ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE REGULADORES DE TENSIÓN AUTOMÁTICOS
MONOPOLARES, 32 PASOS INCLUYE SECCIONADORES BY PASS
CORPORACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD CNEL EP
UNIDAD DE NEGOCIOS GUAYAS LOS RIOS
Guayaquil, febrero de 2020
1
1: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPO.
1.1.
CARACTERÍSTICAS GENERALES.
Los lineamientos dados en las especificaciones técnicas son los mínimos requeridos, y
no constituyen una limitación. Cualquier función que se considere relevante debe ser
claramente especificada indicando sus beneficios.
El contratista debe considerar los aspectos que se señalan a continuación; no obstante,
podrá presentar alternativas con tecnologías modernas, haciendo notar sus
innovaciones, funcionalidades, aplicaciones y/o beneficios.
Todo elemento o equipamiento necesario para la correcta operación de los reguladores
de tensión y seccionadores By Pass que no se encuentre especificado o descrito, será
considerado como parte integrante de la oferta.
1.1.1. Características del Sistema.
•
•
•
•
Tensión nominal línea-línea Vn rms: 13.2 kV.
Tensión máxima línea-línea Vmáx rms: 7,96 kV.
Tipo de conexión: estrella con neutro multiaterrado.
Frecuencia de la red: 60 Hz.
1.1.2. Condiciones Ambientales.
•
•
•
•
•
•
1.2.
Altura sobre el nivel del mar: Menos de 1000 m.
Temperatura ambiental: 20 a 40 °C.
Temperatura promedio: 25 °C.
Humedad relativa: 47 % - 99 %.
Humedad relativa promedio: 85 %.
Contaminación ambiental: Mediana, según IEC.
NORMAS APLICABLES.
Se aplicarán las siguientes normas internacionales para el diseño, construcción y
pruebas:
-
Reguladores:
•
•
•
•
Norma ANSI C57.15: Standard Requirements, Terminology, and Test Code for
Step-Voltage Regulators.
Norma ASTM D-3487 o similar: Standard Specification for Mineral Insulating Oil
Used in Electrical Apparatus.
IEC: International Electrotechnical Commission.
IEEE: Institute of Electrical and Electronic Engineers.
ANSI: American National Standards Institute.
-
Seccionadores By Pass:
•
•
ANSI C 37.30: “Standard Requirements For High Voltage Switches”
ANSI C 37.32: “High – Voltage Switches, Bus supports and Accesories
Schedules of Preferred Ratings, Construction Guidelines and Specifications.”
ANSI C 37.34: “Standard Test Code for High – Voltage Air Switches”
ANSI C 29.9: “Wet-Process Porcelain Insulators—Apparatus, Post Type”
•
•
•
2
•
ASTM A153: “Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and Steel
Hardware”.
De acuerdo con los diseños de los fabricantes, pueden emplearse otras normas
internacionales reconocidas, equivalentes o superiores a las aquí señaladas, en su
versión más reciente, siempre y cuando se ajusten a lo solicitado en las presentes
especificaciones técnicas. De ser este el caso, se deberá adjuntar una copia de la norma
utilizada, en idioma castellano o en inglés.
Adicionalmente, el contratista deberá incluir copias de los certificados que acrediten que
los procedimientos de fabricación están avalados por las normas ISO 9001.
1.3.
ALCANCE.
-Instalar los reguladores automáticos de tensión 32 pasos, monofásicos, con cambiador
de taps bajo carga, de uso exterior, con aislamiento en aceite y los seccionadores By
Pass, 600 A, 95 kV BIL.
La capacidad de los reguladores automáticos son los siguientes:
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Isidro Ayora.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador La Guayaquil.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Laurel.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Las Maravillas.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Vernaza.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Barranquilla.
3x187 Amp con sus tres Cuchillas Bypass, 15.5KV – 600Amp en poste para el
alimentador Cedege.
-El contratista deberá movilizar los reguladores de voltaje hacia cada punto a especificar
por la contratante, contemplando el requerimiento de una grúa para la instalación en la
estructura en poste.
-El contratista deberá realizar pruebas de funcionamiento del protocolo de comunicación
DNP3 del control de los reguladores.
-El contratista se encargará de intercalar los 4 postes y de armar la estructura donde se
montarán cada banco de reguladores automáticos en coordinación y supervisión de
CNEL Guayas Los Ríos.
-El contratista se encargará de realizar el corte del conductor en frio por un tiempo total
de desconexión de energía de 3 horas para la instalación de los aisladores de
suspensión como se observa en el anexo 5, en coordinación y supervisión de CNEL
Guayas Los Ríos.
-El contratista dictará una capacitación de 4 horas a funcionarios de CNEL Guayas Los
Ríos para conocer el funcionamiento automático - manual del equipo de fuerza y
configuración del equipo de control.
-Para la energización de los autotransformadores el oferente ganador deberá presentar
el procedimiento de energización recomendado por fábrica.
3
-El contratista suministrará todos los accesorios necesarios para la instalación y puesta
en operación de los reguladores de Media Tensión.
1.4.
REQUISITOS TÉCNICOS.
1.4.1. Generalidades.
•
•
•
Las especificaciones descritas a continuación describen las características
eléctricas, mecánicas y de seguridad para los reguladores automáticos de
tensión de 32 pasos, monofásicos en aceite para uso exterior y de los
seccionadores cuchilla tipo By Pass, 600 A, 95 kV BIL.
El contratista llenará y adjuntará el formulario de “Características Técnicas
Garantizadas”,
El contratista deberá garantizar el óptimo funcionamiento del equipo en las
condiciones de servicio descritas.
1.4.2. Características Constructivas Regulador.
a. Mecánicas.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El regulador de tensión en su conjunto debe ser capaz de soportar la lluvia, sol,
humedad, insectos, polvo y las condiciones climáticas adversas que puedan
presentarse, sin deterioro de sus elementos constitutivos, que originen un
mantenimiento frecuente o la alteración de las partes eléctricas o mecánicas.
La parte exterior del regulador de tensión y todos los componentes metálicos
externos, deben ser construidos de materiales resistentes a la corrosión o estar
provistos de un terminado resistente a la corrosión.
Las partes externas del tanque y el gabinete de control deben pintarse en color
ANSI No. 70 (gris). El interior del tanque y el fondo de la tapa deben también ser
aprestados y/o pintados.
El diseño de la estructura interna y externa del regulador de tensión y sus
componentes no permitirán la retención y acumulación de agua.
El regulador de tensión debe diseñarse y construirse para que pueda
desarmarse parcial o totalmente para inspección y mantenimiento, sin
desconectar ninguna conexión interna, eléctrica o mecánica.
Poseerá cáncamos u orejas de izado diseñados y dispuestos de manera que
durante el izaje del regulador no se produzca deterioro de la pintura, daño de los
aisladores o de cualquier otro elemento del equipo.
El regulador de tensión deberá disponer de aditamentos mecánicos
constructivos en su tanque que permitan el montaje del equipo tanto en poste
como en subestación.
El oferente deberá incluir todos los accesorios necesarios para el montaje de los
equipos en cualquiera de las dos condiciones de montaje antes descritas.
El selector de Tap debe ser de ruptura rápida impulsado por motor y sumergido
en aceite.
Externamente el regulador de tensión deberá tener un indicador para la posición
del selector de Tap. El indicador de posición deberá estar ubicado arriba del
nivel de aceite e inclinarse para facilitar la lectura desde el nivel del suelo. El
indicador de posición debe mostrar cuando el regulador de tensión se encuentre
en posición neutral.
El regulador debe ser de tanque sellado para permitir la operación a una
elevación de temperatura de 65°C, sin incrementar la velocidad de oxidación del
aceite y dotado de un dispositivo de alivio de presión.
Debe proporcionarse un indicador para el nivel del aceite.
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El regulador debe tener una válvula de drenaje y muestreo de aceite en la parte
inferior del tanque del regulador y una conexión para filtro en la parte superior
del tanque.
La bobina del regulador debe incluir aislamiento térmico mejorado para permitir
su operación hasta 65°C de elevación de temperatura sin deterioro del sistema
de aislamiento. A 65°C de elevación, el regulador deberá proporcionar una
capacidad extra de 12% de corriente sobre la capacidad normal de la corriente
base.
En el bobinado debe utilizarse papel de aislamiento de diseño adecuado, con
recubrimiento epóxico. Antes de ensamblar el núcleo y la bobina, ésta debe
hornearse ejerciendo una presión mecánica que asegure un enlace completo del
aislamiento para mejorar sus capacidades de resistencia de corriente de corto
circuito.
El cubículo de control debe ser hermético, construido de material resistente a la
intemperie. La puerta de acceso al cubículo de control deberá poseer un medio
de seguridad con llave o candado que no permita la manipulación del controlador
por personal no autorizado.
Los bushings deben ser correctamente adheridos a la tapa de regulador, de tal
forma que permita el fácil acceso para su eventual mantenimiento.
Los bushings serán de porcelana y ser resistentes a la suciedad. Su color será
preferentemente gris claro. El grado de contaminación al que estarán sometidos
es clase B (Ligera a mediana contaminación, pero niebla frecuente), con
distancia mínima de fuga 25 mm/kV.
Para la identificación de los bushings, en la cubierta del tanque del regulador
cerca de ellos, deberá marcarse la identificación permanente del bushing del
lado de fuente
(“S”), el de carga (“L”) y el de fuente – carga (“SL”).
Todos los reguladores deben contar con un pararrayos tipo bypass con varistor
de óxido metálico externo, conectado a través del bobinado en serie. El
proveedor deberá dimensionar el pararrayos de acuerdo a sus prácticas
comunes y recomendaciones con la finalidad de brindar una correcta protección
al regulador de tensión.
Deben suministrarse soportes de montaje para la instalación de pararrayos
adyacentes a los bushing de fuente (S) y de carga (L). Los soportes deben
estar completamente soldados alrededor de su perímetro. La soldadura por
puntos no está permitida.
Los conectores terminales del regulador de tensión, deberán ser adecuados para
conductores de Aluminio o Cobre en un rango entre 6 AWG a 250 MCM.
Tendrán sólidamente unido al tanque un conector terminal de puesta a tierra
adecuado para cable de cobre desnudo cableado, calibre 1/0 AWG.
Los conectores terminales tanto de fase como de tierra serán de gran resistencia
a la corrosión y de características tales que permitan absorber las variaciones
de temperatura sin disminución de la presión ejercida sobre el conductor, ni
deformación bajo condiciones de carga normal. Serán con recubrimiento de
estaño y aptos para su uso con conductores de aluminio o cobre.
Cada regulador debe incluir dos placas de datos nominales grabadas con láser
o con una técnica adecuada para que los datos queden en alto o bajo relieve;
una sobrepuesta en el gabinete de control, y la otra en el tanque del regulador.
Las placas de datos deben incluir el código del fabricante y el número de serie
del mismo.
El idioma de las placas de datos de los equipos será el castellano.
Los reguladores de tensión deben estar aislados con aceite mineral nuevo. El
aceite deberá cumplir con los requisitos de la norma ANSI C57.106 y ASTM
3487.
5
•
•
•
La placa de datos del regulador de tensión indicará que el aceite mineral del
regulador es libre de PCB’s.
El aceite mineral de aislamiento deberá contener menos de una parte por millón
de PCB’s en el momento de la fabricación y también deberá ser descrito en la
placa.
Las placas de datos del equipo deberán incluir mínimo la siguiente información:
– Nombre del fabricante.
– Tipo.
– Clase.
– Número de serie.
– Año de fabricación.
– Número de fases.
– Potencia nominal.
– Corriente nominal.
– Corriente nominal suplementaria, para diferentes etapas de regulación
de tensión.
– Tensión nominal.
– Rango de tensión en porcentaje.
– Relación de transformación de tensión.
– Frecuencia.
– BIL, con onda completa (kV cresta).
– Tipo de enfriamiento.
– Pérdidas (Total y de excitación).
– Peso sin tanque.
– Peso total.
– Volumen de aceite utilizado.
– Características del aceite.
– Nombre y tipo de aceite aislante utilizado.
– Material del conductor utilizado en los bobinados.
– Máxima elevación de temperatura de los bobinados (°C).
– Diagrama del conexionado.
– El nombre: “CONTRATANTE”.
b. Características Eléctricas del Regulador.
•
•
•
•
•
•
•
•
El regulador de tensión será monofásico de 187A, apto para operar en un
sistema eléctrico trifásico de 13,2 kV de tensión nominal de línea a línea, 7,620kV
de tensión nominal fase neutro y con conexión estrella – neutro multiaterrado. El
regulador deberá ser capaz de operar en un sistema con conexión en estrella –
neutro multiaterrado.
El regulador de tensión deberá poseer un BIL de 95 kV a nivel del mar.
Deberá ser apto para operación en sistema de 60 Hz.
Deberá ser capaz de proporcionar un nivel suplementario de corriente igual al
160% de la nominal para una regulación del 5% de la tensión.
Deberá ser diseñado para soportar los esfuerzos térmicos y mecánicos
producidos por corrientes externas de cortocircuito de hasta 25 veces la corriente
nominal. La duración de corriente de cortocircuito que debe soportar el regulador
será de dos segundos.
Los bushings deberán tener un aislamiento apropiado y serán aptos para operar
en alturas de hasta 1000 m, a la tensión máxima de diseño del equipo.
Los bushings serán de porcelana y ser resistentes a la suciedad. Su color será
gris claro. La distancia mínima de fuga será de 458 mm.
El regulador de tensión debe estar contenido en una estructura única y
proporcionar una regulación de +/-10% en treinta y dos (32) pasos, de 5/8 %
cada uno. No se aceptarán reguladores de tensión de aire forzado (FA).
6
•
•
•
•
El regulador de tensión deberá operar automáticamente bajo condiciones de
carga.
El regulador deberá operar del tap -16 al +16 en 10 segundos.
El regulador de tensión deberá tener los dispositivos necesarios para permitir la
operación bidireccional del mismo (flujo de potencia eléctrica en ambos
sentidos), por lo que todo el equipamiento deberá ser previsto para éste tipo de
operación.
Los reguladores de tensión deben tener la posibilidad de conectarse en bancos
para operación trifásica, en conexión Y con neutro aterrizado.
c. Control del Regulador.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Deberá ser equipado con transformador de corriente y tensión para el control.
Un solo controlador controlará los 3 reguladores de voltaje.
El cambiador de tap deberá ser conducido por motor el mismo que será
energizado por una fuente de poder interna.
El panel de control del regulador debe montarse en un gabinete resistente a la
intemperie con llave de seguridad, para que personas no autorizadas puedan
abrir el gabinete. El gabinete de control debe tener un conector de tierra eléctrica
soldado, externo.
El panel de control debe ser montado y diseñado para fácil inspección y
reemplazo. El ensamble del panel delantero debe proporcionar
intercambiabilidad de control directamente sin requerir el desmontaje del
gabinete de control. Deben proporcionarse medios visibles para desenergizar el
control y para cortocircuitar el transformador de corriente antes de probar o
desmontar el control. El panel de control debe ser capaz de ser cambiado sin
desenergizar el regulador.
Todos los conductores del sistema de control deben codificarse con colores o
etiquetas para su fácil identificación. Su recubrimiento aislante debe ser
resistente a la humedad y hongos.
Todas las tarjetas de circuitos impresos deben recubrirse adecuadamente para
protegerlas contra hongos y humedad.
El grado de protección del cubículo de control no será menor Nema.
Se debe incluir un calefactor controlado termostáticamente para reducir la
humedad en áreas en que ésta sea alta. El equipo de calefacción deberá incluir
un interruptor encendido (ON) - apagado (OFF).
El control debe incluir un relé o módulo electrónico - digital, microprocesado que
permita un acceso y operación simple sobre los ajustes de la unidad, pudiéndose
programar mediante software (computadora portátil) a través de un puerto de
comunicaciones frontal para la gestión total del equipo.
También dispondrá de puertos de comunicación (RJ45) para conectividad en
forma remota a través del software de gestión y Scada. Se incluirá en la oferta
el software requerido para la configuración y administración total. El software
deberá permitir realizar configuraciones del sistema de control,
parametrizaciones y ajustes; y configuraciones de las interfaces y protocolos de
comunicaciones.
La configuración y ajustes de la programación de funcionamiento debe estar
almacenada en una memoria no volátil en el control y debe estar protegida por
código de acceso para restringir el acceso a cambiar los parámetros de
configuración desde el panel de control mediante la IHM o a través de un
computador o vía remota.
El contratista deberá dar una descripción detallada del tipo de control así como
el software de programación, el cual deberá estar basado en un ambiente
7
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Windows. Se deberá suministrar mínimo dos licencias del software para ser
utilizado por CNEL GLR para la gestión total del dispositivo controlador.
Las licencias del software de gestión del dispositivo de control micro procesado
del regulador de tensión deberá ser de carácter indefinido. Adicionalmente
deberá darse facilidad para descargar en forma gratuita todas las
actualizaciones que de este software se tenga disponible.
El dispositivo de control micro procesado del regulador deberá tener un medidor
digital de las siguientes variables eléctricas: corrientes, tensiones, potencias y
energías, factor de potencia, perfil de carga (con registros para cada 15 minutos)
y corrientes y tensiones armónicas. Además, tendrá una capacidad de
almacenamiento para el registro de datos en un periodo mínimo de cuarenta (40)
días e histogramas. Deberá ser capaz y presentar facilidades operativas para la
exportación de toda esta información en archivos de Excel o en otro formato
comercial.
El panel de control del regulador de tensión deberá incluir un contador de
operaciones de mínimo seis dígitos, que registre cada conmutación del
regulador.
El módulo de control del regulador de tensión deberá disponer del protocolo
DNP3 LAN/WAN a través de una interfaz Ethernet nativa. En cualquiera de los
casos la interfaz Ethernet debe ser 10/100 base Tx, receptáculo RJ45, y
configurable (dirección IP, máscara de red y gateway). El protocolo DNP3 será
de nivel 2, y el suministro incluirá las licencias y documentación completa del
perfil de implantación de dicho protocolo. No se aceptarán protocolos
propietarios o modificados.
El control debe permitir la administración remota del equipo a través de una
interfaz Ethernet nativa, o mediante encapsulamiento sobre TCP/IP de una
interfaz serial de gestión. En cualquiera de los casos la interfaz Ethernet deberá
ser única (tanto para DNP3 como para gestión), 10/100 Base Tx, receptáculo
RJ45 y configurable (dirección IP, máscara de red y gateway).
Deberá poseer un puerto en la parte frontal del panel de control para la conexión
entre el equipo y una computadora personal para la gestión local, el contratista
suministrará el cable de conexión.
Todos los puertos deben ser capaces de comunicación simultánea.
El panel del control del regulador deberá disponer de una interface IHM con
teclado numérico.
El controlador del regulador deberá tener mínimo dos entradas y salidas
programables.
El controlador del regulador deberá incluir el modo compensador de caída de
tensión de línea ajustable (“Line Drop Compensation”).
El panel de control del regulador debe incluir los siguientes artículos:
o Teclas de función rotuladas para fijar la alimentación de tensión:
NORMAL – OFF – EXTERNAL o similar, que permita la operación del
regulador desde una alimentación interna, externa o estar
desenergizado.
o Teclas de función rotuladas: AUTO – OFF – MANUAL o similar, que
permita la operación automática o manual del regulador, o apagar el
control. El control remoto debe permitirse únicamente cuando regulador
está fijado en la posición de AUTO.
o Teclas de función rotuladas: RAISE – OFF – LOWER o similar, que debe
activarse únicamente cuando el regulador este en la posición MANUAL.
Permitirá la operación manual del regulador.
o Teclas de función rotuladas para el restablecimiento (Reset), indicador
de posición, de deslizamiento manual, ubicado en el panel delantero.
8
o
Leds o luz indicadora de posición neutral, operada a través del selector
de paso.
o Leds indicativos de las comunicaciones.
o Protección para el motor y panel, reemplazable desde el panel delantero.
Bajo cada protección deberá marcarse claramente su capacidad. Deben
incluirse un juego de las protecciones usadas para repuesto ubicados en
el gabinete de control.
o Medios para indicar si la tensión está dentro o fuera de la banda de
tensión establecida.
o Terminales de prueba de tensión, que conectan al lado de la carga (L)
del regulador.
o Terminales de alimentación de tensión externo que permitan la operación
del selector de Tap, desde una alimentación externa de 120 VAC. Deben
proporcionarse medios para evitar que se energicen los bushings de alta
tensión, desde la alimentación externa.
o Dispositivos de seguridad que eviten el cambio indebido de los ajustes.
o El control debe contar con medios para establecer los siguientes
parámetros:
▪ La tensión de salida establecida debe ser ajustable de 100 a 135
voltios o similar, en incrementos no mayores de 0.1 voltio.
▪ El ancho de banda de la tensión de salida establecida debe ser
ajustable de 1 a 6 voltios o similar, en incrementos no mayores de
0.5 voltios.
▪ El retraso debe ser ajustable de 10 a 180 segundos o similar, en
incrementos no mayores a 1 segundo.
▪ Los ajustes del compensador de la caída de potencial de línea,
incluyendo resistencia y reactancia, deben ser individualmente
regulables, de 0 a 24 voltios o similar. Deben proporcionarse
medios para establecer la polaridad de estos ajustes.
• El control debe contar con medios para permitir la sobre posición de control de
modo remoto. Deben suministrarse terminales en el panel posterior, como sigue:
o Para subir con motor: Dos terminales con contactos normalmente
abiertos, momentáneamente cerrados.
o Para bajar con motor: Dos terminales con contactos normalmente
abiertos, momentáneamente cerrados.
o Para inhibir AUTO: Dos terminales con contactos normalmente cerrados,
abiertos, con seguro.
o
1.4.3. Características Constructivas Seccionador Cuchilla tipo By Pass
a. Mecánicas.
• Los seccionadores cuchilla tipo bypass serán clase distribución, unipolares,
aptos para montaje en posición vertical en cruceta de madera o perfil
metálico.
• La construcción de los seccionadores deberá ser robusta para resistir
esfuerzos dinámicos provocados por su operación ya sea en condiciones
normales o en caso de falla, dentro de los límites especificados.
• Las características mecánicas de los seccionadores cuchilla tipo bypass
serán las contempladas en las normas IEEE C37.30.1.
• La base de seccionador deberá ser construida de acero. Los materiales
susceptibles de oxidación deberán protegerse contra la corrosión con
galvanizado en caliente.
• Cada seccionador deberá suministrarse con sus respectivos conectores
terminales los mismos que deberán ser adecuados para conductores de
9
•
•
•
•
Aluminio o Cobre en un rango entre 6 AWG a 250kcmil, del tipo zapata cuatro
pernos, para dos huecos tipo Nema.
La fijación de los componentes de la base deberá ser mediante inserción en
el aislador, los puntos de unión deben ser durables, sellados de tal forma de
no permitir el ingreso o absorción de humedad en el aislador.
Los seccionadores deberán tener un ojal u anillo que permita el enganche
para apertura y cierra con pértiga.
El sistema de enclavamiento deberá mantener el seccionador cerrado en
presencia de vibraciones o cortocircuitos.
La construcción de los seccionadores cuchilla tipo bypass deberá evitar la
oscilación de las partes móviles cuando el seccionador este abierto.
•
b. Eléctricas.
• Los seccionadores cuchilla tipo bypass serán instalados en las redes de
Media Tensión de 13.2 kV de la CNEL GLR y su función será aislar y poner
en derivación a los reguladores de tensión del sistema en el caso de
mantenimientos.
• Los aisladores de soporte deberán ser de material cerámico. Su color será
gris.
• Se aceptará también como material de los aisladores goma de silicón u otro
material polímero siempre que se demuestre mediante protocolo de pruebas
la calidad del mismo, debe ser apto para uso en exterior manteniendo su
estabilidad contra el calor y radiación ultravioleta.
• Las piezas tendrán las características de diseño y fabricación adecuadas que
eviten la emisión de perturbaciones radioeléctricas para el nivel de tensión
nominal del sistema.
• Los seccionadores tipo bypass unipolares tendrán de capacidad nominal de
600 A o mayor.
• Los seccionadores tipo bypass unipolares tendrán un BIL de 95 kV a nivel
del mar.
1.5.
PLANOS DE TALLER.
Luego de la entrega del anticipo, el contratista deberá entregar a la CONTRATANTE en
un plazo de 45 días dos copias de los planos de taller de los reguladores y
seccionadores ByPass.
1.6.
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A PRESENTAR CON LA OFERTA.
El contratista deberá anexar a la oferta la siguiente información:
•
•
•
•
•
•
•
•
Catálogo del regulador y sus accesorios.
Catálogo del seccionador By Pass y sus accesorios.
Manuales de operación y mantenimiento del regulador y del seccionador By Pass
Manual del controlador micro procesado.
Lista de suministros anteriores de reguladores automáticos de tensión, en los
últimos diez (10) años.
Certificados de calidad de fabricación de los equipos.
Certificados de pruebas tipo que apliquen al equipo y sus accesorios ofertados,
emitidos por un laboratorio certificado.
Planos constructivos del regulador y su control.
10
La omisión en la entrega de la información solicitada podría ser motivo de rechazo de la
oferta.
1.7.
PLANOS FINALES.
Antes de embarcar los equipos, el contratista suministrará dos juegos completos en
copias reproducibles de tamaño original de todos los planos finales.
Adicionalmente se entregará una copia de estos planos en formato digital y de la
documentación en formato digital Acrobat Reader (pdf). Los planos deberán indicar
todos los cambios y modificaciones hechos hasta el momento en que los bienes
quedaron terminados y listos para embarque. Todos los planos y catálogos deberán
contener información legible y detallada sobre los varios componentes para facilitar su
identificación en el sitio de prueba, ensamblaje e instalación.
1.8.
EMBALAJE Y TRANSPORTE.
Los reguladores deberán llenarse con aceite y empacarse en cajas de madera que
tengan resistencia mecánica adecuada, de tal forma que protejan al regulador y
accesorios durante la carga, el transporte y descarga.
Las cajas permitirán y facilitarán el bodegaje de los mismos en forma individual hasta
por un período de un año a la intemperie. El contratista deberá adjuntar la información
necesaria para el correcto bodegaje de los reguladores.
Cada regulador debe ser fijado a la base de la caja por medio de tornillos o zunchos.
El embalaje conteniendo el suministro deberá resistir cualquier condición adversa
durante el transporte y manipuleo hasta las bodegas de CONTRATANTE y deberá ser
realizado utilizando materiales nuevos.
El proveedor deberá incluir el transporte incluyendo la descarga en bodegas.
1.9.
PRUEBAS EN FÁBRICA.
1.9.1. Reguladores:
Todos los reguladores que formarán parte del suministro serán sometidos durante su
fabricación, en los talleres de fabricación del oferente, a todas las pruebas, controles,
inspecciones o verificaciones prescritas en estas especificaciones y normas adoptadas,
para comprobar que los equipos satisfagan las exigencias, previsiones e intenciones de
las Especificaciones Técnicas.
El Contratista presentará para la aprobación de la Contratante, una lista de pruebas,
controles e inspecciones a las que deberán ser sometidos los equipos con indicación
del cronograma de ejecución.
Todos los reguladores de tensión serán probados de acuerdo a la última versión de la
norma ANSI C57.15. Las pruebas de rutina deben incluir:
•
•
•
•
Medición de la resistencia de todos los devanados.
Prueba de relación de transformación en todo los taps.
Prueba de polaridad.
Pérdidas en vacío a tensión y frecuencia nominal.
11
•
•
•
•
•
•
•
•
Corriente de excitación a tensión y frecuencia nominal.
Impedancia y pérdidas en el cobre a corriente y frecuencia nominal.
Prueba de tensión aplicada.
Prueba de tensión inducida.
Factor de potencia del aislamiento.
Prueba de resistencia del aislamiento.
Prueba Impulso Atmosférico (BIL), según lo especifica la Norma ANSI C57.15
“Standard Requirements, Terminology, and Test Code for Step-Voltage
Regulators”.
Tensión de soportabilidad a frecuencia industrial.
El contratista deberá considerar en sus pruebas en fábrica, para cada regulador, las
pruebas de rutina del controlador (según lo especifica la Norma ANSI C57.15 “Standard
Requirements, Terminology, and Test Code for Step-Voltage Regulators”).
Los documentos de protocolos de pruebas en fábrica deberán ser enviados con un mes
de anticipación antes de la fecha de inicio de las pruebas en fábrica para aprobación de
la CONTRATANTE.
El costo total de todos los controles, ensayos e inspecciones en fábrica serán de cuenta
del Contratista, y deberán ser incluidos en los precios de los equipos.
1.10. REPUESTOS Y ACCESORIOS.
El contratista indicará en su oferta, según criterio de diseño adoptado por el fabricante,
un listado de repuestos y accesorios recomendados, con sus precios unitarios, la
cantidad de elementos necesarios para garantizar el funcionamiento seguro y eficiente
durante diez (10) años de servicio.
La CONTRATISTA deberá incluir en su oferta el listado de repuestos mínimo que
requiere el lote de equipos propuesto.
1.11. GARANTÍA, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS.
El periodo de garantía será como mínimo de 36 meses, contados a partir de la fecha de
suscripción del acta de entrega - recepción provisional del equipo ofertado.
Donde sea aplicable, el contratista deberá indicar el soporte técnico que va a tener la
CONTRATANTE, horarios de atención y medios de comunicación del servicio.
Adicionalmente asegurará el suministro de repuestos por un tiempo no menor a diez
años.
1.12. CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS DE LA OFERTA.
1. El incumplimiento de alguna de las características técnicas solicitadas en este
formulario será motivo de rechazo de la oferta. Toda la información deberá ser avalada
con la información técnica correspondiente, caso contrario la CONTRATANTE
rechazará la oferta. Cuando en las columnas “Solicitado” y/o “Comentario/Referencia”
conste la frase “Anexar o Adjuntar”, el oferente deberá escribir en la columna “Ofertado”,
el valor correspondiente o el número de anexo y adjuntar la información técnica
correspondiente. Los oferentes deberán indicar la referencia específica en las secciones
de sus propuestas, dónde se confirma el cumplimiento. En caso de referirse a
12
catálogos, manuales u hojas de datos, el oferente indicará en la columna
“Comentario/Referencia” la hoja, ítem y párrafo correspondiente.
2. El oferente deberá indicar la especificación técnica solicitada correspondiente al
equipo ofertado. No se aceptará como valor ofertado especificaciones técnicas no
definidas como por ejemplo (≥ 140 kV)
13
ANEXO 1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GARANTIZADAS
REGULADORES DE TENSIÓN MONOFÁSICOS, AUTOMÁTICOS, 187 A, 95 kV BIL,
32 PASOS.
REQUERIDO
INDICAR PAGINA
ITEM DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIÓN
OFERTADO
DE REFERENCIA
EN LA OFERTA
1
Marca
Especificar
2
Fabricante
Especificar
3
Procedencia / Año de fabricación
Especificar
4
Cantidad
Indicar
5
Modelo
Especificar
6
Numero de fases
7
Voltaje del sistema
8
BIL
9
Capacidad de corriente RMS
10
Conexión
11
12
Capacidad de regulación
Tipo
1
7,620/13,200Y
95 KV
≥ 187A
Estrella (tipo autotransformador) puesto
a tierra
±10%
Cambiador de TAP
bajo carga
5/8%
13
Porcentaje de regulación por cada paso
14
Total, de pasos
15
Frecuencia
16
Altura sobre el nivel del mar (msnm)
17
Aislado
18
Normas de Fabricación
19
Pérdidas en el núcleo
Especificar (W)
20
Pérdidas en el cobre
21
Identificación de Bushings
Especificar (W)
Marcado por S, L, SL en
alto relieve junto a los
bushings y los bushings
pueden ser
intercambiables entre
sí.
22
Control electrónico con Modos de operación del
flujo inverso
32
60Hz
Hasta 1000 m
En Aceite que cumpla
lo especificado en
ASTM D-3487
IEEEE std. C57.15
Mínimo 3
Basado en
microprocesador
Temperatura de
trabajo de -10° a 65° C
14
Luces que indique
posición neutral, si el
voltaje esta alto o bajo
Luces de operación en
reversa de flujo
23
Tipo de Control
Pantalla LCD retro
iluminada de 4 líneas
de 20 caracteres cada
una
Teclado numérico
completo para
modificación de
parámetros
Protección de acceso
por contraseña
24
Puerto de comunicación
25
Protocolo de comunicaciones
26
Medición y Adquisición de Datos
Selector de función
para funcionamiento
(local o remoto)
Puerto de datos USB
Frontal
Interruptor de 3
posiciones
AUTO/REMOTEOFF/MANUAL
Interruptor de
posiciones
momentáneo
OFF/RAISE/LOWER
Selector de función
para fuente de tensión
NORMAL/OFF/EXTERN
A
Fusible de protección
del motor
Mínimo 2 Entradas/2
Salidas Programables
Puerto Ethernet para
comunicación con
SCADA
Software de interface
para PC
DNP 3.0 Nivel 2
Medidor digital con
clase de precisión
menor o igual a 1.5%
Lecturas de variables:
tensión, tensión
compensado,
corriente, factor de
potencia, demanda
(kW, kVA, kVAr),
armónicos de corriente
y tensión
15
Registro de eventos
27
Capacidad de Almacenamiento
28
Dispositivos de ajuste
29
No menor a 40 días
Voltaje de referencia
en rango de 100 a 135
V en pasos <0.1
Ancho de banda Rango
de 1 a 6 V en pasos <
0.5 V
Temporización desde 5
hasta 180 seg en pasos
<1 seg
Compensación por
caída de voltaje
Contador de
operaciones
Capacidad de Operar
de -16L a +16R en
menos de 10 seg.
Cambio Tomas Manual
29.1 Número de operaciones garantizadas
500000
29.2 Tiempo de conmutación
≤250ms
Se deberá suministrar
un control por cada
tres reguladores
(Control multifase)
El control permitirá
manejar los tres
reguladores ,
permitiendo un solo
punto de
comunicación
El control multifase
deberá tener
▪
30
Regulación multifase
▪
▪
▪
▪
▪
Luz de neutro
independiente por
cada fase
Control
manual
independiente por
fase
Voltaje de prueba
independiente por
fase
Switch
Auto/Remote-OffManual por fase
Switch de selección
de
alimentación
Interna-OffExterna
Switch de Elevar –
off – reducir los
pasos
16
31
Corriente de cortocircuito, 2 seg
32
Enfriamiento
33
Material de pernos y conectores
34
Conector de Fases
35
Conector de Tierra o Neutro
36
Tipo de descargador
37
Indicador visual
25 veces la corriente
nominal del regulador
No Forzado
Deben ser de bronce
estaño o cadmiados
Terminales tipo grapa
conductor desde #6
AWG hasta 800 MCM
Terminales tipo grapa
conductor desde #6
AWG hasta 250MCM,
Cu
Descargador tipo URT
(MOV) de derivación
conectado a través del
devanado serie.
Para medición del nivel
del aceite y calor del
fluido.
El indicador de la
posición de tomas
estará por arriba del
nivel del aceite e
inclinado hacia abajo
un ángulo de 45° para
facilitar la lectura
cuando el regulador
este montado por
encima del nivel del
suelo.
Válvula de drenado de
aceite
Indicador automático
para alivio de presión
38
Alarmas
Mínimo 5
39
Montaje
Intemperie
40
Tipo de montaje
Poste
41
Grado protección
No menor a Nema 3
42
Certificados y protocolos de pruebas de equipos
similares
Adjuntar
43
Se deberá incluir los pararrayos de 10kV para el
lado de la fuente y de la carga en cada regulador
Si
44
Adjuntar certificado de distribuidor autorizado
emitido por el fabricante
Si
Lote de repuestos por todo el suministro
45
•
•
•
Dos (2) controles completos
Ocho (8) pararrayos serie
Tres (3) bushing de porcelana
Si
17
•
Dos (2) indicadores de posición de taps
NOTAS:
1
El incumplimiento de alguna de las características técnicas solicitadas en este Formulario, podrá ser motivo de rechazo de la
oferta. Toda la información deberá ser avalada con la información técnica correspondiente, caso contrario la CONTRATANTE
podría rechazar la oferta. Cuando en la columna “Requerido” conste la frase “Anexar”, el oferente debe escribir en la columna
“Ofertado”, el valor correspondiente o el número de anexo y adjuntar la información técnica correspondiente. Los oferentes
deberán indicar la referencia específica a las secciones de sus propuestas, dónde se confirma el cumplimiento. En caso de
referirse a catálogos, manuales u hojas de datos, se indicará la hoja, ítem y párrafo correspondiente. En caso de no indicar la
referencia podría entenderse que no existe información técnica que avale lo especificado y la oferta descalificada.
ANEXO 2
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GARANTIZADAS
SECCIONADOR CUCHILLA TIPO “BYPASS”
PARA REGULADORES DE TENSIÓN
N°
Concepto
Unidad
1
Cantidad
2
Fabricante
Especificar
3
País de fabricación
Especificar
4
Modelo
Especificar
5
Norma
ANSI C37.30.1
6
Sistema
Altura sobre el nivel del
mar
Nivel de contaminación
según IEC
Y neutro-tierra
7
8
U.
Especificaciones
Requeridas
Ofertadas
m
Referencia
15
Hasta 1000 m
Nivel II (Mediana)
9
Equipos aptos para
operación en las
condiciones
ambientales indicadas
en los pliegos.
10
11
Tipo
Instalación
12
Frecuencia del sistema
Hz
60
13
Tensión nominal del
sistema
kV
13,8
14
Tensión máxima de
servicio
kV
15,5kV
15
Tensión de Impulso
tipo rayo (BIL) a nivel
del mar
kV
≥95
17
Corriente nominal
A
≥600
Si
Monofásico
Intemperie
18
18
Corriente de
cortocircuito de corta
duración asimétrica.
19
Material aislante del
cuerpo
20
Color del aislador
Gris claro
21
Operación
Monopolar
22
Mecanismo de
operación
Con pértiga
23
Material de las
cuchillas
Cobre electrolítico
24
Tipo de terminales
25
Catálogo
Anexar
26
Plano con dimensiones
Anexar
27
Año de fabricación
Indicar
kA
40
Polímero/Porcelana
Nema 2 huecos
19
ANEXO 3
ESTRUCTURA DESEADA PARA LOS BANCOS DE REGULADORES DE MT
20
21