంീັঌഁౌᅝഁ߹ᅝঌ ంീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૚ঌັၱ ą ᅝٍ࿑ັᅝဵदܶౌᅝঌం‫ע‬ऌঌౌऍᅝ
ू ঌ ం๢ܶ૚ ߹ ᅝഁ‫ٻٻ‬࿑ ീၱঌౌऌᅝ ဵঌັदᅝ ‫ܶٻ‬ඤັ‫ע‬ঌౌັၱ¸ᅝ ܶဋܶඤၱᅝඤܶ૚ܶဋ‫ັౌע‬ᅝീഁ๢ঌັঌഁౌᅝ ঌౌᅝ ັद‫ັע‬ᅝ
๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ๢ঌັ࿑‫ັע‬ঌഁౌ Ưᅝ
 ˤ¸ᅝ γഁౌ๢ঌ‫ܶۈ‬ඤᅝౌഁဵᅝ‫ע‬ᅝ๢ഁంܶဵद‫ັע‬ᅝ‫ ۉ‬ঌࡹܶඤܶౌັᅝീ ඤഁٍ૚ܶం ƻᅝ һܶັᅝັदܶඤܶᅝٍܶᅝ
༇ဵഁᅝ ‫ע‬૚ັܶඤౌ‫ັע‬ঌဋܶᅝ ๨ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ๢ັ‫ܶັע‬๢ᅝ ඤܶീඤܶ๢ܶౌັܶ‫ۉ‬ᅝ ٍၱᅝ ɲ ‫ۈౌע‬ᅝ ̈ ဵঌັ द ᅝ ‫ע‬ᅝ ັဵഁ჈
ീܶඤ๢ഁౌᅝဵܶ૚ ߹‫ע‬ඤܶᅝ ๢ঌັ࿑‫ັע‬ঌഁౌᅝ‫ע‬๢ᅝऌঌဋܶౌᅝٍܶ૚ഁဵ ͇ᅝ
. ¶ʩ ^ʩ /ʩ
¶ʩ Ȼ
¶ʩ6̥
. ¶ʩ ^ʩ;ʩ
[̥
ʱᅝ
SȻ
ɲ
SȻ
ђౌᅝັܶඤం๢ᅝഁ ߹ ᅝܶ ၟീܶ‫ۈܶັٻ‬ᅝ࿑ັঌ ૚ঌັၱ Úᅝ ັदܶᅝ‫ ע‬๢๢࿑ంീັঌഁౌᅝഁ߹ᅝঌణീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૚ঌັၱᅝဵঌ૚૚ᅝ
ం‫઼ܶע‬ᅝܶ‫ٻע‬दᅝ ഁ ߹ ᅝັदܶంᅝঌ ౌ‫ۈ‬ঌࠋࠌܶඤܶౌັᅝٍܶັဵܶܶౌᅝ ɲ‫ۉౌע‬ᅝ;Ġ̈ ๢ঌ౟‫ܶٻ‬ᅝُഁັदᅝद‫ע‬ဋܶᅝ‫ౌע‬ᅝ
ܶၟീܶ‫ۉܶັٻ‬ᅝ ဋ‫ע‬૚࿑ܶᅝ ഁ ߹ ᄣ ƻ ᅝ ΋ඤܶᅝ ັधܶၱᅝ ܶඈ࿐‫ע‬૚૚ၱᅝ ‫ע‬ീീܶ‫ע‬૚ঌౌऌͼᅝ ѕ߹ᅝ ๢ഁంܶഁౌܶᅝ
ဋ‫ע‬૚࿑ܶ๢ᅝ ܶඈ࿑‫ע‬૚ঌັၱᅝ ‫ע‬๢ᅝ ๢࿑‫ٻ‬दᅝ ‫ע‬౟‫ۉ‬ᅝ ౌഁັᅝ ߹ഁඤᅝ ๢࿑‫ٻ‬दᅝ ‫ܶۈ‬ඤঌဋܶ‫ۉ‬ᅝ ඤܶ‫ע‬๢ഁ౟๢ᅝ ັद‫ັע‬ᅝ
ܶඈ࿑‫ע‬૚ঌ ັၱᅝ ం‫ע‬ၟঌంঌႧܶ๢ᅝ ັदܶᅝ‫ע‬ऍऌඤܶऍ‫ܶັע‬ᅝ ഁ߹ᅝঌ౟‫ۈ‬ঌထঌ‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ᅝဵܶ૚߹‫ע‬ඤܶ๢ ʱ ̽ ¸ Ú ᅝदܶᅝం‫ע‬ၱᅝ
‫ܶັעٻ‬ऍഁඤঌ‫עٻ‬૚૚ၱᅝ ീඤܶ߹ܶඤᅝ ๢ັ‫ܶັע‬ᅝ ̈ ັഁᅝ Ƅɲ ш ັ ᅝဵഁ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ‫ע‬ീീܶ‫ע‬ඤᅝ ັ द‫ັע‬ᅝ ঌౌᅝ ๢ഁ‫ٻ‬ঌĆ۪ᅝ
‫ٻ‬दഁঌ‫ܶٻ‬๢ᅝ ဵܶᅝ‫ע‬ඤܶᅝ ঌౌັܶඤܶ๢ັܶ‫ۉ‬ᅝౌഁັᅝഁౌ૚ၱᅝঌౌᅝັदܶᅝం‫ັע‬दܶం‫ັע‬ঌ‫עٻ‬૚ᅝܶၟീܶ‫ັעັٻ‬ঌഁౌᅝ
ഁ߹ᅝဵܶ૚߹‫ע‬ඤܶᅝဵ ৗ ັदᅝঌ ంീܶඤ๢ഁౌ‫ע‬૚ঌັၱ Úᅝ ٍ࿑ັᅝ‫ע‬૚๢ഁᅝ ဵঌ໴ दᅝ ັदܶᅝ ܶၟ‫ັٻע‬ᅝ ‫ۈ‬ঌ๢ັඤঌٍ࿑ັঌഁౌᅝ
ഁ߹ᅝັद‫ັע‬ᅝဵܶ૚ ߹‫ע‬ඤܶᅝ ഁ ဋܶඤᅝ ັदܶᅝঌౌ‫ۈ‬ঌဋঌ‫ۉ‬࿑‫ע‬૚๢ ƻᅝ
ѓ ౌ ᅝ‫ౌע‬ᅝ ঌ౟ັܶඤܶ๢ັঌౌऌᅝ‫ۈౌע‬ᅝঌంീഁඤັ‫ັౌע‬ᅝౌ ഁັܶÚᅝ ψঌ‫ע‬ంഁ్‫ۈ‬ᅝ ʍ ̵̔̚¸ᅝद‫ע‬๢ᅝ‫ע‬ඤऍ࿑ܶ‫ۈ‬ᅝ
ັद‫ັע‬ᅝ ັदܶᅝ ๢ັඤഁౌऍᅝ ঌౌ‫ܶۈ‬ീܶౌ‫ܶۉ‬౟‫ܶٻ‬ᅝ ‫ע‬๢๢࿐ంീັঌഁౌ*ᅝ ഁඤᅝ ັदܶᅝ ๢࿑ඤܶᅝ ຮ द ঌ౟ऍᅝ
ീඤঌౌ‫ٻ‬ঌീ ૚ܶ Ͱ * ᅝ๢ܶܶᅝԪܶ‫ັٻ‬ঌഁౌᅝ̚ Ʋ ˱ Ē ᅝീ ƻ ᅝ̵ ̋ Á ᅝঌ๢ᅝັदܶᅝऍ࿐ঌ૚ັၱᅝ ീ‫ע‬ඤັၱᅝঌౌᅝັदܶᅝЇ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌᅝ
߹ඤ‫ע‬ంܶဵഁඤ઼ᅝഁ߹ᅝ๢ഁ‫ٻ‬ঌ‫ע‬૚ᅝ ീඤܶ߹ܶඤܶౌ‫ ܶٻ‬Ʈ˟ംᅝ Ւदঌ๢ᅝ‫ע‬๢๢࿑ంീັঌഁౌᅝ ঌ๢ᅝঌౌ‫ٻ‬૚࿑‫ۉܶۉ‬ᅝ ঌౌᅝ
ັदܶᅝ๢ܶັᅝ ഁ߹ᅝӝ‫ע‬ඤ๢‫ٻ‬द‫઼ע‬ᅝീഁ๢ັ࿑૚‫ܶັע‬๢ᅝ ‫ܶٻٻע‬ീັܶ‫ۉ‬ᅝُၱᅝ Ѓ‫ע‬ඤ๢‫ౌע‬ၱঌ NJᅝ
ʉ ̾ᅝ ¶ѹ Lѹ ѹ 6ѹ ѹ ѹ LA+ѹLCѹLѹ ѹ6 ( 6+6(LCѹCLѹ L(ѹ ѹѹ
"ѹ ѹ._ѹ
zɲ )ѹ LCѹ )‚ѹP Ĭ kW‹?>ѹP k‰ Ĭ ?>ѹ L(ѹ Ŷ6 ѹL(ѹ¿ ѹP k‰ ? > ѹP k‰j? }ѹ
9+Ų Ų—+Ų
)?iʩe•yUQå'*ʩ
3•ʩ ḁ̇
'3•ʩ Ț̥
G̥
̥ƨ ă ̥
G
˃ Ą̥
,̥
,
̥ )ʩ
– ̥
) Ø i ʩe•QUyåħ*ʩ
Ǵ
G̥
– ą ̥
̥Ƨ Ă ̥
,
,̥
˄̥
̥ )ʩ
χ ঋ‫ ם‬ంೠౌ‫ۏ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۏ‬ඤ้ᅝ‫ם‬ᅝ ‫้ܶםٺ‬ᅝ ೠߠᅝອဵೠᅝঋౌ‫ۏ‬ঋဋঢ‫ۏ‬࿖‫ם‬૜ ้ᅝ้‫ם‬ၱáᅝΎᅝ‫ מ‬౷‫ۏ‬ᅝΠ¸ᅝ‫ۏౌם‬ᅝ
ອဵೠᅝ ‫ ם‬૜ອܶඤౌ‫ם‬ອঋဋܶᅝ ૜ೠອອܶඤঋ้ܶᅝ ้‫ם‬ၱáᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝ
Я ߠ ᅝ ঋ้ᅝ ‫ ٺ‬भೠ้ܶౌ ëᅝ ঋ ອ ᅝ ঋ้ᅝ
‫ܶٺ‬ඤອ‫ם‬ঋౌᅝ ໲ न‫ם‬ອᅝ ঋ్‫ ۏ‬0 ဋঋ‫ۏ‬࿖‫ם‬ଏᅝ Ύᅝ ဵঋ૚ ૜ ᅝन‫ם‬ဋܶᅝ ‫ם‬ᅝ ࿖ౌঋ ອ ᅝೠߠᅝ࿖ອঋ ૜ঋອၱᅝ ဵनঋ૚ܶᅝ Πᅝ ဵ ঋ ૜ ૜ ᅝ
न‫ם‬ဋܶᅝౌೠౌܶ ƴᅝ ֞ыອनᅝ ໲ नܶඤܶᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ൂඤೠُ‫ُם‬ঋ૚ঋອၱᅝ ೠ ߠ ᅝ x ‚ ɲ໲ न‫ ם‬ອ ᅝΎᅝ ဵঋ૚૜ᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ
ೠౌܶᅝ࿖ౌঋອᅝೠߠᅝᄤ ອঋ૜ ঋ ອၱᅝ ‫ۏౌם‬ᅝΠᅝౌೠౌܶ áᅝ ဵ न ঋ ૚ܶᅝ ອ नܶඤܶᅝ ঋ้ᅝ‫ ם‬૚้ೠᅝ‫ם‬ᅝ ൂඤೠُ‫ُ ם‬ঋ ૜ঋອၱᅝೠߠᅝ
x ‚ ɲ໲न‫ם‬ອᅝΠᅝ ֢ы૚૜ᅝ न‫ם‬ဋܶᅝ ೠౌܶᅝ ࿖ౌঋອᅝೠߠᅝ࿖ອঋ૚ঋອၱᅝ ‫ۏ్מ‬ᅝΎᅝ ౌೠౌܶ ƴᅝ
Яౌᅝ ອܶඤం้ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ם‬ऌऌඤܶऌ‫ם‬ອܶᅝܶၟീܶ‫ٺ‬ອܶ ‫ۏ‬ᅝ࿖ອঋ૜ঋອၱᅝం‫ם‬ၟঋ ంঋႧ‫ם‬ອঋೠౌáᅝ Яᅝ‫ۏౌם‬ᅝ ‫ ם‬ඤܶᅝ
ܶඇ࿖‫ם‬૚૚ၱᅝऌೠ೩‫ ۏ‬áᅝ न‫ם‬ဋঋౌऌᅝ‫ౌם‬ᅝ ܶၟീܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۏ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඤܶऌ ‫ם‬ອܶᅝပ‫ם‬૜࿖ܶᅝ ೠߠᅝ ʰ ǖ ᅝ Яອᅝ ้ܶܶం้ᅝ
ඤܶ‫้ם‬ೠౌ‫ٍם‬૚ܶᅝອೠᅝُܶᅝঐ ్‫ۏ‬ঐ࢟ඤܶౌອᅝُܶອဵܶܶ ౌᅝ໲ नܶᅝ้ܶ‫ٺ‬ೠౌ‫ۏ‬ᅝൂඤঋႧܶᅝೠ ߠᅝЯᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ໲ न‫ ם‬ອ ᅝ
ೠ ߠᅝ ُܶ‫םٺ‬࿖้ܶᅝ໲ नܶၱᅝ้ܶܶంᅝဋܶඤၱᅝం ࿖‫ ٺ‬न ᅝອ नܶᅝ้‫ם‬ంܶᅝܶၟ‫ൂܶٺ‬ອᅝߠೠඤᅝອ नܶᅝ้࿖ُ้ອঋອ࿖Ⴗ
ƿ
/ыӶౌᅝೠߠᅝౌ‫ם‬ంܶᅝອ‫ם‬ऌ้ ᅝΏᅝ‫ۏ్ מ‬ᅝΠǁᅝ Ν࿖ອᅝ໲ नܶᅝࣉඤ้ອᅝൂඤঋႧܶᅝೠߠᅝُೠ໲ न ᅝ໲ नܶᅝ૜ೠອອܶඤঋ้ܶᅝ
ы ԭ ᅝອ नܶᅝ ้‫ם‬ంܶáᅝ ้ೠᅝ ໲ भᄥ ອᅝ ອ नܶᅝ้࿖ඤܶᅝອ नঋౌऌᅝൂඤঋౌ‫ٺ‬ঋൂ૜ܶᅝೠ ඤᅝ ༄नܶᅝ้ອඤೠౌऌᅝঋ ్‫ܶۏ‬Ⴒ
ീ్ܶ‫ܶٺౌܶۏ‬ᅝ‫้้ם‬࿖ంൎ ອыӶౌ¸ᅝဵೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝఊ‫઼ܶ מ‬ᅝ࿖้ᅝঋ ౌ‫ۏ‬ঐࠇ߾ܶඤܶౌ ອ ᅝُܶອဵܶܶౌᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ˜Ǖ ň̈
Ν࿖ອᅝ૜ೠອ ອܶඤၱᅝ ้ܶܶం้ᅝ้ೠᅝ࿖ౌߠ‫ם‬ঋඤᅝອೠ ᅝঐ ౷‫ ۏ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿖‫ם‬૜ᅝΠáᅝဵ नগ ૚ܶᅝ૜ೠອອܶඤၱᅝЯᅝ ऌঋဋ้ܶᅝ
ƽ
Πᅝ ɡɲ ߠᄎ ଙඤᅝ . न ‫ ઼ܶ מ‬ƫ % ᅝ Ђܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ χঋ‫ם‬ంೠ౷‫ ้ \ ۏ‬ᅝඤܶઐܶ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ໲ नܶᅝ ้࿔ඤܶᅝ ອनঋౌऌᅝ
ƽᅝ
á
ൂ౹ౌ‫ٺ‬ыീ૚ ܶ ᅝ ‫้ם‬ᅝ‫ൂם‬ീ૜ыܶ‫ۏ‬ᅝອೠᅝ้ೠ ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ ‫ ٺ‬नೠঋ‫ ܶٺ‬ƴᅝ
‫׆‬ອᅝ้नೠ࿔ ଚ ‫ ۏ‬á ᅝनೠဵܶဋܶඤáᅝٍܶᅝౌೠອܶ ‫ۏ‬ᅝ໲ न‫ם‬ອᅝ໲ नܶᅝχঋ‫ם‬ంೠౌ‫ۏ‬ᅝ‫ם‬ඤऌ࿖ం ܶౌອᅝ‫ܶۏ‬ീ్ܶ‫้ۏ‬ᅝ
‫ٺ‬ඤ ᄦ‫ ٺ‬ঋ‫ם‬૚૚ ၱ ᅝೠౌᅝ໏नܶᅝঋ ౌ‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿖‫ ם‬૜ᅝ ဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඤܶᅝ ଛܶဋܶ૜้ᅝ
ອ न࿖้ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ&ೠඤঋऌঋౌ้ ¸ᅝ
ُܶఆऌᅝ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඤ‫ُם‬૚ܶ Ź‫ౌם‬ᅝ‫้้ם‬࿖ంീອঋೠౌᅝອ न‫ם‬ອᅝঋ้ᅝౌೠອᅝౌܶܶ‫ۏܶۏ‬ᅝߠೠඤᅝЂ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋ \ ้ ᅝ
ంೠ‫ܶۏ‬૜ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ם‬ऌऌඤܶऌ‫ם‬ອܶᅝ ဵܶ૚ ߠ‫ם‬ඤܶᅝ ೠඤáᅝ ߠೠඤᅝ ອभ‫ם‬ອᅝం‫ם‬ອອܶ ඹ á ᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ంೠ‫ܶۏ‬૚ᅝ ೠ ߠ ᅝ
‫ם‬ऌऌඤܶऌ‫ם‬ອܶᅝ ဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඤܶ Ƶᅝ Ԭ࿖ൊീೠ้ܶᅝ ဵܶᅝ ‫ۏۏם‬ᅝ ʯᅝ ໏ೠᅝ ঋౌ‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿔‫מ‬૜ᅝ ΠZ ้ᅝ ဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඤܶᅝ
ߠ࿖ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌ áᅝ ુܶܶീঋౌऌᅝΏ \ ้ ᅝဵܶ ૜ ߠ‫ם‬ඤܶᅝ ߠ࿖ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ࿖ౌ‫ٺ‬न‫ ౌם‬ऌ‫ ۏݫ‬ǁᅝ Я ౌ ᅝອ भܶᅝ࿖ອঋ૜ঋອၱᅝ
้ൂ‫ܶٺם‬ᅝ໲ भܶᅝ ອ ဵೠᅝ ૜ೠອອܶඤঋ้ܶᅝऌܶອᅝອඤ‫ߠ้ ౌם‬ೠඤఞ‫ۏܯ‬ᅝອೠᅝອ नܶᅝ ߠೠ૜ ૜ೠဵঋౌऌ̈́ᅝ
) Ĉ i ʩe•ȠZyģ ɬ*ʩ
) Ĉ i ʩe•yUyĢ '*ʩ
'ʜ3•ʩ ʉ̥
'3•ʩˠ̥
Яອᅝ ဵ ঋ ૜ ૚ ᅝౌೠဵᅝ ُܶᅝ ‫้סܯ‬ၱᅝ ອೠᅝ ُ࿖ঋ૯ ‫ ۏ‬ᅝ‫ౌם‬ᅝ ‫ ס‬ඤऌ࿖ంܶౌອᅝঋ౺ᅝߠ‫ם‬ဋೠඤᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌ้ອᅝ
Яᅝ ೠౌᅝం࿖‫ٺ‬नᅝ ໲ नܶᅝ ้‫ם‬ంܶᅝऌඤೠ࿔్‫ ้ۏ‬ᅝ ¤ ‫ם‬ᅝߠ‫ם‬ঋ ඤ ᅝ้न‫¸઼ܶמ‬ᅝ‫้ם‬ᅝχ ঋ‫ם‬ంೠౌ‫ ۏ‬Z ้ ᅝඤܶ‫้ם‬ೠౌᅝ
-ೠඤᅝൂ ඤܶߠܶ ͒ඤᄧDz ౌऌᅝ ອೠᅝ˜™Ƭ̈ ,ᄨ‫ۏ‬ᅝ໲ नঋ้ᅝঋ้ᅝُඤೠ࿖ऌन༅ ᅝ‫ُ ס‬ೠ࿖ອᅝُၱᅝ‫ם‬ᅝంܶඤ ܶᅝ‫ ٺ‬न‫ౌם‬ऌܶᅝ
_Ȼ̀ ອ नܶᅝ ೠ౻ऌఆᅝೠߠᅝೠౌܶ ᅝыౌ‫ۏ‬ы֓я‫ۏ‬࿖‫ ם‬૜ \ ้ ᅝဵܶ૜ߠ‫ ם‬ඤܶᅝߠ࿖ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌáᅝဵ नঋ‫ٺ‬नᅝ૜ܶ‫ם‬ဋ้ܶᅝ໲
नܶᅝ
ೠඤ‫ܶۏ‬ඤঋ౑ऌᅝೠߠᅝ‫ ם‬ऌऌඤܶऌᄩ ອܶᅝဵܶ૜ ߠ‫ס‬ඤܶᅝ‫ٺ‬ೠంീ૜ܶອ ܶ૜ၱᅝ࿖ౌ‫ ٺ‬न‫ౌם‬ऌ‫ ۏܯ‬ƴᅝ ή૚ܶ‫ם‬ඤ૜ ၱ ᅝ໲ नܶᅝ
dz
ອၱൂܶᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠంൂ‫ם‬ඤ‫ُם‬ы૜ыອ
ၱᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ Ђ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋᅝ ౌܶ‫้ۏܯ‬ᅝ ঋ้ᅝ ঋ ౌ ᅝ໲ नঋ้ᅝ ඤ้ܶീܶ‫ٺ‬ອᅝ ૜้ܶ๥ᅝ
6 ŚŲ Ųe6 Ų+ ŲŧŸŲ
#bij
‫ ܶۏ‬ఞ‫ۏ్מ‬ঋౌऌᅝ ໲ न‫ౌם‬ᅝ ဵन‫ם‬ອᅝ ωঋ‫ם‬ంೠ్‫ۏ‬ᅝ ౌܶܶ‫้ۏ‬ᅝ ߠೠඤᅝ ‫ٺ‬ඤঋອঋ‫ ٺ‬ঋႧঋౌऌᅝ Ђ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋ ƴ ᅝ
Ԯঋౌ‫ܶٺ‬ᅝ ౌܶঋອनܶඤᅝ Ѓ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋᅝ ౌೠඤᅝ χ ঋ‫ם‬టೠ్‫ۏ‬ᅝ ้ອ‫ם‬ອ้ܶᅝ नঋ้ᅝ ‫้้ם‬࿖ంൂອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ
ঋౌອܶඤീܶඤ้ೠౌ‫ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૜ ঋ ອၱᅝ ܶၟൂ૚ঋ‫ٺ‬ঋອ૚ၱáᅝ ອ नܶᅝ ‫םُܶۏ‬ອܶᅝ ঋ้ᅝ ౌೠອᅝ ܶ‫้ם‬ၱᅝ ໏ೠᅝ
ܶဋ‫ ם‬૜࿖‫ם‬ອܶ ǔᅝ ৐ౌᅝೠ࿖ඤᅝອܶඤ ంঋౌೠ ૜ೠऌၱᅝίन‫ൂם‬ອܶඤ้ᅝ̚ᅝ‫מ‬౷‫ۏ‬ᅝ̚ᅝÑ ¸ × ᅝЂ‫ם‬ය้‫ౌם‬ၱঋᅝౌܶ‫้ۏܯ‬ᅝ
$࿖ౌঋອᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ ঋອၱᅝ ߠೠඤᅝ ອनܶᅝ ‫ם‬ऌऌඤܶऌ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ܶ ၟܶඤ‫ٺ‬ঋ้ܶáᅝ ဵ नܶඤܶ‫้ם‬ᅝ χ ঋ‫ם‬Ⴒ
ంೠౌ‫ۏ‬ᅝ ౌ ܶܶ‫้ۏ‬ᅝ ߠ࿖ ૬ ૧ ᅝ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ঋອၱᅝອ ೠ ᅝٛܶᅝ‫ُם‬૚ܶᅝອೠᅝం ‫ܶુם‬ᅝ भঋ้ᅝൂೠঋౌອ Džᅝ
Я ߠ ᅝ‫ౌם ٺ‬ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝُܶᅝ‫ۏ઼้ܶם‬ᅝဵनܶ໲भܶඤᅝອ नܶᅝ้ອඤೠౌऌᅝণ౩‫ܶٺౌܶۏౌܶൂܶۏ‬ᅝ‫้้ם‬࿖ంീອঋೠౌᅝ
ঋ้ᅝ ඤܶ‫ם‬૚૚ၱᅝ ऌ࿖ঋ ૜ ອၱᅝ 0Я īƹЯߠ࿖૜ ૜ ᅝ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૜ ঋ ອၱᅝ ঋ ้ ᅝ‫้้ם‬࿔ఖ‫ ۏܯ‬Ƹᅝ Ԭೠంܶೠౌܶᅝ
‫ډ‬ೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝ‫ם‬ඤऌ࿖ܶᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ) Яອ नܶᅝ ૜ೠອອܶඤၱᅝອ‫้ܶુם‬ᅝ ൂ૚‫ܶٺם‬ᅝ໲ नܶᅝܶౌ‫ۏ‬ᅝඤ้ܶ࿖૚ອᅝဵঋ૱૚ᅝ ُܶᅝ
໏न‫ם‬ອᅝೠౌܶᅝീܶඤ้ೠౌᅝဵঋ૚૚ᅝन‫ם‬ဋܶᅝೠౌܶᅝ ࿖ౌঋອᅝ ೠ ߠ ᅝ࿖ອঋ૚ঋອၱᅝ ‫ۏౌם‬ᅝອ न‫ݩ‬ᅝ ೠອनܶඤᅝౌೠౌܶᅝঋౌᅝ
໏नܶᅝ‫้ܶםٺ‬ᅝ ೠߠᅝܶ‫ٺ؀‬नᅝ૜ ೠອອܶඤၱ Ƹᅝ Ԭೠᅝ ঋ ౌ ᅝອܶඤం้ᅝೠ ߠ ᅝ))Я࿖ອঋ૚ঋອၱᅝ‫ۏ‬ঋ้ອඤঋُ࿖ອঋೠౌᅝ
ෆ‫ם‬ອ नܶඤᅝ ອन‫ౌם‬ᅝ )ñ)LЯ ࿖ອঋ૜ঋອၱᅝ ‫ۏ‬ঋ้ອඤঋُ࿖ອঋೠౌ áᅝ ૜ೠອອܶඤၱᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ంೠඤܶᅝ
ܶऌ‫ם‬૚ঋອ‫ם‬ඤঋ‫ౌם‬ᅝ‫ۏౌם‬ᅝ໲ भ࿖้ᅝం‫ם‬ၱᅝඤܶ‫ם‬૚૚ ၱ ᅝُܶᅝౌೠᅝంೠඤܶᅝ‫ם‬ອອඤ‫ ٺם‬ອঋဋܶ¸ᅝອन‫ౌם‬ᅝ૚ೠອອܶඤၱᅝ
ˡ ŧ ̥ ֞नၱᅝ้नೠ࿖૜‫ۏ‬ᅝອनܶᅝ ീඤೠ‫้้ܶٺ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ૚ೠອອܶඤၱᅝ ం‫ם‬ອອܶඤᅝ ้ঋౌ‫ݪٺ‬ᅝ ອनܶᅝ ࿖૚ອঋం‫ם‬ອܶᅝ
ෆ้ܶ࿖૚ອᅝঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ űɲ ‫ۏ‬ঋ้ອඤঋُ࿖ອঋೠౌᅝ‫ౌם‬ၱဵ‫ם‬ၱ ͼᅝ Ի न ঋ้ᅝ ঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝീೠ้้ঋُ૚ܶᅝീೠ้ঋອঋೠౌᅝອೠᅝ
ອ‫ ܶુם‬áᅝ ອ नೠ࿖ऌनᅝ ອनܶඤܶᅝ ‫ ם‬ඤܶᅝ ീܶೠീ૚ܶᅝ ဵनೠᅝ ဵೠ࿖૯‫ۏ‬ᅝ ࣉౌ‫ۏ‬ᅝ ం࿖‫ ٺ‬नᅝ ߠ‫ם‬ঋ ඤౌ้้ܶᅝ ঋౌᅝ
न‫ם‬ဋঋౌऌᅝ ອ नܶᅝ ঋౌອܶඤఞ‫ۏܯ‬ঋ‫ם‬ອܶᅝൂ न‫้ܶם‬ᅝ ೠߠᅝඤ‫ۏౌם‬ೠంঋႧ‫ם‬ອঋೠౌ ƴ ˣ ʈᅝ
֞ नܶອनܶඤᅝဵܶᅝ‫ܶٺٺם‬ീອᅝ้ອඤೠౌऌᅝঋ ౌ‫ܶٺౌܶۏౌܶൂܶۏ‬ᅝೠඤᅝౌೠອáᅝ༁नܶᅝ‫ם‬ອອඤ‫ٺם‬ອঋဋܶౌ้้ܶᅝ
ೠߠᅝܶၟീܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۏ‬ᅝ ࿖ອঋ૚ঋອၱᅝం‫ם‬ၟঋంঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝঋ้ᅝ ঋౌᅝ ‫ ۏ‬ೠ࿖ٍອ ƴᅝ Է भܶᅝܶၟ‫ם‬ంീ૚ܶᅝऌঋဋܶౌᅝ
ঋౌᅝ ອ नܶᅝ ອ‫ُם‬૚ܶᅝ ೠౌᅝ ൂ Ƹ ᅝ ʍ ˾˱ᅝ ‫ൂൂם‬૚ঋ้ܶᅝ ອೠᅝ ܶၟ ൔܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۏ‬ᅝ ࿖ອঋ ૬ঋອၱᅝ ం‫ם‬ၟঋంঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ঋౌᅝ
ऌܶౌܶඤ‫ם‬૚ ƴᅝ ΋౷‫ۏ‬ᅝອ भܶᅝ ‫ם‬ඤऌ࿖ంܶౌອᅝߠೠඤᅝ ‫ ٺ‬भೠೠ้ঋౌऌᅝ ᄣ á ᅝᄣ¸ᅝ ඤ‫ם‬ອनܶඤᅝອन‫ౌם‬ᅝ ʯ á ᅝ1ɲ
ဵೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝ‫ൂ ם‬ീܶ‫ם‬ඤᅝອೠᅝ ُܶᅝඤ‫ם‬ອनܶඤᅝ้ອඤೠౌऌáᅝঋߠᅝߠ࿖૚ ૚ ᅝ‫ٺ‬ೠంൂ‫ם‬ඤ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝঋ้ᅝ‫้้ם‬࿖ంܶ‫ ۏ‬ƿᅝ
֞ नঋ ૚ܶᅝ ࿖ອঋ૚ঋອ‫ם‬ඤঋ‫ౌם‬ঋ้ంᅝঋ ౌ ᅝऌܶౌܶඤ‫ם‬૜ᅝ
Ђ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋ Z ้ ᅝ‫ٺ‬ඤঋອܶඤঋೠౌᅝঋౌᅝ ൂ‫ם‬ඤອঋ‫ٺ‬࿖კ
૚‫ם‬ඤᅝ ဵೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝُܶᅝ ঋౌ‫ۏ‬ঋ࢞ඤܶౌ༂ᅝُܶອဵܶܶౌᅝ໲ न ܶ ᅝອဵೠ áᅝ ອनܶᅝం‫ם‬ၥঋఋঋ౸ ැ࿖૚ܶᅝဵೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝ
न‫ם‬ဋܶᅝ ߠ‫ם‬ဋೠඤ‫ۏ݋‬ᅝ ອनܶᅝ ܶऌ‫ם‬૜ ঋ ອ‫ם‬ඤঋ‫ౌם‬ᅝ ‫ۏ‬ঋ้ອඤঋُ࿖ອঋೠౌ ƴ˟˟ᅝ Էनܶᅝ ‫ٺ‬ඤ࿖‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ ඐ࿖้ܶອঋೠౌᅝ
ঋ้ᅝອन‫ם‬ອᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ঋອၱáᅝ้ ঋౌ‫ܶٺ‬ᅝ ࿖ౌঋ༃ᅝ‫ٺ‬ೠం ീ‫ם‬ඤ‫ٍ ם‬ঋ ૜ ঋອၱᅝဵঋ૚૜ᅝඤ࿖૭ܶᅝೠ࿖ອᅝ‫ౌם‬ၱᅝ
ൂೠ้้ঋُ૚ܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۏ‬ඤ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ܶඒ࿖‫ ם‬૜ঋ ອၱᅝ ঋ ౌ ᅝ࿖ອঋ૚ঋອၱᅝ ‫ۏ‬ঋ้ອඤঋ ُ࿖ອঋೠ౑้ᅝ ဵঋ໲नೠ࿖ອᅝ
‫ٺܶࢃמ‬ອঋౌऌᅝ࿖ອঋ ૜ ঋອ‫ם‬ඤঋ‫ౌם‬ঋ ้ ం ᅝ‫ۏ్מ‬ᅝ Ѓ‫ם‬ඤ้‫ౌם‬ၱঋ ] ้ ᅝ‫ ٺ‬ඤঋ ອܶඤঋೠౌ Ƹᅝ
Я ອ ᅝ้नೠ࿖૚‫ۏ‬ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ ٍܶᅝ‫ۏܶۏۨמ‬ᅝ ໲ न‫ם‬ອᅝઐ࿖้ອᅝ‫้ם‬ᅝ ဵܶᅝঋౌອඤೠ‫ۏ‬࿖‫ۏܯٻ‬ᅝ! ീ‫ם‬ඤອঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠంႴ
ീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ঋ ອၱᅝೠ ߠ ᅝЯ ঋౌᅝ ήन‫ ם‬ൔອܶඤ้ᅝ ̚ᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ̚ᅝÑ × ᅝဵܶᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ࿖้ܶᅝ ീ‫ם‬ඤອঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠంႴ
ീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ ঋ ອၱᅝೠߠᅝ࿖ອঋ૚ঋອၱᅝ Я‫ۏ౑ם‬ᅝంೠඤܶᅝऌܶౌܶඤ‫ם‬૚૚ၱᅝೠߠᅝ)Я0Яೠߠᅝ
ဵܶ૜ ߠ‫ם‬ඤܶ îᅝ ‫םٺ‬ඤ‫ۏ‬ঋౌ‫ ם‬૜ᅝ ೠඤᅝౌೠອ¸ᅝ ೠߠᅝ‫ۏ‬ঋࢆܶඤܶౌອᅝീܶඤ้ೠౌ้ ƫᅝ Ճ भܶᅝߠೠඤం‫ ם‬૜ᅝ ߠඤ‫ם‬ంܶႸ
ဵೠඤ઼ᅝဵঋ૚ ૚ ᅝُܶᅝ ঋౌᅝ ອ नܶᅝ ้‫ם‬ంܶᅝ ૜ ঋౌ้ܶᅝ ‫้ם‬ᅝ ອ भܶᅝ ߠඤ‫ם‬ంܶဵೠඤ઼ᅝ ೠߠᅝ ീ‫ם‬ඤອঋ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఉႴ
ീ‫ם‬ඤ‫ُם‬ঋ૚ঋ ອၱᅝ ೠߠᅝ ࿖ౌঋອ้ áᅝ ‫ۏౌם‬ᅝဵܶᅝඤ้ܶঋ้ອᅝ໲नܶᅝອܶం ീອ‫ם‬ອঋೠౌᅝनܶඤܶᅝອೠᅝ‫ٺ‬न‫ם‬ඤऌܶᅝߠ࿖૚૚ᅝ
้ອܶ‫ם‬ంᅝ ঋ ౌ ອೠᅝ ໲नঋ้ᅝ‫ ם‬ඤܶ‫ ם‬Ƹᅝ Էनܶᅝঋౌອܶඤ้ܶອܶ‫ۏ‬ᅝඤܶ‫ܶۏם‬ඤᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ອඤၱᅝ ঋ ອ ᅝೠ࿖ອ Ǵ ᅝ
˧ ʉᅝ D ѹѹ ѹ ѹ¦ < ѹѹµ‡ѹ ¿ʦѹ̊ ѹ ѹ < ѹl+ ѹ ѹ< ѹ
ѹѹk,‹ѹ< ѹ<<ѹ<ѹ< <ѹѹ Žѹѹ ѹ<ѹAѹ θѹñ ѹ
¨+¨ ѹ ѹ< ¨ £ ѹ
˧ ˧ ᅝ2 ѹ ѹѹ <åѹąѹ ѹ ѹ< ѹ Ǥ <ѹ < ѹ ¿ ȸѹ < ѹ
<ѹ̝ɛ <ѹ ¨ ѹѹ ѹ ѹ< ѹ <ѹ<ѹ ѹ<ѹA ѹѹ
Bѹ
^viŲ
[+Ų Ų? 0"Ų
ёອᅝঋ้ᅝঋ ౌອܶඟ้ܶອঋౌऌᅝອೠᅝ‫ٽ‬ೠౌອය‫้ם‬ອᅝອनܶᅝߠೠඟం‫ם‬૚ᅝඟܶඒ࿖গඟܶంܶౌອ้ᅝೠߠᅝອ नܶᅝం‫ם‬ၠლ
ঋంঋౌᅝ‫ٽ‬ඟঋອܶඟঋೠౌᅝ ဵঋອनᅝ ອनܶᅝ࿖ອঋ૚ঋອ‫ם‬ඟঋ‫ౌם‬ᅝ ൔඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚ܶ ƫᅝ Ժ नܶᅝߠೠඟంܶඟᅝඟܶඇ࿖ঋඟ้ܶᅝ
‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬ঋ ૜ ঋ ອၱᅝೠߠᅝ૚ܶဋܶ૚้ᅝೠߠᅝဵܶ૚ߠ‫ם‬ඟܶ Ù ᅝ ဵनঋ‫ٽ‬नᅝອनܶᅝ૚‫ם‬ອອܶඟᅝ‫ۉ‬ೠ้ܶᅝౌೠອ Ƹᅝ Ӵౌᅝ
ອ नܶᅝ ೠຮनܶඟᅝ न‫ ۉౌם‬Ùᅝ ອनܶᅝ ૚‫ם‬ອອܶඟᅝ‫ౌםٽ‬ᅝ ٍܶᅝ ອ‫ౌ઼ܶם‬ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ ‫ם‬ᅝ ้࿖ඟܶśࣃඟܶᅝ ീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚ܶᅝ
ೠߠᅝ้ ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝঋౌᅝܶဋܶඟၱᅝീೠ้้ঋٍ૚ܶᅝ‫้ܶםٽ‬ᅝೠౌ૚ၱᅝঋ ߠ ᅝ‫םٽ‬ඟ‫ۉ‬ঋౌ‫ם‬૚ঋ ອၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝ࿖ౌঋອᅝ
‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝ‫ם‬ඟܶᅝ‫้้ ם‬࿖ంܶ‫ ۉ‬Ùᅝဵ न ৑૚ܶᅝອनܶᅝం‫ם‬ၠঋ ంঋౌᅝ‫ٽ‬ඟঋອܶඟঋೠౌᅝဵೠඟૈ้ᅝീܶඟɵᅝ
ߠܶ‫ٽ‬ອ૚ၱᅝဵܶ૚૚ᅝဵঋອनᅝೠඟ‫ۉ‬ঋ ౌ‫ם‬૚ ঋ ອၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝܶဋܶౌᅝဵঋອनᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋ ౌऌ้ᅝဵঋອनᅝౌೠᅝീೠ้้ঋٍ૚ܶᅝ
ౌ࿖ంܶඟঋ‫םٽ‬૚ᅝඟܶീඟ้ܶܶౌອ‫ם‬ອঋೠౌ Ǜᅝ Մन้ܶܶᅝອܶ‫ٽ‬नౌঋ‫םٽ‬૚ᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬ඟ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ‫ם‬ඟܶᅝౌ೽ອÙᅝ
ೠߠᅝ‫ ٽ‬ೠ࿖ඟ้ܶÙᅝܶ ອनঋ‫םٽ‬૚૚ၱᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋဋܶ Ù ᅝٍ࿖ອᅝອनܶၱᅝ‫ܶٽ‬ඟອ‫ם‬ঋౌ૚ၱᅝ‫ם‬ඟܶᅝඟܶ૚ܶဋ‫ౌם‬ອLjᅝ ջອঋ૚Ⴔ
ঋ ອ‫ ם‬ඟঋ‫ౌם‬ঋ้ంᅝ ం‫ם‬ၱᅝ ٍܶᅝ ‫ ܶٽٽם‬ൔອܶ‫ۉ‬ᅝ ဵঋອनᅝ ܶౌອन࿖้ঋ‫้ם‬ంᅝ ঋ ߠ ᅝဵܶᅝ ‫ౌםٽ‬ᅝ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ෑܶᅝ
‫ۉ‬ঋࢇܶඟܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝೠߠᅝဵܶ૚ߠ‫ם‬ඟܶᅝߠೠඟᅝ‫ۉ‬ঋࢃܶඟܶౌອᅝീܶඟ้ೠౌ้Ùᅝٍ࿖ອᅝౌೠອᅝ૚ܶဋܶ૚้ ưᅝ Ӵౌᅝອनܶᅝ
ೠອनܶඟᅝ न ‫ ۉౌם‬Ùᅝ ঋߠᅝ ဵܶᅝ ‫ౌౌםٽ‬ೠອᅝ ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟܶᅝ ࿖ౌঋອ้Ùᅝ ೠඟᅝ ঋ ߠ ᅝဵܶᅝ ‫ౌםٽ‬ᅝ ‫ٽ‬ೠఠീ‫ם‬ඟܶᅝ
૚ܶဋܶ૚้Ùᅝ ອनܶᅝ ܶౌອन࿖้ঋ‫้ם‬ంᅝం‫ם‬ၱ ٍܶᅝ૚ঋంঋອܶ‫ ۉ‬ưᅝ ѐౌᅝܶဋ‫ם‬૚࿖‫ם‬ອঋౌऌᅝອन้ܶܶᅝീඟঋౌ‫ٽ‬ঋმ
ീ૚้ܶᅝߠೠඟᅝೠ࿖ඟᅝೠဵౌᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૚ᅝઐ࿖‫ۉ‬ओంܶౌອ้ᅝဵܶᅝ‫ౌםٽ‬ᅝ‫ۉ‬ೠᅝဵೠඟ้ܶᅝອन‫ౌם‬ᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ঋ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝ
ອनܶᅝອၱ ൔ้ܶᅝೠߠᅝঋౌອܶඟീܶඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ᅝဵܶᅝອܶౌ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ డǷ‫ ܶૈ ם‬Ƹᅝ
ĀåvæŲ
h@Ĩij
֞ नঋ ૚ܶᅝ ٍೠອनᅝ ອनܶᅝ ం‫ם‬ၠঋంঋౌᅝ‫ٽ‬ඟঋອܶඟঋೠౌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອनܶᅝ࿖ອঋ૚ ঋອၱᅝീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚ܶᅝၱঋܶ૚‫ۉ‬ᅝ
‫ٽ‬ೠంീ૚ܶອܶᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঠౌऌ้ᅝऌঋဋܶౌᅝອ नܶঋඟᅝඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ ంܶ‫้ם‬࿖ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ُם‬ঋ૚ঋອၱᅝ ‫้้ם‬࿖ంീອঋೠౌ้ Ùᅝ Ԭ࿖ൖീ้ܶ ]ᅝ  ʎ ̵̔̔¸ᅝ ంೠ‫ܶۉ‬૚ᅝ ೠߠᅝ ऌඟ‫ۉם‬ঋౌऌᅝ
ീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚้ܶ'ᅝ ၱঋܶ૚‫้ۉ‬ᅝ ೠౌ૚ၱᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૚ᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌ้ ưᅝ Ӵౌᅝ ອनܶᅝ ٍ‫้ם‬ঋ้ᅝ ೠߠᅝ ອन้ܶܶᅝ
ऌඟ‫ۉם‬ঋౌऌᅝീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚้ܶÙᅝ Ԭ࿖ീീ้ܶᅝ‫ܶۉ‬ဋঋ้้ܶᅝ้ঋంീ૚ܶᅝܶອनঋ‫םٽ‬૚ᅝඟ࿖૚้ܶᅝೠߠᅝٍܶन‫ם‬ဋঋೠඟᅝ
ঋ ౌ ᅝອဵೠśീܶඟ้ೠౌᅝऌ‫ם‬ం้ܶ ưᅝ ϻ ঋဋܶౌᅝອनܶᅝ้ອ‫ם‬ອܶᅝ ೠߠᅝౌ‫ם‬ອ࿖ඟܶᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ອनܶᅝ ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋೠౌ้ᅝ
ೠඟᅝ‫ٽם‬ອ้ᅝ‫ ٽ‬नೠ้ܶౌᅝ ٍၱᅝອनܶᅝອဵೠᅝീܶඟ้ೠౌ้ Ùᅝ ອनܶᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ‫ ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝೠౌᅝܶ‫ٽם‬नᅝ
‫ౌםٽ‬ᅝٍܶᅝߠೠ࿖ౌ‫ۉ‬ᅝ ೠ࿖ອưᅝ ֞ঋອनᅝYЯٍܶঋౌऌᅝອ नܶᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ้ອ‫ם‬ອ้ܶᅝೠߠᅝౌ‫ם‬ອ࿖ඟܶ Ùᅝ ϐଜᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
ϐˣᅝ ອ नܶᅝ ඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ้ܶອ้ᅝೠߠᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋೠౌ้ᅝೠඟᅝ‫ٽם‬ອ้ᅝ‫ם‬ဋ‫ם‬ঋ૚‫ٍם‬૚ܶᅝອೠᅝອनܶᅝອဵೠᅝീܶඟნ
้ೠౌ้ Ù ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ #—ɲ‫ۉౌם‬ᅝ #Sɲ ອनܶᅝඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ้ܶອ้ᅝೠߠᅝ‫ ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝߠೠඟᅝອनܶᅝອဵೠᅝ
ൔܶඟ้ೠౌ้ Ƹᅝ Ԭ࿖ീീ้ܶ ]ᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋೠౌᅝࠅ࿖ౌ‫ٽ‬ອঋೠౌ( ˣˮᅝ ้ ൔܶ‫ٽ‬ঋࣃ้ܶᅝဋ‫ם‬૚࿖้ܶᅝೠߠᅝ #—ɲ
‫ۉౌם‬ᅝ #Sɲ ߠೠඟᅝ ܶ‫ٽם‬नᅝ ‫ٽ‬ೠంٍঋౌ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ YЯ ϐ ૼᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ϐˣ Ăᅝ Էनܶᅝ ೠٍઐܶ‫ٽ‬ອᅝ ঋ้ᅝ ອೠᅝ
ࣃౌ‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝೠ ߠ ᅝອनܶᅝ ൔ‫ם‬ঋඟ้ᅝ ೠߠᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝೠౌᅝ ອदܶᅝ ອဵೠ ưᅝ
ӆܶອᅝ )- $ j ɲ‫ۉౌם‬ᅝ >Ȼ ˡÀᅝ ٍܶᅝ ອनܶᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝೠౌᅝ ອनܶᅝອဵೠᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚้ᅝ
bɲ ‫ۉౌם‬ᅝ ˡÙᅝ ඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶ૚ၱăᅝ ঋ ౌ ᅝ ้ೠంܶᅝ ອဵೠšീܶ ෌้ೠౌᅝ ‫ٽܶۉ‬ঋ้ঋೠౌᅝ้ঋອ࿖‫ם‬ອঋೠౌᅝ ອन‫ם‬ອᅝ
न‫้ם‬ᅝອೠᅝٍܶᅝ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟܶ‫ۉ‬ᅝဵঋອनᅝ‫ౌם‬ೠອनܶඟᅝဵ नܶౌᅝຮ नܶᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫้ܶٽ‬ᅝೠౌᅝອनܶᅝອဵೠ Ùᅝ
ඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶ૚ ၱ Ù ᅝ ‫ם‬ඟܶᅝ ၽÚᅝ | ÷ ɲ‫ۉౌם‬ᅝၽÚᅝˡ¸ ưᅝ Ժनܶᅝൔೠঋౌອᅝঋ้ᅝ ອೠᅝ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟܶᅝ )- ဵঋຮनᅝ
˷̈ ঋ ౌ ᅝ ອܶඟం้ᅝ ೠߠᅝ)ܶၠອܶౌ‫ۉܶۉ‬ᅝ ้ၱంീ‫ם‬ອनၱ ư ( ᅝ ֠ܶᅝ ઼ౌೠဵᅝ ອन‫ם‬ອᅝ Ȼ ဵঋ૚૚ᅝ ٍܶᅝ
Ԁ‫ם‬ඟܶອೠś้࿖ീܶඟঋೠඟᅝອೠᅝၽÚᅝ ঋߠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬ଝᅝ $ɲ ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝ "Ȼ ʎ ¸ ᅝອೠᅝ ٍܶᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝ
ऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ၽÚᅝ ʎ ¸ Úᅝ ঋ్‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ˡᅝ ඟܶऌ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝ )- ˡ¸ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ
€ɲ ¶ѹѹѹ.
(ѹ „ ѹ )¾żѹ( (ѹѹ ѹ„4Nѹ  ѹ¾ ѹs» ʧ Ž _ ѹ
$ Ų - 8 $8 6 DŲ Ų ? 0 D Ų
^vŠŲ
ၽÚᅝˡ¸ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝೠౌܶᅝ ೾ߠᅝ ອनܶంᅝ้ອඟঋ‫ٽ‬ອ૚ၱᅝീඟܶ ߠܶඟ้ᅝອनܶᅝඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋဋܶᅝ‫ٽ‬ೠంႷ
ീೠౌܶౌອᅝ ೠ ࠈ ᅝ)- ອೠᅝ ອन‫ם‬ອᅝೠ ߠ ᅝၽ Ǻᅝ Ժीܶᅝඟ‫ૈౌ׾‬ঋౌऌᅝ ?BG2QN2Я!Я ঋ้Ùᅝ नೠဵܶဋܶඟÙᅝ
‫ۉ‬ೠౌܶᅝߠೠඟᅝܶ‫ٽם‬नᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ้ܶീ‫ם‬ඟ‫ ם‬ອܶ૚ၱᅝঋౌᅝອܶඟం้ᅝೠ ߵ ᅝन ঋ ้ ᅝೠဵౌᅝອ‫ ้ם‬ອ้ܶ Ƹᅝ Մनܶᅝ
้้ܶܶౌ‫ܶٽ‬ᅝ ೠߠᅝອ नܶᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ٽם‬नᅝ ঋ้ᅝອೠᅝ࿖้ܶᅝອनܶᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ ] ้ ᅝೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝೠဋܶිᅝອनܶᅝ
้ܶອᅝೠߠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ ם‬૥ᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫ ้ܶٽ‬Ùᅝ ঋ Ƹܶ Ƹ Ù ᅝೠဋܶඟᅝ ) - ʍ ¸ çᅝ  Ȼ ˡ¸ Ùᅝ ŝÏŰʩ ʎ ¸ Úᅝ ၽÚᅝˤ¸ Úᅝ
ܶອ‫ ٽ‬ƿ Ùᅝ ອೠᅝ ೠٍອ‫ם‬ঋౌᅝ ອनܶᅝ ඟܶඒ࿖ঋ ඟܶ‫ۉ‬ᅝઐ ࿖้ອঋ‫ܶٽ‬ᅝ ඟܶ૚‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠဋܶඟᅝ ອुܶᅝ ้ܶອᅝ ೠߠᅝ ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ
้ອ‫ם‬ອ้ܶ Ùᅝ ঋ Ƹܶ Ù ᅝ ೠဋܶඟᅝ "Ȼ ၽÚᅝ ܶອ‫ ٽ‬ǵᅝ Я ߠ ᅝঋ౼۩ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ʍᅝ ࠉ৖ౌ‫้ۉ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ नܶᅝ ീඟܶߠܶඟ้ᅝ
 ! Ȼ ʎ ¸ ᅝອೠᅝ ၽÜᅝ ʎ ¸ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ඟܶऔ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝ ) - ˡ¸ᅝ ອೠᅝ ُܶᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ ‫้ם‬ᅝ ऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ၽÚᅝ ˡ¸ áᅝ
ອनܶౌᅝन ܶ ᅝઐ࿖‫ۉ‬ऌ้ܶᅝ )- ອೠᅝٍܶᅝంೠඟܶᅝઐ࿖้ອᅝອन‫ౌם‬ᅝၽ Ǻ ᅝ Ђܶᅝం‫้ܶૈם‬ᅝອ नܶᅝ้‫ם‬ంܶᅝઐ ࿖‫ۉ‬ऌႷ
ంܶౌອᅝ ঋߠᅝनܶᅝ ീඟܶߠܶඟ้ᅝ Ȼ ˡ¸ᅝ ອೠᅝၽÚᅝ ˡ¸ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ࣃౌ‫้ۉ‬ᅝ "Ȼ ъ ¸ ᅝ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝ ऌೠ೩‫ۉ‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ ၽÚᅝ ʎ ¸ ƴᅝ
Ԭೠᅝ ߠ‫ם‬ඟᅝ ອनঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ้ঋంീ૚ၱᅝ ‫ם‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟܶອೠś૚ঋ ૈܶᅝ ઐ ࿖‫ۉ‬ऌంܶౌອÙᅝ ‫ۉ‬ೠౌܶᅝ ঋౌᅝ ອܶඟం้ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ອ न ܶ ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ f ้ ᅝೠ ဵ ౌ ᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ ้ܶٽ‬ưᅝ Μ࿖ອᅝ ౌೠဵᅝ नܶᅝ ంঋकनອᅝ ඟܶဋܶඟ้ܶᅝ ອनܶᅝ
‫ ٽם‬ອ࿖‫ם‬૚ᅝ ঋౌອܶඟീܶඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອඟঋٍ࿖ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ‫ٽ‬ೠ్๦‫ܯ‬ඈ࿖ܶౌ‫ ้ܶٽ‬Ƶᅝ Ԭ࿖ീീೠ้ܶᅝ नܶᅝ
ࣃౌ‫้ۉ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝອ नܶᅝ‫ٍ ם‬೿ဋܶᅝ ඟܶඇ࿖ঋඟܶంܶౌອ้ᅝ‫ם‬ඟܶᅝ ౌೠອᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃܶ‫ۉ‬Ùᅝ ٍ࿖ອᅝຮ नܶᅝߠೠ૚૚ೠဵႲ
ঋౌऌᅝ้ܶອᅝ ঋ้Ƹᅝ Ѓܶᅝ ้ ອඟঋ‫ٽ‬ອ૚ၱᅝ ൔඟܶߠܶඟ้ᅝ #Ȼ ʎ ¸ ᅝອೠᅝ ၽÚᅝ ˡ¸ᅝ‫ۉౌם‬ᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝ ȟ œ Ȼ ˡ¸ᅝອೠᅝ
ٍܶᅝ‫ם‬ອᅝ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝၽÚᅝ ʎ ¸ Ƹᅝ Մन‫ם‬ອᅝঋ้Ùᅝ नܶᅝീ ඟܶߠܶ ඟ้ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ न ঋం้ܶ૚ߠᅝঋౌᅝ
gᅝ
้ঋອ࿖‫ם‬ອঋೠౌᅝ Ȼ ຮ न‫ౌם‬ᅝ ٍܶᅝ ঋౌᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋচ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ˤ ^ ้ ᅝ้ नೠ้ܶᅝ ঋౌ ้ঋອ࿖‫ם‬ອঋೠౌᅝ ၽÚᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ नܶᅝ
૚ ঋ ઼้ܶᅝ ُܶঋౌऌᅝ ঋౌᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ˡ ] ้ ᅝ้नೠ้ܶᅝ ঋౌᅝ ้ঋອ࿖‫ם‬ອঋೠౌᅝ )- ‫ם‬ອᅝ ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ ‫้ם‬ᅝ చ࿖‫ٽ‬नᅝ
‫้ם‬ᅝ ٍܶঋౌऌᅝनঋం้ܶ૚ࠅᅝঋౌᅝ ้ঋອ࿖‫ם‬ອঋೠౌᅝၽ Ư ᅝ Ђܶᅝంঋऌनອᅝೠౌ‫ܶٽ‬ᅝ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌᅝ‫ٽܶۉ‬ঋ‫ܶۉ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ
ɲঋ ้ ᅝంೠඟܶᅝક ࿖้ ອ ᅝຮन‫ౌם‬ᅝŶ̈ Ϝၟ‫ٽם‬ອ૥ၱᅝ้ঋం ঋ ૚ ৕ ࿥૚ၱÙᅝঋ ߠ ᅝनܶᅝ้ອඟঋ‫ٽ‬ອ૥ ၱ ᅝീඟܶߠܶඟ้ᅝ¾ Ķɲˤ ¹ ᅝ
ອೠᅝ ၽ Ú ᅝʍ ¸ Úᅝ ‫ۉౌם‬ᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝ ½ )- $ j ɲ ອೠᅝٍܶᅝ ‫ם‬ອᅝ૚ܶ‫้ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝၽÚᅝˤ ¹ á ᅝन ܶ ᅝం‫ם‬ၱᅝ
‫ם‬ऌ‫ם‬৒ౌᅝඟܶऌ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ɲ ອೠᅝٍܶᅝ ంೠඟܶᅝઐ࿖้ອᅝອन‫ౌם‬ᅝÏ ć ʩ
Մनܶᅝ‫ٽ‬ೠ్‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝೠ࿖ອ૚ঋౌܶ‫ۉ‬ᅝঋౌᅝອ नܶᅝ ૚‫้ם‬ອᅝອဵೠᅝ ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ऌඟ‫ם‬ീन้ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋ‫םٽ‬ອܶᅝ ຮनܶᅝ
ُ‫้ם‬ঋ้ᅝೠ ߠ ᅝԬ࿖ൕീ้ܶ ` ้ ᅝ ऌඟ‫ۉם‬ঋౌऌᅝീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚ܶᅝೠߠᅝઐ ࿖้ອঋ‫ܶٽ‬ᅝߠೠයᅝܶ‫ٽם‬नᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋচ‫ۉ‬࿖‫ ם‬૚ Ø ᅝ
‫ౌࣃܶۉ‬ঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૚ᅝ ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ ೠඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝ ೠဋܶීᅝ ອनܶᅝ ീ‫ם‬ঋඟ้ᅝ ೠߠᅝ‫ٽ‬ೠౌ้ܶඇ࿖ܶౌ‫ ้ܶٽ‬ƴᅝ
Ԭঋౌ‫ܶٽ‬ᅝອनܶᅝീඟঋౌ‫ٽ‬ঋീ૚‫ݬ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌᅝచ‫ם‬ၱᅝ‫ ם‬ീീܶ‫ם‬ඟᅝອೠᅝٍܶᅝ้૚ঋऌनອ૚ၱᅝ‫ۉ‬ঋࢨ‫ٽ‬࿖૚ ອ Ù ᅝ
ٍܶঋౌऌᅝ࿖ౌߠ‫ם‬చঋ૚ঋ‫ם‬ඟᅝ‫ ۉ ౌ ם‬ᅝౌೠဋܶ૚ᅝ ‫ ם‬ᅝອඟঋ ٍ࿖ອܶᅝອೠᅝຮ न ܶ ᅝೠඟঋऌঋౌ‫ם‬૚ঋ ອၱᅝೠ ߠ ᅝԬ࿖ീീ้ܶ¹Ùᅝ
ຮ नܶᅝ‫ٽ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝం‫ם‬ၱᅝٍܶᅝ้ອ‫ם‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ้૚ঋऌनອ૚ၱᅝ‫ۉ‬ঋࡻܶ ඟܶౌອ૚ၱᅝచ‫ૈם‬ঋౌऌᅝঋອᅝ้ೠంܶဵन‫ם‬ອᅝ
ဵܶ‫ܶૈמ‬ඟ¸áᅝඟܶඐ࿖ঋඟঋౌऌᅝ้ ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٽ‬ᅝࠅೠඟᅝٍೠອनᅝອनܶᅝ‫ٽ‬ೠంീ‫ם‬ඟঋ้ೠౌ้ ưᅝ Մनܶᅝ
Ԭ࿖ീൔ้ܶ hᅝ ඟ࿖૚ܶᅝ้‫ם‬ၱ้ᅝ ຮन‫ם‬ອᅝ )- ঋ้ᅝంഀඟܶᅝઐ ࿖้ອᅝອन‫ౌם‬ᅝ̈‫ٽٽם‬ഀඟ‫ۉ‬ঋౌऌᅝອೠᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋ৓‫ۉ‬࿖‫ ם‬૥ᅝ
=Я ঋ ࠅ ᅝܶঋຮनܶඟᅝ‫¸ם‬ᅝन ܶ ᅝീඟܶߠܶඟ้ᅝ ອೠᅝ ٍܶᅝ नঋచ้ܶ ૥ ࠅ ᅝ‫ם‬ອᅝ )- ඟ‫ם‬ອनܶඟᅝ ຮ न‫ౌם‬ᅝ ‫ ם‬ອ ᅝၽÚᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
‫ם‬૚้ഀᅝ ീඟǶܶߠܶඟ้ᅝອೠᅝ ٍܶᅝອनܶᅝ ೠອनܶඟᅝ চ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ‫ם‬ອᅝ )- ඟ‫ם‬ອनܶඟᅝຮन‫ౌם‬ᅝ ‫ם‬ອᅝၽÚᅝ CGQٍ¹ᅝ
नܶᅝീඟܶߠܶඟ้ᅝອഀᅝٍܶᅝन ঋం้ܶ૚ࠅᅝ‫ ם‬ອ ᅝ ɲඟ‫ם‬ອनܶඟᅝຮन‫ౌם‬ᅝຮ न ܶ ᅝೠອनܶඟᅝঋ ్‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ ‫ם‬ອᅝၽØᅝ
‫ۉ్מ‬ᅝീඟܶߠܶඟ้ᅝອೠᅝُܶᅝຮ नܶᅝೠຮनܶඟᅝচ్‫ۉ‬ঋဋচ‫ۉ‬࿖‫ם‬૚ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ)- ඟ‫ם‬ຮनܶඟᅝອन‫ౌם‬ᅝनঋచ้ܶ૚ߠᅝ‫ם‬ອᅝၽǔᅝ
Яౌᅝܶঋອनܶඟᅝ‫้ܶםٽ‬Øᅝຮ नܶඟܶᅝঋ ้ ᅝ้ഀంܶອन ঋౌऌᅝ้࿖ീܶඟঋೠඟᅝ‫ ם‬ອ ᅝ ɲ ဋ৔้ź‫ם‬Żဋঋ้ᅝၽᅝঋౌᅝອܶඟం้ᅝ
ഀߠᅝनঋ้ᅝഀဵౌᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٽ‬ᅝೠු‫ܶۉ‬ඟঋౌऌÙᅝܶঋອनܶඟᅝඟܶອ‫ם‬ঋౌঋ౽ऌᅝຮ नܶᅝඟ้ܶീܶ‫ٽ‬ອঋౌऌᅝീೠ้ঋႷ
ອঋഀౌ้ᅝഀ ඟ ᅝඟܶဋܶඟ้ঋౌऌᅝຮनܶంƵᅝ
Ԭ࿖ീീ้ܶᅝ‫ܶۉ‬ంೠౌ้ອඟ‫ם‬ອ้ܶᅝຮ न‫ם‬ອᅝຮ नܶᅝೠ ඟ‫ܶۉ‬ඟঋౌऌᅝඟܶ૚‫ם‬ອঋೠౌᅝ ంഀඟܶᅝક ࿖้ອᅝຮ न‫ౌם‬ᅝ
‫ۉ‬ഀ้ܶᅝ‫ܶౌࣃܶۉ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ර໙ঋ‫ם‬૥ᅝ ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ ೠ෕‫ܶۉ‬ඟঋౌ ऌ ᅝഀဋܶඟᅝຮनܶᅝ้ܶອᅝೠࠅᅝീ‫ם‬ঋඟ้ᅝ ഀࠅᅝ‫ٽ‬ഀౌ้ܶŻ
# ij
D9I&Ų
Ų İ I DŲ
ඈ࿤‫ݷ‬ౘ‫้ݷٺ‬ēᅝঘ Ǜ ‫ ݷ‬ǃ ē ᅝອन‫ݸ‬ᅝඟ‫ݷ‬૝‫ ס‬ອঘೠౘᅝঘ้ᅝ3‫้ס‬ၳఁఁ‫ݷ‬ອඟঘ‫ٺ‬4ᅝ‫ ס‬ౘ‫ۈ‬ᅝ5 ອඟ‫ס‬ౘ้ঘອঘမ‫ ݷ‬ƻ ᅝ Ԫ ࿓ ് ്‫้ݷ‬ᅝ
ອन‫ݷ‬ౘᅝ്ඟೠ‫้ۈݷݷٺ‬ᅝອೠᅝ࿤้‫ݷ‬ᅝຮ नඟ‫ݷݷ‬ᅝ‫ࣔݷی‬ౘঘອঘೠౘ้ᅝٍ‫ۈݷ้ס‬ᅝഈౘᅝອ न‫ݷ‬ᅝऌඟ‫ۈ؃‬ঘౘऌᅝ൘ඟঘౘ‫ٺ‬ঘ ു૝‫ݷ‬ᅝ
ೠߡᅝ ઘ ࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ᅝ ອೠᅝ ೠ࿤ອ૝ঘౘ‫ݷ‬ᅝ ອဵೠᅝ ඟ࿤଴‫้ݷ‬ᅝ ೠ߭ᅝ ‫ݷ‬ອन ঘ‫סٺ‬૝ᅝ ٍ‫ݷ‬न‫ס‬ᅝထ ঘೠඟ ƹᅝ Όᅝ N¡Ў
Þn΄ δЯ nX ʾЯ ߭ೠඟᅝ ‫ס‬ౘᅝ ঘౘ۴ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ס‬૝ᅝ IЯ ঘ้ᅝ ‫ס‬ᅝ ്‫ס‬ঘඟᅝ ೠ߭ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ๮‫ݹ‬ඈ࿤‫ݷ‬ౘ‫้ݷٺ‬ᅝ
ဵनঘ‫ ٺ‬न ᅝঘ้ᅝౘೠອᅝ ૝‫้้ݷ‬ᅝ ઒ ࿭้ອᅝ ອन‫ס‬ౘᅝ ‫ ס‬ౘၳᅝ ߭‫้סݷ‬ঘٍ૝‫ݷ‬ᅝ ്‫ס‬ঘඟᅝ ೠߡᅝ‫ٺ‬ೠౘ้ܾඇ࿤‫ݷ‬ౘ‫ ้ݷٺ‬ē ᅝ ‫ٺס‬჏
‫ٺ‬ೠ෠۵ঘౘऌᅝ༝ೠᅝອन‫ס‬ອᅝ৫ౘ‫ۈ‬৬ထঘ‫ۈ‬࿤‫ ס‬૝ t ้ ᅝ്ඟ‫ݷߡݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫ܾٿ‬ᅝೠඟ‫ݷۈ‬ඟঘ౓ऌ Ȅᅝ Όᅝ# ЯƸЯN΅ŝЯ
ঘ้ᅝ‫ס‬ᅝ ้‫ݷ‬ອᅝ ೠ ߡ ᅝ้ອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ऌঘ‫ ํݷ‬Ùᅝ ೠౘ‫ݷ‬ᅝ ߭ೠඟᅝ ‫ ٺסݷ‬न ᅝ ു૝‫ס‬ၳ‫ݺ‬ඟ Ùᅝ ອन‫ס‬ອᅝ ૧‫้ۈסݷ‬ᅝ ອೠᅝ ‫ס‬ᅝ ઒ ࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ყ
‫یס‬ఁঘ้้৚ٍ૝‫ݷ‬ᅝ ‫ݷ‬૝‫ݷ‬ఁ‫ݷ‬ౘອȆᅝ Όᅝ NɍÞ ÞЯ Þ Я ߭ೠඟᅝ‫ס‬ᅝ ്ଵ‫ס‬ၳ‫ݷ‬ඟᅝঘ้ᅝ ‫ס‬ᅝ
้ອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ऌႃᅝ ้࿤‫ٺ‬नᅝ ອन‫ס‬ອᅝౘೠᅝ ఁ‫ס‬ອອ‫ݷ‬ඟᅝ ဵनঘ‫ٺ‬नᅝ้ອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ऌၳᅝ ອन‫ݷ‬ᅝೠ໴ नܾඟᅝു૝‫ס‬ၳ‫ݷ‬ඟᅝ്৭‫้ૂٺ‬ᅝ
ঘౘᅝອ न‫ݷ‬ᅝ ອဵೠƇ്‫ݷ‬ඟ้ೠౘᅝऌ‫ס‬ఁ‫ ݷ‬ēᅝ ອन‫ݷ‬ᅝ ඟ‫้ݷ‬࿤૝ອᅝঘ้ᅝ‫ס‬ᅝ ്ೠঘౘອᅝೠ ߭ ᅝ઒ ࿛้ອঘ‫ ݷٺ‬ƹᅝ
Ρ‫ۈݷ้ס‬ᅝ ೠౘᅝ ຮ न‫ݷ‬๯‫ݷ‬ᅝ‫ࣔݷۈ‬ౘঘອঘೠౘ้ ēᅝ Ԫ࿤ു്‫้ݷ‬ᅝ้࿤ऌऌ‫้ݷ‬ອ้ᅝ ອဵೠᅝ ඟ࿤૝‫้ݷ‬ᅝ ೠߡᅝ઒࿤้ອঘ‫ݷٺ‬Ⴢ
ೠඟঘ‫ݷ‬ౘອ‫ۈݷ‬ᅝٍ‫ݷ‬न‫ס‬ဋঘೠ ඟ ͔ ᅝ
ј ߭ ᅝऌඟ؈‫ۈ‬ঘౘऌᅝ്ඟঘౘ‫ٺ‬ঘᅝ് г‫้ݷ‬ᅝೠ߭ᅝ઒ ࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ᅝೠ߭ᅝອ न ‫ ݷ‬ᅝອဵೠᅝঘౘႲ
‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ס‬૝้ᅝၳঘ‫ݷ‬૝‫ۈ‬ᅝອन‫ݷ‬ᅝ้‫ס‬ఁ‫ݷ‬ᅝ ്‫ס‬ඟອঘ‫ס‬૝ᅝ้ອඟঘ‫ٺ‬ອᅝ ೠඟ‫ݷۈ‬ඟტ
ঘౘऌēᅝ ‫ס‬ౘ‫ی‬ᅝ ঘ߭ᅝອ न‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ᅝ ঘ้ᅝ‫ס‬ᅝ ࿤ౘঘඈ࿤‫ݷ‬ᅝ ്ೠঘౘອᅝೠ߭ᅝ઒ ࿤้ອঘ‫ ݷٺ‬Ùᅝ
ອन‫ݷ‬ౘᅝ ອ न‫ݷ‬ᅝ ้ອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ऌၳᅝ ٍ‫ݷ‬૝ೠౘऌঘౘऌᅝ ອೠᅝ ‫ ٺסݷ‬न ᅝ ുೠঘౘອᅝ
ೠ࿛गनອᅝອೠᅝٍ‫ݷ‬ᅝ‫ٺ‬नೠ้‫ݷ‬ౘ Ǭᅝ
и߭ᅝ ߭ೠඟᅝ ‫ ס‬ౘၳᅝ ്૝‫ס‬ၳ‫ݷ‬ඟᅝອ न‫ݷ‬ᅝ ้‫ݷ‬ອᅝ ೠ ߭ ᅝ઒ ࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ś้‫ס‬ອ࿤ඟ‫ס‬ອ‫یݷ‬ᅝ
้ອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ऌঘ‫้ݷ‬ᅝ ঘ้ᅝ ౘೠౘś‫ݷ‬ఁുອၳ ēᅝ न‫ݷ‬ᅝ ೠ࿤ऌनອᅝ ອೠᅝ‫ٺ‬नೠೠ้‫ݷ‬ᅝ
ೠౘ‫ ݷ‬ȅᅝ
Է न‫ݷ้ݷ‬ᅝ ඟ࿤૝‫้ݷ‬ᅝ ೠ߭ᅝ ٍ‫ݷ‬न‫ס‬ဋঘೠඟᅝဵঘ૝૝ᅝఁ‫ݷૂס‬ᅝ้‫ݷ‬ౘ้‫ݷ‬ᅝೠౘૹၳᅝঘ ౘ้ೠ߭‫ ס‬ඟ ᅝ‫้ס‬ᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ Þ Я
# ñЯೠ ߭ ᅝડ ࿤้ອঘ‫ݪٺ‬ᅝ‫ࣔݷۈ‬ౘ‫ۈݷ‬ᅝ ٍၳᅝ Ԫ ࿤ ് ്‫้ݷ‬ᅝఁ‫้ݷૂ ؃‬ᅝ้‫ݷ‬ౘ้‫ ݷ‬Ùᅝ ຮ नೠ࿤ऌनᅝອ न‫ݷ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘႲ
ဋ‫ݷ‬ඟ้‫ݷ‬ᅝঘ ้ ᅝౘೠ༝ᅝౘ‫ס้้ݷٺݷ‬ඟঘ ૣ ၳ ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ٺݷ‬ອ ē ᅝ้ঘౘ‫ݷٺ‬ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ ඟ࿤૝‫้ݷ‬ᅝ ೠ ߭ ᅝٍ‫ݷ‬न‫ס‬ဋঘೠඟᅝ‫ ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝ ອೠᅝ
้ೠఁ‫ݷ‬ᅝ ‫ݷ‬ၟອ‫ݷ‬ౘອᅝ‫ס‬ඟٍঘອඟ‫ס‬ඟၳ ƻ ˟̉ᅝ щౘᅝ ဵन‫ס‬ອᅝ ߭ೠЕೠဵ้ēᅝ ဵ‫ݷ‬ᅝ ้ न‫ ס‬૝ ૳ ᅝ‫ ٺ‬ೠౘ‫ݷٺ‬ౘອඟ‫ס‬ອ‫ݷ‬ᅝ
ೠౘᅝ ༣न‫ݷ‬ᅝ ఁ‫ݷ‬ඟঘອ๱ᅝೠ߭ᅝ ອन‫ݷ‬ᅝ ऌඟ‫ۈ؃‬ঘౘऌᅝൎඟঘౘ‫ٺ‬ঘ ു૝‫ݷ‬ᅝঘ ອ้‫߭ ૹ ݷ‬ąᅝ ဵ नঘ‫ٺ‬नᅝ ঘ้ᅝ‫૳ ٺ‬ೠ้‫ݷ‬ඟᅝອೠᅝೠ࿤ඟᅝ
‫ٺ‬ೠౘ‫ݷٺ‬ඟౘᅝဵঘອनᅝ‫ٺ‬ഋૹ૝‫ٺݷ‬ອঘဋ‫ݷ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঘ‫ݷٺ‬ᅝඟ࿤૝‫ ้ݷ‬ưᅝ
Αᅝ ఁ‫ݷ‬ඟঘອᅝೠ ߡ ᅝԪ ࿤് ്‫ ้ݷ‬b้ᅝऌඟ‫یס‬ঘౘऌᅝ ്ඟঘౘ‫ٺ‬ঘ ്ૣ‫ݷ‬ᅝೠ ߭ ᅝત࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ᅝঘ้ᅝ ຮ न‫ ס‬ອ ᅝঘ ອ ᅝ้‫ݷݷ‬ఁ้ᅝ
ອೠᅝ ้‫ס‬ອঘ้߭ၳᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ඟ‫ݼ‬ඈ࿤ঘඟ‫ݷ‬ఁ‫ݷ‬ౘອᅝ ೠ߭ᅝ ࿤ౘঘဋ‫ݷ‬ඟ้‫ס‬૝ঘႧ‫ٍס‬ঘ૝ঘອၳ ᅝ ‫้ס‬ᅝ ೠ࿤ອ૝ঘౘ‫ۈݷ‬ᅝ ٍၳᅝ
Ж‫ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝ  ʇ ̵ ̋ ˡ ¹ ē ᅝ  ૲ ̵ ̔ ˱ ¹ ē ᅝ ೠౘᅝ ೠౘ‫ݷ‬ᅝ ঘౘອ‫ݷ‬ඟ്ඟ‫ݷ‬ອ‫ס‬ອঘೠౘ ē ˟̖ᅝ ‫ݷ‬ဋ‫ݷ‬ౘᅝ ঘౘᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘອ‫ݷ‬ၟອᅝ
ೠ ߡ ᅝঘౘ༤‫ ݷ‬ල ്‫ݷ‬ඟ้ೠౘ‫ס‬ଶᅝ ঘౘອ‫ݷ‬ඟ‫ٺ‬न ‫ס‬ౘऌ‫ٍסݷ‬ঘ૝ঘອၳ ƴᅝ Ԫঘౘ‫ݷٺ‬ᅝອ ॉ‫ݷ‬ᅝ ඟ࿤૝‫ݷ‬ᅝೠ ߭ ᅝ‫ ٺ‬ೠఁ്‫ ס‬ඟঘ้ೠౘᅝ
ঘ้ᅝ้ၳఁఁ‫ݷ‬ອඟঘ‫סٺ‬૝ᅝٍ‫ݷ‬ອဵ‫ݷݷ‬ౘᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ്ೠ้ঘອঘೠౘ้ᅝೠ ߭ ᅝຮन‫ݷ‬ᅝঘౘ‫ی‬ঘဋঘ‫ی‬࿤‫ס‬૝้ēᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ്‫ݷ‬ඟ้ೠౘᅝ
‫סٺ‬ౘᅝ नೠౘ‫้ݷ‬ຮ૳ၳᅝ‫ٺ‬૝‫ס‬ঘఁᅝ ຮ न‫ ס‬ອ ᅝঘ߭ᅝन‫ݷ‬ᅝఁ‫ ס‬৮ౘອ‫ס‬ঘౘ้ᅝ ຮन‫ס‬ອᅝၡᅝঘ ้ ᅝఁೠඟ‫ݷ‬ᅝડ ࿤้ອᅝຮ न‫ס‬ౘᅝĐ̈
न‫ݷ‬ᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ݷ‬ᅝ้ೠᅝ #0Я ೠ߭ᅝٍ‫ݷ‬ঘౘऌᅝঘ ౘ ᅝ नঘ้ᅝ ೠဵౘᅝ ുೠ้ ঘ ອঘೠౘᅝ ೠඟᅝ ຮ न؊ອᅝ ೠ߭ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ
)ƛ̈ )ѹ ѹ"ѹ ÑÚɳä̈á™"" ѹ } Ü ѹ
)ƞ̈ )ѹ ѹO ѹ"/ѹ ѹ)ЃѹP Ų #‰‰?ѹ "C&ѹ Ƒ ѹ ѹ`Qsē`QWѹ ѹ" ѹ
ѹѹ ѹѹî "å(ѹѹ"ĉ™ѹ ѹ Nѹ "NѹѹH=ZZmrċ"‘ѹ
âJѹî ĸѹ "Ƒѹ ѹ ѹ·ċ" ""ѹ"ѹ " ѹ
)G̈ 2 ̺ѹ "ѹ />ѹѹ "ùѹ™ѹѹ "ѹ"þǝЏ"ѹ&ѹlѹ
:Úѹ„! ѹ! ѹ"ѹãÚзѹƗgĩѹ ōgѹ&ÚÚãÚgѹDŽ„ɲ̖ ڄˆѹ
CŲ 66 Ų
Ų —0ŕŲ
/ #ij
ೠອध‫ݷ‬ඟᅝ ൒‫ݷ‬ඩ้ೠౘ ưᅝ ֞ न‫ݷ‬ອन‫ݷ‬ඟᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ࣇඟ้ອᅝ ้ঘອ࿤‫ס‬ອঘೠౘᅝ ঘ้ᅝ ‫§ ׇ‬ၡēᅝ ¹ ē ᅝ¨ၧēᅝˡ¹ ‫א‬ᅝ ೠඟᅝ
‫ ׇ‬ၡēᅝ ˡ¹ Ùᅝ ၡēᅝ ¹‫ג‬ᅝ‫ی్ס‬ᅝຮन‫ݷ‬ᅝ้‫ٺݷ‬ೠ్‫ۈ‬ᅝ้ঘອ࿤‫ס‬ອঘೠౘᅝ ঘ้ᅝ ‫׈‬ၽýᅝ ʶ ¹ ýᅝ źЯ ˡ¹‫ו‬ᅝೠඟᅝ‫§׈‬ၽēᅝˡ¹ýᅝ
ఁ‫้ݷૂ؃‬ᅝౘೠᅝ‫ۈ‬ঘ࠙ࠚ‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫ݷٺ‬ᅝဵ न‫ס‬ອ‫ݻ‬ဋ‫ݷ‬ඟᅝອೠᅝຮन‫ݷ‬ᅝඟ‫ ్ס‬ીঘౘऌᅝೠ ߭ ᅝક ࿤้ອঘ‫ݷٺ‬ᅝٍ‫ݷ‬Ⴕ
ų.Я
༞ဵ‫ݷݷ‬ౘᅝອद‫ݷ‬ᅝອဵೠᅝ้ঘອ࿤‫ס‬ອঘೠౘ้ ƻᅝ Юອᅝ้‫ݷݷ‬ఁ้ᅝອೠᅝ്‫้้ס‬ēᅝຮ ध‫ݮ‬ඟ‫߭ݷ‬ೠඟ‫ ݷ‬ēᅝ ‫ס‬ᅝ‫ݷۈ‬ద‫ ۈ్؃‬ঘౘऌᅝ
༞‫้ݷ‬ອ ƴ ᅝ
Όᅝ้‫ٺݷ‬ೠ్‫ۈ‬ᅝ‫ۈס‬ဋ‫ס‬ౘ ອ‫ס‬ऌ‫ݷ‬ᅝঘ ้ ᅝອन‫ס‬༟ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ‫ ס‬ൊ്ඟೠ‫ٺס‬नᅝೠ ߡ ᅝԪ࿤ുു‫ ้ݷ‬Ùᅝ ࿤ౘ૬ঐ ૌ‫ݷ‬ᅝ ອ दഉ้‫ݷ‬ᅝ
ഈ߭ᅝ Џ‫ס‬ඟ้‫ס‬ౘၳঘᅝ ‫ס‬ౘ‫ی‬ᅝ ೠߡᅝ Ԗ‫ ้ ૹ ဵס‬ē ᅝ ‫ۈ‬ೠ‫้ݷ‬ᅝ ౘೠອᅝ ඟܸඈ࿓ঘ ඟ‫ݷ‬ᅝ ঘౘອ‫ݷ‬ඟു‫ݷ‬ඟ้ೠౘ‫ ס‬૝ ᅝ ‫ٺ‬ೠఁშ
ു‫ס‬ඟঘ้ೠౘ้ᅝೠ ߭ ᅝဵ ‫ݷ‬૝߭‫ ס‬ඟ‫ ݷ‬ǃᅝ ֞‫ݷ‬ᅝ‫ۈ‬ೠᅝౘೠອᅝन‫ס‬ဋ‫ݷ‬ᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠఁ ്‫ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝွ‫ݷ‬૝ ߭‫ ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝ૝‫ݷ‬ဋ‫ݷ‬૝้ᅝ
ೠ߭ᅝ‫ۈ‬ঘࢋ‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ༛ᅝ ്‫ݷ‬ඟ้ೠౘ้ēᅝ ‫ۈ్ס‬ᅝ ‫ ૹ ૹ ס‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁു‫ס‬ඩঘ้ೠౘ้ᅝ‫ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝఁ‫ݷۈס‬ᅝ ঘౘᅝອ‫ݷ‬ඟఁ้ᅝೠ߭ᅝອन‫ݷ‬ᅝ
ೠඟ‫ݷی‬ඟঘౘऌᅝೠߡᅝ‫ס‬ᅝ ऌঘဋ‫ݷ‬ౘᅝঘ్‫ۈ‬ঘဋঐ‫ۈ‬࿤‫ૹס‬ᅝဵঘຮ नᅝ नঘ้ᅝೠဵౘᅝອ‫้ס‬ອ‫้ݷ‬ᅝ‫ס‬ౘ‫ۈ‬ᅝ്ඟ‫ݷߵݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫ ้ݷٺ‬ǚᅝ
Ϫ࿤ඟຮन‫ݷ‬ඟఁೠඟ‫ ݷ‬Ùᅝ ࿤ౘૹ ঐ ૂ‫ݷ‬ᅝ ঘ ౘ ᅝຮन‫ݷ‬ᅝА‫ס‬ඟ้‫ס‬ౘၱঘᅝ‫ ു ס‬ൎඟೠ‫ ٺס‬न ē ᅝ‫ۈූסٺ‬ঘౘ‫ס‬૝ঘႧ‫ס‬ອঘೠౘᅝ ೠ߭ᅝ
ဵ‫ ס߭ ૹݷ‬ඟ‫ݷ‬ᅝ ঘ ౘ‫ۈ‬ঘ‫้ݷٺ‬ᅝೠ߭ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ ঘ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ס‬૝้ᅝঘ ้ ᅝౘೠອᅝ౩ ܸܸ‫ ۈݷۈ‬ǭᅝ
Ի न‫ݷ‬ᅝ‫ ס‬ဋೠঘ‫סۈ‬ౘ‫ݷٺ‬ᅝ ೠߡᅝ‫ ס ٺ‬඿‫ۈ‬ঘౘ‫ס‬૝ঘႧ‫ס‬ອঘೠౘᅝ‫ۈ్؃‬ᅝঘౘອ‫ݷ‬෡ു‫ݷ‬ඟ้ೠౘ‫ס‬૬ᅝ‫ٺ‬ೠఁ്‫ס‬ඟঘ้ೠ౑้ᅝ
ঘ้ ēᅝ नೠဵ‫ݷ‬ဋ‫ݷ‬ඟÙᅝ ‫ٺס‬नঘ‫ݷ‬ဋܸ‫ۈ‬ᅝ ‫ ס‬༠ ᅝ้ೠఁ‫ݷ‬ᅝ ്ඟঘ‫ ݷٺ‬ƹᅝ ջౘ૳ ঘ ૂ‫ݷ‬ᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ೠ ඟ‫ݷی‬ඟঘౘऌ้ᅝ ऌ‫ݷ‬ౘჩ
‫ݷ‬ඟ‫ס‬ອ‫یݷ‬ᅝٍၳᅝԖ‫ဵס‬૝้ pᅝ‫ ٺ‬ඟঘອ‫ݷ‬ඟঘೠౘ ýᅝೠඟᅝຮ न‫ס‬ອᅝೠ ߭ ᅝЃ ‫ס‬ඟ้‫ס‬ౘၱঘ ē ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝඟ‫్ס‬ᅝૌ ঘౘऌ้ᅝၳঘ‫ۈݷۈૹݷ‬ᅝ
ٍၳᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ऌඟ‫ۈ؃‬ঘౘऌᅝ ുඟঘౘ‫ٺ‬ঘ ്૝‫ݷ‬ᅝೠ ߭ ᅝԪ ࿤ു ്‫้ݷ‬ᅝঘ้ᅝ *#}Я Տनঘ้ᅝౘ‫ۈܸݷ‬ᅝౘೠອᅝ١‫ݷ‬ᅝ
‫ס‬ᅝ ဋ‫ݷ‬ඟၳᅝ้‫ݷ‬ඟঘೠ࿤้ᅝ‫ٺ‬ඟঘອঘ‫ٺ‬ঘ้ఁ ēᅝ้ঘౘ‫ݷٺ‬ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝೠ ඟ‫ݷۈ‬ඟঘౘऌÙᅝ ွ नঘ૝‫ݷ‬ᅝঘౘ‫ٺ‬ೠఁുૹ‫ݷ‬ອ‫ݷ‬ēᅝ ఁ‫ס‬ၳᅝ
ౘ‫ݷ‬ဋ‫ݷ‬ඟຮन‫้้ݷૹݷ‬ᅝ न‫ݷ‬૝്ᅝ ອೠᅝ ้ೠ૝ဋ‫ݷ‬ᅝ ‫ס‬ᅝ ้‫ݷ‬ອᅝ ೠ ߭ ᅝঘఁുೠඟອ‫ ס‬ౘ ອ ᅝ ്ඟೠٍ૝‫ݷ‬ఁ้ᅝ ঘ ౘဋೠ ૳ ဋঘౘऌᅝ
‫ٺ‬ೠౘ้ঘ‫ ݷی‬ඟ‫ ס‬ອঘೠౘ้ᅝ ೠ ߭ ᅝડ ࿤้ອঘ‫ ݷٺ‬ƻᅝ
Ю ອ ᅝঘ้ᅝ ൎೠ้้ঘٍૹ‫ݷ‬ēᅝ द ೠဵ‫ݷ‬ဋ‫ݷ‬ඟēᅝ ອೠᅝ न‫ס‬ဋ‫ݷ‬ᅝ ‫ס‬ᅝ ဋ‫ݷ‬ඟၱᅝ้‫ݷ‬ඟঘೠ࿤้ᅝඟ‫ݷ้ݷ‬ඟ ဋ‫ס‬ອঘೠౘᅝ‫ٍ ס‬ೠ࿤ອᅝ
ຮ न‫ݷ‬ᅝ ऌඟ‫ۈ؃‬ঘౘऌᅝ ൎඟঘౘ‫ ٺ‬ঘ്૝‫ݷ‬ᅝ ঘອ้‫߭ ૹݷ‬ƻᅝ Ό้ᅝ ‫ס‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ๰‫ݷ‬ඈ࿤‫ݷ‬ౘ‫ݷٺ‬ᅝ ೠߡᅝ‫ۈ‬ೠঘౘऌᅝ ‫ס‬૝ ૹᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఁ്‫ס‬ඟঘ้ೠౘ้ᅝ ঘౘᅝ ອ‫ݷ‬ඟఁ้ᅝ ೠ߭ᅝຮ न‫ݷ‬ᅝ้‫ס‬ఁ‫ݷ‬ᅝ ঐ ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ ૹס‬m ้ ᅝອ‫้ס‬ອ‫้ݷ‬ēᅝ ്‫ݷ‬ඟ้ೠౘ‫ ס‬૟ᅝ‫ۈ‬ঘ߭Ⴞ
߭‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫้ݷٺ‬ᅝ ঘౘᅝ ുඟ‫ݷߡݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫้ݷٺ‬ᅝ్ࣕ‫ۈ‬ᅝ૝ঘອອ૱‫ݷ‬ᅝඟܰࠄଷ‫ٺݷ‬ອঘೠౘᅝঘ ౘ ᅝອन‫ݷ‬ᅝ്ඟঘౘ‫ٺ‬ঘു૝‫ ݷ‬ƹᅝ δೠౘჅ
้ঘ‫ݷی‬ඟᅝຮन‫ݷ‬ᅝ ߭ೠ ૹ ଣೠဵঘౘऌᅝ‫ݷ‬ၟ‫ס‬ఁൎ૝‫ݷ‬ēᅝ ဵ न‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ᅝ ອध‫ݷ‬ᅝ ອဵೠᅝ ്‫ס‬ঘඟ้ᅝ ೠ߭ᅝ‫ٺ‬ೠౘ้‫ݷ‬ඈ࿤‫ݷ‬ౘ‫้ݷٺ‬ᅝ
‫ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝ‫ݷ‬ၟ്ඟ‫ۈݷ้้ݷ‬ᅝ ঘౘᅝອ‫ݷ‬ඟఁ้ᅝ ೠ߭ᅝ‫ٺ‬ೠఁఁഊ‫ۈ‬ঘອঘ‫้ݷ‬ᅝ‫ݷ‬ౘઑೠၱܸ‫ۈ‬ᅝَ ၱ ᅝອဵೠᅝ ঐ ్‫ ۈ‬ঘဋঘ‫ۈ‬࿤‫ס‬૝้ᅝ
ဵঘອनೠ࿤ອᅝ ‫ס‬ౘၱᅝ ‫ݷ‬ၟອ‫ݷ‬ඟౘ‫ס‬૝ ঘອঘ‫͖ ้ݷ‬ᅝ Էೠᅝ ऌঘဋ‫ݷ‬ᅝ ຮन‫ݷ‬ᅝ ้‫ݷ‬ౘ้‫ݷ‬ᅝೠߡᅝ༡न‫ݷ‬ᅝ ‫ۈ‬ঘࠀࠚ‫ ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘ‫ݷٺ‬ᅝ ঘౘᅝ
ອ‫้ס‬ອ‫้ݷ‬ēᅝ ွ ‫ ݷ‬ᅝຮ ‫ݷૂ ؃‬ᅝ ঘ ్‫ۈ‬ঘဋঘ‫ی‬࿤‫ס‬૝ᅝ ʖᅝ ອೠᅝ ٍ‫ݷ‬ᅝ‫ס‬ᅝ ‫ݷۈ‬ဋೠ࿤ອᅝӣ࿤้ ૳ ঘనᅝ ‫ۈ్؃‬ᅝঘ ౘ‫ی‬ঘဋঐ‫ۈ‬࿤‫ૹס‬ᅝ
ˡᅝ ອೠᅝٍ‫ݷ‬ᅝ ‫ס‬ᅝ ‫ݷۈ‬ဋೠ࿤ອᅝ Џঘౘ‫ۈ‬࿤ēᅝ ဵঘຮनᅝ ຮ न‫ݷ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁఁೠ‫ی‬ঘອঘ‫้ݷ‬ᅝ ঘ ౘ ᅝඈ࿤‫้ݷ‬ອঘೠ ౘ ᅝٍ‫ݷ‬ঘౘऌᅝ
്ೠඟૌᅝ ؉ౘ‫ۈ‬ᅝ َ‫߭ݷݷ‬ƻᅝ ђອᅝ ঘ้ᅝ ‫้้ס‬࿤ఁܸ‫ۈ‬ᅝ ອन‫ס‬ອᅝ ຮन‫ݷ‬ᅝ ௩љ࿤้૝ঘఁᅝ ૣঘૂ‫้ݷ‬ᅝ ٍ‫ ߭ ݷݷ‬ᅝ‫ ۈ ్ ؃‬ᅝঘ้ᅝ
‫ی‬ঘ้ऌ࿤้ຮܸ۶ᅝ ٍၱᅝ ്ೠඟૌēᅝ ဵ नঘ૝‫ݷ‬ᅝ ອ न‫ݷ‬ᅝ Ђঐ్‫ۈ‬࿤ᅝ‫ݷ‬ౘડೠၳ้ᅝ ുೠඟ઼ᅝ ٍ࿤ອᅝ ‫סٺ‬ౘౘೠອᅝ ٍ‫סݷ‬ඟᅝ
ອ न‫ݷ‬ᅝ ຮ नೠ࿤ऌन༢ᅝ ೠ߭ᅝ‫סݷ‬ອঘౘऌᅝ ٍ‫߭ݷݷ‬ƻᅝ ΍้้࿤ఁঘౘऌᅝ ߭ඟ‫ݷݷ‬ᅝ ‫ۈ‬ঘ്้ೠ้‫ ס‬૝ ýᅝ ອन‫ݷ‬ᅝ Ӟ࿤้૳ছఁᅝ
ঘ้ᅝ ঘ్‫ۈ‬ঘࡸ‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘອᅝ ٍ‫ݷ‬ອဵ‫ݷݷ‬ౘᅝ ‫ۈ‬ঘ༥Փ‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘອᅝ‫ס‬ఁೠ࿤ౘອ้ᅝೠ ߡ ᅝ്ೠඟઽ ēᅝ ‫ס‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ຮन‫ݷ‬ᅝЏঘౘ‫ۈ‬࿤ᅝ
ٍ‫ݷ‬ອဵ‫ݷݷ‬ౘᅝ‫ی‬ঘࢌ‫ݷ‬ඟ‫ݷ‬ౘອᅝ‫ס‬ఁೠ࿤ౘອ้ᅝೠ߭ᅝٍ‫߭ݷݷ‬ƻᅝ Էन‫ݷ‬ᅝອဵೠᅝ‫ס‬૝ອ‫ݷ‬ඟౘ‫ס‬ອঘဋ‫ݷ‬ᅝೠ࿤ອ‫ٺ‬ೠఁ‫้ݷ‬ᅝ
‫ס‬ඟ‫ݷ‬ᅝ ऌঘဋ‫ݷ‬ౘᅝ ٍၱᅝၡᅝ‫ ؃‬ౘ‫ۈ‬ᅝ Ś ̈
13ʩ% ʩ
U3ʩȞȻ
U3ʩ6̥
;ʩe ɓʩ®ʩ Q33Íʩ
Ħ Ųʩ /ʩ Q33Íʩ
[̥ e
Ȉ›3ʩĔrʩ
[̥ e
Ḁ̇ e
Ħ ʩ ;ʩ Q33Rʩ
@ ¿ʩ ®ʩQ33Íʩ
ij
9+Ų Ųı+ Ų
Яອᅝ ঋ๢ᅝ ‫ٺ‬૬‫םܮ‬ඟᅝອद‫ם‬ອᅝၽᅝ ঋ๢ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠśဵঋ๢‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝອन‫ם‬ౘᅝ #Ȼ ๢ঋౘ‫ܮٺ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ӝ࿐๢૜ ঘంᅝ
ീඟ‫ ܮߠܮ‬න๢ᅝ ъᅝ ࿐ౘঋອᅝೠߠᅝَ‫ߠܮܮ‬ᅝອೠᅝ ˤᅝ ࿐ౘঋອ๢ᅝ ೠ ߠ ᅝീೠඟઽ áᅝ ဵ नঋ૬‫ܮ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝЊঋౘ‫ۉ‬࿐ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ๢ᅝ
ɲ ࿐ౘঋອᅝೠߠᅝീೠඟિᅝອೠᅝˤᅝ࿐ౘঋອ๢ᅝೠߠᅝٍ‫ߠܮܮ‬Ưᅝ ֞ भ‫ם‬ອᅝ‫ٍם‬ೠ࿐ອᅝະ न‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۉם‬ঋ ౘऌᅝീඟঋౘ‫ٺ‬ঋ ീ૬‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝક ࿐ ๢ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ‫ܮۉ‬ဋ‫ܮ‬૬ೠീ‫ۉܮ‬ᅝَၱᅝ Ԫ࿐ീീ‫ܮ‬๢ͼᅝ ΍૬‫ם‬๢Üᅝ ٍೠອदᅝঋ ౘ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬๢ᅝ ࣃౘ‫ۉ‬ᅝ Ȼ ອೠᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝઐ ࿐๢ອᅝອद‫ם‬ౘᅝŠЯ Էद‫ܮ‬ᅝӝ࿐๢૬ ঋ ం ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ๢ᅝ #Ȼ ˤ¸ᅝඟ‫ם‬໼ न‫ܮ‬ඟᅝອन‫ם‬ౘᅝၽáᅝ ʔ ¹ Øᅝ
Ӂ ‫ ܮ‬Ư á ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ๢ᅝອೠᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝˤᅝ ࿐ ౘঋອ๢ᅝೠߠᅝ َ‫ߠܮܮ‬ᅝඟ‫ם‬ະ न‫ܮ‬ඟᅝອन‫ם‬ౘᅝन‫ם‬ဋ ঐ ౓ऌᅝ ೠౘ‫ܮ‬ᅝ ࿐ౘঋອᅝೠߠᅝ
ঋ࿎ᅝ ΍૬๢ೠᅝ भ‫ܮ‬ᅝঋ๢ᅝঋౘ‫ۉ‬ঋࢅ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝَ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ ! Ȼ ъ ¸ ᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ၽáᅝˤ¸ćᅝ ঋ Ư ‫ ܮ‬Ư áᅝ َ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ
द‫ם‬ဋঋౘऌᅝ ˤᅝ ࿛ౘঋອ๢ᅝ ೠߠᅝ ീೠඟઽᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ द‫ם‬ဋঋౘऌᅝ ʯᅝ ࿐ౘঋ໽ᅝ ೠߠᅝ ঋ ອ Ưᅝ Ԫঋంঋ૬‫ם‬ඟ૜ၱáᅝ ະ न‫ܮ‬ᅝ
Њ ঋౘ‫ۉ‬࿐ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ๢ᅝ !Ȼ 1 ɲອೠᅝ ၽáᅝˤ¸Úᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ঋ๢ᅝঋౘ‫ۉ‬ঋࡽ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝَ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝ¿ ) - ˤ¸ᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
FŸЯ ʍ ¸ Ƶ ᅝ Ԫೠᅝَೠ໼ द ᅝࣃౘ‫ۈ‬ᅝȻ ອ೻ᅝٍ‫ܮ‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝອೠᅝၽᅝٍၱᅝອद‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۊם‬ঋౘऌᅝീඟঋౘ‫ ٺ‬ঋ ീ૬‫ܮ‬ᅝ
ೠ ߠ ᅝઐ࿐๢ອঋ‫ ܮٺ‬ǯᅝ Μ࿐ອᅝၽᅝ ঋ๢ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠśဵঋ๢‫ܮ‬ᅝ ๢࿐ീ‫ܮ‬ඟঋೠඟᅝອೠᅝ M Ȼ
֞न‫ܮ‬ౘᅝອ न‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝঋ ๢ ᅝَ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౘᅝȻ ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝၽáᅝ Ȼ ঋ๢ᅝક ࿐๢ອঋ‫ܮٺ‬ŷ‫ۈמ‬ంঋ๢๢ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝဵदঋକ‫ܮ‬ᅝ
Я ঋ๢ᅝౘೠອƯᅝ к ອ ᅝঋ๢ᅝ‫םܮ‬๢ၱᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠౘ๢ອඟ࿐‫ٺ‬໏ᅝ‫ם‬ᅝऌ‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝဵ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝȻ ဵ ঋ ૜ ଗ ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ܮ‬๢ീೠౘ‫ۈ‬ᅝອೠᅝ
ອद‫ݣ‬ᅝ࿐ ౘণඑ࿐‫ܮ‬ᅝീೠঋౘອᅝೠߠᅝઐ࿐๢ອঋ‫ܮٺ‬áᅝ‫ם‬ౘ‫ۊ‬ᅝອೠᅝऌ‫ܮ‬ອᅝ‫ܮ‬ອदঋ‫םٺ‬૬ᅝ‫ܮ‬ౘ‫ۉ‬ೠඟ๢‫ܮ‬ం‫ܮ‬ౘອᅝঋ ౘ ᅝອ‫ܮ‬ඟం๢ᅝ
ೠ ߠ ᅝະ भ‫ܮ‬ᅝ Ԫ࿐ൊീ‫ܮ‬๢ᅝ ంೠ‫ܮۈ‬૬ᅝ ߠೠඟᅝ‫ٺ‬नೠೠ๢ঋ౓ऌᅝ ๢ອඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ऌঋ‫ܮ‬๢ᅝ ๢࿐‫ٺ‬दᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ Ȼ ٍ‫ٺܮ‬ೠం‫ܮ‬๢ᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ອ‫ٺ‬ೠం‫ ܮ‬Ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬๢࿐૬ ອ ᅝ๢‫ܮܮ‬ం๢ᅝ‫ܮ‬ၠອඟ‫ܮ‬ం‫ܮ‬૬ၱᅝ ീ‫ܮ‬ඟဋ‫݌‬ඟ๢‫ ܮ‬Ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ ๢ೠ࿐ඟ‫ܮٺ‬ᅝ
ೠࠅᅝ ະन‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ంᅝ૬ ঋ‫ܮ‬๢ᅝঋౘᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ‫ۈ݂ٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝဵ द‫ܮ‬ඟ‫ٍܮ‬ၱᅝ ‫ٺםܮ‬नᅝ ঋౘ‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ‫םٺ‬ౘᅝ
ం‫מ‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟঋ๢ೠౘ๢ᅝ ঋౘᅝ ອ‫ܮ‬ඟం๢ᅝೠ ߠ ᅝदঋ๢ᅝೠဵ౓ᅝະ‫פ‬๢ອ‫ܮ‬๢ᅝೠ ౘ ᅝٍ‫ܮ‬न‫ם‬૬ ߠ ᅝೠߠᅝ न ঋం๢‫ܮ‬૬ߠᅝ
‫ם‬๢ᅝဵ‫ܮ‬૬ଗᅝ‫ם‬๢ᅝອद‫ם‬ອᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝೠອन‫ܮ‬ඟ๊ Ư ˣ̠ᅝ ռౘ ૥ ৌ ઽ‫ܮ‬ᅝ ঋౘᅝອद‫ܮ‬ᅝం೩‫ܮۈ‬૟๢ᅝೠߠᅝЅ‫ם‬ඟ๢‫ם‬ౘၱঋᅝ
‫מ‬ౘ‫ۈ‬ᅝ Ԓ‫ဵם‬૬๢ᅝ ະ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ๢ ᅝ ౘೠᅝ ඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඟ‫ܮ‬ం‫ܮ‬ౘອᅝ ঋ ౘ ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ Ԫ࿐ ീീ‫ܮ‬๢ᅝంೠ‫ܮۈ‬૜ᅝ ະ न‫ם‬ອᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝ
ం࿐๢ອᅝ ະ‫מ‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ೠౘᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ๢࿐ٍઐ‫ٺܮ‬ະঐဋ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫םܮ‬ອ࿐ඟ‫ܮ‬๢ᅝ  ঐౘᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඟáᅝ ອ‫ם‬๢ອ‫ܮ‬๢¸ᅝ ೠߠᅝະ न‫ܮ‬ᅝ
ೠອद‫ܮ‬ඟᅝဵद‫ܮ‬ౘᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝീ૬‫ܮٺם‬๢ᅝೠౘ‫ܮ‬๢‫ܮ‬૬ߠᅝঋ ౓ ᅝदঋ๢ᅝീೠ๢ঋອঋೠౘ Ưᅝ Էनঋ๢ᅝঋ๢ᅝ ອभ‫ܮ‬ᅝ๢ೠ࿐ඟ‫ܮٺ‬ᅝ
ೠߠᅝອद‫ܮ‬ᅝ ະඟೠ ࿐َ ૬‫ ܮ‬Ư ˣ ̬ᅝ
Էळ‫ܮ‬ᅝ ീඟೠٍ૬‫ܮ‬ం áᅝ नೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟáᅝ ঋ๢ᅝ ‫םܮ‬๢ঋ ૜ၱᅝ ඟ‫ܮ‬ంೠဋ‫ ۉܮ‬Ưᅝ Ԁ ૬‫ٺפ‬ঋౘऌᅝ ೠౘ‫ܮ‬๢‫ܮ‬૬ ߠᅝ ঋౘᅝ
ະन‫ܮ‬ᅝ ീೠ๢ঋອঋೠౘᅝ ೠ ߠ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ೠະन‫ܮ‬ඟᅝ ๢ दೠ࿓૜‫ۈ‬ᅝ ঋౘဋೠ૜ဋ‫ܮ‬ᅝ ౘೠອᅝ ం‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ଉၱᅝ न‫ם‬ဋঋౘऌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ
૜‫ם‬ອອ‫ ܮ‬ඟ [ ๢ ᅝೠٍક‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬ঋ ඟ‫ٺ‬࿐ం๢ອ‫ם‬ౘ‫ܮٺ‬๢ᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ ם‬ଖ๢ೠᅝ ঋ‫ܮۈ‬ౘອঋߠၱঋౘऌᅝ ೠౘ‫ܮ‬๢‫ܮ‬૬ ߠᅝ ဵঋອनᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝ ೠ ອद‫ܮ‬ඟᅝ ঋౘᅝ ອ‫ܮ‬ඟం๢ᅝ ೠߠᅝ नঋ๢ᅝ ๢࿐ٍઐ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫םܮ‬ອ࿐ඟ‫ܮ‬๢ Ưᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬૬ ૜ ᅝ ອदঋ๢ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
ৌ‫ܮۈ‬ౘະঔ ອၱᅝ ‫ם‬ၠঋೠంᅝ ঋ ౘ ᅝγन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̵ Ñ Ù ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ঋອᅝ ඟ࿐૬‫ܮ‬๢ᅝ ೠ࿐ອᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ‫ۊ‬ঋࢥ‫ٺ‬࿐૜ອၱᅝ ‫ם‬૬ອೠ჌
ऌ‫ܮ‬ອद‫ܮ‬ඟáᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ם‬ອᅝ ๢ೠం‫ܮ‬ᅝ ീඟঋ‫ ܮٺ‬Ưᅝ Ӵౘᅝ ອदঋ๢ᅝ ঋ ౘອ‫ܮ‬ර ീඟ‫ܮ‬ະ‫פ‬ອঋೠౘᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟঋ๢ೠౘᅝ
ೠ ߠ ᅝ #Ȼ 1 ɲဵঋອदᅝ F?Я ˤ¸ᅝ ೠ ඟ ᅝ ೠ ߠ ᅝ #Ȼ ˤ¸ᅝ ဵঋະ न ᅝ ၽáᅝ ъ ¸ ᅝ 2Я ‫౓ם‬ᅝ ঋౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ם‬૜ᅝ
‫ٺ‬ೱంീ‫ם‬ඟঋ๢ೠౘ ǰᅝ Էनঋ๢ᅝঋ๢ᅝౘೠອᅝඟ‫םܮ‬૬ ૜ၱᅝ‫ם‬ᅝ ం‫׼‬ઐೠඟᅝ૜ ೠ๢๢ áᅝ दೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ ܮ‬ඟ Ư ᅝ вອᅝ๣नೠ࿐૯‫ۈ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ם‬ঋ ඟ૬ၱᅝೠ ٍဋঋೠ࿐๢ᅝߠඟೠంᅝೠ࿐ඟᅝ‫םܮ‬ඟ૬ঋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ۉ‬ঋ๢‫ٺ‬࿐๢๢ঋೠౘᅝອद‫ם‬ອᅝౘೠອदঋౘऌᅝೠ ߠ ᅝం ࿐‫ٺ‬दᅝ
ঋ ౘອ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬๢ອᅝ‫םٺ‬ౘᅝَ‫ܮ‬ᅝ๢‫ם‬ঐ‫ۈ‬ᅝ ೠౘᅝક ࿐๢ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဵঋອदೠ࿐ອᅝ َඟঋౘऌঋౘऌᅝ ঋ ౘ ᅝ๢ೠం‫ܮ‬ᅝ ঐ ౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ჌
๢ೠ ᄙ‫ ם‬૟ ‫ٺ‬ೠం ീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬ঋ૬ঋ ອၱ Ưᅝ Էन‫ܮ‬ᅝ ෍‫ݤ‬එ࿐ঋඟ݂‫ۈ‬ᅝ ඟ‫ߠܮ‬ೠඟం࿐૜‫ם‬ອঋೠౘᅝ ೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۉם‬ঋౘऌᅝ
ƽᅝ
ീඟఆ‫ ٺ‬ы ീ૜‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝԪ࿐ൊീ‫ܮ‬๢ᅝం‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૜ ၱ ᅝٍඟঋౘऌ๢ᅝ ອनঋ๢ᅝ ീೠঋౘອᅝ दೠం‫ ܮ‬Ưᅝ
3" ƅ ;Ɔɲ r ¾ ѹѹ (ѹѹ 4ѹѹѹqC(ѹ ѹ ѹ C(ѹ (ѹ ѹ« Bѹ
2 à4ѹ ѹ ѹ ѹ Ïѹ ѹ B Ĺ ѹ ť2 ѹ ’ C(ѹ ¿CĹѹ ѹ r źƘ"ѹ 4ѹ
¿+C"ąĹѹ"ѹ ’ǶАѹŒ44(ѹ) ‡ѹ (9(90+,&)9 X(ɜѹ ö #Q`Bѹ
3 Ʀ Ȼ )" ѹCѹ C ѹ"ѹ ѹѹѹ ѹþ 4ѹѹ lƧѹǷ™Cѹѹѫ
ѵ
B Ѷ
ˈʻ˒ə¬̈ ѹdzC(ѹ .0#/!19/0,.9 ѹ ѹ 4‡ѹ ѹ )ѹ44ѹ (ѹ >ѹ
ȉȻ Łѹѹ ѹѹѹĺ"+4C‚C"B ș ѹ
’ ’Ų ## ¡ Ų r ¡ Ų Ų= ‚ ‚ Ų
„ /ij
H Aij
Էन‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۉם‬ঋౘऌᅝീ ඟঋౘ‫ٺ‬ঋീ ૬‫ܮ‬๢ᅝ ೠߠᅝԪ࿐ീീ‫ܮ‬๢ᅝ‫םٺ‬ౘᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၠອ‫ܮ‬ౘ‫ۊܮۈ‬ᅝߠඟೠజᅝदঋ๢ᅝອဵೠ ზ
ീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘᅝ ဵೠඟ૬‫ۈ‬ᅝອೠᅝ ౦řീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘᅝ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອঋ‫ܮ‬๢ áᅝ ဵ नঋ‫ٺ‬दᅝঋ ๢ ᅝീඟ‫ܮ‬๢‫ܮ‬ౘອ‫ۈܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ
̵ Ñ ǝᅝ Էन࿐๢ᅝ ‫ܮ‬ၠອ‫ܮ‬ౘ‫ۊܮۉ‬ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠం ٍঋౘ‫ۊܮ‬ᅝဵঋະनᅝະन‫ܮ‬ᅝ ্ ‫ܮۈ‬ౘອঋອၱᅝ‫ם‬ၠঋೠం¸ áᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ
Ԫ࿐ീീ‫ܮ‬๢ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘᅝ‫םٺ‬ౘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ๢‫ܮܮ‬ౘᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ඟ࿐‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ٍ࿐ঋ ૬‫ ۊ‬ঋౘऌᅝ ٍ૬ೠ‫ٺ‬ઽᅝೠߠᅝٍೠະ भ ᅝ
໽द‫ܮ‬ᅝం‫ם‬ၠঋంঋౘᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ࿐ອঋ ૬ ঋອ‫ם‬ඟঋ‫ם‬ౘঋ๢ం Ưᅝ Я ߠ ᅝ)- ঋ ๢ ᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝઐ ࿐๢ອᅝອ भ‫ם‬ౘᅝၽᅝ
ঋౘᅝ ອ द‫ݢ‬ᅝ ๢‫ܮ‬ౘ๢‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ Ԫ࿐ീീ‫ܮ‬๢ᅝ ဵঋອनᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ঋ ‫ܮۈ‬ౘອঋອၱᅝ ‫ם‬ၠঋೠజᅝ ঋ ంീೠ๢‫ ¸ۈܯ‬á ᅝ ອन‫ܮ‬ౘᅝ )ం࿐๢ອᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ૜‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬ඟᅝ ဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ອ न‫ם‬ౘᅝၽᅝ࿐ອঋ૬ঋອ‫ם‬ඟঋ‫ם‬ౘᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ ם‬ອঋೠౘ¿ᅝ
‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬૬๢ೠᅝະ न‫ܮ‬ᅝ ဵೠඟ๢ອś೼ࡸᅝঋౘ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ‫ ם‬ອ ᅝ)- ం࿐๢ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ອ ᅝ૬‫םܮ‬๢ອᅝ‫ ם‬๢ ᅝဵ‫ܮ‬૬ ૜ ᅝೠࡺᅝ
‫ם‬๢ᅝ ‫ם‬ౘၱᅝ ঋౘ‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ‫ ם‬ອ ᅝၽᅝ  ం‫ם‬ၠঋంঋౘᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘ¸ᅝ ๢‫ܮܮ‬ᅝ Էन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ం๢ᅝ̵ Ñ ̍ ᅝ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
̵Ñ̚¸Ưᅝ
Էनঋ๢ᅝঋ ๢ ᅝ‫ ם‬ౘ ᅝ‫ܮ‬ၠອඟ‫ܮ‬ం‫ܮ‬૬ၱᅝঋ జീೠඟອ‫ם‬ౘອᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟອၱ Ưᅝ ΍๢ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝౘೠອ‫ۊܮ‬ᅝ‫םܮ‬ඟ ૜ ঋ‫ܮ‬ඟáᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౘࣰঋ‫ٺ‬ອঋౘऌᅝ‫ٺ‬૬‫ם‬ঋం๢ᅝೠߠᅝອ न‫ܮ‬ᅝం‫ם‬ၠঋంঋౘᅝ‫ٺ‬ඟঋ ອ‫ܮ‬ඟঋೠౘᅝ‫ ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝೠ ߠ ᅝ࿐ ອঋ ૬ ঋອ‫ם‬ඟঋ‫ם‬ౘঋ๢ంᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঋࢵ‫ٺ‬࿐૬ ອ ᅝອೠᅝ ඟ‫ܮ‬๢ೠ૬ ဋ‫ ܮ‬Ư ᅝ ϛ‫ٺם‬दᅝ भ‫ם‬๢ᅝ ๢ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ອອඟ‫چם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ םܮ‬ອ࿐ඟ‫ܮ‬๢ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
๢ೠం‫ܮ‬ᅝ࿐ ౘ‫ם‬ອອඟ‫ٺם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝೠ ౘ‫ܮ‬๢ Ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۈם‬ঋ ౘऌᅝീඟঋౘ‫ ٺ‬ঋീ૬‫ܮ‬áᅝဵद‫ܮ‬ౘᅝ๢࿐ঋອ‫ٍם‬૬ၱᅝ‫ٺ‬ೠౘ჌
๢ອඟ‫ם‬ঋౘ‫ ۈܮ‬áᅝ ๢‫ܮܮ‬ం๢ᅝ ອೠᅝ‫םٺ‬ອ‫ٺ‬नᅝອन‫ܮ‬ᅝ ంೠ๢ອᅝ ‫ם‬ീീ‫םܮ‬૬ঋౘऌᅝ ‫ٺ‬ೠంంೠౘᅝ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ం‫ܮ‬ౘອ๢ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ະ न‫ܮ‬ᅝ ອဵೠ Ư ᅝ
Њೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ ܮ‬ඟ á ᅝ ๢ঋౘ‫ܮٺ‬ᅝ ঋ ອ ᅝ ၱঋ‫ܮ‬૬‫ۊ‬๢ᅝ ೠౘ૬ၱᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૬ᅝ ೠඟ‫ܮۦ‬ඟঋౘ ऌ ᅝঋ ອ ᅝঋ ๢ ᅝ‫ ם‬ౘ ᅝ
ঋౘ‫ٺ‬ೠంീ૬‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ඟঋອ‫ܮ‬ඟঋೠౘ Ưᅝ ֞ द‫ם‬ອᅝঋ ອ ᅝ‫ۈ‬ೠ‫ܮ‬๢áᅝ ‫ܮ‬๢๢‫ܮ‬ౘອঋ‫ם‬૬૬ ၱ á ᅝঋ ๢ ᅝອೠᅝ๢‫ܮ‬ീ ‫ם‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝೠ࿐ອᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬૬ၱᅝ ౘೠౘ‫ٺ‬ೠౘອඟೠဋ‫ܮ‬ඟ๢ঋ‫ ם‬૬ ᅝ ീ‫ם‬ඟອᅝ ೠߠᅝ ঋౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ưᅝ Я ອ ᅝ
ອ ᄚ ઽ‫ܮ‬๢ᅝ࿐ ๢ ᅝ ᄛ ࿐ ٍ๢ອ‫ם‬ౘອঋ‫ ם‬૬ ଗၱᅝ َ‫ܮ‬ၱೠౘ‫ۈ‬ᅝ ະ न‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠᅝ ‫ ٺ‬ඟঋ ອ‫ܮ‬ඟঋೠౘ Ưᅝ Էनঋ๢ᅝঋ ๢ ᅝ‫ܮ‬๢ീ‫ܮ‬჌
θы‫ם‬૬૬ၱᅝ๢ೠᅝఆᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ౦řീ‫ܮ‬ඟ๤ೠౘᅝ‫ܮ‬ၠອ‫ܮ‬ౘ๢ঋೠౘᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝԪ࿐ീീ‫ܮ‬๢ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౘ Ͱᅝ ອद‫ܮ‬ᅝౘ࿐ం჌
َ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝീೠ๢๢ঋَ૬‫ܮ‬ᅝঋ ౘ ອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ם‬૜ᅝ ീ‫ܮ‬ඟం࿐ອ‫ם‬ອঋೠౘ๢ᅝ ঋ ๢ ᅝऌঋဋ‫ܮ‬ౘᅝ ٍၳᅝ౦ á ᅝঋ Ƭ ‫ ܮ‬Ƭ á ᅝٍၱᅝ
{ɲï@Q ˤ¸ᅝ§ § ¥Ų¬ ï Ų Է द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠౘ૬ၱᅝ ອဵೠᅝ ീ‫ܮ‬ඟం࿐ອ‫ם‬ອঋೠౘ๢ᅝঋౘᅝ‫ם‬ᅝ ອဵೠთ
@ @Q
ീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘᅝ ဵೠඟ૬‫ۈ‬áᅝ ٍ࿐ອᅝ ‫ם‬๢ᅝ ం‫ם‬ౘၱᅝ ‫ם‬๢ᅝ ˱ Ú ̔ˤ̭ Ú ̭ɽɽᅝ ‫ۉ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘອᅝ ঋౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ם‬૬ᅝ
ീ‫ܮ‬ඟం࿐ອ‫ם‬ອঋೠౘ๢ᅝঋౘᅝ‫ם‬ᅝອ‫ܮ‬ౘ śం‫ם‬ౘᅝဵೠඟ૬‫ ۉ‬Ưᅝ Էन‫ܮ‬ᅝӿ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬ອೠᅝඟ‫ܮ‬૜ ‫ם‬ອঋೠౘᅝঋ๢ᅝ‫ ٺ‬ೠౘ‫ܮٺ‬ඟౘ‫ۊܮ‬ᅝ
ဵঋອनᅝೠౘ૬ၱᅝೠ ౘ‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ඟອঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඟᅝೠౘ‫ܮ‬ťອೠśೠౘ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ܮ‬๢ീೠౘ‫ܮۉ‬ౘ‫ ܮٺ‬Ưᅝ ιౘᅝ ‫ٺ‬ೠౘອඟ‫ם‬๢ອáᅝ
ະ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ˱ Ø ̔ˤ̭ Ú ̭ɽɽᅝۧ઎એ‫ݥ‬෎‫ݥ‬౦໾ᅝဵ‫ם‬ၱ๢ᅝঋ ౘ ᅝဵ नঋ‫ٺ‬दᅝȻ ‫םٺ‬ౘᅝٍ‫ܮ‬ᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝઐ࿐๢ອᅝອन‫ם‬ౘᅝ
Я ঋ ౘ ᅝþ‫ם‬ᅝ ອ‫ܮ‬ౘś ീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘᅝ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ ÿᅝ ࿐๢ঋౘऌᅝະन‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၠອ‫ܮ‬౩‫ۉܮۈ‬ᅝऌඟ‫ۉם‬ঋౘऌᅝീඟঋౘ‫ٺ‬ঋീ૬‫ܮ‬ƹᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၠອ‫ܮ‬ౘ‫ۈ݋ۉ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ๢ঋೠౘᅝ ೠߠᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ऌඟ‫ۉם‬ঋౘऌᅝ ീ ඟঋౘ‫ٺ‬ঋ ീ૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ๢ ÿ ᅝ ະ भ࿐๢ áᅝ ඟঋ‫ٺ‬द Ǖᅝ
֞ दঋ૬‫ܮ‬ᅝঋ ອ ᅝ‫ۉ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝౘೠອᅝၱঋ‫ܮ‬૬‫ۈ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠజീ૬‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋ ౘऌáᅝঋ ອ ᅝ‫ۉ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝ๢එ࿐‫ܮܮ‬Ⴇ‫ܮ‬ᅝ
ೠ࿐ອᅝ‫ם‬๢ᅝ ం࿐‫ٺ‬नᅝ ઐ࿐ঋ‫ܳٺ‬ᅝ ‫ם‬๢ᅝ ീೠ๢๢ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ອᅝ ೠߠᅝະ न‫ܮ‬ᅝ ࿐ ๢‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ۊ‬ೠంঋౘ‫ם‬ౘ‫ ܮٺ‬ᅝ ೠඟᅝ
ဋ‫ٺܮ‬ອೠඟᅝঋ ౘ‫ܯ‬ඈ࿐‫ם‬૬ঋອၱ¸áᅝ ဵनঋ‫ٺ‬नᅝ ঋ๢ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠంంೠౘᅝ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ం‫ܮ‬ౘອᅝঋ ౘ ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ం‫ם‬ၠঋంঋౘᅝ
‫ٺ‬ඟঋອ‫ܮ‬ඟঋೠౘ áᅝ ࿐ອঋ૜ঋະ‫פ‬ඟঋ‫ם‬ౘঋ๢ంÿᅝ ‫מ‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౘ ࿐ ంٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝೠອद‫ܮ‬ඟᅝ‫ٺ‬ೠଅ૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ീඟೠ‫ۈܯڇ‬࿐ ඟ‫ܮ‬๢ᅝ ঋౘဋೠ૜ ဋঋౘऌᅝঋౘອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ๢ೠౘ‫ ם‬૜ᅝ ‫ٺ‬ೠం ീ‫ ם‬ඟ‫ם‬ٚঋ ૬ ঋ ອၳ Ư ᅝ
k
̷ Ð ʒǗᅝ
1ijΠij
Ժद‫ܮ‬ᅝ ౌೠອঋೠౌᅝ ೠߠᅝઙ࿐้ອঋ‫ܮٺ‬Úᅝ ‫้ם‬ᅝ ွ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ွᅝ ঋౌᅝ ήद‫ൂם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ ̸Úᅝ ঋ้ᅝ ‫૾ٺ‬ೠ้‫ܮ‬૜ ၱ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ჌
౐‫ٽܮ‬ຮ‫ۈܯ‬ᅝ ဵঋຮदᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫ۈܯۈ్ܮ‬ᅝ ้ၱఁൂ‫ם‬ອदၱᅝ ঋౌᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟఁᅝೠߠᅝൂ ૜‫ٺם‬ঋౌऌᅝ ೠ ౌ‫ߠ૾ܮ้ܮ‬ᅝ
ঋ ౌ ᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋອঋೠౌᅝೠߠᅝ‫ౌם‬ೠຮद‫ܮ‬ඟ NJᅝ
B Ų ̸ Ð ᅝʔ Ƴ ᅝ ŗ ǁ ck +ǁ ǁǁ I ǁ ǁ ǁ' ǁ ǁ ƽ
7 M ǁǁ ǁ ǁ ǁ ck
໔द‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้ঋೠౌᅝ้ೠᅝ ߠ‫ם‬ඟᅝ ွ‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬૜ွ‫ם‬ၱ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঐ‫ ܮۈ‬ඟ‫ۈܯ‬ᅝBVkೠဋ‫ܮ‬යᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ
‫ ם‬૜ ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝck+ =ǁ Ąǁ+ =ǁ‫ ٺຶܮ‬ǔ ᅝ өೠွ Ú ᅝBVkွ ঋ ૧ ૜ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۈܮౌࣉܮۈ‬ᅝ‫ם‬૬้ ೠᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ
้࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ ם‬૜ ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ck+ =ǁ =ǁZk ‫ܮ‬ອ‫ ٺ‬ǖ Ú ᅝွ दܰౌᅝ ǁ > Zk Ԭ࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ౌם‬ᅝ BVk
ǁঐ ౐‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿐ ‫ם‬૜ᅝ ೠ ය‫ ܮۈ‬ර মౌऌ Ƴᅝ
‫ౌܮۈ‬ೠຮ‫ۈܯ‬ᅝ CVk ဵ ঋ૜ ૾ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫םٽ‬૜ ૟݂‫ۈ‬ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝ DVkǁ ǁ ǁơǁ ǁj ǁ 7 M ǁ Ò ǁ7 ǁ
=ǁ
ǁÀ ǁ' M ǁǁ<B ǁЉÚᅝ Ʒ ǁ <B ǁ ǁ ǁǁ ǁ
ǁЉᅝǁ ǁ ǁǁ 7 M yǁ
B 1 Ĕ Ų ̸ Ð ˤ ƴ ᅝ
ǁǁDVkǁ ǁ ǁǁ Ò ǁIǁ BV k
dz̥ MI
ൂ ඹೠೠߠᅝঋ้ᅝ ೠ ٍဋছೠ࿐้ᅝߠයೠఁᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ٽם‬ອᅝ ຮ द‫ ם‬ອ ᅝckBVkǁঋ ้ ᅝౌೠွᅝ‫ۈܮౌࣉܮۈ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ
ck + ǁCVk =ǁ + Īǁ ֞‫ܮ‬ᅝ ‫ܮౌࣉܮۈ‬ᅝ >Vk ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ˔Я‫ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠౘ‫ۈ‬ঋౌऌᅝ ອೠᅝ EVk
о ອ ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౌೠຮ‫ۈܯ‬ᅝຶद‫ם‬ອᅝckঋ ้ ᅝӿ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠŪ้࿐ൂ‫ܮ‬඾ঋೠඟ ᅝ໓ೠᅝ)ɲ Ӂ ‫ ܮ‬ǔ Ú ᅝck̈=ǁ ছ ߠ ᅝ‫ۈ్ ׯ‬ᅝ
ೠ్ ૟ ၺ ᅝঋߠᅝŠ Łǁ L ckóǁCOe k + Ŭǁ Ň ŀǁ L ck+ǁ+R d k + ŭ yǁ
Ԭ࿐ൊൂ‫้ܮ‬ᅝ  ʔ ̸̔ ̔ ¹ ᅝ द‫้ם‬ᅝ ‫࣏ܮۈ‬ౘ‫ۈܯ‬ᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ ঋ ఁൂೠඟອ‫ౌם‬ອᅝ ‫ٽ‬ඟছຶ‫ܮ‬ඟঋ‫ם‬ᅝ ೠߠᅝ ક ࿐้ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ ٍၱᅝ
ఁ‫ૃׯ‬ঋౌऌᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫ܮ‬ౘ‫ۈܮۈ‬ᅝ ้ၱకൂ‫ם‬ຮ दၱᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ ອဵೠūൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ‫ ܮ้םٺ‬Ƶᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ
ൂඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອᅝ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ౌ װ‬ᅝౣūൂ‫ܮ‬ඟ้ೠ౤ᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫้ౌܮ‬ঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ Ԭ࿐ൊൂ‫้ܮ‬ᅝ అೠ‫ܮۈ‬૜ Ƴ ᅝ Яອᅝ ঋౌჍ
ဋೠ૜ ဋ‫้ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ݐ‬ūອೠūೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٽ‬ೠඟඟ‫้ ܮ‬ൊೱ౐‫้ܮٽౌܮۈ‬ᅝ ߠඟೠ ః ᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝೠ ߠ ᅝঐ ౌ‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿔‫ם‬૜้ᅝ Љᅝ
ೠౌອೠᅝ
ອೠᅝ Љᅝ ছອ้‫ߠ૾ܮ‬Úᅝ ้࿐‫ٽ‬दᅝ ອद‫ຶם‬ᅝ \k ɏ¼ȼîĵɲ ွद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඹ้ೠౌᅝ Zk ঋ ้ ᅝ
ٍ‫ܮ‬Ⴤ
ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠౘ‫ܮۈ‬౤‫้ܮٽ‬ᅝ
้࿐‫ٽ‬दᅝೠ౤‫ܮ‬ūອೠūೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٽ‬
ᅝຮद‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝ‫ם‬૜૾ᅝ
ອ
‫ܮ‬
T
\!k
ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ
‫้ם‬ᅝ
‫ۈׯ‬ᅝ
ম้ᅝ‫࣏ܮۈ‬౥‫ۈܯ‬ᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬
ֹᅝ
ck=Vk
ᅝ
é
өೠွ
k
H
‫ׯ‬ౘ‫ۈ‬ᅝЉᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫םٽ‬૬૜‫ۈݑ‬ᅝ
ີွ‫ౌܮܮ‬ᅝЉ
åǁ
ອೠᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠ౤ᅝµ
‫ٽٽם‬ೲ඼‫ۈ‬ঋౌऌᅝ
࿐้ອᅝ໔द‫ౌם‬ᅝ
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝચ
ek
ckঋ ้ ᅝ
TŲ ̸ Ð‫ ם‬ǔ ᅝ
äĤ
ŷXRȻ
B Ų ̸ Ð ˱
¬Ĥ
Ų * 6 Ų Ų? = Ų
^ú‰Ų
ǁ' ǁ ckǁ ǁ < B
Žǁ
)5=UkGЯ Ǯǯ̥ ǩ̥`
< H 8k
Mh JZ 9k c ZkÈ Ñ =ǁ ` I j ik ̈ h 0[ :k c Z @ Pd k ` Ij iNk
΋‫ٺٺ‬ೠඟ‫ۈ‬ঋౌऌᅝອೠᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ=ǁ ckঋ้ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝઘ࿐้ອᅝ໑द‫ౌם‬ᅝǁ ঋ߲ᅝ໒द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ũອೠ჋
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ອඟ‫ߠ้ౌם‬ೠ ඹఁ‫ם‬ອঋೠౌᅝߠඟೠఁᅝອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߠ ᅝঋ ్‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ອೠᅝ ঋ ອ้‫ܮ‬૬ ߠ ᅝ้࿐‫ ٺ‬दᅝ ອद‫ם‬ອᅝ
द‫ܮ‬ᅝှೠ࿐૬‫ۈ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝຮद‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋ ອঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝckඟ‫ם‬ອद‫ܮ‬ඟᅝຮद‫ ౌ ם‬ᅝ
ঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋ ອঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠ్‫ۈ‬ঋౌऌᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ঋ ౌ ᅝ?ǁ ‫ם‬ౢ‫ۈ‬ᅝ ‫ ם‬૜้ೠᅝ ွೠ࿐૬‫ۈ‬ᅝ
്ඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝອೠ Úᅝ ೠ ඟ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ‫ۈ‬ঋࡸ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝອೠ Úᅝ ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝঋ ౌ ᅝຮद‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋອঋೠౌᅝೠߠᅝ ǁൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ
ঋౌᅝ ck ອद‫ౌם‬ᅝອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝൂೠ้ঋອঋೠౌᅝೠߠᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋౌऌᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝঋ ౌ ᅝd k
Ԭ࿐ൂ ൂ‫้ܮ‬ᅝद‫้ם‬ᅝ้ दೠဵౌᅝदঋ้ᅝԺळ‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ˤ¹ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ߠೠඟᅝ ຮ द݅ᅝ ອွೠşൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ
ອद‫ם‬ອᅝ द‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঐ‫ܮۈ‬ඟ้Úᅝ =Vkဵঋ૬૾ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝൂ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ൂೠ้้ঋٍ૜‫ܮ‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૜ᅝ ้ ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬Ǖᅝ Զद‫ܮ‬ᅝ ඹ‫้ܮ‬࿐૜ອᅝ ঋ้ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬ঋႧ‫ۈܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬૬ೠွᅝ ߠೠඟᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ౦Š ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ
‫ ܮ้םٺ‬è ʕ ᅝ
VŲ ̸ Ð ᅝʖ ǁ ᅝ  ǁ =Vk ǁ ǁ ǁ' ǁ ÝƜ ǁ ǁ ã7 =ǁǁ 7 ǁ 7 M ǁ ǁ BWk
ǁ 7 ǁ<B ī ` = ǁ=Vk ǁ
ǁ'I ǁ ǁǁ ǁ
%Ƃǁ ϥೠඟᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ck=ǁ Ȼ <k ʀḁ̄ ‫ۈౌם‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ǁ <k ЉÚᅝ
c =V dk Ň e =V f k
ÞȻ 1 `kSk <k H ; k M JZ : k c ZkÈ Ñ = ǁ `Zj ik
Ň h2Z 8 k ckZk?Qe k `Zj ik ̈ h Jk\ 9k =ǁVǁ FVk g k T \j iNk
ÝȻ
ḁ̈̄ c Z FV f ^Z ik ̈ h 3Z 8 k c Z Y K ,Zj iNk
ွᅝद ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ^ I k Ȼ b ` I j "k Ԭঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ^kঋ้ᅝ‫ם‬ᅝн้ೠᅝ‫ם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ūອೠŬೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ᅝൂ ೠ్ۙ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝЉ ‫ۈౌם‬ᅝ ЉÚᅝ ছ Ƴ‫ ܮ‬Ƭ Ú ᅝ ^ < Hk ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ٽ‬૬࿐‫ܮۈ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ck=kfk ွ दঋ‫ٺ‬षᅝ
ൂ ඟೠ ဋ‫้ܮ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋ ອၱ Ƴ ᅝ
Ό้ၱఁఁ‫ܮ‬ອඟၱᅝ ঋ ้ ᅝ ౌೠဵᅝ
ٍၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌຮල‫ۈװ‬ঋ‫ٽ‬ອঋೠ ౌ Ƴᅝ Ԭ࿐ൂൂೠ้‫ܮ‬ᅝ ck=Vk¹Я
̈ GЯ=Vkck ߠೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝckǁ <k _ýЯ Ճद‫ౌܮ‬ᅝຮद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ`k‫ۈౌ ם‬ᅝ ˮ̥ ঋౌᅝ Hk้࿞‫ٺ‬दᅝອद‫ם‬ອᅝ
āĤ
̈
LĤ
̥̍
Z :k ckZkFVk” = ǁ`Zjk
ʗ¹ᅝ
Jk\ 8k ek\kFVkcka#\jk
ˤ¹ᅝ
̈
ckZk?Vk ek`Zj k
˱¸ᅝ
֞ ছ໕दೠ ࿐ ອ ᅝ૿ೠ้้ᅝೠ ߠ ᅝऌ‫ ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૟ঋອၱ Ø ᅝ૟ ‫ ܮ‬ອ ᅝ‫ם‬ᅝ ൂ‫ם‬ඟຶঋ‫ٽ‬࿐ ૬‫ם‬ඟᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝZkߠೠඪᅝွ द ೠ ఁ ᅝ ˱ ¸ ᅝ
̥ lq/Šɝѹqѹ5ϧѹ« ѹ) 7óѹ ş ѹěѹHŠěѹ 5ѹ ѹ q7ѹ ѹŠ û ѹ
ǚ ѹѹ5[Cѹ7̪ѹ ě ѹ ĝ κ ѹH 7 Cѹ5 Ʋѹş ѹ ѹqüN ѹqĝ ûѹ ǡüѹ 7ѹѝȓ
ЄŠ7ѹ7"и" Đѹ 9ѹѹqϨѹѹϩѹěƓѹƓιѹȗѷƓ ѹ7"" }ѹ
^ ûvŲ
- . ”&Ų Ų P Ų[0 á . Ų
नೠ૬‫้ۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૬૬‫ۉܮ‬ᅝ + $ k ϥඟೠంᅝ -k‫ۉౌם‬ᅝ  ˱ ¸ × ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝߠೠඟᅝ 5 I k Ȼ  ” Ř ^ï ǁ
c + ARc 5 ] k
4k
ή૬‫םܮ‬ඟ૬ၱᅝ ঋອᅝঋ้ᅝঋ ంൂೠ้้ঋ ٍ૬‫ܮ‬ᅝຽ न‫ם‬ອᅝ5k* kȻ + ' k ֞ঋຽदೠ࿐ອᅝ૬ೠ้้ᅝೠߠᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬ঋອၱ ê ᅝ
૬‫ܮ‬ອᅝ 5k+ k ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬૬૬‫ۈܯ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ - $ k
ϥඟೠఁᅝ + k‫ۈ్ם‬ᅝ - k ဵ‫ܮ‬ᅝ ೠٍອ‫ם‬ঋౌᅝ
̍¸ᅝ
ckǃêɲXAɲ ck5- ^ •ǁ
ӷٍဋঋೠ࿐้૬ၱÙᅝ ঘອᅝঋ้ᅝঋంൂೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝອ द ‫ ם‬ອ ᅝ5-kȻ - k้ঘౌ‫ܮٺ‬ᅝ 5kъ ¸ ᅝ Ȼ - k‫ ۈ ౌ ם‬ᅝBɲ ঋ ้ ᅝ
‫ם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬şອೠşೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠ౟‫ ܮٺౌܮۉ‬Ʈᅝ пອᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬૬้ೠᅝঋంൂೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝອद‫ם‬໖ᅝ B/ɲ Ȼ ʖ Ú ᅝ
้ঘౌ‫ܮٺ‬ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ ̍¸ᅝဵঋ૬૬ᅝ໗द‫ౌܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌອඟ‫ۉם‬ঋ‫ٺ‬ອೠඟၱ Ƭᅝ ҿ‫ܮ‬ອᅝ B/Đɲ Ȼ ˱ ƻ ᅝ
Ԁ ඟೠ‫ۈܮܮٺ‬ঋౌऌᅝອदঋ้ᅝဵ‫ם‬ၱᅝߠೠඟᅝ‫ۉ‬ঋ้ອঘౌ‫ٺ‬ອᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝ˱ Ú ˾ Ĉ ̍ å ᅝ M ź Ƭᅝǁ ǁဵ‫ܮ‬ᅝೠٍອ‫ ם‬গ ౌ ᅝ
ck˱ ¸ ᅝȉAɲck4k
ck ǁ Ű ʼ Éᅝ Ȭɛɲc k ðǁ
ϥඟೠంᅝ
̔¹ᅝ
̍¸ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ̔¹åᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ٺ‬૬࿐‫ܮۈ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ
ck * kǂǁ ck+ǁ
̚¸ᅝ
ϥඟೠంᅝ * k‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ -k ဵ‫ܮ‬ᅝ ઼ౌೠဵᅝຽद‫ם‬ອᅝ
ck+ǁ GQ ck^_jk
̭¸ᅝ
Μ࿐ອᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ʸ̥ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ŭອೠşೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ൂ้ܮ‬ೠ్‫ܮٺౌܮۉ‬Ùᅝ ‫ ۉ ౌ ם‬ᅝ Ĺ+ǁ ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ
- k˱ Ø ᅝ $ ƴ $kǁ ǁဵ ‫ ܮ‬ᅝం ࿐ ้ ອ ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝB k Ȼ + k Ԭঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ̚¸ᅝ‫ ۈ ౌ ם‬ᅝ ̭ ¸ ᅝ‫ٺ‬ೠౌອඟ‫ۈם‬ঋ‫ ٺ‬ອ Ù ᅝ
ೠ࿐ඟᅝ ঋౌঋອঋ‫ם‬૬ᅝ ้࿐ൊൂೠ้ঋອঋೠౌᅝ ఁ ࿐ ้ ອ ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ࿐ ౌອ‫ٍםౌܮ‬૬‫ܮ‬Ùᅝ ‫ ۈ ౌ ם‬ᅝद‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ҟ঵ᅝ ঋ ้ ᅝ‫้ם‬ၱఁ჌
ఁ‫ܮ‬ອඟঋ‫ ٺ‬Ùᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ٺ‬ೠంൂ૬‫ܮ‬ອ‫้ܮ‬ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ ൂඟೠೠߠƳᅝ
Ճद‫ܮ‬ᅝԬ࿐ൊൂ‫้ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠౌᅝೠߠᅝક ࿐้ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ9‚ǁঋ้Ùᅝອद࿐้Ùᅝ‫ם‬ᅝ้ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝൂ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌÙᅝ
ঋ Ʈ‫ ܮ‬ƴ Ù ᅝ‫ם‬ᅝऌඟ‫ۈם‬ঋౌऌᅝൂඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ൂ૬‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝԬ࿐ൊ ൂ‫้ܮ‬ᅝ‫้ܮౌࣉܮۉ‬ᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ ൂඟ রౌ‫ٺ‬ঋ ൂ૬‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ၱం჎
ం‫ܮ‬ອඟঋ‫ٺ‬ᅝ‫ۈ్ ׯ‬ᅝັඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋ‫ܮ‬¹ ƴᅝ в ອ ᅝঋ้ᅝౌೠອëᅝदೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ‫ۉܯ్࣌ܮۈ‬ᅝঋౌᅝγद‫ם‬ᅝൂ ອ‫ ܮ‬ඟ ᅝ-kk ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ9‚ǁ‫้ۈౌܮൂܮۈ‬ᅝ ౌೠອᅝం‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝೠ౧ᅝຽ न ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝೠߠᅝ
‫כ‬
Ō ĩѹ ٍ࿐ອᅝೠౌᅝŽ ž ɲ ဵঋຽदᅝ‫ٺםܮ‬दᅝ Sŷ̥ ٍ‫ܮ‬঴ౌऌᅝం‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ם‬ᅝ ้࿐ٍඟ‫ם଀ܮ‬ອঋೠౌᅝೠߠᅝŌŗ ʋѹ ֞‫ܮ‬ᅝ
ᄓ
ඟ‫ܮౌࣉܮۉ ݓ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ * ٺ‬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫)ٺ‬Rඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝఊೠඟ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬ ૬ၱᅝঋ౐ᅝອद‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬ၟອᅝ้‫ٺܮ‬ອঋೠ౐ ƴᅝ
7 .&k
Yąrij
 z Ų 6 4$k Ύᅝ ¨ ǁ5
5 ( ǁ55 ǁ ǁ ǁ Ǯ##>ñɲ
ǁǁ 5 ǁ ǁ Ɖű ǁ" 5Ƒ ǁ ǁ ǁ ǁ ǁ5 ǁ" 5 ǁ
ǁ Ōѹ ( ǁ ǁ ǁǁŵ ǁ ǁ <Bǁǁċ Ƥ ǁǁ ( ǁ
¨ǁ»ǯ ¥ɲ Ƹ ± kqɲYɊi£ɲ0 ǁ 5ǁ Žȭɲ ǁǁ ǁ ( ǁ ǁ" 5 ǁ
ǁ<B ǁЉDžᅝ
066Ų Ų- Ų
"
ij
Էद‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ۉמ‬ঘౌऌᅝൂඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ൂ૬‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝԬ࿐ൂൂ‫้ܮ‬Ùᅝ ‫้ם‬ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૬ঋႧ‫ۈܮ‬ᅝ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ Ƽ
ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ‫ ܮ้םٺ‬Ùᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߠᅝϻήζԒ๗ Ƹᅝ в ອ ᅝ ອ‫้ܮૃם‬Ùᅝ ঋౌᅝ ߠ‫ ٺם‬ອ Ù ᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ้ ൂ‫ٺܮ‬ঘ‫ם‬૬ᅝ
ߠೠඟంᅝೠ ߠ ᅝ‫ܮۉ‬ອ‫ܮ‬ඟంঋౌঋౌऌᅝ Ōѹ Ȼ 9¥ǁ ೠౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝٍ‫้ם‬ঋ้ᅝ ೠ ߠ ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝೠౌ૬ၱᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝŜ‚ çǁ
‫ۈౌם‬ᅝ ອद࿐้ᅝຽ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ǁ ้࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອ রဋ‫ܮ‬ᅝ ൂඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ൂ૬‫้ܮ‬ᅝ ဵद‫ౌܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ǁ
ঋౌ‫ۈ‬ঋᅝဋ ঋ‫ۈ‬ᅝ࿐ ‫ם‬૬้ Ƹᅝ
Њೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ ຽद‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૬ ૬ೠဵঋౌऌᅝ ඟ‫้ܮ‬࿐૬ອᅝ๘‫ܮܮ‬ం้ᅝ‫ۉ‬ঋ้ອ࿐ඟٍঋౌऌ̈́ᅝ
V Ų 6 - ' k Hƈ ƞǁ ǁ ä J. ǁ ǁ ( ǁ ǁ Rɲ ǁ J ǁ ǁ
0 Vǁ % ǁ 5 ǁ ¨ ǁ Ȁ̈ ǁ 5J" . ǁ 0 ǁ 5ǁ 9¥ ǁ ǁ ǁ Ȼ
ń ɲƸ Ƹᅝǁ ǁǁ J ǁ 5 ǁ ". ǁ ǁ ǁ ( ǁ" 5 ǁ
&9 ¢ɲ ƀ ſ Ɓ ɲk & / !R
%&ǁ һ‫ܮ‬ອᅝອद‫ܮ‬ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌ࿐ం ٍ‫ܮ‬ඟ‫ۈܯ‬ᅝ + k$ Ż ѹ ǁ & ǁ ηೠ౟้ঋ‫ܮۉ‬ඟᅝʤ̥ 3B esЯ
้࿐‫ٺ‬दᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‘’ <+ǁ Ȼ <ǁ ü ъ á ᅝߠೠඟᅝ<ǁ Ï ǁ ‫ۉౌם‬ᅝ +ǁ Ȼ ʼ ư ᅝ
ήೠౌ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝອस‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૬૬ೠဵ঳ౌऌᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝඟ‫ૃౌם‬ঋౌऌ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ٺםܮ‬द ᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌᅝ ǁߠೠඟᅝ
้ೠం‫ܮ‬ᅝ ൂ‫ם‬ঘඟᅝ ckǁ 3B <B ߠೠඟᅝ‫ם‬૬૬ᅝ< ½ ǁ
ck ‘’ ^ªǁǿŗѹ ǁ< +ǁ
ǁ+ǁ ȀAɲ ck+ǁ
6k
+ (k
Ԓ‫ൂܮ‬ඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອঋౌऌᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝঋౌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ܮ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ‘’ǁ ‫ ้ ם‬ᅝ ™ † ǁ ဵ ‫ ܮ‬ᅝೠ ٍອ‫ם‬ঋ ౌ ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝߠೠ૬ Ⴗ
૬ೠဵঋౌऌᅝ ߠඟೠంᅝ 6k‫ۉౌם‬ᅝ * (k ߠೠඟᅝ ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ { ǁ
‘’ ^ ªǁȻșɲ + Ð ǁ Vᅝ s ǁ+ Çŷ $ǁ ^ ñǁ Vᅝ M ckè A ǁ™ ƚ ^ • Ū ǁ
+ * k
ϥೠඟᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ౌם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ ۉ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝঋౌᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠంఁ࿐ౌঋອၱ Ù ᅝঋ Ƭ ‫ ݒ‬ƽ Ù ᅝǁ ̈ ъ â ᅝ
 +ǁ ‫้ם‬ᅝ ‫ۉܮౌࣉܮۉ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠອᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ ̄Ḁ̄ ౌೠඟᅝ ঋ ้ ᅝǁ ອ द‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ žį™† + ±ǁ
Ѕ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ‫ٺ‬ೠౌອඟ‫ۉם‬ঋ‫ٺ‬ອঘೠౌᅝ ঋౌᅝ 6k ‫ۉౌם‬ᅝ * ( %k ϥೠඟᅝ‫ٺםܮ‬दᅝ¥ 6k
‫้ܮౌࣉܮۈ‬ᅝǁ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ ൂ‫ם‬ঋ ඟ้ᅝ ဵঋອनᅝ ౌೠᅝ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ้ᅝঋౌᅝ ‫ٺ‬ೠంంೠౌ Ùᅝ‫ۉౌם‬ᅝອೠऌ‫ܮ‬ອन‫ܮ‬ඟᅝ
ဵঋອदᅝ + ( kဵ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ‬ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ้ອඟঋ‫ ٺ‬ອᅝೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟᅝೠ ߠ ᅝߠೠ࿐ඟᅝ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ้Ùᅝ ဋঋႧ Ƭ Ù ᅝຽ द‫ם‬ອᅝऌঋဋ‫ౌ ܮ‬ᅝ
ঋౌᅝ * * $k
֞‫ܮ‬ᅝ ຽ ‫ܮ઼ מ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߠ ᅝ ¹ȊAìɲ ຽ द‫ם‬ອᅝ ঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠం ൂ‫ם‬ອঋٍ ૧‫ܮ‬ᅝ ဵঋອनᅝ ̵¸ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ +( $ k
в ອ ᅝঋ ้ᅝঋ ంం‫ۈܮ‬ঋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝߠೠඟᅝ‫ٺםܮ‬दᅝ ǁ ck9ŗѹ ǁߠඟೠంᅝ6'k Ό૬้ೠÙᅝঘ ອ ᅝঋ ้ ᅝೠٍဋ ঋೠ࿐้ᅝ
ߠඟೠ ం ᅝ É b aāɲ ຽ न‫ם‬ອ Ǥ c Ƹᅝ Մदঋ้ᅝൂ ඟೠဋ‫้ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ Ƹ ˟ ᅝ
΋ᅝ ‫ٺ‬ೠඟೠ૬૬‫ם‬ඟၱᅝ ঋ ้ ᅝঋ ంం‫ێܮ‬ঋ‫ם‬ອ‫ ܮ‬Ƭ ᅝ
7Ĥ
.Ų6 - * ' k H ǁ ǁJ. ǁǁ (Ƌ ǁǁ Rɲ ǁJ ǁ ǁ
% ǁ 5 ǁ ǁ ̈ ǁ 5J" . ǁ0ƌ ǁ 5ǁ9‚ ǁǁ Ȼ $ ŋ ɲƸ ż Ž ǁ
ɲ ǁ
ǁJ ǁ 5 ǁ". ǁ ǁǁ ƦŔ( ǁ" 5 ǁ &ɎɲM M Ƹᅝ 5 &/ 5
Ճदঋ้ᅝߠೠ૬ ૬ೠဵ้ᅝߠඟೠం ͍ ᅝ ,Яckǁ ̥ < ) B ck ̈ǁ.Ȼ ck̈ &ǁ Ԭঋౌ‫ܮٺ‬ᅝຽ न‫ܮ‬ᅝ ऌඟ‫ۈׯ‬ঋౌऌᅝ
N
6ɲ 1ѹ Cѹ Cѹ ѹ ѹ õѹѹ Ƈѹ+ѹ ѹ ̆ Ȑ P®ѹeŽѹ,9ɲPº‡ѹ dž Ž ġѹ
Pº
ȑ ‡ѹ t Žѹ,9ɲ P®ѹ dž Ž ġѹ #̥ ȑ P®ѹ t Žѹ ,9ɲPºѹeŽ ġ ǖѹ (ѹ ̇ Ȓ ®ѹ t Žѹȗ6ɲPºѹeŽ ġѹ "̥ ȐPºѹeŽѹ,6ɲ2 9 ĔŽ ġѹ
Ȓ P®ѹʰŽѹ,6ɲPºѹ t Ž ġ ǖ È ® ˧ŗ ̄ѹ ΄ ˄ ѹt Ĕѹ . º ˳ ®ѹ
#̥
#̥
* Ų Ų
ij
MŲ9+ † Ų
ൂඟঋౘ‫ٺ‬ঋ ൂ૚‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ‫ٺ‬ೠౘັඟ‫ۈמ‬ঋ‫ັٺ‬ᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ဵ‫מܯ‬ઽᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ൂඟঋౘ‫ ٺ‬ঋ ൂ૚‫ܮ‬Øᅝ ঋ ັ ᅝ‫ܮٺ‬ව໙‫ם‬ঋౘᄕၱᅝ
‫םٺ‬ౘᅝ‫ٺ‬ೠౘັඟ‫ۈמ‬ঋ‫ັٺ‬ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ้ັඟೠౘऌᅝӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝൂඟঐౘ‫ٺ‬ঋൂ૜‫ܮ‬ǘᅝ
̹ Ð ˲Njᅝ
ij
Նन‫ܮ‬ᅝൂඟೠٖ૚‫ܮ‬ఁᅝೠ ߢ ᅝঋ ౘ‫ٺ‬ೠఁൂ‫ັם‬ঋٖঋ૚ঋັၱᅝೠ ߢ ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝӿ‫ם‬ඟ‫ܮ‬໗ೠᅝඈ࿐‫้ם‬ঋŭೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౘऌᅝဵঋຮनᅝ
ັन‫ܮ‬ᅝ ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝൊ‫װ‬ඟັঋ‫ם‬૜ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౘऌ้ᅝೠ ߢ ᅝક ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ‫םٺ‬ౘᅝٖ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬૚ঋఁঋౘ‫ם‬ຮ‫ۈݕ‬ᅝٖၱᅝঋ ఁൂೠ้ঋౘऌᅝ
‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬ঋౘᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౘ้ᅝ ೠౘᅝ ຮन‫ܮ‬ᅝ ঋ ౘ‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚้^ᅝ ‫ܮ‬ၟັ‫ܮ‬ౘ‫ۈܯۈ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬Úᅝ ɽ́ Ň̈
Ժ न‫ܮ‬ᅝ ঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ‫ۈ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫ۈܯ‬ᅝ গ ౘ ᅝή न‫ܮັൂם‬ඟᅝ ̸ Ú ᅝ‫ۈ్מ‬ᅝဵ नঋ‫ٺ‬दᅝ‫םٺ‬ౘᅝُ‫ܮ‬Ǚᅝક ࿐้Ⴒ
ັঋ࣐‫ۈݖ‬ᅝ ೠౘᅝ ‫ັܮ‬नঋ‫ ם ٺ‬૜ ᅝ ऌඟೠ࿐ౘ‫้ۈ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ౘᅝ ঋఁൂೠඟັ‫ם‬ౘັᅝ ൂ‫ם‬ශັᅝ ೠ ߢ ᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬ঋ้‫ܮ‬ᅝ ೠߢᅝ
‫ܮ‬ၟັ‫ۈܯۈ్ܮ‬ᅝ้ၱఁൂ‫ ם‬ຮ नၱ Ø ᅝ้‫ܮ‬ඟဋ‫้ܮ‬ᅝັनঋ้ᅝ ൂ࿐ඟൂೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝဵ‫ܮ‬૜ ૜ ǚ ᅝ
w Ų ̸ᅝÐᅝʎᅝǕᅝ <L ƕЯ ,ЯpЯЯ 3B <+B
̹ , ƒЯ “F?Я Я=]ɲ FpЯ Я
ÕÖĤ
,Á ƒЯ FpЯ ǁ ¸ ĎЯFpЯ › Ý Я
ϕ‫ٺם‬दᅝ ঋౘ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૜ ½ᅝঋ ౘ ᅝൂ૚‫ٺם‬গ ౘऌᅝ न ঋ ఁ้‫ ܮ‬૜ ߢ ᅝঋ ౘ ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้ঋັঋೠౘᅝೠ ߢ ᅝൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౘᅝ Я
ຮ‫้ܮૄמ‬ᅝ ೠౘᅝ ັन‫ܮ‬ᅝັ‫้ܮັ้ם‬ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫้ܮٺ‬ᅝೠ ߢ ᅝɽЯ
Ï>Ų ̸ Ð ˱ dž ᅝ ŸL ЯЯ)*ЯÌЯL?ЯÌ Я)Я# 2Я pЯ ̈ 2Я
*#)Я :Я ^ijɲ )LЯÌ Я,ЯpЯЯ 3 < ,B ̈ЯĔЯ Ȼ =UkÝ ŠЯ
š&Я ϥೠඟᅝ‫ם‬ౘၱᅝ ?ЯЯ 3B <,B
ЯÅ̈ЯƂЯ Ë“, ƖЯ F?Я ЯFUk FSЯ ›Я \Я “Ŋ ×Я F ŷЯ ǁAUkF?Я › Ý Я
ƂЯ , ˇЯ Ê “,Á ×Я Fp ÁЯ =]ɲ F? N ›Я \Я “°ŵ ƕЯ Fp ÁЯ ȫȘɲFp Á ›˜Я
DȻ , ˈЯ Я9ƍ ǁ
wŲ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۉ‬ఁ‫ם‬ౘ‫ ۉ‬ঋౘऌᅝ ‫้้ם‬࿐ఁൂັঋೠౘᅝ ঋ้ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ऌঋဋ‫ܮ‬ౘᅝ ٖၱᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ ೠߢᅝ
‫ٺ‬ೠఁൂ૩‫ܮັܮ‬ᅝ ঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱ Ƭᅝ
wŲ ̸ Ð ˤ NJ ᅝ •*#ЯLèЯ , ? Á ×Я ¸ ]ɲ *Ȼ ¸Ď ЖЯ
ߴັᅝ ঋ้ᅝ ັඟঋဋঋ‫ם‬૚ᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ࿐ ్‫ܮۈ‬ඟᅝ ັ न‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ ೠ ߢ ᅝ‫ٺ‬ೠఁൂ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱÙᅝ ^ɲ *Ȼ ȯɲ
ߢೠඟᅝ ‫ם‬૚ ૩ᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౘ้ᅝ ?ЯN&Я ֞‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝ ັೠᅝ ԕ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ɲ ဵঋັदೠ࿐ັᅝ ้࿐้ٖ‫ٺ‬ඟঋൂັ้ᅝ
࿐ ౘ‫ܮۈ‬ඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ ೠߢᅝ‫ٺ‬ೠఁൂ૚‫ܮັܮ‬ᅝঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱÙᅝ ߢೠඟᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ้࿐้ٖ‫ٺ‬ඟঋ ൂັᅝဵ ঋ ૚ ૩ ᅝఖ‫ܮૃמ‬ᅝ
ౘೠᅝ ‫ۈ‬ঋࡸ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ ܮٺ‬Ǖᅝ
̹ Ð ˽ǜᅝ
Œ[ ij
Նद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋ‫ם‬ᅝ ೠߢᅝ ઑ ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ ൂ࿐ັᅝ ߢೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ٖၱᅝ Ԗ‫ဵם‬૚้ᅝ  ʘ ̸ ̌ ̭ ¹ Ú ᅝ  ʙ ̸̔ ˱ ¹ Ú ᅝ
 ʍ ̸ ̔̚ ¹ Ú ᅝ‫ ם ٺ‬ౘ ᅝౘ ೠဵᅝٖ ‫ ܮ‬ᅝߢೠඟఁ‫ם‬૜ঋႧ‫ ۉܮ‬Ʋᅝ ֞ दঋ૚‫ܮ‬ᅝԒ‫ဵם‬૜้ᅝ้ ൂ‫מܮ‬ઽ้ᅝ‫ٖ ם‬ೠ࿐ັᅝဵ‫ܮ‬૚ߢ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ఁ‫้םܮ‬࿐ ඟ‫้ܮ‬Ùᅝ ‫ם‬౩‫ۈ‬ᅝ ࣃౘ‫้ۈ‬ᅝ ೠ࿐ັᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঋఁঋౘᅝ ဋ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮܮ‬ᅝ ήन‫ܮັൂם‬ඟᅝ ̸ ¹ Ú ᅝ नঋ้ᅝ
‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋ‫ם‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૩ᅝ ‫ܮ‬ౘೠ࿐ऌनᅝ ັೠᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟൂඟ‫ٖם้้ܮ‬૧‫ܮ‬ᅝ ঋ ౘ ᅝັ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝೠߢᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౘऌ้ᅝ
>Ų e Ų ¾ Ų Ų ?W Ų
ij
ೠౘ૩ၱ ǔᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ้न‫ ם‬૥ ૩ ᅝඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝັೠᅝ YIJɲ ဵनঋ‫ٺ‬दᅝ‫םٺ‬ౘᅝٖ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ঋຮन‫ܮ‬ඟᅝঋౘັ‫ܮ‬තൂඟ‫ܮ‬໘‫ۈܯ‬ᅝ‫้ם‬ᅝຮन‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ၟັ‫ܮ‬౨ۚ‫ۈݔ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟ শౘऌᅝ ೠ ߢ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ ם‬ౘᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౘᅝ SЯ Y^¤ɲ ဵঋຮदᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ้࿐้ٖ‫ٺ‬ඟঋ ൂັᅝ
ೠ ඟ ᅝ‫ ם‬૩ັ‫ܮ‬ඟౘ‫ם‬ຮ঺ဋߞၱᅝ‫้ם‬ᅝԕষᅝߢೠඟᅝ‫ם‬૩૩ᅝ Я ࿙్‫ܮۈ‬ඟᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ၟঋೠఁᅝ ೠ ߢ ᅝ‫ٺ‬ೠఁႾ
ൂ ૩‫ܮັܮ‬ᅝঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱ ƴᅝ ջ్‫ܮۈ‬ඟᅝຮ न‫ܮ‬ᅝߢೠ ඹఁ‫ܮ‬ඟᅝঋ ౘັ‫ܮ‬඿ ൂඟ‫ັ םັܮ‬ঋೠౘ Ù ᅝັद‫ܮ‬ᅝԒ‫ ဵם‬૥้ᅝඟ‫ ܮ‬૨‫ັם‬ঋೠౘᅝ
ဵহЋᅝඟ‫ັٺܮࣵܮ‬ᅝક ࿐‫ۉ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘັ้ᅝೠ ౘ ᅝઘ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ ٖၱᅝ ‫ם‬ᅝ ൂ‫ם‬ඟ໏ঋ‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟᅝঋ్‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿖‫ ם‬૩ Ø ᅝ ဵनঋ ૩ ‫ ܮ‬ᅝ
࿐ ౘ‫ܮۉ‬ඟᅝ ຮ न‫ܮ‬ᅝ ӂ‫ܮັັם‬ඟÙᅝ ঋ ັ ᅝ ဵঋ ૥ ૩ ᅝ ඟ‫ັٺܮࣶܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౘ‫ ܮ‬b ้ ᅝઐ࿙‫ۈ‬ऌఁ‫ܮ‬ౘັ้ᅝ ೠౘᅝઐ࿖้ັঋ‫ ܮٺ‬Ƴᅝ
Յ न‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၟঋఁঋౘᅝඟ‫ܮ‬૥‫ັם‬ঋೠౘᅝೠ ߢ ᅝઐ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဵঋ૚૚ᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۉ‬ౘೠັ‫ۈܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ɛ Ŧ ̥
B Ų ̸ Ð ̌ Ǜ ᅝ – Я)Я#) 2Я?ЯЯЯ<*B
ЯḀ̊́ɲ
ÓÔĤ
Ê ʺ ¬ ƒЯ “,Я Ä Я F?Я Я ¸Я F?Я¬ › śЯ
Юߢᅝ ঋ ັ ᅝঋ้ᅝ ౘೠᅝ ဵೠඟ้‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ౘၱೠౘ‫ܮ‬ᅝ ঋౘᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬૜ᅝ ้ັ‫ܮັם‬ᅝ Я ັद‫ם‬ౘᅝ ັೠᅝ ٖ‫ܮ‬ᅝ ঋౘ‫ ۈ‬ঋ Ⴒ
ဋ ঋ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૥ᅝ ¬Я ঋ ౘ ᅝ้ັ‫ܮັם‬ᅝpЯ ຮ न‫ܮ‬ౘᅝ Яঋ้ᅝ‫ັם‬ᅝ૜ ‫ັ้םܮ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝઐ࿐้ັᅝ‫้ם‬ᅝ&Я
V>Ų ̸ Ð˼ Ƭ ᅝ eЯ*)*Я )ЯÌЯN2Яɚ̥Lß2Я) Я L ¼ Я
0 ЯЯ2ЯÌЯ2)Я2)2Я<B ઍᅝȔ̈ 2ЯLªLЯ0 ЯЯ ¡ Я# şBǚЯ
ÌЯ<B)şЯЉƬᅝ
š&Я Юັᅝ ঋ้ᅝ ೠ ٖဋঋೠ࿐้ᅝັन‫ັם‬ᅝ ìЯ ঋ้ᅝ ඟ‫ܮଁ߳ܮ‬ၟঋဋ‫ܮ‬Ǖᅝ Ոັᅝঋ้ᅝັඟ‫ם‬ౘ้ঋັঋဋ‫ ܮ‬ìᅝ ้ঋౘ‫ܮٺ‬ᅝ
, p ț u _ ƒЯ ì \ ì Я
Ĕ FË ° ¬ ƒЯ “, ƒЯ Fp ¸ F? ¬ ů̎Я \Я 3 9k “ , ƒЯ F? ¸ Fp ŵЊŜЯ
ĔЯ ƒЯ Ј, ƒЯ Fp ¸ Fp Á ů Ý Я
Ĕ ì Я
Ϧঋౘ‫ ם‬૜଄ ၱ í ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁ ൂ૚‫ܮັܮ‬ౘ‫้้ܮ‬ᅝೠߢᅝ˘̥ঋ้ᅝൂඟೠဋ‫ۈܮ‬ᅝٖၱᅝ‫ٺ‬ೠౘັඟ‫ۈם‬ঋ‫ັڂ‬ঋೠౘᅝ Ԫ࿖ൂീೠ้‫ܮ‬ᅝ
ȾȿɀFЯ̚ Я \Я ȃ FЯìЯ Я ߢೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ SЯЯ 3B žŮ̥ η૚‫םܮ‬ඟ૜ၱᅝ
ÇĤ
ȸȹȺÊ ° ¬ ŌЯ “ , ƒЯ FSЯ ¸ F? ¬ ›ÝЯ \Я ƃ
ƒЯ “, ÃЯ FpЯ ¸ F? Nj ů ˜Я
Շ नঋ้ᅝ ఁ‫םܮ‬ౘ้ᅝ ັन‫ັם‬ᅝ ິ न‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ Ê F?Я Я Ƞ̈ F?Яস¹‫ד‬ᅝ ဵঋຮदᅝ Я *Ȼ ȥ ÿ ̥
pЯ ? Я ‫ם‬ౘۚᅝ
NЯ *Ȼ B Ě ̈Ǖ Ǖ Ƴ ?ᅝЯ?Яन‫้ם‬ᅝౘೠᅝ૚‫ັ้םܮ‬ᅝဵೠඟ้ັ ¹ᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ఁ‫ܮ‬ౘັᅝဵঋຮनᅝඟ‫ܮ‬๙ൂ‫ັٺܮ‬ᅝ໚ೠᅝ% 5 Λ ࿐ ັ ᅝ
©
ª
«
Ĥ
ັ नঋ้ᅝঋ้ᅝহ ఁ ൂೠ้้ঋٖ૚‫ܮ‬Ùᅝ ᄔ ঋౘ‫ܮٺ‬ᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝঋ ๙ ᅝࣉౘঋັ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ౘ ‫ ۈ‬ᅝ%5 ঋ ้ ᅝ‫ם‬ౘᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౘऌ Ǖ ˮᅝ
ϥೠඟᅝ ‫ם‬ౘၱᅝ ऌঋဋ‫ܮ‬ౘᅝ ԕ Ù ᅝ Ԫ࿝ൂൂ‫ ้ܮ‬aᅝ ඟ‫ ܮ‬ଂ‫ັם‬ঋೠౘᅝ ೠߢᅝક ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ ɲ ঋ ఁൂ ૚ঋ‫้ܮ‬ᅝ ԑ‫ם‬ဿ ଃ ้ b ᅝ
ඟ‫ܮ‬૚‫ັם‬ঋೠౘᅝೠ ߢ ᅝક ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝ ì p Я ٖ࿖ັᅝౘ ೠ ັ ᅝဋঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ם‬Ǖᅝ
Ŗ>Ų ̸ Ð ̌ Ƹ ᅝ – Я)Я 0Я XpɲÌ Я)Я?ЯЯЯ < - B ЯɲЯɔЯ ̛ pЯ
Я
ЯЯ 0 2ЯL2ЯЯLçЯ
ɲ )ѹŹѹ tѹ»¦ iѹ Z ѹO ѹ ѹ ѹC<ѹ ѹ / ѹ ѹ3g CÓѹ ѹ
ѹÓѹѹ ѹO ѹ ѹѹA ѹCBѹ
ij
* Ų Ų),,) MŲ92 t · 5Ų
}-8ǁ
nǁPDǁ NJCɲ 3B e Ä Я Î B< |ǁ <2ǁFkêǁ“ ^ • ūǁ
ÜȻ
Nj 8ɲ \ B<ǁ { ǁ ǁ<2ǁ Fkǁ Țɲ
PD S ǁ
Էೠᅝ ‫ٺ‬द‫઼ٺܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬ೠౘဋ‫ܮ‬ඟ้‫ ܮ‬Úᅝ ‫ٺ‬ೠౘ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߲ೠ૬ ૬ೠွঋౘऌᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౘऌᅝ ɲ ঋౘᅝ ‫ם‬ᅝ
ັွೠŭീ‫ܮ‬ඟ้ೠౘᅝ ັွೠŭ้ັ‫ܮັם‬ᅝ ွೠඟ૬‫͎ ۈ‬ᅝ ǁ ʎ ¸ ᅝŸ̈ ǁ ъ ¸ áᅝ ǁ ʎ ¸ ᅝɰ̈ǁ ˡ¸ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
ǁ ǂçɲŸ̈ )ǁ ˡ¸Ƶᅝ η ૜‫םܮ‬ඟ૬ၱÚᅝ ǁS ǁ ٍ࿐ັᅝ ĆćĈǁnǁ 2 8ǁ
өೠັঋ‫ ܮٺ‬Úᅝदೠွ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÚᅝັद‫ັס‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ౘᅝ࿐ ్‫ܮۈ‬ඟᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ၟঋೠఁᅝೠ ߲ ᅝ‫ ٺ‬ೠఁീ૬‫ܮັܮ‬ᅝঋ‫ܮۈ‬ౘັঋັၱ Úᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝ ̈ ‫ۈ్ם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ Ԭ࿐ൊൂ‫้ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝ iɲ ွঋ૬૬ᅝ ౘೠັᅝ ঋఁൂ૬ၱᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ้ັඟঋ‫ັڃ‬ᅝീඟ‫ܮߵܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝೠ ߲ ᅝԖ‫ם‬ွ૬้ Ƭ ˿ᅝ
`Ų ̸ Ñ ٍ Ƹ ᅝ 7ǁM ǁ ǁ Kǁ-ǁK" ǁ )ǁ = ǜɲ \ ǁ̈ǁ
Vᅝ ËǁSǁt 8ǁ
}ƁĤǁ ηೠౘ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ൂ‫঻ם‬ඟᅝ ǁ ǁ ঋ ౘ ᅝ >B ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ັွೠᅝ ঋౘ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ ʍᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ˡᅝ
้࿐‫ٺ‬दᅝັद‫ັם‬ᅝ ǁ ʼ ¸ ᅝǾ̈ ǁ 2 ǁ )ǁ ʖ Á ᅝ&ɲ )ǁˡ¸Ąᅝ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ)ǁ ˡ¸ᅝ ǔ̈)ǁˡ¸ Ǹᅝ Ԭঋౘ‫ܮٺ‬ᅝ
)ǁ 2ǁ&ɲ )ǁˡ¸ᅝ߲ೠඟᅝ ǁ Ȼ ʍ Ú ᅝˡÙᅝ ွ‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝǁSǁ¿ǁ ٍ࿐ັᅝǁ̈8ǁ вັᅝ ঋ้ᅝັඟঋဋঋ‫ם‬૬ᅝ
ັೠᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ܮ‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁൂ૜‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ‫ם‬ౘၱᅝౘ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝঋౘ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬้ Ƭ
‫ל‬ᅝ
Ѕೠွ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÚᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้ঋೠౘᅝ ೠ߲ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ̈ ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ঋఁീ૬ၱᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝԖ‫ם‬ွ૬้ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘ ƹᅝ ΋ౘ‫ۈ‬Ùᅝೠ ߲ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ ܮ‬åᅝ ັद‫ܮ‬ᅝွ‫઼םܮ‬ᅝԀ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝീඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟႲ
‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝঋ ఁീ૬ၱᅝັद‫ܮ‬ᅝွ‫઼מܮ‬ᅝ Ԓ‫ם‬ွ૬้ᅝඟ‫ ܮ‬૜‫ັם‬ঋೠౘ Ƭᅝ
V> Ų ̸ Ñ ̔ Ƹ ᅝ  ǁ ǁ Kǁ -ǁK" ǁ ǁ -ǁ
ǁ )ǁ ǁ
ǁ Vḁ̇̄
 ૜ ¹ ᅝ ǁfǁǁPDǁǁSǁ¿ǁ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ
ˡ¸ᅝ ř PD \ S ǁ Vᅝ ® S 2 t ġ ǁ
}-8ǁ ϥೠඟᅝ‫ם‬૬૬ᅝ)ǁǁঋ ౘ ᅝ>-B
ǁf ǁP DǁB | ǁ ǁ 2ǁXk ǁ2ǁ
PDǁ 8ɲ \ B |ǁ )ǁ 2ǁFk ǁV2tǁ
iņ S ǁ
Ѕ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ Æ } þ ɲदೠ૬‫ ้ۈ‬Ƭᅝ
ǁ¡ǁǁPDǁ ȿ 8ɲ \ B |ǁ )ǁ2ǁ ȇɲ )ǁV2tǁ
čDǁ 8ɲ ǁ ɲȾɲǁ ɲ
ČDǁ ® ǁǿ̈2ǁ
Ђ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ˡ¸ᅝदೠ૬‫ ้ۈ‬Úᅝ ้ঋౘ‫ܮٺ‬ᅝǁǾɲǁ DȻ ǁf )ǁ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝǁf ǁP Dǁǁ¡ǁhǁ ٍၱᅝ¡ ʍ ¹ Ʈᅝ
Uɲ l +4ąѹ Øѹ Ø^ ѹØH Óѹ 4Øѹ44ѹ 4ѹ -ѹ ^Ø4- Øѹ  ØØѹ
4 >ѹ ѹ Øѹѹ -=W Ø ѹ;-4ѹ#Èѹ ˆ ѹ `‹ i ѹ
? 2 )Ų Ų555Ų
ij
·ij h ¡@!ij
Юັᅝঋ้ᅝঋౘັ‫ܮ‬ඟ‫ັ้ܮ‬ঋౘऌᅝັೠᅝ‫ٺ‬ೠఁൂ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૜‫ັם‬ঋೠౘ้ᅝೠ ߲ કᅝ ࿐้ັঋ‫ܮٺ‬ᅝွঋັदᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬Ⴒ
ऌ‫ັם‬ঋೠౘᅝඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝ‫ ۈ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫ۈܮ‬ᅝ ঋౘᅝ ηद‫ܮັൂם‬ඟᅝ ̚ᅝÑ Ƴ ᅝ ϥೳඟᅝຽ दঋ้ᅝ়ັᅝ ঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౘဋ‫ܮ‬ౘঋ‫ܮ‬ౘ໛ᅝ
ັೠᅝ ‫ٺ‬ೠౘ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ွ‫ܮ઼ מܮ‬ඟᅝဋ‫ܮ‬ඟ้ঋೠౘᅝ ೠ߲ᅝັद‫ܮ‬ᅝԬ࿐ീ ൂ‫้ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝn8ǁ
F Ų ̸ Ñ ̔ Ƹ ᅝ Rǁ
ǁÆC Ëǁ
ÝÞĤ
ǁ" ǁǁǁ ǁ=*B
C ɲ 3B e Ä Я Î Bǁ< | ǁ )ǁ ZkF Uk ” ǁ“<2 òÐǁ
р ັ ᅝ‫םٺ‬ౘᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬द‫ٺܮ‬ઽ‫ۈܮ‬ᅝຽ द‫ັם‬ᅝǁnCǁǁঋ้ᅝ‫ܮ‬ඇ࿐ঋဋ‫ם‬૬‫ܮ‬ౘັᅝັೠᅝǁ ) Ukֹᅝ Vᅝ ǁ)Vk2 Ģǁ
Էद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ̸ Ñ ̌ ᅝ ‫םٺ‬ౘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้ັඟ‫ܮ‬ౘऌັद‫ܮ‬ౘ‫ۈܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ౘೠັঋౘऌᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ǁ)kǁ ঋ ้ ᅝ้࿐߲Ⴔ
ࣃ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ౘັᅝ ߲ೠඟᅝ ǁ¡ )ǁ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ǁnǁǁ ঱้ᅝ ౘೠັᅝౘ‫ ۈܮۈܯܯ‬ƻᅝ
œ
N ,RŲ ̸ Ñ ̌ Ƹ ʇ Ƹ ᅝ Rǁ ǁ U7ǁ oɲ -ǁ
ǁ ǁ ǁ >0B Æ PDǁ
ǁSǁǁ IMǁǁ7ǁ ǁ ǁ 8ǁ
Էद‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ൂඟೠೠ߲ᅝदೠ૬‫้ۈ‬ᅝ‫ם‬๚ᅝঋ౪ᅝԷद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ̸ Ò ̌ Ƹ ᅝ
֞ ‫ ܮ‬ᅝౘೠັ‫ ܮ‬Úᅝ ွঋັदೠ࿐ັᅝീඟೠೠ߲Úᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߲ೠ૬ ૬ೠွঋౘऌᅝඟ‫้ܮ‬࿐૬ັ ͎ ᅝ
¿Ų ̸ Ñ‫ ٺ‬Ƶ ᅝ  ǁ ) X kǁ ǁ L — Uǁ7ǁ> B ² ģ ǁ¸ Cǁǁƅ7ǁ
ǁ 7ǁ -ǁ 7ǁ U ǁ"I ǁ ǁ -ǁ ǁ ƶ ǁ
Uǁ Ǝƹ2 8ǁ
ηೠౘ้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ ‫ם‬ౘၱᅝ ඟ‫םܮ‬૬ŭဋ‫ם‬૬࿐‫ۈܮ‬ᅝွ‫ܮ‬૬߲‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ߲࿐ౘ‫ັٺ‬ঋೠౘᅝ ֏Ȧ åᅝ 2ǁ‫ࣃܮۈ‬ౘ‫ۈܮ‬ᅝ߲ೠඟᅝ‫ם‬૬૬ᅝ
ǁ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ‫ם‬૬૬ᅝǁঋ ౘ ᅝ>B
F Ų ̸ᅝÑ ̚ ǔ ᅝ Rǁ
ǁǁǁ ǁ >B ǁQ )ǁ ſ³ 8 )ǁ ǁ ǁ ǁ ǁ ǁ
U ǁ ǁ 0 - ǁ UUU ǁ ǁ)ǁ «Я ǁ ǁ «Я
Ōǁ\ )ǁ 2ǁ „ Éǁ 2tǁ ɲ Ƶɲ
Cǁ
ϥೠඟᅝ‫ם‬ౘၱᅝ )ǁQǁ ঋ้ᅝ ೠٍဋঋೠ࿐้૬ၱᅝ ‫ם‬ౘᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౘऌƸᅝ
֞‫ܮ‬ᅝັ࿐ඟౘᅝ ౘ‫ܮ‬ၟັᅝັೠᅝັद‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ັם‬ঋೠౘᅝٍ‫ັܮ‬ွ‫ܮܮ‬ౘᅝQǁ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ )k ߲ೠඟᅝ‫ם‬ౘၱᅝൂ‫ם‬ඟໜঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඟᅝ
ȓņ̈
V>Ų ̸ Ñ ̚ Ƹ ᅝ A-ǁ Éǁǁ ǁ j7 M ǁ" ǁƀǁ ȈĮɲ ǁ ¸ǁ ǁ
ǁ MI ǁ-ǁQ 8 ǁ
}-8ǁ Ԭ࿐ ൂൂೠ้‫ܮ‬ᅝ ǁ)k)ǁ ‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝ ߲ೠඟᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ “ ) ǁÿǁZkɲ ǁ C ¶Ⱥɜ İ ɲ ߲ೠඟᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ
<8ǁ Էद‫ܮ‬ౘᅝ Ӝ ঵ ‫ֱ֏ ׃‬Úᅝ2ǁ ˜ ǁ Ȼ ǻȹɲ‫֏ ׃‬ၡîᅝZk Ȑ·ɘįɲCȏțɲ ɲ W Ƈ ɲ
Ѕ‫ܮ‬ౘ‫ ܮٺ‬Úᅝ ǁΎᅝ 8 ǁ ϥ࿐ඟັद‫ܮ‬ඟÙᅝ ঋ ߲ ᅝǁnǁ)ǁັद‫ܮ‬ౘᅝ߲ೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ<ǁ )ǁZkǽɲ hǁ “  ƾ ǁ
‫ם‬ౘ‫ۈ‬ᅝद‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝǁQǁǁ Vᅝ ĐđǁQǁ2 8ǁ
өೠွ Úᅝ ঋౘᅝ ັ‫ܮ‬ඟఁ้ᅝ ೠ߲ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ఁೠ‫ܮۈ‬૬ᅝ ೠ߲ᅝ ηद‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ ̚ Ñ ᅝ‫ ם‬ౘၱᅝ ɹ̥ ‫پ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠ్‫้ۈ‬ᅝ
ັೠᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ඟັঋ‫ٺ‬࿐૬‫ם‬ඟᅝ ;B 3B ¦pЯ ้ೠᅝັद‫ັם‬ᅝ ֡Ҡၡ¹ᅝ Ȼ ֏ၡÚᅝ2 8ǁ
j
N
RŲ ̸ Ñ ̚ ƽ ʍ Ƹ ᅝ Rèǁ ǁ K"ǁ -ǁ K ƴI ǁ ǁ ÕŹj
ij
ĕÅ# Ų C Ų
MŲ9W†C5Ų
# ЯB*# ½½ЯЯ½L½J½LЯ:ς SЯ ΆƹЯBЯ Êǁ 3B +ɲ½ЯЯ Ē
JLЯ # ½ЯЯXpɲ Я4ɲ ½ЯЯ ½ЯЯ>ȡķɲ
Ժन‫ܮ‬ᅝൂඟೠೠߠᅝঋ ้ ᅝঋ ఁగ‫ۈݗ‬ঋ‫ׯ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ߡෂೠఁᅝԺ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ̸ Ð ̚ ƴ ᅝ
Ю ອ ᅝঋ ้ ᅝອ ೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌೠ໔‫ۈܯ‬ᅝອन‫ׯ‬ອᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫้้ׯ‬࿐ఁൎອঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝ‫ׯ ٺ‬ඹ‫ۈ‬ঋౌ‫ ૹ ׯ‬ঋ ອၱᅝঋ ้ ᅝౌೠອᅝ్‫ۈܯۈܯܯ‬ᅝ
้‫ܮܮ‬ᅝԬ‫ٺܮ‬ອঋೠౌᅝ̚ Ð˼¹ Ƭᅝ ϼঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ้ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝೠ ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ૹׯ‬ঋອၱ Øᅝ ‫ׯ‬ᅝ ऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ =ɲ ඟ‫ൂܮ‬ඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອ้ᅝ‫ׯ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఁൂૹ‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ঋౌອ‫ܮ‬චൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ૹׯ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁൂ‫ׯ‬ඟঋ้ೠౌᅝ ೠߠᅝ ೠ ඟۛঋౌ‫ૹׯ‬ᅝ ঽౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ ۈ‬ᄖ‫ׯ‬ଅᅝဵ‫ܮ‬૜ ߲‫ׯ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ૹ‫ܮ‬ဋ‫ ้ૹܮ‬ƴᅝ ϼ ঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ้ອඟঋ‫ٺ‬ອᅝ‫ׯٺ‬ඟ‫ۈ‬ঋౌ‫ૹׯ‬ঋອၱØᅝन ೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟØᅝ‫ׯ‬ᅝൂ‫ׯ‬ඟອঋ‫ٺ‬࿐૬‫ׯ‬ඟᅝ>ɲ‫ౌׯٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ‫ܮ‬ၟ჌
ঋ้ອᅝ ဵঋອनᅝ +ɲ ඟ‫ൂܮ‬ඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອঋౌऌᅝ ૹ‫้้ܮ‬ᅝ ຽ न‫ౌׯ‬ᅝ ߠ࿐ଅ૬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁൂ‫ׯ‬ඟ‫ٍׯ‬ঋ૬ঋອၱØᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ຮनೠ้‫ܮ‬ᅝ
ঋ ౌອ‫ܮ‬ඡ ൂ‫ݘ‬ඟ้ೠౌ‫ૹׯ‬ᅝ ဋ‫ׯ‬ඟঋ‫ׯ‬ອঋೠౌ้ᅝঋ ౌ ᅝ ೠඟঋऌগౌ้ᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ࿐ ౌঋ ອ้ᅝ ‫ׯ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඟఁঋອອ‫ۉܮ‬ᅝ ဵनঋ‫ٺ‬नᅝ
‫ۈ‬ೠᅝౌೠອᅝ‫ ૹ ׯ‬ອ‫ܮ‬ඟᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌᅝ࿐ ౌ‫ܮۈ‬ඟૹၱঋౌऌᅝ 8B
! (Ť † € ̈ )ij
eij
Ӵߠᅝ‫ׯ‬૬૬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૬૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝඟ࿐૬‫้ܮ‬Øᅝອ न‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮ‬ອनೠ‫ۈ‬ᅝೠߠᅝఁ‫ם‬ઐ ೠඟঋອၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ ঋೠౌᅝ
न‫้ׯ‬ᅝൂ‫ܮ‬ඟन‫้ൂׯ‬ᅝٍ‫ౌܮܮ‬ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ้ອ࿐‫ۈ‬ঋ‫ۉܮ‬ᅝ ອ न‫ౌׯ‬ᅝ‫ౌׯ‬ၱᅝೠອन‫ ܮ‬ඟ Ƭ ᅝ ΋้ᅝ‫ׯܮ‬ඟ૬ၱᅝ ‫้ׯ‬ᅝ ʑ ̚ ̚ɽÚᅝ
Μೠඟ‫ׯۈ‬ᅝဵ‫้ׯ‬ᅝൂ ඟೠဋঋ‫ۈ‬ঋౌऌᅝ้ೠൂनঋ้ອঋ‫םٺ‬ຽ‫ۈܯ‬ᅝ้ອ࿐‫ۉ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝဋ ೠອঋౌऌᅝൂඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ ้ܮ‬Øᅝ ‫ۉౌׯ‬ᅝ
ٍၱᅝ ̚ ̭ ̌ ᅝ ήೠౌ‫ۈ‬ೠඟ‫ܮٺ‬ອᅝ न‫ۈױ‬ᅝ้ঋႧ‫ۉܮ‬ᅝ ࿐ൂᅝఁ‫ౌׯ‬ၱᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ׯౌׯ‬૬ၱອঋ‫ׯٺ‬ଆᅝ ൂඟೠٍ૬‫ܮ‬ఁ้ᅝ
ೠ ߠ ᅝఁ‫ם‬છೠඟঋອၱᅝ ඟ ࿒૬‫ ܮ‬ǖᅝ Яౌᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ౌঋౌ‫ܮ‬ອ‫ౌܮܮ‬ອनᅝ ‫ౌܮٺ‬ອ࿒ඟၱ Øᅝ ঋౌອ‫ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ອᅝ ঋౌᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঋອၱᅝ
‫ٺܮۈ‬ঋ้ঋೠౌᅝ ဵঋۛ‫ܮ‬౩‫ ۈܯ‬Øᅝ‫ۈ్ׯ‬ᅝ้ອ࿐‫ۈ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋອᅝ ‫ׯ‬ອອඟ‫ٺׯ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ‫้ׯ‬ᅝ ‫ ۈ‬ঋဋ‫ܮ‬ඹ้‫ܮ‬ᅝ้‫ ٺ‬नೠ૬‫ם‬ඟ้ᅝ‫้ׯ‬ᅝ
Ӄ‫ൂ ׯ‬૬‫ܮٺׯ‬ᅝ  ʍ ̭ ʇᅝ ‫ۈౌׯ‬ᅝӃ‫ဵܮ‬ঋ้ᅝή‫ׯ‬ඟඟೠ૬૬ᅝӄ‫ ܮ‬Ƭ Ø ᅝή Ƭ ᅝҿ Ʋ ᅝ ϋೠ‫ۈ‬ऌ้ೠౌᅝ ʇ ̭̔̚¹¹ Ƹ ʋᅝ
΋้ᅝ ‫ׯ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ Øᅝ ఁ‫ׯ‬ઐೠໝ ঋອၱᅝඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ ࿐้‫ۈܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ဋ‫ׯ‬ඟঋೠ࿐้ᅝອၱൂ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ ૹ૬‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬नೠঋ‫ ้ܮٺ‬Ƭᅝ Юອᅝ ঋ ้ ᅝ‫้ׯܮ‬ၱᅝ ອೠᅝ ‫ ׯ‬൏ൂඟ‫ٺܮ‬ঋ‫ׯ‬ອ‫ܮ‬ᅝঋອ้ᅝ ဵঐ‫ܮۈ‬ᅝ ‫ ૹ ׯܮൂ ൂ ׯ‬Ƭᅝ ΋ ้ ᅝ‫ׯ‬ᅝ ήζԒ Ø ᅝঋອᅝ
้‫ׯ‬ໞঋ้࣑‫้ܮ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ Ԁ‫ׯ‬ඟ‫ܮ‬ອೠ ൂඟঋౌ‫ٺ‬ঋൂ૬‫้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ !1 ‫ۈౌׯ‬ᅝ ! 1 ࿐ౌඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٺ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ
‫ۈ‬ೠఁ‫ם‬ঋౌᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝ 8 B ౫ೠౌ‫ۈ‬ঋ‫ٺ‬ອ‫ׯ‬ອೠඟ้न ঋ ൂ ᅝ‫ٺ‬ೠ౩‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝϐ¸Ùᅝঋ ౌ‫ܮٺౌܮۉౌܮൂܮۈ‬ᅝ
ೠߠᅝঋ ඟඟ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ౌײ‬ອᅝ ‫ׯ‬૬ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝ A ǁ ౌ‫ܮ‬࿐ອඟ‫ם‬૬ঋອၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌᅝ W ȋ Ȝ Я
‫ౌׯ‬ೠౌၱఁঋອၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝ Ύ ¸ î ᅝ ൂೠ้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ൂ้ܮ‬ೠౌ้ঋဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౩‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝ Y (Я
‫ۈౌׯ‬ᅝ้‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫ׯ‬૬ᅝೠອन‫ܮ‬ඟᅝ‫ׯܮൂൂׯ‬૬ঋౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ Ƭᅝ Юౌ‫ ۉܮܮۉ‬Øᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ˏ P ̥ ঋ้ᅝ ອ ह‫ܮ‬ᅝ
ೠౌ૬ၱᅝ ‫ٺܮۈ‬ঋ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ήήԒᅝ ้‫ם‬ອঋ้ߠၱ ঋౌऌᅝ ອ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ  ঋౌᅝ ߠ‫ٺׯ‬ອØᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ೠౌ૬ၱᅝ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ้‫ׯ‬ອঋ้ߠၱঋౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ 8 B WЯ Ύᅝ ‫ۈౌׯ‬ᅝ Y .Я ‫้ם‬ᅝ ဵ‫้ׯ‬ᅝ ้नೠဵౌᅝ ঋౌᅝ
ï Էन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ̌Ðᅝʔ Ƹ ᅝ
Չन‫ܮ‬ᅝ‫ٺࣉܮۈ‬ঋ‫ٺౌܮ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝອन‫ܮ‬ᅝ ə P ̥ ‫ׯ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ׯ‬૬้ೠᅝ ঋంൂೠໟອ‫ ౌׯ‬ອ Ǟ ᅝ Ϩঋඟ้ອ Øᅝ ‫้ם‬ᅝဵ‫้ׯ‬ᅝ
ൂೠঋౌຽ‫ۈܯ‬ᅝ ೠ࿐ອᅝঋౌᅝήन‫ൂׯ‬ອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ˱ᅝ‫ۉౌׯ‬ᅝ˾Úᅝອन‫ܮ‬ᅝː P ̥‫ౌׯٺ‬ᅝ૬‫ۈׯܮ‬ᅝ໠ೠᅝঋౌອඟ‫้ౌׯ‬ঋອঋဋঋອၱᅝ
‫ ۛౌׯ‬Øᅝ ߠ࿐ඟອन‫ܮ‬ඟఁೠඟ‫ ܮ‬Øᅝ ອೠᅝ ‫ׯ‬ᅝ ဋঋೠ૬‫ׯ‬ອঋೠౌᅝ ೠߠᅝ ‫ٺׯ‬ၱ‫ٺ‬૬ ঋ‫ٺ‬ঋອၱ Ƭᅝ Էन‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ׯ‬ంೠ࿐้ᅝ ‫ܮ้ׯٺ‬ᅝ
ೠߠᅝ ൂ‫ׯ‬ඟ‫ۈמ‬ೠၟᅝೠߠᅝဋೠອঋౌऌ ᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้้‫ۉܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ήन‫ൂׯ‬ອ‫ܮ‬සᅝ ˱ᅝ ঋ้ᅝ ‫ׯ‬ᅝ้ঋఁൂ૬‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁൂ૬‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝອ नঋ้ Ƭᅝ ΋้ᅝ‫ׯ‬ᅝ Ԭ֞ ϥ Ø ᅝ ೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫้ׯ‬ᅝ‫ׯ‬ᅝ ԬχϥØᅝ ঋອᅝ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౟ೠອᅝ ဵೠඟ઼ᅝߠೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌࣉऌ࿐ඟ‫ׯ‬ອঋೠౌ้ᅝೠߠᅝ ঋౌۛঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ׯ‬ଇᅝ ൂඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬ǝᅝ
Ԭ‫ٺܮ‬ೠౌ‫͏ ۈ‬ᅝ ঋອᅝ ဋ ঋೠ૬‫ׯ‬ອ‫้ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ᅝŽijඞౌ‫ۉ‬ᅝŽij ¯ ij‫ۈౌׯ‬ᅝऌঋဋ‫้ܮ‬ᅝ૬ ঋອອ૬‫ܮ‬ᅝ้‫ٺ‬ೠൂ‫ܮ‬ᅝߠೠඟᅝ
ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ૹׯ‬ᅝ ߠඟ‫ۈܮܮ‬ೠఁ ƴᅝ Юߠᅝ‫ׯ‬ᅝ ఁ‫׳‬ઐೠඟঋອၱᅝဵ‫ౌׯ‬ອ้ᅝ ఁ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ้ອ‫ۉౌׯ‬ᅝ ೠౌᅝ ʦÍ̈ न ‫ۛׯܮ‬ᅝ
ɲ Vѹ ѹ ѹ ѹ.(ѹѹ î ѹ (ѹ ѹ Œ Nѹ - PGOW (ѹ ¿Nѹ
. PH - W
1ZŶȻ
ij
? &Ų ćŲ C Ų CŲ & Ų
ߢೠඟᅝ ອွೠᅝ नೠ࿐ඟ้ᅝ ‫ٺםܮ‬नᅝ ఁೠඟౌাౌऌåᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ӟӠϋᅝ ွা૚૚ᅝఁ‫ܮ઼״‬ᅝ ອनা้ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬া‫ם‬૚૚ၱᅝ
ീඟ‫ܮߢܮ‬ඟඟ‫ۉܮ‬ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝౌೠᅝఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඪᅝनೠွᅝ ဋা‫ܮ‬ွᅝອनা้ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອাౌऌᅝീඟೠ้ീ‫ٺܮ‬ອ Ƭᅝ Էन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫้ܮ‬࿐ఁ‫ٍם‬૚ၱᅝ ‫ם‬ඟ‫้םܮ‬ᅝ ೠߢᅝ ‫ٺ‬नೠা‫ܮٺ‬ᅝ ွ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝఁೠ้ອᅝ‫ם‬ඟ‫ౌܮۉ‬ອᅝ ้࿐ീ჉
ൂೠඟອ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߢ ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟাອၱᅝඟ࿐૚‫ܮ‬ᅝ ွা૚૚ᅝ न‫้ܮ‬াອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠఁఁ‫ۉౌܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ Ӡ Ҙс ό ᅝ ‫้ם‬ᅝ
ອ न‫ܮ‬ᅝ ൂඟೠ ൂ‫ܮ‬ඟᅝ้ೠ‫ٺ‬া‫ם‬૚ᅝ‫ٺܮۉ‬া้াೠౌᅝൂඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ ܮ‬Ƭᅝ Μ࿐ອᅝাߢᅝӠ Ӡ ϋ ᅝা้ᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ീ൐૜ া‫ۉܮ‬ᅝ
ߢೠඟᅝ้ೠఁ‫ݚ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠা‫้ܮٺ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ౌೠອᅝߢೠඟᅝೠອन‫ܮ‬ඟ้ åᅝ ുඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁ้ᅝ ೠߢᅝাౌ‫ٺ‬ೠౌ้া้ອ‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ
‫ם‬ඟা้‫ܮ‬ᅝ াౌᅝ ఁ࿐‫ ٺ‬न ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝး‫ם‬ၱᅝ াອᅝ‫ם‬ඟೠ้‫ܮ‬ᅝাౌᅝήन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̔ Ƭ ˟ ᅝ Էन‫ܮ‬ᅝ࿐้‫ ܮ‬ð ೠ ߢ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺܮۉ‬া้াೠౌᅝീඟೠ‫ۜܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝ ߢೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠা‫้ܮٺ‬ᅝ‫ ם‬ౚ‫ۈ‬ᅝ ‫ౌם‬ೠອन‫ܮ‬ඟᅝߢೠඟᅝ ೠອन‫ܮ‬ඟ้ᅝ ඟ‫ם‬া้‫้ܮ‬ᅝ
้‫ܮ‬ඟাೠ࿐้ᅝ ീඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁ้ᅝೠߢᅝ‫ٺ‬ೠౌ้া้ອ‫ٺౌܮ‬ၱ Ƭᅝ Ӵߢᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ ܮ‬åᅝ ӡ Ҙт ϋ ᅝাອ้‫ܮ‬૚ ߢᅝఁ‫ם‬ၱ åᅝ ೠౌᅝ
াອ้ᅝ ೠွౌ å ᅝ ૚‫ۉםܮ‬ᅝ ອೠᅝ াౌອඟ‫้ౌם‬াອাဋাອၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ອೠᅝ ဋাೠ૚‫ם‬ອাೠౌ้ᅝ ೠߢᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૚া‫ٺ‬াອၱ åᅝ ٍ࿐ອᅝ
াອ้ᅝ‫ٺ‬ೠఁٍাౌ‫ם‬ອাೠౌᅝ ွাອनᅝ ೠອन‫ܮ‬ඟᅝඟ࿐૚‫้ܮ‬ᅝ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ອೠᅝ‫ۉۉם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ‫ܮ‬ွᅝ‫ ۈ‬াఁ‫้ౌݚ‬াೠౌᅝອೠᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝ ുඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁ Ƭᅝ ө‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟອन‫ܮ‬૚‫้้ܮ‬åᅝ้࿐‫ٺ‬नᅝ‫ם‬ᅝ नၱٍඟা‫ۉ‬ᅝ ീඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮ‬Ⴘ
ߢ‫ܮ‬ඟඟ‫ۉܮ‬ᅝٗၱᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝອೠᅝ‫ౌם‬ᅝ࿐ౌ‫ٺ‬ೠఁീඟೠఁা้াౌऌᅝ࿐้‫ܮ‬ᅝೠߢᅝ௧ଈ Ӡ ϋ ᅝাౌᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ้ീन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ೠߢᅝ้ೠ‫ٺ‬া‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬नೠা‫ ܮٺ‬Ƭᅝ
Էनাඟ‫ ۈ‬å ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ Ҙтҙуϋᅝ ອ‫้ܮ઼ם‬ᅝ ౌೠᅝ ‫ٺٺם‬ೠ࿐ౌອᅝ ೠߢᅝ াౌອ‫้ౌܮ‬াອা‫้ܮ‬ᅝ ೠߢᅝ ൂ ඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ ܮٺౌܮ‬åᅝ
‫ۈ్ם‬ᅝ াອᅝ া้ᅝ ‫ܮٺ‬ඟອ‫ם‬াౌ૚ၱᅝ ‫ ם‬ඟऌ࿐‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ွन‫ם‬ອᅝ ఁ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ া้ᅝ ౌೠອᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ݚ‬૚ၱᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ
ó Яွनೠᅝീඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝ Ȼ ອೠᅝ̈ ‫ۉౌם‬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ó Я ွ नೠᅝ ീඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝ ̈ ອೠᅝ žȻ ٍ࿐ອᅝ
‫ם‬૚้ೠᅝ ̈ :Я óЯ ‫ٺםܮ‬नᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ้ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝອन‫ܮ‬ᅝೠອन‫ ܮ‬ඟ Ƭ ᅝ Ό้ᅝ
ွ‫้ם‬ᅝౌೠອ‫ۉܮ‬ᅝ াౌᅝ ήन‫ൂ ם‬ອ‫ܮ‬ඟᅝ ̭åᅝ ٍඟাౌऌাౌऌᅝ াౌᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ ۉ‬াౌ‫ם‬૚াອၱᅝ ွাອनೠ࿐ອᅝ াౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟႲ
้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬া૚ াອၱᅝ ఑‫ם‬ၱᅝ ౌೠອᅝ न‫ܮ‬૚ീᅝ ఁ࿐‫ ٺ‬न å ᅝ ٍ࿐ອᅝွাອनᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ם‬Ⴢ
ٍা૚াອၱᅝౌೠອᅝౌ‫ם้้ݙٺܮ‬ඟা૚ၱᅝఁ࿐‫ٺ‬न¹ᅝ‫ם‬ᅝ ૚ೠອᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬नা‫ܮ‬ဋ‫ ۉܮ‬Ƭᅝ в ౌ ᅝήन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̚ å ᅝ
ອ न‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝೠ ߢ ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ݚ‬ऌ‫ם‬ອাೠౌ åᅝ ೠ ߢ ᅝွनা‫ٺ‬नᅝ ࿐ອা૚াອ‫ם‬ඟা‫ౌם‬া้ఁᅝ া ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ൂ‫ٺܮ‬া‫ם‬૚ᅝ
‫ ܮ้םٺ‬çᅝ ွ‫้ם‬ᅝ้ອ࿐‫ۉ‬া‫ۈܮ‬ᅝွাອनᅝဋ‫ܮ‬ඟၱᅝွ‫ ઼ ױܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿐ఁീອাೠౌ้åᅝ‫ۉౌם‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌऌඟ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອাೠౌᅝ
ൂඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝອ नೠ࿐ऌनອᅝ ອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ඟাೠ࿐้ᅝඟাဋ‫ם‬૚ᅝອೠᅝອन‫ܮ‬ᅝӠ Ӡ ό Ƭ ᅝ
Ϧাౌ‫ם‬૚૚ၱ å ᅝ ‫้ם‬া‫ܮۉ‬ᅝ ߢඟೠఁᅝ াऌౌೠඟাౌऌᅝ ඟ‫ܮ‬૚‫ם‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ াౌອ‫้ౌܮ‬াອা‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߢ ᅝൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ ܮٺౌܮ‬åᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝ Ӡ ӟ ϋ ᅝ‫ם‬૚้ೠᅝ াऌౌೠඟ‫้ܮ‬ᅝ‫ౌם‬ၱᅝീೠ้้াٍ૚‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟা้ೠౌᅝ ٍ‫ܮ‬ອွ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ٍ้ ם‬ೠ૚࿐ອ‫ܮ‬ᅝ
૚‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬૚้ᅝ ೠߢᅝ ွ‫ܮ‬૚ߢ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߢᅝ‫ۈ‬া߶߷‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ Ƭ ᅝ в ອ ᅝ ອ‫้ܮ઼ם‬ᅝ ‫ٺٺם‬ೠ࿐ౌອᅝ ೠߢᅝ้࿐‫ٺ‬नᅝ
ઐ ࿐‫ۉ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝ ‫้ם‬ᅝ Я ᅝ ွೠ࿐૜‫ۉ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ া ౌ ᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ Ȼ ඟ‫ם‬ອ न‫ܮ‬ඟᅝອन‫ౌם‬ᅝাౌᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
Ó̈
đ ٍ࿐ອᅝ ౌೠອᅝೠߢᅝ้࿐‫ٺ‬नᅝઐ ࿐‫ۉ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝ‫้ם‬ᅝ ҙ̈ ွೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ Ӡ ඟ Ƭ ᅝΎᅝ া ౌ ᅝ
้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ Ȼ ඟ‫ם‬ອन‫ܮ‬ඟᅝອ न‫ౌם‬ᅝӟ ඟ Ǡ ᅝΠᅝাౌᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ś Ô̈ Էनা้ᅝ া้ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ۉם‬ဋ‫ౌם‬ອ‫ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ ߢඟೠఁᅝ
้ೠఘ‫ܮ‬ᅝൂೠাౌອ้ᅝೠߢᅝဋা‫ܮ‬ွåᅝ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬া‫ם‬૚૚ၱᅝ้াౌ‫ܮٺ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝ૚‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟᅝ઼াౌ‫ۉ‬ᅝ ೠߢᅝീඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ם‬ອन‫ܮ‬ඟᅝ ‫ ۉ‬াࢮ‫ٺ‬࿐૚ອᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬ອᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ွೠඟ઼ᅝ ೠౌᅝߢೠඟᅝ ീඟ‫ٺם‬ອা‫םٺ‬૚ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬া้‫้ܮ‬ᅝ
াౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠা‫ ܮٺ‬ƴᅝ Ӵౌᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ೠອन‫ܮ‬ඟᅝ न‫ ۈ్ם‬åᅝ ອ न া้ᅝ ‫ ٺ‬न‫ם‬ඟ‫ٺם‬ອ‫ܮ‬ඟা้ອা‫ٺ‬ᅝ ೠߢᅝ
Қфӝ ϋ ᅝ‫ۈౌם‬ᅝাౌ‫ۉܮܮۉ‬ᅝೠ ߢ ᅝ‫ם‬૚૚ᅝήήԒ å ᅝٍ‫ܮ‬াౌऌᅝٍ‫ۈܮ้ם‬ᅝೠౌᅝা ౌ‫ ۈ‬াဋা‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝೠඟ‫݅ۉ‬ඟিౌऌ้ᅝ
>Ȱɲ ඟ‫ם‬ອन‫ܮ‬ඟᅝອ न‫ౌם‬ᅝೠౌᅝ &Ȯëɲ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ۉ‬া้ອඟ‫ٺם‬ອᅝ ߢඟೠఁᅝ া ອ้ᅝ ‫ם‬ອອඟ‫ٺם‬ອাဋ‫ ้้ܮౌܮ‬Ƭᅝ Էन‫ܮ‬ᅝ
‫ٽ‬ඟাອ‫ܮ‬ඟা‫ם‬ᅝອन‫ם‬ອᅝွ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬া้‫ٺ‬࿒้้‫ۉܮ‬ᅝাౌᅝή न‫ ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̸ᅝွ नা‫ٺ‬नᅝা ౌ‫ٺ‬ೠඟീೠඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝౌೠອাೠౌ้ᅝ
ೠߢᅝߢ‫ם‬াඟౌ‫้้ܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝઐ࿐้ອা‫ܮٺ‬ᅝွೠ࿐૚‫ۈ‬ᅝඟ࿐ౌᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ౌອ‫ܮ‬ඟᅝອೠᅝຽ न‫ܮ‬ᅝ Ӡ Ӡ ϋ Ƭ ᅝ
Ό้ᅝ‫ౌם‬ᅝাౌ้ອাອ࿐ອাೠౌ‫ם‬૜ᅝ ുඟೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝອ न ‫ ܮ‬ᅝӠ қт ϋ ᅝन ‫ ้ ם‬ᅝອ न ‫ ݚ‬ᅝဋাඟອ࿐‫ܮ‬ᅝೠߢᅝఁ‫઼ם‬াౌऌᅝ
€ɲ Dѹ a‡ѹ ѹѹCaѹѹ ƀ ѹ H . H ? W ѹ ѹ | | ¾ ѹѹ ѹ
xaѹ33C _ѹ
-! !
ŗ]Ų Ų ]
Ų? Ų
ij
‫ٺݚࢂݚ‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߢᅝা ౌ‫ۉ‬াဋা‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟাౌऌ้ᅝ াౌᅝ ‫ם‬ᅝ ွೠඟ૚‫ۉ‬ᅝೠ ߢ ᅝাఁീ‫ܮ‬ඟߢ‫ٺܮ‬ອᅝ ‫ٺ‬ೠం჏
గ࿒ౌা‫םٺ‬ອাೠౌ Ƭᅝ х ౌອ‫้ౌܮ‬াອা‫้ܮ‬ᅝ ೠ ߢ ᅝ ീඟ‫ܮߢܮ‬ෂ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૩‫ם‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫้םܮ‬࿐ඟ‫้ܮ‬ᅝ ೠߢᅝ
း‫ݚ‬૜ ૚Ů ٍ‫ܮ‬াౌऌᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬াࢮ‫ٺ‬࿐૚ອᅝ ອೠᅝ न‫ۉౌם‬૚‫ܮ‬ᅝ াౌᅝ‫ౌם‬ᅝা ౌອ‫ܮ‬ඟീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠౌອ‫ܮ‬ၟອåᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
းनা૚‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ඟᅝဋ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝઐ ࿐‫ۉ‬ऌఁ‫ౌܮ‬ອ้ᅝం‫ם‬ၱᅝఁ‫ܮ઼ם‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߢᅝອन‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ݚٺ‬ീອ้åᅝ ອ न‫ܮ‬ၱᅝ
‫מ‬හ‫ݚ‬ᅝ ౌೠອᅝ‫้םܮ‬ၱᅝອೠᅝീ࿐ອᅝອೠऌ‫ݛ‬ອन‫ܮ‬ඟᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ೠൂ‫ܮ‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ೠౌ Ƭᅝ Էन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚้ೠᅝീඟ‫ٺם‬ອা჉
‫מٺ‬૜ᅝ‫ۈ‬াࢰ‫ٺ‬࿐૚ອা‫้ܮ‬ᅝাౌᅝ‫ٺܮۉ‬া‫ ۉ‬াౌऌᅝွनা‫ ٺ‬न ᅝ‫ ٺ‬नೠা‫้ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫םܮ‬૚૚ၱᅝീඟাဋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝွ न া‫ٺ‬नᅝ
‫ מ‬හ‫ݚ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫݌ٺ‬ඟౌᅝೠ ߢ ᅝೠອन‫ܮ‬ඟ้ Ƭᅝ Նन‫ܮ‬ᅝ ௴ʚӟ ϋ ᅝা ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ౌ ೠřౌೠౌ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ീ ඟೠ‫ۈܮٺ‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ۈౌמ‬ᅝ াऌౌೠඟ‫้ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚૚ᅝ ອ न‫ܮ้ݚ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁൂ૚া‫םڄ‬ອাೠౌ้Ƭᅝ պʛ‫ ઼ ם‬াౌऌᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ া ඟອ࿐‫ܮ‬ᅝ ೠ࿐ອᅝ ೠߢᅝ
াౌ‫ܮٺౌܮۉౌݚൂݚۈ‬ᅝೠߢᅝা ඟඟ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອাဋ‫้ܮ‬åᅝౌ‫ܮ‬࿐ອඟ‫ם‬૜ াອၱ åᅝ‫ۈౌם‬ᅝ‫ౌם‬ೠౌၱఁাອၱåᅝ
াອᅝ ອ‫้ݚ઼מ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝߢೠඟఁᅝೠ ߢ ᅝ‫ౌ ם‬ᅝ࿐ౌ‫ٺ‬ೠఁീ૚ া‫םٺ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝাౌ้ອাອ࿐ອাೠౌ Ƭᅝ ֞ नা૚‫ܮ‬ᅝা ອ้ᅝऌළೠ้้ა
ౌ‫้๎ݚ‬ᅝ઒‫ם‬ෆ้ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ွन‫ם‬ອ çᅝ াອ้ᅝ ้াఁീ૜া‫ٺ‬াອၱåᅝ ้ၱఁఁ‫ܮ‬ອඟၱ åᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ീඟাఁাອাဋ‫ܮ‬ᅝ ૚ ೠऌা‫ٺ‬ᅝ
း೴࿐૜ ‫ ۉ‬ᅝ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ອೠᅝ‫ם‬ീീ‫םܮ‬૚ᅝ ອೠᅝఁ‫ౌם‬ၱ Ƭᅝ
"ÐÑHij
lij
âđ ij
Ќೠွᅝ้‫ܮ‬ඟাೠ࿐้ᅝা้ᅝອन‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁᅝೠߢᅝাౌ‫ٺ‬ೠౌ้া้ອ‫ٺౌܮ‬ၱᅝೠߢᅝఁ‫ם‬ઐೠඟাອၱᅝ‫ٺܮۉ‬া้াೠౌͼᅝ
֞ऺ‫מ‬ອᅝা้ᅝອन‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ‫ٍם‬া૚াອၱᅝೠߢᅝອ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬া ౌऌᅝౌೠᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟাອၱᅝွ াౌౌ‫ܮ‬ඟå ᅝা ǟ ‫ ܮ‬Ƭ ëᅝ
ອऺ‫ݚ‬හ‫ݚ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬াౌऌᅝ ౌೠᅝ ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອাဋ‫ܮ‬ᅝ ອन‫ם‬ອᅝ न‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟাອၱᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ೠ ອ न‫ܮ‬ඟᅝ
‫ מ‬૜ ອ‫ ݚ‬හౌ‫ם‬ອা ဋ‫ܮ‬ᅝ াౌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ ͼᅝ Էन‫ܮ้ݚ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ۉ‬াࢭ‫ٺ‬࿐૚ອᅝ ඇ ࿐‫้ܮ‬ອাೠౌ้ᅝ ອೠᅝ ‫้ౌם‬ွ‫ܮ‬ඟåᅝ
ٍ࿐ອᅝ ອ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ఁീອ้ᅝ ອೠᅝ ອ‫ٺם‬ઽ૚‫ܮ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ఁ ǖ ˮᅝ ϼ࿐া૚ٍ‫ם‬࿟‫ۈ‬ᅝ
Ԓ া ઼‫ܮ‬ඟᅝ ʙ ̸ ̔ ʇ ¹ åᅝ ή‫ם‬ఁീٍ‫ ܮ‬૜ ૚ ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝՊ࿐૚૚ೠ‫ ઼ ٺ‬ᅝ ʍ ̸̔ ̌ ¹ å ᅝ ʎ ̸̔ ̔ ¹ å ᅝҰ ૜‫ם‬नඟᅝ
µƹɲ
 ʑ ̺̔ ̔ ¹ å ᅝ֞ া ૚૚া‫ם‬ఁ้ೠౌᅝ‫ۈౌם‬ᅝԬ‫ם‬ඟऌ‫ౌܮ‬ອᅝ ʍ ̸̔ ̚ ¹ å ᅝϼ ‫ם‬ඟఁ‫ౌם‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝұ‫ם‬ఁা‫ ౌܮ‬ᅝʍ ̸̔ ̭ ¹ ë ᅝ
ӫ ী‫ݚ‬గাᅝ‫ ۈ ౌ ם‬ᅝ֞‫ܮ‬াٍ้‫ܮ‬ඟऌᅝ ʇ ̸̔ ̭ ¹ å ᅝ‫ ۈ ౌ ם‬ᅝό ‫ ܮ‬ᅝ௵ʜ‫ܮ‬ၱ‫ܮ‬ඟᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝǽ Ǔ ೠ̈ ອອᅝ ʇ ̸̕ ̸ ¹ ëᅝ‫ם‬ఁೠౌऌᅝ
न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ീඟೠဋা‫ۉܮۉ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫้ౌܮ‬াဋ‫ܮ‬ᅝ ้ອ࿐‫ۉ‬া‫้ܮ‬ᅝ ೠߢᅝອनা้ᅝീ ඟೠٍ૚‫ܮ‬ఁ Ƭᅝ
š¾̈ ‫ם‬૚૚ᅝອ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫םٺ‬૚‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ອাೠౌ้ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬࿐ఁീອাೠౌ้ᅝఁ࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮۈם‬ᅝ ‫ٍ ם‬ೠ࿐ອᅝ
ອऺ‫ݚ‬ᅝൂෆೠٍ‫ٍ ם‬া૚া ອၱᅝ‫ۈ‬া้ອඟাٍ࿐ອাೠౌᅝೠߢᅝ‫ ۈ‬া ࡸ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝা ౌ‫ۉ‬াဋা‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟাౌऌ้ᅝߢೠඟᅝ‫ٺםܮ‬नᅝ
Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬࿐ఁീອাೠౌᅝ া้ᅝ ീ‫ם‬ඟອা‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟ૚ၱᅝ้াఁീ૚‫ܮ‬ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ न‫้ם‬ᅝ‫ ם‬ອອඟ‫ٺם‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ
గ‫ౌמ‬ၻᅝ้‫ٺ‬नೠ૚‫ם‬ඟ้åᅝဋ াႧ Ƭ åᅝ ອ न‫ם‬ອᅝ‫ם‬૚૚ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟাౌऌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ݚ‬ඈ࿐‫ם‬૚૜ ၱ ᅝ૚ া ઼‫ܮ‬૚ၱᅝ ߢೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ
ীౌ‫ۈ‬াဖা‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ ǖᅝ˿ᅝ ήೠౌࣉౌাౌऌᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ‫םౌם‬૚ၱ้া้ᅝ ອೠᅝ ้ອඟೠౌऌᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟাౌऌ้ᅝ ೠౌ૚ၱëᅝ
Ͻ࿒Οٍ‫ם‬࿐‫ۈ‬ᅝ ʍ ̸ ̌ˤ¹ᅝ‫םٺ‬૜‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ອ‫ۈܮ‬ᅝອ न‫ם‬ອᅝອन‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ‫ٍם‬া૚ াອၱᅝ ೠߢᅝ‫ٺ‬ၱ‫ ٺ‬૚ া‫םٺ‬૚ᅝఁ‫ם‬ઔ ೠඟাჂ
ອা‫ݚ‬๛ᅝး‫้מ‬ᅝcೠౌ૚ၱᅝ ̭ ǖ ̚ ̚ U ƴ ᅝ ϼ‫ם‬ඟఁ‫ౌם‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝҰ‫ם‬ఁা‫ౌܮ‬ᅝ ʙ ̸̔ ̭ ¹ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝө া‫ܮ‬ఁাᅝ‫ۉౌם‬ᅝ
֜‫ݚ‬াٍ้‫ܮ‬ඟऌᅝ ʝ ̸̔ ̭ ¹ ᅝन‫ם‬ဋ‫݌‬ᅝೠٍອ‫ם‬া్‫ۈݚ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟౌᅝ ೠߢᅝ ീඟೠٍ‫ٍ ם‬া૚াອၱᅝ ೠߢᅝ
ອ ऺ‫ݚ‬ෆ‫ݚ‬ᅝٍ‫ܮ‬াౌऌᅝౌೠᅝఁ‫ם‬ચೠඟাອၱᅝွাౌౌ‫ܮ‬ඟᅝ‫้ם‬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߢᅝဋೠອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ া้ᅝ ဋ‫ם‬ඟা‫ۉܮ‬ëᅝ
‫מ‬๛ᅝ ๛ नೠွౌᅝ া ౌ ᅝ Է‫ٍם‬૜‫ܮ‬ᅝ ʗ ɼ Ƭ ʇ Ǎ ᅝ Էन‫ܮ‬ᅝອ‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝা้ᅝٍ‫ۈ݋๋מ‬ᅝೠౌᅝອ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ٘‫ܮ‬া ౌऌᅝອ नඟ‫ܮܮ‬ᅝ
$Ȼ ˶ѹm Nѹ . PH . W ѹaѹ /ѹ ¥ѹ/ѹ ѹ 3Cѹ ѹѹ ѹ
ήѹC_ѹ
ƏȻ ˖aѹ̥³aѹ . PHOW aC¡ѹ ѹaѹ r 3aaCѹ C = Ü ѹ ѹѹ
aѹ aѹ a333aѹ aѹ ѹ aѹ ѹ aaCѹ a3 }ѹ Dѹ ѹ
Ț΅3aaCѹC‡Üѹ+ѹaѹõaCa/ѹ ѹѹѹѹ a ѹ
ȆѹǛaѹ a ѹѹ C/ѹ‡ѹ ѹHa Cѹѹѹ3 ѹÑѹϷѹ ѹ ѹ
̑ʫˁ˂̥ ѹOaCѹõÑaC}ѹ Dѹ 3}ѹ
Ý#ij
? "Ų "Ų Ų D Yś ŲŅŲ
Z`g6̈
ǽ»^,,* *ʩ^ R ʩ_^ʩ ƻĥ^*ʩ.*hhʩ R^ʩ 1ɀʩ ɦh*+ʩ
Ÿ™šc
_,ʩɾ ʩ”»^ʩ É»^,,* *ʩ
Aʩ
iʩ
>ʩ
ƿѹ
/8ʩ
/Aʩ
/iʩ
_,ʩ^ʩ&»^hʩ É^,,* *ʩ
) ))))ʩ
) )ii-ʩ
8°ʩ
Ƽ _ Ƽ,ƿsѹ
;8ʩ
;Aʩ
;iʩ
) )4;>ʩ
) Œ )4A;ʩ
)Ƥ)4A-ʩ
) ­)4F)ʩ
) ­)4FAʩ
ưȻ
) )4°>ʩ
) ­)°i)ʩ
) )°4)ʩ
) ­ )°²4ʩ
) ƥ )4 / 8ʩ
) Ʀ)4;)ʩ
ƥḀ̈̄
ef›d
‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ය౟‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝೠౌ૬ၱîᅝ ้ອයঋ‫ٺ‬ອᅝൂය‫ܮߢܮ‬ය‫ܮ‬ౘ‫้ܮٺ‬ᅝೠ ߢ ᅝঋ౟‫ৃۉ‬ဋঋ‫ۉ‬࿒‫ם‬૬้ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ඈ࿒ঋ ൂයೠٍ‫ם‬჎
ٍঋ૛ ঋ ອၱ Ƴ ᅝ
пອᅝဵೠ࿒૬‫ۉ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌೠອ‫۝ܯ‬ᅝອ न‫ם‬ອᅝອ द‫ܮ‬ᅝൂයೠٍ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝೠ ߢ ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝঋ ంൂ‫ ܮ้้ם‬îᅝ ဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යᅝ
ය‫ܮ‬ం‫ם‬යૂ‫ٍם‬૬ၱᅝदঋऌ न õ ᅝঋ౟‫ٺ‬ය‫้ܮ้םܮ‬ᅝဵঋອनᅝອ न‫ܮ‬ᅝౌ࿒ంٍ‫ܮ‬යᅝೠ߬ᅝঋ ౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿠‫ם‬૬้ᅝঋౌဋೠ૬ဋ‫ ۝ܯ‬Ʈᅝ
Яັᅝঋ ౌ‫ٺ‬ය‫้ܮ้םܮ‬ᅝය‫ൂם‬ঋ‫ۈ‬૬ၱᅝອೠᅝ้ອ‫ם‬යອᅝဵঋອ न î ᅝٍ࿐ອᅝ้ೠೠౌᅝऌ‫ܮ‬໣ ้ ᅝဋ‫ܮ‬යၱᅝঋౌ้‫้ౌܮ‬ঋອঋဋ‫ͮ ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ
ঋౌ‫ٺ‬ය‫ܮ้םܮ‬ᅝঋౌᅝອद‫ܮ‬ᅝౌ࿒అٍ‫ܮ‬යᅝೠ ߢ ᅝဋ ೠອ‫ܮ‬ය้ᅝߢයೠంᅝ̵ᅝອೠᅝ‫ౌם‬ၱᅝ࣒ऌ࿡ය‫ܮ‬ᅝం࿒้ອᅝঋ౟‫ٺ‬ය‫ ܮ้םܮ‬ᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝൂ෈ೠٍ‫ٍם‬ঋ૬ ঔອၱᅝೠߢᅝߢ‫ם‬ঋ ଉ࿐ය‫ܮ‬ᅝٍၱᅝଉ‫้้ܮ‬ᅝອ न‫ౌם‬ᅝʓᅝU ƻ ᅝ Ό ଉອೠऌ‫ܮ‬ອन‫ܮ‬ය îᅝ‫้ם‬ᅝϻ ࿐ঋ ૥ ٍ‫ם‬࿢‫۝‬ᅝ
न‫۝ױ‬ᅝౌೠຮ‫ ۝ܯ‬îᅝ ອ न‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝଉ ‫้้ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬द‫ܮٺౌם‬ᅝອ द‫ౌם‬ᅝ ˤ̈ ঋ ౌ ᅝ ʇᅝ —̈ ອ द‫ם‬ອᅝౘೠᅝం‫ם‬ઑ ೠයঋອၱᅝ ဵঋౌგ
ౌ‫ܮ‬යᅝဵঋ૬ ૥ ᅝ‫ܮ‬ం‫ܮ‬යऌ‫ ܮ‬džᅝ
Ճ न‫ܮ‬ᅝൂයೠٍ‫ٍ ם‬ঋ૬ঋ໧ၱᅝೠߢᅝߢ‫ם‬ঋ ૬࿠ය‫ܮ‬ᅝঋ้îᅝदೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යîᅝဋ‫ܮ‬යၱᅝ้‫้ౌܮ‬ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝອೠᅝອ न‫ܮ‬ᅝౌ࿠ంٍ‫ܮ‬යᅝ
ೠ ߸ ᅝ‫ ם‬૬ອ‫ܮ‬යౌ‫ם‬ອঋဋ‫ ้ܮ‬Ǥᅝ Я ౌ ᅝՆ‫ٍם‬૬‫ܮ‬ᅝ ʇ ɽ ƻ ˤ ᅝອद‫ܮ‬ᅝൂයೠ ٍ‫ٍם‬ঋ૬ ঋອঋ‫้ܮ‬ᅝೠ ߢ ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ם‬ᅝ ೠߢᅝ
‫ם‬ᅝ ం‫ם‬છ ೠයঋອၱᅝ ဵঋౌౌ‫ܮ‬යᅝ ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ ൂ ය‫ౌܮ้ܮ‬ຮ‫ۈܯ‬ᅝ ߢೠයᅝ ‫۝‬ঋࡸ‫ܮ‬ය‫ౌܮ‬ອᅝ ౌ࿐ంَ‫ܮ‬ය้ᅝ ೠ ߢ ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬යႴ
ౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ဵद‫౏ܮ‬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ౌ ࿐ంٍ‫ܮ‬යᅝೠ ߭ ᅝঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬
ଉ ้ ᅝঋ้ᅝဗ‫ܮ‬යၱᅝ ૬‫ם‬යऌ‫ ܮ‬džᅝ Յन‫ܮ‬ᅝ้ೠ࿠ය‫ܮٺ‬ᅝ
ǥᅝ
ঋ้ᅝөঋ‫ܮ‬ంঋᅝ‫ۈౌם‬ᅝ֞‫ܮ‬ঋٍ้‫ܮ‬යऌᅝ¢ ʑ ̵̔ ̭ ¹ dž ᅝ
рອᅝ ‫םܮൂ ൂ ם‬ය้ᅝອ न‫ם‬ອᅝ‫้ם‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝౌ࿒ంٍ‫ܮ‬ණᅝೠ ߢ ᅝ‫ ם‬ଉ ອ‫ܮ‬යౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝऌೠ‫้ܮ‬ᅝ࿐ ൂ î ᅝອ द‫ܮ‬ᅝൂයೠٍ‫ם‬ა
ٍঋ૬ঋອၱᅝ ೠߢᅝ‫ٺ‬ၱ‫ٺ‬ଉ ঋ‫ םٺ‬ଉᅝ ం‫׸‬ચೠයঋອঋ‫้ܮ‬ᅝ ဵ ঋ ଉ ૬ ᅝයঋ้‫ܮ‬ᅝ ອೠဵ‫ם‬ය‫้ۈ‬ᅝ
Ռदঋ้ᅝဵೠ࿐૥‫۝‬ᅝ‫ ם‬ൊൂ‫םܮ‬යᅝ ອೠᅝ ٙ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠం‫ဵܮ‬द‫ם‬ອᅝ ‫ു ܮۈ‬ය‫้้ܮ‬ঋ౟ऌᅝ ߢ‫ٺם‬ອ NJᅝ Μ ࿐ອᅝ ঋ ອ ᅝ
ය‫םܮ‬૬ ૬ၱᅝ ঋ ้ ᅝ ౌೠອîᅝ ߢೠයᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ඈ࿠ঋൂයೠٍ‫ٍ ם‬ঋ ଉঋ ອၱᅝ ‫้้ם‬࿐ం ൂອঋೠౌᅝ 2Я ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬යၱᅝ ้ൂ‫ٺܮ‬ঋ‫ ם‬૥ ᅝ
ೠౌ‫ܮ‬Øᅝ ‫۝ౌם‬ᅝ้‫ܮܮ‬ం้ᅝອ ೠ ᅝঋౌဋೠ૥ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ౌܮۈ‬ঋ‫ם‬૟ᅝೠ ߢ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ îᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ้ ঋऌౌঋࣉ‫ౌםٺ‬ອᅝ ้‫ ܮ้ౌܮ‬Ǧᅝ
ȟ`g6̈ ƦƞŤƾť̥ ǵ***hʩT'ʩ^ R ʩÉ^ȟ¶Q*í**ʩ ^Rʩ_^ʩ%ĥ^*ʩ2*hhʩ
ǹ,ʩ^ ʩ
ĝ 'h*+ʩ
Dʩ
;ʩ
Aʩ
Fʩ
iʩ
ɾ̥
Ƹiʩ
vʍ^Q,*ɧ*ʩ
_Qʩ^Rʩ
Z íh* +ʩ
Éɽ,Q * '*ʩ
) ? Ʃ))ʩ
) ? ))))ʩ
) ?)4>Ûʩ
) ? ƹ Ûiiʩ
) ? ;i ĉ A ʩ
) ?ċ44>ʩ
) ? -)4Ûʩ
;)ʩ
;iʩ
A)ʩ
Aiʩ
F)ʩ
Fiʩ
)Ƨ-4 ĉʩ
) (>;²>ʩ
) ( >-F4ʩ
)Ø>²ƺċʩ
)? 4 8 ;Aʩ
)?4;²;ʩ
6 !!"ĸ"Ų
ŲO Y n Y Ų ˜ D Ų
ƍƤ̈
χ‫ۉౌܮൂܮ‬ঋౌऌᅝೠౌᅝൂ‫ܮ‬ೠൂ૬‫^ ้ܮ‬ᅝဋ‫ם‬૬࿒‫้ܮ‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝອन‫ܮ‬ঋයᅝു‫ܮ‬ය้ೠ౟‫ם‬૬ᅝ‫ם‬౟‫۝‬ᅝऌයೠ࿠ൂᅝঋౌອ‫ܮ‬ය‫้ܮ‬໡้ᅝ
ອ न‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝ ဵೠ࿐૬‫۝‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߢ‫ם‬ঋයᅝ ‫ם‬ంೠ࿠౬ອᅝ ೠ ߸ ᅝଊঋౌ િŤ࿒ൂᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿒‫ם‬૛ᅝ ൂය‫ܮ‬Ⴘ
ߢ‫ܮ‬ය‫ ้ܮٺౌܮ‬džᅝ ǡᅝрౌ‫۝‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ൂය‫ܮߢܮ‬ය‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫׵‬ය‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۉ‬ອ‫ܮ‬යంঋౌ‫ۉܮ‬ᅝౌೠອᅝٍၱᅝ ອ࿒යౘঋ౟ऌᅝ ‫ם‬ᅝ
යೠ࿐૛‫ܮ‬ອອ‫ܮ‬ᅝဵद‫ܮܮ‬૬ᅝೠ ဋ‫෇ܮ‬ᅝ‫ם‬૬૬ᅝുೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬යౌ‫ם‬ອঋဋ‫ ้ܮ‬îᅝ ٍ࿐ອᅝ ٍၱᅝ ‫ܮٺ‬යອ‫ם‬ঋౌᅝ้ൂ‫ٺܮ‬ঋࣉ‫ٺ‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ îᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫ ٺ‬îᅝ ൂೠ૬ঋອঋ‫םٺ‬૬ îᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ‫ ٺ‬࿐૬ອ࿠ය‫ם‬૬ᅝ ߢೠය‫ ้ܮٺ‬Ƴᅝ Ջदঋ้ᅝ ం‫ם‬ၱᅝ‫้םܮ‬ঋ૬ၱᅝ
ൂ ය೵‫۝‬࿒‫ܮٺ‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝൂ‫ם‬ອອ‫ܮ‬යౌ้ᅝঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠߢᅝঋ ౌ‫ ە‬ঋဋ ঋ‫ۉ‬࿒‫ם‬૬ᅝ ുය‫ܮߢܮ‬ය‫ ้ܮٺౌܮ‬Ʈᅝ Ղद‫ܮ‬ᅝ
ൂ‫ם‬ອອ‫ܮ‬යౌ้ᅝ ౌ‫ۈܮܮ‬ᅝ ౌೠອñᅝ ঋౌ‫ٺ‬ঋ‫ౌܮۈ‬ອ‫ם‬૬૬ၱîᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߢᅝ‫ם‬ऌය‫ܮܮ‬ం‫ܮ‬ౘອ Ƭ ᅝ Ԭद‫ ם‬ය ൂ ᅝ‫۝‬ঋ้ბ
‫׶‬ऌය‫ܮܮ‬ం‫ܮ‬౟ອ้ᅝం‫ם‬ၱᅝ ുයೠ‫ۉ‬࿒‫ܮٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ອ‫ౌܮ‬ອᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ອ ය‫ם‬౟้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ం‫ם‬છ ೠ යঋອၱᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ Ⴞ
้ঋೠౌ้ Ƭᅝ Ϧ ೠ ය ᅝ ‫ܮ‬ၢ‫׷‬ంൂ૬‫ܮ‬îᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫ם‬ᅝ ອဵೠş‫ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၱᅝ ဵद‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ဵ‫ם‬ය ᅝ
ອ‫ױ‬િ‫้ܮ‬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ߢೠයంᅝ໢न‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝం‫ܮ‬ం ٍ‫ܮ‬ය้ᅝೠߢᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬૥‫้้ם‬ᅝ‫ ܮ‬Ʈ ऌƽ î ᅝ‫ു םٺ‬ঋອ‫ם‬૬ ঋ้໣้¹ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ٺם‬ອ૬ၱᅝອद‫ܮ‬ᅝೠൂൂೠ้ঋອ‫ܮ‬ᅝ ുය‫ܮߢܮ‬ය‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ອೠᅝ‫ٺםܮ‬दᅝ ం‫ܮ‬ంٍ‫ܮ‬යᅝ ೠߢᅝອद‫ܮ‬ᅝ ೠອद‫ܮ‬යᅝ‫ٺ‬૛‫้้ם‬ᅝ
‫ ܮ‬Ʈ ऌ Ǣ îᅝ ဵೠයૂ‫ܮ‬ය้ ¹ î ᅝ ం‫ם‬ઑ ೠයঋອၱᅝ۞‫ٺܮ‬ঋ้ঋೠౌᅝం࿠้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ອ෈‫้ౌם‬ঋອঋ ဋ‫ܮ‬îᅝ ঋ ය ය‫ٺܮൂ้ݜ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ೠߢᅝອद‫ܮ‬ᅝౌ࿒ంٍ‫ܮ‬යᅝ ೠߢᅝൂ‫ܮ‬ೠ ു૬‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ‫ٺ‬૬‫ ้้ם‬Ʈ̉ᅝ Ϙဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঋ౟ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺౌܮٍ้ ם‬ᅝ ೠ ߢ ᅝ
้࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ם‬ᅝ ้द‫ם‬යുᅝ ‫ٺ‬ೠౌອය‫้ם‬ອòᅝ ອ न‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝ ു‫ם‬ອອ‫ܮ‬ය౟้ᅝ ೠ ߢ ᅝঋౘ‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿒‫ ם‬૥ ᅝ ൂය‫ܮߢܮ‬ය‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ဵनঋ‫ ٺ‬न ᅝဵঋ૬૬ᅝ ‫ם‬ဋೠঋ‫ۉ‬ᅝঋౌ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ອ‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ೠߢᅝ‫ٺ‬नೠঋ‫ ܮٺ‬Ƭ ̖ ᅝ
Ն‫ם‬િ ঋౌऌᅝ‫ౌ ם‬ၱᅝ ൂයೠٍ‫َם‬ঋ૬ঋອၱᅝ‫۝‬ঋ้໤යঋ ٍ࿠ອঋೠౌᅝೠဋ‫෉ܮ‬ᅝൂೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝೠය‫ܮ۝‬යঋౌऌ้ᅝౌೠອᅝ
ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬යঋ૬ၱᅝ‫้้ם‬࿐ంঋౌऌᅝ‫ܮ‬ඈ࿒ঋ ൂයೠٍ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱ¹îᅝϻ‫ם‬යం‫ౌם‬ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ Ұ‫ם‬ం ঋ‫ౌܮ‬ᅝ ʞ ̵̔ ̭ ¹ ᅝ
‫ۈౌם‬ᅝө ঋ‫ܮ‬ం ঋᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ֞‫ܮ‬ঋٍ้‫ܮ‬යऌᅝ ʇ ̵̔ ̭ ¹ ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝೠٍອ‫ם‬ঋౌܾ‫۝‬ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ය‫ם‬૬ᅝ‫ܮ‬ၟൂය‫้้ܮ‬ঋೠౌ้ᅝ
ߢೠයᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ൂයೠٍ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝೠߢᅝອ न‫ܮ‬ය‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ঋ౟ऌᅝౌೠᅝం‫ם‬ઑೠයঋອၱᅝဵ ঋౌౌ‫ܮ‬ය ǣᅝ̠ᅝ Ջद‫ܮ‬ᅝය‫้ܮ‬࿒ ଉ ອ ้ ᅝ
‫ם‬ය‫ ܮ‬îᅝनೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬යóᅝ‫ ۉ‬ঋࢭ‫ٺ‬࿐૬ອᅝອ ೠᅝঋ ౌອ‫ܮ‬චᅝൂ ය‫ܮ‬ອ džᅝ Նन‫ܮ‬ᅝൂ යೠᅝٍ ‫ٍם‬ᅝ ঋᅝ૬ ঋອᅝ ၱ ᅝ‫ ۈ‬ঋ้ອයঋᅝٍ ࿒ອঋೠౌ้ᅝǪȻය ‫ ܮ‬ᅝ
้ ࿐ൂൂೠ๜‫۝ܯ‬ᅝອೠ ‫ൂൂם‬૬ၱᅝອೠ ‫ ם‬૥૬ᅝঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿠‫ם‬૬้ᅝဵঋອदೠ࿒ອᅝ‫ ۈ‬ঋࢃ‫ݝ‬ය‫ܮ‬౟‫ ܮٺ‬ôᅝٍ ࿒ ອ ᅝ‫ۉౌܮൂܮ ۝‬ঋౌऌᅝ
ೠౌᅝອ न‫ܮ‬ᅝౌ‫ם‬ອ࿠ය‫ܮ‬ᅝೠߢᅝອ न‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૥ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ය౟‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬౟‫ۈ‬ᅝဋ‫ם‬යঋ‫ם‬ອ ঋೠ౟้ᅝೠ߹ᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝອ दঋౌऌ้ᅝ
‫้ם‬ᅝ ອ‫้ם‬ອ‫้ܮ‬îᅝ‫ ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝ ٍ‫ם‬Ͼ િऌයೠ࿗్‫ ้۝‬îᅝ ‫ܮ‬໥‫ ٺ‬ƻ îᅝ ೠߢᅝ‫ۈ‬ঐࡸ‫ ܮ‬ය‫ౌܮ‬ອᅝ ঋ ౌ‫ۈ‬ঋဋ ঋ‫ۉ‬࿒‫ ם‬ଉ้îᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ঋౌႾ
‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿒‫ם‬૬้^ᅝ ൂයೠٍ‫ٍם‬ঋ૬ ঋອၱᅝ‫ۈ‬ঋ้ອයঋٍ࿐ອঋೠౌ้ᅝం‫ם‬ၱᅝය‫םܮ‬૬૬ၱᅝ‫ ۈ‬ঐ ߺ߱‫ܮ‬යᅝ ้࿒ٍ้ອ‫ౌם‬ອঋ‫ם‬૛૬ ၱ Ʈᅝ
Է न‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ೠອद‫ܮ‬යᅝ ඇ࿐‫้ܮ‬໦ঋೠౌ้ᅝ ೠ߻ᅝ ‫ൂൂם‬යೠ ൂයঋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠু‫ܮٺ‬ᅝ ೠ ߢ ᅝ‫้้ם‬࿒ం ൂອঋೠౌ้ᅝ
‫ם‬ය‫ܮ‬ᅝౌೠອᅝ‫้םܮ‬ၱᅝອೠᅝ‫ܮဵ้ౌם‬යᅝߢೠයᅝອ द‫ܮ้ܮ‬ᅝൂ යೠٍ‫ূٍם‬૬ঋ้ອঋ‫ٺ‬ᅝ ంೠ‫ ܮۉ‬૬ ้ Ʈ ๝ ᅝ
Ȼ ;. .ѹ-ѹ-ѹ% ѹѹ % ѹ%¦ ѹ Шѹ %ѹ -%ѹ .(ѹ
Ѝ. % ѹR r %% ѹ . . Ý?ѹ%ѹ% (ѹr%% Ģѹѹį%%ѹ%(ѹ
³%ѹR ʹ,]? ѹ £ ѹ` ň_ѹ 2Ñѹ ѹ % ѹѹ%% ѹÏѹѹ %ѹ
%ѹ%Nѹƶƶѹ %ѹ¦ ѹ. ѹ+ . ѹ £ ѹ
7Ȼ  ѹ Щ.ѹ-ѹТйѹ-ѹѢѹ }ѹ ˰ ѹ-ѹ% ѹ Ïĥѹ%ѹ3%ѹ
%%Ñѹ ѹ Ñ%ѹ ѹ %ѹ %Œѹ )%ѹ R #,I? Ħ ѹ -ѹ %ѹ -ѹ Ŝå. ѹ
ѹ -ѹ ѹѹ-ѹ( éѹ (+(.% ѹѹфѹ ѹ (.ѹ%ѹ-Ñѹ
% ѹ ѹ % + _ѹ 2-ѹ ( ѹ ѹ -ѹ %‡ѹ -+ ѹ
H %£ѹ
[Ȼ D ѹǙȕȻ ѹÑѹ% ѹ-%ѹ%ѹÏѹ ѹ ѹ ѹ ] m ̥̃%ѹ%(ѹ+% ƛ
% ѹЅÏѹÑѹ.ѹѹ( + (.% ѹ -ѹ ѹ ] m ѹ%ѹѹ ѹ
ȈȻ ( +(.% ѹ %(ѹ Pm % % +ąѹ -ѹ % ѹ Tm ѹ ѹ%¦ ѹ Ïѹ ѹ
+ѹ ѹ
ɲ )ѹ Ïѹ,ѹ ѹıѹ %(ѹ  ѹ R #,]? Ħ ѹ _ ` ] _ѹ µ ѹ ³ %-ѹ R #,,G Ł ѹ
_ ѹƾ]z ɵ`],ßѹ
©iiŲ
? ğsŲ " Ų Ų Ų sŲ
Նन‫ܮ‬ා‫ܮ‬ᅝ ঋ๢ᅝ‫ם‬ଘ๢ೠᅝ ‫ם‬ᅝ ߯࿤ౌ‫םۉ‬ం ‫ౌܮ‬ອ‫ם‬ଘᅝ ඇ࿤‫ܮ‬๢ອঋೠ ౌᅝ ೠ߯ᅝంೠ ອঋဋ‫ם‬ອঋೠ ౌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
ঋౌອ‫ܮ‬ාႲ
ീ ා‫ܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠ ౌ Ƹᅝ Яອᅝঋ๢ᅝౌೠ ອᅝ‫ ם‬ଘອೠऌ‫ܮ‬ອन ‫ܮ‬ාᅝ‫ ٺ‬ଘ‫םܮ‬ාᅝဵ न‫ם‬ອᅝ‫ם‬ᅝ ീාೠٍ‫ٍ ם‬ঋ ଘঋອၾᅝ‫ۉ‬ঋ๢
ອාঋٍ࿤ອঋ ೠ ౌᅝ
ೠ߯ᅝঋౌ‫ ۉ‬ৎဋঋ‫ۉ‬࿤‫ ם‬ଘᅝೠා‫ܮۉ‬ා ঋౌऌ๢ᅝ๢ອ ‫ۉౌם‬๢ᅝ߯ೠ ා Ƹ ᅝ ΍ ා‫ܮ‬ᅝະ न‫ܮ‬๢‫ܮ‬ᅝNj- ϻЯC - Я
ೠ߯ᅝ ๢ೠం‫ܮ‬ᅝ ೠ࿤ອ๢ঋ‫ܮ ۉ‬ᅝ ೠٍ๢‫ܮ‬ාဋ ‫ܮ‬ාᅝ ဵदೠᅝ િౌೠဵ๢ ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬ଘᅝ ๢ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬๢ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ ອद ‫ܮ‬ᅝ
ঋ ᄜ ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ๢Þᅝ ٍ࿤ອᅝౌೠ ອᅝ ອद‫ܮ‬ঋාᅝೠ ා‫ܮۈ‬ාঋౌ ऌ๢ͼᅝ Ӵාᅝ ‫ם‬ා‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬๢‫ܮ‬ᅝ ĵ
Я ೠ ߯ ᅝ
‫ۉ‬аࡺ‫ܮ‬ා‫ౌ ܮ‬ອᅝ ອၾീ‫ݦ‬๢ᅝ ೠ ߯ ᅝೠා‫ܮۉ‬ාঋ ౌऌ๢ᅝ ອ࿤ාౌঋౌ ऌᅝ ࿤ീᅝঋ ౌ ᅝ‫ۉ‬ঋࡺ‫ܮ‬ා‫ౌ ܮ‬ອᅝീ‫ܮ‬ා ঋೠ‫ۉ‬๢ᅝঋ
ౌ ᅝອद ‫ܮ‬ᅝ
๢‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ๢ ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၾ ᅝೠාᅝঋ ౌ ᅝ‫ۉ‬ঋࡺ‫ܮ‬ා‫ౌ ܮ‬ອᅝ ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອঋ ‫ܮ‬๢ ͼᅝ ь߯ᅝဵ‫ܮ‬ᅝອ ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝອद ‫ܮ‬ᅝଘ‫ם‬ອອ‫ܮ‬
ාᅝঋౌອ‫ܮ‬ා Ⴒ
ീා‫ܮ‬ອ‫ם‬ঋೠ ౌ Þᅝ ঋౌᅝဵद‫ ם‬ອᅝ๢‫ౌܮ‬๢‫ ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ๢‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ‫ם‬ଘອ‫ ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ᅝා‫ܮ‬ం‫ ם‬ঋౌᅝອन‫ܮ‬ᅝ
๢‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ
ဵनঋଘ‫ܮ‬ᅝ ೠා‫ܮۉ‬ාঋ ౌऌ๢ᅝ ೠౌᅝ ອद‫ܮ‬ంᅝ ဋ‫ם‬ාၾÞᅝ ๢ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ‫ם‬ဋ‫ ם‬ঋଘ‫ٍם‬ଘ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬नೠঋ‫ ܮٺ‬๢ᅝ
ဵঋଘ ଘ ᅝ‫ ٺ‬न‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬ᅝೠ ဋ‫ܮ‬ාᅝອঋం ‫ܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ߯ාೠంᅝ๢ ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၾ ᅝອೠᅝ๢ೠ‫ ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၾ ͼᅝ э߯ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
ອ‫ם‬િ‫ܮ‬ᅝອद ‫ܮ‬ᅝ
߯ೠාం‫ ܮ‬ාᅝ ঋ ౌອ‫ܮ‬ාീා‫ܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌ Þᅝ ീා‫ܮ‬๢࿤ం ‫ٍם‬ଘၾᅝ ం࿤‫ٺ‬नᅝ ဵঋ ଘଘᅝ ‫ܮۉ‬ീ‫ۉ ౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝ ೠٍ Ⴒ
๢‫ܮ‬ාဋ‫ܮ‬ා ^๢ᅝ๢ೠ࿤ා ‫ܮٺ‬๢ᅝೠ ߯ ᅝঋౌ߯ೠාం ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ঋౌ‫ۉܮܮۉ‬ᅝ ೠౌᅝ दঋ๢ᅝ‫ם‬ອອ ঋອ࿤‫ܮۉ‬ᅝ
ອೠဵ‫ם‬ා‫ۉ‬๢ᅝ
ঋऌᄝ ೠාᄞ ౌ‫ܮٺ‬ᅝ‫(ౌם‬R ࿤ౌ‫ܮٺ‬ාອ ‫ם‬ঋౌອၾᅝ ¡‫ ܮ‬ƽ ऌ ƽ Þᅝ दঋ๢ᅝ ‫ܮٺٺם‬ീອ ‫ܮٺౌם‬ᅝೠ ාᅝා‫ܮ‬ઐ‫ ٺܮ‬ອঋೠౌᅝ
ೠ߯ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
൒ාఆ‫ٺ‬аീ ଘ‫ܮ‬ᅝೠ߯ᅝ! ఆ๢࿤ࢲ‫ ٺ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ ා‫םܮ‬๢ೠౌ ¸ Ƹᅝ
΍ᅝ ంೠා‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ଘ ଘ Š‫ۉ ܮౌ࣓ܮۉ‬ᅝ ‫ۉౌ׽‬ᅝ ീා‫ٺܮ‬ঋ๢‫ ܮ‬ଘၾᅝ ා‫ܮ‬ଘ‫ܮ‬ဋ‫ ౌם‬ອᅝ ඇ ࿤‫ܮ‬๢ອঋೠౌ ᅝ ঋ๢ᅝ ອೠᅝ ‫ם‬๢ઽ
͐ᅝ
ϼঋဋ‫ ౌܮ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝဋ‫ ם‬ාঋ‫נ‬ອঋೠౌ ๢ᅝೠ ဋ‫ܮ‬ාᅝອঋం ‫ܮ‬ᅝ ¡ٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮ ܮ‬ᅝౌೠဵ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝീ‫ ܮ‬ාঋೠ‫ۉ‬ᅝ Ր¸ᅝೠ
߯ ᅝອन‫ܮ‬ᅝ
๢‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ם‬ဋ‫ם‬ঋଘ‫ٍ ם‬ଘ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ଘອ ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ ‫ܮ‬๢ᅝ _Я ೠ ߯ ᅝອन‫ܮ‬ᅝ๢‫ ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋ ဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ ๢ᅝ­ǁ
‫ۉౌם‬ᅝೠ ߯ᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ๢‫ܮ‬ອ ᅝೠ ߯ ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ ۉ‬࿤‫ם‬ଘᅝ ೠා‫ܮۉ‬ාঋౌ ऌ๢ᅝ ¡ ԘҢᅝ ‫ ۉܮౌ࣓ܮۉ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ාᅝ _Я ٍၾᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ Я ঋౌᅝ
șý̥
߯ೠාᅝ‫ ٺםܮ‬दᅝອঋం‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ාঋೠ‫ ۉ‬Þᅝঋ ౌ ᅝဵन‫ם‬ອᅝീ ාೠീೠාອ ঋೠౌᅝೠ ߯ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫נٺ‬๢ ‫ܮ‬๢ᅝဵঋଘ ଘ ᅝອद‫ܮ‬ᅝӝ
ӝχᅝ
߯‫ם‬ঋ ଘ ᅝອೠᅝၾঋ‫ܮ‬ଘ ‫ۉ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ం‫ם‬ઐ ೠාঋອၾᅝ ဵঋౌౌ‫ܮ‬ා ᅝ‫ ۉ ౌ ם‬ᅝঋౌᅝဵन ‫ם‬ອᅝീාೠീ ೠාອঋೠౌᅝ ೠ߯ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝ‫םٺ‬๢‫ܮ‬๢ᅝ
ဵঋଘଘᅝঋອᅝ ๢࿤‫ ۉ ܮܮٺٺ‬Þᅝ ٍ‫ܮ‬ອ၀‫ౌ ܮܮ‬ᅝ ౌೠဵᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ාঋೠ‫ ۉ‬ᅝ Րͼᅝ щອᅝঋ๢ᅝා‫ם ܮ‬๢ೠౌ‫ٍם‬
ଘ‫ܮ‬ᅝອೠᅝٍ ‫ܮ‬ᅝ
ঋౌອ‫ܮ‬ා‫ܮ‬ᄟ ອ‫'ܮ‬Rঋౌᅝऌ‫ܮ‬ອອ ঋౌऌᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ౌם‬๢ဵ‫ ܮ‬ාᅝອೠᅝອनঋ ๢ᅝඇ ࿤‫ܮ‬๢ອঋೠౌ ᅝٍ‫߯ܮ‬ೠා‫ܮ‬ᅝා‫ٺܮ‬ೠం ం‫ۉౌܮ‬ঋ
ౌऌᅝ
¡ೠාᅝා‫ܮ‬ң ‫ٺܮ‬ອఆऌ ¸ᅝອ न‫ܮ‬ᅝӝ௨ʩ ϊ ᅝ߯ೠාᅝ๢࿤ ‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອၾ Þᅝ ٍ࿤ອᅝঋອᅝ ঋ๢ᅝౌೠອᅝ ‫ם‬ᅝ
ඇ࿤‫ܮ‬๢ອঋ ೠౌᅝ
ອद‫ם‬ອᅝ‫ౌ םٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ౌם‬๢ဵ‫ܮ‬ා‫ ۉܮ‬ᅝঋౌᅝ ອ‫ܮ‬ාం๢ᅝೠ ߯ ᅝອन‫ܮ‬ᅝീා ೠٍ‫ٍם‬ঋଘ ঋອၾᅝ߯ೠා ం࿤ଘ‫ם‬ອঋ
ೠౌ๢ᅝೠဋ ‫ܮ‬ාᅝ
‫ם‬ᅝ ऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ๢ ‫ܮ‬ອᅝೠ߯ᅝ‫ ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອ ঋဋ‫ܮ‬๢ᅝ߯ೠ ාᅝ‫ם‬ᅝऌঋဋ‫ౌ ܮ‬ᅝ๢‫ܮ‬ອᅝೠ ߯ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋ ঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ๢ ǃᅝ Ѝೠဵ‫ܮ‬ဋ
‫ܮ‬ාÞᅝ
‫ౌם‬ᅝ‫ܮ‬ၟອ ‫ౌܮ‬๢ঋೠౌ ᅝೠ ߯ ᅝອन‫ܮ‬๢‫ܮ‬ᅝ ๢ອ࿤‫ۉ‬ঋ‫ܮ‬๢ ᅝ ອೠᅝ ঋ ౌ‫ ٺ‬ଘ ࿤‫ܮۉ‬ᅝ‫ٺ‬द ‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬๢ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ාᅝອ ঋం‫ܮ‬ᅝ
¡ೠාᅝ ٍ‫ܮ‬Ⴒ
ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ๢ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອঋ ‫ܮ‬๢¸ᅝ ೠ߯ᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ ۉ‬࿤‫ם‬ଘ๢Þᅝ‫ ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ Þᅝ‫ۉౌם‬ᅝೠ ා‫ܮۉ‬ාঋౌ ऌᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬
ාౌ ๢ Þ ᅝ
ঋ๢ᅝౌ ೠ ອ ᅝ‫םܮ‬๢ၾᅝອ ೠᅝం‫ם‬ઽ ‫ ܮ‬Þᅝ ‫ ۉ ౌ ם‬ᅝဵঋଘ ଘ ᅝා‫ܮ‬ඇ࿤ঋා‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ऌා‫םܮ‬ອᅝ ‫םܮۉ‬ଘᅝ ంೠා‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ంീঋාঋ
‫םٺ‬ଘᅝ
๢ອ࿤‫ۉ‬ၾᅝ ອन‫ౌם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ߯ೠා‫ܮ‬๢‫ܮܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ๢࿤ ٍઐ‫ٺܮ‬ອᅝ ঋౌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝౌ‫ם ܮ‬ාᅝ߯࿤ອ࿤ ා‫ܮ‬
Ƹᅝ
Նन‫ܮ‬ᅝ ീාೠٍ‫ ٍם‬ঋଘঋອၾᅝ‫ םٺ‬ଘ‫ٺ‬࿤ଘ‫ם‬ອঋ ೠౌ๢ᅝා‫ ܮ‬ീೠාອ‫ ۉܮ‬ᅝ‫םܮ‬ාଘঋ‫ ܮ‬ාᅝ‫ נ‬ා‫ ܮ‬Þ ᅝनೠဵ‫ ܮ‬ဋ‫ܮ‬ාÞᅝා‫ܮ‬
ଘ‫ܮ‬Ⴒ
ဋ‫ౌם‬ອᅝອೠ ᅝອद‫ܮ‬ᅝం ೠා‫ܮ‬ᅝଘঋం ঋອ‫ۉܮ‬ᅝീා ೠٍଘ‫ܮ‬ం ᅝೠ߯ᅝऌ݄ອອঋౌऌᅝ‫ౌם‬ᅝೠٍ๢ ‫ܮ‬ාဋ‫ܮ‬ා^๢ ᅝ๢࿤ٍઐ‫ٺܮ‬
ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ീාೠٍ‫ ٍם‬ঋଘঋອၾᅝೠ߯ᅝ‫ٺ‬ၾ‫ٺ‬ଘ ঋ‫םٺ‬ଘᅝం ‫ם‬ઐ ೠාঋອঋ‫ܮ‬๢ Ưᅝ Նदঋ๢ᅝঋ๢ᅝౌೠອᅝອೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝଘ ঋऌनອг ၾ ‫ۉ‬ঋ๢ంঋ๢
๢‫ ۉܮ‬Þ ᅝ
߯ೠාᅝঋອᅝ ‫ܮٺ‬ාອ‫ם‬ঋ ౌଘၾᅝ ం‫ם‬ၾᅝ ߯‫ٺם‬ঋ ଘ ঋອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ා‫ם‬ອঋೠౌ ‫ם‬ଘᅝ ອन ঋౌઽঋౌऌ ᅝ ‫ٍ ם‬ೠ࿤ອᅝ γγԙ๢
Þᅝ ٍ࿤ອᅝ
ອन‫ܮ‬ᅝා‫ܮ‬ଘ ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ଘၾ ᅝଘ ঋ ంঋອ‫ۉܮ‬ᅝ ౌ‫ם‬ອ࿤ා‫ܮ‬ᅝೠ ߯ ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ ܮ‬ා‫ٺ‬ঋ๢‫ܮ‬ᅝ๢ नೠ࿤ଘ‫ۉ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝઽ‫ܮ‬ീ ອᅝঋౌᅝဋঋ‫ܮ‬
ဵ Ưᅝ
©uç‰èŲ
΍ ౌ ᅝ‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ീീාೠ‫ٺ ם‬नᅝ ອೠᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ീාೠٍଘ‫ ܮ‬ంᅝ ೠ߯ᅝ‫ڈ‬ၾ‫ ٺ‬ଘ ঋ‫םٺ‬ଘᅝ ం‫ם‬ઐӹා
аອа‫ܮ‬๢ᅝ
ဵ‫ם‬๢ᅝ ঋౌঋອঋ‫ם‬ອ ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၾᅝ Μଘ‫ٺם‬ઽᅝ ¡ ʪ ̵̭̀¸ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ΍ ාාೠဵᅝ¡ ʫ ̵ ̋ ʐ ¸ Ư ᅝ Նन‫ܮ‬ၾᅝ
‫ܮۉ‬ంೠౌ Ⴒ
๢ອා‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝঋ ߯ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋ ဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ ᅝീා‫ܮ߯ ܮ‬ා‫ܮ ٺౌܮ‬๢ᅝ๊‫ם‬ອঋ ๢߯ၾᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ාອ‫ם‬ঋౌ
ᅝ ࿤ౌ ঋႲ
ంೠ‫םۉ‬ଘ ᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ාౌ Ùᅝ ဵनঋ‫ٺ‬द ᅝອद‫ܮ‬ၾᅝ‫ם ٺ‬ଘ ଘ‫ۉܮ‬ᅝ !๢ঋౌऌଘ ‫ܮ‬Ÿീ‫םܮ‬ઽ ‫ۏܮ‬ᅝ ീ ා‫ܮ߯ܮ‬ා‫ܮٺౌܮ‬Þ
# ᅝອद‫ౌܮ‬ᅝ
" Ų6 Ų
ªiŠŲ
ం‫ם‬ઐೠාঋອၾᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ๢ঋೠౌ๢ᅝం࿤๢ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝອා‫ౌם‬๢ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝঋ ාා‫ܮ‬๢ീ‫ٺܮ‬ອঋ ဋ‫ܮ‬ᅝೠ߯ᅝອन‫ܮ‬ᅝౌ ࿤ం ٍ‫ܮ‬ාᅝೠ߯ᅝ
৏ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ๢ᅝनೠଘ‫ۉ‬ঋౌऌᅝ‫ౌם‬ၾᅝೠ ߯ ᅝອ न‫ܮ‬ᅝീೠ๢๢ঋٍଘ‫ܮ‬ᅝೠා‫ܮۉ‬ාঋౌऌ๢ Þᅝീාೠဋঋ‫ۈܮۉ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝອೠອ‫ ם‬ଘᅝ
ౌ࿤ ంٍ‫ܮ‬ාᅝೠ߯ᅝീ‫ܮ‬ා๢ೠౌ๢ᅝঋ๢ᅝೠ‫ ۉۉ‬Ƹᅝ Նद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ീീාೠ‫ٺם‬नᅝం‫׾‬િ‫ܮ‬๢ᅝ࿤๢‫ܮ‬ᅝೠ ߯ ᅝອद‫ܮ‬ᅝඇ ࿤‫ם‬ଘঋອ‫ם‬Ⴕ
ອ ঋဋ‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ාౌᅝೠ߯ᅝീා‫ܮ߯ܮ‬ා‫ܮٺౌܮ‬๢ Þᅝ ා‫ם‬ອन‫ܮ‬ාᅝອद‫ౌנ‬ᅝೠ߯ᅝ‫ם‬ᅝ‫ۉ‬ঋ๢ອාঋٍ࿤ອঋʂʬʭᅝ ೠ߯ᅝౌ࿤జٍ‫ܮ‬ා๢ᅝ
¡࿤ౌଘঋઽ‫ܮ‬ᅝອन‫ܮ‬ᅝീාೠٍ‫ٍם‬ঋଘঋອၾᅝ‫ ם‬ീീාೠ‫ٺם‬न¸ Ƹᅝ
Ԫঋౌऌଘ‫ܮ‬řീ‫נܮ‬િ‫ܮౌۉܮ‬๢๢ᅝ ঋ๢ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬न‫ם‬ා‫ٺם‬ອ‫ܮ‬ාঋ๢ອঋ‫ٺ‬๢ᅝ ဵঋອदᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ܮٺ‬ාອ‫ם‬ঋౌᅝ ‫ם‬ంೠ࿤ౌອᅝ ೠ ߯ ᅝ
ീೠଘঋອঋ‫םٺ‬ଘᅝ ා‫ם‬ອঋೠౌ‫ ם‬ଘ ঋອၾ Ƹᅝ щ ߯ ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘ๢ᅝ ‫ٺ‬ଘ‫ם‬๢๢ঋ ߯ၾᅝ ‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ᅝ ঋ ౌ ᅝອᄠ ාం๢ᅝ
ೠ߯ᅝ๢ೠం‫ܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋం‫ౌܮ‬๢ঋೠౌᅝ¡‫ ܮ‬Ƹऌ Ƭ Þ ᅝ दೠဵᅝ ଘ‫ࠆܮ‬ༀŮဵঋౌऌᅝ ঋ ๢ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫נ‬ଘອ‫ܮ‬ා౶‫ם‬ອаဋ‫ ¸ܮ‬Þᅝ
‫ۉౌם‬ᅝঋౌᅝ‫ౌם‬ၾᅝീ‫ם‬ঋාřဵঋ๢‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ ܮٺ‬Āᅝဋೠອ‫ܮ‬ᅝ߯ೠාᅝອन‫ם‬ອᅝ‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ၁नঋ‫ٺ‬दᅝঋ๢ᅝ‫ ٺ‬ଘ ೠ๢‫ܮ‬ාᅝ
ອೠᅝೠౌ‫ ^ ܮ‬๢ ᅝೠ ဵౌᅝീೠ๢ঋອঋೠౌ Þᅝອ न‫ౌܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿤‫ם‬ଘᅝീා‫ܮ߯ܮ‬ා‫ܮٺౌܮ‬ᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ාౌᅝঋ๢ᅝ๢ঋౌऌଘ‫ܮ‬Ⴒ
ീ‫םܮ‬ઽ‫ ۉܮ‬Ƹᅝ ϥೠාᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ంീଘ‫ ܮ‬Þᅝ‫ٺ‬ೠౌ๢ঋ‫ܮۉ‬ාᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອဵ‫ౌܮܮ‬ᅝϗӅᅝ¡‫ܮ‬ၟອා‫ܮ‬ం‫ܮ‬ᅝଘ ‫ࠆ ܮ‬ༀ¸ Ƹᅝ
ɡʪ •̥ ¡ంೠ‫ܮۉ‬ා‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ଘ‫߯ܮ‬ອ¸Þᅝ Ҫҳᅝ ¡ ઐ ࿤๢໿ᅝ ଘ‫߯ܮ‬ອᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ౌܮٺ‬ອ‫ܮ‬ා¸ Þᅝ χγᅝ ¡‫ۉםܮۉ‬ᅝ‫ౌܮٺ‬ອ‫ܮ‬ා¸ Þᅝ Ɇ Q ̥
¡ ઐ ࿤๢ອᅝාঋऌदອᅝೠ߯ᅝ‫ౌܮٺ‬ອ‫ܮ‬ා¸ Ýᅝ ˔ȣ Q̥ ¡ంೠ‫ܮۉ‬ා‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝාঋऌदອ¸Þᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝϚ ԓ ᅝ¡‫ܮ‬ၟ໿ා‫ܮ‬జ‫ܮ‬ᅝාঋऌनອ¸ Ƹᅝ
΍ౌᅝ ‫ݧ‬ၟອා‫ܮ‬ం‫ܮ‬ᅝଘ‫߯ܮ‬ອঋ๢ອᅝဵঋଘଘᅝ ೠා‫ܮۉ‬ාᅝ ອ न‫ܮ‬జᅝ ¡ঋౌᅝ ‫ٺܮۉ‬ා‫םܮ‬๢ঋౌऌᅝ ೠ ා‫ܮۉ‬ා¸ᅝ ‫ם‬๢ ͐ᅝ ȏ ɓ þ ̥
Ϛ ԓ Ƭ ᅝ ΍ౌᅝ ‫ܮ‬ၟອා‫ܮ‬ం‫ܮ‬ᅝ ාঋऌदອঋ๢ອᅝ ၁ঋଘଘᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ
ҤӅÞᅝ χγ Þᅝ Ҥ Ԗ Üᅝ
ϕӚɦᅝ ΍ᅝ ‫ۉנܮۉ‬ř‫ౌܮٺ‬ອ‫ܮ‬ාঋ๢ອᅝ ဵঋଘ ଘ ᅝ
Ҥ ԓ Ù ᅝώγÞᅝ
ೠා‫ܮۉ‬ාঋౌऌ͉ᅝ
द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ౌ ם‬ᅝೠා‫ܮۉ‬ාঋౌऌᅝဵदঋ‫ٺ‬नᅝဵঋଘଘᅝঋౌ‫ٺ‬ೠාീೠා‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝອဵೠᅝ‫ٺ‬न‫ם‬ঋ ౌ๢ Þᅝ ဋঋႩ Ʈ Þᅝ Ϗγ Þᅝ Ҥ Ԓ Ü ᅝ
Ϟ Ҷ Ǻ ᅝ Ԫঋంঋଘ‫ם‬ාଘၾÞᅝ ‫ם‬ᅝઐ ࿤๢ອřଘ‫߯ܮ‬ອঋ๢ອᅝဵ ঋ ଘ ଘ ᅝ๢࿤ٍř
ϗ Ԓ Þᅝ ‫ ۉ ౌ ם‬ᅝχγÞᅝҤӀÜᅝ
ϗӈ Ƶᅝ
‫ۈ౎ם‬ᅝ ҤҺÙᅝ
χγÞᅝҤ ԓ Ü ᅝ௷ʷԖ Ù ᅝ
๢‫ٺ‬ාঋٍ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝອဵೠᅝ ‫ٺ‬द‫ם‬ঋౌ๢Þᅝ ဋ ঋ Ⴉ "ᅝ
΍ౌ‫ۉ‬ᅝ๢ೠᅝ ೠౌ Ƹᅝ в߯ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿤ంٍ‫ܮ‬ාᅝ ೠ߯ᅝ ဋೠອ‫ܮ‬ා๢ᅝ ঋ๢ᅝ ೠ‫ ۉۉ‬Þᅝ ອद‫ౌܮ‬ᅝ ঋාා‫ܮ‬๢ീ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝ ອೠອ‫ם‬ଘᅝ ౌ ࿤ంٍ‫ܮ‬ාᅝ ঋౌဋೠଘဋ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ঋාා‫ܮ‬๢ീ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ߯ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ঋ๢ອාঋ ٍ ࿤ອঋೠౌᅝೠ߯ᅝ
ອन‫ם‬ອᅝອೠອ‫ם‬ଘᅝೠဋ‫ܮ‬ාᅝອद‫ܮ‬ᅝ๢ീ‫ٺܮ‬ອා࿤ంÞᅝ ం‫ם‬ઐೠාঋອၾᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ๢ঋೠౌ๢ᅝ ဵঋଘଘᅝٍ‫ܮ‬ᅝອා‫ౌם‬๢ঋອঋဋ‫ ܮ‬Ƹ ᅝ
Նद‫ܮ‬ᅝऌා‫ם‬ീदঋ‫ٺ‬ᅝ‫נ‬๢ീ‫ٺܮ‬ອᅝೠ ߯ ᅝອ न ‫ ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟീා‫ܮ‬๢๢ঋೠౌᅝ๢ঋౌऌଘ‫ܮ‬řീ‫םܮ‬િ‫ۈܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ࿤ౌ‫ܮۉ‬ාႲ
๢ອೠೠ‫ۉ‬ᅝ ٍၾᅝ ‫ם‬ාා‫ౌם‬ऌঋౌऌᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ᅝ ೠౌᅝ ‫ם‬ᅝ ଘ‫߯ܮ‬ອ řාঋऌदອᅝ न ೠාঋႩೠౌອ‫ם‬ଘᅝ ଘঋౌ‫ܮ‬ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ न‫ם‬ဋঋౌऌᅝീ‫ܮ‬ೠീଘ‫ܮ‬๢ eᅝ ဵ‫ܮ‬ଘ ߯‫ ם‬ා‫ܮ‬ᅝ ଘ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ଘ ๢ Þ ᅝ ೠාᅝ ࿤ອঋଘঋອঋ‫ܮ‬๢Þᅝ ා‫ܮ‬ീා‫ܮ‬๢‫ౌܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝೠౌᅝອद‫ܮ‬ᅝ
ဋ‫ܮ‬ාອঋ‫םٺ‬ଘᅝ ‫ם‬ၟঋ๢ Ƹᅝ ΍ ଘ ଘ ᅝອन‫ܮ‬ᅝ࿤ອঋଘঋອၾᅝ ‫ ٺ‬࿤ාဋ‫ܮ‬๢ᅝ ဵঋଘ ଘ ᅝອन‫ౌܮ‬ᅝଘೠೠઽᅝ๢ঋౌऌଘ‫ܮ‬řീ‫םܮ‬ઽ‫ ۉܮ‬Ƹᅝ
֞दঋଘ‫ܮ‬ᅝ ອदঋ๢ᅝ ٍঋອᅝ ೠ߯ᅝ ീঋ‫ٺ‬ອೠऌා‫ם‬ീदၾᅝ ం‫ם‬ၾᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ द‫ܮ‬ଘ ീ߯࿤ ଘ Þᅝ ๢ೠజ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ාౌঋౌऌ๢ᅝ
‫ם‬ා‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬࿤‫ ܮ‬ƽᅝ ϩঋා๢ອ Þᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঋ߯ᅝ ౌೠᅝ ࿤ອঋଘঋອၾᅝ ා‫ܮ‬ീා‫ܮ‬๢‫ౌܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠ ߯ ᅝঋౌ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ ۉ‬࿤‫ם‬ଘᅝ
ീා‫ܮ߯ܮ‬ා‫ܮٺౌܮ‬๢ᅝ ‫ם‬ා‫ܮ‬ᅝ ീ ೠ๢๢ঋٍଘ‫ܮ‬āᅝ ອ न‫ܮ‬ၾᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ๢ອঋଘଘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ๢ঋౌऌଘ‫ܮ‬ř ൓‫םܮ‬ઽ‫ۉܮ‬Þᅝ ٍ‫םٺܮ‬࿤๢‫ܮ‬ᅝ
๢ঋౌऌଘ‫ܮ‬řീ‫םܮ‬િ‫ܮౌۉܮ‬๢๢ᅝ ঋ๢ᅝ ‫ם‬ᅝ ീාೠീ‫ܮ‬ාອၾᅝ ೠ߯ᅝ‫ם‬ᅝ ๢‫ܮ‬ອᅝ ೠ߯ᅝ ೠා‫ ۉ‬ᄡ ාఝऌ๢ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ᄢೠອᅝ ೠ߯ᅝ
࿤ອঋଘঋອၾᅝ ߯࿤ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌ๢ Ƹᅝ Ԫ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۉ‬Þᅝ ঋ ອ ᅝ ๢नೠ࿤ଘ‫ۉ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ Ӷٍ֒аӶսԭᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ๢ఆऌଘ‫ܮ‬ი
ീ‫ מݨ‬િ݄‫ܮౌۉ‬๢๢ᅝ ‫ۉ‬ೠ‫ܮ‬๢ᅝ ౌೠອᅝ ා‫ܮ‬ീ࿤ঋා‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‫ౌ ם‬ၾᅝ ‫ ם‬ාٍঋອා‫ם‬ාঋଘၾᅝ ‫ٺ‬नೠ๢‫ౌܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၾᅝ ೠ߯ᅝ
‫ם‬ාා‫ౌם‬ऌঋౌऌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ᅝ ೠౌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ दೠාঋ Ⴉೠౌອ‫ם‬ଘᅝ ‫ם‬ၟঋ๢ᅝ ဵঋ ଘ ଘ ᅝ ం‫ם‬િ‫ܮ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ
࿤ອঋଘঋອၾᅝ‫ٺ‬࿤ාဋ‫ܮ‬๢ᅝ ೠ߯ᅝ‫ٺםܮ‬नᅝ ࿤ౌঋřజೠ‫ םۉ‬ଘ Þᅝ ٍ࿤ອᅝອन‫ ם‬ອ ᅝອद‫ܮ‬ා‫ܮ‬ᅝ -Я ‫ם‬ອᅝ ଘ‫םܮ‬๢ອᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ం‫ܮ‬ອदೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ ߯ ᅝ ๢‫ܮ‬ඇ࿤‫ٺౌܮ‬ঋౌऌᅝ ອद‫ܮ‬ంᅝ ๢࿤‫ٺ‬नᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ࿤ອঋଘঋອၾᅝ ‫ٺ‬࿤ාဋ‫ܮ‬๢ᅝ ဵঋଘଘᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
࿤ౌঋřంೠ‫םۉ‬ʥ ǂ̴ᅝ Նनঋ ා‫ ۉ‬Þᅝ ๢ອාঋ‫ٺ‬ອଘၾᅝ ๢ീ‫םܮ‬િঋౌऌᅝ ঋອᅝ ঋ๢ᅝ ౌೠອᅝ ౌ‫ܮٺܮ‬๢๢‫ם‬ාၿᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ ‫ם‬ଘଘᅝ
‫ם‬ଘອ‫ܮ‬ාౌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬๢ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ාා‫ౌם‬ऌ‫ٍםܮ‬ଘ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ ๢ঋౌ ऌଘ‫ܮ‬řീܸ‫ ׿‬િ‫ۉܮ‬ᅝ జ‫ܮౌౌם‬ාÞᅝ ٍ࿤ອᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ
̼ᅝ Z ѹq¨ ąѹ¨ѹ%ɞѹAѹqѹ¨A ѹ%%ƒѹq /ѹ ѹ¨ѹѹƒѹ
¨å % ѹѹ ŭ ąѹ % ѹ %ѹ %ѹ +¨ѹ ѹ ѹ %ƒÔ
ѹq ѹ ѹ%ѹq _ ѹ Ŷѹ%ѹ%% ¨ѹѹ¨ å%N ѹ¨ѹѹѹț ѹ
ł Ýѹ ѹ ;Aѹ . QHB W ; %_ѹ QW % ѹ . Q ! W
ij
–ŲŲ Ų Ų]Ų
‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ้‫ີܮ‬ᅝೠ ߲ ᅝີदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ີඟঋൂ૚‫้ܮ‬¹ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ้ೠᅝ ‫ם‬ඟඟ‫ౌם‬ऌ‫ٍםܮ‬૚‫ ܮ‬ǁ ᅝ Ժ न‫ܮ‬ᅝ
૚‫ܮີີם‬ඟᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ဵ‫ܮૂ מܮ‬ඟᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋີঋೠౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ঋ้ᅝ้࿐ࢱ‫ٺ‬ঋ‫ີౌܮ‬ᅝ߲ೠඟᅝີ न‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬࿐૚ີ Ʒ ᅝ Ϧঋౌ‫ ם‬૚ ૥ ၱ Ú ᅝ
้ঋౌऌ૚‫ܮ‬ůൂ‫םܮ‬ઽ‫้้ܮౌۉܮ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ‫ۉܮౌࣃܮۉ‬ᅝٍ ၱ ᅝ΋ඟඟೠဵᅝ ʎ ̸ ̌ ʎ ¹ ᅝൂ‫ܮ‬ඟంঋີ้ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝࣲ ‫ ີ ם‬ᅝൂೠඟႲ
ີঋೠౌᅝঋౌᅝີद‫ܮ‬ᅝ࿐ີঋ૚ঋີၱᅝ‫ٺ‬࿐ඟဋ‫ܮ‬ᅝ࿐్‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ܮٺ‬ඟີ‫ם‬ঋౌᅝ‫ٺ‬ঋඟ‫ٺ‬࿐ం้ີ‫ ้ܮٺౌם‬Ƭᅝ Ԭೠᅝີद‫ܮ‬ᅝౌ‫ີם‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝ
ೠ ߲ ᅝີ द‫ܮ‬ᅝ ऌඟ‫ם‬ീदᅝ ঋ้ᅝ ඟ‫םܮ‬૜૚ၱᅝ้ೠం‫ဵܮ‬द‫ີם‬ᅝంೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠంീ૚‫ܮ‬ၟᅝຽ ऻ‫ౌם‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ంঋऌनີᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
ີ‫ܮ‬ంൂີ‫ۈܮ‬ᅝ ີೠᅝ ີ ़ ৄ ్ ૂ ƴ ᅝ
Զद‫ܮ‬ᅝඟ‫םܮ‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋີঋೠౌᅝঋ้ᅝີद‫ີם‬ᅝঋ ߲ ᅝ > Ȼ = Я,- ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ඟঋऌदີᅝ ဵ‫ם‬ၱᅝ ೠ ߲ ᅝ‫ם‬ඟඟ‫ౌם‬ऌঋౌऌᅝ
ີदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ‫ם‬૬ ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫้ܮ‬Úᅝ ີद‫ౌܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ ဵदೠᅝࣃౌ‫้ۈ‬ᅝ Ȼ ‫ີם‬ᅝ ૚‫ີ้םܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ऌೠೠ‫ۈ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ?Я
ం࿐้ີᅝ ࣃౌ‫ۉ‬ᅝ ̖̥ ้ີඟঋ‫ີٺ‬૚ၴᅝ ٍ‫ܮີີܮ‬ඟᅝ ີऻ‫ౌם‬ᅝ h ij Ȼ Ԭঋంঋ૚‫ם‬ඟ૚ၴ ö ᅝ ‫ౌם‬ၴೠౌ‫ܮ‬ᅝ ဵदೠᅝ ࣃౌ‫้ۉ‬ᅝ
,- ‫ີם‬ᅝ ଋ‫ ้םܮ‬໨ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ऌೠೠ۟ᅝ ‫้ם‬ᅝ =Я ం ࿐้ີᅝ ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟᅝ Я ີೠᅝ Ĵ Ȼ Նऽ৅้ᅝ ঋ้Úᅝ ೠ߲ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ ܮ‬Úᅝ
‫ܮ‬ඈ࿐ঋဋ‫ם‬૚‫ີౌܮ‬ᅝີೠᅝ ̈ ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝౌೠີᅝ ဵೠඟ้ີᅝ ‫ٺٺם‬ೠඟ‫ۈ‬ঋౌऌᅝ ີೠᅝ ‫ౌם‬ၱ Úᅝ ঋ Ƭ‫ ܮ‬Ƹ Úᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ้ᅝ Я ີೠᅝ ‫ܮ‬ঋຽ न‫ܮ‬ඟᅝ ೠ߲ᅝີद‫ܮ‬ᅝ ೠີद‫ܮ‬ඟᅝ ີဵೠᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ ้ܮ‬Ƹᅝ χ‫ܮൂܮ‬౭‫ۉ‬ঋౌऌᅝೠౌᅝ
ೠີन‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ඟඟ‫ౌם‬ऌ‫ܮ‬ం‫้ີౌܮ‬Úᅝ ဋঋႧ Ƹ çᅝ =Я, - åɲ ‫ۈౌם‬ᅝ ´ , - ŸȻ =Я ้ঋౌऌ૚‫ܮ‬řൂ‫้้ܮౌۉܮૂםܮ‬ᅝ
ဵঋ૚૚ᅝ‫ם‬ంೠ࿐ౌີᅝ ີೠᅝ,- ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝౌೠີᅝ ဵೠඟ้ີᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ Ȼ ٍ‫ܮ‬ঋౌऒᅝ ౌೠີᅝ ဵೠඟ้ີ Úᅝ ඟ‫ٺܮൂ้ܮ‬Ⴒ
ີঋဋ‫ܮ‬૚ၱ ƴ૦Ӹᅝ Զद࿐้ Úᅝ้ঋ్ऌ૚‫ܮ‬Ūീ‫מܯ‬ઽ‫้้ܮౌۈܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ܮ‬ඈ࿐ঋဋ‫ם‬৆‫ີౌܮ‬ᅝີೠᅝີ न‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬न‫ם‬ඟ‫ܮີٺם‬ඟঋ๞ີঋ‫ٺ‬ᅝ
ೠ߲ᅝ‫ם‬ᅝ ൂ‫ם‬ඟີঋ‫ם‬૚ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ం‫ີౌܮ‬Úᅝ ဋঋႧ Ʋ Ú ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ݞ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌඟ‫้ܮܮ‬ᅝີद‫ີם‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟີঋ‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟᅝ
‫ ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౌೠີᅝဵೠඟ้ີᅝঋ ౌ ᅝີन‫ܮ‬ᅝີඟঋൂ૚‫ ܮ‬ƴᅝ
Ժदঋ้ᅝঋ ం ం‫ۈܮ‬ঋ‫ܮີם‬૚ၱᅝඟ‫ם‬ঋ้‫้ܮ‬ᅝີ द‫ܮ‬ᅝ ඈ࿐‫ີ้ܮ‬ঋೠౌ ̈́ᅝ ֞ न‫ີם‬ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿐ີᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟႲ
ౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝ ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝ ٍ‫ ີ้ܮ‬Úᅝ ೠඟᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝం‫ۈܮ‬ঋ࿐ం Úᅝ ঋౌᅝ
‫ౌם‬ၱೠౌ‫ ܮ‬Z ้ ᅝ ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌͼᅝ Ժ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ۈ‬ೠᅝ ‫ݟ‬ඏ࿐‫ם‬૚૥ ၱ ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ ૚ ç ᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ີद‫ܮ‬ᅝ
ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૚ঋႧ‫ۈܮ‬ᅝ‫ٺ‬೶ౌ‫ۈ‬ঋີঋೠౌᅝೠ ߲ ᅝ ဋ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝʋ ʠᅝඟ‫ܮ‬ඈ࿐ঋඟ‫้ܮ‬ᅝ໩ द‫ີם‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝ
ີ न‫ີם‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౌೠີᅝ ٍ‫ ີ้ܮ‬Úᅝ ೠඟᅝ‫ ם‬૥ ૚ ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝີ न‫ີם‬ᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬໬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ঋ้ᅝ ౌೠີᅝ ဵೠඟ้ີ Úᅝ ೠඟᅝ ‫ ם‬૚ ૥ ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ᅝີ न‫ີם‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝౌೠີᅝం‫ۉܮ‬ঋ࿐ంᅝঋౌᅝ
‫ౌ ם‬ၱೠౌ‫ ้ ^ ܮ‬ᅝඟ‫ૂ ్ם‬ঋౌऌᅝঋౌᅝີद‫ܮ‬ᅝີඟঋ ൂ૚‫ ܮ‬Ƹᅝ в ߲ ᅝဋ ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝद‫ܮ‬ඟ‫ߢםܮ‬໭‫ܮ‬ඟÚᅝ֍ Ԓ¹ᅝ
नೠ ૥‫้ۈ‬ᅝ ߲ೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝີඟঋൂ૚‫ܮ‬Úᅝ ີ न‫ౌܮ‬ᅝ ం‫ם‬ઘೠඟঋອၱᅝ ඟ࿐૚‫ܮ‬ᅝဵঋ૚ ૥ ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ີ ඟ‫้ౌם‬ঋີঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋ ߲ ᅝີ ऻ‫ܮ‬ᅝ
ౌ࿐ంٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝဋೠີ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ঋ้ᅝೠ‫ ۈۈ‬ǁᅝ в ີ ᅝঋ้ᅝౌೠີᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝີ न‫ີם‬ᅝີ न‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ం‫ܮ‬ᅝ้࿐ٍ‫ ٺ‬૜‫้้ם‬ᅝ
ೠ ߲ ֐ Ԓ ᅝनӶ૜‫้ۈ‬ᅝ߲ೠඟᅝ‫ٺםܮ‬दᅝີඟঋ ൂ૚‫ ܮ‬ǁᅝ вౌᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝີඟঋ ൂ૚‫ܮ‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝం‫ם‬ၱᅝ
ٍ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝ ٍ‫ ີ้ܮ‬Ú ᅝঋౌᅝ‫ౌם‬ೠີन‫ܮ‬ඟᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝం‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝဵೠඟ้ີ Ú ᅝঋౌᅝ
ʏţ̥ີ नঋඟ‫ۈ‬ᅝ ີඟঋ ൂ૥‫ܮ‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ం‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝం‫ۈܯ‬ঋ࿐ ంÚ ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ ้ೠᅝ ೠౌÚᅝ
‫ۈ్ױ‬ᅝ໪ඟ‫้ౌם‬ঋີঋဋঋີၱᅝဵঋ౮ᅝ้ີঋ ૜ ૚ ᅝनೠ૚‫ ۈ‬ƴᅝ рౌᅝ߲‫ີٺם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ߲࿐ඟີन‫ܮ‬ඟᅝဵ‫ౌܮૂ מܮ‬ঋౌऌᅝೠ߲ᅝີ न‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠ౐‫ۉ‬ঋີঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ീೠ้้ঋٍ૚‫ ܮ‬Ƹᅝ ֞ न ঋ ૥‫ܮ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঐࡸ‫ܮ‬ඟ‫ີౌܮ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ ם‬૜ ૥ ᅝ ີदඟ‫ܮܮ‬ᅝ
‫ ם‬૜ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ ີඟঋൂ૚‫ܮ‬ᅝဋ ঋೠ૚‫ܮີם‬ᅝ ဋ‫ם‬૥ ࿐‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌ Úᅝ ີ न‫ܮ‬ၱᅝ ඟ‫םܮ‬૚૚ၱᅝ ‫םٺ‬࿐้‫ܮ‬ᅝ
ౌೠᅝ ้‫ܮ‬ඟঋೠ࿐้ᅝ ൂඟೠٍ૚‫ܮ‬ంᅝ ߲ೠඟᅝ ີඟ‫้ౌם‬ঋີঋဋঋີၱ ǁᅝ Ԭೠᅝ ঋ ్‫ ۈ‬ঐ ߽߾‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺ్ܮ‬ᅝdೠ ဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ີౌܮ‬ঋඟ‫ܮ‬ᅝ
ີඟঋ ൂ૚‫้ܮ‬ᅝঋᅝǖ ‫ ܮ‬Ƭ Ú ᅝ ࿐ౌ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟౌ‫ۈܮ‬ᅝঋ ్‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿐‫ם‬૥้¹ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝൂ‫ܮ‬ඟఙঋີິ‫ۈܯ‬ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝ‫ם‬૚૚ᅝີद‫ີפ‬ᅝ
ে้ᅝౌ‫ۈܮۈݑݠ‬ᅝঋ ้ ᅝີ ऻ‫ີם‬ᅝີ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ంٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟౌ‫ۈܮ‬ᅝ ঋ్‫ۈ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૥ ้ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ೷‫ ۈۈ‬Ưᅝ
0 ũȻ Z ѹ LѹL ѹŻſſ ɟѹѹõ(L¡ѹ ѹ kmjm i mim kmj mL(ѹ
jmiml m Lѹ L ѹ ·ċ/L¡>ѹ /¡>ѹ ѹ Ů(L¡ѹ ѹ ѹ ѹ
LLѹ­·™_ѹ
ʟʋᅝ )ѹ / PII!W )ѹL¡ѹÎNѹ / PI* WD L(Lѹ 0 PIB W L™ѹ / PIGW^i¬̈źLƌ юϞ™Lѹ
W/ PIP"W
Ų6 / K KŲ
/ Lij
Սदঋ้ᅝඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඟ‫ܮ‬ం‫ີౌܮ‬ᅝೠ߲ᅝೠ‫้้ܮౌۉۉ‬ᅝঋ ้ ç ᅝदೠဵ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟçᅝ‫ۉ‬ঋ้ີ࿐ඟٍঋ్ऌᅝ‫ם‬౯‫ۉ‬ᅝ࿐ౌ‫ີີם‬ඟ‫ٺם‬Ⴘ
ີঋဋ‫ ܮ‬ƽ ᅝ ӷౌ‫ܮ‬ᅝంঋऌदີᅝີदঋౌઽᅝ ີऻ‫ີם‬ᅝ ঋອᅝ ဵೠ࿐ଌ۠ᅝ ౌೠີᅝ ం‫ܮີີם‬ඟᅝ ີೠೠᅝ ఊ࿐‫پ‬दᅝ ঋ߲ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ೠ ߲ ᅝີद‫ܮ‬ᅝဋೠີ‫ܮ‬ඟ้ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐૚‫ۉ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ۉܮີם‬ᅝີೠᅝ‫ౌם‬ᅝঋంീೠີ‫ີౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬द‫ם‬ঋඟఉ‫้ౌם‬दঋീᅝ้ाೠ࿖૚‫ۉ‬ᅝ
ີ द‫ܮ‬ᅝ ౌ ࿐ంٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝဋೠີ‫ܮ‬ඟ้ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ͯ ౌܮ‬ᅝ ٍ࿐ີᅝ ີदঋ้ᅝ ঋ้ᅝౌೠᅝऌೣೠۡᅝ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝີद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ
ീඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝဵঋૢ૚ᅝ‫ܮۉ‬ീ‫ۉౌܮ‬ᅝೠౌᅝീ ඟ‫ٺܮ‬ঋ้‫ܮ‬૚ᅝၱᅝ:Яঋ้ᅝ‫ ٺ‬दೠ้‫్ܮ‬ᅝ߲ೠඟᅝീೠဵ‫ܮ‬ඟૢ‫้้ܮ‬ᅝऌ૚ೠ ඟၱ Ƹᅝ
Վद‫ܮ‬ᅝඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ ೠ߲ᅝೠ‫ۉۉ‬౯‫้้ܮ‬ᅝ ʩ˹̥ ้‫ܮ‬ඟঋೠ࿐้ çᅝ ‫ۉ్ם‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠ໫ᅝ‫้םܮ‬ၱᅝ ີೠᅝ ‫ۉ‬ঋ้ ంঋ้้ ƽᅝ
Ϧೠඟີ࿐ౌ‫ܮີם‬૚ၱᅝ ঋີᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้दೠဵౌᅝ ີद‫ີם‬ᅝີ द‫ܮ‬ᅝ ೠ‫้้ܮౌۉۉ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ໜඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ࿐ౌდ
ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝঋ߲ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋౌີ‫ܮ‬ඟ‫ۉܮີ้ܮ‬ᅝঋౌᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ີם‬ঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫پ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮپ‬ᅝ߲࿐౟‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ
‫ۉౌם‬ᅝౌೠີᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌçᅝ ঋ ƽ ‫ ܮ‬ƽ çᅝ ঋ߲ᅝ ີद‫ܮ‬ᅝ ʠƁʡƂ 0̈ ঋ้ᅝ ີೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ¤ 0 ɡ ̈ ‫ۉౌם‬ᅝ ౌೠີᅝ
‫ם‬ᅝ Ԭ֞ Ϧ ƽ ʈ ˟ᅝ ΋้ᅝ ૚ೠౌऌᅝ‫้ם‬ᅝ ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၱᅝ ີඟঋീ૚‫ܮ‬ᅝ้‫ ີם‬ঋ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝ֍ Ԓ ç ᅝ ం‫ם‬ઑೠඟঋີၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌ้ᅝ
ဵঋ૚૚ᅝٍ‫ܮ‬ᅝඇ ࿐‫้ם‬ঋŰີඟ‫้ౌם‬ঋີঋဋ‫ ܮ‬ç ᅝ ঋඟඟ‫ີٺܮൂ้ܮ‬ঋထ‫ܮ‬ᅝ ೠ߲ᅝີद‫ܮ‬ᅝ ౌ ࿐ంٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝ ঋౌ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚้ᅝ
ঋ ౌဋೠ૚ဋ‫ ۉܮ‬Úᅝ ‫ۈౌם‬ᅝद‫ܮٺౌܮ‬ᅝີ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဵঋ૚૚ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝٍ‫ີ้ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟ౯‫ם‬ໜঋဓ‫ܮ‬ᅝঋౌᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ้࿐ٍ้‫ີܮ‬ᅝ
ೠ߲ᅝ ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ ้ܮ‬Ƭᅝ вౌᅝ ߲‫ີٺם‬ᅝ ঋີᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ם‬଍้ೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ้दೠဵౌᅝ ີद‫ີם‬ᅝ ঋ߲ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋထঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ
ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ໜඟঋ‫ີٺ‬ᅝ  ঋ ǧ ‫ ܮ‬ƽ Ú ᅝ‫ີౌם‬ঋű้ၱంం‫ີܮ‬ඟঋ‫ ¸ ٺ‬ç ᅝ ဋ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ໜ ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ ٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝ
้‫ີם‬ঋ้ࣃ‫ۈܮ‬ᅝ߲ೠඟᅝ‫ٺםܮ‬दᅝີඟঋൂ૚‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝີद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ้࿐ࢲ‫ٺ‬ঋ‫ີ్ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౟‫ۉ‬ঋᅝີ ঋೠౌᅝ ߲ೠඟᅝ
ີ न‫ܮ‬ᅝ ᄗœʛ ᄘဴχᅝ ີೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ¤ 0 Ǐ ̈ Կद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ంᅝ ʍ ɼ Òᅝ ᅝ̭ ͬ ᅝ ೠౌᅝ ີ न‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ີൂ ܮپ‬ᅝೠ߲ᅝ ౌ‫้ܮٺܮ‬ე
้ঋີၱᅝ ้‫ܮܮ‬ᅝχ‫ౌࣃܮ‬ঋີঋೠౌᅝ ʍ ɼ Ò ̸¸ ƽ ᅝ
֞ द‫ ౌܮ‬çᅝ नೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÚᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠີᅝౌ‫ם้้ܮپܮ‬ඟঋ૚ၱᅝ้ີඟঋ‫ີٺ‬çᅝ
ີ न‫ౌܮ‬ᅝ ີऻ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋີঋೠౌ้ᅝ ೠີद‫ܮ‬ඟᅝ ີद‫ౌם‬ᅝ ထ‫ם‬૚࿐‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ ີद‫ີם‬ᅝ ం‫ם‬ၱᅝ
ဵೠඟૂ Ƭᅝ ӷౌ‫ܮ‬ᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋີঋೠౌᅝঋ้ᅝ૚ঋంঋີ‫ۈܮ‬ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ం‫ີ్ܮ‬çᅝŸ 5 Ǎɲဵदঋ‫پ‬दᅝඟ‫ܮ‬ඉ࿐ঋ ඟ‫้ܮ‬ᅝ
ີऻ‫ີם‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌඟߝ้ᅝີन‫ີם‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૚ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ၱᅝ äɲ ঋ้ᅝ‫ີם‬ᅝ૚‫ີ้םܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝऌೠೠ‫ۉ‬ᅝ
‫้ם‬ᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬૜ ີ‫ܮ‬ඟౌ‫ີם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ၱᅝ Я ঋౌᅝ ‫پםܮ‬दᅝ ີඟঋ ൂ૚‫ ܮ‬ƽᅝ ΋ᅝ ີनঋඟ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋ ີঋೠ౯ᅝ ঋ้ᅝ
‫ܮ‬ၟີඟ‫ܮ‬ం‫ ם‬ᅝඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝԬ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ Ԃ‫םౌםີີם‬ঋ િ ᅝ ʡ ̸̸̔¸ åᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ܮۈ‬ఉ‫้ۉ్ ם‬ᅝ
ີद‫ີם‬ᅝঋ߲ᅝ้ೠం‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝൂඟ‫ܮ߲ ܮ‬ඟ้ᅝȻ ີೠᅝЯ ‫ۈ్ם‬ᅝЯ ີೠᅝ šȻ ີऻ‫ܮ‬౰ᅝ Ȼ ঋ้ᅝ ࿐౟ঋඈ࿐‫ܮ‬૚ၱᅝ ّ‫ ີ ้ܮ‬ᅝঋౌᅝ
้ೠం‫ܮ‬ೠౌ‫ ܮ‬Z ้ ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌᅝঋ߲ᅝ‫ۈౌם‬ᅝೠౌ૚ၱᅝঋ߲ᅝȻ ঋ้ᅝ࿐ౌঋඐ࿐‫ܮ‬૚ၱᅝဵೠඟ้ີᅝঋౌᅝदঋ้ᅝೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋ ౌऌƽᅝ
Ӄঋ ంঋີ‫ۈܮ‬ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ం‫ີౌܮ‬ᅝೠඟᅝӃ΋¹ᅝঋ้ᅝ‫้םܮ‬ၱᅝີೠᅝ߲ೠ૚૚ೠ ဵ ç ᅝٍ࿐ີᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟൂ૚‫ם‬౯‫ם‬ვ
ີೠඟၱᅝඟ‫ܮ‬ం‫ם‬ඟૂ้ᅝೠౌᅝ‫ܮ‬ၟີඟ‫ܮ‬ం‫ם‬૚ᅝඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝೠඟᅝ
‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋౌᅝೠඟ‫ ܮۉ‬ඟ Ƹ ᅝ ϙၟີඟ‫ܮ‬చ‫ם‬૚ᅝ
ඟ‫ີ้ܮ‬ඟঋ‫ີٺ‬ঋೠౌᅝ้࿐ٍ้࿐ం‫้ܮ‬ᅝဋ‫ם‬ඟঋೠ࿐้ᅝঋౌີ‫ܮ‬ඟ‫ີ้ܮ‬ঋౌऌᅝ‫ ้ܮ้םٺ‬Ƭᅝ ߼ঋඟ้ີçᅝঋີᅝ‫ٺ‬ೠထ‫ܮ‬ඟ้ᅝဵ ऻ‫ີם‬ᅝ
вౌ‫םۈם‬ᅝ ૩ ̸̸̔¸ᅝ‫םٺ‬૚૚้ᅝ ‫ٺܮ‬नೠঋ‫ٺ‬ᅝൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬ç ᅝဋঋ Ⴉ ƽ Úᅝ ີ न‫ີם‬ᅝঋ߲ᅝ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ้ີඟঋ‫ີٽ‬૚ၱᅝ
ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ้ᅝ Ȼ ີೠᅝ Я ‫ۈౌם‬ᅝ Я ີೠᅝ ,- ີद‫ౌܮ‬ᅝౌೠᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ้ີඟঋ‫ີٺ‬૥ၱᅝീඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ้ᅝ Ȼ ີೠᅝ /Ȼ вີᅝ
‫ ם‬૜้ೠᅝ‫ٺ‬೸ဋ‫ܮ‬ඟ้ᅝвౌ‫ םۉם‬e ้ ᅝ ‫םີౌם‬ऌೠౌঋ้ີঋ‫ٺ‬ᅝീඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ú ᅝဵन‫ܮ‬ඟ‫ٍܮ‬ၱᅝঋ߲ᅝ้ೠం‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ้ᅝȻ ີೠᅝЯ‫ۉౌם‬ᅝЯ ີೠᅝ ,- ີद‫ౌܮ‬ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬૚้‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ঋີऻ‫ܮ‬ඟᅝद‫้ם‬ᅝີन ঋ้ᅝീ‫ם‬ඟີঋ‫ٺ‬࿐૚‫ם‬ඟᅝ
ೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌÚᅝ ೠඟᅝ ऻೠ૚‫้ۈ‬ᅝ ີೠᅝ ঋີ้ᅝೠ ൂ൑ೠ้ঋີ‫ܮ‬ᅝ ဋঋ Ⴉ Ƭ å ᅝ ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟඟঋౌऌᅝ ,- ີೠᅝ Я ‫ۉౌ ם‬ᅝ ̈ ີೠᅝ
æ Ȼ ೠඟᅝ్࣏‫้ۈ‬ᅝȻ ‫ۈౌם‬ᅝ Ȼ ີೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ܯ‬ඈ࿐‫ם‬૚૚ၱᅝऌೠೠ‫ ۉ‬Ƹᅝ
Ϧঋౌ‫ם‬૚૚ၱ÷ᅝ ঋີᅝ ‫ٺ‬ೠဋ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ׄ౟‫ ܭמ‬Z้ᅝ
‫ۈ‬ঋ‫ ٺ‬दೠີೠంೠ࿐้ᅝ ൂඟ‫ܮ߲ܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ú ᅝ ဋ ৈႧ Ƹ Ú ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ঋ้ᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋࢄ‫ܮ‬ඟ‫ີౌܮ‬ᅝ
Ź 4Ȼ Z ѹÎDDDѹѹ)ѹ / PIP !W Z ѹ ѹL ѹ̞ѹѹ ѹϸ Z!nѹ
DѹѹxLLLǮѹ / PIO !W ˜ ѹ / PM*W LѹLλ‚(ѹ ѹ. ѹ ѹ (/(L ѹ
ѹ LѹLѹ ̻ /ѹċLƳL/_ѹ
O ɲ Z ѹ ѹLѹ ̼áN™ѹ/Lѹ ͙ ѹDL(L ȹѹ /PIP W ƝLѹ̽ȜĖѹ ѹ )ѹ
^iɎ̈ xLL̋ǪNѹ 1 PIP # W
ij
– ] Ų) G ) Ų Ų H Ų ]Ų
ٍ‫ܮ‬ອ၂‫ܮܮ‬ౘᅝ ‫ם‬ອᅝ૝‫้םܮ‬ອᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ঋ ජ ᅝೠߠᅝ‫ם‬૝ອ‫ܮ‬ජౘ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ©ౘೠອᅝౘ‫ם้้ܮٺܮ‬ජঋ૝ၳᅝອप‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఉ‫ܮ‬ᅝ
ീ‫ ם‬ঋ ජ ᅝߠೠජᅝ ‫ٺםܮ‬पᅝঋ ౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿧‫ם‬૝»ᅝঋౘᅝ‫ٺםܮ‬पᅝ ອජঋീ૝‫ ܮ‬Ljᅝ
в ອ ᅝ‫םٺ‬ౘᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ้पೠ၂ౘᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ঋߠᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ ອජঋീ૝‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ອঋ้ࣔ‫้ܮ‬ᅝ Ϟ Ԓ Ü ᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ
ീ ජ‫ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ජ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝٍၳᅝ ɘ ɠ Ȉ ̥ ఉ࿧้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝߠ࿧ૢ ૢၳᅝອජ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ජᅝঋ ອ ǃ ᅝ ʸ ߠ ᅝ
‫ם‬ᅝ ອජঋീૢ‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ອঋ ้ࣔ‫้ܮ‬ᅝ ӈΌ Üᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ఉ‫ם‬ઐೠජঋອၳᅝ ീජ‫ ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ජ‫םૢܮ‬ອঋೠౘᅝဵ ঋ ૢ ૝ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ
ඇ ࿧‫้ם‬ঋšອජ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋ‫ ܮ‬ǃᅝ щౘᅝߠ‫ٺם‬ອ Ù ᅝঋອᅝ‫םٺ‬ౘᅝ‫ૢם‬๳ೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۉ‬ఉೠౘ้ອජ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝອप‫ם‬ອᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳঋ౑ऌᅝ
‫ܮ‬ঋອप‫ܮ‬ජᅝ֍ԒÙᅝ ӈΌᅝೠජᅝ ϞԒÙᅝ ঋ ౘ ᅝ‫ݽ‬؋‫ٺ‬पᅝ ອජঋ ീ૝‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝອप‫ܮ‬ᅝౘ‫ם้้ܮٺܮ‬ජၳᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ้࿧ࢰ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ౘ ອᅝ
‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋ ອঋೠౘᅝ ߠೠජᅝ ఁ‫ם‬ઐೠජঋອၳᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౘᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ӻ ϥᅝ ©Էप‫ܮ‬ೠජ‫ܮ‬ఁᅝ ʍ ɽ Ô ̔ ͱ ᅝ ‫้ૢם‬ೠᅝ
Ԫ‫ܮ‬ౘᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ӿ‫ם‬ອອ‫ם‬ౘ‫ם‬ঋઽᅝ © ʍ ̵̵̔ᄋ ǃᅝ Όౘ‫ۉ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ߠ‫ ם‬ජᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ ֞ ϥ ᅝঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ජ౑‫ ۉܮ‬Üᅝ
ঋ ǃ ‫ ܮ‬ǃ Ü ᅝऌ‫ܮ‬ౘ‫ܮ‬ජ‫ם‬ອঋౘऌᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ೠජ‫ܮۉ‬ජঋౘऌᅝජ‫ם‬ອप‫ܮ‬ජᅝອप‫ם‬ౘᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ٺ‬पೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ߠ࿧ౘ‫ٺ‬჏
ອঋೠౘÜᅝ ອप‫ܮ‬ᅝౘ‫ם้้ܮٺܮ‬ජၳᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ้࿧ࢰ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ౘອᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋ ອঋೠౘᅝ ঋ้ᅝອप‫ם‬ອᅝ‫ٺםܮ‬पᅝ ອජঋീૢ‫ܮ‬ᅝఉ࿧้ອᅝ
้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝ ϞԒᅝ©Էप‫ܮ‬ೠජ‫ܮ‬ఉᅝʍ ɽ Ô ̤ ͱ ᅝ‫้ૢם‬ೠᅝњౘ‫םۉם‬ᅝ© ʍ ̵̵̔Âᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝԪ‫ܮ‬ౘᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝԄ‫ם‬ອອ‫ם‬ౘ‫ם‬ঋઽᅝ
© ʍ ̵̵̔ᄌ ǃᅝ
Էप‫ܮ้ܮ‬ᅝජ‫้ܮ‬࿧ૢອ้ᅝ ‫םܮૢٺ‬ජᅝ࿧ ീ ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟອ‫ܮ‬ౘອᅝ ອೠᅝ ၂प ঋ‫ٺ‬पᅝ ඇ࿧‫ם‬૝ঋອ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ජౘ้ᅝ
©‫้ם‬ᅝ ೠീീೠ้‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ ౘ࿧ఉ‫ܮ‬ජঋ‫םٺ‬૝ᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອජঋ ٍ࿧ອঋೠౘ้»ᅝ ೠߠᅝঋౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿧‫ૢם‬ᅝ ീජ‫ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫้ܮٺ‬ᅝ
‫םٺ‬ౘᅝऌ࿧‫ם‬ජ‫ם‬ౘອ‫ܮܮ‬ᅝອජ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋ ອၳᅝೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝఉ‫ם‬ઐೠජঋອၳᅝජ‫םૢܮ‬ອঋೠౘᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ອ‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠජঋອၳᅝ ၂ঋౘ౑‫ܮ‬ජᅝ ঋౘᅝ ‫ٺםܮ‬पᅝ ้࿧ٍ้‫ ܮ‬ອ ǃ ʱ ˿ᅝ ћߠᅝ ອप‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝ ‫ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ
้‫ם‬ອঋ้ࣔ‫ۉܮ‬Üᅝ ອप‫౑ܮ‬ᅝ ঋ ජ ජ‫ٺܮ് ้ܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝౘ࿧ఁٍ‫ܮ‬ජᅝ‫ۉ‬ঋ้ອජঋٍ࿧ອঋೠౘᅝೠߠᅝঋౘ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿧‫ם‬૝ᅝ
ീජ‫ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬Ùᅝ ජ‫ם‬ອঋೠౘ‫ૢם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ٺ‬पೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ອप ජೠ࿧ऌपᅝ ఉ‫ם‬ઐೠජঋອၳᅝ ජ࿧ૢ‫ܮ‬ᅝ ၂ঋૢૢᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ീೠ้้ঋٍ૝‫ ܮ‬ƻᅝ ѝ ߠ ᅝٍၳᅝජ‫ם‬ອঋೠౘ‫ૢם‬ᅝ‫ٺ‬पೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఉ‫םܮ‬ౘᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ ้ອ‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ם‬ᅝ ٍ‫้ܮ‬ອᅝ
‫ ૢם‬ອ‫ܮ‬ජౘ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝঋౘᅝ‫ٺםܮ‬पᅝ้‫ܮ‬ອᅝ©้‫ם‬ອঋ้ߠၳঋౘऌᅝീජೠീ‫ܮ‬ජອၳᅝ , â °Ȼ ອप‫ܮ‬ౘᅝ‫ם‬ౘၳೠ౑‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ
֍Ԗᅝ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ҶΌ Üᅝ ဵঋૢ૝ᅝ ‫ۉ‬ೠ ǃᅝ Ѓೠ၂‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ජÜᅝ ঋߠᅝ၂‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૝้ೠᅝ ၂‫ם‬ౘ ອᅝ ീජೠീ‫ܮ‬ජອၳ Ĕ԰ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
้‫ם‬ອঋ้ࣔ‫ ۉܮ‬Üᅝ ອप‫ܮ‬ౘᅝ ၂‫ܮ‬ᅝ ఉ࿧้ອᅝ ၂‫ם‬ౘອᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ೠ ජ‫ݴۉ‬ජঋౘऌ Üᅝ ้ೠᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ၂‫ܮ‬ᅝ ఉ࿧้ອᅝ
‫ܮۉ‬ఁ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ Ϟ Ԓ ǃ ᅝ Էप‫ܮ‬ᅝඇ࿧‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝೠ ߠ ᅝອप‫ܮ‬ᅝౘ‫้้ܮٺܮ‬ঋອၳᅝ ೠ ߠ ᅝീජೠീ‫ ܮ‬ජອၳᅝ ³ Ù ᅝ ဵपঋ‫ٺ‬पᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ ߠೠ࿧ౘ‫ۉ‬ᅝ ঋౘᅝ ήप‫ם‬ീອ‫ܮ‬ජᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ঋఉ ്ೠජອ‫ם‬ౘ ອᅝ ߠೠජᅝ Ό ජජೠ၂ u ้ ᅝ ऌ‫ܮ౑ܮ‬ජ‫ם‬૝ᅝ
ീೠ้้ঋٍঋ૝ঋອၳᅝ ອप‫ܮ‬ೠජ‫ܮ‬ఉ Ùᅝ ঋ้ᅝ‫ ٺ‬ජ࿧‫ٺ‬ঋ‫ם‬૝ᅝ‫้ૢם‬ೠᅝߠೠජᅝ ජ‫ם‬ອঋೠౘ‫ૢם‬ᅝ‫ٺ‬पೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ອप ජೠ࿧ऌपᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ
௾ି Ө ϊ ƻ ᅝ
щ ອ ᅝঋ ้ ᅝ၂ ೠජອपᅝ‫ܮ‬ఉീप‫้ם‬ঋႧঋౘऌᅝອप‫ם‬ອᅝອप‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ජౘ้ᅝೠ ߠ ᅝঋౘ‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿧‫ૢם‬ᅝീ ජ‫ ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫้ܮٺ‬ᅝ
ະप‫ם‬ອᅝ‫ ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ้ ࿧ࠑࣗ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ౘອᅝອೠᅝ‫ם‬ဋೠঋ‫ۉ‬ᅝঋౘອජ‫ם‬ౘ้ঋອঋဋঋ ອၳᅝೠජᅝ‫ٺם‬ၳ‫ٺ‬૝ঋ‫ٺ‬ঋ ອၳᅝ‫ۉ‬ೠᅝౘೠອᅝජ‫ܮ‬ඇ ࿧ঋජ‫ܮ‬ᅝ
࿧ౘঋߠೠජఉঋອၳᅝ ঋౘᅝ ‫ם‬ౘၳᅝ้ອජঋ‫ٺ‬ອᅝ้‫ܮ‬ౘ้‫ ܮ‬ǃᅝ Όౘອ‫ם‬ऌೠ౑ ঋ้ఉᅝ ೠߠᅝ ဋ‫ם‬ජঋೠ࿧้ᅝ ອၳ ീ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ
ອೠૢ‫ܮ‬ජ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬ౘ‫ ۉ‬Üᅝ ঋౘᅝ ߠ‫ٺם‬ອÜᅝ ೠߠᅝ ‫ܮٺ‬ජອ‫ם‬ঋౘᅝ ອၳീ‫้ܮ‬ᅝ ၂ঋૢૢᅝ ૢ‫ۉםܮ‬ᅝऌૢೠජঋೠ࿧้ૢၳᅝ ອೠᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ
ߠ࿧૝ࣔૢ ૢఁ‫ܮ‬ౘອᅝೠߠᅝ֍Ԓᅝ ೠජᅝ Ϟ Ԓ Ƭᅝ ҳঋఁঋອ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌජ‫ܮܮ‬ఁ‫ ౑ܮ‬ອ ᅝ ජ‫ܮ‬ඈ࿧ঋ ජ‫้ܮ‬ᅝ ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ ࿧ౘঋჂ
ߠೠජఉঋອၳ Üᅝ ٍ࿧ອᅝ ೠౘૢၳᅝೠဋ‫ܮ‬ජᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ঋඩᅝঋౘᅝ‫ٺםܮ‬पᅝອජঋീૢ‫ ܮ‬Ƭᅝ ֍‫ ૢם‬࿧‫ܮ‬ᅝ ජ‫้ܮ‬ອජঋ‫ٺ‬ອঋೠౘᅝ
ɶ
ʊ˿ᅝ 2 ѹ ѹѹ ϟ„ ѹ4ѹ ѹ4Ðñ.4ѹ ѹ ѹ Ðƙ ѹ Ĉ ѹѹ
¦4ѹ„ 4ѹĈ4ѹ ѹ 4ѹ ѹ ѹ ѹѹ ѹƙ4 ÐѹѹDž 4ѹ ѹljѹ
- PHO W ѹ ıѹ ѹ  4ѹ - PHO $ W ęǯѹ - PHO W ѹ „ѹ ѹĈѹ ^ѹ
4 ѹ ѹ Ĉѹ ѹ ,2V=]QQT]DL2Hm 2H]=VP2]Df=Ym 4ѹ +^ .ѹ4 4 Èѹ ѹ
4ѹ ѹ ѹ ú4ѹ „4¼ѹ ĮƘ ѹ ѹ 4 . ѹ ѹ ѹ „ѹ ѹ ōѹ ѹ
ęǯѹ - PHP W ѹĈѹ ^^ѹ4ѹ Ά ѹ ѹ Ĉ ѹę4å^ѹ 4ѹ+ ѹ Ĉѹ
=D]B=Vm IBºQVm ĮƒÈѹ ѹ ѹ ¦ 4ѹ„Ð4ѹ. ѹƙ ˆѹ
)
Ų Ų)YÀ) M Ų) > ) Ų W Ų
ƒij
෢‫ܮ‬ඇ࿧ঋජ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ऌජ‫ܮܮ‬ఁ‫ ౑ܮ‬ອᅝ‫ ٍ ם‬ೠ ࿧ ອ ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ ૢם‬ອ‫ܮ‬ජౘ‫ם‬ອঋဋ‫ ܮ‬f ้ ᅝජ‫םૢܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ീೠ้ঌອঋೠ ᄰ Üᅝ ٍ࿧ອᅝ
ঋ ౘ ᅝ‫ם‬ᅝဋ‫ܮ‬ජၳᅝ၂‫םܮ‬ઽᅝ้‫ܮ‬ౘ้‫ ܮ‬ǃᅝ ӿ‫ܮ‬ೠ ്૝‫ܮ‬ᅝఉ‫ם‬ၳᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ם‬ऌජ‫ܮܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ອೠᅝ၂प‫ܮ‬ອप‫ܮ‬ජᅝ Ȼ ǀ ǚ Ȼ ٍ‫ ้ܮ‬ອ ᅝ
ೠ ජ ᅝঋ้ᅝဵೠජ้ອÜᅝ ٍ࿧ອᅝ‫ ้ ם‬ᅝૺ ೠౘऌᅝ ‫้ם‬ᅝອप‫ܮ‬ၳᅝ‫ם‬ऌජ‫ܮܮ‬ᅝອ प ‫ ם‬ອ ᅝঋ ອ ᅝঋ้ᅝౘ ೠ ອ ᅝఁ‫ۈܮ‬ঋ࿧ఉÜᅝঋ ອ ᅝ၂ঋ ૺ ૢ ᅝ
‫ۉ‬ೠ ǃᅝ Ԫঋఉঋૢ‫ם‬ජૢ ၳ Ü ᅝອप‫ܮ‬ၳᅝ ఉ‫ם‬ၳᅝ ‫ם‬ऌජ‫ܮܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ૣם‬ອ‫ܮ‬෣౏‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ౑ ೠ ອ ᅝٍ‫้ܮ‬ອᅝ
© ೠ ජ ᅝౘೠອᅝ၂ೠජ้ອ»Üᅝ ٍ࿧ອᅝౘೠᅝ ఁೠජ‫ ܮ‬ǃᅝ Ϟၟອජ‫ܮ‬ఁ‫ૢם‬ᅝජ‫้ܮ‬ອජঋ‫ٺ‬ອঋೠౘᅝ ീ‫ܮ‬ජఁ ঋອ้ᅝ‫ם‬ᅝ ဵঋ‫ܮۉ‬ᅝ
ဋ‫ם‬ජঋ‫ܮ‬ອၳᅝ ೠߠᅝජ‫םૢܮ‬ອঋೠ౑้Üᅝ ဋঋႧ Ʈ Üᅝ ‫ ٺܮ‬पೠঋ‫ٺ‬ᅝ ©ീ‫ם‬ජອૺၳᅝ้ঋఉঋ ଼ ‫ ם‬ᄱ ÁȈ !‫ם‬ౘອ‫ם‬ऌͿ ౘ ঋ ᄲ ອঋ‫ ٺ‬ᅝ
pᅝ
©้प‫ם‬ජീૢၳᅝೠ ് ീೠ้ঋອ‫ » ܮ‬Ù ᅝೠ ජ ᅝ‫ۉ‬ঋ‫ٺ‬पೠອೠఉೠౘ࿧้ᅝ© થ࿧้ອᅝජ‫ܮ‬ඇս ў ජ఩ऌᅝೠౘ‫ܮ‬ᅝప‫ۉ‬ќࡻ‫ܮ‬ජ჏
‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ߠೠජᅝ‫ૢૢם‬ᅝ ঋ౑ᅝ‫ٺםܮ‬पᅝ ອජঋീૢ ‫ ܮ‬Ü ᅝٍ࿧ອᅝౘೠອᅝౘ‫ם้้ܮٺܮ‬ජঋૢၳᅝঋౘ‫ۉ‬ঋࠛࠌ‫ ܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ອ၂‫ܮܮ‬ౘᅝ
ອप‫ܮ‬ᅝ ˣɂ½¯̈ ອ၂ೠᅝ‫ ૢ ם‬ອ‫ܮ‬ජ౑‫ם‬ອঋဋ‫ »้ܮ‬ǃ ᅝ
ӭ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ජອप‫ ้้ܮૢܮ‬Üᅝ ອप‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋೠ౑้ᅝ ఉ࿧้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ජ‫ٺܮ‬ೠऌౘঋ Ⴇ‫ۉܮ‬ᅝ ອഀᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ߠ‫ם‬ঋජૢၳᅝ
ජ‫้ܮ‬ອජঋ‫ ٺ‬ອঋဋ‫ ܮ‬ȇᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ອप‫ܮ้ܮ‬ᅝ ජ‫้ܮ‬ອජঋ‫ٺ‬ອঋೠ౑้ᅝ ఉ‫ם‬ၳ ೠජᅝ ఉ‫ם‬ႄᅝ ౘೠອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣔ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၳᅝ
้൙‫ٺܮ‬ঋࣃ‫ٺ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ອঋ‫ ้ܮ‬Ȉᅝ Ի पঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ඔ࿧‫้ܮ‬ອঋೠౘᅝ ࠜೠජᅝ ‫ܮ‬ఉേঋජঋ‫ૢםٺ‬ᅝ ঋౘဋ ᄳ ้ອও ΀ ‫ם‬ອঋ ᄴ ౘ ƽ ᅝ
џ ອ ᅝ ဵೠ࿧ସ‫ۉ‬ᅝ ‫ ם‬ീീ‫םܮ‬ජᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ঋ ౘ ᅝఁ‫ם‬ౘၳᅝ‫ٺܮ‬ೠ౑ೠ ఉঋ‫ٺ‬ᅝ ീජೠٍହ ‫ܮ‬ఉ้ᅝೠߠᅝ‫ ۉ‬৯ ้ອජѠ ٍ࿧ອѡӹౘᅝ
‫ۉ౑ם‬ᅝ‫ૢૢם‬ೠ‫םٺ‬ອঋೠౘᅝ ౘೠౘ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౑‫ۉ‬ঋອঋೠ౑้ᅝ ၂ঋૢૢᅝ ၂ೠජૂᅝ ঋ౑ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ ܮٍ้ ם‬ౘ‫ܮٺ‬ᅝ ഀߠᅝ
‫ܮ‬ၟອ‫ܮ‬ජౘ‫ם‬૝ঋອঋ‫้ܮ‬ƽᅝƿ ǘ Ȼ Ϭೠජᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁ൙ૢ‫ܮ‬ĕᅝ ̂ ʧ ʞ ̥ ‫ۉ‬ঋဋঋ้ঋೠౘᅝ ೠ ࠜ ᅝ‫ם‬ᅝ पೠఁೠए‫ܮ‬ౘ‫ݾ‬ೠ࿧้ᅝ ‫ܮ્םٺ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ອ့‫ܮܮ‬ౘᅝ ອॊ ජ‫ܮܮ‬ᅝ ീ‫ܮ‬ජ้ೠౘ้ᅝဵঋອपᅝ ‫ٺםܮ‬पᅝ ീ‫ܮ‬ජ้ഀ౑ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ܮٺ‬ජ౑‫ܮ‬۷ᅝ ೠ౑଺ၳᅝ‫ ם‬٢ೠ࿧ອᅝपঋ้ᅝ
ೠဵౘᅝ ้प‫ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝ ‫םٺ‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ၂ঋૢૢᅝ ٍ‫םܮ‬ອᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ീජೠ‫ۉ‬࿧‫ܮٺ‬ᅝ
‫ٺ‬ၳ‫ ૢٺ‬ঋ‫ૢםٺ‬ᅝ ఉ‫ם‬ઐೠජঋອঋ‫ ้ܮ‬Ƭᅝ Ӻౘ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝອप‫ܮ‬ᅝೠ ٍઐ‫ٺܮ‬ອ ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ঋౘᅝ ೠ ٍອ‫ ם‬ঋౘ ঋ౑ऌᅝອप‫ܮ‬ᅝౘ‫้ܮٺܮ‬჏
้‫ם‬ජၳᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ้࿧ࢸ‫ٺ‬ঋ‫౑ܮ‬ອᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ ۉ‬ঋອঋೠౘ้ᅝ ߠೠ ජᅝ ජ‫ם‬ອঋೠ౑‫ૢם‬ᅝ ‫ٺ‬पೠ ঋ‫ܮٺ‬ᅝ ࿧౑‫ ܮۉ‬ජᅝ ఉ‫ם‬ડೠජঋອၳᅝ
‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠ౑ᅝ ঋ้ᅝ ອೠᅝ ఉೠອঋ ဋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ്࿧ජ്ೠ้ ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ජ‫ םܮ้ܮ‬ජ‫ٺ‬पᅝ ೠ౑ᅝ ‫ٺם‬ອ࿧‫ૢם‬ᅝ ്‫ם‬ອອ‫ܮ‬ජ౑้ᅝ ഀߠᅝ
് ජ‫ ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬ǃᅝ
8º# }ij Bžoijij œăRx ij V ij4œ ij jij ò ! nR!Ąāij
ðtC š ij
Ѣ ອ ᅝ၂‫้ם‬ᅝ ౑ೠອ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ౑ᅝ ήप‫ם‬ീອ‫ܮ‬ජᅝ ̋ᅝ ອप‫ ם‬ອᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ O O ̥Ȇ̥ ঋ้ᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ೠ౑ૢၳᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ήήԚᅝ ့ঋອपᅝ‫ם‬ಈᅝ ࿧౑ ජ‫้ܮ‬ອජঋ‫ٺ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠఉ‫ם‬ৰ౑ᅝ้‫ם‬ອঋ ้ߠၳঋಈऌᅝ‫ٺ‬ೠౘ‫ ۉ‬ঋອঋೠ౑้ᅝ Ȣü̥ ӮÙᅝ Dz̥ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ
˸ Ţ ̥ ৲ ອ ᅝ ঋ้ᅝ ঋౘອ‫ܮ‬ජ‫้ܮ‬ອঋౘऌᅝ ອೠᅝ ‫્้ם‬ᅝ ဵप‫ܮ‬ອप‫ܮ‬ජᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑‫ۉ‬ঋ ອঋೠౘ้ᅝೠ౑ᅝ ঋ౑‫ۉ‬ঋ ဋঋ‫ۉ‬࿧‫ૢם‬ᅝ
് ජ‫ܮߠܮ‬ජ‫ܮ‬ౘ‫ ้ܮٺ‬Ù ᅝ ‫ ܮ‬ƽ ऌ Ƭ Ù ᅝ
ϞԚᅝ ೠ ජ ᅝ ҶΌ Ùᅝ ອप‫ם‬ອᅝ ‫ ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ ้࿧ࢰ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ౘອᅝ ߠӹ ජᅝ ෤‫ם‬ອঋೠ ᄵ ‫ૢם‬ᅝ
ȉ
‫ם‬ජ‫ܮ‬ᅝ ‫้ૢם‬ೠᅝ ้࿧ࢰ‫ٺ‬ঋ‫ܮ‬ಈ ອ ᅝ ߠೠ ජᅝ ‫ٺ‬ೠૢૢ‫ ٺܮ‬ອ৳ဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬पೠৱ‫ܮٺ‬ᅝ
‫ٺ‬पೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ࿧ౘ‫ܮۉ‬ජᅝ ອप‫ܮ‬ᅝ ˎ O̥
ජ࿧ૢ‫้ܮ‬ᅝ ອप‫ם‬ອᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၳᅝ ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ ٍ࿧ອᅝౘೠອᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ ೠߠᅝ ອप‫ܮ้ܮ‬ᅝ ࣖဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౘ‫ۉ‬ঋອঋഀ౑๲ ǃᅝ Քप ঋ้ᅝ
၂‫ם‬ၳᅝອप‫ܮ‬ᅝ ජ‫ ้ܮ‬࿧ૢອ้ᅝ‫౑םٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝऌ‫ܮ౑ܮ‬ජ‫ૢם‬ঋႫ‫ۉܮ‬ᅝ ߠೠජᅝ ၂ঋ‫ܮۉ‬ජᅝ‫้ܮ้้ם ૢٺ‬ᅝ ೠߠᅝήήԒ้ Ȋᅝ
৲ ອ ᅝঋ้ᅝ้पೠ့ౘᅝঋಈᅝ ήप‫ם‬ീອ‫ܮ‬ජᅝʍ ɽ Ð ᅝອप‫ם‬ອᅝ‫౑ם‬ၳᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝήήԛᅝອप‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ ঋ౑‫ܮۉ‬൚‫ ܮ‬ಈ ც
‫ ౑ ܮ ۉ‬ອ ᅝೠ ࠝ ᅝঋජජ‫ܮૢܮ‬ဋ‫౑ם‬ອᅝ‫ ૢם‬ອ‫ܮ‬ජౘ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝ ౑‫ܮ‬࿧ອජ‫ૢם‬ᅝ © Ӯ Ã Ù ᅝ‫ ۉ ౑ ם‬ᅝ౑ೠౘ ౑‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອ ঋဋ‫଻ܮ‬ၳᅝ
ජ‫้ܮ‬ീೠౘ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ Ù Ȓã ÷ ̈ ఉ࿧้ອᅝၳঋ‫ۉૢܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝඈ ࿧‫้ם‬ঋƈອජ‫ם‬ౘ้ঋອ ঋဋ‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ് ජ‫ ܮࠝܮ‬ජ‫ܮٺ౑ܮ‬ᅝ ෤‫ ם ૢܮ‬ũ
Ų ƕ Ȼ Ǒ † ” ѹ† ” ɠ ѹ ўÐ+Ъɡѹ ѹѹ ª̾ѹ ªŸ ¯ѹ †Ÿѹ Ÿѹ 0̥0̥Œ̥ † Ъ Ŭ ѹ† ѹ¯ѹ ”ŸŬѹ ѹ
.” † ” Àª¯ѹ”† ѹÀ ªѹ †”ª † .ƈïѹ Ð †”ѹ”ѹ†ѹ† ªŸ”ѹğªÐ ÀŸªŸŸѹ† Ð ” † † Ÿ ” ѹ
ѹ+† ”ѹ† ̿ªŸ4 ѹ4†””  Àʎѹˍ 🪔ѹ!* ѹ ! * Ǒ Ÿѹ μ ˱ ѹğğŸ ѹ
Àѹ Ðѹ 0 0 ȇ ̥ †”ѹ Àªѹ ğï † † ïѹ †Ð ѹ +Ÿ ªѹ ѹ ÀŸ„ѹ ǥȎÐ ѹ ΰǨŸ”ѹ ̟ʌ ˆ ѹ 𠪯ѹ
4ª”ɐѹ„ í ѹ ª†.† ѹЎ.”†”ѹ ªяǨ ï¯ѹ † Ȏ Ÿ̫ѹ ѐ ѹ„ † ѹ Ÿ 4ѹЫЬ.Ÿ” ʍ ѹ
ʒ ̡˥ᅝ
?ĘŲŲ Ų Ųs Ų
ອঋೠౌᅝ ঋߠᅝঋ్‫ۏ‬ঋဋঐ‫ۈ‬࿐‫ ם‬૥ ᅝീඟ‫ܮ߿ܮ‬ඟ‫้ܮٽౌܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝဋ‫ם‬଎ ࿐‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬໮‫ۈܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ٽםܮ‬नᅝ ອඟঋ ു૬‫ ܮ‬Ǧᅝ
Նन࿐้ ìᅝ ֑ Ԓ ᅝဵೠඟ઼้ᅝ ईඟᅝ ‫ם‬ᅝ ဵঋ‫ܮۈ‬ᅝ ‫ٽ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٽ‬ೠૹ ૨ ‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ܮٽ‬ᅝඟ࿐૬‫้ܮ‬îᅝ ‫ ܮ‬Ǩऌ ƴ ìᅝ
ອဵೠŲອनঋඟ‫้ۈ‬ᅝఁ‫ם‬જೠඟঋອၱᅝඟ࿟ ૨‫ܮ‬î ʢ̖ᅝఁ‫ם‬ౢၱŭ้ອ‫ם‬ऌ‫ۈܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬જ ೠඟঋອၱᅝ ‫ٽܮۈ‬ঋ้ঋೠౌ้ Ù ʤ ̠ᅝ ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ
ఁ‫ם‬જ ೠඟঋຳၱᅝ ඟ࿐૬‫ ܮ‬î ж̬ᅝ ้‫ܮ‬ఁঋ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ ఁ‫ם‬જೠඟঋອၱᅝ ඟ࿐૬‫ ܮ‬ƴ ʣ̶ᅝ Ԭঋఁঋ૥‫ם‬ඟ૜ၱìᅝ Ӄ΋ᅝ ဵೠචૅ้ᅝ
ߠೠඟᅝ‫ౌ ם‬ၱᅝ ‫ٽܮۉ‬ঋ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝήήԒᅝອद‫ם‬ອᅝঋ้ᅝঋౌ‫ౌܮۏ్ܮുܮۉ‬ອᅝೠߠᅝঋ ඟඟ‫ܮ‬૥‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟౢ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ
‫ם‬ౢ‫ۈ‬ᅝౌ‫ܮ‬࿐ອඟ‫ם‬૨ᅝ ) ౱ೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬૬ၱᅝඟ‫ു้ܮ‬ೠౌ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ³Ȇã ĭɲ‫ۈౌם‬ᅝӿ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠŭঋౌ‫ٽ‬ʥ࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ԃ Ð ¸ Ʋ ᅝ Նनঋ้ᅝອೠೠᅝဵঋ૬૬ᅝ‫ു ם‬ീ૬ၱᅝອೠᅝ ఁ‫ౌם‬ၱᅝ ήζԒ้Úᅝ ອनೠ࿐ऌनᅝ ౌೠອᅝ ອೠᅝ ‫ם‬૬૬ᅝ ߠೠඟᅝ
ဵिঋ‫ٽ‬नᅝ ֍ Ԓ ᅝဵঋ ૬ ૬ ᅝဵೠඟ઼ Ƹᅝ
Ӵౌᅝ ອन‫ܮ‬ᅝೠອद‫ܮ‬ඟᅝन‫ם‬ౢ‫ۉ‬îᅝϚ Ԓ ᅝঋ้ᅝౌೠອᅝ‫้םܮ‬ঋ૬ၱᅝ‫ܮ‬ၟອ‫ٍםۏ్ܮ‬૬‫ܮ‬ᅝອೠᅝೠ໯न‫ܮ‬ඟᅝ‫ٽ‬ೠ ૥ ૬‫ٽܮ‬໰ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ ٽ‬नೠঋ‫ܮٽ‬ᅝ ඟ࿐૬‫ ้ܮ‬Ǖᅝ Όᅝ ήήԒᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬࿐ອඟ‫ם‬૬ᅝ Wl (Я ‫ם‬ౢೠౢၱఁೠ࿐้ᅝ Q « ǁౢ ೠౌႾ
ౌ ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ଏၱᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝԕ¼ Ùᅝ‫ۉౌם‬ᅝԂ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ອೠŭঋౌ‫ٽ‬ʥ࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝԃÐ ¸ Ú ᅝٍ࿐ອᅝ้ອঋ ૬ ૥ ᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
ඈ ࿐‫้ם‬ঋŭອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၱᅝ ߠೠඟᅝঋ్‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٽౌܮ‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၱঋౢऌᅝ Ϛ Ԓ Ǩ ᅝ ц ߠ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
้ອඟ‫ౌܮ‬ऌອद‫ౌܮ‬ᅝ ౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ു้ܮ‬ೠౢ้ঋဋ‫ܮ‬ౢ‫้้ܮ‬ᅝ Ԙ¸ᅝ ອೠᅝ ఁ‫ܮૂם‬ᅝ ঋ ອ ᅝ ീೠ้ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ Y ?Я ອन‫ౌܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ้द‫ם‬૬૬ᅝ้ঋఁു૬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ٙ‫઼ٽם‬ᅝ ອೠᅝ ໱न‫ܮ‬ᅝ ĬŽéŲ
֠‫ܮ‬ᅝ‫ ౌםٽ‬îᅝ ঋౌᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ้ౌܮ‬Úᅝ ऌ‫ܮ‬ອᅝ ঋౢອ‫ܮ‬ඟఁ‫ۈܮ‬ঋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ീೠ้ঋອঋೠౌ้ᅝ ‫ם‬ౢ‫ۈ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ߠ‫ ٽם‬ອ ᅝ
้‫ܮ‬ఁঋ้ອඟঋ‫ٽ‬ອᅝ ఁ‫ם‬઒ೠඟঋອၱᅝ ඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝ ു‫ܮ‬ඟఁঋອ้ᅝ࿐้ᅝອೠᅝऌ‫ܮ‬ອᅝঋౢ‫ࠂܮۉ‬৊ౌঋ ອ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ ٽ‬૬ೠ้‫ܮ‬ᅝອೠᅝອ न‫ܮ‬ᅝ
‫ܮ‬ၟອඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬૥ᅝ
ٍ࿐ອᅝ ‫้ם‬ᅝ૬ೠౌऌᅝ‫้ם‬ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ήήԒᅝঋ้ᅝ ౌೠອᅝ‫ܮ‬ၟ‫ٽם‬ອ૬ၱᅝອ ि‫ܮ‬ᅝ
ශ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬ອঋೠౌᅝ ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠອᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ऌ࿐‫ם‬ඟ‫ౌם‬ອ‫ܮܮ‬ᅝ ඇ࿐‫้ם‬ঋŭອඟ‫ם‬ౢ้ঋອঋဋঋອၱᅝ Յन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ
ʑ ɽ Ð ̌¸ Ƭ ᅝ Μ࿐ອᅝ ೠౌ‫ܮٽ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ອ‫ܮ઼ם‬ᅝ ໒न‫ܮ‬ᅝ
ϕԗᅝ ঋ ้ ᅝ ้࿟ࢬ‫ٽ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ ߠೠඟᅝ ߠ࿐ ૥ ૬ ᅝ
ອ ඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၱ Ƹᅝ ϕၟອඟ‫ܮ‬ఛ‫ם‬૬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ອශঋ‫ ٽ‬ອঋೠౌᅝ ้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝ ອ ೠ ᅝٙ ‫ ܮ‬ᅝ‫ ٽ‬࿐ ອ ᅝೠ࿐ອᅝ ീඟ‫ٽܮ‬ঋ้‫ܮ‬૬ၱᅝ
ߠೠඟᅝఁ‫ם‬઒ೠඟঋອၱᅝۢ‫ٽܮ‬ঋ้ঋೠౌ้ Ǖᅝ Юౌᅝອदঋ้ᅝঋ ອ ᅝ‫ۉ‬ঋ࢝ඟ้ᅝ้द‫ם‬ඟീ૬ၱᅝߠඟೠఁᅝဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬Ⴞ
ອঋೠౌᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ૬ ঋ ఁঋອ‫ۉܮ‬ᅝ‫ם‬ऌඟ‫ܮܮ‬ఁ‫ܮ‬ౢ ອ Ƹ ᅝ
0ƛȻ
ѹ%ѹ(Ɔѹ
( ѹ. (ˆѹ
%ѹ%ѹ ѹ
%ѹÖ ( ѹ
%ѹ Ȼ ѹ%ѹ % ѹ% ѹ(ѹ% ѹ ̈ ѹ%(ѹ ѹǭ ѹ ̈ ѹѹ(ѹѹ Ȼ
%ś ·_ѹ
ű Ɵ Ȼ 2 ѹ .( ѹ %+ѹ (%ѹ ǭ ѹ ѹŞ(ѹ %+ѹ ѹ
ѹ ѹ%ś ѹ+ ѹѹ ѹ . iѹ )ѹ|.%N%ѹ L i`` | Q i`f $|
%(ѹx%%%Nѹ x i`fq >|
0 ƥȻ ˸
ѹ ѹ(Ɔ(ѹ ѹ%ѹ %ѹ Ȼ ѹ(ѹѹjm ѹ%̬ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
% ѹ %ѹ%ѹ % ѹ G*SW ѹ% ѹ ѹ%(ѹѹ ѹѹ ѹ(Áѹ Žѹ
Hѹjm ѹ Ő Ȼ
ɲ 2 ѹ ѹ%ѹ .ѹѹ%ś cѹ. ѹ%(ѹ ѹ%ś ѹ. ˆѹ )ѹ¾ ѹ
ʦʀÐ ̢ Ǫᅝ
ʒ ʁ Ðᅝ/¸ij óT@! R!˜ij e ij
Μ૬‫઼ٽם‬ᅝ  ʓ ̸˼̭¸ᅝ ‫ם‬ౢۗᅝ Όඟඟೠဵᅝ  ଅ ̻ ̌ ૜ ¸ ᅝद ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ౢೠອ‫ۈܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ঋ ߠ ᅝঋౌ‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ ׹‬૥ᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٽౌܮ‬ᅝ ि ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٽ‬ඟອ‫ם‬ঋౌᅝു‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟౌᅝೠߠᅝ ้ঋఁঋ૬‫ם‬ඟঋອၱÚ ᅝ ອद‫ౌܮ‬ᅝ ໒ि‫ܮ‬ᅝ Ɣƕ0̈
ဵঋ૬૬ᅝၱঋ‫ܮ‬૬‫ۈ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬࿐૬ ອ้ƴᅝ Նदঋ้ᅝ‫ם‬ఁೠ࿐ౢອ้ᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૥ ‫ם‬ၣ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ٽ‬ೠౌႾ
‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝ 8B ‫้ש‬ᅝ‫ם‬ീീ૬ঋ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ ήήԒ ้ Ƹ ᅝ Ժ न‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬ೠౢ้‫ܮ‬ඇ࿐‫้ܮٽౌܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ၟঋౌऌᅝ ໒ न‫ܮ‬ᅝ
‫ٽ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౌᅝೠ ߠ ᅝ࿐ ౌඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠఁ‫ם‬ঋౌᅝٙၱᅝ‫ٽ‬ೠౢ้ঋ‫ܮۈ‬ඟঋౢऌᅝඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬ອঋೠౌ้ᅝೠౢᅝ ໒ न‫ܮ‬ᅝ
ീ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟౢ้ᅝ ೠ ߠ ᅝঐ ్‫ ۏ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌऌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౢဋ‫้ܮ‬ອঋऌ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ໒ नঋ้ᅝ ‫ ٽ‬न‫ם‬ീອ‫ ܮ‬ඟ ƴ ᅝ
Ն ि ‫ ܮ‬ᅝുඟೠٙ૬‫ܮ‬ఁᅝঋ ้ ᅝঋౌອ‫ܮ‬ඟീඟ‫ܮ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝٍඟೠ‫ ۉם‬૥ၱᅝ໲ न‫ౌם‬ᅝٍ ၱ ᅝΜ૬‫઼ٽם‬ᅝ ʓ ̸˼̭¸ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ
΋ඟඟೠဵᅝ) ̸ ̌ ʑ ¸ ᅝঋ ౌ ᅝ໒दඟ‫ܮܮ‬ᅝඟ‫ ٽܮു้ܮ‬ອ้ Ƹ ʢ ᅝ ϥঋඟ้ອîᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ ອ‫ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ອ‫ۈܮ‬ᅝౌೠອᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ ܮ‬૥ၱᅝ
ঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝອඟ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၱᅝೠ ߠ ᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬ଐᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٽౌܮ‬Úᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ם‬૬้ೠᅝঋౌᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ອঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૟ᅝ
‫ ٽ‬नೠঋ‫ܮٽ‬ᅝߠ࿐ౢ‫ٽ‬໳ঋೠౌîᅝ ঋ ǩ ‫ ܮ‬Ƹ î ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ܮ්ם‬ᅝ ঋౌອ‫ܮ‬ඟ‫้ܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝӢҖʜ χ ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԭχϥᅝ‫ۈౌם‬ᅝ
ౢೠອᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝঋ ౌ ᅝঋ ອ ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ Ԭ֞ ϥ Ǜ ᅝ Ԭ‫ٽܮ‬ೠౢ‫ۈ‬îᅝ ŮĖīėŽŲ न‫้ם‬ᅝ‫ܮٽ‬ඟອ‫ם‬ঋౌᅝീඟೠീ‫ܮ‬ඟອঋ‫้ܮ‬øᅝ
‫ ܮ‬Ƹ ऌ ƴ î ᅝౌ‫ܮ‬࿐ອඟ‫ ם‬૬ঋ ອၱ î ᅝ‫้ם‬ᅝဵ‫้ם‬ᅝౌ ೠອ‫ۉܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝή ि‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̌ Ð Ƴ ᅝ Ԭೠఁ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ໒ न‫ܮ‬ᅝ้࿟ࢳ‫ٽ‬ঋ‫ܮ‬ౢ‫ڂ‬ၱᅝ
‫ٽ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋ ອঋೠౢ้ᅝߠೠඟᅝ ఁ‫ם‬઒ೠඟঋອၼᅝ‫ٽܮۈ‬ঋ้ঋೠౌᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬îᅝ ঋౌᅝߠ‫ٽם‬ອîᅝ้࿟ ࢴ‫ٽ‬ঋ‫ٽౌܮ‬ၱᅝ‫ٽ‬ೠౌ‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ
ߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝဵঋ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ٽ‬૬‫้้ם‬ᅝೠߠᅝ ‫ٽ‬ೠ૬૬‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬दೠঋ‫ܮٽ‬ᅝඟ࿐૬‫้ܮ‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၱঋౢऌᅝ‫ם‬ᅝ ߠ‫ဵܮ‬ᅝ ٍ࿐ອᅝౌ ೠ ອ ᅝ
‫ם‬૬૬ᅝೠߠᅝ໒ न‫ܮ‬ᅝ ീඟೠു‫ܮ‬ඟອঋ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝ໒न‫ܮ‬ᅝ ǝ„Uǃ Ņ̈ ֞‫ܮ‬ᅝ้ອ࿟ۣၱᅝ ໒ न‫ܮ‬ᅝ ้࿐ࢮ‫ٽ‬৉‫ܮ‬౟‫ٽ‬ၱᅝ‫ٽ‬ೠౌ჋
‫ۉ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ঋౢᅝ ອदঋ้ᅝ ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ܮ‬ౢ‫ܮ‬ඟ‫ם‬૬ᅝ ้‫ܮ‬ອອঋౌऌƸᅝ Նदঋඟ‫ ۉ‬î ᅝ ߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ ‫ܮٽ‬ඟອ‫ם‬ঋౌᅝ‫ ٽ‬૬‫้้ם‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬ອঋೠౌ้îᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝঋۢ‫ౌܮ‬ອঋߠၱᅝ ອद‫ܮ‬ᅝౢ‫ם้้ܮٽܮ‬ඟၱᅝ‫ۤౌם‬ᅝ ้࿐ࢮ‫ٽ‬ঋ‫ܮ‬ౢອᅝ ‫ٽ‬ೠ్‫ۈ‬ঋອঋೠౌ้ᅝߠೠඟᅝ
ඟ‫ם‬ອঋೠౌ‫ם‬૬ᅝ‫ ٽ‬नೠঋ‫ܮٽ‬ᅝ࿢ ్Ͽ‫ܮ‬ඟᅝຮ न‫ܮ‬ᅝ ĭŭŰöS ðŲ
Μ‫ߠܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٽ‬ອঋೠౌ้ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ٽܮ‬ঋࣉ‫ ۉܮ‬ùᅝ ঋ ອ ᅝ ဵ ঋ ૬ ૜ ᅝ ٙ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬ೠဋ‫ܮ‬ౢঋ‫ܮ‬౟ອᅝ ອೠᅝ
้‫ܮ‬ീ‫ם‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝೠ࿐ອᅝອदೠ้‫ܮ‬ᅝീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝဵदೠᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋౢ‫ۈ‬ঐ ࠀࠁ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝٙ‫ܮ‬ອဵ‫ܮܮ‬ౢᅝ‫ ם‬ύ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૬ອ‫ܮ‬ඟႾ
ౢ‫ם‬ອ঱ဋ‫ ้ܮ‬îᅝ ߠೠඟᅝຮन‫ܮ‬ၱᅝঋౌອඟೠ‫ۏ‬࿐‫ܮٽ‬ᅝ ു‫ٽܮ‬࿐ ૥ঋ‫ם‬ඟᅝ૬ೠऌঋ‫םٽ‬଑ᅝ ീඟೠٍ଒‫ܮ‬ఁ้ Ƹᅝ
ŽD/ Ų ʎ ɽ Ð ᅝʑ ǫ ᅝ Ύᅝ Я 0 Я Я Я -Я fЯ- - 0Я
Я Я :Я Я -Я DŽDž -Я -:Я 0 Я ϐ Я fЯó-Я Я -Я
-ŠЯ
֞‫ܮ‬ᅝౌೠဵᅝ‫ܮౌࣉܮۈ‬ᅝຮनඟ‫ܮܮ‬ᅝ้ീ‫ٽܮ‬ঋࣃ‫ٽ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ອ෋ঋ‫ ٽ‬ອঋೠౌ้ ƴ ᅝ
ɲ2
ѹ %ѹν ѹ %+ ѹ ѹ) ѹ L i`` | P i`i %|%(ѹ)ѹ%(ѹx%кƁ̌ΈNѹ L i`i B|
8TȻ
/#ij
CŲ*' Ĉ Ų C Ų Ĵ Ų> Ų
B' ę Ų ʇ ɽ Ó ˤ Ʈ ᅝ ŕЯ1K1ЯFŕЯœ Ɣ XЯ <ЯЯ1LJЯF?Я?Я ЯZϞЯ
KЯK*Я10?ЯKЯ?ЯKZЯZЯЯZЯǘЯ0KЯ 1Я
ZЯЯKЯЯ :1K?Я 1Я 1ЯZЯЯKЯЯK?Я 1Я 1ЯZЯЯKЯЯ
**ŹЯĕɾ Ź Ρ1ЯЯÐ1ÐЯˉЯ
Ë , ĠЯ Я ; Я 7̥ DЯ ;ЯŚЯ `̥ Ë , ŌЯ GЯ ;ЯЯ 7̥ Я ;ЯưЯ
7̥ Ë , ŌЯ FЯ ; Я Vᅝ DЯ ;Я Я `̥ FЯ ·ЯDЯ Vᅝ Я ;ЯȌ̼Я
B ' Ų ʇ ɽ Ó ˱ ǁ ᅝ Ú1*Я 1K1Я FÚ^ ˊ ƳЯ <RЯ ͞1Я Я 11Я
1ϒЯ F?ЯG?Я ?Я Z1Я KЯ K*Я :ZЯ#1R1KЯЯЯGЯЯGЯ Я ?Я ZχЯ
Я1 1KЯЯ ЯЯyЯKЯīŢЯЯЯ͟ЯZЯ1 1KЯЯ ЯЯ
yЯ:1K?Я & Š ?Я
F ă Ġ ЯЯ ; Я Vᅝ GЯ ;Я Я
Ȼ
F,Á ĠЯ Я İЯЯ
Ȼ
Я ĎЯGЯ Vᅝ GЯ İЯ Я
fЯ 1#ЯKKßKЯ˹œЯ īŢЯЯ Я ΚЯZЯ JЯ Я ZKЯR1Я
01Я 11Я1#ЯЯR1*ЯZЯ1# }Я
B' Ų ʍ ɽ Ó ˼ ǁ ᅝ ‡*Я 1*ЯF‡Ŏ è ʿ Я <Я Я 1LJЯZ1ЯKЯЯ
11Я# 1ЯF?Я ЯKZЯ ZЯ01Я1 1KЯЯЯЯЯKЯKЯ Я
KЯG?Я ƈ} ?Я , ĠЯ Я^; & Я
֞‫ܮ‬ᅝ้द‫ם‬૬૚ᅝඟ‫ܮߢܮ‬ඟᅝອ ೠ ᅝຮद‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߢ ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૟้ᅝߢೠඟᅝ ွ दೠఁᅝ Я ; ЯGЯ ‫ ้ ם‬ᅝ
WFЯ Я ?Я ຮ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ ߢೠඟᅝ ွदೠఁᅝ Я^;ЯGЯ ‫ ้ ם‬ᅝ WFЯЯ^Я ?Я ຳद‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ
ߢೠඟᅝွदೠఁᅝ Я ; Я Vᅝ GЯ^;ЯЯ ‫้׺‬ᅝ WFЯ ЯGЯ^Я ?Я ‫ۉ్ם‬ᅝ้ೠᅝೠౌ ƴᅝ
ήܰඟອ‫ם‬ঋౌᅝീ ඟ‫ܮ‬૬ঋ ఁঋౌ‫ם‬ඟၳᅝඟ‫้ܮ‬࿐૬ອ้ᅝ ‫װ‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫ٺܮ‬ೠඟ‫ۉܯۉ‬ᅝౌ‫ܮ‬ၟອ ǁᅝ
ĵŲ ʍ ɽ Ó‫ ם‬ǚ ᅝ Ú^?Я ŕœЯ Я ‡fЯ 1Я *Я #ЯRЯZЯ
Z1?Я & & ?ЯЯ#1ЯRЯZKЯZ1ЯЯЯKKßЯ:ZЯZЯZ1?Я
Я ЯRЯZKЯ ЯЯKKßЯ:ZЯZЯ1* Я# 1}Я
1ƻЯ Ժद‫ܮ‬ᅝൂඟೠೠߢᅝߢೠ૚૚ೠွ้ᅝߢඟೠఁᅝອद‫ܮ‬ᅝ ߢೠ૬ ૚ೠွঋౌऌᅝ้ঘၟᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീ૬‫͍ ้ܮ‬ᅝ
 ʍ ¹ ᅝ Я ε GЯ ̃Я Я
Я X Я XЯDЯ
GЯ ÖЯ DЯ­ƳЯЯ
DЯʲĄЯЯ Ą Я
ϕ ԓ ᅝঋ ้ ᅝ้‫ם‬ອঋ้݂࣌‫ ۉ‬âᅝ ٍ࿐ອᅝ֍ ԓ ᅝ‫ۉ్ מ‬ᅝ Ǯ̈ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဋঋೠ ૣ‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ອदঋ้ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߢ ᅝঋౌř
ɲ LJѹ)ѹ 2 PHH W/C«ѹ ѹ qѹ™ (ѹѹѹ( ѹ ѹ ѹѹ
ѹ2HHm ( / («C>ѹŠ·™ѹѹ«(‡ѹ«ѹ ѹȇ !ѹĺ ǚ ĝ ѹ ѹѹ
/ «± (ѹĀѹ ѹ qѹ qѹ ѹ ѹ qѹ «ǣ ѹ ѹ Cѹ ¢ ѹ
ѹCѹѹ ѹ(ѹ Ϫ( / ™«C_ѹ lѹ/C«ѹ ѹ ѹ( (ѹ
ѹ« ѹѹ ѹ ѹ Cѹ(ѹĜ™ / («Cѹ̍ ѹ /C/( }ѹ
ɲ )ѹ )ѹ (ѹ x Ŝѹ 3 PHP %W )ѹCѹD(ѹ 2 PHP #W
ĄЯ ˹ ѹ ѹѹqŜѹ/Б ѹ ѹr ѹ Üѹ ѹ Lj(ѹ 2 PHP !W )ѹ )ѹ
™ѹx Ŝѹ - PHP #W
CŲ C Ų
ij
‫ ۈ‬ঋဋঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૬ᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝീ ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ඟౌ้ Ƹᅝ
ˤ¹ᅝ Я ÇЯGЯ ÇЯ Я
Я XЯDЯ X GЯ
ϛ Ԓ ᅝঋ ้ ᅝဋঋೠ૚‫הۉܯິם‬Úᅝ ٍ࿐ອᅝ ֍ ԓ ᅝ‫ם‬౟‫ۉ‬ᅝ R̈ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٙೠ໴ द ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣉ‫ ۉܮ‬ǚᅝ
 ˱ ¹ ᅝ D Ç Ç Я
Я X Я XЯDЯ
GЯ ħЯЯ ÖЯЯ
֍ ԓ ᅝঋ ้ ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣃ‫ ۈܮ‬Úᅝ ٙ࿐ອᅝ ȎQ̥ ȿʶ­̈ R̈ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဋঋೠ૚‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬Ʈᅝ
˼¹ᅝ DЯ ū GЯ ÇЯ Я
GЯ XЯЯāXЯDЯ
ЯʧˮᅝDЯ ÖЯGЯ
֍ ԓ ᅝঋ้ᅝ ဋঋೠ૚‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬Úᅝ ٍ࿐ອᅝϗ ԓ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝ S̈ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍೠອदᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣉ‫ ۉܮ‬ƴᅝ
 ̌ ¸ ᅝ DЯ ū GЯ ÇЯ Я
GЯ XЯ Я XЯDЯ
DЯ ħ GЯāÖЯЯ
DЯāĜ Я ĜЯЯ
GЯāĝЯЯ ĝЯЯ
R̈ ঋ้ᅝ ้‫ם‬ອঋ้ࣃ‫ ۉܮ‬úᅝ ٍ࿐ອᅝ ϛ Ԓ ᅝ‫ם‬౟‫ۉ‬ᅝ֍ ԓ ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬Ʈᅝ
̔ »ᅝ D Ç ʳ  Я
Я X Я XЯЯ
SƼ̈ ঋ ้ ᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬çᅝ ٍ࿐ອᅝ ϛ Ԓ ᅝ‫ם‬౟‫ۈ‬ᅝ֍ ԓ ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍೠອदᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣉ‫ ۉܮ‬Ʈᅝ
Նद‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬ၟອᅝඟ‫้ܮ‬࿐૬ ອ ᅝ‫ٺ‬ೠ౟‫ܮٺ‬ඟౌ้ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝઑೠঋౌອᅝ‫ౌܮۉ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ೠߢᅝ֍ ԓ Þ ᅝϕ ԓ ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝ S Š̈
aŲ ʍ ɽ Ð ٙ Ƹ ᅝ êRЯЯKЯRЯ 11Ð KЯ91ЯЯ1#Я0KЯƬ^ЯÚ^ЯÐЯ
‡f Я ZЯ Z1Я KЯ Я KKЯ Я Z1Я 11Ð ƽKЯ ÐЯ ZÞЯ KЯ :ZZЯ Kζ͠Я
0KЯ ƬЯ^ ЯÚ^ЯЯ¦Ŏ ®Я
1&Я Ӵဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ອඟঋൂ૬‫ܮ‬çᅝ ЯЯ ›Ȼ ອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ נ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ອदঋඟອ‫ౌܮܮ‬ᅝ ૚ೠऌঋ‫םٺ‬૭૚ၱᅝൂೠ้้ঋٍ૭‫ܮ‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้çᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ̭ ʍ ̵ ˤ ᅝ ± ˤ ʈ ˮ ¹ᅝ ‫ۉ‬ঋࢃ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ้࿐ٍ๟‫ܮ‬ອ้ᅝೠߢᅝອद‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬໵ᅝೠߢᅝ
ອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ອदঋඟອ‫ౌܮܮ‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้Þᅝ ೠߢᅝး दঋ‫ٺ‬दᅝ ೠ౟‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ‫ ܮ‬ఁൂອၱ Ǭᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ૚‫ܮٍם‬૚ᅝ ອ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ ঋౌᅝ ‫ם‬ᅝ ้ ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ ఁ‫ם‬౟ౌ‫ܮ‬ඟᅝ ߢೠඟᅝ ‫ٺ‬ೠ౟ဋ‫ౌܮ‬ঋ‫ ܮٺౌܮ‬ûᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ‫ ۉ‬ඟೠൂᅝ้࿐ٍ้‫ٺ‬ඟঋൂອᅝ
Я ঋౌᅝອद‫ܮ‬ᅝ ൂඟ‫ܮߢܮ‬ඟ‫ܮ‬౟‫ܮٺ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋೠ౟ çᅝ ‫ ܮ‬Ʈ ऌ Ǫ çᅝ Я ঋ้ᅝ း ඟঋອອ‫ܮ‬౟ᅝ ߢೠඟᅝ ; ǴЯ ೠౌᅝ ऌඟೠ࿐౟‫้ۉ‬ᅝ
ೠߢᅝ‫ܮם‬๠ອद‫ܮ‬ອঋ‫้ٺ‬ᅝ‫ם‬౲‫ۉ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ౌܮ‬ঋ‫ܮ‬౟‫ ܮٺ‬Ƹᅝ
Ĥ
² Ǹ ɲ ¹ᅝ Ĵ Я
 ˤ ǁ ʇᅝ¹ᅝ Ĵ Я
 ˱ Ʈ ʍᅝ¹ᅝ Я Я
Ĵ Я
˼¾ᅝ
Я<Я<ЯЯ
̚¸ᅝ
ᅝʍ Ƭ ˤ ¹ ᅝ Я Я©̈ <ЯЯ
ˤ Ǫ ˤ¹ᅝ Я ЯЯ<ЯЯ
 ˳ Ƭ ˤ¹ᅝ Я Я <Я
̌¸ᅝ
Я Я
 ʍ ǁᅝ˳¹ᅝ ­
Я
 ˤ ǁ ˳ ¹ᅝ ­ Я
 ˱ Ƹ ˳¹ᅝ ЯāЯЯ Я
Я
̔»ᅝ
в ߢ ᅝϕ ԓ ᅝঋ้ᅝ ອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ ۉܮ‬Úᅝ ‫ם‬ອᅝ ૚‫้םܮ‬ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߢᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౟ऌ้ᅝఁ࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ
ij
Ų * / Ų Ų Ų ĉŲ
‫ څ‬न‫ם‬ঋ౟ Ùᅝ ঋ Ƹ ‫ ܮ‬Ʈ Ù ᅝ ้‫ם‬ອঋ้߲ၱᅝ ‫౏ם‬ອঋų้ၱఁఁ‫ܮ‬ອඟၱ Ƭᅝ ֞ঋ໒नೠ࿐ອᅝ ૬೹้้ᅝ ೠ߲ᅝ ऌ‫ܮ౏ܮ‬໶‫ם‬૬ঋອၱ Ø ᅝ
ೠ ශۛ‫ܮ‬ඟঋ౏ऌᅝ ʍ Ƭ ʍ ᅝঋ ้ ᅝ‫ ٺ‬नೠ้‫ܮ‬౟ Ùᅝ ঋ Ƹ ‫ ܮ‬Ƹ Ù ᅝ Я ЯЯ Я ɺ Я ш ອ ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ࠄোඟ้ອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౏ೠອ‫ۉܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ
໒ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ ౏ೠᅝ ೠອद‫ܮ‬ඟᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౏ऌᅝ ဵनঋ‫ ٺ‬न Ù ᅝဵ न‫౏ܮ‬ᅝ‫ٺ‬೺ఁٍঋ౟‫ۈܮ‬ᅝ ဵঋ໒नᅝ ʑ Ʋ чᅝ Ù ᅝဵঋ౳ᅝ
߲ೠඟఁ ‫ם‬ᅝ ൂ‫ם‬ঋ ණ ᅝຽ न‫ ם‬ອ ᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ ֍ԑᅝ‫ۈ౏ם‬ᅝ ӆ΋ Ǵᅝ Ј‫ ܮٺ౏ܮ‬Ùᅝ ໒ न‫ܮ‬ᅝ ้ఁ‫ם‬૬૬‫้ܮ‬ອᅝ้‫ܮ‬ອᅝೠ߲ᅝ
ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋ౏ऌ้ᅝ ໷ न‫ם‬ອᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ָ ԑ Ú ᅝ ϕԑᅝ ‫ۈ౏ם‬ᅝ ӆ΋ úᅝ ఁ࿐้ອᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ອᅝ૜‫้םܮ‬ອᅝອदඟ‫ܮܮ‬ᅝ
‫ܮ‬૬‫ܮ‬గ‫౏ܮ‬ອ้ ƴᅝ
вອᅝ ঋ้ᅝ ‫้םܮ‬ၱᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬द‫૆ٺܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ໒ न‫ܮ‬ᅝ ೹ ౏ ૜ၱᅝ ໒ न ඟ‫ܮܮ‬śೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋ౏ऌᅝ้‫ܮ‬ອ้ᅝঋ౴‫ٺ‬૬࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ߲ᅝ
ʖ Ư ʎ ᅝອद‫ם‬ໆᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ֔ ԑ ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ऌঋဋ‫౏ܮ‬ᅝٍၱᅝ A ϲ ý ή ( Яˤ Ƭ ʑᅝ Я˦ Ƹ ˦ ᅝ Я˦ Ƭ ˱ Ù ᅝ˱ Ƹ ʙᅝ Я ˱ Ƹ ˤ ᅝ
Я˱ Ƭ ˱ ҡᅝ Ƭ ᅝ Նन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౏ঋ౏‫ܮ‬ᅝ ้࿐‫ٺ‬नᅝ ้‫ܮ‬ອ้ Ƹᅝ ϕ‫ ٺם‬न ᅝ ೠ߲ᅝ ໒ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ
‫ۈ్ױ‬ᅝೠ౏૜ၱᅝೠ ౏‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ࣉ‫้ܮ‬ᅝӆ΋ Úᅝ ဋঋႧ Ƹ Ù ᅝ‫ ׅ‬໻ Ƹ ʑ Ú ᅝˤ Ƹ ˤ Úᅝ ˱ Ƹ ˱ ˜ Ùᅝ ဵ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ Я" hЯ Я ߲ೠඟᅝ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ
&Я Ժन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ ܮ‬Ù ᅝ ໒ न࿐้áᅝ ‫ܮ‬ঋऌन ອ ᅝ ຽ नඟ‫ܮܮ‬şೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౏ऌᅝ้‫ܮ‬ອ้ᅝອद‫ם‬ອᅝဋঋೠ ૜‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ֍ ԑ Ú ᅝ ϕ ԑ ᅝ
‫ۛ౏װ‬ᅝ
‫ ۈ ౏ ם‬ᅝອदঋ้ᅝ‫ ٺ‬૜‫้้ם‬ᅝೠ ߲ ᅝ‫ܮ‬ঋऌनອᅝ ้‫ܮ‬ອ้ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫םپ‬૬ ૬ ᅝ/ Ń ̈
ө‫ܮ‬ၤ ອ Ù ᅝ‫ٺ‬ೠ౏้ঋۛ‫ܮ‬ඟᅝ้‫ܮ‬ອ้ᅝঋ౏‫ٺ‬૬࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߲ ᅝ ʖ ń ƀ ö ٍ̈࿐ອᅝ न‫ם‬ဋঋ౏ऌᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ໒ द‫౏ם‬ᅝອदඟ‫ܮܮ‬ᅝ
ೠඟۛ‫ܮ‬ඟঋ౏ऌ้ᅝ໒ न‫ם‬ອᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ֍ ԑ Ú ᅝ ϕԑᅝ ‫ۉ౏ם‬ᅝ ӆ΋ Ǵᅝ ш߲ᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ้ᅝ ঋ ౏‫ٺ‬૬࿐‫ܮۉ‬ᅝ ‫౏ם‬ၱᅝ
ఁ‫ܮ‬ఁَ‫ܮ‬ඟᅝ ೠ߲ᅝ / w ̈ ອद‫౏ܮ‬ᅝ ໒ न‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬࿐૬ອᅝ ߲ೠଔ૩ೠဵ้ᅝ ঋఁఁ‫ۈܮ‬ঋ‫ם‬ໜ‫ܮ‬૬ၱ Ƭᅝ в ອ ᅝ ঋ้ᅝ ‫้םܮ‬ঋ૬ၱᅝ
‫ ٺ‬द‫ۈܯેٺܮ‬ᅝຽ द‫ ם‬ອ ᅝঋ౏ᅝೠඟ‫ܮۈ‬යᅝອೠᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝָԑᅝဵঋອनೠ࿐ອᅝঋ౏‫ٺ‬૬࿙‫ۈ‬ঋ౏ऌᅝ‫౏ם‬ၱᅝఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ
ೠ ߲ ᅝ /ẅ ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ೠ ߲ ᅝೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋ౏ऌ้ᅝঋ ౏‫ٺ‬૬࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߲ ᅝʑ Ƹ ᅝʑᅝ ఁ࿐้ອᅝঋ ౏‫ٺ‬૬࿙‫ܮۈ‬ᅝ‫ם‬ອᅝ૬‫้םܮ‬ອᅝೠ౏‫ܮ‬ᅝ
ೠ ߲ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ߲ೠ૬ ૬ೠဵঋ౏ऌᅝࠃ೹࿐ ඟŤೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౏ऌᅝ้‫ܮ‬ອ้ ͍ ̈ ᅝ
°Ƹâɲ ૜ Ƭ ૜ Ùᅝ ʑ Ƹ ˤ Ú ᅝ ʑ Ƭ ˱ Ú ˤ Ƹ ˱ ᅝ
ʇ Ƭ ʑ Ú ᅝ ʨ Ƹ ˤ Ù ᅝˤ Ƹ ˤ Úᅝ ˤ Ƭ ˱ᅝ
ҽ ૜ Ù ᅝʍ Ƹ ˤÙ ʑ Ƹ ˱ Ù ˱ Ƹ ˤ ᅝ
¥Ю֍¸ᅝ ҽᅝʨ Ù ᅝʨ Ƹ ˱ Ú ᅝ ˱ Ƹ ˤ Ù ᅝ ˱ Ƹ ˱ ᅝ
өೠ౏‫ܮ‬ᅝೠ ߲ ᅝ໺ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ ߲ೠ࿐ඟŶೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౟ऌᅝ ้‫ܮ‬ອ้ Ùᅝ ঋ ອ ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ౏ ೠໜ‫ ۉܮ‬Ùᅝ ဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ ӆ΋ Ǿᅝ
Ϧೠඟᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁൂ૬‫ܮ‬Ùᅝ Я"ЯЯ दೠ૬‫้ۉ‬ᅝ ঋ ౏ ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౟ऌᅝঋ ౏ ᅝ Ƭᅝ Նೠᅝঋ ౏‫ٺ‬૬࿐‫ܮۈ‬ᅝ‫ ౏ ם‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౏ऌᅝဵ ঋ ອदᅝ Я Я (Я ‫ܮ‬ঋ໒ऽ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ ם‬¹ ᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝఁ ࿐ ้ ອ ᅝঋ౏‫ٺ‬૬࿐‫ܮۉ‬ᅝ ˱ Ƹ ʨ Ù ᅝ˱ Ƹ ˤ Ú ᅝೠඟᅝ˱ Ƹ ˱ Ù ᅝঋ ౏ ᅝ
ဵ न ঋ ‫ ٺ‬न ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ้ ‫ ܮ‬ອ ᅝဵঋ૬૬ᅝ໒ न‫ܮ‬౟ᅝ ঋ ౏‫ٺ‬૬࿐‫ܮۉ‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ߲ᅝ/ õ ̈ ೠඟᅝ ٍ ¹ ᅝဵ‫ݢ‬ᅝ
ఁ࿐้ອᅝঋ౏‫ٺ‬૬࿐‫ܮۉ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋ౟ऌᅝ˼ᅝ ೠඟᅝ̌ Ù ᅝঋ౏ᅝ ဵ नঋ‫ٺ‬नᅝ ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋ౏ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ ‫౏םٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
้‫౏ܮܮ‬ᅝ ອೠᅝ ঋ౟‫ٺ‬૬࿐‫ܮۈ‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝȌ̈ ‫ܮ‬ၟ‫ൂܮٺ‬ອᅝ߲ೠඟᅝ߲೹ඟఁ‫ם‬૬ᅝঋ౏ອ‫ܮ‬ඟ‫ٺ‬द‫౏ם‬ऌ‫ܮ‬ᅝ
ೠ߲ᅝЯ ‫ۈ్מ‬ᅝ(Я ‫ۉ౏ם‬ᅝ ೠ߲ᅝЯ ‫ۛ౏ם‬ᅝ (Я ඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬૬ၱ Ƹᅝ Ԭঋఁঋ૬‫ם‬ඟ૬ ၱ Ù ᅝ ૬ ‫ٺם‬િ้ᅝЯ ЯЯ
ЮЎᅝ ૬‫้ૈٺם‬ᅝ Я Я(Я ‫ۉ౏ם‬ᅝ й֍ᅝ ଓ‫้ૈٺם‬ᅝЯ Я(Я ‫ۈ్ם‬ᅝঋ ౏ ᅝ‫ ٺםܮ‬न ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ঋ౏‫ٺ‬૬࿐้ঋೠ౏ᅝ
ೠ ߲ ᅝ‫౏ם‬ၱᅝೠඟ‫ ܮۈ‬෌ঋ౏ऌᅝࣉ૬૩ঋ౏ऌᅝ໒नঋ้ᅝऌ‫ם‬ീᅝٍඟঋ౏ऌ้ᅝঋ ౏ ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝఁ‫ܮ‬ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߲ ᅝɯł̈ Տनঋ้ᅝ
‫้ܮ‬ອ‫ٍם‬૬ঋ้न‫้ܮ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ૬ ‫ܮ‬ఁఁ‫ ם‬Ƭᅝ
:Aij Nij
+!T*ij
Ϧঋඟ้ອÙᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ൂඟ‫ܮ้ܮ‬౟ອᅝ‫ם‬ᅝ ఁ࿐్‫ܮ౏םۈ‬ᅝ ٍ࿐ອᅝ࿐้‫߲ܮ‬࿐ ૬ ᅝ૬‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ ঋ ౏ဋೠ૬ဋঋ౏ऌᅝ ဋ‫ם‬૬࿐‫ܮ‬ᅝ
ඟ‫้ܮ‬ອඟঋ‫ٺ‬ອঋೠ౏ Ƭᅝ
6 ѹ%g%ѹѹ AgѹKѹѹ ѹgѹ 6 K gѹ g6KѹCW ѹ GW ѹ,ѹg i i > ѹVW3 ( 4 W
C GW 4̥ ? ! = W4 ̥ = & ? W,ѹ 4̥ = ' = W4̥ 3 ! ?U !W Œѹ gѹ %ѹ ggѹ g ggKѹ ѹg % ѹ ѹ ggѹ
íA6 í6gѹ ѹ ѹ%ѹ gAgѹѹʥ̥ ggѹѹ gѹA6ŘKѹѹ®ѹ%K ѹÿ̈ ѹ
ѹ <™Ȼ ѹ<Ȼ %K ѹ®iѹ
ʅ̥ %K
: + Ų Ų Ų
Ų ŘŲ
ÁŲ – Ō Ð ‫ ٺ‬Ƭᅝ <Я Я -ЯЯŽЯC Я Я ŽЯ - -/Я
ϼ ЯЯ - CЯ (Я(Я (Я -Я-ЯЯЯϚ-Я ! B ¸Réɲ/Я$B /Я
-Я-ЯЯЯĵ-ЯdǎhĬɲ dǒhɲЯ%B èЯ
 ʍ ¹ ᅝ E < < Я
˦¹ᅝ EЯ<Яɲ<Я Я
 ˱ ¹ ᅝ EЯ<Яɲ<Я Я
Ĥ
Ĥ
Ĥ
E " " Я
EЯ"ЯЯ"Я Я
EЯ"ЯЯ"Я Я
˼¹ᅝ E < Đ Я
 ̌ ¹ ᅝ E Đ Đ Я
Ĥ
Ĥ
̔¹ᅝ E < Đ Я Ȼ
E ̥ " ĻЯ
E " " ĻЯ
E " " Я
aЯ Ԭ࿣ൂീೠ้‫ܮ‬ᅝЯঋ้ᅝ౟ೠອᅝٍ ‫้ܮ‬ອǮᅝ Ժन‫౏ܮ‬ᅝອनೠ้‫ܮ‬ᅝဵदೠᅝदೠ૬‫ۉ‬ᅝЯ" h Я Wᅝ ɲ"ͼЯ (Я
೹ඟᅝ Я" hЯЯ Wᅝ ɲ" hЯ Я ఁ࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ࿐౏‫ٺ‬೹౏‫ܮٺ‬ඟ౏‫ ۉܮ‬Ƭᅝ Ђ‫ܮ‬౟‫ܮٺ‬Ùᅝ ʑ ¹ ᅝ‫ۛ౏ ם‬ᅝ̌¹ᅝनೠ૬‫ ۈ‬ǭᅝ
Ԭঋఁঋ૬‫ם‬ඟ૬ၱÙᅝ ˤ¹ᅝ‫ۉ౏ם‬ᅝ˼¹ᅝ नೠ૬ۛᅝঋ ߲ ᅝɲ ঋ้ᅝ ౟ೠອᅝٍ‫้ܮ‬ອÙᅝ ‫ۛ౏ם‬ᅝ  ˱ ¹ ᅝ‫ۉ౏ם‬ᅝ  ̔ ¹ ᅝ द ೠ ૬‫ۉ‬ᅝ ঋ ߲ ᅝ
Яঋ ้ ᅝ౏ೠອᅝٍ‫้ܮ‬ອ Ƭᅝ Ԭঋఁঋ૬‫ם‬ඟ૬ၱÙᅝঋ ອ ᅝঋ้ᅝ‫ٺ‬द‫ۥܮૈٺܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝঋ ߲ ᅝೠ ౏‫ܮ‬ᅝೠ ߲ ອᅝ न‫ܮ‬ᅝ‫ ר‬૬ ອ‫ܮ‬ඟ౏‫ ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ
ঋ้ᅝ౏೹ອᅝဵೠඟ้ອ Ùᅝೠඟᅝ౏ೠອᅝఁ‫ۉܮ‬ঋ࿐ఁÙᅝ‫ם‬ອᅝ૬‫้םܮ‬ອᅝອဵೠᅝೠߡᅝ‫ٺ‬೹౟ۛ ঋອঋ೹౏้ᅝ¯ –ɲ¹ ŧ̔¹ᅝఁ࿐้ອᅝ
नೠ૬‫ۉ‬Ùᅝ ೠ౏‫ܮ‬ᅝ߲ඟೠఁᅝ ʍ ¹ᅝ ŧ ˱ ¹ Ú ᅝ‫ם‬౵‫ۈ‬ᅝೠ౏‫ܮ‬ᅝ߲ඟೠఁᅝ˼¹ŧ̔¹ Ƹ ᅝ
V Ų ʨ ɽ Ð ᅝʍ Ƹ ᅝ <Я ЯŽЯ -ŽЯ Я ЯЯC-ЯЯ
ͽ Ž-Я- -ŽЯ Я - Я E (ЯЯ -ŽЯ CŽЯ
" (Я Я ðЯ͓ŽЯC ͝ Я Я Žż - -/ЯŽ Я Я - Ξ(Я
-Я -Я Я*-ЯЯЯC Я -Я--Я Я Я ĵЍ
- ́-ŽЯ Ž Я--Я- ΟɻЯ
ɼЯ ш ߲ ᅝඐ࿐‫้ם‬ঋŴອඟ‫้౏ם‬ঋອঋဋঋອၱᅝ ঋ้ᅝဋঋೠ૬‫ם‬ອ‫ۈܮ‬ᅝ ೠဋ‫ݡ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ອඟঋീ૬‫ܮ‬ᅝ (Я(Я (Я ອन‫౏ܮ‬ᅝ
߲ೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠ౏‫ܮ‬şອೠŤೠ౏‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠඟඟ‫้ܮ‬ീೠ౏‫ܮۈ‬౟‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬໸ဵ‫౏ܮܮ‬ᅝ (ЯÒЯ Я ‫ۈ౏ם‬ᅝ (Я ú ̥ ်¹ᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿐้ອᅝन‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝЯ Я e ̥ ̥ Я် ‫ۈ౏ם‬ᅝ်ᅝ "Я & Я щອᅝঋ้ᅝ౟೹ဵᅝ้दೠဵ౏ᅝອ न‫ם‬໹ᅝঋ߲ᅝ೹౏‫ܮ‬ᅝ
ೠ ߲ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ඈ࿐‫ם‬ອঋೠ౏้ᅝž ʍ ¸ŧ ž ˰ ¸ ᅝ‫ۈ్ם‬ᅝೠ౏‫ܮ‬ᅝ ೠ߲ᅝ £˼¹ ŵ̔¹ᅝ ೠ߲ᅝ ҿ‫ܮ‬ఁఁü‫׻‬ᅝ ʇ ɽ Ð ˱ ᅝ न೹૬‫ ۉ‬ýᅝ
ອन‫౏ܮ‬ᅝອनঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠ౏ࣉऌ࿐ඟ‫ີם‬ঋೠ౏ᅝঋ้ᅝ ঋఁീೠ้้ঋ ٍ૬‫ ܮ‬Ƹᅝ
Ϧঋඟ้ອᅝ‫ٺ‬ೠ౏้ঋ‫ܮۈ‬ඟᅝž ʍ ¸ ƻᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ‫౏םٺ‬ᅝ‫ٺ‬न‫ٺܮ‬ૉᅝ ອद‫ם‬ອᅝ
 ʍ ¹ ᅝLɲ , ˄Я Ǥ ȶȷ <h Đh Я ĨȻ ɕ " h Я Wᅝ " h ЉЯ
, rЯ Ǥ ǾǿЯЯɅ̥hЯɲ<hЯ Я
ɮЯ AЯ" h ЯĩȻ Я h Я Wᅝ Я" hЯ ɲ vɲɲjhЯ ˜œЯ
Ɋæ˫Я , ŋЯ šA Я h ЯLɲ Я h Я Wᅝ Я<h ЯħȻ Я" h ˜Я
Vᅝ ̸ Я hЯ ɲLɲȕɲ hЯ Я Wᅝ Я ďhЯ ɲ vɲɲ’ hЯ ˜œЯ
ææƝ A " ƅ " Я Wᅝ " žɋˬ ^ ©Я
ٍၱᅝ ౏‫ܮ‬࿐ອඟ‫ם‬૬ঋອၱᅝ ‫ۈ౏ם‬ᅝ౏ೠ౟౏‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ീೠ౏้ঋဋ‫ܮ‬౟‫ ้้ܮ‬Þ๡ᅝ
ææƝ A " Я Wᅝ " ЯVᅝ " ƅ < Я Wᅝ ď ˜Я
7Ȼ 2 6ѹ6 ѹg%í ѹ gNg ʏѹ D ѹ®ѹćhЯ]̈ ƯȻ cȻ ćhЯ̈ "̥ ®ѹ ˅¬̥ʆ̥
cȻ 2ɿ̈Ā̈ Ȇ gKѹAѹ Kgõ
% íÈѹū®ѹẄ]̈ÛȻ ̈ćЯ æ̈ "̥ ū®ѹ2̈Ĵ–Ȼ jȻ Ǘō̈ 2 gВggŬѹí ū®ѹćÍЯ̈Ķķ Ʋ̈̈Wɼ ]á̈ "̥ Ü l̈28 ª ĺí̈
ȵ 8 ª Ă ̈ gKѹ Aѹ KKKg%íŢgѹ gKíŢgKgĦѹ  l ć ĵô W à̈ ½̥ Ýl 2 ĸŋ ā ̈
]^
_ ''ěab`
ãĤ
ѹ %ѹ®ѹ ̈Ļî̈̈ Ō̈ )6 6 % Ħѹ̈̈̈Ĺå̈̈̈® i ѹ
xŲ* Ų xŲ 8 Ų Ų
8 ij
Ԫঋఁঋૢ‫ם‬ඟૢၱ×ᅝ
5 Я
{ Я
A Я’Я Vᅝ ֹᅝ"ЯЯ Vᅝ Я"Я Я Ȼ Я<ЯЯ Vᅝ Я<Я HЯ
Я HЯ
Ȼ AЯ" Я Vᅝ ֹᅝ"ЯЯ Vᅝ Я"Я Я 'Ȼ Я<ЯЯ Vᅝ ­ Ȼ
Զद࿐้Ùᅝ ঋ ߠ ᅝ‫ັם‬ᅝ ૢ‫ັ้םܮ‬ᅝ೪ౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ ັदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ঋఁീૢ ঋ‫ັםٺ‬ঋೠౌ้ᅝž ʍ ¸ Ùᅝ 5 Яೠඟᅝ { Яदೠૢ‫้ۊ‬äᅝ
ັद‫ౌܮ‬ᅝ ঋ ັ ᅝ ঋ้ᅝ ঋ ఁീೠ้้ঋَૢ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ Я Я 9 ̥ ̥ Я် ‫ۈౌם‬ᅝ ်ᅝ ’ЯЯ ‫้้ם‬ঋऌౌঋౌऌᅝ
Я û ̥ ် ¸ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ЯЯ ēЯ ೠඟᅝ ‫้ם‬ᅝ Я.Я Я ೠ ඟ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ЯЯ bЯ Ԫঋఁঋૢ‫ם‬ඟ૵ၱÙᅝ_ঋ ߠᅝ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‹ Я  ̌ ¸ ᅝೠඟᅝ ̔Áᅝदೠૢ‫ ้ۈ‬Ùᅝ ັद‫ౌܮ‬ᅝ Я 9 ̥ ̥ Я် ‫ۊౌם‬ᅝ ်ᅝ ’ЯЯ ঋ้ᅝ ঋఁീೠ้Ⴒ
้ঋَૢ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬ঋऌౌఁ‫้ັౌܮ‬ᅝೠߠᅝ Я 9̥ ်¸ᅝ‫้ם‬ᅝ ЯЯ Я ೠ ඟ ᅝ‫้ם‬ᅝ ЯЯ pЯ ೠඟᅝ
‫้ם‬ᅝ ЯЯȊ bЯ Λ࿐ັᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ീೠ้้ঋ َૢ‫ܮ‬ᅝ ‫้้ם‬ঋऌౌఁ‫ ັౌܮ‬ƽᅝ І‫ܮٺౌܮ‬Ùᅝ
ঋߠᅝဋ‫ם‬૪࿐‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣅ‫ۊܮ‬ᅝ َၱᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ‫ܮ‬ထ‫ܮ‬ඟၱᅝ
ັඟঋ ീૢ‫ܮ‬Ùᅝ ັद‫ౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝീඟ‫ܮ߬ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌᅝ ఁ࿐้ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ඈ࿐‫้ם‬ঋřັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋ‫ܮ‬ᅝ
ߠೠඟᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ັඟঋ ീૢ‫ ܮ‬ƻᅝ
ř Ų ʇ V 6 5 a Я êЯЯ¡ 9Я 9Я¡Я „Я Я¡CôôЯЯ
9)Я) 9 ЯЯ Я € ȠЯ 9Я C ΨDzЯ ’ Я
Я ) ª ЯЯ Яj) Я Я j 6 ЯЯ¡ Я' ЯЯ)Яy ã
) 9Я C Я )Я 9 Я Я ¡CЯ ðЯ 9ЯC Я
) Я *Я) *Я 9 Я Я CaЯ
aЯ ҹ‫ັܮ‬ᅝ ЯЯЯ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ັඟঋ ീૢ‫ ܮ‬ƻᅝ ֞ ঋັद೫࿐ັᅝ ૢೠ้้ᅝ ೠ ߠ ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ૢם‬ঋັၱ Ù ᅝ ૢ‫ັܮ‬ᅝ
, µЯ Я"% bЯ І‫ ܮٺౌܮ‬Ùᅝ , ĞЯ Яj%ЯЯ 'Ȼ DЯj%Я Я Vᅝ ЯêȖ˂Я ЯåŻƆľ DЯ’%Я Я ้ೠᅝ
ັद‫ັם‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬࿐ັඟ‫ૢם‬ঋັၱᅝ‫ۊౌם‬ᅝౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീೠ ౌ้ঋဋ‫ ้้ܮౌܮ‬Ù ̟ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝЯ"ЯЯ
Я^ &Я Ԫঋఁঋૢ‫ם‬ඟૢ ၱ Ù ᅝЯ’ Й Я" bЯ Էद࿐้Ùᅝ Я^ ЯVᅝ ֹᅝ ^ЯЯ Vᅝ Я"Я Я 'Ȼ
Я" ЯVᅝ ֹᅝ<ЯЯ Vᅝ ЯêЯ bЯ ήೠౌ้ঋ‫ܮۊ‬ඟᅝౌೠဵᅝັद‫ܮ‬ᅝदၱീೠັद‫้ܮ‬ঋ้ᅝЯ^ЯaЯ Ԫঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ
, ±Я Я^% Я ‫םܮૢٺ‬ඟૢၱᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ັඟೠౌऌᅝԀ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋೠౌᅝঋఁീૢঋ‫้ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ, rЯ ЯƤ% a Я
Ђ‫ ܮٺౌܮ‬Ùᅝ
ֹᅝ "ЯЯ
, rЯ šAЯ %ЯЯ 'Ȼ ֹᅝ j%Я Я Vᅝ ЯƤ%Я ɲŴŵֹᅝ ­%Я H › Я
Vᅝ , ĞЯ šAЯj% ååɯľ Яj%Я Я Vᅝ ď% åɭ ď% D H œЯ
ååƆľ A Я’ЯЯĝĞ ɲԘᅝ Я Vᅝ Я^Яֹᅝ ğĠ Я"Я HЯ
Ȼ
Էद࿐้ Ùᅝ
Я^ЯЯ Vᅝ Я^ЯЯ Vᅝ Я’Я Я
Ȼ
Я^ЯЯ Vᅝ Я<ЯЯ Vᅝ Я˿Я Я
Ԓ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌᅝ ’Я ‫ౌౌםٺ‬ೠັᅝဋঋೠૢ‫ܮັם‬ᅝඈ࿐‫้ם‬ঋŠັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱᅝျঋ ັदೠ࿐ັᅝ‫ັם‬ᅝૢ‫ັ้םܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝັဵೠᅝ‫ٺ‬ঋඟ‫้ܮૢٺ‬ᅝЯ^ Я Vᅝ ֹᅝ"ЯЯ Vᅝ Я’Я ЯೠඟᅝЯ’ЯЯ Vᅝ Я"ЯЯ Vᅝ Я" Я
दೠૢ‫ۊ‬ঋౌऌ Ùᅝ‫ۈౌם‬ᅝঋߠᅝ‫ܮ‬ঋັद‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝັऱ‫ܮ‬ఁᅝदೠૢ‫ ้ۈ‬åᅝ ັद‫ౌܮ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝ ૢ‫ັ้םܮ‬ᅝ ັဵೠᅝ ঋౌ‫ۈ‬ঋࡾ‫ܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ
ఁ࿐้ັᅝඟ࿐ૢ‫ܮ‬ᅝঋౌᅝັदঋ้ᅝ้݄ັᅝೠߠᅝໃदඟ‫ܮܮ‬ᅝ ඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌ้ ƻᅝ Էदঋ้ᅝ ఁ‫้ౌםܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ဋঋೠૢ‫ັם‬ঋೠౌᅝ
ೠ ߬ ᅝඎ࿐‫้ם‬ঋšັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱᅝ ঋ้ᅝ ঋఉീೠ้้ঋَૢ‫ܮ‬åᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ૢٍםັ้ܮ‬ঋ้द‫้ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ ƻᅝ
[Ȼ
2 ѹ % ¨ѹ ¨ ѹ ¨+ѹ ¨ѹ ѹ H % W
J H Ų 88Ų
0ij
֞‫ܮ‬ᅝ‫ۊ‬ೠᅝ ౌೠັÙᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿐ඟ้‫ ܮ‬Ùᅝ ౌ‫ۈܮܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้࿚ࢫ‫ٺ‬ঋ‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ೠߠᅝ
֍Ԓᅝ‫ۊౌם‬ᅝ •„̥ ߠೠඟᅝັद‫ܮ‬ᅝఉ‫ັܮ‬दೠ‫ۊ‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ۗ‫ٺܮ‬ঋ้ঋೠౌ ƻᅝ
A Ų ʍ V 6 { ƻᅝ ̀Я ¡9ЯC Я ЄЯ Я Ĥ"Я Я‡fЯ
9 ЯЯ CЯ Я Я'ЯЯ*)N Я Я ЯЯPi–Я9 Я)Я
ªЯ ЯЯ 9 Я Я9 ЯC Я ª )ЯЯ9ƲЯ
C Ƶ &Я
&Я ΞၱᅝԷद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ̊ Ð ᅝʍ Ù ᅝັद‫ܮ‬ᅝӝӝχᅝঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ീ‫ם‬ঋඟśဵঋ้‫ܮ‬Ť‫ٺܮۊ‬ঋ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠૢૢ‫ٺܮ‬Ⴒ
ັঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝඟ࿛ૢ‫ܮ‬ᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣅ‫้ܮ‬ᅝౌ‫ܮ‬࿐ັඟ‫ૢם‬ঋັၱᅝ‫ۊౌם‬ᅝീೠ้ঋັঋထ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ
‫ۊౌ מ‬ÙᅝَၴᅝҺ‫ܮ‬ఁఉ‫ם‬ᅝ̊Ï‫ۊ‬Ùᅝັदঋ้ᅝఁ‫้ౌםܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝঋັᅝ‫้ૢם‬ೠᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝຽद‫ܮ‬ᅝ้ັඟೠౌएᅝӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ
ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീૢ‫ܮ‬ᅝ ‫ۈౌם‬ᅝ ౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋထ‫ ้้ܮౌܮ‬Ƴᅝ Ѓ‫ ܮٺౌܮ‬Ùᅝ َၱᅝ Հद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ้ᅝ
ʮ V 6 Яȡ̥ ‫ۊౌם‬ᅝ ʍ ɼ Ð ˡ Ù ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ۊܮັם‬ᅝ َၱᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ӝ ௨ю χ ᅝఉ࿜้ັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ
ඇ࿐‫้ם‬ঋşັඟ‫้ౌם‬ঋັঋထ‫ܮ‬ᅝဵद‫ౌܮ‬ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ้‫ັם‬ঋ้ߠၱᅝ֖Ԓᅝೠ ඟ ᅝɒ„̥ ೠထ‫ܮ‬ඟᅝ
‫ٺםܮ‬दᅝັඟঋീૢ‫ ܮ‬ƻᅝ Λ࿐ັᅝັद‫ ౌܮ‬Ùᅝ َၱᅝ Һ‫ܮ‬ఁఉ‫ם‬ᅝ Ǒ ʆ Υ  Я‫ٺםܮ‬दᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌ้ᅝऌ݅ౌ‫ܮ‬ඟ‫ۈܯິ ם‬ᅝَၱᅝັद‫ܮ‬ᅝ௶ʮ ӝᅝϊᅝဵঋૢૢᅝၱঋ‫ۊૢܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ ƻᅝ Ї‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝ ӝ ӝ ϊ ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ٺܮۊ‬ঋ้ঋೠౌᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬পೠౌᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ ീೠ้้ঋٓૢ‫ܮ‬ᅝ ้‫้ັܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ʋᅝ
ʭʨ 6 ʹɰЯ
k@F G qij
ϕၟັඟ‫ܮ‬ఁ‫ૢם‬ᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ౌೠဵᅝ ้दೠဵౌᅝ ັೠᅝَ‫ܮ‬ᅝ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝັद‫ܮ‬ᅝັඟ‫้ౌם‬ঋႲ
ັঋဋঋັၱᅝ ೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌᅝ " Š Я
ÐŲ ÿ V 6 ‹ Š Я f ИЯC Я ЯЯ9ЯC Я
) Я *Я Я Я)Я ñЯƲ ЯЯ Я*¡ЯЯЯ
*)N ‚ Я ! ÊRǁ 9 ЯЯ ñ aЯ
&Я Э ߠ ᅝ‫ ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝঋౌ‫ۈ‬ঋထফ‫ۈ‬࿐‫ૢם‬ᅝঋ้ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋࡿ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝَ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ‫ັ׬‬ᅝૢ‫ັ้םܮ‬ᅝັဵೠᅝ‫ܮັૢם‬ඟႲ
ౌ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ັඟঋ ീૢ‫ܮ‬Ùᅝ ຮ द‫ౌܮ‬ᅝ ϕ ԓ ᅝဵঋૢૢᅝَ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ ૢࣉૢૢ‫ۊܮ‬ᅝߠೠඟᅝັद‫ັם‬ᅝັඟঋീૢ‫ܮ‬ᅝັඟঋဋঋ‫ૢૢם‬ၱ ưᅝ
Ձඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱᅝঋ้ᅝ‫้םܮ‬ঋૢၱᅝീඟೠဋ‫ۈܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝັदঋ้ᅝ‫ ܮ้םٺ‬Ʋᅝ Ӵߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ ັदঋඟັ‫ౌܮܮ‬ᅝീೠ้้ঋ َૢ‫ܮ‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۊ‬ඟ ডౌऍ้ᅝ ೠ ဋ‫ܮ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ັඟঋ ീૢ‫ܮ‬ᅝ ЯēЯ Я ඟ‫ٺܮ‬ೠඟ‫ۊܮۊ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠߠᅝೠ ߠ ᅝҳ‫ܮ‬ఉఁ‫ם‬ᅝ
ʎ ɽ Ð َÙᅝ ೠౌૢၱᅝ้‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝঋౌ‫ٺ‬૩ ࿜‫ܮۊ‬ᅝ‫ັם‬ᅝૢ‫ັ้םܮ‬ᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝথ ౌ‫ۊ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ÙᅝဋঋႧ Ʋ Ù ᅝ T } 5  Я ʼn b {  Я
5 b 5  Я 5b {  Я {  5  Я { ʄ {  Я ‫ۈౌ׭‬ᅝ ̚¹ ƴ ᅝ ԑ‫ܮߠܮ‬ඟඟঋౌऌᅝ ັೠᅝ ໄ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఉَ‫ܮ‬ඟᅝ ೠ ߠ ᅝ
ঋౌ‫ۈ‬ঋဋচ‫ۊ‬࿐‫ם‬૩้ᅝदೠૢ‫ۈ‬ঋౌऍᅝ‫ౌם‬ၱᅝ ೠߠᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ ้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ঋထ‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫݆ߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঋౌ ऍ้ᅝ ‫ ้ ם‬ᅝ
WЯ~ b 5 ЯWЯ Š { ȡЯ‫ ٺັܮ‬ƴ × ᅝঋັᅝঋ้ᅝ‫םܮૢٺ‬ඟᅝັद‫ັם‬ᅝ
Я" Я Vᅝ ֹᅝ"Я Я
GH A ȇ €ЯǑ Š 5 Я ì̈ W{ Š { Я  W5Ɖ 5 Я  W5 b { œЯ ư̈ VЯ
Vᅝ “W ~ b { Я ̈ W5 Š 5 Я û €{  5 Я  €{ b { œЯ ̈ ɼ ‫ א‬ᅝ
GH “W ʼn b 5 Я
̈ W T b { Я €5 a { Я  W{ ʅ 5 œЯ ̈ VЯ
ij
% Ų - / %Ų Ų (ů Ų % G (% Ų
Ԫঔఁঔૢ‫ם‬ඟૢ ၱ å ᅝ Я ̥ ەȻ Vᅝ ǠȻ "Я:ЯɞɲЯ"ЯϾȗЯ ߠೠඟᅝ ‫ౌנ‬ၱᅝ ೠౌ‫ܮ‬šັೠŜೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ‫ܮ‬Ⴒ
้ ുೠౌ‫ܮٺౌܮۈ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ (Я(Я7 Я ‫ۉౌם‬ᅝ (Я e̥ : ŁЯ
֞‫ܮ‬ᅝ ౌೠဵᅝ‫ٺ‬ೠౙ้ঔ‫ܮۈ‬ඟᅝౌೠౌັඟঔဋঔ‫ૢם‬ᅝ ߠ࿐ૢ࣊ૢૢఁ‫ັౌܮ‬ᅝೠߠᅝ
ૢ‫ັܮ‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝदೠૢ‫ۉ‬ᅝ
ᅝƮ ʍ » ƺ ᅝ Ԫ࿐ീുೠ้‫ܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ם‬ඟၱᅝັೠᅝັद‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ åᅝ Ϙ Ԓ ᅝदೠૢ‫้ۉ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝັदঔ้ᅝ
ັඟঔീૢ‫ ܮ‬åᅝٍ࿐ັᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঔ ັၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঔ้ঔೠౌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ้ັঔ ૸ ૢ ᅝঔౌັඟ‫้ౌם‬ঔັঔဋ‫ ܮ‬Ʋᅝ ֞‫ܮ‬ᅝઽౌೠဵᅝັद‫ౌܮ‬ᅝ
ໆद‫ັם‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ૢັٺם‬ၱᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠૢૢೠဵজౌऌᅝఁ࿐้ັᅝِ‫ܮ‬ᅝັඟ࿐‫͉ ܮ‬ᅝ " (ЯЯ"Я7(Я 7Я"ЯΩ (Я
ັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۏ‬ᅝ ‫ٺ‬ঔඟ‫ ܮૢٺ‬å ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ A Я ̥ (Я Я ̥ 7(Я 7Я" © ( Яັद‫ܮ‬ᅝَ‫םဵૂٺם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ‫ ٺ‬ঔඟႲ
‫ ܮૢ ٺ‬ƻ ᅝ Ԫ࿐ീീೠ้‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁ‫ܮ‬ඟᅝदೠૢ‫ ้ۏ‬Ljᅝ Ԫঔౌ‫ܮٺ‬ᅝັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঔ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝঔౌ‫ۉ‬ঔဋঔ‫ۉ‬࿐‫ૢם‬ᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ
ັद‫ັם‬ᅝ Я̢ͷ Яȃ_ɲĉ(Я ဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫͊ ܮ‬ᅝ
7Я ̥ ЯkȻ ̷E7ЯjЯ Я ÕЯ EЯ Я7 ©Я
ɟɲAE7Я Я Я Õ ʯ ©Я
Ȼ A ă Ğ Я 7Яj%ЯЯ Vᅝ ɲj%Я© (Я
ٍၱᅝ ϕ Ԓ ᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ૷‫ັ้ם‬ᅝঔ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ้ັඟঔ‫ັٺ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঔౌऌᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝັदঔ้ᅝັඟঔ ുૢ‫ ܮ‬æᅝ‫ۘౌם‬ᅝ‫ ם‬ോുૢၱঔౌऌᅝϕ Ԓ ᅝೠౌ‫ܮٺ‬ᅝ
‫ם‬ऌ‫ם‬ঔౌ å ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝૢ‫ັߠܮ‬ᅝೠౌૢၱᅝဵঔັदᅝ‫ם‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝೠߠᅝߠೠ࿐ඟᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঔౌऌ้ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ้‫ັם‬ঔ้ߠၱᅝ
ဵदঔ‫ ٺ‬दᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ Я Я D j% % ĉ˞Я žˡ¼ᅝ ĉ Í ͸ D˟Я  ˱ ¸ ᅝ Í ĉ ǩh DˠЯ ‫ۈౌם‬ᅝ ˼¸ᅝ
ď%Я7Я % ɱ Я Ԓ‫ܮߠܮ‬ඟඟঔౌऌᅝ ັ ೠ ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝീ݈ඟ้ೠౌ้ᅝ दೠૢ‫ۉ‬ঔౌऌᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ೠ ߠ ᅝ
ຽ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۈ‬ඟঔౌऌ้ᅝ‫ ้ ם‬ᅝE̍ (Я €X (Я EěЯ ‫ۉౌם‬ᅝ WĜ(Я ඟ‫้ܮ‬ീ‫ັٺܮ‬ঔဋ‫ૢܮ‬ၱ åᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝೠٍັ‫ם‬ঔౌᅝ
Я" ЯVᅝ ɲ
̥ hȻ
\Я 7Я ̥ ЯȻ A šEÆЯ ̈ WĄЯ ÕЯ EXЯ ̈ Eě œЯ
Vᅝ šEÆЯ &̈ EěЯ ÕЯ WXЯ &̈ WĜ œЯ Vᅝ šEXЯ ÕЯ Wljœ ©Я
kȻ A šEljЯ ǣɲ WX œЯ Vᅝ šEěЯ
WĄ œ ©Я
ÄȱȻ Я"ЯЯ Vᅝ Я"Я7Я Vᅝ 7Я" Я
Ĥ
Էद࿐้ Ùᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ‫ٺ‬ঔඟ‫ܮૢٺ‬ᅝঔఁീૢ ঔ‫้ܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝٍ‫םဵ઼ ٺם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ‫ٺ‬ঔඟ‫ ܮૢٺ‬åᅝ ‫ۉౌם‬ᅝঔౌັඟ‫้ౌם‬ঔႲ
ັঔဋঔັၱᅝ ঔ้ᅝঔ ఁ ുೠ้้ঔٍૢ‫ ܮ‬ưᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ ೠౌૢၱᅝඟ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ঔౌঔౌऌᅝ ീೠ้้ঔٍঔૢঔັၱᅝ ঔ้ᅝ ໇द‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝٍ‫ٺם‬ઽဵ‫ם‬ඟ‫ۈ‬ᅝ ‫ٺ‬ঔඟ‫ܮૢٺ‬ᅝदೠ૥‫้ۉ‬ᅝ
‫ૢם‬ೠౌ‫ ܮ‬ƴᅝ
7Я" ЯVᅝ ɲ ̥ Я Ȼ A€7Я ЯĨɲ EЯjЯ ĦЯ ̈ ÊEЯ Я Яɂ WЯ Я7 ĦЯÕ VЯ
ɠɲ؀7Я Яɲ"Я Я €Я Яɲ"Я7 Я
ÕЯ VЯ
̈ €7Я"Яɲ Я Я Ƀ €Я"Яɲ Я
Ȼ W7Я Яɲ"Я Я
̈ E7ЯԘᅝ©̈ Я Я ØЯ VЯ
้ঔౌ‫ܮٺ‬ᅝ€Я ЯЯ"Я7 Я ØЯ V(Я‫้ם‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝदೠૢ‫้ۏ‬ᅝЯj% Я %ЯĉЯ ٍၱᅝ‫ם‬๔้࿐ ఁുັঔೠౌ ƴᅝ
Ϧ࿐ඟຽद‫ܮ‬ඟÙᅝ‫ۈ‬࿐‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ϕԒᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ఁ࿐้ັᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
W7Я Яɲ<Я Я
Ĥ
E7Я<Яɲ Я Я
Ӵٍဋঔೠ࿐้ૢ ၱ å ᅝັद‫ܮ‬ඟ‫ߠܮ‬ೠ ඟ‫ ܮ‬å ᅝ €7Я ЯЯ Я Я ØЯ V ʩ Я
Ĥ
VЯ
J %( Ų
Ó ƒij
Ԫ ঔౌ‫ܮٺ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝౌೠဵᅝઽౌೠဵᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝदೠૢ‫้ۉ‬ᅝ 7ЯjÍ Я %Я(Я ঔౌᅝ ‫ۉۉם‬ঔ ັঔೠౌᅝ
ັೠᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝ दೠૢ‫ۉ‬ঔౌऌᅝ ЯjÍ GЯ ÍЯ7(Я ັद‫ܮ‬ᅝ ೠౌૢၱᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁঔ้้ঔٍૢ‫ܮ‬ᅝ ঔౌ‫ۉ‬ঔဋঔ‫ۉ‬࿐‫ૢם‬ᅝ
ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠ ඟ‫ܮۈ‬ඟঔౌऌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັदೠ้‫ܮ‬ᅝౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝž ʍ ¸ åᅝž ˢ¸ å ᅝž ˱ ¸ ᅝ‫ۈౌם‬ᅝ¡˼¸ᅝ‫ٍם‬ೠဋ‫ܮ‬LJᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟೠೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঔ้ັ้ᅝೠߠᅝ้दೠဵঔౌऌᅝັद‫ັם‬ᅝ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඟᅝັद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ঔඟ‫ٺ‬࿐ఁჇ
้ັ‫ ้ܮٺౌם‬åᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ٺם‬ઽဵ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ঔඟ‫ܮૢٺ‬ᅝ ঔ ఁീૢঔ‫้ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඟ‫ۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ঔඟ‫ܮૢٺ‬åᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ঔັᅝঔ้ᅝ
ೠఁঔັັ‫ۉܮ‬ᅝ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ঔౌ‫ܮٺ‬ᅝঔ ັ ᅝঔ้ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ૢັٺם‬ၱᅝ้ঔఁঔ ૢ‫ם‬ඟᅝັೠᅝັद‫ܮ‬ᅝുඟೠೠߠᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ܮ‬ᅝ
ऌঔဋ‫ౌܮ‬ᅝ‫ٍם‬ೠဋ‫ ܮ‬Ʋᅝ Էद࿐้ åᅝ ঔౌᅝັ ඟ‫้ౌם‬ঔັঔဋঔັၱᅝ ঔ้ᅝ ঔఁീೠ้้ঔ ٍૢ‫ܮ‬ᅝঔ ߠ ᅝϗ Ԓ ᅝ ঔ้ᅝ ߠ࿐ૢࣅૢ ૢ‫ۉܮ‬ᅝ
֞दঔૢ‫ܮ‬ᅝϕ Ԓ ᅝঔ้ᅝ ้࿐ࢬ‫ٺ‬ঔ‫ັౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝ ັඟ‫้ౌם‬ঔັঔဋঔັၱᅝೠߠᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঔັၱᅝ‫ٺܮۈ‬ঔ้ঔೠౌåᅝ ঔ ັ ᅝঔ้ᅝ
ౌೠັᅝ้ೠᅝߠೠඟᅝඟ࿐ૢ‫้ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝૢঔ‫ܮ‬ᅝঔౌ‫ౌࣅܮۉ‬ঔັ‫ૢܮ‬ၱᅝ‫ૢٺ‬ೠ้‫ܮ‬ᅝັೠᅝັ द‫ܮ‬ᅝ ɊȠ ɗȅ š̥ δೠౌ้ঔ‫ܮۉ‬ඟᅝ
‫ם‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঔ้ঔဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠૢૢ‫ັٺܮ‬ঔဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঔ‫ܮٺ‬ᅝ ඟ࿐૶‫ܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ้‫ັם‬ঔ้ࣅ‫้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঔັঔೠౌ้ᅝ šĥ̥ E4ЯˮЯ
‫ۉౌם‬ᅝ ŭ ̥ йັᅝߠ‫ ้ ૢ ૢם‬ᅝ้दೠඟັᅝೠ ߠ ᅝٍ‫ܮ‬ঔౌऌᅝັद‫ܮ‬ᅝʟ›ʢ K̈ ٍၱᅝဋঔඟັ࿐‫ܮ‬ᅝೠߠᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঔࡹ‫ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ"Я žౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঔဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঔဋ‫¸้้ܮౌܮ‬ᅝ‫ۉౌם‬ᅝPЯžീೠ้ঔ ັঔဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঔဋ‫ܮ‬Ⴒ
ౌ‫ ¸้้ܮ‬åᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ૂౌೠဵᅝ ߠඟೠఁᅝԷद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ `Я6Яʏ dž ᅝ ֞‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝऌೠᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝັೠဵ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝž žK̈ ٍၶᅝব ఁീೠ้ঔౌऌᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঔັঔೠౌᅝ 6Я ‫ ้ ם‬ᅝဵ‫ ૢ ૢܮ‬Ƭᅝ δ‫ౌם‬ᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝऌ‫ັܮ‬ᅝ้ັঔૢૢᅝ‫ૢٺ‬ೠ้‫ܮ‬ඟᅝັೠᅝັल‫ܮ‬ᅝ Ǟ ǵK̈ ဵঔັदೠ࿐ັᅝऌೠঔౌऌᅝ‫ૢૢם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၱ ͼᅝ
Όౌᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീૢ‫ܮ‬ᅝೠ ߭ ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ٺܮۉ‬ঔ ้ঔೠౌᅝඟ࿐ૢ‫ܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ ঔ้ᅝ ౌ‫ܮ‬࿐ັඟ‫ૢם‬åᅝ ‫ౌם‬ೠౌၱఁೠ࿐้åᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
ౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ັם‬ঔထ‫ૢܮ‬ၱᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঔဋ‫ ܮ‬åᅝ ঔ ้ ᅝັद‫ܮ‬ᅝߠೠૢ ૢೠဵঔౌऌ ͇ᅝ
ÆĤ
/ ( Ų T V 6 ` ʪ Я eЯ Яn)N Я ²Я
,( Я uЯ Ÿ Ḁ̇̄ A E LjW ̌Я ØЯ К Ʉɲ Я
: ЯWЯ ЯЯ)Яn ЯЯ 9 ) †Я d (ЯЯ" Я
ÊKĤ
ƫƬɲЯ Я ĿЯ
Էद‫ܮ‬ᅝ ߠೠૢ ૢೠဵঔౌऌᅝૢ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ ঔ้ᅝ ঔ ఁఁ‫ۈܮ‬ঔ‫͈ ܮັם‬ᅝ
һ Ų $ W 6 ‫‘ ۉ‬Я <Я Я ЯЯ ) Я Я Я Я n)N Я (Я Я
Я ЯЯ͇ ЯЯ ЯnЯЯn)N ϮЯ ‘ Я
Яౌᅝߠ‫ັٺם‬åᅝ ঔ ັ ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ٔ‫ܮ‬ᅝ ౌೠັ‫ۉܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ Я ЯЯ ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඟᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঔັၱᅝ ‫ٺܮۈ‬ঔ้ঔೠౌᅝඟ‫ܮ‬჈
ඇ࿐ঔඟ‫้ܮ‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ WЯ Я Я َ‫ܮ‬ᅝ ૢ‫ם‬ඟऌ‫ܮ‬ඟᅝັद‫ౌם‬ᅝ ЛW6 (Я ဵद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ̞ 6 Яঔ้ᅝັद‫ܮ‬ᅝౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝ
ೠߠᅝ ౌೠౌঔౌ‫ۉ‬ঔࢀ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ঔ ౌ‫ۉ‬ঔဋঔ‫ۉ‬࿐‫้ૢם‬ᅝ ঔౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ັםૢܮ‬ঔೠౌᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ Я ‫ۉౌם‬ᅝ ®Я
һ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ T V 6͒Я ັद࿐้ᅝߠೠૢૢೠဵ้ᅝ้ঔఁീૢၱᅝߠඟೠఁᅝັद‫ܮ‬ᅝߠ‫ັٺם‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ €6Я p̈ € ĿЯ
֞‫ܮ‬ᅝ ૙ʃ֢ᅝ ັ ळ‫ັם‬ᅝ ໅न‫ܮ‬ᅝ ้ັඟೠౌऌᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ‫ٺ‬ඟঔັ‫ܮ‬ඟঔೠౌᅝ ဵঔૢૢᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ভఁീૢঔ‫ۈܮ‬ᅝ ٍၱᅝ
ീೠ้ঔັঔဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঔဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝঔ ౌ ᅝັद‫ܮ‬ᅝീඟ้݇‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠߠᅝౌ‫ܮ‬࿐ັඟ‫ૢם‬ঔັၱᅝٍၱᅝҳ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ`Я6 ‫( ۉ‬Я
ٍ࿐ັᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝदೠૢ ‫ ۉ‬ư ᅝ Ԫঔౌ‫ܮٺ‬ᅝീೠ้ঔັঔဋ‫ܮ‬ᅝඟ‫ു ้ܮ‬ೠౌ้ঔဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝဵ ঔ ૢ ૢ ᅝ
‫ ם‬૜้ೠᅝ࿐้द‫ܮ‬ඟᅝঔౌᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঔັၱᅝ‫ٺܮۏ‬ঔ้ঔೠౌåᅝऌঔဋ‫ౌܮ‬ᅝັ द ‫ ܮ‬ᅝೠັभ‫ܮ‬ඟᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঔັঔೠౌ้åᅝೠ ౌ ‫ ܮ‬ᅝဵ‫ם‬ၱᅝ
ೠߠᅝఁೠဋঔౌऌᅝ ັೠဵ‫ם‬ඟ‫้ۈ‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঔັၱᅝ ‫ٺܮۉ‬ঔ ้ঔೠౌᅝ ဵঔັदೠ࿐ັᅝ ऌ‫ັັܮ‬ঔౌऌᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঔ ้ ᅝ ັೠᅝ
ঔౌ‫ٺ‬ೠඟുೠඟ‫ܮັם‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ັඟೠౌऌᅝԀ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඟঔັ‫ܮ‬ඟঔೠౌᅝ‫้ם‬ᅝဵ‫ ૢૢܮ‬Ʈᅝ ήೠౌ้ঔ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝԀ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠႲ
ঔౌ‫ૢٺ‬࿐้ঔဋ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟ้ঔೠౌᅝೠ ߠ ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ ้ັඟঔ‫ັٺ‬ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঔັၱᅝ ඟ࿐ૢ‫ ܮ‬ưᅝ
/ (ŊŲ ¥ ʫ 6c Ƈ Я eЯ ) Ɂ 0Я Яn)Nϝ Я ˃Я,(Я u Я
Я ðЯ )Я Я ðЯ A šE Lj€ œЯ Ø М ©Я ̥̕ A , ×Я "% Я Vᅝ ° ƒЯ
Я % © ŀЯ d (ЯЯ" ЯɅɳЯ ʗ Я Я †Я
<.B
Όᅝ ‫ٺ‬ೠౌັঔౌ࿐࿐ఁᅝೠߠᅝऌඟೠ࿐ീᅝ‫ٺܮۉ‬ঔ้ঔೠౌᅝඟ࿐ૢ‫้ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝౌೠဵᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ۉܮౌࣃܮۈ‬åᅝ ဵदঔ‫ ٺ‬दᅝ
Ų6 ' Ċ ÊŲ Ų , ŲŲ
ò‹÷Ų
ဵঋ૬ ໍ ᅝ૬ঋ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౚັ‫ܮ‬ඟఁ‫ۉܮ‬ঋ‫ܮັם‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝຽद‫ܮ‬ᅝ้ັපথ‫ັٺ‬ᅝఁ‫ם‬ઔೠඟঋັၱᅝ ඟ࿐૪ ‫ ܮ‬ᅝž থౌᅝ‫ ܮ‬ঋັद‫ܮ‬ඟᅝັ द‫ܮ‬ᅝ
ӿ‫ ם‬ඵ‫ັܮ‬ೠřঋౌ‫ٺ‬૬࿐้ঋဋ‫ܮ‬ᅝߠೠඟఁᅝ ೠඟᅝౌೠັ¸ᅝ‫ ۉ ్ מ‬ᅝ່ द‫ܮ‬ᅝఁ‫ັܮ‬दೠ‫ۉ‬ᅝೠߠᅝఁ‫ם‬કೠඟঋັၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌ ljᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ජ‫ܯ‬ඇ࿑ঋඟ‫ܮ‬ᅝ ¶Я Я Я ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝऌඟ‫ܮັםܮ‬ඟᅝັद‫ౌם‬ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ၟᅝ‫ٺ‬ೠఁٍঋౌ‫ם‬Ⴒ
ັঋೠౌᅝೠߠᅝӪ ‫ۉౌם‬ᅝӪÐ Ƴᅝ
B'Ų ʇ ɽ Ð ̚ Ƴ ᅝ P* Я*į Я èЯ
,Яɲ Ƣ _ ƒЯ ¶Я Я NJA C¶Яü ® Šɲ
\
C ¶ 6 H ЯØЯ œɲ
ßĤ
Я ЯЯ
Я *Я JЯ [Я Я *Я Я [Я 9Я ‫ב‬ɽ Üᅝ ʇ ‫ ׃‬Ƴ ᅝ d SЯ
Я" Я ʕʖЯ Я ¯Я
ε૪‫םܮ‬ඟ૬ၱÜᅝ ঋ ߠ ᅝCЯ ɽ Ü ᅝັद‫ౌܮ‬ᅝ ້दঋ้ᅝ ঋ้ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ඟ࿐ ૥‫ ܮ‬Üᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ঋ ߠ ᅝCЯ
—ø̈
ັद‫ౌܮ‬ᅝັदঋ้ᅝঋ้ᅝັद‫ܮ‬ᅝ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝඟ࿐૬‫ ܮ‬Ƴᅝ Јೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ ç ᅝ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌࣃ్‫ܮ‬ᅝCЯ
ັೠᅝັ द‫ܮ‬ᅝ [Я ঋౌັ‫ܮ‬ඟဋ‫ם‬૬ᅝ ‫ג‬ɾÜᅝ ʐᅝ‫ ׃‬Ü ᅝັ भ‫ܮ้ܮ‬ᅝ ീೠ้้ঋٍঋ૬ঋັঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ඟ࿑૬‫ۉܮ‬ᅝೠ࿐ັÜᅝັदೠ࿐ऌदᅝ
àĤ
Ĥ
Ĥ
ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝঋ్‫ౌࣃܮۉ‬ঋັ‫ܮ‬૪ ၱ ᅝౌ‫םܮ‬ඟᅝ‫ ܮ‬থັऩ‫ܮ‬ඟᅝັद‫ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝඟ࿐ ૪‫ ܮ‬Üᅝ ೠඟᅝັद‫ܮ‬ᅝ ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝ
ఁ‫׮‬ઐ ೠඟঋັၱᅝඟ࿑૪ ‫ ܮ‬ƻ ᅝ
Ԫ ঐ ౚ‫ܮٺ‬ᅝဵঋັदঋౌᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬૬‫้้ם‬ᅝೠߠᅝ้‫ܮ‬ఁঋ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ඟ࿐ ૪ ‫ ܮ‬ᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
ঋౌ‫ౌࣃܮۈ‬ঋັ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ ٺ‬૪ ೠ้‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝఁ‫ັܮ‬दೠ‫ۉ‬ᅝ ೠߠᅝఁ‫ם‬ઐ ೠඟঋັၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌ Üᅝ ັ द‫ܮ‬ᅝ ඈ࿐‫ັ้ܮ‬ঋೠౌᅝ
‫ם‬ඟঋ้‫้ܮ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝັೠᅝဵ द‫ܮ‬ຽद‫ܮ‬ඟᅝܶၟັඟ‫ܮ‬ఁ‫ ם‬૪ᅝ ඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้࿐ࢭ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
‫้ܮ้םٺ‬ᅝೠߠᅝ้‫ܮ‬ఁঋ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝఁ‫ם‬ખೠඟঋັၱᅝඟ࿐૥‫ܮ‬ƴᅝ Юັᅝ ঋ้ᅝౌೠဵᅝ้दೠဵౌᅝ ັद‫ັם‬ᅝϗ Ԓ ᅝঋ้ᅝౌೠັᅝ
้࿐ ࢥ‫ٺ‬ক‫ັౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝ้‫ܮ‬ఁঋ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝఁ‫ם‬ઔೠඟঋັၱᅝ ඟ࿐૬‫ܮ‬ᅝౌೠᅝఁ‫ܮັັם‬ඟᅝ दೠဵᅝ‫ٺ‬૬ೠ้‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ັೠᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ັܮ‬दೠ‫ۉ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ‫ٺܮۊ‬ঋ้ঋೠౌ Ƴᅝ
V Ų ʐ ɽ Ð ̋ᅝ Ƴ ᅝ Ú *Я ͖ Я ЯЯЯ ºôЯЯ Я
Яy ‚ JЯЯЯ ' Я*į Я Я J ЯЯ CЯЯ
* Я:Я[Я:Я ͗‘Я
š‘Я Ԫঋౌ‫ܮٺ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋౌັ‫ܮ‬ඟ‫ۉܮັ้ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝ้ັඟೠౌऌᅝӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋೠౌᅝ‫ם‬૬้ೠ Üᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ ീඟೠဋ‫ܮ‬ᅝຽ दঋ้ᅝອद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝဵ ঋ ຽ भ ᅝ ‫ם‬ᅝ ૬ ঋౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝඟ‫้םܮ‬ೠౌঋౌऌᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ဵঋ ૬ ૪ ᅝ ౌೠັᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ঋ้໊࿐ඟٍ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ߠ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ঋఁീೠ้‫ܮ‬ᅝ‫ۉۊם‬ঋັঋೠౌ‫ ם‬૪ ૬ၱᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠřঋౌ‫ ٺ‬૪ ࿐้ঋဋ‫ ้้ܮౌܮ‬Ƴᅝ
ήೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඟᅝ‫ם‬ᅝ ັඟঋീ૬‫ܮ‬ᅝ ЯЯ=Ȼ ‫ۉ్ מ‬ᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ߠೠ૬ ૬ೠဵঋౌऌᅝ ߠೠ࿑ඟᅝ ঋ ్‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ૹ ם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟႲ
‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้Üᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝຽ द‫ັם‬ᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫้ܮ‬ᅝϗ Ԓ ͑ ᅝ
žʑ¸ᅝ
Ȼ
ˡ¸ᅝ
Ȼ
; Я ;ЯȻ
; Я ;ЯȻ
 ˱ ¹ ᅝ ɲ ;Я ɲǍ;Я Ȼ
Ǎ;ЯȻ ; Я
Һ‫ັܮ‬ᅝ Ӫગᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿑ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠߠᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဒঋ‫ۈ‬࿐‫ם‬૭้ᅝद೬૬‫ۉ‬ঋౌऌᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌᅝįЯ ߠೠඟᅝ įЯ ʇ Ü ᅝ
ˡ Ø ᅝ˱ Ø ᅝ˼ ƴ ᅝ Է‫ܮ઼ם‬ᅝ¶͹Я Ȼ ˡ Ø ᅝӪˣᅝ
Ü ‫ۉౌם‬ᅝ¶ÖЯ ¶ʽЯ yЯဵ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ yЯ ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ീೠ้ঋႲ
ັঋဋ‫ܮ‬ᅝ ঋౌັ‫ܮ‬ऌ‫ܮ‬ඟᅝ ้࿐‫ٺ‬दᅝ ຽद‫ັם‬ᅝ̈ ̈ ́ NJyЯ ̈ C Â Я в ັ ᅝঋ้ᅝ‫้םܮ‬ၱᅝັ ೠ ᅝ‫ ٺ‬द‫ૂٺܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ้࿑‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ᅝ
yЯ ‫ ם‬૬ ဵ‫ם‬ၱ้ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้้໋ᅝ ౌೠᅝ ఁ‫ܮັັם‬ඟᅝ दೠဵᅝ ้ఁ‫ ૹ ם‬૪ ᅝ[Я ØЯ ɽᅝ ঋ ้ ƴ ᅝ Λၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ັඟ࿐‫ັٺ‬ঋೠ ౌ Ü ᅝ
Я Яsɲɲ Я = Ȼ ‫ۉ్ם‬ᅝЯ<Я- A Ȼ ဵ द ঋ ‫ ٺ‬द ᅝဋঋೠૺ‫้ܮັם‬ᅝඈ ࿑‫้ם‬গťັඟ‫ౌם‬๕ঋັঋဋঋັၱ ƴ ᅝ Ը द ঋ ้ ᅝ‫ٺ‬ೠఁႲ
ീ૬‫้ܮັܮ‬ᅝຽऴ‫ܮ‬ᅝീඟೠೠߠƴᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬Üᅝ ຽ द࿐้ ×ᅝ ऌ‫ັܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ‫ ٺ‬૪ೠ้‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝ ૪ চ઼‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ם‬ઔೠඟঋັၱᅝ ඟ࿐૬ ‫ ܮ‬Ü ᅝ ٍၱᅝ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
Ĥ
Ų Ų W ' ' Ě Ų Ų
ª‹‰Ų
ຽ ‫઼מ‬ঋౌऌᅝ[Я ঋ్‫ౌࣃܮۉ‬ঋັ‫ܮ‬૬ၱᅝ‫ ٺ‬૬ೠ้‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ɽÜᅝ ٍ࿐ັᅝϗԒᅝ ඪ‫ܮ‬ఁ‫ם‬ঋ ౚ้ᅝঋౌ้࿑ࢮ‫ٺ‬ঋ‫ ັౌܮ‬Ƹᅝ к ັ ᅝঋ้ᅝ
‫ם‬૬้ೠᅝ ‫ ٺ‬૬‫םܮ‬ඟᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັ ೠᅝ‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋೠౌᅝ žြ‫ૂמܯ‬ᅝ ೠඟᅝ้ັඟঋ‫¸ັٺ‬ᅝ ဵঋ૬ ૪ ᅝఉ ‫ܮૂ מ‬ᅝ ౌೠᅝ
‫ۉ‬ঐࢁ‫ܮ‬ඟ‫ ܮٺౌܮ‬Üᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝٍೠັदᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫ۉܯ‬ᅝžັඟঋဋঋ‫ם‬૬૬ၱ¸ᅝٍၱᅝ ຽ द‫ܮ‬ᅝ ऌඟೠ࿐ീᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌ้ᅝ
้ീ‫ٺܮ‬ম ࣃ‫ۉܮ‬ᅝ‫ٍם‬ೠဋ‫ ܮ‬Ƴᅝ
Ђೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÜᅝ‫้ם‬ᅝ ้ೠೠౌᅝ‫้ם‬ᅝCЯঋ ౌ้ັ‫ۊםܮ‬ᅝೠߠᅝٍ‫ܮ‬ঋ ౌऌᅝ‫ ٺ‬૬ೠ้‫ܮ‬ᅝັೠᅝ ̈ ٍ‫ٺܮ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝɽ Ü ᅝঋ Ƴ ‫ ܮ‬Ƴ Üᅝ
‫้ם‬ᅝ ้ೠೠౌᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ द‫ס‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝఁ‫ັܮ‬दೡ‫ۈ‬ᅝೠ ߠ ᅝఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠ౛ Üᅝ ϗ Ԓ ᅝٍ‫ٺܮ‬ೠఁ‫้ܮ‬ᅝ
‫ם‬ᅝ ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋັঋೠౌᅝ ߠೠඟᅝ ౌೠັᅝ ఁ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬૬ၱᅝ ඈ࿐‫้ם‬ঋşັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱ Üᅝ ٍ࿐ັᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ
ߠೠඟᅝߠ࿑૬ ૬ ᅝັඟ‫้ౌם‬ঋັঋ ဋঋັၱ Ü ᅝ‫้ם‬ᅝ้दೠဵౌᅝ ঋౌᅝԶद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ʑ ɽ Ð ˼ NJ ᅝ
ʒɿ Ð ˽ Njᅝ
U ij +Ġpij W,–ij
Էद‫ܮ‬ᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝ้࿑ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋັঋೠౌ้ᅝߠೠඟᅝ‫ܮۉ‬ඟঋဋঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ๖ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ‫ ٺ‬भೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝೠඟᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌᅝັदඟೠ࿐ऌदᅝັद‫ܮ‬ᅝఁ‫ັܮ‬दೠ‫ۉ‬ᅝೠߠᅝఁ‫ם‬ઐೠබঋັၱᅝ‫ٺܮۊ‬ঋ ჉
้ঋೠౌᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝࣃౌঋັ‫ܮ‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ם‬૬ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠဵᅝ‫ܮۉ‬ඟঋဋ‫ ۊܮ‬ưᅝ Էद‫ܮ‬ᅝ‫ౌࣃܮۉ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ
ೠ ߠ ᅝ้࿐ࢭ‫ٺ‬য‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ‫ۉ్ם‬ᅝ ౌ‫้้ܮٺܮ‬ঋັၱᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࣃඟ้ັᅝ ้ັ‫ ۉܮັם‬Ƭᅝ Ԫঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ັद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ౌࣃܮۉ‬ঋ჊
ັঋೠౌ้ᅝ ဵঋ૬૬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ീീ૬ঋ‫ۉܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٍೠັदᅝԪ֞ Ϧᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ԪχϦᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝ ้द‫ם‬૬૬ᅝ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ ັೠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ೠఁ‫ם‬ঋౌᅝೠ ߠ ᅝЯ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝဵঋ૬૬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝঋౌັ‫ܮ‬ඟീභ‫ۊܮັܮ‬ᅝ‫ם‬ീീඟೠീඟঋ‫ ܮັם‬૪ ၱ ᅝঋౌᅝັद‫ܮ‬ᅝඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬Ⴒ
ັঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ้ܮ้םٺ‬ƴᅝ
B'Ų ʓ ɽ Ð ̭ Ƴ ᅝ fЯЯЯ Я ЯЯJЯC Я Я
ºЯðЯJ Я ЯЯJЯC Я Я ЯЯ
* ЯЯЯ Я*ЯЯŤЯ
B' Ų ʇ ɽ Ð ̵ Ƴ ᅝ fЯЯЯ ʹЯ ЯЯJЯC Я Я
Ϧ ЯðЯJ ЯJЯЯЯ Я ЯЯ ЯЯJ¡Я
Я ЯЯ *Я *ЯЯ Я ЯJ Я *Я*ǥ
ЯJ ƓЯ:Я* òЯЯJЯ[ ЯC ЯЯ Я
Я *ЯĿЯ
Էद‫ܮ‬ᅝ ‫ࣃܮۉ‬౜ঋັঋೠౌᅝೠߠᅝ้࿐ࢥ‫ٺ‬ঋ‫ٺ౐ܮ‬ၱᅝဵ‫้ם‬ᅝ࿐้‫ۉܮ‬ᅝٍၱᅝ Όඟඟೠဵᅝž ʇ ̵̋ ʐ ¸ Ùᅝ‫ۉ్ם‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ
ೠߠᅝ ౌ‫้้ܮٺܮ‬ঋັၱᅝ ဵ‫้ם‬ᅝ ࣃඟ้ັᅝ ീඟೠീೠ้‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ вౌ‫םۉם‬ᅝ ž ʐ ̵̔ ̵ ¸ Ƹ ᅝ Էद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ
ັद‫ܮ‬ᅝೠౌ૬ၱᅝീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝ‫ౌࣃܮۊ‬ঋັঋೠౌ้ᅝೠߠᅝౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ‫ۉౌם‬ᅝ้࿐ࢮ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ۉ‬ঋັঋೠౌ ้ Ü ᅝ
ٍ ࿐ ັ ᅝຽ द‫ܮ‬ၱᅝ‫ ۉ‬ೠ ᅝఁ ‫ܮ઼ מ‬ᅝ ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝঋ ߠ ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັ ೠ ᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿐ັᅝັद‫ܮ‬ᅝ ૬ ঋ้ັᅝ ೠ ߠ ᅝ
ീ‫ܮ‬ඟఁথ ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝߠೠඟᅝঋ ౌ‫ ۊ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝ‫ۉౌ ם‬ᅝౌ ೠ ັ ᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿐ັᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ ۉ‬ঋ้ັඟঋٍ࿐ັঋೠౌᅝ
ೠ ߠ ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝౌ࿐ఁٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ ߠ ᅝঋ ్‫ ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૬้ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝീೠ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝೠ ඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ Ƴᅝ в ߠ ᅝఉೠඟ‫ܮ‬ᅝຽद‫ם‬ౘᅝ
̋ɽ Uᅝ ೠ ߠ ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܮٺ‬ඟౌ‫ۊܮ‬ᅝ ‫ܮ‬૬‫ັٺܮ‬ೠඟ้ᅝ ้द‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ఁ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬द‫ם‬ঋౌ Üᅝ ໌ द‫ౌܮ‬ᅝ ౌೠᅝ
ఁ‫ܮັັם‬ඟᅝဵद‫ັם‬ᅝೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝຽ द‫ܮ‬ᅝೠ ຽद‫ܮ‬ඟ้ᅝदೠ૬‫ ۉ‬Üᅝ ఁ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌᅝဵঋ૬ ૪ ᅝၶঋ‫ܮ‬૬‫ۉ‬ᅝ
‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૪ᅝ ೠ ඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ ƴᅝ Ђೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÜᅝ ັद‫ܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ᅝັद‫ם‬ᅝັᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঐ‫ܮۈ‬ඟᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ັदೠ้‫ܮ‬ᅝ ຽ भ‫ ັ ם‬ᅝ‫ם‬ീീ૬ၱᅝೠౌ૬ၱᅝັೠᅝ ັၱീ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁঋ้้ঋٍ૬‫ܮ‬ᅝീ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऍ้ᅝ
‫ۉౌם‬ᅝ ౌೠັᅝೠౌᅝౌ࿑ఁٍ‫ܮ‬ඟ้ᅝ दೠ૬‫ۉ‬ঋౘऌᅝ ຽ द‫ܮ‬ఁ ƻᅝ
ɲ ˒L ѹ™+ Lûѹѹ L+ѹѹL ѹûƚѹѹ4 >ѹѹ̎ƚѹ+ѹ4 ѹ
L > ѹǡѹ ôѹ ѹL ѹѹLѹLÆѹ ™+ LûѹLѹ ѹûα>ѹ4ѹѹѹLѹL û ‘  ѹ
Ų} ·Ų Ų Ų× Ų Ų
Է Ų Ϋ ̠ 6c †Я eЯ ) Я)Я ͫЯЯ Я )Я Я Я
9)Я Я9 Я)ЯªЯ ЯЯ) )9 ЯЯ ЯЯ Я*)Я
ЯЯ*)N ‚ Я PidЯ Я)Я9 Я CЯЯ ) )9 Я* Я
) Я )Я) ϯЯЯЯЯ Я Ĥ"Я Ú"Я)ЯMH p̥
߯ೠૢ ૢೠဵ้ᅝঋ ఉ ఉ‫ۊܮ‬ঋ‫ૢܮັם‬ၱᅝ߯ඟೠ ఉ ᅝ
ɸЯ Ԫ ࿑ࢬ‫پ‬ঋ‫پౌܮ‬ၱᅝ ೠ߮ᅝ֍ Ԓ .Я ӆΘᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ
Ի भ‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఉᅝ T V 6 ЯĀ ЯT V 6 5 Я‫ۊౌם‬ᅝ T V ȕ‹ † Я ֞‫ܮ‬ᅝౌ‫ۊܮܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌ‫ܮپ‬ඟౌᅝೠ࿑ඟ้‫ૢܮ‬ဋ‫้ܮ‬ᅝೠౌૢၱᅝ
ဵঋັदᅝౌ‫้้ܮپܮ‬ঋັၱ Ʋᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ ઼ౌೠဵᅝ߯ඟೠ ఉ ᅝ Ҽ‫ܮ‬ఉఉ‫ם‬ᅝ T V 6 ͈ Яັभ‫ັם‬ᅝঋ ߯ ᅝ‫ם‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝೠ߯ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ᅝ
njᅝ
ဋаӶૢ‫้ܮັם‬ᅝ֍ԔÚᅝ ϕԑᅝ‫ۊౌם‬ᅝҶΘ Üᅝັभ‫ౌܮ‬ᅝັद‫ັם‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝఉ࿑้ັᅝঋ ౌ‫ૢپ‬࿑‫ܮې‬ᅝ‫ם‬ᅝັभඟ‫ܮܮ‬şೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌᅝ
้࿑ٍ้‫ັܮ‬Üᅝဵदঋ‫پ‬दᅝ‫้ૢ ם‬ೠᅝဋ গೠૢ‫้ܮັם‬ᅝຮ भೠ้‫ܮ‬ᅝັदඟ‫ܮܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັپ‬ঋೠౌ้ Ʋᅝ Ϧ࿑ඟຮभ‫ܮ‬ඟÜᅝ߯ඟೠ ఉ ᅝ
ັ भ ‫ ܮ‬ᅝീඟೠೠ߯ᅝဵ ‫ ܮ‬ᅝઽౌೠဵᅝັद‫ັם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ັౌܮ้้ܮ‬ঋ‫ૢૢם‬ၱᅝ ‫ܮ‬ঋऌदັᅝ ັदඟ‫ܮܮ‬śೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌᅝ
้࿑ٍ้‫้ັܮ‬ऐᅝ ັभ‫ັם‬ᅝဋঋೠૢ‫ܮັם‬ᅝ ֍ ԑ Ü ᅝϕ ԑ ᅝ‫ۊ్ם‬ᅝӃΘ ëᅝ ဋঋႧ Ʋ Ü ᅝA T & T . 5 & TЯ Я5 } 5 Я Я5 & M . Я
M & ŇЯ ЯM & 5 Я ЯM & MH .Я ‫ܮ‬ၟ‫ૢپ‬࿑‫ۊ‬ঋౌऌᅝ A ̔ Ǚ .Я 5 ɴ 5.Я M & M H . Яဵ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
7Я
5 & T Я Я7Я ЯЯ
M & Ě Я 7 Я
ž ҽ ૢ ¸ᅝ 5 & 5 Я GЯ Я7ЯЯЯ
M & 5 Я 7 ­Я
5 & M Я ­ 7 Я ЯЯ
M & M Я 7  Я
֞‫ܮ‬ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ้भೠဵᅝັद‫ັם‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫پםܮ‬भᅝೠ ߯ ᅝັद‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ঋऌदັᅝ‫้ܮ้םپ‬ᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ‫้้ם‬ঋऌౌఉ‫ັౌܮ‬ᅝ
ೠ߯ᅝັभ‫ܮ้ܮ‬ᅝೠ ඪ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝౌ࿑ఉٍ‫ܮ‬ඟᅝೠ߯ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫้ૢם‬ᅝဵঋૢૢᅝുඟೠ‫ۊ‬࿑‫ܮپ‬ᅝ‫ם‬ᅝ
ఉ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌᅝັद‫ັם‬ᅝ‫ۊ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝၱঋ‫ۊૢܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ پ‬भೠঋ‫ܮپ‬ᅝ ߯࿑ౌ‫ັپ‬ঋೠ ౌ Ʋ ᅝ
Ϧ রඟ้ັᅝ ‫پ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۊ‬ඟᅝ ັ द ‫ ܮ‬ᅝ‫้ܮ้םپ‬ᅝ ඟ‫ുܮ‬ඟ‫ۊܮັౌܮ้ܮ‬ᅝ َၱᅝ A Ϊ & Ǚ .Я5 & ĚЯ Я5 & M . ЯM&Я Я
M & 5 H &Я Ҷ‫ັܮ‬ᅝ)ٍ‫ܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝౌ࿑ఉَ‫ܮ‬ඟᅝೠ߯ᅝു‫ܮ‬ඟ้ೠౌ้ᅝभೠ૯‫ۊ‬ঋౌऌᅝ T ü Ā s Я) ຮ द‫ܮ‬ᅝ ౌ࿑ఉَ‫ܮ‬ඟᅝ
भ ೠ ૣ‫ۊ‬ঋౌऌᅝ 5 & ÿЯ ೠඟᅝ 5 & M . Я ‫ۊౌם‬ᅝ ) ັद‫ܮ‬ᅝౌ࿑ఉَ‫ܮ‬ඟᅝभೠૢ‫ۊ‬ঋౌऌᅝ M & ĚЯ ೠ ඟ ᅝ M & 5&Я Ю ߯ ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
‫้้ם‬࿑ఉ‫ܮ‬ᅝ) ̈ ) ) ̈ ) ‫ۊ్ם‬ᅝ) &̈ ) ̈ &) ັद‫ౌܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝఉ࿑้ັᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ
Я Я.ЯGЯ Я Ȼ ‫ۊౌם‬ᅝ7Я Я&Я Όᅝ ้ঋఉുૢ݉ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఉീૢ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝ) M.Я ) ) Ȼ 5 & Я
Էदঋ้ᅝૢ‫םܮ‬ဋ‫้ܮ‬ᅝ߯ೠ࿑ඟᅝ‫ ้ܮ้םپ‬Ʋᅝ δೠౌ้ঋ‫ܮۊ‬ඟᅝ ౌ‫ܮ‬ၟັᅝ ຮ भ‫ܮ‬ᅝ ߯ೠૢ ૢೠဵঋౌऌᅝ ັဵೠᅝ ้‫ ้ັܮ‬Üᅝ
Ⴇ
ঋ
ဳ Ʋ Üᅝ A ÿ & T . Я5 & ÿЯ Я5 & M . ЯM & MH &Я ֞ ঋ ຮ भ ᅝັभ‫ܮ‬ᅝ้‫ם‬ఉ‫ܮ‬ᅝ‫پ‬ೠౌဋ‫ັౌܮ‬ঋೠౌᅝ೭ ౌᅝౌ࿑ఉٍ‫ܮ‬ඟ჉
ঋౌऌÜᅝ ঋ߯ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ຮ‫ܮ઼׭‬ᅝ ) ̈ ) ̈ ) ‫ۊౌם‬ᅝ ) &̈ ) ̈ ) ဵ‫ܮ‬ᅝ भ‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌᅝ
Я Я.ЯGЯ Я7Я ‫ۊ్ם‬ᅝ 7Я ЯɵЯ Όᅝ ้ র ఉീૢ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఉീૢ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ) Ȼ M.Я ) Ȼ ‹Я ‫ۊౌם‬ᅝ
) 5 ƈ Я Ϧ ঋ ౌ‫ૢૢם‬ၱÜᅝဵ‫ܮ‬ᅝຮ‫ܮ઼׭‬ᅝັभ‫ܮ‬ᅝ‫้ܮ้םپ‬ᅝऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝٍၱᅝ ÿ & ʰ . 5 & 5. M & TЯ ЯM & 5H & Я
Է‫ם‬ઽঋౌऌᅝ ) ̈ ) ̈ ) ‫ۊౌם‬ᅝ ) ̈ ) ̈ " ) ဵ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ັܮ‬ᅝ Я Я . ЯGЯ Я7Я ‫ۊౌם‬ᅝ
7Я Я.Я ‫้ם‬ᅝ ߯ೠඟᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఉീૢ‫ܮ‬ᅝ ဵঋັदᅝ ) Ȼ M.Я )Ȼ 5Я ‫ۊ్ם‬ᅝ ") Ȼ ‹ ü Я Էदঋ้ᅝ
‫پ‬ೠఉീૢ‫้ܮັܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝീඟೠೠ߯ᅝೠ߯ᅝౌ‫้้ܮپܮ‬ঋັၱ Ü ᅝဵभঋ‫پ‬भᅝ‫ૢٍםັ้ܮ‬ঋ้भ‫้ܮ‬ᅝຮ ऩ‫ܮ‬ᅝ ັश‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఉ Ʈᅝ
ө‫ܮ‬ၟັᅝັभ‫ܮ‬ᅝౌ‫ם้้ܮپܮ‬ඟၱᅝ‫ۊౌם‬ᅝ้࿑ࢨ‫پ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ ‫پ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋ ັঋೠౌ้ᅝ ߯ೠඟᅝ ߯࿑ૢ ૢ ᅝັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱᅝ
ೠ߯ᅝ ఉ‫ם‬ઐ ೠඟঋັၱᅝ ‫پܮۊ‬ঋ้ঋೠౝ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝೠٍັ‫ם‬চ్݊‫ ۊ‬Ƴᅝ
Ĥ
̼ᅝ 2 ѹ >ѹ ѹ>ѹåê ѹ ѹAѹ ѹѹ ѹ Ĝ̈ºѹ(ѹ kmѹBѹ
Œѹ ѹêѹѹ ѹCξѹ CѹCNѹ ѹѹ(A™ѹA >ѹ Aѹѹ ѹ
A ѹѹ ̈ ѹºĖѹѹºѹѹk$m ѹȪȻ ѹ Ƶ̈ ѹºѹѹ ̈ (ѹkm ѹºѹ(ѹ ̈ ѹ k%m
ѹ<Ȼ ѹ ̈(ѹ ̈ѹºѹ( ºѹѹk!m @Cѹ ѹѹCѹCѹѹ ѹѹ
q _ Ų - Œ ¹ H ŲŒ Ų(yŲ q¹Þ ũÆ q ěOŲ őy È%Ų
" Jij
ÆŲ Ā V 6 Œ Ė Я eЯ ЯЯ ͬЯЯ Я )Я Я Я
9Я ЯЯЯЯ Я'ͺЯЯЯ')N ż ЯP vdЯ
Я ϰЯ9 Я ¡CЯЯ) 9 Я' Я ) Я ϱ *)Я łЯ
ɴG &Я δೠ్้ঋ‫ܮۊ‬ඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ౌ‫้้ܮپܮ‬ঋ ັၱᅝ ೠ߯ᅝ Ϙ Ԓ ƻᅝ Ԫ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ϕԑᅝ ঋ้ᅝ ဋঋೠ૯‫ ۊܮັק‬Ʋᅝ
Ղदঋ้ᅝఉ‫้ౌםܮ‬ᅝັभ‫ັם‬ᅝັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝž้‫ם‬ၱ¸ᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝ »Я้࿑‫ٿ‬भᅝ ັभ‫ັם‬ᅝ ̈ % GЯ %Я7.Я
ဵद঱ૢ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ౌם‬ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ဵदೠ้‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟ‫ܮپౌܮ‬ᅝ ้‫ັם‬ঋ้࣋‫้ܮ‬ᅝ Яೠ߯ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ߯ೠૢ Ⴢ
ૢೠဵঋౌऌᅝീ‫ܮັັם‬ඟౌ้ ͋ ᅝ Ā Я7ЯjáЯ.Я 7ЯjáЯGЯ ‫ۊౌם‬ᅝ Я"áЯ .Я ೠඟᅝ 5 Я7Я áЯ.ЯGЯ áЯЯ
‫ۊౌם‬ᅝЯ"áЯ7&Я Ҿ‫ັܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝ Я ‫ۊ్ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဓঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝN†Я л߯ᅝ
NЯदೠૢ‫้ۊ‬ᅝ T Ò Яັभ‫ౌܮ‬ᅝఉ‫ם‬ઐೠඟঋັၱᅝ ‫پܮۊ‬ঋ้লೠౌᅝ ဵঋૢૢᅝ ၱঋ‫ۊૢܮ‬ᅝ ЯjЯ.ЯGЯz̥ 7Я ‫ۊౌם‬ᅝ ЯЯ7.Я
ဵदঋ‫پ‬दᅝঋ ఉ ീૢঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ‫ پ‬भೠঋ‫ܮپ‬ᅝ߯࿑్‫ັپ‬ঋೠౌᅝٍ࿑ັᅝঋ้ᅝ్ೠັᅝ‫్ם‬ᅝೠ ඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌƸᅝ Ԫঋఉঋ૭‫ם‬ඟૢ ၱ Ü ᅝ
‫ ۊ ్ ם‬ᅝ­Я7ÒЯ ဵदঋ‫پ‬दᅝঋ้ᅝ‫้ૢם‬ೠᅝౌ ೠ ັ ᅝ‫్ם‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟ჉
Я
ঋ ߯ ᅝNЯदೠૢ‫้ۊ‬ᅝ 5 ȘЯ ັद‫్ܮ‬ᅝ ­ ÒЯGЯjЯ7Я
ঋౌऌ Ƹᅝ Ђ‫ܮپౌܮ‬ᅝັद‫ܮ‬ᅝౌ‫้้ܮپܮ‬ঋັၱᅝ೮ ߯ ᅝϘ Ԓ ᅝঋ้ᅝീමೠန‫ ۊܮ‬ƽᅝ Էभ‫ܮ‬ᅝ้࿑ࢮ‫پ‬ঋ‫پౌܮ‬ၱᅝೠ߯ᅝϢ Ԓ ᅝ
द‫้ם‬ᅝ ‫ ૢם‬ඟ‫ۊםܮ‬ၱᅝ ٍ‫్ܮܮ‬ᅝ ീඟೠဋ‫ۊܮ‬ᅝ ঋౌᅝ Էभ‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఉᅝ Ā V 6 ‹Я ‫ۊౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝീඟೠೠ߯ᅝঋ้ᅝౌೠဵᅝ
‫پ‬ೠఉീૢ‫ ܮັܮ‬Ʋ ᅝ
­J5ij ’ij
ij1ij$p!D´i.k! Dij ( 1kupij
֞‫ܮ‬ᅝ ఉ‫ם‬ၷᅝ ౌೠဵᅝ ‫پ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۊ‬ඟᅝ ‫ם‬ᅝ ้ീ‫پܮ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ܮ้םپ‬Ùᅝ ဋঋႧ Ƹ Ü ᅝ ဵ द‫ౌܮ‬ᅝ ঋ్‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝ
ീඟ‫ܮ߯ܮ‬ඟ‫้ܮپౌܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫پ‬द‫ם‬ঋౌ้Üᅝ ঋ Ʋ ‫ ܮ‬Ʋ Üᅝ ັद‫ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ັౌם‬ঋ Š้ၳఉఉ‫ັܮ‬ඟঋ‫ پ‬Ʋᅝ
Ӄ Ų T V Ȕ͘ ĕ Я Я9)Я Я) Я)Ɇ ** .Я ЯǬ-ɲ
Ĥ"Я)ЯMH̥ Ȼ ̬" aЯ
ɷЯ Ԫ࿑ീീೠ้‫ܮ‬ᅝ ϕԔᅝ ঋ้ᅝ ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫ۊܮ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ ັඟঋ ീૢ‫ ܮ‬Ƹᅝ Ԫঋౌ‫ܮپ‬ᅝ ঋ ౌ‫ۊ‬ঋࡾ‫ܮ‬ඟ჉
‫ܮپౌܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ঋ ఉീೠ้้ঋٍૢ‫ ܮ‬Üᅝ ັभ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ้םپ‬ᅝ ೠ߯ᅝ ັඟঋဋঋ‫ ૢ ם‬ᅝ ߯࿑૪ ࣃ ૢ ૢ ఉ‫ັౌܮ‬ᅝೠ߯ᅝϕԑᅝ‫ۊ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ౌೠ໎ᅝ
‫ם‬ඟঋ้‫ ܮ‬Ʋᅝ ҿ‫ັܮ‬ᅝ ࿑้ᅝ‫้้ם‬࿑ఉ‫ܮ‬ᅝ Я % Я %Я7Я ߯ೠඟᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ &Я ֞‫ܮ‬ᅝ ઼ౌೠွᅝ ߯ඟೠ ఉ ᅝ ȍɪ̥
ັद‫ັם‬ᅝ , ŋ Я 7Я %ЯЯȻ Ȼ % Я Vᅝ GЯ %Я ʼn Ȼ Ю߯ᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠᅝঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿑‫ૢם‬ᅝ้࿑‫پ‬वᅝ
ັद‫ັם‬ᅝ7Я %Я.Яັद‫ౌܮ‬ᅝ7Яঋ้ᅝౌೠັᅝٍ‫ັ้ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ ้ ^ ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌÜᅝ้ঋౌ‫ ܮپ‬ŕŖᅝŗ7Я %Я Я .Ȼ
%Я7.Я ঋౌᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םپ‬ᅝ ೠ ߯ ᅝ‫ັౌם‬ঋś้ၱఉఉ‫ັܮ‬ඟঋ‫پ‬ᅝ ೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ Ʋᅝ Юౌᅝ ັभঋ้ᅝ ‫ ܮ้םپ‬Üᅝ ֖ Ԓ ᅝ
Ȼ
ೠౌᅝ ັदၸᅝೠັद‫ܮ‬ඟᅝद‫ ۊౌם‬Üᅝ ັ भ‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝဵ भೠᅝ श ೠૢ‫้ۊ‬ᅝ ɲ % Я.Я
भೠૢ‫ ้ۊ‬Ƹᅝ
‫ۊౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ඟ‫߯ܮ‬ೠ ඟ‫ܮ‬ᅝ 7Я %ЯЯ %Я.Я ັद‫ౌܮ‬ᅝ ‫ౌ ם‬ၱೠౌ‫ܮ‬ᅝ द ೠૢ‫ۊ‬ঋౌऌᅝ Я %Я7Я ఉ࿑้ັᅝ द ೠ ૢ‫ۊ‬ᅝ
Я % Я %Я ɲ َၱᅝϕ ԑ Ƴ ᅝ Ԫঋౌ‫ܮپ‬ᅝ , ±Я Я %Я7Я ̛̥̚ Ȼ %Я.Я ঋ ັ ᅝ߯ೠૢ ૢೠဵ้ᅝັद‫ັם‬ᅝঋౌᅝ ຮ शঋ้ᅝ
‫ܮ้םپ‬ᅝ , ĞЯ šЯ % Я %Я7›Я ̜̝̥ “7Я % Я %Я› łЯ Ӵౌ‫ܮپ‬ᅝ ‫ם‬ऌ‫ם‬ঋౌ Üᅝ ֍ԑᅝ ঋ้ᅝ ้ ‫ັם‬ঋ้ࣃ‫ۊܮ‬ᅝ
้ঋౌ‫ܮپ‬ᅝЯঋ้ᅝౌೠັᅝَ‫ັ้ܮ‬ᅝžౌೠඟᅝঋ ౌ‫ۊܮܮۊ‬ᅝဵೠඟ้ັ¸ᅝঋౌᅝ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ ้ ^ ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌƵᅝ Ђ‫ ܮڀౌܮ‬Üᅝ
ϕ ԑ ᄒᅝַ ԑ ƴᅝ
Ԫ࿑ൊുೠ้‫ܮ‬ᅝ ҳ΋ᅝ ঋ้ᅝ ้‫ັם‬ঋ้ࣃ‫ۊܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ้ೠఉ‫ܮ‬ᅝ ັඟঋീૢ‫ ܮ‬Ǎᅝ ֞ ঋຮशೠ࿑ັᅝ૩ ೠ้้ᅝ ೠ ߯ ᅝऌ‫ ౌܮ‬Ⴒ
‫ܮ‬ඟ‫ ૢם‬ঋັၱ Üᅝ ૢ‫ັܮ‬ᅝЯ"%ЯЯशೠૢ‫ۏ‬ᅝ߯ೠඟᅝ‫ૢૢם‬ᅝ.Яဵशঋ‫پ‬दᅝঋ ౌ ᅝັ श ঋ ้ ᅝ‫ܮ้םپ‬ᅝఉ‫้ౌםܮ‬ᅝ , ×Я Я %Я ɶЯ
Ђ‫ܮپౌܮ‬Üᅝ Я ঋ้ᅝౌ ೠ ັ ᅝဵೠඟ้ັᅝž ౌ ೠ ඟ ᅝঋ ౌ‫ۊܮܮۊ‬ᅝঋ้ᅝ̈ ٍ‫¸ັ้ܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ ้ ` ܮ‬ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌ ऌ Ʋ ᅝ
Է भ ࿓ ้ ᅝ֍ ԑ ᅝ भೠ૯‫ ้ۊ‬Üᅝ ဵ शŨઊभᅝ ‫پ‬ೠఉീૢ‫้ܮັܮ‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ീඟೠೠ߯Ʋᅝ
Юັᅝఁ‫ם‬ၱᅝٓ‫ܮ‬ᅝౌೠຮ‫ۊ݋‬ᅝຮ भ‫ັם‬ᅝຮ द‫ܮ‬ᅝ ‫ڀ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ඟ้‫ܮ‬ᅝ‫ۊ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝशೠૢ‫ ۊ‬Ʋᅝ ֍ ԑ ᅝ‫ۊ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝౌೠັᅝ
ঋ ఉുૢၱᅝ‫ܮ‬ঋຮभ‫ܮ‬ඟᅝϕԑᅝೠඟᅝӃΘ Ưᅝ Հदঋ้ᅝঋ้ᅝඟ‫ۊםܮ‬ঋ ૢၱᅝ ‫ پ‬श‫پܮ‬ઽ‫ۊܮ‬ᅝٍၱᅝૢೠೠ઼ঋౌऌᅝ‫ັם‬ᅝຮ श‫ܮ‬ᅝ
ij
Í  Ų} %ÍŲ Ųq Ų _ 8  Ų
ߠೠૢ ૢೠဵঋౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣅऌ࿐ඟ‫ຶ ם‬ঋೠౌ ͌ᅝ Ȼ ëЯЯ ÇЯ ˜Ȼ Ȼ qЯɲ qЯ Ȼ ‫ۊౌם‬ᅝ Я ħЯ Ȼ ħЯ / Ȼ
Μೠຽ न ᅝϕ ԑ ᅝ‫ۏౌם‬ᅝҺΌᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝပঋೠૢ‫ ۏܮັם‬Ùᅝ َ ࿐ ັ ᅝЯঋ้ᅝౌ ೠ ັ ᅝဵೠඟ้໏ᅝঋౌᅝ‫ౌם‬ၱೠౌ‫ ܮ‬Z ้ ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟǎᅝ
ঋౌऌÙᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ न‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ֎ԑᅝ नೠૻ‫ ้ ۏ‬ƴ ᅝ
Ժ न ‫ ܮ‬ᅝඟ‫ܮૢܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝັन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁ้ᅝ‫ َ ם‬ೠ ࿐ ັ ᅝຽ न‫ܮ‬ᅝƻƤƼˀ ‹̥ ‫้ם‬ᅝԪ ω Ϧ ᅝ‫ۊ్ם‬ᅝԪ֞ Ϧ Ù ᅝඟ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬Ⴢ
ັঋဋ‫ૢܮ‬ၱÙᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝౌೠဵᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۊ‬ඟঋဋ‫ۊܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ໐नঋ้ᅝ ้ൂ‫ٺܮ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ ܮ้םٺ‬ưᅝ
Ñ_Ų ʑ ɼ Ñ ̭ ư ᅝ eЯ ϧQЯЯ º Я ͻ Я ЯЯ ЯЯ
9 Я Я 9 ЯЯß Я ЯЯQ 9 Я Я Я Я Я*ϙ Я
ЯЯ *N ɇ Я PidЯ Я Я 9 Я [Я ' Я Я 9Я
Ń ¾·Я
ͩЯ Ԫঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ϕ Ԓ Ù ᅝ ֎ ԑ ᅝ ‫ۏౌם‬ᅝ ӀΌᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ૢૢם‬ᅝ ঋౌ‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۏ‬ඟঋౌऌ้Ùᅝ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝೠඟᅝౌೠັÙᅝ֎ԑᅝঋ้ᅝ‫םܮૢٺ‬ඟૢၱᅝ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ ড ౌ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ೯ ߠ ᅝ้ັඟঋ‫ັٺ‬ᅝ
ೠඟ‫ܮۏ‬චডౌऌ้ ưᅝ ΜၱᅝԻ न‫ܮ‬ೠ ඪ‫ܮ‬ఁᅝ ʑ ɾ Ñ ̔ Ù ᅝ֎ԔᅝೠඟᅝϕԑᅝೠඟᅝҺΌᅝఁ࿐้ັᅝदೠૢ‫ۊ‬ᅝߠೠඟᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ
ັඟঋൂ ૜‫ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋັঋೠౌᅝ ߠೠඟᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ັ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ Ùᅝ ‫ۏ్ם‬ᅝَၱᅝҺ‫ܮ‬ంఁ‫ם‬ᅝ ʏ ɼ Ñ ‫ ܮ‬ᅝঋ ߠ ᅝϕԑᅝೠ ඟ ᅝҺΌᅝनೠૢ‫้ۊ‬Ùᅝຽ न‫ౌܮ‬ᅝ้ೠᅝఁ࿐้ັᅝ֎ ԑ Ù ᅝ
ঋ ౌ ᅝຽ न ‫ ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬द‫ם‬ঋౌ ้ ư ᅝ Ї‫ܮٺౌܮ‬Ùᅝ֎ ԑ ᅝঋ้ᅝَ ೠ ຽ न ᅝ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ Я౞‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱ Ʋᅝ
̥ Я Я͜ ЯЯ ЯЯ 9 Я Я
ЯЯ ЯЯ* ЯЯЯ*N ‚ ЯP >dЯ Я Я9 Я [ЯЯ
ǘ 9 Я * Я Я 9Я (Я Я Я Я Я Я º Я
ŃЯ
Ñ_ Ų ʑ ɼ Ñ ̵ Ǐ ᅝ
Ժ न‫ܮ‬ᅝൂඟೠೠߠᅝೠߠᅝౌ‫้้ܮٺܮ‬ঋັၱᅝঋ ้ ೠ َဋঋೠ࿐้ᅝߠඟೠ ఁ ᅝԻ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ʑ ɼ Ñ ̚ᅝ‫ۊౌם‬ᅝҺ‫ܮ‬ఁఁ‫ם‬ᅝ
ʑ ɼ Ñ‫ ܮ‬Dž ᅝ Ժन‫ܮ‬ᅝߠೠૢ ૢೠဵঋౌऑᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఁീૢ‫ܮ‬ᅝ้ नೠဵ้ᅝັ न‫ܮ‬ᅝঋ ౌ้࿐ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ٺౌܮ‬ၹᅝೠ ߠ ᅝ֎ ԑ ͅᅝ Һ‫ັܮ‬ᅝ
ຽ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝَ‫ܮ‬ᅝັဵೠᅝঋ్‫ۏ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫้ૢם‬ᅝ้࿐‫ٺ‬नᅝ ຽन‫ັם‬ᅝȻ ëЯɲ ëЯȻ ‫ۊౌם‬ᅝ Ȼ qЯȻ qЯŌɲ ဵनঋ‫ٺ‬दᅝ
ၱঋ‫้ۏૢܮ‬ᅝ Ȼ ЯSЯɲ<Я ɲ‫ۊౌם‬ᅝȻ <Я, - ֎‫ૢם‬࿐‫ܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝঋ ้ ᅝ้‫ັם‬ঋ้࣌‫ ۏܯ‬Ùᅝ َ࿐ ອᅝັद‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ঋ้ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ঋౌັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱ Džౡᅝ Юౌ‫ٺ‬ঋ‫ૢૢםັౌܮۏ‬ၱÙᅝ ຽ न‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ܮ‬ǐ‫ם้้ܮ ځ‬ඟၱᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ้࿐ࢯ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋັঋೠౌᅝঋ๊ᅝ้ັঋૢ ૢ ᅝऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝَၱᅝԻ न‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝ ʑ ɼ Ñ ̚ ƴ ᅝ
v̥ Z ѹ 4ѹ C ѹ+ѹ ѹ ѹ4 ¡ѹ ѹ +
ѹ ёѹ4 ѹ ѹ
) ѹR t #,,G=ѹâ ѹ ѹ4¡ѹ4ѹ ѹ ѹ¾ ѹt QŀĔѹ њѹ+ £ѹ
̥ Dѹ ѹ ¡ѹ ͯ ѹ ѹ ѹ ̗4ѹ ѹ + ¡ѹ ѹ Ėѹ ѹ )ѹ
P t #,,Gѹ
9 I ' ij iĮ@ĝij U ijěT•D-ij åij
мັᅝঋ้ᅝ‫םܮૢ ٺ‬ඟᅝັन‫ັם‬ᅝັन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ࿐ఁَ‫ܮ‬ඟᅝ ೠߠᅝඟ‫ۊם‬ঋ‫ૢ ૢםٺ‬ၱᅝ‫ ۊ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ဵ‫ם‬ၱ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ
َ‫้ם‬ঋౌऌᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠ ౌ ᅝັ न‫ܮ‬ᅝൌඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝັद‫ܮ‬ᅝ ఁ‫ܮ‬ఁَ‫ܮ‬ඟ้ᅝೠߠᅝັ द‫ܮ‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ັܮ‬ၱ Ʋᅝ Ժन‫ܮ‬ၱᅝ‫ۊ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟᅝ ߠඟೠఁᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ೠັद‫ܮ‬ඟᅝ ౌೠັᅝ ఁ‫ܮ‬ඟ‫ૢܮ‬ၱᅝ ঋౌᅝ ັन‫ܮ‬ঋඟᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ັٺם‬ᅝ
ീඟೠ‫ۊܮٺ‬࿐ඟ‫ ้ܮ‬Ùᅝ َ࿐ັᅝ‫้ૢם‬ೠᅝ ঋౌᅝັ न‫ܮ‬ঋඟᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ૢם‬ᅝ‫ൂ ם‬ീඟೠ‫ ٺם‬न Ʈᅝ
Ӵౌ‫ܮ‬ᅝ ീ‫ם‬ඟັঋ‫ٺ‬࿐ૢ‫ם‬ඟᅝ‫ ם‬ീീඟೠ‫ ٺם‬नᅝ न‫้ם‬ᅝ َ‫ౌܮܮ‬ᅝ ߠೠඟఁ‫ૢם‬ঋႧ‫ۊܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ૢঋັ‫ܮ‬ඟ‫ັם‬࿐ඟ‫ܮ‬ᅝ
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ັ न‫ౌם‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝ ೠັन‫ܮ‬ඟ้ Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝັदঋ้ᅝঋ้ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ้םٺ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ם‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝဵ‫םߠ ૢܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝߠ࿐ౌ‫ٺ‬Ⴢ
ັঋೠౌ ᅝঋ ౌ ᅝັ न‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝΌඟඟೠဵᅝž ʑ ̵ ̋ ʍ ¸ Ùᅝ ဵ न‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ೠඟ‫݌ۊ‬ඟঋౌऌᅝ "Я ঋ้ᅝ
้ൂ‫ٺݍ‬ঋ࣍‫ۏܯ‬ᅝ ߠೠඟᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝঋౌ‫ۊ‬ঋပঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝ ೠ ඟ‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ᅝ "h dz Я Όᅝ ้ೠఁ‫ဵܮ‬न‫ັם‬ᅝ
ఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬Šೠඟঋ‫ۊܮັౌܮ‬ᅝ‫ܮັםٺ‬ऌೠඟၱᅝঋ้ᅝဵ न‫ັם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫ۊܮૢ ૢםٺ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ‫ٺܮۊ‬ঋ้ঋೠౌᅝ
ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ Ø ᅝ ဵद‫ܮ‬ඪ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ߠ࿐ౌ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝ ঋ้ᅝ ऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ۊܮັם‬ᅝ َၱᅝ‫ם‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝീඟ‫ܮ‬Ⴒ
ߠ‫ ܮ‬ඪ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ັםૢܮ‬ঋೠౌᅝ "Я ັ न‫ັם‬ᅝ ঋ้ᅝ‫ܮັܮۊ‬ඟఁঋౌ‫ۊܮ‬ᅝ َၱᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋౌ‫ۊ‬ঋဋঋ‫ۊ‬࿐‫ૢם‬ᅝ ೠඟჂ
‫ܮۊ‬ඟঋౌऌ้ᅝ "%l ǸЯ вౌᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ ૢם‬Ùᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫ֞ϧᅝ ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ‫ܮັםٺ‬ऌೠඟၱᅝ ೠ ߠ ᅝԪ χϧÙᅝَ࿐ັᅝ
ັन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ܮٺ‬ീັঋೠౌ้ ƽ ૼᅝ в ౌ ᅝ‫ౌם‬ၱᅝ‫ ܮ้םٺ‬àᅝ ঋ ߠ ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ঋ้ᅝೠ࿐ඟᅝೠ َઐ‫ ັٺܮ‬Ùᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫχϧᅝ
้‫ܮܮ‬ఁ้ᅝັद‫ܮ‬ᅝ‫ൂ ם‬ീඟೠീඟঋ‫ܮັם‬ᅝ ้ັ‫ם‬ඟັঋౌऌᅝീೠঋౌັ ưᅝ
Էद‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۊ‬ఁ‫้ۊౌם‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ้ັ‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ ϊϦᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ૢ‫้้ܮ‬ᅝ ັन‫ౌם‬ᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ
‫ם‬ᅝ Ԫ֞ Ϧ Ù ᅝ‫ۏౌם‬ᅝ ັ न ঋ ้ ᅝ‫้ັٺܮ߱߰ם‬ᅝ ဋ‫ם‬ඪঋೠ࿐้ᅝඟ‫้ܮ‬࿐ૢັ้Ùᅝঋౌ‫ૢ ٺ‬࿐‫ۊ‬ঋౌऌᅝັन‫ܮ‬ᅝߠ‫ם‬ఁೠ࿐้ᅝঋఁჂ
ീೠ้้ঋَঋૢঋັၱᅝັन‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఁᅝೠߠᅝΌඟඟೠဵᅝžγन‫ܮັൂ ם‬ඟ้ᅝ MЯ ‫ۊౌם‬ᅝ˾¸ưᅝ Ђೠဵ‫ݎ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝັन‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ้ঋఁঋૢ‫ם‬ඟᅝ ുඟೠَૢ‫ܮ‬ఁ้ᅝ ঋౌᅝ ‫ٺ‬ೠఁَঋౌঋౌऌᅝ ‫ۊ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋൂૢ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
‫ܮ‬ပ‫ౌܮ‬ᅝߠೠඟᅝ‫ם‬ᅝ Ԫ ϊ Ϧᅝ žήन‫ ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ้ᅝ˼ Ù ᅝ ̋Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ̔ ¸ ƴ ᅝ ֞ नঋ ૢ‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ീ ඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ
ౌ‫ۊܮܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ັඟ‫้ౌם‬ঋັঋပ‫ܮ‬ᅝ‫ۏౌם‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ้‫ັם‬ঋ้ߠၱᅝఁ‫ܮ‬ඟ‫ૢܮ‬ၱᅝඈ࿐‫้ם‬ঋśັඟ‫้ౌם‬ঋັঋဋঋັၱ Ù ᅝೠ ඟ ᅝ
‫ٺם‬ၱ‫ૢٺ‬ঋ‫ٺ‬ঋັၱ Ùᅝ Ԫ ω Ϧ้ᅝ ้ັঋ ૢૢᅝन‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ۊ‬ঋࢩ‫ٺ‬࿐ૢັၱᅝ ঋ ౌ ᅝঋౌ‫ٺ‬ೠඟീೠඟ‫ັם‬ঋౌऌᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝඟ‫םܮ‬჉
้ೠౌ‫ܮ૽ٕם‬ᅝ ૢೠೠઽঋౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ ೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠૢૢ‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঋ‫ ܮٺ‬Ǒᅝ Ό้ᅝ ঋ ັ ᅝन‫ ൂם‬ീ‫ ้ౌܮ‬Ùᅝ
้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝັ न‫ݏ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ౟‫ۊ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ ඟ‫ૢૢםܮ‬ၱᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ඟ‫้םܮ‬ೠౌ‫ ܮૢَם‬Ùᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ
࿝ౌ‫ܮۊ‬ඟૢၱঋౌऌᅝ ‫ٺ‬೰ౠࣴঋ‫้ັٺ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫םૺ ٺ‬ඟঋ࣎‫ۊܮ‬ᅝ َၱᅝ ັ‫ם‬ઽঋౌऌᅝ ‫ۊ‬ঋࢁ‫ܮ‬ඟ‫ັౌܮ‬ᅝັၱീ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ
Ԫχϧ้ᅝ ັन‫ັם‬ᅝ َඟঋౌऌᅝ ೠ࿐ັᅝǒັद‫ܮ‬ᅝ ൂඟ‫ٺܮ‬ঋ้‫ܮ‬ᅝ ീඟೠ ീ‫ܮ‬ඟັঋ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັन‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ
žδन‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ̋ᅝ ‫ۊౌם‬ᅝ ̔¸ ưᅝ
̥ )ѹˎ ѹC ) W Dѹ 6ѹâ ѹñѹ 4 ѹ ѹ ѹ ѹѹ ţ
44 ѹ Hѹ ѹ ѹNѹѹ ѹѹ44ѹ ѹѹ ѹ4 Ƈѹ
4ĵ ѹ 4_ѹ ˺ ѹŢѹ ѹ ŢÈѹ Ãѹ ˆѹ
Ž9ƣȻ
ij
Ų CŲ 6 Ų
΋ౌೠອद‫ܮ‬ඟᅝ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝঋ้ᅝ ອೠᅝ ‫ܮۈ‬ఁ‫ۉౌם‬ᅝ ૚‫้้ܮ‬ᅝ ຮ द‫ౌם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ Ԫχϥ×ᅝ ঌ Ʊ‫ ܮ‬ƫ Ø ᅝ ౌೠອᅝ ອೠᅝ
ඟ‫ܮ‬ඇ࿐ঋඟ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝອद‫ܮ‬ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૛‫ם‬ອঋೠౌᅝఁ࿐้ອᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ߠ࿐ౌ‫ٺ‬ອঋೠౌ Ƭᅝ ΋ᅝඇ ࿐‫้ם‬ঋřೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌÙᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ဋঋೠ૚‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ૚‫ܮ‬ອ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ ٍ࿐ອᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ
ऌঋဋ‫ܮ‬ᅝऌ࿐ঋ‫ܮٺౌםۊ‬ᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠ૚૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝঋౌᅝఁ‫ౌם‬ၱᅝ้ঋອ࿐‫ם‬ອঋೠౌ้ Ú ᅝঌ้ᅝೠउ‫ౌܮ‬ᅝद‫ܮ‬૛ ീႱ
ߠ࿐૚ Ú ᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝ ঋ ອ ᅝం‫ם‬ၱᅝ ঋ ౌ‫ٺ‬ೠඟീೠඟ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ઼מܮ‬ඟᅝ ‫ۈ్ם‬ᅝ ంೠඟ‫ܮ‬ᅝ ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૚૚ၱᅝ ‫ٺם‬Ⴒ
‫ܮٺ‬ീອ‫¸ۉܮ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૚‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ૚૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬धೠঋ‫ ܮٺ‬Ûᅝ ߡඟ‫ܮܮ‬ᅝߠඟೠఁᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝອ द‫ܮ‬ᅝఁ‫ۈם‬Ⴒ
‫ౌܮۉ‬ঋౌऍᅝ‫ۋ‬ঋ૛‫ܮ‬ఁం‫ ้ם‬ƭᅝ Զद‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠອᅝ‫ם‬૝૞ᅝೠඟᅝ ౌೠౌ‫ ܮ‬Úᅝ ‫یౌם‬ᅝອ द‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ૛ೠອ้ᅝ ೠߠᅝඟ‫้םܮ‬ೠౌ‫ٍם‬૚‫ܮ‬ᅝঋౌອ‫ܮ‬ඟఁ‫ۉܮ‬ঋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝീೠ้้ঋٍঋ૚ঋອঋ‫้ܮ‬ᅝήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ̚ᅝ‫ۊౌ מ‬ᅝ̵¸ Ƭᅝ
Э్‫ۈ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ‫ם‬૜้ೠᅝ ອ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঋࡸ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝ ߠೠඟం้ Ʈᅝ ֌‫ם‬ඟঋೠ࿐้ᅝ
‫ٺ‬ೠ૚૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ ౌ‫ۉܮܮۉ‬ᅝٍ‫ۈܯ้ם‬ᅝೠౌᅝఁೠඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ ૚‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ঋౌߠೠඟႲ
ఁ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ೠౌᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ן‬૛ᅝ ‫ם‬ອອঋອ࿐‫้ܮۉ‬ᅝ ອೠᅝ ้Ԏ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝອध‫ౌם‬ᅝဵঋ૛૛ᅝ َ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬ೠౌဋ‫ܮ‬ၱ‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟ঍ౌऍ้ᅝ ೠౌ૚ၱ Ưᅝ Юౌ้ອ‫ۈםܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऍ้ Úᅝ ࿐ອঋ૛ঋອၱᅝ ߠ࿐ౌ‫ٺ‬Ⴒ
ອঋೠౌ้ᅝ ఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ࿑้‫ۉܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ೠඟ‫ۉ‬ঋౌ‫ם‬૚ Úᅝ ೠඟᅝ ‫םٺ‬ඟ‫ی‬ঋౌ‫ם‬૚ Úᅝ ߠೠඟఁ ͫᅝ ೠ ඟ ᅝঋ ౌ ᅝ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ
ঋ ౌອ‫ܮ‬ඟం‫ۉܮ‬ঋ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝߠೠඟంᅝဵदঋ‫ٺ‬दᅝဵ‫ܮ‬ᅝ‫םٺ‬ອ‫ܮ‬ऍೠඟঋႧ‫ۈܮ‬ᅝ ‫้נ‬ᅝ ೠඟ‫ۉ‬ঋౌ‫ם‬૚řຯၱു‫ܮ‬ᅝ ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ
̚ ¸ ͬ ᅝ‫ۉౌם‬ᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ࿐ອঋ૛ঋອၱ Úᅝ ೠඟᅝ ဵ‫ܮ‬૛ߠ‫ ם‬ඟ‫ ܮ‬Úᅝ ఁ‫้םܮ‬࿐ඟ‫้ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ࿐้‫ۉܮ‬ᅝဵঋອदೠ࿐ອᅝঋౌႲ
ອ‫ܮ‬චു‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱᅝ ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ ̭¸Øᅝ ೠඟᅝဵঋະदᅝঋ ອ ᅝήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟ้ᅝ ̚ᅝ ‫ۈ౎מ‬ᅝ
̵¸ Ʋᅝ Ϧ ࿐ඟອध‫ܮ‬ඟÙᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍ ם‬ঋ ૚ঋອၱᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ဋ‫ם‬ඟঋೠ࿐้ᅝ ອၱീ‫้ܮ‬Úᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඟᅝ
้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ‫้๊ם‬࿐ంീອঋೠౌ้ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌອঋౌ࿐࿐ంᅝ ೠߠᅝ ീ‫ם‬ඟອঋ‫ם‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝ ೠߠᅝ ဵ‫ܮ‬૛Ⴒ
ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࿐ౌঋອ้ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۈܯౌࣃܮۉ‬ᅝဋ‫ם‬ඟၱঋౌऌᅝߠඟೠఁᅝౌೠౌ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝ ອೠᅝ ‫ٺ‬ೠఁႳ
ീ૛‫ܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠంീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૛ঋອၱᅝ ೠߠᅝ࿐ౌঋອ้ᅝ ήध‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̚ ¸ Ƭ ᅝ
΋૛้ೠ Úᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ౌܮٺ‬ອඟ‫ם‬ອঋೠౌᅝఁ‫ם‬ၱᅝౌೠອᅝٍ ‫ ܮ‬ᅝೠ ౌ ᅝ‫ٺ‬ೠఁീ‫ם‬ඟ‫ٍם‬ঋ૚ঋອၱᅝೠߠᅝ Я ೠ ߠ ᅝ
ဵ‫ܮ‬૛ߡ‫ם‬ඟ‫ ܮ‬Úᅝ ٍ࿐ອᅝೠߠᅝဵ‫ܮ‬૚ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ 9 }Я Яౌ้ອ‫ۊםܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝອ‫ם‬ઽঋౌऌᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۊ‬ඟႲ
ঋౌऍ้ᅝ ̨ĬЯ ‫ۉܮౌࣃܮۍ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫้ܮ‬ᅝ
ဵೠ࿐૛‫ۉ‬ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ̈ ອೠᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
ĺ l Я‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝం‫ם‬ၱᅝం‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ࿐้‫ܮ‬ᅝೠߠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૚ᅝೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้ᅝ‫ۊܮౌࣃܮۉ‬ᅝ
ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ീೠ้ঋອঋೠౌᅝ ೠߠᅝٍ‫ܮ‬ঋXౌऌᅝ ‫ౌם‬ၲᅝ ঋ ౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૛ᅝ ঋౌᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ
ဵೠ࿐૚‫ۊ‬ᅝ ുඟ‫ܮߠܮ‬ඟᅝອೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ӝ ඟ Ƭ ᅝ ˯Я ঋౌᅝ ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝ ̈ ඟ‫ם‬ອद‫ܮ‬ඟᅝອ द‫ౌם‬ᅝƩǵȥɲɲঋౌᅝ้ອ‫ם‬ອ‫ܮ‬ᅝĺ l } Я
Էधঋ้ᅝ ീ‫ܮ‬ඟఁঋອ้ᅝ ອध‫ܮ‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ဋ‫ם‬ඟঋೠ࿐้ᅝ ‫ٺ‬ඟঋອ‫ܮ‬ඟঋ‫ם‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ߠ‫ם‬ঋඟౌ‫้้ܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ઐ ࿐้ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඟᅝ̵¸ Ʋᅝ
ψঋ‫ם‬ऌඡ‫ס‬ంᅝ T T a ¥ Яऍঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝീঋ‫ٺ‬ອೠඟঋ‫ם‬૚ᅝඟ‫ܮ‬ീඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠߠᅝ‫ۉ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝߠೠඟఁ࿐Ⴒ
૛‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૛૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ۉܮ้ם‬ᅝೠౌᅝ‫ۉ‬ঋࡹ‫ܮ‬ඟ‫ౌܮ‬ອᅝອၱീ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝঋౌߠೠඟఁ‫ם‬ອঋೠౌᅝ
ೠౌᅝঋ ౌ‫ۉ‬ঋ ဋঋ‫ۉ‬࿐‫ם‬૛ᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬ư ˟ ᅝ ΋ౌᅝ‫ ם‬ජඟೠဵᅝဵঋອदᅝ‫ם‬ᅝ‫ۉ‬ೠ࿐ٍ૛‫ܮ‬ᅝध‫ۉםܮ‬ᅝീೠঋౌອ้ᅝ ອೠᅝ
‫ם‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૚ᅝ‫ ܮ้םٺ‬Úᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ۉ‬ೠອອ‫ۉܮ‬ᅝ ૚ ঋౌ‫ܮ‬ᅝඟ‫ ܮ‬ീඟ‫ౌܮ้ܮ‬ອ้ᅝౌ‫םܮ‬ඟᅝ‫ܮ‬ඇ࿐ঋဋ‫ם‬૚‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
้‫ܮ้ౌܮ‬ᅝ ອ द‫ם‬ອᅝ‫ם‬૛૛ᅝ ‫ٺ‬ೠ૛૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඟ‫ۉܮ‬ᅝ
ဵदঋ‫ٺ‬दᅝٍ‫ܮ‬૛ೠౌऌᅝອೠᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝ‫נٺ‬ອ‫ܮ‬ऌೠඟၱ Úᅝ ‫ם‬૛้ೠᅝ ٍ‫ܮ‬૛ೠౌऌᅝອೠᅝອद‫ܮ‬ᅝೠອद‫ ܮ‬ඟ Ʋ ˮᅝᅝ ϕၟ‫ם‬ంീ૛‫้ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ‫ٺםܮ‬धᅝ ‫ם‬ീീඟೠ‫ٺם‬दᅝ ঋ ౌ ᅝ ອ‫ܮ‬ඟం้ᅝ ೠߡᅝ ้ೠఁ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚૚řઽౌೠဵౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૛‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠອ‫ۊܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ീ‫ם‬ඟ‫ౌܮ‬ອध‫ ้ܮ้ܮ‬Ʈᅝ
ɲ 2!ѹÃ%Ãѹ ѹ% ѹ(Ͳϫĵ(ѹAГ‡ѹ+‚ £ ѹ̈ %(ѹ 8̈ % ѹѹ;!%ÃѹĔ» ɢѹNJ %(ѹNJѹ% ѹ
ѹ;!%Ãѹĭ» >ѹ %(ѹ ȏ̈ %(ѹ Ȑɻ̈ % ѹ ѹ ;!%Ãѹ#» ѹ
ɲ 2! ѹ >ѹ !„+Èѹ Ãѹ % ѹ ѹ %ѹ % ѹ 9QP9=Dg26J=m à +ѹ !ѹ
à Bѹ
0ij
ÊÕŲ Ų#) ) Ų
Ըन‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬঎‫ע‬ऌඣ‫מ‬ఃᅝ้नೠ࿑ ૜ ‫ ۈ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૚‫עܮ‬ඤᅝ ߠඤೠంᅝ ೠ࿑ඤᅝൂඤ‫ۈܮٺܮ‬঎౏ऌᅝ ‫ףౌע‬૜ၱ้঎้ Ƴᅝ Թဵೠᅝ
‫ܮ‬ၟൂ૚‫ౌע‬ᄎ ັೠඤၱᅝ ඤ‫ܮ‬ఄ‫ע‬ඤ઼้ᅝః‫ע‬ၱØᅝ नೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤØᅝ َ‫ܮ‬ᅝ࿑้‫ߠܮ‬࿑ Ҵ ᅝ ϥ঎ ඤ้ັ Øᅝ এັᅝఅ‫ע‬ၱᅝౌೠັᅝ
َ‫ܮ‬ᅝ ٍ MĜšŲັ न‫ັע‬ᅝం‫઼מ‬঎ౌऌᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૜ᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ) ‫ע‬ᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌᅝೠߠᅝັन‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝೠ ߢ ᅝ
঎ౌ‫ۉ‬঎ဋঐ‫ۈ‬࿑‫ע‬૜ᅝ ೠ ඤ‫ܮۈ‬ඤ঎ౌऌ้ᅝ &R Ư Ư Ƴ ᅝ) % ) ঎้ᅝ‫ע‬ᅝ ้ ൂ‫ٺܮ‬঎‫ע‬૟ᅝ‫ܮ้עٺ‬ᅝ ೠߣᅝَ ‫้ע‬঎ౌऌᅝ঎ັᅝೠౌᅝ
‫ ౐ ע‬ᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ۉܮۉౌܮ‬ᅝೠඤ‫ܮۉ‬ඤ঎౐ऌᅝ ) ٍ࿑ັᅝ঎ັᅝ঎้ᅝ้ೠ Ưᅝ вັᅝ঎ ้ ᅝ‫ ٺ‬૜‫עܮ‬ඤᅝັ न‫ັע‬ᅝ঎ ౌ ᅝ&) ))%)
ဵ‫ܮ‬ᅝ ऩ‫ע‬ဋ‫ܮ‬ᅝ Я ้‫עൂܮ‬ඤ‫ܮັע‬ᅝ ೠඤ‫ܮۈ‬ඤ঎ౌऌ้ᅝ ೠ ߠ ᅝ ?Q ‫ ܮ‬૜‫ܮ‬ః‫ ้ັౌܮ‬Øᅝ ‫ٺעܮ‬नᅝ ‫ۈܯ౏ࣄܰۈ‬ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඤᅝ
« Ȅ ˆ Ȼ á=Я ƴ Ư &ЯĒ̈ ¬ ˴ʧ Ö̈ Яߠೠඤᅝ‫ٺעܮ‬नᅝ঎ౌ‫ۉ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ ע‬૜ᅝ (Я ဵ न‫ܮ‬ඤ‫้עܮ‬ᅝ‫ౌע‬ᅝ) ঎้ᅝ‫ౌע‬ᅝೠඤ‫ܮۈ‬ඤ঎ౌऍᅝ
ೠဋ‫ܮ‬ඤᅝ ‫ע‬૚૚ᅝ ັ ध‫ܮ้ܮ‬ᅝ 'Я ‫ ܮ‬૜‫ܮ‬ః‫ౌܮ‬າ้ᅝ žήन‫ܮັൂע‬ඤᅝ ̵ Ð ¸ Ǔ ᅝ Ђ‫ ܮٺౌܮ‬Øᅝ ‫ౌע‬ᅝ ɲ ‫ٺ‬ೠౌຳ‫ע‬঎ౌ้ᅝ
Я Я ้࿑‫ٺ‬नᅝ Я ೠඤ‫ܮۉ‬ඤ঎ౌऌ้ᅝ ') ))% ) Ժन࿑้Øᅝ ٍ‫ ้ע‬঎ౌऌᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૜ᅝ ൂඤ‫ܮ‬Ⴔ
ߠ‫ܮ‬ඤ‫ܮٺ౏ܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ­ȅɍɲ Ư Ư Ÿɲ )%) ঎้ᅝ ‫ע‬ᅝ ้ ൂ‫ٺܮ‬঎‫ע‬૚ᅝ ‫ܮ้עٺ‬ᅝ ೠߠᅝٍ‫้ע‬঎ౌऍᅝ঎ັᅝೠౌᅝ oɲ ้঎ౌ‫ܮٺ‬ᅝ
ັ न‫ܮ‬ᅝ ߠೠඤః‫ܮ‬ඤᅝັၱൂ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝ঎ౌߠೠඤం‫ັע‬঎ೠౌᅝ঎้ᅝ‫ٺ‬ೠౌັ‫ע‬঎ౌ‫ۈܮ‬ᅝ ঎ౌᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ૜‫ ܮັັע‬ඤ Ư ᅝ̂ᅝ
Ԫ‫ٺܮ‬ೠౌ‫ ۉ‬Øᅝ ٍ‫้ע‬঎ౌऌᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૚ᅝ ൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠౌᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ้‫ັܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঎ ౌ‫ۈ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ᅝ ೠඤႴ
‫ܮ‬ඤ% ౏ᄏ้ᅝ ঎้ᅝ ౌೠັᅝ ൂඤ‫ٺܮ‬঎้‫ܮ‬૚ၱᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ้‫ע‬ఃܱƶᅝັन঎౐ऌᅝ ‫้ע‬ᅝ َ‫้ע‬঎ౌऌᅝ঎ ັ ᅝೠౌᅝັन‫ܮ‬ᅝ้‫ັܮ‬ᅝೠߠᅝ
ఆ‫ۈ‬аဋа‫ۉ‬࿑‫ע‬૚ᅝ ೠඤ‫ێ‬঎ౌ‫ע‬૚ᅝ࿑ັ঎૚঎ັၱᅝ ߠ࿒ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌ้ᅝ ဵ঎ັनᅝ ౌೠౌ‫ٺ‬ೠఃൂ‫ע‬ච‫ٍפ‬঎૚঎ັၱ Üᅝ ้঎ౌ‫ܮٺ‬ᅝ
ౌೠັᅝ ‫ע‬૚૜ᅝ ೠඤ‫ܮۈ‬ඤ঎ౌऌ้ᅝ ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ൂܮ‬ඤ‫ٍעັౌܮ้ܮ‬૚‫ܮ‬ᅝ ‫ ܮ‬ဌ‫ౌܮ‬ᅝ َၱᅝ ‫ౌע‬ᅝ ೠඤ‫ۈ‬঎ౌ‫ע‬૚ᅝ ࿑ັ঎૚঎ັၱ Ưᅝ
Ѓೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤØᅝ ັ न‫ܮ‬ၱᅝ ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ఃೠඤ‫ܮ‬ᅝ ೠඤᅝ ૚‫้้ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ඈ࿓঎ဋ‫ע‬૚‫ັౌܮ‬ᅝߠೠඤᅝ ೠ࿑ඤᅝ ൂ࿑ඣൂೠ้‫ ܮ‬Øᅝ ้঎ౌ‫ܮٺ‬ᅝ
ဵ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬঎‫ۈ‬ᅝౌೠັᅝ‫ٺ‬ೠౌ้঎‫ܮۉ‬ඤᅝ‫ౌע‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ఃᅝັन‫ັע‬ᅝః‫้ܮ઼ע‬ᅝ‫ౌܮ้้ܮ‬Ⴕ
ັ঎‫ע‬૚ᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ౌೠౌ‫ٺ‬ೠఃൂ‫ע‬ඤ‫ٍע‬дɸᅝ ೠඤ‫ۉ‬঎ౌ‫ע‬૜ᅝ ඤ‫ൂܮ‬ඤ‫ັעັౌܮ้ܮ‬঎ೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ ঎ౌ‫ۈ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૜ᅝ
ൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ܮٺౌܮ‬ƴᅝ Զ नܲᅝ ้‫ ע‬ᄐ‫ܮ‬ᅝ ‫ൂൂע‬૚঎‫้ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ັ नܳᅝ ౌ‫עܮ‬ඤŚ‫ܯ‬ඈ࿑঎ဋ‫ע‬૚‫ܮٺ౏ܮ‬ᅝೠߠᅝٍ‫้ע‬঎ౌऌᅝ
้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૚ᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝೠౌᅝ) ‫ۉౌע‬ᅝ ٍ‫้ע‬঎ౌऌᅝ঎ັᅝೠ ౐ ᅝ ೠඤ‫ۉ‬঎ౌ‫ע‬૚૜ၱᅝ ‫ٺ‬ೠఃൂ‫ע‬ඤ‫َ ע‬૚‫ܮ‬ᅝ ঎ౌႵ
‫ۈ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૜ᅝ ࿑ັ঎૚঎ັၱᅝ ߠ࿑ౌ‫ັٺ‬঎ೠౌ้ Ƶ̈ᅝ
¶\ij
*ij
֞ न ঎૚‫ܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ้࿑‫ٺ‬नᅝ ဵ঎‫ܮۉ‬ᅝ ဋ‫ע‬ඤ঎‫ັܮ‬঎‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ൂൂע‬ඤೠ‫ٺע‬न‫้ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ٺ‬ೠ૜૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬नೠ঎‫ ܮٺ‬Øᅝ ൂ‫ע‬ඤັᅝ ೠߠᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ע‬ඤ঎‫ັע‬঎ೠౌᅝ้঎ఃൂ૚ၱᅝඤ‫้ັٺܮ࣯ܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬঎ࡻ‫ܮ‬ඤ‫ౌ ܮ‬ຳᅝࣃ‫ܮ‬૚‫้ۉ‬ᅝೠ ඤ ᅝ
‫ٺ‬ೠౌັ‫ܮ‬ၟັ้ᅝ঎ ౌ ᅝဵ न ঎ ‫ ٺ‬न ᅝൂ ඤೠٍ૚‫ܮ‬ః้ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬ೠ૜૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ‫ ע‬ඤ঎้‫ ܮ‬Ưᅝ Ի न ‫ ܮ‬ᅝൂඤೠَ૚‫ܮ‬ఃᅝ
ః‫ע‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ ٺ‬नೠೠ้঎ౌऌᅝ ‫ౌע‬ᅝ ঎ౌ้ັ঎ັ࿑ັ঎ೠౌ‫ע‬૚ᅝ ః‫ٺܮ‬न‫ౌע‬঎้ఃᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺܮۈ‬঎้঎ೠౌᅝ
ັ‫઼ע‬঎ౌऌ Øᅝ‫ ܮ‬Ưऌ Ư Ø ᅝ‫ܮ‬૚‫ັٺܮ‬঎ೠౌ้ᅝٍ‫ێ้ܴע‬ᅝೠౌᅝັ न‫ܮ‬ᅝం‫ע‬ઐೠඤ঎ັၱᅝඤ࿑૜‫ܮ‬ᅝ ೠඤᅝັन‫ܮ‬ᅝඤ‫઼ౌע‬śೠඤ‫ܮۈ‬ඤᅝ
ః‫ິܮ‬नೡ‫ ۈ‬Ưᅝ Ӵඤᅝ ঎ັᅝ ం‫ע‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ൂඤೠ َ૜‫ܮ‬ంᅝ ߠ‫ۉܮٺע‬ᅝ ٍၱᅝ ‫ౌע‬ᅝ঎ ౐‫ۈ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ ע‬૜ Ø ᅝೠඤᅝ‫ע‬ᅝ
ऌඤೠ࿑ൂØᅝ ೠඤᅝ ‫ע‬ᅝ ൂ‫ע‬ඣັၱ Øᅝ ঎ ౌ ᅝః‫઼מ‬঎ౌऌᅝ঎ັ้ᅝೠဵౌᅝ ඤ‫ٺܮ‬ೠం ః‫ັעۈౌܮ‬঎ೠౌ้ᅝ ߠೠඤᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૚ᅝ
‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝٍ‫ۉܮ้ע‬ᅝೠౌᅝ঎ౌ‫ۈ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ᅝൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮ ٺౌܮ‬Ʒ ᅝ ֞ न঎૚‫ܮ‬ᅝ‫פٺ‬૚‫ٺ‬࿑૚‫ັע‬঎ೠౌ้ᅝೠߠᅝິऩ‫ܮ‬ᅝ
ັၱൂ‫ܮ‬ᅝ঎ ౌဋೠ૚ဋ‫ۈܯ‬ᅝ ঎ౌᅝ Ȫɲం‫ע‬ၱᅝَ‫ܮ‬ᅝ‫ ۈ‬ঐࢥ‫ٺ‬࿓ ૜ັᅝ ັೠᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ঎ౌᅝ ൂ࿔ඤ‫ܮ‬૜ၱᅝ ঎ ౌ้ັ঎ັ࿑ັ঎ೠౌ‫ע‬૚ᅝ
ః‫ٺܮ‬न‫ౌע‬঎้ః้ Øᅝ ߠೠඤᅝဵन঎‫ٺ‬नᅝ ঎ ັ ᅝ঎้ᅝ‫้עܮ‬঎‫ܮ‬ඤᅝັೠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ັౌܮٺ‬ඤ‫ܮັע‬ᅝೠౌᅝິ ध‫ܮ‬ᅝ๋ܰີᅝೠ ߠ ᅝ #)
Uɲ ˜ >ѹ ѹ ѹ ѹƘ6ѹ ѹ ѹ ѹ«̌«̗̥ + ǰѹ џC οѹ õ
ѹ ѹѹѹ RȨĆ̥ ū Ū Ŭ ć̥̥ R ˢ ̥ P; ѹP %W
ŕȻ 2 ѹѹѹ › Cѹ =ѹѹ CѹCѹCѹѹѹ
Ή8 ѹHĝѹ àCѹ ‡ѹ £±¨̥ ѹѹþ ѹNѹѹѹѹ ţ
CѹP B £ ѹѹѹ¶ Ďѹ -PG* W ѹC >ѹ ѹЭǸǰѹ Ǹ͚ѹƒǗƅѹ
- PG? W Дѹ Œ ѹ 5PGG %W
  0 Ų Ų ' 4ijŲ
Lij
঎ ັ ᅝః‫ע‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝඈ࿑঎ັ‫ܮ‬ᅝ‫ൂൂ ע‬ඤೠൂඤ঎‫ܮັע‬ᅝັೠᅝَඤ঎ౌऌᅝ঎ౌᅝ ȋ•ɲ ঎ౌᅝ ః‫઼ ע‬঎ౌऌᅝඤ‫ٺܮ‬ೠంః‫עۈౌܮ‬Ⴖ
ັ঎ೠౌ้ ƴᅝ
Ԫ঎ః঎૜‫ע‬ඤ૜ၱØᅝ঎ັᅝ ః‫ע‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۈ‬঎ࢦ‫ٺ‬࿑૚ັᅝັೠᅝ ࣃౌ‫ۉ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ం‫้ౌעܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝඤ‫ັٺܮࣰܮ‬঎ౌऌᅝ‫עٺ‬ඤ‫ۈ‬঎Ⴗ
ౌ‫ע‬૜ᅝ ဵ‫ܮ‬૟ߠ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ః‫้עܮ‬࿑ඤ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঎ ౌ‫ۉ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૚้ᅝ ঎ ౌ ᅝ‫ע‬ᅝ ൂ࿑ඤ‫ܮ‬૜ ၱ ᅝ঎ౌ้ັ঎ັ࿑ັ঎ೠౌ‫ע‬૟঎Ⴇ‫ۉܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ັ‫ ܮ‬ః Ø ᅝ َ࿑ັᅝ ঎ັᅝ ం‫ע‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝඈ࿑঎ັ‫ܮ‬ᅝ ൂೠ้้঎ٍ૜‫ܮ‬ᅝߠೠඤᅝ ‫ע‬ᅝ ൂ ૟‫ܮౌౌע‬ඤᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ้ע‬ᅝ
न঎้ᅝ ൂೠ૜঎‫ٺ‬ၱᅝ ඤ‫ٺܮ‬ೠఃః‫ັמۈౌܮ‬঎ೠౌ้ᅝ ೠౌᅝ न঎้ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ע‬૚࿑‫ັע‬঎ೠౌᅝೠߠᅝ Яऌ‫ע‬঎ౌ้ᅝ
‫ۉౌע‬ᅝ ૜ೠ้้‫้ܮ‬ᅝߠೠඤᅝັ न‫ܮ‬ᅝ ౌ‫ັע‬঎ೠౌᅝ‫้ע‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ဵनೠ૚‫ ܮ‬ƴᅝ Իन঎้ᅝ ঎้ᅝ ‫ٺܮൂ้ܮ‬঎‫ע‬૚ ૜ ၱ ᅝ ้ೠᅝ ဵ঎ັनᅝ
้ၱ้ັ‫ܮ‬ః้ᅝ ັप‫ັפ‬ᅝ ൂ‫ܮ‬ඤః঎ັᅝ ‫ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้঎‫ܮۈ‬ඤ‫ٍע‬૚‫ܮ‬ᅝ ૚‫ັע‬঎ັ࿑‫ܮۉ‬ᅝ ঎ ౌ ᅝ‫ע‬ऌऌඤ‫ܮ‬ऌ‫ັע‬঎ೠౌ Øᅝ ‫ ܮ‬Ư ऌƯ Øᅝ
ဵ঎ັऩᅝ ൂ‫ע‬ඤັ঎‫ע‬૚ᅝ‫ٺ‬ೠఃൂ‫ע‬ඤ‫َ ע‬঎૚঎ັၱ ᅝž ίन‫ע‬ീັ‫ܮ‬ඤᅝ̛ ¸ Ƹ ᅝ ΋ᅝ ൂ૚‫ܮౌౌע‬ඤᅝః‫ע‬ၱᅝࣃౌ‫ۈ‬ᅝ঎ ັ ᅝ
‫ٺ‬ೠౌဋ‫ౌܮ‬঎‫ັౌܮ‬ᅝ ঎ ౌ ᅝ ః‫ע‬ા঎౏ऍᅝ ࿑ ൂ ᅝ न঎้ᅝ ం঎ౌ‫ۉ‬ᅝ ຶ ೠ ᅝ ้ ൂ‫ٺܮ‬঎ߠၱᅝ ‫ע‬ᅝ ้࿑ٍ้‫ັܮ‬ᅝ ǁ ঎ ౌ ᅝ ‡sЯ
ဵन‫ܮ‬ඤ‫้פܯ‬ᅝ ঎ັᅝ ం‫ע‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ঎ ఃൂೠ้้঎ٍ૜‫ܮ‬ᅝັೠᅝ‫ܮۉ‬ဋ ঎้‫ܮ‬ᅝ ‫ע‬ᅝ ้‫ັע‬঎้ߠ‫ັٺע‬ೠඤၱᅝః‫ٺܮ‬न‫ౌע‬঎‫עٺ‬૚ᅝ
ൂඤೠ‫ۈܮٺ‬࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ ߠೠඤᅝ้ ൂ‫ٺܮ‬঎ߠၱ঎ౌऌᅝ ǁ ߠೠඤᅝ‫ע‬ᅝ ൂ࿑ඤ‫ܮ‬૚ၱᅝ ঎ౌ้ັ঎ັ࿑ັ঎ೠ౏‫ע‬૚঎Ⴈ‫ۈܯ‬ᅝ‫ٺ‬नೠ঎‫ ܮٺ‬Ưᅝ
Զध‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ঎้ັ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝऍඤ‫ັעܮ‬ᅝဋ‫ע‬ඤ঎‫ັܮ‬঎‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ ൂඤೠ‫ۉܮٺ‬࿑ඤ‫้ܮ‬ᅝ
঎ ้ Ø ᅝັ न‫ܮ‬ඤ‫ߠܮ‬ೠඤ‫ ܮ‬Øᅝ ้ೠః‫ဵܮ‬न‫ືע‬ᅝ঎ ૚૚ ࿑้ೠඤၱᅝƯᅝ Ժ न‫ܮ‬ၱᅝం‫ע‬ၱᅝَ‫ܮ‬ᅝඤ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ັౌע‬ᅝັೠᅝ‫ۉ‬঎ࡺ‫ܮ‬ඤ‫ັౌܮ‬ᅝ
ັၱൂ‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૚ ૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬঎้‫ ้ܮ‬Ưᅝ Ԫ ঎ౌ‫ܮٺ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝࣃ‫ܮ‬૚‫ۈ‬ᅝ ঎้ᅝ ้ೠᅝ ဋ‫ ັ้ע‬Üᅝ ঎ ັ ᅝ
ః‫ע‬ၱᅝ঎ౌ‫ۈܮܮۈ‬ᅝ ٍ ‫ ܮ‬ᅝ࿑้‫ߠܮ‬࿑ ૜ ᅝັೠᅝ ૜঎้ັᅝ ‫ע‬ᅝ ߠ‫ဵܮ‬ᅝ ‫ۉ‬঎ࡻ‫ܮ‬ඤ‫ັ౐ܮ‬ᅝັၱൂ‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬঎้‫้ܮ‬ᅝັन‫ັע‬ᅝ
‫ע‬૚ ૜ᅝ ‫ٺ‬ೠః‫ܮ‬ᅝ࿑ౌ‫ܮۈ‬ඤᅝັ न‫ܮ‬ᅝ ٍඤೠ‫ۈמ‬ᅝ न‫ັע‬ᅝೠߠᅝັन‫ܮ‬ᅝ ັन‫ܮ‬ೠඤၱᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঎‫ ܮٺ‬Øᅝ
ٍ࿑ັᅝ ဵन঎‫ٺ‬धᅝ‫ ۈ‬঎ࡺ‫ܮ‬ඤᅝ‫ັౌܮ้้ܮ‬঎‫ע‬૚૚ၱᅝߠඤೠఃᅝ‫ٺעܮ‬नᅝ ೠັन‫ ܮ‬ඤ Ư ᅝ
T Я < Я' ' Яೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૚ᅝ‫ ٺ‬नೠ঎‫ܮٺ‬ᅝ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ َ‫ۈܮ้ע‬ᅝೠ ౌ ᅝ ้ೠః‫ܮ‬ᅝ
ັ न‫ܮ‬ೠඤၱᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঎‫ ܮٺ‬ƴᅝ ϥೠඤᅝ ‫ܮ‬ၟ‫ע‬ఃൂ૚‫ ܮ‬Üᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ࿑้‫ܮ‬ᅝ ం‫ע‬ઐೠඤ঎ັၱᅝඤ࿓૚‫ܮ‬ᅝ
ဵ঎૚ ૜ᅝ ঎ఃൂ૚ၱᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝ ঎ఃൂ ૜ ঎‫ٺ‬঎ັᅝ ‫ٺעັັע‬नః‫ັౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ൃඤ঎ౌ‫ٺ‬঎ൂ૚‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ౌע‬ೠౌၱఇ঎ັၱ Øᅝ
ౌ‫ܮ‬࿑ັඤ‫ע‬૚঎ັၱØᅝ ‫ۈౌע‬ᅝ ൂೠ้঎ັ঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ൂ้ܮ‬ೠ౏้঎ဋ‫้้ܮౌܮ‬ᅝ žήन‫ܮັൂע‬ඤᅝ ̋ ¸ Ư ̖ ᅝ Ԫ ঑ ః঎ ૚‫ע‬ඤ૜ၱÙᅝ‫ע‬ᅝ
‫ٺ‬ೠఃൂ૚‫ܮັܮ‬ᅝ ‫ ۈמ‬न‫ܮ‬ඤ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ‫ע‬ᅝ ߠඤ‫ܮܮ‬ᅝ ః‫ע‬ඤ઼‫ັܮ‬ᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ఃᅝ ঎ౌᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ‫ܮٺౌܮَ้ ע‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ܮ‬ၟႷ
ັ‫ܮ‬ඤౌ‫ע‬૚঎ັ঎‫้ܮ‬ᅝ ః‫ע‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝઐ ࿑้ັ঎ࣅ‫ۉܮ‬ᅝೠౌᅝऌඤೠ࿑ౌ‫้ۉ‬ᅝೠߠᅝӿ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝັ ೠᅝೠൄຸ঒ๅ‫ע‬૚঎ັၱᅝ‫ۉౌע‬ᅝັೠᅝ
ඤ‫ܯ‬ඈ࿑঎ඤ‫ܮ‬ᅝ ౌೠᅝ ఃೠඤ‫ܮ‬ᅝ ັन‫ౌע‬ᅝ ັ न‫ັע‬ᅝ ః‫ע‬ၱᅝ ঎ ౌဋೠ૜ ဋ‫ܮ‬ᅝ ັ न‫ܮ‬ᅝ ঎ ఃൂ૚঎‫ٺ‬঎ັᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັन‫ܮ‬ᅝ
ӿ‫ע‬ඤ‫ັܮ‬ೠᅝ ‫ܮ‬ၟັ‫้ౌܮ‬঎ೠౌᅝ ඤ࿑૚‫ ܮ‬Øᅝ ဵ঎ັनᅝ ঎ັ้ᅝ ঎ంൂ૚঎‫ۉܮ‬ᅝ ൂඤ঎ౌ‫ٺ‬঎ൂ૚‫้ܮ‬ᅝ žήन‫ܮັൂע‬ඤᅝ ̋ ¸ DZ ᅝ
Ԫ ঎ః঎૚‫ע‬ඤ૚ၱ Øᅝ ้ೠ‫ٺ‬঎‫ע‬૚ᅝ঎ ౌ้ັ঎ັ࿑ັ঎ೠౌ้ᅝః‫ע‬ၱᅝ঎ౌ‫ٺ‬૚࿑‫ܮۉ‬ᅝ ൂඤೠဋ঎้঎ೠౌ้ᅝ ߠೠඤᅝ ঎ ౌ‫ۉ‬঎ဋ঎‫ۉ‬࿑‫ ע‬૜ᅝ
ߠඤ‫ۉܮܮ‬ೠఃᅝ ߠೠඤᅝ‫ܮٺ‬ඤັ‫ע‬঎ౌᅝ‫ ٺ‬नೠ঎‫้ܮٺ‬ᅝ ঎ౌᅝັ न‫ܮ‬ᅝ૚঎ౌ‫้ܮ‬ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۈ‬঎ັ঎ೠౌᅝ ‡Яžήन‫ܮັൂע‬ඤᅝc & Я
5 Я Я (Яັၱൂ঎‫עٺ‬૚૚ၱᅝັ‫ౌܮ઼ע‬ᅝَ ၱ ᅝ‫ע‬ᅝ‫ٺ‬ೠఃః঎ັັ‫ܮܮ‬ᅝඤ‫้ܮ‬ീೠౌ้঎Ⴕ
َ૜‫ܮ‬ᅝັೠᅝ้ೠః‫ܮ‬ᅝ ൂೠ૚঎ັ঎‫עٺ‬૚ᅝٍೡ‫ۈ‬ၱᅝž‫ ܮ‬Ư ऌ Ư Üᅝ ‫ע‬ᅝ ീ‫ע‬ඤ૚঎‫ע‬ః‫ ¸ັౌܮ‬Øᅝ ඤ‫ܯ‬ඈ࿑঎ඤ‫ܮ‬ᅝ้ೠం‫ܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ೠႵ
ඤ঎‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ඤ‫ܮ‬૚‫ັע‬঎౏ऌᅝ ऌೠ‫ע‬૚้ᅝ ೠߠᅝ ൂ૚‫ౌౌע‬঎ౌऌᅝ ັೠᅝ ঎ ౌ‫ۉ‬঎ဋ঎‫ۈ‬࿑‫ע‬૚ᅝ ൂඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ ้ܮٺౌܮ‬ƴᅝ
ήඤ঎ັ‫ܮ‬ඤ঎‫ע‬ᅝ ૜঎઼‫ܮ‬ᅝັन‫ܮ‬ᅝ‫ע‬ऌऌඤ‫ܮ‬ऍ‫ັע‬঎ೠౌᅝ ඤ࿑૚‫ܮ‬ᅝžήन‫ܮັൂע‬ඤᅝ̚ ¸ Ù ᅝೠඤᅝັन‫ܮ‬ᅝం‫ע‬ၟ঎ం঎ౌᅝඤ࿑૚‫ܮ‬ᅝ
žήन‫ܮັൂע‬ඤᅝ̵ ¸ Ø ᅝ ః‫ע‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ࿑้‫ۈܮ‬ᅝ ঎ ఃൂ૚঎‫ٺ‬঎ັ૚ၱᅝ ೠඤᅝ ‫ܮ‬ၟൂ૚঎‫ٺ‬঎ັ૚ၱ Ưᅝ ήೠౌ‫ܮٺ‬ඤౌᅝ ߠೠඤᅝ
‫ע‬ऍऍඤ‫ܮ‬ऍ‫ܮັע‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ע‬ඤ‫ ܮ‬Ü ᅝ ೠඤᅝ ߠೠඤᅝ ဵ‫ܮ‬૚ߠ‫ע‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝັन‫ܮ‬ᅝ ဵೠඤ้ັśೠࡺᅝऌඤೠ࿑ൂÜ ᅝ঎ ้ ᅝ
ඈ࿑঎ັ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠఃఃೠ౏ᅝ঎ ౌ ᅝൂ࿑ٍ૚ ঎‫ٺ‬ᅝൂೠ૚঎‫ٺ‬ၱ Øᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ັधೠ࿑ऌधᅝັ न ‫ ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟ‫ܮ‬ඤ‫ٺ‬঎้‫ܮ‬ᅝం‫ע‬ၱᅝ ౌೠັᅝ
࿑้࿑‫ע‬૚૚ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫עٺ‬ඤඤ঎‫ۈܯ‬ᅝೠ࿑ັᅝ ဋ‫ܮ‬ඤၱᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ః‫ັע‬঎‫ עٺ‬૜૚ၱ Ưᅝ
 ˱ ¸ ᅝ б ౌ ᅝః‫઼ע‬঎ౌऍᅝ Я '(Я ೠඤᅝ ঎ౌᅝ ЯЯ Я[ά (Я ೠౌ‫ܮ‬ᅝ
न‫้ע‬ᅝັೠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ע‬૚ ࿑‫ܮັע‬ᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ం้ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ૜ ૚‫ັٺܮ‬঎ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠ঎‫ ܮٺ‬Ưᅝ •ô ô Яೠౌᅝ‫ٺ‬ೠ૚г‫ٺܮ‬ř
7Ȼ ƀ ѹѹCѹ ѹñ ѹ ѹ+ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
ѹP; ѹ - * ' W
à:ij
&Ų Ų*)")Ų
ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٺ‬फೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૚૚ၱᅝඥ‫ܮ‬૚‫ܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝ द‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝž‫ ܮ‬Ƭ ऌ ƻ Ùᅝ ອदೠ้‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿐้Ⴒ
้‫ۉܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඥ้ᅝ MŽ] ŁЯ Ըदঋ้ᅝঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ဵঋ‫ܮۉ‬ᅝٍ‫้ם‬િ‫ܮ‬ອᅝೠߡᅝുඥೠٍૢ‫ܮ‬ఈ้ᅝ ဋ‫ם‬ඥၱঋ౑ऌᅝ
ߡඥೠంᅝ‫ۉם‬ဋঋ้ঋ౑ऌᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ອঋ౑ऌᅝऌೠဋ‫ܮ‬ඥౌం‫ౌܮ‬ອᅝ ອೠᅝ ‫ם‬ඥऌ࿐ও౑ऌᅝ ߡೠඥᅝ ঋອ้ᅝ ඥ‫ܮ‬ဋೠ૚࿐Ⴒ
ອঋೠౌ‫ם‬ඥၱᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඥອदඥೠဵ Ƭᅝ ௜ૠ‫ౌם‬ၱᅝ ೠߡᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ం‫ם‬ઑ ೠ ඥ ᅝ‫ۉם‬ဋ‫้ܮٺౌם‬ᅝ ೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠૢ૚‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝອद‫ܮ‬ೠඥঋ‫้ܮ‬ᅝ้‫ܮܮ‬ంᅝອೠᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠం‫ܮ‬ᅝߡඥೠంᅝ้࿐‫ٺ‬दᅝ ‫ܮ‬ంঋ౑‫౑ܮ‬ອૢၱᅝ ീ ඥ‫ٺם‬ອঋ‫םٺ‬૚ᅝ
ീ࿐ඥ้࿐ঋອ้ Ùᅝ ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ૢם‬૚ၱᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ૢ‫ם‬ອອ‫ܮ‬ҵ̜ᅝ ԫೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬ૡᅝ ‫ ٺ‬ඥঋອঋ‫ٺ‬ঋ้ంᅝ‫ۉౌם‬ᅝ ീ ඥೠອ‫้ܮ‬ອᅝ ອၱീঋႸ
‫םٺ‬૚ૢၱᅝອ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ߡೠඥంᅝೠߡᅝ ുೠ้ອ࿐ૢ‫ם‬ອঋ౑ऌᅝ ീ ඥঋౌ‫ٺ‬ঋ ുૢ‫้ܮ‬ᅝ ೠߡᅝ ‫ٺ‬ೠૢ ૚‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ
ဵदঋ‫ٺ‬दᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ܮ‬ၟঋ้ອঋ౑ऌᅝం‫ٺܮ‬द‫ౌם‬ঋ้ం้ᅝ‫ۉ‬ೠᅝ ౌೠອᅝ้‫ם‬ອঋ้ߡၱ Ƹ ᅝ
‹ Я Ԁ ඥೠٍૢ‫ܮ‬ం้ᅝ ೠ ߡ ᅝ''»Я» »! Я‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ้ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ೠ ߡ ᅝ‫ٺ‬ೠૢ૚‫ٺܮ‬Ⴘ
ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬ƹᅝ ήೠంంঋອອ‫้ܮܮ‬ᅝ ం‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ૢ‫ם‬ඥऌ‫ܮ‬ᅝ ೠ ඥ ᅝ ้ం‫ם‬૚૚ Ý ᅝ ߡೠඥం‫ם‬૚ᅝ ೠඥᅝ ঋౌႸ
ߡೠඥం‫ם‬૚ Ù ᅝ‫ۉౌם‬ᅝঋౌ้ອঋອ࿐ອঋೠౌ้ᅝद‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝဋ‫ם‬ඥၱ Ƭᅝ ֞ঋອदᅝ้ఉ‫ૢם‬૚‫ܮ‬ඥᅝऌඥೠ࿐ീ้ Ùᅝ ဋ‫ם‬ඥঋႸ
ೠ ࿐้ᅝ ঋౌ้ອঋອ࿐ອঋೠౌ‫ם‬૚ᅝ ുඥೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඥ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ീೠ้้ঋٍૢ‫ܮ‬ᅝອद‫ם‬ອᅝం‫ם‬ၱᅝౌೠອᅝٍ‫ܮ‬ᅝೠ ു‫ౌܮ‬ᅝອೠᅝ
૚‫ם‬ඥऌ‫ܮ‬ᅝ ऌඥೠ࿐ീ้Ùᅝ ‫ ܮ‬ƻ ऌƸ Ùᅝ द‫ם‬ဋঋ౑ऌᅝঋ ౌ ߡೠඥం‫ם‬૚ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝ ೠߡᅝ ອ‫ץ‬ઽঋౌऌᅝ ‫ٺٺם‬ೠ࿐ౌອᅝ ೠ ߡ ᅝ
ອद‫ܮ‬ᅝঋౌອ‫้ౌܮ‬ঋອঋ‫้ܮ‬ᅝೠߡᅝീ ඥ‫ܮߡܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝžອၱീঋ‫ૢםٺ‬ᅝೠ ߡ ᅝఉ‫ౌם‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠంంঋອອ‫ ¸้ܮܮ‬Ù ᅝೠඥᅝ࿐้ঋౌऌᅝ
‫ౌם‬ᅝঋ ౌ ߡೠ ඥం‫ૢם‬ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ంᅝ ೠߡᅝဋೠອ‫ܮ‬ᅝອඥ‫ۉם‬ঋౌऌᅝ žອၱീঋ‫ૢםٺ‬ᅝ ೠ ߡ ᅝૢ‫ܮ‬ऌঋ้૚‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ٍೠ‫ۉ‬ঋ‫ ¸้ܮ‬ƺᅝ
Ըद‫ܮ‬ᅝඈ ࿐‫้ܮ‬ອঋೠౌᅝೠ ߡ ᅝອඥ‫้ౌם‬ঋອঋဋঋອၱᅝ ঋ้ᅝ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૚ૢၱᅝອ ඥ‫้ౌם‬ീ‫ם‬ඥ‫ౌܮ‬ອᅝߡೠඥᅝ‫ٺ‬ೠంంঋອອ‫ܮܮ‬ᅝ
‫ٺܮۉ‬ঋ้ঋೠౌ้ᅝ žήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඥᅝ T V & Я
` Я Ԁඥೠٍ૚‫ܮ‬ం้ᅝೠ ߡ ᅝ#»Я# »Я ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮۉ‬ീ‫ౌܮۉౌܮ‬ອᅝ ೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૚૚‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝീඥೠ‫ۉܮٺ‬࿐ඥ‫้ܮ‬ᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ອ द‫ܮ‬ঋඥᅝ‫ܮ‬ဋ‫ૢם‬࿐‫ם‬ອঋೠౌᅝٍၱᅝອद‫ܮ‬ᅝ ു‫ܮ‬ೠീ૚‫ ܮ‬Ƹᅝ Ϧೠඥᅝం‫ౌם‬ၱᅝ
ീඥೠٍ૚‫ܮ‬ం้ᅝঋອᅝঋ้ᅝঋంീೠඥອ‫ౌם‬ອᅝ౑ೠອᅝం‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬૚ၱᅝອ द‫ם‬ອᅝઑ ࿐้ອঋ‫ܮٺ‬ᅝ้दೠ࿐ૢ‫ۉ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ٍ࿐ອᅝ
‫ם‬૚้ೠᅝ ອ द‫ם‬ອᅝঋ ອ ᅝం࿐้ອᅝٍ‫ܮ‬ᅝ้‫ౌܮܮ‬ᅝອೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠౌ‫ ܮ‬Ƭᅝ Ԁૢ‫ౌౌם‬ঋౌऌᅝߡೠඥᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫ٺ‬ᅝ‫ܮۉ‬ဋ‫ܮ‬૚Ⴒ
ೠീం‫ ౑ܮ‬ອ ᅝం‫ם‬ၱᅝ ඥ‫ܮ‬ඉ࿐ঋඥ‫ܮ‬ᅝঋ ంീೠ้ঋ౑ऌᅝ้‫ٺם‬ඥঋࣃ‫ܮٺ‬ᅝೠౌᅝອद‫ܮ‬ᅝീೠു࿐ૢ‫ם‬ອঋೠౌ Ùᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ঋဋঋ้ঋೠౌᅝ ೠߡᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ٍ࿐ඥ‫ౌܮۉ‬ᅝ ž‫ ܮ‬Ƹ ऌ ƻ Ùᅝ ೠ ߡ ᅝອ‫ם‬ၟ‫ם‬ອঋೠౌ¸ᅝ ం‫ם‬ၱᅝঋౌဋೠ૚ဋܵᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඥ‫ם‬Ⴘ
ອঋೠ౑้ᅝೠ ߡ ᅝߡ‫ם‬ঋ ඥౌ‫ ้้ܮ‬Ùᅝ ઑ࿐้ອঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝం‫้םܮ‬࿐ඥ‫ܮ‬ం‫ౌܮ‬ອ้ᅝ ೠ ߡ ᅝඥ‫ܮ‬૚‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ם‬ঋౌ้ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ
ૢೠ้้‫้ܮ‬ᅝ žήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඥᅝ ŒЯ ‫ۉౌם‬ᅝ ] ɹ Я ֞ द‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ ඥ‫ܮૢܮ‬ဋ‫ౌם‬ອᅝद‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౌೠອᅝం‫ܮ‬ඥ‫ૢܮ‬ၱᅝອद‫ܮ‬ᅝ
ുඥೠٍ૚‫ܮ‬ంᅝೠߡᅝ»9» Яߡ‫ם‬ঋ ඥౌ‫ ้้ܮ‬Úᅝઑ࿕้ອঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝ‫ܮ‬ອ‫ ٺ‬Ƭ Ù ᅝٍ࿐ອᅝ‫้ૢם‬ೠᅝೠߡᅝ'ò»! Я Я
ອद‫ם‬ອᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫้ܮٺ‬ᅝ ఊ‫ܮۏמ‬ᅝ द‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬द‫ם‬ඥ‫ٺם‬ອ‫ܮ‬ඥঋ้ອঋ‫้ٺ‬ᅝဵ द‫ౌܮ‬ᅝ้‫౑ܮܮ‬ᅝ ߡඥೠ ం ᅝ
ອ द ‫ ܮ‬ᅝീೠঋ౑ອᅝೠ ߡ ᅝဋঋ‫ဵܮ‬ᅝ ೠߡᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝീೠീ࿐ૢ‫ם‬ອ ঋೠౌᅝ‫ם‬ອᅝ૚‫ם‬ඥऌ‫ ܮ‬Ƹᅝ Իद‫ܮ‬ᅝ ‫ۉ‬ঋߧߤ‫ܮ‬ඥ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ٍ‫ܮ‬ອႸ
ဵ‫ౌܮܮ‬ᅝ ้࿐‫้้ܮٺٺ‬ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ߡ‫ם‬ঋૢ࿐ඥ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ീ૚‫ౌ౑ם‬ঋౌऌᅝ ঋ้ᅝ ೠऊ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ٺ‬૚ೠ้‫ૢܮ‬ၱᅝ ඥ‫םૢܮ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ອೠᅝ
ീ࿐ٍ૚ঋ‫ٺ‬ᅝ ‫ౌܮ‬ອन࿐้ঋ‫้ם‬ంᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠೠീ‫ܮ‬ඥ‫ם‬ອঋೠ౑ Ùᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ဵदঋૢ‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้ೠŜ‫םٺ‬૚ૢ‫ۉܮ‬ᅝ ඥ‫םܮ‬Ⴘ
૚ঋ้ອ้ᅝ ౌೠອᅝ ঋౌߡඥ‫ܮ‬ඉ࿐‫ౌܮ‬ອૢၱᅝ้‫ܮܮ‬ంᅝ ອೠᅝ ീೠೠद ŝീೠೠदᅝ ဋ‫ם‬ऌ࿐‫ܮ‬ᅝౌೠඥం‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌႸ
้ঋ‫ܮۉ‬ඥ‫ם‬ອঋೠౌ้ ᅝ ૚ ঋ િ‫ܮ‬ᅝ ߡ‫ם‬ঋඥౌ‫้้ܮ‬ᅝ ೠඥᅝ ઑ ࿐้ອঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝ ອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ౑้ঋ‫ܮۉ‬ඥ‫ם‬ອখೠ౒้ᅝ ้‫ܮܮ‬ంᅝ
‫ܮ‬ంঋ౑‫ౌܮ‬ອૢၱᅝ ඥ‫ܮૢܮ‬ဋ‫౑ם‬ອᅝ ອೠᅝ ้࿐‫้้ܮٺٺ‬ᅝ ೠඥᅝ ߡ‫ם‬ঋૢ ࿐ඥ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫౑ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ອ‫ܮ‬ඥం้ᅝ ೠߡᅝ ంೠ้ອᅝ
‫ٺ‬ඥ࿐‫ܮۉ‬ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋ‫ ้ܮٺ‬ƻᅝ
''ij f¢ġĢ ij lijg*›-?*[ij (u l ģ – ij
Զद‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ้‫ܮ‬ဍ‫ܮ‬ඦ‫ם‬૚Y ‫ۉ‬ঋࢧ‫ٺ‬࿐ૢອঋ‫้ܮ‬ᅝ ဵঋອदᅝ ‫ܮۉ‬ဋঋ้ঋ౑ऌᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝೠߡᅝ‫ܮ‬ၟീඥ‫้้ܮ‬ঋೠౌᅝ
Ǘ̥ ʙ ˱ş̥ 1“L{—Ulº $! * !º *
J -.ºŲ Ų " ³ " M " ³ = Ų# . Ŕ Ų
ೠߡᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۏ‬࿐‫ם‬૚ᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ߡೠඥᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ൅࿐ඡീೠ้‫ܮ‬ᅝ ೠߡᅝ ‫ٺ‬ೠ ૥ ૜‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঌ‫ ܮٺ‬Ƭᅝ
Ϧঋ ඥ้ອ Ùᅝ ອद‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ऌ‫ם‬ంӵ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඥ‫ם‬ອঋೠౌ้ᅝ ဵदঋ‫ ٺ‬दᅝ ‫ٺ‬ೠ࿐ૢ‫ۉ‬ᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອೠඥອᅝ ുඥ‫ܮߡܮ‬ඥႲ
‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ീඥೠ‫้้ܮٺ‬ᅝೠ ߡ ᅝ‫ܮ‬ၟീඥ‫้้ܮ‬ঋೠౌ Ƹᅝ Ѓೠౌ‫้ܮ‬ອᅝဋೠອঋౌऌᅝ ঋ้ᅝೠߡອ‫ౌܮ‬ᅝౌೠອᅝ
ঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ു‫ܮ‬ඥ้ೠౌ Z ้ ᅝٍ‫้ܮ‬ອᅝঋ౑ອ‫ܮ‬ඥ‫้ܮ‬ອ ƻ ̝ ᅝ
Էदঋ้ᅝঋ ้ ᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඥߡ‫ٺܮ‬ອ૚ၱᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඥ‫ם‬૚ᅝ‫ ۉ‬ঋࢨ‫ٺ‬࿐૚ອၱ Ùᅝ ٍ࿐ອᅝঋອ้ᅝඥ‫ܮૣ ܮ‬ဋ‫ܮٺౌם‬ᅝ ံঋ૚૚ᅝ ဋ‫ם‬ඥၱᅝ
ऌඥ‫םܮ‬ອ૚ၱᅝ ဵঋອदᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ంᅝ ೠ ߡ ᅝ‫ٺ‬ೠ૚ૢ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ƭᅝ Ό้ᅝ௝ට࿐ඥ‫מ‬િ‫ם‬ంঋᅝद‫้ם‬ᅝ
‫ם‬ඥऌ࿐‫ ۉܮ‬Ùᅝ ဵঋອदᅝອदೠ้‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ૚ૢ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ం้ᅝອद‫ם‬ອᅝ‫ם‬ඥ‫ܮ‬ᅝౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬૤ၱᅝ
ඥ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ອೠᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿐‫ૢם‬ᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ ้‫ٺ‬ೠീ‫ܮ‬ᅝ ೠߡᅝဵद‫ם‬ອᅝဋೠອܵඥ์ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ
‫ٺם‬दঋ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ‫ۉ‬ঋ้ອೠඥອঋ౑ऌᅝອद‫ܮ‬ঋඥᅝീඥ‫ܮߡܮ‬ඥ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ဋ‫ܮ‬ඥၱᅝ ૚ঋంঋ ອ‫ ۉܮ‬ƬᅝƓЯ Իदঋ้ᅝ ‫ൂ ם‬Ⴙ
ീ૚ঋ‫้ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ീ‫ם‬ඥອঋ‫ٺ‬࿐ૢ‫ם‬ඥᅝອೠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ N ˕ Ȅ Š ̥ Λၱᅝ‫ې‬ঋ้ອೠඥອঋౌऌᅝ दঋ้ᅝ ുඥ‫ܮߡܮ‬ඥ‫้ܮٺౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ
ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝ ঋ౑‫ٺ‬ඥ‫ܮ้םܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝဵ‫ܮ‬ঔऌदອᅝ ೠౌᅝ दঋ้ᅝ ంೠ้ອᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ם‬૚ອ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬Ⴒ
ອঋဋ‫ ܮ‬Ù ᅝ ߡೠඥᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ऌඥ‫םܮ‬ອ‫้ܮ‬ອᅝ ဵ‫ܮ‬ঋऌदອᅝ द‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ീ࿐ອᅝ ೠౌᅝ ঋອᅝ ঋ้ᅝ ອೠᅝ ဋೠອ‫ܮ‬ᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ඥ‫ܮ‬૚ၱ Ƹ ᅝ
Όౌᅝ‫ܮ‬ၟ‫ם‬ంീૢ‫ܮ‬ᅝঋ ౑ ᅝອ‫ܮ‬ඥం้ᅝೠ ߡ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ˍʾ ˒ʿ ḁ̑ ం‫ם‬ၱᅝ द‫ ૢܮ‬ീ ᅝ ອೠᅝ ٍඥঋౌऌᅝ ೠ࿐ອᅝ ອदঌ้ᅝ
ീ ඥೠٍૢ‫ܮ‬ం ƻᅝ ήೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඥᅝ ອदඥ‫ܮܮ‬ᅝ ঋ౑‫ۉ‬ঋဋঔ‫ۉ‬࿐‫้ૢם‬Ùᅝ ဋঋႩ Ƹ Ùᅝ ̉  Я5Я ‫ۉ౑ם‬ᅝ MЯ ဵঋອदᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ
Šɲ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥঋౌऌᅝ Ȼ ອೠᅝ̈ ‫ۉ౑ם‬ᅝ̈ ອೠᅝ +- ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ 5Я ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥঋ౑ऌᅝ̈ ອೠᅝ )- ‫ۉౌם‬ᅝ )- ອೠᅝ
+ - ‫ۉౌם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ MЯ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥঋ౑ऌᅝ +- ອೠᅝ Ȼ ‫ۉౌם‬ᅝ Ȼ ອೠᅝ Ū ̈ Ӟ‫ם‬ઑೠඥঋອၱᅝೠඥ‫ܮۉ‬ඥঋ౑ऌᅝ
ဵঋૢૢᅝၱঋ‫ۉૢܮ‬ᅝ Ȼ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢૢם‬ၱᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥ‫ۉܮ‬ᅝອೠᅝ̈ ‫ۉౌם‬ᅝ + - ‫ۉౌם‬ᅝ ̈ ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬૚ၱᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥ‫ۉܮ‬ᅝ
ອೠᅝ +- Ԁ‫ܮ‬ඥ้ೠ౑ᅝ 5Я ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ۉ‬ঋ้ඥ࿐ീອᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ೠ ඥ‫ܮۉ‬ඥঋౌऌᅝٍၱᅝീඥ‫ܮ‬ອ‫ۉౌܮ‬ঋ౑ऌᅝອೠᅝീ ඥ‫ܮߡܮ‬ඥᅝ̈
ອೠᅝ +- ‫ۉౌם‬ᅝ,- ອೠᅝ !Ȼ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ ဵঋૢૢᅝ‫ ٺ‬ඥ‫םܮ‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ၱ‫ૢٺ‬ঋ‫ૢםٺ‬ᅝ ం‫ם‬ઑೠඥঋອঋ‫้ܮ‬ᅝ ೠߡᅝ Ȼ ೠဋ‫ܮ‬ඥᅝẍ ̈
ೠဋ‫ܮ‬ඥᅝ + - ‫ۉౌם‬ᅝ ,- ೠဋ‫ܮ‬ඥᅝ MȻ Μ࿐ອᅝ द‫ܮ‬ᅝ ‫౑ౌםٺ‬ೠອᅝٍඥঋౌऌᅝ̈ ঋౌອೠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອᅝ
ອदঋ้ᅝဵ‫ם‬ၱ Ùᅝ ้ঋౌ‫ܮٺ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ ంೠํອᅝद‫ܮ‬ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ۉ‬ೠᅝອೠᅝ द‫ૢܮ‬ീᅝ̈ ঋ ౑ອೠᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝ ঋ้ᅝ
ອೠᅝ ဋೠອ‫ܮ‬ᅝ दೠౌ‫้ܮ‬ອ૚ၱƼᅝ Є‫ܮ‬ᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ ઽ ౑ೠ‫ٺ‬ઽᅝ Ȼ ೠ࿐ອᅝ ೠ ߡ ᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬दೠঋ‫ܳٺ‬ᅝ้‫ܮ‬ອᅝٍၱᅝ‫ۉ‬ঋ้Ⴚ
दೠ౑‫้ܮ‬ອᅝဋೠອঋౌऌÙᅝ ٍ࿐ອᅝद‫ܮ‬ᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠອᅝീ࿐ອᅝ̈ কౌອೠᅝঋອ ưᅝ
Ϧඥೠంᅝອदঋ้ Ùᅝ द ೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥ Ù ᅝ ঋອᅝ ้दೠ࿐ૢ‫ۉ‬ᅝ ౌೠອᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ീ ඥ‫้ܮ‬࿐ఉ‫ۉܮ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ้ອඥ‫ם‬ອ‫ܮ‬ऌঋ‫ٺ‬ᅝ
‫ۉ‬ঔ้ອೠඥອঔೠ౑ᅝ‫ౌםٺ‬ᅝౌ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඥᅝ द‫ૢܮ‬ീᅝ‫౑ם‬ᅝ ঋ ౑‫ۉ‬ঔဋঔ‫ۉ‬࿐‫ૢ ם‬ᅝ ೠඥᅝ ‫ם‬ᅝ ऌඥೠ࿐ീᅝ ອೠᅝ ঋ ంീඥೠဋ‫ܮ‬ᅝອद‫ܮ‬ᅝ
้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ૢם‬ᅝ ೠ࿐ອ‫ٺ‬ೠం‫ܮ‬ᅝ ࿐౑‫ܮۉ‬ඥᅝ‫ם‬ᅝ ం‫ٺܮ‬द‫ౌם‬ঋ้ంᅝອद‫ם‬ອᅝ ঋ้ᅝ ౌೠౌౌ‫ܮ‬ऌ‫ם‬ອঋဋ‫ૢܮ‬ၱᅝ ඥ‫้ܮ‬ീೠౌႸ
้ঋဋ‫ ܮ‬ƻᅝ ϖဋ‫ౌܮ‬ᅝ ࿐ౌ‫ܮۉ‬ඥᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ N N ‹ ̥ ঋౌ้ঋౌ‫ܮٺ‬ඥ‫ܮ‬ᅝ ဋೠອঋ౓ऌᅝ ‫ౌםٺ‬ᅝ द‫ܮ‬૚ീᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬૚‫ٺܮ‬Ⴛ
ອঋೠౌᅝ ೠߡᅝ‫ם‬ᅝ ുඥ‫ܮߡܮ‬ඥඥ‫ۉܮ‬ᅝ ‫ૢם‬ອ‫ܮ‬ඥ౑‫ם‬ອঋဋ‫ ܮ‬ưᅝ Ըद‫ܮ‬ᅝ ߡೠૢ ૢೠဵঔ౑ऌᅝ ঋૢૢ࿐้ອඥ‫ם‬ອঋೠౌᅝ ٍඥঔౌऌ้ᅝ
ອदঔ้ᅝೠ࿐ອ Ƭ ̴ ᅝ Ҷ‫ܮ‬ອᅝອद‫ܮ‬ඥ‫ܮ‬ᅝٍ‫ܮ‬ᅝອदඥ‫ܮܮ‬ᅝ‫ૢם‬ອ‫ܮ‬ඥౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬ᅝ‫ۉ౑ם‬ᅝߡೠ࿐ඥᅝീ‫ܮ‬ඥ้ೠ౑้ ƽᅝ Ԁ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ
гᅝ െඥ‫ܮߥܮ‬ඥ้ᅝ Ȼ ອೠᅝ ٍೠູदᅝ̥̔ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ȨȻ ٍ‫ܮ‬ອ့‫౑ܮܮ‬ᅝ ့दঋ‫ٺ‬दᅝ द‫ܮ‬ᅝ ঔ้ᅝ ঔ౑‫ۉ‬ঔࡼ‫ܮ‬ඨ‫ͭ ູౌܮ‬ᅝ െ‫ܮ‬ඥ๎ೠ౑ᅝ
5Я ঋ้ᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋߦߡ‫ܮ‬ඥ‫౑ܮ‬ອᅝ ٍ‫ܮ‬ອဵ‫౑ܮܮ‬ᅝ Ȼ ‫ۉౌם‬ᅝ ̈ ‫ۉౌם‬ᅝ ീඥ‫ܮߡܮ‬ඥ้ᅝ ‫ٺםܮ‬दᅝ ೠߡᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ອೠᅝ + ( ീ‫ܮ‬ඥ้ೠౌᅝ MЯ ീ ඥ‫ܮߡܮ‬ඥ้ᅝ ,- ອ ೠ ᅝȻ ‫ۉౌם‬ᅝ Ȼ ອ ೠ ᅝ ƶ ̈ ‫ۉౌם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඥ้ೠ౑ᅝ ‹Я ඥ‫ౌם‬ઽ้ᅝ ̈ ‫ٍם‬ೠဋ‫ܮ‬ᅝ ,STU
XY
VW
̫ᅝ EYYº+ ““‰¬º ) $ * #º '&' % *:Lo {WL“º $
* L„Wº 8 VYºL„Wº ALlcLº $! *
EYU l‰„º ' *
ƤȻ :º “LqL{lº % $ ' * .gLY“º * EYUl‰„º *
ǹȻ E eeY—YWº R ² º ,Yˆeº 2L„——‰ˆ #º H g l — ºUL—Yº “Y‘ l“Y—º gLº  « ‰ ºY“—‰„—ºp‰l„º
gL„W—"º +º UL—Yº lˆº «g lUgº gYº lˆ—l„UY“l²º ‰aº‰ˆYºl—º—§dUlY„ºl—ºgYºa‰z s‰«l„e#º
ȟ̥ L„Wº* “Ya]“º±º‰º ̈ L„Wº ̈ ‰º! ǫ ̥ U| “YaY“—º !̥ ‰º±ºLˆWº± ‰º Ď̈ L„Wº * “YaY“—º ̥̓ ‰º
!̥L„Wº!̥ ‰º± º Jlgº—lˆUY“Yº©‰ l„eºgYº; : ºŒ̥ ²lYsW—º±ºL—ºgYº ˆl‘¨YºRY—ºYsY{Y„ # º
3 a ºl„—YLWº * “YY„W—º‰º“YaY“º!̥ Ÿ ‰ º ̈ L„Wº ̈  ‰ º±ºgY„º ȩȻ ¬ l s s ºR Y ºLº {Lo‰“l²º«l„¸
„Y“ºLs—‰ºLˆWºa‰“ºg l { ºgl—ºl—º RYY“"º
>ÕŲ C Ų# Ų
‫ۑౌצ‬ᅝ ,- ‫ُע‬ೠဎܶᅝ ) - Ըनܶᅝ DZ U J ̈ ဵঘ૩ ૩ ᅝ ၳ ঘܶૢ‫ۉ‬ᅝ ࿑ౌ‫ܶۑ‬ඟᅝ ้ঘౌ‫ܶٺ‬ඩܶᅝ ဋೠອঘౌऌ̈́ᅝ )ീඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ ̈ ̈ ീඟܶߠܶඟඟܶ‫ے‬ᅝ ອೠᅝ ,- ‫ۑ్ מ‬ᅝ )- ‫ۓౌע‬ᅝ ,- গ ౌ‫ۓ‬ঘ࢜ඟܶౌອ Ưᅝ Լ न࿑้ᅝ ȝȻ
ঘ้ᅝ ິ नܶᅝ ้ೠ૚ܶᅝ ܶ ૣܶఁܶౌອᅝ ঘౌᅝ ອ नܶᅝ๏ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ‫ ٺ‬नೠঘ‫ܶٺ‬ᅝ้ܶອ Ưᅝ Νೠິ नᅝ MЯ ‫ۑౌע‬ᅝ˼ᅝ ീඟܶߠܶඟᅝ
,- ອೠᅝ )- ܶဎܶౌᅝອनೠ࿑ऌनᅝߠೠඟᅝ ീܶඟ้ೠౌᅝ˼ᅝ ອनܶᅝఁೠ๐ອᅝ ീඟܶߠܶඟඟܶ‫ۓ‬ᅝ ‫ע‬૚ອܶඟౌ‫ע‬ອঘဋܶᅝ ঘ ้ ᅝ
ౌೠອᅝ , - Яߠᅝ MЯ ‫ ۉ ౌ ע‬ᅝ˼ᅝౌ ೠ ဵ ᅝൂඟܶອܶౌ‫ۉ‬ᅝອ न‫ע‬ອᅝອ नܶၳᅝ ُೠອ न ᅝീඟܶߠܶඟᅝ ,- ອೠᅝ̈‫ ے ౌ ע‬ᅝ̈
ອೠᅝ ) - ອ नܶౌᅝອ नܶᅝ Ʊ„U J ̈ ဵঘ૚૚ᅝၳঘܶૢ ‫ ͅ ۓ‬ᅝ ,- ീඟܶߠܶඟඟ‫ۓܯ‬ᅝ ອೠᅝ ̈ ̈ ീඟܶߠܶඟඟܶ‫ۉ‬ᅝ ອೠᅝ ) ‫ۓౌע‬ᅝ )- ‫ۑ్מ‬ᅝ ,- ঘౌ‫ۉ‬ঘ຺Խܶඟܶౌອ Ưᅝ өೠဵᅝ ,- ঘ้ᅝ ອनܶᅝ้ೠ૚ܶᅝఁܶఁُܶඟᅝೠ ߠ ᅝອ नܶᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ
‫ٺ‬नೠঘ‫ܶٺ‬ᅝ้ܶອᅝ้ೠᅝອ न‫ע‬ອᅝ ُೠອ न ᅝ MЯ ‫ۓౌע‬ᅝ˼ᅝ ‫ע‬ඟܶᅝ ُܶອອܶඟᅝೠࡻᅝອनඟೠ࿑ऌनᅝ ອ नܶঘඟᅝ ๑न‫ק‬චീᅝ
ീඟ‫ٺע‬ອঘ‫ ܶٺ‬ƴ ૦ೢᅝ Լ न࿑้ᅝ ౌೠౌౌܶऌ‫ע‬ອঘဎܶᅝ ඟ้ܶീೠౌ้ঘဋܶౌ้้ܶᅝ ೠඟᅝ ܶဋܶౌᅝീೠ้ঘອঘဋܶᅝ ඟܶႵ
้ീೠ౔้ঘဎܶౌ้้ܶᅝ ঘ้ᅝ ౌೠᅝ ऌ࿑‫ע‬ඟ‫ౌע‬ອܶܶᅝ ‫ע‬ऌ‫ע‬ঘౌ้ອᅝ ঘౌ้ঘౌ‫ܶٺ‬ඟܶᅝ ဎೠອঘౌऌᅝ ُܶঘౌऌᅝ ‫ౌע‬ᅝ
ܶࢨ‫ ٺ‬ঘܶౌອᅝ้ອච‫ר‬ອܶऌၳ Ưᅝ
Яౌΰঐ‫ౌܶۑ‬ອ‫ע‬૚૚ၳÚᅝ࿑ౌ‫ܶۉ‬ඟᅝ้ೠఁܶᅝ‫ٺ‬ঘඟ‫ٺ‬࿑ఁ้ອ‫้ܶٺౌע‬ᅝऌ‫ע‬ఁܶᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঘ‫ܶۉ‬ඟ‫ע‬ອঘೠౌ้ᅝ‫ۉౌע‬ᅝ
ဋೠອܶᅝ ອඟ‫ۉע‬ঘౌऌᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ नܶૢീᅝອೠᅝُඟঘౌऌᅝঘౌᅝ้ೠఁܶᅝ ఁܶ‫้ע‬࿑ඟ้ܶᅝ ೠߠᅝঘౌອܶౌ้ঘອঘ้ܶᅝ ೠߠᅝ
ঘౌ‫ۓ‬ঘဋঐ‫ۑ‬࿑‫ע‬૚ᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ ้ܶٺ‬Úᅝ ඊౌ‫ۉ‬ᅝ‫ע‬ᅝ ဋೠອܶśອඟ‫ۓע‬ঘౌऌᅝܶඇ࿑ঘૢঘُඟঘ࿑ఁᅝ‫ے‬ೠ้ܶᅝඟࣱܶܶ‫ٺ‬ອᅝ
‫ע‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఁീඟೠఁঘ้ܶᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌࣱঘ‫ٺ‬ອঘౌऌᅝ ঘౌອܶඟ้ܶອ้ ֶᅝ ֞ नঘ૚ܶᅝ ອ नܶඟܶᅝ ‫ע‬ඟܶᅝീඟೠُૢܶఁ้ᅝ
ঘౌᅝ ‫ܶٺٺע‬ീອঘౌऌᅝ ອ न้ܶܶᅝ ้ೠ૚࿑ອঘೠౌ้ᅝ ‫้ע‬ᅝ ܶອनঘ‫עٺ‬૚૚ၳᅝ ೠ ൂອঘఁ‫ע‬૚ᅝ ‫۔ౌע‬ᅝ ߠ‫ע‬ঘ ඟ ᅝ‫้ע‬ᅝ‫ۉ‬ঘ้Ⴘ
‫ٺ‬࿑้้ܶ‫ۉ‬ᅝ ঘౌᅝή न‫ע‬ീອܶඟ้ᅝ ʸЯ‫ے్ע‬ᅝ̮ ¸ å ᅝອन้ܶܶᅝఁೠ‫้ૢܶۓ‬ᅝन‫ע‬ဎܶᅝ ఁ࿑‫ٺ‬नᅝອೠᅝ‫ٺ‬ೠఁఁ్ܶ‫ے‬ᅝ
‫้ע‬ᅝീ૚‫ע‬࿑้ঘُ૧ܶᅝඟܶീ ඟ้ܶܶౌອ‫ע‬ອঘೠౌ้ᅝೠ ߠ ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ‫ ٺ‬नೠঘ‫ܶٺ‬Úᅝ‫ۉౌע‬ᅝອ नܶၳᅝ‫้ૢע‬ೠᅝ नܶૢീᅝອೠᅝ
‫ٺ‬૚‫ע‬ඟঘߠၳᅝ ອनܶᅝܶອनঘ‫עٺ‬૚ᅝ ُ‫้้ܶע‬ᅝ ೠߠᅝອ न้ܶܶᅝ‫ ٺ‬नೠঘ‫ ้ܶٺ‬Ưᅝ
Ըनܶඟܶᅝन‫ע‬ᅝဋܷᅝ‫ע‬૚้ೠᅝ ُܶܶౌᅝ ้ೠఁܶᅝ‫ע‬ອອܶఁീອ้ᅝ ອೠᅝ ऌܶອᅝ ఁܶ‫้ע‬࿑ඟ้ܶᅝ ೠߠᅝ‫עٺ‬ඟ‫ۓ‬ঘౌ‫ע‬૚ᅝ
ঘౌອܶౌ้ঘອঘ้ܶᅝ ೠߠᅝ ൂඟܶߠܶඟܶౌ‫ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ອनܶᅝ ঘౌ‫ ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ע‬૚้ᅝ ُၳᅝ ܶၟ‫ע‬ఁঘౌঘౌऌᅝ ອ नܶঘඟᅝ
ဋೠອঘౌऌᅝ ُܶन‫ע‬ဋঘೠඟ Ư ᅝ в ອ ᅝঘ้ᅝ‫ܶٺ‬ඟອ‫ע‬ঘౌ૚ၳᅝ‫ٺ‬ೠඟඟܶ‫ٺ‬ອÚᅝ‫้ע‬ᅝήೠ૚ܶఁ‫ౌע‬ᅝ  ʇ ̵̔̔‫¸ע‬ᅝ न‫้ע‬ᅝ
ീೠঘౌອܶ‫ۓ‬ᅝ ೠ࿑ອÚᅝ ອ न‫ע‬ອᅝ ‫ע‬ᅝ ဋೠອܶඟᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ဎঘܶဵᅝ नঘ้ᅝ‫ٺע‬ອᅝೠߠᅝဋೠອঘౌऌᅝঘౌᅝອܶඟఁ้ᅝೠߠᅝ
ঘອ้ᅝീඟೠُ‫ُע‬૚ܶᅝܶࡻܶ‫ٺ‬ອ้ Úᅝ ‫ۓౌע‬ᅝऌঘဋܶౌᅝनঘ้ᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝೠဋܶඟᅝອनܶᅝ้ܶອᅝೠߠᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ
‫ע‬૚ອܶඟౌ‫ע‬ອঘဋ้ܶᅝ नঘ้ᅝ‫ٺע‬ອঘೠౌᅝဵঘૢ૚ᅝ‫ܶۓ‬ീܶౌ‫ۓ‬ᅝೠౌᅝ नঘ้ᅝ้ܶອঘఁ‫ע‬ອঘೠౌᅝೠ ߠ ᅝອ नܶᅝ ീඟೠُ‫ע‬Ⴘ
ُঘ૩ ঘອၳᅝ‫ ۉ‬ঘ้ິඟঘُ࿑ອঘೠౌᅝೠ ߠ ᅝອनܶᅝဋೣອঘౌऌᅝُܶन‫ע‬ဋঘೠඟᅝೠߠᅝອनܶᅝೠອनܶඟ้Úᅝ ‫ۉౌע‬ᅝ‫้ૢע‬ೠᅝ ೠౌᅝ
ອनܶᅝ ീඟೠُ‫ُע‬ঘૢঘອၳᅝ ‫ۉ‬ঘ้ອඟঘُ࿑ອঘೠౌᅝ ೠߠᅝ ອनܶᅝ ‫ٺ‬ೠౌ้ܶඇ࿑ܶౌ‫้ܶٺ‬ᅝ ೠߠᅝ ອनܶᅝ ‫ ٺ‬न‫ܶٺౌע‬ᅝ
ఁܶ‫ٺ‬न‫ౌע‬ঘ้ఁ้ᅝອ न‫ע‬ອᅝఁ‫ע‬ၳᅝُܶᅝܶఁീ૚ೠၳܶ‫ۓ‬ᅝُၳᅝອनܶᅝ ‫ ٺ‬नೠঘ‫ܶٺ‬ᅝ ้ၳ้ອܶఁÚᅝ ܶ Ƭऌ Ư Úᅝ ঘ ౌ ᅝ
ُඟܸ‫ ઼מ‬ঘౌऌᅝ‫ۉעܶۑ‬૧ೠ‫ ઼้ٺ‬Ƭᅝ Ըन࿑้Úᅝ ঘౌ‫ۉ‬ঘဎঘ‫ۓ‬࿑‫ ע‬૨ᅝ ‫ٺע‬ອ้ᅝೠߠᅝဋೠອঘౌऌᅝ‫ౌעٺ‬ᅝُ ܶ ᅝဋঘܶဵܶ‫ۓ‬ᅝ
‫้ע‬ᅝ‫ע‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঘ‫ܶٺ‬ᅝ ُܶອဵܶܶౌᅝ ૚ೠອອܶඟঘ้ܶÚᅝ ‫ۓౌע‬ᅝ ဵঘ૚૫ᅝ ঘౌဋೠ૚ဋܶᅝ ඟܶဋܶ૚‫ע‬ອঘೠౌᅝ ೠߠᅝ ঘౌႵ
‫ے‬ঘဎঘ‫ۉ‬࿑‫ ע‬૩ᅝ ঘౌອܶౌ้ঘອঘ้ܶᅝ ೠߠᅝീඟܶߠܶඟܶౌ‫ ܶٺ‬ƾᅝ Ѕೠဵܶဋܶඟ Ú ᅝ ອ नܶᅝ ૢ ೠອອܶඟঘ้ܶᅝဵঘ૚૚ Úᅝ ঘౌᅝ
ߠ‫ ٺע‬ອ Ú ᅝُܶᅝ้ܶဎܶඟܶ૚ၳᅝ૚ঘఁঘອܶ‫ۓ‬ᅝ ঘౌᅝဎ‫ע‬ඟঘܶອၳ Úᅝ ้ೠᅝ ອन‫ע‬ອᅝ‫ౌע‬ၳᅝ नೠീܶᅝೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ອඟ࿑‫ٺ‬ອႵ
ঘౌऌᅝ ‫ע‬ᅝ ࿖ອঘ૚ঘອၳᅝ ߠ࿑ౌ‫ٺ‬ອঘೠౌᅝ ೠౌᅝອ नঘ้ᅝ ُ‫้ע‬ঘ้ᅝ ঘ้ᅝౌೠອᅝܶ‫้ע‬ၳᅝອೠᅝܶౌອܶඟອ‫ע‬ঘౌ Ưᅝ ֞ܶᅝ
‫ע‬૚้ೠᅝन ‫ע‬ဎܶᅝ ອೠᅝ઼ౌೠဵᅝ ອ नܶᅝ้ ࿑ِ઒ܶ‫ٺ‬ອঘဋܶᅝ ീඟೠُ‫ُע‬ঘૢঘອၳᅝ‫ۉ‬ঘ้ອඟঘُ࿑ອঘೠౌ้ᅝ ೠߠᅝܶ‫ٺע‬नᅝ
ʈɻᅝ  *ѹ +ѹ ѹ ѹѹ ΁ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ QW;=WDP@m ѹ
A ѹ ѹ Ɣѹ Ėѹ ѹ |N ѹ R #,]? Bѹ | N =ѹ ѹ Ô
ѹ+ ѹ ѹ ѹ ѹѹ Ș Ö ŤѹϝKTÇѹ i i ѹ ѹ/ѹ ƛ
+ѹ ѹ +ѹ ѹ /ѹ ѹ ѹ+ ѹ ѹ ѹ+ ѹ
+ ѹ ѹ ѹѹK _ѹ
ʈ ʉᅝ )ѹ Œ ѹ K ѹ 2 Nѹ R #,j? > ѹ ; ѹѹѹ R #,,?=ѹ R #,,?ѹ £±¨̥  ѹ
R #,]?—ѹR #,]? ¼ ѹ
J *Ų /Ų C : C 0 H Ų*/ Ų
÷« ij
ঘౌ‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۓ‬࿑‫ע‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ܶٺ‬ඟౌঘౌऌᅝ ອनܶᅝ ೠອनܶඟ้ [ᅝ ဋೠອঘౌऌᅝ ُܶन‫ע‬ဎঘೠඟᅝ ອೠᅝ ُܶᅝ ‫ُע‬૚ܶᅝອೠᅝ
‫עٺ‬૚‫ٺ‬࿑૚‫ע‬ອܶᅝ ອनܶᅝ ࿑ອঘૢ ঘອၳᅝ ఁܶ‫้ע‬࿑ඟ้ܶ Ưᅝ Լ न࿑้ᅝ ʹ̥ ఁ‫ע‬ၳᅝ ౌೠອᅝ َܶᅝ ീೠ้้ঘُ૚ܶᅝ ອೠᅝ
‫ٺ‬ೠౌ้ອඟ࿑‫ٺ‬ອᅝ‫עٺ‬ඟ‫ۑ‬ঘౌ‫ ע‬૩ ᅝఁܶ‫้ע‬࿑ඟ้ܶᅝߠೠඟᅝീඟ‫ٺע‬ອঘ‫עٺ‬૚ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ‫ ٺ‬नೠঘ‫้ܶٺ‬ᅝೠౌᅝອनܶᅝُ‫้ע‬ঘ้ᅝ
ೠߠᅝ ఁܶඟܶ૚ၳᅝ ೠ ُ้ܶඟဋঘౌऌᅝ ‫ٺש‬ອ࿑‫ע‬૚ᅝ ဋೠອঘౌऌᅝ ُܶन‫ע‬ဋঘೠඟ Ưᅝ Լनܶᅝ ‫ע‬ീീඟೠ‫ٺע‬नᅝ ঘ ้ Ú ᅝ
नೠဵܶဋܶඟÚᅝܶౌ૚ঘऌनອܶౌঘౌऌ Ư ʈ ˟ᅝ
Ըनܶඟܶᅝঘ้ Úᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้ܶ Úᅝ ‫ע‬ᅝ ఁೠඟܶᅝ ീඟঘఁঘອঘဋܶᅝ උ࿑้ܶອঘೠౌᅝ‫้ע‬ᅝ ອೠᅝ ဵ नܶອनܶඟᅝঘౌႼ
‫ۉ‬ঘဋঘ‫ۉ‬࿑‫ע‬૚้ᅝ‫ٺע‬ອ࿑‫ૢע‬૚ၳᅝ‫ۓ‬ೠᅝ ُܶन‫ע‬ဋܶᅝঘౌᅝົबܶᅝఁ‫ܶౌౌע‬ඟᅝീೠ้ອ࿑૪‫ע‬ອܶ‫ ۉ‬Þᅝ ঘ Ưܶ Ƭ Úᅝ ఁ‫ע‬ၟঘႽ
ఁঘႧঘౌऌᅝ ອ नܶᅝ ܶၟീܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۉ‬ᅝ ࿑ອঘ૚ঘອၳᅝ ߠඟೠఁᅝဋೠອঘౌऌᅝُၳᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঘ‫ܶۉ‬ඟঘౌऌᅝອ नܶᅝ ീඟೠُ‫ע‬Ⴞ
ُঘ૚ঘ้ອঘ‫ٺ‬ᅝ ঘఁീ‫ٺע‬ອᅝ ೠౌᅝ ‫ٺע‬ອ࿑‫ע‬૚ᅝ ้ೠ‫ٺ‬ঘ‫ע‬૚ᅝ ‫ٺ‬नೠঘ‫ ้ܶٺ‬Ưᅝ Էनঘ้ᅝ ඇ࿑้ܶອঘೠౌᅝ ౌܶܶ‫้ۉ‬ᅝ
ߠ࿑ඟອनܶඟᅝܶఁീঘඟঘ‫עٺ‬૚ᅝ ঘౌဋ้ܶອঘऌ‫ע‬ອঘೠౌ Úᅝ ُ࿑ອᅝ ‫ע‬ᅝ ീඟܶ૚ঘఁঘౌ‫ע‬ඟၳᅝ ‫ۉ‬ೠ࿐ُອᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ُܶᅝ
ဵೠඟອनᅝܶၟീඟ้้ܶঘౌऌᅝ‫ע‬ອᅝອ न ঘ้ᅝ้ອ‫ע‬ऌܶ Ưᅝ ֞ नܶౌᅝ‫ע‬ᅝૢ‫ע‬ඟऌܶᅝౌ࿑ఁُܶඟᅝೠߠᅝဎೠອܶඟ้ᅝ‫ע‬ඟܶᅝ
ঙౌဋೠ૚ဋܶ‫ۑ‬ᅝ ܶ Ư ऌ Ƭ Úᅝ ঘౌᅝౌ‫ע‬ອঘೠౌ‫ע‬૚ᅝ ܶ૚ܶ‫ٺ‬ອঘೠౌ้¸Úᅝ ອनܶᅝ ീ ඟೠِ‫ُע‬ঘ૚ঘອၳᅝ ອन‫ע‬ອᅝ ‫ౌע‬ၳᅝ ঘౌႷ
‫ۓ‬ঘဎঐ‫ے‬࿑‫ע‬૚ \ ้ ᅝ ဎೠຼܶᅝ ဵঘ૚૚ᅝ ‫ٺܶࡻע‬ອᅝ ອ नܶᅝ ೠ࿑ອ‫ٺ‬ೠఁܶᅝ ঘ้ᅝဋܶඟၳᅝ้ఁ‫ע‬૚ૢᅝঘౌ‫ ۓܶܶۉ‬Úᅝ ‫ۓౌע‬ᅝ
ܶဋܶౌᅝ‫ע‬ᅝ ອঘౌၳᅝ ‫ ٺ‬ೠ้ອᅝೠߠᅝဋೠອঘౌऌᅝܶ ƿ ऌ Ư Ú ᅝ ອ ඟ‫้ౌע‬ീೠඟອᅝ ‫ٺ‬ೠ้ອ¸ᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ܶ‫้ע‬ঘૢၳᅝ ೠဋܶඟႾ
‫ٺ‬ೠఋീܶౌ้‫ע‬ອܶᅝ ອन‫ע‬ອ Ưᅝ өܶဋܶඟອ नܶ૚้้ܶÚᅝ ອनܶᅝ ອ࿑ඟౌřೠ࿑ອᅝ ঘౌᅝ ဋೠອঘౌऌᅝ ঘౌᅝ ้࿑‫ٺ‬नᅝ
ܶ૚ܶ‫ٺ‬ອঘೠౌ้ᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ ُܶᅝ ඇ࿑ঘ ອܶᅝ न ঘऌन Ƭ ʈ ˮᅝ Լनঘ้ᅝ ఁঘऌनອᅝ ঘౌ‫ۓ‬ঘ‫עٺ‬ອܶᅝ ອन‫ע‬ອᅝ ອनܶᅝ ঘౌႾ
‫ ے‬ঘဎঐ‫ۓ‬࿑‫้ૢע‬ᅝ ‫ע‬ඟܶᅝ ऌ࿑ঘ‫ۉܶۉ‬ᅝ ౌೠອᅝ ้ೠᅝ ఁ࿐‫ٺ‬नᅝ ُၳᅝ ఁ‫ע‬ၟঘఁঘႧ‫ע‬ອঘೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝܶၟീܶ‫ٺ‬ອܶ‫ۓ‬ᅝ
࿑ອঘ૩ ঘ ອၳ Ú ᅝُ࿑ອᅝُၳᅝ้ೠఁܶອनঘౌऌᅝఁ࿑‫ٺ‬नᅝ้ঘఁീ૚ܶඟ Úᅝ ဋঘႧ Ư Ú ᅝ઒࿑้ອᅝ‫ע‬ᅝ‫้ܶۉ‬ঘඟܶᅝອೠᅝඟܶ‫ٺ‬ೠඟ‫ۑ‬ᅝ
ೠౌܶ ] ้ ᅝອඟ࿑ܶᅝ ീඟܶߨܶඟܶౌ‫ ܶٺ‬Ƭ ʈ ˻ᅝ
Я ອ ᅝఁ‫ע‬ၳ Úᅝ ೠ ߠ ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้ܶÚᅝ ُܶᅝ ິ न‫ע‬ອᅝൂܶೠീ૚ܶᅝ઒࿑้ອᅝܶౌ઒ೠၳᅝ ဋೠອঘౌ ऌ Ư ᅝ Ծनঘ้ᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ૢ‫ۓ‬ᅝ
ܶၟീ૚‫ע‬ઓౌᅝ ဵनၳᅝ ീܶೠീ૚ܶᅝ ဋೠອܶᅝ ঘౌᅝ ૩ ‫ע‬ඟऌܶᅝܶ ૩ܶ‫ٺ‬ອঘೠౌ้ Úᅝ َ࿑ອᅝೠౌ‫ܶٺ‬ᅝິनঘ้ᅝ ອၳീܶᅝ ೠߠᅝ
‫ٺ‬ೠౌ้ঘ‫ܶۉ‬ඟ‫ע‬ອঘೠౌᅝ ঘ้ᅝ ُඟೠ࿑ऌनອᅝঘౌÚᅝ ܶဋܶౌᅝ ິ नܶᅝ ೠඟ‫ۓ‬ঘౌ‫ע‬૚ᅝ ‫ٺ‬ೠඟඟ้ܶീೠౌ‫ܶٺౌܶۓ‬ᅝ ُܶႾ
ອဵܶܶౌᅝဎೠອ้ܶᅝ ‫ۓౌע‬ᅝ ീඟܶߠܶඟܶౌᄑ้ܶᅝ ঘ้ᅝ ‫עۉ‬ఁ‫ע‬ऌܶ‫ ۓ‬ƺᅝ Όᅝ ീܶඟ้ೠౌᅝ ఁ‫ע‬ၳᅝ َܶᅝ ঘ ౌ‫ۉ‬ঘߠႾ
ߠܶඟܶౌອᅝ‫ۓౌע‬ᅝ้ອঘ ૧ ૚ ᅝဋೠອܶᅝ ߠೠ ඪᅝ ೠౌܶᅝೠ ඟ ᅝອ नܶᅝ ೠິनܶඟᅝ‫ૢע‬ອܶඟౌ‫ע‬ອঘဋܶᅝঘ ߠ ᅝनܶᅝ ऍܶອ้ᅝ ‫ܶۉ‬Ⴞ
ೠౌᅝ ອ नܶᅝ ೠອनܶඟᅝ न‫ۉౌע‬Úᅝ ິ नܶඟܶᅝ ঘ้ᅝ ้ೠఁܶᅝ ‫ٺ‬ೠ้ອᅝ ߠඟೠఁᅝ
૚ঘऌनອᅝ ঘౌᅝ ဎೠອঘౌऌ Ƭᅝ
ဎೠອঘౌऌÚᅝ नܶᅝఁ‫ע‬ၳᅝ‫ُ้ ע‬ອ‫ע‬ঘౌᅝܶဋܶౌᅝິ नඟೠ࿑ऌनᅝनܶᅝఁ‫ע‬ၳᅝീඟܶߠܶඟᅝೠౌܶᅝ‫ע‬૚ອܶඟౌ‫ע‬ອঘဋܶᅝ
ອೠᅝ‫ౌע‬ೠອनܶඟÚᅝ ُ࿑ອᅝౌೠອᅝ้࿗ࢩ‫ٺ‬ঘܶౌອ૚ၳᅝ้ອඟೠౌऌ૚ၳ Ƶ ᅝ Я ౌ ᅝߠ‫ ٺע‬ອ Ú ᅝ ອनܶᅝ ീඟೠُૢܶఁᅝ ঘ้ᅝ
ൂඟ้ܶܶౌອᅝܶဋܶౌᅝဵ नܶౌᅝဎೠອঘౌऌᅝঘ้ᅝ‫ע‬ᅝ้ೠ࿑ඟ‫ܶٺ‬ᅝౌܶঘິनܶඟᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ้ອᅝౌೠඟᅝೠ ߠ ᅝ‫ܶۑ‬૚ঘऌन ອ Ƶ ᅝ
ʈˠᅝ ˜ѹO ‚ ѹѹ >ѹ ѹ(ѹ ѹ ѹ ѹѹ ѹ ķ
( /ìJ ѹJ ѹ =ѹѹУѹѹ ѹ ѹ ½ ѹ
ѹ ѹѹѹ ѹ Éѹ ˜ѹ /ѹ ѹѹѹ ѹ ѹ
ѹ ѹ ѹ ѹ=ѹѹ ѹ; ѹR #,,?ѹR #,,?iѹ ˜ѹ +ѹ ôѹ
+ = ѹ ѹƌ ѹѹ ѹ /ѹѹ ѹ B ѹ R)ѹ ; ѹ >ʩ
]ѹ (ѹ #_ ?ѹ
ʈ ˯ᅝ Dѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹѹ (ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
ѹѹ ѹRѹ ?ѹ ôѹ ѹ ѹ ѹ =ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ
Ďѹ/ Êѹ 2 ѹ ѹ(ѹѹ ѹ( ѹѹ ѹ+ ѹ/ѹÕ
( }ѹ ˜ Ąѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ ѹ +ѹ ѹ ѹ ѹ Rѹ
?ѹ ѹ ѹ ɗ ѹ ѹ +ѹ ѹ ѹ +ѹ ѹ O ѹ ѹ +ѹ ĉJѹ
ѹѹ ѹ Ǿǝw ѹ ѹO ˛ =ѹ ѹѹѹ¥ѹ +ѹѹ ѹOȓ
(ѹ ѹNÊѹ
ƓȻ ; Êѹ m ѹă Ų ʸʶʳ?=ѹ œѹ Qßѹ
L ij
 G ( @ ] Ų x Ų- @ %  m % D Ų
Όᅝ ീ‫ܮ‬ණ้ೠౌᅝ းनೠᅝজ้ᅝঋౌ‫ی‬জࡻ‫ܮ‬ණ‫ౌܮ‬ອᅝ ం‫ם‬ၱᅝ ອन‫ౌܮ‬ᅝઑ ࿐ ้ ອ ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ‫้םܮ‬ঋ૭ၱᅝဋೠອ‫ܮ‬ᅝ ߠೠණᅝ‫ܮ‬ঋອन‫ܮ‬ණᅝ
‫ەౌםٺ‬জ‫םە‬ອ‫ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ٍ้ ם‬ອ‫ם‬জౌ ǂᅝ Կन࿐้ᅝး न‫ܮ‬ອद‫ܮ‬ණᅝອन‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ้ອᅝೠ ߠ ᅝဋೠອজౌऍᅝঋ้ᅝౌ‫ܮ‬ऍ‫ם‬ອঝဋ‫ ܮ‬Þ ᅝ
ീೠ้জ ອঞဋܺ Ü ᅝ ೠ ණ ᅝ Ⴇ‫ܮ‬ණೠ Üᅝ ອन‫ܮ‬ණ‫ܮ‬ᅝ း জ ૭ ૭ ᅝ ౌೠອᅝ ٍ ‫ ܮ‬ᅝ‫ם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬Šອೠšೠౌ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠණණ‫้ܮ‬ീೠౌ‫ܮٺౌܮۊ‬ᅝ
ٍ‫ܮ‬ອး‫ౌܮܮ‬ᅝ ‫¸ם‬ᅝ ဋೠອজ౏ऍᅝ ߠೠණᅝ "Ȼ ٍ¸ᅝ ဋೠອজౌऍᅝߠೠණᅝĦ̈ ‫ۊ౏ם‬ᅝ Ÿ‫¸ٺ‬ᅝ‫ٍ้ם‬ອ‫ם‬ঋౌঋౌऍ Üᅝ ဋঋ้Ⴠ
‫ם‬Ţဋঋ้ᅝ ‫¸ם‬ᅝ ീණ‫ܮߠܮ‬ණණজ౏ऍᅝ "Ȼ  َ¸ᅝ ീණ‫ܮߠܮ‬ණණঋౌऍᅝ ' ̈ ‫ە౏ם‬ᅝ ‫¸ٺ‬ᅝٍ‫ܮ‬জౌऍᅝঋౌ‫ۊ‬জࡻ‫ܮ‬ණ‫ౌܮ‬Ҹ е̉ᅝ
֟नট૭‫ܮ‬ᅝ‫םౌם‬૭ၱອজ‫םٺ‬૭૭ၱᅝဋ‫ם‬૭ জ ‫ ە‬Ü ᅝ ອनজ้ᅝ জ้ᅝ ౌೠອᅝ ‫ם‬ᅝ ອ‫ܮ‬ණථজ َ૭ၱᅝ้‫ܮ‬ණজೠ࿐้ᅝീණೠٍ૭‫ܮ‬ం ǃᅝ з ߠ ᅝ
‫ٺ‬ೠ้ອᅝ ೠߠᅝဋೠອজౌऍᅝজ ้ ᅝႧ‫ܮ‬ණೠ Üᅝ ອन‫ౌܮ‬ᅝ ߠೠණᅝ Ûźǁ ऍණೠ࿐ീ้ᅝ ೠߠᅝဋೠອ‫ܮ‬ණ้Üᅝ ອ न ‫ ܮ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ණ‫ם‬૬૭ᅝ
ණ‫้ܮ‬࿐ ૭ອᅝఉ‫ם‬ၱᅝَ‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ණၱᅝ ‫ٺ‬૭ೠ้‫ܮ‬ᅝອೠᅝး न‫ם‬ອᅝဵೠ࿐૭‫ێ‬ᅝन‫ם‬ീീ‫్ܮ‬ᅝ࿐ౌ‫ܮی‬ණᅝອन‫ܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬šອೠჁ
ೠ౏‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠණණ‫้ܮ‬ീೠ౏‫ ܮٺ౏ܮە‬ǃᅝ Ըन‫ܮ‬ᅝ ණ‫ םܮ‬૭ᅝ ീණೠٍ૭‫ܮ‬ంᅝ‫ ם‬ණজ้‫้ܮ‬ᅝ ঋߠᅝອद‫ܮ‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ้ອ้ᅝೠණᅝ
‫ܮی‬૭ঠऍनອᅝߠණೠ ం ᅝဋೠອজ౏ऍàᅝ ‫یౌם‬ᅝ জ ߠ ᅝອन‫ܮ้ܮ‬ᅝ ం‫ם‬ऍ౏জ ອ࿐‫้ܮە‬ᅝ ‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ණ‫ܮ‬૭‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬૬ၱᅝ ૭‫ם‬ණऍ‫ ܮ‬ƻᅝ
ϕဋ‫౏ܮ‬ᅝ জ౏ᅝ ອन জ้ᅝ ߠೠණంᅝ ອनজ้ᅝ জ้ᅝ ઑ ࿐้ອᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝం‫ౌם‬ၱᅝീණೠٍ૭‫ܮ‬ం้ᅝອन‫ם‬ອᅝঋౌߠ‫้ܮ‬ອᅝອ नঋ้ᅝ
ീණೠٍ૭‫ܮ‬ంšණ জ‫ౌܮەە‬ᅝٍණ‫ٺౌם‬नᅝ ೠߠᅝ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ೠණၱ ǃᅝ
Ôij
_¿ɓ̈ (ý
ijÊ9̈
Ըन‫ܮ‬ᅝ ീණೠٍ૭‫ܮ‬ం้ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠంం࿐ౌজ‫םٺ‬ອঋೠౌᅝ‫یౌם‬ᅝ ࿐้‫¸ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫םٺ‬ණ‫ە‬ঋౌ‫ם‬૭ᅝ ం‫้םܮ‬࿐ණ‫้ܮ‬ᅝ
‫ ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ంೠණ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ණজೠ࿐้ᅝ ອन‫ౌם‬ᅝ ອनೠ้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝೠ ණ‫ܮی‬ණঋ౏ऍ้ ǃᅝ Ըदঋ้ᅝ न‫้ם‬ᅝٍ‫ౌܮܮ‬ᅝീ‫ם‬ණອ૭ၱᅝ
ණ‫้ܮ‬ീೠౌ้ঋٍ૭‫ܮ‬ᅝߠೠණᅝອन‫ܮ‬ᅝ࿐้࿐‫ם‬૭ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ౌܮٺ‬ອණ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠ౏ᅝೠౌ૭ၱᅝೠණ‫ܮی‬ණঋౌऍ้ᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫םܮۊ‬૭Ⴘ
ঋౌऍᅝ ဵঋອनᅝ ‫ٺ‬ೠ૭૭‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬नೠঋ‫ ܮٺ‬Ƹ ж Ϻᅝ Ըन‫ܮ‬ᅝంೠ้ອᅝဵঋ‫ܮە‬૭ၱᅝ࿐้‫ۊܮ‬ᅝ‫ ם‬ീീණೠ‫ ٺם‬न Ü ᅝ‫ם‬ອᅝ
૬‫้םܮ‬ອᅝঋ ౌ ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠంজ‫้ٺ‬Üᅝ জ้ᅝອन‫ם‬ອᅝೠߠᅝӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠᅝ ೠീອঋం‫ם‬૭ঋອၱᅝ‫ەౌם‬ᅝೠߠᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫ٺ‬ᅝ
‫ٺࢨܮ‬ঋ‫ٺౌܮ‬ၱᅝ ήन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ණᅝ 5 üЯ
ƘȻ ² * ѹ)*ѹ $ * ! ѹ Nѹ:ѹ*ƱƱ*ѹ * *ѹ ѹ !*ѹѹ
*±
ѹ :ѹ ѹ ѹ :ѹ** ѹ ѹO ȏ* Bѹ l* ѹO *ѹ:ѹ
*Ʀ ѹ:*ѹ*Ͷ ѹ!ѹO ȏ*ѹѹ** ѹ ѹ :** >ѹ !!ѹ
ѹѹ ѹ Bѹ
ůƚȻ V:ѹФѹ * ѹ *ѹ*ѹ:ѹ !ѹ ѹ ѹ ***ѹ*ѹ*ѹ *Ô
ѹ *ѹ Ä* ѹ *ѹ A ѹ ѹ ͗** ѹ :ѹ *ѹ * Ä Çѹ * ѹ
ѹѹѹw Ö *ѹ * ѹ!ѹ ѹ *ѹ ѹ!ѹ!ѹ̨Ä ѹ*ѹ;!ѹ
¾ǖ Ş̥ µ*ѹ * Äѹ !!ѹ ѹ ѹ * *ѹ ѹѹ *ѹ!ѹ **ȷ ѹ
**ѹAѹѹ AA ѹ A*Çѹ B ˆ Ç ѹ ѹ Jѹ Aѹ X*ѹ $* * ѹ
! ѹ*Oжѹ:ѹ ! ѹѹA ѹ:ѹ A*Bѹ X*ѹ ѹ!ѹ ! ѹ *Ô
*ѹN ѹ*ѹ!ѹA ѹ:ѹ!ѹ ѹAA ѹ A*ѹ:ѹ!ѹ ΂* Ä ѹ
Äѹ!ѹ A ѹ ѹ :** ѹ*Ď >ѹ * ѹ/*ѹ!ѹA ѹ:ѹ Ä ϶*ѹ
:ѹѹÄ*ѹ ѹ : ѹ!* ѹ * >ѹ ѹ!:ѹ * ѹ *ѹw ѹ
Ä *ѹ *ѹ * ѹ :ѹO‚*ѹO ѹ$Bѹ Z!ѹw ɉAA ѹ Õ
*ѹ* ѹ Çѹ!ÄÇѹwѹ *ѹ ѹ˜΃ *ѹ $"* * ѹ) *ѹ
$ * Aѹ *ѹ*ѹ* ‚ѹX*Ū ѹ!ѹ!!ѹ *ѹ*ѹA*Ô
*ѹ:ѹ AA ѹ A* Bѹ V*ѹ*ѹ ѹ ѹ *ѹ ѹ!ѹ ѹ*ѹ
ѹ AA >ѹ B ʊ Ç ѹ !ѹ O*ѹ ɘѹ * ѹ!ѹX*ѹ* *ѹAѹ
w ѹ! ѹ * ѹ! ѹ ѹ ѹ ηѹ* ̹ѹÄѹ* ѹ * >ѹ ѹ !*ѹ*ѹ
)*ѹ $ ( * lÄ>ѹA ѹ:ѹ **ѹ:ѹ **ѹ* ѹ* *ѹ
* > ѹ ѹ ѹ!ѹA ѹ:ѹ !ѹ:ѹ *ѹ *ѹѹ* ѹ *Ѥѹ Õ
A ѹ* Bѹ
D ''D s Ų Ų6D€Ų (6€,€sŲ
0ij
Ӵౌᅝຽ न‫ܮ‬ᅝٍ‫้ם‬ঋ้ᅝೠ ߠ ᅝອ न‫ܮ‬ᅝ‫םౌם‬૬ၱ้‫ܮ‬๒ᅝ ঋ ౌ ᅝήन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ණ้ᅝ `Я ‫ی్ם‬ᅝ̔ × ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ࿐ౌ‫ܮە‬ණ૬ၱঋౌऍᅝ
‫้้ם‬࿐ంീອঋೠౌ้ᅝ ೠߠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ౌܮٺ‬ອණ‫ם‬ອঋౌऍᅝ ೠౌᅝ ӿ‫ ם‬ඪ‫ܮ‬ອೠᅝೠീອঋఅ‫ם‬૬ঋອၱᅝ ‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬૭‫ םܮ‬ණ ư ᅝ Ю ߠ ᅝ
ೠౌ‫ܮ‬ᅝອ‫ם‬ઽ‫้ܮ‬ᅝ ອन‫ܮ‬ᅝ ဋঋ‫ဵܮ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝԀ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠᅝೠീອঋం‫ם‬૭ঋອၱᅝ ঋ้ᅝອ ߩ ᅝdzȻ ೠౌ૬ၱᅝऍೠ‫ ם‬૭ Ü ᅝ ‫ ێ ్ פ‬ᅝ‫ ้ ם‬ᅝ
૬ೠౌऍᅝ ‫้ם‬ᅝອन‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ‫ٺם‬नঋ‫ܮ‬ဋ‫ ێܯ‬Üᅝ ဵ ‫ ܮ‬ᅝ్‫یܯܯ‬ᅝ ౏ೠອᅝဵೠණණၱᅝߪ ࿘ ණອन‫ܮ‬ණᅝ ‫ ౌ ם‬ᅝ‫ם‬ീീ ණೠ‫ٺם‬नᅝ
ອ न‫ם‬ອᅝঋ้ᅝঋ ంീ૬ঋ‫ٺ‬ঋອૣၱᅝອ‫ם‬ઽ‫ౌܮ‬ᅝচ ౐ ᅝం࿐‫ٺ‬नᅝ ೠߠᅝ ం೤‫ܮێ‬ණౌᅝဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫้ٺ‬Üᅝ َ࿐ອᅝ
ණ‫ם‬ණ‫ܮ‬૬ၱᅝ ‫ܮ‬ၠീ૬ঋ‫ٺ‬ঋອ૬ၱ¸Üᅝ ອन‫ౌܮ‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ܮی‬ం‫ێౌם‬ঋౌऍᅝ ീණ‫ٺܮ‬ঋ้‫ૣ ܮ‬ၱᅝ‫ם‬ᅝ ήίԑᅝऍ‫ܮౌܮ‬Ⴝ
ණ‫ם‬ອঋౌऍᅝඈ࿐‫้ם‬ঋŞອණ‫้ౌם‬ঋອঋဋ‫ܮ‬ᅝ้ೠ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬ᅝീණ‫ܮߠܮ‬ණ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ‫ۊౌם‬ᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၱঋౌऍᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌᅝ ̥
࿐ౌ ඪ‫้ܮ‬ອණঋ‫ٺ‬ອ‫ۊܮ‬ᅝ‫ ێ‬ೠం‫ם‬ঋౌ¸ Ü ᅝ Я ঋౌ‫ܮە‬ീ‫ܮٺౌܮێ్ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ঋණණ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ ౌם‬ອ ᅝ‫ם‬૭ອ‫ܮ‬ණౌ‫ם‬ອঋဋ‫้ܮ‬¹ Ü ᅝ
m Я้ອණೠౌऍᅝӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠᅝീණঋౌ‫ٺ‬ঋീૣ‫ ¸ܮ‬Üᅝ ‫ەౌם‬ᅝfЯ ‫ౌם‬ೠౌၱంঋອၱ¸ Ưᅝ Ժ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌ้ᅝ
ອೠऍ‫ܮ‬ອन‫ܮ‬ණᅝ ঋంീ૭ၱᅝ ອन‫ם‬ອᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ం࿐้ອᅝ‫ٺܮێ‬૭‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬૬૭ᅝ ӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠşೠീອঋం‫ם‬૬ᅝീೠঋౌອ้ᅝ ‫้ם‬ᅝ
ঋౌ‫ ە‬চ ࡸ‫ܮ‬ණ‫ౌܮ‬ອÜᅝ ‫้ם‬ᅝ้ नೠဵౌᅝ ঋ ౌ ᅝԸन‫ܮ‬ೠණ‫ܮ‬ంᅝ `ЯmЯM ý Я Ըनঋ้ᅝ ණ‫้ܮ‬࿐ ૬ ອ ᅝ ऍঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ᅝ ‫ם‬ၠঋႽ
ೠం‫ם‬ອঋႧ‫ם‬ອঋೠౌᅝೠߠᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ ם‬ീീණೠ‫ٺם‬नᅝ ອन‫ם‬ອᅝঋ้ᅝঋ ఌ ീ૭ঋ‫ٺ‬ঋອᅝঋౌᅝ‫ם‬ᅝ้࿐ٍ้ອ‫ౌם‬ອঋ‫ם‬૭ᅝീ‫ם‬ණອᅝೠߠᅝ
ంೠ‫ܮی‬ණౌᅝဵ‫םߠ ૣܮ‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫ ้ٺ‬Ƴᅝ
Юౌᅝ ้ೠం‫ܮ‬ᅝණ‫้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອ้ᅝԸ न‫ܮ‬ೠණ‫ܮ‬ంᅝ `ЯmЯMЯ ঋ้ᅝ ඈ࿐ঋອ‫ܮ‬ᅝ‫ ە‬ঋ้ອ࿐ණٍঋౌऍ ǀᅝ Ό૬૭ᅝອन‫ܮ‬ᅝ ঋ ం Ⴙ
ീೠ้‫ەܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ە‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ้࿐ീ‫ܮ‬ණࣃ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૬૭ၱᅝ ‫ ם‬ീീ‫ םܮ‬૬ঋౌऍÜᅝ ٍ ࿐ ອ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ٺ‬૬࿐้ঋೠౌᅝ
ອन‫ם‬ອᅝ‫ם‬૬૬ᅝ ӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠśೠീອঋం‫ם‬૬ᅝ ീೠঋౌອ้ᅝ ‫ ם‬ඬ‫ܮ‬ᅝ ঋౌ‫ە‬ঋࡹ‫ܮ‬ණ‫ౌܮ‬ອÜᅝ ঋ ණණ‫ ้ܮ‬ീ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ە‬ঋ้Ⴝ
ອණঋٍ࿐ ອঋೠౌ‫ם‬૭ᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮە‬ණ‫ם‬ອঋೠౌ้ Üᅝ ঋ้ᅝဋ‫ܮ‬ණၱᅝ࿐ౌ‫ם‬ອອණ‫ٺם‬ອঋဋ‫ ܮ‬Ƹᅝ Юౌᅝ ߠ‫ٺם‬ອßᅝ ঋ ອ ᅝঋ้ᅝຽनঋ้ᅝ
‫้ם‬ീ‫ٺܮ‬ອᅝೠ ߠ ᅝంೠ‫ܮە‬ණౌᅝဵ‫ܮ‬૬ߠ‫ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ‫ٺܮ‬ೠౌೠంঋ‫้ٺ‬ᅝອन‫ם‬ອᅝঋ้ᅝ ంೠ๊ອᅝ ೠ ߠອ‫ౌܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ീ‫ם‬ණ‫ם‬ຮܹ‫ۊ‬ᅝ
ೠ࿐ອᅝߠೠණᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ‫ם‬ອອ‫ٺם‬ઽ ƴ ᅝ
֞ न‫ם‬ອᅝຮ नঋ้ᅝණ‫้ܮ‬࿐૭ ອ ᅝീೠ้้ঋٍ૬ၱᅝණ‫ܮ‬ဋ‫ ้ ૣםܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ ی‬ೠ ᅝೠອद‫ܮ‬ණᅝණ‫้ܮ‬࿐૬ ອ้ᅝঋౌᅝອन‫ܮ‬ᅝ ٍೠೠઽ¸ᅝ
ঋ ้ ᅝ‫ౌם‬ᅝঋ ంീೠණອ‫ ౌם‬ອᅝ ‫ی‬ঋࢥ‫ٺ‬࿐૬ອၱᅝ ঋ ౌ ᅝീೠ้ອ࿐ૣ‫ם‬ອঋౌऍᅝऍ‫ܮౌܮ‬ණ‫ם‬૬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌ‫ۊ‬ঋອঋೠౌ้ᅝೠ ౌ ᅝ‫ٺ‬ೠૣ Ⴝ
ૣ‫ٺܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬नೠঋ‫ܮٺ‬ᅝණ ࿐૬‫ ้ܮ‬Üᅝ ဋঋႧ Ƹ Ü ᅝຮ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ێ‬ঋອঋೠౌ้ᅝ ‫ ם‬ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ౌܮ้้ܮ‬ອঋ‫ם‬૬૬ၱᅝ ೠ ീ‫ם‬ඌ࿐‫ ܮ‬Ưᅝ
Юອᅝ ঋ้ᅝ ‫้םܮ‬ঋ‫ܮ‬ණᅝ ອೠᅝ ้‫ٺܮ‬࿐ණ‫ܮ‬ᅝ ‫ܮٺٺם‬ീອ‫ܮٺౌם‬ᅝ ೠߠᅝ ິ न‫ܮ้ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ی‬ঋອঋೠౌ้ᅝຮद‫ౌם‬ᅝອ द‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬Ⴝ
‫ܮٺ‬ീອ‫ܮٺౌם‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ ם‬૬ ૣ ᅝೠ ߠ ᅝຮ न‫ܮ‬ঋණᅝ ঋ ం ീ૬ ঋ‫םٺ‬ອঋೠౌ้ ǁᅝ Όණණೠ ဵ Z ้ ᅝ T ]` ¥ Яऍ‫ܮౌܮ‬ණ‫ם‬૬ᅝ ീೠ้Ⴟ
้ঋَঋ૭ঋອၱᅝຽ द‫ܮ‬ೠණ‫ܮ‬ంᅝ ం‫ם‬ၱᅝ‫ ם‬૭้ೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝঋౌອ‫ܮ‬තീණ‫ܮ‬ອ‫ەܮ‬ᅝঋ ౌ ᅝອन‫ם‬ອᅝ૬ ঋऍनҷʊ̞ᅝ
֞‫ܮ‬ᅝ ߠೠ࿙్‫ێ‬ᅝ ‫ی‬ঋࢩ‫ٺ‬࿐૭ອঋ‫้ܮ‬ᅝ ဵঋຮनᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ණၱᅝ ૬ঋంঋ ຮܹ‫ێ‬ᅝ ࿐้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠᅝ
ೠീອঋం‫ ૣ ם‬ঋອၱ Üᅝ ဋঋႧ Ʊ Üᅝ ອණ‫םܮ‬ອঋౌऍᅝঋອᅝ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ණၱᅝٍ࿐ອᅝౌೠອᅝ‫ם‬ᅝ ้࿔ࢪ‫ٺ‬ঋ‫ౌܮ‬ອᅝ‫ٺ‬ೠౌႽ
‫ی‬ঋອঋೠౌᅝ ೠ ߠ ᅝೠဋ‫ܮ‬ණ‫ ૣם‬૬ ᅝ ೠീອঋం‫ ૣ ם‬ঋອၱ ƴᅝ Юౌᅝ ຮनঋ้ᅝ ‫ܮ้םٺ‬Üᅝ ӿ‫ם‬ණ‫ܮ‬ອೠᅝ ೠീອছం‫ૣ ם‬ঋ ອၱᅝ ঋ ้ ᅝ
࿐้࿐‫ૣ ם‬૬ၱᅝ຾ नೠ࿐ऍनອᅝອ ೠ ᅝन‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠం ു‫ܮ‬૬ ૭ঋౌऍᅝ‫ם‬ീീ‫ ૣ םܮ‬ƴ ʋ ̬ᅝ Μ ࿐ ອ ᅝঋ ອ ᅝອ࿐ණౕ ้ᅝೠ ࿐ ອ ᅝຮन‫ם‬ອᅝ
"ɲ ) ѹJ ǣ ѹ ѹ ѹѹ ѹ * ѹOU ѹ ѹѹ A !ķ
*ѹ ŖѹJ *ѹ >ѹB B > ѹ³H* Ūѹ $ * *ѹ * *ѹ:ѹ!ѹ
* ѹ:ѹr * Ģѹ :ѹ * ѹ *ѹ ѹ /*ѹ * ѹ
O ѹ : ѹ *ѹ Ù *Bѹ )ѹ ѹ ³* >ѹ ¾* ѹ* ѹ æ *ѹ
$ * Z!ѹO ѹĠ ȃĴJѹѹ* ѹ *>ѹAѹ!ѹ !ѹ ѹ A¦ѹ
ѹ!ѹ ͮ ѹ™ ĠЦ ХĴJѹA/œѹ
ɲ 1* ѹ:ѹ¦ *ѹęѹǵ ѹ/ѹ!ѹ!ѹ:ѹ38]EQPZm !/ѹ
A*ѹ* ¢ǞJѹ Aѹ̅N! ѹ $ #* * ѹm ͘ƃѹ $ #* N *ѹ ѹ : ѹ *ķ
*ζѹ̩ ͩ* ѹ:ѹH AA ѹO * ѹ Aѹ¢!ѹ8QPZ=Ud=P8=Zm :ѹ ķ
*Bѹ ǐ! ѹ Ĥѹ!Å/>ѹ*ѹ* ѹ:ѹ¦*ѹ¢ !ѹxѹ *ѹ/ѹ
ͻѹ ѹ:ѹ *Ȅ·w* >ѹѹ!ѹ ѹ:ѹ ѹ ѹ ѹ ̜ ¥ Bѹ æѹѹ
**ŔJѹÅ !ѹ ¢! ѹ ѹw *Bѹ
9 ij
Ų Ų #Ų
‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝະ ध‫ܮ‬ᅝ ဵܸ‫ץ‬ઽᅝဋ‫ܮ‬ඟ้ঋೠౌᅝ ೠߠᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ݀ັೠᅝ ඟ‫ܮ‬૛‫ם‬ະ ডೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠౌࣳঋ‫้ັٺ‬ᅝ Էध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ
c 6 M Áᅝ ဵঋະदᅝ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝဵ݁‫ץ‬ીᅝ ‫ٺ‬ೠ్‫ۉ‬ঋັঋೠౌᅝೠߠᅝঢ్‫ۉ‬ঋဌণ‫ۉ‬࿑‫ם‬૤ᅝ૛ঋٍ‫ܮ‬ඟັၱ Ùᅝ ဵ धঋ‫ٺ‬धᅝऌঋဏ‫้ܮ‬ᅝ
ঋ్‫ۉ‬ঋဋণ ͆૮࿑‫ם‬૛้ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ߠඟ‫ۉܮܮ‬ೠ ః ᅝ ັೠᅝ ‫ۉ‬ೠᅝ ‫ܮٺ‬ඟັ‫ם‬ঋౌᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ‫ ם‬૤ᅝ ະ दঋ ౌऌ้ᅝ ‫ ܮ‬ƾ ऌ Ƶ Ùᅝ
‫ ٺ‬धೠೠ้ఆऌᅝ ဵ द‫ັם‬ᅝ ೠౌ‫ܮ‬ᅝ ้धೠ࿑૯‫ۉ‬ᅝ ඟ‫ۉםܮ‬¹ ƴᅝ ϕဋ‫ౌܮ‬ᅝ ঋߠᅝ ೠౌ૛ၱᅝ ັဵೠᅝণ ్‫ۉ‬ঋဋণ‫ۉ‬࿑‫ם‬૤้ᅝ
‫ם‬ඟ݀ᅝऌঋဋ‫ౌܮ‬ᅝ้࿑‫ٺ‬धᅝߠඟܸܿ‫ۉ‬ೠఃᅝ‫ۉౌם‬ᅝೠ ဋ‫ܮ‬ඟᅝೠౌ‫ܮ‬ᅝീ‫ם‬ঋඟᅝ‫ٺםܮ‬भ Ù ᅝະ ध‫ܮ‬ᅝ ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ඟ‫ܮ‬૤‫ັם‬তೠౌᅝ
ః‫ם‬ၱᅝ้ັঋ૤૤ᅝध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັೠᅝٍ‫ܮ‬ᅝဋঋೠ૤‫ם‬ະܸ‫ۉ‬ᅝັೠᅝ ‫้ౌܮ‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ‫ٺם‬ၱ‫ٺ‬૛ঋ‫ٺ‬ঋັၱÙᅝဵदঋ‫ٺ‬धᅝঋ้ᅝဵܸ‫ץ‬ઽ‫ܮ‬ඟᅝ
ັध‫ౌם‬ᅝ ັඣ‫้ౌס‬ঋັঋဋঋັၱ Ƶᅝ Էध‫ܮ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠࣲౖঋ‫ັ ٺ‬ᅝ ٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ ঋ ్‫ ۉ‬ঋဋণ‫ۉ‬࿑ ‫ ם‬૤ ᅝ ߠඟܸ݂‫ۉ‬ೠఃᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ
ະ ध‫ܮ‬ᅝ ဵ‫םܮ‬ઽᅝ ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝඟ‫ܮ‬૤‫ັם‬ঋೠౌᅝ‫ౌౌםٺ‬ೠັ Ù ᅝೠߠᅝ‫ٺ‬ೠ࿑ඟ้‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ס‬ඟঋ้‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ‫ם‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ
ീ‫ם‬ঋඟ Ù ᅝٍ࿑ັᅝঋັᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ם‬ඟঋ้‫ܮ‬ᅝဵध‫ܮౌܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟᅝఃೠඟ‫ܮ‬ᅝ ະ द‫ౌם‬ᅝ ັဵೠᅝ ‫ם‬૤ັ‫ܮ‬ඣౖ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ঋౌဋೠ૤ဋ‫ ۉܮ‬Ƶᅝ Ђ‫ܮٺౌܮ‬Ùᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ೠീັঋః‫ם‬૤ঋັၱᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ౌ‫ם้้ܮٺܮ‬ඟၱᅝٍ࿑ັᅝౌೠັᅝ
้࿑ࢥ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠ్‫ ۉ‬ঋັঋೠౌᅝঋ ้ ᅝೠ ീ‫ౌܮ‬ᅝ ັೠᅝ ้ೠ఑‫ܮ‬ᅝ ඈ ࿑‫ັ้ܮ‬ঋೠౌ Ƭᅝ Զद‫ັם‬ᅝ ӿ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ೠൈັঋႵ
ః‫ם‬૤ঋັၱᅝ ঋ้ᅝ ౌೠັᅝ ‫้םܮ‬ঋ૤ၱᅝ ‫ٺם‬दঋ‫ܮ‬ဋ‫ٍם‬૛‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮٺౌܮ้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ܮ‬ඟౖ‫ם‬૤ঋັঋ‫้ܮ‬ᅝঋ้ᅝ
ဵ ণ‫ܮۉ‬૤ၱᅝુ ౖೠဵౌᅝ้‫ܮܮ‬ᅝҰೠೠീః‫้ౌם‬ᅝ ª έ ]`Œ ᄌ Á SЯ ٍ࿑ັᅝဵद‫ັם‬ᅝ݀ ః‫ܮ‬ඟऌ‫้ܮ‬ᅝߠඟ೥ఃᅝະध‫ܮ‬ᅝ
‫םౌם‬૤ၱ้ঋ้ᅝೠ ߠ ᅝαध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ cЯ ঋ้ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ‬ඟঋೠ࿑้ᅝ‫ۉ‬ೠ࿑ٍັᅝ‫ٍ ם‬ೠ࿑ັᅝঋັ้ᅝ?2G7KQ‫้ם‬ᅝ‫ם‬ᅝऌೠ‫ם‬૤ᅝঋ ౌ ᅝ
ະ ध‫ܮ‬ᅝ ീඟ‫ܮٺౌܮ้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ้ೠః‫ܮ‬ᅝ ັၱീ‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ‫ܮ‬ၟັ‫ܮ‬ඟౌ‫ם‬૛ঋັঋ‫ ้ܮ‬ƴᅝ
9 9 ¹ \ij
Ӵߠᅝະ द‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋັঋೠౌ้ᅝೠౌᅝ ‫ٺ‬ೠ૤૤‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬दೠঋ‫ ܮٺ‬Ùᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫ܮ‬ᅝ ঋ ้ ᅝ
ະ धೠ࿑ऌधັᅝ ັ ೠ ᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ఒঋ૛‫ັ้ܮۉ‬ᅝ ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ం থ૛‫ۉ‬ƴᅝ Զद݀ᅝ‫ۉ‬ণࢩ‫ٺ‬࿑૤ັঋ‫้ܮ‬ᅝະध‫ັם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝ
‫ٺౌܮ‬ೠ࿑ౌ ັ‫ܮ‬ඟᅝঋ ౌ ᅝః‫ץ‬ીঋౌऌᅝ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૤ᅝ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ܮ‬ဋ‫ౌܮ‬ᅝະद‫ܮ‬ᅝ ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ೠᅝඟ࿑૤‫ܮ‬ᅝ ೠ࿑ັ૤ঋౌ‫้ܮ‬ᅝ
ະ द݀ᅝ ้‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟ‫้้݀ౌܮ‬ᅝೠߠᅝັध‫ܮ‬ᅝീඟೠٍ૤‫ܮ‬ఃᅝೠ ߠ ᅝീೠ้ັ࿑૤‫ັם‬ঋౌऌᅝ‫ْ้ ם‬ೠ૤࿑ັ‫ܮ‬ᅝീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝೠ ߠ ᅝ
‫ٺ‬ೠ૤૤‫ັٺܮ‬ঋဋ݀ᅝ‫ ٺ‬धೠদ‫ܮٺ‬ᅝະध‫ັם‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ้࿑ീീ೦๓ܸ‫ۉ‬ᅝັ ೠ ᅝधೠ૬‫ۉ‬ᅝঋ ౌ ᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ้ঋັ࿑‫ັם‬ঋೠౌ Ƶᅝ Զध݀ᅝ
้ঋఓീ૤‫ܮ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝ ັ ध‫ ັ ם‬ᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ౌೠඟ఍‫ם‬૛૤ၱᅝ ീ࿑ັᅝ ߠೠඟဵ‫ם‬ඣ‫ۉ‬ᅝ ັ‫ۉ్ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ‫้ܮ‬Ⴣ
้‫ັౌܮ‬ঋ‫ ם‬૤ ૤ၱᅝ ౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ήध‫ם‬൉ັ‫ܮ‬ඟᅝ ` Á &Я
‫ם‬ᅝ ้࿑ঋັ‫ٍ ם‬૤‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ೠ ߠ ᅝ ߠ‫้ັ ٺם‬ᅝ
݀ Dž ऌ Ƭ Ùᅝ ٍၱᅝ ‫ٺ‬धೠೠ้ঋౌऌᅝ้ ീ‫ٺܮ‬ধࣇ‫ٺ‬ᅝ‫ٻ‬೧ౖࣇऌ࿑ඟ‫ັם‬ঋೠౌ้ᅝೠߠᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૤ᅝീඟ‫݀ߠܮ‬ඟ‫ ้ܮٺౌܮ‬Ùᅝ
ೠඟᅝ ٍၱᅝ้‫ܮ‬૤݀‫ັٺ‬ঋౌऌᅝ้ീ‫ٺܮ‬ঋࣇ‫ٺ‬ᅝఁೠັঋဋ‫ັם‬ঋೠౌ้ᅝٍ‫ܮ‬दণౌ‫ۉ‬ᅝণౌ‫ۉ‬ঋဋণ‫ۉ‬࿑‫ם‬૤ᅝ ೠඟ‫ܮۉ‬ඟঋౌऌ้¸ᅝঋ ັ ᅝ
้݀‫ܮ‬ః้ᅝ ീೠ้้ঋٍ૤‫ܮ‬ᅝັ ೠ ᅝീ૤‫ם‬ၱᅝध‫ם‬ဋೠ‫ٺ‬ᅝဵঋັयᅝീඟ‫ັٺם‬ঋ‫םٺ‬૛૤ၱᅝ‫ ם‬૤ ૤ ᅝັध݀ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૤ᅝീඟঋౌ‫ٺ‬ঋჂ
ീ ૤้݀ᅝະध‫ັם‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ࿑้࿑‫ם‬૤૤ၱᅝඟ݀‫ٺ‬ೠఃః݀ౌ‫ۉ݀ۉ‬ᅝߠೠඟᅝ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૤ᅝ ‫ס‬ീീ૤ণ‫ັםٺ‬ঋೠౌ Ƭᅝ
Զधঋ้ᅝീೠ้ঋ ັঋ೨ౌᅝఃঋऌधັᅝ‫ ם‬ീീ‫םܮ‬ඟᅝ ັೠᅝ ٍ݀ᅝ ‫ັם‬ᅝ ဋ‫ם‬ඟঋ‫ܮٺౌם‬ᅝဵ ঋັदᅝ ະ य‫ܮ‬ᅝ ్ܸܸ‫ۉ‬ᅝ ߠೠඟᅝ
ऌ‫ܮౖܮ‬ඟ‫ם‬૤ঋႧ‫ັם‬ঋೠౌᅝ‫ۉౌץ‬ᅝ ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૤ঋႧ‫ם‬ເঋೠౌᅝະध‫ັם‬ᅝঋ้ᅝ݃ఃീध‫้ם‬ঋႧ‫ۖܮ‬ᅝঋౌᅝ݀ັधঋႵ
‫םټ‬૤ᅝ ັध‫ܮ‬ೠඟঋ‫้ܮ‬ᅝ ߠඟೠఃᅝ Ұ‫ັౌם‬ᅝ ೠౌဵ‫ם‬ඟ‫้ۉ‬Ù ʌ ̶ᅝ ‫ۉౌץ‬ᅝ ဵधঋ‫ٺ‬धᅝ ဵ݀ᅝ ‫ۉ‬ঋ้‫ٺ‬࿑๓๓ܸ‫ۉ‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ
ή ध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ̵ ǔ ᅝ Ђೠဵ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟÙᅝ ັदঋ้ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟ‫ۉץ‬ঋ‫ັٺ‬ঋೠౌᅝঋ้ᅝೠౌ૤ၱᅝ้࿑ീ‫ܮ‬ඟࣈ‫ٺ‬ঋ‫ ם‬૤ Ƶ ᅝ Яັᅝঋ ้ ᅝ
ౌ ೠ ັ ᅝٍ‫ܮ‬ঋౌऌᅝ‫ ם‬ඟऌ࿑ܸ‫ۉ‬ᅝद݀ඟ‫ܮ‬ᅝ ັध‫ັם‬ᅝౌ ೠ ᅝऌ݀ౌ‫ܮ‬ඟ‫ ם‬૤ ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૛้݀ᅝ ‫ܮ‬ၟঋ้ັᅝ ະ ध‫ັם‬ᅝ ဵೠ࿑૛‫ۉ‬ᅝ
้‫ٺܮ‬࿑ඟ݀ᅝ ັೠແ‫ם‬૤ᅝ ‫ۉם‬द‫ܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌÙᅝ ٍ࿑ັᅝະ ध‫ັם‬ᅝະध݀ᅝ๓ণఁീ૤‫ܮ‬ᅝീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝ
࿑้࿑‫ם‬૛૤ၱᅝඟ‫ٺܮ‬ೠః఍‫ۉܸۉ్ܮ‬ᅝ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝౌೠັᅝೠߠᅝະ ध‫ ັ ם‬ᅝັၱീ‫ ܮ‬ƴᅝ ήೠ్‫ۉ‬ঋັঋೠౌ้ᅝೠߠᅝະध‫ܮ‬ᅝັၱീ‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ‫ౌם‬ೠౌၱ఍ঋັၱ ᅝ ‫ۉౌץ‬ᅝ ౌ݀࿑ັඣ‫ס‬૛ঋັၱᅝ‫ ם‬ඟ݀ᅝ ٍ‫ۉ้ܸם‬ᅝ ೠౌᅝ ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ૤ঋఃঋັ‫ۉܮ‬ᅝဋঋ‫้ဵܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ඟ‫ܮ‬૤݃တ‫ັౌס‬ᅝ้ঋ఍ঋ૤‫ם‬ඟঋັၱ Ù ᅝ ૤‫םܮ‬ဋঋౌऌᅝೠ࿑ັÙᅝ‫ם‬ఔೠౌऌᅝೠະध‫ܮ‬ඟᅝະधঋౌऌ้ Ùᅝ ঋ౗ߠೠඟః‫ם‬Ŧ
ʌ̶ᅝ ā15ѹa´qa7ѹѹ75 ѹaѹaO ѹa7ѹ8 ѹ5a7ѹaѹ 8 ѹ 7aѹ ѹ qΊ´ ´ ѹ ѹ ѹ
aѹ +Ȁ7a´ѹ´aqƞѹ P ³aѹP ö ĭ]WѴ Êѹ Dѹ 1Ă7ѹȀŐšȄ´a >ѹ ³aѹP ö #Qĭɑѹ ´Ż̥ ,,əѹ
0 Ų ; : Ų
/ij
ັঋೠౌᅝೠౌᅝັध‫ܮ‬ᅝඟ‫ܮ‬૛‫ັם‬ঋೠౌᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝডౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૛้ᅝ‫ۉ్ם‬ᅝັध‫ܮ‬ᅝౌ‫ັם‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝೠߠᅝຽ ध‫ܮ‬ᅝ‫ם‬૤ັ‫ܮ‬ඟჂ
ౌ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬ᅝήध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟ้ᅝ `Я ‫ۉౌם‬ᅝ c Áᅝ ‫ۉౌס‬ᅝ ঋ ౌߠೠද఍‫ັם‬ঋೠౌᅝೠౌᅝീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ ঋౌັ‫้ౌܮ‬ঋჂ
ັঋ‫้ܮ‬ᅝήध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ Œ Á UЯ иౌ‫ܮۉ‬ീ‫ܮٺౌܮۉౌܮ‬ᅝೠߠᅝঋඟඟ‫ܮ‬૤‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ‫ם‬૤ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫ ้ܮ‬Ù ᅝဵधঋ૤‫ܮ‬ᅝ
૤‫้้ܮ‬ᅝඟ‫ັ้ܮ‬ඟঋ‫ັٺ‬ঋဋ‫ܮ‬Ùᅝ ‫ם‬૤้ೠᅝ‫ٺ‬ೠౌ‫ັౌܮٺ‬ඟ‫้ܮັם‬ᅝೠౌᅝ้ঋఃঋ૤‫ם‬ඟঋັၱᅝ ঋ ౌ ᅝ‫ם‬ᅝ ౌ‫ם‬ඟඟೠဵᅝ ้‫ ܮ้ౌܮ‬Ùᅝ
ဋঋႧ Ƶ Ù ᅝ ೠ ߠ ᅝঋౌ‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૤ᅝ ඟ‫్ם‬ᅝી ঋౌऌ้ᅝ ೠဋ‫ܮ‬ඟᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ܮ‬૛‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ീ‫ם‬ঋඟ džᅝ Ԁඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܮٺౌܮ‬ᅝ
ঋౌັ‫้ౌܮ‬ঋັঋ‫้ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ೠᅝ ౌೠັᅝ ‫ٺ‬ೠ࿑ౌັᅝ ήध‫ם‬ീັ‫ܮ‬ඟᅝ Œ Á SЯ ౌೠඟᅝ‫ۉ‬ೠ‫้ܮ‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ ঋౌ‫ۉ‬ঋඟ‫ັٺܮ‬ᅝ ঋౌߠೠඟჂ
ః‫ັם‬ঋೠౌᅝັध‫ັם‬ᅝဵ‫ܮ‬ᅝऌ‫ັܮ‬ᅝߠඟೠ఍ᅝೠ ٍ้‫ܮ‬ඟဋঋౌऌᅝඟ‫ౌם‬ઽঋౌऌ้ᅝ ೠ ߠ ᅝೠັध‫ܮ‬ඟᅝ ٍ࿑ັᅝධ‫ܮ‬૤‫¸ۉܮັם‬ᅝ
‫ם‬૛ັ‫ܮ‬ඟౌ‫ັם‬ঋဋ‫้ܮ‬Ùᅝဵ दঋ‫ٺ‬धᅝఃঋऌधັᅝঋౌ‫ۉ‬ঋ‫ܮັםٺ‬ᅝ้ೠః‫ܮ‬ະधঋౌऌᅝ‫ٍם‬ೠ࿑ັᅝ‫ם‬ᅝ ീ‫ܮ‬ඟ้ೠౌ^้ᅝఎೠჂ
ັঋဋ‫ັם‬ঋೠౌᅝήद‫ם‬ീ຿‫ܮ‬ඟᅝ c Á þЯ Էधঋ้ᅝ ૤‫ັ้ם‬Ùᅝ ඟ‫ם‬ະद‫ܮ‬ඟᅝັध‫ౌס‬ᅝ ‫ౌם‬ၱᅝ‫ٺ‬ೠౌ้ঋ‫ܮۉ‬ඟ‫ັם‬ঋೠౌᅝೠߠᅝ
ീඟ‫ܮߠܮ‬ඟ‫ܻٺౌܮ‬ᅝঋౌັ‫้ౌܮ‬ঋັঋ‫้ܮ‬Ùᅝ ้‫ܮܮ‬ః้ᅝ‫ٺ‬ඟ࿑‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛ᅝ ঋౌᅝ ೠ࿑ඟᅝ ඟ‫ܮ้ܮ‬ඟဋ‫ັם‬ঋೠౌᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ັᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
Ԁ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັ ೠᅝ ീඟঋౌ‫ ٺ‬ঋ ീ૛‫ܮ‬ᅝ Ԫ‫ັٺܮ‬ঋೠౌᅝ c } ` Á UЯ ֠ ध‫ັם‬ᅝ ঋ้ᅝ ঋౌᅝ‫ۉ‬ঋ้ീ࿑ັ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౌೠັᅝັध‫ܮ‬ᅝ‫ם‬ീჂ
ീඟೠ‫ٺם‬धᅝ ັद‫ັם‬ᅝ ঋ ౌ ᅝ ้ঋఃঋ૛‫ם‬ඟᅝ ้ঋັ࿑‫ັם‬ঋೠౌ้ᅝ ้ঋఃঋ૤‫ם‬ඟᅝ ઑ ࿑‫ۉ‬ऌః‫้ັౌܮ‬ᅝ ఍࿑้ັᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ
ః‫ ܮۉם‬Ù ᅝ ٍ࿑ັᅝັभܼᅝ‫ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋ‫ם‬ᅝ ັೠᅝ‫ٺܮۉ‬ঋ‫ܮۉ‬ᅝဵधঋ‫ٺ‬धᅝ้ঋັ࿑‫ັם‬ঋೠౌ้ᅝ +G2Q ้ঋఃঋ૛‫ ם‬ඟ ƻ ᅝ Էೠᅝ
ఁ‫ם‬ઽ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٺ‬ೠఃീ૤‫ܮັܮ‬૛ၱᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ם‬૛ᅝ ้ັ‫ܮັם‬ః‫ັౌܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ඟ‫ܮ‬૤‫ܮ‬ဋ‫ັౌם‬ᅝ ้ঋఃঋ૜‫ם‬ඟঋັၱᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ
఍‫ם‬ၱᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝັೠᅝऌೠᅝঋౌັೠᅝ‫ౌם‬ᅝ‫ౌܮ‬ೠඟఃೠ࿑้૛ၱᅝ‫ٺ‬ೠఃീ૤ঋ‫ۉܮັםٺ‬ᅝ‫ ٺ‬ඟঋັ‫ܮ‬ඟঋೠౌ ƭᅝ Ԫঋః ീ૛‫ܮ‬ᅝ
ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ീ૤‫้ܮ‬ᅝఁ‫ם‬ၱᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ‫ܮۉ‬ဋঋ้‫ۉܮ‬ᅝဵधঋ‫ٺ‬धᅝဵ ঋ ૤૱ᅝ ‫ٺັםٺ‬धᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ‫ັౌܮ้้ܮ‬ঋ‫ם‬૤้ᅝ ঋౌᅝ ః‫ౌם‬ၱᅝ
‫้ܮ้םٺ‬ᅝ ٍ࿑ັᅝౌೠັᅝ ঋౌᅝ ‫ ם‬૤ ૛ Ù ᅝ ‫ۉ్ם‬ᅝ ဵधঋ૤‫ܮ‬ᅝ ະ ध‫ܮ้ܮ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝ‫ ܮ‬DŽ ऌ Ƭ Ù ᅝ‫ ٺ‬ೠౌ‫ۉ‬ঋັঋೠౌ้ᅝ ƛù̥
้࿑േܾඟࣆ‫ٺ‬ঋ‫ם‬૛૤ၴᅝ ध‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝ ະ ध‫ܮ‬ᅝ ߫ೠඟంᅝ ೠ߫ᅝ࿑ౌঋဋ‫ܮ‬ඟ้‫ם‬૛ᅝ
WøЯ f.Я Я ‫ۉౌם‬ᅝ ೠັधţܽඟ้ºᅝ
ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ീ ૤‫ ้ܮ‬Ùᅝ ັध‫ܮ‬ၱᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ ߠ‫ັٺם‬ᅝౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ঋౌᅝ ఍ೠ้ັᅝ ဋ‫ૢם‬࿑‫ܮ‬ᅝ ้ၵ้ັ‫ܮ‬ః้ Ƭᅝ
ϕဋ‫ౌܮ‬ᅝ ౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૛‫ ้ܮ‬Ùᅝ ঋߠᅝ ้࿑ࢨ‫ٺ‬ঋ‫ັౌܮ‬૤ၱᅝ ဵঋ‫ܮۉ‬૤ၱᅝ ‫ם‬ീീ૤ঋ‫ٍםٺ‬૤‫ ܮ‬Ùᅝ ‫ ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ
ध‫ܮ‬૤ീߠ࿑ ૤ ᅝ ঋ ౌ ᅝ ࿑ ్‫ܮۉ‬ඟ้ະ‫ۉ్ץ‬ঋౌऌᅝ ‫ۉౌם‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ם‬૤࿑‫ັם‬ঋౌऌᅝ ‫ٺ‬ೠ૤૤‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝീඟೠ‫ܮٺ‬Ⴢ
‫ۉ‬࿑ඟ‫ ้ܮ‬Ƭᅝ Ӵౌ૤ၱᅝ‫ם‬ᅝ ః‫้ם‬ೠ‫ٺ‬धঋ้ັᅝ‫ౌםٺ‬ᅝ‫ౌܮ‬ઑೠၱᅝद‫ם‬ဋঋ ౌऌᅝ ັೠᅝ ‫םܮۉ‬૤ᅝ ဵ ঋັदᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ߠ࿑૤ ૛ ᅝ
‫ ם‬ඟඟ‫ם‬ၱᅝ ೠߠᅝ ‫םັܮۉ‬ঋ૤้ᅝ ঋ ౌ ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඟၱᅝ ‫ٺ‬दೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ้ ঋ ັ࿑‫ັם‬ঋೠౌ Ƭᅝ Ԫ ঋఃീ૛‫ܮ‬ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝ
ീඟೠဋঋ‫ܮۉ‬ᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ౌܮ‬ঋ‫ັౌܮ‬ᅝ้धೠඟັ‫ٺ‬࿑ັ้ Ùᅝ ‫ۉ్ם‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ૤ೠౌऌᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫ٺܮ‬ೠऌౌঋႧ‫ܮ‬ᅝ ັद‫ܮ้ܮ‬ᅝ
ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ീ૤‫้ܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ࿑ ้‫ߠܮ‬࿑ ૤ ᅝऌ࿑ঋ‫ܮۉ‬૛ঋౌ‫้ܮ‬ᅝ ඟ‫ັם‬ध‫ܮ‬ඟᅝັध‫ౌם‬ᅝ‫้ם‬ᅝ ః‫ܮັ้ם‬ඟ้ᅝ ັೠᅝّ‫ܮ‬ᅝೠٍ‫ܮ‬ၱܿ‫ۉ‬ᅝ
ັೠᅝັध‫ܮ‬ᅝٍঋັັ‫ܮ‬ඟᅝ‫ۉౌܮ‬Ùᅝ ັ ध‫ܮ‬ඟ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౌೠᅝീඟೠ ٍ૤‫ܮ‬ః Ƭᅝ ΋ඟඟೠဵ ^ ้ ᅝऌ‫ܮౌܮ‬ඟ‫ ם‬૤ᅝ ീೠ้้ঋٍঋ૤ ঋັၱᅝ
ະध‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఃᅝ Էद‫ܮ‬ೠඟ‫ ܮ‬఍ ᅝ MЯ6ЯT Á SЯ ‫ۉౌם‬ᅝ ೠະद‫ܮ‬ඟᅝ ঋఃീೠ้้ ঋ ٍঋ૛ঋັၱᅝ ັम‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ః้ᅝ
Էद‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ః้ᅝ ‹ 6 M S ‹ 6 ` S Я` 6 ~ & ̕ SЯ ` 65 S Яc 6 ~ Óc 6 M S ž 6 ~ Ô T S ž 6 5S ] 6 5 S ] 6 5 & T S Я
ň V 6 ` Á SЯ ീඟ‫ౌܮ้ܮ‬ະܸ‫ۉ‬ᅝঋ ౌ ᅝັधঋ้ᅝٍೠೠી Ù ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັೠᅝ ٍ‫ܮ‬ᅝ ဋঋ‫ۉܮဵܮ‬ᅝ ౌೠັᅝ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ඟऌ࿑ః‫้ັౌܮ‬ᅝ
ߠೠඟᅝ ౌঋदঋ૛ঋ้ఃÙᅝ ٍ࿑ັᅝ ‫้ם‬ᅝ ീೠ้ঋັঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ٺ‬ೠౌັඟঋ ٍ࿑ັঋೠౌ้ᅝ‫ם‬ঋః‫ۉܮ‬ᅝ ‫ັם‬ᅝ ‫ ٺ‬૤‫ ם‬ඟঋߠၱঋౌऌᅝ ັध‫ܮ‬ᅝ
ඟೠ૤‫ܮ‬ᅝೠߠᅝീඟঋౌ‫ٺ‬ঋ ീ૤‫้ܮ‬ᅝ ঋౌᅝ‫ٺ‬ೠ૤૤‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ้ၱ้ັ‫ܮ‬ః้ Ƭᅝ Էध‫ܮ‬ᅝ ้‫ם‬ః‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ັඟ࿑‫ܮ‬ᅝ
ೠߠᅝ ັध‫ܮ‬ೠඟ‫ ܮ‬ః้ᅝ ະ ध‫ັם‬ᅝ ‫ܮ้้ם‬ඟັᅝ ീೠ้ঋັঋဋ‫ܮ‬ᅝ ඟ‫้ܮ‬࿑૤ັ้ᅝ ‫ٍם‬ೠ࿑ັᅝ‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ ఐ‫ ٺܮ‬ध‫ౌם‬ঋ้ః้ᅝ
Էभ‫ܮ‬ೠඟ‫ܮ‬ఌ้ᅝ Ƒ 6 ~ S ‹ 6 5 S Я
` 6 T S ` 6 M S Œ 6 ~ ӌ 6 ] S ž 6 T S ] 6 ~ S ] 6 MÓ] 6 Œ S Я
] 6 `  ~ S ] 6 Œ þ ~ S ~ V 6 ň Ɉ ~ V 6Ƒ S T V 6cÓ ʱ V 6 ] Á ÔЯ
Ӵౌ‫ܮٺ‬ᅝັ ध‫ܮ‬ᅝ ౌೠౌٍ‫้ם‬ঋ‫ٺ‬ᅝ ౌ‫ັם‬࿑ඟ‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ັद‫ܮ‬ᅝ ࿑้࿑‫ם‬૤ᅝ ീඟঋౌ‫ٺ‬ঋീ૤‫้ܮ‬ᅝ ೠߠᅝ ‫ٺ‬ೠ૤૛‫ັٺܮ‬ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ ٺ‬धೠঋ‫ܮٺ‬ᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝඟ‫ٺܮ‬ೠऌౌঋႧ‫ ۉܮ‬Ùᅝ ้ೠః‫ܮ‬ᅝ ೠߠᅝະ ध‫ܮ‬ᅝඟঋऌঋ‫ۉ‬ᅝ‫ ۉ‬ঋ้ັঋౌ‫ັٺ‬ঋೠౌ้ᅝః࿑้ັᅝऌೠ ƾᅝ ϥೠඟᅝ
‫ܮ‬ၟ‫ם‬ఃീ૛‫ܮ‬Ùᅝ ঋ ౌ ᅝ ັඟ‫ۉם‬ঋັঋೠౌ‫ם‬૤ᅝ ဵ‫ܮ‬૤ ߠ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ‫ٺܮ‬ೠౌೠఃঋ‫้ٺ‬ᅝ ঋ ັ ᅝ ঋ้ᅝ ‫ٺ‬ೠౌဋ‫ັౌܮ‬ঋೠౌ‫ם‬૛ᅝ ັೠᅝ
‫ۉ‬ঋ้ັঋౌऌ࿑ঋ้धᅝٍ‫ౌܮܮဵັܮ‬ᅝ Ԁ‫ם‬ඟ‫ັܮ‬ঋ‫ౌם‬ᅝઑ࿑‫ۉ‬ऌః‫ ้ັౌܮ‬Ùᅝ ဵदঋ‫ٺ‬दᅝ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝັඟ‫ۉܮັםܮ‬ᅝ‫้ם‬ᅝ‫ٺ‬ೠఃჃ
ീ‫ܮ‬૛ ૛ঋౌऌÙᅝ ‫ۉౌ ם‬ᅝ ౌೠౌŤԁ‫ ם‬ඟ‫ັܮ‬ঋ‫ౌם‬ᅝઑ ࿑‫ۉ‬ऌః‫ ้ັౌܮ‬Ùᅝ ္दঋ‫ٺ‬दᅝ ‫ם‬ඟ‫ܮ‬ᅝ ັඟ‫ۉܮັםܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ‫ם‬ඟٍঋჂ
ັඟ‫ם‬ඟၱ Ƶ ᅝ Իदঋ้ᅝ ‫ٺ‬૰‫םܮ‬ඟť‫ٺ‬࿑ັᅝ ‫ۉ‬ঋ‫ٺ‬भೠັೠఃၱᅝ ้݀݀ః้ᅝ ັ ೠ ᅝٍ‫ܮ‬ᅝ ঋ ౌೠീീೠඟັ࿑ౌ‫ܮ‬ᅝ ٍೠັधᅝ
ij
_ Ų Ų#"Ų
َ‫םٽܮ‬࿑้‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ӿ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ອೣᅝ ുඤঋ౑‫ٽ‬ঋ ു૩‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ‫ם‬૬้ೣᅝ ീ‫ם‬ජອ૬ၱᅝ ‫ם‬ඤَঋອඤ‫ם‬ඤၱᅝžήद‫ു ם‬ອ‫ܮ‬ඤᅝ̔ ¸ ᅝ
‫้ם‬ᅝဵ‫ܮ‬૬૬ᅝ ‫้ם‬ᅝٍ‫םٽܮ‬࿑้‫ܮ‬ᅝ ้ೣఁ‫ܮ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝອ द ‫ ܮ‬ᅝೣ ອ न ‫ ܮ‬ඪ ᅝുඤঋ౑‫ٽ‬ঋ ു ૬‫้ܮ‬ᅝ‫ת‬ඤ‫ܮ‬ᅝ‫้૲ ם‬ೣᅝ‫ٽ‬ೣఁു‫ܮ‬૬૬ঋ౑ऎᅝ
ঋ౑ᅝ ఁ‫౑ם‬ၱᅝ ้ঋອ࿑‫ם‬ອঋೣ౑้ᅝ žβप‫ുס‬ອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ `ŽŒЯ ‫ۉ్׫‬ᅝ ̵ ¸ Ʈ ᅝ Ό ౘ ᅝ ‫ם‬૩ఁೣ้ອᅝ ‫ܮ‬ၠ‫ٽ‬૬࿑้ঋဋ‫ܮ‬ᅝ
‫ٽ‬ೣ౑‫౑ܮٽ‬ອඤ‫ם‬ອঋೣ౑ᅝ ೣ ౘ ᅝ ӿ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ອঋ‫౑ם‬ᅝ ‫ٽ‬ೣ౑้ঋ‫ܮۉ‬ඤ‫ם‬ອঋೣ౑้ᅝ द‫้ם‬áᅝ ೣ౑ᅝ ອ द‫ܮ‬ᅝ ೣ ౑‫ܮ‬ᅝ द‫ ۉ౑ם‬áᅝ
‫ٽ‬ೣ౑ࣃ౑‫ۉܮ‬ᅝ ອඤ‫ۉם‬ঋ ອঋ ೣ౑‫ם‬૬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬ ߠ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽܮ‬ೣ౑ೣఁঋ‫้ٽ‬ᅝ ঋ౑ອೣᅝ ‫ם‬ᅝ ဋ‫ܮ‬ඤၱᅝ ౑‫ם‬ඤඤೣဵᅝ ٍೣၠ áᅝ
‫ۉ్ם‬ᅝ प‫ ้ס‬áᅝ ೣ ౑ ᅝອद‫ܮ‬ᅝೣອद‫ܮ‬ඤᅝद‫ۉ౑ם‬áᅝ ऍঋဋ‫౑ܮ‬ᅝঋ ອ ᅝ‫ם‬ᅝ ้‫ܮ้౑ܮ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝ‫ܮ‬ອदঋ‫םٽ‬૬ᅝঋ ౘဋ࿑૯౑‫ܮ‬ඤ‫ם‬Ⴤ
ٍঋ૩ঋອၱᅝ ဵदঋ‫ٽ‬दᅝ‫ۉ‬ೣ‫้ܮ‬ᅝ ౑ೣອᅝ้‫ܮܮ‬ఁᅝອೣᅝ้࿑ඤဋঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ם‬ᅝ ‫ٽ‬૬ೣ้‫ܮ‬ᅝ ้‫ٽ‬ඤ࿑ອঋ౑ၱƴᅝ
Όᅝ ‫ٽ‬૬ೣ้‫ܮ‬૬ၱᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ീೣড౑ອᅝ ‫ٽ‬ೣ౑‫ܮٽ‬ඤ౑้ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ുܮٽٽם‬ອ‫ٍם‬ঋ૬ঋອၱᅝ ೣ ߠ ᅝ
‫ے‬ঋࡸ‫ܮ‬ඤ‫౑ܮ‬ອᅝ ‫ٽ‬ೣ૬૬‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ ٽ‬दೣঋ‫ܮٽ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ ้ Ʈ ᅝ Ԫ ঋ ౑‫ܮٽ‬ᅝ ອ न‫ܮ‬ᅝ ้ঋఁീ૩‫ܮ‬ᅝ ീඤঋ౑‫ٽ‬ঋീ૬‫้ܮ‬ᅝ
ອद‫ם‬ອᅝອद‫ܮ‬ᅝ‫ۉ‬ঋࡻ‫ܮ‬ඤ‫౑ܮ‬ອᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝ้‫ם‬ອঋ้ߠၱᅝ ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ອೣᅝ َ‫ܮ‬ᅝ‫౑ܮ้้ܮ‬ອঋ‫ם‬૩ ૩ၱᅝ ౘೣ౑ٍ‫้ם‬ঋ‫ ٽ‬áᅝ ঋ ອ ᅝ
ঋ ้ ᅝ ඍ࿑ঋອ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬૬‫םܮ‬ඤᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ‫ ౑ ם‬ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ם‬૩࿑‫ם‬ອনೣ౑ᅝ ೣ ߠ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫้ܮۉ‬ঋන‫ُם‬ঋ૬ঋອၱᅝ ೣ ߠ ᅝ
‫ۉ‬ঋࡽ‫ܮ‬ඤ‫౑ܮ‬ອᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝဵঋ૬ ૬ ᅝ‫ے్ܮുܮۉ‬ᅝೣ ౑ ᅝ ຮर‫ܮ‬ᅝ ౘ‫ם‬ອ࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ้ೣ‫ٽ‬ঋ‫ܮ‬ອၱ Ưᅝ Ӵౘ‫ܮ‬ᅝ
ဵ‫ם‬ၱᅝ ೣߠᅝ ঋ౑ ອ‫ܮ‬ඤീඤ‫ܮ‬ອঋ౑ऍᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ဋ‫ם‬ඤঋೣ࿑้ᅝ ঋఁീೣ้้ঋٍঋ૬ঋອၱ ᅝ ඤ‫้ܮ‬࿑૬ອ้ᅝ ঋ้ᅝ ອೣᅝ้‫ם‬ၱᅝ
ຮन‫ם‬ອᅝອद‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝঋ้ᅝౘೣᅝ ঋ‫םܮۉ‬૬ ᅝ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁᅝ ೣߠᅝ‫ٽ‬ೣ૩ ૳‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬दೣঋ‫ܮٽ‬ᅝ ອद‫ם‬ອᅝဵೣඤઽ้ᅝဵ‫ܮ‬૬ ૩ ᅝ
ঋ ౑ ᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤၱᅝ ้ೣ‫ٽ‬ঔ‫ܮ‬ອၱᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ߠೣඤᅝ‫ܮ‬ဋ‫ܮ‬ඤၱᅝ ‫ٽ‬ೣౘࣃऍ࿑ඤ‫ם‬ໂঋೣ ౑ ᅝೣ ߠ ᅝঋ ౑‫ۉ‬ঋဋঋ‫ۉ‬࿑‫ם‬૬ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤႳ
‫้ܮٽ౑ܮ‬ᅝ ‫้ם‬ᅝ ീඤೣീೣ้‫ۉܮ‬ᅝ ٍၱᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ࿑้‫ܮ‬ᅝ ೣߠᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬ೣ౑‫ۉ‬঎ອঋೣౘᅝ ೣߠᅝ ࿑౑ඤ‫้ܮ‬ອඤঋ‫ٽ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ
‫ۉ‬ೣఁ‫ם‬ঋ౑ ᅝ ‫ܮ‬ఁു૬ೣၱ‫ۉܮ‬ᅝ ঋ౑ᅝ ဋঋ ඲ອ࿑‫ ם‬૩૬ၱᅝ ‫ ם‬૬ ૬ ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ঋ ఁ ുೣ้้ঋَঋ૬ঋອၱᅝ ຮ न‫ܮ‬ೣඤ‫ܮ‬ఁ้¸ Ʈᅝ
Ԫೣఁ‫ܮ‬ᅝ‫ ٽ‬नೣঋ‫ܮٽ‬ᅝ ീඤ೩‫ۉܮٻ‬࿑ඤ‫้ܮ‬ᅝ ဵೣඤ઼ᅝဋ‫ܮ‬ඤၱᅝဵ‫ܮ‬૬ ૩ ᅝߠೣඤᅝ ้ೣఁ‫ܮ‬ᅝ ອၱീ‫้ܮ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝ‫ ٽ‬दೣঋ‫ܮٽ‬ᅝ
‫ے౑ם‬ᅝ ้ೣఁ‫ܮ‬ᅝ ้‫ܮ‬ອ้ᅝ ೣߠᅝ ঋ ౑‫ۉ‬ঋဋঔ‫ۉ‬࿓ ‫ ס‬૩ ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫้ܮٽ౑ܮ‬ᅝ ٍ࿑ອᅝ ౑ೣອᅝ ߠೣ ඪᅝ ೣຮद‫ܮ‬ඤ้ᅝ ž้‫ܮܮ‬ᅝ
ήद‫ם‬ൊອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ `ɉŒ =Я ̵áᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ʐ ɽ¸ Ø ᅝ ‫ۉ౑ם‬ᅝ ౑‫ם‬ອ࿑ ඤ‫ ૴ם‬૬ၱᅝ ೣ࿑ඤᅝ ‫ܮ‬ဋ‫ם‬૬࿑‫ם‬ອঋ ೣ ౑ ᅝ ೣߠᅝ ຮ द‫ܮ้ܮ‬ᅝ
ീඤೣ‫ۉܮٽ‬࿑ඤ‫้ܮ‬ᅝ ఁ࿑้ອᅝ ‫ۉ౑ܮുܮۉ‬ᅝ ೣౘᅝອ न‫ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝອၱീ‫ܮ‬ᅝ ೣߠᅝ้ೣ‫ٽ‬ঋ‫ܮ‬ອၳᅝ ߠೣඤᅝဵदঋ‫ٽ‬दᅝອद‫ܮ‬ၳᅝ
ఁ‫ם‬ၱᅝ َ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬ೣ౑้ঋ‫ܮۉ‬ඤ‫ ۉܮ‬DŽᅝ Էद‫ܮ‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ঋ้ᅝ ౑ೣຮप ঋ౑ऍᅝ ೣ࿑ອ้ອ‫ۉ౑ם‬ঋ౑ऍ૩ၱᅝ ‫םܮߠܮۉ‬ອঋ้ອᅝ ঋ ౑ ᅝ
ອदঋ้ᅝఁೣ‫้ܮۉ‬ອᅝඤ‫ٽܮ‬ೣऍ౑ঋອঋೣ౑ Ưᅝ
ϥ ঋ ౑‫ ם‬૬૬ၱáᅝ ঋ ອ ᅝঋ้ᅝ ဵೣචອदᅝ ‫ܮ‬ఁുद‫้ם‬ঋႧঋ౑ऍᅝ ອद‫ם‬ອᅝ ဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ ീ࿑ඤ‫ ܮ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝ ೣ ߠ ᅝ
‫ٽ‬ೣ૬૬‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ٽ‬दೣঋ‫ܮٽ‬ᅝອ‫ۉ౑ܮ‬ᅝອ ೣ ᅝَ‫ܮ‬ᅝఁೣඤ‫ܮ‬ᅝ ‫ ם‬ീു‫םܮ‬૬ঋ౑ऍᅝ ߠೣඤᅝ ຮद‫ܮ‬ೣඤ‫ܮ‬ອঋ‫םٽ‬૩ᅝ ้ອ࿑‫ۉ‬ঋ‫้ܮ‬ᅝ
ೣߠᅝ้ೣ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૩ᅝ ‫ٽܮۉ‬ঋ้ঋೣౘ้áᅝ ອद‫ܮ‬ၱᅝ ‫ ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ೣ ߠອ‫౑ܮ‬ᅝ ౑ೣອᅝ ຮ द‫ܮ‬ᅝ ఁೣ้ອᅝ ࿑้‫ߠܮ‬࿑ ૬ ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝ ອೣᅝ
้ອ࿓‫ے‬ၱ Ʋᅝ ֞ঋອदᅝ ອदঋ้ᅝঋ ౑ ᅝဋঋ‫ ဵܮ‬áᅝ ອदঋ้ᅝَೣೣ઼ᅝद‫้ם‬ᅝَ‫౑ܮܮ‬ᅝ ఁ࿑‫ٽ‬दᅝ‫ٽ‬ೣ౑‫ܮٽ‬ඣ౑‫ۉܮ‬ᅝဵঋຮदᅝ
ঋ ఌ ു࿑ඤঋ ອঋ‫้ܮ‬ᅝ ೣߠᅝ ೣ౑‫ܮ‬ᅝ ઼ঋ౑‫ۉ‬ᅝ ೣ ඤ ᅝ ‫౑ם‬ೣຮद‫ܮ‬ඤâᅝ ‫ ܮ‬Ư ऍ Ư áᅝ C) )Я ঋ౑ອ‫ ܮ‬ඳ ീ‫ܮ‬ඤ้ೣ౑‫ם‬૬ᅝ
‫ٽ‬ೣఁു‫ם‬ඤ‫ٍם‬ঋ૩ঋອၱᅝ ήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ ŒЯ ‫ۉ్ם‬ᅝ ̵¸áᅝ C) )Я‫םٽ‬ඤ‫ے‬ঋౘ‫ם‬૬ঋອၱᅝ žγन‫ ם‬ീອ‫ܮ‬ඤᅝ̚ ¹ ã ᅝ
Я‫ۉ‬ೣఁ‫ם‬ঋౘ้ᅝžήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ ̔ᅝ ‫ם‬ౘ‫ۉ‬ᅝ ʍ ɽ ¸ Ú ᅝ ) 9Я ้ೣ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૬ᅝ ঋ ౑‫ۉ‬ঋࡺ‫ܮ‬ඤႵ
‫ܮٽ౑ܮ‬ᅝžήद‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ ‹Я ‫ۉ౑ם‬ᅝ ʐ ɽ ¸ Ú ᅝ 'CЯ ้ೣ‫ٽ‬ঋ‫ם‬૩ᅝ ുඤ‫ܮߠܮ‬ඤ‫ܮٽ౑ܮ‬ᅝžγन‫ם‬ീອ‫ܮ‬ඤ้ᅝ ŒЯ
‫ۉ౑ם‬ᅝ ̵ ¸ á ᅝ‫ۉ౑ ם‬ᅝ ้ೣᅝ ೣ ౑ ư ᅝ Ըद‫ܮ‬ᅝ ീ࿑ඪ‫ܮ‬ᅝ ുඤೣ‫ۉܮٽ‬࿑ ඤ‫ ้ܮ‬áᅝ ဵदঋ‫ٽ‬दᅝ ‫ם‬ඤ‫ܮ‬ᅝ ఌೣඤ‫ܮ‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૬૩ Ⴝ
ઽ౑ೣဵ౑ áᅝ ้‫ܮܮ‬ఁᅝ ອೣᅝ َ ‫ ܮ‬ᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ૬ঋఁঋອঋ౑ऍᅝ ‫้ܮ้םٽ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝອद‫ܮ้ܮ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝဵ ঋ ຮ द ᅝঋఁჅ
ു࿑ඤঋອঋ‫ ้ܮ‬Ưᅝ
Μೣຮनᅝ ߠඤೣఁᅝ ອद‫ܮ‬ᅝ ുೣঋ౑ອᅝೣߠᅝ ဋঋ‫ဵܮ‬ᅝ ೣ ߠ ᅝঋ౑้ຮঔອ࿑ອঋೣ౑้ᅝ ‫้ם‬ᅝ ဵ‫ܮ‬૩ ૩ ᅝ ‫้ם‬ᅝ ຮन‫ם‬ອᅝ ೣ ߠ ᅝ
ߠඤ‫ ם‬ఁ‫ဵܮ‬ೣ ඪ ઼้ᅝ ೣߠᅝ ຮदೣ࿓ऍदອáᅝ ອद‫ܮ‬ᅝঋఁു࿑ඤ‫ܮ‬ᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝ ဵೣ࿑૩‫ۉ‬ᅝ ‫ם‬ൊു‫םܮ‬ඤᅝ ອೣᅝ Ɉ̈
ඤ‫ܮ‬૬‫ܮ‬ဋ‫ ౑ ם‬ອ Ʈ ᅝ Ժद‫ܮ‬ᅝ ඤ‫ܮ‬૬‫ם‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ‫ ם‬૩ ૬ ೣ‫םٽ‬ອঋೣ౑ᅝ ೣߠᅝ้ ീ‫ܮٽם‬ᅝঋ ౑ ᅝ ອदঋ้ᅝ ٍೣೣ઼ᅝ ඤ‫ٽܮ࣯ܮ‬ອ้ᅝ ‫ם‬ᅝ
َ‫ܮ‬૬ ঋ‫ߠܮ‬áᅝ ဵदঋ‫ٽ‬दᅝ ဵ‫ܮ‬ᅝ न‫ם‬ဋ‫ܮ‬ᅝອඤঋ‫ۉܮ‬ᅝ ອೣᅝ ‫ے౑ܮߠܮۉ‬áᅝ ອद‫ם‬ອᅝဵदঋ૬‫ܮ‬ᅝ ു࿑ඤঋອၱᅝ ঋ้ᅝ ‫౑ם‬ᅝ ࿑౑჆
‫ٽ‬ೣఁു૬ঋ‫םٽ‬ອ‫ۉܮ‬ᅝ ဋঋඤອ࿑‫ܮ‬ᅝߠೣඤᅝೣ ૩ঋဋ‫ܮ‬ᅝ ೣঋ૬áᅝ ้‫םܮ‬ᅝ‫ם‬঩ඤáᅝ‫ۉ్ם‬ᅝद‫ܮ‬ඤೣঋ౑‫้ܮ‬ᅝೣߠᅝߠೣ૬઼ᅝອ‫ם‬૬‫ ้ܮ‬áᅝ
ঋ ອ ᅝঋ ้ ᅝ౑ೣອᅝ้ೣᅝ ߠೣඤᅝ ้ၱ้ອ‫ܮ‬ఁ้ᅝೣ ߠ ᅝ‫ٽ‬ೣ૩ ૩‫ٽܮ‬ອঋဋ‫ܮ‬ᅝ ‫ٽ‬पೣঋ‫ ܮٽ‬Ưᅝ
t'' ʩ Y6ʩ B Œ ʩ7 6 ʩj|·”†£|·•|›Ï[©¦©£•¶ Ï % ''ʩ ˆJJʩ / Vʩ
tQ'ʩ Bʩ 6 ʩ".'ʩ 5ʩ5 ʩ ʩ 5' = ʩ [©Ê
¦©£•| Ï _ 6 ! 6 ʩDNÏ / Vʩ
t'ʩ w”†Ï m•©£|”†|¦Ï [·”•¶Ï ʩ Qʩ  Ā ʩt ơ ʩ ” o ̥ 1 ʩ t''Jʩ
Ƣʩ
Z{ʩM2J ʩ ˆJ ʩ / A V ʩ
tʩ. V ʩ5 V ʩ "tʩ _ʩ ʩ ʩ 1ʩ ʩJŚ ʩ + = ʩ
nÁ©¯ƒÏ[©¦©£•Ïo|ª†¯¶Ï _ 6 ! 6 ʩD Ï / ®Vʩ
ŭʩ " M' ʩ ʩ ʩ 1ʩ Ȳʩ.' = ʩ nÁ©¯ƒÏ [©¦©£•Ï o|ª†¯¶Ï
_V ! V ʩFÏ / / V ʩ
t2ʩ b 6 ʩ 6 ʩ" t ʩ7ã'ʩʩʩJ&ʩ !ʩ 'ʩ.' L ʩc©¼¯¦|›Ï©Ï
o©›•·•|›Ï[©¦©£Ä Ï KRÏ / ®Vʩ
Ï u©•|›Ï X”©•†Ï|¦ƒÏb¦ƒ•¾•ƒ¼|›Ï z|›¼†¶Ï .' ʩ_2ʩ€é ʩ / / Ǒ ʩ;Jʩ
Vʩ / - A V ʩ
ʩ "tʩ5Hʩ ʩ ʩEʩ µʩ ʩ'ĢȤZ'ʩ .' ʩ 5ʧ
J ö ʩJʩ_Jʩ / / ʩl : / ~ V ʩ
ʩ " ˆ'śʩ ºʩ ʩ.'ʩ 5ɼɯ Ò ʩ V£†¯•|¦Ï [©¦©£•Ï
r†¾•†¿Ï & d ̥ : / ʩl ' Ǯ Q~ V ʩ
ʩ " ˆʩ #J&ʩʩ<'“ʩJʩ'ʩ7“Jʩì '+ = ʩ\©Æ
¦©£•†ÏVªª›•­¼Š† Ï KÏ / ;Vʩ
žʩ " <Ī Z ' ʩǗʩ \Jʩ Jʩ Iģ = ʩ [©¦©£•| Ï _ V ! V ʩ
DNÏ / Vʩ
" 5Jʩ .' ʩʩ ʩ t''Jʩ ʩ<ʩ ʩPJ+¨
= ʩʩbVʩVʩǕ2ʩʩ ' V ʩ w”†Ïr|·†Ï|¦ƒÏY•¯†·•©¦Ï©Ï b¦¾†¦·•¾†ÏV·•¾•·Ä Ï
#JʩMJ+ʩ# ʩ #ʩ / -;Vʩ
žʩ ŏ Ȏ JʩJʩʙ ʩȒ' ʩ5Jʩʩ%'ʩ Őʩ V£†¯•Ë
|¦Ï [©¦©£•Ï r†¾•†¿ ÏKFÏ / - A V ʩ
()Ï V¶ª†·¶Ï ©Ï ·”†Ï w”†©¯ÄÏ ©Ï r•¶š'W†|¯•¦“ Ï €ɏīʩ Jʩ !ĞĞīʩ
Ç'J@ʩ : - ă ʩ
žƣʩ " TZ ' ʩZ ɵʩ'ɣ+ʩǘJʩ%éJ =ʩ Jʩˆ'ʩZ Ī ʩ<JÐ
J ʩ / - > Vʩ
žʩ " # Q'ʩJʩ#+ʩT' ö ʩJʩ Çéʩl / ->~ʩl ʚ ʩ ->~ V ʩ
žʩ " 1ʩ#'ʩ ʩ% Z 'ʩ IQ'Jʩɶʩ#Jʩ!ʑ = ʩJʩÇ@ʩ
l / ->~ʩl ɤ ->Q~ Vʩ
t2ʩ b × ʩ V ʩ ! V ʩ b'Jʩ Z{ʩ # V ʩ !ʁ&ʩ ¥ V ʩ j|·”†£|·•|›Ï j†·”©ƒ¶Ï •¦Ï
u©•|›Ïu•†¦†¶ Ï ƒCƒç̥ !Jʩ MJ+ʩ# ʩ !Jĭ ʩ / -®Vʩ
–
—
RŬȻ
ij
!! Ų*Ų
ʩ < ( ʩ H ǐ " M ʩ 1 ʩ 2ʩ ʩ & ʩ Hɋ L ʩ
[©¦©£†·¯•|Ï F8Ï D -;(ʩ
ʩ " M ʩȄ ʩ2ʖ ʩʩ& ʩ H ďʩ ʩ L ʩ
FDÏ D -F?ʩ
ʩ ( ʩH ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ï[¶¶|¶ Ï xǦʩ Ęʩ D ?ʩ
E ʩ 7Ćʩ "ʩ ™{ʩ I Ďʩ I ʩ W ʩ 1ʩ W L ʩ [©¦©£™| Ï
_ ( ! ( ʩ F ; Ï D -F?ʩ
E ʩ 5 6 ʩ "1ʩ x ʣʩ Rʩ v ʩ ʩ ʩ +ʩ ! L ʩ ʩ
W ( ʩ S ʩ ʞʩ O@ ʩ 6 ʩ X©››†·•¾†Ï[©¦©£•Ïo›|¦¦•¦“ Ï <Ƙʩ ʩ ǴƇ
ʩ D A ?ʩ
E ʩ Š ř ô ̥o©›•·•|›ÏV¯“¼£†¦· Ï O ʩ# ʩ Ǹ2ʩȕ a ʩ D - ?ʩ
E ʩ W ć ʩ% 6 ʩ " 1ʩ ʩ R ʩ% @Ġʩ W Lʩ q¼|¯·†¯›ÂÏ c©¼¯¦|›Ï©Ï
[©¦©£•¶ Ï PDÏ D 4 ? ʩ
E' ʩ. ? ʩH ǐ sʩPʗȅ L ʩr†¾•†¿Ï ©Ï [©¦©£•Ï u·¼ƒ•†¶ Ï
D F-6ʩ
Ï {†¢|¯†Ï[©¦©£•¶Ï|¦ƒÏ·”†Ï w”†©¯ÂÏ©Ï ·”†Ïu·|·† Ï O +ʊʩM+ ʩ
# ʩ y ʩ % ? ʩ D ;jʩ;ʩ ? ʩ D --?ʩ
ʩ s1ʩ ™ ʩM‚œ'ʩ. ʩʩI Z' L ʩ [©¦©£•Ï c©¼¯¦|› Ï NQÏ
D 4?ʩ
E ‚ ʩ Ʉ ś ö̥ V ¦ Ï b¦·¯©ƒ¼·•©¦Ï · © Ï·”†Ïo¯•¦•ª›†¶Ï©Ï j©¯|›¶Ï |¦ƒÏf†“•¶›|·•©¦!Ï
#ʩ D >4 jʩ ' ʩv ʩ IHR ʩ D )> ?ʩ
E ʩ ? ʩs ʩ <R 'ʩ R ʩ ʩ &ʩ R ʩ. R ʩ 5ð
L ʩ q¼|¯·†¯›ÂÏ c©¼¯¦|›Ï©Ï [©§©£•¶ Ï KDÏ D A 4 S ʩ
©ʩ s! ʩ 5 L ʩ ʩ £ ? ʩ! ( ʩ5Ȍʩ ? ʩVÏ u¼¯¾†ÂÏ ©Ï X©¦·†£Í
ª©¯|¯ÂÏ [©¦©£•¶ Ï Tʘ?ʩ q¿ʩ E @ʩv ”ʩ D F 4 S ʩ
Ūʩ s Iʩ‚ ʩ ɴȢȬ&ʩ R ʩ! œ™'ʩ. R L ʩq¼|¯·†¯›ÂÏc©¼´|›Ï©Ï[©¦©£*
D F?ʩ
•¶"Ï
#Ï [¶¶|¶ϕ¦Ïm©¯£|·•¾†Ï [©¦©£•¶ Ï £ + ʩ M+ ʩ # ʩ ð
š œʩǷ( ʩ D -- ?ʩ
E ǥ ʩ Š Ś õ̥ "!&ʩ1 ʩ_+ʩʩ% ʩ! L ʩX©££†¦Í
·|¯••ÏV|ƒ†£•|†Ï u•†¦·•|¯¼£Ï b£ª†¯•|›•¶Ïo†¯©ª©›•·|¦|† Ï ƶ >A)ʩ D >A D ʩD >A 4 j ʩ
?ʩš ʩɐ ő ̥!K ʩ"5H&ʩ R ʩ_2ʩ1 ʩ R ʩ‚ ʩx ʩ
R ʩȀœ@ L ʩ[©¦©£†·¯•| Ï DDÏ D F?ʩ
E ɑɺȴʩB ? ʩh|··•†Ï w”†©¯Â Ï K ʩ%‚‚œȣZ ʩ!ʩ D F)ƙʩ
Eœ&ʩ < ? ʩɑ ŗ ò̥ s ʩ ̂ƄO@ʩȆ ʩ R ʩE Lʩ [©¦©£†·¯•| Ï
FDÏ D -F?ʩ
E'@ʩ 7 ? ù ʩ s Iʩ ‚ ʩ <Z ʩ RʩB &ʩ 7ʩ xZ@ L ʩ c©¼¯¦|›Ï ©Ï
D F4ƚʩ
o©›•·•|›Ï[©¦©£Â"Ï
Ŭʩ sÊʩ 7ʩ˧ ʢ ̥ ʩʩMʩʩ !& ʩ%Ĥ L ʩ[©Ì
¨©£†·¯•|"Ï BNÏ D ǀF4ʩŜ D F4Ȝ‹ƛʩ
,"Ï w”†Ï x”†©¯ÂÏ ©Ï X©£¥•··††¶Ï |¦ƒÏ[›†·•©¦¶ Ï Kš œʩ M+ ʩ
# ūʩ Kš åʩ D 4 ? ʩ
E @ ʩ ȷƣ Ŝ ÷ ̥ s 1ʩB & ʩE2ʩǭ ʩ ʩ!ɟ L ʩo”•›©¶©ª”•|›Ïr†¾•†¿ ÏPFÏ
D ²-FƜʩ
!! Ų *Ų
€‡ij
u @2ȍ ʩ 7 ? ¿ ʩǓʩ %(ʩ  ʩB @ ʩ w”†©²ÂÏ©Ï `|£†¶Ï|¦ƒÏu·|·•¶·•|›ÏY†•Í
¶•©¦¶ Ï .ǣʩ _2ʩ€ @ ʩ D F?ʩ
u ʩ < Ć ʩVÁ•©£|·•¶ Ï ?ʩ šʩB?ʩ ǻ Ő ̥ bʩ W ʩ # ʩ R ʩB ʩ
_2ʩ€ @ ʩ  -;?ʩ
EĖ ʩ ' Œ ̥ ȗ œ î ̥ s µʩǙHʩġʩ!ɠʩ.'R ʩW L ʩ[©¦©£†·¯•| Ï
DKÏ D >?ʩ
E ʩ Ƀ ŏ ̥ (ʩ " %“ ʩ ʩ'ʩ ǚ ɍʩʩ! ò ʩjŠ£©4¯†¶Ïƒ † ϛ V
Ï |ÎÏ
ƒ‹£•†Ï r©Â|›†Ï ƒ†¶Ïu•†¦†¶ Ï D >4  Å ʩ5 ʩ ʩ šʩ 6 ʩʩ B Šʩ
D A?ʩ
b¶•¶ Ï
u ʩb ? ʩ5  ʩ". R ʩ5 L ʩ ʩE?ʩÜ(ʩǤ ʩ 6 ʩVÏ u¼¯¾†ÂÏ ©Ï
X©¦·†£ª©¯|¯ÂÏ [©¦©£•¶ Ï T (ʩ ´ ɡ ʩu @ʩ# & ʩ / ;6ʩ
u y™ a ʩ_ 6 ʩ\›Š£†¦·¶Ïƒ † Ïj|·”‹£|·•®¼† Ï O ʩv ʩ A ǐʩ 5{§ʩ
ʩ `†¦†¯|›Ï w©ª©›©“Â Ï # ʩPʩʩ˟ í ̥ ƅ. ʩ<ʩ
x S ʩ --jʩ w”†©¯ÂÏ ©Ï u†·¶ Ï p. ʩ <ʩ% Ɲ ʩ D -4 ʩ
E2 ʩ O?ʩ < ( ʩ "1ʩ ´ & ȝʩ R ʩTʩʩ ʩ
ʩ Rʩ 5ï
ʩ < û L ʩ q¼|¯·†¯›ÂÏ c©¼¯¦|›Ï©Ï [©¦©£•¶ Ï KQÏ D F A ƞ ʩ
E 2 ʩ Y ʩu ( ʩ w”†©¯ÂÏ ©Ï `|£†¶Ï| ¶ Ï|Ï w©©›Ï©¯Ï ·”†Ïj©¯|›Ï o”•›©¶©ª”†¯ Ï
y ʩM+ ʩ v ʩ š ʩ D 6 ʩ
E ʩ< ( ʩȘŘ ó̥ [·”•‚|›Ï w”†©¯Â Ï v pÇ ʩ5 ʟʩ§ȵ ʩ_6ɢ( ʩD ? ʩ
ʩ ( ʩ u©•|›Ïc¼¶·•† Ï # üO §ʩ 5{ 2ʩ ¦ʩ_ʩ° Ŗ ñ ̥ D - D ʩ
ƈ ʩ +2ʩ R ʩ¢ Řʩ_¯††ƒ©£Ï |¦ƒÏ r†|¶©¦ Ï c©¼¯¦|›Ï ©Ï o”•›©¶©ª”Â Ï N = Ï
D ƿF?ʩ
u ʩ ( ʩ7 ą Ů ʩs Iʩ ʩ Wʩ R ʩW'ʩO&ʩ ʩ 5 L ʩ b¦·†¯Í
¦|·•©¦|›Ï e©¼¯¦|›Ï ©Ï [·”•¶ Ï DNÏ D D -  ʩ
Eʩ H ǐ % ( ʩ"P+'ʩʩ ʩTʩʩʩ% @ L ʩc©¼¯¦|›Ï
©Ï o©›•·•|›Ï[©¦©£Â Ï NDÏ  Fʩ
s!” ʩ àɎ ʩ Ȑʩ Bʩ ȇ ʩ ʩ < ʩ M L ʩ
X|¦|ƒ•|¦Ï c©¼¯¦|›Ï ©Ï [©¦©£•¶Ï|¦ƒÏo©›•·•|›Ï u•†¦† Ï DPÏ D - D 6ʩ
Eȿʩ ° ŕ ̥ % 6 ʩ™{ʩB d ʩě @ ʩ w”†Ï X|›¼›¼¶Ï©Ï X©¦¶†¦· Ï M+ ʩġʩ
# ʩ ʩ y ʩ D -; 6ʩ
7 6 ʩʩB ( ʩ1Ý@ ʩ " ʩà ʩRʩ ʩ´ ” R ǖï
Ï [©¦©£•Ïc©¼¯¦|› Ï PKÏ  - Ɵʩ
žʩ "1ʩ v ™ɻHʩ ȱ ʩTƆ ʩ #yìʩ àʩ R ʩ L ʩ
V£†¯•|¦Ïo©›•·•|›Ïu•†¦†Ï r†¾•†¿$Ï
Ʒ -- Sʩ
” ʩ < S ʩ b¦·¯©ƒ¼·•©¦Ï ·©Ï u£}©›•Ï f©“•Ï |¦ƒÏ b·¶Ï Vªª›•|·•©¦ Ï 7+ ʩ
_2ʩ€ a ʩ  4 Ơ ʩ
ʩ < S ʩ " +ʩ && ʩ ʩʩ 1 ʩ Rʩ! ʩ Ŏʩ
” ʩ D -> ?ʩ
a + ʩ !  ʩ " ' +ʩ # R ʩ Üʩ ʩ v yìʩ Rʩ Pð
+ʩ #§ʩ ʩ ʩ _ ʩ g+ L ʩ ʩ 56ʩ % +ʩ ʩ% ( ʩ
E ʩ ? ʩV·•¾•·ÂÏ V¦|›Â¶•¶Ï•¦Ï·”†Ï w”†©¯ÂÏ©Ï `¯©¿·”Ï |¦ƒÏo›|¦¦•¦“ Ï
% ʩ ˆ ʩ ™{ʩ!(ʩ % řʩv ʩ 92ʩ € @ ʩ D ->(ʩ
#ij
! ! Z * Ų
¦ʩ ˜ ʩó Yɗʩ!ɘ$ʩʩ7$ʩWG$ } ʩ[©¦©£†·¯•| Ï
DDÏ / Fʩ
& ʩ H ǐ ! ʩ " µʩ WGʩ ʩ] = ʩ [©¦©£†·¯•| Ï ?‚d̥ / 0) Õʩ
ʩ "ËʩXH$&$ʩY&ʩ ʩ#$ʩ I } ʩʩ
%ʩ!&Gʩl / 0 ‹ 6ʩ
G ʇ$ʩ ʩ b¦·¯©ƒ¼·•©¦Ï ·©Ï j|·”†£|·•|›Ï i©“• Ï #Ƀ$ʩ ]kʩ
# ʩ #$ ʩ / 0ʩ
ʩ  6 ʩ! 6 ʩ" WGʩʩʩËʩ ʩ $ʝʩ$ = ʩV£†¯•Í
|¦Ï c©¼¯¦|›Ï ©Ou©•©›©“Ä Ï Ǚc̥ / 00 Ăʩ
ʩ" 1ʩ# , ʩ ʩ!$ ʩ. ʩWG$ } ʩV£†¯•|¦Ï[©¦©£•Ï
r†¾•†¿ Ï LNÏ Ú 00ʩl / 00 ‹ ʩ
$ʩ%ºGʩʩ[¶¶|•Ï¶¼¯Ï›ÏV¬¬›•|·•©¦Ïƒ†Ï ›ÏV¦|›Ä¶†Ï¢̥ ›|Ïo¯©}|}•›•·ŠÏ
ƒ†¶ÏYŠ•¶•©¦¶Ï r†¦ƒ¼†¶Ï ¢̥ ›|Ï o›¼¯|›•·ŒÏƒ†¶Ï z©4Á Ï #ʩ Ʈ >4 ʩ
ʩ E ʩ " ʩ 9ʩ ʩ 2œʩ#G ʩ ʩʩ !$ ʩ. ʩWG$|
– ʩc©¼¯¦|›Ï ©Oo©›•·•|›Ï[©¦©£Ä Ï PIÏ / 00 ʩ
,ʩ Œ ʩ˜ ʩ" #$ $êʩ!$ ʩ2Gʩʩ]ʩʩ% } ʩ
o¶Ä”©›©“•|›Ï r†¾•†¿ Ï LPÏ / ) ʩ
Ï VÏ w”†©¯ÄÏ ©OY|·| Ï . ʩ 92ʩ n@ ʩ / 0F ʩ
2 ʩ Hǐ ¢ 6 ʩ ¢ ʩ ! ʩ zʩ # ʩ !G&& ʩ j|·”†£|·•|›Ï j†·”©ƒ¶Ï •¦Ï
u£|››Ï `¯©¼¬Ï o¯©†¶¶†¶ Ï !ʩ ]kʩ# ʩ !z ʩ ¯ 0; ʩ
Gʩ Ȗ ō ̥ E Ţ ʩʩ Y ʩW ʩ X©£}•¦|·©¯ÄÏ i©“• Ï 9p˜ ʩ |
ʩ / 4 ʩ
7 ʩ Y ʩ ʩ VÏ o¯†O|†Ï · © Ï Y†£©¯|·•Ï w”†©¯Ä Ï ] kʩ ʩ‰$ʩ
# ʩ $ʩ / 0 Œʩ
7 ʩ Y ʩ ʩ ʩ 6ʩ 5 6 ʩ X, ʩ o©›•·•¶ Ï [©¦©£•¶Ï |¦ƒÏ {† ^|¯† Ï
ē&ʩ92ʩ n@ ţʩ / Fʩ
7kʩ7 ʩʩ# 6 ʩ!G&& ʩ " ʩW$ʩ HʔŠʩ ʩ!G,è$kʩ
#,, ʩʩ ] } ʩ [©¦©£†·¯•| Ï DIÏ / 0dʩ
7kʩYʩÆ ʩŀʩʩ 2ʩʩʩŔ92ʩ . ʩ5$$„ = ʩ
[©¦©£•Ï c©¼¯¦|› Ï Nč c̥ / 4 6 ʩ
7,Gʩ Æ 6 ʩ " Y&ʩ ʩʩ #$ʩ Iʆʩ , ʩ ʩ 9G$ ʩ
W G$ } ʩʩ1 ê ʩ,ʩʩ7kʩÔ / F‹ʩ
Ï w”†Ï w”†©¯ÄÏ ©O z|›¼† Ï . ʩ 92ʩ n@ ʩ / ʩ
ʩ " µ& $ ʩ %ʩ ʩ ʩ ] ʩ Ë Ł ʩ ʩ 2ʩ
‘ ʩʩ !G&&ʩÔ / 0)‹ ʩ
ʩÆ Šʩ 6 ʩ " %$ ʩ 7kʩ ʩʩ¡ $ʩ! = ʩb¶•¶ Ï
IIÏ / A ʩ
7 ʩ%ʩ W ( ʩʩ ʩY ʩ# ʩ"Ëʩǻ ,, ʩ ʩ$ $ ʩ%è } ʩ
[©¦©£†·¯•| Ï ʩ& ʩ
7 ʩ# ʩ ó ʩ. ʩǪk G $ʩ5$ʩʩß& ʩ
³&ʩ ʩ] Ÿʩ
ʩ ô ʩc©¼¯¦|›Ï ©Oo©›•·•|›Ï [©¦©£Ä Ï
PLÏ Ú 0> Nʩ
•
¨Ĥ
! ! 5*Ų
€ ij
7,,ʩ%Nʩē ʩn¦Ï[©¦©£•Ïw”†©¯ÄÏ|¦ƒÏv©•|›•¶£ Ï YGǟʩˆʩZʩ
ĕ ʩ#G, ʩ92ʩn@ ʩ Ƭ ă ʩ
ùʩ " ʩ9ʩʩĕHʩ9,ʩ ʩ³&ʩ³ ł ʩ nÁO©¯ Ï
[©¦©£•Ïo|¬†¯¶ Ï 9 ! ʩčŤ C 0Nʩ
Źʩ " ʩ Wʩ ʩ ʩ ʩ 7$ʩ ʩ.ɚʩ ³Ɇ = ʩ
[©¦©£•Ï c©¼¯¦|› Ï PGÏ / 0A ʩ
- Ï {†¢|¯†Ï [©¦©£•¶Ï |¦ƒÏ ·”†Ï [©¦©£•¶Ï ©O u©•|›•¶£ Ï ,¸ʩ
]kʩ #ʩ ,ʩ Ú 0 Nʩ
7ʩʩX 6 ʩlX2ʩ ‹ʩ VÏ j†·”©ƒÏ©Ow|š•¦“Ï z©·†¶Ï©¦ÏŸ©¯†Ï ·”|¦Ï
w¿©Ï b¶¶¼†¶ Ï ʩ#ʩ IH ʩ C 4>0ʩ&¸‚ȩʩʩ Eɛ$@ʩl / 4Ş×ʩ
72 ʩ ( ʩV ¦ Ï[©¦©£•Ï w”†©¯ÄÏ©OY†£©¯|Ä Ï ¢& ʩ92ʩn@ ʩ / 0×ʩ
«ʩ " Pʩ 7$ʩ ʩ%èʩT — ʩ c©¼¯¦|›Ï ©Oo©›•·•| Ï[©¦©£Ä Ï
NSÏ / 0 / (ʩ
7 Gʩ% ʩʩ Y ʩWʂ ʩ "!, ʩʩT f ʩ[©¦©£†·¯•|%Ï
DSÏ / 0 / (ʩ
7 ʩ ɟ Ŏ ì ̥ ʩ Nʩ 1 ʩ !$2Šʩ i•¦†|¯Ï n¬†¯|·©¯¶ Ï ß$$ʩ 92ʩ
n@ʩ / 4 ʩ
52 ʩ W ʩ1 ʩj|·”†£|·•|›Ïo¶Ä”•¶ Ï ‘ʩ#G ʩ ˆ{ ʩ C 44 / (ʩ
5 Ʉ ,ʩ ! ʩ" Iʩ1& $ ʩ!&$ } ʩV£†¯•|¦Ï c©¼´|›Ï©Oj|·”†Ê
£|·•¶ Ï NFÏ / F / N ʩ
5 ʩ % ʩH e Ĭ ǐ " Èk ʩ #$ʩ ʩ ʩ %@ — ʩ[©¦©£•¶Ï ©O
o›|¦¦•¦“ Ï NÏ C 00ʩ
5 ,ʩ 7 ʩ " $ʩ ʩ Gʩ 9ʩ ʩ ŕ %G ,əʩ M Ŗʩ = ʩ
[©¦©£•Ïc©¼¯¦|› Ï NJÏ C FNʩ
« ʩ " Y@ʩ ,Gʩʩ ʩ!kʩ HɅ = ʩq¼|¯·†¯›ÄÏ c©¼³|›Ï ©O
[©¦©£•¶ Ï PLÏ / 0 / ʩ
" Y@ ʩ ,Gʩ ĩʩ ʩ !kʩ Hǃʩ Y& õ ʩ q¼|¯·†¯›ÄÏ
c©¼¯¦|›Ï©O]©¦©£•¶ Ï PPÏ ¯ 0 A ʩ
W ʩ Y ʩY ʩ " !ʩ ,ʩ ʩ%$ ʩ Yʩ ʩʩ
!ʩʩ ŨȻʩ# $ } ʩV£†¯•|¦Ï o©›•·•|›Ï u•†¦†Ï r†¾•†¿ Ï LLÏ / 0 / (ʩ
WºGʩ Y ʩ " ʩ &&$ʩ ʩ ʩ #Gʩ 1ʩ ʩ T ʩ v$Ð
G — ʩo” 3Ï Y2Ï w”†¶•¶ Ï IHʩ]kʩ / >Ÿ / 4 N ʩ
W ʩ% N ʩH ǐ " % ʩˆ$ʩʩ. ʩ ʩ $ õʩ[©¦©£•Ïc©¼¯¦|› Ï
NSÏ ƭ (ʩ
ǜ$ ʩ . ʩX©¦¾†ÁÏ X©¦†¶ Ï u†·¶Ï |¦ƒÏ _¼¦·•©¦¶ Ï 7â&ʩ ʩ%Ð
$ʩ #$ʩ]kʩÔ& ş ʩ / A ʩ
W ʩ % N ʩ" ʩ ʩ $&ʩ ʩ. }ʩ q¼|¯·†¯›ÄÏ c©¼¯¦|›Ï ©O
[©¦©£•¶ Ï NNÏ / ;Nʩ
ʩ " ʩ . ʩ ʩ ßk $ʩ 5$ DŽʩ ʩ — ʩ
c©¼´|›Ï©Oo©›•·•|›Ï[©¦©£Ä ÏNLÏ / > ʩ
W,ʩ #Nʩ N ʩŃ P&$ʩĝɱʩ kʩ ʩ %G kʩ ] Ð
ʩ¡H&$ʩ] ɇ — ʩb¦·†¯¦|·•©¦|›Ï[©¦©£•Ï r†¾•†¿ Ï ‚ ê ̥ / 0>Nʩ
;;b5Ë#Ų
Ē, ʩ # ʩ ʗ Ō è̥ "P +ʩ P +¸rîZ ʩ P ¦ $ʩ rʩ 1 +ʩ
% = ʩ%Gfaf`KrkVGC ƽÄ` C >)ʩ
Ü ʩ ’ @ ǐ % ʩ " P $ʩ 7, ʩ TZ ʩ m ʩ Zrʩ . L ʩ
9uCkrKk[z /funC[fO%Gfaf`VGq ƯÙ`ʩ C 0 ʩ
\ ʩ ’@ǐ% ʩ ʩmʩY , ʩ" O2ʩP $ʩIʩʩ, ʩ7, Džʩ
#HʩDz – ʩ/fukaC[fO8f[VrVGC[%Gfaf`z NSÏ ¯ 0 C ʩ
ʩ " ˜2ʩP $ʩIʩʩ,ʩ7,r Åʩ #Hʩ5 2 = ʩ/fukaC[
fO8f[VrVGC[%Gfaf`z wÙ`ʩ C 0;ʩ
\ ʩ% ʩ" Xʩ ʩ ʩ5$ $ʩ ʩ ʩ=ʩ/fukaC[fO8f[VrVGC[
%Gfaf`z ‡‡`ʩ C F> ʩ
ʩ " 1ʩ5H&$üȊ ʩ˜&ʩ ʩʩ%, ʩ ʩ]ħ¨
= ʩ/fukaC[fO8f[VrVGC[%Gfaf`z NÙ`ʩ ¯ ;ʩ
%qqCzqVa8fqVrVvK%Gfaf`VGq] +ʩ ʩ $ʩ# ʩ$ ʩ
C A?ʩ
Ēr ʩ % ʩ ʩ Xʩėʩ !+ ʩ " 1 Ⱦ ʩ] ʩ ʩ ʩ$ʩ Þʥ
+ + ʩ <@ ń ʩ/fukaC[fO8f[VrVGC[%Gfaf`z ‡N `ʩ C F4Øʩ
\$ ʩ< ʩ6Kw3KrSfJqfO4KCqukVaR3CkRVaC[ @rV[Vrz% ʩ1ɉɊ, ʩ
C A;ʩ
 3CyV`C CaJ 3VaV`C >SKfkz CaJ%Gfaf`VG hh[VGCrVfaq < ʩ
%$9 ʩ92ʩn@ ʩ C 00 ʩ
B ʩ % Ă ʩZrʩ % ʩ ‘ ʩ " 1ʩ #Hʩ ʩ T Ÿʩ #,, ʩ
$î =ʩ KSCvVfkC[;GVKaGK ŽÃ`ʩ ]̥ 04 ʩ
B ʩ 7 ʩ# ʩ "x ʩʩ + = ʩ 8SV[fqfhSVGC[ :KvVKw w`ʩ
ư 0> ʩ
ʩ ŅO„ ʩ7, = ʩ 4VaJ ww`ʩ C 0 4 ʩ
B$pY ʩ 9 S ʩ aC[zrVGC[%Gfaf`VGq O+ʩ] +ʩ# ʩ
, ʩ % ʩ C 00 ʩ
B ʩ X ʩ ʩʩ O ʩ%@2Š ʩ "!$ ʩ . ʩ \ $ ʩ Eʩ
ʩP + ʩ< @ – ʩ`KkVGCa/fukaC[fO ;fGVf[fRz ‡Ä`ʩ C ;Sʩ
B ʩ. ʩ% S ʩ"ʩ#$ʩ\ = ʩ%Gfaf`KrkVGCÂŽ ` C A S ʩ
ʩ " 1ʩP+ʩʩ ʩʩ] ʩ ʩ. ʩ 5$ʦ
$ ņ ʩ 7yOfkJ%Gfaf`VG8ChKkq 9 ! ʩw`ʩ C S ʩ
ʩ " ʩ !$¸Z ʩ P ȭȮ $ʩ +ʩ +HĐ =ʩ 9uCkrKk[z/fukaC[fO
%Gfaf`VGq wÃ`ʩ C ʩ
ź ž ʩ Ň 1ʩ!$ʩʩȋ ʩ\ $ =ʩ :KvVKwfO%Gfaf`VG;ruJVKq
Ç`ʩ C 04ʩ
B¦ ʩ ėSʩʩT ʩ "Iʩ IĬʩ1¦ʩ!$ – ʩ :KvVKw fO %Gfaf`VG
;ruJVKq Žw` C F ʩ
 >SKfkKrVGC[BK^CkK%Gfaf`VGq ,ʩ]+ʩ# ʩ|
, ʩ C > S ʩ
ʩ "I ʩ%@ʩ<$ ʩ ʩʩ7$$ = ʩ%Gfaf`VG/fuk}
aC[ wÂ`ʩ C 0;ƕʩ
”
ž
;z; z5Ë6Ų
ij
B $ ʩ ʩ>SK3fJKka8kVaGKCaJ7rSKk BkVrVaRq ʩ ,ʩXʩ %@ ʩ
X2$ʩ ¼̥ . ʩX ȥ ʩ C 0> Sʩ
B ʩBʩ pB ʩ2C3CrSM`CrVjuK;fGVC[Ju3CkjuVqJK faJfkGKr #ʩ
] +ʩʩ\ $ ʩ # ʩ C 0ʩ
B , ¾ʩ B p1 S ʩ" Xʩ1“ʩʩ „ Ȗ“ȪʩB“ “ ʩʩ ʩ#, ȫʩX¨
ºʩʩ „ʩ “ = ʩ &Gfaf`VKhh[VjuLK ‡`ʩ C ;Sʩ
˜ ʩ#ʩY ʩ[RKFkCVG2fRVG ʩ 92ʩn@ ʩ C 0; ʩ
¢ ʩE ʩ"$ʩ!$ʩʩ Ǽ $ʩY =ʩ ;{arSKqK ljNJÄ `ʩ
Ʊ 04 Sʩ
ʩ "IʩB&ʩ# $ = ʩ%Gfaf`KrkVGC Ãw ʩ C 0 ʩ
Ə ʩ " Tʩ ʩB&ʩ7$ʩ\$ = ʩ ;zarSKqK ʩ& Sʩ
O ʩ < S ʩȵɏ é̥ >SK 2CaRuCRK fO 4fkC[q ʩ # ʩ IH ʩ C ;jʩ
;ʩ ʩC 0 C ʩ
 +kKKJf`CaJ:KCqfa ʩ# ʩ IH ʩ C 0 A ( ʩ
O ʩm ʩ ʩ" ʩ] ʩɈ ʩ. ʩ5$ $ʩ ʩ ʩ ʩ1 ʩ
ʩ<@ʩ1@ = ʩ 0fukaC[fO 8f[VrVGC[%Gfaf`z N ? Ï C A ʩ
ſ« ʩ " ʩȗT ʩP + $ʩ5$ ʩʩP & ʩ|
Ĭ ʩʩ]§ = ʩ/fukaC[fO8f[VrVGC[%Gfaf`z NFÏ C ʩ
ʩ " &&$ʩ ʩ ʩ E ʩ #, ʩ Eʩ ʩ ȯʩ ʩ
1ʩ ʩ BŸʩ
ʩ $ ʩ 7$ ʩ ʩÌ „ ʩ O$@ „ ʩ ʩ
9Óʩ1 = ʩ%Gfaf`KrkVGC ?ë̥ C 0ʩ
« ʩ "5$ʩ ʩ1ʩ ʩO&$ ʩP&+ =ʩ 4VaJ Nw ` ʩC 4 ʩ
ʩ " ʩB ʩ1ʩ ʩ< ʩ E+ʩʩ Bʩ ! = ʩ
C 00 Sʩ
%Gfaf`KrkVGC
O ʩP ʩ9 ʩ ʩm ʩ% ʩ " ʩ H$ʩ &&$ʩʩ %, ʩ
] = ʩ%Gfaf`KrkVGC Ž `ʩ C A S ʩ
OŠ, ʩO ʩ "I ʩ$ʩ!$ = ʩ& ʩ C 04njʩ%Gf~
af`KrkVGC $ Sʩ
O$@ ʩmʩY S ʩ AC[uKCaJ ChVrC[ § ʩ# ʩ IH ʩ C A Sʩ
« ʩ"1ʩ\ ʩ ʩ. ʩ5$ $ =ʩ %Gfaf`VG/fukaC[ Ä`ʩ
C A Sʩ
ŻƐ ʩ "1ʩT ʩ ʩ!$ ʩP $ = ʩ%Gfaf`VGC 9 ! ÿ ʩ w`ʩ C F)ʩ
ʩ "1ʩY, ʩʩ „ʩ!& = ʩ:KvVKwfO%Gfaf`VG
;ruJVKq QÏ C F C Sʩ
ʩ "½ʩ !& ʩʩ P Hʩ9, = ʩ :KvVKw fO %Gfaf`VG
;ruJVKq SÏ C F;ʩ
żŽ "1ʩ T ʩ ʩ!$ ʩ P $Ÿʩ ʩ ɲʩ ʩ #ʩ
b ½ʩ <Ȼ$ = ʩ%Gfaf`VGC 9 S ! ʩ Ž‡`ʩ C F4 ʩ
O ,ʈ ʩ7 ʩ ʩ. Ɩ ʩ $@ ʩ8kVaGVh[KqfO3CrSK`CrVGC[2fRVG ʩ
92ʩ n@ ʩ C 0)Sʩ
O ʩ ʩ" ɜ+ʩ ʩʩ!$ ʩIȦ = ʩ%Gfaf`KrkVGC
ÂƲ`ʩC Aʩ
Ï ij
;; 5Ų #Ų
Ǡɹ,,2K ʩ 5 ʩm ʩ" .ʩ ʩ uʩ£ʩBĐñʩ ?TK3DlyVqr
9uDlrKl[z  DÏ 8 6 ʩ
£a ʩ! ʩ N ʩ-u`DaAD[uKqDaJ'Gfaf`VG8f[VGz 92ʩnaʩM+ʩ
# ʩ 92ʩ na ʩ 8 0> Nʩ
ǡ·Zaa ʩ £ʩ ! ʩ " <+¥Zë¥ʩ #ʩ ĩʩ ʩ M ʩ \ L ʩ
'Gfaf`VGD C P Ï 8 )ʩ
ʩ " Iʩʩdzʩ ʩ# ʩʩ = ʩʩ pȂʩ1aʩ
6 ʩ!farlVFurVfaqrf2fRVGDaJ3KrTfJf[fRzVa-faflfO/3fGTKbqZV
9pO ' ʩ Kɮ ʩ 8 0 ʩ
£2Š ʩɎ ň ḁ̂ " I& ʩʩʩ7ʩ%Z aʩʩP Lʩ
!fx[Kq!f``VqqVfa$VqGuqqVfa8DhKl;rDrVqrVGq HP5Ï 8 8 Á ʩ
ʩ "Ǻ&K ğʩPKZ 'ʩ ¡ȸʩ ʩ<ʩ ''ʩ
# = ʩ ʩ 2 ʩ b'ʩʩ !ʀ&ʩl 8 0)‹ ʩ
P ʩ b ʩ " +ʩ ÈK&, ʩ ʩ ʩ ʩ ! ʩ . ʩ
\ L ʩ'Hfaf`KrlVGD  EFÏ 8 N ʩ
ʩ " Iʩ ʩ5Kʩ.'ʩ\ = ʩ'Gfaf`KrlVGD  FDÏ Ƴ 0†ʩ
ʩ Ǣ ʩ 9ʩʩʩ!K& ʩ %çʩ7ʩ Y' Lʩ 'Gfaf`KrlVGD
FDÏ 8 0† ʩ
ʩ " Iʩʩ!K&'ʩ% çʩ7ʩ< = ʩ'Gfaf`KrlVGD FPÏ 8 0 ʩ
‘
’
“
È'ʩ5Kʩ ʩ'Gfaf`VGqfOrTK8uF[VG;KGrfl&&ʩ
&ʩʩʩYƀ1, ʩʩʩEŠ ʩ 8 00Åʩ mʩ % ʩ
ʩO ą ʩB ʩ ʩ8uF[VG(Gfaf`VGq  %KĖ ʩ X ʩ ]̥ 0 (ʩ
m ʩ 9 ʩ5 N ʩ " ʩ Pʩ ʩ ʩ u' ʩ M ʩ 1 = ʩ
;xKJVqT1fulaD[fO'Gfaf`VGq  ȱ ťʩ 8 0> ʩ
m ʩ X N ʩ8uF[VG (Gfaf`VGq  9pO ëZ ʩ K ʩ 8 0 ʩ
b úʩ < ʩ\ N ʩ" !ʩ9ʩʩP'ʩI& L ʩ'Gfaf`VG0fulaD[ ‡© 8 A ʩ
b ʩ 9 6 ʩ " .'ʩ #&ʩ ʩ ¡K ň ʩ 'Gfaf`VG /fulaD[ 
±© 8 A Nʩ
ʩ " ʩKK áʩ K Ĝ L ʩ:KvVKxfO'Gfaf`VG;ruJVKq Ž©ʩ8 †0 ʩ
bʩ q ¾ ʩ,luaJ[KRuaR|ul3KrDhTzqVZJKl;VrrKa ƴ >4Ǎʩ5ɝʩ ʩ
,ʩ1 N ʩ ” o ̥ ,, ʩ +uaJD`KarD[8lVaGVh[KqfO rTK 3KrDhTzqVGq fO 'rTVGq 
Aʩ Œ ʩęK ʩX ʩ 8 )>ʩ
 !lVrVZJKlhlDGrVqGTKa AKlaudPr 8 >4 4 j ʩ¡'ʩʕ'ʩ,ʩX ʩ.ʩ
ua ʩ !lVrVjuKfO8lDGrVGD[:KDqfa X,'ʩ ʩ# ʩ92ʩn a ʩ Ƶ 0 ʩ
b& ʩ% ʩ N ʩʼn 2ÓʩBĭZ ʩ#, ʩ1K Ŋ ʩ :KvVKxfO'Gfaf`€
VG;ruJVKq  D ; Ï 8 ƾ†ʩ
bK& ʩ %ʩ ʩʩ Áʩ Za& ʩ " ʩ9ʩʩŗ ! ' ʩ. ʩW|
½ʩʩ ʩM = ʩ!DaDJVDa/fulaD[fO(Gfaf`VGqDaJ8f[VrVGD[
;GVKaGK @ Q Ï 8 ;Sʩ
ǰ ʩ #Nʩ ɰ ʼn ḁ̈ ğʩ\ ʩ% ʩ\ ʩ " ÈKʩ7, ʩT 'ʩmKʩ
ʩ.' džʩ ʩ ʩ 9uDlrKl[z/fulaD[fO'Gfaf`VGq  P ; Ï 8 > ʩ
;; 5 #Ų
0ij
b ʩ ʩ% ʩ" ȃʩKʩ!ʐʩ Í ʩP ȳʩ + =ʩ 7yOflJ
'Gfaf`VG8DhKlq  9 ! ʩDÏ 8 )Öʩ
ƁƂʩ " 1ʩ 5ʩ . ʩ Wʩ Zʩ 7ʩ X' ½ ʩ Òʩ
:KvVKxfO(Gfaf`VG;ruJVKq  D6Ï 8 A Ö ʩ
ýª ʩ " Kʩá ʩę ʩZ  ʩ!Ș Lʩ (Gfaf`VG1fulaD[  PFÏ 8 0 A ʩ
b ' ʩ đ d ʩ ʩ "K&ʩ!K ʩ ʩ ʩ#Hʩ ʩT = ʩ`KlV
GDa8f[VrVGD[;GVKaGK:KvVKx N5 Ï 8 00 ʩ
‘ʩ Wʩ L m å ̥>TK(rTVGqfO!f`hKrVrVfa 'ǫʩȧʩM2 ʩX ʩ8 A Ɨʩ
b K ʩ ! N ʩ ʩ"1ʩ I&Kʩ #ʩ ʩ! ʩ m Ò ʩ ʩ P|
'ʩ5Kʩ ʩʩ,+ ʩ 8 00 ʩ
b&Kʩ 1Nʩ ʩ "5ãʩ ''ʩʩY L ʩ'Gfaf`KrlVGD Ž±Ŧʩ
8 8Nʩ
?TlKK'qqDzqfarTK;rDrKfO(Gfaf`VG;GVKaGK  %B2pO' Ǭ ʩ92ʩ
ȓa ʩ 8 > ʩ
þ ʩ " !ʩI ʩ M ʩ ʩPK& —ʩ 'Gfaf`KrlVGD  DQÏ
8 0) ʩ
þʩ " !ʩ ʩ# ʩ+ʩ1 = ʩ !fx[Kq +fuaJDrVfa $VqGuq€
qVfa8DhKl >Ɲǔ$̥ 8 00 ʩ
b&K ʩ 1 N ʩ ʩ # 6 ʩ ʩ 7Kʩ ʩ < ʩ ¡6ʩ .''K ʩ "!ʩ
] ʩ ɳʩ 1ʩ #&+=ʩ (Gfaf`KrlVGD FD Ï 8 0† 6ʩ
b ʩ O 6 ʩ. ʩ ʩ 6 ʩ. ʩ1a ʩ !farlVFurVfaqrfrTK >TKflzfO ,D`Kq
#ʩM+ʩ # ʩ # ʩ T ʩ ˰ḁ́ 8 )ʩʩ Tİ 6ʩ Pɞ ʩ 8 A 6ʩ
b Šʩ ! N ʩ" Iʩ ·ʩT ʩ ʩ!'ʩ P LJʩ <ȼʩ ʩ #|
ʩOaÓʩ » =ʩ (Gfaf`VGD 9 ! 6 ʩŽ‡ŧʩ 8 †4ʩ
Xȡ ʩb N ʩŋ .' ʩ #&ʩ ʩ 1ʩ ʩʩ ʩ 5H|
ʩ =ʩ 'Gfaf`VG/fulaD[  NQÏ 8 4 Ą ʩ
ƃªʩ " . Ȱțʩ ʩ 5H&ʩ ·Ljʩ #ʩ ʩʩ B ʩ f ʩ
(Gfag`VG/fuoD[  ȱ© 8 Nʩ
Xʩ bN ʩ ʩ < ­ ʩB6ʩ X& ʩ "1ʩ B ʩ 1·ʩ ʩʩ!ʩ
E Ōʩ :KvVKxfO (Gfaf`VG;ruJVKq  ĊŨʩ 8 > 6 ʩ
X ʩ = ; ã ̥ "1·ʩ\ʩ ʩ. ʩ5K ō ʩ)Gfaf`KrlVGD = 6 Ï
8 †; ʩ
ýª ʩ " 1ʩ !&ʩ ʩ %ʩ ʩ5 ô ʩ :KvVKx fO 'Gfaf`VG
;ruJVKq  ; F Ï 8 † ʩ
X ʩ = ; b ̥ ʩ \ S ʩ% 6 ʩ1 úʩ 7a rTK'Gfaf`VG ?TKflzfO<fGVD[Vq` ]į
+ʩʩ% ʩ# ʩ %& ʩ 8 ;Nʩ
X& ʩ # 6 p! 6 ʩ ?TMflVKaD\zsVjuKJKq8lfFDFV[VtWq ;ʩ Ą ʩ 8 4 8 † 6 ʩ
X ʩ # N ʩ ʩ. 6 ʩB 6 ʩ<K ʩ 8UV[fqfiTz 8f[VtVGq DcJ;fGVKtz  +Xlqs
;KlVKq  u a2'' ʩIH ʩȚʩ% ' ʩ92ʩna ʩ 8 4 ǎ ʩ;NGfaJ;K~
lVKq E a2' ʩ IH ʩ ʩ Eʩʩ 9,'ʩ92ʩȔʉa ũʩ 8 0; Ǐʩ >UVlJ
;KlVKq u 'a2 ' ʩIH ʩ ʩEʩʩ9,' ʩ 92ʩ na ʩ 8 0> Nʩ
¥JĤ
9ij
!! #Ų
gQ ʩ O( ʩ [9ʩ ʩ. ʩ5 ʩ ʩʩ1 ʩ ʩ7 ¨
f ʩ%Gfaf`VG1fukaD[ PDÏ : -;(ʩ
ʩ [ g p< ʩ.' ʩ f ʩ ʩx ʩ : - (ʩ
gQ ʩ E ( ʩ[Q ʩq + ʩ# ʩ ʩ ! ʩ fʩ
:KqKDkGS3K`fkDaJu`;8 6 } ʩ 7& ʩ ʩ! ʢ ʩ M + ʩ
ʩ#Q ʩ #Q ʩ : -> (ʩ
g ʩ T ( ʩ x ņ ß ̥ >SK ;rDrK DaJ :Kvf[urVfa Ǜ ʩ g ʩ #Q ʩ
O ʩ% 2 ʩ : --ʩ

g ʩ . ( ʩ[ ʩ9ʩ ʩ ʩq ʩ ʩ!,ʩ ʩq & ʩ
T Q ʩ ʩʩ Gʩ \ ʩ 2ʩ ʩ \ ʩ 7 +¨
+ f ʩ u[[KrVafO `KkVGDa3DrSK`DrVGD[;fGVKrzMF Ï : F> ʩ
ʩ [ ǧ ʩʩ ʩ 1‰ ʩ ʩʩ q ʩ! ʩʩ\G ʩ
Ǿ & fʩ %Gfaf`KrkVGD AMÏ : F>(ʩ
g ʩ ( ʩ# ( ʩ%Gfaf`VGqfO farkf[ %Ý ʩ92ʩ € ɐ ʩ : FF ʩ
g ʩ xŇ̥ % ( ʩ7 ʩ [ ʩ < G ʩ ʩʩ1 ʩ ʩ „ʩE‰+|
fʩ 7yOfkJ%Gfaf`VG8DiKkq 9 ( ! 6 ʩ 9Ï : F 6ʩ
ʩ [1ʩ \ ʩ ʩ . ʩ 5 f ʩ 7yOfkJ %Gfaf`VG
8DiKkq 9 ( ʩ! ( ʩ Ƣ Þ ̥ : F ʩ÷ F ~(ʩ
 "kVrVjuKfO BK_DkK%Gfaf`VGq ʩ# ʩIH ʩ : )jʩ
; ʩ ʩ : >(ʩ
ʩ [! ʩʩ ʩq + ʩT ĵ ʩ1fukaD[fO 8f[VrVGD[%Gf€
af`z O6Ï : ;(ʩ
ʩ Ķȑ ’ oʩ o ’ ǁʩ ǔ ʩ 5ʡ‰’ äoʩ ʩ ĚoŠķʩ Ȍ¦Z˝Z˙ʨ¦̥ ɂZ̉˯˞ʍʽḁ̀
PDÏ : -;(ʩ
ƍ ʩ [Ĩ ʩá ʩ7,Qʩ ʩ ! Ĝ Ñ ʩ%Gfaf`VG1fukaD[ PF a : -A(ʩ
g ʩ#( ʩ [ʩ ʩ 9ʩ ʩI ¼ʩ %Gfaf`KrkVGD F M Ï : -- (ʩ
g ʩ 'n̥ < ʩ[ % ʩ ʩB f ʩ8SV[fqfhSz ƼÀ : (ʩ
g ʩ < ( ʩ7 ( ʩ [!ų ʩ ʩʩ1 ʩ ʩM ʩ7 — ʩ%Gf€
af`KrkVGD DJÏ : - (ʩ
ʩ [12ʩ5H ʩ ʩ  ʩ % f ʩ 1fuoD[ fO 3DrSK€
`DrVGD[8qzGSf[fRz FÏ : --(ʩ
g ʩ<Ɠʩ7 ( ʩ ʩ Lm̥ <¦ ʩ,D`KqDaJ$KGVqVfaq . ʩ92ʩ€ @ ʩ: > ( ʩ
g ʩ < ( ʩ7( ʩ ʩ Ɂ Ņ ̥ . ( ʩ 1@ ʩ [! ʩ  ʩ % Ďʩ
ʩ92ʩÊ&ʩ ʩ\ ʩ% ĸ ʩ1fukaD[fO 3DrSK`DrVGD[
8qzGSf[fRz ; Ï : -F(ʩ
%Ý ʩ B ʩ[ O őʩ# &+ f ʩaD[zqV= 
%ʩ ʩ1 ʩ[ʩ ʩ< + ʩ# f ʩ%Gfaf`KrkVGD : - 6ʩ
ª ʩ [ ʩ ʩʩM ʩ % ʩ + Ñ ʩ 7yOfkJ
%Gfaf`VG8DhKkq _ ! ʩ ± À : > ( ʩ
 >SK 3KDqukK`KarfO @rV]Vrz xǨɂ ʩ X ʩ : 4 j ʩ; ʩ 6 ʩ
: -;6ʩ
Q

R
Ž

!! *“ Ų
ij
% ʩ16 ʩ [! „ ʩB ’ ʩ1 ʩ ʩ1 +ʩ ʩ% ʩ7|
ďʩ
ʩ +ʩ && ‰ Ñ ʩ ʩÊ Ɣ ʩǶ ʩ 6 ʩ#SfVIKDaJ
,kfwrS IH ʩ ] + ʩ# ʩ G ʩ : - (ʩ
ʩ [ ʩ 9ʩ ʩ
2 Œ ʩ#G ʩ ʩ ʩ ! ʩ . ʩ \ Ÿ ʩ
ʩ f ʩ1fukaD[fO8f[VrVGD[%Gfafpz P P Ï : - ʩl : - ~(ʩ
%’ɖ +’G ʩ 5ÿʩ ĹĚoʩ ʩ + ʩ 9oGɭʨșȁǩɸŴ%ʅäo o ʩ ! äʩ Ŷŷ
Þ oɿo o oʩ
H ĺ ʩ%Gfaf`KrkVGD D6Ï : ;(ʩ
ʩ [&'ʩ GG ʩ ʩ 5ã ʩ
ʩ ʩ ǿoG o f ʩ
%Gfaf`KrkVGD ȹ a ̥ : Ajʩ[ ʩ ¼ ʩ%Gfaf`KrkVGD F6Ï : -; (ʩ
% ʩ Õ ʩ! 6 ʩ[1ʩ! ʩq & ʩ Ĩ & ŵÆ ʩ ʩ
ʩ # ,Q'ʩʏH ¼ ʩ*Gfaf`KrkVGD D7Ï : ;(ʩ
% ʩ!6ʩ Œ ʩ [ Êʩ! ʩ<ʩ ʩ7 ʩ ʩ ‰ʩ I& ʩ <ʩ ʩ
q + – ʩ 9uDkrKk[z 1funD[fO%Gfaf`VGq PPÏ : -4 Œʩ
% ʩ  ( ʩ ¥ Ā ʩ >SK 8uF[VG %Gfaf`z fO @kFDa #f``uaVrVKq ‰ ʩ
O&@ ʩ# ʩ E ʩ : - (ʩ
% @ ʩ ' Ŕ ï ̥ [ < ʩ + ʩM ʩ v & ʩ’ ʩ%G Q ʩ
M – ʩ%Gfaf`KrkVGD
: )jʩ [5 Ļ ʩ%Gfef`KrkVGD =QÏ : ) āʩ
% ʩ ( ʩ 8kVaGVh[Kq fO %Gfaf`VGq % ʩ g ʩ : 4 )jʩ ʩ
÷+ G~ʩ Á ʩ%Ǟ ʩg ʩ : - : (ʩ
% H ʩ ‘ ʩ %Gfaf`VG DaJ 8SV[fqfiSVG 3DauqGkVir fO AA$̥ \ ʩ g ï
Gʩ#Q ʩ O ʩ % 2 ʩ : (ʩ
 kVrVjuKfOrSK,frSD8kfRkD``K : 4> j ʩ\ ʩg ʩ#GQ į
ʩO ʩ%2 ʩ : ->(ʩ
% H ʩ‘ ʩ {ʩ\ ( ʩ5 ʩ5DaYKqrffOrSK f``uaVqr8Dkrz : 4F4 jʩ \ ʩ
g ʩ#Q ʩ ǝ ʩ% 2 ʩ : F4 (ʩ
% ʩ‘  ʩ= ; b̥ [ ʩ !ʩ ʩq â& ʩ9 ʩ ʩ!ȷ ʩ ʩ
ʩ!& ʩ% ʩ7 f ʩ%Gfaf`KrkVGD ĊƨÀ : ;(ʩ
Ǝ ʩ [ ʩ_ʩ ʩ&'ʩq & ʩ ʩ ʩ ʩ ʩ! & ʩ
%Ĥ ʩ7 f ʩ%Gfaf`KrkVGD D= Ï : A ( ʩ
ª ʩ [ q + ʩ M ʩ ʩ ʩ ʩ# ʩ # fʩ
%Gfaf`KrkVGD  ƪ À ʩ: -- (ʩ
%B + ʩ7 ( ʩ ( ʩļ 1
ʩ
ʩ ʩʩ G ʩʩT ʩ# H Ľ ʩ
: A(ʩ
%Gfaf`KrkVGD
ʩ 5H ʩ ʩ9 fʩ %Gfaf`VG
% ʩ  ( ʩ 5 ( ʩ ľ . ʩ ǂʩ
1funD[ PDÏ : -;(ʩ
% ʩm ? ʩ! ( ʩ7a2VFKkrz  : 4 jʩB2 ʩ_2ʩ€ @ ʩ ƫ ʩ(ʩ
 @rV[VrDkVDaVq` : 4- A Nj ʩ7 ʩg ʩ : ; (ʩ
x ʩ (ʩ . ( ʩ >SK8fwKk%[VrK IH ʩM + ʩ# ʩ92ʩ€ @ ʩ: A ( ʩ
% ʩ !& ʩ "faqu`hrVfa >SKfkz wVrSfur >mEaqVrVvK .aJVQKk
KaGK &Q ‰ ʩ : - Öʩ
% ʩ 5(ʩ ' n ð̥ [ ʩ q + ʩ ʩ !ʩ ' ʩ ʩ ʩ
. ʩ5 Ŀ ʩ%Gfaf`VG1funD[ NPÏ : >āʩ
¦Ĥ
§
!8! Ų@ # Ų
ij
Q %K ǐ |  ǐ* ŷ Ī ɲ z 4 *ǐǐ ơǐ ĉ ¯*ǐ 9 ǐ ‡ ) % Ċ ŧ ǐ 4ǐ /Dž
¶ ǐ0FDFC81ZFPID.>Z NQ Ï Ê 3 A ǐ
ĕǐ z4ǐ d Bǐ ǐƋ ǐ ‡ )% ǐ - L ĭ3 ·ǐ 1FDFC81Z FQIE.>Z
`Éi - C ǐ
Š
ÀÁĮǐ z 9 ǐ 5 % % Òǐ
`ǐ - f ǐ
4ǐ ‡_ K,ǐ ǐ ¯ ïǐ 0FDFC81Z FQID.>Z
ÀIJį ǐ z7Kǐ9 ǐ 5 % %ǐ Kǐ4 ċ ð ǐ 1FDFB81Z FQID.>Z `Ύǐ - I ǐ
Q , dǐ / ǐ z Y % B %µ%% · ǐ D.>UM8MZ ªi - 3 ǐ
Q %ǐ 9ǐ ‡  ǐ z ǐ ǐ ǐ ų Č ǐ /d ñǐ #7;>FMFG7U Z
Ő ǐ
Q d ;) % ǐZ  ǐ ò4ǐ ¯ǐ ǐ Kǐ G ǐ %% %ǐ 7 K )ǐ ǐ %ǐ
9 ǐ Ùd % ó ǐ0FDFC4NI81.Z Ñiǐ - Ê 1ǐ
ǐ ô s ǐ d d ǐǐQq %ǐJ %% õ ǐ 0FDFC4NI80.Z ]ŜŽ - ǐ
Z
F680Z .D3Z &F08.>Z 7F814Z V % ǐ l ǐ ǐ JB ǐ '*ǐ
Z ; ǐ - A ǐ
V % ǐ Ü ǐ (74FI84MZ F5Z ,4@.I4Z 1FDFC81MZ ¬ B ǐ Y %B %ǐ ǐ
<) %, ǐ Q ǐ - IA ǐ
Qǐ ǐ G Ũ ǐ (7YZ $F>8N81.>Z >4C4DNMZ 8DZ N74Z4S4>FGC4DNZF5Z 1FDFC81MZ ¬ dž
B ǐ Y ßƊ ßǐ ǐ 5) %, ǐ Q ǐ \ 3Iǐ
Z *.>Q4Z8DZ'F18.>Z (74FIU Z ǐ ǐ ł ǐ ǐ/dž,ǐ¼ǐ ® ǐǐ
- 3Aǐ
â ǐ ‡ǐ m Œ ø ʩ QKǐ ǐ| % ö ǐ (I.DM.2N8FDMZ .D3Z #IF04438D6MZ F5Z
N74Z %FU.>Z 'F184NUZ F5Z *80NFI8.Z 9QÏ † AA f ǐ
âKǐ á ǐs ǐ 7$ǐÖ ,% ,ǐ E ǐ0FDFC4NI80.Z : Q Ï - 3Cǐ
ǐ š 7*£ ǐ 5# BǐG E ǐ 0FDFC4NI80.Z ƾiǐ - 3 L 1 ǐ
'd) ǐ *Ŷɲ Nj ǐǐ Wǐ ~ , ėǐ (74FIUZ F5Z .C4MZ .D3Z 0FDFC90Z
e
47.S?"IZ Ʋ ǐ Y % B %ǐ ǐ % ǐ - Ťŝ= ǐ
'*) ǐ ǐ Q ǐ ſ ǐǐ 9 ǐǐ5$% ¸ǐ 0FDFC80ZFQL.>Z¼ǐ
- 3 ǐ
#
') nj ǐ* Ǜ ī ɲ ǐIF04438D6MZF5ZN74Z'40FD3Z4I<4>4UZ 'UCGFM8QCZ FDZ !.N74W
C.N:0.>Z 'N.N:MN0MZ .D3Z $IF/./9>8NU Z Y B ǐ ǐ < ǐ ǐ Ö î
; ǐ - 3 \ w ǐ)79I3Z'UCGFM8QCZ Y B ǐ ǐ5 %ǐ ǐ½ǐ ‘ ;ǐǐ
\ 3ǐ
'?$ ǐ Q @ ǐ‘ @ ǐ < ǐ ǐ Kǐ č n,ǐ å o _ ž ǐ ǐ Ű % ǐ
« ÷ ǐ!4NIF40FDFC91.Z
† 3 @ǐ
' ǐ
$ Rš QǍê ŭ
%ǐ
"
%İ~o; ,ǐ* $ǐå ǐY ´ ƒǐ
C4I:0.DZ $F>ON?0.>Z':4D04Z %4S94TZ ǓǃÜ̥ - @ǐ
' Ůũ % ǐ / ǐ ǐ ¢ ( ʩ ã , ǐ 4ǐ ~u´ƒoǐ ǐ ǐ Kǐ î
èŹǐ ǐ $ƕǐ _ǐǐn, ›ǐ 47.S9FK>Z'094D04MZ ő]iǐ † A @ǐ
'*¤) % u ǐ Ńǐ “ ǐ N790MZ , ǐ ‘;ǐ “ * ƿ u ǐ \ 3Ş ǐ
W ǎ ǐ ’ǐ 4 ǐ ǐRMN804Z .D3Z 'F09.>Z $F>90UZ ¥¬ ǐ S 0*Ƶǐ
< èƘƙ ǐ ' á ǐ † Ŗ @ǐ
!! Ų@#Ų
ij
ŏ ǐ a ǐt ǐ (74Z F680Z F5Z F>>40N9S4Z 0N9FDZ Ü B ǐ M B ǐ ǐ
< ,ǐ ~ ǐ T I@ǐ
ǐ n ń ǐ FQIMZ3Z0FDFC94Z $F>9N9HQ4Z m,ǐ Pǐ T A = @ǐ
Z !.DR.>4Z 38Z 0FDFC8.Z $F>9N80.Z ǐ Ų% ǐ ® ǐ V ǐ
\ C wǐ Ù —ǐ %ǐh B% „ ǐ!.DQ4>Z3Z0FDFC94Z$F>9N9HQ4Z G ǐ
ǐ \ C ǐ
; ǐ /@ǐ Ø ǐ <ǐ Ǝ ǐ5 Ə œ ǐ C4I90.DZ 0FDFC90Z %4S94TZ KPÏ
T = Ņǐ
ǐ ˆ ǐǐ S ǐ $ǐ (FT.I3Z .Z 4D4J.>Z (74FIUZ F5Z +.>R4Z j B ǐ
M ǀ ǐ ǐ 5 ,ǐ Q ǐ T 3 - ǐ
; ǐ ǐ” ǐ š4#?ǐ ǐ9 ǐ S?% ƒ ǐ #7 Z Z (74M9MZ Uu ǐ
M % B ǐ Ë = ǐ
ǐ 4ǐ tǐ ǐ l% Ď ǐ¾ 'ǐ ǐ 9 ǐ S?% ǐ cǐ $ǐ
ˆK ǐ ǐU ?ďǐ œ ǐ0FDFC90ZFRID.>Z ``iǐ \ =ǐ h =„ǐ
‹
Œ
ǐ 8 ǐtǐǐ «? ?ǐ J ǐ ǐ $ǐ S_ ǐǐ5$ ǐ
ƒǐ %4S84TZ F5Z 0FDFC90Z 'NR394MZ ]ªiǐ T A ǐ
Ŀ ǐ / ;ǐ O # ǐ ǐ uǐ ? ǐ9 ǐ ’ ø ǐFQID.>Z
F5Z $F>9N90.>Z 0FDFCUZ PNÏ T A ǐh T A „ ǐ
ŀǐ 7 B ǐ ǐ<$ ?ǐ ǐa ¤,ǐVƩ ǐJ ù ǐ
9M0QMM9FDZ $.G4IZ C>$̥ k B ǐ Oǐ ǐ S? ?ǐ / ?$ǐ
ņǐ Ë A ǐ
ijĴǐ ƞ ǐ < ǐ ǐ Kǐ Ø_ ?ǐ ǐǐ <$%?ǐ ǐ ǐ
Qq ǐn, ƒ wǐ -FI=9D6Z$.G4IZA8̥ J—ǐ $ǐǐS ?ǐŒ ǐ
0FDFC4NI91.Z —?,@ǐ
ĵÁǐ 8 ǐGc o ™ ǐ ǐǐ7$ )ǐǐ $ǐ7  ƤB ǐ ǐ? ǐ
« * $ǐƄ æ‰ǐOB ǐ E ǐ , #(æ ǐ T ǐ
0 ǐ 8ǐ Õ š ʩ (74Z 0FDFC90MZF5Z -4A.I4Z a ǐ ƀcǐ T {C@ǐ
ǐ< ǐ/ ǐ8ǐt ǐ ǐSì ǐ c ǐOǐ ǐ ǐaê ǐ
/ ƪ ¹ ǐ C4I90.DZ 0FDFC90Z %4S94TZ ª`iǐ § = ǐ
ǐ Žǐ Ȫŀ ó̈ ONʩ / çǐ ǐ/ ǐƃǐ ?$ ǐ DNIF3R0N9FDZNFZ'N.N9MN90.>Z409X
M9FDZ (74FIUZ a G ǂ¥kŴǐ t*ǐ ² ; ǐ œ 3 ǐ
° ǐ V ǐ n ǐ !.N74C.N90.>Z F690Z Ý B ǐ M B ǐ ǐ< ´0ǐ
Q ǐ T ÏC wǐ B ǐ ǐ \ š \ w ǐkƹ# ǐ t*ǐ ² ; ǐ \ { Æǐ
ƅ ǐ7 ǐ 7—ǐS_?ǐǐǐM  ƥǐs ?ǐǐ/Ɩ# ǐ ? úǐ
%4S94TZ F5Z 0FDFC90Z 'NR394MZ ] Ĕ i ǐ T © ǐ
/ ǐ/ ǐo c ǐm?ʩ Ƃ ?Ƣo;ǐ t ǐǐƺƶ#ǐ× ǐ< ǐûǐ
ǐ 7 u o ǐ <ǐc‰ǐ JB ǐ T 3Ï@ǐ
/ ç ǐ Ý Ėǐ 8 ǐ uǐ ǐ G DŽǐ {Ǐ# ǐ G üǐ ǐ
” í u ǐ ǐˆíƓ; ǐ T 3 © @ ǐ
Z409M9FDZ D.>VM9MZ 8 ıãǐ/ , ǐ~ @ ǐ o c ǐlc‰ ǐ
Ŕ AŇǐ
/ǐ s @ ǐ ň ǐ (74Z FRD3.N9FDMZ F5Z !.N74C.N90MZ k ? ǐ ‘ ?ǐ tǃǐ
²Ʒƻ; ǐ c ǐˆ ǐ x ǐ lc‰ ǐ ŕ © T @ ǐ
; ij
;; Ų *Ų
m# # ǐ 8 ! ǐ^•“”·¶ Ï `|£†¶ Ï |¦ƒÏY†}|·†¶ Ï "Dǐ + ǐb (0ǐ2.ǐ
8ǐ8 ǐ C!ǐ
/*.ǐ H ! ǐ W& ǐ + ǐǐ U ǐ 2 ǐ + ǐ S( E ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ï
r†¾•†¿ Ï N5Ï F !ǐ
Â
.ǐ R* ǐ5 #ǐ +ǐ Ɔ ý ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ï r†¾•†¿ Ï
FF!ǐ
ǐ H ǐǐ s [ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ïr†¾•†¿ ÏN` Ï F A Ô ǐ# ǐ ǐ
W+ .ǐ ť . ǐ ǐ–ǐ ǐ/ ǐ f !ǐ
‰
.ǐ 5 ǐ P Dǐ ǐ (ǐ 5 #ǐ + ǐ H  ǐ ǐ 5!ǐ H ! ǐ
s (ǐ ǐ H ! ǐ 5 (# ǐ ! ǐ c¼¶·•†TÏ l©£©¶Ï  $ ̥ 8( ǐ 2ǐ
'*ǐ Z y ǐ L ! ǐ
Ęǐ R(ǐǐ + ǐH .  ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ïr†¾•†¿ ÏP D Ï Lǐh L „ 1 ǐ
.ǐ U"ǐ H ǐ ǐ®Šǐ ǐ/ Ʀ ǐ =eǐ
ǐ 5(#ǐ ǐ ^ þ ǐ ǐ + ǐ 2( #(Dǐ = ǐǐ k"ǐ
" D ǐ #( ǐ A !ǐ
/ ǐ b ! ǐ9 ! ǐ u·¼ƒ•†¶Ï •¦Ï ·”†Ï w”†©¯ÂÏ ©Ï {†¡|¯†Ï [©¦©£•¶ Ï 5 ǐ
ǁDǐ2 ǐ '*ǐZ y ǐ I= ¦ǐ
ĸĹ.ǐ R( ǐ +ǐ9 +ǐS
KRÏ FC!ǐ
g ǐc©¼³|›Ï ©Ï o©›•·•|œÏ [©¦©£Â Ï
/ ( ǐ' ! . ǐ ! . ǐw”†Ïf©“•Ï©ÏY†•¶•©¦Ï|¦ƒÏV ¸•©¦ Ïǐ "Dǐ + ǐ2 0(ǐ
2 ǐ 20( ǐ ŗ = !ǐ
m (ǐ b ¦ ǐm 1 ǐ /"ǐ 2+ ǐR ( Dę ÿǐ [©¦©£†·¯•| Ï
!ǐ
/yǐ 9 ! ǐ ± 0ǐ ǐ (ǐ ǐ + ǐ2+ Ūǐ 8 ǐ O #LJ
"ǐ x 0 #( ǐ Ƈ"*ǐ +ǐ ǐ U"Š #ǐ 0ǐ (ǐ Pǐ
× [ ǐ V£†¯•|¦Ï o©›•·•|›Ïu•†¦†Ï r†¾•†¿ Ï KKÏ ǐ] ŋ ̥
8 * Ÿ ǐR( ǐ ǐ ǐS_#ǐ + ǐ (ǐ2 _ǐ + ǐ± 0ǐĀǐ
ǐ ǐ F !ǐ
/ ǐ– ! ǐ V¦Ï[¶¶|ÂÏ ©¦Ï ·”†Ïl|·¼¯†Ï|¦ƒÏu•“¦•‘|¦†Ï©Ï[©¦©£•Ïu•†¦†Ï
b ǐ – .ǐ Ì L f 1 ǐ
/ ǐ U ! ǐk ! . ǐ y·•›•·ÂÏ |¦ƒÏV › › Ïw”|· Ï b & .ǐ P ǐ F f ! ǐ
MƬDǐ cpǐ8 ǐ9 (ů [ ǐ[©¦©£•Ïc©¼³|› Ï
/ FI¦ǐ
ǐ H ! ǐ [©¦©¤•Ïo”•›©¶©ª”Â Ï 8&Ěǐ 5 ( 0 ǐ feǐ
/ ǐ 91ǐ U ! ǐ w”†Ï r•“”·Ï|¦ƒÏ·”†Ï `©©ƒ Ï 5 ƫ ǐ 2 ǐ W_ + .ǐ LC!ǐ
/ ǐ ^1ǐx ! ǐǐ 8!ǐ /!ǐ Rì ǐ j|¦Â& z|›¼†ƒÏf©“•¶ Ï ' (¤k & . ǐ
8 ě ǐ Ff1ǐ
/ (0 Ĝǐ H ! ǐ 5 Ƴp ǐ+ ǐǐ o©›•·•|›Ï[©¦©£Â Ï N ; Ï Ì F L ! ǐ
Šǐ 9 +ǐ s º ǐ c©¼¯¦|›Ï ©Ï
Ł.ǐ bƐ0ǐ 2+ ǐ ǐ ( ǐƈ ( Dǐ + ǐ9+ ā ǐ nÀ©¯ƒÏ[©Æ
¦©£•Ïo|ª†¯¶ Ï ' 1 ! ǐ LÏ FL ʼnǐ
Âĺǐ ' Ķ
"_D ǐ 8000
o©›•·•|›Ï[©¦©£Â Ï NRÏ C !ǐ
ǐǐ 2 ǐ W #&D.ǐ c©½³|›Ï ©Ï
Ï w”†Ï j†|¶¼¯†£†¦·Ï ©Ï u©•|›Ï {†›|¯† Ï 2 ķ ŵ & ǐ |0*
5 ³ . ǐ' ! ^ ! ǐ Í ! ǐ
ǐ
; ; *Đ&Ų
ij
/ ǐH 1 Ř 1 . ǐZ ¼ÏX©¦·¯|· u©•|› Ï = L ū ǐ|0(ǐ ǐ Dǐb 1 ǐ5 . ǐ
w”†Ï u©•|›Ï X©¦·¯|· Ï 20ǐ x yǐ Ŷ * ( ǐ A ! ǐ
m 00ǐ ' 1 ǐ R(ǐ 9+ǐ xǐ + ǐb 0ǐ 5 ǐ 2 0ǐ 2 # Ă ǐ
r†¾•†¿Ï ©Ï [©¦©£•Ï u·¼ƒ•†¶ Ï ř`ĝ I 1ǐ
m ǐ9 1 ǐG 1 ǐu©•|›Ïc¼¶·•† Ï50ǐ "Dǐ2 ǐ5 0 ǐ
F !ǐ
m ǐ9 ! ǐG 1 ǐ. ǐ81ǐ ” e ǐǐ Gǐ^ ǐ ǐ (ǐG ǐ9 [ ǐ
j•¦ƒ Ï `şŽǐ F 1ǐ
/ ǐ x Ŋ ǐ o¯•¦•ª›†¶Ï ©Ï j|·”†£|·•¶ Ï f ǐ 1 ǐ 50ǐ M "‹ǐ
2ǐ 50ǐ L A 1 ǐ
ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ï[¶¶|¶ Ï P 0ǐP ǐ CÔǐ 8źǐ ǐM* ǐ
P ǐ Õǐ ǐǐ (ǐ '*ǐZ ; ǐ = !ǐ
Ĥ
ǐ 2!ǐ 8 ! ǐ _©¼¦ƒ|¹•©¦¶Ï ©Ï [©¦©£•ÏV¦|›Â¶•¶ Ï Þ"ƼǐM "Dǐ
2 ǐ 50.ǐ b 1 ǐ I= !ǐ
.ǐ 5 # ǐ R( ‹ǐ ǐ Rǐ +ǐ /"ǐ 2+ Ğ [ ǐ [©Ç
¦©£•| Ï ' ! ! ǐ ;K Ï Í IA 1ǐ
ùĤ
.ǐ S"˜ ǐ + ǐmǐ' ǐO ' ! ! ǐ DÏ FC!ǐ
Ĥ
[ ǐnÀ©¯ƒÏ[©¦©£•Ïo|ª†¯¶ Ï
˜ .ǐ2 1 ǐ8 ! . ǐR(ǐ2 ǐ +ǐO0 & ‹ǐ ǐM‹ǐ R ( D . [ ǐ [©È
¦©£•| Ï ' 1 ! ǐ ¨`ğǐ FCǐh FC „ ! ǐ
2 DǐM Š Dǐ ǐ(ǐO# ǐ8_ [ ǐ[©¦©£†·¯•| Ï
D5Ï F f ! ǐ
Ï ǐ à ƚƛ ǐ 5 ˜" [ ǐ q¼|¯·†¯›ÂÏ c©¼¯¦|›Ï©Ï [©¦©£•¶ Ï P5Ï
ĤHĤ
Ĥ
F !ǐ
8 1 ǐ 21ǐ –ǐǐ _D . [ ǐ s†¾•†¿Ï ©Ï [©¦©£•Ï u·¼ƒ•†¶ Ï ]¨ ¡ Ieǐ
ĤIĤ
.ǐ X©››†·†ƒÏ u•†¦º–’Ï o|ª†¯¶ Ï ǐ D ǐ ^ ! ǐ 0 µǐ ± 1ǐ Oǐ ǐ ˜ Û ̥
Q ! Ɓ 7 ! ǐ 2ǐ 50ǐ b 1 ǐ § ! ǐ
Ĥ
.ǐ 8 * ǐb ( ǐ 2 . E ǐ ǐk
Ĥ
y ǐ = ŋǐ
"0ǐP 1 ǐH ! ǐ ' ǐ ǐ(ǐ 0ǐO # ǐ8˜# ¶ ǐ[©¦©£†·¯•| Ï
D5Ï Ţ C e ǐ
ǐ w”†Ï _©¼¦ƒ|·•©¦¶Ï©Ï u·|·•¶·•¶ Ï 9ŷD ǐ '*ǐ Z y ǐ F I 1 ǐ
úĤ
"yDǐ R ! ǐ 8 ǐ' ǐ ǐƌ+ǐ 2 # ©Ï [©¦©£•Ïu·¼ƒ•†¶ Ï SÏ § I ! ǐ
ǐ ǐS
Eǐ r†¾•†¿Ï
ǐ +ǐ(ǐR ( Dǐ +ǐR³ Ą ǐ r†¾•†¿Ï©Ï [©¦©£•Ï
ǐ
.ǐ ă 8 /
u·¼ƒ•†¶ Ï SÏ If !ǐ
[ ǐ V£†¯•|¦Ï [©¦©£•€Ï r†¾•†¿ Ï
.ǐ R(ǐ ǐ +ǐ9Š +ǐ S
Ψ ġǐ F Æǐ
.ǐo|ª†¯¶Ï©¦Ï{†›|¯†Ï|¦ƒÏ`¯©¿·” Ï + ǐM"‹ǐ2 ǐ + ǐ
ûĤ
#Ĥ6
#Ĥ
I 1ǐ
ǐ U ! Ġ ǐ ǐ 2 ! ǐƸ# ǐ s ǐ8# ǐ +ǐ R( ǐ +ǐ ~Lj
[ ǐ c©¼¯¦|›Ï ©Ï uã~©›•Ï g©“• Ï DFÏ F A e ǐ
Ɣ .ǐ ^ ! ǐm e ǐ k *ǐ ǐU"ǐ Đ W0( ǐ + ǐ đ O œ ǐo”•›©¶©ª”•|›Ï t†¾•†¿ Ï
`]¡ǐ ţÐeǐ
! ! ĝ5#Ų
ij
&ǐ ^ ǐX 6 ǐ uª‡‡”Ï V·¶Ï <) p,ǐM "ǐ ǐ l : ǐ ǐ
ǐ 4 ǐ• ǐ J ǐ 7 "ǐ :ǐ l& ½ ǐ 9>ǐ < E ǐ
[©¦©£•Ï d©¼³|›Ï P] Ï - L 6 ǐ
ǐ ǐ nǐ : ǐ$ǐ 7 "ǐ ǐVqǐ ű Eǐ
r‡¾•‡¿Ï ©ŽÏ [©¦©£•Ï u·¼ƒ—‡¶Ï ] Ś ¡ I6ǐ
ˆ
ǐ V $ ǐ l>ǐ :ǐ9>Óǐ 4ǐ X#& E ǐ [©¦©£•Ï d©¼¯¦|›Ï PKÏ
\ 3Çǐ
ǐ 4 ǐ >ǐ 7Kǐ ǐ Vqǐ J E ǐ [©¦©£‡·¯•|Ï
~̥ 6ǐ
ǐ “)ĒǐP*ǐ :ǐ j ē ǐX & gǐ o”•›©¶©ª”Ä Ï &̥ ǐ h - Œ 6 ǐ
ǐ > Ÿǐ Óǐ W€ )>ĢǐJ ǐ N ǐ ƭǐ9&¥
gǐ ǐ­ >ǐ} ) ǐ 4 ǐǐ"ǐ ǐ h > Œ 6 ǐ
ǐ » 7Kǐ'ǐ pǐ<&ǐ ǐ #"ǐ^:,) º ǐ o”•›©¶©ª”•|›Ï
q¼|¯·‡¯›Ä Ï <PÏ = 6ǐ
¿ǐ ­> ǐ4 ǐ :ǐ$ǐ &ǐXǐǐJ ǐ q¼|¯·‡¯›ÄÏ
d©¼³|›Ï©ŽÏ [©¦©£•¶Ï Q= Ï =ǐ h & = Œ @ ǐ
(Ĥ
Å¿ǐ °£7 " ǐ X &ǐ <$ ǐ N ǐ<ư& "ǐ J E ǐ
r‡¾•‡¿Ï ©ŽÏ [©¦©£•Ï u·¼ƒ•‡¶Ï FNÏ ś Ōǐ
ǐ ˆ$ ǐ ­)# ƨ &ǐ ǐ ǐ ǐ lƮ E ǐ d©¼´|›Ï ©ŽÏ o©›•·•|›Ï
[©¦©£Ä Ï PQÏ =C6ǐ
ōǐ O ƽ# &ǐ 4,,, ǐ :ǐ >ǐ <) €& E ǐ [©¦©É
£‡·¯•|Ï FQÏ =Cǐh - =C Œ 6 ǐ
ǐ 4 ǐ• ǐ Nǐ ǐ• 6 ǐ ; ǐ ' ǐ : ǐ Ɵ ǐ < p ǐ
ǐ X >ǐ < $ ǐ Nǐ żǐq ǐ U E ǐ d©¼¯¦|›Ï ©ŽÏ [©¦©£•Ï
w”‡©¯Ä Ï & ̥ ō ǐ
$; ǐ x 6 ʩ: ǐ[¶¶|Ķϕ ¦ Ïj|·”‡£|·•|›Ï[©¦©£•¶Ï ǐ ǐ - = ǐ
ǐM "ǐ
p ,* ; ǐj ǐ w”‡Ï j‡·”©ƒÏ ©ŽÏ [·”•¶Ï V ) &> ǐ P : ǐ C= wǐ U" ģǐ
'*ǐ Z; ǐ ǐ
,> ǐ ǐ :ǐ P 6 ǐ} ǐ Ú;ǐ W|¯“|•¦•¦“Ï |¦ƒÏ`¯©¼ªÏ Y‡•¶•©¦Ï k|š•¦“Ï
a G*£jŻ > ǐ '*ǐ Z; ǐ C @ǐ
,ǐ V ǐ 6 ǐ `‡¦‡±|›•Å|·•©¦¶Ï•¦Ï [·”•¶Ï • €ǐ '*ǐ Z ; ǐ ǐ
$ ǐ j 6 ǐr 7$ǐ X& $ # ǐ* ǐ7 "ǐ
$ǐ ǐ ǐ<K ǐ € E ǐ[©¦©£‡·¯•|Ï ]]Ĩǐ - 3 6ǐ
ǐ :ǐ
ÃÄ¢ǐ X €&ǐ ǐ ¾4ǐ 'ǐ ǐ W p , ž Eǐ [©¦©£‡·¯•|Ï ] K ̥ = v ǐ
" ¢ǐ ǐ 6 ǐ a K) ǐ a ǐ ‰ ǐ $#$ ¸ ǐ ǐ ǐɮ Ł ̥
" ǐN ǐa|¦ƒ}©©šÏ©ŽÏ[Àª‡¯•£‡¦·|›Ïo¶Ä”©›©“Ä Ï 9éëǐ' * ǐƍ;ǐ
3-vǐ
¢ǐ $#$ ǐ ǐ ǐ Û
† ǐ
› ǐ w”‡Ï V£‡¯•|¦Ï u•‡¦·•¶· Ï
" ǐ< @ ǐP ǐ [·”•¶Ï|¦ƒÏg|¦“¼|“‡Ï Z &ǐY "ǐǐ'*ǐŸ" ǐ
w ǜLjlj Ń̥
!! 5Ų#Ų
ij
" ǐ < 1ǐ P 1 ǐ^|·¶Ï|¦ƒÏ z|›¼‡¶UÏ u·¼ƒ•‡¶Ï• ¦ Ï[·”•|›ÏV¦|Ä¶•¶Ï Z &ǐM lj
"ǐ ǐ '*ǐ Þ" ǐ - L ǐ
Ơ&ǐ G ǐ^ ǐ 4 ǐ'ǐ ǐ $ ǐ' * ǐ9&ǐ} ) ą ǐ V£‡¯•|¦Ï[©Æ
¦©£•Ïr‡¾•‡¿Ï ]É Žǐ - ŠL 6ǐ
Ĥǐ ǰ Ù ̥ r } ) ǐ Ƒ Nǐ n&ǐ ^:,) g ǐ q¼|¯·‡¯›ÄÏ d©¼³|›Ï ©ŽÏ
- 3Cǐ
[©¦©£˜¶Ï
Ļļ ǐ r Ɯ p E ǐ ǐaN& ǐ 3 A ǐ
™ǐ X 6 ǐj ǐ “*ǐ O )ǐ W,$ǐ ǐ ǐ J : wǐ 4ǐ :‚ǐ ƴ ǐ
U"ǐ |$ g ǐd©¼³|›Ï ©ŽÏ o©›•·•|›Ï[©¦©£ÄÏ NNÏ - 3 A ǐ
ǐ j*ǐ O )ǐ W d,$ǐ ǐ ǐ J: Òǐ
d©¼¯¦|›Ï©Ï o©›•·•|›Ï[©¦©£Ä Ï NS Ï - @ ǐ
:‚ǐ X, N E ǐ
## ǐ ǐ 7$ǐ X&ǐ ǐ q "ǐ>ǐ :ǐ Ɖ>ǐ ǐ J ǐ
V; , Ć ǐ ǐ ') ǐ - 36ǐ
Ï b¦·¯©ƒ¼·•©¦Ï ·©Ï f©“•Ï n ǐ' : ǐ ǐ r)ǐ Û)>ǐ V N&ǐ ǐ G N ,ǐ ĥǐ ' ^ 6 ǐ - 3 A 6ǐ
#& g ǐ u淔‡¶‡Ï NÏ - 6 ǐ
## ǐ ǐ Nǐ J ǐ J"N ǐ ć 4 Ú
ǐ ǐ4‚)µ ǐ ǐq "ǐ
>ǐ :ǐ Y> g ǐ[©¦©£‡·¯•|Ï ? ̥ - 3 ǐ
## ǐ ǐ N ǐV 6 ǐ 9 ǐ 4 ǐ4‚ )™ ǐ ǐY & ǐ x:ǐ ǐ $ǐ
' ǐǐY >ǐ U³ g ǐ j|¦|“‡£‡¦·Ï u•‡¦ˆÏ ́Ø̥ 3 3 ǐ
™#&q ǐ | ǐ ǐ ë ž }‚ ǐ :ǐ > Ÿ WN ǐ & E ǐ ^¼¦ƒ|£‡¦·|Ï j|·”‡Ç
£|·•|‡Ï =NÏ - LC @ǐ
7; ǐ4 ǐ b¦·¯©ƒ¼·•©¦Ï ·©Ï f©“• Ï W‚Nǐ Y "ǐ ǐ '*ǐ Z;ǐ
I - Õǐ { Nǐ : v ǐ - IŬǐ L:ǐ : ǐ 3 v ǐ
7$ & ǐ j 6 ǐ » W ǐ K ǐ))ǐ4 ## $ǐǐ $ ǐ<))ǐU ǐNJ
& ) g ǐj|¦|“‡£‡¦·Ïu•‡¦‡Ï Ñ ĩ L ǐ
7$ & & ǐ X ǐa ǐJ ǐj ǐ<)ǐ :ǐ X Ç ǐl v ǐ J"ǐ N ǐ Y‡•¶•©¦Ï o¯©‡¶¶‡¶Ï
ä&ǐ '*ǐ Z; ǐ 3Ivǐ
7 $ Ɨǐ P ǐ PÈǐ r 4 ǐ P*ǐ ǐ <)#"ǐ ^d:,) Ĉ ǐ o¶Ã”©›©“•|›Ï
r‡¾•‡¿ Ï ~̥ {= 6Ħǐ
7 ǐ G ǐr 4 ǐ'ǐ ǐ ä> ǐ} ) ƒ ǐ [©¦©£‡·¯•|Ï & ̥ - ŦÐ ǐ
7&& ;ǐG Ŏ ǐr >) ǐ ǐV qǐn , Eǐd©¼¯¦|›Ï©ŽÏo©›•·•|›Ï[©¦©£ÄÏ
NPÏ 3 vǐ
Ľľǐ X€>ǐ ǐ ǐ 7op & › ǐ d©¼¯¦|›Ï ©ŽÏ o©›•·•|›Ï [©¦©£ÄÏ NSÏ
- 6ǐ
ǐ r 7$ǐ O >ǐ ǐ à Ƨ " E ǐ nÀŽ©°ƒÏ [©¦©£•Ï o|ª‡¯¶Ï
' 6 6 ǐ =NÏ w ǝǒNJ ń̥
ÃÄǐ 7 $ǐ G &ǐ O&" ǐ ǐ KǐG >ǐƝ#ƣ& ǐ7$Ʊ ¹ ǐ
q¼|¯·‡¯›ÄÏ d©¼¯¦|›Ï ©Ï [©¦©£•¶Ï Q = Ï = Èǐ
+ Ï w©¿|¯ƒ¶Ï|Ï j|·”‡£|·•¶Ï©ŽÏ o©›•·•¶Ï M "ǐ ǐa $, ǐǐ
4 ǐ4ħǐ A ǐ
M Ư) ǐ ɯ ł Ú ̥ ‡· |›. Ï j|·”‡£|·•|›ÏV«ª›•|·•©¦¶Ï• ¦ Ïo©›•·•|›Ï u•‡¦‡Ï $ ǐ
Y "éǐ ǐ \ 3 6ǐ
: ij
!! Ų 6Ų
Mʤ2ʩ L Ŋ æ ̥ " # ʩʩ Y'ʩʩʩʩ1 ʩ ʩ ʩ &¨
ñ ʩʩ
2ʩ ‘ ʩɰrʩ!&& ʩ ¯ -)dʩ
T, ʩ µ d ʩ w”†Ï w”†©¯ÄÏ ©Ï ·”†Ï fˆ•¶¼¯†Ï X›|¶¶Ï % ʩX ʩ 8 4 ?ʩ
T@ ʩ . ( ʩ" % ʩ% ʩM ʩ ,ʩ <ʩʩ <@ ò ʩ [©É
¦©£†·¯•|Ï >FÏ 8 F dʩ
ʩ " M ʩ! ʩ ʩ !’ ʩđʩY ı ʩq¼|¯·†¯›ÄÏc©¼¯¦|›Ï
©Ï [©¦©£•¶Ï PI Ï 8 -)dʩ
. ʩE d ʩ" % ʩTʓʩ {rʩ +ʩW ʩʩ#, ʩ5ʄ” Lʩ
ʩ% Ɂʩ / -(ʩ
.'ʩ*wɲ³d ʩ " Iʩʩ# Q ʩ ʩ! ʩ. ʩW IJ ʩ X|¦|ƒ•|¦Ï
c©¼¯¦|›Ï ©Ï [©¦©£•¶Ï|¦ƒÏp©›•»•|›Ïu•‰¦†Ï > R Ï / ;dʩ
.› ʩ dʩ 9 ʩʩ EƑʩ < ʩ p¯•¦•ª•|Ï j|·”†£|·•|Ï , ʩ
M+ ʩ# ʩ , ¸rʩ : / A S ʩ
.@ ' ʩ ” Ī ǐ f†·¼¯†¶Ï©¦Ïo©›•·•|›Ï[©¦©£Ä Ï < ʩ X¾ʩ 8 A d ʩ
ʩ # ,Q ʩ
.ȉʩI d ʩ5 d ʩ ʩɀ Ŀ ̥ B d ʩ ! ʩ " ! ʩ Ÿʩ
”& › f ʩ[©¦©£•Ïc©¼³|›Ï PP Ï ̥̀ -> Áʩ
. êʩ *wɲ° 6 ǐʩ5dʩ dʩ Eȹër ʩ" #Q ʩ< ʩʩʩT ʩ# |
ʩʩTʩE›+ ij ʩV£†¯•|¦Ïp©›•·•|›Ïu•†¦†Ïr†¾•†¿ÏLDÏ 8 4 ( ʩ
. 'ʩ < ( ʩ " ʩ Hʩ% ʩ ʩX ¼ʩ {©¯š•¦“Ïp|ª†¯Ïl© /Ï } Ý ̥
B ʩ! ʩ ʩEʩ ! ʩM+ ʩ / -4dʩ
ʩ " ʩ ʩ ʩ! ʩ ʩȏʩB L ʩ{©¯š•¦“Ïo|ª†¯Ïl© 0Ï ơǍǑ×̥
B ʩ! ʩʩEʩ ! ʩM + ʩ / -4ʩl ɕ -4~(ʩ
ƌʩ " ʩBʩ1 ʩ ɔʩ ʩ! ʩ – ʩY•¶¼¶¶•©¦Ïo|ª†¯Ï
l©1Ï > 8 ̥ Pʩ ʩ #, ʩ # ʩ ʩ ! ʩ M+ ʩ 8 -4ʩ
l 8 -4 , ‹ d ʩ
. ʩB ( ʩĔ ( ʩ+ʩw”†Ïf©“•Ï ©Ï p¯††¯†¦†Ï 5, ›ʩM + ʩ# ʩ
5, ›ʩ 8 - A d ʩ
Ì@ ‰ ʩ < ( ʩ "B &ʩ7ʩ ʩ L ʩY•¶¼¶¶•©¦Ïp|ª†¯Ïl© 1Ï
C 8̥ ˜ + ʩ Þʩʩ5ʩ< Ƚ ʩ / - 4 ƒ ʩ
ʩ " xç ʩ < ʩ2 ʩX ʩʩ + Ĵ ʩq¼|¯·†¯›ÄÏ c©¼µ|žÏ
©Ï [©¦©£•¶Ï RFÏ 8 - dʩ
Ìʩ ɤ ŀ Ö̥ o¯©}›†£¶Ï ©Ï j©¦©ª©›ÄÏ |¦„Ï [©¦©£•Ï {|¯|¯†Ï < ¾ ʩ
Ęɷʩ 8 A)(ʩ
‡
3g’l«c¡¡$Æ ƵÇѹIѹ
3« ²´«£¡~$Æ Ĩѹ 9 . $ Æ# F ѹ
3««£½$ÆG . Æ j Î ̥»ƒƒƒ $Æ eѹF <c«c¡$ÆJ . $ Æ ,Fɹuѹ ,f ѹ IQѹ
< c·´ƒl«$Æ 7.Æ O / Æ F fѹ
< ƒeec«i$Æ 3 . $ Æ»ƒƒƒ$Æ u#ÖfQѹ
<££ic¡ $Æ H*Æ 3.$Æ #FÖuѹ
<£«c¡$ÆĨѹ J*$Æ F ѹ,Qƫ # f ѹ
< «ccv$Æ ̥ilÆ ̋ Ļ Í ̥ »ƒƒƒ$Æ F F ѹFu f,ѹf ] ѹ, F ѹ
< «c²gƒ #Æ 3 . $ Æ #eѹ
<·ƒ”ec·i$Æ< *&X . $ Æ ,F ѹ ,uѹ
4c¡l«Œ ƒ $ Æ7.$Æ»ƒƒƒ$Æ F f ѹ
4c·£” $Æ  ˆ ѹ ļ Ñ ̥f ] ѹ
4l¡´c$Æ j Ð ̥ # ] ѹ
4l«~²£¡$Æ3 * $ Æ F FŃ,ѹ
4l«¡£·””ƒ$Æ7 . $ Æ# f ѹ
4ƒ~l”£½$Æ> * $ Æ»ƒƒƒÆ
4 ƒ«‘£v$Æ< * $ Æ#ѹ
4 ” cg’$Æ7 . $ Æ , ѹ ,,ɸIѹ I F ѹ
4 ” cg’$ÆJ . $ Æf I ѹ
4”c·$Æ ı̥ F , ѹ
4£«ic$ÆE * Æ3l Ó̥ # F ѹ
4£·«ec‘ƒ $ Æ ı Ĩ Ƭ ѹ#ѹ
4 «cƒ´½cƒ´l$Æ ƒ_ѹ 6øʩ e Öe ѹ F , ѹ #Qѹ
4·gc¡c ¡ $ ÆE+Æ J . $ ÆeuÖ,ѹ,#ѹ #uѹ
>c¡$Æ ;.Æ > . $ Æ»ƒƒƒÆ
?c¡²²£¡$Æ 4*$Æ»‹‹ƒ$Æ #ѹ ,]ѹ # F ѹ
>c«l$Æ ƒ _ ѹJ * $ Æf , ѹf# F eÖf F ] u u ] ѹ
> c«²c¡Àƒ $Æ E + Æ»ƒƒƒ $ Æ ,,ѹ# I ѹ eQѹ e ѹ e, ѹ
, ѹ] #ѹ F ѹ ,ѹ Iѹ
# ee e, e] F f ÖuQ u ƴ, u]ɷfQ f F ѹ
,] ,# I u ]Q ]u # #u #,ŃI e F ɣ ѹ
e] F e F F F I u uf ,,ŃIɤѹ
I F ] f ]I # F #I ##ѹ
3Àl«$Æ 3.Æ k Ï ̥ ,uѹ
5c¨el ” ” $ Æ 5.Æ 7 * $ Æ ,Fѹ
5c«¡c¨$Æ ƒĨ>ѹIѹ
5c²²l¡$Æ ƒ _ ѹ»ƒƒŠ$Æeuѹ
5l«¡£v$Æ > . $ Æ I ѹ
5Š¨c¡$Æ Ɨ̥ ) É > ѹF f ѹ
5·«g$Æ 3 . $ ÆI ѹ#ѹ
5£šlc¡$Æ ̥ ) _ ѹ #uѹ # f ѹ
5£¡i£«gl´ $ ÆJ c«©·Š²Æil $Æ ,
5££e²$Æ5.Æ> . $ Æ ,Iѹ
u Ń, u# fQѹ
>l«Âel«~l «$Æ> * $ Æ»ƒƒƒ$Æ f ѹ # ѹ
> ƒg’²$Æ k ̥ƒ _ > ѹF f ѹf , ѹf I ѹ
>ƒ”el«´$Æ7 . $ Æ Iѹ
> ƒ”i«l´$Æ 3 ľ Ô ̥ # ] ѹ
> £e²fc½¡$Æ 9.Æ IJ ̥,ѹ
?£·´c“’l«$Æ>.Æ ) i > ѹuIѹ
>·l$Æ7 * $ Æ f,ѹ
?·«½ƒgÃ$Æ H . $ Æ uQѹ
@¡cic$ÆG * $ Æ»ƒƒŠ$Æ F , ,] ,# IQ Iu ] Fѹ
Gc”i£« $Æ ¶ ¼ ƫ ѹF ѹ Fe f , ѹ
Gcƒl¡$ÆJ . $ Æ ,FÖuѹ ,f ѹ IQѹ
Gc¡´$Æ ʨĨ F # ] ѹ
Gl¡l¡$Æ x ¼ ѹ4 . $ Æe F ѹ
G”c« $Æ 7 . Æ3 . $ Æ ,F ѹ ,fѹ
G££¨c¡²$Æ ZÉѹ 3 l Õ ̥»ƒƒƒ$Æ # f # Iѹ
9i~l½£«´$Æ ; . ÆZ É > ѹ#Fѹ
Hc¨› cgl$Æ x ˆʃ)_>ѹ , ѹ
H c¡~l$Æ i Ê ̥ I ] ѹ
Hc½«l¡gl$Æ 7 . Æ > . $ Æ ]Qѹ
H lql»«l$Æ <.$Æ ѹ
Hlƒel¡²¶lƒ¡ $Æ > . $ Æ,,ѹ u ѹ
Hl¡ƒ¡$Æǔ B ѹD B > ѹF I eFѹ
Hl£¡´ƒlu$Æĩ ѹ#fѹ
Hl«¡l«$Æ 3*Æ x ¼ ɥ ѹ»ƒƒƒ$Æ , ,ѹ I]ѹ QQѹ #,ѹ
H ƒ¡g£”¡$Æ3 0 $ Æ F I ѹ
H ƒ´´”l $Æ › ¼ ѹJ . ƾ ˆ > ѹF ѹf , ѹf I ѹ, F ѹ# e ѹ# ] ѹ
H£«ƒl«$Æ x ¼ ɚ ѹ # ѹ
H·gc²$Æ ̥ ¿ _ ѹ eeѹ
H·gl$Æ T Ƙ ̥ 7 . $ Æ I #Iѹ eQѹ e ѹ ee e, ѹ
;l¡gl ” $ Ɲħѹ eQfѹ
;ƒ²e·±¡$ÆO . Æ3 Ľ Ò ̥ ,#ѹ
;ƒ²l«$Æ ;.Æ J . $ Æ»ƒƒƒ$Æ eFѹ QQѹ uFѹ
;”lŸƒ¡~$Æ J . $ Æ u e ѹ
;«ƒlic¡$ÆJ . $ Æ #uѹ
J cil” ” $ Æ< . $ Æ F fѹ
J cŒ·ic«$Æ Zƺ>ѹ»Šƒƒ$Æ ,] ѹ ] ѹ #Fѹ
J c” ƒ¡»c·i$Æ9.$Æ # I ѹ
Jc¡¡l $Æ 3 1 $ Æ #Iѹ
F]ѹ
7 c²~·¨´c$ÆO . Æ»ƒŠŠÆ
7le«l · $ Æ<.$Æ eѹ] ѹ# eeѹF f # f ѹ
7 l ÆKlÀl« $Æ ; . $ Æ ,Fѹ
7l»c«cc¡$Æ 5.Æ < . $ Æ»ŠŠƒÆ
7 ƒc £¡i$ÆO + Æ»ƒŠŠ$Æ uFÖfѹ # I ѹ
8£ee$Æ J . Æ> . $ Æ»ƒƒƒ$Æ f I ѹ QQѹ
7£i~²£¡$Æ 5.Æ H*Æ Hl½ƒ²Æ5c««£” ” $ ÆF ] 7·¡q£«i$Æ ¶_łѹ ѹ
,ѹ
e]ѹ uQѹ #Fѹ
̈
ňčŲ{ ĎŨŲ
J c«~”ƒ¡ÆW+Æ3 + ƺƒƒƒÆ
J c «‘£½ƒ´ÁÆ >+Æ P @BW
J c«²gc‘Æ E + Æ 3 M P GPW 3 =OW 3 B=W 3 B@W
J c «¿ÆG 0 % Æ 3 JMW 3 ==@W
JcÀÆG 0 Æ ĺË̥ JOWM 3 WM=W
J ƒ««”ll²ÆE+Æ »ƒƒƒÆ
J„²€c¡ Æ ȋĸ̥ ȿĹÉ̥ GKW 3++W
J £¡´c~·lÆU + Æ 3 @ G W
J£«~l¡²´l«¡ Æ i Ì ̥P = WP BPW
J ·«c‘cœ ƒ Æ ¬_>ѹ @ J WMBW 3 M 3 W 3 P @ W 3 PBW
L c¡²£¡ Æ 9+ÆE 0 Æ@ O W@ P W
L c²ÆE + Æ: + Æ 3 M 3 3 O 3 = @ 3 =JO 3 OP 2 P ,W
Ml«£Æ 9œ¨l«£«Æ P P W
Ll·œc¡¡Æ Ⱦ ķ ̥ º£¡Æ P = WPBPW 3 B=W
LƒlœƒÆU + Æ 3 J@ BW 3 JG W 3 M+W
L£½l” ”&Wƒ´ÆO+Æ > + ÆG P W
Oc«l´£Æ^ + Æ= 3 W@ @ W
Oc´´c¡c ƒ ‘ Æ O + Æ ³ B Ē ѹ ºƒƒƒÆ 3 G J J W 6 B= W 7 JP W
3 M*B 3 O 3 W
P ” £´´Æ5 + ÆV . Æ 3 J@W
T·ƒ¡lÆ J+Æ ^ + ÆMW
Vci¡l«Æ V+Æ 3 MW 3 = O W
V cƒvc Æ > / Æ »ƒƒƒÆ 3 MW 3 =*W 3 = 3 W 3 == W 3 = J W
3 = O 3 @ J 3 B* W 3 B= W3 P*W 3 P @ W 3 P M W
Ucœ²lÀ Æ:.Æ O . ÆP G W
Uc½”²ÆE + ƺƒƒ ƒ ÆP O 3 = 3 3 @ G 3 B 7 3 BG 7 BP W
3 G *W 3 G JOW
V ƒg´l«ÆJ + Æ U+Æ @ G W
Vƒ‘l«Æ a + Æ 3 J 3 W3 J@ = 3 @ W
U£eeƒ¡² Æ H . % Æ @ G WG M WG O WJ=@ P M W
U£eƒ¡²£¡ÆE , Æ 3 P G W
U£´l¡ el«~Æ E + Æ» ƒ ƒ ƒ ÆOPWP * WP @ W 3 B@W
V£·²²lc·ÆE+Æ E + Æ 3 ==@ W 3 @ JW
U·¡gƒžc¡Æa+Æ < . Æ 3 @ JW
U·²²l ” ” Æ 4 * Æ 3 G W
Wcœ·m ” ²£¡ÆO + Æ3 / ƺƒƒƒÆ @ = W@ @ W@ G WG J G M W
J @ W JJW P G W 3 =B W 3 PBW
Wc«~l¡´Æ E+Æ < + Æ 3 J@ W 3 JGW
Wgl”” ƒ¡~ÆX+Æ»ƒƒƒÆ
Wg½c«´ÁÆE + ÆX,Æ 3 3 3 W
Wgƒ´£º²‘ÀÆX+Æ @ 3 W@ = W@ @ BWG J W
Wlc«”l ÆF + Æ G M W
Wc½Æ< . Æ4 * Æ 3 G*W
Wƒi~½ƒg‘Æ > + Æ ; @ 3 W< @ = W 3 @ @ W 3 @BW
Wƒ¡~l«Æ J+Æ W + Æ 3 @ 3 W
W£¡¡l¡²glƒ¡Æ > + Æ 3 P W
W´c««ÆU + Æ»ƒ ƒÆ
W´c««l´´Æ 7+Æ ºƒƒƒÆ
W´lºl¡²£¡Æ5+Æ l 6 |JBW
W´«ll´£¡ Æ ę_ѹG M W
W´«£´Á Æ ɩ Ķ ̥ > * Æ 3 D@W
W·¨¨l ²Æ O * Æ M 7 > 3 3 BJ 2 G* 3 G 7 W G @LW
3 G MO 7 GP 3 J*W
W½cœÀ ÆW + ƺƒƒƒÆ
WÁ¨ƒ”«cŒ ¡ Æ9 + Æ 3 @ W
Yc«²‘ ƒ Æ3 + Æ= WM WPW
Z·‘lÀ ÆE+Æ a + Æ PMW
Y·B”£g ‘ Æ< + Æ =BJW JP 3 J@ 3 PEW
^ƒg‘«lÀÆa . Æ 3 F 3 W3 JOW
ac«iÆ 4 + Æ 3 JOW
alƒ ²el«~Æ> - Æ 3 J@BW 3 JG W3 M*W
aƒ´llciÆ 3+Æ L + Æ 3 G W
aƒ””ƒcŸ²£¡Æ˯ _ ѹ9 / Æ 3 J@ W 3 JGW
aƒC ”ƒcœ²£¡Æ U.Æ 9 + Æ 3 PMW
aƒ”²£¡Æ U - Æ =JW O P W 3 PBW
blg‘c·²l«Æ U + ƺƒƒƒÆ 3 PMW
bl·´l¡Æ : + Æ 3 =*W
3gÀg”ƒgƒ´ÀÆ il{¡liÆ 3 G BMW
3¡£¡Àœƒ´ÀÆ 5£¡iƒ´ƒ£¡Æ 3 Æin{¡liÆ J O W
M=W
3¡´c~£¡ƒ²´ƒgƨ«lql«l¡gl² Æ 3 JPW
3 ¡´ƒ²Àœœl´«ÀÆil{¡liÆ OW
3²Àœœl´«ÀÆil{¡liÆ OW
3¿ƒ£œc´ƒgÆc¨¨«£cgÆ JMM*W=**=W
4 c«~cƒ¡ƒ¡~Æ =JW 3 3 O 3 =@ W3 =JOW
4 c«~cƒ¡ƒ¡~Æ ²£”·´ƒ£¡Æ q·¡g´ƒ£¡Æ il{¡li Æ
3 =MW
4 c²ƒgƌ ·i~œl¡´²Æ GPJ 3 WJ 3 B JFM*W 8 P O W
4c²´ƒ””lÆ 3 =W
4 ƒ¡c«ÀÆ«l”c´ƒ£¡Æil{¡liÆ MW
4 ƒ£”£~ÀÆ c¡iÆ ºc”·l²Æ 3 F 3 W
5c«iƒ¡c”ƒ´ÀÆ£ q ƽl”qc«lƜlc²·«l²Æ B WP = O W
3 *G 3 3 O P 3 =@ G 3 =J 3 @* 3 @ MW
3 O O 3 P* W 3 P= W RBG W 3 P J W
5cƒ¡Æil{¡liÆ PW
5£ƒglÆ q·¡g´ƒ£¡Æ il{¡liÆ 3 B W
5£ƒglƲl´Æ il{¡liÆ 3 * W
5”c²²l²Æ c¡iÆ g”c²²Æ ƒ¡´l«l²´²Æ = W J W=JW JMW
3 ==@ W 3 JGW 3 JPW 3 P=W
5£lxgƒl¡´Æ²l´Æil{¡liÆ 3 *P W3 3 MW
5£—”lg´ƒºlÆ g£ƒgoÆ «·”l²Æ 55 U Æil{¡liÆ
==@ = O W
5£œ¨c«ƒ²£¡Æ²l´Æil{¡liÆ 3 *JW
5£œ¨c´ƒeƒ”ƒ´ÀÆ £qÆ©·c²ƒ'£«il«ƒ¡~²Æ 3 @ W
5£œ¨l¡²c´ƒ£¡Æ´l²´²Æ @ *=W
5£œ¨l´ƒ´ ƒºlÆ l©·ƒ” ƒe«ƒ·œÆ ==W OBW
5£œ¨”l´lÆ ƒil¡´ƒ´ÀÆc¿ƒ£œÆ 3 GJPW
5£œ¨”l´l¡l²²Æil{¡liÆ @W OW
5£¡gl«¡liÆ ƒ¡iƒ»ƒi·c”Æ il{¡liÆ 3 M@W
5£¡iƒ´ƒ£¡²Æ ̥ c¡iÆ Ç ̥£¡Æg£••lg´ƒºlÆg£ƒglÆ
«·”l²Æ il{¡liÆ B 3 WG = W
5£¡²l¡²·²Æc ² ÆcÆ ec²ƒ²Æ£ q Æg£•”lg´ƒºlÆ cg´ƒ£¡Æ
=BMW
7lgƒ²ƒ£¡Æ ·¡il«Æ · ¡gl«´cƒ¡´ÀÆ PBP W
3 @P 3 B 3 W 3 B 3 JW
7lgƒ²ƒ»lÆ g£””lg´ƒºlÆ g£ƒglÆ «·•l²Æ il{¡liÆ
=@ =OW
7lgƒ²ƒ»lÆ ²l´²Æ il{¡liÆ B=W
7l~«llÆ£qƨ c«´ƒc”Æg£œ¨c«ceƒ ” ƒ´ÀÆil{¡li Æ
3 3 @W
7 ƒg£´£œ£·²Æ¨«lql«p¡gl²Æ 3 JP 3 M*W
7 ƒ²g«ƒœƒ¡c´ƒ£¡Æ ” l»l”²Æ P @ BW
7 ƒ²´«ƒe·´ƒ£¡Æ £qÆ ƒ ¡g£Ÿl Æ = = W = @ W @ @ W BP W
J* J @ PP 3 **W 3 A P 3 B*W 3 M 3 W 3 P JW
3PMW
9g£ƒgƨ«lql¬l¡gl²Æ 3 JPW
9g£¡£œƒgÆ lygƒl¡gÀÆ @ + W 3 P JOW
9œ£´ƒºƒ²´Æ c¨¨«£cgÆ ´£Æ »c”·lÆ Œ·i~œl¡´²Æ
J=BW
9©·ƒ´ÀÆ Wƒi~½ƒg‘ ²Æ ¨«ƒ¡gƒ¨•lÆ £qÆ 3 @ 3 =W
9´ƒgc”Æ ¨«lql«l¡gl²Æ >c«²c¡Àƒ ²Æ g£¡gl¨´Æ
£qÆ JJM W 3 = 3 W3 B 3 JW
9¿¨”£ƒ´c´ƒ£¡Æ 9 ===W
9¿¨«l²²ƒ£¡Æ £qÆ ƒ ¡iƒºƒi·c”Æ ¨«lql«l¡gl² Æ
3 P=JW
9¿´l¡iliÆ ƒ ¡iƒºƒi·c–Æ £«il«ƒ¡~Æ il{¡li Æ
3 G =W
9¿´l«¡c”ƒ´ƒl ²Æ JW 3 M 3 W 3 P OW
9¿´l«¡c•Æ «l²´«ƒg´ƒ£¡Æ 9U Æil{¡liÆ 3 JP W
3 NFW
:cg´²Æ c¡iÆ ºc”·l ² Æ J 3 B W3 @ @ BW3 P O W
:cƒ«¡l²²ÆU c½”² Æg£¡gl¨´Æ£qÆ 3 @ GJW 3 B* 3W
:·””Æ g£œ¨c«ceƒ”ƒ´ÀÆ il{¡liÆ 3 *JW
:·¡g´ƒ£¡c”Æ g£œeƒ¡c´ƒ£¡Æil{¡liÆ 3 *GW
= cœe” ƒ¡~Æ´c²´lÆ q£«Æ P JMW
=cœlÆ ´l£«ÀÆc¡iÆ ²£gƒc•Æ ½l•qc«lÆ PGW
T O 3 =@ W 3 @ JW 3BOW 3 PBW
=l¡l«c”Æ 5£””lg´ƒºlÆ g£ƒglÆ «·”lÆ 3 GBW
=l¡l«c”Æ O£²²ƒeƒ”ƒ´ÀÆ Xl£«lœÆ @ MB+W
B=J B O G * W : OM W3 PPW
=l¡l«c”ÆO£²²ƒeƒ”ƒ´ÀÆXl£«lœÆl¿´l¡iliÆ ´£Æ
ƒ¡iƒºƒi·c”Æ gc«iƒ¡c”Æ ·´ƒ”ƒ´ƒl²Æ 3 = @ G W
3 =P 3 @ +W
<l¡l«c”ƽƒ•”ÆU£·²²lc· ²Æg£¡gl¨´Æ 3 @JW
<£”il¡ÆU·”lÆ£qÆ<£²¨l” Æ 3 @ 3 W
<£”il¡Æ V·”l ÆWcºƒc¡Æ»l«²ƒ£¡ Æ 3 G*W
<«ciƒ¡~Æ ¨«ƒ¡gƒ¨”l²Æ £qÆ Œ·²´ƒglÆ 3 = 3 W
3 BJ 3 G 3 W
>c¡iƒgc¨¨liƨl£¨”lÆ P O W
˛̥ g£¡iƒ´ƒ£¡Æ£¡Æe ƒ¡c«ÀÆ­l”c´ƒ£¡Æ £qƨ«lql«Ä
l¡glÆ il{¡li Æ 3 3 W
@OÆg£¡iƒ´ƒ£¡Æ£¡Æe ƒ¡c«ÀÆ«l•c´ƒ£¡Æ£qƨ«lql«&
l¡glÆ il{¡li Æ 3 3 W
Æ
@il¡´ƒ´ÀÆc¿ƒ£œ 3 GJPW
Aœ¨l«²£¡c”ƒ´ÀÆ 3 B 3 JW
@ ¡il¨l¡il¡glÆ £qÆ ƒ««l•lºc¡´Æ c”´l «¡c´ƒ»l²Æ
5£¡iƒ´ƒ£¡Æ @ Æ 3 MW @ MOW @ P W B 3 J W
G=GW OB G W O P P = W P OPW 3 =O W 3 =P W
3 J 3 W 3 PPW
@¡iƒºƒi·c”Æ ¨«lql«l¡gl²Æ ²£gƒc•Æ £®ƒ~ƒ¡²Æ £qÆ
G J J M O G 3 JB G 3 M 3 =**W
ƚ̈
˜ɷ‡ ȼ .ˆ ɲ ̥ȝɝȁ.̥
@¡~¯liƒl¡´²Æ £rÆ g£˜ ˜lg´ƒºlÆ g£ƒgl Æ R)Y|
E f b) E hC|
@¡²´ƒ´¸´ƒ£¡c˜Æ r¯cl½£¯‘ Æ E U b | E U h | E h E |
D¡´l ¯il¨l¡il¡glÆ £ r Æ ¨¯lrl¯l¡gl² Æ ^ | R R |
E V E E ^V&Y E ^^& E b E RCC|
@¡´l ¯l²´ Æ œ£¯c”ƒ´ÀÆ£r Æ ^R)U|
@¡´l¯¨l¯²£¡c˜Æg£¨c¯ƒ ²£¡² Æ V'Y | hC(R|
hR)V| h f & E CR| E CY& E E Y | E RC| E R U ) Y |
E U V)Y E U ^& E Y E E ^R E f f) E hC|
@¡´¯c¡² ƒ´ƒºƒ´ÀÆ £rÆ ƒ ¡iƒºƒi¸ d ˜ Æ ƒ¡iƒvl¯l¡gl Æ
EbE|
F ¸ ²´ƒgl Æ g£¡gl¨´Æ £r Æ ºƒƒ Æ h f | E R R)U|
E U Y ) E Y E | E YR ) E ^C E f f& E h C E h R|
Hce£¯Æ c¯‘l´ Æ R ^ |
Hl¿ƒg£~¯c¨ƒgƝc¿ƒƒ¡Æ¯¸˜l Æ E U f | E Y f|
Hl¿ƒg£~¯c¨ƒgÆ £¯il¯ƒ¡~ Æ U V)Y | hV|
H ƒel¯c˜Æ ºc˜¸l² Æ bh&f E | fR)Y| f b&h| o|hb&f|
Hƒel¯c”ƒ²Æ 5£¡iƒ´ƒ£¡ÆH Æil{¡li Æ bh|
f b| E hb*f|
Iƒƒ´liÆ c~¯llœl¡´Æ H3 Æil{¡li Æ E ^h |
E bV|
Hƒ¡lc¯Æ ´¯c¡²r£¯c´ƒ£¡ Æ il{¡li Æ E CY|
H£~c¯ƒ´ŸƒgÆ ´¯c¡²r£¯c´ ƒ£¡ Æ E E h|
H£~¯£””ƒ¡~ Æ R ^ | E hV|
Jc£¯ƒ´ÀÆ ilgƒ²ƒ£¡ Æ œl´£iÆ £rÆ J J 7 Æ
R U | U f | ^ f )bC| b E & U | E ^ E ) E f ^ |
E hC) h E |
Jc£¯ƒ´Àƽƒ¡¡l¯ Æ¡lgl²²c¯ÀÆc¡iƲ¸zgƒl¡´Æ
g£¡iƒ´ƒ£¡²Æ r£¯Æ l¿ƒ²´l¡gl Æ E bC| E f U & ^ |
Jc¿ƒc”Ʋ l ´ Æil{¡li Æ h|
Jc¿ƒœƒ¡Æ g¯ƒ´l¯ƒ£¡Æ £rÆ Uc½”² Æ E U ^& E V E |
E Y^) E ^C| E h E |
Ll¸´¯c˜ƒ´ÀÆ 5£¡iƒ´ƒ£¡ÆL Æ^f)h b E )b b f |
F ^ E E b E )R E bb ) f E f E E h f)h|
Ll¸c¡¡)J£¯~l¡²´l¯¡Æ ¸´ƒ˜ƒ´ÀÆ lc²¸¯l Æ
hV)f|
L£¡)ec²ƒhƍ¸i~l¡´² Æ Yh)^ E |^ E )V|^V)bC|
E h f)h| RCC|
L£¡'g£œ¨c¯c e ƒ ˜ ƒ´À Æ E C^|
L£¡)iƒg´c´£¯³ƒ¨Æ 5£¡iƒ ´ƒ£¡Æ { Ʃ ł ѹU f |U h |
V R |V Y)^| Vf)h| YR)Y|
L£¡)¡l~c´ƒºlÆ ¯l²¨¤¡²ƒºl¡l²²Æ 5£¡iƒ´ƒ£¡Æ
U !Æ ^f)h| bV)b| E b E )R|
Neƒ´¸c¯ÀÆ¡£´ƒgl²Æc¡iÆ ½l” rc¯lÆ lg£¡£ƒg² Æ
Yf|
NeŽlg´ƒºlÆr¸¡g´ƒ£¡Æ E|
N”ƒ~c¯gÀ Æ Vh)YC|
N¯il¯ƒ¡~ Æil{¡li Æ { ī ǐh|
N¯iƒ¡c”ƽl”rc¯l ÆU Y |hV|E CU)V|E CY |E E ^&b|
N°j †¡c”'´À¨lÆ ½l”rc¯l Æ il{¡li Æ E CU | E E ^|
Q@Æg£¡iƒ´ƒ£¡Æ£rÆeƒ¡c¯ÀÆ ¯l˜c´ƒ£¡Æ £rƨ¯lrl¯Å
l¡gl Æ il{¡li Æ E E |
Q Q Æg£¡iƒ´ƒ£¡Æ£rÆeƒ¡c¯ÀƯl˜ c´ƒ£¡Æ£rƨ¯lrl¯Å
l¡gl Æ il{¡li Æ E E |
Qc¯ci£¿Æ£rƺ£´ƒ¡~ Æ U f |U h V f E ^ E |
Qc¯l´£Æ £¨´ƒc˜ƒ´À Æ R E &R | U C| ^f&h| f U + Z |
E h E | E h ^)f|
Qc¯l´£Æ¨¯ƒ¡gƒ¨˜lÆ 5£¡iƒ´ƒ£¡²Æ QÆ c¡iÆ Q 2 Æ
R E )U R | U b | U f)VC| V E &^ | Vf&h | YR,Y |
Y b ^f&h b U & b f U & Y E CR E Cb&f| E RW |
E R b | E R h | E Y E | E Y V&^| E ^R| o h ^+ f |
E h h&RCC|
Oc¯l´£Æ ¯l˜c´ƒ£¡²Æ Ȏò̈Ǽñ̈ȝ̈ c¡i Ƞ Æ il{¡li Æ
R f)h|
Qc¯l´£(l¿´l¡²ƒ£¡Æ ¯¸˜l Æ ^f&bC| bV-b|
E f h& E h E | E h ^&f|
Oc¯l´£'ƒ¡g˜ ¸²ƒºlÆ g£˜ ˜lg´ƒºlÆ g£ƒglÆ ¯¸˜l² Æ
RU UC|
Rc¯´ƒc”Æ g£¨c¯ceƒ ˜ ƒ´À Æ hh& E CR | E Cf & E E b |
E f f| || E|h E |RCC|
Qc¯´ƒc˜Æ £¯il¯ƒ¡~Æ il{¡li Æ h|
O£²ƒ´ƒ ºlÆ c²²£gƒc´ƒ£¡ Æ g£¡iƒ´ƒ£¡Æ £r Æ ^h|
O£²ƒ´ƒºlÆ ¯l¨¯£²ƒºl¡l²²Æ 5£¡iƒ´ƒ£¡ÆW Æ^ f |
b|o ) U|
Q¯£eceƒ”ƒ´ÀÆ £rÆ´lÆ l¿ƒ²´l¡glÆ£rÆcÆ c£¯ƒ´ÀÆ
½ƒ¡¡l¯Æ E ^ U)^|
Q¯£¨l¯´ÀÆ ǧ — i
Ȼ l{¡li Æ E b | YC|
P ¯£¨l¯´ÀÆ ɮ ð ̈il{¡li Æ E b | Y C |
Q ¸ e ˜ ƒ g Æ g ££¨l¯c´ƒ£¡Æ c ¡ i Æ ¨”c¡¡ƒ¡~ Æ E h R|
T¸c²ƒ)£¯il¯ƒ¡~ Æ il{¡li Æ V| h|
T¸c² ƒ)´¯c¡²ƒ´ƒºƒ´À Æ ilt‰¡li Æ E Y | Vh|
Uc¡‘)£¯il¯Æœl´£iÆ£rƺ£´ƒ¡~ ÆU h |fh E h C|
Uc´ƒ£¡c”ƒ´ÀÆ g£¡iƒ´ƒ£¡²Æ r£¯Æ g£ƒglÆ r¸¡g)
´ƒ£¡² Æ R)U | E ^)RC YC& E|
Ulc˜'ºc ” ¸liƽl”rc¯lÆ r¸¡g´ƒ£¡ Æ UV&Y|
Ulc”ƒ²´ ² Æ E RR & U | E h R|
Ul}l¿ƒºƒ´À Æil{¡li Æ R| f|
Ul~¸˜ c¯ƒ´ÀÆc¿ƒ£ Æ E CR| E E C& E|
Ulºlc˜liÆ ¨¯lrl¯l¡gl Æ V b |
Ulº¥”¸´ƒ£¡² Æ E )R SY|^ Y | E RR)U | G V E |E hT|
Uƒ²‘Æc´´ƒ´¸ilÆ´£¾c¯i² Æ h^)b|
U£¸ ¡i'¯£eƒ¡Æº£´ƒ¡~ Æ E hV|
Wc¡ƒ´À Æ Y|
Wlƒ)ilgƒ²ƒºlÆ ¨l¯²£¡ Æ il|¡li Æ b Y |
Wlƒ'²´¯ƒg´Æœ c £¯ƒ´ÀƯ ¸ ” l Æ E f R & U |
Wƒƒ”c¯ˆ´ÀÆ£rÆg ƒ¯g¸œ²´c¡gl² Æ E U E )Y |H h f)h|
Wƒ¡~˜l'¨lc‘liÆ ¨¯lrl¯l¡gl² Æ E ^^ & f |
WŸc””Æg£œ ƒ´´ll² Æ E h R|
W£gƒc”Æjlgƒ²ƒ£¡Ær¸¡g´ƒ£¡Æ W7S Æ kl{¡li Æ
Vf YR|
˜ɸ‡ Ƚ . ˆ ɳ ̥ Ȟ ɞ Ȃ .  ̥
W£gƒc”ƃ¡i ƒwl ¯l¡glÆg¸¯¼l²Æ U U |
W£gƒc˜Æ g ¯ƒ´ƒgƒ²œÆ c ¡ i Æ g£˜ ˜lg´ƒ¼lÆ g ‚ £ƒgl Æ
E RU EhR|
W£g ƒc˜Æ ²´¯¸g´¸¯lÆ c¡iÆ g£˜ ˜ lg´ƒ¼lÆ g£ƒglÆ
¯¸˜l² Æ Y)^ R ^ ^b f Y | E R R & U | I U h|
E ^V(^| RCC|
W£gƒc˜Æ ½l”rc¯lÆ r¸¡g´ƒ¦¡ Æ 3¯¯£¾ƒc¡Æ
mnk rtvyts U Y &^ V E |
W£gƒc˜Æ ½l˜rc ¯lÆ r¸¡g´ ƒ£¡Æ 4l¯~²£¢ƒc¡Æ
²½rÆ Æ il{¡li Æ U U |
W£gƒc ˜Æ ½l˜ rc¯lÆ r¸¡g´ƒ£¡c”Æ mnkl |
il{¡li Æ E R U .V| E Rh|
W´c´¸²Æª¸£ Æ RV&^| E E f + E R U |
W´¯ƒg´Æ  cŒ £¯ƒ´ÀƯ ¸ ˜ l Æ E f E |
W´¯ƒg´Æ ¨c¯´ƒc™Æ £¯il¯ƒ¡~Æ il{¡liÆ h|
W´ ¯£¡~Æ ƒ¡il¨l¡il¡glÆ c²²¸œ¨´ƒ£¡ Æ h Y 7 |
E VU&^|
W´¯£¡~Æ ²Àœl´¯ÀÆ c¿ ƒ£œ Æ E E V&Y|
W¸ e ¯l˜ c´ƒ£¡Æ il{¡liÆ E U |
W¸¯lÆ ´ƒ¡~Æ ¨¯ƒ¡gƒ¨”l Æ h Y | E V U / Y |
WÀl´¯À Æil{¡li Æ f|
Zce££Æ ¨¯lrl¯l¡gl² Æ E ^h|
Z¯lc´² Æ E RC | E R E ) R|
Ɲ̈
[¯c¡²ƒ´ƒ¼ƒ´À Æ il{ ¡li Æ R| f|
\ ¡gl¯´cƒ¡´À Æ hV0 f E U Y&^ E VC E V E 1^ J h ^|
\¡ƒ´Æ g£¨c¯ceƒ ˜ ƒ´À"Æ il{¡li Æ o|C^|
] ¡ ƒ¼l¯²c˜ƒÁceƒ˜ƒ´ÀÆ £rÆ ºc˜¸lÆ  ¸i~l¡´² Æ
E U R&Y| E V g | E Y C|
] ¡ ¯l²´¯ƒg´liÆ i£œcƒ¡Æ 6£¡iƒ´ƒ£¡Æ \ Æ U b |
U f&h V E ) í G Ĥ YR)Y | ^ b | f Y 4^| E Rh |
E ^ ^& E b R| E b U & I f ^ | E h b | E h f(h|
\ µ ƒ ˜ ‡´c¯‡c¡ƒ² Æ fh| hR2f| E C U &V| E VC | E V R |
E X Y | E Y C E ^R|
^c˜¸lÆ Œ ¸i~l¡´²Æ c¡iÆ g£˜ ˜ lg´ƒºlÆ g£ƒgl "Æ
^| Y^.bC| c f ( f Y | h R | hV| hb| h f |
h h ) E CR E R E )U E U E ) E Y E I ^ E 3R E h R |
E h Y E h b E h f &h RCC|
^c˜¸lÆ ¯l²´¯ƒ g´ƒ£¡Æ ^ U Æil{¡li Æ E ^ f |E bV|
^£´lÆ ´¯ciƒ¡~ Æ R^| E h R| E hV|
_§´ƒ¡~"Æ g§²´Æ §sÆc¡iÆ ¨˜lc²¹¯lÆ s¯£ "Æ E h[&_|
^£´ƒ¡~Æ c¡iÆ ²´¯c´l~À Æ E hR)V|
`lc‘Æ ²Àl´¯ÀÆ c¿ƒ£œ Æ E E E &V|
nt w up{t| lg£¡£œƒg² Æ ´¯ciƒ´ƒ£¡c˜ Æ R E &R |
R f & U R | U U )^| Y^&h | E CC | E h ^&f |
K h h&RCC|