सीएसआईआर-के य खनन एवं धन अनुसंधान सं थान CSIR-CENTRAL INSTITUTE OF MINING AND FUEL RESEARCH धनबाद/Dhanbad- 826015, झारखंड/Jharkhand अ त!थगह ृ म& कमरे क' बु(कं ग हे तु आवेदन )प+ APPLICATION FORM FOR BOOKING OF ACCOMMODATION AT GUEST HOUSE सेवा म/ TO दनांक/Date: नदे शक/The Director सीएसआईआर-के य खनन एवं धन अनस ु ंधान सं थान CSIR- Central Institute of Mining & Fuel Research बरवा रोड/Barwa Road, धनबाद/Dhanbad – 826015 1. आवेदक का नाम(साफ अ#र$ म) Name of the applicant (In Block Letters):-----------------------------------------2. फोन, फै&स, ई-मेल स हत पूरा पता / Complete address including Phone, FAX, email : -------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------3. पदनाम एवं पहचान/पीपीओ सं.(सीएसआईआर के कम0चार /पशनर के मामले म)/Designation & ID/PPO No. (In case of CSIR employee/Pensioner): -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4. अ त1थ(य$) के नाम, 5ेणी (कृपया 8पछला प:ृ ठ दे ख) के साथ, िजनके >लए आवास अपे?#त है / Name of Guest(s) with Category(please see overleaf) for whom accommodation is required: Rम सं. Sl.No. अ त1थ(य$) के नाम अ त!थ क' ,े णी/Category Name of Guest(s) of Guest viz.1(a), 1(b), 2, 3 & 4 (पीछे का पDृ ठ दे ख&/ Please उXयेYय/Purpose नजी या सरकार /Personal or official see overleaf)* i ii iii iv v vi 5. आने क^ तार ख/ Check In Date ---------------------- समय Time ----------------- 6. जाने क^ तार ख/ Check Out Date ---------------------- समय Time ----------------- 7. य द लॉन/ऊपर Lव,ाम-कM/शयनागार/,pvkjMh Please tick( Mk;fuax gkWy क^ जfरत है तो कृपया 1च ह( )लगाएँ )if lawn/Upper Lounge/ Dormitory/HRD Dining Hall is required 8. नकद भुगतान करगे/ Payment in CASH by : अ त!थ/ Guest या/or आवेदक/Applicant मTने Lपछले पDृ ठ पर द गई नयम एवं शतU को पढ़ Xलया है तथा उनके पालन क' सहम त दे ता/दे ती हूँ। I have read the terms & conditions given overleaf and agree to abide by them. आवेदक का ह ता#र/Signature of the Applicant ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------केवल कायाdलय के उपयोग हे तु /Official Use Only ------------------------ से ----------------------- तक कमरा संkया------------------- म आवास/ का lबंध mकया गया। Accommodation Provided in Room No. --------------------- from -------------------- to -----------------------. अ त!थगहृ के )भार का ह ताMर/Signature of Guest House In-charge vfrfFk&x`g dh nj] fu;e o “krsZa fuEuor~ gksaxsa/The rates and terms & conditions are as follows : fम सं. Sl. No. ”k;~;k dk nj अ त!थ क' ,े णी Rates per Bed वातानुकूXलत/ AC Non AC Category of Guest* 1 (a) lh,lvkbZvkj deZpkjh] isa”kuj ,oa muds vkfJr ifjokj lnL; 1 (b) lh,lvkbZvkj iz;ksx”kkykvksa@eq[;ky; esa dk;Zjr izkstsDV Qsyks] tsvkj,Q@,lvkj,Q@vkj,] fjlpZ fo|kFkhZ] LdkWylZ Project Fellows, 2. lh,lvkbZvkj deZpkjh@ isa”kuj ,oa muds xSj&vkfJr ifjokj lnL;] xSj&ljdkjh@lh,lvkbZvkj dk;Z gsrq vkeaf=r fo”ks’kK lnL; Non-dependent CSIR Employees, Pensioner and their dependent Family Member `50/- `40/- `100/- `80/- `300/`1000/- `250/`800/- JRF/SRF/RA, Research Students, Scholar, working in CSIR Labs./Hqrs. member of CSIR employees/ pensioner, Non Officials/Expert member invited for CSIR work xSj&lh,lvkbZvkj@vU; vfrfFk Non-CSIR/Other Guests ,uvkjvkbZ@fons”kh vfrfFk NRI/Foreign Guest 3. 4. pwafd lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj dqN fo”ks’k lqfo/kk l`ftr fd;k gS] vr% lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj deZpkfj;ksa ,oa isa”kuj ds vykos vU; yksxksa ds fy, vkokl “kqYd fuEuor~ gksxk % dz-la.( Sl. No.) lqfo/kk ds izdkj (Types of Facility) i. शयनागार /Dormitory nj (Rates) `250/csM@fnu ii. lseh&ohvkbZih dejk /Semi VIP rooms `900/dejk@fnu iii. ohvkbZih dejk /VIP rooms `1500/ dejk@fnu iv. vfrfFk x`g ऊपर 8व5ाम-क# /Guest House Upper Lounge `2500/ 8 ?kaVk v. ,pvkjMh&ykWu /HRD -Lawn `6000/ 8 ?kaVk vi. ,pvkjMh Mk;fuax gkWy /HRD Dining Hall `5000/ 8 ?kaVk uksV% lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj deZpkfj;ksa ,oa isa”kuj ds fy, Mk;fuax gkWy@,pvkjMh cjkenk ,oa vfrfFk x`g cjkenk dk “kqYd 500@vkB ?kaVk gksxkA ;g “kqYd lh,lvkbZvkj@lhvkbZ,e,Qvkj deZpkfj;ksa@isa”kujksa ,oa muds vkfJr ifjokj lnL;ksa ekrk&firk lfgr ds ikfjokfjd mRlo ds fy, gh ykxw gksxkA vU; “krsZa: cqfdax “kqYd ,dy ;k lk>snkjh ds vk/kkj ij ;k vkokl dh miyC/krk ds vk/kkj ij fHkUu gks ldrk gSA vkokl dh cqfdax miyC/krk ds vk/kkj ij vf/kdre 7 fnuksa rd gh gksxkA 7 fnuksa ls vfrfjDr mDr Js.kh dk nqxquk fdjk;k fy;k tk,xk tks fd vf/kdre 30 fnuksa rd ds fy, gh ykxw gksxkA laLFkku esa lh,lvkbZvkj laLFkku@iz;ksx”kkyk ds vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks vf/kdkfjd dk;Z ds fy, izf”k{k.k] vkarfjd vkWfMV ,oa vLFkk;h dk;ZHkkj dks 7 fnuksa ds vfrfjDr Hkh] ysfdu vf/kdre 30 fnuksa rd lkekU; nj ij fn;k tk ldrk gSA fdlh Hkh fLFkfr esa vfrfFk dks 30 fnuksa ls vfrfjDr jgus dh vuqefr ugha nh tk,xhA lh,lvkbZvkj ds vf/kdkjh@deZpkjh LFkkukarj.k ds le; 30 fnuksa ds vfrfjDr vkokl dh miyC/krk ds vk/kkj ij vfrfFk&x`g esa jgrs gSa rks edku fdjk;k HkRrk (HRA) vkgj.k ds gdnkj ugha gksaxsA ,slk gksus ij os vfrfFk&x`g “kqYd vius ik=rk ds fglkc ls vkokl ds ykbZlsal “kqYd ds vfrfjDr jkf”k izfriwfrZ djk ldrs gaSA vfrfFk&x`g dk psd vkmV le; nksigj 12 cts gh gksxkA rhu ls vfrfjDr dejksa ds fy, (tks fd fdlh CykWd cqfdax dk;Zdze@lekjksg ds fy, gksxk) funs”kd] lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj dh vuqefr vko”;d gksxhA ;fn t#jh le>s rks vfrfFk x`g ,oa ,pvkjMh ds i;Zos{kd vkosnu dh tkWap ,oa Li’Vhdj.k ekWaxus ds fy, vf/kd`r gksaxsaA vfrfFk&x`g ,oa ,pvkjMh ,sthD;qfVo lsaVj ds dejk vkj{k.k esa vkj ,aM Mh ppkZ] ikstsDV lacaf/kr dk;Z] VsfLVax ,oa lfVZfQds”ku dk;Z lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj dh vf/kdkfjd cSBd] vkjlh@,elh cSBd] vkWfMV ikVhZ] lsfeukj] flEiksft;e] izf”k{k.k] dk;Z”kkyk bR;kfn dks izkFkfedrk nh tk,xhA vkj{k.k fujLrrk dh fLFkfr esa ,d fnu dk Hkqxrku fy;k tk,xkA flQZ ,pvkjMh ,sthD;qfVo lsaVj fdlh Hkh QaD”ku ds ekeys esa 15 fnu igys dUQeZ fd;k tk,xkA vfrfFk&x`g esa dejk miyC/krk ds vk/kkj ij 15 fnu igys dUQeZ fd;k tk,xkA funs”kd lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj dks vifjgk;Z ifjfLFkfr esa fdlh Hkh {k.k ;gkWa rd fd dUQEkZ cqfdax Hkh jn~n djus dk vf/kdkj gksxkA lsfeukj@flEiksft;e@odZ”kkWi@Vªsfuax@ikfjokfjd dk;Zdze ds izk;kstu ds ekeys esa Hkqxrku vfxze :i esa djuk gksxkA