COVER SHEET TRANG ĐỐI CHIẾU Case Number/Số Hồ sơ: ______________________________________ HCM2019763051 Principal Applicant / Tên Đương đơn chính: ______________________ TRAN, YEN NHI F2A Visa Class: ________________________________________________ Am I ready for an interview? Tôi đã sẵn sàng cho buổi phỏng vấn chưa? IV Documents Giấy tờ Thị thực Định cư Original or Certified Copy Brought to Interview Bản chính hoặc Bản sao chứng thực đem tới buổi phỏng vấn Uploaded to my account Tải lên hệ thống CEAC: https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx Petitioner's Proof of Status Bằng chứng Tình trạng Thường trú nhân/Quốc tịch của Người bảo lãnh Affidavit of Support Hồ sơ Bảo trợ Tài chính Most Recent Police Certificate Lý lịch Tư pháp mới nhất Petitioner's Birth Certificate Khai sinh của Người bảo lãnh Applicant's Birth Certificate Khai sinh của Đương đơn Marriage Certificate (if applicable) Giấy Kết hôn (nếu có) Divorce Certificate (if applicable) Giấy Ly hôn (nếu có) Death Certificate (if applicable) Giấy Chứng tử (nếu có) Adoption Decree (If applicable) Quyết định Cho nhận Con nuôi (nếu có) Current, Unexpired Passport Hộ chiếu mới nhất, còn hạn Have I? / Tôi đã? Registered my address in USTravelDocs (http://bit.ly/iv-register)? Đăng ký địa chỉ trên USTravelDocs (https://bit.ly/iv-register2) hay chưa? Brought 2 visa photos per applicant taken in the last 6 months? Mang theo 2 hình thị thực cho mỗi đương đơn chụp trong vòng 6 tháng gần đây hay chưa? Taken my medical exam and brought the information sheet? Khám sức khỏe và mang theo tờ thông tin khám sức khỏe (Information Sheet) hay chưa? Verified that my name is the same on all of my documents (Passport, Birth/Marriage/ Police Certificates) or brought name change documentation? Kiểm tra họ tên có trùng khớp trên tất cả giấy tờ (Hộ chiếu, Khai sanh / Hôn thú / Lý lịch tư pháp) hoặc mang theo giấy tờ xác nhận thay đổi họ tên hay chưa? Verified that my Place of Birth & Date of Birth are the same in all documents? Kiểm tra Nơi sinh và Ngày sinh có trùng khớp trên tất cả các giấy tờ hay chưa? * If you have not brought and uploaded all documents, you will be turned away and must reschedule your interview. Please also reschedule your interview if you are sick. To reschedule, please visit: https://bit.ly/rsi-iv. * Nếu không mang theo đầy đủ và tải đầy đủ tất cả giấy tờ lên hệ thống CEAC, đương đơn sẽ không được phỏng vấn và phải đặt hẹn lại. Đương đơn cũng cần đặt lịch hẹn khác nếu đang không khỏe. Để đặt lại lịch hẹn, xin truy cập: https://bit.ly/rsi-iv2