IMPROVE YOUR SPOKEN
ENGLISH WITH 200 ENGLISH
SENTENCES
FOR DAILY LIFE
สำหรับผู้เริ่มต้นหัดสนทนำภำษำอังกฤษ
TABLE OF CONTENTS
Introduction
1 กำรทักทำย / แนะนำตัว
2 ข้อมูลส่วนบุคคล
3 สิ่งที่ชื่นชอบ
4 งำนอดิเรก / เวลำว่ำง
5 ควำมสำมำรถพิเศษ
6 กำรเดินทำง
7 ซื้อของ / ถำมรำคำ
5 ประโยคทัว่ ไป
Introduction
หนังสือเล่มนี้สำหรับผู้เริ่มต้นหัดพูดภำษำอังกฤษ แต่ยังมีควำมสับสน จับต้นชน
ปลำยไม่ถูก หรือ ไม่เข้ำใจว่ำรูปประโยคแบบต่ำง ๆ จะเอำไปใช้อย่ำงไร ในสถำนกำรณ์ไหน
ผู้เขียนตั้งใจให้มีควำมครอบคลุมเนื้อหำหลัก หรือที่ประโยคพบบ่อยในชีวิตประจำวัน หวัง
ว่ำ ผู้อ่ำนจะได้เห็นถึงภำพรวม อย่ำงง่ำย ๆ เหมือนดูแผนที่ และนำไปต่อยอดได้อย่ำงดี
เยี่ยม
ผู้เขียนแนะนำว่ำ เมื่ออ่ำนเข้ำใจแล้ว ควรนำบทสนทนำไปใช้ในสถำนกำรณ์ต่ำง ๆ ใน
ชีวิตประจำวัน ถ้ำเรำอยำกพูดคล่อง ก็ต้องฝึกพูดให้บ่อยครั้ง ซึ่งที่ Wall Street
English เป็นแหล่งกำรเรียนรู่ภำษำอังกฤษ ที่เหมำะสมเป็ยอย่ำงยิ่งในกำรฝึกพูด เพรำะ
นักเรียนจะได้ฝึกพูดในสภำพแวดล้อมที่เป็นภำษำอังกฤษอย่ำงแท้จริง
รำวกับว่ำอยู่
ต่ำงประเทศ
1
กำรทักทำย / แนะนำตัว
กำรทักทำย / แนะนำตัว
Hello, my name is John.
สวัสดีผมชื่อจอห์น
It was nice meeting you. / Nice to meet you.
ยินดีที่ได้รู้จักกับคุณ
Nice to meet you, too.
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
How are you?
คุณสบายดีไหม?
Fine thanks, and you?
ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ?
I’m okay, thank you.
ผมสบายดี ขอบคุณ
กำรทักทำย / แนะนำตัว
Nice to see you again.
ยินดีที่ได้พบคุณอีกครั้ง
Goodbye.
ลาก่อน
กำรทักทำย / แนะนำตัว
Hi Jenny. How have you been?
สวัสดีเจนนี่ สบายดีหรือเปล่า?
I've been wonderful, and you?
สบายดีมาก แล้วคุณล่ะ
I just quit my job yesterday.
ผมเพิ่งลาออกจากงานมาเมื่อวานนี้เอง
Really? Why did you quit?
จริงหรือ ทาไมถึงลาออกล่ะ
I'm going to Australia to study for Master's Degree.
ผมกาลังจะไปเรียนต่อปริญญาโทที่ออสเตรเลีย
Finally, you're making you dreams come true.
ในที่สุด ฝันของคุณก็เป็นจริงสักที
2
ข้อมูลส่วนบุคคล
ข้อมูลส่วนบุคคล
What is your nationality?
คุณถือสัญชาติอะไร?
I’m Thai.
ฉันคือสัญชาติไทย (ผมมีสัญชาติไทย)
Where are you from?
คุณมาจากไหน?
I’m from Thailand.
ฉันมาจากประเทศไทย
Do you like Thailand?
คุณชอบประเทศไทยไหม?
Yes, I like Thailand very much?
ใช่ ฉันชอบประเทศไทยมาก
ข้อมูลส่วนบุคคล
Me too. It is a beautiful country.
ผมก็เช่นกัน มันเป็นประเทศที่สวยงาม
Where do you come from?
คุณมาจากไหน?
I come from America.
ผมมาจากประเทศอเมริกา
Where is your home?
บ้านของคุณอยู่ที่ไหน?
My home is on Bangna - Trad road.
บ้านของผมอยู่บนถนนบางนา – ตราด
Where do you work?
คุณทางานที่ไหน?
ข้อมูลส่วนบุคคล
I work for the Siam Commercial Bank.
ผมทางานให้กับธนาคารไทยพาณิชย์
Do you like your job?
คุณชอบงานของคุณไหม?
Yes, I like it very much.
ใช่ ผมชอบมันมาก
What’s your last name?
นามสกุลของคุณคืออะไร?
My last name is Davis.
นามสกุลของผมคือดาวิส
How do you spell that?
คุณสะกดมันยังไง?
ข้อมูลส่วนบุคคล
D – A – V – I - S.
ดี เอ วี ไอ เอส
How tall are you?
คุณสูงเท่าไหร่?
I’m 165 centimetres tall.
ผมสูง 165 เซ็นติเมตร
What is your weight?
คุณน้าหนักเท่าไหร่?
I weigh 70 kilograms.
ผมหนัก 50 กิโลกรัม
How old are you?
คุณอายุเท่าไหร่?
ข้อมูลส่วนบุคคล
I’m twenty-seven years old.
ฉันอายุ 27 ปี
When is your birthday?
คุณเกิดวันไหน?
My birthday is on ….
วันเกิดของฉันคือ…
Are you married?
คุณแต่งงานหรือยัง
No, I am not married.
ไม่ ฉันยังไม่แต่งงาน
How many brothers/sisters do you have?
คุณมีพี่น้องทั้งหมดกี่คน?
ข้อมูลส่วนบุคคล
I have 1 sister and 2 brothers.
ฉันมีน้องสาว 1 คน และพี่ชาย 2 คน
Wow, you have a big family.
ว้าว คุณมีครอบครัวใหญ่
Do you live alone?
คุณอยู่คนเดียวหรอ
Yes, I live alone.
ใช่ ฉันอยู่คนดียว
What do you do?
คุณทางานอะไร?
I'm a student.
ฉันเป็นนักเรียน
ข้อมูลส่วนบุคคล
Where do you go to university?
คุณไปมหาวิทยาลัยที่ไหน (คุณเรียนอยู่ที่ไหน)?
I go to Thammasat University.
ฉันเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
How often do you have class?
คุณมีคลาสเรียบ่อยแค่ไหน?
I have class twice a week.
ฉันมีเรียนสัปดาห์ละ 2 ครั้ง
What do you do in your free time?
คุณมาจากไหน?
I like to watch movies.
ฉันชอบดูภาพยนตร์
ข้อมูลส่วนบุคคล
How often do you go to the movies?
คุณไปดูหนังบ่อยแค่ไหน?
Once a week.
สัปดาห์ละครั้ง
Are you single?
คุณเป็นโสดไหม?
Yes, I am single.
ใช้ฉันเป็นโสด
Do you have a mobile phone?
คุณมีโทรศัพท์มือถือใช่ไหม?
Yes, I have.
ใช่ ฉันมี
ข้อมูลส่วนบุคคล
May I have your mobile phone number?
ผมขอเบอร์โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหม?
Yes, it is ….
ได้ มันคือ…
When are you free to hang out?
คุณว่างไปเที่ยวกันเมื่อไหร่?
I will be free this weekend.
ฉันจะว่างสุดสัปดาห์นี้
Great, see you this weekend.
ดีเลย เจอกันสุดสัปดาห์นี้
3
สิ่งที่ชื่นชอบ
สิ่งที่ชื่นชอบ
What’s your favorite food?
อาหารที่คุณชื่นชอบคืออะไร?
My favorite food is salad.
อาหารที่ชื่นชอบของฉันคือสลัด
What kind of music do you like?
คุณชอบดนตรีแนวไหน?
I like pop music.
ฉันชอบดนตรีแนวป็อป
I don’t like pop music. I like rock.
ผมไม่ชอบดนตรีแนวป็อป ฉันชอบแนวร็อก
Who is your favorite singer?
ใครคือนักร้องที่คุณชื่นชอบ?
สิ่งที่ชื่นชอบ
My favorite singer is Bon Jovi. And you?
นักร้องคนโปรดของผมคือ บอน โจวี่ แล้วคุณล่ะ
My favorite singer is Taylor Swift.
นักร้องคนโปรดของฉันคือ เทเลอร์ สวิฟท์
What subjects do you like?
คุณชอบวิชาอะไร?
I like math and English.
ฉันชอบคณิตศาสตร์และภาษาอังกฤษ
I like math and English too.
ผมชอบคณิตศาสตร์และภาษาอังกฤษเหมือนกัน
สิ่งที่ชื่นชอบ
What’s your dressing style?
คุณชอบการแต่งตัวสไตล์ไหนครับ?
My style is Vintage.
สไตล์ของฉันคือวินเทจค่ะ
That’s good.
เยี่ยมไปเลยครับ
4
งำนอดิเรก / เวลำว่ำง
งำนอดิเรก / เวลำว่ำง
What do you do in your free time?
คุณทาอะไรในเวลาว่างๆ?
I like to listen to music in my free time. And you?
ฉันชอบฟังดนตรีในเวลาว่าง แล้วคุณล่ะ
I often go travelling when I have free time.
ผมไปเที่ยวบ่อยๆเมื่อฉันมีเวลาว่าง
How was your last vacation?
วันหยุดพักร้อนที่ผ่านมาของคุณเป็นอย่างไร?
It was great. I visited my parents at my hometown.
มันดีนะ ผมไปเยี่ยมพ่อแม่ของฉันที่บ้านเกิด
Do you have any hobbies?
คุณมีงานอดิเรกบ้างไหม?
งำนอดิเรก / เวลำว่ำง
My hobby is photography.
งานอดิเรกของผมคือการถ่ายรูป
I’m glad you found your right hobby.
What are your hobbies?
งานอดิเรกของคุณคืออะไร?
My favorite hobbies are drawing, gardening, and
playing the guitar.
งานอดิเรกของฉันคือการวาดรูป การจัดสวน และ การเล่นกีตาร์
You have many hobbies!
คุณมีงานอดิเรกเยอะจัง!
I like to take advantage of my free time.
ฉันชอบใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์
งำนอดิเรก / เวลำว่ำง
What have you been up to lately?
ช่วงหลังๆ นี้ คุณทาอะไรบ้าง
I went on a trip with my family last month.
ฉันไปเที่ยวกับครอบครัวมาเมื่อเดือนที่แล้ว
Where did you go?
คุณไปที่ไหนมา?
We went to Chonburi.
พวกเราไปที่ชลบุรี
Did you go to the Pattaya?
คุณได้ไปเกาะพัทยาหรือเปล่า?
Yes, we go there.
ใช่ เราไปที่นั่นมา
5
ควำมสำมำรถพิเศษ
ควำมสำมำรถพิเศษ
Can you speak Thai?
คุณสามารถพูดภาษาไทยได้ไหม?
Yes, I can.
ใช่ฉันสามารถพูดได้
How many languages can you speak?
คุณสามารถพูดได้กี่ภาษา?
I can speak English and Thai.
ฉันสามารถพูดภาษาอังกฤษและไทยได้
Can you play tennis?
คุณสามารถเล่นเทนนิสได้ไหม
No, I cannot. But I can play basketball.
ไม่ ฉันเล่นไม่ได้ แต่ฉันสามารถเล่นบาสเกตบอลได้
6
กำรเดินทำง
กำรเดินทำง
Do you know where the toilet is?
คุณรู้ไหมว่าห้องน้าอยู่ไหน?
Follow me.
ตามฉันมา
How can I get to the Grand Place?
ผมจะเดินทางไปพระราชวังได้อย่างไร?
You have to go that way.
คุณต้องเดินไปทางนั้น
Will you come with me?
คุณจะไปกับผมด้วยไหม?
No, I need to go home.
ไม่ ฉันต้องกลับบ้านแล้ว
กำรเดินทำง
How far is it to hotel?
ไปโรงแรมไกลแค่ไหน?
It’s very far from here.
มันอยู่ไกลจากที่นี่มาก
Get in the car.
ขึ้นรถเลย
It’s on the other side of the park.
อยู่อีกด้านหนึ่งของสวน
Don’t forget to fasten the seat belt.
อย่าลืมคาดเข็มขัดนิรภัยด้วย
Be careful driving.
โปรดขับรถอย่างระมัดระวัง
กำรเดินทำง
I’d like to check in, please.
ผมต้องการเช็คอินครับ
Do you have a reservation?
คุณได้ทาการจองไว้ใช่ไหม
Yes, it’s in the name of John Davis.
ใช่ครับ ในนามของ จอห์น ดาวิส
Could you fill this out, please?
ช่วยกรอกอันนี้ให้หน่อยค่ะ
Where is my room?
ห้องของผมอยู่ที่ไหน
Turn left at the next corner. Your room is 306.
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมข้างหน้า ห้องของคุณคือ 306
กำรเดินทำง
I’d like to buy a ticket to New York.
ผมอยากจะซื้อตั๋วไปนิวยอร์ค
Would you like one way or round trip?
คุณต้องการเที่ยวเดียวหรือไป-กลับคะ?
Round trip.
ไป-กลับครับ
When will you be leaving?
คุณจะเดินทางเมื่อไหร่คะ?
At 11.00 a.m., please.
เวลา 11.00 น. ครับ
That one still has seats available.
เที่ยวนี้ยังมีที่นั่งค่ะ
กำรเดินทำง
Taxi !
แท๊กซี่ !
Hello! Where would you like to go?
สวัสดีครับ คุณต้องการไปไหนครับ
Dusit hotel, Silom road please.
โรงแรมดุสิต ถนนสีลมค่ะ
Yes, madam.
ได้ครับ คุณผุ้หญิง
I have to be in the conference in 45 minutes.
ฉันต้องเข้าร่วมสัมมนาภายในสี่สิบห้านาที
I am not sure because of the traffic jam.
ผมไม่ค่อยแน่ใจครับ เพราะว่ารถติด
Just as fast as you can do then.
ถ้าอย่างนั้นก็ไปให้เร็วที่สุดละกันค่ะ
7
ซื้อของถำมรำคำ
ซื้อของถำมรำคำ
Can I get a price check for this?
ช่วยเช็คราคาของนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ?
It’s on sale for only 390 baht.
ตัวนี้ลดราคาอยู่เหลือ 390 บาทค่ะ
Can you give me more discount?
ลดราคาอีกได้ไหมครับ?
I can’t give you more discount. It’s very cheap.
ฉันลดมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว มันถูกมากค่ะ
Can I pay by credit card?
ผมสามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้หรือไม่ครับ?
No, credit card accepted at minimum amount of 500 baht.
ไม่ได้ค่ะ รับบัตรเครดิตตั้งแต่ 500 บาทขึ้นไปค่ะ
ซื้อของถำมรำคำ
What are you looking for?
คุณกาลังมองหาอะไรครับ?
I’m looking for shoes.
ฉันกาลังมองหารองเท้าอยู่ค่ะ
What size do you wear?
คุณใส่ไซส์อะไร?
I wear size 12.
ฉันใส่เบอร์ 12
Do you want to try them on?
คุณต้องการลองใส่ดูไหมครับ
Yes, please.
ใช่ ขอลองหน่อยค่ะ
ซื้อของถำมรำคำ
What can I get you today?
วันนี้จะรับอะไรดีครับ?
I'd like the combo set number 1 please.
ฉันขอชุดคอมโบหมายเลขหนึ่งค่ะ
For here or to go?
ทานนี่หรือกลับบ้านครับ
For here, please.
ทานนี่ค่ะ
Would you like to add 20 baht to get large size?
คุณต้องการเพิ่มเงิน 20 บาทเพื่อรับขนาดใหญ่ไหมครับ
Definitely.
แน่นอนค่ะ
8
ประโยคทั่วไป
ประโยคทั่วไป
What are you doing?
คุณกาลังทาอะไรอยู่ครับ?
I’m cooking, and you?
ฉันกาลังทาอาหาร แล้วคุณล่ะคะ
I’m watching TV
ผมกาลังดูทีวีครับ
ประโยคทั่วไป
What time is it now?
ตอนนี้เป็นเวลากี่โมงครับ?
It’s nine o’clock.
มันเป็นเวลา 9 นาฬิกาค่ะ
What time do you get up?
คุณตื่นนอนกี่โมงครับ?
I get up at six o’clock.
ฉันตื่นนอนเวลา 7 นาฬิกาค่ะ
ประโยคทั่วไป
Could you show me how to use it?
คุณช่วยสอนวิธีใช้มันให้ผมได้ไหม?
You’ve never use it before?
เธอไม่เคยใช้มันมาก่อนหรอ
Yes, and it doesn’t have any instruction at all.
ไม่เคยนะ แล้วมันก็ไม่เห็นมีวิธีใช้บอกเลย
Okay, firstly you put your clothes in the machine.
โอเค ก่อนอื่นเธอต้องเอาเสื้อผ้าใส่ลงไปในถังซัก
Okay.
โอเค
Next you pour detergent into the dispenser slot.
ต่อไป ให้เทน้ายาซักผ้าลงไปในช่องนะ
ประโยคทั่วไป
How much I need to pour it?
ต้องเทเยอะแค่ไหน?
Pour it until it’s full.
ก็เทลงไปจนเต็มเลย
Alright. And after that, what I need to do?
เรียบร้อย แล้วหลังจากนี้ ทายังไงต่อ?
Close the machine and insert the coins.
เธอก็ปิดฝาถังแล้วหยอดเหรียญลงไปในช่อง
Okay.
โอเค
Oh, don’t forget to press the start button.
โอ้ อย่าลืมกดปุม่ เริม่ ทางาน นะจ้ะ
ประโยคทั่วไป
Sure, thank you very much.
แน่นอน ขอบคุณมากนะ
It’s a pleasure, John.
ด้วยความยินดีจ้า จอห์น
ประโยคทั่วไป
What’s the matter?
เป็นอะไรหรือ?
I’m going to be sick.
ฉันกาลังป่วย
How are you feeling?
คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?
My head is giddy.
ฉันรู้สึกเวียนศีรษะ
I hope you feel better soon.
หวังว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นเร็วๆ นี้
ประโยคทั่วไป
Hello, Jenny.
สวัสดีเจนนี่
Hi, John / Eric. What do you want to do this Friday?
สวัสดี จอห์น อีริค วันศุกร์นี้พวกเธอจะทาอะไรกัน?
I don’t have any plan yet.
ฉันยังไม่ได้วางแผนเลย
I would like to have Japanese food.
ฉันอยากกินหมูกะทะ
It’s a great idea. I’m in.
เป็นความคิดที่ดี ฉันเอาด้วย
ประโยคทั่วไป
I’m very sorry. I've just lost your pen.
ขอโทษจริงๆ ผมทาปากกาคุณหาย
That's all right.
ไม่เป็นไรค่ะ
That was your birthday present, wasn't it?
มันเป็นของขวัญวันเกิดคุณใช่มั้ยครับ หรือไม่ใช่
Yes, but it was an old one anyway.
ใช่ แต่ยังไงมันก็ค่อนข้างเก่าอยู่แล้วค่ะ
Please, let me buy you a new one.
ได้โปรดให้ผมซื้อให้คุณใหม่เถอะ
Well, if you insist.
ก็ได้ค่ะ ถ้าคุณยังยืนกรานที่จะซื้อมัน
ประโยคทั่วไป
Excuse me, do you mind if I borrow your camera?
ขอโทษครับ คุณจะรังเกียจไหม ถ้าผมจะขอยืมกล้องถ่ายรูปของคุณ
How long do you need it for?
แล้วคุณจะยืมมันไปนานเท่าไรเหรอคะ
About a couple of days.
ประมาณสองวันครับ
I'm afraid I can't lend it to you.
ฉันเกรงว่า ฉันจะให้คุณยืมไม่ได้ค่ะ
Well, would it be all right if I borrow it for one day?
ได้โปรดให้ผมซื้อให้คุณใหม่เถอะ
All right, please return it on time.
ก็ได้ค่ะ แล้วช่วยคืนมันให้ตรงเวลานะ
ประโยคทั่วไป
What’s the weather like out there?
อากาศข้างนอกเป็นไงบ้าง?
It’s terribly hot.
อากาศร้อนเป็นบ้าเลย
I don’t like this weather.
ฉันไม่ชอบอากาศแบบนี้เลย
ฝึกพูดในสภำพแวดล้อมทีเ่ ป็นภำษำอังกฤษ
ที่ Wall Street English นักเรียนจะได้ฝึกพูดภำษำอังกฤษ
ในสภำพแวดล้อมที่เป็นภำษำอังกฤษอย่ำงแท้จริง รำวกับได้เรียน
ภำษำอังกฤษที่ต่ำงประเทศ
สมัครทดลองเรียนฟรี 1 คลำส